Señalización Vial 
SEÑALIZACIÓN VIAL

Se entiende por señalización, el conjunto de estímulos que condicionan la actuación del individuo que los recibe frente a unas
circunstancias (riesgos, seguridad, precaución, etc. que se pretenden resaltar.

La aplicación del concepto anterior en el transito vehicular es de suma importancia, ya que forma parte del lenguaje de todo
conductor por lo tanto es necesario conocer y aprender los colores y formas de cada señal.

Una aplicación clara de los colores es el semáforo, aquí aprendemos lo que significan los colores rojo, amarillo y verde.

• La luz roja significa ALTO. Debe hacer una parada completa antes de acercarse a
una intersección. Detenga su vehículo atrás de la línea peatonal o la línea de alto. Si
no existe esta línea, haga un alto antes de entrar en el cruce. Si no hay una señal que
diga que es prohibido, puede girar a la derecha en la luz roja, después de haber hecho
una parada completa, siempre y cuando no haya tráfico o peatones y es seguro
proceder.

• La luz amarilla significa PRECAUCIÓN. Una luz amarilla firme es una advertencia
que la luz cambiará al rojo. Debe parar si no ha entrado en el cruce. Si ya está en el
cruce, debe de continuar y manejar con cuidado y asegurarse que el camino este
seguro. No acelere para ganarle a la luz.

• La luz verde significa SIGA. Puede proceder en el cruce en la dirección indicada por
las señales si el camino esta libre. Asegúrese de ver a la derecha e izquierda que no
se aproxime tráfico.

• Una luz roja intermitente significa que debe hacer un completo ALTO. Puede
continuar siempre y cuando el camino este libre y no venga tráfico y tiene el derecho al
paso. Las señales tienen el mismo significado como la señal del ALTO.

• Una luz amarilla intermitente significa que usted puede seguir adelante, pero con
cuidado.

Existe varias clases de señales de tránsito, a continuación se mencionan algunas de ellas:

SEÑALES VERTICALES

Las señales verticales son placas fijadas en postes o estructuras instaladas sobre la vía o adyacentes a ella, que mediante
símbolos o leyendas determinadas cumplen la función de prevenir a los usuarios sobre la existencia de peligros y su naturaleza,
reglamentar las prohibiciones o restricciones respecto del uso de las vías, así como brindar la información necesaria para guiar
a los usuarios de las mismas.

De acuerdo con la función que cumplen, las señales verticales se clasifican en:

• Señales preventivas. Llamadas también de prevención, tienen por objeto advertir al usuario de la vía la existencia de
una condición peligrosa y la naturaleza de ésta. Los colores utilizados son amarillo para el fondo, el negro para las
letras y orlas.

• Señales reglamentarias: Tienen por objeto indicar a los usuarios de la vía las limitaciones, prohibiciones o
restricciones sobre su uso. Los colores utilizados son Fondo blanco; orlas y franjas diagonales de color rojo; símbolos,
letras y números en negro.

Página 2 de 22
 • Señales informativ vas: Tienen poor objeto guiarr al usuario dee la vía suministrándole la innformación neccesaria sobre
identifficación de localidades, desstinos, direccioones, sitios de
e interés turístico, geográficcos, interseccio ones, cruces,
distan s : fondo azu
n de servicios, etc. Los colores utilizados son
ncias por recorrrer, prestación ul, orla, pictograma, flechas
núme eros y/o letras blancas.
b Se utilizan otros colo
ores dependienndo de la inform
mación que se desee dar a co onocer.

S
SEÑALES HO
ORIZONTALES
S

Corresponde a la aplicación n de marcas viales,

v conformmadas por líne eas, flechas, símbolos
s y letrras que se pin
ntan sobre el
pavimento, ace eras y estructuras de las vía
as de circulació ón o adyacente es a ellas, así como los objetos que se colocan sobre la
s
superficie de ro
odadura, con el ar la presencia de obstáculoss.
e fin de regularr, canalizar el tránsito o indica

S
Señales de Prrevención para la Ejecución
n de Trabajos en las Vías

Son utilizadass cuando se ejecutan

S e trabajos de constru
ucción, rehabilitación, manteenimiento o acctividades relaccionadas con
s
servicios públiccos en una determinada vía, o en zona adyacente a la misma,
m se presentan condicio
ones especiales que afectan
la circulación de
d vehículos y personas.

