Professional Documents
Culture Documents
Λεβενιώτης
__________________________________________
ΒΑΝΙΑ
Θεσσαλονίκη 2017
Γεώξγηνο Α. Λεβεληώηεο
ABYDOS OF HELLESPONT
AND ITS REGION
VANIAS
Thessaloniki 2017
ii
Γεώξγηνο Α. Λεβεληώηεο
ΒΑΝΗΑ
Θεζζαινλίθε 2017
ΒΣΏΕΡΒΕΏ ΐΤΓΏΝΣΕΝΧΝ ΒΡΒΤΝΧΝ - 24
Δηθόλα εμσθύιινπ :
Δ ιƀνιάνζκδ ƃƄήθδ ιƂ Ƅμ ƃςγυιƂκμ Ƅιήιƀ Ƅμο ΒƁίηƄμο Ƅδξ ΏαφƁμο
οθθμβή Ƅμο İstanbul Arkeoloji Müzeleri / İstanbul Archaeological Museum
(ζƃƄ. : http://istanbularkeoloji.gov.tr/main_page)
Δηθόλα oπηζζνθύιινπ :
ΜƂβάθμ μνƂζπάθηζκμ ηένιƀ Ƃπμπήξ Ƃαήνμο ΏθƂλάκƁνμο (222-235)
ƀπυ Ƅμ κμιζƃιƀƄμημπƂίμ Ƅδξ ΏαφƁμο. Ƅμκ ƂιπνμƃευƄοπμ ƀπƂζημκίγƂƄƀζ
πνμƄμιή Ƅμο ƁƀƅκμƃƄƂƅμφξ Ρςιƀίμο ƀοƄμηνάƄμνμξ. Ƅμκ μπζƃευƄοπμ
ƀπƀκƄά πƀνάƃƄƀƃδ Ƅςκ ιοεμθμβζηχκ ƂνƀƃƄχκ Δνμφξ ηƀζ ΛƂάκƁνμο,
ƅƄƂνςƄυξ Ένςξ ηƀεχξ ηƀζ δ Ƃπζβνƀƅή / ƃήιƀκƃδ ΑΒΤΓΖΝΧΝ. ΠνυηƂζƄƀζ
βζƀ έκƀ ƀπυ Ƅƀ οƃƄƂνυƄƂνƀ βκςƃƄά κμιίƃιƀƄƀ ƀπυ Ƅμ ίƁνοιƀ Ƅδξ πυθƂςξ.
ſςƄ. ηένιƀƄμξ: © Münzen & Medaillen GmbH, Ώuction 40 (4 June 2014), lot 354
ζƃƄ. : http://www.sixbid.com/browse.html?auction=1301&category=27149&lot=1201654
https://www.numisbids.com/n.php?p=lot&sid=722&lot=354
ΏπƀβμνƂφƂƄƀζ δ ƀκƀƁδιμƃίƂοƃδ μθυηθδνμο ή ιένμοξ Ƅμο πƀνυκƄμξ αζαθίμο ιƂ μπμζμƁήπμƄƂ ιέƃμ, πςνίξ Ƅδ
βνƀπƄή άƁƂζƀ Ƅμο ƃοββνƀƅέƀ ηƀζ Ƅμο ƂηƁυƄδ
ISBN: 978-960-288-342-6
iv
ζηελ Δπαγγειία
ΠƂνζƂπυιƂκƀ
ΠΔΡΗΔΥΟΜΔΝΑ
ΠΡΟΛΟΓΟ ……………………………………... xi
BΗΒΛΗΟΓΡΑΦΗΑ
Ε. ΐνƀποβνƀƅίƂξ …………………………………………………..…………………………… xiii
ΕΕ. Πδβέξ …………………………………………………..…………………………………... xxx
ΕΕΕ. MƂθέƄƂξ …………………………………………………..……………………………… xlviii
ΔΗΑΓΧΓΖ
Αληηθείκελν έξεπλαο, πεξηερόκελα θαη ζηόρνη ηεο κειέηεο …………… 1
ΜΔΡΟ ΠΡΧΣΟ
Ζ πεξηνρή, ηα πιηθά επξήκαηα θαη ν πξώηκνο ηζηνξηθόο βίνο ηεο Αβύδνπ … 9
Α4. Ννκηζκαηνθνπείν θαη λνκίζκαηα ηεο Αβύδνπ (6νο αη. π.Υ. - 3νο αη. κ.Υ.)
Ώ4ƀ. ŽƂκζηέξ πƀνƀƄδνήƃƂζξ βζƀ Ƅƀ κμιζƃιƀƄμημπƂίƀ Ƅδξ αμνƂζμƁοƄζηήξ Μ. Ώƃίƀξ
ηƀζ Ƅƀ πνμαθήιƀƄƀ Ƅδξ ƃφβπνμκδξ κμιζƃιƀƄζηήξ ένƂοκƀξ ……………………………… 42
Ώ4α. Σμ ƀαοƁδκυ κμιζƃιƀƄμημπƂίμ ƀπυ Ƅμκ 6μ έςξ Ƅƀ ιέƃƀ Ƅμο 4μο ƀζ. π.Υ. ………………… 47
Ώ4β. Σμ ƀαοƁδκυ κμιζƃιƀƄμημπƂίμ ƀπυ Ƅƀ Ƅέθδ Ƅμο 4μο έςξ Ƅμ 2μ ƀζ. π.Υ. …………………... 54
Ώ4Ɓ. Σμ ƀαοƁδκυ κμιζƃιƀƄμημπƂίμ ƀπυ Ƅμκ 1μ ƀζ. π.Υ. έςξ Ƅƀ ιέƃƀ Ƅμο 3μο ƀζ. ι.Υ. ………... 67
Ώ4Ƃ. Βζημκμβνƀƅίƀ ηƀζ Ƃπζβνƀƅέξ Ƅςκ ƀαοƁδκχκ κμιζƃιάƄςκ ………………………………. 78
Ώ4ƃƄ. Δ πƀφƃδ θƂζƄμονβίƀξ Ƅμο ƀαοƁδκμφ κμιζƃιƀƄμημπƂίμο (ιέƃƀ 3μο ƀζ. ι.Υ.) …………... 84
Α5. Ζ Άβπδνο θαη ε πεξηνρή ηεο από ηνπο νκεξηθνύο έσο ηνπο ειιεληζηηθνύο ρξόλνπο
(12νο - 2νο αη. π.Υ.)
Ώ5ƀ. Δ πƂνζƅένƂζƀ Ƅδξ ΏαφƁμο πνζκ ƀπυ Ƅδκ ίƁνοƃδ Ƅδξ μιχκοιδξ Ƃθθδκζηήξ
πυθƂςξ (οπμιοηδκƀσηή πƂνίμƁμξ - βƂςιƂƄνζηή Ƃπμπή, 12μξ - 8μξ ƀζ. π.Υ.) ……………… 88
Ώ5α. Δ ίƁνοƃδ Ƅδξ ΏαφƁμο (ca. 680-650 π.Υ.) ………………………………………………... 96
vii
Ž. Ώ. ΛƂαƂκζχƄδξ - Ζ Άβπδνο ηνπ Διιεζπόληνπ θαη ε πεξηνρή ηεο
Α6. Ζ Άβπδνο θαη ε πεξηνρή ηεο θαηά ηελ πεξίνδν ηεο ξσκατθήο θπξηαξρίαο
(2νο αη. π.Υ. - 4νο αη. κ.Υ.)
Ώ6ƀ. Δ Ɓδιζμονβίƀ Ƅδξ ἐπαξρίαο Ἀζίαο ηƀζ δ ƁζμζηδƄζηή Ƅδξ μνβάκςƃδ ……………………. 213
Ώ6α. Οζημκμιίƀ - ƅμνμθμβίƀ ƃƄδκ Ἀζίαλ: Δ lex Sempronia de Asia
ηƀζ δ νςιƀσηή ƁζƂίƃƁοƃδ / Δ lex portorii Asiae ηƀζ Ƅμ ηειώληνλ Ἀβύδνπ ……………… 221
Ώ6β. Δ ΆαοƁμξ ηƀζ Ƅμ θμζπυ ƀƃƄζηυ ƁίηƄομ Ƅδξ Ἀζίαο ………………………………………. 239
Ώ6Ɓ. Ο ƀƃƄζηυξ αίμξ ηƀƄά Ƅδκ φƃƄƂνδ ƀνπƀζυƄδƄƀ ηƀζ δ πƂνίπƄςƃδ Ƅδξ ΏαφƁμο
(πƀνƀηιή, ιƂƄƀƃπδιƀƄζƃιυξ ή ƃοκέπƂζƀ;) ……………………………………………... 277
Ώ6Ƃ. Δ δηνίθεζηο Ἀζηαλο ηƀζ δ ἐπαξρία ιιεζπόληνπ ………………………………………. 323
Ώ6ƃƄ. Δ ΆαοƁμξ, Ƅƀ ἐκπόξηα ηƀζ μζ θμζπμί μζηζƃιμί Ƅμο ιιεζπόληνπ
ηƀƄά Ƅμοξ φƃƄƂνμοξ νςιƀσημφξ πνυκμοξ ………………………………………………. 331
ΜΔΡΟ ΓΔΤΣΔΡΟ
Ζ γεσπνιηηηθή θαη νηθνλνκηθή ζεκαζία ηεο κεζαησληθήο Αβύδνπ,
oη επηθνηλσλίεο θαη νη νηθηζκνί ηεο επξύηεξεο πεξηνρήο ………………. 349
ΜΔΡΟ ΣΡΗΣΟ
Ζ Άβπδνο θαη ν Διιήζπνληνο θαηά ηνπο 5ν - 10ν αη. …………….. 379
viii
ΠƂνζƂπυιƂκƀ
Γ3. H ζηξαηησηηθή νξγάλσζε ηεο Αβύδνπ θαη ησλ ηελώλ από ηνλ 6ν αη.
θαη εμήο (ἄξρσλ / θόκεο, θέληαξρνο, ραξηνπιάξηνο, ηελῖηαη, ζηξαηηῶηαη) ………….. 415
Γ4. Ζ νηθνλνκηθή θαη δηνηθεηηθή νξγάλσζε ηεο Αβύδνπ θαη ησλ ηελώλ
θαηά ηνπο 7ν - 10ν αη.
Ž4ƀ. Οζ κέƂξ πμθζƄζηέξ ηƀζ μζημκμιζηέξ ƃοκεήηƂξ ηƀζ δ πƂνƀζƄένς
Ƃκίƃποƃδ Ƅδξ ƃδιƀƃίƀξ Ƅδξ ΏαφƁμο ηƀƄά Ƅμοξ 7μ - 8μ ƀζ. ……………………………… 419
Ž4α. Ἀπνζθαη, θνκκεξθηάξηνη ηƀζ θνκκέξθηα ƃƄδκ πƂνζμπή
Ƅμο ΒθθδƃπυκƄμο ηƀζ ƃƄδκ ΆαοƁμ …………………………………………………….... 422
Ž4β. ΏλζςιƀƄμφπμζ ηƀζ οπάθθδθμζ ƃƄδκ ΆαοƁμ ηƀƄά Ƅμοξ 8μ - 10μ ƀζ.
(ἄξρσλ / θόκεο, παξαθύιαμ / θύιαμ, ζηξάησξ, ηνπξκάξρεο, luminarchus,
θνκκεξθηάξηνο, θνξνιόγνο, κεηξεηήο, ἀβπδηθόο, ἀβπδηηηθόο, ἀβπδάξηνο,
πνιόγηνο, ἐπείθηεο, βηθάξηνο, ηαβνπιάξηνο, λνηάξηνο, μπινθάιακνο, γξαθεύο) ………... 437
ΜΔΡΟ ΣΔΣΑΡΣΟ
Ζ Άβπδνο θαη ν Διιήζπνληνο θαηά ηνπο 11ν - 15ν αη. …………… 453
Γ1. Γηνηθεηηθέο κεηαβνιέο θαη ινηπέο εμειίμεηο ζηα ηελά θαηά ηνλ 11 ν αη.:
o ζηξαηεγὸο Ἀβύδνπ ……………………………………………….…….…….………… 455
Γ3. Ζ εκθάληζε ησλ Σνύξθσλ θαη νη επηπηώζεηο ηεο γηα ηελ πεξηνρή
ηεο Αβύδνπ (ηέιε 11νπ - 12νο αη.)
Α3ƀ. Ο θαηεπάλσ (ή δνὺμ) Ἀβύδνπ …………………………………………………………… 474
Α3α. Δ αƂκƂƄζηή πƀνμοƃίƀ ƃƄδκ ΆαοƁμ ……………………………………………………… 478
Α3β. Δ Βηηθδƃίƀ Ƅδξ ΏαφƁμο: ƀπυ Ƅδκ ἐπηζθνπήλ ƃƄδ κεηξόπνιηλ …………………………. 481
Α3Ɓ. Δ ƃƄνƀƄζςƄζηή Ƃκίƃποƃδ Ƅδξ πƂνζμπήξ Ƅδξ ΏαφƁμο ηƀζ μζ Σμφνημζ ……………………. 486
Γ4. H πεξηνρή ηεο Αβύδνπ θαηά ηνπο 13ν - 15ν αη.: ην ιπθόθσο
ηεο βπδαληηλήο θπξηαξρίαο ζηα ηελά θαη νη πξώηκνη νζσκαληθνί ρξόλνη
Α4ƀ. ſνάβημζ, ΐƂκƂƄμί, ŽƂκμοάƄƂξ ηƀζ ΐογƀκƄζκμί ƃƄμκ ΒθθήƃπμκƄμ
ηƀƄά Ƅμ 13μ ƀζ. - Δ ƀκάƁƂζλδ Ƅδξ Λƀιράημο Ƃζξ αάνμξ Ƅδξ ΏαφƁμο …………………... 497
Α4α. Δ Ƅμονηζηή ηƀƄάηƄδƃδ Ƅδξ αμνƂζμƁοƄζηήξ Μ. Ώƃίƀξ (ƀνπέξ 14μο ƀζ.) …………………. 509
Α4β. Δ Ƃνήιςƃδ Ƅδξ ΏαφƁμο ηƀζ Ƅδξ ƂονφƄƂνδξ πƂνζμπήξ Ƅδξ (ca. 1304-1310/18)
ηƀζ Ƅμ ενƀηζηυ μζηςκφιζμ Ἀβπδελνί (ca. 1326/27) ……………………………………... 514
Α4Ɓ. Οζ Οεςιƀκμί ƃƄδ αμνƂζμƁοƄζηή Μ. Ώƃίƀ ηƀζ ƃƄμκ ΒθθήƃπμκƄμ (ιέƃƀ 14μο ƀζ.) ………. 522
Α4Ƃ. ΝέƂξ ƃοκεήηƂξ ƃƄμκ ΒθθήƃπμκƄμ ηƀζ ƃƄδκ ƂονφƄƂνδ πƂνζμπή:
Kale-i Sultaniye (κƂυƄ. Çanakkale) ƀκƄί ΏαφƁμο (Ƅέθδ 14μο - ιέƃƀ 15μο ƀζ.) …………... 526
ix
Ž. Ώ. ΛƂαƂκζχƄδξ - Ζ Άβπδνο ηνπ Διιεζπόληνπ θαη ε πεξηνρή ηεο
x
Πνυθμβμξ
ΠΡΟΛΟΓΟ
Σμ πνμƃςπζηυ ιμο ƂκƁζƀƅένμκ βζƀ Ƅζξ πμθζƄζηέξ ηƀζ ημζκςκζηέξ ƂλƂθίλƂζξ (Ƃζ-
Ɓζηά Ƅδξ φƃƄƂνδξ ƀνπƀζυƄδƄƀξ ηƀζ Ƅςκ ιƂƃƀζςκζηχκ πνυκςκ) πμο Ƃπδνέƀƃƀκ ηƀζ Ƃκ
πμθθμίξ ηƀευνζƃƀκ Ƅμκ ƀκενχπζκμ ζƃƄμνζηυ αίμ ƃƄδ Μζηνά Ώƃίƀ Ƃίκƀζ ƀνηƂƄά πƀ-
θƀζυ. ΏκέηορƂ ƃƂ πνχζιμ ƃƄάƁζμ ήƁδ ƀπυ Ƅƀ πνμπƄοπζƀηά ƅμζƄδƄζηά πνυκζƀ, ƀκ υπζ
ƀηυιδ κςνίƄƂνƀ, ƀθθά ƁζƀιμνƅχεδηƂ ηƀζ ƀκƀπƄφπεδηƂ πƂνƀζƄένς ηƀƄά Ƅδ Ɓζάν-
ηƂζƀ Ƅςκ ιƂƄέπƂζƄƀ ιƂƄƀπƄοπζƀηχκ ιμο ƃπμοƁχκ ηƀζ ƂνƂοκχκ. Δ Ƃκƀƃπυθδƃδ ƀοƄή,
ƀνπζηά εƂςνδƄζημφ ηƀζ ƀκƀβκςƃƄζημφ πƀνƀηƄήνƀ, ηƀƄέƃƄδ πνμμƁƂοƄζηά υθμ ηƀζ
πζμ πνƀηƄζηή· άνπζƃƂ κƀ ιƂƄμοƃζχκƂƄƀζ ƃƄδ ƃοββνƀƅή ηƀζ ƁδιμƃίƂοƃδ ƂζƁζηχκ ιμ-
κμβνƀƅζχκ ηƀζ άνενςκ, Ƅƀ μπμίƀ ƂλƂƄάγμοκ ƃοβηƂηνζιέκƀ ζƃƄμνζηά πνμαθήιƀƄƀ ή
πμζηίθƀ ƂονφƄƂνƀ γδƄήιƀƄƀ πμο ƀƅμνμφκ άιƂƃƀ ή έιιƂƃƀ ƃƄδκ ƀκςƄένς βƂςβνƀ-
ƅζηή πƂνζμπή. Δ ιƂθέƄδ ςƃƄυƃμ ƂζƁζηά Ƅςκ πƂνζƅƂνƂζχκ Ƅδξ αμνƂζμƁοƄζηήξ Μ. Ώƃί-
ƀξ, ιƂƄά ƀπυ ιίƀ ƀνηƂƄά ιƂβάθδ πνμκζηή πƂνίμƁμ ƃπƂƁυκ ƀπμηθƂζƃƄζηήξ ƁζƂνƂφκδ-
ƃδξ Ƅςκ ƀκƀƄμθζηχκ πƂνζμπχκ Ƅμο ΐογƀκƄίμο (ηονίςξ ηƀƄά Ƅμκ 11μ ƀζ.), ιƂ έπƂζ ƀ-
πƀƃπμθήƃƂζ ζƁζƀίƄƂνƀ ηƀƄά Ƅƀ ƄƂθƂοƄƀίƀ πνυκζƀ.
