You are on page 1of 31

MANUAL DE USUARIO

Antes de usar el TV, por favor lea este manual y guárdelo


para futuras referencias.

Español
Declaración de Copyright

© 2015 Hisense Company Ltd. Todos los derechos reservados.


Todo el material en este manual es propiedad de Hisense Company Ltd. y sus subsidiarias, y está protegido por EE.UU., CANADÁ,

MÉXICO y los derechos de autor internacionales y / u otras leyes de propiedad intelectual. La reproducción o transmisión de los

materiales, en su totalidad o en parte, en cualquier forma, ya sea electrónico, imprimir, o cualquier otro, sin el consentimiento previo

por escrito de Hisense Company Ltd. es una violación de los derechos Hisense Company Ltd. bajo las mencionadas leyes.

Ninguna parte de esta publicación puede ser almacenada, reproducida, transmitida o distribuida, en su totalidad o en parte, en

cualquier forma, ya sea electrónico o de otra manera, ya sea o no por un cargo u otra o ninguna consideración, sin el permiso previo

por escrito de Hisense Company Ltd.

Las solicitudes de permiso para almacenar, reproducir, transmitir o distribuir materiales pueden ser realizados en una de las

siguientes direcciones:

USA: Hisense USA Corporation


PO Box 3289
Suwanee, GA 30024
CANADA: Hisense Canada Co., Ltd,
405 Britannia Rd E., Suite 11
Mississauga, Ontario,L4Z 3E6
MEXICO: Hisense Mexico S de RL de CV
Boulevard Miguel de Cervantes Saavedra No. 301, Torre Norte, Piso 2,
Colonia Ampliación Granada, C.P. 11520, en México Distrito Federal.
Hisense, y cualquier y todos los demás nombres de productos Hisense, el logotipo de, lemas o marcas son marcas registradas de
Hisense Company Ltd. y sus subsidiarias. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos propietarios
Renuncia de responsabilidad

** No obstante cualquier disposición en contrario, incluso en alguna o todas las descripciones, representaciones, declaraciones u

otras comunicaciones relacionadas con este dispositivo Hisense (en adelante “Dispositivo”) realizado bajo cualquier forma y en

cualquier momento, todos o algunos de los pre-instalado o servicios de aplicaciones cargadas posteriormente pueden no estar

disponibles o capaz de funcionar según lo previsto por el proveedor de los servicios de aplicaciones en cualquiera o todas las áreas

de uso por razones fuera del control de Hisense, incluyendo pero no limitado a, acceso a Internet, limitaciones de servicios locales,

etc. . cualquier compra o uso del dispositivo, incluyendo cualquier aplicación de Servicios, es puramente a riesgo del usuario.

Los servicios de aplicaciones se proporcionan sobre una base disponible sin garantías de ningún tipo, ya sea expresa o implícita,

de que el Servicio de aplicación será la interrupción ininterrumpido o libre de errores, incluyendo pero no limitado a caprichos del

tiempo, de servicio, actos de Dios, garantías de título, las limitaciones locales o regionales, no infracción, NI LAS GARANTÍAS

IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Ningún consejo o información dada

por Hisense, proveedores, afiliados o contratistas o sus respectivos empleados creará una garantía de tal. Hisense declina cada

responsabilidad por cualquiera o todos los Servicios de Aplicación de funcionar en cualquier momento, y al adquirir el dispositivo,

que aceptar tal exención de responsabilidad sin ningún derecho sobre Hisense. Usted es el único responsable de proporcionar

una activa y una conexión a Internet de trabajo, junto con cualquier y todo el hardware y / o software necesario para usar el

dispositivo Hisense según lo previsto.


Índice

Conexión de dispositivos a su TV ..........................................................................3


Conexión de una antena, receptor de satélite o caja de cable set-top ................................ 3
Conexión de un dispositivo AV con un cable de vídeo compuesto ...................................... 3
Conexión de un dispositivo AV con un componente de cable de vídeo .............................. 4
Conexión de un dispositivo AV con un cable HDMI ............................................................. 4
Conexión de un dispositivo AV con un cable de sonido analógico ...................................... 5
Conexión de altavoces (o otros dispositivos de audio) ....................................................... 5
Conexión de una barra de sonido digital para usar ARC (Audio Return Channel) .............. 6

Conexión de su TV a una red inalámbrica o cableada............................................7


Conexión a una red inalámbrica .......................................................................................... 7
Conexión a una red cableada (Ethernet) ............................................................................. 7

Uso del control remoto TV.........................................................................................9

Completando por primera vez el Menu de Opciones ............................................11

Opciones básicas y avancadas de su TV ..............................................................13


Acceso al Menu de ajustes rápido ..................................................................................... 13
Ajustes de imagen ............................................................................................................. 13
Ajustes de sonido .............................................................................................................. 14
Menu de canales ............................................................................................................... 14
Menu de conexiones ......................................................................................................... 14
Menu del sistema ............................................................................................................... 15
Acerca del TV .................................................................................................................. 16

Control parental .......................................................................................................17

Familiarizarse con la pantalla de inicio ..................................................................19

1
Índice

TV en directo ...........................................................................................................20
Ver información de los canales .......................................................................................... 20
Ver lista de canales ............................................................................................................ 20
Crear lista de favoritos ..................................................................................................... 20
Ver su lista de favoritos ..................................................................................................... 20
Volver al canal anterior ..................................................................................................... 20

VOD ............................................................................................................................21
Netflix ................................................................................................................................ 21
Amazon Instant Video ....................................................................................................... 21
Youtube y Viewster ........................................................................................................... 21
Vudu .................................................................................................................................. 21

Multimedia .................................................................................................................22
Formatos de archivo soportados ....................................................................................... 22
Ver videos .......................................................................................................................... 22
Buscar contenido ............................................................................................................... 22
Ver photografias en modo presentación ............................................................................ 22

Aplicaciones .............................................................................................................23

Visualizar contenido de su dispositivo en el TV ..................................................26

Actualizaciones de su TV .......................................................................................27

Sugerencias rápidas para resolver problemas......................................................28

2
Conectar dispositivos a su TV

Conectar dispositivos a su TV
Usted tiene varias opciones para conectar su televisor a diferentes dispositivos. El método en el que se conecta se basará en el
tipo de cables que tiene y las salidas disponibles en su dispositivo.

Conexión de una antena, receptor de satélite o caja de cable set-top

1. Conecte un extremo de un cable coaxial (no incluido) al conector [RF OUT] en el descodificador de antena, por cable o satélite.
Si usted está utilizando una antena con el cable bifilar, usted puede necesitar un adaptador de 300-75 Ohm (no proporcionado)
para conectarlo a la parte posterior de su TV. De la misma manera, si usted está utilizando varias antenas, puede necesitar un
combinador (no proporcionado).
2. Conecte el otro extremo del cable a la toma [ANT / CABLE] en el lado de la televisión.
3. Utilizando el mando a distancia, pulse el botón [INPUT] y seleccione TV como fuente de entrada.

CONECTOR DE TV (no incluido) DISPOSITIVOS EXTERNO


Juego de cables
ANT/CABLE top box
o
ANT OUT

Salida RF

Figure 7. Antena, decodificador de cable set-top o receptor de satélite al televisor

Conexión de un reproductor receptor de satélite, DVD (u otro dispositivo de au-


dio visual (AV) con un cable de vídeo compuesto (amarillo / rojo / blanco)
Para conectar un dispositivo AV con un cable de vídeo compuesto (no incluido):
1. Utilice los cables de audio y vídeo para conectar los conectores compuestos de vídeo/audio (del dispositivo externo de AV)
a los conectores de AV IN en el TV. (Vídeo = amarillo, Audio Izquierdo = blanco, y Audio Derecho = rojo).
2. Conecte los dispositivos conectados a los conectores de AV en el TV antes de encenderlo.
3. Utilizando el mando a distancia, pulse el botón [INPUT] y seleccione AV como fuente de entrada.