SEÑALES DE PREVE
ENCIÓN

Son utilizaddas para adveertir a los usuuarios de la vía

v de peligrros existentees y su naturaaleza.

Símbolo Descrripción

Curva pronunciadaa
Disminuy
ya la velociddad, ya que la
l curva es bastante
b cerraada o pronunnciada.

Curva peligrosa a laa derecha.

Debe ten
ner cuidado ya
y que está a punto de inngresar a unaa curva.

Curvas pronunciad
p as en sentid
do contrarioo
Disminuy
ya la velociddad, ya que las
l curvas soon bastantes cerradas o pronunciadas
p s.

Proximiddad de curvvas peligrosas o pronunnciadas en sentido

s conttrario
Tenga prrecaución, ya
y que se aceerca a curvaas de direcciión opuesta,, una inmeddiatamente
después de
d la otra.

Carreterra sinuosa
Indica prroximidad dee tres o mas curvas sucessivas ya seann pronunciaddas o peligroosas

Velocidaad permitidaa para vehícculos articu ulados.

Esta es la velocidad que se perm mite circularr a los vehícculos articullados que trransportan
cualquierr tipo de merrcadería, parra evitar que puedan volccar.

P
Página 3 de 22
Proximid dad de interrsección
Precaució
ón, ya que see acerca a unna intersecciión en la quee pueden connverger tres vehículos
además del
d suyo.
Proximid dad a interssecciones.
Tenga prrecaución, yaa que enconntrará interseecciones en las
l que pueddan incorporrarse otros
vehículoss.
Proximiddad de carrretera lateraal derecha
Precaució
ón con el trááfico que pueede aparecerr en la intersección lateraal.
Proximid dad carreteera en ángu ulo oblicuo
Puede abbandonar la vía
v por esta desviación,
d p
pero con muucha precaucción y manteeniendo la
derecha.
Entronq que lateral
Proximiddad de una inntersección en "T" entree vías imporrtantes indiccando que laa carretera
termina y entronca con
c otra, de tal forma que q el tránsiito que circuula por ella tiene que
virar hacia la derechaa o hacia la izquierda.
i
Entronqque en Y.
Precaució
ón con el trááfico que pueede aparecerr en la intersección.
Proximid dad de una intersecciónn en “T”
Le advieerte que enccontrara una intersecciónn e T que entronca
e en medio de una
u curva
peligrosaa, del lado izzquierdo.

Entronqque en Deltaa.
Tenga prrecaución con el tráfico que
q se puedee incorporar en la vía de la derecha.

Alto Próóximo
Disminuy ye la velociddad, ya que se aproximaa a una interrsección reggulada por laa señal de
alto.
Ceda el Paso.
P
Debe dissminuir la veelocidad y observar a ammbos lados ded la vía a laa cual se inccorporará,
de manerra que perm mita el paso de
d los vehícuulos que circculen sobre estas y conttinuar con
precaució ón.
Semáforro próximo.
Disminuy ya la velociidad, pues se
s aproximaa a una inteersección reggulada por semáforo,
s
respete laa señal roja de
d éste.
Redondeel o Rotondaa
El derechho de circulaación lo tiennen el que esta dentro del redondel, tome
t las precauciones
al ingresaar y salir.
Incorporración de Transito
Se aproxxima a un tramo de carrretera dondee el transito se incorporra en el senttido de su
circulació
ón.

P
Página 4 de 22
Inicia Tramo con separador físico
Disminuya la velocidad, ya que se aproxima a un tramo de la carretera en la cual
comienza la baya o isla separadora.
Finalización de tramo con separador físico
Disminuya la velocidad, ya que se aproxima a un tramo de la carretera en la cual termina
la baya o isla separadora.

Proximidad de un estrechamiento en una carretera de dos vías

Indica lo peligroso que el paso de dos vehículos sin reducir la velocidad.

Reducción en el número carriles de circulación

La carretera se reduce en su anchura manténgase alerta por un lado.

Puente Angosto.
El puente al que se aproxima reduce la anchura de la carretera, tome las precauciones
necesarias al ingresar, observe el tráfico en sentido contrario.