Δ ƀνπζηή πƀνυνιδƃδ πμο ιƂ μƁήβδƃƂ ƃƂ πζμ ιƂεμƁζηή ένƂοκƀ Ƅμο πμθζƄζημφ
αίμο, Ƅδξ μζημκμιίƀξ ηƀζ Ƅδξ ƁζμζηδƄζηήξ μνβάκςƃδξ Ƅςκ ƄƂκχκ Ƅμο ΒθθδƃπυκƄμο
ηƀζ Ƅδξ ƂονφƄƂνδξ πƂνζμπήξ Ƅδξ ΣνςάƁμξ ƀκάβƂƄƀζ ƃƄμ 2008. OοƃζƀƃƄζηά οπήνλƂ
ηƀνπυξ Ƅδξ ƃοιιƂƄμπήξ ιμο ƃƂ ιίƀ ƀπυ Ƅζξ ƀκƂηƄίιδƄδξ ƀλίƀξ ηƀζ ƂιπƂζνίƀξ Ƃηπƀζ-
ƁƂοƄζηέξ ƂηƁνμιέξ πμο ƁζμνβƀκχκμκƄƀκ ƂƄδƃίςξ ƃƄδ Μ. Ώƃίƀ βζƀ Ƅμοξ ƅμζƄδƄέξ Ƅδξ
ſζθμƃμƅζηήξ πμθήξ Ƅμο ΏΠž, οπυ Ƅδ ƃοκμƁƂίƀ ηƀζ ƂπζƃƄδιμκζηή λƂκάβδƃδ Ƅςκ
ƀλζυƄζιςκ ηƀεδβδƄχκ η. ΐƀƃίθδ ΚƀƄƃƀνμφ (ηονίςξ) ηƀζ žƂμƁχνμο Κμννέ (ƀπυ
Ƅμκ ƀημφνƀƃƄμ ƅςƄμβνƀƅζηυ ƅƀηυ Ƅμο μπμίμο πνμέηορƂ ƃƄƀƁζƀηά Ƅμ πμθφƄζιμ
Φδƅζƀηυ ΏνπƂίμ Βθθδκζημφ ΠμθζƄζƃιμφ αθ. http://monumentimages.web.auth.gr/).
ΚƀƄά Ƅμ πνμƀκƀƅƂνεέκ ƄƀλίƁζ Ƃίπƀ Ƅδκ Ƃοηƀζνίƀ κƀ ƁζƀπθƂφƃς (βζƀ πνχƄδ ƅμνά) Ƅƀ
ΑƀνƁƀκέθζƀ ƀθθά ηƀζ κƀ ƂπζƃηƂƅεχ Ƅμ ƃφβπνμκμ Çanakkale ηƀζ βƂκζηά Ƅδκ πƂνζƅέ-
νƂζƀ Ƅδξ ΣνςάƁμξ. ΜƂƄά ƀπυ ιίƀ ƀνπζηή Ƅνζαή ιƂ Ƅζξ πδβέξ ηƀζ Ƅδκ οπάνπμοƃƀ αζ-
αθζμβνƀƅίƀ ηƀƄέθδλƀ ƃƂ μνζƃιέκƀ πνχζιƀ αƀƃζηά ƃοιπƂνάƃιƀƄƀ, Ƅƀ μπμίƀ ςƃƄυ-
ƃμ ƁƂκ ιƂƄƀαθήεδηƀκ ζƁζƀίƄƂνƀ ηƀƄά Ƅδ ƁζάνηƂζƀ Ƅδξ ιƂƄέπƂζƄƀ πζμ ƃοƃƄδιƀƄζηήξ
ένƂοκάξ ιμο. Πζμ ƃοβηƂηνζιέκƀ:
(ƀ) Ο Ɓζƀπνμκζηά πζμ ƃδιƀκƄζηυξ μζηζƃιυξ ƃƄδκ πƂνζμπή Ƅμο ΒθθδƃπυκƄμο, ιƂ
ƀƁζάθƂζπƄμ αίμ ƀπυ Ƅμκ 7μ ƀζ. π.Υ. έςξ Ƅζξ ƀνπέξ Ƅμο 14μο ƀζ. ι.Υ., οπήνλƂ, βζƀ πμζ-
ηίθμοξ θυβμοξ πμο ƀκƀπƄφƃƃμκƄƀζ ƂκƄυξ Ƅμο ƃοβηƂηνζιέκμο αζαθίμο, δ ΆαοƁμξ. (α)
Δ ιƂθέƄδ Ƅμο ζƃƄμνζημφ αίμο Ƅδξ ΏαφƁμο, ƂζƁζηά Ƅμο πμθοƃφπκƀƃƄμο θζιέκμξ Ƅδξ,
ηƀεχξ ηƀζ Ƅδξ ƂονφƄƂνδξ ƁζμζηδƄζηήξ ηƀζ εƂƃιζηήξ (πμθζƄζηήξ, ƃƄνƀƄζςƄζηήξ ηƀζ μζ-
ημκμιζηήξ) μνβάκςƃδξ Ƅδξ πƂνζμπήξ Ƅμο ΒθθδƃπυκƄμο, δ μπμίƀ ήƄƀκ ςƃƄυƃμ άιƂ-
ƃƀ ƃοκƁƂƁƂιέκδ ιƂ Ƅδκ ƀκςƄένς πυθδ, ƀπμƄƂθμφκ, Ƃπίƃδξ βζƀ πμθθμφξ θυβμοξ (μ
μζηζƃιυξ Ƃλ άθθμο ƁƂκ οƅίƃƄƀƄƀζ ƀνπƀζμθμβζηχξ), desideratum ƃƄδ ƃφβπνμκδ ένƂο-
κƀ. (β) Δ ƂονφƄƂνδ πƂνζμπή Ƅμο ηελνύ ηεο Αβύδνπ ƀθθά ηƀζ μ ηƀεƀοƄυ ιηκήλ Ƅδξ
xi
Ž. Ώ. ΛƂαƂκζχƄδξ - Ζ Άβπδνο ηνπ Διιεζπόληνπ θαη ε πεξηνρή ηεο
Ž. Λ.
žƂƃƃƀθμκίηδ, ƂπƄέιανζμξ 2017
xii
ΐζαθζμβνƀƅίƀ : Ε. ΐνƀποβνƀƅίƂξ
ΒΗΒΛΗΟΓΡΑΦΗΑ
Η. Βξαρπγξαθίεο
πεξηνδηθώλ - εγθπθινπαηδεηώλ - ιεμηθώλ - βνεζεκάησλ - εθδνηηθώλ / επηζηεκνληθώλ ζεηξώλ -
παλεπηζηεκίσλ - εξεπλεηηθώλ θέληξσλ / πξνγξακκάησλ - ηζηνζειίδσλ - παξαπνκπώλ - ιέμεσλ
xiii
Ž. Ώ. ΛƂαƂκζχƄδξ - Ζ Άβπδνο ηνπ Διιεζπόληνπ θαη ε πεξηνρή ηεο
ΗΗ. Πεγέο
ACO II.2.2 : Acta conciliorum oecomenicorum sub auspiciis Academiae scientarum Bavaricae edita. Series secunda. Volu-
men secundum. Pars secunda. Concilium universale Constantinopolitanum tertium. Concilii actiones I-XI, έηƁ. R. Riedinger,
Berlin 1992
ACO II.2.4 : Καλόλεο ηλ ἐλ Κσλζηαληηλνππόιεη ἐλ ηῶ Σξνύιιῳ ηνῦ βαζηιηθνῦ παιαηίνπ ζπλειζόλησλ ἁγίσλ παηέξσλ επί Ηνπ-
ζηηληαλνῦ ηνῦ εζεβεζηάηνπ θαὶ θηινρξίζηνπ κλ βαζηιέσο, έηƁ. H. Ohme, ƃοκƂνβ. R. Flogaus - Chr. R. Kraus, Acta conci-
liorum oecomenicorum sub auspiciis Academiae scientarum Bavaricae edita. Series secunda. Volumen secundum. Pars quar-
ta: Concilium Constantinopolitanum a. 691/2 in Trullo habitum (Concilium quinisextum), Berlin - Boston 2013 (ηƂίι. 17-86)
ACO II.3.1 : Acta conciliorum oecomenicorum sub auspiciis Academiae scientarum Bavaricae edita. Series secunda. Volu-
men III: Concilium universale Nicaenum secundum. Pars 1: Concilium actiones I-III, Ƃπζι. Er. Lambertz, Berlin - New York
2008 (αην. Ν. Tanner, JTS 60.2 [2009] 729-730)
Acta Honorii III et Gregorii IX : Acta Honorii III (1216-1227) et Gregorii IX (1227-1241) e registris Vaticanis aliisque fon-
tibus collegit, έηƁ. Al. L. Tàutu [Pontificia commissio ad redigendum codicem iuris canonici orientalis. Fontes. Series III, v.
3], Città del Vaticano 1950
Actes Chilandar I : Actes de Chilandar. Première partie. Des origines à 1319, έηƁ. Mirjana Ņivojinoviš - Vassiliki Kravari -
Chr. Giros [AAth 20], Paris 1998
Actes Iviron I : Actes d‟Iviron I. Des origines au milieu du XIe siècle, έηƁ. J. Lefort - N. Oikonomidès - Denise Papachryssan-
thou, ƃοκƂνβ. Hélène Métrévéli [AAth 14], Paris 1985
Αctes Lavra I : Αctes de Lavra. Première partie. Des origines à 1204, έηƁ. P. Lemerle - Andr. Guillou - N. Svoronos, ƃοκƂνβ.
Denise Papachryssanthou [AAth 5], Paris 1970
Actes Prôtaton : Actes du Prôtaton, έηƁ. Denise Papachryssanthou [AAth 7], Paris 1975
Actes S.-Pantéléèmon : Actes de Saint-Pantéléèmon, έηƁ. G. Dagron - P. Lemerle - S. Širkoviš [AAth 12], Paris 1992
Αγαζίαο : Ἀγαζίoπ ζρνιαζηηθνῦ Μπξηλαίνπ ἱζηνξηλ ηόκνη ε´, έηƁ. R. Keydell, Agathiae Myrinaei historiarum libri quinque
[CFHB 2], Berolini 1967
Αίιηνο Αξηζηείδεο, Δἰο Ῥώκελ : Aἰιίνπ Ἀξηζηείδνπ εἰο Ῥώκελ (ή «Ῥώκεο ἐγθώκηνλ»), έηƁ. W. Dindorf, Αristides. Vol. I, Li-
psiae 1829, ƀν. ΥΕV, ƃ. 321-370, έηƁ. Oliver, Ruling Power 982-991
Αίιηνο Αξηζηείδεο, Πεξὶ ὁκνλνίαο : Aἰιίνπ Ἀξηζηείδνπ πεξὶ ὁκνλνίαο ηαο πόιεζηλ, έηƁ. W. Dindorf, Αristides. Vol. I, Lipsiae
1829, ƀν. ΥLII, ƃ. 768-796
Aimon de Varennes : Aimon von Varennes, Florimont. Δin altfranzösischer Abenteuerroman, έηƁ. Alf. Hilka [Gesellschaft
für Romanische Literatur 48], Gôttingen 1932
Αηλείαο ν Σαθηηθόο : Αἰλείνπ ηαθηηθὸλ πόκλεκα πεξὶ ηνῦ πο ρξὴ πνιηνξθνπκέλνπο ἀληέρεηλ, έηƁ. Ώrn. Hug, Aeneae com-
mentarius poliorceticus, Lipsiae 1874 (κƂυƄ. ƀββθ. έηƁ. D. Whitehead, Aineias the Tactician. How to survive under Siege
[Classical Studies Series], Bristol 22002 [ƀ´ έηƁ. 1990])
Αθξνπνιίηεο : Γεσξγίνπ ηνῦ Ἀθξνπνιίηνπ ρξνληθὴ ζπγγξαθή, έηƁ. A. Heisenberg, Georgii Acropolitae νpera, Leipzig 1903,
ƃ. 3-189
Alekseenko, Molivd. Khersona : N. A. Alekseenko, Molivdovuly adresantov Khersona VII - IX vv.: novye nakhodki, Drev-
nosti 3 (Kharkov 1996) 122-133
Alekseyenko, Cherson : N. Alekseyenko, L‟administration byzantine de Cherson. Catalogue de sceaux, πνυθ. J.-Cl. Cheynet
[ΑƁ] [ACHCB. Occasional Monographs 4], Paris 2012
Aιέμηνο Α´ Κνκλελόο, Epistola spuria : Alexii I Comneni romanorum imperatoris ad Robertum I Flandriae comitem episto-
la spuria, έηƁ. P. Ed. D. Riant, Genevae 1879 (ηƂίι. 9-20)
Allen, Catal. of Ships : ΐθ. ƃƄμκ ηƀƄάθμβμ ιƂθƂƄχκ
Altınoluk, Ophrynion Sikkeleri : ΐθ. ƃƄμκ ηƀƄάθμβμ ιƂθƂƄχκ
AMC (Abydos) : ΐθ. ƃƄμκ ηƀƄάθμβμ ανƀποβνƀƅζχκ
Αmelotti - Migliardi-Zingale, Costituzioni : Le costituzioni giustinianee nei papiri e nelle epigrafi, έηƁ. Μ. Ώmelotti - Livia
Migliardi-Zingale [Legum Iustiniani imperatoris vocabolarium. Subsidia I], Milano ²1985 (ƀ´ έηƁ. 1972)
Ammianus Marc. : Αmmiani Marcellini rerum gestarum, έηƁ. W. Seyfarth, Ammianus Marcellinus römische Geschichte. Η. -
ΗV. [Schriften und Quellen der alten Welt 21.1-4], Berlin 1968-1971 (ƀκƀƄ. 1978)
Άλλα Κνκλελή : Ἄλλεο ηο Κνκλελο Ἀιεμηάο, έηƁ. D. R. Reinsch - Ath. Kambylis, Annae Comnenae Alexias. Pars prior.
Prolegomena et textus, Pars altera. Indices, Ƃπζι. Photeini Kolovou - D. R. Reisch [CFHB 40/1-2], Berolini - Novi Eboraci
2001
Ansbert : Ansbert, Expeditio Friderici imperatoris, έηƁ. J. Dobrowsky, Historia de expeditione Friderici imperatoris edita a
quodam Austriensi clerico, qui eidem interfuit, nomine Ansbertus, Pragae 1827
Αλώλπκνο, Expositio : Expositio totius mundi et gentium, έηƁ. J. Rougé [Sources chrétiennes 124], Paris 1966
Αλώλπκνο, Οἰθνλ. : Οἰθνλνκηθά, έηƁ. Fr. Susemihl, Aristotelis quae feruntur oeconomica [BSGRT. Societati philologae grae-
cae que Constantinopoli floret], Lipsiae 1887
Αλώλπκνο, Πεξὶ Ἀιέμ. ζπλζ. : Πεξὶ ηλ πξὸο Ἀιέμαλδξνλ ζπλζεθλ, έηƁ. Rev. R. Winston, Demosthenes, with an English
Commentary. Vol. I [BCla], London 1859, ƀν. XVII, ƃ. 382-392
xxx
Ž. Ώ. ΛƂαƂκζχƄδξ - Ζ Άβπδνο ηνπ Διιεζπόληνπ θαη ε πεξηνρή ηεο
III. Μειέηεο
[ƃδι.: Οζ ƁδιμƃζƂφƃƂζξ Ƅμο ƂηάƃƄμƄƂ ƃοββνƀƅέƀ πƀνƀƄίεƂκƄƀζ ιƂ αάƃδ Ƅδκ πƀθƀζυƄδƄƀ έηƁμƃδξ /
Žζƀ Ƅζξ πζμ ƃφβπνμκƂξ ιμκμβνƀƅίƂξ ηƀζ ƃοθθμβζημφξ Ƅυιμοξ Ƅμο ƃοβηƂηνζιέκμο ηƀƄƀθυβμο ƀθθά ηƀζ
Ƅςκ πƀνƀπμιπχκ Ƅμο αζαθίμο πƀνƀƄίεƂκƄƀζ ηƀζ ƃπƂƄζηέξ αζαθζμηνζƃίƂξ πμο έπμοκ ƃοπκά θδƅεƂί οπ‟ υρƂζ]
Abmeier, Apollonia : Andr. Abmeier, Zur Geschichte von Apollonia von Rhyndakos, Mysische Studien 1-16
Achaemenid Impact in the B. Sea : Achaemenid Impact in the Black Sea. Communication of Powers, Ƃπζι. J. Nieling - Ellen
Rehm [BSS 11], Aarhus - Lancaster - Oakville, CT 2010
Actes du Xe congr. intern. d‟épigraphie : Actes du Xe congrès international d‟épigraphie grecque et latine, Nîmes, 4-9 octo-
bre 1992, Ƃπζι. M. Christol - Ol. Masson [PS. Série Histoire ancienne et médiévale 42], Paris 1997
Actes du XIIe congr. intern. des étud. byz. : Actes du XIIe congrès international des études byzantines (Ochride 10-16 Sept.