DISPOSITIVOS EXTERNOS

CONECTOR DE TV
VCR

R
Rojo(R) Rojo(R)
R

Grabador/ Reproductor de DVD


Cable de Audio
L
Blanco(L) (no incluido) Blanco(L)
AV IN
L

Camára de Satellite
Vídeo antenna
cable
Video
Amarillo o verde (vídeo) Amarillo (Vídeo)
VIDEO

(no incluido)
Cable de antena de satélite
AV OUT

Figure 8. Dispositivo AV con un cable de vídeo compuesto

3
Conexión de dispositivos a su TV

Conexión de un dispositivo AV con un cable de vídeo componente (rojo / azul /


verde)
Para conectar un dispositivo AV con un cable de componentes (que es de color rojo / azul / verde):
1. Utilice un cable de vídeo componente (no suministrado) para conectar las tomas de salida de componentes del dispositivo
externo a las tomas YPBPR del televisor. Utilice un cable de audio para conectar las tomas de audio de componentes del
dispositivo externo a la TV AUDIO (L/R).
2. Conecte los dispositivos conectados a la YPBPR y puertos L/R en el televisor antes de encenderlo.
3. Utilizando el mando a distancia, pulse el botón [INPUT] y seleccione Componente como la fuente de entrada.

DISPOSITIVOS EXTERNOS
ENCHUFE DE TV

Rojo(R) Rojo(R) VCR


R
Cable de Audio
R

Blanco(L) (no incluido) Blanco(L)


L
L

COMPONENT IN

Grabador/ Reproductor de DVD

Rojo(PR/CR) Rojo(PR/CR)
PR
PR

Azul(PB/CB) Cable Componente Azul(PB/CB) Camára de Satellite


antenna
PB Vídeo
PB

cable
(no incluido)
Verde(Y) Verde(Y)
Y
Y

Componente Cable de antena de satélite

Figure 9. Dispositivo AV con un cable de vídeo componente

NOTA
Un dispositivo AV puede ser conectado al TV usando un componente de video o cable de video compuesto.

Conexión de un dispositivo de AV con un cable de HDMI


Este tipo de conexión admite las conexiones digitales entre dispositivos de AV compatibles con HDMI como una Grabadora de
Vídeo Personal (PVR), DVD, Blu-ray, receptor de AV y dispositivos digitales. Además, algunos dispositivos (como un reproductor de
DVD o PVR) requieren que se ajuste una señal de HDMI a la Salida en la configuración del dispositivo.

Por favor, consulte el manual del usuario que viene con el dispositivo para obtener instrucciones paso a paso.

Para conectar un dispositivo AV con un cable HDMI:

1. Utilice un cable HDMI para conectar el terminal [HDMI] puerto de salida del dispositivo de AV a la toma [HDMI] del televisor.
2. Conecte los dispositivos conectados a la toma de poder.
3. Presione con el botón del control remoto, [INPUT] y seleccione la entrada HDMI correspondiente.

DISPOSITIVOS EXTERNOS
CONECTOR DE TV

HDMI Cable
HDMI
HDMI

DVD

Figure 10. Dispositivo AV con un cable HDMI

NOTA
• Debido a que el conector HDMI proporciona señales de vídeo y audio, no es necesario conectar un cable de audio.
• El cable HDMI no se suministra con el producto.
• Le recomendamos utilizar HDMI Cable con 2 núcleos, como se muestra en la figura.

4
Conexión de dispositivos a su TV

Conexión de auriculares
Puede conectar los auriculares al puerto [SALIDA AUDIO] del televisor. Mientras que los auriculares están conectados, se
desactivará el sonido de los altavoces incorporados.

ENCHUFE DE TV DISPOSITIVOS EXTERNOS


/
AUDIO OUT
Cable de Audio
(no incluido)

Figure 11. Auriculares en el televisor

Conexión de los altavoces (u otros receptores de audio)


Para conectar altavoces (u otros receptores de audio) con un cable de audio:
1. Utilice un cable de audio (no incluido) para conectar la toma [DIGITAL AUDIO IN] del dispositivo receptor de audio a la toma
[DIGITAL AUDIO OUT] del televisor. Otra opción es utilizar un cable en Y RCA (1/8 “mini -stereo a L / R RCA) para conectar un
sistema de sonido analógico a la toma [AUDIO OUT] del televisor.
2. Conecte los dispositivos conectados a la toma de corriente principal antes de encender el televisor.

CONECTORES DE TV
DISPOSITIVOS EXTERNOS
DIGITAL
AUDIO OUT Cable de Audio
(no incluido)

Digital Sound Bar

/ Rojo(R)
AUDIO OUT
Cable de Audio
Altavoz de Bajo de Altavoces
(no incluido) Blanco(L) Potencia Baja

Figure 12. Receptor de audio con cable de audio

NOTAS
Si usted prefiere utilizar Audio Return Channel, a continuación, siga los pasos de la página siguiente bajo ‘Conexión de
una barra de sonido digital para utilizar Audio Return Channel’.

5
Conexión de dispositivos a su TV

NOTAS
• Cuando un sistema de audio digital se conecta a la toma [DIGITAL AUDIO OUT], disminuya el volumen del televisor y del
sistema.
• 5.1 CH (canal) de audio está disponible cuando el televisor está conectado a un dispositivo externo compatible con un sonido
envolvente de 5.1 canales.
• Usted puede recibir 5.1 canales de audio en una de dos maneras. La primera forma es conectar la toma [DIGITAL AUDIO
OUT] del dispositivo al amplificador. La segunda forma es conectar la toma [DIGITAL AUDIO OUT] de la parte posterior del
televisor al puerto [óptica] en el Amplifier.After que haya completado uno de los dos métodos a continuación, asegúrese de ir
a la configuración avanzada de audio de el televisor y seleccione RAW para recibir el audio de 5.1 canales. Usted necesitará
también entrar en los ajustes de sonido o audio de su dispositivo para garantizar que se ajusta en la salida del canal 5.1. Se
puede leer “Bitstream”, “RAW” o “digital”.

Conexión de una barra de sonido digital para utilizar Audio Return Channel
(ARC)
Si desea utilizar la función Audio Return Channel (ARC) para tener sonido enviado desde la TV a bajar un cable HDMI a una barra
de sonido digital, entonces usted tendrá que conectar el cable a la [(ARC) HDMI] puerto. Mediante el uso de esta función, usted
también será capaz de controlar la barra de sonido con el televisor remoto en lugar de tener que usar varios mandos a distancia
para cada dispositivo.
NOTAS
Sólo barras de sonido digitales que requieren una conexión por cable son compatibles con la Serie H6 Smart TV.

Para conectar una barra de sonido digital con un cable HDMI:


1. Conecte el cable que está conectado a la barra de sonido al puerto (ARC) HDMI del televisor.
2. Encienda la barra de sonido pulsando el botón de encendido.
3. Pulse el botón ajustes rapidos para configuración del mando a distancia y vaya a Sistema> Función CCA
4. Conecte el ajuste de control de la CCA.
5. Pulse la flecha hacia la derecha en el D-pad de control remoto para mostrar la configuración del menú completo.
6. Seleccione Ajustes de sonido> Ajustes avanzados de audio
7. Vaya a la sección de la pantalla que dice “Altavoz de TV y ARC ‘y seleccione ARC Primera.
8. Entonces, si el dispositivo tiene una función de ‘Selector de entrada’ asegúrese de cambiar a ‘TV’.

DISPOSITIVOS EXTERNOS
ENCHUFE DE TV

Cable HDMI
HDMI

(no incluido) Digital Sound Bar

Figure 13. Digital Sound Bar al puerto HDMI (ARC)

6
Al conectar su televisor a un cable o red inalámbrica

Al conectar su televisor a un cable o red inalámbrica


Usted tiene la opción de conectar el televisor a una red cableada o inalámbrica para acceder a Internet.

