Aws D15.1 - D15.1M-2012 PDF

ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
ß² ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ Í¬¿²¼¿®¼
Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹
Í°»½·º·½¿¬·±²
º±® Ý¿®- ¿²¼
Ô±½±³±¬·ª»-
óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ß² ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ Í¬¿²¼¿®¼
ß°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸»
ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ Í¬¿²¼¿®¼- ×²-¬·¬«¬»
ß°®·´ ïèô îðïî
Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹ Í°»½·º·½¿¬·±²
º±® Ý¿®- ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª»-
ë¬¸ Û¼·¬·±²
Í«°»®-»¼»- ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîððé
Ð®»°¿®»¼ ¾§ ¬¸»
ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§ øßÉÍ÷ Üïë Ý±³³·¬¬»» ±² Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹
Ë²¼»® ¬¸» Ü·®»½¬·±² ±º ¬¸»

ßÉÍ Ì»½¸²·½¿´ ß½¬·ª·¬·»- Ý±³³·¬¬»»
ß°°®±ª»¼ º±® Ð«¾´·½¿¬·±² ¾§ ¬¸»

ßÉÍ Þ±¿®¼ ±º Ü·®»½¬±®-
ß¾-¬®¿½¬
Ì¸·- -°»½·º·½¿¬·±² »-¬¿¾´·-¸»- ³·²·³«³ -¬¿²¼¿®¼- º±® ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®» ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±º ®¿·´®±¿¼ »¯«·°³»²¬ò Ý´¿«-»- ì
¬¸®±«¹¸ ïé ½±ª»® ¬¸» ¹»²»®¿´ ®»¯«·®»³»²¬- º±® ©»´¼·²¹ ·² ¬¸» ®¿·´®±¿¼ ·²¼«-¬®§ò Ý´¿«-»- ïè ¬¸®±«¹¸ îì ½±ª»® -°»½·º·½
®»¯«·®»³»²¬- º±® ¬¸» ©»´¼·²¹ ±º ¾¿-» ³»¬¿´- ¬¸·²²»® ¬¸¿² ïñè ·² Åí ³³Ãò
×²¬»®²¿¬·±²¿´ Í¬¿²¼¿®¼ Þ±±µ Ò«³¾»®æ çéèóðóèéïéïóèïíóê
ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
èêêç Ü±®¿´ Þ´ª¼òô Ü±®¿´ô ÚÔ ííïêê
w îðïî ¾§ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ß´´ ®·¹¸¬- ®»-»®ª»¼
Ð®·²¬»¼ ·² ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬»- ±º ß³»®·½¿
Ð¸±¬±½±°§ Î·¹¸¬-ò Ò± °±®¬·±² ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿§ ¾» ®»°®±¼«½»¼ô -¬±®»¼ ·² ¿ ®»¬®·»ª¿´ -§-¬»³ô ±® ¬®¿²-³·¬¬»¼ ·² ¿²§
º±®³ô ·²½´«¼·²¹ ³»½¸¿²·½¿´ô °¸±¬±½±°§·²¹ô ®»½±®¼·²¹ô ±® ±¬¸»®©·-»ô ©·¬¸±«¬ ¬¸» °®·±® ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ¬¸» ½±°§®·¹¸¬
±©²»®ò
ß«¬¸±®·¦¿¬·±² ¬± °¸±¬±½±°§ ·¬»³- º±® ·²¬»®²¿´ô °»®-±²¿´ô ±® »¼«½¿¬·±²¿´ ½´¿--®±±³ «-» ±²´§ ±® ¬¸» ·²¬»®²¿´ô °»®-±²¿´ô ±®
»¼«½¿¬·±²¿´ ½´¿--®±±³ «-» ±²´§ ±º -°»½·º·½ ½´·»²¬- ·- ¹®¿²¬»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§ °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬»
º»» ·- °¿·¼ ¬± ¬¸» Ý±°§®·¹¸¬ Ý´»¿®¿²½» Ý»²¬»®ô îîî Î±-»©±±¼ Ü®·ª»ô Ü¿²ª»®-ô Óß ðïçîíô ¬»´æ øçéè÷ éëðóèìððå ×²¬»®²»¬æ
ä©©©ò½±°§®·¹¸¬ò½±³âò
··
Í¬¿¬»³»²¬ ±² ¬¸» Ë-» ±º ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§ Í¬¿²¼¿®¼-

ß´´ -¬¿²¼¿®¼- ø½±¼»-ô -°»½·º·½¿¬·±²-ô ®»½±³³»²¼»¼ °®¿½¬·½»-ô ³»¬¸±¼-ô ½´¿--·º·½¿¬·±²-ô ¿²¼ ¹«·¼»-÷ ±º ¬¸» ß³»®·½¿²
É»´¼·²¹ Í±½·»¬§ øßÉÍ÷ ¿®» ª±´«²¬¿®§ ½±²-»²-«- -¬¿²¼¿®¼- ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ¼»ª»´±°»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®«´»- ±º ¬¸»
ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ Í¬¿²¼¿®¼- ×²-¬·¬«¬» øßÒÍ×÷ò É¸»² ßÉÍ ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ Í¬¿²¼¿®¼- ¿®» »·¬¸»® ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²ô ±®
³¿¼» °¿®¬ ±ºô ¼±½«³»²¬- ¬¸¿¬ ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² º»¼»®¿´ ±® -¬¿¬» ´¿©- ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²-ô ±® ¬¸» ®»¹«´¿¬·±²- ±º ±¬¸»® ¹±ª»®²ó
³»²¬¿´ ¾±¼·»-ô ¬¸»·® °®±ª·-·±²- ½¿®®§ ¬¸» º«´´ ´»¹¿´ ¿«¬¸±®·¬§ ±º ¬¸» -¬¿¬«¬»ò ×² -«½¸ ½¿-»-ô ¿²§ ½¸¿²¹»- ·² ¬¸±-» ßÉÍ
-¬¿²¼¿®¼- ³«-¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» ¹±ª»®²³»²¬¿´ ¾±¼§ ¸¿ª·²¹ -¬¿¬«¬±®§ ¶«®·-¼·½¬·±² ¾»º±®» ¬¸»§ ½¿² ¾»½±³» ¿ °¿®¬ ±º
¬¸±-» ´¿©- ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²-ò ×² ¿´´ ½¿-»-ô ¬¸»-» -¬¿²¼¿®¼- ½¿®®§ ¬¸» º«´´ ´»¹¿´ ¿«¬¸±®·¬§ ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ±® ±¬¸»® ¼±½«³»²¬
¬¸¿¬ ·²ª±µ»- ¬¸» ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼-ò É¸»®» ¬¸·- ½±²¬®¿½¬«¿´ ®»´¿¬·±²-¸·° »¨·-¬-ô ½¸¿²¹»- ·² ±® ¼»ª·¿¬·±²- º®±³ ®»¯«·®»³»²¬-
±º ¿² ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼ ³«-¬ ¾» ¾§ ¿¹®»»³»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» ½±²¬®¿½¬·²¹ °¿®¬·»-ò
ßÉÍ ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ Í¬¿²¼¿®¼- ¿®» ¼»ª»´±°»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ ½±²-»²-«- -¬¿²¼¿®¼- ¼»ª»´±°³»²¬ °®±½»-- ¬¸¿¬ ¾®·²¹-
¬±¹»¬¸»® ª±´«²¬»»®- ®»°®»-»²¬·²¹ ª¿®·»¼ ª·»©°±·²¬- ¿²¼ ·²¬»®»-¬- ¬± ¿½¸·»ª» ½±²-»²-«-ò É¸·´» ¬¸» ßÉÍ ¿¼³·²·-¬»®- ¬¸»
°®±½»-- ¿²¼ »-¬¿¾´·-¸»- ®«´»- ¬± °®±³±¬» º¿·®²»-- ·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ½±²-»²-«-ô ·¬ ¼±»- ²±¬ ·²¼»°»²¼»²¬´§ ¬»-¬ô »ª¿´«ó
¿¬»ô ±® ª»®·º§ ¬¸» ¿½½«®¿½§ ±º ¿²§ ·²º±®³¿¬·±² ±® ¬¸» -±«²¼²»-- ±º ¿²§ ¶«¼¹³»²¬- ½±²¬¿·²»¼ ·² ·¬- -¬¿²¼¿®¼-ò
ßÉÍ ¼·-½´¿·³- ´·¿¾·´·¬§ º±® ¿²§ ·²¶«®§ ¬± °»®-±²- ±® ¬± °®±°»®¬§ô ±® ±¬¸»® ¼¿³¿¹»- ±º ¿²§ ²¿¬«®» ©¸¿¬-±»ª»®ô ©¸»¬¸»®
-°»½·¿´ô ·²¼·®»½¬ô ½±²-»¯«»²¬·¿´ô ±® ½±³°»²-¿¬±®§ô ¼·®»½¬´§ ±® ·²¼·®»½¬´§ ®»-«´¬·²¹ º®±³ ¬¸» °«¾´·½¿¬·±²ô «-» ±ºô ±® ®»´·¿²½»
±² ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò ßÉÍ ¿´-± ³¿µ»- ²± ¹«¿®¿²¬»» ±® ©¿®®¿²¬§ ¿- ¬± ¬¸» ¿½½«®¿½§ ±® ½±³°´»¬»²»-- ±º ¿²§ ·²º±®³¿¬·±²
°«¾´·-¸»¼ ¸»®»·²ò
×² ·--«·²¹ ¿²¼ ³¿µ·²¹ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿ª¿·´¿¾´»ô ßÉÍ ·- ²»·¬¸»® «²¼»®¬¿µ·²¹ ¬± ®»²¼»® °®±º»--·±²¿´ ±® ±¬¸»® -»®ª·½»- º±® ±®
±² ¾»¸¿´º ±º ¿²§ °»®-±² ±® »²¬·¬§ô ²±® ·- ßÉÍ «²¼»®¬¿µ·²¹ ¬± °»®º±®³ ¿²§ ¼«¬§ ±©»¼ ¾§ ¿²§ °»®-±² ±® »²¬·¬§ ¬± -±³»±²»
»´-»ò ß²§±²» «-·²¹ ¬¸»-» ¼±½«³»²¬- -¸±«´¼ ®»´§ ±² ¸·- ±® ¸»® ±©² ·²¼»°»²¼»²¬ ¶«¼¹³»²¬ ±®ô ¿- ¿°°®±°®·¿¬»ô -»»µ ¬¸»
¿¼ª·½» ±º ¿ ½±³°»¬»²¬ °®±º»--·±²¿´ ·² ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» »¨»®½·-» ±º ®»¿-±²¿¾´» ½¿®» ·² ¿²§ ¹·ª»² ½·®½«³-¬¿²½»-ò ×¬ ·-
¿--«³»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» «-» ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ·¬- °®±ª·-·±²- ·- »²¬®«-¬»¼ ¬± ¿°°®±°®·¿¬»´§ ¯«¿´·º·»¼ ¿²¼ ½±³°»¬»²¬ °»®-±²²»´ò
Ì¸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿§ ¾» -«°»®-»¼»¼ ¾§ ¬¸» ·--«¿²½» ±º ²»© »¼·¬·±²-ò Ì¸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿§ ¿´-± ¾» ½±®®»½¬»¼ ¬¸®±«¹¸ °«¾´·½¿¬·±²
±º ¿³»²¼³»²¬- ±® »®®¿¬¿ò ×¬ ³¿§ ¿´-± ¾» -«°°´»³»²¬»¼ ¾§ °«¾´·½¿¬·±² ±º ¿¼¼»²¼¿ò ×²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±²- ±º
ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- ·²½´«¼·²¹ ¿³»²¼³»²¬-ô »®®¿¬¿ô ¿²¼ ¿¼¼»²¼¿ ¿®» °±-¬»¼ ±² ¬¸» ßÉÍ ©»¾ °¿¹» ø©©©ò¿©-ò±®¹÷ò Ë-»®- -¸±«´¼
»²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿ª» ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±²ô ¿³»²¼³»²¬-ô »®®¿¬¿ô ¿²¼ ¿¼¼»²¼¿ò
Ð«¾´·½¿¬·±² ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¼±»- ²±¬ ¿«¬¸±®·¦» ·²º®·²¹»³»²¬ ±º ¿²§ °¿¬»²¬ ±® ¬®¿¼» ²¿³»ò Ë-»®- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿½½»°¬
¿²§ ¿²¼ ¿´´ ´·¿¾·´·¬·»- º±® ·²º®·²¹»³»²¬ ±º ¿²§ °¿¬»²¬ ±® ¬®¿¼» ²¿³» ·¬»³-ò ßÉÍ ¼·-½´¿·³- ´·¿¾·´·¬§ º±® ¬¸» ·²º®·²¹»³»²¬ ±º
¿²§ °¿¬»²¬ ±® °®±¼«½¬ ¬®¿¼» ²¿³» ®»-«´¬·²¹ º®±³ ¬¸» «-» ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò
Ì¸» ßÉÍ ¼±»- ²±¬ ³±²·¬±®ô °±´·½»ô ±® »²º±®½» ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ô ²±® ¼±»- ·¬ ¸¿ª» ¬¸» °±©»® ¬± ¼± -±ò
Ñ² ±½½¿-·±²ô ¬»¨¬ô ¬¿¾´»-ô ±® º·¹«®»- ¿®» °®·²¬»¼ ·²½±®®»½¬´§ô ½±²-¬·¬«¬·²¹ »®®¿¬¿ò Í«½¸ »®®¿¬¿ô ©¸»² ¼·-½±ª»®»¼ô ¿®» °±-¬»¼
±² ¬¸» ßÉÍ ©»¾ °¿¹» ø©©©ò¿©-ò±®¹÷ò
Ñºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º ¿²§ ±º ¬¸» ¬»½¸²·½¿´ ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿§ ±²´§ ¾» ±¾¬¿·²»¼ ¾§ -»²¼·²¹ ¿ ®»¯«»-¬ô
·² ©®·¬·²¹ô ¬± ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¬»½¸²·½¿´ ½±³³·¬¬»»ò Í«½¸ ®»¯«»-¬- -¸±«´¼ ¾» ¿¼¼®»--»¼ ¬± ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§ô
ß¬¬»²¬·±²æ Ó¿²¿¹·²¹ Ü·®»½¬±®ô Ì»½¸²·½¿´ Í»®ª·½»- Ü·ª·-·±²ô èêêç Ü±®¿´ Þ´ª¼òô Ü±®¿´ô ÚÔ ííïêê ø-»» ß²²»¨ Ù÷ò É·¬¸
®»¹¿®¼ ¬± ¬»½¸²·½¿´ ·²¯«·®·»- ³¿¼» ½±²½»®²·²¹ ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼-ô ±®¿´ ±°·²·±²- ±² ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- ³¿§ ¾» ®»²¼»®»¼ò Ì¸»-»
±°·²·±²- ¿®» ±ºº»®»¼ -±´»´§ ¿- ¿ ½±²ª»²·»²½» ¬± «-»®- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ô ¿²¼ ¬¸»§ ¼± ²±¬ ½±²-¬·¬«¬» °®±º»--·±²¿´ ¿¼ª·½»ò
Í«½¸ ±°·²·±²- ®»°®»-»²¬ ±²´§ ¬¸» °»®-±²¿´ ±°·²·±²- ±º ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ·²¼·ª·¼«¿´- ¹·ª·²¹ ¬¸»³ò Ì¸»-» ·²¼·ª·¼«¿´- ¼± ²±¬
-°»¿µ ±² ¾»¸¿´º ±º ßÉÍô ²±® ¼± ¬¸»-» ±®¿´ ±°·²·±²- ½±²-¬·¬«¬» ±ºº·½·¿´ ±® «²±ºº·½·¿´ ±°·²·±²- ±® ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º ßÉÍò
×² ¿¼¼·¬·±²ô ±®¿´ ±°·²·±²- ¿®» ·²º±®³¿´ ¿²¼ -¸±«´¼ ²±¬ ¾» «-»¼ ¿- ¿ -«¾-¬·¬«¬» º±® ¿² ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²ò
Ì¸·- -¬¿²¼¿®¼ ·- -«¾¶»½¬ ¬± ®»ª·-·±² ¿¬ ¿²§ ¬·³» ¾§ ¬¸» ßÉÍ Üïë Ý±³³·¬¬»» ±² Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹ò ×¬ ³«-¬ ¾» ®»ª·»©»¼
»ª»®§ º·ª» §»¿®-ô ¿²¼ ·º ²±¬ ®»ª·-»¼ô ·¬ ³«-¬ ¾» »·¬¸»® ®»¿ºº·®³»¼ ±® ©·¬¸¼®¿©²ò Ý±³³»²¬- ø®»½±³³»²¼¿¬·±²-ô ¿¼¼·¬·±²-ô
±® ¼»´»¬·±²-÷ ¿²¼ ¿²§ °»®¬·²»²¬ ¼¿¬¿ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ±º «-» ·² ·³°®±ª·²¹ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿®» ®»¯«·®»¼ ¿²¼ -¸±«´¼ ¾» ¿¼¼®»--»¼
¬± ßÉÍ Ø»¿¼¯«¿®¬»®-ò Í«½¸ ½±³³»²¬- ©·´´ ®»½»·ª» ½¿®»º«´ ½±²-·¼»®¿¬·±² ¾§ ¬¸» ßÉÍ Üïë Ý±³³·¬¬»» ±² Î¿·´®±¿¼
É»´¼·²¹ ¿²¼ ¬¸» ¿«¬¸±® ±º ¬¸» ½±³³»²¬- ©·´´ ¾» ·²º±®³»¼ ±º ¬¸» Ý±³³·¬¬»»Ž- ®»-°±²-» ¬± ¬¸» ½±³³»²¬-ò Ù«»-¬- ¿®» ·²ó
ª·¬»¼ ¬± ¿¬¬»²¼ ¿´´ ³»»¬·²¹- ±º ¬¸» ßÉÍ Üïë Ý±³³·¬¬»» ±² Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹ ¬± »¨°®»-- ¬¸»·® ½±³³»²¬- ª»®¾¿´´§ò Ð®±½»ó
¼«®»- º±® ¿°°»¿´ ±º ¿² ¿¼ª»®-» ¼»½·-·±² ½±²½»®²·²¹ ¿´´ -«½¸ ½±³³»²¬- ¿®» °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸» Î«´»- ±º Ñ°»®¿¬·±² ±º ¬¸»
Ì»½¸²·½¿´ ß½¬·ª·¬·»- Ý±³³·¬¬»»ò ß ½±°§ ±º ¬¸»-» Î«´»- ½¿² ¾» ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§ô èêêç Ü±®¿´
Þ´ª¼òô Ü±®¿´ô ÚÔ ííïêêò
óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó ···
Ì¸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò
·ª
Ð»®-±²²»´
ßÉÍ Üïë Ý±³³·¬¬»» ±² Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹
Óò Îò Ë²¬»®³»§»®ô Ý¸¿·® Ë²·±² Ì¿²µ Ý¿® Ý±³°¿²§
Îò ßò É±´¾»®¬ô ï-¬ Ê·½» Ý¸¿·® Ð®±¹®»-- Î¿·´ Í»®ª·½»- Ý±®°±®¿¬·±²
Öò Þò Ð»¿®-±² Ö®òô î²¼ Ê·½» Ý¸¿·® ÔÌÕ Û²¹·²»»®·²¹ Í»®ª·½»-
Íò Òò Þ±®®»®±ô Í»½®»¬¿®§ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Üò Óò ß´´¾®·¬¬»² Ù»²»®¿´ Û´»½¬®·½‰Î¿·´
Îò Ýò Þ´§ ÌÌÈ Ý±³°¿²§‰ÍÎÜ
Ýò Þ±«´¼»² Ì®·²·¬§ ×²¼«-¬®·»-ô ×²½±®°±®¿¬»¼
Ôò Þò Þ®±¿¼©¿§ ß³»®·½¿² Î¿·´½¿® ×²¼«-¬®·»-
Òò Íò Þ®±©² Ý¿²¿¼·¿² Ð¿½·º·½ Î¿·´©¿§
Îò ßò Ý±²®¿¼ Ø±¾¿®¬ Þ®±¬¸»®-
Íò ßò Ý±«¹¸´·² Ý±²-«´¬¿²¬
Óò Îò Ü»-¶¿®¼·²- Ò¿¬·±²¿´ Í¬»»´ Ý¿® Ô·³·¬»¼
Öò Ø¿¿½µ» Ì®·²·¬§ Î¿·´ Ù®±«°
Üò Íò Ô¿--»² Ù®»»²¾®·»® Î¿·´ Í»®ª·½»-
Ìò Óò Ò»´-±² ÔÌÕ Û²¹·²»»®·²¹ Í»®ª·½»-
Þò Éò Í·»¾±´¼ ÞÒÍÚ Î¿·´©¿§ Ý±³°¿²§
Ìò Üò Í°®§ Û´»½¬®± Ó±¬·ª» Ü·»-»´ô ×²½±®°±®¿¬»¼
Ôò Øò Í¬®±«-» ËòÍò Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ì®¿²-°±®¬¿¬·±²
ßò É·´´¿®»¼¬ ß³»®·½¿² Î¿·´½¿® ×²¼«-¬®·»-
ß¼ª·-±®- ¬± ¬¸» ßÉÍ Üïë Ý±³³·¬¬»» ±² Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹

Þò Ýò Þ´¿½µ©»´´ Í¬¿²¼¿®¼ Ý¿® Ì®«½µ Ý±³°¿²§
Éò Þ´¿³·®» Ò±®º±´µ Í±«¬¸»®² Ý±®°±®¿¬·±²
Öò Ôò Ý±±´»§ Öò Ýò ú ß--±½·¿¬»-ô ×²½±®°±®¿¬»¼
Éò Ö¿¨¿óÎ±¦»² Þ±³¾¿®¼·»® Ì®¿²-°±®¬¿¬·±²
Óò Ó¿½Ù·´´·ª®¿§ Ø±¾¿®¬ Þ®±¬¸»®- ±º Ý¿²¿¼¿ Ô·³·¬»¼
Öò Îò Ó«®®¿§ ÌÌÈ Ý±³°¿²§
Îò Üò Í¬·ºº´»® Ë²·¬»¼ ×²¼«-¬®·¿´ ÛÓÍ
Üò ßò É®·¹¸¬ É®·¹¸¬ É»´¼·²¹ Ì»½¸²±´±¹·»-
ßÉÍ Üïëß Í«¾½±³³·¬¬»» ±² Ý¿®- ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª»-

Üò Óò ß´´¾®·¬¬»²ô Ý¸¿·® Ù»²»®¿´ Û´»½¬®·½‰Î¿·´
Þò Éò Í·»¾±´¼ô Ê·½» Ý¸¿·® ÞÒÍÚ Î¿·´©¿§ Ý±³°¿²§
Íò Òò Þ±®®»®±ô Í»½®»¬¿®§ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Þò Ýò Þ´¿½µ©»´´ Í¬¿²¼¿®¼ Ý¿® Ì®«½µ Ý±³°¿²§
Îò Ýò Þ´§ ÌÌÈ Ý±³°¿²§‰ÍÎÜ
Ýò Þ±«´¼»² Ì®·²·¬§ ×²¼«-¬®·»-ô ×²½±®°±®¿¬»¼
Ôò Þò Þ®±¿¼©¿§ ß³»®·½¿² Î¿·´½¿® ×²¼«-¬®·»-
Òò Íò Þ®±©² Ý¿²¿¼·¿² Ð¿½·º·½ Î¿·´©¿§
Îò ßò Ý±²®¿¼ Ø±¾¿®¬ Þ®±¬¸»®-
Íò ßò Ý±«¹¸´·² Ý±²-«´¬¿²¬
Óò Îò Ü»-¶¿®¼·²- Ò¿¬·±²¿´ Í¬»»´ Ý¿® Ô·³·¬»¼
Óò ßò Ú±®--¬®±³ Ù®»»²¾®·»® Î¿·´ Í»®ª·½»-
Öò Ø¿¿½µ» Ì®·²·¬§ Î¿·´ Ù®±«°
ª
ßÉÍ Üïëß Í«¾½±³³·¬¬»» ±² Ý¿®- ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª»- øÝ±²¬·²«»¼÷

Üò Õ²·º» Í»´»½¬óß®½
Ü Íò Ô¿--»² Ù®»»²¾®·»® Î¿·´ Í»®ª·½»-
ßò Óò Ô±©» Ì®·²·¬§ Î¿·´ Ù®±«°
Ìò Óò Ò»´-±² ÔÌÕ Û²¹·²»»®·²¹ Í»®ª·½»-
Óò Ûò Ñ¼¼·» Û´»½¬®± Ó±¬·ª» Ü·»-»´ô ×²½±®°±®¿¬»¼
Öò Þò Ð»¿®-±²ô Ö®ò ÔÌÕ Û²¹·²»»®·²¹ Í»®ª·½»-
Ùò Öò Í¬¿¸´» Ò¿¬·±²¿´ ß´¿¾¿³¿ Ý±®°±®¿¬·±²
Ìò Üò Í°®§ Û´»½¬®± Ó±¬·ª» Ü·»-»´ô ×²½±®°±®¿¬»¼
Ùò Öò Í¬¿¸´» Ò¿¬·±²¿´ ß´¿¾¿³¿ Ý±®°±®¿¬·±²
Ôò Øò Í¬®±«-» ËòÍò Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ì®¿²-°±®¬¿¬·±²
Óò Îò Ë²¬»®³»§»® Ë²·±² Ì¿²µ Ý¿® Ý±³°¿²§
Öò Éò É»¿ª»® ß³»®·½¿² Î¿·´½¿® ×²¼«-¬®·»-
ßò É·´´¿®»¼¬ ß³»®·½¿² Î¿·´½¿® ×²¼«-¬®·»-
Îò ßò É±´¾»®¬ Ð®±¹®»-- Î¿·´ Í»®ª·½»- Ý±®°±®¿¬·±²
ß¼ª·-±®- ¬± ¬¸» ßÉÍ Üïëß Í«¾½±³³·¬¬»» ±² Ý¿®- ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª»-

Éò Ö¿¨¿óÎ±¦»² Þ±³¾¿®¼·»® Ì®¿²-°±®¬¿¬·±²
Õò Îò Õ²¿®® Ú®»·¹¸¬Ý¿® ß³»®·½¿ô ×²½±®°±®¿¬»¼
Óò ßò Ó·´´»® Ò±®º±´µ Í±«¬¸»®² Ý±®°±®¿¬·±²
Öò Îò Ó«®®¿§ ÌÌÈ Ý±³°¿²§
Öò Úò Í±µ±´»©·½¦ Ì®·²·¬§ Î¿·´ Ù®±«°
Îò Üò Í¬·ºº´»® Ë²·¬»¼ ×²¼«-¬®·¿´ ÛÓÍ
Üò ßò É®·¹¸¬ É®·¹¸¬ É»´¼·²¹ Ì»½¸²±´±¹·»-
ª·
Ú±®»©±®¼
Ì¸·- º±®»©±®¼ ·- ²±¬ °¿®¬ ±º ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïîô Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹ Í°»½·º·½¿¬·±²
º±® Ý¿®- ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª»-ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò
Ì¸·- -°»½·º·½¿¬·±² »-¬¿¾´·-¸»- ³·²·³«³ -¬¿²¼¿®¼- º±® ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®» ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±º ®¿·´®±¿¼ »¯«·°³»²¬ò ×¬ ©¿-
¼»ª»´±°»¼ ¿²¼ ·- ³¿·²¬¿·²»¼ ¾§ ¬¸» Üïë Ý±³³·¬¬»» ±² Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹ ±º ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§ò
É»´¼·²¹ ±º ®¿·´®±¿¼ ½±³°±²»²¬- ·- ª·¬¿´ ¬± ¬¸» ·²¼«-¬®§ò ß² ·²ª»-¬·¹¿¬·²¹ ½±³³·¬¬»» ©¿- º±®³»¼ ·² ïçèî ©¸·½¸ ®»½±³ó
³»²¼»¼ ¿ Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹ Ý±³³·¬¬»» ¾» º±®³»¼ ¬± »-¬¿¾´·-¸ ³·²·³«³ ©»´¼·²¹ -¬¿²¼¿®¼- º±® ¬¸» ·²¼«-¬®§ò Ì¸·- ®»½±³ó
³»²¼¿¬·±² ©¿- ³¿¼» ¾»½¿«-» ±º ½±²º«-·±² ¿²¼ ·²½±³°´»¬»²»-- ±º ¬¸» »¨·-¬·²¹ ©»´¼·²¹ -°»½·º·½¿¬·±²- ¿²¼ ¹«·¼»- ¿-
¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» ®¿·´®±¿¼ ·²¼«-¬®§ ²»»¼-ò Ì¸» ½±³³·¬¬»» ·- ³¿¼» «° ±º ·²¼·ª·¼«¿´- º®±³ ¿´´ -»¹³»²¬- ±º ¬¸» ®¿·´®±¿¼ ·²¼«-ó
¬®§æ ¾±¬¸ «-»®- ¿²¼ -«°°´·»®-ô ¬¸» ¹»²»®¿´ °«¾´·½ô ¿²¼ ®»°®»-»²¬¿¬·ª»- ±º ¬¸» ß--±½·¿¬·±² ±º ß³»®·½¿² Î¿·´®±¿¼-ò
Ì¸» °«®°±-» ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² ·- ¬± °®±ª·¼» ¿ -·²¹´» ½±³°®»¸»²-·ª» ¼±½«³»²¬ ±º ©»´¼·²¹ ¼¿¬¿ ¬¸¿¬ ©·´´ ¾» «-»¼
¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ®¿·´®±¿¼ ·²¼«-¬®§ò ß´-±ô ·¬ -¸±«´¼ ½±²¬®·¾«¬» ¬± ·³°®±ª»³»²¬- ·² ©»´¼·²¹ ¯«¿´·¬§ ¿²¼ °»®º±®³¿²½»ò Ì¸·-
¼±½«³»²¬ ·²½´«¼»- ¼¿¬¿ º®±³ ßÉÍ ÜïòïñÜïòïÓô Í¬®«½¬«®¿´ É»´¼·²¹ Ý±¼»‰Í¬»»´å ßÉÍ ÜïòîñÜïòîÓô Í¬®«½¬«®¿´ É»´¼ó
·²¹ Ý±¼»‰ß´«³·²«³å ßÉÍ ÜïòíñÜïòíÓô Í¬®«½¬«®¿´ É»´¼·²¹ Ý±¼»‰Í¸»»¬ Í¬»»´ å ¿²¼ ßÉÍ ÜïòêñÜïòêÓô Í¬®«½¬«®¿´
É»´¼·²¹ Ý±¼»‰Í¬¿·²´»-- Í¬»»´ò
ßÉÍ Üïëòïóèê ©¿- ¬·¬´»¼ -·³°´§ Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹ Í°»½·º·½¿¬·±²ò Ú±® ¬¸» ïççí ®»ª·-·±²ô ¬¸» -«ºº·¨ Ý¿®- ¿²¼ Ô±½±³±ó
¬·ª»- ©¿- ¿¼¼»¼ ¾»½¿«-» ¬¸» ´±½±³±¬·ª» -»½¬·±² ¸¿¼ ¾»»² ·²¬®±¼«½»¼ò ß ´¿¬»® ®»ª·-·±² ©¿- °«¾´·-¸»¼ ·² îððïô ßÉÍ
Üïëòïæîððïò Ì¸» ©»´¼·²¹ ±º ®¿·´ ·- ¿¼¼®»--»¼ ·² ßÉÍ Üïëòîô Î»½±³³»²¼»¼ Ð®¿½¬·½» º±® ¬¸» É»´¼·²¹ ±º Î¿·´- ¿²¼
Î»´¿¬»¼ Î¿·´ Ý±³°±²»²¬- º±® Ë-» ¾§ Î¿·´ Ê»¸·½´»- ò
Í»ª»®¿´ -·¹²·º·½¿²¬ ³±¼·º·½¿¬·±²- ¸¿ª» ¾»»² ³¿¼» ·² ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïîò ß ª»®¬·½¿´ ´·²» ·² ¬¸» ³¿®¹·² ·²¼·½¿¬»- ¿
®»ª·-·±² º®±³ ¬¸» îððé »¼·¬·±²ò Ô·³·¬¿¬·±²- ±º »--»²¬·¿´ ª¿®·¿¾´»- º±® ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¿²¼ ©»´¼»® °»®º±®ó
³¿²½» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¸¿ª» ¾»»² -»¬ «° ·² ¬¿¾´» º±®³¿¬ øÌ¿¾´»- ïðòï ¿²¼ ïïòïô ®»-°»½¬·ª»´§÷ò Ú®·½¬·±² -¬·® ©»´¼·²¹ ¸¿- ¾»»²
·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ´·-¬ ±º ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹ °®±½»--»-ò ß¼¼·¬·±²¿´ °®»¯«¿´·º·»¼ ¶±·²¬ ¼»¬¿·´- º±® ÚÝßÉ ¿²¼ ÙÓßÉ ¸¿ª»
¾»»² ¿¼¼»¼ ø-»» Ú·¹«®»- éòïÙ ¿²¼ éòîß÷ò Ì¿¾´» ïéòï øÉ»´¼ Ý®¿¬»® Ô·³·¬¿¬·±²-÷ ¸¿- ¾»»² ¿¼¼»¼ò Ý´¿«-» ïè øÉ»´¼·²¹ ±º
Í¸»»¬ Ó»¬¿´÷ ¸¿- ¾»»² ®»ª·-»¼ò
Ý±³³»²¬- ¿²¼ -«¹¹»-¬·±²- º±® ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿®» ©»´½±³»¼ò Ì¸»§ -¸±«´¼ ¾» -»²¬ ¬± ¬¸» Í»½®»¬¿®§ô
ßÉÍ Üïë Ý±³³·¬¬»» ±² Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹ô ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§ô èêêç Ü±®¿´ Þ´ª¼òô Ü±®¿´ô ÚÔ ííïêêò
ª··
Ì¸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò
ª···
Ì¿¾´» ±º Ý±²¬»²¬-
Ð¿¹» Ò±ò
Ð»®-±²²»´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòª
Ú±®»©±®¼òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòª··
Ô·-¬ ±º Ì¿¾´»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ¨···
Ô·-¬ ±º Ú·¹«®»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò¨·ª
ïò Ù»²»®¿´ Î»¯«·®»³»²¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï
ïòï Í½±°» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï
ïòî Ë²·¬- ±º Ó»¿-«®»³»²¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï
ïòí Í¿º»¬§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï
îò Ò±®³¿¬·ª» Î»º»®»²½»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï
íò Ì»®³- ¿²¼ Ü»º·²·¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòì
ìò Ù»²»®¿´ ×²º±®³¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòë
ëò Î»¯«·®»³»²¬- º±® ß´´ É»´¼·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòê
ëòï Ð®±½»--»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòê
ëòî É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòê
ëòí Ï«¿´·º·½¿¬·±² ±º É»´¼»®- ¿²¼ É»´¼·²¹ Ñ°»®¿¬±®-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòê
ëòì Ü»-·¹² ±º É»´¼»¼ Ö±·²¬-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòé
ëòë Ý±²-«³¿¾´»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïð
êò Ì»½¸²·¯«» ¿²¼ É±®µ³¿²-¸·° òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîî
êòï Ù»²»®¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîî
êòî Ð®»°¿®¿¬·±² ±º Þ¿-» Ó»¬¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîî
êòí Í¬»»´ ¿²¼ ß´«³·²«³ ß--»³¾´§ Ý®·¬»®·¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîì
êòì É»´¼ Ð®±º·´»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîë
êòë Î»°¿·®-‰ßº¬»® É»´¼·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîë
êòê ß®½ Í¬®·µ»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîê
êòé Ý´»¿²·²¹ ¿²¼ Ð®±¬»½¬·ª» Ý±¿¬·²¹- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîê
êòè É»´¼ Ì»®³·²¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîé
êòç Ù®±±ª» É»´¼ Þ¿½µ·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîé
êòïð Ø»¿¬ ×²°«¬ Ý±²¬®±´ º±® Ï«»²½¸»¼ ¿²¼ Ì»³°»®»¼ Í¬»»´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîé
êòïï Í¬®»-- Î»´·»º Ø»¿¬ Ì®»¿¬³»²¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîé
êòïî Ð»»²·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîé
êòïí É±®µ³¿²-¸·° º±® Í¬«¼ ß®½ É»´¼·²¹ øÍÉ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîè
êòïì É±®µ°·»½» Ô»¿¼- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîè
êòïë É»´¼·²¹ ß·® Þ®¿µ» Ð·°» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîè
éò Ð®»¯«¿´·º·»¼ É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» Í°»½·º·½¿¬·±²-‰Ö±·²¬ Ü»-·¹² Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíî
éòï Ù®±±ª» É»´¼ Í·¦» øÛºº»½¬·ª» É»´¼ Í·¦»÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíî
éòî Ö±·²¬ Ü»-·¹²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíî
éòí Ú·´´»¬ É»´¼-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíî
éòì Ü»¬¿·´- ±º Ð´«¹ ¿²¼ Í´±¬ É»´¼-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíî
éòë Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² Ù®±±ª» É»´¼-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíí
éòê Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² Ù®±±ª» É»´¼-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíí
èò Ì»½¸²·¯«» º±® Ð®»¯«¿´·º·»¼ É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» Í°»½·º·½¿¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêì
èòï Þ¿-» Ó»¬¿´ô Ú·´´»® Ó»¬¿´ô ¿²¼ Î»´¿¬»¼ Ó»¬¿´ Î»¯«·®»³»²¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêì
·¨
Ð¿¹» Ò±ò
èòî Ð®»¸»¿¬ô ×²¬»®°¿--ô ¿²¼ Ð±-¬©»´¼ Ø»¿¬ Ì®»¿¬³»²¬ øÐÉØÌ÷ Î»¯«·®»³»²¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêì
èòí Í¸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹ øÍÓßÉ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêì
èòì Í«¾³»®¹»¼ ß®½ É»´¼·²¹ øÍßÉ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêë
èòë Ù¿- Ó»¬¿´ ß®½ ¿²¼ Ú´«¨ Ý±®»¼ ß®½ É»´¼·²¹ øÙÓßÉ ¿²¼ ÚÝßÉ÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêé
èòê Ð´«¹ ¿²¼ Í´±¬ É»´¼- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêè
èòé É»´¼·²¹ É»¿® Ð´¿¬»- ¿²¼ É»¿® Ô·²»®- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêç
çò Ù»²»®¿´ Î»¯«·®»³»²¬- º±® Ï«¿´·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèð
çòï Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð®±½»¼«®»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèð
çòî Ï«¿´·º·»¼ Ð®±½»¼«®»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèð
çòí É»´¼»®-ô É»´¼·²¹ Ñ°»®¿¬±®-ô ¿²¼ Ì¿½µ É»´¼»®- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèð
çòì Ï«¿´·º·½¿¬·±² Î»-°±²-·¾·´·¬§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèð
ïðò Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèï
ïðòï Ô·³·¬¿¬·±² ±º Û--»²¬·¿´ Ê¿®·¿¾´»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèï
ïðòî Ì§°»- ±º Ì»-¬- ¿²¼ Ð«®°±-»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèï
ïðòí Þ¿-» Ó»¬¿´ ¿²¼ ×¬- Ð®»°¿®¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèï
ïðòì Ð±-·¬·±² ±º Ì»-¬ É»´¼- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèï
ïðòë Ö±·²¬ É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» Í°»½·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèí
ïðòê Ì»-¬ Í°»½·³»²-æ Ò«³¾»®ô Ì§°»ô ¿²¼ Ð®»°¿®¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèí
ïðòé Í°»½·¿´ Ì»-¬ Ý±²¼·¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèë
ïðòè Ó»¬¸±¼ ±º Ì»-¬·²¹ Í°»½·³»²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèë
ïðòç Ì»-¬ Î»-«´¬- Î»¯«·®»¼òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèê
ïðòïð Î»½±®¼-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèé
ïðòïï Î»¬»-¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèé
ïïò É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïì
ïïòï Ù»²»®¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïì
ïïòî Ô·³·¬¿¬·±² ±º Ê¿®·¿¾´»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïì
ïïòí Ï«¿´·º·½¿¬·±² Ì»-¬- Î»¯«·®»¼ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïì
ïïòì Ù®±±ª» É»´¼ Ð´¿¬» Ï«¿´·º·½¿¬·±² Ì»-¬ º±® Ð´¿¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïì
ïïòë Ù®±±ª» É»´¼ Ï«¿´·º·½¿¬·±² Ì»-¬ º±® Ð·°» ±® Í¯«¿®» ±® Î»½¬¿²¹«´¿® Ì«¾·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïì
ïïòê Ú·´´»¬ É»´¼ Ï«¿´·º·½¿¬·±² Ì»-¬ º±® Ú·´´»¬ É»´¼- Ñ²´§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïì
ïïòé Ð±-·¬·±² ±º Ì»-¬ É»´¼- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïë
ïïòè Þ¿-» Ó»¬¿´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïë
ïïòç Ö±·²¬ É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» Í°»½·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïë
ïïòïð Ì»-¬ Í°»½·³»²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïë
ïïòïï Ó»¬¸±¼ ±º Ì»-¬·²¹ Í°»½·³»²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïë
ïïòïî Ì»-¬ Î»-«´¬- Î»¯«·®»¼òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïê
ïïòïí Î»¬»-¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïé
ïïòïì Ð»®·±¼ ±º Ûºº»½¬·ª»²»--òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïé
ïïòïë Î»½±®¼-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïé
ïîò É»´¼·²¹ Ñ°»®¿¬±® Ï«¿´·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíî
ïîòï Ù»²»®¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíî
ïîòî Ô·³·¬¿¬·±² ±º Ê¿®·¿¾´»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíî
ïîòí Ï«¿´·º·½¿¬·±² Ì»-¬- Î»¯«·®»¼ º±® É»´¼·²¹ Ñ°»®¿¬±®- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíî
ïîòì Þ¿-» Ó»¬¿´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíî
ïîòë Ö±·²¬ É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» Í°»½·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíî
ïîòê Ì»-¬ Í°»½·³»²-æ Ò«³¾»®ô Ì§°»ô ¿²¼ Ð®»°¿®¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíî
ïîòé Ó»¬¸±¼ ±º Ì»-¬·²¹ Í°»½·³»²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíî
ïîòè Ì»-¬ Î»-«´¬- Î»¯«·®»¼òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíî
ïîòç Î»¬»-¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíî
ïîòïð Ð»®·±¼ ±º Ûºº»½¬·ª»²»--òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíí
ïîòïï Î»½±®¼-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíí
¨
Ð¿¹» Ò±ò
ïíò Ì¿½µ É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíë
ïíòï Ù»²»®¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíë
ïíòî Ô·³·¬¿¬·±² ±º Ê¿®·¿¾´»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíë
ïíòí Ï«¿´·º·½¿¬·±² Ì»-¬- Î»¯«·®»¼ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíë
ïíòì Þ¿-» Ó»¬¿´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíë
ïíòë Ì»-¬ Í°»½·³»²-æ Ò«³¾»®ô Ì§°»ô ¿²¼ Ð®»°¿®¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíë
ïíòê Ó»¬¸±¼ ±º Ì»-¬·²¹ Í°»½·³»²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíë
ïíòé Ì»-¬ Î»-«´¬- Î»¯«·®»¼òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíë
ïíòè Î»¬»-¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíë
ïíòç Ð»®·±¼ ±º Ûºº»½¬·ª»²»--òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíë
ïíòïð Î»½±®¼-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíë
ïìò ×²-°»½¬·±²‰Ù»²»®¿´ Î»¯«·®»³»²¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíé
ïìòï Ó¿²«º¿½¬«®»®Ž- Î»-°±²-·¾·´·¬§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíé
ïìòî Ü»-·¹²¿¬»¼ ×²-°»½¬±® øÚ¿¾®·½¿¬·±² ×²-°»½¬±®÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíé
ïìòí ×²-°»½¬·±² ±º É»´¼·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíé
ïìòì É»´¼ Í·¦» ¿²¼ Ô±½¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíé
ïìòë Ê·-«¿´ ×²-°»½¬·±² ±º Ý±³°´»¬»¼ É»´¼- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíé
ïìòê Ü±½«³»²¬¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíé
ïìòé Ê»®·º·½¿¬·±² ×²-°»½¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíé
ïìòè Ð»®-±²²»´ Ï«¿´·º·½¿¬·±²-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíè
ïëò ÒÜÛ Ù»²»®¿´ Î»¯«·®»³»²¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíè
ïëòï Ò±²¼»-¬®«½¬·ª» Ì»-¬·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíè
ïêò ÒÜÛ Ó»¬¸±¼-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíç
ïêòï Î¿¼·±¹®¿°¸·½ Ì»-¬·²¹ ±º Ù®±±ª» É»´¼- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíç
ïêòî Ë´¬®¿-±²·½ Ì»-¬·²¹ ±º Ù®±±ª» É»´¼- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíç
ïêòí Ô·¯«·¼ Ð»²»¬®¿²¬ Ì»-¬·²¹ ±º É»´¼- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïìï
ïêòì Ó¿¹²»¬·½ Ð¿®¬·½´» Ì»-¬·²¹ ±º É»´¼-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïìï
ïéò ß½½»°¬¿²½» Ý®·¬»®·¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëï
ïéòï Ì»³°±®¿®§ É»´¼- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëï
ïéòî Ê·-«¿´ ×²-°»½¬·±² ß½½»°¬¿²½» Ý®·¬»®·¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëï
ïéòí Î¿¼·±¹®¿°¸·½ ×²-°»½¬·±² ß½½»°¬¿²½» Ý®·¬»®·¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëï
ïéòì Ë´¬®¿-±²·½ ×²-°»½¬·±² ß½½»°¬¿²½» Ý®·¬»®·¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëï
ïéòë Ô·¯«·¼ Ð»²»¬®¿²¬ ß½½»°¬¿²½» Ý®·¬»®·¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëï
ïéòê Ó¿¹²»¬·½ Ð¿®¬·½´» ß½½»°¬¿²½» Ý®·¬»®·¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëï
ïèò Î»¯«·®»³»²¬- º±® É»´¼·²¹ Í¸»»¬ Ó»¬¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëì
ïèòï Ü»-·¹² ±º É»´¼»¼ Ö±·²¬-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëì
ïèòî Ö±·²¬ ¿²¼ Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±² º±® É»´¼·²¹ Í¸»»¬ Ó»¬¿´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëì
ïçò É»´¼»®ô É»´¼·²¹ Ñ°»®¿¬±®ô ¿²¼ Ì¿½µ É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±²‰Ý¿®¾±²ô Ô±© ß´´±§ô ¿²¼
Í¬¿·²´»-- Í¬»»´ Í¸»»¬ Ó»¬¿´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêë
ïçòï Ù»²»®¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêë
ïçòî Ô·³·¬¿¬·±² ±º Ê¿®·¿¾´»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêë
ïçòí Î»¬»-¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêë
ïçòì Ð»®·±¼ ±º Ûºº»½¬·ª»²»--òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêë
îðò Ì»½¸²·¯«» ¿²¼ É±®µ³¿²-¸·° º±® É»´¼·²¹ Í¸»»¬ Ó»¬¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêè
îïò ×²-°»½¬·±² ±º É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±² ¿²¼ Û¯«·°³»²¬ º±® É»´¼·²¹ Í¸»»¬ Ó»¬¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêè
îîò É»´¼ Ü»¬¿·´-‰Í¸»»¬ Ó»¬¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêè
îîòï Ù®±±ª» É»´¼- øÞ«¬¬ Ö±·²¬-÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêè
îîòî Ú·´´»¬ É»´¼-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêè
¨·
Ð¿¹» Ò±ò
îíò Í¸»»¬ Ó»¬¿´ É»´¼ Ï«¿´·¬§‰Ê·-«¿´ ×²-°»½¬·±² ß½½»°¬¿²½» Ý®·¬»®·¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêè
ß²²»¨ ß øÒ±®³¿¬·ª»÷‰ß´¬»®²¿¬» Þ¿-» Ó¿¬»®·¿´ Í°»½·º·½¿¬·±²- øÍ¬»»´÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêç
ß²²»¨ Þ ø×²º±®³¿¬·ª»÷‰Ú·´´»® Ó»¬¿´ Ý´¿--·º·½¿¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïéï
ß²²»¨ Ý ø×²º±®³¿¬·ª»÷‰Ûºº»½¬·ª» É»´¼ Í·¦»‰Í°»½·¿´ Ý¿-»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïéë
ß²²»¨ Ü ø×²º±®³¿¬·ª»÷‰Í¿³°´» Î»°±®¬ Ú±®³- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïéç
ß²²»¨ Û ø×²º±®³¿¬·ª»÷‰Ù¿¹» Ì¸·½µ²»-- ±º Í¸»»¬ Ó»¬¿´ ¿²¼ ß´«³·²«³ Ú·´´»® ß´´±§ Í»´»½¬·±² Ù«·¼» òòòòòòòòòòòòòòòòîðë
ß²²»¨ Ú ø×²º±®³¿¬·ª»÷‰Ó¿½®±»¬½¸ Ð®±½»¼«®»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîðç
ß²²»¨ Ù ø×²º±®³¿¬·ª»÷‰Ù«·¼»´·²»- º±® ¬¸» Ð®»°¿®¿¬·±² ±º Ì»½¸²·½¿´ ×²¯«·®·»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîïí
Ô·-¬ ±º ßÉÍ Ü±½«³»²¬- ±² Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîïë
¨··
Ô·-¬ ±º Ì¿¾´»-
Ì¿¾´» Ð¿¹» Ò±ò
ëòï Ó·²·³«³ É»´¼ Í·¦» º±® Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² Ù®±±ª» É»´¼-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïî
ëòî ß´´±©¿¾´» É»´¼ Í¬®»--»- øÍ¬»»´÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïî
ëòí ß´´±©¿¾´» É»´¼ Í¬®»--»- øß´«³·²«³÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïí
ëòì Ó·²·³«³ Ó»½¸¿²·½¿´ Ð®±°»®¬·»- º±® É»´¼»¼ ß´«³·²«³ ß´´±§- øÙ¿- Ì«²¹-¬»² ß®½ ±®
Ù¿- Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹ ©·¬¸ Ò± Ð±-¬©»´¼ Ø»¿¬ Ì®»¿¬³»²¬÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïì
ëòë Ó·²·³«³ Ó»½¸¿²·½¿´ Ð®±°»®¬·»- º±® Þ»º±®» É»´¼·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïë
ëòê ß´´±©¿¾´» ß¬³±-°¸»®·½ Û¨°±-«®» ±º Ô±© Ø§¼®±¹»² Û´»½¬®±¼»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïé
êòï Ô·³·¬- ±² ß½½»°¬¿¾·´·¬§ ¿²¼ Î»°¿·® ±º Ý«¬ Û¼¹» Ü·-½±²¬·²«·¬·»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîç
êòî Ö±·²¬ Ü·³»²-·±² Ì±´»®¿²½»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîç
êòí Ó¿¨·³«³ Û¨°±-«®» Ì·³» ¿¬ Ì»³°»®¿¬«®» Ð®»°¿®¿¬±®§ ¬± Ú±®³·²¹ ±® É»´¼·²¹ ß´«³·²«³ ß´´±§- òòòòòòòòòòòíð
éòï Ó·²·³«³ ¿²¼ Ó¿¨·³«³ Ð´«¹ Ü·¿³»¬»® ¿²¼ Í´±¬ É·¼¬¸ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíì
éòî Ûºº»½¬·ª» Í·¦» ±º Ú´¿®»óÙ®±±ª» É»´¼- Ú·´´»¼ Ú´«-¸òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíì
éòí Ó·²·³«³ Ú·´´»¬ É»´¼ Í·¦» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíì
éòì Ô»¹»²¼ º±® Ú·¹«®»- éòïßŠéòïÔ ¿²¼ éòîßŠéòîÕ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíë
èòï Ð®»¯«¿´·º·»¼ Þ¿-» Ó»¬¿´‰Ú·´´»® Ó»¬¿´ Ý±³¾·²¿¬·±²- º±® Ó¿¬½¸·²¹ Í¬®»²¹¬¸ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéð
èòî Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ó·²·³«³ Ð®»¸»¿¬ ¿²¼ ×²¬»®°¿-- Ì»³°»®¿¬«®» øÍ¬»»´÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéê
ïðòï ÐÏÎ Û--»²¬·¿´ Ê¿®·¿¾´» Ý¸¿²¹»- Î»¯«·®·²¹ ÉÐÍ Î»¯«¿´·º·½¿¬·±² º±® ÍÓßÉô ÍßÉô ÙÓßÉô
ÚÝßÉô ¿²¼ ÙÌßÉòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèè
ïðòî Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±²‰Ò«³¾»® ¿²¼ Ì§°» ±º Í°»½·³»²- ¿²¼ Î¿²¹» ±º Ì¸·½µ²»--
Ï«¿´·º·»¼‰Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² Ù®±±ª» É»´¼ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçí
ïðòí Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±²‰Ò«³¾»® ¿²¼ Ì§°» ±º Í°»½·³»²- ¿²¼ Î¿²¹» ±º Ì¸·½µ²»--
Ï«¿´·º·»¼‰Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² Ù®±±ª» É»´¼ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçì
ïðòì Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±²‰Ò«³¾»® ¿²¼ Ì§°» ±º Í°»½·³»²- ¿²¼ Î¿²¹» ±º Ì¸·½µ²»--
Ï«¿´·º·»¼‰Ú·´´»¬ É»´¼òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçì
ïðòë Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±² Ì§°» ¿²¼ Ð±-·¬·±² Ô·³·¬¿¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçë
ïðòê ß-óÉ»´¼»¼ Í¬®»²¹¬¸ ±º ß´«³·²«³ ß´´±§- øÙÌßÉ ±® ÙÓßÉ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçê
ïïòï Ð»®º±®³¿²½» Ï«¿´·º·½¿¬·±²‰Ô·³·¬¿¬·±² ±º Û--»²¬·¿´ Ê¿®·¿¾´»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïè
ïïòî Û´»½¬®±¼» Ý´¿--·º·½¿¬·±² Ù®±«°- º±® É»´¼»® ¿²¼ Ì¿½µ É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïè
ïïòí Ò«³¾»® ¿²¼ Ì§°» ±º Í°»½·³»²- ¿²¼ Î¿²¹» ±º Ì¸·½µ²»-- Ï«¿´·º·»¼‰É»´¼»® ¿²¼ É»´¼·²¹
Ñ°»®¿¬±® Ï«¿´·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïç
ïïòì É»´¼»® ¿²¼ É»´¼·²¹ Ñ°»®¿¬±® Ï«¿´·º·½¿¬·±²‰Ì§°» ¿²¼ Ð±-·¬·±² Ô·³·¬¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïîð
ïïòë Ó¿¨·³«³ Î»·²º±®½»³»²¬‰Ð·°» É»´¼- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïîð
ïéòï É»´¼ Ý®¿¬»® Ô·³·¬¿¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëî
ïéòî Ë²¼»®½«¬ ¿²¼ Ð±®±-·¬§ Ô·³·¬¿¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëî
ïéòí Ë´¬®¿-±²·½ Ì»-¬·²¹ ß½½»°¬¿²½»‰Î»¶»½¬·±² Ý®·¬»®·¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëí
ïèòï Û--»²¬·¿´ ¿²¼ Ò±²óÛ--»²¬·¿´ Ê¿®·¿¾´»- º±® ×²½´«-·±² ·² ÉÐÍ‰ÚÝßÉô ÙÓßÉô ÙÌßÉô ¿²¼ ÍÓßÉ òòòòòïëê
ïèòî Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±² Ì»-¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëè
ïçòï Ô·³·¬¿¬·±² ±º Ê¿®·¿¾´»- º±® É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±²‰ÚÝßÉô ÙÓßÉô ÙÌßÉô ¿²¼ ÍÓßÉ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêê
ïçòî É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±² Ì»-¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêé
ßòï Ò«³»®·½¿´ ×²¼»¨·²¹ ±º Þ¿-» Ó¿¬»®·¿´ Í°»½·º·½¿¬·±²- øÍ¬»»´÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïéï
Þòï Ù®±«°·²¹ ±º É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ Î±¼- º±® Ï«¿´·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïéí
Ýòï Û¯«·ª¿´»²¬ Ú·´´»¬ É»´¼ Ô»¹ Í·¦» Ú¿½¬±®- º±® Íµ»©»¼ ÌóÖ±·²¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïéè
Ûòï Ø±¬óÎ±´´»¼ ¿²¼ Ý±´¼óÎ±´´»¼ Í¸»»¬ Ó»¬¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîðé
Ûòî Ù¿´ª¿²·¦»¼ Í¸»»¬ Ó»¬¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîðé
Ûòí Ù«·¼» ¬± ¬¸» Ý¸±·½» ±º Ú·´´»® Ó»¬¿´ º±® Ù»²»®¿´ Ð«®°±-» É»´¼·²¹ ±º ß´«³·²«³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîðè
¨···
Ô·-¬ ±º Ú·¹«®»-
Ú·¹«®» Ð¿¹» Ò±ò
ëòï Ú·´´»®- Ô»-- ¬¸¿² ïñì ·² Åê ³³Ã Ì¸·½µòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïè
ëòî Ô¿° É·¼¬¸ ¿²¼ Ó»³¾»® ß¨·¿´ Ô±¿¼ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïè
ëòí Ú·´´»®- ïñì ·² Åê ³³Ã ±® Ì¸·½µ»®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïç
ëòì Ü»¬¿·´- º±® Ú·´´»¬ É»´¼- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîð
ëòë Ü·-¬®·¾«¬·±² ±º Ó»½¸¿²·½¿´ Ð®±°»®¬·»- ·² ¬¸» Ê·½·²·¬§ ±º ¿² ß´«³·²«³ É»´¼òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï
êòï Ý«¬ Û¼¹» Ü·-½±²¬·²«·¬§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíð
êòî ß½½»°¬¿¾´» ¿²¼ Ë²¿½½»°¬¿¾´» É»´¼ Ð®±º·´»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíï
éòïß Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíê
éòïÞ Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíé
éòïÝ Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíè
éòïÜ Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìð
éòïÛ Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìí
éòïÚ Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìì
éòïÙ Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìê
éòïØ Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìé
éòï× Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìè
éòïÖ Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìç
éòïÕ Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìç
éòïÔ Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëð
éòîß Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÐÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëî
éòîÞ Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÐÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëí
éòîÝ Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÐÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëì
éòîÜ Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÐÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëë
éòîÛ Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÐÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëê
éòîÚ Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÐÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëé
éòîÙ Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÐÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëè
éòîØ Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÐÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëç
éòî× Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÐÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêð
éòîÖ Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÐÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêï
éòîÕ Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÐÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêî
èòï É»´¼ Ð¿-- ·² É¸·½¸ Ü»°¬¸ ¿²¼ É·¼¬¸ Û¨½»»¼ ¬¸» É·¼¬¸ ±º ¬¸» É»´¼ Ú¿½»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéç
ïðòï Ð±-·¬·±²- ±º Ù®±±ª» É»´¼- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçè
ïðòî Ð±-·¬·±²- ±º Ú·´´»¬ É»´¼- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçç
ïðòí Ð±-·¬·±²- ±º Ì»-¬ Ð´¿¬»- º±® Ù®±±ª» É»´¼- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðð
ïðòì Ð±-·¬·±²- ±º Ì»-¬ Ð·°» ±® Ì«¾·²¹ º±® Ù®±±ª» É»´¼-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðï
ïðòë Ì»-¬ Ð±-·¬·±²- º±® Ú·´´»¬ É»´¼- øº±® Ð´¿¬»÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðî
ïðòê Ì»-¬ Ð±-·¬·±²- º±® Ú·´´»¬ É»´¼- øº±® Ð·°» ¿²¼ Ì«¾·²¹÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðí
ïðòé Ô±½¿¬·±² ±º Ì»-¬ Í°»½·³»²- ±² É»´¼»¼ Ì»-¬ Ð·°» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðì
ïðòè Ô±½¿¬·±² ±º Ì»-¬ Í°»½·³»²- º±® É»´¼»¼ Í¯«¿®» ¿²¼ Î»½¬¿²¹«´¿® Ì«¾·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðì
ïðòç Ô±½¿¬·±² ±º Ì»-¬ Í°»½·³»²- ±² É»´¼»¼ Ì»-¬ Ð´¿¬» º±® ïñè ·² ¬± íñè ·² Åí ³³ ¬± ïð ³³Ã
ø·²½´«-·ª»÷ Ì¸·½µ Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðë
ïðòïð Ô±½¿¬·±² ±º Ì»-¬ Í°»½·³»²- ±² É»´¼»¼ Ì»-¬ Ð´¿¬» íñè ·² Åïð ³³Ã Ì¸·½µ ¿²¼ Ñª»® Ð®±½»¼«®»
Ï«¿´·º·½¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðê
ïðòïï Î»¼«½»¼óÍ»½¬·±² Ì»²-·±² Í°»½·³»² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðé
ïðòïî ß´´óÉ»´¼óÓ»¬¿´ Ì»²-·±² Í°»½·³»²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðè
ïðòïí Í·¼»óÞ»²¼ Í°»½·³»²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðç
¨·ª
Ú·¹«®» Ð¿¹» Ò±ò