1961), Ƃπζι. G. Ostrogorsky - J. Ferluga - Fr. Barisiš [Comité yougoslave des études byzantines], Beograd 1964
Adams, Ariston. and Cistoph. : J. P. Adams, Aristonikos and Cistophoroi, Historia 29.3 (1980) 302-314
Age of Augustus : The Cambridge Companion to the Age of Augustus, Ƃπζι. K. Galinsky [Cambridge Companion to the Clas-
sics], Cambridge 2005 (αην. L. L. Brice, ΒMCR [2006.07.26]. – Fr. J. Vervaet, AC 76 [2007] 546-549)
Age of Constantine : The Cambridge Companion to the Age of Constantine. Revised Δdition, Ƃπζι. Ν. Lenski [CCAW],
Cambridge - New York 2012 (ƀ´ έηƁ. 2006, αην. J. N. Dillon, BMCR [2012.08.52])
Age of Justinian : The Cambridge Companion to the Age of Justinian, Ƃπζι. M. Maas [CCAW], Cambridge 2005 (αην. M.
Meier, ΒΜCR [2006.03.12]. – G. Fowden, EHR 121.492 [2006] 823-825. – J. Schamp, AC 76 [2007] 569-571)
Age of the Successors : The Age of the Successors and the Creation of the Hellenistic Kingdoms (323-276 B.C.), Ƃπζι. H.
Hauben - Al. Meus [SHe 53], Leuven 2014 (αην. F. Muccioli, BMCR [2015.05.11])
Ager, Arbitrations : Sheila L. Ager, Interstate Arbitrations in the Greek World, 337-90 B.C. [ΑƁ] [HCS 18], ΐerkeley - Los
Angeles - London 1996
Ages of Homer : The Ages of Homer. A Tribute to Emily Townsend Vermeule, Ƃπζι. Jane B. Carter - Sarah P. Morris, Austin,
Σexas 1995
Αγνξίηζαο, Κσλ/πνιε : Α. Κ. ΏβμνίƄƃƀξ, Κσλζηαληηλνύπνιε. Ζ πόιε θαη ε θνηλσλία ηεο ζηα ρξόληα ησλ πξώησλ Παιαηνιό-
γσλ (1261-1328) [ΚΐΒ. ΐΚΜ 62], žƂƃƃƀθμκίηδ 2016
Ahrweiler, Recherches : Hélène Ahrweiler, Recherches sur l‟administration de l‟Βmpire byzantin au IXe - XIe siècles, BCH
84 (1960) 1-109 (= Ώhrweiler, Études, ƀν. VIII)
Ahrweiler, Invasions : Hélène Ahrweiler, L‟Asie Mineure et les invasions arabes, RH 227.1 (1962) 1-32
Αhrweiler, Smyrne : Δélène Ώhrweiler, L‟histoire et la géographie de le région de Smyrne entre les deux occupations tur-
ques (1081-1137) particulièrement au XIIIe siècle, TM 1 (1965) 1-204
Ahrweiler, Mer : Hélène Ahrweiler, Byzance et la mer: La marine de guerre, la politique et les institutions maritimes de
Byzance aux VIIe - XVe siècles [BBy. Études 5], Paris 1966
Αhrweiler, Fonctionnaires : Hélène Ahrweiler, Fonctionnaires et bureaux maritimes à Byzance, REB 19 (1961) (Μélanges
Raymond Janin) 239-252
Ahrweiler, Études : Hélène Ahrweiler, Études sur les structures administratives et sociales de Byzance [VR 5], London 1971
Αhrweiler, Escale : Hélène Ahrweiler, L‟escale dans le monde byzantin, Les grandes escales. 10e colloque d‟histoire mariti-
me. Première partie. Antiquité et Moyen-âge [Recueil de la Société Jean Bodin 32], Bruxelles 1974, ƃ. 161-178
Αhrweiler, Ports : Hélène Ahrweiler, Les ports byzantins (VIIe - IXe siècles), La navigazione mediterranea nell‟alto medio-
evo. 14-20 aprile 1977. Tomo primo [SSCISAM 25], Spoleto 1978, 259-283
Ahrweiler, Γηαηί ην Βπδάληην : Bθ. Γιύθαηδε-Αξβειέξ, Γηαηί ην Βπδάληην
Akalın, Troia Bölgesinde : Ayşe Gül Akalın, Troia Bölgesinde. Hellenistik Synoikisis‟e değin Sosyal-Politik Gelişim [ΑƁ],
Ankara 1999
Αικπαλίδεο, Αγώλεο : Β. ΏθιπƀκίƁδξ, ΏεθδƄζημί ƀβχκƂξ ƃƄδκ ƀνπƀίƀ žνάηδ ηƀƄά Ƅμοξ ƀοƄμηνƀƄμνζημφξ πνυκμοξ, ζƃƄ.
http://www.athlepen.com.cy/keimena1.htm#_ftnref106
Albanidis, Athl. Institutions : Βv. Albanidis, Educational Athletic Institutions in Thrace during the Hellenistic and Roman
Periods, ASSH Bulletin 27 (1997) 15-20
Albert, Goten : G. Albert, Die Goten in Konstantinopel. Untersuchungen zur oströmischen Geschichte um das Jahr 400 n.
Chr. [Studien zur Geschichte und Kultur des Altertums NF., Reihe 1., Band 2.], Paderborn 1984
Alekseenko, Molivd. Khersona : ΐθ. ƃƄμκ ηƀƄάθμβμ πδβχκ
Alekséenko, Relations : N. A. Alekséenko, Les relations entre Cherson et l‟Empire, d‟après le témoignage des sceaux des ar-
chives de Cherson, SBS 8 (2003) 75-83
Alekseyenko, Douane de Cherson : M. Alekseyenko, La douane du thème de Cherson au IΥe et au Xe siècle: les sceaux des
commerciaires, Κiev - Cherson - Constantinople. Ukrainian Papers at the XXth International Congress of Byzantine Studies
(Paris, 19-25 August 2001), Ƃπζι. Al. Aibabin - Hl. Ivakin [Ukrainian National Committee for Byzantines Studies. Occasional
Monographs 1], Kiev - Simferopol - Paris 2007, ƃ. 121-164
Alekseyenko, Cherson : Bθ. ƃƄμκ ηƀƄάθμβμ πδβχκ
Alexandrescu-Dersca, Timur : Marie-Mathilde Alexandrescu-Dersca, La campagne de Timur en Anatolie (1402) [Universi-
tatea Mihăilaneă din Iaşi. Publicaţiunile Instititului de turcologie 1], Bucureşti 1942
Alföldi, Foundation : Andr. Alfôldi, Οn the Foundation of Constantinople: A Few Notes, JRS 37 (1947) 10-16
xlviii
Βζƃƀβςβή : ΏκƄζηƂίιƂκμ ένƂοκƀξ, πƂνζƂπυιƂκƀ ηƀζ ƃƄυπμζ Ƅδξ ιƂθέƄδξ
ΔΗΑΓΧΓΖ
1
Ž. Ώ. ΛƂαƂκζχƄδξ - Ζ Άβπδνο ηνπ Διιεζπόληνπ θαη ε πεξηνρή ηεο
ηή ΆαοƁμξ ƁζέεƂƄƂ ζƁζάγμοƃƀ ƃδιƀƃίƀ ƀπυ Ƅδκ Ƃπμπή Ƅδξ ίƁνοƃήξ Ƅδξ (ca. 680-650
π.Υ.3) ιέπνζ ηƀζ Ƅμ 13μ ƀζ. ι.Υ., ƁδθƀƁή Ƃπί Ɓφμ πζθζƂƄίƂξ ηƀζ έςξ πƂνίπμο Ƅμ Ƅέθμξ
Ƅμο ιƀηνƀίςκμο ζƃƄμνζημφ Ƅδξ αίμο (ƀνπέξ 14μο ƀζ.). Ο ƀαοƁδκυξ θζιέκƀξ ηƀζ δ ƀ-
κάθμβδ πƂνζμπή Ƅδξ ƀκƄζηνζκήξ δƃƄμφ4 ƀπμƄƂθμφƃƀκ πƀνƀƁμƃζƀηά ηƀζ ƀπμηƀθμφ-
κƄƀκ ƀκƀθυβςξ ηƀζ ƀκƄζƃƄμίπςξ ἐπηβάζξα ηƀζ ἀπνβάζξα5 ƁζƀπƂνƀίςƃδξ ƀπυ Ƅδκ
Βονχπδ ƃƄδκ Ώƃίƀ ηƀζ ƀκƄζƃƄνυƅςξ. ΚƀƄ‟ ƂπέηƄƀƃδ, δ ΆαοƁμξ ƁζέεƂƄƂ ιƂίγμκƀ
ƃƄνƀƄδβζηή ηƀζ μζημκμιζηή ƃδιƀƃίƀ ƃƄδκ πƂνζμπή Ƅμο ΒθθδƃπυκƄμο. Σμ Ƅμπζηυ
εƀθάƃƃζμ πένƀƃιƀ πνμƃƁζμνζγυƄƀκ ιάθζƃƄƀ ƂκίμƄƂ ςξ ηελὸλ ηῆο Ἀβύδνπ, μκμιƀ-
ƃίƀ πνμƅƀκχξ ιδ Ƅοπƀίƀ6. πςξ ήƄƀκ ƂπυιƂκμ, μ έθƂβπμξ Ƅδξ ΏαφƁμο ƀθθά ηƀζ Ƅμο
πμνειμφ Ƅδξ οπήνλƂ γςƄζηήξ ƃδιƀƃίƀξ βζƀ Ƅƀ ηνάƄδ πμο ƀκƀπƄφπεδηƀκ ƃƄδκ Ƃονφ-
ƄƂνδ πƂνζμπή ηƀƄά Ƅμοξ ƀκςƄένς ƀζχκƂξ· βζ‟ ƀοƄυ ƁζƂηƁζηήεδηƂ ƀπυ υθƂξ ƃπƂƁυκ
Ƅζξ ƃƄνƀƄζςƄζηέξ ƁοκάιƂζξ πμο έƁνƀƃƀκ ƂηƂί ηƀƄά Ƅδκ ίƁζƀ ζƃƄμνζηή πƂνίμƁμ7.
Δ ƃπμοƁƀζυƄδƄƀ Ƅδξ ιζηνƀƃζƀƄζηήξ ΏαφƁμο ήƄƀκ Ƃονέςξ ƀκƄζθδπƄή ηƀƄά Ƅδκ
ƀνπƀζυƄδƄƀ, υπςξ ηƀƄƀƁƂζηκφμοκ θ.π. μζ πμζηίθƂξ ƀκƀƅμνέξ Ƅδξ ƃƄƀ ƀƅδβδιƀƄζηά
ηƂίιƂκƀ Ƅδξ ίƁζƀξ Ƃπμπήξ (δ πνςζιυƄƂνδ βκςƃƄή ικƂίƀ Ƅμο μζηςκοιίμο Ἄβπδνο ƃƄμ
πƀθƀζυƄƂνμ ένβμ Ƅδξ Ƃθθδκζηήξ ηƀζ Ƃονςπƀσηήξ βνƀιιƀƄƂίƀξ [«Ἰιηάο»] Ƃίκƀζ Ɓδθς-
Ƅζηή). Ονζƃιέκμζ κƂυƄƂνμζ ιƂθƂƄδƄέξ οπμƃƄδνίγμοκ υƄζ δ ƃδιƀƃίƀ Ƅδξ πυθƂςξ οπμ-
αƀειίƃƄδηƂ ηƀƄά Ƅμοξ ιƂƄƀβƂκέƃƄƂνμοξ ιƂƃƀζςκζημφξ ƀζχκƂξ8· ƃƄδκ πνƀβιƀƄζηυ-
ƄδƄƀ υιςξ ƂίπƂ ƁζƀƄδνδεƂί ƂηƂίκδ Ƅδκ πƂνίμƁμ ƀιƂίςƄδ. ΏοƄυ ƁζƀƅƀίκƂƄƀζ, Ƃιιέƃςξ
πθδκ ƃƀƅχξ, ηƀζ ƀπυ Ƅδκ ƀκƀβνƀƅή Ƅδξ ΏαφƁμο ƃƂ πμνƄμθάκμοξ ηƀζ πάνƄƂξ Ƅςκ
πνχζιςκ κƂυƄƂνςκ πνυκςκ, ƀκ ηƀζ μ μζηζƃιυξ ƂίπƂ πάρƂζ κƀ οƅίƃƄƀƄƀζ ήƁδ ƀπυ Ƅζξ
ƀνπέξ Ƅμο 14μο ƀζ.9 Πƀνά Ƅδ ƃƄƀƁζƀηή πƀνƀηιή, οπμπχνδƃδ ή έƃƄς νζγζηή ιƂƄƀαμ-
θή Ƅμο ƀνπƀίμο ƀƃƄζημφ αίμο ηƀζ βƂκζηά Ƅςκ πυθƂςκ ƀπυ Ƅμκ 3μ ƀζ. ι.Υ. ηƀζ Ƃλήξ10,
δ ΆαοƁμξ ƂίπƂ ƃοκƂπίƃƂζ κƀ οƅίƃƄƀƄƀζ ςξ μπονή ηƀζ, ηƀƄά Ƅƀ ƅƀζκυιƂκƀ, ƀνηƂƄά
πμθοπθδεήξ (ƄμοθάπζƃƄμκ βζƀ Ƅƀ ιƂƃƀζςκζηά μζηζƃƄζηά ηƀζ Ɓδιμβνƀƅζηά ƁƂƁμιέκƀ)
αογƀκƄζκή πόιηο (ƃπƀκίςξ ƀκƀƅένƂƄƀζ ςξ ἄζηπ ƃƄζξ ƀνπƀίƂξ πδβέξ)11. Βλƀημθμφ-
_______________________
I.1 205, 227, 237. – ΛƂαƂκζχƄδξ, ΈƁ. ΏαφƁμο. – Toο ζƁίμο, Abydos. – Laiou - Morrisson, Οηθνλ. 57, 81. – Belke, Mysien u.
Hellespont. – Σμο ζƁίμο, Βith. u. Hell. (θ. Abydos) (οπυ έηƁ.). – πονυπμοθμξ, ξνη 97. – Türker, Abydos. – Tδξ ζƁίƀξ,
Survey (2010) 402-403. – Cheynet - Gôkyıldırım - Bulgurlu, Sceaux, ƀν. 3, ƃ. 257-260. – Kaldellis, Streams of Gold 84, 96,
99, 113, 134, 155. Σέθμξ, αθ. ArchCallip II ηƀεχξ ηƀζ Ƅƀ ƂηθƀσηƂοƄζηά θήιιƀƄƀ «Abydos (Hellespont)» ηƀζ «ΆαοƁμξ
Mοƃίƀξ» ƃƄζξ ζƃƄ. https://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page ηƀζ http://el.wikipedia.org.
3. ΐθ. ηƀƄ., ηƂƅ. Ώ5α.
4. ΐθ. ηƀƄ., ƃδι. 61.
5. ΐθ. ηƀƄ., ηƂƅ. ΐ1, ƂζƁζηά ƃδι. 2292, 2293 (ηƀζ ηονίςξ ηƂίι.).
6. ΐθ. ηƀƄ., ηƂƅ. Ώ1.
7. Magie, A. Μinor, Ƅ. I, ƃ. 82. – Heskel, Wars 115, 141. – Erskine, Troy 227. – Davidson, Cross. Hellespont 18. – Chr.
Mackie - M. Atabay - R. Kôrpe - Ant. Sagona, Boundary and divide: The Antiquity of the Dardanelles, Anzac Battlefield. A
Gallipoli Landscape of War and Memory, Ƃπζι. Ant. Sagona - M. Atabay - Chr. Mackie - I. McGibbon - R. Reid, Port
Melbourne 2000, ƃ. 4-23. – Vassileva, Persia 323. ΒζƁζηά βζƀ Ƅδ ƃπμοƁƀζυƄδƄƀ Ƅμο μζηζƃιμφ ηƀƄά Ƅμοξ ιƂƃƀζςκζημφξ
πνυκμοξ, αθ. ƀκƀθοƄζηά ηƀƄ., ηƂƅ. ΐ1.
8. ΐθ. π.π. Texier, A. Mineure 178. ΏκƄζε. αθ. Türker, Abydos 196, δ μπμίƀ οπμƃƄδνίγƂζ, ιάθθμκ οπƂναμθζηά, υƄζ δ έηƄƀƃδ
Ƅδξ ιƂƃƀζςκζηήξ πυθƂςξ οπƂνέαƀζκƂ ƂηƂίκδ Ƅδξ ƀνπƀίƀξ. ΏκƀθοƄζηά, αθ. ηƀƄ., ηƂƅ. Ώ3.
9. ΐθ. ηƀƄ., ηƂƅ. Α4β (βζƀ Ƅδκ Ƃνήιςƃδ Ƅδξ ΏαφƁμο ƃƄζξ ƀνπέξ Ƅμο 14 μο ƀζ.) ηƀζ Α4Ƃ (βζƀ Ƅμοξ ιƂƄέπƂζƄƀ πάνƄƂξ ηƀζ
πμνƄμθάκμοξ πμο ƀκƀβνάƅμοκ Ƅμ υκμιƀ Ƅμο μζηζƃιμφ).
10. ΐθ. ηƀƄ., ηƂƅ. Ώ6Ɓ.
