Professional Documents
Culture Documents
Eneas
En la mitología grecorromana, Eneas (en griego
antiguo, Αἰνείας: Aineías; en latín, Aeneas) es
un héroe de la guerra de Troya, que tras la caída
de la ciudad logró escapar, emprendiendo un
viaje que lo llevaría hasta la tierra de Lacio (en
la actual Italia) donde tras una serie de
acontecimientos se convirtió en rey y a la vez en
el progenitor del pueblo romano, pues en esa
misma tierra dos de sus descendientes, Rómulo y
Remo, fundarían la ciudad de Roma. Era hijo del
príncipe Anquises y de la diosa Afrodita (Venus
en la mitología romana); su padre era además
primo del rey Príamo de Troya. Se casó con
Creúsa, una de las hijas de Príamo, con la cual
tuvo un hijo, llamado Ascanio o Iulo; en su Eneas llevando a Anquises, enócoe de figuras negras, h. 520-510 a. C., museo
huida de la ciudad acompañado de toda su del Louvre (F 118).
familia, su esposa murió al quedarse atrás,
apareciéndosele tiempo después como un fantasma para decirle que no se agobiase por su muerte, pues ese había
sido su destino, así como el destino de Eneas sería ser el padre de una gran nación. Posteriormente ya en la tierra de
Lacio, se casó con la princesa Lavinia, hija del rey Latino, unión ésta la que es el origen mítico del pueblo romano.
Se trata de una figura importante de las leyendas griegas y romanas. Sus hazañas como caudillo del ejército troyano
son relatadas en la Ilíada de Homero, y su viaje desde Troya (guiado por Afrodita) que llevó a la fundación de
Roma, fue relatado por Virgilio en la Eneida.
Durante el Renacimiento se le tomó como personaje para Troilo y Crésida por William Shakespeare.
En dos poemas perdidos del Ciclo Troyano, se ofrecían versiones diferentes acerca del destino de Eneas tras la caída
de Troya: en la Pequeña Ilíada, Eneas fue parte del botín de Neoptólemo, el hijo de Aquiles y, tras la muerte de éste
en Delfos, Eneas recobraba su libertad; sin embargo, en la Iliupersis, Eneas lograba escapar. Este último poema
debió de constituir una de las fuentes principales de la tradición latina acerca de la fundación de Roma.
Luego se dirigió a Sicilia. Allí Eneas fue acogido por Acestes y recogió a uno de los marinos de Odiseo,
Aqueménides.
Eneas 3
Cerca de la costa de Lucania, uno de los hombres de Eneas, Palinuro, se durmió y cayó al agua. Consiguió nadar
hasta la playa, pero fue muerto por los lucanios. El monte Palinuro debe su nombre a este personaje.
Cuando Eneas llegó, Turno, según versiones rey de los rútulos y primo de Lavinia (además de su pretendiente) se
aprestó a hacerle la guerra. Buscó la alianza de Latino y éste se la negó o aceptó según las versiones. Luego buscó la
alianza de Mezencio, rey de los etruscos, quien no veía bien el creciente poder de la liga latina, además buscó la
alianza de Diomedes, ex rey de Argos, pero éste se negó. Eneas, por su parte, tomó como aliado al rey Evandro.
Se emprende el combate; entre los muertos vale destacar a Mezencio (traicionado por sus propios súbditos por
tirano) y Palante, hijo de Evandro. Además los rútulos intentaron quemar las naves de los dardanios, pero Júpiter a
ruego de Ops - o la misma Ops, según versiones - las metamorfoseó en Ninfas de las aguas. Muerto Turno, cae
Ardea, ciudad poderosa mientras él vivía; de las cenizas surgió el ave ardea. Entonces Eneas se casa con Lavinia y
tienen un hijo, Silvio.
Añadidos y versiones posteriores cuentan que Eneas y Lavinia acogieron a la hermana de Dido, Anna Perenna, que
se suicidó a causa de los celos de Lavinia. Según estas versiones posteriores, Eneas murió en el primer combate y fue
enterrado a orillas del río Numicio y en adelante recibió culto bajo el nombre de Júpiter Índiges.