Conectar a una Red Inalámbrica

El Puerto de LAN en la pared


Router inalámbrico

Adaptador inalámbrico
incorporado en el televisor (no incluido)
Cable LAN

Figure 14. Conecte el televisor a una red inalámbrica

Nuestro adaptador de LAN inalámbrico integrado admite los protocolos de comunicación de IEEE 802.11 b/g/n y
recomendamos que usted utilice un router de IEEE 802.11n. Cuando usted reproduce un vídeo sobre una conexión
de IEEEE 802.11 b/g, el vídeo puede no reproducir con fluidez.
NOTAS
• Debe utilizar el Hisense adaptador de LAN inalámbrica incorporado de utilizar una red inalámbrica ya que el
conjunto no soporta un adaptador de red USB externo.
• Para utilizar una red inalámbrica, su TV se debe estar conectado a un compartidor de IP inalámbrico. Si el
compartidor de IP inalámbrico admite el Protocolo de Configuración de Anfitrión Dinámica (DHCP), su TV puede
utilizar un DHCP o dirección IP estática para conectarse a la red inalámbrica.
• Seleccione un canal para el compartidor de IP inalámbrico que no está utilizado actualmente. Si el canal ajustado
para el compartidor de IP inalámbrico está utilizado por otro dispositivo cercano, se producirá el fracaso de
comunicación e interferencia.
• Si se aplica un sistema de seguridad distinto de los sistemas catalogados a continuación, no funcionará con el TV.
• Si se selecciona (Greenfield) el modo 802.11N y el tipo de encriptación está establecido en WEP, TKIP o TKIP-
AES (WPS2 mixta) para su punto de acceso (AP), el Hisense TV no permitirá una conexión en el cumplimiento
con estas especificaciones de certificación Wi-Fi.
• Si su punto de acceso (AP) es compatible con Wi-Fi Protected Setup (WPS), puede conectarse a la red a través
de botón de configuración (PBC) o PIN (Personal Identification Number). WPS configurará automáticamente las
claves SSID y WPA en cualquiera de los modos.
Conexión a una red (Ethernet) Cableado
Puede conectar el televisor a la red LAN en una de las tres siguientes maneras:
Opción 1.

• Usted puede conectar el televisor al LAN a través de conectar el puerto de LAN en la parte posterior de su televisor a un
modem externo utilizando un cable de Categoría 5. Ver figura 15.

El Puerto de Módem en la Pared Modem Externo


(ADSL/VDSL/TV por Cable) Puerto de LAN en TV

LAN

Cable Ethernet El Cable de Modem

Figure 15. Conexión de un puerto LAN del televisor con un módem externo

7
Al conectar su televisor a un cable o red inalámbrica

Opción 2
• Usted puede conectar el televisor a la red [LAN] a través de conectar el puerto de LAN en la parte posterior de su televisor a
un compartidor IP que se conecta a un módem externo. Utilice el cable LAN para la conexión. Consulte el diagrama abajo. Ver
figura 16.

El Puerto de Módem en la Pared Modem Externo Compartidor de IP(Router) Puerto de LAN en el TV


(ADSL/VDSL/TV por Cable) (con servidor de DHCP)

LAN

Cable de Modem Cable Ethernet Cable Ethernet

Figure 16. Conexión de un puerto LAN del televisor a un compartidor IP

Opción 3
• Dependiendo de cómo esté configurada la red, usted puede ser capaz de conectar el televisor a la red LAN si conecta el puerto
[LAN] en la parte posterior del televisor directamente a una toma de corriente de la red con un cable Ethernet. Vea el siguiente
diagrama.

El Puerto LAN en la Pared Puerto de LAN en TV

LAN

Cable Ethernet

Figure 17. Conecte un puerto LAN en el televisor a una toma de red de pared

Si dispone de red dinámica, debe utilizar un módem ADSL o router que soporta Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP).
Módems y routers compatibles con DHCP proporcionan automáticamente la dirección IP, máscara de subred, puerta de enlace
y DNS, por lo que no tienen que introducirlos manualmente. La mayoría de las redes domésticas son dinámicas.

Algunas redes necesitan una dirección IP estática. Si su red requiere una dirección IP estática, debe introducir la dirección
IP, máscara de subred, puerta de enlace y los valores DNS manualmente en Cable Configuración de pantalla del televisor
cuando se establece la conexión de red. Para obtener los valores de dirección IP, máscara de subred, puerta de enlace y DNS,
póngase en contacto con su proveedor de servicios de Internet (ISP).

NOTAS
Puede utilizar los modems de ADSL que apoya DHCP si su red requiere una dirección IP estática. Los modems de ADSL que
apoyan DHCP también le permite utilizar las direcciones IP estáticas.

8
Usando los controles remotos de su TV

Botones en su TV remoto
Transmisor infrarojo

Encender/Apagar Cambiar fuente de entrada del TV

Introduzca Canales / números de entrada

Boton dash
Activar los subtitulos Seleccione sub-canal digital

Botones de función especial

Todas las aplicaciones

Botón Confirmar
D-pad (arriba/abajo/derecha/izquierda
botones de navegación)

Mostrar pantalla de inicio


Volver a su posición anterior en Salir de la aplicación
el menú o aplicación
TV directo

Volumen (arriba/abajo) Canal (arriba/abajo)

Silencio y reinicio de sonido

Los botones de función de control de


contenido de medios de comunciación
Ajustar modo dormir
APP APP
Botones de acceso rápido a las aplicaciones
APP APP

9
Completando el menú de configuración por primera vez

Ahora que ha conectado la base del televisor y los dispositivos externos, es tiempo para completar el menú de configuración inicial.

Completando el menú de por primera vez


Presione el botón [Power] en el control remoto para encender el televisor.

Aparece una pantalla de inicio que muestra el logotipo de Hisense. A continuación, el menú configuración inicial empieza por
pedirle que elija su idioma, país y zona horaria. Después de que aparezca la pantalla de inicio que muestra el logotipo de Hisense,
comenzará el menú de configuración inicial.

Pantalla Tarea
Idioma y Localización
1.
IDIOMA Y LOCALIZACIÓN su idioma, país y zona horaria.
2.

CONSEJO: El borde de los cuadros desplegables, la parte de


Idioma País Huso Horario
-
English Estados Unidos Seleccionar cionan.

Idioma Termes Mode Red Fuente Listo

Término del servicio


TÉRMINOS DEL SERVICIO 1. Pulse [OK] en el mando a distancia para seleccionar Aceptar
todos.
2. -
Acepte todos
ante [OK].
The EULA and Terms must be accepted in
order to continue.

Acepte EULA

Acepte los Terms de Servicio

Idioma Termes Mode Red Fuente Listo

Modo de uso TV
TV USAGE MODE

Modo TV Seleccione Inicio (que aparece de forma predeterminada) y vaya


Inicio
a la flecha hacia adelante para presionar [OK].
Modo del Hogar
E n e l M o d o d e l H o ga r, e l t e l e v i s o r a j u s t a rá Nota: ‘Store Mode’ sólo debe ser seleccionado por minoristas
automáticamente el brillo de la pantalla en función de
la luz ambiental en la sala. que planean demostrar la TV.

Idioma Termes Mode Red Fuente Listo

Renuncia de responsabilidad: Las imágenes que aparecen en este documento son sólo para fines
ilustrativos y pueden diferir del producto real.

11
Completando el menú de configuración por primera Vez

Menú de configuración por primera vez (continuación)


Pantalla Tareas
Conexión de red Si el televisor no detecta automáticamente una red Eth-
ernet con-conexión, a continuación, seleccione Wi-Fi.
CONEXIÓN DE RED Cuando haya terminado, seleccione su red de la lista que
Ethernet WiFi
aparece y pasar a la siguiente pantalla.

Conexión Ethernet

Configuración

Idioma Termes Mode Red Fuente Listo

Fuente de entrada TV Seleccione la forma en que usted recibe sus canales de


televisión. Elija entre una de las siguientes fuentes de aba-
TV INPUT SOURCE jo y luego pasar a la siguiente pantalla.
• TV
• AV
• Componente
TV AV COMPONENT • HDMI

HDMI1 HDMI2 HDMI3


NOTA: Si utiliza una antena para recibir canales,
entonces usted debe completar el menú de con-
Idioma Termes Mode Red Fuente Listo
busqueda de canales.

¡Enhorabuena! El televisor está listo para su uso.

Pulse [OK] en el mando a distancia si esta de acuerdo con los ajustes que aparecen en pantalla. De lo
contrario, vaya a la flecha hacia atrás en la pantalla para cambiar la selección.

CONGRATULATIONS
Your TV is now ready to use

TV Selections

English Estados Unidos del Este Modo del HogarEthernet TV


OK

Idioma Termes Mode Red Fuente Listo

12
Configuración de TV Básico y Avanzado

Su Hisense TV viene con muchos ajustes de TV que le permiten personalizar la imagen según sus preferencias de visualización y
el medio ambiente.

