Oct.

2016
Somos una compañía especializada en brindar asesoría, soporte técnico y suministro
de equipos y bombas industriales con sede en Colombia. Nuestra experiencia en
aplicaciones industriales, petroleras y municipales supera los 25 años en el manejo
de fluidos y equipos en todas las industrias.

Contamos con un amplio portafolio de productos y servicios y un eficiente equipo

humano conformado por ingenieros multidisciplinarios altamente capacitados, para
brindar a la industria soluciones confiables, que satisfagan plenamente sus
necesidades en las áreas petrolera, de tratamiento de agua, irrigación, petroquímica,
minería, alimentos, papel y celulosa, farmacéutica, azúcar y alcohol, entre otras.

SERVICIOS
· Asesoría en la selección del equipo más apropiado para su aplicación específica.
· Supervisión en la instalación y arranque del equipo.
· Asesoría técnica en el mantenimiento preventivo y correctivo.
· Inspección periódica del equipo para asegurar su óptimo rendimiento.
· Suministro de unidades completas y/o partes.
· Instalación de equipos industriales.
· Montajes completos incluyendo obras civiles y metalmecánica.
· Aseguramos suministro de repuestos.
· Cobertura en todo el territorio nacional.

SECTOR
INDUSTRIAL
& PETROLERO
ESPECIALISTAS EN BOMBEO
Y AGITACIÓN

PRINCIPAL CALI - COLOMBIA

Cra. 100 No. 15 - 170 PBX NAL: (57-2) 330 7700
Cel. (316) 482 9812
cali@abcingenieria.com

AGENCIA BOGOTÁ
Av. 9N No. 123 - 86 Ofic. 503 Tel: (57-1) 213 8890
Cel. (316) 288 2390
ventas@abcingenieria.com

AGENCIA BARRANQUILLA
Vía 40 No. 73 - 290 Mix Vía 40
Torre 2 Ofic. 421 Telefax. (57-5) 319 5696
Cel. (316) 801 8416
ventas@abcingenieria.com

WWW.ABCINGENIERIA.COM
 Serie “S”
BOMBAS DE DOBLE Y TRIPLE TORNILLO
BLACKMER “S”

Las bombas de tornillo Serie “S” de BLACKMER se

BOMBAS ROTATIVAS DE PALETA
Bombas volumétricas de paletas deslizantes, ideales para
todo tipo de fluidos viscosos, combustibles y sus derivados.
destacan en aplicaciones exigentes. Las bombas y
sistemas Serie “S” son confiables, durables y capaces de
superar a diario sus necesidades más difíciles de
transferencia, por muchos años. Diseñadas teniendo en
cuenta al usuario, estas bombas son ideales para
aplicaciones donde se requiere un equipo que pueda
mover fluidos livianos, así como transferir fluidos visco-
sos muy exigentes. Las bombas Serie “S” son ideales para
la transferencia de aceite a alta presión, pero también
ofrecen muchas configuraciones para aplicaciones sin
lubricación, como LPG y fluidos abrasivos. Son equipos
altamente eficientes y con una alta confiabilidad.

Paleta compensa el desgaste

con un mayor desplazamiento
Ranura en la ranura
del rotor

Paleta Paleta
nueva usada

ALTA EFICIENCIA VOLUMÉTRICA DESGASTE AUTOCOMPENSADO DE LAS PALETAS TM

Las bombas BLACKMER tienen un rotor excéntrico a la carcasa, en donde las
paletas se mueven rápidamente, desplazando el volumen existente del fluido
entre las paletas, el rotor y la camisa o la carcasa según el modelo del equipo.
El desgaste de las paletas de las bombas BLACKMER es autocompensado por
la acción de los pasadores que transmiten energía mecánica de una paleta a
otra manteniendo la eficiencia volumétrica de los equipos, alargando la vida
útil y prolongando los períodos de mantenimientos a diferencia de otros
equipos de bombeo rotatorios existentes en la industria.