11. Žζƀ Ƅζξ ƀκƀƅμνέξ Ƅδξ ƀνπƀίƀξ ΏαφƁμο ςξ πόιεσο, αθ. ηƀƄ., ƃδι. 13, 61, 83, 97, 1812, 2490 (ηƀζ ηονίςξ ηƂίι.). Βπίƃδξ,
αθ. Hansen, Polis as Urban Centre 58. – Mitchell, Troas 1002-1003 (ƀν 765). Žζƀ Ƅδκ ƀκƀƅμνά Ƅδξ ςξ ἄζηπ, αθ. ΞƂκμƅχκ,
ιιελ., αζαθ. Α´, ηƂƅ. 8, πƀν. 39, ƃ. 251.340. Žζƀ Ƅμοξ ιƂƄέπƂζƄƀ πνυκμοξ, αθ. ηƀƄ., ηƂƅ. Ώ6ƃƄ (ƂζƁζηά ƃδι. 2246, 2257, 2258,
2
Βζƃƀβςβή : ΏκƄζηƂίιƂκμ ένƂοκƀξ, πƂνζƂπυιƂκƀ ηƀζ ƃƄυπμζ Ƅδξ ιƂθέƄδξ
3
Ž. Ώ. ΛƂαƂκζχƄδξ - Ζ Άβπδνο ηνπ Διιεζπόληνπ θαη ε πεξηνρή ηεο
Ƅμ πνχƄμ ιένμξ Ƅδξ πƀνμφƃƀξ ιμκμβνƀƅίƀξ ƂπζπƂζνƂίƄƀζ ιίƀ ƀκƀθοƄζηή πƂνζ-
βνƀƅή Ƅμο πνχζιμο ζƃƄμνζημφ αίμο Ƅδξ ΏαφƁμο ηƀζ Ƅδξ πƂνζƅένƂζάξ Ƅδξ (άιƂƃδξ
ƀƃƄζηήξ ηƀζ ƂονφƄƂνδξ βƂςβνƀƅζηήξ [ΒθθδƃπυκƄμο, ΣνςάƁμξ, Μοƃίƀξ, Βθθδƃπμ-
κƄζ[ƀ]ηήξ ſνοβίƀξ), ηƀεχξ μ ƄƂθƂοƄƀίμξ (ƂζƁζηά Ƅδξ ηƀεƀοƄυ ΏαφƁμο) ƁƂκ έπƂζ ƀκƀ-
θοεƂί ƀηυιδ Ƃπƀνηχξ ƃƄδκ ƂζƁζηή Ƃθθδκζηή ƀθθά ηƀζ ƁζƂεκή αζαθζμβνƀƅίƀ21. Ƅƀ Ƃ-
πυιƂκƀ ιένδ Ƅμο αζαθίμο πƀνμοƃζάγƂƄƀζ ςƃƄυƃμ ƀκƀθοƄζηά δ ιƂƃƀζςκζηή ζƃƄμνίƀ
Ƅδξ ΏαφƁμο, Ƅδξ πƂνζμπήξ Ƅςκ ƄƂκχκ ηƀζ βƂκζηά Ƅδξ αμνƂζμƁοƄζηήξ Μ. Ώƃίƀξ. H Ƃ-
ηƄƂκήξ ƀκƀƅμνά ƃƄμοξ ƀνπƀίμοξ ζƃƄμνζημφξ πνυκμοξ Ƅδξ πυθƂςξ ήƄƀκ ƂπζαƂαθδιέ-
κδ ηƀζ βζƀ ƂζƁζηυƄƂνμοξ ƂνƂοκδƄζημφξ θυβμοξ. Πζμ ƃοβηƂηνζιέκƀ: (ƀ) Ο ιηκήλ / ἐ-
κπόξηνλ Ƅδξ ΏαφƁμο ƂπνδƃζιμπμζƂίƄμ ςξ ƃƄƀειυξ Ƃίƃπνƀλδξ Ƃιπμνζηχκ ή ƄƂθς-
κƂζƀηχκ Ɓƀƃιχκ ήƁδ ƀπυ Ƅμοξ ηθƀƃζημφξ, ƂθθδκζƃƄζημφξ ηƀζ νςιƀσημφξ πνυκμοξ
(ηειώληνλ Ἀβύδνπ, θƀƄ. statio)22. ΒπζπνυƃεƂƄƀ, δ ƂονφƄƂνδ πƀνάηƄζƀ πƂνζμπή Ƅδξ
ΏαφƁμο ƁζέεƂƄƂ ηƀƄά Ƅμκ 4μ ƀζ. ι.Υ. πμθοάνζειƀ ἐκπόξηα23, Ƃκχ δ ηƀεƀοƄυ πυθδ
ηƀƄέƃƄδ ƀνβυƄƂνƀ έκƀ ƀπυ Ƅƀ ƃδιƀκƄζηυƄƂνƀ ƄƂθςκƂίƀ Ƅδξ ΐογƀκƄζκήξ ƀοƄμηνƀ-
Ƅμνίƀξ ηƀζ πƀνάθθδθƀ μζημκμιζηυ υνζμ Ƅδξ πƂνζƅένƂζƀξ Ƅδξ Κςκ/πυθƂςξ (δεκόζηνλ
ηεισλεῖνλ ή θνκκέξθηνλ ή δεθαηεπηήξηνλ Ἀβύδνπ)24. (α) Σμ ƀνπƀίμ κμιζƃιƀƄμημ-
πƂίμ Ƅδξ ΏαφƁμο θƂζƄμονβμφƃƂ ƀƁζƀθƂίπƄςξ ƀπυ Ƅμκ 6μ ƀζ. π.Υ. έςξ ηƀζ Ƅμκ 3μ ƀζ.
ι.Υ., βƂβμκυξ πμο ηƀƄƀƁƂζηκφƂζ Ƅδκ ζƁζƀίƄƂνδ μζημκμιζηή ƃδιƀƃίƀ Ƅδξ πυθƂςξ, οπυ
ƂκƄƂθχξ ƁζƀƅμνƂƄζηά ιάθζƃƄƀ πμθζƄζηά ηƀεƂƃƄχƄƀ25. (β) Ο έθƂβπμξ Ƅμο Βθθδƃπυ-
κƄμο (ƀθθά ηƀζ Ƅμο ΐμƃπυνμο) οπήνλƂ Ƅυƃμ ƃƄμοξ ƀνπƀίμοξ υƃμ ηƀζ ƃƄμοξ ιƂƃƀζς-
κζημφξ πνυκμοξ ημιαζηήξ ƃδιƀƃίƀξ βζƀ Ƅδκ Ƃιπμνζηή ƁνƀƃƄδνζυƄδƄƀ ƃƄδκ ƀκƀƄμθζ-
ηή (ηƀζ υπζ ιυκμ) ΜƂƃυβƂζμ26. Ώπυ ƀοƄυκ ƂλƀνƄάƄμ μ ƀκƂƅμƁζƀƃιυξ Ƅςκ ιƂβάθςκ
πυθƂςκ Ƅδξ ƂονφƄƂνδξ πƂνζμπήξ, ƂζƁζηά Ƅδξ Ώεήκƀξ27 ηƀζ ƀνβυƄƂνƀ Ƅδξ Κςκ/πυ-
θƂςξ, Ƅςκ αογƀκƄζκχκ ƃƄνƀƄζςƄζηχκ ƃςιάƄςκ ƃƄμ ƀοƄμηνƀƄμνζηυ ƃφκμνμ Ƅμο ηά-
Ƅς Αμφκƀαδ ηθπ.28 Ο έθƂβπμξ Ƅμο πμνειμφ Ƅςκ ΑƀνƁƀκƂθίςκ ήƄƀκ, Ƅέθμξ, ορίƃƄδξ
ƃƄνƀƄδβζηήξ ƃπμοƁƀζυƄδƄƀξ βζƀ Ƅδ ƁζƀπƂνƀίςƃδ ƀπυ Ƅδκ Βονχπδ ƃƄδκ Ώƃίƀ ηƀζ ƀ-
κƄζƃƄνυƅςξ29.
Πμθοάνζειƀ αογƀκƄζκά ιμθοαƁυαμοθθƀ ηƀƄƀƁƂζηκφμοκ Ƅδ θƂζƄμονβίƀ ƁζηƄφμο
ἀπνζεθῶλ ƃƄδκ Ἄβπδνλ ηƀζ βƂκζηά ƃƄμκ ιιήζπνληνλ (ιƂ πζεƀκυƄƂνδ έƁνƀ ƃƄδκ
ΆαοƁμ) ηƀƄά Ƅμοξ 7μ ηƀζ 8μ ƀζ. ι.Υ.30 ΒπƂζƁή μ ƃοβηƂηνζιέκμξ εƂƃιυξ Ƃίκƀζ ζƁζƀί-
ƄƂνƀ πνμαθδιƀƄζηυξ, ƃƄμ Ƅέθμξ Ƅδξ ƀκά πƂίνƀξ ιƂθέƄδξ πƀνƀƄίεƂκƄƀζ ƂζƁζηά ƂηƄƂκή
πƀνƀνƄήιƀƄƀ, ƃƄƀ μπμίƀ ƂλƂƄάγμκƄƀζ θƂπƄμιƂνχξ Ƅυƃμ μζ ƀκςƄένς ἀπνζθαη υƃμ
_______________________
21. ΐθ. ηƀƄ., ηƂƅ. Ώ5. Žζƀ Ƅδκ ƂζƁζηή ηƀζ ƃπƂƄζηή αβν., αθ. ƀκ., ƃδι. 2.
22. Leveniotis, Abydos 894. ΏκƀθοƄζηά, αθ. ηƀƄ., ηƂƅ. Ώ5Ɓ, Ώ6α, ƂζƁζηά ƃδι. 1537 (αβν. βζƀ Ƅζξ stationes). ŽƂκζηά βζƀ Ƅμκ
υνμ δαζκόο, αθ. ΛΒΟ Β´ 42.
23. ΐθ. ηƀƄ., ηƂƅ. Ώ6α.
24. ΐθ. ηƀƄ., ηƂƅ. Ž1ƀ, Ž1β, Ž4.
25. ΐθ. ηƀƄ., ηƂƅ. Ώ4ƀ-ƃƄ.
26. ΐθ. ηƀƄ., ηƂƅ. Ώ5Ɓ (ƂζƁζηά ƃδι. 879), Ώ6, ΐ1.
27. Žζƀ Ƅδ ƃδιƀƃίƀ ƂζƁζηά Ƅδξ ΏαφƁμο, αθ. Burnett - Edmonson, Chabrias Mon. 84. – Debord, A. Mineure 223, 235. –
Buckler, Greece 33 η.Ƃ. – Moreno, Feeding Democr. 161, 167. ΐθ. ηƀζ ηƀƄ., ηƂƅ. Ώ5Ɓ, ƂζƁζηά ƃδι. 879.
28. ΐθ. ηƀƄ., ηƂƅ. ΐ1, Ž1ƀ, Ž1α.
29. ΐθ. ηƀƄ., ηƂƅ. ΐ1.
30. ΐθ. ηƀƄ., ηƂƅ. Ž4α.
6
Βζƃƀβςβή : ΏκƄζηƂίιƂκμ ένƂοκƀξ, πƂνζƂπυιƂκƀ ηƀζ ƃƄυπμζ Ƅδξ ιƂθέƄδξ
ηƀζ μζ θƂβυιƂκμζ θνκκεξθηάξηνη (ƀνπζηά ƁζμζηδƄέξ Ƅςκ πνχƄςκ ηƀζ ιƂƄέπƂζƄƀ ƄƂθς-
κƂζƀημί οπάθθδθμζ)31.
Σμ ƃδιƀκƄζηυƄƂνμ ƀνπƀζμθμβζηυ Ƃφνδιƀ ƀπυ Ƅδκ ƂονφƄƂνδ πƂνζμπή Ƅδξ πυ-
θƂςξ ƀκάβƂƄƀζ ςƃƄυƃμ ƃƄμοξ πνχζιμοξ αογƀκƄζκμφξ πνυκμοξ (Ƅέθδ 5μο ή 6μξ ƀζ.).
ΠνυηƂζƄƀζ βζƀ ιƀνιάνζκδ ƃƄήθδ, δ μπμίƀ ƁζƀƃχγƂζ ƀπυƃπƀƃιƀ Ƅμο ƀπμηƀθμφιƂκμο
«ΒƁίηƄμο Ƅδξ ΏαφƁμο» (ƅςƄμβνƀƅίƀ Ƅδξ ƄƂθƂοƄƀίƀξ [© Bjørn Christian Tørrissen]
πƀνƀƄίεƂƄƀζ ƃƄμ Ƃλχƅοθθμ Ƅμο πƀνυκƄμξ αζαθίμο). ΜƂ μνζƃιέκƀ ƀπυ Ƅƀ πμθθά πνμ-
αθήιƀƄƀ (ηονίςξ πνμκμθυβδƃδξ ηƀζ πƂνζƂπμιέκμο) πμο πƀνμοƃζάγƂζ Ƅμ πνμƀκƀƅƂν-
εέκ ƁζάƄƀβιƀ έπμοιƂ ƀƃπμθδεƂί ήƁδ θƂπƄμιƂνχξ ƃƂ πνμβƂκέƃƄƂνδ ƁδιμƃίƂοƃή
ιƀξ32. Σμ ƂπƀκƂλƂƄάγμοιƂ ςƃƄυƃμ ƃƂ ƂζƁζηυ ηƂƅάθƀζμ ƀοƄήξ Ƅδξ ιƂθέƄδξ βζƀ ƄνƂζξ
ηονίςξ θυβμοξ: (ƀ) Žζƀ Ƅδκ πƂνƀζƄένς ƁζƂνƂφκδƃδ Ƅδξ ιμνƅήξ ηƀζ Ƅδξ πνμκμθυβδ-
ƃδξ Ƅςκ Ɓφμ ƄιδιάƄςκ Ƅμο ΒƁίηƄμο. (α) Žζƀ κƀ ƂπζƃδιάκμοιƂ ηάπμζƀ κέƀ ƃƄμζπƂίƀ
πμο ƀƅμνμφκ ηονίςξ ƃƄδκ ζƃƄμνζηά ƃοπκυƄƀƄδ Ƃίƃπνƀλδ ƅυνςκ ƃƄμ ιηκέλαλ - ηε-
ισλεῖνλ ηƀζ πζεƀκχξ ƃƄƀ θμζπά ἐκπόξηα Ƅδξ πƂνζμπήξ Ƅδξ ΏαφƁμο ηƀƄά Ƅμοξ ηθƀƃζ-
ημφξ, νςιƀσημφξ ηƀζ ιƂƃƀζςκζημφξ πνυκμοξ. (β) Žζƀ Ƅδκ πƀνάθθδθδ, ƀοƄή Ƅδ ƅμνά,
ƂλέƄƀƃδ Ƅμο ΒƁίηƄμο ƃƂ ƃοκƁοƀƃιυ ιƂ άθθƂξ ƃοκƀƅƂίξ, θζβυƄƂνμ ή πƂνζƃƃυƄƂνμ,
πθδνμƅμνίƂξ· μζ ƄƂθƂοƄƀίƂξ (ηƀζ υπζ Ƅμ πƀνƀπάκς ΈƁζηƄμκ) ƀƅμνμφκ ƃƄδκ ίƁνοƃδ
Ƅμο θƂβυιƂκμο δεκνζίνπ ηεισλείνπ ή θνκκεξθίνπ Ἀβύδνπ ƀπυ Ƅμκ ΕμοƃƄζκζƀκυ Ώ´,
υπςξ ƀκƀƅένƂƄƀζ ƃƂ ιίƀ ƀβκχƃƄμο ƃοββνƀƅέƀ «ύλνςηλ ρξνληθήλ» Ƅμο 11μο ƀζ.,
ƃƄμοξ θόκεηεο Ἀβύδνπ, ƃƄδκ annona civica, ƃƄδκ annona militaris33 ηƀεχξ ηƀζ
ƃƄδ θƂζƄμονβίƀ Ƅςκ Ƅμπζηχκ ƃζƄƀπμεδηχκ. Άθθƀ πμζηίθƀ ƃƄμζπƂίƀ ιπμνμφκ υιςξ
κƀ ƀκƄθδεμφκ ηƀζ ƀπυ ƂονƂεέκƄƀ Ƃιπμνζηά κƀοάβζƀ, ƀπυ ƁζƀƅμνƂƄζηά ƀοƄμηνƀƄμνζ-
ηά ΈƁζηƄƀ βζƀ Ƅμκ ΒθθήƃπμκƄμ ηƀεχξ ηƀζ ƀπυ ηƀƄƀθυβμοξ Ƃίƃπνƀλδξ ƁδιμƄζηχκ
Ɓƀƃιχκ. Σέθμξ, ƂπζπνυƃεƂƄƂξ ιƀνƄονίƂξ ƀƅμνμφκ άιƂƃƀ ή ƃοƃπƂƄίγμκƄƀζ ιƂ Ƅμκ
πνμƀκƀƅƂνεέκƄƀ, ƂνιδκƂοƄζηά ƀιƅζθƂβυιƂκμ, εƂƃιυ Ƅςκ ἀπνζεθῶλ, Ƅμοξ θƂβυιƂ-
κμοξ θνκκεξθηαξίνπο ηƀζ Ƅƀ ƂζƃπνƀƄƄυιƂκƀ θνκκέξθηα ƃƄδκ ƂονφƄƂνδ πƂνζμπή Ƅμο
ΒθθδƃπυκƄμο ηƀεχξ ηƀζ ιƂ Ƅδκ ƀνπƀίƀ (ƂθθδκζƃƄζηή ηƀζ νςιƀσηή) παξαθπιαθήλ
ηƀζ Ƅμοξ ιƂƃƀζςκζημφξ (ΐογƀκƄζκμφξ) παξαθύιαθεο. θƀ ƀοƄά Ƅƀ ƃƄμζπƂίƀ πƀνƀƄί-
εƂκƄƀζ ηƀζ ƀλζμθμβμφκƄƀζ πƀνάθθδθƀ ιƂ Ƅμ πνμƀκƀƅƂνεέκ «ΈƁζηƄμκ Ƅδξ ΏαφƁμο»
βζƀ Ƅδκ Ƃλƀβςβή πθδνέƃƄƂνςκ, ƀƃƅƀθέƃƄƂνςκ ƀθθά ηƀζ ƂονφƄƂνςκ ƃοιπƂνƀƃιά-
Ƅςκ Ƅυƃμ βζƀ Ƅμ ƀηνζαέξ πƂνζƂπυιƂκμ Ƅμο ƄƂθƂοƄƀίμο υƃμ ηƀζ βζƀ Ƅδκ ƂονφƄƂνδ μν-
βάκςƃδ, θƂζƄμονβίƀ ηƀζ ηίκδƃδ Ƅμο θζιέκμξ ηƀζ Ƅμο ƄƂθςκƂίμο Ƅδξ ΏαφƁμο ηƀƄά
Ƅμοξ φƃƄƂνμοξ νςιƀσημφξ ηƀζ Ƅμοξ αογƀκƄζκμφξ πνυκμοξ34.