Cómo acceder al menú de configuración rápida


Puede pulsar el botón [menú de configuración rápida] [ ] y pulse la flecha derecha en el D-pad para ver los ajustes del menú
completo.

El menú de configuración rápida se compone de los siguientes ajustes:


• Imagen
• Sonido
• Canal
• Red
• Sistema
• Acerca de la TV
Menu Imagen
Si desea configurar los ajustes de la imagen, a continuación, hay seis tipos de modos Acerca de la TV
de imagen disponibles: Vívido, Estándar, Teatro, ahorro de energía, Juego y Deporte. Imagen
Modo de imagen
Estándar
Brillo
Una vez que elija el modo, usted puede ajustar la imagen en base a los siguientes Sonido 50

parámetros: Canal
Contraste
50
Color
Brillo: Ajuste el nivel de brillo para generar imágenes más claras o más oscuras. Red 50
Sistema Relación de aspecto
Contraste: Ajuste el nivel de contraste para aumentar o disminuir el brillo aparecen Normal

imágenes. Acerca de la TV Iluminación de fondo


Bajo

Color: Ajusta la intensidad del color de la imagen para obtener una imagen más Configuración avanzada de la imagen

vibrante. Restaurar la configuración predeterminada de imagen

Relación de aspecto: Ajuste la relación de aspecto para estirar o hacer zoom en la


imagen. Puede elegir entre los siguientes ajustes: Auto, directa, Panorámica, Cine,
ancha, Zoom o Normal.
Iluminación de fondo: Este televisor tiene un ajuste de retroiluminación dinámica
de control que se puede convertir en ‘On’ y se puso a alta o baja. El ajuste de luz
de fondo le permite ajustar el brillo de las imágenes que desea que aparezcan.
Además, un entorno Sensor Eco está disponible que permita a la TV para ajustar
automáticamente los ajustes de imagen de acuerdo a la cantidad de luz ambiental
en su habitación. Esta es una característica de ahorro de dinero, ya que reduce el
consumo de energía.
Configuración avanzada de la imagen: Ajustar la configuración de imagen
avanzadas basadas en sus preferencias de visualización.
• Pantalla: Ajustar la configuración avanzada de imagen en la fuente de los
componentes.
• OverScan: Cambie la configuración del tamaño de vídeo para recortar ligeramente
los bordes de la imagen visualizada.
• Tinte: Ajusta los colores de un verde a tono fucsia para ver los tonos naturales de la
piel de la gente en la pantalla.
• Definición: Ajusta cómo aparecen los bordes afilados o suavizados de imágenes.
• Smooth Motion Ultra: Esta configuración minimiza las imágenes residuales que
quedan en la pantalla durante la visualización de objetos en movimiento rápido. Se
puede ajustar de alta, media o baja. Un valor alto producirá una imagen más suave,
mientras que un ajuste de baja dará como resultado una imagen que tiene menos
vibraciones (sacudidas).
• Reducción de ruido: Mejora la claridad de la imagen al reducir el ruido.
• Contraste: Oscurece automáticamente las zonas oscuras y aligerar áreas claras de
imágenes para ver más detalles.
• Temperatura de color: Seleccione una temperatura de color predeterminada.
• Balance de blancos: Ajuste la intensidad de las luces rojas, verdes y azules para ver
los verdaderos colores de todas las imágenes en la imagen.
• Tuneador de Color: Ajuste el tono, saturación y brillo de los ajustes de color.
Restaurar la configuración predeterminada de imagen: Restaurar todos los
ajustes de imagen en el modo de imagen actual a los valores predeterminados de
fábrica.

13
Configuración de TV Básico y Avanzado

Menú del sonido


Modo de sonido: Seleccione un modo de sonido preajustado adecuado al tipo de
Acerca de la TV
contenido que está escuchando: Estándar, Teatro, Música, Discurso y Late Night.
Imagen Modo de sonido
Establecer los efectos de sonido según sus preferencias: Estándar
Sonido
Configure los ajustes de audio para sus preferencias de sonido. Una vez que elija el Audio Enhancements
Canal
modo, se puede ajustar el audio en base a los siguientes parámetros: Configuración avanzada de audio
Red
Mejoras de audio: Tecnología total ofrece la mejor experiencia de audio posible Sistema
Restaurar la configuración predeterminada de audio

del televisor.
Acerca de la TV
• Sonics totales: optimiza la calidad del sonido en general al aumentar el
bajo, realzando un diálogo claro y natural, asi como la ampliación del campo de
sonido.
• Surround Total: Proporciona una experiencia de sonido envolvente
con el procesamiento de psico-acústica al lugar suena al lado, detrás, y por encima
del espectador. Para obtener mejores resultados utilizar con total Sonics.
• Volumen Total: Mantiene los niveles de sonoridad consistentes de
programas de amplio rango dinámico, comerciales demasiado fuertes, y los canales
de entrada o cambios.
Configuración avanzada de audio: Ajustar la configuración y calidad de la TV de
audio.
• Ecualizador: Aumenta el volumen a diferentes frecuencias.
• Lip Sync: Sincroniza la imagen mostrada con la salida de audio.
• Balance: Ajuste la intensidad del altavoz izquierdo y derecho para optimizar el
audio para un lugar específico.
• Salida de audio digital: Seleccione el formato de salida de audio digital que mejor
se adapte al tipo de dispositivo de audio. Por ejemplo, elija RAW (que es de audio sin
comprimir en formato RAW) si tiene 5.1 canales altavoces de sonido envolvente para
este compromiso. Seleccione PCM si usted tiene un amplificador que no admite la
tecnología Dolby Digital.
• Audio Digital Delay: ajusta el tiempo de retardo de salida de audio digital para
sincronizar el sonido de un altavoz externo con las imágenes en el televisor.
• Altavoces de TV y ARC: Seleccione el altavoz del televisor o de un altavoz externo
para la salida de sonido.
• Salida de audio: Cambiar la forma que el audio se envía a través del tipo de
dispositivo que esté conectado a su TV puerto de salida de audio.
Restaurar la configuración predeterminada de audio: Restaurar todos los ajustes
de audio en el modo de audio actual a los valores predeterminados de fábrica. Acerca de la TV

Menú de canales Imagen Modo sintonizador


Cable
Sonido
Modo Sintonizador: Seleccione el modo de sintonizador si recibe canales de Detección automática de canales
televisión a través del aire (antena) o por medio de una caja superior juego de cables. Canal
Omitir canales
La entrada será usada durante una búsqueda de canales. Red
Lista de favoritos
Sistema
Detección automática de canales: Buscar automáticamente los canales para ver la
programación de su fuente de TV. Acerca de la TV

Omitir canales: Pasar un canal que el televisor recogió durante una búsqueda de
búsqueda de canales anterior.
Lista de Favoritos: Acceso rápido a sus canales de mayor audiencia mediante la
creación de una lista de favoritos.

Menú de conexiones Acerca de la TV


configuración de la red: Configure la red para tener acceso completo de Imagen configuración de la red
características de Smart TV. Sonido información de la red
desconectado
• Conexión a Internet: Gire la conexión a Internet Activar o Desactivar. Canal Flujo Anyview
Apagado
Red
• Tipo de conexión: Elija entre una conexión de red cableada o inalámbrica para Nombre del TV
TV Inteligente
acceder a Internet. Sistema
Acerca de la TV
• Configuración inalámbrica: Configure los ajustes de red inalámbrica avanzada
para la TV.
• Ajustes IP: Configure los ajustes IP para la conexión de red.
• Prueba de conexión: Inicie una prueba de conexión a la red.

14
Ajustes básicos y avanzados

configuración de la red: Ver información a cerca de su conexión.


Flujo Anyview: Compartir vídeo, música u otros contenidos de otro dispositivo a la
pantalla del televisor.
Nombre del TV: Elegir un nombre para su TV. El nombre se mostrará a los
dispositivos que están disponibles para el intercambio de datos.

Menu del sistema


Ubicación: Elija la localización donde va a usar el TV.
Hora: Ajuste la hora actuales en función de su ubicación. Acerca de la TV
Ubicación
• Zona horaria: Seleccione su zona horaria: Este, Indiana, Central, Montaña, Imagen EE.UU.

