Professional Documents
Culture Documents
~0~
Naš svet knjiga
~1~
Naš svet knjiga
Bol.
Bol u trbuhu.
Jaka bol u trbuhu.
To je ono što sam trenutno osjećala... i to sve zbog prokletog keksa. Ako
ne dobijem malo zašećerenog, hrskavog dobra u moj krčeći trbuh uskoro,
postat ću divljak koji će posramiti i samog Nicu Slatera.
“Keela, molim te,” zacvilila sam, osjećajući da sam blizu suza. “Samo mi
daj malo tog keksa, neću reći-”
“Aideen!”
Trznula sam se kad je njegov glas ispunio dnevni boravak.
“Ah, sranje,” promrmljala sam ispod daha i izbjegavala pogledati prema
dovratku gdje sam znala da je stajao.
Umjesto toga, usredotočila sam se na prekrasno ukrašeno božićno drvce
koje je stajalo iza Keele.
Keela Daley – koja je još uvijek bila moja najbolja prijateljica iz nekog
čudnog razloga – sjedila je na mojoj sofi i glumila podmetač za moje natečene
gležnjeve. Prije dva dana, gips koji sam osam tjedana nosila na mojoj
slomljenoj nozi je bio skinut. Moje koljeno i goljenica su lijepo zacijelile, ali
još su bile sklone oštećenju, pa sam morala ići polako, što je značilo da sam
morala puno sjediti.
Nisam bila baš sretna zbog mogućnosti sjedenja na dupetu dvadeset i
četiri – sedam, ali ako to pomogne mojoj nozi da ojača onda je to nešto što ću
jednostavno morati učiniti.
Tada sam pogledala u moju podlakticu, uzdišući zbog novonastalog
ožiljka. Zacijelio je prije nekoliko tjedana i Kane me uvjerio da ima bijesno
crvenkastu boju zato što je još potpuno nov. Tijekom vremena, izblijedjeti će
u svjetliju boju.
Nadala sam se da je tako, jer inače već sam se vidjela kako nosim puno
majica s dugim rukavima u budućnosti.
Keela je ponovo zaokupila moju pažnju kad se vragolasto nacerila prema
meni dok je ubacila ostatak svog čokoladnog digestivnog keksa u usta –
pizdin potez – onda je pogledala u lijevo i podigla svoje ruke. “Nisam joj ga
namjeravala dati, Kane, kunem se.”
~2~
Naš svet knjiga
~3~
Naš svet knjiga
mene su Gavin i djevojke plakali, a Kaneu i mom ocu sam skoro uzrokovala
srčani udar.
Da budem iskrena i sebe sam uplašila na smrt također.
Bol nakon operacije na kojoj su zašili ranu, te to što su me morali hraniti
kroz cjevčicu je bilo grozno. Bilo mi je loše tjednima. To je bilo definitivno
nešto što više nikada nisam htjela iskusiti.
Nikada.
Pogledala sam u Kanea, onda u Keelu, onda dolje u moje prste koji su se
igrali s mekanom dekom koja je pokrivala i mene i Keelu.
“Ne, ne želim,” odgovorila sam Kaneu, ali sam se potrudila održati svoju
glavu i pogled spuštenima kako ne bi vidio da su mi se oči ispunile suzama.
Mrzila sam kako sam lako mogla zaplakati.
Trudnoća me pretvorila u takvu pičkicu.
“Dušo?” Poticao me Kane.
Šmrcnula sam.
Sranje.
“Dobro sam,” rekla sam i onda protrljala ispod nosa pozadinom svog
dlana.
“Koristi maramicu, prostakušo,” rekla je Keela, gađenje je pulsirao kroz
njen ton.
Nasmijala sam se i zaplakala u isto vrijeme.
“Ostavi je na miru, Keela.” Kane je pucnuo jezikom.
Nije se uopće obazirala na njega.
“Ako obrišeš šmrkalj u ovu deku, tako mi Boga, ubit ću te, Ado.”
Nastavila sam se smijati, zastavši samo kad sam osjetila ubod sa strane.
“Zašto je tako nasmijavaš?” Gunđao je Kane. “Na kraju će sama sebi
nauditi.”
Praktički sam osjetila kako Keela koluta očima.
“Smiri se, veliki čovječe. Trudna je, nije načinjena od stakla. Zabi se u nju,
neće se slomiti.”
Kane se zločesto nacerio. “To što sam se zabio u nju je ono što me i
natjeralo da se zabrinem za nju, na prvom mjestu.”
Keeline su oči zasjale od znatiželje. “Ne mogu dočekati da vidim kakav
ćeš biti kad ona rodi; zamatat ćeš to jadno dijete u plastični omot od prvog
dana.”
“On će biti super beba, može se reći, izabrani. Neće biti krhak.”
Keela se radosno nasmijala. “Samo se ti uvjeravaj u to, prijatelju.”
~4~
Naš svet knjiga
~5~
Naš svet knjiga
“To je zamrznuti paket maslaca, pa isto tako možeš baciti i ciglu u moju
glavu!”
“To se može srediti, veliki čovječe.”
“Ti si zla mala osoba, nadam se da to znaš.”
“Znam.”
Nasmijala sam se njihovom razgovoru i utonula nazad u sofu, povlačeći
deku više na moje tijelo.
“Ostavi ga na miru, Keela.”
Čula sam kako je nešto odloženo ili na kuhinjski šank, ili na stol. Spušteno
je s udarcem. “Sretan si što te ona želi živog i zdravog.”
“A ti si sretna što ona želi da si često ovdje, inače bih ti zabranio da čak i
uđeš u ovu zgradu.”
Keela je kipjela. “Poludio si od moći.”
Nasmiješila sam se.
Kane je nedavno rekao Keeli da posjeduje zgradu u kojoj živim, kao i
puno drugih u Dublinu. Nije bila ljuta, samo povrijeđena što joj Alec nije
rekao o Kaneovim tajnim nekretninama, ali jednom kad je prešla preko
'bratskog kodeksa', prihvatila je to kao što sam i znala da hoće.
Također je to i tajila, jer Kane nije htio da se to govori na sav glas ostalom
društvu. Volio je svoju privatnost i ona je to poštovala.
“Bolje ti je da zahvališ Bogu što moram kući nahraniti Storma. Inače bih
obrisala pod s tobom.”
“Do idućeg puta, kratkoguza.”
Keela je ležerno odšetala u dnevni boravak i izjavila, “Mrzim tvog
dečka.”
Uhvatila sam se za prsa. “To je šteta, jer ja volim tvog.”
Keeline usne su se trznule. “Vratit ću se navečer, samo moram otići
nahraniti-”
“Debelu zvijer, čula sam te.”
Keela je zarežala. “Pomislila bih da će te to što si trudna učiniti
sentimentalnom i pružiti šansu Stormu, ali ne još uvijek ga vrijeđaš.”
U Keelinom umu, Storm je bio njena beba.
“On bi natjerao sveca da psuje, Kay.”
Njeno se lijevo oko trznulo upravo prije no što se okrenula i izašla iz mog
doma, usput mi pokazavši prst. “Sjetit ću se svega ovoga kad budeš bila u
velikoj boli porađajući se.”
~6~
Naš svet knjiga
~7~
Naš svet knjiga
Znala sam da Kane, njegova braća, moja braća i Keelin ujak Brandon traže
Velikog Phila, ali ništa od toga me nije umirilo. Dočepao me se već jednom,
a mogao bi to ponoviti, kad bi htio. On je takva osoba... ako nešto želi, dobio
bi to.
Točka.
Mislim da je i Kane to znao. To je bio jedan od razloga što nikad nisam
bila bez muškog društva. Kad Kane nije bio uz mene, jedan od njegove ili
moje braće je bio. Bila je to konstantna sigurnosna mreža dečki koju smo
imali. Kane je otišao tako daleko da je potpuno odijelio stambenu zgradu u
kojoj živim, te trostruko pojačao sigurnosne detalje.
Međutim, ništa od toga me nije tješilo.
Moj je um bio svoj vlastiti najgori neprijatelj kad se radilo o mogućim
ishodima toga da me Veliki Phil pronađe prvi, prije no što dečki pronađu
njega. To me jako brinulo.
“Prestani misliti o njemu.”
Pogledala sam u Kaneove oči kad je progovorio i kimnula sam glavom.
“Pokušavam, stvarno pokušavam. Jednostavno si ne mogu pomoći.”
“Zaštitit ću te.” Kane se zakleo, pogled mu se prilijepio uz moj. “Nitko te
više nikada neće povrijediti.”
Lagano sam se nasmiješila. “Moj vitez u sjajnim... tetovažama.”
Kane je zaigrao obrvama. “Uskoro ću imati dodatak mojoj zbirci.”
Trepnula sam. “Gdje i što ćeš staviti?”
Gurnuo je oba svoja ručna zgloba ispred mene, pa sam posegla i palcem
milovala male dijelove netetovirane kože.
“Stavit ću tvoje ime na moj lijevi zglavak, a ime našeg djeteta na moj desni
zglavak. Ručni zglobovi su smrtonosni dijelovi tijela što se tiče porezotina;
svaki rez može biti poguban. Bez tebe i naše bebe mogu biti i mrtav, pa ću
vas staviti oboje na vidjelo kako to nikad ne bih zaboravio.”
Dotakla sam svoja prsa dok mi se knedla stvorila u grlu.
“To je bilo jako uznemirujuće i nevjerojatno prekrasno u isto vrijeme.”
Kane se smješkao, a moje oči su pratile debeli ožiljak koji se svijao oko
njegovih usta. Zurila sam malo dulje nego što bi se smatralo pristojnim, ali
nisam si mogla pomoći. Moj pogled se zalijepio za unakaženu kožu dok mi
pogled nije odlutao preko njegovog prekrasnog lica do njegovih ruku gdje se
nalazilo još debelih kvrga oštećenog tkiva.
Voljela sam svog muškarca, ali sam mrzila to što je ovo savršeno tijelo
bilo unakaženo takvim ožiljcima koji su donosili gomile gadnih uspomena.
~8~
Naš svet knjiga
~9~
Naš svet knjiga
Podigao je obje svoje ruke i spustio prst za svaku navedenu osobu. “Ti,
Branna, Bronagh, Keela, Alannah, Alec, Dominic, Ryder, Damien, Tony,
dostavljač pizze i Susan koja radi u Subwayu u selu.”
Oduprla sam se potrebi da se nasmijem.
“Zašto zadnjih dvoje? Njih ni ne poznaš.”
Kane je upro svoj kažiprst u mene. “Tony mi donosi hranu, a Susan je
priprema. Ostavi ih na miru, to su dobri ljudi.”
Šmrknula sam. “Zaista trebaš proširiti svoj krug ljudi.”
“Trebam napraviti puno toga, ali to ne znači da ću to i učiniti.” Slegnuo
je ramenima.
Nacerila sam se. “Zašto na tom popisu nisu ni spomenuti moj otac ili moja
braća?”
Kane je grickao svoju donju usnu i onda se široko nasmiješio. “Tvoja mi
je obitelji najomiljenija, oni su iznad bilo kakvog popisa... očito.”
Zamumljala sam. “Očito.”
“Jesam li udovoljio svojoj dami svojim odgovorom?” Upitao je užasnim
britanskim naglaskom.
Upravo sam kanila potvrditi,, kad je njegov pogled pao na moje grudi, a
on si oblizao usne.
Zaigrano sam zakolutala očima. “Ti si pravi muškarac.”
Ustao je, koraknuo unazad ogromnim korakom dok mu se pogled
spustio na njegovo međunožje prije no što je opet pogledao u mene i rekao,
“Svjestan sam toga.”
“Ne, kao, tako si-”
“Zgodan? Seksi? Najbolji seks u tvom životu?”
Suzila sam oči. “Iritantan.”
“Ali ipak i zgodan, seksi i najbolji seks u tvom životu?”
Usne su mi se trznule. “Pretpostavljam.”
“Mogu podnijeti to da sam iritantan, ako mi ovo ostalo ide u prilog.”
“Stvarno me živciraš.”
Nacerio se. “Ne iritiram te?”
“To je isto.”
“Ne baš. To su različite riječi.”
Gubila sam strpljenje.
“No, imaju isto značenje,” izjavila sam.
Kane je prekrižio ruke preko prsa. “Ali su to ipak različite riječi.”
To je bilo to.
~ 10 ~
Naš svet knjiga
~ 11 ~
Naš svet knjiga
~ 12 ~
Naš svet knjiga
koju sam ikad učinio. To što nisam znao odgovor mi je oduzelo nekoliko
godina života.”
Trepnula sam od šoka. “Kada? Kako?”
“Kupio sam prsten prije nekoliko tjedana, baš nakon što si... stradala.
Onda sam pitao tvog oca i braću za dozvolu, a nakon što su me gnjavili
nekoliko sati, dali su mi svoje odobrenje i nazvali me seronjom.”
Opet sam zaplakala. “Tra-tražio si do-dozvolu?”
“Naravno,” odgovorio je Kane. “Ti si dragocjena svojim dečkima, a ja te
ne bih odveo od njih bez njihovog odobrenja. Uostalom, ne bi prošla ni dva
dana prije no što bi me uhvatili i prebili me da ih nisam pitao.”
Smijala sam se kroz plač.
