When a segment gets repeated, the font is light grey and you do NOT have to translate it.

Segments with dark grey background are locked.

en id 1 converter2 Mems ource Mems ource

Comment
ID # Source Target
(read only)

I declare that I have read the privacy notice which I

BJ105IdEyG Q1VvrU2
_dc2 :0
1
received pursuant to art.
13 of General Data Protection Regulation – Regulation
BJ105IdEyG Q1VvrU2
_dc2 :1
2 (EU) 2016/679 - and for contractual purposes (referred
to in subsection 2):
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:0
3 DATA PROTECTION NOTICE
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:1
4 in compliance with Regulation (EU) 2016/679
on the protection of natural persons with regard to the
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:2
5
processing of personal data
BNP Paribas Securities Services, acting as Controller,
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:3
6 hereby informs you the of the purposes and means of
the processing of your personal data.
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:4
7 In accordance with art.
6, paragraph 1, lettr b) and c), we inform you that your
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:5
8 personal data will be processed for the following
purposes:
legal: i.e. to fulfil legal obligations to which the
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:6
9
controller is subject
contractual: i.e. to perform obligations arising from the
contracts to which you are party or to fulfil, before the
conclusion of the contract, your specific requests (in
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:7
10
which case your consent is not necessary, since data
processing is necessary for the management of the
relation or for the execution of the transactions);
BNP Paribas Securities Services processes your personal
data limited to what is necessary for the supply of
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:8
11
specific services requested by you or for the
management of some of your relations with the Bank.
Your data is processed using manual and automated
tools, with methods strictly related to the above
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:9
12 mentioned purposes and, in any case, in such a way as
to guarantee the security, protection and
confidentiality of your data.
Please note that the data is also managed in Paris at
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:10
13
BNP Paribas Securities Services.
Within our Bank, trustworthy employees or
collaborators, external or otherwise, assigned to
services, and consultants, as well as structures, both
internal and external, which carry out on behalf of the
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:11
14
Bank technical, support (in particular: legal services, IT
services, forwarding) and company control tasks may
learn of your personal data, as Data Controllers or Data
Processors.
In pursuit of the above purposes, BNP Paribas
Securities Services can communicate your data to
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:12
15 subjects{1} belonging to certain categories (apart from
those identified by law) for the purposes of processing
and communication.
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:13
16 The Bank does not disclose{2} your personal data.
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:14
17 {1}
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:15
18 -
Subjects carrying out banking, financial and insurance
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:16
19
services;
companies belonging to the BNP Paribas Group, or in
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:17
20
any case subsidiaries or associates;
subjects providing services for the management of the
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:18
21
Bank's IT system;
subjects that process and transmit communications
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:19
22
to/from clients (e.g.: enveloping, e-mail management);
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:20
23 subjects that carry out document storage;
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:21
24 companies issuing securities;
subjects managing national and international fraud
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:22
25
control systems;
subjects carrying out activities aimed at limiting credit
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:23
26 risks in their various configurations, and debt
collection;
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:24
27 consultants;
subjects reporting financial risks for the purpose of
preventing insolvency risk (the databases of these
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:25
28
subjects can be accessed, for the same purpose, by
members of the same subjects), and in particular:
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:26
29 Bank of Italy;
subjects monitoring, auditing and certifying the
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:27
30 activities put in place by the Bank, also in the interest of
clients.
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:28
31 {1}
Dissemination means making the personal data known
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:29
32 to unspecified subjects, in any form, also by making it
available for consultation or otherwise.
You have the right to know, at any time, which data you
provide us with and how it is used; you also have the
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:30
33 right to have it updated, supplemented, rectified or
deleted, to ask for it to be blocked and to object to its
processing.
We are committed to offering the best possible service
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:31
34 to our customers, while providing great reliability in
data protection.
Firmly believing in our relationship with you, we have
decided to formalize our commitments regarding data
protection, therefore, to obtain more detailed
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:32
35 information and learn more about how to protect your
rights, we invite you to consult the BNP Paribas
Securities Services Data Protection Notice, which is
always updated and available at the following links:
{1>http://securities.bnpparibas.com/data-protection-
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:33
36
notice-it.html<1}
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:34
37 {1>http://securities.bnpparibas.com/<1}
aMNPQCncSB3g1 T6K
0_dc2:35
38 BNP Paribas Securities Services – Milan Branch