Arizona, Pacífico, Alaska y Hawai. Sonido Hora

Canal Idioma
• Formato de hora: Configure el tiempo para mostrar en un formato de 12 o 24
horas. Red Control parental

Sistema
• Fecha / Hora: Ajuste la fecha y la hora. Configuración de la aplicación

Acerca de la TV Subtítulos ocultos


• Horario de verano: Seleccione si desea aplicar el horario de verano a la TV. Función CEC
• Temporizador de Encendido: Habilite el temporizador de apagado a encendido, Configuración avanzada
una vez o a diario.
• Temporizador de Apagado: Habilitar el temporizador de apagado,una vez o diario.
• Temporizador: Ajuste el temporizador de apagado automático para apagar
automáticamente el TV en un plazo determinado: Off, 10 minutos, 20 minutos, 30
minutos, 40 minutos, 50 minutos, 60 minutos, 90 minutos y 120 minutos.
Idioma: Ajustar la configuración de idioma predeterminado para el TV.
Control parental: Active el control parental para bloquear a los niños de ser capaz de
ver ciertos programas. La contraseña por defecto es 0000.
• Candado: Activar o desactiva todas las cerraduras. Todas las cerraduras
seleccionadas se pueden desactivar para la visión de los padres y fácilmente
encendidos de nuevo.
• Tiempo de bloqueo: Bloquear ciertos canales y programas durante determinados
períodos de tiempo.
• Bloqueo de canal: Bloquee los programas de canales cuando se active la función
de los controles parentales.
• Bloqueo de programas: programas de bloquear ciertos cuando su turno en la
función de control parental.
• Bloqueo de entrada: Bloqueo de contenido de dispositivos que están conectados
a ciertos puertos de televisión.
• Cambiar PIN: Cambiar el PIN que se utiliza para acceder a los controles
parentales. Si desea cambiar la contraseña de control parental, antes introduce la
nueva contraseña a continuación, introduzca la misma contraseña de nuevo.
NOTA
Si olvida su contraseña, llame al centro de atención al consumidor de Hisense o
restablezca su televisor con la configuración de fábrica .
• Restaurar valores predeterminados de control parental: Restaurar el Control
Parental de nuevo a la configuración predeterminada de fábrica.
Configuración de la aplicación: Configuración del conjunto de aplicaciones en el
televisor.
• Netflix: Quitar este televisor de su cuenta de Netflix. Por favor, póngase en
contacto con Netflix si quieres dejar de ser facturado para usted el servicio.
• ESN : Visualizar el número de serie electrónico de Netflix.
• VUDU : Quitar este televisor de su cuenta de VUDU. Por favor, póngase en
contacto con VUDU si quieres dejar de ser facturado para usted el servicio.
Subtítulos ocultos: Ajustar la configuración de Subtítulos.
• Analog Caption: Seleccione un ajuste de Off, CC1-CC4, Texto 1-TEXT4 Caption
Analógico.
CC1-CC4: Closed Caption aparece en un titular pequeño en la parte inferior de la
pantalla. CC1 normalmente es la versión “impresa” del audio.
CC2-CC4 el contenido que se muestra esta proporcionado por el broadcaster.Text1-

15
Configuración de TV Básico y Avanzado

Texto4: Los subtítulos que cubre la mitad o toda la pantalla. Text1-Texto4 contenido
de la pantalla se proporcionan por la emisora.
Desactivado: Para desactivar los Subtítulos Analógicos.
• Subtítulos digitales: Seleccione un ajuste de Subtítulos: Apagado, CS1-CS6.
• Ajustes CC digitales: Hay dos estilos de leyenda. Una de ellas es la función
automática establecer que el organismo que, mientras que el otro es el estilo
personalizado que permite ajustar el tamaño de fuente, fuente, color de texto, la
opacidad del texto, color de fondo, etc.
Función CEC: Configure cómo controlar dispositivos CEC habilitado con el mando a
distancia del televisor.
• Control de la CCA: Permitir que los dispositivos HDMI se puedan controlar unos a
otros.
• Dispositivo de apagado automático: Apague automáticamente los dispositivos
HDMI CEC cuando el televisor está apagado.
• Encendido automático del televisor: Deje que el televisor se encienda con
dispositivos CEC habilitado.
• Conectar dispositivos: Permita dispositivos CEC habilitado para comunicarse unos
con otros cuando se conecta a través de un cable HDMI.
• Listas de dispositivos CEC: Ver una lista de todos los dispositivos CEC habilitado.
NOTA
Los cables de HDMI se deben utilizar para conectar los dispositivos compatibles con
HDMI CEC a su TV.
La función HDMI CEC del dispositivo conectado debe estar encendida.
Si usted conecta un dispositivo de HDMI que no es compatible con HDMI CEC, todas
las funciones de Control de HDMI-CEC no funcionan.
Dependiendo el dispositivo de HDMI conectado, la función de Control de HDMI-CEC
puede no funcionar.
Configuración avanzada: Acceso al menú de configuración avanzada.
• Menú Tiempo de espera: Permite definir la cantidad de tiempo que desea para el
menú de pantalla: 5s, 10s, 20s, 30s, 60s o Desactivado.
• Modo de Uso: Ajuste el televisor para utilizar en el modo hogar o tienda.
• Títulos de entradas: Editar las etiquetas de entrada.
• Origen predeterminado para TV en vivo: Seleccione la entrada por defecto en el
control remoto Live TV.
• Asistente de configuración: Utilice el Asistente de configuración para obtener
instrucciones para ayudar a configurar su TV.
• Piloto de encendido: Ajuste la luz indicadora de encendido para permanecer
activado o desactivado cuando vea la televisión.

Acerca de Menú TV
Acerca de la TV
Acerca de la TV Imagen Información del sistema

Descargo de responsabilidad legal de Hisense


• Información del sistema: Ver información del sistema. Sonido
Actualización automática del Firmware
Canal Encendido
• Descargo de responsabilidad legal de Hisense: Lea el Hisense Aviso Legal.
Red Comprobar la actualización de firmware
• Actualización automática del firmware: Ajuste el televisor para recibir Sistema Restaurar a los valores de fábrica
automáticamente la última versión del firmware. Acerca de la TV
• Comprobar la actualización de firmware: Compruebe que el televisor ha recibido
el último firmware.
• Restaurar a los valores de fábrica: Restaurar el televisor a la configuración
predeterminada de fábrica.

16
Control parental

Control parental
El control parental le permite bloquear contenido no apropiado para los niños. Es tan fácil como crear una contraseña de 4 digitos.
La contraseña por defecto es 0000.

Activando el control parental


Para acceder al control parental.
1. Pulse el botón de menú [Configuración rápida] en el control remoto.
2. Pulse el botón de flecha derecha para visualizar los ajustes de menú completo.
3. Seleccione Sistema> Control parental.
4. Pulse [OK] en el mando a distancia.

Un Introduzca PIN en la ventana.

Utilizando el teclado numérico del mando a distancia, introduzca el código de acceso predeterminado de fábrica 0000 y pulse [OK].

Pulse el botón de flecha hacia la derecha en el D-pad para activar las cerraduras ‘On’.

Verá que los otros parámetros del control parental cambian a color en gris y se resaltan. Cuando esto ocurre, empiece a añadir
otros ajustes para el Bloque de tiempo, Bloqueo de canal, Programa Bloque, Bloque de Entrada, cambiar PIN o restaurar
características de control parental.

NOTAS
Todas las calificaciones más altas que los que seleccione también están bloqueadas. Por ejemplo, si decide bloquear la
clasificación PG-13, luego las calificaciones más altas (R y NC-17) se bloquean automáticamente también.

Bloqueo de canal
Bloquee los programas de canales cuando se enciende la función de control parental.

Bloque Tiempo
Elija un momento del día en que desea iniciar el bloqueo de ciertos programas.

Bloqueo de Programas
Bloquear ciertos programas cuando se activa la función de control parental.

Bloqueo de Entrada
Bloquear el contenido de los dispositivos que están conectados a ciertos puertos de televisión.

Cambiar Contraseña
Cambiar el PIN que se utiliza para acceder al control parental.

Restaurar valores predeterminados de control parental


Restaurar los ajustes de control parental.