ïðòïì Ú¿½»ó ¿²¼ Î±±¬óÞ»²¼ Í°»½·³»²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïð
ïðòïë Ú·´´»¬ É»´¼ Í±«²¼²»-- Ì»-¬ º±® Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïï
ïðòïê Ô±½¿¬·±² ±º Ì»-¬ Í°»½·³»²- ±² É»´¼»¼ Ì»-¬ Ð´¿¬» ï ·² Åîë ³³Ã Ì¸·½µ‰Ý±²-«³¿¾´»-
Ê»®·º·½¿¬·±² º±® Ú·´´»¬ É»´¼ Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïî
ïðòïé Ð·°» Ú·´´»¬ É»´¼ Í±«²¼²»-- Ì»-¬ Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïí
ïïòï Ì»-¬ Ð´¿¬» º±® Ë²´·³·¬»¼ Ì¸·½µ²»-- É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïîï
ïïòî Ì»-¬ Ð´¿¬» º±® Ë²´·³·¬»¼ Ì¸·½µ²»-- Ø±®·¦±²¬¿´ Ð±-·¬·±²‰É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïîî
ïïòí Ì»-¬ Ð´¿¬» º±® Ô·³·¬»¼ Ì¸·½µ²»--‰É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïîí
ïïòì Ì»-¬ Ð´¿¬» º±® Ô·³·¬»¼ Ì¸·½µ²»-- Ø±®·¦±²¬¿´ Ð±-·¬·±²‰É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïîì
ïïòë Ì«¾«´¿® Þ«¬¬ Ö±·²¬‰É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±² ©·¬¸±«¬ Þ¿½µ·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïîì
ïïòê Ì«¾«´¿® Þ«¬¬ Ö±·²¬‰É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±² ©·¬¸ Þ¿½µ·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïîì
ïïòé Ú·´´»¬óÉ»´¼óÞ®»¿µ ¿²¼ Ó¿½®±»¬½¸ Ì»-¬ Ð´¿¬» É»´¼»® ¿²¼ É»´¼·²¹ Ñ°»®¿¬±® Ï«¿´·º·½¿¬·±²‰
Ñ°¬·±² ïòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïîë
ïïòè Ú·´´»¬ É»´¼ Î±±¬óÞ»²¼ Ì»-¬ Ð´¿¬» É»´¼»® ¿²¼ É»´¼·²¹ Ñ°»®¿¬±® Ï«¿´·º·½¿¬·±²‰Ñ°¬·±² îòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïîê
ïïòç Ú·´´»¬ É»´¼ ±² Ð·°»‰É»´¼»® ¿²¼ É»´¼·²¹ Ñ°»®¿¬±® Ï«¿´·º·½¿¬·±²‰Ñ°¬·±² íòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïîé
ïïòïð Ô±½¿¬·±² ±º Ì»-¬ Í°»½·³»²- ±² É»´¼»¼ Ì»-¬ Ð·°» ¿²¼ Í¯«¿®» ±® Î»½¬¿²¹«´¿® Ì«¾·²¹‰
É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïîè
ïïòïï Ù«·¼»¼óÞ»²¼ Ö·¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïîç
ïïòïî Ù«·¼»¼óÞ»²¼ É®¿°¿®±«²¼ Ö·¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíð
ïïòïí Ù«·¼»¼óÞ»²¼ Î±´´»® Ö·¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíï
ïîòï Ì»-¬ Ð´¿¬» º±® Ë²´·³·¬»¼ Ì¸·½µ²»--‰É»´¼·²¹ Ñ°»®¿¬±® Ï«¿´·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíì
ïíòï Ú·´´»¬óÉ»´¼óÞ®»¿µ Í°»½·³»²‰Ì¿½µ É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíê
ïíòî Ó»¬¸±¼ ±º Î«°¬«®·²¹ Í°»½·³»²‰Ì¿½µ É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíê
ïêòï É»´¼ Ï«¿´·¬§ Î»¯«·®»³»²¬- º±® Ü·-½±²¬·²«·¬·»- Ñ½½«®®·²¹ ·² Ý§½´·½¿´´§ Ô±¿¼»¼
Ò±²¬«¾«´¿® Ì»²-·±² É»´¼- øÔ·³·¬¿¬·±²- ±º Ð±®±-·¬§ ¿²¼ Ú«-·±² Ü·-½±²¬·²«·¬·»-÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïìî
ïêòî É»´¼ Ï«¿´·¬§ Î»¯«·®»³»²¬- º±® Ü·-½±²¬·²«·¬·»- Ñ½½«®®·²¹ ·² Ý§½´·½¿´´§ Ô±¿¼»¼
Ò±²¬«¾«´¿® Ý±³°®»--·±² É»´¼- øÔ·³·¬¿¬·±²- ±º Ð±®±-·¬§ ±® Ú«-·±²óÌ§°» Ü·-½±²¬·²«·¬·»-÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïìí
ïêòí É»´¼ Ï«¿´·¬§ Î»¯«·®»³»²¬- º±® Û´±²¹¿¬»¼ Ü·-½±²¬·²«·¬·»- ¿- Ü»¬»®³·²»¼ ¾§ ÎÌ ±º
Ì«¾«´¿® Ö±·²¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïìì
ïêòì Ó¿¨·³«³ ß½½»°¬¿¾´» ÎÌ ×³¿¹»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïìç
ïêòë Ú±® ÎÌ ±º Ì«¾«´¿® Ö±·²¬- ïóïñè ·² Åíð ³³Ã ¿²¼ Ù®»¿¬»®ô Ì§°·½¿´ ±º Î¿²¼±³ ß½½»°¬¿¾´»
Ü·-½±²¬·²«·¬·»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëð
ïèòï Í¯«¿®»óÙ®±±ª» É»´¼ ·² Þ«¬¬ Ö±·²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëç
ïèòî ß®½ Í°±¬ É»´¼- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëç
ïèòí ß®½ Í°±¬ É»´¼ Ë-·²¹ É¿-¸»®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëç
ïèòì Û¼¹» Ü·-¬¿²½»- º±® ß®½ Í°±¬ É»´¼- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëç
ïèòë Ô¿°óÚ·´´»¬ É»´¼-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêð
ïèòê Ú·´´»¬ É»´¼- ·² ÌóÖ±·²¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêð
ïèòé Í·²¹´»óÚ´¿®»óÞ»ª»´óÙ®±±ª» É»´¼‰Ø±®·¦±²¬¿´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêð
ïèòè Í·²¹´»óÚ´¿®»óÊóÙ®±±ª» É»´¼‰Ú´¿¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêð
ïèòç Í¯«¿®»óÙ®±±ª» Þ«¬¬ Ö±·²¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêï
ïèòïð Ì»-¬ º±® ß®½ Í°±¬ É»´¼òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêï
ïèòïï Ú·´´»¬ É»´¼ Ì»-¬ ß--»³¾´§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêî
ïèòïî Í¬¿²¼¿®¼ Ì»-¬ ß--»³¾´§ º±® Ú´¿®»óÞ»ª»´óÙ®±±ª» É»´¼-å Ì»-¬ Ý‰Í¸»»¬ó¬±óÍ¸»»¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêí
ïèòïí Í¬¿²¼¿®¼ Ì»-¬ ß--»³¾´§ º±® Ú´¿®»óÞ»ª»´óÙ®±±ª» É»´¼å Ì»-¬ Ü‰Í¸»»¬ó¬±óÍ«°°±®¬·²¹ Ð´¿¬»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêí
ïèòïì Í¬¿²¼¿®¼ Ì»-¬ ß--»³¾´§ º±® Ú´¿®»óÊóÙ®±±ª» É»´¼- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêì
¨ª
Ì¸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò
¨ª·
Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹ Í°»½·º·½¿¬·±²

º±® Ý¿®- ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª»-
ïò Ù»²»®¿´ Î»¯«·®»³»²¬-
ïòï Í½±°»ò Ì¸·- -°»½·º·½¿¬·±² ½±ª»®- ¬¸» ³·²·³«³ ©»´¼·²¹ ®»¯«·®»³»²¬- ¿°°´·½¿¾´» ¬± ©»´¼»¼ -¬®«½¬«®»- ¿²¼ ½¿-¬ ½±³ó
°±²»²¬- «-»¼ ·² ¬¸» ®¿·´®±¿¼ ·²¼«-¬®§ò ×¬ ·- ²±¬ ·²¬»²¼»¼ ¬± ¿°°´§ ¬± ¬¿²µ ½¿® ¬¿²µ- ²±® ¬± ¬¸» ©»´¼·²¹ ±º ®¿·´-ò Î»½±³ó
³»²¼»¼ °®¿½¬·½»- º±® ©»´¼·²¹ ®¿·´®±¿¼ ®¿·´- ¿²¼ ®»´¿¬»¼ ½±³°±²»²¬- ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² Üïëòîô Î»½±³³»²¼»¼ Ð®¿½¬·½» º±®
¬¸» É»´¼·²¹ ±º Î¿·´- ¿²¼ Î»´¿¬»¼ Î¿·´ Ý±³°±²»²¬- º±® Ë-» ¾§ Î¿·´ Ê»¸·½´»- ò Í°»½·º·½¿¬·±²- º±® ©»´¼·²¹ ¬¿²µ ½¿® ¬¿²µ-
¿²¼ ½±³°±²»²¬- ©»´¼»¼ ¼·®»½¬´§ ¬¸»®»¬± ¿®» ±«¬´·²»¼ ·² ¬¸» ßßÎ Ó¿²«¿´ ±º Í¬¿²¼¿®¼- ¿²¼ Í°»½·º·½¿¬·±²- º±® É»´¼·²¹ ô
Í»½¬·±² Ý‰Ð¿®¬ ×××ô Í°»½·º·½¿¬·±² Óóïððî øßßÎ Óóïððî Ýó×××÷ò
É»´¼·²¹ -§³¾±´- -¸¿´´ ¾» ¬¸±-» -¸±©² ·² ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±² ±º ßÉÍ ßîòìô Í¬¿²¼¿®¼ Í§³¾±´- º±® É»´¼·²¹ô Þ®¿¦·²¹ô ¿²¼
Ò±²¼»-¬®«½¬·ª» Û¨¿³·²¿¬·±²ò
ïòî Ë²·¬- ±º Ó»¿-«®»³»²¬ò Ì¸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿µ»- «-» ±º ¾±¬¸ ËòÍò Ý«-¬±³¿®§ Ë²·¬- ¿²¼ ¬¸» ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Í§-¬»³ ±º
Ë²·¬- øÍ×÷ò Ì¸» ´¿¬¬»® ¿®» -¸±©² ©·¬¸·² ¾®¿½µ»¬- øÅ Ã÷ô ±® ·² ¿°°®±°®·¿¬» ½±´«³²- ·² ¬¿¾´»- ¿²¼ º·¹«®»-ò Ì¸» ³»¿-«®»³»²¬-
³¿§ ²±¬ ¾» »¨¿½¬ »¯«·ª¿´»²¬-å ¬¸»®»º±®»ô »¿½¸ -§-¬»³ ³«-¬ ¾» «-»¼ ·²¼»°»²¼»²¬´§ò
ïòí Í¿º»¬§ò Í¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ·--«»- ¿²¼ ½±²½»®²- ¿®» ¾»§±²¼ ¬¸» -½±°» ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼å -±³» -¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ·²º±®³¿ó
¬·±² ·- °®±ª·¼»¼ô ¾«¬ -«½¸ ·--«»- ¿®» ²±¬ º«´´§ ¿¼¼®»--»¼ ¸»®»·²ò
Í¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ·²º±®³¿¬·±² ·- ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ¬¸» º±´´±©·²¹ -±«®½»-æ
ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
øï÷ ßÒÍ× Æìçòïô Í¿º»¬§ ·² É»´¼·²¹ô Ý«¬¬·²¹ô ¿²¼ ß´´·»¼ Ð®±½»--»-
øî÷ ßÉÍ Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ Ú¿½¬ Í¸»»¬-
øí÷ Ñ¬¸»® -¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸» ßÉÍ ©»¾-·¬»
Ó¿¬»®·¿´ ±® Û¯«·°³»²¬ Ó¿²«º¿½¬«®»®-æ
øï÷ Ó¿¬»®·¿´ Í¿º»¬§ Ü¿¬¿ Í¸»»¬- -«°°´·»¼ ¾§ ³¿¬»®·¿´- ³¿²«º¿½¬«®»®-
øî÷ Ñ°»®¿¬·²¹ Ó¿²«¿´- -«°°´·»¼ ¾§ »¯«·°³»²¬ ³¿²«º¿½¬«®»®-
ß°°´·½¿¾´» Î»¹«´¿¬±®§ ß¹»²½·»-
îò Ò±®³¿¬·ª» Î»º»®»²½»-
Ì¸» -¬¿²¼¿®¼- ´·-¬»¼ ¾»´±© ½±²¬¿·² °®±ª·-·±²- ¬¸¿¬ô ¬¸®±«¹¸ ®»º»®»²½» ·² ¬¸·- ¬»¨¬ô ½±²-¬·¬«¬» ³¿²¼¿¬±®§ °®±ª·-·±²- ±º ¬¸·-
ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼ò Ú±® «²¼¿¬»¼ ®»º»®»²½»-ô ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±² ±º ¬¸» ®»º»®»²½»¼ -¬¿²¼¿®¼ -¸¿´´ ¿°°´§ò Ú±® ¼¿¬»¼ ®»º»®»²½»-ô
-«¾-»¯«»²¬ ¿³»²¼³»²¬- ¬±ô ±® ®»ª·-·±²- ±ºô ¿²§ ±º ¬¸»-» °«¾´·½¿¬·±²- ¼± ²±¬ ¿°°´§ò
ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§ øßÉÍ÷ -¬¿²¼¿®¼-æ ï
ßÉÍ ßîòìô Í¬¿²¼¿®¼ Í§³¾±´- º±® É»´¼·²¹ô Þ®¿¦·²¹ô ¿²¼ Ò±²¼»-¬®«½¬·ª» Û¨¿³·²¿¬·±² å
ßÉÍ ßíòðÓñßíòðô Í¬¿²¼¿®¼ É»´¼·²¹ Ì»®³- ¿²¼ Ü»º·²·¬·±²- ×²½´«¼·²¹ Ì»®³- º±® ß¼¸»-·ª» Þ±²¼·²¹ô Þ®¿¦·²¹ô Í±´¼»®ó
·²¹ô Ì¸»®³¿´ Ý«¬¬·²¹ô ¿²¼ Ì¸»®³¿´ Í°®¿§·²¹å
ï ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- ¿®» °«¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§ô èêêç Ü±®¿´ Þ´ª¼òô Ü±®¿´ô ÚÔ ííïêêò
ï
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ð®±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ãË²·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- Î»ª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® Î»-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæîçæîï ÓÜÌ
ÝÔßËÍÛ îò ÒÑÎÓßÌ×ÊÛ ÎÛÚÛÎÛÒÝÛÍ ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
ßÉÍ ßëòðïÓñßëòðïô Ð®±½«®»³»²¬ Ù«·¼»´·²»- º±® Ý±²-«³¿¾´»-‰É»´¼·²¹ ¿²¼ ß´´·»¼ Ð®±½»--»-‰Ú´«¨ ¿²¼ Ù¿-
Í¸·»´¼»¼ Û´»½¬®·½¿´ É»´¼·²¹ Ð®±½»--»- å
ßÉÍ ßëòïñßëòïÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² Í¬»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® Í¸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹ å
ßÉÍ ßëòëñßëòëÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ô±©óß´´±§ Í¬»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® Í¸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹ å
ßÉÍ ßëòçñßëòçÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Þ¿®» Í¬¿·²´»-- Í¬»»´ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ Î±¼- å
ßÉÍ ßëòïðñßëòïðÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Þ¿®» ß´«³·²«³ ¿²¼ ß´«³·²«³ ß´´±§ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ Î±¼- å
ßÉÍ ßëòïéßëòïéÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² Í¬»»´ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ Ú´«¨»- º±® Í«¾³»®¹»¼ ß®½ É»´¼·²¹ å
ßÉÍ ßëòïèñßëòïèÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² Í¬»»´ Ú·´´»® Ó»¬¿´- º±® Ù¿- Í¸·»´¼»¼ ß®½ É»´¼·²¹ å
ßÉÍ ßëòîðñßëòîðÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² Í¬»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® Ú´«¨ Ý±®»¼ ß®½ É»´¼·²¹ å
ßÉÍ ßëòîîñßëòîîÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Í¬¿·²´»-- Í¬»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® Ú´«¨ Ý±®»¼ ß®½ É»´¼·²¹ ¿²¼ Í¬¿·²´»-- Í¬»»´
Ú´«¨ Ý±®»¼ Î±¼- º±® Ù¿- Ì«²¹-¬»² ß®½ É»´¼·²¹å
ßÉÍ ßëòîíñßëòîíÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ô±© ß´´±§ Í¬»»´ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ Ú´«¨»- º±® Í«¾³»®¹»¼ ß®½ É»´¼·²¹ å
ßÉÍ ßëòîèñßëòîèÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ô±©óß´´±§ Í¬»»´ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ Î±¼- º±® Ù¿- Í¸·»´¼»¼ ß®½ É»´¼·²¹ å
ßÉÍ ßëòîçñßëòîçÓô Ô±© ß´´±§ Í¬»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® Ú´«¨ Ý±®»¼ ß®½ É»´¼·²¹å
ßÉÍ ßëòíîÓñßëòíî ø×ÍÑ ïìïéëæ îððè ÓÑÜ÷ô É»´¼·²¹ Ý±²-«³¿¾´»-‰Ù¿-»- ¿²¼ Ù¿- Ó·¨¬«®»- º±® Ú«-·±² É»´¼·²¹
¿²¼ ß´´·»¼ Ð®±½»--»-å
ßÉÍ ÞïòïðÓñÞïòïðô Ù«·¼» º±® Ò±²¼»-¬®«½¬·ª» Û¨¿³·²¿¬·±² ±º É»´¼- å
ßÉÍ ÞîòïñÞîòïÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» ¿²¼ Ð»®º±®³¿²½» Ï«¿´·º·½¿¬·±² å
ßÉÍ Þìòðô Í¬¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼- º±® Ó»½¸¿²·½¿´ Ì»-¬·²¹ ±º É»´¼- å
ßÉÍ ÝìòêÓ ø×ÍÑ çðïí÷ô Ì¸»®³¿´ Ý«¬¬·²¹‰Ý´¿--·º·½¿¬·±² ±º Ì¸»®³¿´ Ý«¬-‰Ù»±³»¬®·½ Ð®±¼«½¬ Í°»½·º·½¿¬·±² ¿²¼
Ï«¿´·¬§ Ì±´»®¿²½»-å
ßÉÍ Ýëòíô Î»½±³³»²¼»¼ Ð®¿½¬·½»- º±® ß·® Ý¿®¾±² ß®½ Ù±«¹·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹ å
ßÉÍ Ýëòìô Î»½±³³»²¼»¼ Ð®¿½¬·½»- º±® Í¬«¼ É»´¼·²¹å
ßÉÍ ÝëòïðñÝëòïðÓô Î»½±³³»²¼»¼ Ð®¿½¬·½»- º±® Í¸·»´¼·²¹ Ù¿-»- º±® É»´¼·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹ å
ßÉÍ ÜïòïñÜïòïÓô Í¬®«½¬«®¿´ É»´¼·²¹ Ý±¼»‰Í¬»»´å
ßÉÍ ÜïòîñÜïòîÓô Í¬®«½¬«®¿´ É»´¼·²¹ Ý±¼»‰ß´«³·²«³å
ßÉÍ ÜïòíñÜïòíÓô Í¬®«½¬«®¿´ É»´¼·²¹ Ý±¼»‰Í¸»»¬ Í¬»»´å
ßÉÍ ÜïòëÓñÜïòëô Þ®·¼¹» É»´¼·²¹ Ý±¼»å
ßÉÍ ÜïòêñÜïòêÓô Í¬®«½¬«®¿´ É»´¼·²¹ Ý±¼»‰Í¬¿·²´»-- Í¬»»´å ¿²¼
ßÉÍ ÜïéòíñÜïéòíÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ú®·½¬·±² Í¬·® É»´¼·²¹ ±º ß´«³·²«³ ß´´±§- º±® ß»®±-°¿½» ß°°´·½¿¬·±² ò
ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ Í¬¿²¼¿®¼- ×²-¬·¬«¬» øßÒÍ×÷ -¬¿²¼¿®¼æ î
ßÒÍ× Æìçòïô Í¿º»¬§ ·² É»´¼·²¹ô Ý«¬¬·²¹ô ¿²¼ ß´´·»¼ Ð®±½»--»-
ß--±½·¿¬·±² ±º ß³»®·½¿² Î¿·´®±¿¼- øßßÎ÷ -¬¿²¼¿®¼-æ í
ßßÎ Óóïððîô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ì¿²µ Ý¿®-ô ß°°»²¼·¨ Éå
î Ì¸·-ßÒÍ× -¬¿²¼¿®¼ ·- °«¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§ô èêêç Ü±®¿´ Þ´ª¼òô Ü±®¿´ô ÚÔ ííïêêò
í ßßÎ -¬¿²¼¿®¼- ¿®» °«¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ß--±½·¿¬·±² ±º ß³»®·½¿² Î¿·´®±¿¼-ô ÌÌÝ×ô Ì»½¸²·½¿´ Í¬¿²¼¿®¼- Ð«¾´·½¿¬·±²-ô ÐòÑò Þ±¨ ïïïíðô
Ð«»¾´±ô ÝÑ èïððïò
î
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ÝÔßËÍÛ îò ÒÑÎÓßÌ×ÊÛ ÎÛÚÛÎÛÒÝÛÍ
ßßÎ ÎÐóíðïô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ¬¸» ß°°´·½¿¬·±² ±º Ì®«½µ Þ±´-¬»® Ê»®¬·½¿´ É»¿® Ô·²»®- ±² Ý¿®- ©·¬¸ êþ I ïïþ Ö±«®²¿´-å
ßßÎ Íóïíéô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý±«°´»® Í¸¿²µ É»¿® Ð´¿¬»- ¿²¼ ß°°´·½¿¬·±² å
ßßÎ Íóîêçô Ý±«°´»® Ý¿®®·»® É»¿® Ð´¿¬»å
ßßÎ Íóíðëô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Í«®º¿½»- ±º Ì®«½µ Ý»²¬»® Ð´¿¬»- ¿²¼ ¬¸» ß°°´·½¿¬·±² ±º É»¿® Ô·²»®- ±² Ý¿®- ©·¬¸ êóïñîþ
I ïîþ ±® Ô¿®¹»® Ö±«®²¿´-å
ßßÎ Íóíðèô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ¬¸» ß°°´·½¿¬·±² ±º Ì©±ó Ð·»½» Ø±®·¦±²¬¿´ ¿²¼ Ê»®¬·½¿´ É»¿® Ô·²»®- ±² Ý¿®- ©·¬¸ êóïñîþ
I ïîþ ±® Ô¿®¹»® Ö±«®²¿´-å
ßßÎ Íóíîðô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ¬¸» ß°°´·½¿¬·±² ±º Í·¼» Ú®¿³» Ý±´«³² Ú®·½¬·±² É»¿® Ð´¿¬»- å
ßßÎ Íóíîéô Í·¼» Ú®¿³» Î±±º Î»°¿·®å
ßßÎ Íóìðîô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ¬¸» É»´¼·²¹ ±º ß·® Þ®¿µ» Ð·°» ¿²¼ Ú·¬¬·²¹- º±® Î¿·´®±¿¼ Ý¿®- å
ßßÎ Ú·»´¼ Ó¿²«¿´ ±º ×²¬»®½¸¿²¹» Î«´»-å ¿²¼
ßßÎ Ó¿²«¿´ ±º Í¬¿²¼¿®¼- ¿²¼ Î»½±³³»²¼»¼ Ð®¿½¬·½»-ô Í»½¬·±² Ýó××ò
ßÍÓÛ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ -¬¿²¼¿®¼-æ ì
ßÍÓÛ Þ±·´»® ¿²¼ Ð®»--«®» Ê»--»´ Ý±¼»ô Í»½¬·±² Êå
ßÍÓÛ Þ±·´»® ¿²¼ Ð®»--«®» Ê»--»´ Ý±¼»ô Í»½¬·±² Ê×××å ¿²¼
ßÍÓÛ Þ±·´»® ¿²¼ Ð®»--«®» Ê»--»´ Ý±¼»ô Í»½¬·±² ×Èò
ßÍÌÓ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Í¬¿²¼¿®¼-æ ë
ßÍÌÓ ßìíëô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Í¬®¿·¹¸¬ Þ»¿³ Ë´¬®¿-±²·½ Û¨¿³·²¿¬·±² ±º Í¬»»´ Ð´¿¬»- º±® Ð®»--«®» Ê»--»´- å
ßÍÌÓ ßìèèô Ð®¿½¬·½» º±® Í¬»»´ Ý¿-¬·²¹-ô É»´¼·²¹ô Ï«¿´·º·½¿¬·±²- ±º Ð®±½»¼«®»- ¿²¼ Ð»®-±²²»´ å
ßÍÌÓ Þëìèô Ó»¬¸±¼ ¿²¼ Í°»½·º·½¿¬·±²- º±® Ë´¬®¿-±²·½ ×²-°»½¬·±² ±º ß´«³·²«³‰ß´´±§ Ð´¿¬» º±® Ð®»--«®» Ê»--»´- å
ßÍÌÓ Ûçìô Ù«·¼» º±® Î¿¼·±¹®¿°¸·½ Ì»-¬·²¹å
ßÍÌÓ Ûïêëô Ð®¿½¬·½» º±® Ô·¯«·¼ Ð»²»¬®¿²¬ ×²-°»½¬·±² Ó»¬¸±¼ å
ßÍÌÓ Ûéðçô Ð®¿½¬·½» º±® Ó¿¹²»¬·½ Ð¿®¬·½´» Û¨¿³·²¿¬·±² å
ßÍÌÓ Ûéìéô Í¬¿²¼¿®¼ Ð®¿½¬·½» º±® Ü»-·¹²ô Ó¿²«º¿½¬«®» ¿²¼ Ó¿¬»®·¿´ Ù®±«°·²¹ Ý´¿--·º·½¿¬·±² ±º É·®» ×³¿¹» Ï«¿´·¬§
×²¼·½¿¬±®- ø×Ï×÷ Ë-»¼ º±® Î¿¼·±´±¹§å ¿²¼
ßÍÌÓ Ûïðíîô Í¬¿²¼¿®¼ Ì»-¬ Ó»¬¸±¼ º±® Î¿¼·±¹®¿°¸·½ Û¨¿³·²¿¬·±² ±º É»´¼³»²¬- ò
Ý¿²¿¼·¿² Í¬¿²¼¿®¼- ß--±½·¿¬·±²æê
ÝÍß Éìéòïô Ý»®¬·º·½¿¬·±² ±º Ý±³°¿²·»- º±® Ú«-·±² É»´¼·²¹ ±º Í¬»»´ Í¬®«½¬«®»- å ¿²¼
ÝÍß Éìéòîô Ý»®¬·º·½¿¬·±² ±º Ý±³°¿²·»- º±® Ú«-·±² É»´¼·²¹ ±º ß´«³·²«³ Î¿·´®±¿¼ Ô±½±³±¬·ª» Í¿º»¬§ Í¬¿²¼¿®¼- ¿²¼
Ô±½±³±¬·ª» ×²-°»½¬·±² øìç ÝÚÎ Ð¿®¬ îîç÷ò
ì ßÍÓÛ -¬¿²¼¿®¼- ¿®» °«¾´·-¸»¼ ¾§ ßÍÓÛ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ô í Ð¿®µ ßª»²«»ô Ò»© Ç±®µô ÒÇ ïððïêóëççðò
ë ßÍÌÓ -¬¿²¼¿®¼- ¿®» °«¾´·-¸»¼ ¾§ ßÍÌÓ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ô ïðð Þ¿®® Ø¿®¾±® Ü®·ª»ô É»-¬ Ý±²-¸±¸±½µ»²ô Ðß ïçìîèóîçëçò
ê ÝÍß -¬¿²¼¿®¼- ¿®» °«¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» Ý¿²¿¼·¿² Í¬¿²¼¿®¼- ß--±½·¿¬·±²ô ïéè Î»¨¼¿´» Þ±«´»ª¿®¼ô Ì±®±²¬±ô Ñ²¬¿®·±ô Ý¿²¿¼¿ô ÓçÉ ïÎíò
í
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÝÔßËÍÛ íò ÌÛÎÓÍ ßÒÜ ÜÛÚ×Ò×Ì×ÑÒÍ ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
íò Ì»®³- ¿²¼ Ü»º·²·¬·±²-