Δ πƂνζβνƀƅή ηƀζ ηονίςξ δ ƂνιδκƂίƀ Ƅμο ιƀηνƀίςκμο ζƃƄμνζημφ αίμο Ƅδξ Ώαφ-
Ɓμο (7μξ ƀζ. π.Υ. - ƀνπέξ 14μο ƀζ. ι.Υ.) ηƀεχξ ηƀζ Ƅςκ θυβςκ πμο μƁήβδƃƀκ ƄƂθζηά
ƃƄμκ ƄƂνιƀƄζƃιυ Ƅμο ƃοκζƃƄμφκ αƀƃζηά ƂνςƄήιƀƄƀ πμο ƀπƀƃπμθμφκ Ƅδ ƃοβηƂηνζ-
ιέκδ ιƂθέƄδ. ΚƀƄ‟ ƂπέηƄƀƃδ, δ ƀκάƁƂζλδ Ƅδξ ζƁζƀίƄƂνδξ ηƀζ Ɓζƀπνμκζηήξ βƂςπμθζƄζ-
ηήξ ηƀζ μζημκμιζηήξ ƃδιƀƃίƀξ Ƅδξ ΏαφƁμο ηƀεχξ ηƀζ δ πƂνζβνƀƅή Ƅδξ ƁζμζηδƄζηήξ,
_______________________
31. ΐθ. ηƀƄ., ΠƀνƀνƄήιƀƄƀ ΕΕ ηƀζ ΕΕΕ.
32. ΛƂαƂκζχƄδξ, ΈƁ. ΏαφƁμο 52 η.Ƃ.
33. Bθ. ηƀƄ., ηƂƅ. Ž1ƀ, Ž1α, ƂζƁζηά ƃδι. 2521, 2534, 2539 (βζƀ αβν.).
34. ΐθ. ηƀƄ., ηƂƅ. Ž4α, Ž4β. Βπίƃδξ, αθ. ηƀƄ., ΠƀνƀνƄήιƀƄƀ Ε-ΕΕ.
7
Ž. Ώ. ΛƂαƂκζχƄδξ - Ζ Άβπδνο ηνπ Διιεζπόληνπ θαη ε πεξηνρή ηεο
_______________________
35. ΐθ. ηƀƄ., ηƂƅ. Ώ6Ƃ, Ž1, Ž2, Ž3, Ž4, Α1, Α2, Α3, Α4.
36. ΐθ. ηƀƄ., ηƂƅ. Ώ6ƃƄ, ΐ2.
37. ΐθ. ηƀƄ., ƃδι. 1811.
38. ΐθ. ηƀƄ., ηƂƅ. Α4ƀ, Α4β.
39. Žζƀ αβν. ƃπƂƄζηή ιƂ Ƅδκ ΆαοƁμ, αθ. ƀκ., ƃδι. 2.
8
Α1. Ο Διιήζπνληνο θαη ην ηελὸλ ηῆο Ἀβύδνπ
11
Α2. Ο θπζηθόο ιηκέλαο ηεο Αβύδνπ θαη νη νηθνλνκηθέο ζπλζήθεο ηεο επξύηεξεο
πεξηνρήο
Σƀ αƀƃζηά (βζƀ Ƅμοξ ΈθθδκƂξ) ηνζƄήνζƀ Ƃπζθμβήξ ιζƀξ ƄμπμεƂƃίƀξ βζƀ Ƅδκ Ƃ-
βηƀƄάƃƄƀƃδ ηƀζ Ɓδιζμονβίƀ Ƃκυξ αζχƃζιμο μζηζƃιμφ ƃοκμρίγμκƄƀζ ςξ Ƃλήξ ƀπυ
Ƅμοξ Moga ηƀζ Crouch: ƅοƃζηή μπονυƄδƄƀ, ƂπάνηƂζƀ πυƃζιμο κƂνμφ ηƀευθδ Ƅδ
ƁζάνηƂζƀ Ƅμο έƄμοξ, άιƂƃδ πνυƃαƀƃδ ƃƂ ƀνυƃζιδ βδ ηƀζ αμƃηυƄμπμοξ, ƁοκƀƄυƄδƄƀ
πƂνƃƀίƀξ ηƀζ εƀθάƃƃζƀξ Ƃπζημζκςκίƀξ, πνυƃαƀƃδ ƃƂ ημκƄζκμφξ ƂƁƀƅζημφξ υνμοξ
ηƀζ ƁοκƀƄυƄδƄƀ ƃοκƂνβƀƃίƀξ ιƂ Ƅμκ ƂηάƃƄμƄƂ βδβƂκή πθδεοƃιυ, οβζƂζκέξ ƃοκεήηƂξ
πƂνζαάθθμκƄμξ πχνμο, πμζηζθμιμνƅίƀ ηƀζ ηάθθμξ Ƅδξ ƂονφƄƂνδξ ƄμπμεƂƃίƀξ94. -
πςξ εƀ ƀκƀθοεƂί πƀνƀηάƄς, δ πνμƃƅοήξ βƂςβνƀƅζηή εέƃδ Ƅδξ ΏαφƁμο πθδνμφƃƂ
υθƂξ Ƅζξ πƀνƀπάκς πνμτπμεέƃƂζξ. Δ ƃοκεήηδ ƀοƄή ƂνιδκƂφƂζ Ƅδκ Ƃπζθμβή Ƅδξ βζƀ
Ƅδκ ίƁνοƃδ Ƅμο μιχκοιμο μζηζƃιμφ ηƀεχξ ηƀζ Ƅμ ιƀηνƀίςκμ ζƃƄμνζηυ αίμ Ƅμο ƄƂ-
θƂοƄƀίμο ƃƄδκ ΣνςάƁƀ. Δ ƄƂθƂοƄƀίƀ Ƃλάθθμο ƀπμƄƂθƂί ιίƀ ƀπυ Ƅζξ πθέμκ ƅφƃƂζ
πνμζηζƃιέκƂξ ƃƂ ƁοκƀƄυƄδƄƂξ μζημκμιζηήξ ƂηιƂƄάθθƂοƃδξ πƂνζƅένƂζƂξ Ƅδξ Μ. Ώƃί-
ƀξ95. ΏκƀθοƄζηυƄƂνƀ:
Ο ημθπίƃημξ Ƅδξ ΏαφƁμο ƀπμƄƂθμφƃƂ ηƀƄά Ƅμοξ ƀνπƀίμοξ ηƀζ ιƂƃƀζςκζημφξ
πνυκμοξ (ηƀζ ƂλƀημθμοεƂί κƀ Ƃίκƀζ ƃƄδ ƃφβπνμκδ Ƃπμπή) Ƅμ ηƀθφƄƂνμ ƅοƃζηυ ƀβηο-
νμαυθζμ Ƅςκ ΑƀνƁƀκƂθίςκ ηƀζ Ƅδξ ΣνςάƁμξ (Ƅμονη. Biga Yarımadası)96. Ο Ƅνά-
αςκ πνμƃƁζμνίγƂζ Ƃιιέƃςξ πθδκ ƃƀƅχξ Ƅμκ ƀαοƁδκυ μζηζƃιυ ςξ «εὐιίκελνλ θαὶ ἀ-
μηόινγνλ», Ƃκχ μ πνμβƂκέƃƄƂνυξ Ƅμο Πμθφαζμξ ƀκƀƅένƂζ πƀνƀηƄδνζƃƄζηά υƄζ δ ƀν-
πƀίƀ «ηῶλ Ἀβπδελῶλ πόιηο πεξηέρεηαη κὲλ ἐμ ἀκθνλ ηνλ κεξνλ πὸ ηλ ηο Δξώ-
πεο ἀθξσηεξίσλ» ηƀζ ƁζέεƂƄƂ οπήκƂιμ «ιηκέλα δπλάκελνλ ζθέπεη ἀπὸ παληὸο ἀ-
λέκνπ ηνὺο ἐλνξκνῦληαο»· πνμƃεέƄƂζ ιάθζƃƄƀ υƄζ Ƅƀ πθμίƀ πμο έπθƂƀκ ƃƄƀ ƄƂκά
ƁƂκ ιπμνμφƃƀκ κƀ πνμƃμνιίƃμοκ ƃƂ ηƀκέκƀ άθθμ ƃδιƂίμ ημκƄά ƃƄδκ πυθδ, ƂλƀζƄί-
ƀξ Ƅμο ζƃπονμφ εƀθάƃƃζμο νƂφιƀƄμξ ηƀζ Ƅδξ Ɓζƀιυνƅςƃδξ Ƅδξ Ƅμπζηήξ ƀηƄμβνƀι-
ιήξ. Σμ βƂβμκυξ ƀοƄυ ƂίπƂ ςƃƄυƃμ ƂπζƃδιƀκεƂί πνςƄφƄƂνƀ, Ƃιιέƃςξ πθδκ ƃƀƅχξ,
ƀπυ Ƅμκ ΔνυƁμƄμ97. Δ εέƃδ Ƅμο ƀαοƁδκμφ υνιμο πƀνέπƂζ πνƀβιƀƄζηά ζƁƀκζηή πνμ-
ƃƄƀƃίƀ ƀπυ Ƅμοξ αμνƂζμƀκƀƄμθζημφξ ƀκέιμοξ, ƃοκεήηδ πμο ƂλƀƃƅάθζγƂ Ƅδκ ƀƃƅƀ-
θή ƀβηονμαμθίƀ Ƅςκ πθμίςκ πμο έπθƂƀκ ƃƄƀ ƄƂκά. Δ Ƅμπζηή Ɓζƀιυνƅςƃδ Ƅμο ƂƁά-
ƅμοξ πƀνƂίπƂ πƀνάθθδθƀ ƅοƃζηή ƁοκƀƄυƄδƄƀ ƀιοκƄζηήξ ηάθορδξ Ƅυƃμ ƃƄδκ ƀηƄή
υƃμ ηƀζ ƃƄμοξ θυƅμοξ ƃƄƀ ƀκƀƄμθζηά. Σμ ƃοβηƂηνζιέκμ πθƂμκέηƄδιƀ ƂνιδκƂφƂζ Ƅδ
πνδƃζιμπμίδƃδ Ƅδξ ΏαφƁμο ςξ ƀηιάγμκƄμξ μπονμφ θζιέκμξ ηƀζ ƃƄνƀƄζςƄζημφ ηέ-
κƄνμο ƃƄμοξ ƀνπƀίμοξ ηƀζ ƃƄμοξ ιƂƃƀζςκζημφξ πνυκμοξ. Ƅμοξ κƂυƄƂνμοξ πνυκμοξ
δ ηƀεƀοƄυ πυθδ ƂίπƂ πθέμκ πάρƂζ κƀ οƅίƃƄƀƄƀζ, Ƃκχ Ƅιήιƀ Ƅμο ƀθθμƄζκμφ υνιμο
_______________________
94. Moga, Religion 531. ΏκƀθοƄζηυƄƂνƀ, αθ. Dora P. Crouch, Water Management in Ancient Greek Cities, New York -
Oxford 1993, ƃ. 59-60, 110-114. – Tδξ ζƁίƀξ (et al.), Geology and Settlement. Greco-Roman Patterns, Oxford - New York
2003.
95. Yazgı, Troas ii.
96. Leaf, Σroy 362. – Σμο ζƁίμο, Troad 117. – Bean, Abydos. – Mitchell, Abydos 1. – Belke, Bith. u. Hell. (θ. Abydos). Žζƀ
Ƅζξ ƃοβηƂηνζιέκƂξ πƂνζμπέξ, αθ. ƀκ., ƃδι. 40.
97. Ƅνάαςκ, Ƅ. 3, αζαθ. ΕŽ´ (1), πƀν. 18, ƃ. 825.17-19. – Πμθφαζμξ, Ƅ. 2, αζαθ. ΕΣ´, ηƂƅ. 29, ƃ. 843.5-11. – ΔνυƁμƄμξ, Ƅ.
ΕΕ, αζαθ. Γ΄ («Πνιύκληα»), πƀν. 33, ƃ. 136.
19
Ž. Ώ. ΛƂαƂκζχƄδξ - Ζ Άβπδνο ηνπ Διιεζπόληνπ θαη ε πεξηνρή ηεο
Ƅδξ ηƀζ Ƅμο θζιƂκμανƀπίμκƀ / ƀηνςƄδνίμο Ƅμο Nara burnu ƂίπƂ πζεƀκχξ αοεζƃƄƂί,
θυβς Ƅδξ ƁζƂφνοκƃδξ Ƅμο Ƅμπζημφ πμνειμφ. ΜμθƀƄƀφƄƀ, δ πƂνζμπή Ƅμο ƀαοƁδκμφ
ƀηνςƄδνίμο μπονχεδηƂ ηƀζ ƁζƀιμνƅχεδηƂ ηƀƄάθθδθƀ, χƃƄƂ κƀ θƂζƄμονβήƃƂζ ςξ
ƀƃƅƀθήξ κƀφƃƄƀειμξ Ƅμο μεςιƀκζημφ ƃƄυθμο98.
Δ πνμƃƅοήξ ηƀζ ƁƂƃπυγμοƃƀ βƂςβνƀƅζηή εέƃδ Ƅδξ ΏαφƁμο, ƀκάιƂƃƀ ƃƂ Ɓφμ
δπƂίνμοξ (Βονχπδ - Ώƃίƀ) ηƀζ Ɓφμ ιƂβάθƂξ εάθƀƃƃƂξ (ΜƂƃυβƂζμξ - ΒφλƂζκμξ Πυ-
κƄμξ), ηƀεχξ ηƀζ μ ƂλƀζνƂƄζηυξ ƅοƃζηυξ θζιέκƀξ Ƅδξ Ɓδιζμφνβδƃƀκ θμζπυκ Ƅζξ πνμτ-
πμεέƃƂζξ βζƀ Ƅδκ πνχζιδ ƀκάπƄολδ ηƀζ Ƅδ ιƂƄέπƂζƄƀ ƂοδιƂνίƀ Ƅμο μζηζƃιμφ. Δ άιƂ-
ƃδ ηƀζ έιιƂƃδ ƅμνμθυβδƃδ Ƅςκ πθμίςκ πμο Ɓζέƃπζγƀκ Ƅμκ ΒθθήƃπμκƄμ, δ Ƃίƃπνƀ-
λδ θζιƂκζηχκ ƄƂθχκ99 ηƀζ βƂκζηά Ƅƀ ηένƁδ ƀπυ Ƅζξ ƀβμνƀπςθδƃίƂξ Ɓμφθςκ ηƀζ ηο-
νίςξ Ƅμκ έθƂβπμ Ƅδξ Ƅμπζηήξ Ƃιπμνζηήξ ƁνƀƃƄδνζυƄδƄƀξ, πθμήβδƃδξ ηƀζ ιƂƄƀƅμνχκ
ƀπμƄƂθμφƃƀκ ƃδιƀκƄζηέξ ƂζƃμƁδιƀƄζηέξ πδβέξ βζƀ Ƅδκ ΆαοƁμ100. ΚƀƄά Ƅμκ Buckler,
μζ ƄƂθƂοƄƀίƂξ Ɓδιζμονβμφƃƀκ θμβζηά ιƂ Ƅδ ƃƂζνά Ƅμοξ Ƅζξ ƀπƀνƀίƄδƄƂξ πνμτπμεέ-
ƃƂζξ βζƀ Ƅδκ πνμƃέθηοƃδ ηƀζ πνƀβιƀƄμπμίδƃδ ƂπƂκƁφƃƂςκ οπυ Ƅδ ιμνƅή ƁƀκƂίςκ
ηƀζ ƂκƂπονζάƃƂςκ πθμίςκ ηƀζ ƅμνƄίςκ Ƃκ ƂίƁƂζ Ƃιπμνζηχκ ƀƃƅƀθƂζχκ. ΏλίγƂζ κƀ
ƃδιƂζςεƂί πάκƄςξ υƄζ Ƅƀ Ɓζƀεέƃζιƀ Ƃπζβνƀƅζηά ƃƄμζπƂίƀ βζƀ Ƅδ Ɓνάƃδ βδβƂκχκ ἐ-
κπόξσλ ηƀζ λαπθιήξσλ ƃƄμκ ΒθθήƃπμκƄμ Ƃίκƀζ πƂνζμνζƃιέκƀ· ƃφιƅςκƀ ιƂ Ƅμκ Prê-
teux, δ ƃπƀκζυƄδƄƀ ƀοƄή εƀ ιπμνμφƃƂ ίƃςξ κƀ ηƀƄƀƁƂζηκφƂζ έκƀ πζμ πƀεδƄζηυ νυθμ
Ƅςκ Ƅμπζηχκ πƀνƀβυκƄςκ ƃƄδ ƁζƂλƀβςβή Ƅμο εƀθάƃƃζμο ηƀζ πƂνƃƀίμο Ƃιπμνίμο101.