CARACTERÍSTICAS DEL DISEÑO BLACKMER

VERSATILIDAD:
BOMBAS CENTRÍFUGAS DE ALTA CONFIABILIDAD
Posee diferentes materiales de fabricación, de tipos de sellados, así como tipos de rodamientos, lo
que le ofrece una gran versatilidad para manejar muchos tipos de líquidos viscosos, volátiles y “DISEÑADAS BAJO NORMA ANSI B73.1”
abrasivos entre otros.
Equipos especialmente diseñados para procesos industriales &
CAMISA INTERCAMBIABLE: petroleros de alta confiabilidad, servicios generales de agua,
La mayoría de los modelos de bombas BLACKMER poseen una camisa o liner intercambiable que le
condensados, solventes, aceites ligeros, químicos, petroquímicos,
permite recuperar la eficiencia y características propias del equipo para trabajar por más tiempo
después de un mantenimiento. refrigerantes, salmueras y en general fluidos limpios de baja a media
velocidad. Variedad en materiales de construcción, sellos
AHORRO DE ENERGÍA: mecánicos y variedad de tamaños (capacidad de flujo hasta
La alta eficiencia volumétrica y simétrica de sus apoyos la hacen requerir menos energía que otras
7.500 GPM).
bombas rotativas.

AUTOCEBADO: CARACTERÍSTICAS
El autoajuste de las paletas permite asegurar el sostenimiento de su capacidad de succión y
autocebado. • Diseño y construcción bajo Norma ANSI B73.1. Diseños robustos, fabricados • Voluta con espesor clase 300 por estándar.
con los más altos estándares de calidad y materiales seleccionados. 100% de • Impulsor abierto de alta eficiencia hidráulica.
BAJO COSTO DE MANTENIMIENTO Y REPUESTOS. intercambiabilidad dimensional con otros equipos diseñados bajo la misma • Caja de rodamientos robusta con sellos laberinto inpro/seal y tapón
El costo de un kit de paletas y pasadores para una bomba Blackmer no supera el 10% del costo total norma. magnético de drenaje por estándar.
de la bomba, lo cual permite recuperar el rendimiento nominal a un costo muy bajo. • Diseños back-pull out de fácil mantenimiento.