Referencias
[1] Véase Vidas paralelas, Tomo 1, Rómulo por Plutarco (http:/ / www. imperivm. org/ cont/ textos/ txt/ plutarco_vidas-paralelas-ti-romulo.
html)
[2] El entronque entre la familia Julia y el legendario Iulo, lo explicita el propio César en el discurso fúnebre que pronuncia en el funeral de su tía
Julia. Según Suetonio (Vida de César, 6): «Por parte materna la estirpe de mi tía tiene origen de reyes, por parte de padre está emparentada con
los dioses inmortales. Pues los Marcio Rex proceden de Anco Marcio y de tal linaje ha sido su madre; y del de Venus los Julios, a cuya estirpe
pertenece nuestra familia. Existe por tanto en la raza la sacralidad de los reyes, que destacan enormemente entre los hombres, y también el
encumbramiento de los dioses, bajo cuya postestad están los mismos reyes.»
Fuentes
Clásicas
• Pseudo-Apolodoro: Biblioteca mitológica, III.12.2; Epítome, III.32-35, IV.2, V.21.
• Biblioteca, III.12.2: texto francés (http://ugo.bratelli.free.fr/Apollodore/Livre3/III_12_1-3.htm).
• Texto inglés (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.
0022:text=Library:book=3:chapter=12:section=2)
• Texto griego (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.
0021:text=Library:book=3:chapter=12:section=2).
• Epítome, III.32-35: Texto francés (http://ugo.bratelli.free.fr/Apollodore/Epitome/EP-III-28-35.htm).
• Texto inglés: 32 (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.
0022:text=Epitome:book=E:chapter=3:section=32); 33 (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/
text?doc=Perseus:text:1999.01.0022:text=Epitome:book=E:chapter=3:section=33); 34 (http://www.perseus.
tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0022:text=Epitome:book=E:chapter=3:section=34); 35
(http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.
0022:text=Epitome:book=E:chapter=3:section=35).
• Texto griego 32 (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.
0021:text=Epitome:book=E:chapter=3:section=32); 33 (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/
text?doc=Perseus:text:1999.01.0021:text=Epitome:book=E:chapter=3:section=33); 34 (http://www.
perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.
0021:text=Epitome:book=E:chapter=3:section=34); 35 (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/
text?doc=Perseus:text:1999.01.0021:text=Epitome:book=E:chapter=3:section=35).
• Epítome, IV.2: texto francés (http://ugo.bratelli.free.fr/Apollodore/Epitome/EP-IV-1-8.htm).
• Texto inglés (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.
0022:text=Epitome:book=E:chapter=4:section=2).
• Texto griego (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.
0021:text=Epitome:book=E:chapter=4:section=2).
• Epítome, V.21: texto francés (http://ugo.bratelli.free.fr/Apollodore/Epitome/EP-V-20-25.htm).
• Texto inglés (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.
0022:text=Epitome:book=E:chapter=5:section=21).
• Texto griego (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.
0021:text=Epitome:book=E:chapter=5:section=21).
• Hesíodo: Teogonía, v. 1.008.
• Texto español en Wikisource.
• Texto griego.
• Homero: Ilíada, II.819–21, V.217–575, XIII.455-544, XX.75–352.
• Ilíada: Canto II; texto español en Wikisource. Véanse los vv. 819 - 823: Eneas como caudillo de los dardanios.
Eneas 5
• Texto griego.
• Ilíada: Canto V; texto español en Wikisource. Véanse los vv. 166 - 575: Eneas y Diomedes.
• Texto griego.
• Ilíada: Canto XIII; texto español en Wikisource. Véanse los vv. 424 - 559: Eneas e Idomeneo.
• Texto griego.
• Ilíada: Canto XX; texto español en Wikisource. Véanse los vv. 75 - 352: Eneas y Aquiles.
• Texto griego.
• Ovidio: Heroidas, VII; Las metamorfosis, XIV, 581–608 (Apoteosis de Eneas).
• Las metamorfosis, XIV, 580 - 607: Apoteosis de Eneas; texto español en Wikisource.
• Texto latino.
• Pausanias: Descripción de Grecia, III.22.10-11.
• Descripción de Grecia, III: texto español (http://www.historia-del-arte-erotico.com/Pausanias/libro3.htm),
resultado de traducción automática.