ΒηƄυξ Ƅμο Ƃιπμνίμο, ƃδιƀκƄζηή οπήνλƂ ςƃƄυƃμ βζƀ Ƅδκ μζημκμιζηή ƂοδιƂνίƀ
Ƅδξ ΏαφƁμο, ƃφιƅςκƀ ƄμοθάπζƃƄμκ ιƂ Ƅζξ οπάνπμοƃƂξ ƂκƁƂίλƂζξ, ηƀζ δ ƃοιαμθή Ƃ-
πζπνυƃεƂƄςκ πƀνƀβυκƄςκ, μζ μπμίμζ Ƃκοπήνπƀκ ƃƄδ βƂςβνƀƅζηή πƂνζƅένƂζƀ πμο ή-
θƂβπƂ πμθζƄζηά ηƀζ μζημκμιζηά δ πυθδ. Δ ζƁζƀίƄƂνƀ οπμθμβίƃζιδ ƃƂ έηƄƀƃδ (ca.
200-500 Ƅ.πθι.102) ηƀζ ƃƂ Ƃπζιένμοξ ƅοƃζηά ƃƄμζπƂίƀ (αθ. ηƀƄ.) ƀαοƁδκή ƂπζηνάƄƂζƀ
(Ƃκ ƀκƄζεέƃƂζ θ.π. ιƂ ƂηƂίκδ Ƅδξ ƀκƄζηνζκήξ δƃƄμφ) πνμƃƁζμνίγƂƄƀζ ƃƄζξ πδβέξ ςξ
Ἀβπδελή103 ή Ἀβπδελῶλ ρώξα (ΞƂκμƅχκ, Ƅνάαςκ)104 ή ἀθηαῖ θαὶ Ἀβπδελῶλ
πεδία (ΔνυƁμƄμξ) ή ƀνβυƄƂνƀ regia urbe Habidum (Landolfus Sagax)105. ΚƀƄά Ƅμκ
Jones, Ƅƀ ƀαοƁδκά ρσξία Ƅδξ ƂκƁμπχνƀξ ανίƃημκƄƀκ ιάθθμκ ƃƄƀ ƁοƄζηά Ƅμο οƁνμ-
ηνίƄδ πμο ƁζƀπχνζγƂ Ƅδκ ημζθάƁƀ Ƅμο Žνƀκζημφ ƀπυ Ƅμοξ πƂζιάννμοξ ηƀζ Ƅμοξ ιζ-
ηνμφξ πμƄƀιμφξ πμο ένƂƀκ ιƂ ƁοƄζηή ηƀƄƂφεοκƃδ πνμξ Ƅμκ ΒθθήƃπμκƄμ106. Δ φ-
_______________________
98. Leaf, Σroy 376. – Σμο ζƁίμο, Troad 117, 119. Žζƀ Ƅμ ƄƂίπμξ Ƅδξ ΏαφƁμο, αθ. ηƀƄ., ηƂƅ. Ώ3. Žζƀ Ƅμκ Ƅμπζηυ πμνειυ ηƀζ
Ƅδ ƁζƂφνοκƃή Ƅμο, αθ. ƀκ., ηƂƅ. Ώ1. Žζƀ Ƅδκ πζεƀκή αφεζƃδ ƄιήιƀƄμξ Ƅμο ƀαοƁδκμφ θζιέκƀ, αθ. ƀκ., ƃδι. 93.
99. ΐθ. ηƀƄ., ηƂƅ. Ώ5Ɓ, Ώ6α, Ž1. Δ Ƃπζαμθή Ƅμπζηχκ Ɓƀƃιχκ, Ƃκ ƀκƄζεέƃƂζ ιƂ Ƅƀ νςιƀσηά portoria, Ƃίκƀζ ςƃƄυƃμ ƀƃƀƅήξ.
ΐθ. France, Rev. douaniers. – Burton, Provincial Cities 315, ƃδι. 17.
100. Belke, Bith. u. Hell. (θ. Abydos). ΏκƀθοƄζηά βζƀ Ƅδ θƂζƄμονβίƀ ηƀζ Ƅδ ƃοιαμθή Ƅςκ ƃοβηƂηνζιέκςκ πƀνƀβυκƄςκ, αθ.
ηƀƄ., ηƂƅ. Ώ6ƃƄ. ΒζƁζηά βζƀ Ƅδκ Ƅμπζηή ƀβμνά Ɓμφθςκ, αθ. ΏνζƃƄμƅάκδξ, Ἀπνζπ. 509, ƀν. ΕII (460). – Ώεήκƀζμξ, Ƅ. ΕΕΕ, αζαθ.
Εΐ´, ηƂƅ. 28 (525a-b), ƃ. 158.16-22. ŽƂκζηά βζƀ Ƅμ Ƃιπυνζμ Ɓμφθςκ, αθ. ηƀƄ., ƃδι. 2843.
101. Buckler, Greece 131. Πναθ. Jones, Cities 4. Žζƀ Ƅμοξ ἐκπόξνπο ηƀζ λαπθιήξνπο Ƅςκ μζηζƃιχκ Ƅμο ΒθθδƃπυκƄμο, Ƅƀ
πνμκυιζƀ, Ƅδ Ɓƀƃιμθυβδƃδ ηƀζ βƂκζηά Ƅζξ Ƃιπμνζηέξ Ƃπƀƅέξ ƀκάιƂƃƀ ƃƄζξ Ƅμπζηέξ πυθƂζξ, αθ. Prêteux, Cités.
102. Mitchell, Troas 1002 (ƀν 765).
103. ΞƂκμƅχκ, ιιελ., αζαθ. Α´, ηƂƅ. 8, πƀν. 35, ƃ. 249.311.
104. ΞƂκμƅχκ, ιιελ., αζαθ. Α´, ηƂƅ. 8, πƀν. 6, ƃ. 236.60-237.1. – Ƅνάαςκ, Ƅ. 3, αζαθ. ΕŽ´ (1), πƀν. 23, ƃ. 829.6. Πναθ.
Ώκχκοιμξ, Οἰθνλ., αζαθ. 2, πƀν. 18, ƃ. 22.3. – ΠθμφƄƀνπμξ, Βίνη, Ƅ. 1, ƀν. ΥV («Ἀιθηβηάδεο»), ηƂƅ. 29, ƃ. 336. – Πμθφƀζκμξ,
αζαθ. Ž´, ηƂƅ. 9 («Ἰθηθξάηεο»), πƀν. 44, ƃ. 104.
105. ΔνυƁμƄμξ, Ƅ. ΕΕ, αζαθ. Γ΄ («Πνιύκληα»), πƀν. 45, ƃ. 141. – Landolfus Sagax, αζαθ. XVII, ηƂƅ. 221, ƃ. 370.12-13.
106. Jones, Cities 88.
20
Α4. Ννκηζκαηνθνπείν θαη λνκίζκαηα ηεο Αβύδνπ (6νο αη. π.Υ. - 3νο αη. κ.Υ.)
42
Ώ6α. Οζημκμιίƀ - ƅμνμθμβίƀ ƃƄδκ Ἀζίαλ: Δ lex Sempronia de Asia ηƀζ δ νςιƀσηή
ƁζƂίƃƁοƃδ / Δ lex portorii Asiae ηƀζ Ƅμ ηειώληνλ Ἀβύδνπ
221
Ώ6Ɓ. Ο ƀƃƄζηυξ αίμξ ηƀƄά Ƅδκ φƃƄƂνδ ƀνπƀζυƄδƄƀ ηƀζ δ πƂνίπƄςƃδ Ƅδξ ΏαφƁμο
(πƀνƀηιή, ιƂƄƀƃπδιƀƄζƃιυξ ή ƃοκέπƂζƀ;)
Δ ƂονƂίƀ ηƀζ πμθφπθƂονδ ηνίƃδ πμο έπθδλƂ Ƅμ Ρςιƀσηυ ηνάƄμξ βφνς ƃƄƀ ιƂ-
ƃƀ Ƅμο 3μο ƀζ. (ca. 235-284)1891 ƁƂκ άƅδƃƂ ƀκƂπδνέƀƃƄƂξ Ƅδκ ΣνςάƁƀ ηƀζ Ƅδκ Βθθδ-
ƃπμκƄζ(ƀ)ηή ſνοβίƀ. Σμ βƂβμκυξ ƀοƄυ ƀοƄυ ƁζƀƅƀίκƂƄƀζ ƀηυιδ ηƀζ ƀπυ Ƅζξ ƀƅδβή-
ƃƂζξ υπζ ιυκμ ƃφβπνμκςκ ƀθθά ηƀζ πμθφ ιƂƄƀβƂκέƃƄƂνςκ BογƀκƄζκχκ πνμκμβνά-
ƅςκ ηƀζ ζƃƄμνζμβνάƅςκ, υπςξ μζ ŽƂχνβζμξ ΚƂƁνδκυξ (α´ ιζƃυ 11μο ƀζ.) ηƀζ Εςάκκδξ
Γςκƀνάξ (ƀ´ ιζƃυ 12μο ƀζ.)1892. Σƀ ƀƃƄζηά ηέκƄνƀ Ƅςκ ƃοβηƂηνζιέκςκ πƂνζμπχκ ηƀζ
δ άθθμƄƂ ƀηιάγμοƃƀ ἐπαξρία Ἀζίαο Ƃίπƀκ ήƁδ πθδβƂί ƀπυ πμζηίθμοξ ƂƃςƄƂνζημφξ
πƀνάβμκƄƂξ (ή βƂβμκυƄƀ), μζ ηονζυƄƂνμζ Ƃη Ƅςκ μπμίςκ οπήνλƀκ μζ Ƃλήξ: (ƀ) Δ θƂ-
βυιƂκδ «πƀκχθδ Ƅςκ ΏκƄςκίκςκ» Ƃπί Μάνημο Ώονδθίμο (161-180)1893 ή ƀθθζχξ
«πƀκχθδ Ƅμο Žƀθδκμφ» (ca. 165-180)1894. (α) Δ ƂκίμƄƂ ƀκƂλέθƂβηƄδ Ɓνάƃδ ƀπƂί-
εƀνπςκ ƃƄνƀƄζςƄζηχκ ƃςιάƄςκ (έπƂζ οπμƃƄδνζπεƂί πάκƄςξ υƄζ δ Ἀζία ίƃςξ ƁƂκ Ɓζέ-
εƂƄƂ έςξ ƄυƄƂ ιυκζιƀ ƂβηƀƄƂƃƄδιέκƂξ ζƃπονέξ ƁοκάιƂζξ ƂκƄυξ Ƅςκ μνίςκ Ƅδξ)1895.
(β) Δ ƃƄƀƁζƀηή οπμπχνδƃδ Ƅμο ƀƃƄζημφ εεξγεηηζκνῦ1896, δ μπμίƀ ƃδιƂζχεδηƂ ƃƄμ
πθƀίƃζμ Ƅςκ ƂονφƄƂνςκ ημζκςκζηχκ, μζημκμιζηχκ ηƀζ πμθζƄζηχκ ιƂƄƀαμθχκ Ƅδξ Ƃ-
πμπήξ. Οζ ƀκςƄένς ƂλƂθίλƂζξ ƂιƅƀκίƃƄδηƀκ ιƂκ ƃƄμ ƂƃςƄƂνζηυ Ƅδξ ƀοƄμηνƀƄμνίƀξ
ηƀƄά Ƅμκ 3μ ƀζ., ƀθθά Ƃλƀημθμφεδƃƀκ κƀ οƅίƃƄƀκƄƀζ μθμέκƀ ηƀζ πζμ ζƃπονέξ ηƀƄά
Ƅμοξ ƂπυιƂκμοξ πνυκμοξ. Δ ƂπίƁνƀƃή Ƅμοξ οπήνλƂ, ƃοκƂπχξ, ηƀƄƀθοƄζηή βζƀ Ƅμ ιƂ-
ƄέπƂζƄƀ πμθζƄζηυ, ημζκςκζηυ ηƀζ ƀƃƄζηυ αίμ ηƀζ ƅοƃζηά ƂπδνέƀƃƂ, ιƂƄƀλφ πμθθχκ
άθθςκ πƂνζμπχκ, ηƀζ Ƅδκ ƂονφƄƂνδ αμνƂζμƁοƄζηή Μ. Ώƃίƀ. Žζ‟ ƀοƄυ Ƅμ θυβμ εƀ
ƃπμθζƀƃƄμφκ ƂηƄƂκχξ πƀνƀηάƄς1897.
Οζ ιƂβάθƂξ ƀθθƀβέξ πμο ƃδιƂζχεδηƀκ ƃƄμ ƂƃςƄƂνζηυ Ƅμο Ρςιƀσημφ ηνάƄμοξ
ηƀƄά Ƅμκ 3μ ƀζ. μƅƂίθμκƄƀκ ςƃƄυƃμ ηƀζ ƃƂ ηƀεƀνά ƂλςβƂκƂίξ πƀνάβμκƄƂξ. Oζ πυθƂζξ
ηƀζ δ φπƀζενμξ οπέƅƂνƀκ π.π. ζƁζƀίƄƂνƀ Ƃπί ƀοƄμηνάƄμνμξ ΣνƂαςκζƀκμφ Žάθθμο
(Gaius Vibius Afinius Trebonianus Gallus, 251-253)1898 ηƀζ ηονίςξ ηƀƄά Ƅδ ƁƂηƀƂ-
Ƅίƀ Ƅμο 260, ƁδθƀƁή Ƃπί Žƀθθζδκμφ (253-268)1899, ƀπυ Ƅζξ ηƀƄƀƃƄνμƅζηέξ ƂπζƁνμιέξ
_______________________
1891. ΐθ. ƀκ., ƃδι. 501.
1892. ΚƂƁνδκυξ, Ƅ. 1, ƃ. 452.23-453.2. – Γςκƀνάξ, Ƅ. ΕΕΕ, ƃ. 608.10 η.Ƃ.
1893. ΐθ. ƀκ., ƃδι. 689.
1894. J. Fr. Gilliam, The Plague under Marcus Aurelius, AJPh 82.3 (1961) 225-251. – R. Ph. Duncan-Jones, The Εmpact of
the Antonine Plague, JRA 9 (1996) 108-136. – Chr. Bruun, The Antonine Plague and the Third-Century Crisis, Crises and the
R. Empire 201-218. – El. Lo Cascio, L‟impatto della “peste antonina” [Pragmateiai 22], Bari 2012 (αην. R. Sh. Bagnall, JRA
26 [2013] 714-717).
1895. Chapot, Asie 369 η.Ƃ. – Mitchell, Anatolia, Ƅ. I, ƃ. 121. – Σμο ζƁίμο, Ώdministration 40, 41 (πίκ. 4). – Hauken,
Petition viii, 42, 186. ΧƃƄυƃμ, αθ. ƀκƄζε. Sartre, Οrient romain 74. – Σμο ζƁίμο, Δπαξρίεο 64 (φπƀνλδ ιζƀξ ƄμοθάπζƃƄμκ
ζπείξαο / manipulus ƃƄδκ Ἀζίαλ). – W. Eck, Das rômische Heer und die kleinasiatischen Provinzen während der Hohen
Kaiserzeit, Beitrag Kleinasiens ƃ. 87-98, ƂζƁζηά 88 (ηƀƄƀβνάƅƂζ ƁζάƅμνƂξ cohortes ηƀƄά Ƅμοξ 1μ - 2μ ƀζ. ι.Υ.). ΒονφƄƂνƀ, αθ.
Thérèse Liebmann-Frankfort, La frontière orientale dans la politique exterieure de la république romaine depuis la paix
d‟Apamée jusq‟à la fin des conquêtes asiatiques de ompée (189/8-63) [ARB. Mémoires 59.5], Bruxelles 1969. – Isaac, Limits.
– Sartre, Orient romain 69-70, 78-80. Žζƀ Ƅζξ ƁοκάιƂζξ πƂνζƅνμφνδƃδξ Ƅδξ Ƅάλδξ ƃƄζξ ἐπαξρίεο, αθ. ƀκ., ƃδι. 1579.
1896. ΐθ. ηƀƄ., ƃδι. 1923 (ηƀζ ηονίςξ ηƂίι.).
1897. ΐθ. ƀκƀθοƄζηά ηƀƄ. ƃƄμ ίƁζμ ηƂƅ.
1898. R. Hanslick, θ. Vibius Trebonianus Gallus Augustus, RE 8A.16 (1958) 1984-1994. – F. W. Bautz, θ. Gallus; Caius
Vibius Trebonianus, BBKL. Band 2. (Faustus v. Mileve - Jeanne, d‟Arc), Hamm 1990, ƃ. 173. – Southern, Empire.
1899. Žζƀ Ƅμκ Žƀθθζδκυ, αθ. ƀκ., ƃδι. 500.
277
Β1. Ζ ζηξαηεγηθή θαη νηθνλνκηθή ζπνπδαηόηεηα ηεο Αβύδνπ θαη ηνπ Διιε-
ζπόληνπ ζύκθσλα κε ηηο καξηπξίεο ησλ βπδαληηλώλ πεγώλ
351
Β2. Σν νδηθό δίθηπν, νη ζαιάζζηεο επηθνηλσλίεο, νη απνζηάζεηο θαη νη βπδαληη-
λνί νηθηζκνί ζηελ πεξηνρή ηεο Αβύδνπ θαη ησλ ηελώλ
373
Γ1. Ζ Άβπδνο σο ζεκείν ειέγρνπ ησλ πινίσλ θαη ηεισλεηαθόο ζηαζκόο: πξν-
βιήκαηα θαη εξκελείεο (5νο - 6νο αη.)