2 SECTOR INDUSTRIAL & PETROLERO / ABC INGENIERIA SECTOR INDUSTRIAL & PETROLERO / ABC INGENIERIA 3

Las bombas GORMAN-RUPP, líder mundial de bombas centrifugas
autocebantes diseñadas para trabajo pesado y alta confiabilidad,
debido a su diseño robusto y sus materiales de construcción son
ideales para todo tipo de aplicaciones industriales y municipales.
Su diseño de la voluta grande garantiza el cebado automático, posee
la capacidad de manejar succiones negativas hasta de 7mts sin
necesidad de válvulas de retención en la succión, maneja altos
porcentajes y tamaño de sólidos hasta de 3 pulg, están diseñadas
para un fácil mantenimiento que puede ser realizado sin necesidad
de desconectar las tuberías y usando herramientas comunes.
Debido a su diseño se puede acceder al impulsor, sello, plato de
desgaste por la tapa frontal, sin necesidad de retirar las tuberías ni
desconectar el motor.
PROTECCIÓN DE LOS RODAMIENTOS
Su diseño de doble sello de labios proporciona una protección adicional a
los rodamientos, además posee una barrera atmosférica entre los sellos de
labio, la cual permite un monitoreo externo.
CARACTERÍSTICAS
IMPULSOR: diseñado especialmente para manejo de sólidos, impulsor
semi-abierto de dos venas para manejo de sólidos hasta 3 “(75mm) de
FÁCIL INSPECCION Y REMOCIÓN DE SÓLIDOS diámetro. Su diseño consigue reducir la acumulación de material extraño
detrás del impulsor y reducir la presión sobre el sello y los cojinetes.
Gracias al diseño de su ventana de inspección frontal, facilita el acceso al
interior de la bomba de una forma rápida y fácil, sin desconectar tuberías,
para visualizar el estado del impulsor, sello, plato de desgaste, además para SELLO MECÁNICO
retirar basura o elementos extraños, logrando minimizar los tiempos de
Cuenta con el exclusivo sello mecánico de cartucho, autolineante, el cual
parada. cuenta con lubricación por medio de una cámara de aceite independiente,
Adicionalmente, la tapa frontal permite un fácil ajuste entre la distancia de
con materiales de las caras estática y rotativa hechos de Carburo de Silicio o
la placa de desgaste y el impulsor. Este diseño permite duplicar la vida del
Carburo de Tungsteno Titanio, el cual fue diseñado para aplicaciones
impulsor y del plato de desgaste, así como mantener una eficiencia máxima
abrasivas y/o manejo de sólidos.
de funcionamiento.
CONJUNTO KIT ROTATIVO
Todo el conjunto rotativo puede ser reemplazado fácilmente sin necesidad
de mover la bomba ni las tuberías de succión y descarga, minimizando
sustancialmente los tiempos de paradas.
4 SECTOR INDUSTRIAL & PETROLERO / ABC INGENIERIA
BOMBA PORTÁTIL AUTOCEBANTE
Las bombas GORMAN RUPP portátiles son una excelente
solución debido a su robustez y versatilidad para bombear
líquidos con altos porcentajes de sólidos; su gran capacidad de
succión negativa, fácil operación, confiabilidad, las hace
ideales para cualquier aplicación difícil. Son diseñadas para una
larga duración y operación libre de problemas.
BOMBAS SUMERGIBLES
Las bombas sumergibles GORMAN-RUPP Serie SF están diseñadas para ofrecerle lo máximo en eficiencia,
confiabilidad de bombeo cuando se manejan sólidos, además todos los motores son de eficiencia NEMA
Premium, con aislamiento clase H estándar, la carcasa de los motores cuentan con aletas que facilitan el
enfriamiento de éste, ofreciendo una mayor vida útil del motor; adicionalmente cuenta con sensores de
protección del motor y cámara de sellado. A través de las bombas pueden pasar un sólido de 3” con
impulsores vortex utilizando la tecnología de turbina con patente pendiente Staggerwng. Son ideales para
todo tipo de industria, principalmente para el manejo de aguas residuales.
Tamaños 3”, 4”, 6” y 8”. Potencia hasta 75 HP, capacidades de bombeo hasta 3200 gpm y presiones hasta 60 mts.
AJUSTE EXTERNO DE TOLERANCIAS
El diseño de tres piezas en el equipo proporciona un ajuste fácil y preciso del
rotor. Los rodamientos de dos hileras sellados son libres de mantenimiento y
proporcionan un control del empuje.
BOMBAS ROTATORIAS DE ENGRANAJES
Las bombas de engranajes GORMAN-RUPP de construcción robusta para uso
en todo tipo de aplicaciones y manejo de diferentes fluidos ya sean limpios,
mezclas, emulsiones, crudos, aceite combustible, fluidos con altas viscosidades.
CARACTERÍSTICAS SOLUCIONES EN INGENIERÍA DE SELLADO
• Engranes de alta resistencia para el manejo confiable de fluidos viscosos.
GORMAN-RUPP ofrece la más amplia gama de soluciones de sellado para la
• Chaquetas térmicas para el control de temperatura y el buen funcionamiento
industria del asfalto.
con líquidos viscosos.
• Flujo bidireccional sin pulsaciones.
• Mínimo de fugas y empaque resistente a la abrasión.
• Localización óptima de soportes del eje para una larga vida útil.
• Sello sencillo tipo cartucho con caras duras, requiere enfriamiento del vapor.
• Lubricación interna del perno guía.
• Sello doble tipo cartucho con caras duras, requiere fluido de barrera presurizado.
• Perno guía endurecido (opcional buje endurecido).
• Sello triple labio tipo cartucho, requiere enfriamiento del vapor o del aceite
• Área de alimentación más profunda.
caliente.
• Buje del eje de alto rendimiento.
• Sello flexible, característica que permite múltiples soluciones de sellado.
• Tolerancia ajustable desde el exterior.
• Rodamiento de bolas de doble hilera libre de mantenimiento.
Ofrecen características de primera calidad para un rendimiento y capacidad de
servicio. Las bombas GORMAN-RUPP de trabajo pesado están disponibles en
las siguientes configuraciones:
• Tamaño: 1” a 6”.
• Capacidad Max.: 600 GPM (136 m3/h).
• Presión Max.: 300 psi (20.7 bar).
• Viscosidad Max.: 2, 000,000 SSU (440,000 cSt).
• Rango de Temp.: - 60° a 675°F (- 51° a 357°C).
• Construcción: Hierro Fundido, Hierro Ductil.
SECTOR INDUSTRIAL & PETROLERO / ABC INGENIERIA 5
 Fabricante americano de equipos de agitación, fundada en 1952, es especialista en
brindar soluciones de mezclado y agitación y le ofrece el equipo más adecuado para
cada necesidad.

• Fabricando sus propios reductores asegura su uso severo en aplicaciones de agitación

con alto torque y robustez. Chemineer es miembro AGMA (Asociación Americana de
Fabricantes de Cajas Reductoras).
• Simula todas sus selecciones, usando además de los análisis de rendimiento mecánico
análisis como movimiento y velocidad de partículas, patrones de flujo, nivel de
dispersión y suspensión.
• Posee laboratorios donde constantemente se innova y mejoran los impulsores y
diseño de cada una de las parte s y materiales de los equipos.