17
Control parental

Descripcion the los índices en US


Contenido Definido como
FV Violencia ficticia
D Diálogos sugestivos
L Lenguaje crudo
S Situaciones sexuales
V Violencia

Descripción de las clasificaciones basadas en la edad


TV-Y Todos los niños
TV-Y7 Dirigido a niños mayores
TV-G Audiencia general
TV-PG Guia parental propuesta
TV-14 Advertencia a los padres
TV-MA Sólo Audiencias Maduras

Clasificaciones de películas en EE.UU


Casificación Definido como
G Audiencia general
PG Guia parental propuesta
PG-13 Advertencia a los padres
R Bloqueado
NC-17 No permitido a menores de 17

Clasificación canadiense inglesa


Casificación Definido como
C Niños
C8+ Niños mayores de 8 años
G Contenido general para todo el mundo
PG Guia parental
14+ Para igual o mayores de 14 años
18+ Programación de Adultos

Clasificación canadiense francesa


Clasificación Definido como
E Programación exenta (sin valoraciones)
G General (apropiado para todas las edades y debe contener poca o ninguna violencia o contenido
sexual)
13+ La programación es apropiada para los niños mayores de 13 años, puede contener violencia
moderada, lenguaje y algunas situaciones sexuales
16+ Recomendado para niños mayores de 16 años, puede contener violencia, lenguaje y contenido sexual
18+ Programming intended for viewers that are 18 and older. Programming may contain extreme violence
and graphic sexual content/pornography.

NOTAS
Si olvida su código de acceso, llame al Centro de Atención al Consumidor Electrónica Hisense o seleccione restaurar valores
predeterminados del Control Parental en el menú de configuración de control parental.

18
Familiarizarse con la pantalla de inicio

Familiarizarse con la pantalla de inicio


El simple diseño del menú de pantalla de inicio hace que sea fácil de navegar. Además, es la ubicación central para acceder a la
televisión en vivo, VOD, los medios de comunicación o aplicaciones y entradas en la parte posterior del televisor que ha conectado
a dispositivos externos.

Para acceder a la pantalla de inicio, pulse el botón [Inicio] en el mando a distancia y el uso de las flechas en el D-pad para hacer su
selección.

Los indicadores y los iconos de la parte superior de la pantalla de inicio


Siempre se puede ver la hora actual en la esquina superior derecha de la pantalla de inicio.

Si su televisor está conectado a Internet a través de una conexión inalámbrica o un cable Ethernet, entonces un icono se
mostrará en la esquina superior derecha de la pantalla. Esta ubicación hace que sea muy conveniente para usted para determinar
si usted.

Además, si se ha conectado un dispositivo (como una unidad de disco USB) a un puerto USB y el televisor lo reconoce, entonces
un icono de dispositivo también mostrará en la misma zona.
10:41AM 60°F 1

HDMI2

HDMI1

No Signal
2
Component

TV
HDMI2

3
LiveTV Video a pedido (VOD) Multimedia Aplicaciones

Figure 18. Pantalla Inicio

Nombres de imágenes de iconos que aparecen en el lado de la pantalla de


inicio
Los siguientes nombres de iconos representan las entradas de la parte posterior de la TV:
• TV
• AV
• Componente
• HDMI 1
• HDMI 2
• HDMI 3

Cada vez que acceda a la pantalla de inicio, los iconos de sus entradas se mostrarán en la parte derecha de la pantalla. Las
entradas que haya conectado un dispositivo externo se resaltarán. Las entradas que no dispongan de un dispositivo externo
conectado a aparecen en gris.

Nombres de imágenes de iconos que aparecen en la parte inferior de la


pantalla de inicio
La parte inferior de la pantalla de inicio muestra los siguientes nombres de iconos:
• Live TV
• VOD
• Media
• Aplicaciones

19
Live TV

LiveTV
Para ver programas de emisión, seleccione el icono de TV en vivo en la pantalla o pulse el botón [Live TV] en el control remoto.

Visualización de la información de canal


Como se utiliza el botón [Canal] del mando a distancia para desplazarse por los canales, una barra de información aparece en la
parte superior de la pantalla.
1 2 3 4 5

6 8
7

9 10 11
Figure 19. Anuncio Informativo

El titular de información muestra la siguiente información:


• Número de canal (1)
• Estado de bloqueo (2)
• Entrada (3)
• Iniciar / Detener barra de progreso del tiempo del programa actual (4)
• Mostrar identificación (5)
• Identificador Television Network (6)
• Fecha y hora actuales (7)
• Prompt (8)
• Inicio y final del siguiente programa (9)
• Nombre del programa (10)
• Más información (11)

Si usted está viendo un canal en particular, también puede pulsar la flecha hacia arriba en la [D-pad] del mando a distancia para ver
la información del canal.

Visualización de una lista de canales


Después de haber hecho una búsqueda de canales automática (si está usando una antena) o está recibiendo los canales a través
de un proveedor de cable, puede ver la lista de canales pulsando la tecla [OK] en el mando a distancia.

Verá la pantalla de la lista de canales en el lado derecho de la pantalla.

Crear una lista de ‘Favoritos’


Para acceder rápidamente a sus canales de mayor audiencia, puede crear una lista de ‘Favoritos’.

Para crear su lista de ‘Favoritos’:


1. Pulse el botón [Configuración rápida] en el control remoto.
2. Seleccione el canal> Lista de Favoritos
3. Con las flechas arriba / abajo en el D-pad de control remoto, seleccione un canal y pulse [OK].

Un indicador en forma de corazón aparecerá al lado del canal como la confirmación de que se ha agregado correctamente.

Viendo la lista de ‘Favoritos’


Para ver los canales que haya añadido a su lista de favoritos, simplemente pulse [OK] del control remoto para abrir la lista de
canales.

La lista de canales aparece en el lado derecho de la pantalla y los iconos en forma de corazón se muestran al lado de los canales
que conforman la lista de favoritos.

20
VOD

VOD
Si desea ver el contenido a través de video-on-demand, a continuación, seleccione el icono de VOD para iniciar la pantalla principal
del menú. Dos filas de logotipos para las siguientes aplicaciones preinstaladas Video-on-demand aparecen:
• Netflix
• Amazon Instant Video
• YouTube
• Vudu
• Dailymotion
• Viewster

Estos logotipos son elementos fijos del diseño de la pantalla de menú VOD para proporcionar una manera conveniente para poner
en marcha las aplicaciones desde el televisor. A la izquierda de los logos, también se muestra una imagen en miniatura de un cartel
de la película. El cartel es para una película recomendada por Vudu para alquilar o comprar.

Las miniaturas de las imágenes de carteles de películas que aparecen en esta página son dinámicas (lo que significa que va a
cambiar), siempre y cuando el televisor está conectado a Internet. La imagen del cartel de la película (o programa de televisión)
cambiará en función de las últimas películas que han sido liberados o programas de televisión populares.
10:41AM 60°F
10:41AM 60°F

LiveTV Video a pedido (VOD) Multimedia Aplicaciones


LiveTV Video a pedido (VOD) Multimedia Aplicaciones

Figure 20.VOD Pantalla (Tal como aparece en el mercado de EE.UU.) Figure 21. Pantalla VOD (Tal como aparece en los mercados de Canadá y México)

Netflix®
Netflix es una empresa de medios de streaming que ofrece películas y programas de televisión para que las veas en línea o
transmitir directamente a su TV. Si usted es un miembro de Netflix, simplemente introduzca su dirección de correo electrónico y
contraseña para iniciar sesión en su cuenta de Netflix. Si aún no tienes una cuenta, entonces usted puede probar el servicio (GRATIS)
durante un mes mediante la creación de una cuenta. Si usted disfruta de su membresía de prueba, entonces usted no tiene que
hacer nada. Su membresía continuará automáticamente por el tiempo que usted elija para seguir siendo miembro. Al hacer clic en
el icono de Netflix para iniciar la aplicación, puede registrarse en el servicio directamente desde su televisor. Simplemente siga las
instrucciones para empezar.

NOTAS
Netflix está disponible en algunos países. Streaming requiere membresía.

Amazon instant video


Amazon Instant Video está disponible en América del Norte sólo para clientes que residen en los Estados Unidos.

YouTube y Viewster
Puede utilizar las aplicaciones de YouTube y Viewster para ver vídeos en el televisor.