Altura máxima
Se utilizan para advertir a los conductores de la altura máxima segura o claro vertical
libre disponible debido a una restricción física.

Ancho máximo
Tenga precaución, ya que el espacio de la estructura para que circulen al mismo tiempo
dos vehículos no es suficiente.

Pendiente Pronunciada hacia abajo.

Tome precauciones ya que la pendiente a la que ingresa es bastante inclinada, debe bajar
compresionándo, es decir, pasar a una velocidad más baja.
Pendiente Pronunciada hacia arriba.
Tome precauciones ya que la pendiente a la que ingresa es bastante inclinada, debe subir
sin forzar el motor.
Pendiente Pronunciada hacia abajo
Advierte la proximidad de una pendiente que por su longitud, porcentaje de inclinación o
combinación de ambos factores, requiera precaución adicional por parte de los
conductores, en especial los vehículos pesados con carga.

Grava Suelta.
Tome precauciones, ya que puede derrapar el vehículo si entra en el tramo de la carretera
con mucha velocidad, disminúyala.
Superficie resbaladiza
Si esta lloviendo recuerdo que la carretera se pone lisa, y su vehículo puede patinar,
generando el hidroplaneamiento.
Página 5 de 22
Termina
a el Pavimen nto.
Tome preecauciones ya
y que llegarra al final dee la carreteraa pavimentadda.
Zona de Derrumbess
Su usa paara indicar laa proximidaad de sitios donde
d los derrrumbes o deslizamiento
d os de roca
y tierra so
obre la carreetera son freccuentes.

Uso de Luz
L Corta
Advierte al conductoor que es neecesario quee transite conn la luz bajaa encendidaa para una
mejor vissibilidad de la
l superficiee de ruedo y para hacer notar
n la preseencia de su vehículo
v a
los conduuctores que viajan
v en la dirección oppuesta.

Vado.
Precaució ón, se acercaa a un tramoo en la carrettera donde puuede haber agua
a en el paavimento,
disminuy ya la velociddad.
Curva veertical (con efecto de coolumpio)
Tenga prrecaución, ya que la penndiente en que q circula teermina de foorma un proonunciada,
lo que puuede hacer quue su vehícuulo se golpeee, ya sea en la
l parte delanntera o traseera.
Cruce dee Ferrocarrril
Al llegarr a ésta señall, debe ponerr atención a los sonidos que se pueddan escucharr, si oye el
sonido deel pito de unn tren, debe detenerse, observar
o con cuidado anttes de atraveesar la vía
férrea.

Paso de peatones
p
Disminuy ya la velociidad, si hay peatones crruzando la vía
v debe deetenerse, ya que ellos
tienen prioridad de paso.
Zona de juegos
Disminuy ya la velociddad, pues se aproxima a un parque o un área de recreación para
p niños
y cercanía de una zoona residenciial con medidas para calm
mar el tránsiito.

Escolarees
Disminuy ya la velociidad, si hay escolares cruzando
c la vía debe deetenerse, ya que ellos
tienen prrioridad de paso,
p debe diisminuir la velocidad
v a 10
1 Km./h, tall como lo esstablece el
Reglamento de Transsito en su Arrt. 146.
Zona Escolar
Disminuy ya la velociddad, pues see aproxima a un área en la que puedde encontrar escolares
saliendo o entrando a su centro educativo.
e
Zona Escolar
Disminuy ya la velociddad cuando se
s encuentree esta señal, de
d acuerdo conc lo que deescribe, sí
están entrrando o salieendo escolarres hasta 25 km/h, o sí ess necesario deberá
d detennerse.
Ciclistass en la Vía
Tenga prrecaución, yaa que puede encontrar ciirculando en la vía a perssonas en bicicletas.

Túmuloss.
Tome prrecauciones necesarias,, ya que se
s aproximaa a un tram
mo con disspositivos
P
Página 6 de 22
reductorees de velociddad.

Vibradores
Tome laas precauciones necesarrias, ya quee se aproxim
ma a un traamo con disspositivos
reductorees de velociddad.

Cruce dee ganado

Tenga prrecaución, si encuentra animales
a en la
l vía, debe disminuir laa velocidad y sí es una
manada entonces
e detténgase.
Maquina aria Agrícolla
Tome preecauciones sí
s encuentra este tipo dee vehículos, ya que son más lentos y pesados
que el su
uyo, disminuyya la velociddad.

