4 WHAT 15 JusTicE?
is, independence from political influence, but if there is also
freedom within science, the free play of arguments and counter
arguments. No doctrine whatever can be suppressed in the name
of science, for the soul of science is tolerance.
I started this essay with the question as to what is justice. Now,
at its end I am quite aware that I have not answered it. My only
excuse is that in this respect I am in the best of company. It
‘would have been more than presumptuous to make the reader be-
lieve that I could succeed where the most illustrious thinkers
have failed. And, indeed, I do not know, and I cannot say what
justice is, the absolute justice for which mankind is longing. 1
‘must acquiesce in a relative justice and I can only say what justice
is to me. Since science is my profession, and hence the most impor
tant thing in my life, justice, to me, is that social order under whose
protection the search for truth can prosper. “My” justice, then, is
the justice of freedom, the justice of peace, the justice of democ-
racy—the justice of tolerance.
THE IDEA OF JUSTICE IN THE
HOLY SCRIPTURES
‘THe TRANSCENDENTAL CHARACTER
oF Divine Justice
O.. of the most important elements of Christian religion is
the idea that justice is an essential quality of God. Since God is
the absolute, his justice must be absolute justice, that is to say,
eternal and unchangeable. Only a religion whose deity is supposed
to be just can play a role in social life. To attribute justice to the
deity in order to make religion applicable to human relations im-
plies a certain tendency of rationalizing something which, by its
very nature, is irrational—the transcendental being, the religious
authority, and its absolute qualities.
From the point of view of rational cognition the absolute justice
of God must necessarily be in conflict with another absolute
quality, as essential as the former, namely, his omnipotence. If
God is omnipotent nothing which actually happens can happen
against or without his will. Since injustice actually exists—if it
would not exist, the idea of justice were meaningless—how is
God's omnipotence compatible with his justice? This is the prob-
lem of theodicy, insoluble for rational cognition. It is, however,
no valid argument against a religious belief in an almighty and at
the same time absolutely just God, because the facts of faith are
outside of rational cognition. The transcendental nature of God
in general and his absolute justice in particular are inaccessible
to human knowledge, based on sensual experience controlled by
reason and hence subjected to the principles of logic. What is
incompatible for rational cognition is by no means incompatible
for religious faith
From RivstaJuridice de le Universidad de Puerto Rico, Sept, 1053-Aps
3526 JUSTICE IN THE HOLY SCRIPTURES
If the idea of absolute divine justice shall be applicable to the
social life of men, that is to say, if divine justice shall serve as a
standard of the justice which men are secking for the regulation
of their mutual relations, theology must attempt to proceed from
its starting point, the incomprehensibility of absolute justice, to
a less rigid position—to the assumption that God's will, although
incomprehensible by its very nature, may nevertheless be com-
prehended by man in one way or another. The inconsistency of
the position makes it inevitable that this turn of thought must
ultimately result in a re-turn to the starting point. Since God ex-
ists, absolute justice exists; and as man must believe in the exist-
ence of God though he is not able to comprehend his nature,
‘man must believe in the existence of absolute justice, though he
cannot know what it really means. Justice is a mystery—one of
the many mysteries—of the faith.
Justice i Divine Revetation anp Mopern Cirnisttan
Moraztry
‘The specific means of theology in its attempt to let the incompre-
hensible appear comprehensible is its doctrine of revelation. God
reveals himself in two ways: in his acts and in his word. If God
has created the universe, the whole creation is a manifestation
of his will. Then it is possible to find the answer to the question
as to what is just and what unjust in nature as well as in history.
‘The natural-iaw doctrine is based on the one, the Hegelian pl
losophy of history on the other assumption. However, both mai
festations of God show to the human mind facts which, if in-
terpreted as being in conformity with divine norms, lead to con-
tradictory statements, In nature as well as in history we sce a
pitiless struggle in which the stronger destroys the weaker; and
at the same time mutual help. The most careful analysis of na-
ture and history cannot furnish a criterion to distinguish good
and evil; and our reason tells us that it is not possible to conclude
from that which is, that which ought to be, Natural and his-
torical reality seem to be a manifestation of God's omnipotence
rather than God's justice, and their mutual relation remains an
JUSTICE IN THE HOLY SCRIPTURES 7
open question. Revelation of God's will in creation is evidently
not sufficient to solve the problem of justice.
‘The other revelation—God's word in the Scriptures—scems to
‘be a much clearer manifestation of his justice. But many institu-
tions presented in the Scriptures as directly approved, or at least
not disapproved of, by God or the men inspired by him—polyg-
amy, slavery, blood revenge—are in open opposition to the feel-
ing of justice of modern Christians. Lamech married two wives
(Genesis IV:19); Abraham, Isaac, and Jacob had each more than
‘one wife; Deuteronomy XX1-15 refers toa man having two wives
as toa legally recognized relationship. In view of these facts Luther
and Melanchthon declared in their famous opinion justifying, by
divine law, the bigamy of Philip of Hesse, “What is permitted
concerning matrimony in the Mosaic law is not prohibited in
the Gospel.” * Not only in the Old but also in the New Testa-
‘ment slavery is recognized as a legal and just institution, although
there are also prescriptions aiming at restricting the right of the
owner and thus to soften the situation of the slave, In Leviticus
XXV:6 slavery is presented as ordered by Yahweh or at least as
not incompatible with the law he gave on Mount Sinai through
Moses. Exodus XXI:2 ff. shows that it was not unlawful to make
even an Israelite a slave and that it was permitted to sell one’s own
daughter asa slave. In the Epistle which Paul wrote to Philemon
concerning the slave Onesimus who ran away and was sent back
to his master by the Apostle, the latter did not at all deny the
justice of the institution; in his Letter to the Ephesians (VI:5-9)
he even declared the obligation of the slave toward his master a
sacred duty, whose fulfillment is also a duty toward God.