Bacila sam ruke oko njega najbolje što sam mogla s mojih trbuhom koji
me sprječavao da se potpuno stisnem uz njega. Njegove ruke su se omotale
čvrsto oko mene, i na nekoliko sekundi smo bili tihi grleći se. Kane je
prekinuo tišinu kad se zacerekao.
“Što je tako smiješno?” Upitala sam.
Kane se odmakao i rekao, “Damien se tek navikao da me viđa s tobom i
na spoznaju da zaista nosiš moje dijete. Raspametit će se kad sazna da smo
se zaručili.”
Ozarila sam se na pomisao na moju novu omiljenu osobu.
“Bit će sretan zbog nas,” rekla sam kimajući glavom. “Svi će biti.”
Kane je pritisnuo svoje čelo na moje i rekao, “Sad si moja zauvijek.”
Široko sam se nasmiješila jače nego ikad prije. “Ne bi htjela da je ikako
drugačije.”
Oboje smo okrenuli glavu kad je glas povikao, “Omiljeni brat je stigao!”
Nacerila sam se. “Mi o vuku.”
Kaneova usta su se savila dok me uzimao za ruku i vodio me iz naše
spavaće sobe, niz hodnik i u naš dnevni boravak gdje smo pronašli Damiena,
koji je spajao Kaneov Xbox s dva bežična upravljača.
“Kakve igre imaš?” Upitao je Kane dok je prilazio i spustio se na našu
sofu.
Damien je skoro zacvilio od uzbuđenja. “Fifa 16.”
Kane je pljeskao rukama, ali je prestao kad je shvatio da zurim. Nacerila
sam se kad je pročistio grlo i usredotočio se na svog brata.
“Hej, Dame.”
Damien je pogledao preko ramena u mene i namignuo mi, “Hej,
ljepotice.”
~ 13 ~
Naš svet knjiga
Kane je zakolutao očima, ali nije ništa rekao dok sam se ja smiješila
njegovom malom bratu. U potpunosti je prihvatio da sam ludo zaljubljena u
njegovog brata, kao što sam bila i u ostalu braću Slater.
“Dame,” prišaptala sam.
Pogledao je opet u mene i nasmiješio se dok sam ja migoljila prstima na
mojoj lijevoj ruci prema njemu. Odmahivao je glavom nekoliko sekundi, ne
shvaćajući što sam naumila, dok nije primijetio prsten. Njegovo se čelo
namrštilo, a usne mu se razdvojile.
Skočio je i okrenuo se kako bi pogledavao između Kanea i mene
otvorenih usta.
“Začepi, jebote!” Viknuo je nakon duge tišine.
Kane je prasnuo u smijeh, kao i ja.
“Ljudi! Je li to za ozbiljno?”
Klimala sam glavom gore dolje, osmijeh mi se proširio od uha do uha.
“Zaručeni smo. Zaprosio me upravo prije no što si ti ušao. Očito je da sam
odgovorila prokleto da.”
Damienov šok je bio očit, kao i njegova sreća zbog nas dvoje.
“Čestitam,” zagrcnuo se prije no što je pojurio naprijed i omotao svoje
velike ruke oko mene, čvrsto me stisnuvši.
Kad me pustio, navalio je na Kanea. Opsovao je kad ga je on počeo
udarati i trkati dok je ležao na sofi smijući se.
“Tri su moja brata zaručena, ostalo je još samo da Dominic zaprosi
Bronaghu,” rekao je Damien kad je ustao.
Nasmiješila sam se. “I to će se dogoditi.”
“Mislio sam da će se to dogoditi dok smo još bili tinejdžeri, ali osjećam da
će to učiniti uskoro. On obožava tlo po kojem ta cura korača.”
Prigrlila sam svoj prst s prstenom na svoja prsa i pogledala Kanea. “Čim
djevojke stignu, počinjem planirati naše vjenčanje.”
Kane je progutao. “Moram li ja biti jako uključen? Mislim, znaš da ću
učiniti sve i da želim biti uključen, samo ne znam puno o važnosti cvijeća i
boja i tome slično. Ne želim učiniti ili reći nešto krivo.”
Frknula sam. “Dušo, samo se moraš pojaviti i reći Uzimam.”
Pucnuo je prstima prema meni. “To mogu, lutkice. Dogovoreno!”
Nacerila sam se i izašla iz sobe, te krenula prema kupaonici kako bih se
mogla istuširati. Dok sam se svlačila, uključila sam tuš i čekala da se voda
ugrije, a misli su mi odlutale.
~ 14 ~
Naš svet knjiga
Teško je vjerovati da je Damien kod kuće već šest tjedana. Čak kad bih i
pokušala, mislim da nikad ne bih mogla zaboraviti dan kad je ušao u živote
svoje braće i uronio ravno u moje srce.
Napravio je prokleto upečatljiv ulazak.
~ 15 ~
Naš svet knjiga
“O, moj Bože,” zadahtao je Kane u nevjerici. “O, moj jebeni Bože.”
Suosjećala sam s njim, nisam mogla vjerovati što vidim.
Posegla sam za Kaneom, ali umjesto čvrstog tijela, moji su prsti uhvatili
čisti zrak. Jednu sekundu je Kane bio pokraj mog kreveta, a već slijedeću je
bio na drugoj strani sobe, podižući svog mlađeg brata u zrak, što nije bio
lagan zadatak je je Damien bio kao i Nico, krupne građe.
“I meni je drago što te vidim.” Nasmijao se Damien kad ga je Kane
spustio opet na pod.
Kane ga je držao na razmaku duljine ruke, zurio u njega još jedan dugi
trenutak i onda ga privukao u još jedan drobeći zagrljaj.
Damien je hripao i udarao Kane po boku. “Ne mogu... disati.”
Nasmijala sam se i onda se trznula od boli.
Moje grlo me jako boljelo.
“Damien!” Kane je naglas ponavljao i dodirivao mu lice kao da pokušava
provjeriti da li je stvaran. “Jebote. Mali brate, ovdje si.”
Damien se ozario i kimnuo. “Ovdje sam.”
Kane je odmahivao glavom u nevjerici. “Kako to da si ovdje? Mislim, ne
žalim se, samo ne razumijem što se sada događa.”
“Dominic me nazvao sinoć i rekao mi što se dogodilo. Sjeo sam na prvi
avion. Sletio sam prije otprilike sat vremena i došao ravno ovamo.”
Kane je trljao svoje lice rukama. “Drugi ne znaju da si ovdje?”
Damien je odmahnuo glavom. “Ne, nisam rekao Dominicu u slučaju da
ne dobijem mjesto u avionu.”
Kane je izdahnuo veliki dah. “Sranje. Ubit će te što mu nisi ništa rekao.”
Damien se gromoglasno nasmijao. “Znam.”
Bez upozorenja, Kane je opet zagrlio Damiena. “Jednostavno ne mogu
vjerovati da si stvarno ovdje. Osupnut sam ovime.”
Damien je potapšao Kanea po leđima, ali nije ništa rekao dok su dijelili
poseban trenutak. Kad su se razdvojili, Kane se okrenuo s blještavim
osmijehom na svom licu, pokazujući na mene.
“Ovo je Aideen, moja dama,” približio mi se i protrljao mi trbuh, “a ovo
je beba Slater, tvoj nećak ili nećakinja.”
~ 16 ~
Naš svet knjiga
~ 17 ~
Naš svet knjiga
~ 18 ~
Naš svet knjiga
~ 19 ~
Naš svet knjiga
“Što ako bude sve u najboljem redu i pozdravi te kao normalno ljudsko
biće? To sranje među vama se dogodilo prije puno godina, vjerojatno je ona
i zaboravila na to.”
Zar Kane nije bio u sobi prije nekoliko mjeseci kad je Alannah otišla iz
kuće dok je Damien zvao s Face Timea u njenoj prisutnosti? Ta cura nije
zaboravila niti jednu prokletu stvar.
“Možda,” promrmljao je Damien. “Dolazak ovamo me smeo na sve
moguće načine. Ne na loš način, pa se možeš prestati mrštiti na mene, samo
mislim da je to tako nerealno. Osjećam se kao da nikad nisam ni otišao.”
“Htjet ćeš otići nakon tjedana dana u našoj kući. Nikad nije prazna, a cure
su jako glasne.”
Drska svinja!
“Još gore od samih Bronaghe i Branne?” Smijuljio se Damien.
“Puno gore. Keela i Aideen su kao njihova pojačala, čine ih još
glasnijima.”
Damien se nasmijao. “Ne mogu vjerovati da ste vas četvorica u ozbiljnim
vezama. Ja sam jedini samac. Koliko je ovo sjebano? Prije ste se svi vi bojali
riječi “cura.”
Kane je frknuo. “Još uvijek je se bojim, bojim se nje, ali jednako je toliko i
volim. Užasava me pomisao da bi joj se nešto moglo dogoditi i da ona više
neće biti ovdje. Skoro sam je izgubio sinoć, braco. Prestao bih postojati da je
nemam, a uopće ne sumnjam da će se taj osjećaj utrostručiti kad ona rodi.”
Čula sam zvuk tapšanja. “Zaštiti ćemo i nju i bebu.”
“Moramo, oboje su moj život.”
“Ona je Slater, mi štitimo svoje.”
Čula sam ponos u Kaneovom glasu kad je rekao, “Da, pretpostavljam da
ona je Slater.”
“Je, kao i ostale tri. Bronagh, Branna, Keela i Aideen su one prave za vas,
mogu to vidjeti po načinu na koji govorite o njima.”
Kane je uzdahnuo. “Ryderu i Branni je teško.”
Tišina.
“Dominic je spomenuo da je zabrinut zbog njih,” promrmljao je Damien.
“Loše je i mislim da oni neće ostati zajedno nakon svega.” Spustio je glas
još više. “Nemoj to reći nijednoj od djevojaka, sam Bog zna što bi one učinile
kad bi znale da bi Ryder i Branna mogli zaista prekinuti.”
U sebi sam zakolutala očima.
~ 20 ~
Naš svet knjiga
Nismo bile glupe, znale smo da situacija između Rydera i Branne nije
dobra. Samo smo bile optimističnije nego dečki da oni to mogu riješiti. Imala
sam vjere u njih dvoje. Svi imaju svoja loša razdoblja, a ovo je bilo Ryderovo
i Brannino.
Otvorila sam oči i pomakla se kad sam čula glas s druge strane vrata moje
sobe. Zvučao je slično Damienu, što je značilo da je to Nico.
“To je Nico,” promuklo sam rekla.
Kane me pogledao iznenađenim pogledom, a onda je skrenuo svoju
pažnju na Damiena i trzao glavom u smjeru vrata. Bez ijedne riječi, Damien
je skočio na noge i pojurio prema vratima i skrio se iza njih.
Kane je protrljao ruke i pogledao me. “Deset eura da će zaplakati.”
Šmrknula sam, ali nisam prihvatila okladu.
Kane i ja smo pogledali u vrata kad je Nico ušao u sobu, spremajući svoj
mobitel.
“Hej,” nasmiješio mi se i pljesnuo se rukama sa svojim bratom. “Mislio
sam da ćeš spavati.”
“Spavat ću kasnije,” prišaptala sam.
Sjena se pomakla iza Nice i sa skrivenim osmijehom, gledala sam kako se
Damien šulja iza svog brata.
“Da li ti bolje?” Upitao me Nico, oči su mu se ispunile brigom.
“Naravno da je,” odgovorio je Damien. “Napokon je vidjela moje lice
uživo, a to sve čini boljim.”
Nico se okrenuo tako brzo da je skoro sapleo sam sebe.
“Damien!” Zarežao je. “Što dovraga?”
Kao munja Nico je poletio naprijed i zabio se u Damiena koji je široko
raširio ruke. Nicova prsa su se sudarila s Damienovima i njegove ruke su se
omotale oko njegovog blizanca, dok mu je lice palo na Damienovo rame.
Damien se smijao dok je pljeskao rukama o Nicova leđa, ali je uskoro
sagnuo glavu na Nicino rame i pustio da ga osjećaji obuzmu.
I mene su moji osjećaji obuzeli; gledala sam ih u suzama.
“Vas dvojica ste rasplakali Aideen, seronje.”
I Nico i Damien su se nasmijali dok su se odvajali i diskretno brisali svoje
suze. Međutim, razdvojili su se samo na nekoliko sekundi, jer su se ubrzo
opet zagrlili. Puno su tapšali jedan drugoga po leđima i nazivali se pogrdnim
imenima.
~ 21 ~
Naš svet knjiga
~ 22 ~
Naš svet knjiga
Pomislila sam da nikad neću prestati misliti na čovjeka koji je skoro ubio
moje nerođeno dijete, nevinog učenika, kao i mene.
Tada sam pomislila na Caleba i osjećala sam veliku zahvalnost prema
njemu. Većina tinejdžera ne bi riskirala da strada kako bi pomogli svojoj
učiteljici, ali Caleb je. Upoznala sam njegove roditelje ranije danas i puno im
se zahvalila na hrabrosti njihova sina. Nisam imala mogućnosti da
razgovaram s njim, zato što mu je, kao i meni, grlo bilo prilično razderano od
kašljanja. Dobra je vijest bila ta što će on uskoro izaći iz bolnice, što me je
utješilo; to je značilo da nije stradao tako jako koliko je mogao.
Nasmijala sam se zbog Kanea i rekla, “Ona.”