ßÉÍ ßíòðÓñßíòðô Í¬¿²¼¿®¼ É»´¼·²¹ Ì»®³- ¿²¼ Ü»º·²·¬·±²- ×²½´«¼·²¹ Ì»®³- º±® ß¼¸»-·ª» Þ±²¼·²¹ô Þ®¿¦·²¹ô Í±´¼»®·²¹ô
Ì¸»®³¿´ Ý«¬¬·²¹ô ¿²¼ Ì¸»®³¿´ Í°®¿§·²¹ô °®±ª·¼»- ¬¸» ¾¿-·- º±® ¬»®³- ¿²¼ ¼»º·²·¬·±²- «-»¼ ¸»®»·²ò Ø±©»ª»®ô ¬¸» º±´´±©ó
·²¹ ¬»®³- ¿²¼ ¼»º·²·¬·±²- ¿®» ·²½´«¼»¼ ¾»´±© ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» «-¿¹» -°»½·º·½ ¬± ¬¸·- ¼±½«³»²¬ò
½¿-¬ ½±³°±²»²¬ò ß ½¿®¾±² ±® ¿´´±§ -¬»»´ ½¿-¬·²¹ ³¿²«º¿½¬«®»¼ º±® ´±½±³±¬·ª» ¿²¼ ½¿® »¯«·°³»²¬ò
½±³°¿²§ò Ì¸» ±®¹¿²·¦¿¬·±² °»®º±®³·²¹ ©»´¼·²¹ô ·²½´«¼·²¹ ¿´´ º¿½·´·¬·»- «²¼»® ½±³³±² ±©²»®-¸·° ¬¸¿¬ «¬·´·¦»- ¬¸» -¿³»
°®±¹®¿³ ±º ©»´¼·²¹ -¬¿²¼¿®¼- ¿²¼ ¼±½«³»²¬¿¬·±² ø-»» ëòîòíô çòìòïô ¿²¼ çòìòî÷ò
¼»-·¹²¿¬»¼ ·²-°»½¬±® øº¿¾®·½¿¬·±² ±® °®±¼«½¬·±² ·²-°»½¬±®÷ò Ì¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ©¸± ·- ¹·ª»² ®»-°±²-·¾·´·¬§ ¾§ ¬¸» ³¿²«ó
º¿½¬«®»® ¬± ·²-°»½¬ ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬·±²- ¿²¼ ½±³°´»¬»¼ ©»´¼-ò ×²-°»½¬·±² ³¿§ ±® ³¿§ ²±¬ ¾» ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´Ž- -±´»
®»-°±²-·¾·´·¬§ò
»--»²¬·¿´ ª¿®·¿¾´»-ò Ì¸±-» ©»´¼·²¹ °¿®¿³»¬»®- ½±²-·¼»®»¼ ½®·¬·½¿´ ¬± ¬¸» ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬·±²ò ß ½¸¿²¹» ±«¬-·¼» ±º ¬¸»
-°»½·º·»¼ ®¿²¹» ®»¯«·®»- ®»¯«¿´·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²ò
º¿¾®·½¿¬·±² ·²-°»½¬·±²ò Ì»-¬- °»®º±®³»¼ ¿- ²»½»--¿®§ °®·±® ¬± ¿--»³¾´§ô ¼«®·²¹ ©»´¼·²¹ô ¿²¼ ¿º¬»® ©»´¼·²¹ ¬± »²-«®» ¬¸¿¬
¬¸» ³¿¬»®·¿´- ¿²¼ ©±®µ³¿²-¸·° ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ½±²¬®¿½¬ ±® -°»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ -¬¿²¼¿®¼ ¼±½«ó
³»²¬-ò
º¿¾®·½¿¬·±² ·²-°»½¬±®ò Í»» ¼»-·¹²¿¬»¼ ·²-°»½¬±®ò
Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»®ò ß ¼»-·¹²¿¬»¼ ·²¼·ª·¼«¿´ ©·¬¸ ¼»-·¹² ¿«¬¸±®·¬§ »³°´±§»¼ ¾§ ¬¸» º¿¾®·½¿¬±®ô ³¿²«º¿½¬«®»®ô ±® ±«¬ó
-·¼» ®»°¿·® º¿½·´·¬§ ©¸± ·- ®»-°±²-·¾´» º±® ¬¸» ±²¹±·²¹ ¿½¬·ª·¬·»- ©·¬¸·² ¬¸» -½±°» ±º ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²ò
º·´´»®-ò ß ²±²½±²-«³»¼ ³»¬¿´´·½ -¬®·° ±® ¾¿® «-»¼ ·² ¿ ´¿° ±® Ìó¶±·²¬ ¬± ®»¼«½» ¿ ¹¿° ø-»» Ú·¹«®»- ëòï ¿²¼ ëòí÷ò
º«-·±²ó¬§°» ¼·-½±²¬·²«·¬§ò Í´¿¹ ·²½´«-·±²-ô ·²½±³°´»¬» º«-·±²ô ±® -·³·´¿® ¼·-½±²¬·²«·¬·»- ®»-«´¬·²¹ ·² ·²½±³°´»¬» º«-·±²
¾»¬©»»² ©»´¼ ³»¬¿´ ¿²¼ ¾¿-» ³»¬¿´ ±® ¾»¬©»»² ©»´¼ ¾»¿¼-ò
·³¿¹» ¯«¿´·¬§ ·²¼·½¿¬±® ø×Ï×÷ò ß ¼»ª·½» ©¸±-» ·³¿¹» ·² ¿ ®¿¼·±¹®¿°¸ ·- «-»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ¯«¿´·¬§ ´»ª»´ò ×¬
·- ²±¬ ·²¬»²¼»¼ º±® «-» ·² ¶«¼¹·²¹ ¬¸» -·¦» ²±® º±® »-¬¿¾´·-¸·²¹ ¿½½»°¬¿²½» ´·³·¬- ±º ¼·-½±²¬·²«·¬·»-ò
³¿²«º¿½¬«®»®ò Ì¸» ±®·¹·²¿´ ¾«·´¼»®ô º¿¾®·½¿¬±®ô ±® ·²-¬¿´´»® ±º »¯«·°³»²¬ô ¿- ©»´´ ¿- ¿²§ ½±³°¿²§ ±® ±®¹¿²·¦¿¬·±² °»®ó
º±®³·²¹ ®»°¿·®- ±® ¿´¬»®¿¬·±²- ¬± -«½¸ »¯«·°³»²¬ò
³«´¬·°´» »´»½¬®±¼»-ò Ì¸» ½±³¾·²¿¬·±² ±º ¬©± ±® ³±®» -·²¹´» ±® °¿®¿´´»´ »´»½¬®±¼» -§-¬»³- «-»¼ ¬± °®±¼«½» ¿ ©»´¼ ¾»¿¼ò
Û¿½¸ ±º ¬¸» ½±³°±²»²¬ -§-¬»³- ³¿§ ¸¿ª» ·¬- ±©² ·²¼»°»²¼»²¬ °±©»® -±«®½» ¿²¼ ·¬- ±©² »´»½¬®±¼» º»»¼»®ò
Ñ©²»®ò Ì¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ±® ½±³°¿²§ ¬¸¿¬ »¨»®½·-»- ´»¹¿´ ±©²»®-¸·° ±º ¬¸» °®±¼«½¬ ±® -¬®«½¬«®¿´ ¿--»³¾´§ °®±¼«½»¼ «²¼»®
¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò
Ñ©²»®Ž- Û²¹·²»»®ò ß ¼»-·¹²¿¬»¼ ·²¼·ª·¼«¿´ ±® ½±³°¿²§ ©·¬¸ »²¹·²»»®·²¹ ¿«¬¸±®·¬§ ¬¸¿¬ ®»°®»-»²¬- ±® ·- »³°´±§»¼ ¾§
¬¸» Ñ©²»®ô ±°»®¿¬·²¹ ®¿·´®±¿¼ô ±® °«®½¸¿-»®ô ¿- ¿°°´·½¿¾´»ò
°¿®¿´´»´ »´»½¬®±¼»ò Ì©± »´»½¬®±¼»- ½±²²»½¬»¼ »´»½¬®·½¿´´§ ·² °¿®¿´´»´ ¿²¼ »¨½´«-·ª»´§ ¬± ¬¸» -¿³» °±©»® -±«®½»ò Þ±¬¸
»´»½¬®±¼»- ¿®» «-«¿´´§ º»¼ ¾§ ³»¿²- ±º ¿ -·²¹´» »´»½¬®±¼» º»»¼»®ò É»´¼·²¹ ½«®®»²¬ô ©¸»² -°»½·º·»¼ô ·- ¬¸» ¬±¬¿´ º±® ¬¸»
¬©± »´»½¬®±¼»-ò
°·°»ò Ì«¾«´¿®ó-¸¿°»¼ °®±¼«½¬ ±º ½·®½«´¿® ½®±-- -»½¬·±²ò
°·°·²¹ °±®±-·¬§ò Û´±²¹¿¬»¼ °±®±-·¬§ ©¸±-» ³¿¶±® ¼·³»²-·±² ´·»- ·² ¿ ¼·®»½¬·±² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ²±®³¿´ ¬± ¬¸» ©»´¼ -«®ó
º¿½»ò Ð·°·²¹ °±®±-·¬§ º®»¯«»²¬´§ ·- ®»º»®®»¼ ¬± ¿- •°·² ¸±´»-Œ ©¸»² ¬¸» °±®±-·¬§ »¨¬»²¼- ¬± ¬¸» ©»´¼ -«®º¿½»ò
°®±¼«½¬·±² ·²-°»½¬±®ò Í»» ¼»-·¹²¿¬»¼ ·²-°»½¬±®ò
¬¿²µ ½¿® ¬¿²µò Ý±²-·-¬- ±º ¿ -¸»´´ô ¸»¿¼-ô ¿²¼ -«³°ô ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ¬¸» ©»´¼- ¶±·²·²¹ ¬¸»³ò
ª»®·º·½¿¬·±² ·²-°»½¬±®ò Ì¸» ¼«´§ ¼»-·¹²¿¬»¼ °»®-±² ©¸± ¿½¬- ±² ¾»¸¿´º ±º ¬¸» Ñ©²»® ±® °«®½¸¿-»® ±² ¿´´ ·²-°»½¬·±² ¿²¼
¯«¿´·¬§ ³¿¬¬»®- ©·¬¸·² ¬¸» -½±°» ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ¼±½«³»²¬-ò
ì
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ÝÔßËÍÛ ìò ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
ìò Ù»²»®¿´ ×²º±®³¿¬·±²
ìòï Þ¿-» Ó»¬¿´-ò ßÉÍ ÞîòïñÞîòïÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» ¿²¼ Ð»®º±®³¿²½» Ï«¿´·º·½¿¬·±² ô °®±ª·¼»- ¿²
»¨¬»²-·ª» ´·-¬ ±º ³¿¬»®·¿´- ¹®±«°»¼ ·²¬± ½¿¬»¹±®·»- ¬± ³·²·³·¦» ¬¸» ²«³¾»® ±º ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬- ®»¯«·®»¼ò Ì¸·- ·² ²± ©¿§
·³°´·»- ¬¸¿¬ ³¿¬»®·¿´- ·² ±²» ¹®±«° ¿®» ·²¬»®½¸¿²¹»¿¾´» ±® »¯«·ª¿´»²¬ º±® ¿²§ ¹·ª»² ¿°°´·½¿¬·±²ò Í»» ß²²»¨ ß º±® ¿¼¼·ó
¬·±²¿´ ³¿¬»®·¿´- -°»½·º·½ ¬± ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò
ìòî Í·²½» ®¿·´®±¿¼ »¯«·°³»²¬ ³¿§ ¾» ½±¿¬»¼ ©·¬¸ ´»¿¼ ¾¿-» °¿·²¬ô ¿´´ -«-°»½¬ ½±¿¬·²¹- -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ ·² ¿ -¿º» ³¿²²»®
°®·±® ¬± ©»´¼·²¹ò
ìòí Ý´¿«-»- ï ¬¸®±«¹¸ ïé ¹·ª» ¬¸» ¹»²»®¿´ ®»¯«·®»³»²¬- º±® ©»´¼»¼ ½±²-¬®«½¬·±² º±® ³»¬¿´ ½±³°±²»²¬- ïñè ·² Åí ³³Ã ±®
¹®»¿¬»® ·² ¬¸·½µ²»--ò Ë²´»-- ±¬¸»®©·-» -¬¿¬»¼ô ¬¸»-» ®»¯«·®»³»²¬- ¿°°´§ ¬± ¿´´ º®»·¹¸¬ ½¿®-ô ´±½±³±¬·ª»-ô ¿²¼ °¿--»²¹»®
¬®¿·² ª»¸·½´»-ò Ý´¿«-»- ïè ¬¸®±«¹¸ îí ½±ª»® -°»½·º·½ ®»¯«·®»³»²¬- º±® ¬¸» ©»´¼·²¹ ±º ¾¿-» ³»¬¿´- ´»-- ¬¸¿² ïñè ·² Åí ³³Ã
·² ¬¸·½µ²»--ò ïï ¹¿«¹» øðòïïçê ·² Åíòðì ³³Ã÷ ³¿¬»®·¿´ ³¿§ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ïñè ·² Åí ³³Ã °´¿¬» ±® -¸»»¬ -¬»»´ò
ìòì Ý±³°¿²·»- -¸¿´´ ¾» ®»-°±²-·¾´» º±® ¬¸» ¯«¿´·¬§ ±º ¬¸» ©»´¼·²¹ ¼±²» ¾§ ¬¸»·® ±®¹¿²·¦¿¬·±² ¿²¼ ¬¸»·® -«¾½±²¬®¿½¬±®- ¿²¼
-¸¿´´ °»®º±®³ ©¸¿¬»ª»® ¬»-¬- ¿®» ²»½»--¿®§ ¾»§±²¼ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² ¬± ¿--«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ©»´¼- ¿½¸·»ª»
®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» ¼»-·¹²ò
ìòë Î»¯«·®»³»²¬- ½±²¬¿·²»¼ ¸»®»·² ½±²-¬·¬«¬» ¿½½»°¬¿¾´» ·²¼«-¬®·¿´ °®¿½¬·½»-ò Ì¸»§ ¿®» ²±¬ ·²¬»²¼»¼ ¿- ¿ -«¾-¬·¬«¬» º±®
»²¹·²»»®·²¹ ¶«¼¹³»²¬ ©·¬¸ ®»-°»½¬ ¬± ¬¸» -«·¬¿¾·´·¬§ ±º ¿°°´·½¿¬·±² ±º ´·-¬»¼ ¶±·²¬- ¬± ¿ ©»´¼»¼ -¬®«½¬«®»ò
ìòê ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¬¸»§ ¿®» ²±¬ ·²¬»²¼»¼ ¬± ²«´´·º§ ±® ª±·¼ ¿²§ ®«´»- ±® ®»¯«·®»³»²¬- ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸» ËòÍò Ü»°¿®¬³»²¬ ±º
Ì®¿²-°±®¬¿¬·±² Ô±½±³±¬·ª» ×²-°»½¬·±² ß½¬ øìë ËÍÝóîî÷ô ±® ¬¸» Ú»¼»®¿´ Î¿·´®±¿¼ ß¼³·²·-¬®¿¬·±²Ž- Î¿·´®±¿¼ Ô±½±³±¬·ª»
Í¿º»¬§ Í¬¿²¼¿®¼- ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª» ×²-°»½¬·±² øìç ÝÚÎ Ð¿®¬ îîç÷ò Î»¯«·®»³»²¬- ½±²¬¿·²»¼ ¸»®»·² ¿®» ²±¬ ·²¬»²¼»¼ ¬±
²«´´·º§ ±® ª±·¼ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¿²§ ´¿© ±® ¹±ª»®²³»²¬¿´ ¿¹»²½§ ®»¹«´¿¬·±² ²±® ¿²§ -°»½·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» ß--±½·¿¬·±²
±º ß³»®·½¿² Î¿·´®±¿¼-ò
ìòé ß´´ ®»º»®»²½»- ¬± ¬¸» ²»»¼ º±® ¿°°®±ª¿´ -¸¿´´ ¾» ·²¬»®°®»¬»¼ ¬± ³»¿² ¿°°®±ª¿´ ¾§ »·¬¸»® ¬¸» Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»® ±®
¬¸» Ñ©²»®Ž- Û²¹·²»»®ô ¿- ¼»º·²»¼ ·² Ý´¿«-» íô Ì»®³- ¿²¼ Ü»º·²·¬·±²-ò ×¬ ·- «²¼»®-¬±±¼ ¬¸¿¬ ·² -±³» ½¿-»- ¿²¼ «²¼»® -±³»
-°»½·º·½ ½±²¬®¿½¬-ô ¿°°®±ª¿´ ©·´´ ²»»¼ ¬± ¾» ±¾¬¿·²»¼ ¾§ ¾±¬¸ ¬¸» Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»® ¿²¼ ¬¸» Ñ©²»®Ž- Û²¹·²»»®ò ×² -«½¸
½¿-»-ô ¬¸» ®»º»®»²½»- ¿--·¹²»¼ ¬± ±²´§ ±²» »²¬·¬§ -¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¾±¬¸ »²¬·¬·»-ò
ìòè Í°»½·º·½ ¿®»¿- ±º ¿°°´·½¿¬·±² ¬± ´±½±³±¬·ª»- ¿²¼ °¿--»²¹»® ¬®¿·² ª»¸·½´»- ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹æ
øï÷ Í¬®«½¬«®¿´ ½±³°±²»²¬- ·²½´«¼·²¹ °®·³¿®§ ¿²¼ -»½±²¼¿®§ ´±¿¼ó¾»¿®·²¹ ³»³¾»®- ±º ¬¸» ´±½±³±¬·ª» «²¼»®óº®¿³»ô
½»²¬»® °´¿¬» ¾»¿®·²¹-ô ¬®«½µ ¾±´-¬»®-ô ¼®¿º¬ ¹»¿® °±½µ»¬-ô »¯«·°³»²¬ ¾¿-»- ¿²¼ -«°°±®¬-ô ½±´´·-·±² °±-¬-ô ³¿·² ¹»²»®¿¬±®-
ø¿´¬»®²¿¬±®÷ô ¬®¿½¬·±² ³±¬±® º®¿³»-ô ¿²¼ ½¿® ¾±¼§ -¬®«½¬«®»-ò
øî÷ ß·® ®»-»®ª±·®- ²±¬ ½±ª»®»¼ ¾§ ¬¸» °®±ª·-·±²- ±º ¬¸» ßÍÓÛ Þ±·´»® ¿²¼ Ð®»--«®» Ê»--»´ Ý±¼»ò
øí÷ Ú«»´ ¬¿²µ ³¿²«º¿½¬«®» ¿²¼ ®»°¿·®ò
øì÷ ß·® ½±³°®»--±® ¿²¼ ¿·® -§-¬»³ °·°·²¹ò
øë÷ Û´»½¬®·½¿´ ½±³°±²»²¬- ·²½´«¼·²¹ »¼¼§ ½«®®»²¬ ½´«¬½¸»-ô ®»ª»®-»® ½±²¬¿½¬-ô ¿²¼ ³±¬±® ½±³³«¬¿¬±® ¬»®³·²¿¬·±²-ò
ìòç Û²¹·²»- ¿²¼ »²¹·²» ½±³°±²»²¬- ³¿§ ®»¯«·®» -°»½·¿´·¦»¼ °®±½»--»- ¿²¼ °®±½»¼«®»- «²·¯«» ¬± ¬¸» ±®·¹·²¿´ »¯«·°³»²¬
³¿²«º¿½¬«®»®ò Î»°¿·® ±® ®»©±®µ ±º ¬¸» »²¹·²» ¿²¼ ·¬- ½±³°±²»²¬- -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ±®·¹·²¿´ »¯«·°³»²¬
³¿²«º¿½¬«®»®Ž- -°»½·º·½¿¬·±²ô ±® »¯«·ª¿´»²¬ò
ìòïð Ì¸» ®»°¿·® ¿²¼ ®»½±²¼·¬·±²·²¹ ±º -°»½·º·½ ½¿® ½±³°±²»²¬- ¿®» ¼»-½®·¾»¼ ·² ¬¸» ßßÎ Ú·»´¼ Ó¿²«¿´ ±º ×²¬»®½¸¿²¹»
Î«´»- ¿²¼ ·¬- ®»º»®»²½»¼ ¼±½«³»²¬-ô ©¸·½¸ ³¿§ ·²½´«¼» »¨½»°¬·±²- ±® ¿¼¼·¬·±²-ô ±® ¾±¬¸ô ¬± ¬¸» °®±ª·-·±²- ±º ¬¸·- ¼±½«ó
³»²¬ ø-»» èòé÷ò
ìòïï Ü»-·¹² ±º ¶±·²¬- -«¾¶»½¬ ¬± º¿¬·¹«» ´±¿¼·²¹ ·- ±«¬-·¼» ¬¸» -½±°» ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò Ú±® º®»·¹¸¬ ½¿®- ¿²¼ ¬¸»·® ½±³ó
°±²»²¬- ®»¯«·®·²¹ º¿¬·¹«» ¿²¿´§-·-ô ®»º»® ¬± Ý¸¿°¬»® Ê××ô •Ú¿¬·¹«» Ü»-·¹² ±º Ú®»·¹¸¬ Ý¿®-ôŒ ±º ßßÎ Ó¿²«¿´ ±º Í¬¿²¼¿®¼-
¿²¼ Î»½±³³»²¼»¼ Ð®¿½¬·½»-ô Í»½¬·±² Ýó××ô Ê±´«³» ×ò
ë
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÝÔßËÍÛ ëò ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ÚÑÎ ßÔÔ ÉÛÔÜ×ÒÙ ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
ëò Î»¯«·®»³»²¬- º±® ß´´ É»´¼·²¹

ëòï Ð®±½»--»-ò Ì¸» ©»´¼·²¹ °®±½»--»- ½±ª»®»¼ ¾§ Ý´¿«-»- ï ¬¸®±«¹¸ ïé ¿®» -¸·»´¼»¼ ³»¬¿´ ¿®½ ©»´¼·²¹ øÍÓßÉ÷ô -«¾ó
³»®¹»¼ ¿®½ ©»´¼·²¹ øÍßÉ÷ô ¹¿- ³»¬¿´ ¿®½ ©»´¼·²¹ øÙÓßÉ÷ô º´«¨ ½±®»¼ ¿®½ ©»´¼·²¹ øÚÝßÉ÷ô ¿²¼ ¹¿- ¬«²¹-¬»² ¿®½
©»´¼·²¹ øÙÌßÉ÷ò Ì¸·- ¼±»- ²±¬ °®»½´«¼» ¬¸» «-» ±º ±¬¸»® ©»´¼·²¹ °®±½»--»- ·² ¬¸» ½±²-¬®«½¬·±²ô ¿´¬»®¿¬·±²ô ±® ®»°¿·® ±º
®¿·´®±¿¼ ½±³°±²»²¬-ò Ø±©»ª»®ô ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- º±® ¬¸» ¼»-·¹²ô ¯«¿´·º·½¿¬·±²ô ·²-°»½¬·±²ô ¿²¼ ¬»-¬·²¹ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» «-» ±º
-«½¸ °®±½»--»- ¿®» ¬¸» ®»-°±²-·¾·´·¬§ ±º ¬¸» Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»®ò Ì¸» ½±³°¿²§ ©·-¸·²¹ ¬± «-» -«½¸ °®±½»--»- -¸¿´´ ¹»²ó
»®¿¬» ¼±½«³»²¬»¼ »ª·¼»²½» ¬± ¶«-¬·º§ ¬¸»·® «-» ¿²¼ ¬± ¼»º·²» ¬¸» »--»²¬·¿´ ª¿®·¿¾´»-ò
ëòïòï Ú®·½¬·±² Í¬·® É»´¼·²¹ øÚÍÉ÷ò É¸»² «-·²¹ ÚÍÉ º±® º¿¾®·½¿¬·±² °«®°±-»- ·² ¬¸» ®¿·´½¿® ·²¼«-¬®§ô ßÉÍ
ÜïéòíñÜïéòíÓæîðïðô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ú®·½¬·±² Í¬·® É»´¼·²¹ ±º ß´«³·²«³ º±® ß»®±-°¿½» ß°°´·½¿¬·±²- ô ³¿§ ¾» «-»¼ ¿- ¿
¹«·¼» º±® ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º °®±½»¼«®»ô ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®ô º¿¾®·½¿¬·±²ô ¿²¼ ·²-°»½¬·±² ®»¯«·®»³»²¬-ò Ì¸» ®»-±´«¬·±² ±º
¼·-½®»°¿²½·»- ¾»¬©»»² ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- ¼±½«³»²¬ ¿²¼ ßÉÍ ÜïéòíñÜïéòíÓ -¸¿´´ ¾» ¿¹®»»¼ «°±² ¾§ ¬¸» ½«-ó
¬±³»® ¿²¼ Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»®ò Ì¸»-» ¼·ºº»®»²½»- ³¿§ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ©»´¼ ½´¿--»-ô »--»²¬·¿´ ª¿®·¿¾´»-
·² °®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±²ô »§» »¨¿³·²¿¬·±²- ¿²¼ °»®·±¼ ±º »ºº»½¬·ª»²»-- ·² ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±® ¯«¿´·º·½¿¬·±²ô ½¿´·¾®¿¬·±² ±º
©»´¼·²¹ »¯«·°³»²¬ô ¯«¿´·º·½¿¬·±²- ±º ÒÜÌ °»®-±²²»´ô ÒÜÌ ·²-°»½¬·±² ®»¯«·®»³»²¬- º±® »¿½¸ ½´¿-- ±º ©»´¼ô ¿²¼ ¬¸»
¿½½»°¬¿²½» ½®·¬»®·¿ º±® »¿½¸ ½´¿-- ±º ©»´¼ò
ëòî É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±²
ëòîòï É»´¼·²¹ ±º -¬»»´- ´·-¬»¼ ·² Ý´¿«-»- é ¿²¼ èô Ì¿¾´»- èòï ¿²¼ èòîô «-·²¹ ÍÓßÉô ÍßÉô ÙÓßÉ ø»¨½»°¬ -¸±®¬ ½·®ó
½«·¬·²¹ ¬®¿²-º»®÷ô ¿²¼ ÚÝßÉ °®±½»¼«®»- ½±²º±®³·²¹ ¬± ¬¸» °®±ª·-·±²- ±º Ý´¿«-»- ë ¬¸®±«¹¸ è -¸¿´´ ¾» ¼»»³»¼ ¿-
°®»¯«¿´·º·»¼ ¿²¼ ¿®» ¬¸»®»º±®» ¿°°®±ª»¼ º±® «-» ©·¬¸±«¬ °»®º±®³·²¹ °®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬-ò Í¬¿²¼¿®¼ É»´¼·²¹ Ð®±ó
½»¼«®» Í°»½·º·½¿¬·±²- øÍÉÐÍ-÷ °«¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ßÉÍ Ý±³³·¬¬»» ±² É»´¼·²¹ Ï«¿´·º·½¿¬·±² ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ßÉÍ
ÞîòïñÞîòïÓô Í¬¿²¼¿®¼ º±® É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» ¿²¼ Ð»®º±®³¿²½» Ï«¿´·º·½¿¬·±² ô -¸¿´´ ¿´-± ¾» ¿½½»°¬»¼ò Ì¸» «-» ±º
Ð®»¯«¿´·º·»¼ É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» Í°»½·º·½¿¬·±²- øÐÉÐÍ-÷ ¿²¼ Í¬¿²¼¿®¼ É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» Í°»½·º·½¿¬·±²- øÍÉÐÍ-÷ ·- ²±¬
·²¬»²¼»¼ ¿- ¿ -«¾-¬·¬«¬» º±® »²¹·²»»®·²¹ ¶«¼¹³»²¬ ©·¬¸ ®»-°»½¬ ¬± ¬¸» -«·¬¿¾·´·¬§ ±º ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¬¸»-» °®±½»¼«®»- ¬± ¿
©»´¼»¼ ¿--»³¾´§ ±® ©»´¼ ®»°¿·®ò
ëòîòî Ñ¬¸»® ³¿¬»®·¿´- ±® ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²- «-·²¹ ±²» ±º ¬¸» °®±½»--»- ½±ª»®»¼ ¾§ ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²
³¿§ ¾» «-»¼ô °®±ª·¼»¼ ¬¸»§ ¿®» ¯«¿´·º·»¼ ¾§ ¿°°´·½¿¾´» ¬»-¬- ¿- °®»-½®·¾»¼ ·² Ý´¿«-» ïðò Ì¸» ¿½½»°¬¿¾·´·¬§ ±º ¯«¿´·º·½¿¬·±²
¬± ±¬¸»® -¬¿²¼¿®¼- ·- ¬¸» Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»®Ž- ®»-°±²-·¾·´·¬§ô ¬± ¾» »¨»®½·-»¼ ¾¿-»¼ «°±² ¬¸» -°»½·º·½ -¬®«½¬«®»ô ±® -»®ó
ª·½» ½±²¼·¬·±²-ô ±® ¾±¬¸ò
ëòîòí Ï«¿´·º·½¿¬·±² ±º ¿ °®±½»¼«®» ¾§ ±²» ½±³°¿²§ -¸¿´´ ²±¬ ¯«¿´·º§ ¬¸¿¬ °®±½»¼«®» º±® ¿²§ ±¬¸»® ½±³°¿²§ ø-»» çòìòï÷ô
«²´»-- ¬¸» ½±³°¿²§ ¬¸¿¬ ¼»ª»´±°»¼ ¬¸» ¯«¿´·º·»¼ °®±½»¼«®» ½±²¬®¿½¬- ©·¬¸ ¿ -»½±²¼ ½±³°¿²§ ¬± °»®º±®³ ¬¸» ©»´¼·²¹ ¬±
¬¸¿¬ °®±½»¼«®»ò
ëòîòì Ð®±°®·»¬¿®§ °®±½»¼«®»- º±® ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®» ±º ²»© »²¹·²» ¾´±½µ- ¯«¿´·º·»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ³¿²«º¿½ó
¬«®»®Ž- ®»¯«·®»³»²¬- ¿®» ¬¸» ®»-°±²-·¾·´·¬§ ±º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ò
ëòîòë Ì¸·- -°»½·º·½¿¬·±² ¼±»- ²±¬ ¼»º·²» °®»¯«¿´·º·»¼ ¶±·²¬- ¿²¼ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¾¿-» ³»¬¿´- ´»--
¬¸¿² ïñè ·² Åí ³³Ã ¬¸·½µò É»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸»-» ³¿¬»®·¿´- ¿®» ¯«¿´·º·»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïèòîò
ëòí Ï«¿´·º·½¿¬·±² ±º É»´¼»®- ¿²¼ É»´¼·²¹ Ñ°»®¿¬±®-
ëòíòï ß´´ ©»´¼»®- ø·²½´«¼·²¹ ¬¿½µ ©»´¼»®-÷ ¿²¼ ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®- °»®º±®³·²¹ ©±®µ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸·- -°»½·º·½¿ó
¬·±² -¸¿´´ ¾» ¯«¿´·º·»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ çòíô »¨½»°¬ º±® ¬¸±-» ½¿-»- ¼»º·²»¼ ·² ëòíòî ±® ëòíòíò
ëòíòî É»´¼»®- ±® ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®- ©¸± ¿®» ¯«¿´·º·»¼ º±® ¬¸» ³¿¬»®·¿´-ô °®±½»--»-ô ¿²¼ °®±½»¼«®»- ¾»·²¹ «-»¼ ·²
¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ -°»½·º·½¿¬·±²- -¸¿´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ¯«¿´·º·»¼ ¬± ©»´¼ ©·¬¸·² ´·³·¬¿¬·±²- ±º ¬¸» »--»²ó
¬·¿´ ª¿®·¿¾´»- ¿²¼ ³»¬¸±¼ ±º ¬»-¬·²¹ -°»½·³»²- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²æ
øï÷ ßÍÓÛô Þ±·´»® ¿²¼ Ð®»--«®» Ê»--»´ Ý±¼»ô Í»½¬·±² ×È
øî÷ ßßÎ Óóïððîô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ì¿²µ Ý¿®-ô ß°°»²¼·¨ É
øí÷ ßÉÍ ÜïòïñÜïòïÓô Í¬®«½¬«®¿´ É»´¼·²¹ Ý±¼»‰Í¬»»´
øì÷ ßÉÍ ÜïòîñÜïòîÓô Í¬®«½¬«®¿´ É»´¼·²¹ Ý±¼»‰ß´«³·²«³
øë÷ ßÉÍ ÜïòíñÜïòíÓô Í¬®«½¬«®¿´ É»´¼·²¹ Ý±¼»‰Í¸»»¬ Í¬»»´
ê
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ÝÔßËÍÛ ëò ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ÚÑÎ ßÔÔ ÉÛÔÜ×ÒÙ
øê÷ ßÉÍ ÜïòëÓñÜïòëô Þ®·¼¹» É»´¼·²¹ Ý±¼»

øé÷ ßÉÍ ÜïòêñÜïòêÓô Í¬®«½¬«®¿´ É»´¼·²¹ Ý±¼»‰Í¬¿·²´»-- Í¬»»´
øè÷ ßÍÌÓ ßìèèô Ð®¿½¬·½» º±® Í¬»»´ Ý¿-¬·²¹-ô É»´¼·²¹ô Ï«¿´·º·½¿¬·±²- ±º Ð®±½»¼«®»- ¿²¼ Ð»®-±²²»´
øç÷ ßÉÍ ÞîòïñÞîòïÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» ¿²¼ Ð»®º±®³¿²½» Ï«¿´·º·½¿¬·±² ø¯«¿´·º·½¿¬·±² ¾§ ª·-«¿´
·²-°»½¬·±² ¿´±²» ·- °®±¸·¾·¬»¼÷
øïð÷ ÝÍß Éìéòïô Ý»®¬·º·½¿¬·±² ±º Ý±³°¿²·»- º±® Ú«-·±² É»´¼·²¹ ±º Í¬»»´ Í¬®«½¬«®»-
øïï÷ ÝÍß Éìéòîô Ý»®¬·º·½¿¬·±² ±º Ý±³°¿²·»- º±® Ú«-·±² É»´¼·²¹ ±º ß´«³·²«³
ëòíòí ×º ¬¸» ±°»®¿¬±® ±º ¿ ¬±¬¿´´§ ¿«¬±³¿¬»¼ ©»´¼·²¹ ³¿½¸·²» ¸¿- ²± ½±²¬®±´ ±ª»® ©»´¼·²¹ ª¿®·¿¾´»- ¿²¼ ²± ½±²¬®±´
±ª»® ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» º·´´»® ³»¬¿´ ±® ¸»¿¬ -±«®½»ô ¬¸»² ¬¸» ±°»®¿¬±® ¼±»- ²±¬ ¸¿ª» ¬± ¾» ¯«¿´·º·»¼ò
ëòì Ü»-·¹² ±º É»´¼»¼ Ö±·²¬-
ëòìòï Ü®¿©·²¹- ¿²¼ É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» Í°»½·º·½¿¬·±²-
ëòìòïòï É¸»² ¼®¿©·²¹- ¿®» -°»½·º·»¼ô ½±³°´»¬» ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ´±½¿¬·±²ô ¬§°»ô ¿²¼ »¨¬»²¬ ±º ©»´¼- -¸¿´´ ¾»
½´»¿®´§ ¼±½«³»²¬»¼ò Ü»¬¿·´»¼ ¼®¿©·²¹- ±® ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²- -¸¿´´ ·²¼·½¿¬» ½´»¿®´§ô ¾§ ©»´¼·²¹ -§³¾±´- ±®
-µ»¬½¸»-ô ¼»¬¿·´- ±º ©»´¼»¼ ¶±·²¬- ¿²¼ °®»°¿®¿¬·±² ±º ¾¿-» ³¿¬»®·¿´ò É·¼¬¸ ¿²¼ ¬¸·½µ²»-- ±º º«-»¼ ³»¬¿´´·½ ¾¿½µ·²¹ -¸¿´´
¾» ¼»¬¿·´»¼ò É¸»®» ©»´¼·²¹ -§³¾±´- ¼± ²±¬ ¿¼»¯«¿¬»´§ ¼»º·²» ®»¯«·®»³»²¬-ô -µ»¬½¸»- ±® ²±¬»- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò
ëòìòïòî Ü®¿©·²¹- -¸±«´¼ ²±¬» ¬¸±-» ¶±·²¬- ±® ¹®±«°- ±º ¶±·²¬- ©¸»®» ·¬ ·- »-°»½·¿´´§ ·³°±®¬¿²¬ ¬¸¿¬ ©»´¼·²¹
-»¯«»²½» ¿²¼ ¬»½¸²·¯«» ¾» ½±²¬®±´´»¼ ½¿®»º«´´§ ¬± ³·²·³·¦» -¸®·²µ¿¹» -¬®»--»- ¿²¼ ¼·-¬±®¬·±²ò
ëòìòïòí ß´´ ©»´¼·²¹ -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¿ ©®·¬¬»² ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ³»»¬- ¬¸»
®»¯«·®»³»²¬- ±º Ý´¿«-»- é ¿²¼ èô º±® °®»¯«¿´·º·»¼ -¬»»´ ¶±·²¬- ±® ¸¿- ¾»»² ¯«¿´·º·»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý´¿«-» ïð ø-»» ¿´-±
ëòîòï÷ò ß ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² ³¿§ ½±ª»® ¿ ®¿²¹» ±º ¯«¿´·º·»¼ ¶±·²¬ ¼·³»²-·±²- ¿²¼ ©»´¼·²¹ ½±²¼·¬·±²-ò
ëòìòïòì É¸»² ¬¸»®» ¿®» -°»½·¿´ ·²-°»½¬·±² ®»¯«·®»³»²¬-ô ¬¸»-» -¸¿´´ ¾» ²±¬»¼ ±² ¬¸» ¼®¿©·²¹-ô ·² ¬¸» ©»´¼·²¹ °®±½»ó
¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²ô ±® ·² ¬¸» ½±²¬®¿½¬ -°»½·º·½¿¬·±²ò
øï÷ ß´´ Ý´¿-- ï ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ±² ¬¸» ¼®¿©·²¹ò
ëòìòî Ûºº»½¬·ª» É»´¼ ß®»¿-ô Ô»²¹¬¸-ô ¿²¼ Í·¦»-
ëòìòîòï Ù®±±ª» É»´¼-ò Ì¸» »ºº»½¬·ª» ¿®»¿ -¸¿´´ ¾» ¬¸» »ºº»½¬·ª» ©»´¼ ´»²¹¬¸ ³«´¬·°´·»¼ ¾§ ¬¸» ¹®±±ª» ©»´¼ -·¦»ò
øï÷ Ì¸» »ºº»½¬·ª» ©»´¼ ´»²¹¬¸ º±® ¿²§ ¹®±±ª» ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» -°»½·º·»¼ ©»´¼ò
øî÷ Ì¸» »ºº»½¬·ª» -·¦» ±º ¿ ½±³°´»¬» ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ¬¸·²²»® °¿®¬ ¶±·²»¼ò Ò±
·²½®»¿-» ·- °»®³·¬¬»¼ º±® ©»´¼ ®»·²º±®½»³»²¬ò

