You are on page 1of 8

# UTF-8 coded message file for converting error codes to English text.

[eng]
REC_OK = "作業成功,沒有錯誤。"
FILE_ERR = "檔案作業內部錯誤。"
FILE_SYNTAX_ERR = "檔案處理語法錯誤。"
FILE_OPEN_ERR = "檔案開啟錯誤。"
FILE_NOTFOUND_ERR = "找不到檔案。"
FILE_READ_ERR = "檔案讀取錯誤。"
FILE_WRITE_ERR = "檔案寫入錯誤。"
FILE_ACCESS_ERR = "檔案拒絕存取。"
FILE_REMOVE_ERR = "檔案移除錯誤。"
FILE_CREATE_ERR = "檔案建立錯誤。"
FILE_SEEK_ERR = "檔案搜尋錯誤。"
FILE_MEM_ERR = "檔案輸入輸出時記憶體不足。"
FILE_DISKFULL_ERR = "磁碟已滿。"
FILE_IO_ERR = "檔案輸入輸出錯誤。"
FILE_SHARE_ERR = "共用違規。"
FILE_ALREADYEXIST_ERR = "檔案已經存在"
FILE_INVALIDFLAG_ERR = "函式呼叫中指定了無效的旗標"
FILE_INVALIDPARAMETER_ERR = "函式呼叫中指定了無效的參數"
FILE_LOCKVIOLATION_ERR = "檔案鎖定錯誤"
FILE_DIRNOTEMPTY_ERR = "目錄不是空的"
FILE_INVALIDHANDLE_ERR = "函式呼叫中指定了無效控制碼"
FILE_TOOLARGE_ERR = "檔案大小限制錯誤。"
FILE_MUTEX_NOTAVAILABLE_ERR = "互斥體無法使用"
FILE_CANTCREATE_MUTEX_ERR = "無法建立互斥體"
FILE_CANTRELEASE_MUTEX_ERR = "無法釋放互斥體"
FILE_INIT_ERR = "檔案系統初始化錯誤。"
FILE_QUIT_ERR = "檔案管理員模組結束錯誤"
FILE_NOT_IMPLEMENTED_ERR = "函式呼叫尚未執行"
FILE_INVALIDPOINTER_ERR = "函式呼叫中指定了無效指標"
FILE_INVALIDFUNCTION_ERR = "不支援指定的旗標組合"
FILE_NOMORE_WARN = "僅供內部使用"
MEM_NOTENOUGH_ERR = "記憶體不足,無法進行此記憶體作業。"
MEM_INVALIDPOINTER_ERR = "記憶體物件指標無效。"
CHR_ILLEGALCODE_ERR = "以不合法的內部編碼做為參數。"
CHR_ILLEGALSETTING_ERR = "無法接受設定參數 (例如,大小不符)。"
CHR_NOMORE_WARN = "可用編碼頁的清單結尾。"
CHR_SETFILE_ERR = "載入編碼頁定義檔 (RECOGN.SET) 時出現錯誤。"
CHR_CODELENGTH_ERR = "匯出的編碼長度超過緩衝區大小。"
CHR_MISSINGEXPORT_ERR = "指定字元無法進行字元轉換。"
CHR_LANGSET_CODEPAGE_ERR = "衝突: 選取的編碼頁不支援選取語言中的某些字元: 這些語言中的編碼頁
沒有確實的編碼。"
CHR_INIT_ERR = "字元集和編碼頁模組初始化錯誤。"
CHR_MULTIPLELANG_FOUND_WARN = "有一個以上的相符語言。"
CHR_LANG_NOTFOUND_ERR = "沒有相符的語言。"
CHR_LANG_DISABLED_WARN = "未啟用指定的語言。"
API_INCORRECTMODULEVERSION_ERR = "不一致的引擎組態。"
API_INIT_ERR = "引擎初始化錯誤,或沒有適當的授權。"
API_QUIT_ERR = "引擎終止錯誤。"
API_INIT_WARN = "模組初始化警告。"
API_PROCESS_ABORTED_ERR = "應用程式已中止目前的處理。"