Delinead
dor de Direccción
Tome preecauciones, ya que la vía a la que see aproxima puede
p ser peeligrosa por su
s diseño,
disminuy
ya la velociddad y siga la dirección quue ésta indica.

Doble Ciirculación
El tramo de carreteraa al que se approxima se convierte
c en doble sentiddo, manténgaase alerta.

Rampa de d Salida o Salida

Se aproxxima a una salida en el sentido
s en ell que circulaa, indique suus intencionees con las
luces direeccionales (vvías) y ubiquue en el carriil corresponddiente.

P
Página 7 de 22
Demarcación de Objetos

Indicadores de bifurcación Indicadores de obstáculos

Página 8 de 22
SEÑALES DE REGLA
AMENTAC
CIÓN (PROH
HIBITIVAS
S Y RESTR
RICTIVAS)

Tienen com
T mo función in nformar a loos usuarios sobre las diisposicioness de la reglaamentación del
d tránsito
v
vigente y laa prioridad de paso, la existencia de
d ciertas liimitaciones, prohibicionnes y restriccciones que
r
regulan el uso
u de la vía o suminisstrar indicaciones exactaas para que actúen en determinada
d a forma. La
t
transgresión
n de las ind dicaciones de
d estos disppositivos coonstituye unna contravennción, que se s sanciona
c
conforme a la ley o reglamento de trránsito

Sím
mbolo Descripcióón

Alto
Tal coomo lo indicca el Reglam mento de Transito
T en su
s Art. 98 # 4, debe
deteneer por completo la marchha y ceder el paso siemprre que lleguee a ella.

Ceda el paso
Usted debe observvar en ambass direccioness de la vía a la cual se inncorporará
y perm
mitir la circullación de loss vehículos que
q ya estén en éstas.

Velociidad máxim ma
9
90 Indicaa la velocidadd máxima a la que se le permite circcular en la vía
este coolocada, tal como
c lo indiica el Reglam
v en que
mento de Traansito en su Art. 145.

Vehícu ulos pesadoos conservenn su derechaa

d vehículos pesados quee deben circuular por la
Les indica a los coonductores de
derechha de la vía.

Vehícuulos particu
ulares conseerven su derrecha
Los coonductores de
d vehículoss deben condducir por la derecha de la vía, tal
como lo
l establece el Reglamennto de Transsito en su Arrt. 98 # 1.

P
Página 9 de 22
Prohibbido rebasaar o adelantaar
Les indica a los coonductores ded vehículos que en ese tramo
t de la vía, no es
permittido adelantaar a otros auttomóviles.

Prohib bido estacioonarse.

Les indica a los coonductores de
d vehículos que en ese tramo
t de la vía, no es
permittido el estacionamiento y que puedee ser multaddo si no resppeta dicha
restricción.

Prohib bido girar a la derechaa

Será empleada
e enn aquellos lugares
l dondde no se peermita la vuuelta a la
derechha, ya sea por tratarse de
d una circuulación de seentido contrrario o en
casos específicos, para no innterferir con otros moviimientos impportantes,
inclusiive el de peaatones.

Prohibbido girar a la izquierd da

Será empleada
e enn aquellos lugares donnde no se permitan giros g a la
izquierrda, ya sea por
p tratarse de una circuulación de sentido
s contrrario o en
casos específicos,
e para no inteerferir tonel trafico
t que lee sigue

No virrar en U
Deberáá emplearse en aquellas arterias donnde la vueltaa en “U” SI represente
r
un riessgo mayor all transito de vehículos.

Se perrmite virar en U
Deberáá emplearse en aquellas arterias donnde la vuelta en “U” no represente
r
un riessgo mayor all tránsito de vehículos.

Use luuz corta

Indicaara que el connductor debee utilizar lass luces bajas de su vehícuulo, sobre
todo enn la ciudad o en carreterra cuando see acerque otrro vehículo ene sentido
contraario a unos 1550 metros dee distancia.

Pággina 10 de 22
 No haay paso
Se emmpleara al inniciar un traamo en el que
q no se permita
p el trránsito de
frente,, especialmente por casoos en que cam
mbie el sentiido de la circculación.