øí÷ Ì¸» »ºº»½¬·ª» -·¦» ±º ¿ °¿®¬·¿´ ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ¼»º·²»¼ ¾§ éòï º±® °®»¯«¿´·º·»¼ °®±½»¼«®»- ±®
·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïðòêòîò
øì÷ Ì¸» ³·²·³«³ ©»´¼ -·¦» º±® ¿´´ °¿®¬·¿´ ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼- -¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± Ì¿¾´» ëòïò
øë÷ Ð¿®¬·¿´ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼- ³¿¼» º®±³ ±²» -·¼» -¸¿´´ ¾» ¼»-·¹²»¼ ¬± °®»ª»²¬ ¬»²-·±² ¿½®±-- ¬¸» ©»´¼ ®±±¬ò
ëòìòîòî Ú·´´»¬ É»´¼-ò Ì¸» »ºº»½¬·ª» ¿®»¿ ·- ¬¸» »ºº»½¬·ª» ©»´¼ ´»²¹¬¸ ³»¿-«®»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½»²¬»®´·²» ±º ¬¸» ¬¸»±®»¬ó
·½¿´ ¬¸®±¿¬ ³«´¬·°´·»¼ ¾§ ¬¸» ¬¸»±®»¬·½¿´ ¬¸®±¿¬ò Í¬®»-- ·² ¿ º·´´»¬ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ¿- ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸·- »ºº»½¬·ª» ¿®»¿ô
º±® ¿²§ ¼·®»½¬·±² ±º ¿°°´·»¼ ´±¿¼ò Ì¸» ¬¸»±®»¬·½¿´ ¬¸®±¿¬ ·- ¬¸» ³·²·³«³ ¼·-¬¿²½» ³·²«- ¿²§ ½±²ª»¨·¬§ ¾»¬©»»² ¬¸» ¶±·²¬
®±±¬ ¿²¼ ¬¸» º¿½» ±º º·´´»¬ ©»´¼ò
øï÷ Ì¸» ³·²·³«³ ´»²¹¬¸ ±º ¿²§ º·´´»¬ ©»´¼ -»¹³»²¬ -¸¿´´ ¾» º±«® ¬·³»- ¬¸» ²±³·²¿´ ©»´¼ -·¦» ¾«¬ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ïóïñî ·²
Åíè ³³Ã «²´»-- ´·³·¬»¼ ¾§ °¿®¬ -·¦»ò ×² ¶±·²¬- ½±²²»½¬»¼ ±²´§ ¾§ º·´´»¬ ©»´¼-ô ¬¸» ³·²·³«³ -·¦» ±º º·´´»¬ ©»´¼ ¬± ¾» «-»¼
-¸¿´´ ¾» ¿- -¸±©² ·² Ì¿¾´» éòîò
øî÷ Ì¸» »ºº»½¬·ª» ´»²¹¬¸ ±º ¿ º·´´»¬ ©»´¼ ·- ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» º«´´ -·¦» º·´´»¬ ø-°»½·º·»¼ -·¦»÷ò Ò± ®»¼«½¬·±² ·² »ºº»½¬·ª»
´»²¹¬¸ -¸¿´´ ¾» ³¿¼» º±® »·¬¸»® ¬¸» -¬¿®¬ ±® ¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬¸» ©»´¼ ·º ¬¸» ©»´¼ ·- º«´´ -·¦» ¬¸®±«¹¸±«¬ ·¬- ´»²¹¬¸ò
é
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
øí÷ Ì¸» »ºº»½¬·ª» ´»²¹¬¸ ±º ¿ ½«®ª»¼ º·´´»¬ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ³»¿-«®»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ½»²¬»®´·²» ±º ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¬¸®±¿¬ò ×º ¬¸»
©»´¼ ¿®»¿ ±º ¿ º·´´»¬ ©»´¼ ·² ¿ ¸±´» ±® -´±¬ ½±³°«¬»¼ º®±³ ¬¸·- ´»²¹¬¸ ·- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸» ¿®»¿ º±«²¼ ·² ëòìòîòíô ¬¸» ¸±´» ±®
-´±¬ ¿®»¿ -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¿- ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¿®»¿ ±º ¬¸» º·´´»¬ ©»´¼ò
øì÷ Ú·´´»¬ ©»´¼- ·² ¸±´»- ±® -´±¬- ·² ´¿° ¶±·²¬- -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ëòìòìòî ¿²¼ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ¿- °´«¹ ±®
-´±¬ ©»´¼-ò
øë÷ Ú·´´»¬ ©»´¼- «-»¼ ·² -µ»©»¼ Ìó¶±·²¬- -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ëòìòìòíò
ÒÑÌÛæ ß²²»¨ Ýî ½±²¬¿·²- ¿ º±®³«´¿ ¹±ª»®²·²¹ ¬¸» ½¿´½«´¿¬·±² ±º »ºº»½¬·ª» ©»´¼ -·¦»- º±® º·´´»¬ ©»´¼- ·² -µ»©»¼ Ìó¶±·²¬-ò
ß ½±²ª»²·»²¬ ¬¿¾«´¿¬·±² ±º ³»¿-«®»¼ ´»¹- øÉ÷ ¿²¼ ¿½½»°¬¿¾´» ®±±¬ ±°»²·²¹- øÎ÷ ®»´¿¬»¼ ¬± »ºº»½¬·ª» ©»´¼ -·¦»- øÛ÷ ¸¿-
¾»»² °®±ª·¼»¼ º±® ¼·¸»¼®¿´ ¿²¹´»- ¾»¬©»»² êðp ¿²¼ ïíëpò
ëòìòîòí Ý±³¾·²¿¬·±² Ù®±±ª» ¿²¼ Ú·´´»¬ É»´¼-ò Ì¸» »ºº»½¬·ª» ¬¸®±¿¬ ±º ¿ ½±³¾·²¿¬·±² °¿®¬·¿´ ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±²
¹®±±ª» ©»´¼ ¿²¼ º·´´»¬ ©»´¼ ·- ¬¸» -¸±®¬»-¬ ¼·-¬¿²½» º®±³ ¬¸» ©»´¼ ®±±¬ ¬± ¬¸» º¿½» ±º ¬¸» ©»´¼ô ´»-- ¿²§ ½±²ª»¨·¬§ ø³·²«-
ïñè ·² Åí ³³Ã º±® ¿²§ °®»¯«¿´·º·»¼ ¹®±±ª» ¼»¬¿·´- ®»¯«·®·²¹ -«½¸ ¼»¼«½¬·±²÷ ø-»» ß²²»¨ Ýï÷ò
øï÷ Ô·³·¬- º±® º·´´»¬ ©»´¼ ½±²ª»¨·¬§ ¿²¼ ½±²½¿ª·¬§ ¿®» º±«²¼ ·² êòìòïò
ëòìòîòì Ð´«¹ ¿²¼ Í´±¬ É»´¼-
øï÷ Ì¸» »ºº»½¬·ª» ¿®»¿ ·- ¬¸» ²±³·²¿´ ¿®»¿ ±º ¬¸» ¸±´» ±® -´±¬ ·² ¬¸» °´¿²» ±º ¬¸» º¿§·²¹ -«®º¿½»ò
øî÷ Ð´«¹ ±® -´±¬ ©»´¼- ³¿§ ¾» «-»¼ ¿- º±´´±©-æ
ø¿÷ Ì± ¬®¿²-³·¬ -¸»¿® ·² ¿ ´¿° ¶±·²¬
ø¾÷ Ì± °®»ª»²¬ ¾«½µ´·²¹ ±º ´¿°°»¼ ¶±·²¬ ³»³¾»®-
ø½÷ Ì± ¶±·² ½±³°±²»²¬ ³»³¾»®-
ø¼÷ Ì± ®»°¿·® ©±®² ³»³¾»®-
øí÷ Ì¸» ³·²·³«³ ½»²¬»®ó¬±ó½»²¬»® -°¿½·²¹ ±º °´«¹ ©»´¼- -¸¿´´ ¾» º±«® ¬·³»- ¬¸» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» ¸±´»ò
øì÷ Ì¸» »²¼- ±º ¬¸» -´±¬ -¸¿´´ ¾» -»³·½·®½«´¿® ±® -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ½±®²»®- ®±«²¼»¼ ¬± ¿ ®¿¼·«- ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ¬¸·½µ²»--
±º ¬¸» °¿®¬ ½±²¬¿·²·²¹ ·¬ô »¨½»°¬ ¬¸±-» »²¼- ©¸·½¸ »¨¬»²¼ ¬± ¬¸» »¼¹» ±º ¬¸» ¶±·²¬ ³»³¾»®ò
øë÷ Ì¸» ³·²·³«³ ½»²¬»®ó¬±ó½»²¬»® -°¿½·²¹ ±º ´·²»- ±º -´±¬ ©»´¼- ·² ¿ ¼·®»½¬·±² ¬®¿²-ª»®-» ¬± ¬¸»·® ´»²¹¬¸ -¸¿´´ ¾» º±«®
¬·³»- ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¬¸» -´±¬ò Ì¸» ³·²·³«³ ½»²¬»®ó¬±ó½»²¬»® ´·²» -°¿½·²¹ ·² ¿ ´±²¹·¬«¼·²¿´ ¼·®»½¬·±² ±² ¿²§ ´·²» -¸¿´´ ¾»
¬©± ¬·³»- ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» -´±¬ò
øê÷ Ú±® ³¿¬»®·¿´ ´»-- ¬¸¿² ïñì ·² Åê ³³Ã ¬¸·½µô ¬¸» ¼»°¬¸ ±º º·´´·²¹ -¸¿´´ ¾» »¯«¿´ ¬± ¬¸» ¬¸·½µ²»--ò Ì¸» ¼»°¬¸ ±º º·´´·²¹ ±º
°´«¹ ±® -´±¬ ©»´¼- ·² ³¿¬»®·¿´- ïñì ·² ¬± ëñè ·² Åê ³³ ¬± ïê ³³Ã ¬¸·½µ -¸¿´´ ¾» »¯«¿´ ¬± ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ¾¿-» ³¿¬»®·¿´
¬± ïñïê ·² Åî ³³Ã «²¼»®ò ×² ³¿¬»®·¿´ ±ª»® ëñè ·² Åïê ³³Ã ·² ¬¸·½µ²»-- ·¬ -¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿-¬ ±²»ó¸¿´º ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ¾¿-»
³»¬¿´ô ¾«¬ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ëñè ·² Åïê ³³Ãò ×² ¿²§ ½¿-»ô ³·²·³«³ ¼»°¬¸ ±º º·´´·²¹ ²»»¼ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸»
«²¼»®´§·²¹ ³¿¬»®·¿´ò
øé÷ Ì¸» ¿´´±©¿¾´» ´±¿¼- ±² °´«¹ ©»´¼- ±º ¾¿-» ³»¬¿´ ´»-- ¬¸¿² ïñì ·² Åê ³³Ã ¬¸·½µ -¸¿´´ ¾» ´·³·¬»¼ ¿- º±´´±©-æ
Ð ðòèèÌÜÚÞ ¿²¼ Ð ðòîìÜ îÚÉ
©¸»®»
Ð ã ß´´±©¿¾´» ´±¿¼ô °±«²¼ º±®½» ÅÒ»©¬±²-Ã
Ü ã Ø±´» ¼·¿³»¬»®ô ·² Å³³Ã
Ì ã Þ¿-» ³»¬¿´ ¬¸·½µ²»--ô ·² Å³³Ã
ÚÞ ã Ó·²·³«³ ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ ±º ¾¿-» ³»¬¿´ô °-· ÅÓÐ¿Ã º®±³ ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ³¿¬»®·¿´ -°»½·º·½¿¬·±²
ÚÉ ã Ó·²·³«³ ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ ¿- -°»½·º·»¼ ·² ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±²ô °-· ÅÓÐ¿Ã
ëòìòí Ú·´´»® Ð´¿¬»-
ëòìòíòï Ú·´´»® °´¿¬»- ³¿§ ¾» «-»¼ ±²´§ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ú·¹«®»- ëòï ¿²¼ ëòí ¿²¼ ¿- ¼»-½®·¾»¼ ·² ëòìòíòî ¿²¼
ëòìòíòíò
è
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ëòìòíòî ß º·´´»® °´¿¬» ´»-- ¬¸¿² ïñì ·² Åê ³³Ã ¬¸·½µ -¸¿´´ ²±¬ ¾» «-»¼ ¬± ¬®¿²-º»® -¬®»-- ¾«¬ -¸¿´´ ¾» µ»°¬ º´«-¸ ©·¬¸
¬¸» ©»´¼»¼ »¼¹»- ±º ¬¸» -¬®»--ó½¿®®§·²¹ ¶±·²¬ ³»³¾»®ò Ì¸» -·¦»- ±º ©»´¼- ¿´±²¹ -«½¸ »¼¹»- -¸¿´´ ¾» ·²½®»¿-»¼ ±ª»® ¬¸»
®»¯«·®»¼ -·¦»- ¾§ ¿² ¿³±«²¬ »¯«¿´ ¬± ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» º·´´»® ø-»» Ú·¹«®» ëòï÷ò
ëòìòíòí ß²§ º·´´»® °´¿¬» ïñì ·² Åê ³³Ã ±® ³±®» ·² ¬¸·½µ²»-- -¸¿´´ »¨¬»²¼ ¾»§±²¼ ¬¸» »¼¹»- ±º ¬¸» ¶±·²¬ ³»³¾»® ¿²¼
½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º Ú·¹«®» ëòíò
ëòìòì Ü»¬¿·´- ±º Ú·´´»¬ É»´¼-
ëòìòìòï Ú±® º·´´»¬ ©»´¼- ·² ´¿° ¶±·²¬-ô ·º ¬¸» º·´´»¬ -·¦» »¯«¿´- ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» »¼¹» ¾»·²¹ ©»´¼»¼ô ¬¸»®» ·- ¬¸» °±-ó
-·¾·´·¬§ ±º ¬¸» ©»´¼ -·¦» ²±¬ ¾»·²¹ ¿- ´¿®¹» ¿- ·¬ ¿°°»¿®- ¾»½¿«-» ±º »¼¹» ³»´¬·²¹ò ×¬ ·- ¿ ½±³³±² °®¿½¬·½» ·² ³¿¬»®·¿´ ïñì
·² Åê ³³Ã ±® ¹®»¿¬»® ¬± µ»»° ¬¸» º·´´»¬ -·¦» ïñïê ·² Åî ³³Ã ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ¬± ¿ª±·¼ ¬¸·- °®±¾´»³ò É¸»² ¬¸·- °®¿½ó
¬·½» ·- ²±¬ º±´´±©»¼ô °®»½¿«¬·±²- -¸±«´¼ ¾» ¬¿µ»² ¬± ¿--«®» ¬¸» ²»»¼»¼ ¬¸®±¿¬ -·¦» Å-»» Ú·¹«®» ëòìøÞ÷Ãò
ëòìòìòî Ú·´´»¬ ©»´¼- ·² ¸±´»- ±® -´±¬- ·² ´¿° ¶±·²¬- ³¿§ ¾» «-»¼ ¬± ¬®¿²-º»® -¸»¿® ±® ¬± °®»ª»²¬ ¾«½µ´·²¹ ±® -»°¿®¿¬·±²
±º ´¿°°»¼ ¶±·²¬ ³»³¾»®-ò Ú·´´»¬ ©»´¼- ·² ¸±´»- ±® -´±¬- ¿®» ²±¬ ¬± ¾» ½±²-·¼»®»¼ ¿- °´«¹ ±® -´±¬ ©»´¼-ò
ëòìòìòí Ú·´´»¬ ©»´¼- ³¿§ ¾» «-»¼ ·² -µ»©»¼ Ìó ¶±·²¬- ¸¿ª·²¹ ¿ ¼·¸»¼®¿´ ¿²¹´» ø ÷ ±º ²±¬ ´»-- ¬¸¿² êðp ²±® ³±®» ¬¸¿²
ïíëp Å-»» Ú·¹«®» ëòìøß÷ ¿²¼ ß²²»¨ ÝîÃò
ëòìòë ×²¬»®³·¬¬»²¬ Ú·´´»¬ É»´¼-
ëòìòëòï ×²¬»®³·¬¬»²¬ º·´´»¬ ©»´¼- -¸±«´¼ ¾» ¿ª±·¼»¼ ·² °®·³¿®§ ´±¿¼ó½¿®®§·²¹ ³»³¾»®-ò
ëòìòëòî ×²¬»®³·¬¬»²¬ º·´´»¬ ©»´¼- ³¿§ ¾» «-»¼ ¬± ¬®¿²-º»® ½¿´½«´¿¬»¼ -¬®»-- ¿½®±-- ¿ ¶±·²¬ ±® º¿§·²¹ -«®º¿½»- ©¸»² ¬¸»
-¬®»²¹¬¸ ®»¯«·®»¼ ·- ´»-- ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¼»ª»´±°»¼ ¾§ ¿ ½±²¬·²«±«- º·´´»¬ ©»´¼ ±º ¬¸» -³¿´´»-¬ °»®³·¬¬»¼ -·¦»ô ¿²¼ ¬± ¶±·² ½±³°±ó
²»²¬- ±º ¾«·´¬ó«° ³»³¾»®-ò
ëòìòëòí Ì¸» »ºº»½¬·ª» ´»²¹¬¸ ±º ¿²§ -»¹³»²¬ ±º ·²¬»®³·¬¬»²¬ º·´´»¬ ©»´¼·²¹ -¸¿´´ ¾» ²±¬ ´»-- ¬¸¿² º±«® ¬·³»- ¬¸» ©»´¼
-·¦»ô ©·¬¸ ¿ ³·²·³«³ ±º ïóïñî ·² Åíè ³³Ãò
ëòìòê Ô¿° Ö±·²¬-
ëòìòêòï Ì¸» ³·²·³«³ ©·¼¬¸ ±º ´¿°- ±² ´¿° ¶±·²¬- -¸±«´¼ ¾» º·ª» ¬·³»- ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ¬¸·²²»® ¶±·²¬ ³»³¾»®
¿²¼ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ï ·² Åîë ³³Ã ø-»» Ú·¹«®» ëòî÷ò
ëòìòêòî Ô¿° ¶±·²¬- ¶±·²·²¹ °´¿¬»- ±® ¾¿®- -«¾¶»½¬»¼ ¬± ³»³¾»® ¿¨·¿´ ´±¿¼ -¸¿´´ ¾» º·´´»¬ ©»´¼»¼ ¿´±²¹ ¬¸» »¼¹» ±º
¾±¬¸ ´¿°°»¼ ³»³¾»®- »¨½»°¬ ©¸»®» ¬¸» ¼»º´»½¬·±² ±º ¬¸» ´¿°°»¼ ³»³¾»®- ·- -«ºº·½·»²¬´§ ®»-¬®¿·²»¼ ¬± °®»ª»²¬ ±°»²·²¹ ±º
¬¸» ¶±·²¬ «²¼»® ³¿¨·³«³ ´±¿¼·²¹ ø-»» Ú·¹«®» ëòî÷ò
ëòìòé Ó»½¸¿²·½¿´ Ú¿-¬»²»®-ò Ó»½¸¿²·½¿´ º¿-¬»²»®- «-»¼ ·² ¾»¿®·²¹ ¬§°» ½±²²»½¬·±²- -¸¿´´ ²±¬ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ¿-
-¸¿®·²¹ ¬¸» -¬®»-- ·² ½±³¾·²¿¬·±² ©·¬¸ ©»´¼-å ¬¸» ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ¬± ½¿®®§ ¬¸» º«´´ ´±¿¼ò Ý±²-·¼»®¿¬·±² -¸±«´¼
¾» ¹·ª»² ¬± ¿°°´§·²¹ ¾±´¬- º·®-¬ ¬± »²-«®» ¿´·¹²³»²¬ ¿²¼ ´·³·¬ ¼·-¬±®¬·±²ò
ëòìòè Ü»-·¹² Ý±²-·¼»®¿¬·±²-
ëòìòèòï Þ¿-» Ó»¬¿´-ò Þ¿-» ³»¬¿´- ´·-¬»¼ ·² ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿®» ·²¬»²¼»¼ ¬± ¾» «-»¼ ¿- ¿ ¹«·¼» ·² ¬¸» -»´»½¬·±² ±º ¾¿-»
³»¬¿´ º±® ¬¸» ·²¬»²¼»¼ ¿°°´·½¿¬·±²ò ×¬ ·- ²±¬ ·²¬»²¼»¼ ¬¸¿¬ -«·¬¿¾´» ¾¿-» ³»¬¿´- ¼»-½®·¾»¼ ¾§ ±¬¸»® -°»½·º·½¿¬·±²- -¸±«´¼ ¾»
»¨½´«¼»¼ò Ë-» ±º ¿ ¾¿-» ³»¬¿´ -°»½·º·½¿´´§ ¼»-½®·¾»¼ ¾§ ¬¸» ´·-¬»¼ -°»½·º·½¿¬·±²- ·- ²±¬ ³¿²¼¿¬±®§ô ¿- -°»½·º·½ ¼»-·¹²-ô
³¿²«º¿½¬«®·²¹ô ¿²¼ -»®ª·½» ½±²¼·¬·±²- ³¿§ ¼·½¬¿¬» ¬¸» «-» ±º ¿ ¾¿-» ³»¬¿´ ²±¬ -± ¼»-½®·¾»¼ò
ëòìòèòî ß´´±©¿¾´» Í¬®»-- øÍ¬»»´÷ò Î»º»® ¬± Ì¿¾´» ëòî º±® ¬¸» ¿´´±©¿¾´» ¼»-·¹² ©»´¼ -¬®»--»-ò
ëòìòèòí ß´´±©¿¾´» Í¬®»-- øß´«³·²«³÷ò Ì¸» ¿´´±©¿¾´» ¼»-·¹² -¬®»--»- º±® ©»´¼»¼ ¿´«³·²«³ -¬®«½¬«®»- -¸¿´´ ¾»
¼»¬»®³·²»¼ ¿- º±´´±©-æ
øï÷ É»´¼·²¹ ±º -¬®«½¬«®¿´ ¿´«³·²«³ ¿´´±§- ½¿«-»- ´±½¿´ ±® °¿®¬·¿´ ¿²²»¿´·²¹ ©¸·½¸ °®±¼«½»- ¿² ¿®»¿ ±º ´±©»® -¬®»²¹¬¸
¿´±²¹ ¬¸» ¸»¿¬ó¿ºº»½¬»¼ ¦±²» øØßÆ÷ò Ì¸» ®»-«´¬·²¹ ª¿®·¿¬·±² ·² ³»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬·»- ·² ¬¸» ª·½·²·¬§ ±º ¿ ©»´¼ ·- ·´´«-ó
¬®¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ¬§°·½¿´ ¼·-¬®·¾«¬·±² -¸±©² ·² Ú·¹«®» ëòëò É¸»² ¼»-·¹²·²¹ ©»´¼»¼ ´±¿¼ ½¿®®§·²¹ ³»³¾»®-ô ¬¸·- ¼»½®»¿-» ·²
-¬®»²¹¬¸ -¸¿´´ ¾» ¬¿µ»² ·²¬± ½±²-·¼»®¿¬·±² ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ²±®³¿´ ¼»-·¹² ®«´»-ò ß´´±©¿¾´» -¬®»--»- º±® ©»´¼»¼ ³»³¾»®-
øÌ¿¾´» ëòí÷ -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ º®±³ ¬¸» -¿³» º±®³«´¿- ¬¸¿¬ ¿®» «-»¼ º±® ²±²©»´¼»¼ ³»³¾»®-ò ×² ¿°°´§·²¹ ¬¸»-» º±®³«ó
´¿- ¬± ©»´¼»¼ -¬®«½¬«®»-ô ¬¸» ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ô ¬« ô -¸¿´´ ¾» çðû ±º ¬¸» ©»´¼ ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬ ª¿´«» ±º -¬®»²¹¬¸ô ¬«© ¾«¬
ç óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§

²±¬ ³±®» ¬¸¿² çðû ±º ¬¸» -¬®»²¹¬¸ ª¿´«»- ¹·ª»² ·² Ì¿¾´» ëòíòÌ¸» §·»´¼ -¬®»²¹¬¸-ô ¬§ ¿²¼ ½§ô -¸¿´´ ¾» ¬¸» ¬»²-·´» ¿²¼ ½±³ó
°®»--·ª» §·»´¼ -¬®»²¹¬¸-ô ¬§© ¿²¼ ½§©ô ¹·ª»² ·² Ì¿¾´» ëòìò
øî÷ ×º ´»-- ¬¸¿² ïëû ±º ¬¸» ¿®»¿ ±º ¿ ¹·ª»² ½®±-- -»½¬·±² ´·»- ©·¬¸·² ï ·² Åîë ³³Ã ±º ¿ ©»´¼ô ®»¹¿®¼´»-- ±º ³¿¬»®·¿´
¬¸·½µ²»--ô ¬¸» »ºº»½¬ ±º ©»´¼·²¹ ³¿§ ¾» ²»¹´»½¬»¼ ¿²¼ ¿´´±©¿¾´» -¬®»--»- ½¿´½«´¿¬»¼ ¿--«³·²¹ ²±²©»´¼»¼ ½±²-¬®«½¬·±²ò ×º
ß© ·- »¯«¿´ ¬± ±® ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ïëû ±º ßô ¬¸» ¿´´±©¿¾´» -¬®»-- -¸¿´´ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ º®±³ ¬¸» º±´´±©·²¹æ
pw ã n Š Aw ø n Š w÷
óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó øÛ¯ò ï÷
A
©¸»®»
°© ã ¿´´±©¿¾´» -¬®»--»- ±² ½®±-- -»½¬·±²ô °¿®¬ ±º ©¸±-» ¿®»¿ ´·»- ©·¬¸·² ïòð ·² Åîë ³³Ã ±º ¿ ©»´¼
² ã ¿´´±©¿¾´» -¬®»-- º±® ½®±-- -»½¬·±² ïòð ·² Åîë ³³Ã ±® ³±®» º®±³ ©»´¼ øÌ¿¾´» ëòë÷
© ã ¿´´±©¿¾´» -¬®»-- º±® ½®±-- -»½¬·±² ·º »²¬·®» ¿®»¿ ©»®» ¬± ´·» ©·¬¸·² ïòð ·² Åîë ³³Ã ±º ¿ ©»´¼ øÌ¿¾´» ëòì÷
ß© ã ¿®»¿ ±º ½®±-- -»½¬·±² ´§·²¹ ©·¬¸·² ïòð ·² Åîë ³³Ã ±º ¿ ©»´¼
ß ã ²»¬ ¿®»¿ ±º ½®±-- -»½¬·±² ±º ¿ ¬»²-·±² º´¿²¹» ±º ¿ ¾»¿³ô ±® ¹®±-- ¿®»¿ ±º ½®±-- -»½¬·±² ±º ¿ ½±³°®»--·±² ³»³¾»®
±® ½±³°®»--·±² º´¿²¹» ±º ¿ ¾»¿³ ø¿ ¾»¿³ º´¿²¹» ·- ½±²-·¼»®»¼ ¬± ½±²-·-¬ ±º ¬¸¿¬ °±®¬·±² ±º ¬¸» ³»³¾»® º«®¬¸»®
¬¸¿² î½ñí º®±³ ¬¸» ²»«¬®¿´ ¿¨·-ô ©¸»®» ½ ·- ¬¸» ¼·-¬¿²½» º®±³ ¬¸» ²»«¬®¿´ ¿¨·- ¬± ¬¸» »¨¬®»³» º·¾»®÷
ëòìòèòì Ý±°°»®óÞ»¿®·²¹ Í¬»»´ò É¸»² ¿ ½±°°»®ó¾»¿®·²¹ -¬»»´ ·- «-»¼ ¿²¼ ©»´¼¿¾·´·¬§ ·- ¿ º¿½¬±®ô ·¬ ·- °®»º»®¿¾´» ¬¸¿¬
¬¸» ½±°°»® ½±²¬»²¬ ±º ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ ¼±»- ²±¬ »¨½»»¼ ðòíðûò
ëòë Ý±²-«³¿¾´»-
ëòëòï Ý±²¼·¬·±²ò É»´¼·²¹ ½±²-«³¿¾´»- ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» ±®·¹·²¿´ °¿½µ¿¹» -¸¿´´ ¾» °®±¬»½¬»¼ ¿²¼
-¬±®»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸» ©»´¼·²¹ °®±°»®¬·»- ¿®» ²±¬ ¿ºº»½¬»¼ò Û´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» ¼®§ ¿²¼ ·² ½±²¼·¬·±² -«·¬¿¾´» º±® «-»ò
ëòëòî Ý»®¬·º·½¿¬·±²ò É¸»² ®»¯«»-¬»¼ ¾§ ¬¸» Ñ©²»®Ž- Û²¹·²»»®ô ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® -¸¿´´ º«®²·-¸ ½»®¬·º·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸»
º·´´»® ³»¬¿´ ±® º´«¨ ±® ½±³¾·²¿¬·±² ³»»¬- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ßÉÍ º·´´»® ³»¬¿´ -°»½·º·½¿¬·±²ò
ëòëòí Ú´«¨ º±® Í«¾³»®¹»¼ ß®½ É»´¼·²¹ò Ú´«¨ «-»¼ º±® -«¾³»®¹»¼ ¿®½ ©»´¼·²¹ -¸¿´´ ¾» ¼®§ ¿²¼ º®»» ±º ½±²¬¿³·²¿ó
¬·±² º®±³ ¼·®¬ô ³·´´ -½¿´»ô ±® ±¬¸»® º±®»·¹² ³¿¬»®·¿´ò ß´´ º´«¨ -¸¿´´ ¾» °«®½¸¿-»¼ ·² °¿½µ¿¹»- ¬¸¿¬ ½¿² ¾» -¬±®»¼ô «²¼»® ²±®ó
³¿´ ½±²¼·¬·±²-ô º±® ¿¬ ´»¿-¬ -·¨ ³±²¬¸- ©·¬¸±«¬ -«½¸ -¬±®¿¹» ¿ºº»½¬·²¹ ©»´¼·²¹ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ±® ©»´¼ °®±°»®¬·»-ò Ú´«¨
º®±³ ¼¿³¿¹»¼ °¿½µ¿¹»- -¸¿´´ ¾» ¼·-½¿®¼»¼ ±® -¸¿´´ ¾» ¼®·»¼ ¿¬ ¿ ³·²·³«³ ¬»³°»®¿¬«®» ±º ëððpÚ ÅîêðpÝÃ º±® ±²» ¸±«®
¾»º±®» «-»ò Ú´«¨ ¬¸¿¬ ¸¿- ¾»»² ©»¬ -¸¿´´ ²±¬ ¾» «-»¼ò
ëòëòíòï Î»½®«-¸»¼ Í´¿¹ò Î»½®«-¸»¼ -´¿¹ ³¿§ ¾» «-»¼ °®±ª·¼»¼ ·¬ ¸¿- ·¬- ±©² ³¿®µ·²¹ô «-·²¹ ¬¸» ®»½®«-¸»®Ž- ²¿³»
¿²¼ ¬®¿¼» ¼»-·¹²¿¬·±²ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô »¿½¸ ¼®§ ¾¿¬½¸ ±® ¼®§ ¾´»²¼ ø´±¬÷ ±º º´«¨ô ¿- ¼»º·²»¼ ·² ßÉÍ ßëòðïñßëòðïÓô Ú·´´»®
Ó»¬¿´ Ð®±½«®»³»²¬ Ù«·¼»´·²»-ô -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ Í½¸»¼«´» × ±º ßÉÍ ßëòðïñßëòðïÓ ¿²¼ ½´¿--·º·»¼ ¾§
¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ±® ®»½®«-¸»® °»® ßÉÍ ßëòïéñßëòïéÓ ±® ßëòîíñßëòîíÓô ¿- ¿°°´·½¿¾´»ò
ëòëòì Ý±²º±®³¿²½»ò É»´¼·²¹ »´»½¬®±¼»-ô ®±¼-ô ¿²¼ º´«¨ó»´»½¬®±¼» ½±³¾·²¿¬·±²- -¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ßÉÍ
º·´´»® ³»¬¿´ -°»½·º·½¿¬·±²ò
ëòëòë Í¸·»´¼·²¹ Ù¿-ò Í¸·»´¼·²¹ ¹¿-»- -¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ßÉÍ ßëòíîÓñßëòíîô ø×ÍÑ ïìïéëæîððè
ÓÑÜ÷ô É»´¼·²¹ Ý±²-«³¿¾´»-‰Ù¿-»- ¿²¼ Ù¿- Ó·¨¬«®»- º±® Ú«-·±² É»´¼·²¹ ¿²¼ ß´´·»¼ Ð®±½»--»- ò
ëòëòëòï Ú±® º»®®±«- ³»¬¿´-ô ¬¸» ¹¿- ±® ¹¿- ³·¨¬«®» «-»¼ º±® -¸·»´¼·²¹ -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ¼»© °±·²¬ ±º ŠìðpÚ ÅŠìðpÝÃ ±®
´±©»®ò
ëòëòê Ô±© Ø§¼®±¹»² Í¸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-
ëòëòêòï ß´´ ´±© ¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» °«®½¸¿-»¼ ·² ¸»®³»¬·½¿´´§ -»¿´»¼ ½±²¬¿·²»®- ±® -¸¿´´ ¾» ¾¿µ»¼ ¿- °®»ó
-½®·¾»¼ ¾»´±©ò ßº¬»® ¸»®³»¬·½¿´´§ -»¿´»¼ ½±²¬¿·²»®- ¿®» ±°»²»¼ô »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» ½±²-«³»¼ ±® °´¿½»¼ ·² ¿ -¬±®¿¹» ±ª»²
¸»´¼ ¿¬ ¿ ¬»³°»®¿¬«®» ±º ¿¬ ´»¿-¬ îëðpÚ ÅïîïpÝÃò
ëòëòêòî Þ¿µ·²¹ Û´»½¬®±¼»-ò Û´»½¬®±¼»- ²±¬ °«®½¸¿-»¼ ·² ¸»®³»¬·½¿´´§ -»¿´»¼ ½±²¬¿·²»®-ô »´»½¬®±¼»- º®±³ ¼¿³¿¹»¼
½±²¬¿·²»®- ¿²¼ »´»½¬®±¼»- »¨°±-»¼ ¬± ¬¸» ¿¬³±-°¸»®» º±® °»®·±¼- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸±-» °»®³·¬¬»¼ ·² Ì¿¾´» ëòê -¸¿´´ ¾» ¾¿µ»¼
¿- º±´´±©-æ
øï÷ ß´´ »´»½¬®±¼»- ¸¿ª·²¹ ´±© ¸§¼®±¹»² ½±ª»®·²¹- ½±²º±®³·²¹ ¬± ßÉÍ ßëòïñßëòïÓ -¸¿´´ ¾» ¾¿µ»¼ º±® ¿¬ ´»¿-¬ ¬©±
¸±«®- ¾»¬©»»² ëððpÚ ¿²¼ èððpÚ ÅîêðpÝ ¿²¼ ìîépÝÃô ±®
ïð óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§

øî÷ ß´´ »´»½¬®±¼»- ¸¿ª·²¹ ´±© ¸§¼®±¹»² ½±ª»®·²¹- ½±²º±®³·²¹ ¬± ßÉÍ ßëòëñßëòëÓ -¸¿´´ ¾» ¾¿µ»¼ º±® ¿¬ ´»¿-¬ ±²»
¸±«® ¿¬ ¬»³°»®¿¬«®»- ¾»¬©»»² éððpÚ ¿²¼ èððpÚ ÅíéïpÝ ¿²¼ ìîépÝÃò
Ô±© ¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» ®»¾¿µ»¼ ²± ³±®» ¬¸¿² ±²» ¬·³»ò Û´»½¬®±¼»- ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ©»¬ -¸¿´´ ²±¬ ¾» «-»¼ò
ëòëòêòí ß°°®±ª»¼ ß¬³±-°¸»®·½ Û¨°±-«®» Ì·³» Ð»®·±¼-ò ßº¬»® ¸»®³»¬·½¿´´§ -»¿´»¼ ½±²¬¿·²»®- ¿®» ±°»²»¼ ±® ¿º¬»®
»´»½¬®±¼»- ¿®» ®»³±ª»¼ º®±³ ¾¿µ·²¹ ±® -¬±®¿¹» ±ª»²-ô ¬¸» »´»½¬®±¼» »¨°±-«®» ¬± ¬¸» ¿¬³±-°¸»®» -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸»
¬·³»- -¸±©² ·² Ì¿¾´» ëòêô Ý±´«³² ß º±® ¬¸» -°»½·º·½ »´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ ¬¸±-» ¸¿ª·²¹ ±°¬·±²¿´ -«°°´»³»²ó
¬¿´ ¼»-·¹²¿¬±®-ò Û´»½¬®±¼»- »¨°±-»¼ ¬± ¬¸» ¿¬³±-°¸»®» º±® °»®·±¼- ´»-- ¬¸¿² ¬¸±-» ¿´´±©»¼ ¾§ Ì¿¾´» ëòêô Ý±´«³² ß ³¿§
¾» ®»¬«®²»¼ ¬± ¿ -¬±®¿¹» ±ª»² ³¿·²¬¿·²»¼ ¿¬ îëðpÚ ÅïîïpÝÃ ³·²òå ¿º¬»® ¿ ³·²·³«³ -¬±®¿¹» °»®·±¼ ±º º±«® ¸±«®-ô ¬¸» »´»½ó
¬®±¼»- ³¿§ ¾» ®»·--«»¼ò
ëòëòêòì ß´¬»®²¿¬·ª» ß¬³±-°¸»®·½ Û¨°±-«®» Ì·³» Ð»®·±¼- Û-¬¿¾´·-¸»¼ ¾§ Ì»-¬-ò ß´¬»®²¿¬·ª» »¨°±-«®» ¬·³» ª¿´ó
«»- -¸±©² ·² Ì¿¾´» ëòêô Ý±´«³² Þ ³¿§ ¾» «-»¼ °®±ª·¼»¼ ¬»-¬·²¹ »-¬¿¾´·-¸»- ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿´´±©¿¾´» ¬·³»ò Ì¸» ¬»-¬·²¹
-¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±² ±º ßÉÍ ßëòëñëòëÓô º±® »¿½¸ »´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿²¼ »¿½¸
»´»½¬®±¼» ³¿²«º¿½¬«®»®ò Í«½¸ ¬»-¬- -¸¿´´ »-¬¿¾´·-¸ ¬¸¿¬ ¿º¬»® »¨°±-«®»ô ¬¸» ³¿¨·³«³ ³±·-¬«®» ½±²¬»²¬ ª¿´«»- ±º ßÉÍ
ßëòïñßëòïÓ ±® ßÉÍ ßëòëñßëòëÓ ¿- ¿°°´·½¿¾´»ô ¿®» ²±¬ »¨½»»¼»¼ò Ì¸»-» »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ²±¬ ¾» «-»¼ ¿¬ ½±³¾·²¿¬·±²- ±º
®»´¿¬·ª» ¸«³·¼·¬§ ¿²¼ ¬»³°»®¿¬«®» ¬¸¿¬ »¨½»»¼ »·¬¸»® ¬¸» ®»´¿¬·ª» ¸«³·¼·¬§ ±® ³±·-¬«®» ½±²¬»²¬ ·² ¬¸» ¿·® ¬¸¿¬ °®»ª¿·´»¼
¼«®·²¹ ¬¸» ¬»-¬·²¹ °®±¹®¿³ò
Ú±® °®±°»® ¿°°´·½¿¬·±² ±º ëòëòêòìô ¿²§ -¬¿²¼¿®¼ °-§½¸®±³»¬®·½ ½¸¿®¬ -¸¿´´ ¾» «-»¼ ·² ¬¸» ¼»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬»³°»®¿¬«®»ó®»´ó
¿¬·ª» ¸«³·¼·¬§ ´·³·¬-ò
ëòëòêòë Û´»½¬®±¼» Î»-¬®·½¬·±²- º±® Óïï Í¬»»´-ò É¸»² «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ Óïï -¬»»´- ø®»º»® ¬± ßÉÍ ÞîòïñÞîòïÓô
Í°»½·º·½¿¬·±² º±® É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» ¿²¼ Ð»®º±®³¿²½» Ï«¿´·º·½¿¬·±² ÷ô »´»½¬®±¼»- ±º ¿²§ ½´¿--·º·½¿¬·±² ´±©»® ¬¸¿²
ÛïððÈÈ -¸±«´¼ ¾» ¼®·»¼ º±® ¿¬ ´»¿-¬ ±²» ¸±«® ¿¬ ¬»³°»®¿¬«®»- ¾»¬©»»² éððpÚ ¿²¼ èððpÚ ÅíéïpÝ ¿²¼ ìîépÝÃ ¾»º±®» ¾»·²¹
«-»¼ò ß´¬»®²¿¬·ª»´§ô -°»½·¿´ ´±©ó³±·-¬«®» ½±²¬»²¬ »´»½¬®±¼»- ³¿§ ¾» °«®½¸¿-»¼ò
ïï
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ì¿¾´» ëòï
Ó·²·³«³ É»´¼ Í·¦» º±® Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² Ù®±±ª» É»´¼-
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»-- ±º Ì¸·½µ»® Ð¿®¬ Ö±·²»¼ô ·² Å³³Ã Ó·²·³«³ É»´¼ Í·¦»ô ·² ¿ Å³³¿Ã
ïñè ¬± íñïê Åí ¬± ëÃ ·²½´ò ïñïê ÅîÃ