API_PROCESS_FINISH = "應用程式已終止目前的辨識處理。將保留已辨識的文字。"
API_MODULEMISSING_ERR = "模組不存在。"
API_MODULELOAD_ERR = "作業系統無法載入模組。"
API_MODULEENTRY_ERR = "模組中遺失項目。"
API_MODULEINVALID_ERR = "無效的模組。"
API_MODULEINIT_ERR = "模組初始化錯誤。"
API_NOT_AVAILABLE_ERR = "無法使用要求的函式,或沒有適當的授權。"
API_ERROR_ERR = "引擎中的一般錯誤。"
API_GPFAULT_ERR = "引擎中的一般保護錯誤。"
API_PLATFORM_ERR = "不支援的作業系統。"
API_STS_SYNTAX_ERR = "指定的引擎設定檔中的語法錯誤。"
API_STS_ERR = "無效的設定。"
API_HARDLOCK_ERR = "找不到硬鎖定或尚未啟動硬鎖定服務。"
API_LICENSE_ERR = "無效的授權或找不到引擎授權檔。"
API_PARAMETER_ERR = "無效的參數。"
API_BUSY_ERR = "引擎忙碌中。"
API_EVALDATE_EXPIRED_ERR = "引擎的評估日期已經過期。"
API_TIMEOUT_ERR = "辨識處理軟性逾時。"
API_FILEFORMAT_ERR = "實際檔案中出現格式錯誤。"
API_INVALIDSESSION_ERR = "目前的作業階段是無效的。"
NOT_IMPL_ERR = "無法執行的功能。"
API_DOTNET30_OR_LATER_MISSING_ERR = "缺少 .NET 3.0 或更高版本。"
API_CRYPT_MISS_WARN = "缺少加密模組。"
API_HARDTIMEOUT_ERR = "辨識處理硬性逾時。"
API_DOTNET40_OR_LATER_MISSING_ERR = "缺少 .NET 4.0 或更高版本。"
API_LICENSEMGR_ERR = "授權管理員錯誤。"
API_LICENSEVALIDATION_WARN = "無法驗證授權。"
RSD_WARN = "一般 RSD 警告。"
RSD_INTERNAL = "內部錯誤。"
RSD_FAIL = "一般 RSD 失敗。"
RSD_NA = "功能無法使用。"
RSD_ACCESS = "存取違規。"
RSD_CORRUPTED = "內部資料結構已毀損。"
RSD_NOMEMORY = "沒有可用的記憶體。"
RSD_MEMORYFAIL = "無法鎖定或釋放記憶體。"
RSD_NOFILE = "找不到檔案。"
RSD_CREATEFAIL = "檔案建立錯誤。"
RSD_OPENFAIL = "檔案開啟錯誤。"
RSD_READONLY = "唯讀檔案屬性。"
RSD_READFAIL = "檔案讀取錯誤。"
RSD_WRITEFAIL = "檔案寫入錯誤。"
RSD_CLOSEFAIL = "檔案關閉錯誤。"
RSD_FILECORRUPTED = "檔案結構已毀損。"
RSD_NOMSGFILE = "找不到訊息文字檔。"
RSD_NOMESSAGE = "找不到訊息。"
RSD_DLL_NOFILE = "找不到 DLL。"
RSD_DLL_FORMAT = "無效的 DLL 格式。"
RSD_DLL_GETPROC = "在 DLL 中找不到函式。"
RSD_NOTOPENED = "未開啟掃描器驅動程式。"
RSD_NOTLOADED = "未載入掃描器驅動程式。"
RSD_NODRIVER = "找不到掃描器驅動程式。"
RSD_BADVERSION = "無效的掃描器驅動程式版本。"
RSD_DRIVERFAIL = "掃描器驅動程式錯誤。"
RSD_NOCARD = "找不到掃描器介面卡。"
RSD_BADHANDLE = "無效的規格識別碼。"
RSD_PARAMID = "指定了無效的參數識別碼。"
RSD_PARAMVALUE = "指定了無效的參數值。"
RSD_BADADFCOMMAND = "無效的 ADF 命令。"
RSD_WARNSTARTMODE = "未同步掃描啟動模式設定。"