La posición de liderazgo que Chemineer tiene frente a sus competidores se ha demos-

trado en la manera cómo ha evolucionado la industria de agitación durante los pasados
años.
Las bombas NOV MOYNO/MONO de cavidad progresiva son diseñadas para el manejo de todo tipo de líquidos, viscosos
y abrasivos; por su principio de funcionamiento maneja sólidos hasta 2.8” de diámetro, capacidades hasta 2.500 gpm y
presiones hasta 2.100 psi.

Las bombas MOYNO/MONO se encuentran disponibles en una amplia variedad de opciones y materiales, ideales para
satisfacer todas las necesidades y aplicaciones industriales y petroleras.

PROGRAMA COMPUTACIONAL DE MEZCLADO (CFM)

CFM es una herramienta poderosa de modelación de flujo que provee el análisis
visual de los sistemas de agitación. CFM utiliza modelos matemáticos de flujo para
analizar procesos de mezclado y movimiento, suspensión de sólidos, reacción
química y transferencia de calor.

AGITADORES MECÁNICOS
Desde pequeñas aplicaciones tipo portátil hasta grandes aplicaciones de alto
LAS BOMBAS MOYNO VERTICALES torque. Potencias desde ¼ HP a 1000 HP. Opciones de entrada superior, lateral, por
el fondo o inclinada.
Están diseñadas específicamente para aplicaciones de sub-superficie. A fin de que puede llegar a profundidades
estándar de hasta 7 mts, las bombas MOYNO vertical incluyen un eje intermedio extra largo soportado por un
cojinete de brida con bujes reemplazables. Su entrada se sumerge para extraer líquido de la parte inferior de
un recipiente de almacenamiento del sumidero, pozo u otro subterráneo y descarga en la superficie.

Un filtro de aspiración opcional evita que los residuos entren en la bomba, y como resultado hay un menor
tiempo de inactividad por mantenimiento y limpieza.
MEZCLADORES ESTÁTICOS
Puede estar montada sobre flanches a tanques cerrados o montada sobre estructuras metálicas encima de Mezclador en línea Kenics-Chemineer, el cual internamente cuenta con elementos
tanques abierto con su succión sumergida; la bomba extrae el fluido del fondo del tanque diseñados según la aplicación para realizar la mezcla fluidos o gases, con el mejor
y lo descarga para posterior proceso en la superficie. CV y la menor caída de presión, garantiza una homogenización del 99.9% de hasta
cinco productos.

6 SECTOR INDUSTRIAL & PETROLERO / ABC INGENIERIA SECTOR INDUSTRIAL & PETROLERO / ABC INGENIERIA 7
 Bombas horizontales y sumergibles especialmente diseñadas para el manejo de aguas
residuales debido a su principio de funcionamiento del impulsor centrífugo-helicoidal, Equipos de bombeo diseñados para aplicaciones críticas y que requieren alta
el cual es de tipo “tornillo” y actúa produciendo un efecto de desplazamiento positivo en
confiabilidad y eficiencia. Dentro de los principales equipos Pentair encontramos:
el fluido. Con líquidos de similar densidad que el agua se comporta como un tornillo
espiral tipo “Arquímedes”. Con barro, lodo o sólidos en suspensión, tiene además el
efecto de bombeo similar a un “tirabuzón”, iniciando el desplazamiento de la materia y • Bombas de turbina vertical para aplicaciones de agua potable.
manteniéndola en movimiento. La segunda sección del impulsor es de acción centrífu-
ga, produciendo una curva de rendimiento muy inclinada que resulta en una operación • Bombas verticales para aguas residuales y manejo de sólidos de gran tamaño
altamente eficiente. sin obstrucciones, materiales fibrosos, arena, limo y lodos, debido a su diseño.

El impulsor continuamente abierto desde la succión hasta la descarga, hace posible el • Bombas de carcasa partida para aplicaciones de altos caudales.
bombeo de sólidos de gran diámetro en relación al tamaño de la bomba. El impulsor
centrífugo-helicoidal, por su diseño y las acciones de desplazamiento positivo y centrífu-
• Bombas vortex para aplicaciones de fluidos con contenido de arenas.
go, permite una operación de alta eficiencia, con un excelente valor de carga neto, de
succión positiva, suave funcionamiento y bajo riesgo de atascamiento.