Ñª»® íñïê ¬± ïñì ÅÑª»® ë ¬± êÃ ·²½´ò ïñè ÅíÃ
Ñª»® ïñì ¬± ïñî ÅÑª»® ê ¬± ïíÃ ·²½´ò íñïê ÅëÃ
Ñª»® ïñî ¬± íñì ÅÑª»® ïí ¬± îðÃ ·²½´ò ïñì ÅêÃ
Ñª»® íñì ¬± ïóïñî ÅÑª»® îð ¬± íèÃ ·²½´ò ëñïê ÅèÃ
Ñª»® ïóïñî ¬± îóïñì ÅÑª»® íè ¬± ëéÃ ·²½´ò íñè ÅïðÃ
Ñª»® îóïñì ¬± ê ÅÑª»® ëé ¬± ïëðÃ ·²½´ò ïñî ÅïíÃ
Ñª»® ê ÅÑª»® ïëðÃ ·²½´ò ëñè ÅïêÃ
¿ Û¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ©»´¼ -·¦» ²»»¼ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ¬¸·²²»® °¿®¬ò
Ì¿¾´» ëòî
ß´´±©¿¾´» É»´¼ Í¬®»--»- øÍ¬»»´÷
Î»¯«·®»¼ Ú·´´»®
Õ·²¼ ±º Í¬®»-- Þ¿-» Ó»¬¿´ Ó»¬¿´ ¿²¼ Ú´«¨¾ô ½ ß´´±©¿¾´» Ü»-·¹² Í¬®»-- ¿
Ì»²-·±² ¿²¼ ½±³°®»--·±² °¿®¿´´»´ ¬± ¿¨·- ±º ¿²§ ß²§ ´·-¬»¼ ·² ß- -°»½·º·»¼ ·² Í¿³» ¿- º±® ¾¿-» ³»¬¿´
½±³°´»¬» °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼ò Ì¿¾´» èòï Ì¿¾´» èòï
Ì»²-·±² ²±®³¿´ ¬± »ºº»½¬·ª» ¿®»¿ » ±º ½±³°´»¬» ß²§ ´·-¬»¼ ·² ß- -°»½·º·»¼ ·² Í¿³» ¿- ¿´´±©¿¾´» ¬»²-·´»
°»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼ò Ì¿¾´» èòï Ì¿¾´» èòï -¬®»-- º±® ¾¿-» ³»¬¿´
Ý±³°®»--·±² ²±®³¿´ ¬± »ºº»½¬·ª» ¿®»¿ » ±º ß²§ ´·-¬»¼ ·² ß- -°»½·º·»¼ ·² Í¿³» ¿- ¿´´±©¿¾´»
½±³°´»¬» ±® °¿®¬·¿´ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼ò Ì¿¾´» èòï Ì¿¾´» èòï ½±³°®»--·ª» -¬®»-- º±®
¾¿-» ³»¬¿´
Í¸»¿® »ºº»½¬·ª» ¿®»¿» ±º ½±³°´»¬» °»²»¬®¿¬·±² ß²§ ´·-¬»¼ ·² ß- -°»½·º·»¼ ·² Í¿³» ¿- ¿´´±©¿¾´» -¸»¿®
¹®±±ª» ©»´¼ ¿²¼ °¿®¬·¿´ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼ò Ì¿¾´» èòï Ì¿¾´» èòï -¬®»-- º±® ¾¿-» ³»¬¿´
Ý´¿-- × ±º ß- -°»½·º·»¼ ·² îçòð µ-· Åîðð ÓÐ¿Ã
Ì¿¾´» èòï Ý´¿-- × ±º Ì¿¾´» èòï
¡ Í¸»¿® -¬®»-- ±² »ºº»½¬·ª» ¿®»¿ » ±º º·´´»¬ ©»´¼
®»¹¿®¼´»-- ±º ¼·®»½¬·±² ±º ¿°°´·½¿¬·±² ±º ´±¿¼ º Ý´¿-- ×× ±º ß- -°»½·º·»¼ ·² ííòðê µ-· Åîîè ÓÐ¿Ã
¡ Ì»²-·±² ²±®³¿´ ¼ ¬± ¬¸» ¿¨·- ±² ¬¸» »ºº»½¬·ª» Ì¿¾´» èòï Ý´¿-- ×× ±º Ì¿¾´» èòï
¬¸®±¿¬ ±º ¿ °¿®¬·¿´ó°»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼ º Ý´¿-- ××× ±º ß- -°»½·º·»¼ ·² íèòèê µ-· Åîêè ÓÐ¿Ã
¡ Í¸»¿® -¬®»-- ±² ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¿®»¿ ±º ¿ °´«¹ ±® Ì¿¾´» èòï Ý´¿-- ××× ±º Ì¿¾´» èòï
-´±¬ ©»´¼òº
Ý´¿-- ×Ê ±º ß- -°»½·º·»¼ ·² ëðòìê µ-· Åíìè ÓÐ¿Ã
Ì¿¾´» èòï Ý´¿-- ×Ê ±º Ì¿¾´» èòï
¿ Ì¸»-» ¿´´±©¿¾´» ¼»-·¹² -¬®»--»- ¿®» ¾¿-»¼ ±² ©»´¼ ³»¬¿´ °®±°»®¬·»- ¿²¼ ¼± ²±¬ ·²½´«¼» ¿ º¿½¬±® ±º -¿º»¬§ò Ì¸·- -¸±«´¼ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ·² ¿²§ ¼»-·¹²
«-·²¹ ¬¸»-» ¿´´±©¿¾´» -¬®»-- ª¿´«»-ò
¾ Ì¸» «-» ±º ½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ º·´´»® ³»¬¿´ ·- ²±¬ ®»½±³³»²¼»¼ º±® -¬®«½¬«®¿´ ½±³°±²»²¬-ò
½ Ñ²´§ ´±© ¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»- ±® ¬¸»·® »¯«·ª¿´»²¬ -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¬± ©»´¼ ßÍÌÓ ßîìîô ßììïô ßëïìô ßëïéô ßëéîô ßëèèô ßêííô ßêëêô ¿²¼ ßéðç -¬»»´-ò
¼ Ú·´´»¬ ©»´¼- ¿²¼ °¿®¬·¿´ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼- ¶±·²·²¹ ¬¸» ½±³°±²»²¬ »´»³»²¬- ±º ¾«·´¬ó«° ³»³¾»®-ô -«½¸ ¿- º´¿²¹»ó¬±ó©»¾ ½±²²»½¬·±²-ô ³¿§ ¾»
¼»-·¹²»¼ ©·¬¸±«¬ ®»¹¿®¼ ¬± ¬¸» ¬»²-·±² ±® ½±³°®»--·ª» -¬®»--»- ·² ¬¸±-» »´»³»²¬- °¿®¿´´»´ ¬± ¬¸» ¿¨·- ±º ¬¸» ©»´¼ò
» Í»» ëòìòî º±® »ºº»½¬·ª» ©»´¼ -·¦»- º±® ¹®±±ª» ©»´¼- ¿²¼ º±® º·´´»¬ ©»´¼-ò
º Ì¸» ¿´´±©¿¾´» -¬®»--ô ®»¹¿®¼´»-- ±º »´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±² «-»¼ô -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸¿¬ ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬¿¾´» º±® ¬¸» ©»¿µ»® ¾¿-» ³»¬¿´ ¾»·²¹ ¶±·²»¼ò
ïî
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ì¿¾´» ëòí
ß´´±©¿¾´» É»´¼ Í¬®»--»- øß´«³·²«³÷
Î»¯«·®»¼
Õ·²¼ ±º Í¬®»-- Þ¿-» Ó»¬¿´ Ú·´´»® Ó»¬¿´ Ü»-·¹² Í¬®»-- ¿
Ì»²-·±² ¿²¼ ½±³°®»--·±² °¿®¿´´»´ ¬± ¿¨·- ±º ß²§ ´·-¬»¼ ·² ß- -°»½·º·»¼ ·² Í»» ëòìòè
¿²§ ½±³°´»¬» °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼ Ì¿¾´»- ëòí ¿²¼ ëòì ß²²»¨ Û
Ì»²-·±² ²±®³¿´ ¬± ©»´¼ ¿¨·- ±º ½±³°´»¬» ß²§ ´·-¬»¼ ·² ß- -°»½·º·»¼ ·² Í»» ëòìòè
°»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼- Ì¿¾´» ëòí ß²²»¨ Û
Ý±³°®»--·±² ²±®³¿´ ¬± ©»´¼ -·¦» ±º ß²§ ´·-¬»¼ ·² ß- -°»½·º·»¼ ·² Í»» ëòìòè
½±³°´»¬» ±® °¿®¬·¿´ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼ Ì¿¾´»- ëòí ¿²¼ ëòì ß²²»¨ Û
Í¸»¿® ±² ©»´¼ -·¦» ±º ½±³°´»¬» °»²»¬®¿¬·±² ß²§ ´·-¬»¼ ·² ß- -°»½·º·»¼ ·² Í»» ëòìòè
¹®±±ª» ©»´¼ ¿²¼ °¿®¬·¿´ó°»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» Ì¿¾´»- ëòí ¿²¼ ëòì ß²²»¨ Û
©»´¼
Í¸»¿® -¬®»-- ±² »ºº»½¬·ª» ¬¸®±¿¬ º·´´»¬ ©»´¼ ß²§ ´·-¬»¼ ·² ß- -°»½·º·»¼ ·² ïèòë µ-· Åïîé ÓÐ¿Ã º±® ÛÎëïèí
®»¹¿®¼´»-- ±º ¼·®»½¬·±² ±º ¿°°´·½¿¬·±² ±º ´±¿¼å Ì¿¾´»- ëòí ¿²¼ ëòì ß²²»¨ Û ïéòð µ-· Åïïé ÓÐ¿Ã º±® ÛÎëíëê
¬»²-·±² ²±®³¿´ ²±¬ ¬¸» ¿¨·- ±² ¬¸» »ºº»½¬·ª» îðòð µ-· Åïíè ÓÐ¿Ã º±®
¬¸®±¿¬ ±º ¿ °¿®¬·¿´ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼å ÛÎëëëê ¿²¼ ÛÎëëëì
¿²¼ -¸»¿® -¬®»-- ±² »ºº»½¬·ª» ¿®»¿ ±º ¿ °´«¹ ïîòð µ-· Åèí ÓÐ¿Ã º±® ÛÎëêëì
±® -´±¬ ©»´¼
¿Ì¸»-» ¼»-·¹² -¬®»--»- ¿®» ¾¿-»¼ ±² ©»´¼ ³»¬¿´ °®±°»®¬·»- ¿²¼ ¼± ²±¬ ·²½´«¼» ¿ º¿½¬±® ±º -¿º»¬§ò Ì¸·- -¸±«´¼ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ·² ¿²§ ¼»-·¹² «-·²¹ ¬¸»-»
¼»-·¹² -¬®»-- ª¿´«»-ò
Ò±¬»æ Í»» ëòìòî º±® »ºº»½¬·ª» ©»´¼ -·¦»- º±® ¹®±±ª» ©»´¼- ¿²¼ »ºº»½¬·ª» ¬¸®±¿¬- º±® º·´´»¬ ©»´¼-ò
ïí
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ïì
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ïë
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ïê
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ì¿¾´» ëòê
ß´´±©¿¾´» ß¬³±-°¸»®·½ Û¨°±-«®»
±º Ô±© Ø§¼®±¹»² Û´»½¬®±¼»-
Û´»½¬®±¼» Ý±´«³² ß ø¸±«®-÷ Ý±´«³² Þ ø¸±«®-÷
ßëòïñßëòïÓ
ÛéðÈÈ ì ³¿¨ò
ÛéðÈÈÎ ç ³¿¨ò Ñª»® ì ¬± ïð ³¿¨ò
ÛéðÈÈØÆÎ ç ³¿¨ò
ÛéðïèÓ ç ³¿¨ò
ßëòëñßëòëÓ
ÛéðÈÈóÈ ì ³¿¨ Ñª»® ì ¬± ïð ³¿¨ò
ÛèðÈÈóÈ î ³¿¨ò Ñª»® î ¬± ïð ³¿¨ò
ÛçðÈÈóÈ ï ³¿¨ò Ñª»® ï ¬± ë ³¿¨ò
ÛïððÈÈóÈ ïñî ³¿¨ò Ñª»® ïñî ¬± ì ³¿¨ò
ÛïïðÈÈóÈ ïñî ³¿¨ò Ñª»® ïñî ¬± ì ³¿¨ò
ÛïîðÈÈóÈ ïñî ³¿¨ò Ñª»® ïñî ¬± ì ³¿¨ò
ÛéðÈÈóÈ Î ç ³¿¨ò
ÛèðÈÈóÈ Î ç ³¿¨ò
ÛçðÈÈóÈ Î ç ³¿¨ò
ÛïððÈÈóÈ Î ç ³¿¨ò
ÛïïðÈÈóÈ Î ç ³¿¨ò
ÛïîðÈÈóÈ Î ç ³¿¨ò
Ò±¬»-æ
ïò Ý±´«³² ßæ Û´»½¬®±¼»- »¨°±-»¼ ¬± ¿¬³±-°¸»®» º±® ´±²¹»® °»®·±¼- ¬¸¿² -¸±©² -¸¿´´ ¾» ¾¿µ»¼ ¾»º±®» «-»ò
îò Ý±´«³² Þæ Û´»½¬®±¼»- »¨°±-»¼ ¬± ¿¬³±-°¸»®» º±® ´±²¹»® °»®·±¼- ¬¸¿² ¬¸±-» »-¬¿¾´·-¸»¼ ¾§ ¬»-¬·²¹ -¸¿´´ ¾» ¾¿µ»¼ ¾»º±®» «-»ò
íò Û²¬·®» ¬¿¾´»æ Û´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» ·--«»¼ ¿²¼ ¸»´¼ ·² ¯«·ª»®-ô ±® ±¬¸»® -³¿´´ ±°»² ½±²¬¿·²»®-ò Ø»¿¬»¼ ½±²¬¿·²»®- ¿®» ²±¬ ³¿²¼¿¬±®§ò
ìò Ì¸» ±°¬·±²¿´ -«°°´»³»²¬¿´ ¼»-·¹²¿¬±®ô Îô ¼»-·¹²¿¬»- ¿ ´±© ¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼» ¬¸¿¬ ¸¿- ¾»»² ¬»-¬»¼ º±® ½±ª»®·²¹ ³±·-¬«®» ½±²¬»²¬ ¿º¬»® »¨°±-«®» ¬± ¿
³±·-¬ »²ª·®±²³»²¬ º±® ç ¸±«®- ¿²¼ ¸¿- ³»¬ ¬¸» ³¿¨·³«³ ´»ª»´ ¿´´±©»¼ ·² ßÉÍ ßëòïñßëòïÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² Í¬»»´ Û´»½¬®±¼»- º±®
Í¸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹ô ¿²¼ ßÉÍ ßëòëñßëòëÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ô±©óß´´±§ Í¬»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® Í¸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹ò
ïé
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
¿ Ì¸» »ºº»½¬·ª» ¿®»¿ ±º ©»´¼ î -¸¿´´ »¯«¿´ ¬¸¿¬ ±º ©»´¼ ïô ¾«¬ ·¬- -·¦» -¸¿´´ ¾» ·¬- »ºº»½¬·ª» -·¦» °´«- ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» º·´´»® Ìò
Figure 5.1—Fillers Less than 1/4 in [6 mm] Thick

Figure 5.2—Lap Width and Member Axial Load
ïè
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ò±¬»-æ
ïò Ì¸» »ºº»½¬·ª» ¿®»¿ ±º ©»´¼ î -¸¿´´ »¯«¿´ ¬¸¿¬ ±º ©»´¼ ïò Ì¸» ´»²¹¬¸ ±º ©»´¼ î -¸¿´´ ¾» -«ºº·½·»²¬ ¬± ¿ª±·¼ ±ª»®-¬®»--·²¹ ¬¸» º·´´»® ·² -¸»¿®
¿´±²¹ °´¿²»- ¨ó¨ò
îò Ì¸» »ºº»½¬·ª» ¿®»¿ ±º ©»´¼ í -¸¿´´ ¿¬ ´»¿-¬ »¯«¿´ ¬¸¿¬ ±º ©»´¼ ïô ¿²¼ ¬¸»®» -¸¿´´ ¾» ²± ±ª»®-¬®»-- ±º ¬¸» »²¼- ±º ©»´¼ í ®»-«´¬·²¹ º®±³ ¬¸»
»½½»²¬®·½·¬§ ±º ¬¸» º±®½»- ¿½¬·²¹ ±² ¬¸» º·´´»®ò
Figure 5.3—Fillers 1/4 in [6 mm] or Thicker
ïç
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
¿ ß²¹´»- -³¿´´»® ¬¸¿² êðp ¿®» °»®³·¬¬»¼å ¸±©»ª»®ô ·² -«½¸ ½¿-»-ô ¬¸» ©»´¼ ·- ½±²-·¼»®»¼ ¬± ¾» ¿ °¿®¬·¿´ ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼ò
Ò±¬»æ øÛ÷ø²÷ù øÛù÷ø²÷ ã »ºº»½¬·ª» ¬¸®±¿¬- ¼»°»²¼»²¬ ±² ³¿¹²·¬«¼» ±º ®±±¬ ±°»²·²¹ øÎ÷ ø-»» éòíòï÷ò Í«¾-½®·°¬ ø²÷ ®»°®»-»²¬- ïô îô íô ±® ìò
Ì¸» ½±®²»® ¸¿- ³»´¬»¼ ¿©¿§ ·² ¬¸» ©»´¼ ¿¬ ¬¸» ´»º¬ô ³¿µ·²¹ ¬¸» ©»´¼ -·¦» ³«½¸ -³¿´´»® ¬¸¿² ·¬ ¿°°»¿®-ò Ú±® ¬¸» ©»´¼ ±² ¬¸» ®·¹¸¬ô ¬¸»
½±®²»® ¸¿- ¾»»² ´»º¬ -± ¬¸¿¬ ¬¸» ©»´¼ -·¦» ½¿² ¾» ³±®» ®»¿¼·´§ ¼»¬»®³·²»¼ ø-»» ëòìòìòï÷ò
Figure 5.4—Details for Fillet Welds
îð
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Figure 5.5—Distribution of Mechanical Properties in the Vicinity of an Aluminum Weld
îï
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÝÔßËÍÛ êò ÌÛÝØÒ×ÏËÛ ßÒÜ ÉÑÎÕÓßÒÍØ×Ð ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
êò Ì»½¸²·¯«» ¿²¼ É±®µ³¿²-¸·°

êòï Ù»²»®¿´
êòïòï Í½±°»ò Ì¸·- ½´¿«-» -¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¬¸» °®±¼«½¬·±² ¿²¼ ·²-°»½¬·±² ±º ©»´¼»¼ ¿--»³¾´·»- ¿²¼ -¬®«½¬«®»- °®±¼«½»¼
¾§ ¿²§ ±º ¬¸» °®±½»--»- -°»½·º·»¼ ·² ëòïò
êòïòî Û¯«·°³»²¬ò ß´´ ©»´¼·²¹ ¿²¼ ½«¬¬·²¹ »¯«·°³»²¬ -¸¿´´ ¾» -± ¼»-·¹²»¼ ¿²¼ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ·² -«½¸
½±²¼·¬·±² ¿- ¬± »²¿¾´» ¯«¿´·º·»¼ ©»´¼»®-ô ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®-ô ¿²¼ ¬¿½µ ©»´¼»®- ¬± º±´´±© ¬¸» °®±½»¼«®»- ¿²¼ ¿¬¬¿·² ¬¸»
®»-«´¬- °®»-½®·¾»¼ »´-»©¸»®» ·² ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò
êòïòí É»´¼·²¹ Ý±²¼·¬·±²-ò É»´¼·²¹ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ¿´´±©»¼ ©¸»² ¬¸» -«®º¿½»- ¬± ¾» ©»´¼»¼ ¿®» ©»¬ ±® »¨°±-»¼ ¬± ®¿·²ô
-²±©ô ±® ¸·¹¸ ©·²¼ô ±® ©¸»² ¬¸» ¿³¾·»²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ·² ¬¸» ¿®»¿ ¬± ¾» ©»´¼»¼ ·- ¾»´±© ðpÚ ÅŠïèpÝÃò Ì¸»-» ½±²¼·¬·±²- ¼±
²±¬ ¿´¬»® ±® °®»½´«¼» ¬¸» ³·²·³«³ °®»¸»¿¬ ±® ·²¬»®°¿-- ¬»³°»®¿¬«®»- ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²ò
êòïòì Ó¿¨·³«³ Ð®»¸»¿¬ ¿²¼ ×²¬»®°¿-- Ì»³°»®¿¬«®»-ô ß´«³·²«³ ß´´±§-ò Ø»¿¬ó¬®»¿¬¿¾´» ¿´«³·²«³ ¿´´±§- ¿²¼
¿´«³·²«³ ¿´´±§- ½±²¬¿·²·²¹ ¬¸®»» ±® ³±®» °»®½»²¬ ³¿¹²»-·«³ -¸¿´´ ²±¬ ¾» °®»¸»¿¬»¼ ²±® ¸¿ª» ¿² ·²¬»®°¿-- ¬»³°»®¿¬«®»
·² »¨½»-- ±º îëðpÚ ÅïîïpÝÃò
êòî Ð®»°¿®¿¬·±² ±º Þ¿-» Ó»¬¿´
êòîòï Í¬»»´ ¿²¼ ß´«³·²«³ Þ¿-» Ó»¬¿´-
êòîòïòï Ì¸»®³¿´ Ý«¬¬·²¹ Ý®·¬»®·¿ò Ì¸»®³¿´ ½«¬¬·²¹ ±º ¿´«³·²«³ ¿´´±§- ·- ´·³·¬»¼ ¬± ¬¸» °´¿-³¿ó¿®½ ½«¬¬·²¹ øÐßÝ÷
¿²¼ ´¿-»® ¾»¿³ ½«¬¬·²¹ øÔÞÝ÷ °®±½»--»-ò ×² ¬¸»®³¿´ ½«¬¬·²¹ô ¬¸» »¯«·°³»²¬ -¸¿´´ ¾» -± ¿¼¶«-¬»¼ ¿²¼ ³¿²·°«´¿¬»¼ ¿- ¬±
¿ª±·¼ ½«¬¬·²¹ ¾»§±²¼ ø·²-·¼»÷ ¬¸» °®»-½®·¾»¼ ´·²»-ò Ì¸» ®±«¹¸²»-- ±º ¿´´ ¬¸»®³¿´ ½«¬ -«®º¿½»- -¸¿´´ ¾» ²± ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸¿¬
¼»º·²»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ Í¬¿²¼¿®¼- ×²-¬·¬«¬» øßÒÍ×÷ -«®º¿½» ®±«¹¸²»-- ª¿´«» ±º ïððð k·² Åîë k³Ã º±® ³¿¬»®·¿´
«° ¬± ì ·² Åïðî ³³Ã ¬¸·½µ ¿²¼ îððð k·² Åëð k³Ã º±® ³¿¬»®·¿´ ì ·² ¬± è ·² Åïðî ³³ ¬± îðí ³³Ã ¬¸·½µô ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹
»¨½»°¬·±²æ ¬¸» »²¼- ±º ³»³¾»®- ²±¬ -«¾¶»½¬ ¬± ½¿´½«´¿¬»¼ -¬®»-- ¿¬ ¬¸» »²¼- -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¿ -«®º¿½» ®±«¹¸²»-- ª¿´«» ±º
îððð k·² Åëð k³Ãò ßÍÓÛ Þìêòïô Í«®º¿½» Ì»¨¬«®» øÍ«®º¿½» Î±«¹¸²»--ô É¿ª·²»--ô ¿²¼ Ô¿§÷ ·- ¬¸» ®»º»®»²½» -¬¿²¼¿®¼ò ßÉÍ
ÝìòêÓ ø×ÍÑ çðïí÷ô Ì¸»®³¿´ Ý«¬¬·²¹‰Ý´¿--·º·½¿¬·±² ±º Ì¸»®³¿´ Ý«¬- Ù»±³»¬®·½ Ð®±¼«½¬ Í°»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ Ï«¿´·¬§ Ì±´ó
»®¿²½»-ô ³¿§ ¾» «-»¼ ¿- ¿ ¹«·¼» º±® »ª¿´«¿¬·²¹ -«®º¿½» ®±«¹¸²»-- ±º ¬¸»-» »¼¹»-ò Ú±® ³¿¬»®·¿´- «° ¬± ¿²¼ ·²½´«¼·²¹ ì ·²
Åïðî ³³Ã ¬¸·½µô «-» Í¿³°´» Ò±ò íô ¿²¼ º±® ³¿¬»®·¿´- ±ª»® ì ·² «° ¬± è ·² Åïðî ³³ «° ¬± îðí ³³Ã ¬¸·½µô «-» Í¿³°´» Ò±ò îò
Î±«¹¸²»-- »¨½»»¼·²¹ ¬¸»-» ª¿´«»- ¿²¼ ²±¬½¸»- ±® ¹±«¹»- ²± ³±®» ¬¸¿² íñïê ·² Åë ³³Ã ¼»»° ±² ±¬¸»®©·-» -¿¬·-º¿½¬±®§
-«®º¿½»- -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ ¾§ ³¿½¸·²·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ò Ý«¬ -«®º¿½»- ¿²¼ »¼¹»- -¸¿´´ ¾» ´»º¬ º®»» ±º -´¿¹ò Ü»°®»--·±²- ½¿«-»¼
¾§ ®»³±ª¿´ ±º ¼·-½±²¬·²«·¬·»- -¸¿´´ ¾» º¿·®»¼ ¬± ¬¸» ½«¬ -«®º¿½»- ©·¬¸ ¿ -´±°» ²±¬ »¨½»»¼·²¹ ±²» ·² ¬»²ò ×² ½«¬ »¼¹»-ô
²±¬½¸»- ±® ¹±«¹»- ´»-- ¬¸¿² éñïê ·² Åïï ³³Ã ¼»»° ·² ¾¿-» ³»¬¿´ «° ¬± ì ·² Åïðî ³³Ã ¬¸·½µ ³¿§ô ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸»
Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»®ô ¾» ®»°¿·®»¼ ¾§ ©»´¼·²¹ò ß²§ ¿°°®±ª»¼ ©»´¼ ®»°¿·®- -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¾§ øï÷ -«·¬¿¾´§ °®»°¿®·²¹ ¬¸»
¼·-½±²¬·²«·¬§ô øî÷ ©»´¼·²¹ ©·¬¸ ¿ ¯«¿´·º·»¼ °®±½»¼«®»ô øí÷ ±¾-»®ª·²¹ ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ô ¿²¼ øì÷
¹®·²¼·²¹ ¬¸» ½±³°´»¬»¼ ©»´¼ -³±±¬¸ ¿²¼ º´«-¸ ©·¬¸ ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ -«®º¿½»ò
êòîòïòî Î»°¿·® ±º Ü·-½±²¬·²«·¬·»-ò ×² ¬¸» ®»°¿·® ±º ·²¬»®²¿´ ¼·-½±²¬·²«·¬·»-ô ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ³»¬¿´ ®»³±ª»¼ -¸¿´´ ¾»
¬¸» ³·²·³«³ ²»½»--¿®§ ¬± ®»³±ª» ¬¸» ¼·-½±²¬·²«·¬§ ±® ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¬¸» °»®³·--·¾´» ´·³·¬ ·- ²±¬ »¨½»»¼»¼ò ß´´ ®»°¿·®-
±º ¼·-½±²¬·²«·¬·»- ¾§ ©»´¼·²¹ -¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» °®±ª·-·±²- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò
×² ¬¸» ®»°¿·® ±º ¼·-½±²¬·²«·¬·»-æ
øï÷ Ì¸» ´·³·¬- ±º ¿½½»°¬¿¾·´·¬§ ¿²¼ ¬¸» ®»°¿·® ±º ª·-«¿´´§ ±¾-»®ª»¼ »¼¹» ¼·-½±²¬·²«·¬·»- -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸
Ì¿¾´» êòï ·² ©¸·½¸ ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¼·-½±²¬·²«·¬§ ·- ¬¸» ª·-·¾´» ´±²¹ ¼·³»²-·±² ±² ¬¸» ½«¬ »¼¹» ±º ¬¸» ³»¬¿´ ¿²¼ ¬¸» ¼»°¬¸ ·-
¬¸» ¼·-¬¿²½» ¬¸¿¬ ¬¸» ¼·-½±²¬·²«·¬§ »¨¬»²¼- ·²¬± ¬¸» °´¿¬» º®±³ ¬¸» ½«¬ »¼¹»ò
øî÷ Ú±® ¼·-½±²¬·²«·¬·»- ±ª»® ï ·² Åîë ³³Ã ·² ´»²¹¬¸ ©·¬¸ ¼»°¬¸ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ï ·² Åîë ³³Ãô ¼·-½±ª»®»¼ ¾§ ª·-«¿´ ·²-°»½ó
¬·±² ±º ½«¬ »¼¹»- ±º °´¿¬» ¾»º±®» ©»´¼·²¹ ±® ¼«®·²¹ »¨¿³·²¿¬·±² ±º ©»´¼»¼ ¶±·²¬- ¾§ ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ±® «´¬®¿-±²·½ ¬»-¬·²¹ô ¬¸»
º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®»- -¸±«´¼ ¾» ±¾-»®ª»¼æ
ø¿÷ É¸»®» ¼·-½±²¬·²«·¬·»- -«½¸ ¿- øÉ÷ô øÈ÷ô ±® øÇ÷ ·² Ú·¹«®» êòï ¿®» ±¾-»®ª»¼ °®·±® ¬± ½±³°´»¬·²¹ ¬¸» ¶±·²¬ô ¬¸»
-·¦» ¿²¼ -¸¿°» ±º ¬¸» ¼·-½±²¬·²«·¬§ -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ «´¬®¿-±²·½ ¬»-¬·²¹ò Ì¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ¼·-½±²¬·²«·¬§ -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®ó
³·²»¼ ¿- ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬±¬¿´ ´±-- ±º ¾¿½µ ®»º´»½¬·±²ô ©¸»² ¬»-¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®±½»¼«®» ±º ßÍÌÓ ßìíë ô Í°»½·º·ó
½¿¬·±² º±® Í¬®¿·¹¸¬ Þ»¿³ Ë´¬®¿-±²·½ Û¨¿³·²¿¬·±² ±º Í¬»»´ Ð´¿¬»- º±® Ð®»--«®» Ê»--»´- ô ±® ßÍÌÓ Þëìèô Ó»¬¸±¼ ¿²¼
Í°»½·º·½¿¬·±²- º±® Ë´¬®¿-±²·½ ×²-°»½¬·±² ±º ß´«³·²«³‰ß´´±§ Ð´¿¬» º±® Ð®»--«®» Ê»--»´- ò
îî
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ÝÔßËÍÛ êò ÌÛÝØÒ×ÏËÛ ßÒÜ ÉÑÎÕÓßÒÍØ×Ð
ø¾÷ Ú±® ¿½½»°¬¿²½»ô ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ¼·-½±²¬·²«·¬§ ø±® ¬¸» ¿¹¹®»¹¿¬» ¿®»¿ ±º ³«´¬·°´» ¼·-½±²¬·²«·¬·»-÷ -¸¿´´ ²±¬
»¨½»»¼ ìû ±º ¬¸» ½±³°´»¬» ¿®»¿ ø´»²¹¬¸ I ©·¼¬¸÷ ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ »¨½»°¬·±²æ ·º ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¼·-½±²¬·²«·¬§ ±® ¬¸»
¿¹¹®»¹¿¬» ©·¼¬¸ ±º ¼·-½±²¬·²«·¬·»- ±² ¿²§ ¬®¿²-ª»®-» -»½¬·±²ô ¿- ³»¿-«®»¼ °»®°»²¼·½«´¿® ¬± ¬¸» ´»²¹¬¸ô »¨½»»¼- îðû ±º
¬¸» °´¿¬» ©·¼¬¸ô ¬¸» ìû °´¿¬» ¿®»¿ -¸¿´´ ¾» ®»¼«½»¼ ¾§ ¬¸» °»®½»²¬¿¹» ¿³±«²¬ ±º ¬¸» ©·¼¬¸ »¨½»»¼·²¹ îðûò øÚ±® »¨¿³°´»ô
·º ¿ ¼·-½±²¬·²«·¬§ ·- íðû ±º ¬¸» °´¿¬» ©·¼¬¸ô ¬¸» ¿®»¿ ±º ¼·-½±²¬·²«·¬§ ½¿²²±¬ »¨½»»¼ íòêû¬ ±º ¬¸» ½±³°´»¬» ¿®»¿ò÷ Ì¸» ¼·-ó
½±²¬·²«·¬§ ±² ¬¸» ½«¬ »¼¹» ±º ¬¸» °´¿¬» -¸¿´´ ¾» ¹±«¹»¼ ±«¬ ¬± ¿ ¼»°¬¸ ±º ï ·² Åîë ³³Ã ¾»§±²¼ ·¬- ·²¬»®-»½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» -«®ó
º¿½» ¾§ ½¸·°°·²¹ô ¿·® ½¿®¾±² ±® °´¿-³¿ ¿®½ ¹±«¹·²¹ô ³¿½¸·²·²¹ô ±® ¹®·²¼·²¹ô ¿²¼ ®»°¿·®»¼ ¾§ ©»´¼·²¹ ·² ´¿§»®- ²±¬
»¨½»»¼·²¹ ïñè ·² Åí ³³Ã ·² ¬¸·½µ²»--ò
ø½÷ ×º ¿ ¼·-½±²¬·²«·¬§ô Æô øÚ·¹«®» êòï÷ô ²±¬ »¨½»»¼·²¹ ¬¸» ¿´´±©¿¾´» ¿®»¿ ·² ø¾÷ ¿¾±ª»ô ·- ¼·-½±ª»®»¼ ¿º¬»® ¬¸» ¶±·²¬
¸¿- ¾»»² ½±³°´»¬»¼ ¿²¼ ·- ¼»¬»®³·²»¼ ¬± ¾» ï ·² Åîë ³³Ã ±® ³±®» ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ©»´¼ º¿½»ô ¿- ³»¿-«®»¼ ±² ¬¸» -«®º¿½»ô
²± ®»°¿·® ±º ¬¸» ¼·-½±²¬·²«·¬§ ·- ®»¯«·®»¼ò ×º ¬¸» ¼·-½±²¬·²«·¬§ô Æô ·- ´»-- ¬¸¿² ï ·² Åîë ³³Ã ¿©¿§ º®±³ ¬¸» º¿½» ±º ¬¸» ©»´¼ô
·¬ -¸¿´´ ¾» ¹±«¹»¼ ±«¬ ¬± ¿ ¼·-¬¿²½» ±º ï ·² Åîë ³³Ã º®±³ ¬¸» º«-·±² ¦±²» ±º ¬¸» ©»´¼ ¾§ ½¸·°°·²¹ô ¿·® ½¿®¾±² ±® °´¿-³¿
¿®½ ¹±«¹·²¹ô ³¿½¸·²·²¹ô ±® ¹®·²¼·²¹ò ×¬ -¸¿´´ ¬¸»² ¾» ®»°¿·®»¼ ¾§ ©»´¼·²¹ º±® ¿¬ ´»¿-¬ º±«® ´¿§»®- ²±¬ »¨½»»¼·²¹ ïñè ·²
Åí ³³Ã ·² ¬¸·½µ²»-- °»® ´¿§»®ò
ø¼÷ ×º ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ¼·-½±²¬·²«·¬§ô Éô Èô Çô ±® Æ øÚ·¹«®» êòï÷ »¨½»»¼- ¬¸» ¿´´±©¿¾´» ·² ø¾÷ ¿¾±ª»ô ¬¸» ½±³°±²»²¬
±® -«¾½±³°±²»²¬ -¸¿´´ ¾» ®»¶»½¬»¼ ¿²¼ ®»°´¿½»¼ô ±® ®»°¿·®»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»®ò
ø»÷ Ì¸» ¿¹¹®»¹¿¬» ´»²¹¬¸ ±º ©»´¼ ®»°¿·® -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ îðû ±º ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» »¼¹» ©·¬¸±«¬ ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸»
Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»®ò
øº÷ ß´´ ®»°¿·®- -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò Ù±«¹·²¹ ±º ¬¸» ¼·-½±²¬·²«·¬§ ³¿§ ¾» ¼±²» º®±³ »·¬¸»®
-«®º¿½» ±® »¼¹»ò
êòîòî Í¬»»´ Þ¿-» Ó»¬¿´ Ñ²´§
êòîòîòï Û¼¹» ¿²¼ Í«®º¿½» Î»¯«·®»³»²¬-ò Í«®º¿½»- ¬± ¾» ©»´¼»¼ -¸¿´´ ¾» -³±±¬¸ô «²·º±®³ô ¿²¼ º®»» º®±³ º·²-ô
¬»¿®-ô ½®¿½µ-ô ¿²¼ ±¬¸»® ¼·-½±²¬·²«·¬·»- ¬¸¿¬ ©±«´¼ ¿¼ª»®-»´§ ¿ºº»½¬ ¬¸» ¯«¿´·¬§ ±® -¬®»²¹¬¸ ±º ¬¸» ©»´¼ò Í«®º¿½»- ¬± ¾»
©»´¼»¼ ¿²¼ -«®º¿½»- ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¿ ©»´¼ -¸¿´´ ¿´-± ¾» º®»» º®±³ ´±±-» ±® ¬¸·½µ -½¿´»ô -´¿¹ô -«®º¿½» ±¨·¼»-ô ³±·-¬«®»ô ¹®»¿-»ô
¿²¼ ±¬¸»® º±®»·¹² ³¿¬»®·¿´ ¬¸¿¬ ©±«´¼ °®»ª»²¬ °®±°»® ©»´¼·²¹ ±® °®±¼«½» ±¾¶»½¬·±²¿¾´» º«³»-ò Ó·´´ -½¿´» ¬¸¿¬ ½¿² ©·¬¸ó
-¬¿²¼ ª·¹±®±«- ©·®» ¾®«-¸·²¹ô ±® ¿ ¬¸·² ®«-¬ó·²¸·¾·¬·²¹ º·´³ ·- °»®³·--·¾´»ò
êòîòîòî ß½½»°¬¿¾´» Ö±·²¬ Ð®»°¿®¿¬·±² Ó»¬¸±¼-ò Ó¿½¸·²·²¹ô ¿·® ½¿®¾±² ±® °´¿-³¿ ¿®½ ½«¬¬·²¹ô ±¨§¹»² ½«¬¬·²¹ô
±¨§¹»² ¹±«¹·²¹ô ½¸·°°·²¹ô ¹®·²¼·²¹ô ±® »¯«·ª¿´»²¬ ³»¬¸±¼- ³¿§ ¾» «-»¼ º±® ¶±·²¬ °®»°¿®¿¬·±²ô ¾¿½µ¹±«¹·²¹ô ±® ¬¸»
®»³±ª¿´ ±º «²¿½½»°¬¿¾´» ©±®µ ±® ³»¬¿´ò
êòîòí ß´«³·²«³ Þ¿-» Ó»¬¿´ Ñ²´§
êòîòíòï Þ¿-» Ó»¬¿´ Ð®»°¿®¿¬·±²
øï÷ Û¼¹» °®»°¿®¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ¿½½±³°´·-¸»¼ ¾§ -¸»¿®·²¹ô -¿©·²¹ô °´¿-³¿ó¿®½ ½«¬¬·²¹ô ½¸·°°·²¹ô ±® ³¿½¸·²·²¹ò Ù®·²¼ó
·²¹ ±º ¿´«³·²«³ô »¨½»°¬ ¿- ¿ º·²¿´ ©»´¼ ½±²¬±«®·²¹ ¿²¼ º·²·-¸·²¹ ±°»®¿¬·±²ô ·- ²±¬ ®»½±³³»²¼»¼ò É¸»² ¹®·²¼·²¹ ·- ²»½ó
»--¿®§ô ½¿®» -¸¿´´ ¾» ¬¿µ»² ¬± -»´»½¬ ²±²´±¿¼·²¹ó¬§°» ¿¾®¿-·ª» -°»½·º·½¿´´§ ·²¬»²¼»¼ º±® «-» ±² ¿´«³·²«³ô ¿²¼ ¬¸» ¿¾®¿-·ª»
-¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ º®»» ±º ´«¾®·½¿²¬- ¿²¼ ±¬¸»® º±®»·¹² ³¿¬»®·¿´ò
øî÷ Ú±´´±©·²¹ ¬¸»®³¿´ ½«¬¬·²¹ ±º ¸»¿¬ó¬®»¿¬¿¾´» ¿´´±§-ô ïñè ·² Åí ³³Ã ±º ³¿¬»®·¿´ -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ º®±³ ½«¬ »¼¹»- ¾§
³¿½¸·²·²¹ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ½«¬ »¼¹»- ±º ¸»¿¬ó¬®»¿¬¿¾´» ¿´«³·²«³ ¿´´±§ ³¿¬»®·¿´ ³¿§ ¾» «-»¼ ©·¬¸±«¬ ³¿½¸·²·²¹ ©¸»² ¬¸» ½«¬
¿®»¿ ·- -»°¿®¿¬»¼ º®±³ ¬¸» ·³³»¼·¿¬» ©»´¼ ¿®»¿ ¿²¼ ·- ²±¬ °¿®¬ ±º ¬¸» ©»´¼»¼ ¶±·²¬ò
êòîòíòî Ö±·²¬ Ð®»°¿®¿¬·±² ¿²¼ Þ¿½µ¹±«¹·²¹ Ó»¬¸±¼-ò Ó¿½¸·²·²¹ô -¿©·²¹ô ½¸·°°·²¹ô ±® ¹®·²¼·²¹ ³¿§ ¾» «-»¼
º±® ¶±·²¬ °®»°¿®¿¬·±²ô ¾¿½µ¹±«¹·²¹ô ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º ¬»³°±®¿®§ ©»´¼-ô ±® ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º «²¿½½»°¬¿¾´» ©±®µ ±® ³»¬¿´ò
êòîòíòí Í«®º¿½» Î»¯«·®»³»²¬-ò ß´´ -«®º¿½»- ¬± ¾» ©»´¼»¼ -¸¿´´ ¾» º®»» º®±³ ¬¸·½µ ¿´«³·²«³ ±¨·¼»ô ¼·®¬ô °¿·²¬ô
¹®»¿-»ô ½«¬¬·²¹ º´«·¼-ô ¿²¼ ³±·-¬«®»ò Ý¿«¬·±² -¸±«´¼ ¾» »¨»®½·-»¼ ·² ¬¸» «-» ±º ½¸»³·½¿´-ò Ø»¿´¬¸ ¿²¼ -¿º»¬§ ½±²½»®²-
-¸±«´¼ ¾» ®»½±¹²·¦»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ßÒÍ× Æìçòïô Í¿º»¬§ ·² É»´¼·²¹ô Ý«¬¬·²¹ô ¿²¼ ß´´·»¼ Ð®±½»--»- ò É¸»² ½´»¿²·²¹ ¿´«³·ó
²«³ ¾¿-» ³»¬¿´-æ
øï÷ Ø»¿ª·´§ ±·´»¼ ¾¿-» ³»¬¿´ -¸±«´¼ ¾» ¼»¹®»¿-»¼ »·¬¸»® ½¸»³·½¿´´§ ±® ©·¬¸ ¿ ®»½±³³»²¼»¼ -±´ª»²¬ ±® ¼»¬»®¹»²¬ò
øî÷ Ì¸·½µ ¿´«³·²«³ ±¨·¼» -¸±«´¼ ¾» ®»³±ª»¼ ©·¬¸ ¿ ¾®«-¸ ±º -¬¿·²´»-- -¬»»´ ±® ±¬¸»® ®»½±³³»²¼»¼ ³¿¬»®·¿´ô ±® ¾§
½¸»³·½¿´ ³»¬¸±¼-ò
îí
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
êòîòíòì Þ®«-¸»- º±® Ý´»¿²·²¹ ß´«³·²«³ò Þ®«-¸»- -¸¿´´ ¾» µ»°¬ »¨½´«-·ª»´§ º±® ¿´«³·²«³ ¿²¼ ¾» µ»°¬ ½´»¿²ò Ì¸»
·²¬»®ª¿´ ¾»¬©»»² ½´»¿²·²¹ ¿²¼ ©»´¼·²¹ -¸¿´´ ¾» µ»°¬ ¿- -¸±®¬ ¿- °±--·¾´»ò
êòí Í¬»»´ ¿²¼ ß´«³·²«³ ß--»³¾´§ Ý®·¬»®·¿
êòíòï Î±±¬ Ñ°»²·²¹ò Ð¿®¬- ¬± ¾» ¶±·²»¼ ¾§ º·´´»¬ ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ¾®±«¹¸¬ ·²¬± ¿- ½´±-» ½±²¬¿½¬ ¿- °®¿½¬·½¿¾´»ò Ì¸» ®±±¬
±°»²·²¹ô Îô -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ íñïê ·² Åë ³³Ãò ×º ¬¸» ®±±¬ ±°»²·²¹ ·- ïñïê ·² Åî ³³Ã ±® ¹®»¿¬»®ô ¬¸» º·´´»¬ ©»´¼ -·¦» -¸¿´´ ¾»
·²½®»¿-»¼ ¾§ ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¬¸» -»°¿®¿¬·±²ô ±® ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® -¸¿´´ ¼»³±²-¬®¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ®»¯«·®»¼ º·´´»¬ ©»´¼ -·¦» ¸¿-
¾»»² ±¾¬¿·²»¼ò
êòíòïòï Ú¿§·²¹ Í«®º¿½»-ò Í»°¿®¿¬·±² ¾»¬©»»² º¿§·²¹ -«®º¿½»- ±º ´¿° ¶±·²¬-ô °´«¹ ¿²¼ -´±¬ ©»´¼-ô ¿²¼ ±º ¾«¬¬ ¶±·²¬-
´¿²¼·²¹ ±² ¿ ¾¿½µ·²¹ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ïñïê ·² Åî ³³Ãò
êòíòïòî Ú·´´»®-ò Ë-» ±º º·´´»®- ·- °®±¸·¾·¬»¼ »¨½»°¬ ¿- -°»½·º·»¼ ±² ¬¸» ¼®¿©·²¹- ±® ¿- -°»½·¿´´§ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ú¿¾ó
®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»® ¿²¼ Ñ©²»®Ž- Û²¹·²»»® ¿²¼ ³¿¼» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ëòìòíò
êòíòî Ó¿¨·³«³ Î±±¬ Ñ°»²·²¹ò Ó»³¾»®- ¬± ¾» ¶±·²»¼ ¾§ °¿®¬·¿´ ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼- °¿®¿´´»´ ¬± ¬¸» ´»²¹¬¸
±º ¬¸» ³»³¾»® -¸¿´´ ¾» ¾®±«¹¸¬ ·²¬± ¿- ½´±-» ½±²¬¿½¬ ¿- °®¿½¬·½¿¾´»ò Ì¸» ®±±¬ ±°»²·²¹ ¾»¬©»»² ³»³¾»®- -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼
íñïê ·² Åë ³³Ãò
êòíòí Þ«¬¬ Ö±·²¬ ß´·¹²³»²¬ò Ð¿®¬- ¬± ¾» ¶±·²»¼ ¿¬ ¾«¬¬ ¶±·²¬- -¸¿´´ ¾» ½¿®»º«´´§ ¿´·¹²»¼ò ß ©»´¼ ¶±·²¬ ³·-³¿¬½¸ ²±¬
»¨½»»¼·²¹ íðû ±º ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ¬¸·²²»® °¿®¬ ¶±·²»¼ô ¾«¬ ·² ²± ½¿-» ³±®» ¬¸¿² ïñè ·² Åí ³³Ãô -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¿- ¿
¼»°¿®¬«®» º®±³ ¬¸» ¬¸»±®»¬·½¿´ ¿´·¹²³»²¬ò Ó»¿-«®»³»²¬- ±º ©»´¼ ¶±·²¬ ³·-³¿¬½¸ -¸¿´´ ¾» ¾¿-»¼ «°±² ¬¸» ½»²¬»®´·²» ±º
°¿®¬- «²´»-- ±¬¸»®©·-» -¸±©² ±² ¬¸» ¼®¿©·²¹ò
êòíòì Ñ«¬ó±ºóÌ±´»®¿²½» Ö±·²¬-ò Ü·³»²-·±²- ±º ¬¸» ½®±-- -»½¬·±² ±º ¹®±±ª» ©»´¼»¼ ¶±·²¬- ª¿®§·²¹ º®±³ ¬¸±-» -¸±©² ±²
¬¸» ¼»¬¿·´ ¼®¿©·²¹- ¾§ ³±®» ¬¸¿² ¬¸» ¬±´»®¿²½»- °»®³·¬¬»¼ ·² Ì¿¾´» êòî -¸¿´´ ¾» ®»º»®®»¼ ¬± ¬¸» Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»® º±®
¿°°®±ª¿´ ±® ½±®®»½¬·±²ò
êòíòìòï Û¨½»--·ª» Î±±¬ Ñ°»²·²¹ò Î±±¬ ±°»²·²¹- ©·¼»® ¬¸¿² ¬¸±-» °»®³·¬¬»¼ ·² Ì¿¾´» êòîô ¾«¬ ²±¬ ¹®»¿¬»® ¬¸¿²
¬©·½» ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ¬¸·²²»® ³»³¾»® ±® íñì ·² Åïç ³³Ãô ©¸·½¸»ª»® ·- ´»--ô ³¿§ ¾» ½±®®»½¬»¼ ¾§ ©»´¼·²¹ ¬± ¿½½»°¬ó
¿¾´» ¼·³»²-·±²- °®·±® ¬± ¶±·²·²¹ ³»³¾»®- ¾§ ©»´¼·²¹ò Î±±¬ ±°»²·²¹- ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸» ¿¾±ª» ³¿§ ¾» ©»´¼»¼ ±²´§ ©·¬¸ ¬¸»
¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»®ò
êòíòìòî Ù±«¹·²¹ò Ù®±±ª»- °®±¼«½»¼ ¾§ ¹±«¹·²¹ -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¹®±±ª» °®±º·´» ¼·³»²-·±²- ¿- -°»½·ó
º·»¼ ·² ¬¸» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²ò
êòíòìòí Ú·¨¬«®·²¹ò Ó»³¾»®- ¬± ¾» ©»´¼»¼ -¸¿´´ ¾» ¾®±«¹¸¬ ·²¬± ¿´·¹²³»²¬ ¿²¼ ¸»´¼ ·² °±-·¬·±² ¾§ º·¨¬«®»-ô -¬®±²¹ó
¾¿½µ-ô ¾±´¬-ô ½´¿³°-ô ©»¼¹»-ô ¹«§ ´·²»-ô -¬®«¬-ô ±® ±¬¸»® -«·¬¿¾´» ¼»ª·½»-ô ±® ¾§ ¬¿½µ ©»´¼- «²¬·´ ¬¸» ©»´¼·²¹ ¸¿- ¾»»²
½±³°´»¬»¼ò Ì¸» «-» ±º º·¨¬«®»- ·- ®»½±³³»²¼»¼ò Ì¸»§ -¸¿´´ ¸¿ª» -«ºº·½·»²¬ -¬·ºº²»-- ¿²¼ -¬®»²¹¬¸ ¬± ½±«²¬»®¿½¬ ¬¸» º±®½»-
®»-«´¬·²¹ º®±³ ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ½¸¿²¹»- ·² ¬¸» ©»´¼³»²¬ò Í·³·´¿®´§ô ¬¿½µ ©»´¼- -¸¿´´ ¸¿ª» -«ºº·½·»²¬ »ºº»½¬·ª» ©»´¼ -·¦»
¿²¼ ´»²¹¬¸ ¬± ¼»ª»´±° ¬¸» ²»½»--¿®§ -¬®»²¹¬¸ò
êòíòìòì Þ¿½µ·²¹ò Þ¿½µ·²¹ô ©¸»² -°»½·º·»¼ô -¸±«´¼ °®»º»®¿¾´§ ¾» ·² ·²¬·³¿¬» ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» -«®º¿½»- ±º ¾±¬¸
°´¿¬»-ô ¾«¬ ·² ²± »ª»²¬ -¸¿´´ ¬¸» -»°¿®¿¬·±² »¨½»»¼ ïñïê ·² Åî ³³Ãò
êòíòìòë Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² Ù®±±ª» É»´¼-ò Ý±³°´»¬» ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ³¿²«¿´ ±® -»³·¿«¬±³¿¬·½ ¹®±±ª»
©»´¼- ¬± ¾» ©»´¼»¼ º®±³ ¾±¬¸ -·¼»- ·² ¾¿-» ³»¬¿´ ¬¸·½µ²»--»- ±º ïñì ·² Åê ³³Ã ±® ¬¸·½µ»®ô ±® ¬± ¾» ©»´¼»¼ ·² °±-·¬·±²-
±¬¸»® ¬¸¿² º´¿¬ô -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ®±±¬ ±º ¬¸» ©»´¼ ½´»¿²»¼ ¬± -±«²¼ ³»¬¿´ ¾»º±®» ¼»°±-·¬·²¹ ¬¸» ®±±¬ó°¿-- º®±³ ¬¸» -»½±²¼
-·¼» ¬± ¿--«®» ½±³°´»¬» ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±²ò Ù®±±ª» ©»´¼- ³¿¼» ©·¬¸ ¬¸» «-» ±º º«-»¼ ³»¬¿´´·½ ¾¿½µ·²¹ -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ©»´¼
³»¬¿´ ¬¸±®±«¹¸´§ º«-»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¾¿½µ·²¹ò
êòíòìòê Ì®¿²-ª»®-» Ù®±±ª» É»´¼ Î»¯«·®»³»²¬- øÔ±¿¼óÞ»¿®·²¹÷ò Ì®¿²-ª»®-» ¹®±±ª» ©»´¼- ·² ´±¿¼ ½¿®®§·²¹
³»³¾»®- -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» º«´´ ©»´¼ -·¦» º±® ¬¸» »²¬·®» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¶±·²¬ò É¸»®» ©»´¼ ®«²ó±ºº ¬¿¾- ¿®» «-»¼ô »¿½¸ ©»´¼ °¿--
-¸¿´´ -¬¿®¬ ¿²¼ -¬±° ¿¬ ´»¿-¬ ¬©·½» ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ¬¸·½µ»® ³»³¾»® ¾»§±²¼ ¬¸» »¼¹»- ±º ¬¸» ³»³¾»®- ¾»·²¹ ¶±·²»¼ò
êòíòë Ì¿½µ É»´¼-ò Ì¿½µ ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¾§ ¿ ¯«¿´·º·»¼ ©»´¼»® ±® ¬¿½µ ©»´¼»® ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¿ ©®·¬¬»²ô ¯«¿´ó
·º·»¼ô ±® °®»¯«¿´·º·»¼ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ -«¾¶»½¬ ¬± ¬¸» -¿³» ¯«¿´·¬§ ®»¯«·®»³»²¬- ¿- ¬¸» º·²¿´ ©»´¼-ò
Ì¿½µ ©»´¼- ©¸·½¸ ¿®» ¬± ¾» ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²¬± ¬¸» º·²¿´ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ©·¬¸ º·´´»® ³»¬¿´ ±º ¬¸» -¿³» ½±³°±-·¬·±² ¿-
¬¸¿¬ «-»¼ º±® ¬¸» º·²¿´ ©»´¼ ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ½´»¿²»¼ ¬¸±®±«¹¸´§ ¾»º±®» ·²½±®°±®¿¬·±²ò Ì¿½µ ©»´¼- ²±¬ ·²½±®°±®¿¬»¼ ·² ¬¸»
º·²¿´ ©»´¼ ¿²¼ ²±¬ -¸±©² ±² ¬¸» ¼®¿©·²¹ -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ò
îì
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
êòì É»´¼ Ð®±º·´»-