RSD_BADSTARTMODE = "無效的掃描啟動模式設定。"
RSD_BADTRANSFER = "無效的掃描影像轉換模式設定。"
RSD_WARNPAPERSOURCE = "未同步掃描紙張來源設定。"
RSD_BADPAPERSOURCE = "無效的掃描紙張來源設定。"
RSD_WARNRESOLUTION = "未同步掃描解析度設定。"
RSD_BADRESOLUTION = "無效的掃描解析度設定。"
RSD_WARNMARGIN = "未同步掃描頁邊距設定。"
RSD_BADMARGIN = "無效的掃描頁邊距設定。"
RSD_WARNPAPERSIZE = "未同步掃描紙張大小設定。"
RSD_BADPAPERSIZE = "無效的掃描紙張大小設定。"
RSD_WARNORIENTATION = "未同步掃描方向設定。"
RSD_BADORIENTATION = "無效的掃描方向設定。"
RSD_WARNDUPLEX = "未同步雙面掃描設定。"
RSD_BADDUPLEX = "無效的雙面掃描設定。"
RSD_WARNIMAGEINTERP = "未同步每個樣本的位元設定。"
RSD_BADIMAGEINTERP = "每個樣本的位元設定無效。"
RSD_BADCOLORINTERP = "無效的色彩解譯設定。"
RSD_BADHALFTONE = "無效的半色調設定。"
RSD_WARNBRIGHTNESS = "未同步掃描亮度設定。"
RSD_BADBRIGHTNESS = "無效的掃描亮度設定。"
RSD_WARNCONTRAST = "未同步掃描對比度設定。"
RSD_BADCONTRAST = "無效的掃描對比度設定。"
RSD_BADMIDTONE = "無效的掃描中間調設定。"
RSD_WARNLAMPCOLOR = "未同步掃描色彩濾除設定。"
RSD_BADLAMPCOLOR = "無效的掃描色彩濾除設定。"
RSD_BADCOMPRESSION = "無效的壓縮設定。"
RSD_BADFILETYPE = "無效的影像檔案類型設定。"
RSD_BADINDICATION = "無效的掃描指示設定。"
RSD_CONFIGURATIONID = "無效的組態識別碼設定。"
RSD_HOSTID = "無效的主機識別碼設定。"
RSD_SCSIID = "無效的 SCSI 識別碼設定。"
RSD_BADPARAMCOMBO = "無效的參數組合。"
RSD_LINE_TOO_WIDE = "線條太寬無法處理。"
RSD_NOIMAGE = "影像不存在。"
RSD_BADIMAGEWIDTH = "影像寬度太小或太大。"
RSD_BADIMAGELENGTH = "影像長度太小或太大。"
RSD_NOAUTOROTATE = "影像太大無法自動旋轉。"
RSD_TRUNCATED = "使用者緩衝區太小。"
RSD_NOTCAPABLE = "掃描器不支援此功能。"
RSD_NOTCONNECTED = "掃描器未連線。"
RSD_NOTREADY = "掃描器未準備就緒。"
RSD_NOPAPER = "掃描器 ADF 是空的。"
RSD_PAPERJAM = "掃描器 ADF 夾紙。"
RSD_DOUBLEFEED = "掃描器 ADF 雙面送紙。"
RSD_COVEROPEN = "掃描器 ADF 匣蓋已打開。"
RSD_BOTHFEEDERSLOADED = "兩個送紙匣都已裝入紙張。"
RSD_RESERVED = "已保留掃描器。"
RSD_NOTRESERVED = "掃描器未保留。"
RSD_SCANNERBUSY = "掃描器忙碌中。"
RSD_SCANNERSTOP = "按掃描器上的 [停止] 按鈕。"
RSD_SCANNERFAIL = "未指定的掃描器錯誤。"
RSD_TIMEOUT = "逾時 (RSD 模組或掃描器)。"
RSD_USER_CANCELLED = "使用者已取消作業。"
RSD_ABORTED = "已中止操作/動作。"
RSD_NOTPOSSIBLE = "無法操作。"
RSD_PAPERPICK = "ADF 無法送紙。"
IMF_READ_ERR = "影像檔讀取錯誤。"