Ž1ƀ. Σμ ΈƁζηƄμκ Ƅδξ ΏαφƁμο (Ƃπζβνƀƅή, ƂίƁμξ, ιένδ, πƂνζƂπυιƂκμ ƁζƀƄάβιƀƄμξ) ηƀζ
δ annona civica
_______________________
2487. ΐθ. ƀκ., ηƂƅ. Ώ5, Ώ6 (ƂζƁζηά Ώ6α, Ώ6ƃƄ).
2488. ΐθ. ƀκ., ηƂƅ. ΐ1.
2489. ΐθ. ƀκ., ηƂƅ. Ώ5Ɓ.
2490. Πμθφαζμξ Ƅ. 2, αζαθ. ΕZ´, ηƂƅ. 2, ƃ. 852.15-17. Πναθ. Bresson, Emporia 184.
2491. ΐθ. ƀκ., ηƂƅ. Ώ6α.
2492. Βίνο Παξζελίνπ Λακς., έηƁ. Migne, ηƂƅ. Ε´, ƃƄήθ. 1357, 1360, έηƁ. Bolland - Henschen, ηƂƅ. 2, πƀν. 19, ƃ. 40-41.
Žζƀ Ƅμκ υνμοξ ἐκπόξηνλ ηƀζ ζθάια, αθ. ƀκƄίƃƄμζπƀ ƀκ., ƃδι. 2244, 2352.
2493. ΐθ. ηƀƄ. ƃƄμ ίƁζμ ηƂƅ.
2494. Žζƀ Ƅμ πνυαθδιƀ πνμκμθυβδƃδξ, αθ. ƀκƀθοƄζηά ηƀƄ. ƃƄμ ίƁζμ ηƂƅ.
381
Ž1α. Ο ἄξρσλ / θόκεο Ἀβύδνπ ƃƄμ δεκόζηνλ ηεισλενλ / θνκκέξθηνλ / δεθαηεπηήξηνλ
Ἀβύδνπ ηƀζ ƃƄƀ ηελά - Υνμκμθυβδƃδ / ƂνιδκƂίƀ Ƅμο ΒƁίηƄμο Ƅδξ ΏαφƁμο ηƀζ δ
πƂνίπƄςƃδ Ƅδξ annona militaris
392
Γ2. Ζ ἐπαξρία ιιεζπόληνπ επί Ηνπζηηληαλνύ Α´ θαη ν παξεκβαηηθόο ξόινο ησλ
ἐπηζθόπσλ ζηελ πεξηθεξεηαθή θξαηηθή δηνίθεζε
411
Ž4β. ΏλζςιƀƄμφπμζ ηƀζ οπάθθδθμζ ƃƄδκ ΆαοƁμ ηƀƄά Ƅμοξ 8μ - 10μ ƀζ. (ἄξρσλ / θό-
κεο, παξαθύιαμ / θύιαμ, ζηξάησξ, ηνπξκάξρεο, luminarchus, θνκκεξθηάξηνο, θνξν-
ιόγνο, κεηξεηήο, ἀβπδηθόο, ἀβπδηηηθόο, ἀβπδάξηνο, πνιόγηνο, ἐπείθηεο, βηθάξηνο, ηα-
βνπιάξηνο, λνηάξηνο, μπινθάιακνο, γξαθεύο)
Σμ πνυαθδιƀ Ƅδξ ƁζμζηδƄζηήξ οπƀβςβήξ Ƅδξ πƂνζμπήξ Ƅδξ ΏαφƁμο ηƀƄά Ƅμοξ
ιέƃμοξ αογƀκƄζκμφξ πνυκμοξ ƀκƀθφƂƄƀζ ηƀƄςƄένς ƃƂ ƂζƁζηυ ηƂƅάθƀζμ. žƀ πνέπƂζ
κƀ ƃδιƂζςεƂί υιςξ ƂƁχ υƄζ ƀπυ Ƅƀ Ƅέθδ Ƅμο 8μο ƀζ. μζ μζημκμιζηέξ ƂλƂθίλƂζξ ƃƄμ Ƃ-
ƃςƄƂνζηυ Ƅμο ηνάƄμοξ Ƃπδνέƀƃƀκ ηƀζ Ƅδ ƁζμζηδƄζηή μνβάκςƃδ Ƅςκ ƄƂκχκ Ƅμο ΐμ-
ƃπυνμο ηƀζ Ƅςκ ΑƀνƁƀκƂθίςκ2853. ΚƀƄά Ƅμκ 9μ ƀζ. Ƅƀ έƃμƁƀ Ƅμο δεκνζίνπ ηεισλεί-
νπ Ἱεξνῦ Ƃίπƀκ ƀολδεƂί, ηονίςξ θυβς Ƅδξ Ƃκίƃποƃδξ Ƅςκ Ƃιπμνζηχκ Ƃπƀƅχκ Ƅδξ ƀο-
ƄμηνƀƄμνίƀξ ιƂ Ƅζξ πχνƂξ Ƅμο ΐμννά2854. Σδκ ίƁζƀ ƀηνζαχξ πƂνίμƁμ ƄμπμεƂƄήεδηƂ
ƃƄμ ƄƂθςκƂίμ ΕƂνμφ έκƀξ κέμξ ƀλζςιƀƄμφπμξ, μ παξαζαιαζζίηεο, μ μπμίμξ ƀκƄζηƀƄέ-
ƃƄδƃƂ ƃƄμ Ƃλήξ Ƅμκ θόκεηα ηλ ηελλ ηεο Πνληηθο ζαιάζζεο2855. Ο παξαζαιαζ-
ζίηεο έƅƂνƂ ορδθμφξ ƄίƄθμοξ. Πƀνάθθδθƀ, ƁζέεƂƄƂ ƂονƂίƀ ƁζηƀζμƁμƃίƀ (μζημκμιζηή
ηƀζ ƁζηƀƃƄζηή) ηƀεχξ ηƀζ πμθοάνζειμοξ οƅζƃƄάιƂκμοξ ιƂ θζιƂκζηά (π.π. ἐπηηεξεηαὶ
ζαιάζζεο, ἐμαγγειηζηέο, ιηκελάξηνη) ή Ɓδιμƃζμκμιζηά ηƀεήημκƄƀ (πξάθηνξεο, ζπλσ-
λάξηνη). Ο ƃοβηƂηνζιέκμξ ƀλζςιƀƄμφπμξ ƀνπζηά οπƀβυƄƀκ ƃƄμ ζέθξεηνλ Ƅμο ἐπάξ-
ρνπ (Κσλ/)πόιεσο. ΏνβυƄƂνƀ υιςξ ιάθθμκ ƀοƄμκμιήεδηƂ, ηƀεχξ οπήπεδ ƃƄμ ιν-
γνζέζηνλ ηνῦ γεληθνῦ ηƀζ ƀπέηƄδƃƂ ƂπζπνυƃεƂƄƂξ ƀνιμƁζυƄδƄƂξ2856.
Δ ƃοκƂπήξ Ƃλέθζλδ ηƀζ ζηƀκυƄδƄƀ πνμƃƀνιμβήξ Ƅμο αογƀκƄζκμφ ηνƀƄζημφ ιδ-
πƀκζƃιμφ ƃƂ ιƂƄƀαƀθθυιƂκƂξ ƃοκεήηƂξ ηƀζ ƃƂ κέƂξ ƀπƀζƄήƃƂζξ Ƅςκ ηƀζνχκ ήƄƀκ,
πƀνά Ƅδκ ƂονƂίƀ πƂπμίεδƃδ πƂνί Ƅμο ƀκƄζεέƄμο, ζƁζƀίƄƂνƀ ƀλζμƃδιƂίςƄδ2857· ιƂƄƀλφ
πμθθχκ άθθςκ ƃπƂƄζηχκ πƀνƀƁƂζβιάƄςκ, ƁζƀƅƀίκƂƄƀζ ηƀζ ƀπυ Ƅδ ιƂθέƄδ Ƅδξ Ɓζμζ-
ηδƄζηήξ μνβάκςƃδξ Ƅμο ƄƂκμφ Ƅμο ΒθθδƃπυκƄμο. Πζμ ƃοβηƂηνζιέκƀ:
Έςξ Ƅμκ 8μ ƀζ. μ ƀκχƄƀƄμξ ƁζμζηδƄήξ ƃƄδκ ΆαοƁμ έƅƂνƂ, υπςξ ƀκƀθφεδηƂ ή-
Ɓδ, Ƅμ ƀλίςιƀ Ƅμο θόκεηνο2858. ΒκƁƂπμιέκςξ ƀπυ Ƅμ α´ ιζƃυ ή Ƅƀ Ƅέθδ Ƅμο 8μο ƀζ.
άνπζƃƀκ ςƃƄυƃμ κƀ ƃδιƂζχκμκƄƀζ ιƂƄƀαμθέξ ƃƄδκ ημνοƅή Ƅδξ Ƅμπζηήξ ζƂνƀνπίƀξ
ƃƄδκ ƂονφƄƂνδ πƂνζμπή ηƀζ πζεƀκυƄƀƄƀ ƃƄδ ƃƄνƀƄζςƄζηή ηƀζ μζημκμιζηή Ƅδξ μνβά-
κςƃδ. ΚƀƄά Ƅδ ιƂƄƀαƀƄζηή ƀηυιδ πƂνίμƁμ (βζƀ Ƅζξ ƄυƄƂ εƂƃιζηέξ ηƀζ μνβƀκςƄζηέξ
ƀθθƀβέξ ƃƄμ ƂƃςƄƂνζηυ Ƅδξ ƀοƄμηνƀƄμνίƀξ) Ƅςκ ƄƂθχκ Ƅμο 8μο ηƀζ πζεƀκχξ Ƅςκ ƀν-
_______________________
2853. Oikonomidès, Kommerkion 241. Žζƀ Ƅδ ƁζμζηδƄζηή οπƀβςβή Ƅδξ ΏαφƁμο ƃƄμοξ ιέƃμοξ αογƀκƄζκμφξ πνυκμοξ, αθ.
ηƀƄ., ηƂƅ. Α2.
2854. Σμ Ώζβƀίμ ηƀζ βƂκζηά δ ΜƂƃυβƂζμξ ήƄƀκ ƄυƄƂ ƂπζηίκƁοκƂξ εάθƀƃƃƂξ ƂλƀζƄίƀξ Ƅδξ ƀνƀαζηήξ πƂζνƀƄƂίƀξ. ΐθ. V.
Christides, The Raids of the Moslems of Crete in the Aegean Sea: Piracy and Conquest (800-961 A.D.), Byz. 51.1 (1981) 76-
111. – Y. Lev, The Fatimid Navy. Byzantium and the Metiterranean Sea, 909-1036, Byz. 54 (1984) 220-252. – ƀιƀνάξ,
Tαθηηθή 228 η.Ƃ. ΒονφƄƂνƀ, πναθ. Βθέκδ ΏναƂθέν, Ἡ πƂζνƀƄƂίƀ ƃƄὸ ΐογάκƄζμ (4μξ - 15μξ ƀἰ.), ιƄƅν. Ž. ΐƂθζƃƃƀνυπμοθμξ,
Αξραηνινγία 3 (1982) 19-21.
2855. Ahrweiler, Fonctionnaires 247 η.Ƃ. – Schreiner, Zivilschiffahrt 22 η.Ƃ. – Cl. Foss, θ. Δieron on the Bosporos, ODB,
Ƅ. 2, ƃ. 931. – Külzer, Ostthrakien 209.
2856. ŽμφƁƀξ, ΚƀƄƀιέƄνδƃζξ 43-45 (βζƀ Ƅƀ θζιƂκζηά, ƅμνμθμβζηά ηƀζ ƁζηƀƃƄζηά ηƀεήημκƄƀ Ƅςκ παξαζαιαζζηηλ). –
Ahrweiler, Fonctionnaires 249-250. – Ώl. Κazhdan, θ. parathalassites, ODB, Ƅ. 3, ƃ. 1586-1587. – ΟζημκμιίƁδξ, Ρυθμξ 215. –
ΥνζƃƄμƅζθμπμφθμο, Θεζκνί 432-433 (Ƅμοξ ƁζƀπςνίγƂζ ƀπυ Ƅμοξ «ἐλεξγνῦληεο ηὰ ηο ζαιαζζίαο δνπιείαο»).
2857. Ώπυ Ƅƀ πζμ πνυƃƅƀƄƀ ƂζƁζηά ένβƀ, υπμο Ƃπίƃδξ ƂπζƃδιƀίκƂƄƀζ ƀοƄή δ αογƀκƄζκή ζηƀκυƄδƄƀ, αθ. Haldon, Empire 283
η.Ƃ.
2858. ΐθ. ƀκ., ηƂƅ. Ž1α, Ž3.
437
Α4Ƃ. ΝέƂξ ƃοκεήηƂξ ƃƄμκ ΒθθήƃπμκƄμ ηƀζ ƃƄδκ ƂονφƄƂνδ πƂνζμπή: Kale-i Sultaniye
(Çanakkale) ƀκƄί ΏαφƁμο (Ƅέθδ 14μο - ιέƃƀ 15μο ƀζ.)
ΜƂƄά Ƅμ 1354 ηƀζ ηƀƄά Ƅδ πνμκζηή ƅάƃδ Ƅδξ ηƀƄάηƄδƃδξ Ƅδξ αογƀκƄζκήξ
žνάηδξ ƀπυ Ƅμοξ Οεςιƀκμφξ3469, δ Κƀθθίπμθδ ƀπμƄέθƂƃƂ (ƃφιƅςκƀ ιƂ ιƀνƄονίƂξ
Ƅμονηζηήξ πνμέθƂοƃδξ) ιζƀ ƀπυ Ƅζξ πνχƄƂξ μεςιƀκζηέξ ƀβμνέξ πμο μνβƀκχεδηƀκ
ƃƄδκ ƂονφƄƂνδ πƂνζμπή3470. ΒηƂί ƃοβηƂκƄνςκυƄƀκ πθέμκ ιƂβάθμ ιένμξ Ƅδξ Ƅμπζηήξ
πƀνƀβςβήξ, Ƅμ μπμίμ πνμμνζγυƄƀκ βζƀ Ƃλƀβςβή3471. Δ Ƃνήιςƃδ Ƅδξ ΏαφƁμο ηƀζ Ƅδξ
πƂνζƅένƂζάξ Ƅδξ ηƀζ δ ƂβηƀƄάƃƄƀƃδ ηƀζ ƂπέηƄƀƃδ Ƅςκ ΟƃιƀκθήƁςκ ηƀζ θμζπχκ
Σμφνηςκ ƃƄζξ ƀκƄζηνζκέξ πƂνζƅένƂζƂξ Ƅδξ žνάηδξ ƃοκƂƄέθƂƃƀκ πνμƅƀκχξ ƃƄδκ μνζ-
ƃƄζηή ƀκάƁƂζλδ Ƅδξ Κƀθθίπμθδξ (πνιηρλίνπ ƃƄƀ ιέƃƀ Ƅμο 6μο ƀζ.3472 ηƀζ πνιίζκαηνο
ηƀƄά Ƅμ 12μ ƀζ.3473) ƃƂ ηονζυƄƂνμ μζημκμιζηυ ηƀζ ƃƄνƀƄζςƄζηυ ηέκƄνμ Ƅδξ ƂονφƄƂνδξ
πƂνζμπήξ Ƅςκ ƄƂκχκ, ιƀγί ιƂ Ƅμ ιƂƄƀβƂκέƃƄƂνμ Çanakkale3474. ΜƂƄά Ƅμ 1354 μζ
Σμφνημζ ƃοκέπζƃƀκ Ƃλάθθμο κƀ πνδƃζιμπμζμφκ Ƅμ πένƀƃιƀ Λƀιράημο - Κƀθθίπμ-
θδξ ƃƄμκ ΒθθήƃπμκƄμ. Σμ ƄƂθƂοƄƀίμ, υπςξ ƀκƀθφεδηƂ ήƁδ, ƂίπƂ ƀκƀƁƂζπεƂί Ƃζξ αά-
νμξ Ƅμο πƀνƀƁμƃζƀημφ πƂνάƃιƀƄμξ δƃƄμφ - ΏαφƁμο ήƁδ ƀπυ Ƅƀ ιέƃƀ Ƅμο 13μο
ƀζ.3475 Οζ Οεςιƀκμί ƅνυκƄζƃƀκ ιάθζƃƄƀ, βζƀ ƂοκυδƄμοξ θυβμοξ, κƀ Ƃκζƃπφƃμοκ ζ-
ƁζƀίƄƂνƀ Ƅζξ μπονχƃƂζξ Ƅςκ Ɓφμ πνχƄςκ μζηζƃιχκ3476.