CUALIDADES DE LOS IMPULSORES CENTRÍFUGO - HELICOIDALES

• Capacidad de bombear líquidos y sólidos en suspensión de diversa densidad.
• Bombeo suave.
• Bombeo sin atascamientos.
• Bajo consumo de energía.
• Alta durabilidad.
• Facilidad de mantenimiento.
• Reducido costo de instalación.
• Bajo requerimiento de carga neta de succión positiva (NPSH).
• Evita la sobrecarga.
• Reserva la capacidad de bombeo.

CONCEPTO BÁSICO DEL IMPULSOR CENTRÍFUGO - HELICOIDAL

1. Las bombas con impulsor de 2. En bombas convencionales, los 3. La dirección de flujo en bombas 4. En las bombas con impulsor
pasaje abierto HIDROSTAL, permiten canales de impulsión son a menudo convencionales sufre un abrupto Centrífugo Helicoidal el flujo describe
la libre salida de materiales fibrosos y causa de atascamiento con fibras y cambio de dirección de 90° al entrar un suave movimiento parabólico.
sólidos. sólidos. en el impulsor.

Vanton posee medio siglo de experiencia en bombas termoplásticas. Construye

todos los componentes en contacto con el fluido con termoplásticos sólidos y no
forrados, presentando una amplia disponibilidad de materiales: PVC, CPVC, PP, PPL,
PVDF, ECTFE, PTFE.

BOMBAS RECIPROCANTES DE ALTA PRESIÓN

BOMBAS CENTRÍFUGAS TERMOPLÁSTICAS
Diseñadas para el manejo de toda clase de ácidos
solventes y productos químicos corrosivos, abrasivos,
peligrosos y ultra puros.
VENTAJAS
• Ninguna oxidación o corrosión galvánica.
• No existe contaminación metálica del fluido.
• Mayor resistencia a la abrasión que el acero inoxidable o
la fibra de vidrio.
• Variedad de materiales para cada aplicación.
• El peso es más ligero, de fácil manipulación y menor
mantenimiento.
• Línea Chem – Gard con sello magnético.
Más de un siglo de experiencia ha demostrado que la línea de bombas reciprocantes Myers® de
Pentair están diseñadas y construidas bajo los más altos estandares industriales y API 674. Las
bombas de pistones marca Myers fueron diseñadas para bombear fluidos a altas presiones y altas
eficiencias. Las unidades Myers combinan la experiencia de fabricación de Pentair y la correcta
interpretación de las necesidades del cliente para proporcionar una bomba confiable en cada
aplicación industrial y petrolera de alta presión tanto en la succión como en la descarga de la misma.

8 SECTOR INDUSTRIAL & PETROLERO / ABC INGENIERIA SECTOR INDUSTRIAL & PETROLERO / ABC INGENIERIA 9
 Caja de rodamientos y sellos
EZE-CLEAN-TM sobredimensionados para un
facil montaje de accesorios
Válvulas Los cartuchos Flange C-Face y eje libre
ofrecen gran versatilidad
se pueden quitar
para limpiar sin Sellos tipo
laberinto
perturbar la tubería
de la bomba. BOMBAS CENTRÍFUGAS ANSI PROCESO – ANSI B73.1.
Bombas centrífugas horizontales tipo ANSI de proceso, impulsor semi abierto,
pueden ser utilizadas en todas las aplicaciones de líquidos corrosivos, abrasivos,
BOMBAS DOSIFICADORAS DE ACCIONAMIENTO fibrosos, etc.
HIDRAULICO
Piezas intercambiables con todas las bombas fabricadas bajo la norma ANSI. Su Amplio reservorio
Las bombas dosificadoras de diafragma con principio de diseño y características especiales hacen que sea una bomba robusta y de alta de aceite

accionamiento hidráulico, cuentan con ajuste variable de confiabilidad en sus procesos.

Flexibilidad
Ventana de vidrio
de 1” para un fácil
carrera, permitiendo una regulación entre el 10% - 100% de su de sellado monitoreo de nivel
de aceite
Apoyo robusto

capacidad de bombeo.

Su diseño EZE-CLEAN-TM con válvulas removibles de cartucho

permite su limpieza sin necesidad de remover las tuberías del
sistema. Motores integrales estándar, D-flange (IEC), y (NEMA)
C-frame @ XP, wash down duty, VFD. Capacidad de flujo 60 hz:
0.2 GPH -240 GPH @ maximas presiones: 207-276 bar
(3.000-4.000 PSI).