IMF_WRITE_ERR = "影像檔寫入錯誤。"
IMF_INIT_ERR = "影像檔輸入輸出模組初始化錯誤"
IMF_OPEN_ERR = "影像檔開啟錯誤。"
IMF_CLOSE_ERR = "影像檔關閉錯誤。"
IMF_CREATE_ERR = "影像檔建立錯誤。"
IMF_MEMORY_ERR = "影像檔輸入輸出時記憶體不足。"
IMF_NOTSUP_ERR = "不支援影像檔格式或影像檔類型。"
IMF_TAGMISSING_ERR = "缺少必要的 TIFF 基本標籤。"
IMF_COMP_ERR = "影像壓縮錯誤。"
IMF_IMGFORM_ERR = "未知的影像格式。"
IMF_PAGENUM_ERR = "不存在的頁碼。"
IMF_FILEFORMAT_ERR = "檔案格式錯誤。"
IMF_COLOR_ERR = "不支援彩色 PCX 檔。"
IMF_TMPFILE_ERR = "暫存檔處理錯誤。"
IMF_APPEND_ERR = "不允許附加。"
IMF_FILENOTEMPTY_ERR = "寫入未指定 IMF 附加模式的非空白檔。"
IMF_FAXVIEWMISS_ERR = "缺少或未安裝 Microsoft Fax 檢視器。"
IMF_PASSWORD_WARN = "受密碼保護的檔案。"
IMF_EMPTYHANDLE_WARN = "檔案所屬的此控制碼不再存在。"
IMF_PDFAPPENDONLY_ERR = "PDF 儲存附加旗標的情形必須為 True。"
IMF_READ_WARN = "影像檔案讀取問題。"
IMF_COMP_WARN = "影像壓縮問題。"
IMF_PASSWORD_SYNTAX_WARN = "不合法的密碼。"
IMF_PASSWORD_ERR = "密碼錯誤。"
IMF_CRYPT_NOTSUP_ERR = "不支援的加密。"
IMG_SETTING_ERR = "僅供內部使用"
IMG_NOTENOUGHMEMORY_ERR = "處理影像時,記憶體不足。"
IMG_RECT_ERR = "無效的矩形尺寸。"
IMG_DPI_ERR = "不支援的解析度。"
IMG_NOTFOUND_ERR = "找不到影像。"
IMG_COMPRESSED_ERR = "無法處理壓縮影像。"
IMG_BITMAPADDRESS_ERR = "無效的點陣圖位址。"
IMG_BITSPERPIXEL_ERR = "不支援的 BitsPerPixel 值。"
IMG_NOTATTACHED_ERR = "僅供內部使用"
IMG_HANDLE_ERR = "無效的影像控制碼。"
IMG_BUFFEROVERFLOW_ERR = "處理影像時緩衝區溢位。"
IMG_ACCESS_ERR = "拒絕影像作業。"
IMG_NOMORE_WARN = "定義的影像區域沒有其他線條。"
IMG_SIZE_ERR = "不支援的影像大小。"
IMG_INVALIDOP_ERR = "此影像不支援此作業。"
IMG_ZONE_ERR = "無效的區域作業 (例如,LZ_FORM 上的現有使用者區域)。"
IMG_DPI_WARN = "不支援的解析度。"
IMG_ANCHOR_WARN = "找不到一或多個錨定區域。"
IMG_ANCHORNOTFOUND_ERR = "找不到任何一個錨定區域。"
PAGE_NOTFOUND_ERR = "找不到頁面。"
PAGE_HANDLE_ERR = "找不到頁面控制碼。"
MGR_ERR = "引擎管理員模組錯誤。"
NO_TXT_WARN = "沒有可用的可辨識文字: 可能是區域是空的,或要求的辨識模組沒有適當初始化。"
OCR_NO_MODULE_WARN = "沒有選取的辨識模組。"
ZONE_NOTFOUND_ERR = "區域清單中沒有區域。"
ZONE_NOTFOUND_WARN = "找不到區域。"
ZONE_POSITION_ERR = "無效的區域索引。"
ZONE_EXISTING_SEQ_ERR = "僅供內部使用"
ZONE_FILE_ERR = "僅供內部使用"
ZONE_SIZE_ERR = "無效的區域座標。"
ZONE_SHAPE_ERR = "無效的區域形狀 (不是矩形)。"