Although Yahweh’s Law shows a tendency to restrict blood
revenge, this custom appears as firmly established among the Jews
and recognized by God. Cain, after having killed Abel, says, “Any-
one who comes across me will kill me,” whereupon Yahweh says,
“In that case, sevenfold vengeance shall be taken on anyone who
kills Cain” (Genesis IV:14 £2 And to Noah Yahweh commands,
“Whoever sheds the blood of man, by man shall his blood be
shed” (Genesis TX:6). Yahweh does not forbid blood revenge. He
only orders to set apart three cities in the land which he is giving
to his people, “that any homicide may flee there, so that the28 JUSTICE IN THE HOLY SCRIPTURES
avenger of blood may not pursue the homicide in the heat of
his anger, and overtake him, because the way is long, and take
his life, when he did not deserve to die, since he had no standing
feud with him” (Deuteronomy XIX:1 f).
There is a procedure directly ordered by Yahweh, which aims
at determining whether a woman suspected of adultery has com-
mitted it. In this rite a “water of bitterness that causes a curse”
plays the decisive part. The priest performing the rite has to put
into this water “dust that is on the floor of the tabernacle, Then he
must have the woman take an oath, saying to her: “If no man has
lain with you, and if you have not turned aside to indecent acts
while married to your husband, be immune to this water of
bitterness that brings a curse; but if you have gone wrong while
married to your husband and if you have defiled yourself, and
some man besides your husband has lain with you . . . then may
Yahweh make you an execration and an oath among your people
by making you have miscarriages, along with a womb easily fer-
tilized; may this water that brings a curse enter your bowels
causing your womb to be easily fertilized, but making you have
miscarriages’; and die woman must say, “Su be it; so be it” Then
“the priest must write the curses in a book [that is, on a slip of
parchment] and then wash them [that is, the ink with which the
curses have been written] off into the water of bitterness, and
‘must make her drink the water.” If she is innocent, the water
will do her no harm, if she is guilty, the water will have the
effect indicated in the curse. “This is the law in case of suspicion,
when a woman while married to her husband goes wrong and de-
files herself, or when a fit of suspicion comes over a man and he
becomes suspicious of his wife” (Numbers V:11 ff.). This pro-
cedure prescribed by Yahweh as law is hardly different from the
magic operations known as poison ordeal and practiced among
primitive tribes.‘ It is doubtful whether the “water of bitterness”
contained any poison. But this is of no importance as to the
magic character of the rite. This character is evident from the fact
that the written curse must be put into the water, which presup-
poses the belief that the curse, imagined as a powerful substance,
has the desired effect. It is just the magic element of the rite
which is highly repulsive to the religious feeling as well as to
the idea of due process of law prevailing among modern Chris-
JUSTICE IN THE HOLY SCRIPTURES 29
tians. The same is true with respect to the belief in demons or
“foul spirits” entering the bodies of men and causing mental dis-
cases, of which the Gospels report. According to them Jesus him-
self believed in the existence of these demons and used his di-
vine power to exorcise them, as in the strange story of the Gerasa
demoniac (Mark V:1 ff).
ScripruraL RevELation Conrrapicrory iN InseLe
Scriptural revelation is not only in some parts in direct opposition
to the morality of modern Christianity, it is also contradictory in
f, no less contradictory than revelation in creation.
Sarah, Abraham's wife, is his half sister, the daughter of his
father though not of his mother (Genesis XX:12). But in Leviticus
(XVIII:g; XX:17) and Deuteronomy (XXVII:22) intercourse of
a man with his half sister is absolutely forbidden and a great sin.
Jacob married two sisters, Rachel and Lea, the daughters of
Laban (Genesis XXIX:1 ff); but in Leviticus (XVITI:18) it is
written: “You must not marry a woman in addition to her sister
as a rival wife having intercourse with her as well as with the
other, while she is alive.” *
As to divorce, the code of Deuteronomy, which presents itself
as an act of divine legislation, contains the rule: When a man
please him, because he has found some indecency in her, he may
write her a bill of divorce, and, putting it into her hand, may
dismiss her from his house. And when she has left his house she
may go and marry another man (Deuteronomy XXIV:1 ff). But
when the Pharisees asked Jesus whether it is lawful for a man to
divorce his wife, Jesus answered that husband and wife “shall
become one, so that they are no longer two, but one. What there-
fore God has joined together, let not man put asunder.” “Who-
‘ever divorces his wife and marries another, commits adultery
against her; and if she divorces her husband and marries another,
she commits adultery” (Mark X:2 ff). Jesus’ answer implies the
principle that a man must have only one wife. There can be little
doubt that two totally different ideas, incompatible with each
other, are at the basis of the divine law instituting the polygamous