BOMBA ANSI MODELO 2196 BOMBA DE PROCESO 2175 BOMBA DE BAJO FLUJO Y ALTA CABEZA 2196 LF

SISTEMAS DE MEZCLADO EFICIENTE DE POLIMEROS
DynaBLEND es el mezclador más confiable y eficiente en la industria de los polímeros líquidos y
secos. La cámara de mezclado hidrodinámico patentado y de fácil acceso a la válvula de retención
de polímero es sólo una muestra de sus características principales.
LA MEZCLA DE POLÍMERO
El conocimiento de los requisitos críticos de mezcla de polímeros es el primer paso en la comprensión de
las numerosas ventajas de la tecnología dynaBLEND. Con los años, la gama de polímeros disponibles
se ha ampliado. Algunos sistemas de mezcla de polímeros funcionan bien en polímeros de mezcla
sencilla, pero no se activan de manera efectiva con otros tipos de polímeros. A continuación algunas
definiciones que nos permitirán entender porque los sistemas dynaBLEND son los que poseen la
mejor tecnologia del mercado.
El concentrado de polímero - es una molécula de larga cadena que tiene sitios de carga positiva
(catiónicos), negativa (aniónicos) y neutra(no iónicos). En su forma bruta de suministro concentrada,
el polímero está muy enroscado y en este estado el polímero no es susceptible al daño de la alta
energía de mezcla.
Efectos de la mezcla insuficiente de energía - Cuando es insuficiente la energía de mezcla que
se aplica, se produce aglomeración, lo que resulta en los sitios de carga que no están totalmente
expuestos. Se requiere una sobredosis de polímero para lograr el desempeño deseado.
Las bombas neumáticas IWAKI AIR están construidas para ofrecer un máximo rendimiento.
Son portátiles y fáciles de instalar, operar, y mantener. Ofrecen regulación total de caudal
y presión de descarga. Pueden manejar una inmensa variedad de fluidos, incluyendo
químicos corrosivos y liquidos inflamables, siendo capaces de autocebarse y operar en
vacío sin ningún daño. Muy importante dentro de las caracteristicas del diseño es la
válvula de aire libre de aceite, con un resorte no centrado especialmente diseñado para
evitar que se traben durante la operación y que tengan un arranque positivo inmediato
despues de una parada por válvula cerrada. La válvula de aire es modular y totalmente
accesible desde el exterior para un fácil mantenimiento.
Estas bombas están diseñadas para ser eficientes. Una alta capacidad de descarga significa que
la bomba puede operar consumiendo menos aire comprimido que las bombas de
muchos competidores. Las opciones de materiales para los cuerpos pueden variar de
acuerdo a cada serie de bombas. Visite www.iwakiair.com para una completa información.
APLICACIONES INDUSTRIALES
Las bombas a doble diafragma IWAKI AIR son una opción ideal
para la transferencia segura de una ilimitada variedad de líquidos
en una amplia gama de industrias tales como quimicos corrosi-
vos, slurries con partículas abrasivas, líquidos viscosos, gasolina,
aceites, adhesivos, tintas y líquidos inflamables.

Efectos de la sobre exposición a energía de mezclado - Si el polímero se expone en exceso a la

energía de mezclado después de la activación inicial se producirá un daño irreversible en la molécula
de larga cadena. Una vez más, se requiere una sobredosis de polímero.

Todo Polímero activado - El trabajo del sistema de activación del polímero y la mezcla es para
activar suave y completamente el polímero. Un polímero totalmente alargado, sin daños, es la forma
más eficaz pero también es el estado mas frágil, porque si continúa la exposición a la energía de
mezclado en este estado se puede dañar el polímero por ser muy frágil. Una vez más, se requiere una
sobredosis de polímero.

10 SECTOR INDUSTRIAL & PETROLERO / ABC INGENIERIA SECTOR INDUSTRIAL & PETROLERO / ABC INGENIERIA 11
 BOMBAS CENTRÍFUGAS DE ALTA PRESIÓN

Bombas centrífugas de alta presión y alta eficiencia con un diseño único para
manejo de fluidos limpios. Bajo nivel de ruido con bajo nivel de vibración.
La simplicidad de construcción de la bomba elimina su constante
mantenimiento.