ZONE_IMAGE_DOWNSAMPLED_WARN = "已縮減取樣彩色影像。"
ZONE_SIZE_WARN = "無效的區域座標。"
ZONE_NO_FIELDNAME_WARN = "區域不能具有定義的欄位名稱。"
EXTRACTED_TXT_WARN = "從輸入文件提取有限的資訊。"
LANGDET_INHERITED_WARN = "語言繼承自上一頁。"
MOR_INIT_ERR = "MOR 辨識模組初始化錯誤。"
MOR_DOS_ERR = "辨識時出現 DOS 錯誤。"
MOR_BCTNOTFOUND_ERR = "找不到 MOR 辨識模組的知識庫檔 (RECOGN.BCT)。"
MOR_BCTCORRUPTED_ERR = "MOR 辨識模組的知識庫檔已毀損 (RECOGN.BCT)。"
MOR_BCTVERSION_ERR = "不正確的知識庫檔版本 (RECOGN.BCT)。"
MOR_TOOLARGE_ERR = "影像大小太大。"
MOR_FILECORRUPTED_ERR = "檔案已毀損。"
MOR_INTERNAL_ERR = "MOR 辨識模組中出現內部錯誤。"
MOR_GPFAULT_ERR = "MOR 辨識模組中出現一般保護錯誤。"
BAR_ERR = "條碼模組錯誤。"
BAR_NOT_ENOUGH_MEMORY_ERR = "記憶體不足,無法進行條碼辨識。"
BAR_NO_CODE_ERR = "區域中找不到條碼。"
BAR_INVALID_CODE_ERR = "找到不支援的條碼類型。"
BAR_NOT_DEFINIT_ERR = "不一致的類型設定。"
BAR_INCOMPATIBLE_TYPE_ERR = "不相容的類型設定。"
BAR_DEPRECATED_TYPE_ERR = "過時的類型設定。"
DOT_ERR = "點矩陣辨識錯誤。"
OMR_ERR = "鉤號辨識錯誤。"
HNR_TBSCORRUPTED_ERR = "HNR 模組的知識庫檔已毀損。"
HNR_SYNTAX_WARN = "參數超出有效範圍。"
RER_INTERNAL_ERR = "RER 模組內部錯誤。"
RER_NOKNOWLEDGEFILE_ERR = "找不到 RER 模組的知識庫檔 (*.REC)。"
RER_NOCHARSET_SET_ERR = "RER 模組的字元集是空的。"
RER_NOTSUPPORTED_CHARSET_ERR = "RER 辨識模組沒有完全支援指定的字元集。"
RER_SPECFILE_NOTFOUND_ERR = "找不到 RER 規格檔。"
SPL_MEMORY_ERR = "記憶體不足,無法執行 SPL 模組。"
SPL_NOINIT_ERR = "未初始化的拼寫物件。"
SPL_FOPEN_ERR = "拼寫檔開啟錯誤。"
SPL_FREAD_ERR = "拼寫檔讀取錯誤。"
SPL_FWRITE_ERR = "使用者詞典寫入錯誤。"
SPL_BADFILEFORMAT_ERR = "無效的檔案格式 (TEV.SZO)。"
SPL_INIT_ERR = "模組初始化錯誤。"
SPL_CLOSE_ERR = "使用者詞典關閉錯誤。"
SPL_LANG_ERR = "不合法的語言設定。"
SPL_HANDLE_ERR = "包含錯誤控制碼的內部拼寫函式呼叫。"
SPL_NOMORE_WARN = "沒有其他的建議/項目。"
SPL_INTERNAL_ERR = "內部檢查錯誤。"
SPL_DUPWORD_ERR = "項目已經存在於使用者詞典中。"
SPL_NOTFOUND_ERR = "項目不存在於使用者詞典中。"
SPL_BADWORD_ERR = "項目不正確(NULL 指標、空字詞)。"
SPL_UDSECT_ERR = "已被取代。"
SPL_REGEXP_SYNTAX_ERR = "已被取代。"
SPL_EXISTSECT_WARN = "已被取代。"
APIP_INIT_ERR = "APIPlus 初始化錯誤。"
APIP_PARAM_ERR = "參數錯誤。"
APIP_NOMORE_WARN = "沒有可用的其他項目。"
APIP_INTERNAL_ERR = "RecAPIPlus 中出現內部錯誤。"