Kane se nacerio. “Nećeš odustati od toga, zar ne?”
“Ne, zato što je djevojčica,” prišaptala sam.
“Moj će sin dobiti komplekse ako ga budeš nazivala djevojčicom cijelo
vrijeme.”
Široko sam se nasmiješila i naslonila glavu na moj jastuk.
“Gdje je Bee?” Upitao je Damien Nicu dok su njih trojica sjeli.
Damien je sjeo opet na kraj mog kreveta, ali je bio obazriv da mi ne
dotakne ozlijeđenu nogu. Ne biste je mogli previdjeti i kad bi ste se trudili.
Gips na njoj je bio svijetlo plav, a ispod nje je bila nekakva podloga s
jastucima koja ju je držala podignutom.
Nico je pokazao palcem preko svog ramena. “Slijedila me je. Htjela je
parkirati moj auto.”
“I ti si joj dozvolio?” Uzdahnuo je Damien.
Nico se nasmijao. “Ja sam je naučio voziti, dobra je.”
Ono 'za curu' koje nije izrečeno se podrazumijevalo u toj izjavi.
“Želim je preplašiti,” rekao je Damien sretno. “Kako da to učinim?”
Nico je ustao i izvukao se iz svoje sive majice s kapuljačom. “Obuci ovo i
sjedni leđima okrenut prema vratima. Nema dodatnih stolica, pa će sjesti u
tvoje krilo misleći da sam to ja.”
O, ovo će biti tako dobro.
Damien je imao vragoljasti cerek na licu dok je prevlačio Nicovu majicu
preko glave. Nico je otišao do vrata i skrio se na istom mjestu na kojem se
Damien skrivao prije samo nekoliko minuta. Damien je onda sjeo na Nicovo
mjesto i navukao kapuljaču, dok je Kane namjestio deku na krevetu, kako bi
se činilo da ima manje mjesta za sjesti nego što stvarno ima.
Čekali smo nekoliko minuta, a kad su se vrata sobe otvorila, svi smo
zadržali dah.
~ 23 ~
Naš svet knjiga
“Hej,” prišaptala je Bronagh kad je ušla u sobu i zatvorila vrata iza sebe,
a da se nije ni okrenula.
“Budna je,” nasmiješio se Kane. “Ne moraš šaptati.”
“Oh,” namrštila se Bronagh i prišla mi. “Jesi li puno spavala?”
Odmahnula sam glavom.
“Kako se osjećaš?” Upitala je dok su joj oči pregledavale sobu u potrazi
za sjedalom. Kad je vidjela da nema nijedno, učinila je upravo ono što je Nico
rekao da će učiniti. Dotakla je Damienovo rame i zaobišla ga, te mu sjela u
krilo. Damienove ruke je obgrlile, prigrlivši je k sebi.
“Puno mi je bolje,” prišaptala sam smiješeći se.
Bronaghine oči su zablistale. “Tako mi je drago da to čujem, nakon prošle
noći, to je dobro za čuti. Oporavljaš se.”
Kimnula sam glavom i samo zurila u nju.
Ona se, ne znajući, naslonila na Damienova prsa. Pogledala je u Kanea i
mene i namrštila se kad je vidjela da zurimo. Zabacila je glavu kako bi nešto
rekla onome za koga je mislila da je Nico, ali čim joj je pogled pao na
Damienovo lice, odmah je raširila oči.
“Damien!” Vrisnula je i omotala se oko njega.
Podigla sam svoju neozlijeđenu ruku u zrak.
“Kako je znala?” Promuklo sam rekla i stavila svoju opečenu podlakticu
uz moja prsa. “Želim znati koja je razlika između njih, ne sviđa mi se što to
ne znam.”
Kane mi se nasmijao, kao i Nico koji je izašao iz kuta sobe. No, izbrisao je
osmijeh dok je prilazio i trknuo svog brata u nogu kad je Damienova ruka
kliznula jako nisko na Bronaghinim leđima.
“O, daj ohladi,” zagunđao je Damien. “Nisam je dodirnuo godinama!”
“Volim te, ali slomit ću ti sve prste ako je ne pustiš.”
Damien je maknuo svoje ruke s Bronaghe i držao ih u zraku. Smijuljeći je
rekao, “Ona je ta koja je sva na meni, braco.”
“Prokletstvo, Bronagh,” prasnuo je Nico, ali je imao osmijeh na licu kad
je to rekao.
“Neću ga pustiti,” zajecala je Bronagh. “Mogao bi opet pobjeći.”
Damien je zakolutao očima. “Ne idem nikuda, ti velika bebo.”
“Kad već govorimo o bebi,” nacerio se Kane.
Nico je pogledao u Kanea i nasmiješio se prije no što je pogledao u
Damiena. Damien je pogledao u Nicu i namrštio se. “Čijoj bebi? Kaneovoj?”
Nico je odmahnuo glavom.
~ 24 ~
Naš svet knjiga
“Onda čijoj?”
Nico je kimnuo prema Bronagh, a Damien je prebacio pogled na
cmizdreći nered na svom krilu. Damien je zurio u nju sekundu, onda je
raširio oči.
“Bronagh je trudna?!”
Nico se radosno nasmijao. “Da, braco.”
“O, moj Bože!” Viknuo je Damien na svog brata šokirano. “Dominic,
začepi jebote!”
Svi su prasnuli u smijeh. Ja sam skoro, ali sam se brzo zaustavila prije no
što sam pokleknula. Zaista sam bila loša u tome da ne govorim i ne pravim
nikakve zvukove.
“Stvarno si trudna?” Upitao je Damien Bronagh, njegov osmijeh mu je
skoro dotakao uha.
Bronagh je kimnula glavom, oči su joj sjale od suza. “Stvarno sam trudna.”
“Čestitam!” Blještavo se osmjehnuo i poljubio je u lice, te je onda čvrsto
zagrlio prije no što je ustao s Bronagh još uvijek u njegovim rukama i zabivši
je u zagrljaj s Nicom. Nico se nasmijao i zagrlio ih oboje, sreća je izvirala iz
njega.
“Je li još netko trudan?” Upitao je. “Recite mi odmah sada, jer moje srce
ne može podnijeti sve ovo uzbuđenje.”
Bronagh se nasmijala i čvrsto zagrlila Damiena. “Za sada smo samo
Aideen i ja.”
“Koje. Sranje.”
Tada je udario Nicu i rekao, “Ipak ne pucaš ćorke.”
“Ha ha ha,” rekao je Nico, ali se cerio kao lud.
“Zašto mi nisi rekao seronjo?” Damien je upitao Nicu, njegovo se
prelijepo lice namrštilo.
Nico je podigao ruke. “Tek mi je sinoć rekla. I ja sam bio u neznanju neko
vrijeme, braco.”
Svi smo pogledali u Bronaghu kad se ugurala između Damiena i Nice i
opet omotala ruke oko Damiena. “Jako si mi nedostajao.”
Grlio ju je i poljubio je u potiljak. “I ti si meni nedostajala, dušo.”
Gledala sam s ogromnim osmijehom na licu i rekla, “Gdje su ostali? Želim
i njih iznenaditi. Prezabavno je.”
Svi su se nasmijali.
“Nazvat ću ih i doći će,” rekao je Kane i izvadio svoj mobitel.
Nico je znatiželjno upitao, “Što ćeš im reći?”
~ 25 ~
Naš svet knjiga
“Da imam dobre vijesti i da želim da cijela obitelj bude ovdje da im kažem
koje su. To će ih dovesti ovdje.”
Nacerila sam se.
Zaista će ih to dovesti ovamo.
Proveli smo slijedećih trideset minuta razgovarajući, razmjenjujući stare
i nove priče s Damienom, kad se Kane iznenada utišao i skočio na noge.
Pojurio je do vrata i malo ih otvorio prije no što ih je brzo zatvorio.
“Dolaze,” rekao je žurno. “Dame, iza vrata. Brzo.”
Damien je otrčao do vrata i kliznuo iza njih upravo kad su se otvorila i
Alec stupio u sobu. Zastao je kad je vidio da Kane stoji pokraj vrata. Zurio je
u njega.
“Kuda si ti krenuo?”
“Nikuda,” odgovorio je Kane. “Čuo sam vas kako razgovarate, pa sam
vam upravo htio otvoriti vrata.”
“Oh.” Alecove crte lica su se opustile. “Hvala, braco. To je lijepo od tebe.”
Izdahnuli smo od olakšanja kad je ušao u sobu, a slijedili su ga Ryder,
Keela i Branna. Nasmiješila sam se kad sam je vidjela. Uzela je slobodne dane
samo kako bi mogla dolaziti u bolnicu da pomogne Kaneu i meni što god da
nam je bilo potrebno tijekom slijedećih nekoliko dana.
Bila je dušica, ali je izgledala kao sjenka onoga što je bila, dok je stajala
pokraj Rydera.
“Koja je vijest?” Upitala je. “Alecu si na telefonu rekao da je dobra vijest.”
“I je dobra vijest,” počeo je Kane, lagani smiješak mu se proširio preko
lica. “Ali nije nešto što ja mogu pokazati ili reći.”
Ryder je podigao obrvu. “Tko onda može?”
Zacerekala sam se kad je Damien zaobišao Keelinu desnu stranu i došao
pokraj Kanea, potapšavši ga po ramenu.
“Ja ću preuzeti odavde, braco.”
Široko sam se nasmiješila kad je spoznaja prešla preko Branne, Rydera,
Keele i Aleca. Branna je spustila svoj mobitel i torba joj je pala na pod kad je
pojurila naprijed.
“Damien!” Povikala je i skočila u njegove raširene ruke.
Nasmijao se kad ju je uhvatio u zraku i čvrsto je zagrlio. “Mama
medvjedice, nedostajala si mi.”
Branna je prasnula u smijeh dok su Damienova braća i Keela zurili u
njega raširenih očiju. Ryder je koraknuo naprijed, te bez oklijevanja, zgrabio
Damiena. Ovo je rezultiralo sendvičem Slatera s Brannom kao punjenjem.
~ 26 ~
Naš svet knjiga
~ 27 ~
Naš svet knjiga
~ 28 ~
Naš svet knjiga
“Aideen?”
Odmahnula sam glavom i odmakla se od svojih misli o Damienovu
povratku kući, te promolila glavu iz tuš kabine kad sam čula Kaneov glas.
“Pod tušem sam. Je li sve u redu?”
“Da, samo želim vidjeti koliko ti još treba? I ja se želim istuširati.”
Čak nisam ni bila tako dugo pod tušem.
“Ne znam,” odgovorila sam. “Pokušavam oprati noge, ali mi se teško
sagnuti.”
Otvorila su se vrata kupaonice i Kane je stupio unutra samo u svojim
boksericama.
Jebiga.
Pustila sam da mi oči lutaju njegovim tijelom, te sam zagrizla svoju donju
usnu na taj prizor.
“Sreća tvoja što si već trudna,” zarežao je, gledajući kako mu se moje oči
dive.
Pogledala sam ga svojim sjajnim očima i nacerila se. “Hoćeš li mi se
pridružiti?”
Kimnuo je, pa sam koraknula unazad u tuš kabini kako bih mu napravila
mjesta. Okrenula sam se kako bi ostavila svoju spužvicu, ali sam poskočila i
pustila da mi sve ispadne s vrhova prstiju kad sam osjetila kako se Kaneovo
čvrsto tijelo pritisnulo uz mene. Njegove snažne ruke su se spustile na moj
trbuh i okrenuo me licem prema sebi, dok su mu ruke skliznule okolo do
moje stražnjice.
Uspravila sam se i dobacila Kaneu sveznajući pogled. “Ne igraj se, ne
želiš me danas uzbuditi. Pojest ću te.”
Kane se smješkao. “Je li to izazov?”
Sklopila sam oči kad mu se glava spustila, a njegove usne dodirnule moj
vrat. Zastenjala sam kao odgovor, a Kane je još jednom stisnuo moju
stražnjicu, prije no što je ruku podigao do mog struka.
“Tako si topla,” mrmljao je uz moju kožu.
Nasmiješila sam se i otvorila oči. “Da li ti to mene nazivaš vrućom?”
“Pakleno vrućom.”
Zahihotala sam i pogledala dolje. “Možeš li mi dodati spužvu, pala je.”
~ 29 ~
Naš svet knjiga
~ 30 ~
Naš svet knjiga
“Devedeset sekundi.”
Lijeno sam mu se osmjehnula. “Događa se tako brzo zato što sam
osjetljiva, znaš to. Vratit ću se u normalu kad se dijete rodi.”
Njegov se samo-prokleto-dopadni cerek produbio. “Doveo sam te do
orgazma u manje od dvije minute one noći kad sam te napumpao.”
Podigla sam obrvu. “Brojao si sekunde koliko mi treba da svršim?”
“Naravno.”
Gromoglasno sam se nasmijala. “Je li to muška stvar?”
Kane je slegnuo ramenima. “Vjerojatno samo moja stvar.”
Nekoliko sam ga trenutaka promatrala, dok nisam pognula glavu i
pritisnula je na njegove čvrste grudi. Sekunde su prošle kad sam iznenada
zadrhtala. Kane je osjetio moje drhtanje i okrenuo nas tako da su mi leđa bila
izravno pod toplim mlazom tuša.
Zamumljala sam. “To je jako fino.”
“Da li te leđa još bole?” Upitao je dok je trljao svojim rukama po mojim
ramenima.