Vudu
Vudu es un servicio de streaming que le permite alquilar y adquirir películas de alta definición y programas de televisión. Si aún
no es suscriptor Vudu, usted tendrá que crear una cuenta para utilizar el servicio. Al hacer clic en el icono de Vudu para iniciar la
aplicación, puede registrarse en el servicio directamente desde su televisor. Simplemente siga las instrucciones en pantalla para
empezar.

NOTAS
VUDU está disponible actualmente en los EE.UU. solamente.
Dailymotion
Usted puede utilizar la aplicación para ver videos Dailymotion en el televisor.

21
Multimedia

Multimedia
Multimedia es una ubicación central para que puedas cargar y ver o escuchar a los diferentes tipos de contenido (por ejemplo, sus
fotos, música y películas) a través de los siguientes métodos:

• Una unidad flash USB o disco duro


• Su teléfono móvil, tableta u otro dispositivo personal: Puede reproducir películas y fotos almacenadas en su dispositivo
personal y jugar o ver el contenido en el televisor.

Cuando conecte su unidad de disco USB u otro dispositivo personal a la TV, la TV detecta automáticamente y muestra un icono de
dispositivo en la esquina superior derecha de la pantalla.

Los paneles que aparecen en la pantalla de Medios


La pantalla multimedia muestra tres paneles: Foto, Video y Música.

Formatos de archivo soportados


NOTA: Debido a las diferencias en las herramientas de programación y otros factores, algunos de los formatos de archivo indicados
puede o no ser compatible.
Medio Formato de Archivo
Videos .avi(MPEG2, Divx), .mkv(Divx), .mpeg(MPEG2), .wmv(Divx, XviD)
Imagen .jpg
Música .avi(mp3, WMA, ac3), .mp3

Visualizando videos
Mientras ve vídeos, verá una serie de iconos que aparecen en la parte inferior de la pantalla. Usted puede utilizar el botón [D-pad]
del mando a distancia para seleccionar estos iconos que controlarán el video.

Exploración de contenido
Para navegar a través de contenido basado en el tipo que desea acceder:
1. Vaya a la pestaña del menú adecuada en el lado izquierdo de la pantalla y seleccione Música, vídeo o imagen. La biblioteca de
elementos de muestra en el lado derecho de la pantalla.
2. Vaya a la parte derecha de la pantalla y haga clic en el nombre de la carpeta que contiene su contenido.
3. Haga su selección para jugar o ver el contenido.

Si desea cerrar fuera del centro de medios de comunicación, a continuación, pulse el botón [Salir] en el mando a distancia.

Visualización de imágenes en modo presentación


Para ver las imágenes en una presentación:
1. Vaya a la pestaña Imágenes.
2. Haga clic en Iniciar la presentación de diapositivas.

La presentación de diapositivas de sus imágenes empieza. Para detener la presentación, pulse el botón [OK] del mando a
distancia y pulse de nuevo para reiniciarlo.
Se muestra la ventana de edición de imagen.

22
Aplicaciones

Aplicaciones
Numerosas aplicaciones de fábrica están disponibles para que usted pueda elegir para sus preferencias de entretenimiento.
10:41AM 60°F

LiveTV Video a pedido (VOD) Multimedia Aplicaciones

Figure 22. Pantalla de aplicaciones


Sección de aplicaciones destacadas
Las aplicaciones más populares aparecen en la parte superior de la pantalla Inicio Aplicaciones en la sección “Hot App. La segunda
parte de la pantalla (en la sección “Todos los apps ‘) proporciona una visión colectiva de ellos para navegar y elegir.
Netflix®
Netflix es una empresa de medios de streaming que ofrece películas y programas de televisión para que las veas en línea o
transmitir directamente a su TV. Si usted es un miembro de Netflix, simplemente introduzca su dirección de correo electrónico y
contraseña para iniciar sesión en su cuenta de Netflix. Si aún no tienes una cuenta, entonces usted puede probar el servicio (GRATIS)
durante un mes mediante la creación de una cuenta. Si usted disfruta de su membresía de prueba, entonces usted no tiene que
hacer nada. Su membresía continuará automáticamente por el tiempo que usted elija para seguir siendo miembro. Al hacer clic en
el icono de Netflix para iniciar la aplicación, puede registrarse en el servicio directamente desde su televisor. Simplemente siga las
instrucciones para empezar.

NOTAS
Netflix está disponible en algunos países. Streaming requiere membresía.
Vudu™
Vudu es un servicio de streaming de vídeo que le permite alquilar y adquirir películas de alta definición y programas de televisión. Si
aún no eres suscriptor Vudu, entonces usted tendrá que crear una cuenta para utilizar el servicio. Al hacer clic en el icono de Vudu
para iniciar la aplicación, puede registrarse en el servicio directamente desde su televisor. Simplemente siga las instrucciones en
pantalla para empezar.

NOTAS
VUDU está disponible actualmente en los EE.UU. solamente.
Amazon instant video™
Amazon es un servicio de video en Internet en la demanda de servicios que ofrece programas de televisión y películas para alquilar
o comprar. Si todavía no eres un suscriptor de Amazon, entonces usted tendrá que crear una cuenta para utilizar el servicio. Al hacer
clic en el icono de Amazon para lanzar la aplicación, puede registrarse en el servicio directamente desde su televisor. Simplemente
siga las instrucciones en pantalla para empezar.

NOTAS
En América del Norte Amazon Instant Video está disponible sólo para clientes que residen en los Estados Unidos.
YouTube™
YouTube le permite subir, ver y compartir videos. Debe crear una cuenta para utilizar el servicio.
AccuWeather™
La aplicación de AccuWeather proporciona pronósticos del tiempo local y nacional precisos cada minuto y hora de ayudarle a
planear. Esta aplicación también ofrece hasta al día los informes, presentaciones de video y mucho más contenido.
Para navegar a través del centro de AccuWeather, pulse los botones izquierda / derecha en la [D-pad] del mando a distancia para
mover el cursor y hacer su selección.
Pandora®
Pandora es un servicio que transmite varios géneros de música y ofrece recomendaciones.

NOTAS
Pandora está disponible en algunos países.

23
Aplicaciones

Todas las aplicaciones

Figure 23. Vista colectiva de todas las aplicaciones instaladas de fábrica

Opera TV Store™
Opera TV Store contiene aplicaciones basadas en la nube optimizados para su televisor. Las aplicaciones van desde vídeo, música,
redes sociales, juegos y Noticias Información.

Para empezar a usar Opera TV Store, sólo hay que aceptar el acuerdo de licencia de usuario final y seleccione la aplicación que
desea utilizar.

Opera Browser TV
El navegador Opera TV le permite navegar por Internet en su televisor y proporciona acceso rápido a la de Google. Motor de
búsqueda.

Para ver un sitio web o buscar utilizando el navegador Opera TV:

1. Usando el [D-pad] en el control remoto, vaya al icono del navegador web Opera debajo del icono de Opera tienda.
2. Pulse [OK] en el mando a distancia.
La ventana del navegador mostrará.

3. Uso de la [D-pad] del mando a distancia, navegue hasta la barra de URL para colocar el cursor allí.
4. Pulse [OK] en el mando a distancia para abrir el teclado en pantalla.
5. Escriba la dirección del sitio web o término de búsqueda en el campo de texto.
6. Pulse la tecla [Azul] función especial hacia la parte superior del mando a distancia (en el teclado numérico).
El sitio web o de búsqueda que has escrito puebla en la ventana de la barra de URL.
7. Seleccione la flecha hacia adelante (a la derecha de la barra de direcciones) y pulse [OK] del mando a distancia para cargar
la página o iniciar la búsqueda.

Instalación de una aplicación


A pesar de que el televisor tiene numerosas aplicaciones instaladas de fábrica, puede haber otras que usted desea descargar.

Para instalar una aplicación:


1. En la pantalla de inicio, haga clic en el icono de Opera tienda.
2. Vaya a la pestaña de búsqueda en la parte superior de la pantalla.
3. Pulse el botón [OK] del mando a distancia para abrir el teclado en pantalla y comenzar a escribir el nombre de la aplicación.
Al empezar a escribir los primeros dos o tres caracteres la tienda Opera le sugiere palabras para acelerar el tiempo de
búsqueda.
4. Utilice el D-pad de control remoto para seleccionar la aplicación.
Aparecerá una página que muestra una descripción de la aplicación.
5. Haga clic en Abrir o Añadir a Favoritos.

