Professional Documents
Culture Documents
Langa Ligur
Berganza Ligur
Toledo Ligur
Biosca Ligur
Amusco Ligur
Terminaciones en –OSCO, -USCO
Ledusco Ligur
Orusco Ligur
Beasque
Viascón
Tarrascón
Terminaciones en –ASCO,A
Retascón
(Posiblemente no ligures)
Piasca
Benasco
Magasca
Ambrona Ambrones
Ambroa Ambrones Sufijo –ONA
Hambrón Ambrones
TOPÓNIMOS CELTAS
Topónimo Procedencia Características
Betanzos Brigantium
Benavente Brigaetium
Munébrega Mundobriga Compuesto de BREIGA “fortaleza
Ciudad Rodrigo Mirobriga
Coimbra Conimbriga
Berdún
Besalú
Navardún Compuestos de DUNUM “fortaleza”
Salardú
Verdú
Sigüenza Segontia
Compuesto de SEGO “victoria”
Segovia
Buitrago Sufijo –ACU
Luzaga (Sonorización consonante sorda intervocálica)
Sayazo B>P D>T G>K
Bedoja
Bedoña
Compuesto de BEDUS “zanja, arroyo”
Bedoya
Bedunia
La Coruña De CLUNIA
Yebra
De AEBURA
Évora
Fiobre
Sufijo –OBRE (Característico gallego)
Illobre
Braga De BRACARA
Támega De TAMAGA
Alcobendas De ALCOBINDOS “corzo blanco”
Coslada De COSLO “avellana”
Argance
Compuesto de ARGANTO
Arganda
“metal brillante, plata”
Argardoña
TOPÓNIMOS VÁSCOS
- Sustrato morfológico:
La morfología es la parte de la lingüística que se encarga del estudio de los
morfemas. Por morfema se entiende la unidad mínima de significado, bien
léxico o lexema, bien gramatical o grafema. Los grafemas pueden ser
independientes como preposiciones o dependientes como los grafemas de
género, número, desinencias verbales, prefijos, infijos y sufijos. Así, todas
las raíces y todos los prefijos y sufijos prerromanos pertenecen al sustrato
morfológico.
-z (patronímicos
-obre Ártabros
apellidos)
-tar
Iberos y Vascos -az
(gentilicios)
Topónimos Ligur
-en Iberos y Vascos -ez
Ili- Iberos -oz
Iri- -osco
Uli- Vascos -usco
Uri- -os (singular en -o)
-enus Etruscos Aiko > -iego
-ena Etruscos y Vascos -acu
-eccu >
Prerromanos. ¿-uxama?
-ieco
Evolucionan XI y Celta
-occu >
XII Incremento de vocal
-ueco
átona
-arro independientemente
de las consonantes en
Origen mediterráneo derivados.
-orro
primitivo
-urro
- Sustrato léxico:
Existen en nuestra lengua no pocas palabras para las que no se ha encontrado
etimología y que de voces muy antiguas y exclusivas de la Península hacen
presuponer un origen prerromano.
De algunas no se puede señalar la lengua prerromana concreta de la que
proceden por lo que son “de dudosa filiación lingüística”, como: arroyo, aulaga,
barraca, barro, coscojo, charco, galápago, manteca, perro, silo, sima, tamujo,
zarza…
Otras permiten señalar su origen por afinidad a palabras concretas de lenguas
prerromana:
- Ibéricas pueden ser barranco, carrasca, gándara, lama, aunque
no se puede descartar otro probable origen ilirio-ligur.
- Preceltas o celtas se pueden agrupar por campos semánticos en
relación a:
Existen otras palabras de origen celta pero que nos llegaron a través de los
romanos, dado que estos ya habían estado en contacto con otros pueblos
célticos. Algunas son: camisia > camisa; capanna > cabaña; cerevisia >
cerveza…
Los romanos traen de los galos, celtas de la Galia, actual Francia; salmo >
salmón, carrus/carpentum > carro de dos ruedas; carpentarius > carpintero.
Tambieén los romanos difundieron brigos > brío (fuerza) y vassallus > vasallo.
- Vascas serian: vega, por afinidad a ibaico, ribera; piztula, legaña, pero que
da con un cambio semántico pestaña. El vasco a proporcionado al castellano
durante la Edad Media algunos vocablos de la onomástica. Es curioso como se
adopto ezquer, para evitar sinistra de origen latino por sus connotaciones
negativas. Son vasquismos: aquelerre, boina, cencerro, chaparro, chatarra,
órdago, pizarra, la expresión “de bruces” a partir de buruz.
Los romanos tomaron voces del vasco que no conocían y las adaptaron al latín
como plumbum, galena, minium (de donde minio y Miño); pero el vasco
también toma del latín, agur de augurium. Son más las palabras que pasan del
castellano al vasco que del vasco al castellano.
SITUACIÓN TRIBAL DE LA PENÍNSULA A LA LLEGADA DE LOS
ROMANOS
TI >
T+YOD = Z La más antigua de todas.
TE >
LI > Es característica de los
L+YOD = LL > J romances. /X/ J GE GI exclusivo
LE >
castellano.
DI >
D+YOD = Y
DE >
GI >
G+YOD = Y
GE >
VE >
V+YOD Y
VI >
CTE >
CT+YOD CH Cierra vocal anterior a >e
CTI >
NE >
N+YOD Ñ
NI >
Grupos consonánticos PL- CL- FL- TL- pierden la primera consonante y pasa a
LL, excepto en cultismos. FLAMMA > LLAMA / FLAMA.