L_WARNINGS = "一般 OmniPage 文件 (OPD) 警告。"
L_WARNING_NOTFOUND = "找不到配置分析器物件。"
L_WARNING_NOTOPENED = "未開啟配置分析器物件。"
L_WARNING_MISSING = "缺少資料。"
L_WARNING_SUBSTITUTED = "資料替代。"
L_ERRORS = "一般 OmniPage 文件 (OPD) 錯誤。"
L_ERROR_NOID = "沒有這類物件識別碼。"
L_ERROR_OBJID = "錯誤的物件識別碼。"
L_ERROR_OBJTYPE = "錯誤的物件類型。"
L_ERROR_FILE = "一般檔案作業錯誤。"
L_ERROR_FILE_OPEN = "無法開啟檔案。"
L_ERROR_FILE_CLOSE = "無法關閉檔案。"
L_ERROR_FILE_SEEK = "檔案搜尋錯誤"
L_ERROR_FILE_READ = "檔案讀取錯誤。"
L_ERROR_FILE_WRITE = "檔案寫入錯誤。"
L_ERROR_FILE_FORMAT = "錯誤的檔案格式。"
L_ERROR_PARAMETER = "無效的內部參數。"
L_ERROR_RANGE = "無效的內部範圍。"
L_ERROR_CALL = "無效的函式呼叫。"
L_ERROR_CONVERTER = "轉換錯誤。"
L_ERROR_BADVERSION = "錯誤的配置分析器版本。"
L_ERROR_IMAGE = "影像作業錯誤。"
L_ERROR_DTK = "DTK 函式錯誤。"
L_ERROR_READONLY = "配置分析器以唯讀格式開啟。"
L_ERROR_OUTPUT_MODE = "無效的輸出模式。"
L_ERROR_APPSET = "無效的 appset。"
L_ERROR_PRERENDERING = "預渲染錯誤。"
L_ERROR_NOACCESS = "存取錯誤。"
L_ERROR_NOTIMPLEMENTED = "未執行功能。"
L_ERROR_MASTERSOFT = "文字轉換器篩選錯誤。"
L_ERROR_ABORTED = "已中止函式。"
L_ERROR_CONV_NODOCUMENT = "配置分析器存放區中沒有文件。"
L_ERROR_CONV_LECSO = "配置分析器命令錯誤。"
L_ERROR_TOO_MANY_SHEETS = "太多 Excel 工作表。"
L_ERROR_DOCFORMATTER = "僅供內部使用"
L_ERROR_STOP = "僅供內部使用"
L_FATALERRORS = "一般 OmniPage 文件 (OPD) 嚴重錯誤。"
L_FERROR_MEMORY = "OmniPage 文件 (OPD) 記憶體問題。"
L_FERROR_INTERNAL = "內部 OmniPage 文件 (OPD) 錯誤。"
L_FERROR_FILEFORMAT = "錯誤的檔案格式或錯誤的讀取或寫入方法。"
L_FERROR_INDEX = "錯誤的索引資料流。"
L_FERROR_RECAPI = "RecApi 中出現錯誤。"
L_FERROR_NOSET = "未設定某些屬性。"
L_FERROR_PERMISSION = "PDF 修改受限。"
L_FERROR_MISSING = "缺少檔案 (通常是 DLL)。"
BRA_INIT_ERR = "不再支援模組。"
MAT_INIT_ERR = "矩陣相符辨識模組初始化錯誤。"
BAR_AMP_INIT_ERR = "AmpLib 條碼辨識模組初始化錯誤。"
MTX_INIT_ERR = "MTX 辨識模組初始化錯誤。"
FRX_INIT_ERR = "FRX 辨識模組初始化錯誤。"
ASN_INIT_ERR = "Asian 辨識模組初始化錯誤。"
MNG_INIT_ERR = "MNG 辨識模組初始化錯誤。"
STSMN_HANDLE_ERR = "StsMan 無效節點控制碼錯誤。"
STSMN_NOSETTING_ERR = "節點中沒有設定。"
STSMN_BADTYPE_ERR = "不正確的設定類型。"