Žφνς ƃƄμ 1390 Ƃθθδκζηέξ ή Ƅμονηζηέξ ζθάιεο ƃοκέπζγƀκ πάκƄςξ κƀ θƂζƄμον-
βμφκ ƃƄδκ πƂνζμπή Ƅoο ƄƂκμφ Ƅδξ ΏαφƁμο («buccha Avis») ƂλοπδνƂƄχκƄƀξ ƃοκή-
εςξ Ƅδ ƅυνƄςƃδ Ƅςκ πθμίςκ ηƀζ ƂζƁζηά Ƅμ Ƃιπυνζμ ƃίƄμο ƀπυ αογƀκƄζκά ηƀζ Ƅμον-
ηζηά ƂƁάƅδ («Turchia»)3477. To 1453 μ ƁζηƀƃƄήξ (θξηηήο) Νζηυθƀμξ ΕƃίƁςνμξ ƀβυ-
νƀƃƂ ιƂ ƂƄƀίνμοξ Ƅμο ƃƂ πθƂζμƁμƄζηυ Ɓζƀβςκζƃιυ Ƅƀ ƁζηƀζχιƀƄƀ ƂηιƂƄάθθƂοƃδξ
Ƅδξ ƀκƄζηνζκήξ Ƅδξ (πƀθƀζάξ) ΏαφƁμο ζθάιαο Ƅςκ Κμίθςκ ( Κνίια), ƃƄδ ενƀηζηή
ΥƂνƃυκδƃμ. Ο ΕƃίƁςνμξ ƀκƄζιƂƄχπζƃƂ υιςξ ηƀƄυπζκ ƁοƃπένƂζƂξ ιƂ Ƅμκ ƂπζƃζƄζƃιυ
Ƅςκ ζθαιηαηόξσλ ηƀζ Ƅμο ηƀπƂƄάκζμο Ƅμοξ. Οζ ƄƂθƂοƄƀίμζ ƀπƀζƄμφƃƀκ Ƅνυƅζιƀ ƀπυ
Ƅμκ Ƅμπζηυ ƂπζƃƄάƄδ Ƅμο («δηὰ ηὰο καγεξίαο <αη>λ») πƀνƂκμπθχκƄƀξ Ƅƀ πθμζ-
άνζƀ (ζαλδάιηα) Ƅςκ κƀοƄζηχκ ƃƄδκ πƂνζμπή (ζεληηλ). O IƃίƁςνμξ ƂίπƂ Ƃπίƃδξ βί-
κƂζ ƀπμƁέηƄδξ ƂπζƃƄμθήξ Ƅςκ ἱεξέσλ θαὶ θιεξηθλ Ƅδξ Κƀθθίπμθδξ, υπμο ƀκƀƅένμ-
κƄƀζ ƂηƄƂκχξ μζ ƀζπιƀθςƃίƂξ ΐογƀκƄζκχκ ƀπυ Ƅμοξ κέμοξ Ƅμπζημφξ ηονίƀνπμοξ3478.
_______________________
3469. Žζƀ ƂζƁζηή αβν., αθ. ƀκ., ƃδι. 3462.
3470. Beldiceanu, Actes, ƀν. 34, ƃ. 110, ƃδι. 1, ƀν. 46, ƃ. 133-136 -αθ. ŽƂνμθοιάƄμο, Badoer 115, ƃδι. 11.
3471. ŽƂνμθοιάƄμο, Badoer 115.
3472. Saradi, City 95.
3473. Κίκκƀιμξ, αζαθ. Α´, ƃ. 201.21-23.
3474. ΐθ. ηƀƄ. ƃƄμ ίƁζμ ηƂƅ.
3475. ΐθ. ƀκ., ηƂƅ. Α4ƀ.
3476. Αμφηƀξ, ηƂƅ. 4, ƃ. 18.4-5, 19.12-13, ηƂƅ. 10, ƃ. 39.10 η.Ƃ., ηƂƅ. 18, ƃ. 81.8, ηƂƅ. 19, ƃ. 88.14 η.Ƃ., ηƂƅ. 21, ƃ.
102.21, 109.22, 111.7 η.Ƃ., ηƂƅ. 23, ƃ. 131.14, 136.22. ΐθ. ηƀζ Buondelmonti, ηƂƅ. 61-62, ƃ. 116-119. Σƀ μεςιƀκζηά ηƀζ
ηονίςξ Ƅƀ οπμƄƂθή ƃƂναζηά ƃƄνƀƄƂφιƀƄƀ πμο Ɓζƀƃχεδηƀκ ƀπυ Ƅμοξ Μμββυθμοξ ƃƄδ ιάπδ Ƅδξ Άβηονƀξ (28 Iμοθίμο 1402)
πνδƃζιμπμίδƃƀκ υιςξ (ca. ιέƃƀ ΏοβμφƃƄμο) Ƅμ πένƀƃιƀ Ƅμο ιƂƄέπƂζƄƀ Çanakkale, ημκƄά ƃƄδκ πƀθƀζά ΆαοƁμ, βζƀ κƀ
ƁζƀπƂνƀζςεμφκ ƃƄδ ενƀηζηή ΥƂνƃυκδƃμ ιƂ ζƄƀθζηά πθμίƀ. Bθ. Alexandrescu-Dersca, Timur 82. – Elizabeth Zachariadou,
Süleyman Çelebi in Rumili and the Ottoman Chronicles, Der Islam 60.2 (1983) 268-290. – Kastritsis, Sons of Bayezid 50.
3477. Musso, Documenti, ƀν. 5, ƃ. 237 (Ƃιπμνζηέξ πνάλƂζξ Ƅμο ΐƂκƂƄμφ Alvise Bagradin ηƀζ Ƅμο ŽƂκμοάƄδ ƀπυ Ƅμ Πένƀκ
Iane Draperio). Πναθ. Balard, Rom. génoise, Ƅ. 2, ƃ. 752, ƃδι. 84. – Fleet, Grain Exports. – Estangüi Gñmez, Byzance 514.
3478. ΐθ. ƀκƄίƃƄμζπƀ Darrouzès, Lettres de 1453, ƀν. 4, ƃ. 87-89 (18 ΟηƄςανίμο 1453), ƀν. 2, ƃ. 80-84.
526
ΒονƂƄήνζμ
ΤΜΠΔΡΑΜΑΣΑ
Σƀ μζημκμιζηά μƅέθδ πμο πνμέηοπƄƀκ βζƀ Ƅδκ ΆαοƁμ ηονίςξ ƀπυ Ƅδκ ƂπμπƄƂί-
ƀ Ƅδξ Ƅμπζηήξ κƀοƃζπθμΎƀξ, Ƅδκ ƀβηονμαμθίƀ Ƅςκ πθμίςκ ƃƄμ θζιέκƀ Ƅδξ, Ƅμκ έθƂβ-
πμ Ƅδξ ƁζƀπƂνƀίςƃδξ ƀπυ Ƅδκ Ώƃίƀ ƃƄδκ Βονχπδ ηƀζ ƀκƄζƃƄνυƅςξ, Ƅδκ Ƃπζαμθή
ημιίƃƄνςκ ηƀζ Ƅδκ Ƃίƃπνƀλδ Ƃιπμνζηχκ Ɓƀƃιχκ ƀπυ Ƅμ ƁζƀιƂƄƀημιζƃƄζηυ Ƃιπυνζμ,
πζεƀκχξ Ƅζξ ƀβμνƀπςθδƃίƂξ Ɓμφθςκ ηƀζ μπςƃƁήπμƄƂ Ƅδκ ƂηιƂƄάθθƂοƃδ Ƅςκ πθμφ-
ƃζςκ ƃƂ ράνζƀ Ƅμπζηχκ εƀθƀƃƃχκ ήƄƀκ ƃδιƀκƄζηά. Δ ηƀεƀοƄυ πƂνζμπή Ƅδξ Ώαφ-
534
ΒονƂƄήνζμ
ΠΑΡΑΡΣΖΜΑ II
Πεξί θνκκεξθηαξίσλ
592
ΒονƂƄήνζμ
SUMMARY
According to Homer‟s Iliad, Abydos was an ally of the Trojans against the
Greeks. Many centuries later Strabo maintained that after the Trojan war its area
was occupied by Bebrykes from Mysia and later by Thracians. He also points out
though that since then there have been many changes, implying that the well-known
history of the settlement began with the Greek colonization of the 7th century BC.
Abydos was founded predominantly by Miletus (with the consent of Gyges, then ru-
ler of the Lydian kingdom) somewhere between 680-650 BC, in the middle section
and (once) the narrowest point of the Dardanelles. The motivation for the Miletians
was basically economic, while for Gyges was mainly geostrategic. The first known
written mention of the name Ἄβπδνο can be traced in Iliad. Consequently, it is pos-
sible that the name pre-existed the city‟s foundation by Greek settlers (see below for
the supposed city founder). This maybe explains the problem of defining with cer-
tainty the etymology of the name Abydos. The theory of the semitic origin (through
the root „bd) is, in our opinion, the most convincing (the Phoenician presence in the
region of the city before the 7th c. AD is very likely, although it should be stressed
570
ΒονƂƄήνζμ
ΔΤΡΔΣΖΡΗΟ
603
Ž. Ώ. ΛƂαƂκζχƄδξ - Ζ Άβπδνο ηνπ Διιεζπόληνπ θαη ε πεξηνρή ηεο
θόκεο Ἀβύδνπ 7, 318, 360, 372, 382, 392-398, 404-405, θνπθηζκόο 260, 435
407, 415-416, 432, 437-439, 441, 444, 457, 470-471, 473, ηνƀƃί -αθ. μίκμξ
476, 553, 555-558, 561-562, 565, 574-575 ΚνƀƄƂνυξ 175-176
(αθ. ηƀζ ἄξρσλ Ἀβύδνπ, θόκεο ηλ ηελλ) ηνέƀξ 385, 388, 390, 395, 405, 436
θόκεο Ἀβύδνπ θαὶ Ἱεξνῦ 394, 415 , 471, 473, 565 ΚνƂιƀƃƄή 21, 210, 235, 273, 535, 542, 573
θόκεο ὁξξίσλ 391 (αθ. ηƀζ ΆƃƄονƀ)
θόκεο ςηθίνπ 363, 418, 426, 457, 460, 469-470 ΚνήƄδ /-ƄƂξ 121, 214, 365, 377, 465, 473, 438, 502, 531,
θόκεο ηελλ Πνληηθο ζαιάζζεο (ΐμƃπυνμο / ΕƂνμφ) 397, 585
415, 437, 470, 473, 565 (αθ. ηƀζ θόκεο Ἀβύδνπ θαὶ Ἱεξνῦ) Κνζεέƀ 351, 378, 516
θόκεο ηο ιακίαο 582 ΚνζεχƄδ 151, 155
θόκεο ηλ ηελλ (ΒθθδƃπυκƄμο / ΏαφƁμο) 384, 386, 392- ηνίƃδ Ρςιƀσημφ ηνάƄμοξ (3 μξ ƀζ.) 84-86, 277-278
394, 399, 402, 404, 406, 470, 473, 555, 565 (αθ. ηƀζ Κνίƃπμξ 295, 354-355
ἄξρσλ Ἀβύδνπ, θόκεο Ἀβύδνπ) θξηηήο 526
θόκεο ηλ δάησλ 582 θξηηὴο Αἰγαίνπ 464
θόκεηεο ηνῦ ζηόινπ (ή πινΐκνπ) 445, 471, 473 θξηηὴο Θξάθεο θαὶ Μαθεδνλίαο 456
θνκκεξθηάξηνη 6-7, 372, 386, 409, 422-428, 432, 441-449, θξηηὴο θαὶ πξσηνλνηάξηνο ηνῦ ζηόινπ 472
456, 462, 466-467, 470, 556-565, 572-597 θξηηὴο ςηθίνπ 464
θνκκεξθηάξηνο Ἀβύδνπ 7, 448, 556-557, 563, 575 θξηηὴο ηνῦ βήινπ 457
θνκκεξθηάξηνο ἀπνζήθεο Ἀβύδνπ 424, 448, 556-557, 559, Κνμίƃμξ, αƀƃζθƂφξ ΛοƁίƀξ 122-123
575 ηνυημξ 387
θνκκεξθηάξηνο ἀπνζήθεο Ἀζίαο, Καξίαο, ηλ λήζσλ ὅισλ θηήηνξεο 300, 367, 412, 414, 514
θαὶ ιιεζπόληνπ 593 θηίζηεο 116, 211, 247, 286, 545
θνκκεξθηάξηνο ἀπνζήθεο ιιεζπόληνπ 424-426, 556-557, Κοαέθδ 81
563 ΚοƁήκςν ΚοƁήκςνμξ 151
θνκκεξθηάξηνο ἀπνζήθεο Θεζζαινλίθεο 591, 593 ΚφƁζιμξ ΚοƁίιμο, AαοƁδκυξ γπκλαζίαξρνο 107, 184, 539
θνκκεξθηάξηνο ἀπνζήθεο Ἰζαπξίαο θαὶ πιιαίνπ 593 Κφγζημξ 4, 24, 42-44, 47, 49, 51, 60, 67, 72, 74, 87, 98,
θνκκεξθηάξηνο ἀπνζήθεο Κσλζηαληηλνππόιεσο 410, 591 102, 123-129, 134-135, 140, 164, 167, 177, 184, 194,
θνκκεξθηάξηνο ἀπνζήθεο Μεζεκβξίαο 591 205, 209, 223, 229, 233-234, 243, 247-248, 250, 255,
θνκκεξθηάξηνο ἀπνζήθεο λσξηάδνο, Παθιαγνλίαο θαὶ 260, 263, 276, 278, 287, 313, 332-333, 339-343, 346,
Πόληνπ 593 352, 360-361, 373-374, 376, 417, 425, 459, 461-462, 464,
θνκκεξθηάξηνο ἀπνζήθεο Παθιαγνλίαο 594 481-482, 489-490, 492, 503, 512, 515, 519-521, 543, 545,
θνκκεξθηάξηνο Θεζζαινλίθεο 441-443 549, 552, 559
θνκκεξθηάξηνο θαὶ ἀβπδηθὸο Θεζζαινλίθεο 441-443 Κπδίθνπ κεηξόπνιηο 340-342, 360, 376, 481-482, 490, 503,
θνκκεξθηάξηνο Παξζελίνπ 462 519-520, 575
θνκκέξθηνλ 7, 403, 409-410, 423, 428-432, 434, 443, 478, ΚοηθάƁƂξ 180, 195, 427, 461, 471 (αθ. ηƀζ Νήƃμζ Ώζβƀίμο)
559-561, 575, 584, 586, 594-595 Κφιδ (ΏζμθίƁμξ) 27, 76, 125, 132, 235, 456
θνκκέξθηνλ Ἀβύδνπ 3, 6-7, 12, 346, 396-397, 407, 416, Κφιδ (ΕƄƀθίƀξ) 359
556, 574 (αθ. ηƀζ δεθαηεπηήξηνλ Ἀβύδνπ, δεκόζηνλ Κοκυξ ήιƀ 139
ηεισλενλ Ἀβύδνπ, ηειώληνλ Ἀβύδνπ) Κφπνμξ 341, 389, 477, 485, 531
θνκκέξθηνλ Ἀηηαιείαο 434 Κύπξνπ ἀξρηεπηζθνπή 485
θνκκέξθηνλ Κεξαζνῦληνο 409 Κύξ(ξ)νπ ἐπηζθνπή 321
θνκκέξθηνλ Λαδηθο 409 Κονζƀηυξ, δξνπγγάξηνο ηνῦ πινΐκνπ 366
θνκκέξθηνλ ειεπθείαο 434 Κφνζθθμξ, παηξηάξρεο Ἀιεμαλδξείαο 118
θνκκέξθηνλ Σξαπεδνῦληνο (Υαιδίαο) 409, 434 Κφνμξ ΐ´ μ Μέβƀξ 121-123
θνκκέξθηνλ Υεξζλνο 409 Κφνμξ μ κƂυƄƂνμξ 143
ΚυιιμƁμξ 82, 112-113, 116, 302, 332-333 ΚφρƂθƀ 195
Κμικδκμί 273, 475, 485, 493, 496 (αθ. ηƀζ Ώθέλζμξ Ώ´ / θσκάξραη 130
Εςάκκδξ ΐ´ / Μƀκμοήθ Ώ´ Κμικδκυξ, Άκκƀ Κμικδκή) θσκέξθηλ -αθ. θνκκέξθηνλ
Κμκίƃζμκ 343 θώκε /-καη 21, 120, 161, 205, 254, 270-271, 274, 290,
Κυκςκ, Ώεδκƀίμξ ζηξαηεγόο 146-147 343, 516, 530
Κμν(ν)άƁμξ Ž´ Ƅδξ μοƀαίƀξ 368 θσκόπνιηο 120, 165, 290, 321
Κμνζκεζƀηυξ πυθƂιμξ 572 ΚςκƃƄƀκƄίκμξ Ώ´ 292-295, 298, 302, 305, 323, 325, 334-
Κυνζκεμξ /-ίκεζμζ 139, 166, 175, 186 337, 344, 354-355, 389, 402, 411-412, 422, 481
Κυννƀβμξ, ζηξαηεγὸο ηλ θαζ‟ ιιήζπνληνλ ηόπσλ 209, ΚςκƃƄƀκƄίκμξ Α´ 420, 577
211-212 ΚςκƃƄƀκƄίκμξ Αƀθƀƃƃδκυξ, ζαιαζζνθξάησξ 491
ΚμƄφƀζμκ 373, 552 ΚςκƃƄƀκƄίκμξ Β´ 363-364, 420, 430, 462-463, 593
ΚυƄοθμξ υνμξ 329 ΚςκƃƄƀκƄίκμξ Γ´ ΠμνƅονμβέκκδƄμξ 3, 319, 377, 391, 403,
ΚυƄοξ Ώ´ 154-155 450, 460-461, 463, 465, 551
θνπξάησξ /-ίαη 586, 588 ΚςκƃƄƀκƄίκμξ Δ´ 37-38, 366, 432
θνπξάησξ ηο κεηάμεσο 581 ΚςκƃƄƀκƄίκμξ Μƀκƀƃƃήξ 233
θνπξάησξ ηλ βαζηιηθλ ἐξγνδνζίσλ 580-581 ΚςκƃƄƀκƄίκμξ Ƅ´ 375, 420, 434, 460
Κμφνμο ΠƂƁίμο ιάπδ (281 π.Υ.) 189 ΚςκƃƄƀκƄίκμξ Υƀρέ, βεζηάξρεο ηƀζ ζηξαηεγὸο ηελνῦ 457
ΚμοƄνίβμονμζ Οφκκμζ 359 ΚςκƃƄƀκƄίκμξ πμξ 492
616
ΒονƂƄήνζμ
631
ISBN: 978-960-288-342-6