HSSE WORLD CONSTRUCTION PROJECT

Project No:………….

Machines Access Control Date: 12 / 6 / 05

‫نظام فحص الماكينات‬ Page: 1 of 1

Type of Machine: :‫نوع الماكينة‬

1- Diesel Power Generator Identification No.: :‫رقم اللوحة‬ ‫ مولد كهرباء ديزل‬- 1
2- Diesel Welding Machine )‫ ماكينة لحام (ديزل‬- 2
3-Dynamomotor Welding Code No.: :‫الرقم الكودى‬
Machine )‫ ماكينة لحام (ديناموموتور‬- 3
4- Transf ormer Welding Machine
‫محول‬/‫ ماكينة لحام (ترانس‬- 4
)‫كهرباء‬
5- Pump Motor No.: :‫رقم الموتور‬ ‫ مضخة‬/ ‫ طلمبة‬- 5
6- Compressor Chassis No.: :‫رقم الشاسيه‬ ‫ مكبس‬/ ‫ كباس‬- 6
7- Pow ered Mixer .‫ مقلب يعمل بالطاقة‬/ ‫ خالط‬- 7

8- Other ‫ أخرى‬- 8
Entry Purpose: …………………………… .........................................................: ‫الغرض من الدخول‬

Item Accepted Not Accep. ‫تالف‬ ‫سليم‬ ‫العنصر‬

1- Plates of I.D. No. ‫ لوحات األرقام‬- 1
2- Validity Certificate: ‫ التراخيص صالحة‬- 2
3- Machine is Equipped ‫ الماكينة مجهزة للعمل‬- 3
for Hazardous Areas. ‫فى المناطق الخطرة‬
4- Control Panel &
All gauges ‫ لوحة التشغيل وجميع العدادات‬- 4
5- Existence of Safety
‫ الماكينة مزودة بصمام أمان‬- 5
Relief Valve
6- Test Certificate of the A/M ‫ شهادة صالحية الصمام‬- 6
Valve. ‫المبين بعاليه‬
7- Any Associated ‫ أى خراطيم ضغط موجودة مع‬- 7
Pressure Hoses ‫الماكينة‬
8- Test Certificate for the ‫ شهادة صالحية الخراطيم‬- 8
A/M Hoses. ‫المبينة بعاليه‬
9- Any Associated Power/ ‫ أى كابالت كهرباء أو أى‬- 9
Welding Cables ‫كابالت لحام موجودة مع الماكينة‬
10- Machine Chassis /
Body ‫ شاسيه وجسم الماكينة‬- 10
‫ صالحية عين تصبين المعدة‬- 11
11- Lifting Eye Certified
‫فى الونش‬
12- All Oils & Liquids Up ‫ جميع الزيوت و السوائل فى‬- 12
to Level & No Leakages ‫المستوى المطلوب و ال يوجد بها أى تسريب‬

13- Tires ‫ اإلطارات‬- 13

14- Exhaust System
(Noise/smoke) )‫ الشكمان (صوت او دخان‬- 14
15- Fire Extinguisher ‫ طفاية الحريق‬- 15
Inspection Time: :‫وقت الفحص‬
Date: / / Hour: :‫الساعة‬ / / :‫اليوم‬
Inspector: :‫القائم بالفحص‬

Name: Signature: :‫التوقيع‬ :‫اإلسم‬

Accepted for use: Not accept. For use: :‫غيرصالحة لإلستعمال‬ :‫صالحة لإلستعمال‬