êòìòï Ú·´´»¬ É»´¼-ò Ú¿½»- ±º º·´´»¬ ©»´¼- ³¿§ ¾» -´·¹¸¬´§ ½±²ª»¨ô º´¿¬ô ±® -´·¹¸¬´§ ½±²½¿ª»ô ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®»- êòîøß÷
¿²¼ øÞ÷ô ©·¬¸ ²±²» ±º ¬¸» «²¿½½»°¬¿¾´» °®±º·´»- -¸±©² ·² Ú·¹«®» êòîøÝ÷ò Û¨½»°¬ ¿¬ ±«¬-·¼» ½±®²»® ¶±·²¬-ô ¬¸» ½±²ª»¨·¬§ Ý
±º ¿ ©»´¼ ±® ·²¼·ª·¼«¿´ -«®º¿½» ¾»¿¼ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» ª¿´«»- ¹·ª»² ·² Ú·¹«®» êòî Å-»» Ú·¹«®»- êòîøß÷ô êòîøÞ÷ô ¿²¼
êòîøÝ÷Ãò
êòìòî Ù®±±ª» É»´¼-ò Ù®±±ª» ©»´¼- -¸¿´´ °®»º»®¿¾´§ ¾» ³¿¼» ©·¬¸ ¿ -´·¹¸¬ ®»·²º±®½»³»²¬ô «²´»-- ±¬¸»®©·-» -°»½·º·»¼ò
Ì¸» ½±²ª»¨·¬§ ø®»·²º±®½»³»²¬÷ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹æ
øï÷ Ë° ¬± ïñî ·² Åïí ³³Ã ¬¸·½µ ·²½´«-·ª»ô íñíî ·² Åî ³³Ã
øî÷ Ñª»® ïñî ·² ¬± ï ·² Åïí ³³ ¬± îë ³³Ã ¬¸·½µ ·²½´«-·ª»ô ïñè ·² Åí ³³Ã
øí÷ Ñª»® ï ·² Åîë ³³Ã ¬¸·½µô ëñíî ·² Åì ³³Ã
Ì¸» ®»·²º±®½»³»²¬ -¸¿´´ ¸¿ª» ¹®¿¼«¿´ ¬®¿²-·¬·±² ¬± ¬¸» °´¿²» ±º ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ -«®º¿½» Å-»» Ú·¹«®» êòîøÜ÷Ãò Ë²¿½½»°¬¿¾´»
¹®±±ª» ©»´¼ °®±º·´»- ¿®» -¸±©² º±® ¾«¬¬ ¶±·²¬- ·² Ú·¹«®» êòîøÛ÷ò
êòìòí Ö±·²¬ Í«®º¿½» Î»·²º±®½»³»²¬ò Í«®º¿½»- ±º ¶±·²¬- ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» º´«-¸ -¸¿´´ ¾» º·²·-¸»¼ -± ¿- ²±¬ ¬± ®»¼«½» ¬¸»
¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ¬¸·²²»® ¾¿-» ³»¬¿´ ±® ©»´¼ ³»¬¿´ ¾§ ³±®» ¬¸¿² ïñíî ·² Åï ³³Ã ±® ëû ±º ¬¸» ¬¸·½µ²»--ô ©¸·½¸»ª»® ·-
-³¿´´»®ô ²±® ´»¿ª» ®»·²º±®½»³»²¬ ¬¸¿¬ »¨½»»¼- ïñíî ·² Åï ³³Ãò Ø±©»ª»®ô ¿´´ ®»·²º±®½»³»²¬ -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ ©¸»®» ¬¸»
©»´¼ º±®³- °¿®¬ ±º ¿ º¿§·²¹ ±® ½±²¬¿½¬ -«®º¿½»ò ß²§ ®»·²º±®½»³»²¬ -¸¿´´ ¾´»²¼ -³±±¬¸´§ ·²¬± ¬¸» °´¿¬» -«®º¿½»- ©·¬¸ ¬®¿²ó
-·¬·±² ¿®»¿- º®»» º®±³ «²¼»®½«¬ò Ý¸·°°·²¹ ³¿§ ¾» «-»¼ô °®±ª·¼»¼ ·¬ ·- º±´´±©»¼ ¾§ ¹®·²¼·²¹ò É¸»®» -«®º¿½» º·²·-¸·²¹ ·-
®»¯«·®»¼ô ·¬- ®±«¹¸²»-- ª¿´«» -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ îëð k·² Åê k³Ãò Í«®º¿½»- º·²·-¸»¼ ¬± ª¿´«»- ±º ±ª»® ïîë k·² ¬¸®±«¹¸ îëð k·²
Åí k³ ¬¸®±«¹¸ ê k³Ã -¸¿´´ ¾» º·²·-¸»¼ °¿®¿´´»´ ¬± ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º °®·³¿®§ -¬®»--ò Í«®º¿½»- º·²·-¸»¼ ¬± ª¿´«»- ±º ïîë k·²
Åí k³Ã ±® ´»-- ³¿§ ¾» º·²·-¸»¼ ·² ¿²§ ¼·®»½¬·±²ò
êòìòì Ö±·²¬ Û²¼ Ð®±º·´»ò Û²¼- ±º ¶±·²¬- ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» º´«-¸ -¸¿´´ ¾» º·²·-¸»¼ -± ¿- ²±¬ ¬± ®»¼«½» ¬¸» ©·¼¬¸ ¾»§±²¼ ¬¸»
¼»¬¿·´»¼ ©·¼¬¸ ±® ¬¸» ¿½¬«¿´ ©·¼¬¸ º«®²·-¸»¼ô ©¸·½¸»ª»® ·- ¹®»¿¬»®ô ¾§ ³±®» ¬¸¿² ïñè ·² Åí ³³Ã ±® -± ¿- ²±¬ ¬± ´»¿ª» ©»´¼
³¿¬»®·¿´ ¿¬ »¿½¸ »²¼ ¬¸¿¬ »¨½»»¼- ïñè ·² Åí ³³Ãò Û²¼- ±º ©»´¼- ·² ¶±·²¬- -¸¿´´ ¾» º¿·®»¼ ¬± ¿¼¶¿½»²¬ °´¿¬» ±® -¸¿°» »¼¹»- ¿¬
¿ -´±°» ²±¬ ¬± »¨½»»¼ ï ·² ïðò
êòìòë Ñª»®´¿° ·² Ú·´´»¬-ò Ñª»®´¿° ·² º·´´»¬ ©»´¼- -¸¿´´ ²±¬ ¾» °»®³·¬¬»¼ò
êòìòê Ñª»®´¿° ·² Ù®±±ª» É»´¼-ò Ñª»®´¿° ·² ¹®±±ª» ©»´¼- -¸¿´´ ²±¬ ¾» °»®³·¬¬»¼ò
êòë Î»°¿·®-‰ßº¬»® É»´¼·²¹
êòëòï Ö±·²¬ Ð®»°¿®¿¬·±² Ó»¬¸±¼-ò Ì¸» ®»³±ª¿´ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ ±® °±®¬·±²- ±º ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ -¸¿´´ ±²´§ ¾» ¼±²» ¾§
³¿½¸·²·²¹ô ¹®·²¼·²¹ô ½¸·°°·²¹ô ±¨§¹»² ¹±«¹·²¹ô ¿·® ½¿®¾±² ¿®½ô ±® °´¿-³¿ ¿®½ ¹±«¹·²¹ò Ì¸»®³¿´ ¹±«¹·²¹ -¸¿´´ ²±¬ ¾»
«-»¼ ±² ¯«»²½¸»¼ ¿²¼ ¬»³°»®»¼ -¬»»´ ±® ¿´«³·²«³ ¿´´±§-ò Ë²¿½½»°¬¿¾´» °±®¬·±²- ±º ¬¸» ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ ©·¬¸±«¬
-«¾-¬¿²¬·¿´ ®»³±ª¿´ ±º ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ò
êòëòî Û¨¬»²¬ ±º Î»°¿·®-ò Ì¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ¸¿- ¬¸» ±°¬·±² ±º »·¬¸»® ®»°¿·®·²¹ ¿² «²¿½½»°¬¿¾´» ©»´¼ ±® ®»³±ª·²¹ ¿²¼
®»°´¿½·²¹ ¬¸» »²¬·®» ©»´¼ô »¨½»°¬ ¿- ³±¼·º·»¼ ¾§ êòëòêò Ì¸» ®»°¿·®»¼ ±® ®»°´¿½»¼ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ®»¬»-¬»¼ ¾§ ¬¸» ³»¬¸±¼
±®·¹·²¿´´§ «-»¼ô ¿²¼ ¬¸» -¿³» ¬»½¸²·¯«» ¿²¼ ¯«¿´·¬§ ¿½½»°¬¿²½» ½®·¬»®·¿ -¸¿´´ ¾» ¿°°´·»¼ò
êòëòí ×²-°»½¬·±² Ó»¬¸±¼- ¿²¼ Î»°¿·® ±º Ý®¿½µ-ò Ú±® ½®¿½µ- ·² ©»´¼ ±® ¾¿-» ³»¬¿´ô »¨¬»²¬ ±º ¬¸» ½®¿½µ -¸¿´´ ¾»
¿-½»®¬¿·²»¼ ¾§ «-» ±º ¿½·¼ »¬½¸·²¹ô ³¿¹²»¬·½ °¿®¬·½´» ·²-°»½¬·±²ô ¼§» °»²»¬®¿²¬ ·²-°»½¬·±²ô ®¿¼·±¹®¿°¸·½ô «´¬®¿-±²·½ô ±®
±¬¸»® »¯«¿´´§ °±-·¬·ª» ³»¿²-ò Ì¸» ½®¿½µ -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ ¬± -±«²¼ ³»¬¿´ò ×¬ -¸¿´´ ¾» ª»®·º·»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ½®¿½µ ¸¿- ¾»»²
®»³±ª»¼ ¾»º±®» ¬¸» ¶±·²¬ ·- ®»©»´¼»¼ò
êòëòì Ü·-¬±®¬·±² Ý±²¬®±´ øÍ¬»»´÷ò ×º ®»¯«·®»¼ô -¬»»´ ³»³¾»®- ¼·-¬±®¬»¼ ¾§ ©»´¼·²¹ -¸¿´´ ¾» -¬®¿·¹¸¬»²»¼ ¾§ ³»½¸¿²·½¿´
³»¿²- ±® ¾§ ½¿®»º«´´§ -«°»®ª·-»¼ ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¿ ´·³·¬»¼ ¿³±«²¬ ±º ´±½¿´·¦»¼ ¸»¿¬·²¹ò Ø»¿¬·²¹ ±º Óóï ³¿¬»®·¿´ ø®»º»® ¬±
ßÉÍ ÞîòïñÞîòïÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» ¿²¼ Ð»®º±®³¿²½» Ï«¿´·º·½¿¬·±² ÷ -¸¿´´ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± ïîððpÚ
ÅêìçpÝÃò ß´´ ±¬¸»® ³¿¬»®·¿´- ®»¯«·®» ¿ ©®·¬¬»² °®±½»¼«®» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»®ò Ï«»²½¸»¼ ¿²¼ ¬»³°»®»¼
-¬»»´- -¸¿´´ ²±¬ ¾» ¸»¿¬»¼ ·² »¨½»-- ±º ¬¸»·® -°»½·º·½ ¬»³°»®·²¹ ¬»³°»®¿¬«®»ò
êòëòë Ü·-¬±®¬·±² Ý±²¬®±´ øß´«³·²«³÷ò ß´«³·²«³ ³»³¾»®- ¼·-¬±®¬»¼ ¾§ ©»´¼·²¹ -¸¿´´ ¾» -¬®¿·¹¸¬»²»¼ ¿¬ ¿² ¿³¾·»²¬
¬»³°»®¿¬«®» ¾§ ³»½¸¿²·½¿´ ³»¿²- ±® ¾§ ¬¸» ½¿®»º«´´§ -«°»®ª·-»¼ ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¿ ½±²¬®±´´»¼ ¿³±«²¬ ±º ´±½¿´·¦»¼ ¸»¿¬ ·²
½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ³»½¸¿²·½¿´ ³»¿²-ò ×º ´±½¿´·¦»¼ ¸»¿¬·²¹ ·- ¬± ¾» ¿°°´·»¼ ·² ¿²§ -¬®¿·¹¸¬»²·²¹ ±°»®¿¬·±²ô ¬¸» ½±³°´»¬»
îë
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
°®±½»¼«®» -¸¿´´ ¾» º·´»¼ ©·¬¸ô ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ô ¬¸» Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»®ò Ì¸·- °®±½»¼«®» -¸¿´´ ¿¼¸»®» ¬± ¬¸» ³¿¨·³«³
¬»³°»®¿¬«®» ª¿´«»- ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» êòí ¿²¼ ¬¸» º±´´±©·²¹æ
êòëòëòï Û¨½»°¬ º±® ¬¸±-» -¬®»--»- ®»-«´¬·²¹ º®±³ ¬¸» ³»½¸¿²·½¿´ -¬®¿·¹¸¬»²·²¹ ³»¬¸±¼ «-»¼ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¬¸»
¿°°´·½¿¬·±² ±º ¸»¿¬ô ¬¸» °¿®¬ ¬± ¾» ¸»¿¬»¼ º±® -¬®¿·¹¸¬»²·²¹ -¸¿´´ ¾» º®»» º®±³ »¨¬»®²¿´ º±®½»-ò
êòëòëòî Ó¿¨·³«³ ¸±´¼·²¹ ¬·³»- º±® ¬¸» º±®³·²¹ ¿²¼ -¬®¿·¹¸¬»²·²¹ ±º ¿´«³·²«³ ¿´´±§- ¿¬ ª¿®·±«- ¬»³°»®¿¬«®»- ¿®»
¹·ª»² ·² Ì¿¾´» êòíò Ì¸» º±´´±©·²¹ ·¬»³- -¸¿´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ©¸»² ¸»¿¬·²¹ ¿´«³·²«³ ¿´´±§-æ
øï÷ Ú±® ¿´«³·²«³ ¿´´±§- ïÈÈÈô íÈÈÈô ¿²¼ ëÈÈÈ -»®·»- ¿´´±§- ©·¬¸ ³¿¹²»-·«³ ½±²¬»²¬- ´»-- ¬¸¿² íû ¿²¼ º±® ½¿-¬
¿´´±§ ììíòðô ¬¸»®» ¿®» ²± ®»-¬®·½¬·±²- ±² ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¿- ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ·- ·²½®»¿-»¼ô °®±°»®¬·»- ³¿§ ¾»
¼·³·²·-¸»¼ò
øî÷ Ú±® ëÈÈÈ -»®·»- ¿´´±§- ©·¬¸ ³¿¹²»-·«³ ½±²¬»²¬- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² íûô ¸±´¼·²¹ ©·¬¸·² ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ®¿²¹» º®±³
ïëðpÚ ¬± ìëðpÚ ÅêêpÝ ¬± îíîpÝÃ -¸¿´´ ¾» ¿ª±·¼»¼ ·² ±®¼»® ¬± ³·²·³·¦» ¬¸» °±--·¾·´·¬§ ±º -»²-·¬·¦¿¬·±² ¬± »¨º±´·¿¬·±² ¿²¼
-¬®»-- ½±®®±-·±² ½®¿½µ·²¹ò Ì¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬·³» ¿¬ ¬»³°»®¿¬«®» ·- ¿ ½®·¬·½¿´ º¿½¬±® ·² ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» ¼»¹®»» ±º -»²-·¬·¦¿¬·±²ò
Ø±¬ º±®³·²¹ ¬»½¸²·¯«»- -¸¿´´ ·²½´«¼» ¯«·½µ ¸»¿¬ «° ¬± ¿ ¬»³°»®¿¬«®» ²±¬ ¬± »¨½»»¼ ëëðpÚ ÅîèèpÝÃô ¬± ³·²·³·¦» ´±-- ±º
³»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬·»-ò Ú±®³·²¹ -¸¿´´ ¾» ½±³°´»¬»¼ ¾»º±®» ¬¸» ³»¬¿´ ½±±´- ¾»´±© ìëðpÚ ÅîíîpÝÃò Ì¸» ³»¬¿´ -¸±«´¼ ¬¸»²
¾» º¿² ½±±´»¼ ¬± ¼®±° ¬¸» ³»¬¿´ ¬»³°»®¿¬«®» º®±³ ìëðpÚ ¬± ïëðpÚ ÅîíîpÝ ¬± êëpÝÃ ·² ¬¸» ³·²·³«³ ¬·³» °±--·¾´» ¬± °®»ó
ª»²¬ -»²-·¬·¦¿¬·±²ò
øí÷ Ú±® êÈÈÈ ¿´´±§-ô ¼·-¬±®¬·±² ®»³±ª¿´ -¸¿´´ ¾» ¼±²» ¿¬ ¿ ¬»³°»®¿¬«®» ¾»´±© ìëðpÚ ÅîíîpÝÃò Ì¸» ¬·³» ¬¸¿¬ ¬¸» -¬®«½ó
¬«®» ·- ¸»´¼ ¿¬ ¬»³°»®¿¬«®» ©¸·´» ®»³±ª·²¹ ¬¸» ©»´¼ ¼·-¬±®¬·±² -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸±-» ¬·³»- -¸±©² ·² Ì¿¾´» êòíò
øì÷ Ú±® éððë ¿´´±§ô ¼·-¬±®¬·±² ®»³±ª¿´ -¸¿´´ ¾» ¼±²» °®»º»®¿¾´§ ·² ¬¸» •ðôŒ ¿²²»¿´»¼ô ±® •ÉŒ -±´«¬·±² ¸»¿¬ ¬®»¿¬»¼ ½±²ó
¼·¬·±²ô ¿²¼ ¬¸»² ¬¸» -¬®«½¬«®» -¸¿´´ ¾» ¹·ª»² ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¬¸»®³¿´ ¬®»¿¬³»²¬ ¿º¬»® -¬®¿·¹¸¬»²·²¹ò
øë÷ Ú±® ¸»¿¬ó¬®»¿¬¿¾´» ¿´«³·²«³ ¿´´±§ ½¿-¬·²¹-ô -¬®¿·¹¸¬»²·²¹ -¸¿´´ ¾» ¼±²» ·² ¬¸» •ÌìŒ ½±²¼·¬·±² ¾»º±®» ¿¹» ¸¿®¼»²ó
·²¹ò Ì¸» °®»¸»¿¬ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ íððpÚ ÅïìçpÝÃ ¿²¼ -¸±«´¼ ¾» ±º ª»®§ -¸±®¬ ¼«®¿¬·±² -± ¿- ²±¬ ¬± ¿ºº»½¬ ¬¸» ¸»¿¬ ¬®»¿¬»¼
°®±°»®¬·»-ò
êòëòê Ð®·±® ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»® -¸¿´´ ¾» ±¾¬¿·²»¼ º±® ®»°¿·®- ¬± ¾¿-» ³»¬¿´ ø±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸±-» ®»¯«·®»¼
¾§ êòî÷ò Î»°¿·® ±º ¼»´¿§»¼ ½®¿½µ- ±® ¿ ®»ª·-»¼ ¼»-·¹² ¬± ½±³°»²-¿¬» º±® ¼»º·½·»²½·»- ®»¯«·®»- °®·±® ¿°°®±ª¿´ ±º ¾±¬¸ ¬¸»
Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»® ¿²¼ ¬¸» Ñ©²»®Ž- Û²¹·²»»®ò
êòëòé Û²¹·²»»® Ò±¬·º·½¿¬·±²ò Ì¸» Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»® -¸¿´´ ¾» ²±¬·º·»¼ ¾»º±®» ·³°®±°»®´§ º·¬¬»¼ ¿²¼ ©»´¼»¼ ³»³ó
¾»®- ¿®» ½«¬ ¿°¿®¬ò
êòëòè ß½½»--·¾·´·¬§ º±® Î»°¿·®ò ×ºô ¿º¬»® ¿² «²¿½½»°¬¿¾´» ©»´¼ ¸¿- ¾»»² ³¿¼»ô ©±®µ ·- °»®º±®³»¼ ©¸·½¸ ¸¿- ®»²¼»®»¼
¬¸¿¬ ©»´¼ ·²¿½½»--·¾´» ±® ¸¿- ½®»¿¬»¼ ²»© ½±²¼·¬·±²- ¬¸¿¬ ³¿µ» ½±®®»½¬·±²- ±º ¬¸» «²¿½½»°¬¿¾´» ©»´¼ ¼¿²¹»®±«- ±® ·²»ºó
º»½¬«¿´ô ¬¸»² ¬¸» ±®·¹·²¿´ ½±²¼·¬·±²- -¸¿´´ ¾» ®»-¬±®»¼ ¾§ ®»³±ª·²¹ ©»´¼- ±® ³»³¾»®-ô ±® ¾±¬¸ô ¾»º±®» ¬¸» ½±®®»½¬·±²- ¿®»
³¿¼»ò ×º ¬¸·- ·- ²±¬ ¼±²»ô ¬¸» ¼»º·½·»²½§ -¸¿´´ ¾» ½±³°»²-¿¬»¼ º±® ¾§ ¿¼¼·¬·±²¿´ ©±®µ °»®º±®³»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¿ ®»ª·-»¼
¼»-·¹² ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»®ò
êòëòç Î»°¿·® ±º Ó·-´±½¿¬»¼ Ø±´»-ò É¸»² ¾¿-» ³»¬¿´ ©·¬¸ ³·-´±½¿¬»¼ ¸±´»- ·- ¬± ¾» ®»-¬±®»¼ ¬± ·¬- ±®·¹·²¿´ ½±²¼·¬·±²
¾§ ©»´¼·²¹ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬- -¸¿´´ ¿°°´§æ
êòëòçòï Î»-¬±®¿¬·±² ¾§ ©»´¼·²¹ ·- ²±¬ ®»½±³³»²¼»¼ «²´»-- ®»¯«·®»¼ º±® -¬®«½¬«®¿´ ®»¿-±²-ò
êòëòçòî Î»-¬±®¿¬·±² ±º ¸±´»- ¾§ ©»´¼·²¹ ·² ¾¿-» ³»¬¿´ -«¾¶»½¬ ¬± ¬»²-·´» -¬®»-- ·- °®±¸·¾·¬»¼ô »¨½»°¬ ©¸»² ¿°°®±ª»¼
¾§ ¬¸» Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»®ò
êòê ß®½ Í¬®·µ»-ò ß®½ -¬®·µ»- ±«¬-·¼» ¬¸» ¿®»¿ ±º °»®³¿²»²¬ ©»´¼- -¸±«´¼ ¾» ¿ª±·¼»¼ ±² ¿²§ ¾¿-» ³»¬¿´ò Ý®¿½µ- ±® ¾´»³ó
·-¸»- ½¿«-»¼ ¾§ ¿®½ -¬®·µ»- -¸¿´´ ¾» ¹®±«²¼ ¬± ¿ -³±±¬¸ ½±²¬±«® ¿²¼ ·²-°»½¬»¼ ¬± »²-«®» -±«²¼²»--ò
êòé Ý´»¿²·²¹ ¿²¼ Ð®±¬»½¬·ª» Ý±¿¬·²¹-
êòéòï Ð¿·²¬·²¹ò É»´¼»¼ ¶±·²¬- -¸¿´´ ²±¬ ¾» °¿·²¬»¼ ±® ±¬¸»®©·-» ½±ª»®»¼ ¾»º±®» ¬¸» ©»´¼- ¿®» »¨¿³·²»¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ò
êòéòî Ý´»¿²·²¹ ±º Ó«´¬·°¿-- É»´¼-ò Þ»º±®» ©»´¼·²¹ ±ª»® °®»ª·±«-´§ ¼»°±-·¬»¼ ³»¬¿´ô ¿´´ -´¿¹ -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ ¿²¼
¬¸» ©»´¼ ¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ ¾¿-» ³»¬¿´ -¸¿´´ ¾» ½´»¿²ò Ì¸·- ®»¯«·®»³»²¬ -¸¿´´ ¿°°´§ ²±¬ ±²´§ ¬± -«½½»--·ª» ´¿§»®- ¾«¬ ¿´-± ¬±
-«½½»--·ª» ¾»¿¼- ¿²¼ ¬± ¬¸» ½®¿¬»® ¿®»¿ ©¸»² ©»´¼·²¹ ·- ®»-«³»¼ ¿º¬»® ¿²§ ·²¬»®®«°¬·±²ò ×¬ -¸¿´´ ²±¬ô ¸±©»ª»®ô ®»-¬®·½¬ ¬¸»
©»´¼·²¹ ±º °´«¹ ¿²¼ -´±¬ ©»´¼- ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ èòêò
îê
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
êòéòí Ý´»¿²·²¹ ±º Í·²¹´»óÐ¿-- É»´¼-ò Í´¿¹ -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ º®±³ ¿´´ ½±³°´»¬»¼ ©»´¼-ò Ì¸» ©»´¼ ¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ ¾¿-»
³»¬¿´ -¸¿´´ ¾» ½´»¿²»¼ ¾§ ¾®«-¸·²¹ ±® ±¬¸»® -«·¬¿¾´» ³»¿²-ò
êòéòì É»´¼ ß°°»¿®¿²½»ò É¸»®» ¿°°»¿®¿²½» ·- ·³°±®¬¿²¬ô ©»´¼ -°¿¬¬»®ô ¿¼¸»-·±²-ô -½®¿¬½¸»-ô »¬½òô -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼
¾§ ©·®» ¾®«-¸·²¹ô ¹®·²¼·²¹ô -¿²¼·²¹ô ±® °±´·-¸·²¹ô ¿- ®»¯«·®»¼ò
êòè É»´¼ Ì»®³·²¿¬·±²
êòèòï Î«²ó±ºº Ì¿¾- øÍ¬»»´÷ò É»´¼- -¸¿´´ ¾» ¬»®³·²¿¬»¼ ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º ¿ ¶±·²¬ ·² ¿ ³¿²²»® ¬¸¿¬ ©·´´ »²-«®» -±«²¼ ©»´¼-ò
É¸»²»ª»® ²»½»--¿®§ô ¬¸·- -¸¿´´ ¾» ¼±²» ¾§ «-» ±º ¿ ®«²ó±ºº ¬¿¾ò Ì¸» ¬¿¾ø-÷ -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ «²´»-- -¸±©² ±² ¬¸» ¼®¿©·²¹
±® °»®³·¬¬»¼ ¬± ®»³¿·² ¾§ ¬¸» Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»®ò É¸»² ®«²±ºº ¬¿¾- ¿®» ®»³±ª»¼ô ¬¸» »²¼- ±º ¬¸» ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ³¿¼»
-³±±¬¸ ¿²¼ º´«-¸ ©·¬¸ ¬¸» »¼¹»- ±º ¿¾«¬¬·²¹ ³»³¾»®-ò
êòèòî Î«²ó±ºº Ì¿¾- øß´«³·²«³÷ò Ú±® ¿´«³·²«³ ¿´´±§-ô ©¸»² ·¬ ·- ·³°±--·¾´» ¬± ¬»®³·²¿¬» ¿ ©»´¼ ±² ¿² »¨¬»²-·±² ¾¿®
±® ®«²±ºº ¬¿¾ô °®·±® ½±²-·¼»®¿¬·±² ¬± ©»´¼ ¬»®³·²¿¬·±² -¸±«´¼ ¾» ¹·ª»² -± ¿- ¬± ¬»®³·²¿¬» ¬¸» ©»´¼ ·² ¿ ´±© -¬®»-- ¿®»¿ò Ì¸»
¬»½¸²·¯«»- º±® ¬»®³·²¿¬·²¹ ¿ º·´´»¬ ©»´¼ ±® ¿ ½±ª»® °¿-- ¾»¿¼ ©·¬¸·² ¿ ¶±·²¬ -¸¿´´ ½±²-·-¬ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ
êòèòîòï Î»ª»®-·²¹ ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ¬®¿ª»´ º±® ¿ ³·²·³«³ ¼·-¬¿²½» ±º ðòë ·² Åïí ³³Ã ©¸·´» ·²½®»¿-·²¹ ¬®¿ª»´ -°»»¼ ¬±
®»¼«½» ½®¿¬»® -·¦»ò
êòèòîòî Ð®±ª·¼·²¹ -«·¬¿¾´» ¾«·´¼«° ¿²¼ ®»³±ª·²¹ ¬¸» ½®¿¬»® ¿®»¿ º´«-¸ ©·¬¸ ¬¸» ©»´¼ -«®º¿½» ¾§ ³»½¸¿²·½¿´ ³»¿²-ò
êòç Ù®±±ª» É»´¼ Þ¿½µ·²¹
êòçòï Ú«-»¼ Ó»¬¿´´·½ Þ¿½µ·²¹ò Ù®±±ª» ©»´¼- ³¿¼» ©·¬¸ ¬¸» «-» ±º ¿ º«-»¼ ³»¬¿´´·½ ¾¿½µ·²¹ -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ©»´¼
³»¬¿´ ¬¸±®±«¹¸´§ º«-»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¾¿½µ·²¹ º±® ¬¸» º«´´ ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ©»´¼ò
êòçòî Ú«´´óÔ»²¹¬¸ Þ¿½µ·²¹ò Ð»®³¿²»²¬ ¾¿½µ·²¹ -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ½±²¬·²«±«- º±® ¬¸» º«´´ ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ©»´¼ò ß´´ ²»½»-ó
-¿®§ ¶±·²¬- ·² ¬¸» ¾¿½µ·²¹ -¸¿´´ ¾» ½±³°´»¬» ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ©»´¼»¼ ¾«¬¬ ¶±·²¬- ³»»¬·²¹ ¿´´ ¬¸» ©±®µ³¿²-¸·° ®»¯«·®»ó
³»²¬- ±º Ý´¿«-» êò
êòçòí Ì»³°±®¿®§ Þ¿½µ·²¹ò Ì»³°±®¿®§ ¾¿½µ·²¹ ø±¬¸»® ¬¸¿² -¬»»´÷ º±® -¬»»´ ¹®±±ª» ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ±º ¿² «²º«-»¿¾´»
³¿¬»®·¿´ -«½¸ ¿- ½±°°»®ô ¾®¿--ô ±® ½»®¿³·½ò Ì»³°±®¿®§ ¾¿½µ·²¹ º±® ¿´«³·²«³ ³¿§ ¾» ±º ¿«-¬»²·¬·½ -¬¿·²´»-- -¬»»´ô ¹´¿--
¬¿°»ô ½»®¿³·½ ³¿¬»®·¿´-ô ±® ¿² ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²«³ ¿´´±§ ±º ¬¸» -¿³» ¹®±«° ²«³¾»® ø·² ßÉÍ ÞîòïñÞîòïÓô Í°»½·º·½¿¬·±²
º±® É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» ¿²¼ Ð»®º±®³¿²½» Ï«¿´·º·½¿¬·±² ÷ò Ý±°°»® ¾¿½µ·²¹ -¸¿´´ ²±¬ ¾» «-»¼ º±® ¿´«³·²«³ò
êòïð Ø»¿¬ ×²°«¬ Ý±²¬®±´ º±® Ï«»²½¸»¼ ¿²¼ Ì»³°»®»¼ Í¬»»´
êòïðòï É¸»² ¯«»²½¸»¼ ¿²¼ ¬»³°»®»¼ -¬»»´- ¿®» ©»´¼»¼ô ¬¸» ¸»¿¬ ·²°«¬ -¸¿´´ ¾» ®»-¬®·½¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» -¬»»´
°®±¼«½»®Ž- ®»½±³³»²¼¿¬·±²-ò Ì¸» «-» ±º -¬®·²¹»® ¾»¿¼- ¬± ¿ª±·¼ ±ª»®¸»¿¬·²¹ ·- -¬®±²¹´§ ®»½±³³»²¼»¼ò
êòïðòî Ñ¨§¹»² ¹±«¹·²¹ ±º ¯«»²½¸»¼ ¿²¼ ¬»³°»®»¼ -¬»»´- ·- ²±¬ °»®³·¬¬»¼ò
êòïðòí ×º ¬¸» ©»´¼ ·- ¬± ¾» -¬®»-- ®»´·»ª»¼ô ¬¸» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² ·- ²±¬ °®»¯«¿´·º·»¼ ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ¯«¿´·º·»¼
·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý´¿«-» ïðò
êòïï Í¬®»-- Î»´·»º Ø»¿¬ Ì®»¿¬³»²¬ò É¸»®» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ¼®¿©·²¹- ±® -°»½·º·½¿¬·±²-ô ©»´¼»¼ ¿--»³¾´·»- -¸¿´´
¾» -¬®»--ó®»´·»ª»¼ ¾§ ¸»¿¬ ¬®»¿¬·²¹ò Ú·²·-¸ ³¿½¸·²·²¹ °®»º»®¿¾´§ -¸¿´´ ¾» ¼±²» ¿º¬»® -¬®»-- ®»´·»ª·²¹ò Ú±® ¿´«³·²«³ ¿´´±§-ô
-°»½·º·½ ¬¸»®³¿´ °®¿½¬·½»- -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ º±® »¿½¸ ¿´´±§ ¿²¼ ¬»³°»®ò
êòïî Ð»»²·²¹
êòïîòï Í¬»»´ Þ¿-» Ó»¬¿´
êòïîòïòï Ð»»²·²¹ ³¿§ ¾» «-»¼ ±² ·²¬»®³»¼·¿¬» ©»´¼ ´¿§»®- º±® ½±²¬®±´ ±º -¸®·²µ¿¹» -¬®»--»- ·² ¬¸·½µ ©»´¼- ¬± °®»ó
ª»²¬ ½®¿½µ·²¹ò Ò± -«½¸ °»»²·²¹ -¸¿´´ ¾» ¼±²» ±² ¬¸» ®±±¬ ±® -«®º¿½» ´¿§»® ±º ¬¸» ©»´¼ ±® ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ ¿¬ ¬¸» »¼¹»- ±º ¬¸»
©»´¼ò Ý¿®» -¸±«´¼ ¾» ¬¿µ»² ¬± °®»ª»²¬ ±ª»®´¿°°·²¹ ±® ½®¿½µ·²¹ ±º ¬¸» ©»´¼ ±® ¾¿-» ³»¬¿´ò
êòïîòïòî Ú±® ¬¸» °«®°±-» ±º »²¸¿²½»¼ º¿¬·¹«» °»®º±®³¿²½»ô °»»²·²¹ ³¿§ ¾» ¼±²» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¿ ©®·¬¬»² °®±ó
½»¼«®» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»®ò Í«½¸ °»»²·²¹ -¸¿´´ ¾» ¼±²» ¿º¬»® ¬¸» ©»´¼ ¸¿- ¾»»² ·²-°»½¬»¼ò
êòïîòïòí Ì¸» «-» ±º ³¿²«¿´ -´¿¹ ¸¿³³»®-ô ½¸·-»´-ô ¿²¼ ´·¹¸¬©»·¹¸¬ ª·¾®¿¬·²¹ ¬±±´- º±® ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º -´¿¹ ¿²¼ -°¿¬ó
¬»® ·- ²±¬ ½±²-·¼»®»¼ °»»²·²¹ò
îé
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
êòïîòî ß´«³·²«³ Þ¿-» Ó»¬¿´ò É»´¼ °»»²·²¹ ±º ¿´«³·²«³ ¿´´±§- ³¿§ ¾» «-»¼ -«¾¶»½¬ ¬± ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» Ú¿¾®·½¿¬±®Ž-
Û²¹·²»»®ò
êòïí É±®µ³¿²-¸·° º±® Í¬«¼ ß®½ É»´¼·²¹ øÍÉ÷
êòïíòï Ü»-·¹² ¿²¼ Ü»¬¿·´-ò Ì¸» ¼»-·¹² ±º -¬«¼- -¸¿´´ ¾» -«·¬¿¾´» º±® ©»´¼·²¹ ¬± -¬»»´ ³»³¾»®- ©·¬¸ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§
¬·³»¼ -¬«¼ ©»´¼·²¹ »¯«·°³»²¬ ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿ -«·¬¿¾´» -±«®½» ±º ¼·®»½¬ ½«®®»²¬ô »´»½¬®±¼» ²»¹¿¬·ª» øÜÝÛÒ÷ò Ì¸» ¬§°»ô
¼·¿³»¬»®ô ¿²¼ ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» -¬«¼ -¸¿´´ ¾» ¿- -°»½·º·»¼ ¾§ ¼®¿©·²¹-ô -°»½·º·½¿¬·±²-ô ±® -°»½·¿´ °®±ª·-·±²- ¿- ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸»
Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»®ò ß¬ ¬¸» ¬·³» ±º ©»´¼·²¹ô ¬¸» -¬«¼- ¿²¼ ¿®»¿- ±² ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ ¬± ©¸·½¸ ¬¸» -¬«¼- ¿®» ¬± ¾» ¿°°´·»¼
-¸¿´´ ¾» º®»» º®±³ ®«-¬ô -½¿´»ô ±·´ô ±® ±¬¸»® ·²¶«®·±«- ³¿¬»®·¿´ ¬± ¬¸» »¨¬»²¬ ²»½»--¿®§ ¬± ±¾¬¿·² -¿¬·-º¿½¬±®§ ©»´¼-ò
êòïíòî Ù«² Ð±-·¬·±²ò É¸·´» ·² ±°»®¿¬·±²ô ¬¸» ©»´¼·²¹ ¹«² -¸¿´´ ¾» ¸»´¼ ·² °±-·¬·±² ©·¬¸±«¬ ³±ª»³»²¬ «²¬·´ ¬¸» ©»´¼
³»¬¿´ ¸¿- -±´·¼·º·»¼ò
êòïíòí Ó·²·³«³ Ì»³°»®¿¬«®»ò Í¬«¼ ¿®½ ©»´¼·²¹ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ¼±²» ©¸»² ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ ¬»³°»®¿¬«®» ·- ¾»´±© ðpÚ ÅŠ
ïèpÝÃ ²±® ©¸»² ¬¸» -«®º¿½» ·- ©»¬ ±® »¨°±-»¼ ¬± ®¿·² ±® -²±©ò
êòïíòì ß®½ Í¸·»´¼ò ß² ¿®½ -¸·»´¼ øº»®®«´»÷ ±º ¸»¿¬ó®»-·-¬¿²¬ ½»®¿³·½ ±® ±¬¸»® -«·¬¿¾´» ³¿¬»®·¿´ -¸¿´´ ¾» «-»¼ ©·¬¸ »¿½¸
-¬«¼ò ßº¬»® ©»´¼·²¹ô ¿®½ º»®®«´»- -¸¿´´ ¾» ¾®±µ»² º®»»ò
êòïíòë Ó·²·³«³ Ì»³°»®¿¬«®» øß´«³·²«³÷ò Ú±® ¿´«³·²«³ô ¬¸» ³·²·³«³ ¾¿-» ³»¬¿´ ¬»³°»®¿¬«®» ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º
©»´¼·²¹ -¸¿´´ ¾» ëðpÚ ÅïðpÝÃò
ÒÑÌÛæ Ú±® ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±² ±² ¿®½ -¬«¼ ©»´¼·²¹ô -»» ßÉÍ Ýëòì ô Î»½±³³»²¼»¼ Ð®¿½¬·½»- º±® Í¬«¼ É»´¼·²¹ò
êòïíòê Ë-» ±º ß´¬»®²¿¬» Ð®±½»--ò ß- ¿² ¿´¬»®²¿¬» ³»¬¸±¼ô -¬«¼- ³¿§ ¾» ©»´¼»¼ ¾§ º·´´»¬ ©»´¼·²¹ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¿
©®·¬¬»² °®±½»¼«®» «-·²¹ ¿ ´±© ¸§¼®±¹»² °®±½»--ò
êòïíòé Î»°¿·® ±º Í¬«¼ É»´¼-ò É»´¼»¼ -¬«¼- ±² ©¸·½¸ ¿ º«´´ íêðp º´¿-¸ ·- ²±¬ ±¾¬¿·²»¼ ³¿§ ¾» ®»°¿·®»¼ ¾§ º·´´»¬ ©»´¼ó
·²¹ ©·¬¸ ´±© ¸§¼®±¹»² °®±½»--ò Ì¸» ®»°¿·® ©»´¼ -¸¿´´ »¨¬»²¼ ¿¬ ´»¿-¬ ïñì ·² Åê ³³Ã ¾»§±²¼ »¿½¸ »²¼ ±º ¬¸» ¼·-½±²¬·²«·¬§
¾»·²¹ ®»°¿·®»¼ò
êòïíòè ß½½»°¬¿²½» Ý®·¬»®·¿ò Ì¸» º·®-¬ ¬©± -¬«¼- ©»´¼»¼ô ¿º¬»® ¾»·²¹ ¿´´±©»¼ ¬± ½±±´ô -¸¿´´ ¾» ¾»²¬ ¬± ¿² ¿²¹´» ±º íðp
º®±³ ¬¸»·® ±®·¹·²¿´ ¿¨·- ¾§ -¬®·µ·²¹ ¬¸» -¬«¼- ©·¬¸ ¿ ¸¿³³»®ò Ì©± ½±²-»½«¬·ª» -¬«¼- ³»»¬·²¹ ¬¸·- ½®·¬»®·±²ô ©·¬¸±«¬ »ª·ó
¼»²½» ±º ¿ º¿·´«®»ô ½±²-¬·¬«¬» ¿½½»°¬¿²½»ò ×º ¿ º¿·´«®» ¼±»- ±½½«® ·² ¬¸» º«-·±² ¦±²» ±º »·¬¸»® -¬«¼ô ¬¸» °®±½»¼«®» -¸¿´´ ¾»
½±®®»½¬»¼ô ¿²¼ ¬¸» ¬»-¬ ®»°»¿¬»¼ «²¬·´ -«½½»--º«´ò
êòïì É±®µ°·»½» Ô»¿¼-
êòïìòï Ý±²²»½¬·±² Î»¯«·®»³»²¬-ò Ì¸» ©±®µ°·»½» ´»¿¼- -¸¿´´ ¾» ¿¬¬¿½¸»¼ ¼·®»½¬´§ ¬± ¬¸» °·»½» ±® °¿®¬ ±º ¬¸» ½¿® ±®
´±½±³±¬·ª» ¾»·²¹ ©»´¼»¼ ¿²¼ ´±½¿¬»¼ ¿- ²»¿® ¿- °±--·¾´» ¬± ¬¸» ©»´¼ ¿®»¿ò Ì± °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± ¶±«®²¿´ ¾»¿®·²¹-ô ¬¸»
©±®µ°·»½» ´»¿¼ -¸¿´´ ²±¬ô «²¼»® ¿²§ ½·®½«³-¬¿²½»-ô ¾» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹æ
êòïìòïòï ß²§ °¿®¬ ±º ¿² ¿--»³¾´»¼ ¬®«½µ «²¼»® ¿ ½¿® ±® ´±½±³±¬·ª» ¾»·²¹ ©»´¼»¼ò
êòïìòïòî Ì¸» ®¿·´ ±² ©¸·½¸ ¬¸» ½¿® ±® ´±½±³±¬·ª» ·- -¬¿²¼·²¹ò
êòïìòî Þ¿¬¬»®§ Û¯«·°°»¼ Ê»¸·½´»-ò ß²§ ª»¸·½´» -± »¯«·°°»¼ -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ -©·¬½¸ ±°»²»¼ ¬± °®»ª»²¬ ¼¿³ó
¿¹» ¬± ¬¸» »´»½¬®±²·½ ¿²¼ »´»½¬®·½¿´ ½±³°±²»²¬-ò
êòïìòí Í»´ºóÐ®±°»´´»¼ Ê»¸·½´»-ò ß²§ ª»¸·½´» -± »¯«·°°»¼ -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ®»ª»®-»® ½»²¬»®»¼ ¿²¼ ¬¸» ¸¿²¼´» ®»³±ª»¼ ¬±
°®»ª»²¬ «²·²¬»²¼»¼ ³±¬·±² ±º ¬¸» ª»¸·½´»ò
êòïë É»´¼·²¹ ß·® Þ®¿µ» Ð·°»ò ß·® ¾®¿µ» °·°» ¿²¼ °·°» º·¬¬·²¹- ¿®» ¬± ¾» ©»´¼»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ³±-¬ ½«®®»²¬
»¼·¬·±² ±º ßßÎ Íóìðîô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ¬¸» É»´¼·²¹ ±º ß·® Þ®¿µ» Ð·°» ¿²¼ Ú·¬¬·²¹- º±® Î¿·´®±¿¼ Ý¿®- ô ±® ±¬¸»® ¹±ª»®²·²¹
-°»½·º·½¿¬·±²-ò
îè
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ì¿¾´» êòï
Ô·³·¬- ±² ß½½»°¬¿¾·´·¬§ ¿²¼ Î»°¿·® ±º Ý«¬ Û¼¹» Ü·-½±²¬·²«·¬·»-
Ü»-½®·°¬·±² ±º Ü·-½±²¬·²«·¬§ Î»°¿·® Î»¯«·®»¼
ß²§ ¼·-½±²¬·²«·¬§ ï ·² Åîë ³³Ã ±® ´»-- ·² ´»²¹¬¸ Ò±²»