Disponibles en configuraciones API 610.
Capacidades: Caudal hasta 750 GPM y presiones de descarga hasta 2250 PSI
BOMBAS DE DOBLE TORNILLO
Las bombas de doble tornillo en sus tipos de baja ó alta presión, cuentan con
una excelente capacidad de autocebado en la succión, permitiendo
períodos de rotación en seco, lo que garantiza bajos valores de NPSHr.
Ofrecen flujo constante y manejan un alto rango de viscosidades, presiones,
temperaturas y velocidades fijas o variables. Accionamiento directo, sin
reductores. Larga vida útil con mínimo mantenimiento. Inserto de rotores y
camisas recambiables que permite recuperar la eficiencia del equipo.
BOMBAS DE TRIPLE TORNILLO
Las bombas de triple tornillo en sus tipos de baja o alta presión son autoce-
bantes, de excelente rendimiento y excepcionalmente silenciosas. Por la auto
sincronización hidráulica de sus tornillos transfieren fluidos ligeramente
lubricantes, prácticamente sin pulsaciones ni turbulencias, sin sesgarlos o
desintegrarlos, desde bajos a elevados parámetros de viscosidad y presión de
descarga. De accionamiento directo hasta 6000 rpm. Larga vida útil con
mínimo mantenimiento. Inserto de rotores recambiables.

MOTOR
Eje Hueco/
Sólido
Bombas que trabajan bajo el principio Vortex, generando un flujo contínuo
donde lo que entra es igual a lo que sale con excelente resistencia a la abrasión, BOMBAS TURBINA VERTICAL
revolucionando los diseños de las bombas de lodos de perforación. Las bombas National de turbina vertical han sido diseñadas especialmente para el manejo de aguas con bajo
porcentaje de sólidos, principalmente aguas limpias; por su alta eficiencia son ideales para el mercado municipal,
industrial y agrícola. Se pueden ofrecer diferentes configuraciones (pozo profundo, embarriladas, booster),
variedad de materiales de construcción para sus impulsores, tazones y cuerpos, alternativas en lubricación y
sellado, dependiendo de la aplicación.
100.000 horas
mínimo en la vida
de los rodamientos
Voluta de dos Cabezal de
piezas con pared Descarga
extragruesa

Impulsor tipo
copa retraido

Plato de Espesor hasta

desgaste de 1½” en los
reemplazable puntos de desgaste
en H-Cromo Conjunto de
Columna Eje
En alto cromo
con dureza de Lineal Abierto/ TURBINAS VERTICALES DE
600-700 Brinell Cerrado
ACOPLAMIENTO
CERRADO VS1 - VS6
CARACTERÍSTICAS Conjunto • Diámetro de tazón: 6"-30" (152 a 762 mm)
de Tazones • Cabezales: NF, NLF, NTF, NUF
• El líquido impulsado produce un efecto de flujo libre, lo que entra es igual a lo Si el cebado se pierde, la columna de líquido regresa hacia la succión por
que sale. la tubería de descarga. Este líquido que se reserva, no causa ningún tipo • Caudal: a 20.000 ft (610m) (865 PSI)
• Excelente resistencia a la abrasión, revolucionando los diseños de bombeo de de perjuicio a la bomba del eje. • Potencia: Hasta 1500 HP
lodos. • Voltaje: 460 V y 4160 V
• Excelente manejo de sólidos con alto tamaño de partícula y materiales fibrosos. • Operación estable, incluso con caudales bajos.
• Gran variedad de aplicaciones industriales y municipales. • Capacidad para trabajar a shut – off. Rejilla
• Diseños de bajo NPSH
• Bajo requerimiento de NPSH.
• Impulsores balanceados dinámicamente
• Bajo costo de mantenimiento.

12 SECTOR INDUSTRIAL & PETROLERO / ABC INGENIERIA SECTOR INDUSTRIAL & PETROLERO / ABC INGENIERIA 13
 SISTEMAS CONTRA INCENDIOS GRUNDFOS

Los sistemas contra incendio de PEERLESS- GRUNDFOS (Made in U.S.A)