Kimnula sam. “To je samo zbog sve težine koju nosim naprijed zbog
bebe.”
“Što kažeš na masažu nakon što završimo s tuširanjem?”
“Meni zvuči dobro, tatice.”
Upravo sam htjela progovoriti kad je Kane iznenada rekao, “ Jesi li se ti
upravo pomokrila?”
Namrštila sam lice u gađenju. “Fuj. Ne. Zašto bi me tako nešto pitao?”
“Voda je iznenada postala toplija.”
Namrštila sam se. “Nisam se pomokrila.”
Nacerio se mi se zadirkujući. “Postoje dvije vrste ljudi u svijetu, oni koji
mokre pod tušem i oni koji lažu o tome.”
Skupila sam ruke u šake.
“Nisam se popišala pod prokletim tušem.”
“Lažljivice.”
“KANE!” Zakreštala sam. “Išla sam na WC prije no što sam ušla pod tuš.
Da sam se popišala pod jebenim tušem, rekla bih to.”
“Aha.”
“Popišat ću se na tebe ako tako nastaviš.”
“Je li to način na koji obilježavaš svoj teritorij?”
Pokrila sam lice rukama.
“Mrzim te,” zagunđala sam.
~ 31 ~
Naš svet knjiga
~ 32 ~
Naš svet knjiga
Kane je podigao obje ruke u zrak. “Dominic može to i sam učiniti, bez
moje pomoći.”
Obrisala sam vodu s mog nosa u ručnik, onda sam gledala kako Kane
briše svoje slasno tijelo, te navlači uske bokserice. Namrštila sam se kad su
mi oči odlutale do njegovog lijevog bedra.
“Prebaci svoje injekcije inzulina na desno bedro neko vrijeme,”
promrmljala sam. “Lijevo ti je svo u modricama.”
Kane je pogledao dolje u svoje noge i onda opet u mene. “Hej, nemoj biti
tužna, to su samo modrice. Više ih ni ne osjećam.”
Ali mogu ih vidjeti.
“Samo mrzim što si moraš davati injekcije svaki dan do kraja svog života,
te paziti na prehranu, inače se loše stvari događaju.”
Nemoj misliti na loše stvari.
“Mala je to cijena za platiti, lutkice. Znaš da je.”
Znala sam to, ali dalje je to bilo grozno.
“Dobro ti je, zar ne?” Upitala sam s nadom u očima.
Kimnuo je glavom. “Sjajno sam, dušo.”
“Obećavaš?”
“Obećavam.”
To me opustilo.
Zadnje što mi je trebalo je da se Kane opet razboli zbog dijabetesa. Zadnji
put kad se to dogodilo je bilo jebeno užasno. Također je preplašilo na smrt i
mene i sve ostale.
“Obuci se.”
Trepnula sam na iznenadni zahtjev. “Zašto?”
“Moja braća su ovdje. Mislim, ostala braća.”
“Kane,” pobunila sam se. “Mogao si mi to reći. Ovo je tako neugodno.
Mogu se nositi s Damienom, jer je jako pojačao ton na onoj video igrici, ali ne
bih ti dopustila da uđeš pod tuš sa mnom da sam znala da su svi ovdje.”
Kane mi se smiješio. “Kao da bi me mogla spriječiti.”
“Točno,” zagunđala sam.
Kane je zurio u mene, pa sam uzdahnula i odmahnula mu.
“Ti idi k njima, mogu se sama obući. Nisam invalid.”
Kane se nije prepirao sa mnom. Poljubio me u glavu i izjurio iz prostorije,
zatvarajući vrata za sobom. Bez sumnje, htio se vratiti igranju one glupe
nogometne igre.
~ 33 ~
Naš svet knjiga
Nisam se žurila sušeći kosu i brišući svoje tijelo, te obukla tajice, topić, te
jednu od Kaneovih majici s kapuljačom. Nazula sam papuče na noge i
pokupila kosu u visoku punđu prije no što sam izašla iz sobe.
Čula sam kako Kane i njegova braća razgovaraju, pa sam naravno ostala
tiha kako bih čula što govore. Prišuljala sam se dnevnom boravku, zastala
pokraj otvorenih vrata i slušala.
“Kako je se možeš bojati? Sitna je s trudničkim trbuhom.” Gromoglasno
se nasmijao Nico.
Kane se stišao. “Ne bojim se nje. Bojim se njenih hormona.”
Nico se stišao na Kanovu razinu. “Zašto govoriš o njime kao o dva
zasebna bića?”
“Oni jesu zasebna bića,” izjavio je Kane. “Oni su čisto jebeno zlo. Da li me
razumiješ? Zlo.”
Damien se smijuljio. “Hormoni ne nestanu, znaš? Žene su uvijek pod
utjecajem hormona, samo se to utrostruči tijekom trudnoće.”
“Upravo tako, moram samo još preživjeti slijedećih nekoliko tjedana,
onda će se sve vratiti kako je nekada bilo.”
Ryder se glasno nasmijao. “Misliš kad te je Aideen psovala čim bi te
ugledala?”
“Aaaaa,” uzdahnuo je Kane. “Dobra stara vremena.”
Pokrila sam usta rukama, kako me ne bi čuo kako se hihotam. S
osmijehom sam koraknula unazad nekoliko koraka, a to je prouzrokovalo
mali zvuk udarca, te je u dnevnom boravku zavladala mrtva tišina. Izbrisala
sam osmijeh s lica dok sam ulazila u sobu, podignuvši obrve kad sam
primijetila da me svi gledaju.
“Jeste li vi svi dobro?”
Kimnuli su glavama, ali nisu odgovorili na moje pitanje.
“Jeste li sigurni?”
Opet su nijemo kimali glavama.
Gledala sam ih i rekla, “Doooobro.”
Otišla sam do sofe i zauzela slobodno mjesto pokraj Aleca. On je odsutno
stavio ruku oko mojih ramena, pa sam se ugnijezdila uz njegov bok i gledala
kako su ostali igrali svoju nogometnu igru i razgovarali međusobno.
“Alec,” promrmljala sam.
Pogledao je dolje u mene. “Hmm?”
“Da li još uvijek misliš da je Matt Bomer seksi?”
Šmrknuo je. “Da, zašto?”
~ 34 ~
Naš svet knjiga
Slegnula sam ramenima. “Mislila sam da je Keela izbacila iz tvog uma sve
zgodne posjednike kurca ovog svijeta.”
Alec je prasnuo u smijeh, a čak se i Kane – koji nam je bio blizu – nasmijao.
“Nisam slijep, draga, samo sam previše zaljubljen da bih primijetio bilo
koga drugoga.”
Moje se srce rastopilo.
“Sada obožavaš samo žene?”
“Sada obožavam samo Keelu.”
Nasmiješila sam se. “Kad si shvatio da si biseksualac?”
“Oduvijek sam znao.”
“Zaista?”
Kimnuo je.
“Nikad nisam bio niti heteroseksualac, niti homoseksualac, oduvijek sam
bio biseksualac. Samo sam slučajno spavao s više muškaraca nego žena.
Mislim, nije da sam jednostavno pritisnuo prekidač i odlučio da je slijedećih
šest sati vrijeme samo za kurac, a onda da je vrijeme za pičke. Svidio mi se
tko mi se svidio, bez obzira na spol.”
Alecova su se braća nasmijala, ali sam ja bila previše uživljena u razgovor
da bi se nasmiješila.
“A sada?” Upitala sam.
“A sada ne vidim nikog drugog osim Keele. Ni muškarce, ni žene, samo
nju.”
Ozarila sam se. “To je tako slatko.”
Kane se oglasio. “Alec nije sladak.”
“Ne slažem se,” odgovorila sam. “Jako je sladak.”
Alec je lupio šakom o svoje grudi. “Ne mrzi me braco, jednostavno
prihvati da me tvoja cura smatra jako... slatkim.”
Kane je pokušao ustati kako bi udario Aleca, ali sam ja zadržala Kanea na
mjestu mojim nogama i raširila se preko slatkog bića, dok sam sprječavala
predstojeću tuču.
“Ostavi ga na miru!” Viknula sam.
“On govori o nečem seksualnom!”
Zakolutala sam očima. “Kako ti to znaš?”
“Zato što je on moj brat i znam ga.”
Nagnula sam glavu unazad i pogledala u Aleca. “Pokušavaš li ga
raspizditi?”
~ 35 ~
Naš svet knjiga
~ 36 ~
Naš svet knjiga
~ 37 ~
Naš svet knjiga
~ 38 ~
Naš svet knjiga
“Zato što ja potičem iz obitelji s petero djece... to je nešto što se mojoj braći
i meni oduvijek sviđalo. Ako budemo imali djecu, htjeli bi ih imati petero.”
“Ok, hvala dušo. Čujemo se kasnije.”
Keela je prekinula vezu prije no što je Alec mogao bilo što više reći.
“Petero jebene djece svaki.”
“To je dvadesetoro djece Slater, ako sve ispunimo normu,” zamišljeno će
Branna. “Dvadeset i petoro kad se Damien konačno skrasi.”
Izdahnula sam veliki dah. “Jadne naše pice.”
Prasnule smo u smijeh nekoliko puta.
“Dakle, čula sam kako Alec gunđa ranije da ga Kane ne cijeni dovoljno,”
rekla mi je Keela s podignutom obrvom, kad nam se smijeh smirio. “Znaš li
o čemu se tu radi?”
Nasmijala sam se. “Da, znam.”
“Reci,” rekla je Bronagh dok je jela čokoladicu i naslonila se na šank u
Branninoj, Ryderovoj i Damienovoj kuhinji. Došla sam s Kaneom kako bi on
mogao vježbati s Nicom i dizati utege s Alecom. Bronagh i Keela su došle s
njima kako bi mogle obaviti ženske razgovore dok oni vježbaju.
“Ranije u mom stanu, Nico je upitao što bi mi pomoglo da porođaj počne.
Naravno, navela sam stvari koje bi trebale pomoći, ali su se dečki fokusirali
posebno na jedan čin.”
“Seks,” rekle su Bronagh i Keela u isti glas.
“Točno,” cerekala sam se. “Dakle, rekla sam dečkima da se Kane boji
seksati sa mnom dok sam u tako kasnoj trudnoći, a Alec je istupio da se
žrtvuje za ekipu.”
Keela je prasnula u smijeh.
“Nije!”
“Je.”
Bronagh se hladila rukama. “Što je točno učinio?”
“Alec je ponudio da će se seksati sa mnom kako bi pomogao da se ubrza
izazivanje trudova.”
Keela je šmrknula. “Ja ću se seksati s tobom ako to dovede do toga da
dobiješ trudove.”
“I ja, rado bih to učinila,” cvrkutala je Bronagh.
“Rado bi učinila što?”
Pogledala smo prema vratima kad su Nico i Kane ušli u kuhinju. Bronagh
se znalački nacerila svom dečku.
~ 39 ~
Naš svet knjiga
~ 40 ~
Naš svet knjiga
~ 41 ~
Naš svet knjiga
~ 42 ~
Naš svet knjiga
“Što želiš da učinim?” Zahtijevao je Kane. “Da okrenem leđa svom bratu?
Odgovor je prokleto jebeno ne. Biti odan je dio onoga tko sam ja; nikad neću
okrenuti leđa nekome mome. Ti to znaš.”
Odmahnula sam glavom u nevjerici. “Ne tražim od tebe da okreneš leđa
Ryderu, samo sranju u koje je on umiješan.”
“Zašto si tako sigurna da je on nešto naumio?”
To je pitanje bilo kao napunjeno oružje.
“Zato što se svi ponašate drugačije. Prije nekoliko mjeseci, prije nego što
sam se preselila ovdje, bila sam u tvojoj staroj kuhinji u šest ujutro, a on i
Nico su otišli negdje kako bi obavili neki 'posao'. On nema posao, pa sam
znala da on dobiva novac odnekud,” ljutito sam izjavila. “On nije htio reći o
čemu se radi, ali duboko u sebi znala sam da je riječ o nečemu sjebanom.
Imala sam previše briga da bi se time bolje pozabavila tada. Oh, a da ne
spominjem onda kad sam skoro pomirisala kokain koji mi je dospio na ruku
s njegove jakne u toj istoj kuhinji. Objasni to.”
Kane se uhvatio za korijen nosa. “Neću ti reći što Ryder radi, zato
prestani.”
Trepnula sam na to odbijanje.
“Upozorila sam te da neću biti s tobom ako ne budeš iskren prema meni
o ovakvim stvarima. Nisam se šalila kad sam rekla da ću otići ako se vratiš
takvom životu.”
Kaneove oči su se suzile u proreze. “Ne prijeti mi, Aideen. Ti si moja.”
“I bit ću tvoja zauvijek, ali to ne znači da ću biti pokraj tebe dok ti radiš
Bog zna što s tvojim sumnjivim bratom. Volim Rydera, ali on je seronja!”
Kaneovo se oko trzalo, pa sam se okrenula i otišla od njega iako sam jako
dobro znala da je on prešao granicu razuma. Ušla sam u našu spavaću sobu
i preko ramena rekla, “Uživaj u sofi.”
Posegla sam za vratima i krenula ih zatvoriti, ali sam odskočila kad je
Kane ušao u sobu, prepriječivši mi put.
“Nećeš me izbaciti iz našeg kreveta.”