ß²§ ¼·-½±²¬·²«·¬§ ±ª»® ï ·² Åîë ³³Ã ·² ´»²¹¬¸ ©·¬¸ ïñè ·² Ò±²»ô ¾«¬ ¬¸» ¼»°¬¸ -¸±«´¼ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¿
Åí ³³Ã ³¿¨·³«³ ¼»°¬¸
ß²§ ¼·-½±²¬·²«·¬§ ±ª»® ï ·² Åîë ³³Ã ·² ´»²¹¬¸ ©·¬¸ ¼»°¬¸ ±ª»® Î»³±ª»ô ²»»¼ ²±¬ ©»´¼
ïñè ·² Åí ³³Ã ¾«¬ ²±¬ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ïñì ·² Åê ³³Ã
ß²§ ¼·-½±²¬·²«·¬§ ±ª»® ï ·² Åîë ³³Ã ·² ´»²¹¬¸ ©·¬¸ ¼»°¬¸ ±ª»® Ý±³°´»¬»´§ ®»³±ª» ¿²¼ ©»´¼ò ß¹¹®»¹¿¬» ´»²¹¬¸ ±º ©»´¼·²¹ -¸¿´´
ïñì ·² Åê ³³Ã ¾«¬ ²±¬ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ï ·² Åîë ³³Ã ²±¬ »¨½»»¼ îðû ±º ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» °´¿¬» »¼¹» ¾»·²¹ ®»°¿·®»¼
ß²§ ¼·-½±²¬·²«·¬§ ±ª»® ï ·² Åîë ³³Ã ·² ´»²¹¬¸ ©·¬¸ ¼»°¬¸ Í»» êòîòïòîøî÷
¹®»¿¬»® ¬¸¿² ï ·² Åîë ³³Ã
¿ ß -°±¬ ½¸»½µ ±º ïðû ±º ¬¸» ¼·-½±²¬·²«·¬·»- ±² ¬¸» ½«¬ »¼¹» ·² ¯«»-¬·±² -¸±«´¼ ¾» »¨°´±®»¼ ¾§ ¹®·²¼·²¹ ¬± ¼»¬»®³·²» ¼»°¬¸ò ×º ¬¸» ¼»°¬¸ ±º ¿²§ ±²» ±º
¬¸» ¼·-½±²¬·²«·¬·»- »¨°´±®»¼ »¨½»»¼- ïñè ·² Åí ³³Ãô ¬¸»² ¿´´ ±º ¬¸» ¼·-½±²¬·²«·¬·»- ®»³¿·²·²¹ ±² ¬¸¿¬ »¼¹» -¸¿´´ ¾» »¨°´±®»¼ ¾§ ¹®·²¼·²¹ ¬± ¼»¬»®³·²»
¼»°¬¸ò ×º ²±²» ±º ¬¸» ¼·-½±²¬·²«·¬·»- »¨°´±®»¼ ·² ¬¸» ïðû -°±¬ ½¸»½µ ¸¿- ¿ ¼»°¬¸ »¨½»»¼·²¹ ïñè ·² Åí ³³Ãô ¬¸»² ¬¸» ®»³¿·²¼»® ±º ¬¸» ¼·-½±²¬·²«·¬·»- ±²
¬¸¿¬ »¼¹» ²»»¼ ²±¬ ¾» »¨°´±®»¼ò
Ì¿¾´» êòî
Ö±·²¬ Ü·³»²-·±² Ì±´»®¿²½»-
Î±±¬ Ò±¬ Ù±«¹»¼ô ·² Å³³Ã Î±±¬ Ù±«¹»¼ô ·² Å³³Ã
Î±±¬ º¿½» ±º ¶±·²¬ oïñïê ÅîÃ Ò±¬ ´·³·¬»¼

Î±±¬ ±°»²·²¹ ±º ¶±·²¬- ©·¬¸±«¬ º«-»¼ ³»¬¿´´·½ ¾¿½µ·²¹ oïñïê ÅîÃ õïñïê ÅîÃ
Î±±¬ ±°»²·²¹ ±º ¶±·²¬- ©·¬¸ º«-»¼ ³»¬¿´´·½ ¾¿½µ·²¹ õïñì ÅêÃ Ò±¬
Šïñïê ÅîÃ ¿°°´·½¿¾´»
Ù®±±ª» ¿²¹´» ±º ¶±·²¬ õïðp õïðp
Šëp Šëp
îç
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ì¿¾´» êòí
Ó¿¨·³«³ Û¨°±-«®» Ì·³» ¿¬ Ì»³°»®¿¬«®»
Ð®»°¿®¿¬±®§ ¬± Ú±®³·²¹ ±® É»´¼·²¹ ß´«³·²«³ ß´´±§-
¾
¾ ïðêðô ïïðð ½
êððëóÌë íððíô íððì ëðèí
êíëïóÌë ß´½´¿¼ íððí ëðèê
êðêïóÌì ß´½´¿¼ íððì ëïëì
¿ êðêïóÌë ëððë ëîëì
Ø±´¼·²¹ ß´½´¿¼ êðêïóÌì ëðëðô ëðëî ëìëê íëêòðóÌì
Ì»³°»®¿¬«®» ß´½´¿¼ êðêïóÌë ëìëìô ëêëî ëïìòð ßìììòðóÌì
pÚ ÅpÝÃ êðêíóÌë ììíòð ëíëòð éððëóÌê
èðð ÅìîëÃ ÒÎ¼ ëð ¸±«®- ëð ¸±«®- ëð ¸±«®-
ëðð ÅîêðÃ ÒÎ ëð ¸±«®- ëð ¸±«®- ÒÎ
ìëð ÅîíîÃ ë ³·²«¬»- ëð ¸±«®- ëð ¸±«®- ÒÎ
ìîë ÅîïèÃ ïë ³·²«¬»- ëð ¸±«®- ëð ¸±«®- ÒÎ
ìðð ÅîðìÃ íð ³·²«¬»- ëð ¸±«®- ëð ¸±«®- ÒÎ
íéë ÅïçïÃ ïŠî ¸±«®- ëð ¸±«®- ÒÎ ÒÎ

íëð ÅïééÃ èŠïð ¸±«®- ëð ¸±«®- ÒÎ ÒÎ
îíðŠíîë ÅïïðŠïêíÃ ëð ¸±«®- ëð ¸±«®- ÒÎ ÒÎ
¿ Û¯«¿´ º±®³¿¾·´·¬§ ³¿§ ¾» ±¾¬¿·²»¼ ©·¬¸ -¸±®¬»® °»®·±¼- ±º ¸»¿¬·²¹ ¿¬ ½±®®»-°±²¼·²¹´§ ¸·¹¸»® ¬»³°»®¿¬«®»ò Ì·³» ¿¬ ¬»³°»®¿¬«®» º±® ½´¿¼ ¿´´±§- -¸±«´¼
¾» µ»°¬ ¿¬ ¿ ³·²·³«³ ¬± °®»ª»²¬ ¼·ºº«-·±² ±º ¬¸» ½´¿¼¼·²¹ ·²¬± ¬¸» ½±®» ¿´´±§ò Ø»¿¬·²¹ -¸±«´¼ ¾» ¿- ®¿°·¼ ¿- °±--·¾´»ô °¿®¬·½«´¿®´§ º±® ¬»³°»®¿¬«®»-
ìððpÚ ÅîðìpÝÃ ¿²¼ ¿¾±ª»ò Û¨½»--·ª» ¬·³» ¬± ¿°°®±¿½¸ ¬¸» ¼»-·®»¼ ¬»³°»®¿¬«®»- ½¿² ¸¿ª» ¼»´»¬»®·±«- »ºº»½¬- -·³·´¿® ¬± ¬¸±-» ®»-«´¬·²¹ º®±³ »¨½»--
¬·³» ¿¬ ¬»³°»®¿¬«®»ò
¾ Ô±--»- ·² -¬®»²¹¬¸ º±® ¬¸»-» ¿´´±§- ·² ¬¸» Ìê ¬»³°»® -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¿¾±«¬ ëû ©¸»² ¸»¿¬»¼ ¿¬ ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ¿²¼ º±® ¬¸» °»®·±¼- -¸±©²ò Í¬®»²¹¬¸ ±º ¬¸»
Ìì ¬»³°»® ¿´´±§- ©·´´ ·²½®»¿-»ò

½ Ì¸»-» ¿´´±§- -¸¿´´ ¾» ¿²²»¿´»¼ ¿¬ êëðpÚ ÅíìípÝÃ ¿²¼ ¿¾±ª»ò
¼ ÒÎ ã Ò±¬ ®»½±³³»²¼»¼ò
Figure 6.1—Cut Edge Discontinuity
íð
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
É×ÜÌØ ÑÚ ÉÛÔÜ ÚßÝÛ ÑÎ

×ÒÜ×Ê×ÜËßÔ ÍËÎÚßÝÛ ÞÛßÜô É ÓßÈò ÝÑÒÊÛÈ×ÌÇô Ý
É ëñïê ·² Åè ³³Ã ïñïê ·² Åî ³³Ã
É â ëñïê ·² Åè ³³Ã ¬± É ä ï ·² Åîë ³³Ã ïñè ·² Åí ³³Ã
É ï ·² íñïê ·² Åë ³³Ã
Figure 6.2—Acceptable and Unacceptable Weld Profiles
íï
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÝÔßËÍÛ éò ÐÎÛÏËßÔ×Ú×ÛÜ ÉÛÔÜ×ÒÙ ÐÎÑÝÛÜËÎÛ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍ‰ÖÑ×ÒÌ ÜÛÍ×ÙÒ ÜÛÌß×ÔÍ ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
éò Ð®»¯«¿´·º·»¼ É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» Í°»½·º·½¿¬·±²-‰Ö±·²¬ Ü»-·¹² Ü»¬¿·´-

Ð®»¯«¿´·º·½¿¬·±² ®»¯«·®»- ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ Ý´¿«-»- ë ¬¸®±«¹¸ è ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò
éòï Ù®±±ª» É»´¼ Í·¦» øÛºº»½¬·ª» É»´¼ Í·¦»÷
éòïòï Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² Ù®±±ª» É»´¼-ò Ì¸» ©»´¼ -·¦» ±º ¿ °¿®¬·¿´ ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ¬¸»
¼»°¬¸ ±º ¾»ª»´ô ´»-- ïñè ·² Åí ³³Ã º±® ¹®±±ª»- ¸¿ª·²¹ ¿ ¹®±±ª» ¿²¹´» ´»-- ¬¸¿² êðp ¾«¬ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ìëp ¿¬ ¬¸» ®±±¬ ±º ¬¸»
¹®±±ª»ô ©¸»² ¼»°±-·¬»¼ ¾§ -¸·»´¼»¼ ³»¬¿´ ¿®½ ±® -«¾³»®¹»¼ ¿®½ ©»´¼·²¹ô ±® ©¸»² ¼»°±-·¬»¼ ·² ¬¸» ª»®¬·½¿´ ±® ±ª»®¸»¿¼
©»´¼·²¹ °±-·¬·±²- ¾§ ¹¿- ³»¬¿´ ¿®½ ±® º´«¨ ½±®»¼ ¿®½ ©»´¼·²¹ò Ì¸» ©»´¼ -·¦» ±º ¿ °¿®¬·¿´ ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼
-¸¿´´ ¾» ¬¸» ¼»°¬¸ ±º ¾»ª»´ô ©·¬¸±«¬ ®»¼«½¬·±²ô º±® ¹®±±ª»- ¸¿ª·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹æ
éòïòïòï ß ¹®±±ª» ¿²¹´» ±º êðpô ±® ¹®»¿¬»®ô ¿¬ ¬¸» ®±±¬ò
éòïòïòî ß ¹®±±ª» ¿²¹´» ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ìëp ¿¬ ¬¸» ®±±¬ ±º ¬¸» ¹®±±ª» ©¸»² ¼»°±-·¬»¼ ·² º´¿¬ ±® ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±²- ¾§
ÙÓßÉ ±® ÚÝßÉ ø-»» Ú·¹«®» éòî ¿- ¿°°®±°®·¿¬»÷ò
éòïòî Ûºº»½¬·ª» Í·¦» ±º Ú´¿®»óÙ®±±ª» É»´¼-ò Ì¸» »ºº»½¬·ª» -·¦» ±º º´¿®»ó¹®±±ª» ©»´¼- ©¸»² º·´´»¼ º´«-¸ -¸¿´´ ¾» ¿-
-¸±©² ·² Ì¿¾´» éòïò Ú±® º´¿®»ó¹®±±ª» ©»´¼- ²±¬ º·´´»¼ º´«-¸ô ¬¸» «²¼»®º·´´ô Ëô -¸¿´´ ¾» ¼»¼«½¬»¼ò Ú±® º´¿®»óÊó¹®±±ª» ©»´¼-
¬± -«®º¿½»- ©·¬¸ ¼·ºº»®»²¬ ®¿¼··ô Îô ¬¸» -³¿´´»® Î -¸¿´´ ¾» «-»¼ò Ú±® º´¿®»ó¹®±±ª» ©»´¼- ¬± ®»½¬¿²¹«´¿® ¬«¾«´¿® -»½¬·±²-ô Î
-¸¿´´ ¾» ¬¿µ»² ¿- ¬©± ¬·³»- ¬¸» ©¿´´ ¬¸·½µ²»--ò
éòïòîòï Í°»½·¿´ Ý±²¼·¬·±²-ò Ú±® ¿ ¹·ª»² -»¬ ±º °®±½»¼«®¿´ ½±²¼·¬·±²-ô ·º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ¸¿- ¼»³±²-¬®¿¬»¼ ¬¸»
¿¾·´·¬§ ¬± ½±²-·-¬»²¬´§ °®±ª·¼» ´¿®¹»® ©»´¼ -·¦»- ¬¸¿² ¬¸±-» -¸±©² ·² Ì¿¾´» éòïô ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ³¿§ »-¬¿¾´·-¸ -«½¸
´¿®¹»® ©»´¼ -·¦»- ¾§ ¯«¿´·º·½¿¬·±²ò
éòïòîòî Î»¯«·®»¼ Ì»-¬·²¹ò Ï«¿´·º·½¿¬·±² ®»¯«·®»¼ ¾§ éòïòîòï -¸¿´´ ½±²-·-¬ ±º -»½¬·±²·²¹ ¬¸» ®¿¼·«-»¼ ³»³¾»®ô ²±®ó
³¿´ ¬± ·¬- ¿¨·-ô ¿¬ ¬¸» ³·¼´»²¹¬¸ ¿²¼ ¬»®³·²¿´ »²¼- ±º ¬¸» ©»´¼ò Í«½¸ -»½¬·±²·²¹ -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ±² ¿ ²«³¾»® ±º ½±³¾·²¿ó
¬·±²- ±º ³¿¬»®·¿´ -·¦»- ®»°®»-»²¬¿¬·ª» ±º ¬¸» ®¿²¹» «-»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ·² ½±²-¬®«½¬·±² ±® ¿- ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸»
Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»®ò
éòïòí Ó·²·³«³ É»´¼ Í·¦»ò Ì¸» ³·²·³«³ ©»´¼ -·¦» ±º ¿ °¿®¬·¿´ ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ¿- -°»½·º·»¼ ·²
Ì¿¾´» ëòïò
éòî Ö±·²¬ Ü»-·¹²-
éòîòï Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ö±·²¬-ò Ö±·²¬- ³»»¬·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬- ¿®» ¼»-·¹²¿¬»¼ ¿- °®»¯«¿´·º·»¼æ
éòîòïòï Ý±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¼»¬¿·´- -°»½·º·»¼ ·² éòí ¬¸®±«¹¸ éòê ¿²¼ ¬»½¸²·¯«»- -°»½·º·»¼ ·² Ý´¿«-» èò
éòîòïòî Ë-» ±º ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ©»´¼·²¹ °®±½»--»- ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º Ý´¿«-»- ë ¬¸®±«¹¸ è
¿- ¿°°´·½¿¾´»å ÍÓßÉô ÍßÉô ÙÓßÉ ø»¨½»°¬ -¸±®¬ ½·®½«·¬·²¹ ¬®¿²-º»®÷ô ±® ÚÝßÉò
éòîòî Ì»-¬·²¹ò Ö±·²¬- ³»»¬·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º éòîòï ³¿§ ¾» «-»¼ ©·¬¸±«¬ °»®º±®³·²¹ ¬¸» ¶±·²¬ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®»
¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬- °®»-½®·¾»¼ ·² Ý´¿«-» ïðò
éòîòí Í¸±®¬óÝ·®½«·¬ Ù¿- Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹ øÙÓßÉóÍ÷ò Ì¸» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² º±® ¿´´ ¶±·²¬- ©»´¼»¼
¾§ -¸±®¬ ½·®½«·¬·²¹ ¬®¿²-º»® ¹¿- ³»¬¿´ ¿®½ ©»´¼·²¹ -¸¿´´ ¾» ¯«¿´·º·»¼ ¾§ ¬»-¬- °®»-½®·¾»¼ ·² Ý´¿«-» ïðò
éòîòì Ù®±±ª» Ð®±º·´»-ò Ù®±±ª»- °®±¼«½»¼ ¾§ ¹±«¹·²¹ -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¹®±±ª» °®±º·´»- ¿- ·² Ú·¹«®»- éòï
¿²¼ éòîò
éòí Ú·´´»¬ É»´¼-
éòíòï Ì¸» ¼»¬¿·´- ±º º·´´»¬ ©»´¼- ¬± ¾» «-»¼ ©·¬¸±«¬ ¶±·²¬ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±²- ¿®» ´·-¬»¼ ·² ëòì ¿²¼ ¼»¬¿·´»¼
·² Ú·¹«®» ëòìò
éòíòî Ì¸» ³·²·³«³ -·¦» ±º ¿ º·´´»¬ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ì¿¾´» éòîò
éòì Ü»¬¿·´- ±º Ð´«¹ ¿²¼ Í´±¬ É»´¼-
éòìòï Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-ò Ì¸» ¼»¬¿·´- ¿²¼ ¼·³»²-·±²- ±º °´«¹ ¿²¼ -´±¬ ©»´¼- ´·-¬»¼ ·² éòìòî ³¿§ ¾» «-»¼ ©·¬¸±«¬ °»®º±®³·²¹
¬¸» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² °®»-½®·¾»¼ ·² Ý´¿«-» ïðô °®±ª·¼»¼ ¬¸» ¬»½¸²·¯«» °®±ª·-·±²- ±º èòêô ¿- ¿°°´·½¿¾´»ô ¿®»
³»¬ò
íî
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ÝÔßËÍÛ éò ÐÎÛÏËßÔ×Ú×ÛÜ ÉÛÔÜ×ÒÙ ÐÎÑÝÛÜËÎÛ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍ‰ÖÑ×ÒÌ ÜÛÍ×ÙÒ ÜÛÌß×ÔÍ
éòìòî Ø±´» ±® Í´±¬ Ü·³»²-·±²-ò Ì¸» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» ¸±´»- º±® ¿ °´«¹ ©»´¼ ¿²¼ ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¿ -´±¬ º±® -´±¬ ©»´¼ -¸¿´´ ¾»
²±¬ ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» °¿®¬ ½±²¬¿·²·²¹ ·¬ °´«- ëñïê ·² Åè ³³Ãò Ì¸» ³¿¨·³«³ ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» ¸±´» ±® ©·¼¬¸ ±º
-´±¬ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» ³·²·³«³ ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» ¸±´» ±® ©·¼¬¸ ±º -´±¬ °´«- ïñè ·² Åí ³³Ãô ±® îóïñì ¬·³»- ¬¸» ¬¸·½µ²»--
±º ¬¸» °¿®¬ô ©¸·½¸»ª»® ·- ¹®»¿¬»®ò
éòìòí Ó¿¨·³«³ Í´±¬ Ô»²¹¬¸ò Ì¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» -´±¬ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬»² øïð÷ ¬·³»- ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» °¿®¬ ½±²¬¿·²ó
·²¹ ·¬ò
éòë Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² Ù®±±ª» É»´¼-
éòëòï Ý±³°´»¬» ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼- ·² ¾«¬¬ô ½±®²»®ô ¿²¼ Ìó¶±·²¬-ô ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» «-»¼ ©·¬¸±«¬ °»®º±®³·²¹ ¬¸»
¶±·²¬ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬ °®»-½®·¾»¼ ·² Ý´¿«-» ïðô ¿®» ¼»¬¿·´»¼ ·² Ú·¹«®»- éòïß ¬¸®±«¹¸ éòïÔô ¿²¼ ¿®»
-«¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ´·³·¬¿¬·±²- -°»½·º·»¼ ·² éòëòîò øÌ¸» -§³¾±´- «-»¼ ·² ¬¸» º·¹«®»- ¿®» »¨°´¿·²»¼ ·² Ì¿¾´» éòíò÷
éòëòî Ì±´»®¿²½»-ò É»´¼- -°»½·º·»¼ ·² éòëòï ³¿§ ª¿®§ ·² ¼»-·¹² ±® ¼»¬¿·´ ¼®¿©·²¹- ©·¬¸·² ¬¸» ´·³·¬- ±º ¬±´»®¿²½»- -¸±©²
·² ¬¸» •ß- Ü»¬¿·´»¼Œ ½±´«³² ·² Ú·¹«®»- éòïß ¬¸®±«¹¸ éòïÔò Ú·¬ó«° ¬±´»®¿²½»- ³¿§ ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» ¼·³»²-·±²- -¸±©² ±²
¬¸» ¼»¬¿·´ ¼®¿©·²¹-ò
éòëòîòï Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-ò Ù®±±ª» °®»°¿®¿¬·±²- ¼»¬¿·´»¼ º±® °®»¯«¿´·º·»¼ ÍÓßÉ ¶±·²¬- ³¿§ ¾» «-»¼ º±® °®»¯«¿´·º·»¼
ÙÓßÉ ±® ÚÝßÉ ¶±·²¬-ò
éòê Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² Ù®±±ª» É»´¼-ò Ð¿®¬·¿´ ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼- ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» «-»¼ ©·¬¸±«¬ °»®º±®³ó
·²¹ ¬¸» ¶±·²¬ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬- °®»-½®·¾»¼ ·² Ý´¿«-» ïð ¿®» ¼»¬¿·´»¼ ·² Ú·¹«®»- éòîß ¬¸®±«¹¸ éòîÕô ¿²¼
¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ´·³·¬¿¬·±²- -°»½·º·»¼ ·² éòêòîò øÌ¸» -§³¾±´- «-»¼ ·² Ú·¹«®»- éòîß ¬¸®±«¹¸ éòîÕ ¿®» »¨°´¿·²»¼ ·² Ì¿¾´»
éòíò÷
éòêòï Ù®±±ª» É»´¼- É·¬¸±«¬ Þ¿½µ·²¹ò Ù®±±ª» ©»´¼- ©·¬¸±«¬ -¬»»´ ¾¿½µ·²¹ô ©»´¼»¼ º®±³ ±²» -·¼»ô ¿²¼ ¹®±±ª»
©»´¼- ©»´¼»¼ º®±³ ¾±¬¸ -·¼»-ô ¾«¬ ©·¬¸±«¬ ¾¿½µ¹±«¹·²¹ô ¿®» ½±²-·¼»®»¼ °¿®¬·¿´ ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼-ò
éòêòî Ì±´»®¿²½»-ò Ü·³»²-·±²- -°»½·º·»¼ ·² éòê ³¿§ ª¿®§ ·² ¼»-·¹² ±® ¼»¬¿·´ ¼®¿©·²¹- ©·¬¸·² ¬¸» ´·³·¬- ±® ¬±´»®¿²½»-
-¸±©² ·² ¬¸» •ß- Ü»¬¿·´»¼Œ ½±´«³² ·² Ú·¹«®»- éòîß ¬¸®±«¹¸ éòîÕò Ú·¬ó«° ¬±´»®¿²½»- ³¿§ ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» ¼·³»²-·±²-
-¸±©² ±² ¼»¬¿·´»¼ ¼®¿©·²¹-ò
éòêòí É±®µ·²¹ Ü®¿©·²¹-ò Ì¸» -¸±° ±® ©±®µ·²¹ ¼®¿©·²¹- -¸¿´´ -°»½·º§ ¹®±±ª» ¼»°¬¸ø-÷ ¿- ¿°°´·½¿¾´» º±® ¬¸» ½±²º·¹«ó
®¿¬·±² ¿²¼ ©»´¼ -·¦»ô Íô -°»½·º·»¼ ·² Ú·¹«®»- éòîß ¬¸®±«¹¸ éòîÕò
éòêòì Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-ò Ù®±±ª» °®»°¿®¿¬·±²- ¼»¬¿·´»¼ º±® °®»¯«¿´·º·»¼ ÍÓßÉ ¶±·²¬- ³¿§ ¾» «-»¼ º±® °®»¯«¿´·º·»¼ ÙÓßÉ
¿²¼ ÚÝßÉò
íí
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÝÔßËÍÛ éò ÐÎÛÏËßÔ×Ú×ÛÜ ÉÛÔÜ×ÒÙ ÐÎÑÝÛÜËÎÛ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍ‰ÖÑ×ÒÌ ÜÛÍ×ÙÒ ÜÛÌß×ÔÍ ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
Ì¿¾´» éòï
Ó·²·³«³ ¿²¼ Ó¿¨·³«³ Ð´«¹ Ü·¿³»¬»® ¿²¼ Í´±¬ É·¼¬¸
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»-- ø¬÷ Ó·²·³«³ Ó¿¨·³«³ ·- ¹®»¿¬»® ±º
·² ³³ ·² ³³ ·² ³³
·² ³³ ¬ õ ëñïê ¬ õ éòçì Ó·² õ ïñè Ó·²ò õ íòïé ¬ I î ïñì ¬ I ëéòïë
ïñì êòíë çñïê ïìòîç ïïñïê ïéòìê çñïê ïìòîç

ëñïê éòçì ëñè ïëòèé íñì ïçòðë ìëñêì ïéòèê
íñè çòëî ïïñïê ïéòìê ïíñïê îðòêì îéñíî îïòìí
éñïê ïïòïï íñì ïçòðë éñè îîòîî êíñêì îëòðð
ïñî ïîòéð ïíñïê îðòêì ïëñïê îíòèï ïóïñè îèòëé
çñïê ïìòîç éñè îîòîî ï îëòìð ïóïéñêì íîòïë
ëñè ïëòèé ïëñïê îíòèï ïóïñïê îêòçé ïóïíñíî íëòéî
ïïñïê ïéòìê ï îëòìð ïóïñè îèòëé ïóíëñêì íçòîç
íñì ïçòðë ïóïñïê îêòçé ïóíñïê íðòïê ïóïïñïê ìîòèê
ïíñïê îðòêì ïóïñè îèòëé ïóïñì íïòéë ïóëíñêì ìêòìí
éñè îîòîî ïóíñïê íðòïê ïóëñïê ííòíì ïóíïñíî ëðòðï
ïëñïê îíòèï ïóïñì íïòéë ïóíñè íìòçî îóéñêì ëíòëè
ï îëòìð ïóëñïê ííòíì ïóéñïê íêòëï îóïñì ëéòïë
Ì¿¾´» éòî
Ûºº»½¬·ª» Í·¦» ±º Ú´¿®»óÙ®±±ª» É»´¼- Ú·´´»¼ Ú´«-¸ ø-»» éòïòî÷
É»´¼·²¹ Ð®±½»-- Ú´¿®»óÞ»ª»´óÙ®±±ª» Ú´¿®»óÊóÙ®±±ª»
ÍÓßÉ ¿²¼ ÚÝßÉóÍ ëñïêÎ ëñèÎ

ÙÓßÉ¿ ¿²¼ ÚÝßÉóÙ ëñèÎð íñìÎ
ÍßÉ ëñïêÎ ïñîÎ
¿Û¨½»°¬ ÙÓßÉóÍò
Ò±¬»æ Î ã ®¿¼·«- ±º ±«¬-·¼» -«®º¿½»ò
Ì¿¾´» éòí
Ó·²·³«³ Ú·´´»¬ É»´¼ Í·¦»
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»-- ±º Ì¸·½µ»® Ð¿®¬ Ö±·²»¼ øÌ÷ô ·² Å³³Ã Ó·²·³«³ Í·¦» ±º Ú·´´»¬ô ·² ¿ô ¾ Å³³Ã ¿ô ¾
Ì ïñì ÅêÃ ïñè ÅíÃ

ïñì ÅêÃ ä Ì ïñî ÅïíÃ íñïê ÅëÃ
ïñî ÅïíÃ ä Ì íñì ÅïçÃ ïñì ÅêÃ
íñì ÅïçÃ ä Ì ëñïê ÅèÃ
¿ Û¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ©»´¼ -·¦» ²»»¼ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ¬¸·²²»® ³»³¾»® ¶±·²»¼ò Ú±® ¬¸·- »¨½»°¬·±²ô °¿®¬·½«´¿® ½¿®» -¸±«´¼ ¾» ¬¿µ»² ¬± °®±ª·¼»
-«ºº·½·»²¬ °®»¸»¿¬ ¬± »²-«®» ©»´¼ -±«²¼²»--ò
¾ Ú±® ²±²ó´±© ¸§¼®±¹»² °®±½»--»-ô -·²¹´» °¿-- ©»´¼- -¸¿´´ ¾» «-»¼ «²´»-- ¿ Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±² ·- °»®º±®³»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïðòêòíò
íì
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ÝÔßËÍÛ éò ÐÎÛÏËßÔ×Ú×ÛÜ ÉÛÔÜ×ÒÙ ÐÎÑÝÛÜËÎÛ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍ‰ÖÑ×ÒÌ ÜÛÍ×ÙÒ ÜÛÌß×ÔÍ
Ì¿¾´» éòì
Ô»¹»²¼ º±® Ú·¹«®»- éòïßŠéòïÔ ¿²¼ éòîßŠéòîÕ
Í§³¾±´- º±® Ö±·²¬ Ì§°»- É»´¼·²¹ Ð®±½»--»-

Þ ‰ ¾«¬¬ ¶±·²¬ ÍÓßÉ ‰ -¸·»´¼»¼ ³»¬¿´ ¿®½ ©»´¼·²¹
Ý ‰ ½±®²»® ¶±·²¬ ÙÓßÉ ‰ ¹¿- ³»¬¿´ ¿®½ ©»´¼·²¹
Ì ‰ Ìó¶±·²¬ ÚÝßÉ ‰ º´«¨ ½±®»¼ ¿®½ ©»´¼·²¹
ÞÝ ‰ ¾«¬¬ ±® ½±®²»® ¶±·²¬ ÍßÉ ‰ -«¾³»®¹»¼ ¿®½ ©»´¼·²¹
ÌÝ ‰ Ìó ±® ½±®²»® ¶±·²¬
ÞÌÝ ‰ ¾«¬¬ô Ìóô ±® ½±®²»® ¶±·²¬
É»´¼·²¹ Ð±-·¬·±²-
Í§³¾±´- º±® Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»-- ¿²¼ Ð»²»¬®¿¬·±²
Ú ‰ º´¿¬
Ð ‰ ÐÖÐ Ø ‰ ¸±®·¦±²¬¿´
Ô ‰ ´·³·¬»¼ ¬¸·½µ²»--ŠÝÖÐ Ê ‰ ª»®¬·½¿´
Ë ‰ «²´·³·¬»¼ ¬¸·½µ²»--ŠÝÖÐ ÑØ ‰ ±ª»®¸»¿¼
Í§³¾±´ º±® É»´¼ Ì§°»-

ï ‰ -¯«¿®»ó¹®±±ª»
î ‰ -·²¹´»óÊó¹®±±ª» Ü·³»²-·±²-
í ‰ ¼±«¾´»óÊó¹®±±ª» Î‰ Î±±¬ Ñ°»²·²¹
ì ‰ -·²¹´»ó¾»ª»´ó¹®±±ª» ô ‰ Ù®±±ª» ß²¹´»-
ë ‰ ¼±«¾´»ó¾»ª»´ó¹®±±ª» º‰ Î±±¬ Ú¿½»
ê ‰ -·²¹´»óËó¹®±±ª» ®‰ Öó ±® Ëó¹®±±ª» Î¿¼·«-
é ‰ ¼±«¾´»óËó¹®±±ª» Üô Üï ô Üî ‰ ÐÖÐ Ù®±±ª» É»´¼
è ‰ -·²¹´»óÖó¹®±±ª» Ü»°¬¸ ±º Ù®±±ª»
ç ‰ ¼±«¾´»óÖó¹®±±ª» Íô Íï ô Íî ‰ ÐÖÐ Ù®±±ª» É»´¼
ïð ‰ º´¿®»ó¾»ª»´ó¹®±±ª» Í·¦»- ½±®®»-°±²¼·²¹ ¬± Üô Ü ï ô Üî ô ®»-°»½¬·ª»´§
ïï ‰ º´¿®»óÊó¹®±±ª»
Í§³¾±´- º±® É»´¼·²¹ Ð®±½»--»- ·º ²±¬ ÍÓßÉ Ö±·²¬ Ü»-·¹²¿¬·±²

Í ‰ ÍßÉ Ì¸» ´±©»® ½¿-» ´»¬¬»®- ø»ò¹òô º ¿²¼ ®÷ ¿®» «-»¼ ¬± ¼·ºº»®»²¬·¿¬»
Ù ‰ ÙÓßÉ ¾»¬©»»² ¶±·²¬- ¬¸¿¬ ©±«´¼ ±¬¸»®©·-» ¸¿ª» ¬¸» -¿³» ¶±·²¬
Ú ‰ ÚÝßÉ ¼»-·¹²¿¬·±²ò
Ò±¬»- º±® Ú·¹«®»- éòïßŠéòïÔ ¿²¼ éòïßŠéòîÕ

¿ Ò±¬ °®»¯«¿´·º·»¼ º±® ¹¿- ³»¬¿´ ¿®½ ©»´¼·²¹ «-·²¹ -¸±®¬ ½·®½«·¬·²¹ ¬®¿²-º»®ò
¾ Ù±«¹» ®±±¬ ¬± -±«²¼ ³»¬¿´ ¾»º±®» ©»´¼·²¹ -»½±²¼ -·¼»ò
½ Ó·²·³«³ ©»´¼ -·¦» øÍ÷ ¿- -¸±©² ·² Ì¿¾´» ëòïå Í ¿- -°»½·º·»¼ ±² ¼®¿©·²¹-ò
¼ ×º º·´´»¬ ©»´¼- ¿®» «-»¼ ¬± ®»·²º±®½» ¹®±±ª» ©»´¼- ·² ½±®²»® ¿²¼ Ìó¶±·²¬-ô ¬¸»§ -¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿-¬ ïñìÌïô ¾«¬ ²»»¼ ²±¬ »¨½»»¼ íñè ·² Åçòê ³³Ãò
» Ü±«¾´»ó¹®±±ª» ©»´¼- ³¿§ ¸¿ª» ¹®±±ª»- ±º «²»¯«¿´ ¼»°¬¸ô ¾«¬ ¬¸» ¼»°¬¸ ±º ¬¸» -¸¿´´±©»® ¹®±±ª» -¸¿´´ ¾» ²± ´»-- ¬¸¿² ±²»óº±«®¬¸ ±º
¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ¬¸·²²»® °¿®¬ ¶±·²»¼ò

º Ü±«¾´»ó¹®±±ª» ©»´¼- ³¿§ ¸¿ª» ¹®±±ª»- ±º «²»¯«¿´ ¼»°¬¸ô °®±ª·¼»¼ ¬¸»§ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ´·³·¬¿¬·±²- ±º Ò±¬» Ûò ß´-±ô ¬¸» ©»´¼ -·¦»
øÍ÷ô ´»-- ¿²§ ®»¼«½¬·±² ¿°°´·»- ·²¼·ª·¼«¿´´§ ¬± »¿½¸ ¹®±±ª»ò