STSMN_OPNOTALLOWED_ERR = "不允許設定或節點操作。"
STSMN_PARAMETER_ERR = "無效的參數。"
STSMN_INVALIDFILE_ERR = "設定檔案內容無效。"
STSMN_NOTFOUND_ERR = "找不到節點。"
STSMN_FULLSAVEDTREE_WARN = "已載入設定檔可能包含預設值。"
STSMN_BADORMISSINGREF_ERR = "符號連結樹狀子目錄的參照是無效的或參照的設定不存在。"
STSMN_EMPTYPENDVAL_WARN = "等候中的設定在目前的 [設定集合] 中沒有任何值。"
STSMN_NOSESSION_ERR = "設定集合的存放區不存在或建立了太多設定集合。"
IPRO_E_NOTALLOWED = "不允許操作。"
IPRO_E_TOOMANYENGINE = "僅能建立一個引擎物件。"
IPRO_E_ENGINEINITFAILED = "未初始化引擎。"
IPRO_E_IMAGEFILESINITFAILED = "無法建立 ImageFiles 集合。"
IPRO_E_MEMORYBITMAPSINITFAILED = "無法建立 MemoryBitmaps 集合。"
IPRO_E_UDMANAGERINITFAILED = "無法建立 UDManager 物件。"
IPRO_E_BARCODETYPESINITFAILED = "無法建立 BarcodeTypes 集合。"
IPRO_E_MODULEINFOSINITFAILED = "無法建立 ModuleInfos 集合。"
IPRO_E_UILANGUAGESINITFAILED = "無法建立 UILanguages 集合。"
IPRO_E_SPELLLANGUAGESINITFAILED = "無法建立 SpellLanguages 集合。"
IPRO_E_DOCUMENTSINITFAILED = "無法建立 Documents 集合。"
IPRO_E_SCANNERSINITFAILED = "無法建立 Scanners 集合。"
IPRO_E_SCANNERINITFAILED = "未初始化掃描器。"
IPRO_E_CONVERTERSINITFAILED = "無法建立 Converters 集合。"
IPRO_E_SETTINGMANAGERINITFAILED = "無法建立 SettingManager 物件。"
IPRO_E_OBJECTISINVALID = "無效的物件: 無法使用。"
IPRO_E_CONVERTERMANAGERUNKNOWN = "找不到 ConverterManager。"
IPRO_E_CONVERTERNOTFOUND = "找不到轉換器。"
IPRO_W_ZONEINVALID = "有些區域具有不正確的屬性。"
DOCUMENT_INVALID_ERR = "毀損文件。"
DOCUMENT_ACCESS_ERR = "文件存取錯誤。"
DOCUMENT_RDONLY_SAVE_ERR = "文件是唯讀的。"
DOCUMENT_CONVERT_ERR = "文件轉換錯誤。"
DOCUMENT_SHAREVIOLATION_ERR = "共用違規。"
DOCUMENT_NOTEXIST_ERR = "文件不存在。"
DOCUMENTMGR_NOTINIT_ERR = "未初始化文件管理員。"
DOCUMENT_CANCEL = "已取消文件操作。"
DOCUMENT_VERSION_ERR = "文件版本錯誤。"
DOCUMENT_ZOP_ERR = "區域操作錯誤。"
DOCUMENT_ZOP_NOTFOUND_ERR = "找不到區域。"
DOCUMENT_ZOP_BADSHAPE_ERR = "區域具有無效圖形。"
DOCUMENT_ZOP_NEEDOCR_ERR = "需要 OCR。"
WORKFLOW_START_ERR = "啟動使用中工作流程失敗。"
WORKFLOW_PROCESSED_ERR = "已處理工作流程。"
WORKFLOW_INTERACTIVE_ERR = "工作流程步驟不是處於非使用中模式。"
WORKFLOW_INPUT_ERR = "工作流程不需要任何輸入檔。"