“Ne želim biti blizu tebe sada, zato da, hoću.”
Nije se pomakao.
“Ne tjeraj me da biram. Ne mogu birati između tebe i Rydera, volim vas
oboje.”
Stavila sam ruke preko mog lica u očaju na trenutak, prije no što sam ih
opet spustila sa strane. “Ne tjeram te da jebeno biraš. Samo ne želim da
pomažeš Ryderu u onome što god da se događa. To je to.”
~ 43 ~
Naš svet knjiga
~ 44 ~
Naš svet knjiga
“Kane!” Zacvilila sam kad je stavio ruku ispod mojih koljena i kliznuo
ruku oko mog struka, te me podigao. Moje su se ruke instinktivno podigle u
zrak i onda se čvrsto omotale oko Kaneova vrata.
“Što to, dovraga, radiš?” Upitala sam s uzdahom.
Išao je k vratima našeg stana. “Rekla si da uzmem što je moje i da se
jebeno izgubim. Radim upravo to.”
Ja.
Misli na mene.
Ja sam njegova.
Na trenutak sam zurila u njega, onda mi je srce ubrzalo i onda me
zadovoljstvo ispunilo. Prokleta bila ako nisam voljela i njega i njegovo alfa
ponašanje. Pogledala sam ga i onda počela plakati.
Prestao je hodati.
“Zašto plačeš?”
“Zato što te volim,” izjavila sam i udarila ga. “Ne želim da odeš, ali
također ne želim da postoje ikakve tajne među nama.”
Kane je uzdahnuo. “I ja volim tebe, zato molim te, vjeruj mi kad ti kažem
da to nije ništa čime ne mogu vladati, te da će biti gotovo uskoro.”
Progutala sam. “Obećavaš da te to neće odvojiti od mene?”
“Aideen, dušo, obećavam,” rekao je i poljubio me postrance u glavu.
“Nikuda ne idem.”
Kimnula sam. “Žao mi je zbog svađe.”
Bilo mi je žao. Nisam bila sretna što još uvijek ne znam što je Ryder
naumio, ali sam poštovala i voljela Kanea previše da ne vjerujem njegovoj
riječi da će sve biti u redu.
“Je li ti žao zato što ti je iskreno žao ili samo zato što ne želiš da te iznesem
van iz stana, jer je vani hladno?”
Lagano sam se nasmijala. “Oboje.”
Kane je likovao i sagnuo svoju glavu kako bi me mogao poljubiti u obraz.
Uzdahnula sam dok sam se igrala svojom kosom. “Ne bi to pomislio, ali tako
sam napaljena zbog tebe sada.”
Kane je pogledao dolje u mene i rekao, “Stvarno?”
“O, da.” Kimnula sam. “Obožavam kad me proglasiš svojom. To je tako
seksi.”
On je zarežao, a moj klitoris je iznenada živnuo pulsirajući.
“Također volim kad ispuštaš takve zvukove.”
~ 45 ~
Naš svet knjiga
~ 46 ~
Naš svet knjiga
“Aideen?”
Ne. Sada.
“Dušo, probudi se.”
Zarežala sam. “Zašto?”
Osjetila sam kako mi ruka dira stražnjicu.
“Skoro je jedanaest sati. Ako budeš spavala duže, onda nećeš moći
spavati noćas.”
Zacvilila sam i ukopala svoje lice u moj jastuk. “Ali jako sam umorna.”
Bila sam iscrpljena od bebinih pokreta koji su me držali budnom noću.
Obično bih zadrijemala tijekom njenog bacanja i prevrtanja, ali se noćas
toliko ugnijezdila pod mojim rebrima da me boljelo dok sam ležala. Morala
sam ustati, kako bih uopće mogla disati.
“Znam da jesi, draga, ali možeš odspavati kasnije. Obećavam.”
Hmmm.
Spavanje je dobro zvučalo.
“Mogu li odspavati sada?” Upitala sam, oči su mi se malo otvorile kako
bi provirile u moje okruženje.
Kaneov tihi duboki cerek je uzrokovao da mu se osmijeh lagano proširi
na njegovom licu.
“Ti nisi jutarnji tip, zar ne?” Rekao je zamišljeno.
“Ne, nisam. Postoji razlog zašto se jutro i tužno rimuju.”
Nasmijao se glasnije, a onda me ne-baš- nježno udario po stražnjici.
“Diži svoje zgodno dupe.”
Ostala sam na mjestu.
“Ili što?”
Kane me odmjeravao s ne-zajebavaj-se-sa-mnom pogledom. “Ne želiš
znati 'ili što'?”
Znala sam da će učiniti nešto što mi se neće svidjeti ako ga budem
iskušavala, pa sam dramatično uzdahnula dok sam se odgurnula na koljena
i sjela na pete. Pogledala sam u Kanea i durila se.
Samo mi se nasmiješio dok se naginjao nad krevet, stavio ruku oko mog
vrata gdje me čvrsto uhvatio i povukao me naprijed dok mu usta nisu pokrila
moja.
~ 47 ~
Naš svet knjiga
~ 48 ~
Naš svet knjiga
“Ti si najljepša žena koju sam ikada vidio i toliko si seksi da moj kurac to
jedva može podnijeti. Dok si nateknuta od moje bebe, to pojačava moju
privlačnost prema tebi. Tvoje. Tijelo. Je. Savršeno.”
Pogledala sam ga. “Zašto me onda ne želiš uzeti?”
Malo se zarumenio. “Samo mi se ne sviđa ideja da moj kurac bude tako
blizu naše bebe. Znam da si mi rekla da je nemoguće da ga dodirne, ali
jednostavno... izluđuje me to. Žao mi je.”
Još sam bila uzrujana, ali također sam bila i uvjerena da me ne smatra
neprivlačnom zato što sam trudna i pa, veličine kita.
“U redu je,” rekla sam iako bih još uvijek voljela da smo se mogli seksati.
Nisam samo htjela orgazam koji seks donosi; obožavala sam intimnost i
bliskost toga što sam bila tako blizu Kanea. To je ono što mi je počelo
nedostajati.
“Jesi li ljuta?”
Ljuta? Ne.
Uzrujana? Da.
“Ne, nisam ljuta,” odgovorila sam i prigrlila njegovo tijelo mome.
Osjetila sam kako se opustio i uzdahnuo od olakšanja. Nakon minute sam
otišla u kupaonicu. Kad sam završila s WC-om i obavila jutarnje umivanje,
pogledala sam u ogledalo.
Oduvijek sam htjela seksati se s Kaneom dok gledam kako me jebe
odzada. Stavila sam ruke na kuponski pult, sagnula se i prekrižila noge kad
se pulsiranje među njima pojačalo.
Prokletstvo.
“Što to radiš?”
Pogledala sam u stranu kad sam čula njegov glas i onda pogledala dolje
u moje tijelo. Izgleda da nisam bila dovoljno očita.
“Sad mi je stvarno vruće. Klitoris me boli i pitala sam se možeš li ti učiniti
nešto za mene?”
Prišao mi je odzada i sumnjičavo me gledao u ogledalu, te upitao, “Što
želiš?”
“Želim svršiti u ovoj pozi... ali da mi tvoj kurac stimulira klitoris.”
Kaneov oštri udah me skoro natjerao da se nacerim.
Skoro.
“Kakvo si ti čudovište?” Optužio me je.
Nevino sam se osmjehnula. “Kako to misliš?”
~ 49 ~
Naš svet knjiga
~ 50 ~
Naš svet knjiga
Zarežao je dok je odvajao usta od mog klitorisa i stao iza mene. Čula sam
šuštanje njegovih traperica dok je radio što sam ga molila. Iznenada je stavio
svoju ruku na donji dio mojih leđa i trknuo moje gležnjeve svojim stopalom,
natjeravši me da raskoračim koliko god više mogu, a da me ne boli.
Osjetila sam kako mi oči kolutaju kad je Kane glavićem svog kurca
kliznuo uz mene, koristeći moje sokove kao podmazivanje.
“Jebote,” zasiktao je, kako je zvučalo, kroz stisnute zube. “Tako si vlažna,
dušo.”
Zastenjala sam kao odgovor i gurnula svoju stražnjicu uz njega. Usisao je
dah i upotrijebio obje ruke da uhvati moje kukove gdje je zabio svoje prste u
moje meso upozoravajući me da budem mirna.
“Kane, molim te,” preklinjala sam ga, osjećajući da sam na rubu mog
predstojećeg orgazma koji se spuštao.
Podigao je svoju desnu ruku s mog tijela, uhvatio svoj kurac i trljao
glavićem naprijed i nazad po mom klitorisu.
Da.
“Jesi li blizu?” Upitao je napetog glasa.
Nisam mu odgovorila.
Umjesto toga sam pogledala gore i u ogledalu uhvatila njegov pogled
upravo kad sam se ja malo povukla naprijed. Čim sam osjetila da je Kaneov
kurac kliznuo do mog ulaza, odgurnula sam se unazad. Kane je zarežao i
uhvatio moje kukove, spriječivši da potpuno prodre u mene. Pogledao je
dolje i skoro se izderao kad sam zavrtjela stražnjicom o njega, pokušavajući
uzeti u sebe više od samo njegovog glavića.
“Ti. Si. Zla.”
“Ne,” dahtala sam. “Napaljena sam i želim da me jebeš.”
“Aideen-”
“Gledaj me dok me jebeš.”
“Aideen,” zarežao je Kane kao upozorenje. “Ne mogu.”
Napućila sam usne. “Molim te, samo probaj samo malo više staviti glavić
unutra... Zaista te moram osjetiti, Kane. Preklinjem te.”
Kane je stisnuo čeljust, ali su mu se oči trepćući sklopile kad sam se
protrljala uz njega.
“Samo... samo vrh?” Prišaptao je i otvorio jedno oko.
Kvragu. Ne.
Kimnula sam glavom kako bih mu ugodila.
“Samo vrh, dušo,” ponovila sam.
~ 51 ~
Naš svet knjiga
Valjala sam gluposti, jer čim dobijem šansu odgurnut ću se unazad i uzeti
ga cijelog.
“O, jebote,” izderao se Kane. “Ovo je... Bože!”
Zadrhtala sam dok mi se cijela koža naježila. “Da, samo još malo.”
Kaneovi su se prsti zabili u moje kukove. “Ne činiš ovo nimalo... lakšim.
Jebote. Kako možeš biti još uža?”
Oblizala sam usne. “Zbog nedostatka uporabe, možda?”
Kane me lupio po dupetu i rekao, “Pametnjakovićko.”
Nacerila sam se samoj sebi, uzevši ga još dublje u sebe dok je on nježno
gurao svoje kukove prema naprijed. Zasiktao je kao da ga boli. Boljelo bi ga
da nije zadovoljio potrebe svog tijela i uzeo me.
Uzevši stvari u svoje ruke ili vaginu, sa svom svojom snagom sam se
odgurnula unazad i u jednom glatkom potezu Kane je bio do jaja u meni.
Zarežao je dok su me njegove ruke čvrsto stisnule. Izdržao je cijele dvije
sekunde prije no što je izgubio kontrolu.
“Jebiga! Žao mi je, sine.”
Njegova je kontrola bila stvar prošlosti; zabijao se u mene tako jako da
sam mislila da ću se raspoloviti.
“Jesi li ovo htjela?” Izderao se dok se nagnuo i ugrizao me za rame.
Izvila sam leđa i naglas zastenjala, “Da.”
Kaneove ruke su bile svuda po meni dok me jebao. Nisam mogla pustiti
pult kako bih rukama posegla unazad i dirala ga jer bez ravnoteže, pala bih
na lice.
“Bože, kako mi je nedostajala ova pička,” gunđao je dok se zabijao u
mene.
Uhvatila sam se čvršće za pult, dok sam osjećala kako se moj orgazam
opet nakuplja u meni.
“Da, da!” Vikala sam. “Kane, jebote!”
“Pogledaj me.”
Podigla sam pogled do ogledala i gledala kako mu se lice svija od užitka
dok je zarobio moj pogled svojim.
“Jesi li sa mnom?” Upitao je, oči su mu bile toliko zamagljene ekstazom
da su se skoro zatvorile.
Odgurnula sam se unazad i sklopila svoje oči. “Uvijek.”
Ubrzao je svoj ritam i jebao me tako jako da sam odmah prestala disati
dok mi je tijelo eksplodiralo. Pohlepno sam udisala zrak kad su mi pluća
~ 52 ~
Naš svet knjiga
“Gdje su James, Harley i Dante?” Upitala sam Gavina dok sam držala
svoj mobitel na mom uhu.
~ 53 ~
Naš svet knjiga
Osjećala sam veliko olakšanje kad se javio na mobitel i što je kod kuće,
umjesto da je otišao negdje sa svojim glupim prijateljem Jasonom Baneom,
radeći Bog zna što. Sjedila sam na krevetu razgovarajući s mojim bratom
Gavinom zato što sva Kaneova braća bila u dnevnom boravku, a ja sam
osjetila iznenadnu potrebu da se čujem s jednim od mojih dečki. Uvijek su
dolazili posjetiti me, ali ne toliko kao braća Slater, te su mi zbog toga
nedostajali.
Također mi je bilo i dosadno.
Obično bih večeri provodila ispravljajući zadaće mojih učenika, ali pošto
sam bila na porodiljinom dopustu, nisam imala što raditi što se tiče posla i to
mi je nedostajalo.