BOMBAS SUMERGIBLES
Bombas centrífugas sumergibles especialmente diseñadas para bombeo de
slurries y líquidos con alto contenido de sólidos de hasta un 70% por peso;
aplicaciones en el sector municipal y diferentes procesos industriales donde
se requieren equipos altamente confiables y eficientes. Plantas cementeras,
limpieza de tanques, limpieza de lagunas, aguas residuales, etc. Construidas
en High Chrome aptas para trabajo severo.
son equipos listados por UL (Underwriters Laboratorios) y aprobados por
FM (Factory Mutual), y están formados por bomba con motor diesel,
bomba con motor eléctrico, bomba jockey, tablero de control para cada
bomba con sensor de presión, medidor de flujo o cabezal de pruebas,
válvula de alivio, cono de sobre flujo, válvula eliminadora de aire, manó-
metro de succión y de descarga, banco de baterías, mofle, tanque de
combustible con medidor de nivel para motor diesel y tablero local para
motor diesel con tacómetro para medir la velocidad del motor, medidor
de presión de aceite, medidor de temperatura del motor, voltímetro para
cada batería, selector para arranque manual y selector para arranque con
marcha # 1 ó marcha # 2.
BOMBAS HORIZONTALES Y VERTICALES
TIPO VORTEX
Bombas centrífugas inatascables de funcionamiento tipo vortex con
excelente resistencia a la abrasión debido a las altas durezas de los materia-
les de construcción. Tienen un mejor rendimiento que otras bombas tipo
vortex gracias al diseño interior de su carcasa. Permiten el manejo de gran
tamaño de partículas y materiales fibrosos. Utilizada exitosamente para
bombeo de lodos de minería.

BOMBAS GRUNDFOS CENTRÍFUGAS VERTICALES MULTIETAPA

CR/CRI/CRN/CRT ASPIRACIÓN Y DESCARGA EN LINEA NO
AUTOCEBANTE
APLICACIONES
Sistemas contraincendio-bomba jockey, aumento de presión, agua desmineralizada o salobre,
alimentación de calderas y retorno de condensado, refrigeración, plantas de lavado industrial y
tratamiento de agua (ósmosis inversa).
VENTAJAS: PEERLESS PUMP es una empresa que viene desde el año 1930 Se cuenta con la opción de equipo ensamblado completo, mecánica, hidráuli-
DATOS TÉCNICOS
fabricando sistemas contra incendio, y cuenta con el servicio de ingeniería, ca y eléctricamente en caseta que cumple los requerimientos de UL, ULC, FM,
Caudales hasta 180 m3/h, presiones hasta 250 m.c.a (400 m.c.a. bajo pedido), temperatura del
fabricación, prueba de operación mecánica y puesta en marcha de los equipos NFPA13, NFPA20, NFPA 70, MBMA, e ISO-9001, lo cual elimina los costos y
liquido de -20 C a 120 C (-40 C a 180 C bajo pedido).
para reducir el riesgo de daño a las instalaciones y al personal que se encuentre complejos problemas de instalación.
dentro de ellas.
CONFIGURACIONES
CR SS AISI 304 (base y cabezal de fundición), CRI SSAISI 304, CRN SS AISI 316, CRT titanio.
Las opciones de bombas centrífugas son modelos horizontales, en línea, y
succión lateral, así como también la opción de bomba turbina vertical. Las
unidades estándar manejan agua dulce, pero se cuenta con materiales de
fabricación para aplicaciones con agua de mar.

APLICACIÓN DE LOS SISTEMAS CONTRA INCENDIO PARA LA DATOS TÉCNICOS

PROTECCIÓN DE:
• Edificios de oficinas, hoteles, hospitales, torres de departamentos, dormitorios,
escuelas, universidades, guarderías, sitios de campamento, y estacionamientos.
• Cines, museos, plazas comerciales, estadios deportivos, arenas para eventos
culturales y casinos.
• Industria en general, alimenticia, petroquímica, farmacéutica, metal mecánica
y manufactura.
VARIANTES • Centros de distribución, bodegas, almacenes y tiendas departamentales.
Doble sello mecánico en tandem o back to back, acople magnético, alta temperatura 180ºC
(240ºC aceite térmico), alta presión –hasta 40 bar y motor XP explosión proof.
• Capacidad: De 250 a 5,000 GPM
• Carga: De 92 a 1,492 pies de columna de agua
• Caballaje: Hasta 800 HP
• Motores: Motor eléctrico horizontal o vertical, motor diesel con o sin
engranes en ángulo recto y turbinas de vapor.
• Líquido bombeado: Agua dulce o agua de mar
• Materiales de construcción: Hierro fundido con accesorios de bronce
como estándar, se dispone de materiales opcionales para aplicaciones con
agua de mar.

14 SECTOR INDUSTRIAL & PETROLERO / ABC INGENIERIA SECTOR INDUSTRIAL & PETROLERO / ABC INGENIERIA 15