WORKFLOW_OUTPUT_ERR = "工作流程不需要任何輸出檔。"
WORKFLOW_CREATION_ERR = "工作流程建立錯誤。"
WORKFLOW_INACTIVE_ERR = "工作流程處於非使用中模式,但方法需要使用中模式。"
WORKFLOW_ACTIVE_ERR = "工作流程處於使用中模式,但方法需要非使用中模式。"
WORKFLOW_INVALID_ERR = "工作流程定義是無效的或不存在。"
WORKFLOW_DOCUMENT_ERR = "工作流程定義不屬於文件。"
WORKFLOW_ITEMNOTFOUND_ERR = "找不到項目。"
WORKFLOW_PARAMNOTFOUND_ERR = "找不到參數。"
WORKFLOW_PARAMEXISTS_ERR = "參數已經存在。"
WORKFLOW_RECCHARS_INF = "可辨識字元數: %%s。"
WORKFLOW_RECWORDS_INF = "可辨識單字數: %%s。"
WORKFLOW_RECREJCHARS_INF = "已拒絕字元數: %%s。"
WORKFLOW_LDFAXCORR_INF = "傳真更正: %%s。"
WORKFLOW_LDROT_INF = "旋轉: %%s。"
WORKFLOW_LDSKEW_WARN = "大影像傾斜。"
WORKFLOW_BARCODE_INF = "已偵測到傳入條碼封面,並找到相關聯的工作流程。"
WORKFLOW_BARCODE_ERR = "已偵測到傳入條碼封面,但找不到相關聯的工作流程。"
WORKFLOW_LDPATTERN_WARN = "沒有任何檔案的名稱與指定模式相符。"
WORKFLOW_HWND_ERR = "父視窗未定義。"
WORKFLOW_HWNDCREATE_ERR = "無法建立視窗。"
WORKFLOW_HWND_WARN = "父視窗未定義。"
WORKFLOW_RECLANGCONF_WARN = "偵測到語言衝突。"
WORKFLOW_ZNMANUAL_INF = "手動選取影像區域。"
WORKFLOW_ZNTEMPLATE_INF = "以範本選取影像區域: '%%s'"
WORKFLOW_IPNOTOOL_ERR = "增強範本包含未知工具。"
WORKFLOW_IPLOAD_ERR = "載入增強範本檔時發生錯誤。"
WORKFLOW_IPTEMPLATE_INF = "已使用 '%%s' 增強影像。"
WORKFLOW_IPMANUAL_INF = "已手動增強影像。"
WORKFLOW_IPMANUAL_WARN = "使用者未手動執行影像增強。"
WORKFLOW_EDBLANK_WARN = "頁面是空白的,未儲存。"
WORKFLOW_EDCONVERT_WARN = "已略過一或多個影像的轉換。"
WORKFLOW_EDNOFILE_WARN = "未產生輸出檔。"
WORKFLOW_DEPAGERANGE_ERR = "無效的頁面範圍。"
WORKFLOW_DETEMPLATE_ERR = "無效的表單範本檔。"
WORKFLOW_LDPDFCREATE_ERR = "與 PDF 印表機驅動程式通訊錯誤。"
WORKFLOW_GOOGLEDOCS_FILETYPE_ERR = "無法將此檔案類型儲存至 GoogleDocs。"
WORKFLOW_EVERNOTE_FILETYPE_ERR = "無法將此檔案類型儲存至 Evernote。"
WORKFLOW_LDBLANKPAGE_WARN = "偵測到並略過空白頁面。"
WORKFLOW_INTERACTIONSUPRESSED_WARN = "禁止使用者互動。"
WORKFLOW_CANCEL_WARN = "使用者已取消操作。"
LINK_MORESPACE_ERR = "需要更大的緩衝區。"
LINK_CANCEL_WARN = "使用者已取消操作。"
LINK_NOTAUTHORIZED_ERR = "未授權存取伺服器。"
LINK_NOTFOUND_ERR = "找不到路徑。"
LINK_FILEEXISTS_ERR = "指定檔案已存在於伺服器。"

You might also like