Nedostajali su mi moji učenici.
Imala sam pravo na plaćeni porodiljin dopust od dvadeset i šest tjedana
s dodatnih šesnaest neplaćenih tjedana porodiljinog, ako mi je bilo potrebno
više vremena kod kuće.
Uobičajeno, žene bi uzele dva tjedna slobodno prije predstojećeg rođenja
njihovog djeteta, ali pošto je to bilo prilično fleksibilno u mom poslu, uzela
sam osam od šesnaest neplaćenih tjedana koje sam imala i iskoristila ih
nakon napada, u čemu je škola bila i više nego spremna da mi izađe u susret.
Uzdahnula sam dok sam odgurnula misli o tome koliko mi nedostaje moj
posao, te se usredotočila na telefonski poziv mom bratu.
“James i Harley su na spoju na slijepo, a Dante je ovdje sa mnom igrajući
Fifu.”
Ta prokleta igra. Kane i njegova braća su stalno igrala istu igru.
“Pozdravi Dantea.”
“Pozdravi ga sama, sad ću uključiti zvučnik.”
Nasmiješila sam se. “Dante, zašto igraš video igrice s Gavinom petkom
uvečer, umjesto da si u izlasku?”
Dante je naglas šmrknuo. “Bok i tebi, draga sestro.”
Nacerila sam se.
“Da odgovorim na tvoje pitanje, tek je pola deset, ne izlazim nigdje do
dvanaest. Nitko ne ide u klubove kad se tek otvore.”
Zakolutala sam očima. “Ne sjećam se kad sam zadnji put otišla u klub i
zato me poštedi detalja.”
Moj brat se nasmijao.
“Jesi li još uvijek trudna?” Upitao me Gavin.
~ 54 ~
Naš svet knjiga
Nasmijala sam se. “Ne, rodila sam to dijete i odlučila da vama dvojici
neću javiti.”
Dante se smijuljio. “Upao si ravno u tu zamku. Svejedno. Kad misliš da
ćeš roditi to dijete? Trudna si cijelu vječnost.”
Pričaj mi o tome.
“Imam još dva tjedna do mog termina, moglo bi još potrajati.”
Obojica su uzdahnuli i zbog toga sam se nasmiješila.
“Obojica mi nedostajete.”
Dante je frknuo. “Vidjela si nas prije dva dana.”
“Dva dana je dugo,” usprotivila sam se.
“Svratit ću sutra, je li to u redu?”
Kimnula sam glavom iako me nije mogao vidjeti.
Otvorila sam usta kako bih nešto rekla, kad je Gavin zarežao, “Prokleti
Nico.”
“Što je?” Upitala sam dok su uzvici eruptirali u mom dnevnom boravku.
“Taj seronja mi je upravo zabio gol.”
Trepnula sam. “Da li vi igrate protiv Kanea i njegove braće?”
“Da, izmjenjujemo se,” odgovorio je Dante.
Dečki i njihove proklete igračke.
“U redu, ostavit ću vas obojicu na miru.” Namrštila sam se. “Vidimo se
sutra.”
“Bok,” Gavinov glas se oglasio prije no što je veza prekinuta.
Zbogom i tebi, mali brate.
Odmahnula sam glavom, odbacila svoj mobitel na noćni ormarić i ustala.
Bilo mi je dosadno, a čak iako nisam htjela gledati dečke kako igraju svoju
nogometnu igru, i to je bilo bolje od ležanja u krevetu ne radeći ništa.
Djevojke, osim Branne koja je radila, su otišle na večeru, a zato što je to
bio restoran u kojem poslužuju sushi, ja nisam mogla ići. Sushi je bio
zabranjen za mene. Od njega mi je bilo zlo i prije no što sam zatrudnjela. Čak
bi me i sam miris natjerao na povraćanje, a definitivno nije bio za mene sada
kada sam trebala roditi.
Izašla sam iz sobe i zastala pred ulaznim vratima kad je ključ ušao u
bravu, a kvaka se pomicala. Koraknula sam unazad ubrzanog srca dok nisam
vidjela osobu koja je ušla i smirila se.
“Keela,” zadahtala sam. “Preplašila si me.”
I ona je izgledala iznenađeno kao i ja kad me vidjela da stojim pokraj
vrata, ali je brzo izdahnula i primakla mi se bliže.
~ 55 ~
Naš svet knjiga
~ 56 ~
Naš svet knjiga
nekoliko minuta. Prišla sam iza Damiena i Nice, te prekrižila ruke na prsima
kad je Nico stisnuo dugme na dizalu.
“Na drugom je katu i ide prema gore,” promrmljao je Damien.
Svi smo gledali na okvir gdje piše broj kata i kako se broj penje sve više i
više dok dizalo nije napravilo zvuk i dvostruka se vrata otvorila. Pokrila sam
usta rukama kad sam vidjela ono što sam vidjela.
“Jok,” frfljala je Bronagh. “Tvoje si-sise su definitivno veće od mojih.”
“Stvarno?” Alannah je promrmljala i obuhvatila svoje grudi rukama.
“Mislim da n-nisu.”
Što za ime svijeta?
“O, moj Bože.” Nasmijala sam se.
Nico je opsovao kad je sve vidio. “Prokletstvo, Bronagh!”
Bronagh i Alannah su okrenuli svoje glave i prasnule u hihotanje kad su
vidjeli da nas troje zurimo u njih.
“Uhvaćene smo,” viknula je Alannah i dignula ruke u zrak. “Lezbijski
seks u dizalu se sada neće dogoditi!”
Damien je skupio ruke u šake, prinio ih svojim ustima i zagrizao ih.
Nisam znala da li joj se htio nasmijati ili se zaustavljao da je ne uzme baš
tamo i tada.
Njegov pogled je bio samo na njoj.
“Damien!” Alannah je zacvilila od uzbuđenja kad joj je pogled pao na
njega i odgurnula se na noge.
Gledala sam je širom otvorenih očiju, jer je na sebi imala samo crno donje
rublje.
To je bilo to.
“Da, Alannah?” Upitao je i nastojao održati kontakt očima s njom.
“Ona je obuhvatila svoje gole grudi objema rukama. “Da li moje sise
izgledaju veće nego za-zadnji put kad si ih vidio?”
Nico je stao na put vratima dizala kad su se pokušala zatvoriti. Stisnuo je
dugme za hitno zaustavljanje i zurio dolje u svoju curu.
“Ne mogu vjerovati ovom sranju,” zagunđao je i ispružio svoju desnu
ruku na stranu svog lica kao lepezu, kako ne bi vidio Alannahino tijelo.
“Damien,” pritiskala ga je Alannah, “izgledaju li ili n-ne?”
Pogledala sam u Damiena, a jadničak je zurio u njene grudi kao da su mu
one slijedeći obrok. Udarila sam ga laktom, a on me pogledao prije no što je
pročistio grlo i pogledao u Alannahino lice.
“Um, zašto te ne bi obukli? Da li ti to dobro zvuči?”
~ 57 ~
Naš svet knjiga
~ 58 ~
Naš svet knjiga
Odmahnula sam glavom. “Samo me... probada,” rekla sam, smijući se.
“Tako su smiješne.”
“Mislim da nikad prije nisam vidio toliko Alannahine kože,”
promrmljao je Alec, “a definitivno je nikad prije nisam čuo da govori o
seksu. Mora da je stvarno pijana kad želi orgije sa svima nama.”
Kane se nasmijao svom bratu, ali je kimnuo složivši se.
Pogledala sam u Nicu kad je postavio Bronagh na noge i uspio joj
navući majicu preko glave. Bio je usred provlačenja njenih ruku kroz
rukave i povlačenja majice preko njenih kukova.
“Skoro je gotovo, ljepotice.”
Bronagh je podigla nos. “Ne zovi me više Bronagh, niti ljepotice.”
Nico joj se nasmiješio. “Kako da te zovem ako ne Bronagh ili mojom
ljepoticom?”
Pogledala ga je ravno u oči i rekla, “Od ov-ovog trenutka nadalje bit ću
poznata kao MC Hammered.”
Prasnula sam u smijeh i posrnula unazad u Kaneova vibrirajuća prsa.
Savio je ruke oko mene i položio svoje dlanove na moj trbuh, a svoju bradu
na moje tjeme.
“Ok, MC Hammered, hoćeš li staviti svoje ruke na moja ramena kako
bih ti mogao obući tvoje hlače?”
Bronagh je zurila u Nicu jedan dugi trenutak i onda rekla, “Želim da se
vjenčamo.”
O, sranje.
Svi tragovi smijeha su isparili i nastala je teška tišina.
“Želiš da se vjenčamo?” Ponovio je Nico kao da je nije dobro čuo.
Bronagh je kimnula glavom. “Za- zajedno smo zauvijek, živimo zajedno
već odavno i imat ćemo bebu. Volim te svim svojim srcem. Ja-jako puno.
Želim se vjenčati, dakle hoćeš li se oženiti mnome?”
Nico je bio miran i onda je rekao, “Da, dušo, oženit ću te.”
Ozarila sam se i pljeskala rukama od uzbuđenja.
“Da!” Rekla je Bronagh i dala samoj sebi visoki pet. “Vo-volim te.”
Zahihotala sam se. “Ona se sutra neće sjećati ovoga.”
Kane mi je poljubio potiljak. “Ne, ali mi hoćemo.”
“I ja volim tebe, MC Hammered,” rekao je Nico nasmijavši nas, a
Bronagh se blještavo osmjehnula.
Gledali smo kako se grle na trenutak, dok Alannah nije pročistila grlo.
~ 59 ~
Naš svet knjiga
~ 60 ~
Naš svet knjiga
Pratili smo dečke nazad u moj stan, a onda je Kane raširio sofu u krevet.
Nasmijali smo se kad su obje djevojke odmah počele hrkati, čim su ih
blizanci spustili na nju.
“Ostavite ih noćas ovdje,” rekla sam blizancima. “Ja ću se brinuti o
njima.”
Nico je oklijevao, ali je kimnuo glavom.
Damien je počešao svoj vrat. “No, trebamo li nazvati nekoga u vezi
Alannahe?”
Odmahnula sam glavom. “Ona živi sama, ne moraš nikoga zvati.”
“Nema dečka?”
Ryder se nacerio. “Sama je.”
Damien nije odgovorio, ali je olakšanje na njegovom licu bilo očigledno.
Uzrokovao je da se nasmiješim kad je uzeo veliku deku s kraja sofe i
prekrio njome djevojke. Svi smo zurili u njih na minutu dok se Alec i Keela
nisu okrenuli, pozdravili se i izašli iz stana. Ryder je provjerio svoj mobitel i
krenuo za njima.
Nico i Damien su se zadržali još nekoliko minuta, ali kad sam ih uvjerila
da ću se dobro brinuti o djevojkama, odustali su, zagrlili me i otišli.
“Možeš se vratiti u krevet, dušo,” rekao je Kane. “Ja ću još malo igrati
Fifu.”
Kimnula sam glavom i pogledala u djevojke, smiješeći se na njihovo
hrkanje. Koža im je sjala od lampica na božićnom drvcu, a razne dekoracije
po sobi su bacale odsjaj na njihove uspavane oblike.
“I ja ću tu spavati,” rekao je i kimnuo prema naslonjaču na kojem je
uvijek sjedio. “Samo kako bi ih pazio dok se ti malo naspavaš.”
Nasmiješila sam se. “Najbolji si.”
Vragolasto se osmjehnuo. “Zamijenit ćemo se ujutro kad se probude.”
Na tu pomisao smiješak je napustio moje lice, a preuzela ga je
zabrinutost kad me pogodila spoznaja da ću se morati nositi s mamurnom
Bronaghom i Alannahom sasvim sama.
Jebote.
~ 61 ~
Naš svet knjiga
~ 63 ~
Naš svet knjiga
~ 64 ~
Naš svet knjiga
~ 65 ~
Naš svet knjiga
“Da.”
Uzdahnula sam i izbrisala video, onda spremila moj mobitel u džep.
“Obje ste grozne.”
“Ono što je grozno je sramota s kojom ću morati živjeti.” Mrmljala je
Alannah.
Grickala sam svoju donju usnu i rekla, “Nije bilo tako loše...”
Prekinula me pogledom, pa sam rekla, “U redu, bilo je, ali bile ste pijane.”
“Kao da je to braći bitno,” promrmljala je.
Sjele smo i gledale televiziju, čavrljale tu i tamo tihim glasom dok smo
čekale da tablete protiv bolova počnu djelovati. Dvadeset minuta nakon što
su ih popile, njihova se bol smanjila, a to je bilo savršeno vrijeme jer su se
moja ulazna vrata otvorila i glas je viknuo, “Gdje je moja zaručnica debelog
dupeta?”
Bronagh je zacvilila – što je uzrokovalo da Alannah začepi svoja uha
prstima – te se izvukla iz kreveta i potrčala prema vratima dnevnog boravka.
Nico se pojavio na vratima i nasmijao se uhvativši Bronaghu koja je skočila
na njega kad je bila dovoljno blizu da to učini.
Bronagh je pokrila Nicova usta svojima, te ga ljubila dugo i jako. To je
uzrokovalo da pročistim grlo i kažem, “Sretna sam zbog vas dvoje, ali nađite
si jebenu sobu.”