Prohibbido el uso de
d bocina o dispositivoo sonoro
Se usaara para inddicar a los usuarios la prohibiciónn de sonar la bocina
exceptto para preveenir un acciddente.

Prohibbido el estaccionamientoo
Se utillizara en aqquellos lugarres en los quue esta perm
mitido estaciionarse, a
cualquuier hora del día.

Estaciionamiento permitido
Por unn corto perioodo, dentro de un horarrio, se utilizara en aquellos sitios
donde se desee obtener
o unaa mayor utilización dell espacio disponible,
d
beneficiando a un mayor num mero de usuaarios en ese horario, la limitación
l
del horrario y los días
d podrá vaariar, de acueerdo con las necesidadess locales.
DE
E 6 p.m
A 6 a.m.

Prohib bido el pasoo a bicicletas, vehículoss pesados y motocicleta

m s.
Se usaara para inddicar que se s prohíbe el e paso de dichos vehhículos en
determ
minado tramoo de la vialiidad, deberáá colocarse ala inicio del tramo de
referenncia.

bido el pasoo de vehículos de tracciión animal.

Prohib
Se ussara para evitar
e que dichos vehhículos trannsiten sobre la vía
pavimentada o de tráfico rápiddo.

Pággina 11 de 22
No equipo agrícola
Se utillizara para evvitar que diccha maquinaaria circule soobre el camiino.

No cicclistas
Se usaara en aquellas vialidadees donde se prohíba la entrada de ciclistas
c a
las víaas rápidas o autopistas,
a en donde estaarían en peligro.

No peatones
Se usaara en aqueellos lugaress en los quue el transitto de vehícuulos haga
peligroosos el pasoo o crucen dee peatones. Esta señal deberá
d se coolocada de
manera que solo seea visible poor los peatonnes.

No cammiones
Se emmpleara al principio de rutas en las que no see permita ell paso de
vehícuulos pesados. A partirr de ese puunto, dichos vehículoss deberán
disponner de una ruta alternaa, la cual se
s indicara mediante una
u señal
inform
mativa anticippada.

Paradda de autobu uses

Se emmpleada en aquellos lugares en doonde es perrmitida la parada
p de
autobuuses y microbuses de trannsporte coleectivo de passajeros.

No blooquear la inntersección
Se em
mpleara en aqquellos lugarres en dondee el tráfico sea
s muy inteenso y sea
necesaario que los conductores respeten el e derecho de
d paso de los
l demás
vehícuulos, sobre toodo en las dee mayor tráfi
fico.

Pággina 12 de 22
Doble circulación n
Circule por su deerecha, se enncuentra en una calle o carretera con
c doble
sentidoo de circulacción.

Alturaa máxima
Indicaa la altura máxima
m de suu vehículo y la carga quue puede passar en ese
tramo de carreteraa.

Anchoo máximo
Indicaa la anchura máxima
m que en el tramo de carreteraa permite passar.

Peso máximo
m porr vehículo
Indicaa la capacidaad de peso peermitida en el tramo de carretera. Conozca
C el
peso de
d vehículo con
c todo y caarga.

Parad
da prohibidaa
No estta permitido el bajar y suubir pasajeroos.

Pággina 13 de 22
 Use cinturón
c de seguridad
Por suu seguridad y la de loos acompañaantes es oblligatorio del uso del
cinturóón de seguriddad.

Use cinturón
c de seguridad
Por suu seguridad y la de loos acompañaantes es oblligatorio del uso del
cinturóón de seguriddad.

Inspeección oficiaal
Es utillizada para notificar
n a loos conductorres la presenncia de una oficina
o de
aduanaas o de otra inspección oficial dondde sea obligaatoria la detención de
vehícuulos.

No paarar o detenerse
Indicaará a los usuuarios el sittio donde ess prohibido detenerse, dadas las
condicciones de la vía,
v es muy probable que algún vehíículo que cirrcule en la
vía golpeé al que se
s encuentra detenido.