24
Aplicaciones

Desinstalar una aplicación


Sólo puede eliminar aplicaciones que ha descargado a la TV. Aplicaciones instaladas de fábrica no se
pueden borrar.
Para desinstalar una aplicación:

1. Desde la pantalla de aplicaciones, utilice las flechas de dirección en el botón [D-pad] del mando a distancia para seleccionar la
aplicación que desea eliminar.
2. Pulse el botón de función especial [Rojo] debajo del teclado numérico de su mando a distancia.
Aparece un mensaje de diálogo que pregunta si está seguro de que desea eliminar la aplicación.

3. Pulse [OK] en el mando a distancia.


Un mensaje de confirmación y el icono desaparece de la pantalla de lista de aplicaciones.

NOTA
Si se elimina una aplicación, también se elimina la información relacionada con esa aplicación.

Mover los iconos de la aplicación alrededor


Las aplicaciones no se pueden mover por la pantalla.

Personalizar el nombre de su televisor


Si tiene varios televisores en su casa, entonces es posible que desee personalizar el nombre de su televisor. Al dar a su televisor un
nombre, que hará que sea más fácil para usted para identificar que al conectar dispositivos al televisor para transmitir o contenido
espejo.

Para personalizar el nombre de su TV:


1. Pulse la tecla [Menú rápido de configuración] en el control remoto.
2. Vaya a Red> Nombre del TV.
3. Pulse [OK] para que aparezca el teclado y comenzar a escribir el nombre.
4. Cuando haya terminado, apague el televisor y vuelva a encenderlo para que el cambio surta efecto.

25
Visualizar el contenido de su dispositivo en la TV

Utilizando Anyview para reflejar el contenido de su dispositivo a la


pantalla del televisor
Hisense Anyview Cast es una aplicación que permite compartir un vídeo, audio o imagen de su dispositivo basado en Android a la
TV.

Desde su tableta o teléfono


Para visualizar el contenido de su tablet en el televisor:

1. En la Configuración del televisor, vaya a Sistema> Red y active la configuración Anyview Stream.
2. Pulse el botón Todas las apps en su control remoto y seleccione la aplicación Anyview Cast.
3. Encienda el dispositivo basado en Android y vaya a Configuración> Pantalla> Cast Screen.
NOTE: Algunos dispositivos basados en Android no admiten casting.
4. Encuentre su televisor en la lista de dispositivos que muestra y seleccionarla.
5. Espere a que la barra de progreso “Creación de la conexión” se complete y el vídeo o imagen se mostrará en un instante.

26
Actualizaciones de software para su televisor

Actualizaciones de software para su televisor


El software (también denominado firmware) es parte de lo que da energía a la TV. Hisense proporcionará actualizaciones de
software para mejorar continuamente su televisor y corregir cualquier problema que pueda afectar a su experiencia del usuario;
por lo tanto, le recomendamos que mantenga su televisor conectado a Internet para recibir automáticamente las actualizaciones
cuando estén disponibles.

Usted puede optar por recibir actualizaciones de forma automática o buscar actualizaciones de software e instalar
manualmente.

Comprobación de actualizaciones automáticamente


Para que su televisor pueda recibir las actualizaciones de software de forma automática, se debe encender ‘On’ y conectado
a Internet. El Auto Firmware Actualiza la configuración (que permite a su televisor para recibir las actualizaciones de forma
automática) está activada en ‘On’ por defecto de fábrica. Si activa Actualizar el Auto ajuste “off”, desactivará esta funcionalidad
de su televisor.

Nota: Mientras el televisor está encendido y haciendo la comprobación de las actualizaciones, el programa que está viendo no
se interrumpirá.

Desactivación de la función de actualización automática del firmware


Si usted no desea que su TV para comprobar automáticamente si hay actualizaciones y recibir notificaciones cuando están
disponibles, entonces:
1. Utilizando el mando a distancia, pulse el botón [Menú de configuración rápida].
2. Ir a Sobre TV> Actualización automática de firmware y desactivar la función ‘Off’

Al hacer esto, usted tendrá que comprobar manualmente para ver si usted tiene la última actualización de software.

Comprobación de la última versión del firmware


Para comprobar manualmente el firmware más reciente:
1. Utilizando el mando a distancia, pulse el botón [Menú de configuración rápida].
2. Ir a Sobre TV> Información del sistema.
Upgrade

Current version: V00.01.00a.F0116


Latest version: V000100aF0114
Upgrade content

Upgrade Cancel Never Reminder

Figure 24. Comprobar Firmware (Screenshot)

Instalación manual de actualizaciones de software


Si no ha mantenido su televisor conectado a Internet o restauro la característica de actualización automática del firmware ‘Off’,
entonces usted tendrá que instalar manualmente el software.

Si la pantalla de comprobación de Firmware muestra que un paquete actualizado está disponible, entonces:
1. En el submenú Firmware Check, seleccione Descargar paquete de actualización.
2. Siga el resto de los pasos que se muestran.

27
Sugerencias rápidas para resolver problemas

Cuando usted experimenta un problema con su TV, apáguelo y vuelva a encenderlo. Si no resuelve el problema, refiérase a las
sugerencias a continuación. Si el problema sigue sin resolverse, póngase en contacto con nosotros.
PROBLEMAS POSIBLES SOLUCIONES
• Compruebe si el cable de alimentación está enchufado a una toma de corriente.
• Un interruptor de encendido en el lado del borde inferior derecho del panel frontal debe estar encendido.
No hay sonido o imagen en la TV Pulse el botón de encendido en el control remoto para activar la unidad desde el modo ‘standby’.
• Revise para ver si la luz LED está encendido o no. Si es así, entonces el televisor está recibiendo
alimentación.
He conectado una fuente externa al • Compruebe que la conexión de salida correcta en la fuente externa este conectada y que la conexión de
televisor y no ver una imagen y / o entrada es correcta en el televisor.
escuchar ningún sonido • Asegúrese de que usted haya hecho la selección correcta para el modo de entrada de la señal entrante.
Cuando enciendo el televisor, hay
un retraso de algunos segundos
• Sí, esto es normal. El televisor está inicializando y la búsqueda de información de ajuste anterior.
antes de que se aparezca la
imagen. ¿Es éste normal?
La imagen es normal, pero no hay • Compruebe los ajustes de volumen.
sonido • Compruebe si el modo ‘Silencio’ está en On.
• Si la imagen esta en blanco y negro, desconecte el televisor de la toma de CA y vuelva a conectar
Sonido pero no imagen o la imagen después de 60 segundos.
es en blanco y negro. • Compruebe que el Color está ajustado a 50 o superior.
• Pruebe diferentes canales de TV.
• Un aparato eléctrico puede estar afectando a la TV. Apague los aparatos que están cerca y muévalos más
El sonido y / o imagen está
lejos de la TV.
distorsionada o aparece ondulada
• Inserte el cable de alimentación del televisor a otra toma de corriente.
El sonido e imagen es borrosa o se • Si utiliza una antena externa, compruebe la dirección, posición y conexión de la antena.
corta •
Una raya horizontal o vertical
aparece en la imagen y / o la • Revise para ver si hay un aparato o herramienta eléctrica cercana que está causando la interferencia.
imagen tiembla
• Puede ocurrir el “clic” cuando la temperatura de los cambios de televisión. Este cambio hace que el
El gabinete plástico hace un tipo de
gabinete de la televisión se expanda o contraiga, lo que ptovoca el sonido. Esto es normal y la TV está
sonido “clic”
bien.
• Compruebe si el televisor todavía tiene electricidad y está en funcionamiento.
El mando a distancia no funciona • Cambie las pilas del control remoto.
• Compruebe si las pilas están instaladas correctamente.

NOTA
Para el uso en México, la operación de este equipo está sujeta a las dos condiciones siguientes: 1) es posible que este
dispositivo no causa ninguna interferencia perjudicial y 2) este dispositivo debe tomar cualquier clase de interferencia,
incluyendo la que pueda causar su mal funcionamiento.

Renuncia de responsabilidad: Las imágenes que aparecen en este documento son sólo para fines ilustrativos y pueden diferir del
producto real.

28

You might also like