Razdvojili su se i nasmijali, ali prije no što je Nico spustio Bronaghu dolje
na pod, uštipnuo ju je za dupe i pogledao preko ramena.
“Da li ti dolaziš ili što?”
Trznula sam se kad je Damien ušao u sobu i nagnuo se na dovratak.
Ignorirao je Nicu, podigao je svoju ruku i pokazao svojim prstom da mu
Bronagh priđe. Bronagh je praktički dolebdjela do njega.
“Čestitam, seko,” promrmljao je Damien prije no što ju je omotao svojim
rukama, prigrlivši njeno tijelo svojem.
Bronagh mu je uzvratila zagrljaj i nasmijala se kad joj je stisnuo stražnjicu
samo zbog Nice.
“Kunem se Bogom,” promrmljao je Nico sebi u bradu.
Alannah je bila na nogama i usred sklapanja sofe. Išlo je puno lakše kad
joj je Nico pomogao. Izbjegavala je pogledati ga i zaposlila se stavljanjem
jastuka u njihove originalne položaje. Kad je završila s tim, složila je deku
koja je pokrivala nju i Bronaghu tijekom noći i onda je položila na naslon
sofe.
~ 66 ~
Naš svet knjiga
~ 67 ~
Naš svet knjiga
~ 68 ~
Naš svet knjiga
~ 69 ~
Naš svet knjiga
Nije me gledao kad je rekao, “Siguran sam da si čula kakav sam kreten
bio prema curama kad sam bio klinac?”
Nisam htjela lagati, pa sam kimnula glavom.
“Ponašao sam se na takav način zato što je to bila jedina veza s drugim
ljudima koju sam mogao kontrolirati. Nakon što su mi roditelji poginuli...
bio sam uništen. Moja braća su me štitila od svih sranja dok smo odrastali,
pa ja nisam mrzio naše roditelje kao oni. Imao sam curu... nisam to znao
tada, ali ona je bila trudna. Bila je ubijena kad je oluja sranja s Trentom
počela.”
Slušala sam dok je Damien govorio, moje grlo se stisnulo od emocija.
Bilo mi je jako teško zbog njega. Jako sam plakala kad mi je Kane, prije
nekoliko mjeseci u detalje ispričao o onome kroz što je Damien prošao.
“Htio sam se vratiti u New York da pronađem mir što se nje tiče, i na
moj način to sam i učinio.”
“Jesi li je pronašao?” Prišaptala sam.
Kimnuo je glavom. “Bila je zakopana u grobu označenom za Trenta,
nećaka Marca Milesa. Dao sam da se nadgrobni spomenik makne i
zamijenio ga s onim s točnim informacijama. Ja... dao sam da se stavi
pjesma anđela na njega, za našu bebu. Ne znam da li joj je srce uopće počelo
kucati kad je Nala bila ubijena, ali ta je beba bila dio mene. Bila je moja,
znaš?”
Nesvjesno sam stavila ruke na moj trbuh.
“Nisam bio spreman biti tata, još uvijek nisam, ali bih bio uz Nalu da
nije bila ubijena i imali bi dijete. Ne bih otišao iz New Yorka, ostao bih i
brinuo se o njima.”
Suze su mi kanule iz očiju.
“Naravno da bi, dušo,” uvjeravala sam ga. “Bez obzira na sve što si
napravio, to ne mijenja činjenicu da si ti dobra osoba. Napustio si svoju
obitelj samo kako Alannah ne bi patila kad bi te vidjela. Znam da si također
otišao ispraviti ono sa Nalom, ali imao si najbolje namjere prema Alannahi
također.”
Damien je oblizao svoje usne. “Nisam samo otišao zbog Alannahe.
Otišao sam i zbog sebe. Trebalo mi je vremena da razriješim neka sranja
sam sa sobom, bez moje braće da mi pomažu na bilo koji način, kao što su
uvijek radili. Morao sam dovesti sam sebe u red.”
Maknula sam kosu s lica. “I jesi li shvatio što moraš učiniti?”
~ 70 ~
Naš svet knjiga
~ 71 ~
Naš svet knjiga
~ 72 ~
Naš svet knjiga
~ 73 ~
Naš svet knjiga
“Osjetila sam jaki bol odmah nakon što je pukao,” objasnila sam.
“Međutim, trajao je samo nekoliko sekundi, je li to loše?”
Branna je odmahnula glavom. “Ne, obično trudovi traju nekoliko sati,
onda tek vodenjak pukne, oni se pojačaju i bum, postaneš mamica.”
Trepnula sam od iznenadnog straha koji me ispunio. “Zašto ja nisam
dobila nekoliko sati trudova prvo? Zašto je moj vodenjak prvi pukao?”
Branna se cerekala, a braća su me pomakla od lokve koju sam stvorila na
suhi dio poda. “Svaki je porođaj drugačiji, dušo. Možda ćeš imati jako brzi
porođaj, ili ćeš se porađati do sutra ili prekosutra. Sve ovisi o tome koliko
brzo ovo maleno želi izaći.”
“Kuneš se da je ovo normalno?” Upitala sam, zadrhtavši iznenada. “Još
imam dva tjedna do termina. Zar više ne mogu imati porođaj kod kuće,
moram li ići u bolnicu?”
“Smiri se, ne trebaš nikuda ići dok ja tako ne kažem.” Branna je stavila
svoje ruke na moje obraze i nasmiješila mi se u lice. “Dušo, ti i tvoja beba ste
dobro. Kod otprilike tri od stotinu žena će vodenjak puknuti prije no što su
u trideset i sedmom tjednu trudnoće, a ti si sada u trideset i osmom. Kao što
sam već rekla, svaka je trudnoća drugačija; nema pravilnika o tome kako se
treba roditi beba. Sve što ja radim je da provjeravam da li je sve u redu s
tobom i bebom kroz porođaj. Slijedim smjernice koje mi tvoje tijelo daje. Ovo
je savršeno normalno i nemaš se zbog čega brinuti, obećavam ti.”
Kimnula sam glavom, te udahnula duboko nekoliko puta i smirila se.
“Sad ću se prebaciti na način primalje, u redu?” Nasmiješila se Branna.
Kimnula sam i nasmiješila se kad su Nico i Alec poljubili moju glavu u
isto vrijeme, a Damien ih je slijedio poljubivši me u nos.
“Idemo to obaviti, Ado,” uzbuđeno je rekao Alec.
Zacerekala sam se. “Možeš li nazvati Kanea i reći mu da dođe kući?”
Alec me još jednom poljubio. “Idem.”
Odmakao se od mene i otrčao van iz sobe s mobitelom pritisnutim na
svom uhu. Pogledala sam u Brannu kad se pomakla do velike torbe koju je
ostavila ovdje prije nekoliko tjedana. Pošto je bila dodijeljena meni kao
primalja, imalo je smisla da je ostavi ovdje pošto sam rijetko izlazila iz stana.
“Tvoja tekućina ima laganu žutu nijansu, što je potpuno normalno,”
Branna me obavijestila. “Vidim da još malo curiš, ali ne baš puno. Ta lokva
tamo je bila očita provala, pa neće biti još puno za iscuriti, ali za svaki slučaj
ću te presvući. Želim ti staviti uložak kako bih pratila boju vode, u redu?
Usput ću upisivati bilješke na obrasce u tvom kartonu.”
~ 74 ~
Naš svet knjiga
~ 75 ~
Naš svet knjiga
grudima. Smijuljila sam im se i rekla, “Imam velike gaće, dečki. Sve što
možete vidjeti je trbuh i noga ako pogledate.”
Oklijevajući su provirili prema meni i onda potpuno pogledali kad su
vidjeli da mi se ne vidi ništa osobno. Alec se popeo na krevet, gledajući me
zabrinuto.
“Gdje je Kane?” Upitala sam Damiena. “Da li je na putu kući?”
Oblizao je usne i rekao, “Nije se javio na mobitel, ali poslali smo mu
poruke i ostavili glasovne poruke. Stalno ćemo pokušavati dok se ne javi.”
Namrštila sam se. “On je s Ryderom, zašto ne pokušate-”
“Već jesmo.” Prekinuo me Nico. “Ni on se ne javlja. Obojica vjerojatno
vježbaju, a na mobitelima su isključili ton.”
Trepnula sam. “Što ako propusti porođaj?”
Branna se cerekala. “Dušo, ovo traje neko vrijeme. Vjeruj mi, bit će ovdje.”
Kimnula sam glavom prema Nici i rekla, “Da li si je dao injekciju jutros?
Ne sjećam se da li je ili nije.”
“Dao si je injekciju.” Potvrdio je Alec. “Bacio je iglu u onu žutu kantu na
kuhinjskom šanku kad sam došao.”
Kimnula sam glavom i malo se opustila.
Pogledala sam u Nicu. “Jesi li nazvao Bronaghu?”
“Ona i Keela su u gradu u potrazi za novim krevetom pošto nam se na
starom podnica... slomila.”
Frknula sam. “Slomili ste podnicu na svom krevetu?”
Slegnuo je ramenima, smiješeći se. “Moralo se jednom dogoditi. Zapravo
sam iznenađen da je izdržao toliko godina seksa na njemu, a da nije propao.”
Nasmijala sam se.
Moja pažnja se vratila na Brannu kad je istisnula malo gela na moj trbuh.
Okrenula je mali uređaj koji nalazi bebine otkucaje srca, onda stavila Doppler
na gel na mom trbuhu i vrtjela ga okolo.
Čula se statika, onda se skoro odmah začuo prelijepi zvuk lupanja.
Nasmiješila sam se, kao i Branna.
“Otkucaj srca je jak kao i uvijek.”
“Da li se to samo meni čini,” promrmljao je Alec, “ili ti otkucaji srca zvuče
zastrašujuće slično ritmu pjesme Zvončići?”
Nasmijali smo se i slušali još minutu prije no što je maknula aparat u
stranu i obrisala gel s mog trbuha. Onda smo čavrljali nekoliko minuta, dok
sve nije stalo kad me pogodila bol.
~ 76 ~
Naš svet knjiga
~ 77 ~
Naš svet knjiga
struka naniže, ali nisam marila. Imala sam ugodni sportski grudnjak na sebi,
ali ništa drugo.
Previše me boljelo da uzmem u obzir da bi braći moglo biti neugodno.
Nisam marila za njih, niti za bilo koga drugoga; bilo mi je stalo samo do mene
i moje vlastite udobnosti.
“Jebiga, jebiga, jeeeebiiigaaa,” izderala sam se kad sam se sagnula
naprijed i stavila ruke na krevet. Njihala sam se s jedne strane na drugu i
pokušala se usredotočiti na glazbu, umjesto na bol koja me probadala.
“Branna,” rekla sam vrlo mirnim glasom kad je nastala potreba da ovo
dijete izbacim iz svog tijela. “Moram tiskati. Moram tiskati odmah.”
Branna i dečki su me odveli do bazena za rađanje.
“Ovo je skroz drugačije nego kako sam zamišljao da će Aideenini privatni
dijelovi izgledati,” promrmljao je Alec iza mene dok sam se polako spustila
u bazen za rađanje.
Nico se zagrcnuo zrakom. “Ti si to zamišljao? Braco, ona je cura našeg
brata. Majka našeg nećaka ili nećakinje.”
Pogledala sam u njih kad sam bila postavljena na koljena i naslonjena na
rub bazena.
Alec je trepnuo. “Zamišljao sam to otkad sam je prvi put vidio... zar bi mi
trebalo biti žao zbog toga? Zato što mi nije žao.”
Nico je odmahnuo glavom. “Reći ću Kaneu da si to rekao.”
“Oduvijek si bio mala izdajnička kučka.” Zasiktao je Alec.
“Vrijeme i mjesto, dečki,” gunđao je Damien. “Vrijeme i mjesto.”
Htjela sam im se nasmijati; zvučali su kao mali dječaci kad se svađaju, ali
nisam mogla zato što je sve na što sam se mogla usredotočiti bila bol koja me
obuzela.
“Kane!” Vrisnula sam dok me je jaki trud razdirao. “O, molim te. Trebam
ga.”
“Smrt!” Siktao je Alec. “To je ono što je zaslužio zato što se ne javlja na
svoj jebeni mobitel!”
Nico je kimnuo glavom složivši se i onda posegao za mojom rukom i
uhvatio je.
“On će doći, Ado.”
“Kada?” Vrisnula sam i stisnula Nicinu ruku kad sam osjetila da se bol
pojačala. “Jebeno ću ga ubiti ako već nije mrtav ili nešto još gore.”
Nicino je lice pocrvenjelo, a oči su mu skoro ispale iz očnih duplji.
“Joj,” jauknuo je. “Joj. Joj. To boli.”
~ 78 ~
Naš svet knjiga
~ 79 ~
Naš svet knjiga
“Ne može joj ići prekrasno, zato što Kane nije tu!” Izjavio je Alec po drugi
put. “On mora biti ovdje za ovo.”
Branna se nasmijala. “Reci to bebi.”
Alec je upravo to učinio. Prokleto čudo prirode je kleknuo na pod pokraj
bazena, stavio ruke oko usta i viknuo, “Zaustavi svoje putovanje kroz
vaginalni kanal, nismo još spremni za tebe. Tvoj tatica je u teretani, diže
utege, imaj malo poštovanja i sačekaj ga!”