2
25
Fin dee velocidad restringida
Su utiiliza para inndicar a loss conductorees que finalliza la restrricción de
K
KPH velociddad y puedee aumentarlaa sin rebasar los limites permitidos
p

Carreetera divididda mantenga su derech ha

Circule por la dereecha o en senntido que la flecha le inddica

Pággina 14 de 22
 Mantenga su derecha
Indica a los conductores la obligatoriedad de circular por el lado derecho
de la vía

SEÑALES DE INFORMACIÓN

Tienen como objeto guiar al usuario de la vía hacia el lugar de destino, proporcionándole toda aquella
información que pueda serle útil para las tareas de navegación, orientación y guía, y proporcionarle
cualquier otra indicación que pueda ser de interés para él, en especial para los turistas.

Cabina Taxi Balsa

Teléfono

Agua potable Ferrocarril Hotel Hotel

Cruz roja, primeros Aeropuerto Playa Helipuerto

auxilios

Balneario, piscina Auxilio turístico

Gasolinera Restaurante
publica
Página 15 de 22
 Mecánicos Mesa de picnic Artesanías Campamento

Basurero Estacionamiento Sitio colonial Muelle

Parada de autobús Teleférico Catarata, cascada Gruta

Sitio arqueológico Facilidades para

Lago, laguna Parque Nacional discapacitados

Sanitarios, servicios
sanitarios
LAS SEÑALES DE ECOTURISMO, HÁBITAT, ZONAS ARQUEOLÓGICAS

Tendrán a futuro fondo café

Página 16 de 22
 Volcán activo Lago, laguna Catarata, cascada Gruta

Sitio arqueológico Mirador, vista

panorámica

SEÑALES DE INFORMACIÓN DE DESTINO

Las señales informativas de destino se usarán para indicar a los usuarios el nombre y la ubicación de cada
uno de los destinos que se presentan a lo largo de su recorrido. Su aplicación es primordial en las
intersecciones en donde el usuario debe elegir la ruta a seguir según el destino seleccionado.

SANTA ANA

AHUACHAPÁN

Página 17 de 22
SEÑALES QUE INDICAN PRECAUCIÓN CUANDO HAY TRABAJOS DE CONSTRUCCIÓN
EN LAS CARRETERAS

BARRERA INDICADOR INDICADOR CONO BARRIL

DE OBSTÁCULO DE BIFURCACIÓN

ABANDERADO MATERIAL
AMONTONADO

ALERTA, DISMINUIR
DETENER EL CONTINUAR EL EL TRÁFICO LA VELOCIDAD
TRÁFICO TRÁFICO

LUCES DIRECCIONALES PARA PROTECCIÓN

DE OBREROS EN CAMINOS

Página 18 de 22
 Indicadores de objetos cercanos

Estos letreros le advierten de

objetos que realmente no están en
la carretera pero están tan cerca
del borde que se deben señalar.
Algunas aplicaciones típicas
incluyen: el final de un puente, los
contrafuertes para túneles y otras
obstrucciones que están cerca del
PELIGRO A borde de la carretera. PELIGRO A
LA
LAIZQUIERDA
DERECHA LA DERECHA
LA IZQUIERDA

Página 19 de 22
SEÑALIZACIÓN HORIZONTAL

ESTA ISLETA NO ES PARA ESTACIONARSE

SE UTILIZA PARA DETENERSE EN CASO
DE EMERGENCIA

INDICA QUE PUEDE REBASAR PERO

CON PRECAUCIÓN

INDICA QUE NO PUEDE REBASAR

INDICA QUE PUEDEN REBASAR ÚNICAMENTE

LOS QUE TENGAN LA LÍNEA DISCONTÍNUA A
SU LADO IZQUIERDO, PERO CON PRECAUCIÓN
Página 20 de 22
INDICA QUE NO PUEDE ESTACIONARSE EN TODA LA ZONA
EN LA QUE SE ENCUENTRE PINTADA LA FRANJA AMARILLA

Página 21 de 22
 INDICA QUE SÍ USTED NO PUEDE CRUZAR LA
INTERSECCIÓN, NO SE DEBE QUEDAR EN MEDIO
DE LA SEÑALIZACIÓN, PARA NO BLOQUEAR EL
TRÁFICO TRANSVERSAL

EN TODO MOMENTO Y LUGAR DEBE RESPETAR EL DERECHO

DE PASO DEL PEATÓN QUE CIRCULE EN ÉSTA ZONA

Página 22 de 22