• Descripción de Grecia, III, 22: texto francés (http://remacle.org/bloodwolf/erudits/pausanias/laconie.
htm#XXII).
• Texto inglés: III.22.10 (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.
0160:book=3:chapter=22:section=10); III.22.11 (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/
text?doc=Perseus:text:1999.01.0160:book=3:chapter=22:section=11).
• Texto griego: III.22.10 (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.
0159:book=3:chapter=22:section=10); III.22.11 (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/
text?doc=Perseus:text:1999.01.0159:book=3:chapter=22:section=11).
• Descripción de Grecia, III, 22: texto griego (http://remacle.org/bloodwolf/erudits/pausanias/laconiegr.
htm#XXII).
• Estrabón: Geografía, V.3.2.
• Geografía, V.3: Texto inglés (http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Strabo/5C*.html).
• Virgilio, Eneida (passim).
• Eneida: texto español en Wikisource; traducción de Eugenio de Ochoa.
• Otra traducción en Wikisource.
• Texto latino.
• Plutarco: Vidas paralelas, vol. 1 (Teseo y Rómulo; Licurgo y Numa Pompilio).
• Vidas paralelas: Texto español en Wikisource.
• Texto griego.
Eneas 6
Medievales
• Romance de Eneas
• Roman d'Enéas: texto (http://www.archive.org/stream/eneastextecritiq00enuoft#page/n7/mode/2up) en
francés antiguo; edición crítica de 1891, obra de Jean Jacques Salverda de Grave, en facsímil electrónico en
Internet Archive.
Bibliografía
• Bernabé Pajares, A. (1979). Fragmentos de épica griega arcaica. Gredos. ISBN 84-249-3524-1.
• Plutarco (1985). Vidas paralelas, Volumen I: Teseo y Rómulo; Licurgo y Numa. Madrid: Gredos. ISBN
978-84-249-0985-7.
• Virgilio (2006). La leyenda de Eneas. Alianza Editorial. ISBN 978-84-206-6042-4.
Enlaces externos
• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Eneas. Commons
• Ovidio: Las metamorfosis.
• XIII, 623 - 729: Eneas; texto español en Wikisource.
• Texto inglés (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.02.
0028:book=13:card=623), con índice electrónico, en el Proyecto Perseus. Pueden emplearse los rótulos
activos "focus" (para cambiar al texto inglés de 1567 de Arthur Golding o al texto latino) y "load" (para la
comparación entre los textos ingleses o para el texto bilingüe).
• Texto latino.
• XIV, 75 - 90: El peregrinaje de Eneas: Italia. Texto español en Wikisource.
• Texto inglés (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.02.
0028:book=14:card=75) en el Proyecto Perseus, con las características indicadas antes.
• XIV, 101 - 153: El peregrinaje de Eneas: la Sibila. Texto español en Wikisource.
• Texto inglés (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.02.
0028:book=14:card=101) en el Proyecto Perseus, con las características indicadas antes.
• XIV, 154 - 222: Aqueménides. Texto español en Wikisource.
• Texto inglés (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.02.
0028:book=14:card=154) en el Proyecto Perseus, con las características indicadas antes.
• XIV, 441 - 457: El peregrinaje de Eneas: el Lacio. Texto español en Wikisource.
• Texto inglés (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.02.
0028:book=14:card=441) en el Proyecto Perseus, con las características indicadas antes.
• XIV, 527 - 564: Las naves de Eneas. Texto español en Wikisource.
• XIV, 565 - 579: Árdea. Texto español en Wikisource.
• XIV, 527 - 580: texto inglés (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.02.
0028:book=14:card=527) en el Proyecto Perseus, con las características indicadas antes.
• XIV, 580 - 607: Apoteosis de Eneas. Texto español en Wikisource.
• XIV, 581 - 608: texto inglés (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.02.
0028:book=14:card=581) en el Proyecto Perseus, con las características indicadas antes.
• Libro XIV: texto latino en Wikisource.
• Ovidio: Heroidas (Heroides) o Cartas de las heroínas (Epistulae heroidum). VII: Dido a Eneas (Dido Aeneae).
• Texto francés en Wikisource.
Eneas 7
Licencia
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/