Dominic je povukao Aleca od mojih najprivatnijih dijelova i udario ga po
nosu. “Prestani.”
Alec je poskočio od straha i tiho podigao svoje prste do nosa dok je zurio
u brata širom raširenih očiju.
“Ne mogu vjerovati da si mi to upravo napravio.”
Nico je odmahnuo glavom, grickao unutrašnjost obraza, vjerojatno kako
se ne bi osmjehnuo. Branna je trljala Alecovo rame, smiješeći se, onda me
pogledala i namignula mi.
“Aideen?!”
O, hvala Bogu.
Branna se široko osmjehnula. “U spavaćoj sobi!”
Sekunde su prošle, onda su Kane i Ryder provalili u sobu. Nisam podigla
pogled. Umjesto toga, spustila sam glavu i vrisnula kad je bol obuzela moj
trbuh.
“Skidaj se i ulazi u bazen s njom, treba te,” naredila je Branna Kaneu.
“Gdje si dovraga bio?” Vrisnula sam dok sam tiskala.
Ignorirala sam sve i uzela dvije kuglice koje mi je Branna dala ranije, te ih
nastavila stezati i puštati u mojoj ruci, usredotočivši svu bol koju sam osjetila
na predmete.
I disanje, stvarno sam se morala sjetiti svog disanja.
Čula sam nepovezani razgovor i zvukove predmeta kako udaraju o pod,
onda sam čula vodu kako pljuska, dok su me valovi vode zapljusnuli.
Kane je bio u bazenu.
Osjetila sam kako se ruka pritisnula o moja leđa, onda višestruke poljupce
na mom ramenu.
“Ovdje sam lutkice.”
Počela sam plakati, olakšanje koje sam osjetila što je on ovdje me pogodilo
kao bomba. Bila sam užasnuta da će propustiti rođenje djeteta.
“Žao mi je,” prišaptao je i poljubio me u glavu. “Jako mi je žao.”
~ 80 ~
Naš svet knjiga
~ 81 ~
Naš svet knjiga
~ 82 ~
Naš svet knjiga
Alec je držao ruke s obje strane glave, Nico i Damien su oba grizla svoje
nokte, a Ryder je samo zurio u bebu i Brannu.
Vrijeme je stalo, a onda... čarolija.
Najglasniji urlik koje možete zamisliti od novorođenčeta je ispunio moj
stan, a to je bio najbolji zvuk koji sam čula u cijelom svom životu.
Zaplakala sam još jače od olakšanja što je dijete živo, a Kane, koji se tresao
iza mene, je lagano zajecao i pritisnuo svoje lice u moju kosu.
“Ti malo derište,” nasmijala se Branna sa suzama u očima dok je
završavala sa brisanjem bebinog lica. “Tako prestrašiti svoju mamicu i
taticu.”
“I tvoje proklete stričeve također,” izjavio je Alec i sagnuo se naprijed,
stavljajući svoje ruke na koljena, dašćući kao da je istrčao maraton.
Branna nam je prišla i naslonila se. Spustila je ruke, te nježno položila
bebu na moja prsa. Očima sam pregledavala bebu dok mi se oči nisu
zaustavile između njegovih nogu.
“Dječak je,” povikala sam od sreće. “Imamo sina.”
Kane je omotao svoje ruke oko nas i poljubio me u obraz. “Puno ti hvala,
dušo.”
“Za što?” Šmrcala sam, pogledavši opet u njega.
“Za to što si mi ga rodila,” rekao je i poljubio me u usta.
Zaplakala sam od sreće i pogledala opet dolje u mog sina koji je počeo
plakati, glasno. “Ššššš,” tepala sam i nježno ga ljuljala. “Mamica te drži.”
Moje srce je bilo prepuno ljubavi u tom trenutku.
Bila sam nečija majka.
“Izgleda baš kao ti, Kane,” komentirala je Branna kroz svoj nježni plač.
“Nema šanse,” promrmljao je, pogled mu se prilijepio na lice našeg
djeteta. “Prekrasan je, potpuno je na Aideen.”
Blještavo sam se nasmijala, te pustila da mi pogled luta sinovim licem.
Imao je mali nosić, jako bucmaste obraščiće, na glavi puno tamno smeđe kose
i pune ružičaste usne. Podigla sam ga i sagnula usta do njegove glave i
poljubila ga.
“Volim te,” prišaptala sam. “Jako te volim, mali dječače.”
Kane se ponovo namjestio iza mene. Stavio je svoje noge oko mojih
kukova i povukao mene i našu bebu na svoja prsa. Naslonio je svoju glavu
na moju sa strane i oboje smo zurili dolje u našeg malog anđela.
“Ne mogu vjerovati da smo ga mi stvorili,” promrmljala sam. “Savršen
je.”
~ 83 ~
Naš svet knjiga
~ 84 ~
Naš svet knjiga
~ 85 ~
Naš svet knjiga
~ 86 ~
Naš svet knjiga
~ 87 ~
Naš svet knjiga
“Draga.”
Podigla sam pogled i široko se nasmiješila. “Hej, djeda.”
Odlučnost mog oca se raspala kad su mu suze potekle iz očiju. Keela se
pomakla na svoje mjesto ispred Aleca, dok je moj otac sjeo pokraj mene na
krevet i stavio ruke oko mojih ramena. Poljubio me u obraz i prigrlio me k
sebi prije no što smo oboje pogledali u moj mali svežanj sreće.
“Izgleda baš kao ti,” promrmljao je moj otac. “Tako je prelijep.”
Opet sam se nasmiješila i podigla ruke. “Želiš li ga držati?”
Moj je otac kimnuo glavom i ustao. Posegao je dolje, te nježno podigao
svog unuka, držeći ga zaštitnički uz svoja prsa. Suze su mi navrle na oči dok
sam ga gledala kako razgovara s bebom.
Tepao mu je, a kad je malo zacvilio ljuljao ga je s jedne strane na drugu.
“Hej, prijatelju,” šaptao je, oči su mu bile suzne. “Ja sam tvoj djeda.”
To jest.
Suze su mi kanule brzo i žestoko, nasmijavši neke od dečki.
“Bravo, sestrice.”
Nasmiješila sam se Jamesu kad je prišao i zagrlio me, a slijedila su ga moja
ostala braća. Gavin me najduže grlio i rekao mi da me voli više od ičega na
svijetu... osim njegovog nećaka. Zbog toga sam se zacerekala.
“Kako se zove?” Ovo je došlo od Bronaghe.
Pogledala sam u Kanea koji je izgledao izgubljeno kao što sam se ja
osjećala.
“Još nemamo pojma.”
Svi su se zacerekali.
Tada sam zagrlila Kaneovu braću, te se zahvalila i ispričala Nici, Alecu i
Damienu za bilo kakvu bol ili neugodu koju sam im nanijela tijekom mog
poroda. Nasmijali su mi se i odmahnuli kao da to nije bila velika stvar.
Još sam malo plakala kad sam došla do djevojaka. One su sve plakale, čak
i Alannah koje je obično bila najbolja od nas svih u kontroliranju svojih
emocija. Svi smo se smijali i razgovarali dok je moj sin prelazio od jedne
osobe do druge. Gledala sam kako se svako od njih i svi oni zaljubljuju u
moje dijete, a to je samo uzrokovalo da moja ljubav prema njima poraste.
Ne znam koliko su dugo svi ostali, ali kad su svi otišli, čak i Branna kad
je još jednom pregledala nas oboje, bila sam blizu tome da zaspem sjedeći.
Upravo sam opet nahranila bebu i smjestila se ponovo u mom krevetu kad
se u meni pritisnuo prekidač.
~ 88 ~
Naš svet knjiga
~ 89 ~
Naš svet knjiga
~ 90 ~
Naš svet knjiga
~ 91 ~
Naš svet knjiga
~ 92 ~
Naš svet knjiga
~ 93 ~
Naš svet knjiga
bilo ispunjenje kad je još jedan muškarac Slater ušao u moj život i zavladao
njime.
~ 94 ~
Naš svet knjiga
~ 96 ~
Naš svet knjiga
~ 97 ~
Naš svet knjiga
~ 98 ~
Naš svet knjiga
~ 99 ~
Naš svet knjiga
~ 100 ~
Naš svet knjiga
~ 101 ~
Naš svet knjiga
~ 102 ~
Naš svet knjiga
Ušli smo u kuhinju kad su se vrata stana opet otvorila i kad su u stan ušli
Ryder, Branna i Bronagh, a Keela ih je slijedila. Svi smo ih pozdravili, ali čim
je Nico ušao u kuhinju – manje napudran – Bronagh se usredotočila samo na
njega.
“Znaš kako mi Brannini kolege naprave ultrazvuk besplatno svaki tjedan
kad dođem po nju na posao petkom?”
Nico je kimnuo i nastavio brisati dječji puder sa svoje odjeće i kože.
“Dakle, danas su mi kao i obično napravili ultrazvuk,” objasnila je još
uvijek s istim osmijehom. “I sada sam točno u dvadeset i šestom tjednu.”
“To je super, dušo, znači obavili smo više od pola puta?”
Bronagh je kimnula glavom, njen osmijeh joj je praktički raspolovio lice.
“Zašto mi se tako smiješiš?” Upitao je Nico.
“Tehničarka je danas napravila malo otkriće... u vezi spola.”
Nico je uzdahnuo. “Mislio sam da smo se složili da ne želimo znati.”
“Jesmo,” kimnula je Bronagh, “ali joj se slučajno omaklo.”
“Ti znaš spol?” Upitala sam.
Bronagh je kimnula glavom. “Zna i Branna, bila je pokraj mene kad je
ženi to slučajno pobjeglo.”
Nico je nervozno oblizao usne. “Onda mi reci.”
“Jesi li siguran? Ako ne želiš znati onda-”
“Bronagh.” Prekinuo ju je. “Reci mi.”
Tišina.
Bijesno sam je gledala zbog nepotrebne napetosti, a zbog toga se
nasmijala prije no što je objavila, “Djevojčica je.”
Vrisnula sam od zadovoljstva, te skakala gore dolje što je uzbudilo Jaxa.
On je počeo vrištati i skakati u Kaneovim rukama. Kane se međutim ukočio,
kao i Alec i Ryder. Svi su zurili u Nicu koje je bio šokantno miran.
“Oprosti,” rekao je. “Nisam te dobro čuo. Mislio sam da si rekla da ćemo
imati djevojčicu.”
Bronagh je trepnula, osupnuta Nicovim nedostatkom... izraza. “Imat
ćemo djevojčicu.”
“U krivu si,” mirno je rekao Nico. “Imat ćemo samo dječake.”
Bronagh je malo izbrisala osmijeh. “Je li tako?”
“Da, tako je,” uzvratio je Nico.
“Pa, dušo, ne znam što bih ti rekla, zato što je u mom trbuhu djevojčica...
ne dječak.”
~ 103 ~
Naš svet knjiga
~ 104 ~
Naš svet knjiga
~ 105 ~
Naš svet knjiga
~ 106 ~
Naš svet knjiga
“Točno.” Bronagh je ozario. “A što žene braće Slater najviše vole dobiti
od drugih muškaraca?”
Osjetila sam se krivom kad sam rekla, “Pažnju.”
“Ali zašto?” Pritiskala je Keela.
Nacerila sam se. “Zato što pažnja drugih muškaraca izaziva naše
muškarce da se ponašaju kao pračovjeci. Mi smo njihove i oni nemaju
nikakav problem da to objave drugim muškarcima. Ili ženama.”
“Nemam samo lijepo lice.” Namignula je Bronagh. “Ne trebamo druge
muškarce, ali kad nam oni posvete pažnju, mi žanjemo koristi. Mislim da kad
bi Ash ukazao Branni pažnju da bi to moglo udariti Rydera u glavu i
upozoriti ga da bi je zaista mogao izgubiti. Branna će vidjeti njegovu reakciju
i bum, vratit će se na stari put.”
Nakrivila sam glavu u stranu i rekla, “Shvaćaš kakav bi loš ishod to
moglo imati, zar ne?”
Bronagh je slegnula ramenima.
“Porazgovarat ću s Ashom, on će znati kako stvari stoje i htjet će pomoći.
Svi vole Brannu i sve bi učinili za nju.”
Uzdahnula sam.
“Što ako ovo zaista pođe po zlu i oboje nas ubiju što se miješamo u
njihovu vezu?”
Keela je slegnula ramenima.
“Ne može biti gore nego kakva je situacija između njih sada.”
Jesi li sigurna u to?
Grickala sam unutrašnjost obraza.
“Pretpostavljam.”
“Da li to znači da si s nama?” Upitala je Bronagh, podignutih obrva.
Jesam li?
Trepnula sam.
“Dovraga sve, da, jesam. Ne mogu dopustiti da vas dvije ovo obavite bez
mene, nešto bi definitivno pošlo po krivu.”
Bronagh je propela kukove i zacvilila.
“Ovo će proći savršeno,” objavila je, onda se okrenula i odšetala, a Keela
ju je slijedila.
Podigla sam ruku i protrljala vrat, osjećajući se jako svjesnom osjećaja koji
se upravo smjestio u mom trbuhu. Otresla sam taj osjećaj i pogledala preko
sobe u Rydera i Brannu koji su bili na suprotnim krajevima sofe, otvoreno
ignorirajući jedno drugo.
~ 107 ~
Naš svet knjiga
~ 108 ~