¹ Ì¸» ±®·»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» ¬©± ³»³¾»®- ·² ¬¸» ¶±·²¬- ³¿§ ª¿®§ º®±³ ïíëp ¬± ïèðp °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¾¿-·½ ¶±·²¬ ½±²º·¹«®¿¬·±² ø¹®±±ª»
¿²¹´»ô ®±±¬ º¿½»ô ®±±¬ ±°»²·²¹÷ ®»³¿·² ¬¸» -¿³» ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¼»-·¹² ©»´¼ -·¦» ·- ³¿·²¬¿·²»¼ò
¸ Ú±® ½±®²»® ¿²¼ Ìó¶±·²¬-ô ¬¸» ³»³¾»® ±®·»²¬¿¬·±² ³¿§ ¾» ½¸¿²¹»¼ °®±ª·¼»¼ ¬¸» ¹®±±ª» ¿²¹´» ·- ³¿·²¬¿·²»¼ ¿- -°»½·º·»¼ò
· Ì¸» ³»³¾»® ±®·»²¬¿¬·±² ³¿§ ¾» ½¸¿²¹»¼ °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¹®±±ª» ¼·³»²-·±²- ¿®» ³¿·²¬¿·²»¼ ¿- -°»½·º·»¼ò
¶ Ì¸» ±®·»²¬¿¬·±² ±º ¬©± ³»³¾»®- ·² ¬¸» ¶±·²¬- ³¿§ ª¿®§ º®±³ ìëp ¬± ïíëp º±® ½±®²»® ¶±·²¬- ¿²¼ º®±³ ìëp ¬± çðp º±® Ìó¶±·²¬-ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬
¬¸» ¾¿-·½ ¶±·²¬ ½±²º·¹«®¿¬·±² ø¹®±±ª» ¿²¹´»ô ®±±¬ º¿½»ô ®±±¬ ±°»²·²¹÷ ®»³¿·² ¬¸» -¿³» ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¼»-·¹² ©»´¼ -·¦» ·- ³¿·²¬¿·²»¼ò
µ Ú±® ½±®²»® ¶±·²¬-ô ¬¸» ±«¬-·¼» ¹®±±ª» °®»°¿®¿¬·±² ³¿§ ¾» ·² »·¬¸»® ±® ¾±¬¸ ³»³¾»®-ô °®±ª·¼»¼ ¬¸» ¾¿-·½ ¹®±±ª» ½±²º·¹«®¿¬·±² ·- ²±¬
½¸¿²¹»¼ ¿²¼ ¿¼»¯«¿¬» »¼¹» ¼·-¬¿²½» ·- ³¿·²¬¿·²»¼ ¬± -«°°±®¬ ¬¸» ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬·±²- ©·¬¸±«¬ »¨½»--·ª» »¼¹» ³»´¬·²¹ò
´ É»´¼ Í·¦» øÍ÷ -¸¿´´ ¾» ¾¿-»¼ ±² ¶±·²¬- ©»´¼»¼ º´«-¸ò
³ Ú±® º´¿®»óÊó¹®±±ª» ©»´¼- ¿²¼ º´¿®»ó¾»ª»´ó¹®±±ª» ©»´¼- ¬± ®»½¬¿²¹«´¿® ¬«¾«´¿® -»½¬·±²-ô ® -¸¿´´ ¾» ¿- ¬©± ¬·³»- ¬¸» ©¿´´ ¬¸·½µ²»--ò
² Ú±® º´¿®»óÊó¹®±±ª» ©»´¼- ¬± -«®º¿½»- ©·¬¸ ¼·ºº»®»²¬ ®¿¼··ô ®ô ¬¸» -³¿´´»® ® -¸¿´´ ¾» «-»¼ò
íë
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÝÔßËÍÛ éò ÐÎÛÏËßÔ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÑÚ ÉÛÔÜ×ÒÙ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ‰ÖÑ×ÒÌ ÜÛÍ×ÙÒ ÜÛÌß×ÔÍ ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Í¯«¿®»ó¹®±±ª» ©»´¼ øï÷
Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
Ý±®²»® ¶±·²¬ øÝ÷
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--
øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ì±´»®¿²½»-
Ð»®³·¬¬»¼ Ù¿-
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË° É»´¼·²¹ Í¸·»´¼·²¹
Ð®±½»-- Ü»-·¹²¿¬·±² Ìï Ìî Î±±¬ Ñ°»²·²¹ ø-»» éòëòî÷ ø-»» êòí÷ Ð±-·¬·±²- º±® ÚÝßÉ Ò±¬»-
õïñïêô Šð õïñìô Šïñïê
ÞóÔï¿ ïñì ÅêÃ ³¿¨ò ‰ Î ã Ìï ß´´ ‰ ¹
Åõîô ŠðÃ Åõêô ŠîÃ
ÍÓßÉ
õïñïêô Šð õïñìô Šïñïê
ÝóÔï¿ ïñì ÅêÃ ³¿¨ò Ë Î ã Ìï ß´´ ‰ ‰
ÚÝßÉ õïñïêô Šð õïñìô Šïñïê Ò±¬
ÞóÔï¿óÙÚ íñè ÅïðÃ ³¿¨ò ‰ Î ã Ìï ß´´ ¿ô ¹
ÙÓßÉ Åõîô ŠðÃ Åõêô ŠîÃ Î»¯«·®»¼
Í¯«¿®»ó¹®±±ª» ©»´¼ øï÷

Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--
øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ì±´»®¿²½»-
Ð»®³·¬¬»¼ Ù¿-
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË° É»´¼·²¹ Í¸·»´¼·²¹
Ì õïñïêô Šð õïñïêô Šïñè
ÍÓßÉ ÞóÔï¾ ïñì ÅêÃ ³¿¨ò ‰ Î ã óóóóóïó ß´´ ‰ ¾ô ¹
î Åõîô ŠðÃ Åõîô ŠíÃ
ÙÓßÉ õïñïêô Šð õïñïêô Šïñè Ò±¬
ÞóÔï¾óÙÚ íñè ÅïðÃ ³¿¨ò ‰ Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ß´´ ¿ô ¾ô ¹
ÚÝßÉ Åõîô ŠðÃ Åõîô ŠíÃ Î»¯«·®»¼
õïñïêô Šð
ÍßÉ ÞóÔïóÍ íñè ÅïðÃ ³¿¨ò ‰ Îãð oð Ú ‰ ¹
Åõîô ŠðÃ
õïñïêô Šð
ÍßÉ ÞóÔï¿óÍ íñè ÅïðÃ ³¿¨ò ‰ Îãð oð Ú ‰ ¾ô ¹
Åõîô ŠðÃ
Ú·¹«®» éòïß‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
íê
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ÝÔßËÍÛ éò ÐÎÛÏËßÔ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÑÚ ÉÛÔÜ×ÒÙ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ‰ÖÑ×ÒÌ ÜÛÍ×ÙÒ ÜÛÌß×ÔÍ
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Í¯«¿®»ó¹®±±ª» ©»´¼ øï÷
Ìó¶±·²¬ øÌ÷
Ý±®²»® ¶±·²¬ øÝ÷
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--
øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ì±´»®¿²½»-
Ð»®³·¬¬»¼ Ù¿-
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË° É»´¼·²¹ Í¸·»´¼·²¹
Ì õïñïêô Šð õïñïêô Šïñè
ÍÓßÉ ÌÝóÔï¾ ïñì ÅêÃ ³¿¨ò Ë Î ã óóóóóïó ß´´ ‰ ¾ô ¼
î Åõîô ŠðÃ Åõîô ŠíÃ
ÙÓßÉ õïñïêô Šð õïñïêô Šïñè Ò±¬
ÌÝóÔïóÙÚ íñè ÅïðÃ ³¿¨ò Ë Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ß´´ ¿ô ¾ô ¼
ÚÝßÉ Åõîô ŠðÃ Åõîô ŠíÃ Î»¯«·®»¼
õïñïêô Šð
ÍßÉ ÌÝóÔïóÍ íñè ÅïðÃ ³¿¨ò Ë Îãð oð Ú ‰ ¾ô ¼
Åõîô ŠðÃ
Í·²¹´»óÊó¹®±±ª» ©»´¼ øî÷ Ì±´»®¿²½»-

Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË°
ø-»» éòëòî÷ ø-»» êòí÷
Î ã õïñïêô Šð õïñìô Šïñïê
ã õïðpô Šðp õïðpô Šëp
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--

øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±² Ð»®³·¬¬»¼ Ù¿-
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ É»´¼·²¹ Í¸·»´¼·²¹
Ð®±½»-- Ü»-·¹²¿¬·±² Ìï Ìî Î±±¬ Ñ°»²·²¹ Ù®±±ª» ß²¹´» Ð±-·¬·±²- º±® ÚÝßÉ Ò±¬»-
Î ã ïñì ÅêÃ ã ìëp ß´´ ‰ ¹
ÍÓßÉ ÞóËî¿ Ë ‰ Î ã íñè ÅïðÃ ã íðp Úô ÑØô Ê ‰ ¹
Î ã ïñî ÅïíÃ ã îðp Úô ÑØô Ê ‰ ¹
Î ã íñïê ÅëÃ ã íðp Úô ÑØô Ê Î»¯«·®»¼ ¿ô ¹
Ò±¬
ÙÓßÉ Î ã íñè ÅïðÃ ã íðp Úô ÑØô Ê ¿ô ¹
ÞóËî¿óÙÚ Ë ‰ Î»¯«·®»¼
ÚÝßÉ
Ò±¬
Î ã ïñì ÅêÃ ã ìëp Úô ÑØô Ê ¿ô ¹
Î»¯«·®»¼
ÍßÉ ÞóÔî¿óÍ î ÅëïÃ ³¿¨ò ‰ Î ã ïñì ÅêÃ ã íðp Ú ‰ ¹
ÍßÉ ÞóËîóÍ Ë ‰ Î ã ëñè ÅïêÃ ã îðp Ú ‰ ¹
Ú·¹«®» éòïÞ‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
íé
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Í·²¹´»óÊó¹®±±ª» ©»´¼ øî÷ Ì±´»®¿²½»-
Ý±®²»® ¶±·²¬ øÝ÷
ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË°
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--

øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±² Ð»®³·¬¬»¼ Ù¿-
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ É»´¼·²¹ Í¸·»´¼·²¹
Î ã ïñì ÅêÃ ã ìëp ß´´ ‰ ¸
ÍÓßÉ ÝóËî¿ Ë Ë Î ã íñè ÅïðÃ ã íðp Úô ÑØô Ê ‰ ¸
Î ã ïñî ÅïíÃ ã îðp Úô ÑØô Ê ‰ ¸
Î ã íñïê ÅëÃ ã íðp Úô ÑØô Ê Î»¯«·®»¼ ¿
Ò±¬
ÙÓßÉ Î ã íñè ÅïðÃ ã íðp Úô ÑØô Ê ¿ô ¸
ÝóËî¿óÙÚ Ë Ë Î»¯«·®»¼
ÚÝßÉ
Ò±¬
Î ã ïñì ÅêÃ ã ìëp Úô ÑØô Ê ¿ô ¸
Î»¯«·®»¼
ÍßÉ ÝóÔî¿óÍ î ÅëïÃ ³¿¨ò Ë Î ã ïñì ÅêÃ ã íðp Ú ‰ ¸
ÍßÉ ÝóËîóÍ Ë Ë Î ã ëñè ÅïêÃ ã îðp Ú ‰ ¸
Ú·¹«®» éòïÝ‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
íè
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Í·²¹´»óÊó¹®±±ª» ©»´¼ øî÷
Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--
øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ì±´»®¿²½»-
Î±±¬ Ñ°»²·²¹ Ð»®³·¬¬»¼ Ù¿-
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Î±±¬ Ú¿½» ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË° É»´¼·²¹ Í¸·»´¼·²¹
Ð®±½»-- Ü»-·¹²¿¬·±² Ìï Ìî Ù®±±ª» ß²¹´» ø-»» éòëòî÷ ø-»» êòí÷ Ð±-·¬·±²- º±® ÚÝßÉ Ò±¬»-
õïñïêô Šð õïñïêô Šïñè
Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ
Åõîô ŠðÃ Åõîô ŠíÃ
ÍÓßÉ ÞóËî Ë ‰ õïñïêô Šð ß´´ ‰ ¾ô ¹
º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ Ò±¬ Ô·³·¬»¼
Åõîô ŠðÃ
ã êðp õïðpô Šðp õïðpô Šëp
ÙÓßÉ Ò±¬
ÞóËîóÙÚ Ë ‰ õïñïêô Šð ß´´ ¿ô ¾ô ¹
ÚÝßÉ º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ Ò±¬ Ô·³·¬»¼ Î»¯«·®»¼
Åõîô ŠðÃ
Îãð
Ñª»® ïñî ¬± ï õïñïêô Šð
‰ º ã ïñì ÅêÃ ³¿¨ò Î ã oð
ÅÑª»® ïí ¬± îëÃ Åõîô ŠðÃ
ã êðp
Îãð
Ñª»® ï ¬± ïóïñî
ÍßÉ ÞóÔî½óÍ ‰ º ã ïñî ÅïíÃ ³¿¨ò º ã õðô Šº oïñïê ÅoîÃ Ú ‰ ¾ô ¹
ÅÑª»® îë ¬± íèÃ
ã êðp
Îãð
Ñª»® ïóïñî ¬± î
‰ º ã ëñè ÅïêÃ ³¿¨ò ã õïðpô Šðp õïðpô Šëp
ÅÑª»® íè ¬± ëïÃ
ã êðp
Ú·¹«®» éòïÝ øÝ±²¬·²«»¼÷‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷

Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
íç
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Í·²¹´»óÊó¹®±±ª» ©»´¼ øî÷
Ý±®²»® ¶±·²¬ øÝ÷
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--
øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ì±´»®¿²½»-
Î±±¬ Ñ°»²·²¹ Ð»®³·¬¬»¼ Ù¿-
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Î±±¬ Ú¿½» ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË° É»´¼·²¹ Í¸·»´¼·²¹
ÍÓßÉ ÝóËî Ë Ë õïñïêô Šð ß´´ ‰ ¾ô ¼ô ¶
º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ Ò±¬ Ô·³·¬»¼
Åõîô ŠðÃ
ÙÓßÉ Ò±¬
ÝóËîóÙÚ Ë Ë õïñïêô Šð ß´´ ¿ô ¾ô ¼ô ¶
Åõîô ŠðÃ
õïñïêô Šð
Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ oð
Åõîô ŠðÃ
ÍßÉ ÝóËî¾óÍ ï ÅîëÃ ³¿¨ò Ë Ú ‰ ¾ô ¼ô ¶
º ã ïñì ÅêÃ ³¿¨ò õðô Šïñì ÅŠêÃ oïñïê ÅoîÃ
Ú·¹«®» éòïÜ‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
ìð
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Ü±«¾´»óÊó¹®±±ª» ©»´¼ øí÷ Ì±´»®¿²½»-
Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË°
õïñìô Šð
Î ã oð
Åõêô ŠðÃ
º ã õïñïêô Šð
oïñïê ÅoîÃ
Åõîô ŠðÃ
õïñïêô Šð
ÍßÉ oð
Åõîô ŠðÃ
Í°¿½»®
õïñèô Šð
ÍÓßÉ oð
Åõíô ŠðÃ
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--

øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Ð»®³·¬¬»¼ Ù¿-
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Ù®±±ª» É»´¼·²¹ Í¸·»´¼·²¹ º±®
Ð®±½»-- Ü»-·¹²¿¬·±² Ìï Ìî Î±±¬ Ñ°»²·²¹ Î±±¬ Ú¿½» ß²¹´» Ð±-·¬·±²- ÚÝßÉ Ò±¬»-
Ë Î ã ïñì ÅêÃ º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã ìëp ß´´

ÍÓßÉ ÞóËí¿ Í°¿½»® ã ‰ Î ã íñè ÅïðÃ º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã íðp Úô ÑØô Ê ‰ ¾ô »ô ¹
ïñè ÅíÃ I Î Î ã ïñî ÅïíÃ º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã îðp Úô ÑØô Ê
Ë Î ã ïñì ÅêÃ º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã ìëp ß´´
ÙÓßÉ
ÞóËí¿óÙÚ Í°¿½»® ã ‰ Î ã íñè ÅïðÃ º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã íðp Úô ÑØô Ê ‰ ¾ô »ô ¹
ÚÝßÉ
ïñè ÅíÃ I Î Î ã ïñî ÅïíÃ º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã îðp Úô ÑØô Ê
Ë
ÍßÉ ÞóËí¿óÍ Í°¿½»® ã ‰ Î ã ëñè ÅïêÃ º ã ð ¬± ïñì ÅêÃ ã îðp Ú ‰ ¾ô »ô ¹
ïñì ÅêÃ I Î
Ú·¹«®» éòïÜ øÝ±²¬·²«»¼÷‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷

Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
ìï
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Ü±«¾´»óÊó¹®±±ª» ©»´¼ øí÷ Ú±® ÞóËí½óÍ ±²´§
Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
Ìï Üï
Ñª»® ¬±
î ÅëðÃ îóïñî ÅêðÃ ïóíñè ÅíëÃ
îóïñî ÅêðÃ í ÅèðÃ ïóíñì ÅìëÃ
í ÅèðÃ íóëñè ÅçðÃ îóïñè ÅëëÃ
íóëñè ÅçðÃ ì ÅïððÃ îóíñè ÅêðÃ
ì ÅïððÃ ìóíñì ÅïîðÃ îóíñì ÅéðÃ
ìóíñì ÅïîðÃ ëóïñî ÅïìðÃ íóïñì ÅèðÃ
ëóïñî ÅïìðÃ êóïñì ÅïêðÃ íóíñì ÅçëÃ
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã Ú±® Ìï â êóïñì ÅïêðÃ ±® Ìï î ÅëðÃ
Üï ã îñí øÌï Š ïñì ÅêÃ÷
Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--
øË ã «²´·³·¬»¼÷ Ì±´»®¿²½»-
Î±±¬ Ñ°»²·²¹ ß´´±©»¼ Ù¿-
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Î±±¬ Ú¿½» ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË° É»´¼·²¹ Í¸·»´¼·²¹
Åõîô ŠðÃ ¥õîô ŠíÃ
ÍÓßÉ ÞóËí¾ Ë ‰ õïñïêô Šð ß´´ ‰ ¼ô »ô ¸ô ¶
º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ Ò±¬ ´·³·¬»¼
Åõîô ŠðÃ
ã ã êðp õïðpô Šðp õïðpô Šëp
Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ õïñïêô Šð õïñïêô Šïñè

Åõîô ŠðÃ ¥õîô ŠíÃ
ÙÓßÉ Ò±¬
ÞóËíóÙÚ Ë ‰ õïñïêô Šð ß´´ ¿ô ¼ô ¸ô ¶
ÚÝßÉ º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ Ò±¬ ´·³·¬»¼ Î»¯«·®»¼
Åõîô ŠðÃ
õïñïêô Šð õïñïêô Šð
Îãð
Åõîô ŠðÃ Åõîô ŠðÃ
ÍßÉ ÞóËí½óÍ Ë ‰ õïñìô Šð õïñìô Šð Ú ‰ ¼ô ¸ô ¶
º ã ïñì ÅêÃ ³·²ò
Åõêô ŠðÃ Åõêô ŠðÃ
Ì± º·²¼ Üï -»» ¬¿¾´» ¿¾±ª»æ Üî ã Ìï Š øÜï õ º÷
Í±«®½»æ ß¼¿°¬»¼ º®±³ ßÉÍ ÜïòïñÜïòïÓæîðïðô Í¬®«½¬«®¿´ É»´¼·²¹ Ý±¼»‰Í¬»»´ô Ú·¹«®» íòìô ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§ò
Ú·¹«®» éòïÜ øÝ±²¬·²«»¼÷‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷

Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
ìî
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Í·²¹´»ó¾»ª»´ó¹®±±ª» ©»´¼ øì÷ Ì±´»®¿²½»-
Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË°
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--

øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±² Ð»®³·¬¬»¼ Ù¿-
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ É»´¼·²¹ Í¸·»´¼·²¹
Î ã ïñì ÅêÃ ã ìëp ß´´ ‰ ¹
ÍÓßÉ ÞóËì¿ Ë ‰
Î ã íñè ÅïðÃ ã íðp ß´´ ‰ ¹
Î ã íñïê ÅëÃ ã íðp ß´´ Î»¯«·®»¼ ¿ô ¹
Ò±¬
ÙÓßÉ Î ã ïñì ÅêÃ ã ìëp ß´´ ¿ô ¹
ÞóËì¿óÙÚ Ë ‰ Î»¯«·®»¼
ÚÝßÉ
Ò±¬
Î ã íñè ÅïðÃ ã íðp Ú ¿ô ¹
Î»¯«·®»¼
Í·²¹´»ó¾»ª»´ó¹®±±ª» ©»´¼ øì÷ Ì±´»®¿²½»-

ÌóÖ±·²¬ øÌ÷
Ý±®²»® ¶±·²¬ øÝ÷ ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË°
¿ ã õïðpô Šðp õïðpô Šëp
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--

øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±² Ð»®³·¬¬»¼ Ù¿-
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ É»´¼·²¹ Í¸·»´¼·²¹
Î ã ïñì ÅêÃ ã ìëp ß´´ ‰ ¼ô ¸ô µ
ÍÓßÉ ÌÝóËì¿ Ë Ë
Î ã íñè ÅïðÃ ã íðp Úô ÑØô Ê ‰ ¼ô ¸ô µ
Î ã íñïê ÅëÃ ã íðp ß´´ Î»¯«·®»¼ ¿ô ¼ô ¸ô µ
Ò±¬
ÙÓßÉ Î ã ïñì ÅêÃ ã ìëp ß´´ ¿ô ¼ô ¸ô µ
ÌÝóËì¿óÙÚ Ë Ë Î»¯«·®»¼
ÚÝßÉ
Ò±¬
Î ã íñè ÅïðÃ ã íðp Ú ¿ô ¼ô ¸ô µ
Î»¯«·®»¼
Î ã ïñì ÅêÃ ã ìëp
ÍßÉ ÌÝóËì¿óÍ Ë Ë Ú ‰ ¼ô ¸ô µ
Î ã íñè ÅïðÃ ã íðp
Ú·¹«®» éòïÛ‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
ìí
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Í·²¹´»ó¾»ª»´ó¹®±±ª» ©»´¼ øì÷
Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--
øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ì±´»®¿²½»-
Î±±¬ Ñ°»²·²¹ Ð»®³·¬¬»¼ Ù¿-
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Î±±¬ Ú¿½» ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË° É»´¼·²¹ Í¸·»´¼·²¹
ÍÓßÉ ÞóËì¾ Ë ‰ õïñïêô Šð ß´´ ‰ ¾ô ¹
º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ Ò±¬ Ô·³·¬»¼
Åõîô ŠðÃ
ã ìëp õïðpô Šðp ïðpô Šëp
ÙÓßÉ Ò±¬
ÞóËì¾óÙÚ Ë ‰ õïñïêô Šð ß´´ ¿ô ¾ô ¹
Åõîô ŠðÃ
Ú·¹«®» éòïÚ‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
ìì óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§

Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Í·²¹´»ó¾»ª»´ó¹®±±ª» ©»´¼ øì÷
Ìó¶±·²¬ øÌ÷
Ý±®²»® ¶±·²¬ øÝ÷
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--
øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ì±´»®¿²½»-
Î±±¬ Ñ°»²·²¹ Ð»®³·¬¬»¼ Ù¿-
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Î±±¬ Ú¿½» ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË° É»´¼·²¹ Í¸·»´¼·²¹
ÍÓßÉ ÌÝóËì¾ Ë Ë õïñïêô Šð ß´´ ‰ ¾ô ¼ô ¶ô µ
º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ Ò±¬ Ô·³·¬»¼
Åõîô ŠðÃ
ÙÓßÉ Ò±¬ ¿ô ¾ô ¼ô ¶ô
ÌÝóËì¾óÙÚ Ë Ë õïñïêô Šð ß´´
ÚÝßÉ º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ Ò±¬ Ô·³·¬»¼ Î»¯«·®»¼ µ
Åõîô ŠðÃ
õïñìô Šð
Îãð oð
Åõêô ŠðÃ
ÍßÉ ÌÝóËì¾óÍ Ë Ë õðô Šïñè Ú ‰ ¾ô ¼ô ¶ô µ
º ã ïñè ÅíÃ ³¿¨ò oïñïê ÅoîÃ
Åõðô ŠíÃ
ã êðp õïðpô Šðp ïðpô Šëp
Ú·¹«®» éòïÚ øÝ±²¬·²«»¼÷‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷
Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
ìë
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Ü±«¾´»ó¾»ª»´ó¹®±±ª» ©»´¼ øë÷ Ì±´»®¿²½»-
Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
Ìó¶±·²¬ øÌ÷ ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË°
Ý±®²»® ¶±·²¬ øÝ÷ ø-»» éòëòî÷ ø-»» êòí÷
õïñìô Šð
Î ã oð
Åõêô ŠðÃ
oïñïê ÅoîÃ
Åõîô ŠðÃ
õïñïêô Šð õïñèô Šð
Í°¿½»®
Åõîô ŠðÃ Åõíô ŠðÃ
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--

øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Ð»®³·¬¬»¼ Ù¿-
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Ù®±±ª» É»´¼·²¹ Í¸·»´¼·²¹ º±®
Ð®±½»-- Ü»-·¹²¿¬·±² Ìï Ìî Î±±¬ Ñ°»²·²¹ Î±±¬ Ú¿½» ß²¹´» Ð±-·¬·±²- ÚÝßÉ Ò±¬»-
Ë
Ð®»º»®¿¾´§
ÞóËë¾ ëñè ±® Ì¸·½µ»® ‰ Î ã ïñì ÅêÃ º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã ìëp ß´´ ‰ ¾ô »ô ¹
Í°¿½»® ã
ïñè ÅíÃ I Î
ÍÓßÉ
Ë ¾ô ¼ô »ô ¶ô
Î ã ïñì ÅêÃ º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã ìëp ß´´ ‰
Ð®»º»®¿¾´§ µ
ÌÝóËë¿ ëñè ±® Ì¸·½µ»® Ë
Í°¿½»® ã ¾ô ¼ô »ô ¶ô
Î ã íñè ÅïðÃ º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã íðp Úô ÑØ ‰
ïñè ÅíÃ I Î µ
Ë
Ð®»º»®¿¾´§
ÞóËë¾óÙÚ ëñè ±® Ì¸·½µ»® ‰ Î ã ïñì ÅêÃ º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã ìëp ß´´ ‰ ¾ô »ô ¹
Í°¿½»® ã
ïñè ÅíÃ I Î
ÙÓßÉ
Ë ¾ô »ô ¹ô ¶ô
Î ã ïñì ÅêÃ º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã ìëp ß´´ ‰
Ð®»º»®¿¾´§ µ
ÌÝóËë¿óÙÚ ëñè ±® Ì¸·½µ»® ‰
Í°¿½»® ã ¾ô »ô ¹ô ¶ô
Î ã íñè ÅïðÃ º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã íðp Úô ÑØ ‰
ïñè ÅíÃ I Î µ
Ú·¹«®» éòïÙ‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
ìê
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Í·²¹´»óËó¹®±±ª» ©»´¼ øê÷ Ì±´»®¿²½»-
Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
Ý±®²»® ¶±·²¬ øÝ÷ ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË°
Î ã õïñïêô Šð õïñïêô Šïñè
º ã oïñïê ÅoîÃ Ò±¬ Ô·³·¬»¼
® ã õïñèô Šð õïñèô Šð
Åõíô ŠðÃ Åõíô ŠðÃ
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--

øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Ð»®³·¬¬»¼ Ù¿-
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Ù®±±ª» Î±±¬ Ù®±±ª» É»´¼·²¹ Í¸·»´¼·²¹
Ð®±½»-- Ü»-·¹²¿¬·±² Ìï Ìî Î±±¬ Ñ°»²·²¹ ß²¹´» Ú¿½» Î¿¼·«- Ð±-·¬·±²- º±® ÚÝßÉ Ò±¬»-
Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã ìëp º ã ïñè ÅíÃ ® ã ïñì ÅêÃ ß´´ ‰ ¾ô ¹
ÞóËê Ë Ë
Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã îðp º ã ïñè ÅíÃ ® ã ïñì ÅêÃ Úô ÑØ ‰ ¾ô ¹
ÍÓßÉ
Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã ìëp º ã ïñè ÅíÃ ® ã ïñì ÅêÃ ß´´ ‰ ¾ô ¼ô ¶
ÝóËê Ë Ë
Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã îðp º ã ïñè ÅíÃ ® ã ïñì ÅêÃ Úô ÑØ ‰ ¾ô ¼ô ¶
Ò±¬
ÞóËêóÙÚ Ë Ë Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã îðp º ã ïñè ÅíÃ ® ã ïñì ÅêÃ ß´´ ¾ô ¼ô ¶
ÙÓßÉ Î»¯«·®»¼
ÚÝßÉ Ò±¬
ÝóËêóÙÚ Ë Ë Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã îðp º ã ïñè ÅíÃ ® ã ïñì ÅêÃ ß´´ ¿ô ¾ô ¼ô ¶
Î»¯«·®»¼
Ü±«¾´»óËó¹®±±ª» ©»´¼ øé÷ Ì±´»®¿²½»-

Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË°
Ú±® ÞóËé ¿²¼ ÞóËéóÙÚ
º ã oïñïêô Šð Ò±¬ Ô·³·¬»¼
® ã õïñìô Šð
oïñïê ÅoîÃ
Åõêô ŠðÃ
Ú±® ÞóËéóÍ
õïñïêô Šð
Î ã oð
Åõîô ŠðÃ
º ã oðô Šïñì oïñïê ÅoîÃ
oïñïê
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã Åõêô ŠðÃ
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--

øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Ð»®³·¬¬»¼ Ù¿-
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Î±±¬ Ù®±±ª» Î±±¬ Ù®±±ª» É»´¼·²¹ Í¸·»´¼·²¹
Ð®±½»-- Ü»-·¹²¿¬·±² Ìï Ìî Ñ°»²·²¹ ß²¹´» Ú¿½» Î¿¼·«- Ð±-·¬·±²- º±® ÚÝßÉ Ò±¬»-
Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã ìëp º ã ïñè ÅíÃ ® ã ïñì ÅêÃ ß´´
ÍÓßÉ ÞóËé Ë ‰ ‰ ¾ô »ô ¹
Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã îðp º ã ïñè ÅíÃ ® ã ïñì ÅêÃ Úô ÑØ
ÙÓßÉ Ò±¬
ÞóËéóÙÚ Ë ‰ Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã îðp º ã ïñè ÅíÃ ® ã ïñì ÅêÃ ß´´ ¿ô ¾ô »ô ¹
ÚÝßÉ Î»¯«·®»¼
º ã ïñì ÅêÃ
ÍßÉ ÞóËéóÍ Ë ‰ Îãð ã îðp ® ã ïñì ÅêÃ Ú ‰ ¾ô »ô ¹
³¿¨ò
Ú·¹«®» éòïØ‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
ìé
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Í·²¹´»óÖó¹®±±ª» ©»´¼ øè÷ Ì±´»®¿²½»-
Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË°
º ã oïñïêô Šð
Ò±¬ Ô·³·¬»¼
Åoîô ŠðÃ
oïñïê ÅoîÃ
Åõêô ŠðÃ
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--

øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Ð»®³·¬¬»¼ Ù¿-
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Î±±¬ Ù®±±ª» Î±±¬ Ù®±±ª» É»´¼·²¹ Í¸·»´¼·²¹
ÍÓßÉ ÞóËè Ë ‰ Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã ìëp º ã ïñè ÅíÃ ® ã íñè ÅïðÃ ß´´ ‰ ¾
ÙÓßÉ Ò±¬
ÞóËèóÙÚ Ë ‰ Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã íðp º ã ïñè ÅíÃ ® ã íñè ÅïðÃ ß´´ ¿ô ¾
ÚÝßÉ Î»¯«·®»¼
Í·²¹´»óÖó¹®±±ª» ©»´¼ øè÷ Ì±´»®¿²½»-

Ìó¶±·²¬ øÌ÷
Ý±®²»® ¶±·²¬ øÝ÷ ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË°
Ò±¬ Ô·³·¬»¼
Åoîô ŠðÃ
oïñïê ÅoîÃ
Åõêô ŠðÃ
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--

øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Ð»®³·¬¬»¼ Ù¿-
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Î±±¬ Ù®±±ª» Î±±¬ Ù®±±ª» É»´¼·²¹ Í¸·»´¼·²¹
Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã ìëp º ã ïñè ÅíÃ ® ã íñè ÅïðÃ ß´´
ÍÓßÉ ÌÝóËè¿ Ë Ë ‰ ¾ô ¼ô ¶ô µ
Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã íðp º ã ïñè ÅíÃ ® ã íñè ÅïðÃ Úô ÑØ
ÙÓßÉ Ò±¬ ¿ô ¾ô ¼ô ¶ô
ÌÝóËè¿óÙÚ Ë Ë Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã íðp º ã ïñè ÅíÃ ® ã íñè ÅïðÃ ß´´
ÚÝßÉ Î»¯«·®»¼ µ
Ú·¹«®» éòï×‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
ìè
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Ü±«¾´»óÖó¹®±±ª» ©»´¼ øç÷ Ì±´»®¿²½»-
Ìó¶±·²¬ øÌ÷
Ý±®²»® ¶±·²¬ øÝ÷ ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË°
Ò±¬ Ô·³·¬»¼
Åoîô ŠðÃ
® ã õïñèô Šð
oïñïê ÅoîÃ
Åõíô ŠðÃ
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--

øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Ð»®³·¬¬»¼ Ù¿-
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Î±±¬ Ù®±±ª» Î±±¬ Ù®±±ª» É»´¼·²¹ Í¸·»´¼·²¹
Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã ìëp º ã ïñè ÅíÃ ® ã íñè ÅïðÃ ß´´ ¾ô ¼ô »ô ¶ô
ÍÓßÉ ÌÝóËç¿ Ë Ë ‰
Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã íðp º ã ïñè ÅíÃ ® ã íñè ÅïðÃ Úô ÑØ µ
ÙÓßÉ Ò±¬ ¿ô ¾ô ¼ô »ô
ÌÝóËç¿óÙÚ Ë Ë Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã íðp º ã ïñè ÅíÃ ® ã íñè ÅïðÃ ß´´
ÚÝßÉ Î»¯«·®»¼ ¶ô µ
Ú·¹«®» éòïÖ‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
Ü±«¾´»óÖó¹®±±ª» ©»´¼ øç÷ Ì±´»®¿²½»-

Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË°
Ò±¬ Ô·³·¬»¼
Åõîô ŠðÃ
® ã õïñèô Šð
oïñïê ÅoîÃ
Åõíô ŠðÃ
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--

øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Ð»®³·¬¬»¼ Ù¿-
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Î±±¬ Ù®±±ª» Î±±¬ Ù®±±ª» É»´¼·²¹ Í¸·»´¼·²¹
ÍÓßÉ ÞóËç Ë ‰ Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã ìëp º ã ïñè ÅíÃ ® ã íñè ÅïðÃ ß´´ ‰ ¾ô »ô ¹
ÙÓßÉ Ò±¬
ÞóËçóÙÚ Ë ‰ Î ã ð ¬± ïñè ÅíÃ ã íðp º ã ïñè ÅíÃ ® ã íñè ÅïðÃ ß´´ ¿ô ¾ô »ô ¹
ÚÝßÉ Î»¯«·®»¼
Ú·¹«®» éòïÕ‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
ìç
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Ü±«¾´»ó¾»ª»´ó¹®±±ª» ©»´¼ øë÷
Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--
øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ì±´»®¿²½»-
Î±±¬ Ñ°»²·²¹ Ð»®³·¬¬»¼ Ù¿-
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Î±±¬ Ú¿½» ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË° É»´¼·²¹ Í¸·»´¼·²¹
õïñïêô Šð
ÍÓßÉ ÞóËë¿ Ë ‰ º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ Ò±¬ Ô·³·¬»¼ ß´´ ‰ ¾ô »ô ¹
Åõîô ŠðÃ
ã ìëp õïðp õïðp
ã ðp ¬± ïëp õ Š ðp õ Š ëp

ÙÓßÉ õïñïêô Šð Ò±¬
ÞóËëóÙÚ Ë ‰ º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ Ò±¬ Ô·³·¬»¼ ß´´ ¿ô ¾ô »ô ¹
ÚÝßÉ Åõîô ŠðÃ Î»¯«·®»¼
ã ìëp õ ã õ ã
ã ðp ¬± ïëp õïðpô Šðp õïðpô Šëp
Ú·¹«®» éòïÔ‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
ëð
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§

Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Ü±«¾´»ó¾»ª»´ó¹®±±ª» ©»´¼ øë÷
Ìó¶±·²¬ øÌ÷
Ý±®²»® ¶±·²¬ øÝ÷
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--
øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ì±´»®¿²½»-
Î±±¬ Ñ°»²·²¹ Ð»®³·¬¬»¼ Ù¿-
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Î±±¬ Ú¿½» ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË° É»´¼·²¹ Í¸·»´¼·²¹
¾ô ¼ô »ô ¶ô
ÍÓßÉ ÌÝóËë¾ Ë Ë õïñïêô Šð ß´´ ‰
º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ Ò±¬ Ô·³·¬»¼ µ
Åõîô ŠðÃ
ã ìëp õïðpô Šðp õïðpô Šëp
ÙÓßÉ Ò±¬ ¿ô ¾ô ¼ô »ô
ÌÝóËëóÙÚ Ë Ë õïñïêô Šð ß´´
ÚÝßÉ º ã ð ¬± ïñè ÅíÃ Ò±¬ Ô·³·¬»¼ Î»¯«·®»¼ ¶ô µ
Åõîô ŠðÃ
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
¾ô ¼ô »ô ¶ô
ÍßÉ ÌÝóËëóÍ Ë Ë õðô Šíñïê Ú ‰
º ã íñïê ÅëÃ ³¿¨ò oïñïê ÅoîÃ µ
Åõðô ŠëÃ
Ú·¹«®» éòïÔ øÝ±²¬·²«»¼÷‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÝÖÐ÷

Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
ëï
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Í¯«¿®»ó¹®±±ª» ©»´¼ øï÷
Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--
øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ì±´»®¿²½»-
Ð»®³·¬¬»¼
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË° É»´¼·²¹ É»´¼ Í·¦»
Ð®±½»-- Ü»-·¹²¿¬·±² Ìï Ìî Î±±¬ Ñ°»²·²¹ ø-»» éòêòî÷ ø-»» êòí÷ Ð±-·¬·±²- øÍ÷ Ò±¬»-
õïñïêô Šð
ÞóÐï¿ ïñè ÅíÃ ³¿¨ò ‰ Î ã ð ¬± ïñïê ÅîÃ oïñïê ÅoîÃ ß´´ ÌïŠïñíî ÅïÃ
Åõîô ŠðÃ
ÍÓßÉ
Ì õïñïêô Šð Ìï
ÞóÐï½ ïñì ÅêÃ ³¿¨ò ‰ Î ã óóóóóïó ³·²ò oïñïê ÅoîÃ ß´´ óóóóóó
î Åõîô ŠðÃ î
õïñïêô Šð
ÞóÐïßóÙÚ ïñè ÅíÃ ³¿¨ò ‰ Î ã ð ¬± ïñïê ÅîÃ oïñïê ÅoîÃ ß´´ ÌïŠïñíî ÅïÃ
ÙÓßÉ Åõîô ŠðÃ
ÚÝßÉ Ì õïñïêô Šð Ìï
ÞóÐïÝóÙÚ ïñè ÅíÃ ³¿¨ò ‰ Î ã óóóóóïó ³·²ò oïñïê ÅoîÃ ß´´ óóóóóó
î Åõîô ŠðÃ î
Í¯«¿®»ó¹®±±ª» ©»´¼ øï÷

Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
íÌ
Íï õ Íî ÓËÍÌ ÒÑÌ ÛÈÝÛÛÜ óóóóóóóóóïó
ì
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--
øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ì±´»®¿²½»-
Ð»®³·¬¬»¼
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË° É»´¼·²¹ É»´¼ Í·¦»
Ð®±½»-- Ü»-·¹²¿¬·±² Ìï Ìî Î±±¬ Ñ°»²·²¹ ø-»» éòêòî÷ ø-»» êòí÷ Ð±-·¬·±²- øÍ÷ Ò±¬»-
Ì õïñïêô Šð íÌï
ÍÓßÉ ÞóÐï¾ ïñì ÅêÃ ³¿¨ò ‰ Î ã óóóóóïó oïñïê ÅoîÃ ß´´ óóóóóóóóóóó
î Åõîô ŠðÃ ì
ÙÓßÉ Ì õïñïêô Šð íÌï

ÞóÐï¾óÙÚ ïñì ÅêÃ ³¿¨ò ‰ Î ã óóóóóïó oïñïê ÅoîÃ ß´´ óóóóóóóóóóó
ÚÝßÉ î Åõîô ŠðÃ ì
Ú·¹«®» éòîß‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÐÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
ëî
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Í·²¹´»óÊó¹®±±ª» ©»´¼ øî÷
Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
Ý±®²»® ¶±·²¬ øÝ÷
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--
øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ì±´»®¿²½»-
Î±±¬ Ñ°»²·²¹ Ð»®³·¬¬»¼
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Î±±¬ Ú¿½» ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË° É»´¼·²¹ É»´¼ Í·¦»
Ð®±½»-- Ü»-·¹²¿¬·±² Ìï Ìî Ù®±±ª» ß²¹´» ø-»» éòêòî÷ ø-»» êòí÷ Ð±-·¬·±²- øÍ÷ Ò±¬»-
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ß´´ Ü ½ô ·
º ã ïñè ÅíÃ ³·²ò oïñïê ÅoîÃ oïñïê ÅoîÃ
ÍÓßÉ ÞÝóÐî ïñì ÅêÃ ³·²ò Ë
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ß´´ ÜŠïñè ½ô ·
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ß´´ Ü ¿ô ·
ÙÓßÉ ã êðp õïðpô Šðp õïðpô Šëp
ÞÝóÐîóÙÚ ïñì ÅêÃ ³·²ò Ë
ÚÝßÉ õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ß´´ ÜŠïñè ÅíÃ ¿ô ½ô ·
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ÍßÉ ÞÝóÐîóÍ éñïê ÅïïÃ ³·²ò Ë Ú Ü ½ô ·
º ã ïñì ÅêÃ ³·²ò oïñïê ÅoîÃ oïñïê ÅoîÃ
ã êðp õïðpô Šëp õïðpô Šëp
Ú·¹«®» éòîÞ‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÐÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó ëí
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Ü±«¾´»óÊó¹®±±ª» ©»´¼ øí÷
Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--
øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ì±´»®¿²½»-
Î±±¬ Ñ°»²·²¹ Ð»®³·¬¬»¼
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Î±±¬ Ú¿½» ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË° É»´¼·²¹ É»´¼ Í·¦»
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ß´´ Ü ½ô ºô ·
ÍÓßÉ ÞóÐí ïñî ÅïíÃ ³·²ò ‰
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ß´´ ÜŠïñè ÅíÃ ½ô ºô ·

õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ß´´ Ü ¿ô ½ô ºô ·
ÞóÐíóÙÚ ïñî ÅïíÃ ³·²ò ‰
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ß´´ ÜŠïñè ÅíÃ ¿ô ½ô ºô ·
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ÍßÉ ÞóÐíóÍ íñì ÅïçÃ ³·²ò ‰ Ú Ü ½ô ºô ·
Ú·¹«®» éòîÝ‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÐÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
ëì
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Í·²¹´»ó¾»ª»´ó¹®±±ª» ©»´¼ øì÷
Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
Ìó¶±·²¬ øÌ÷
Ý±®²»® ¶±·²¬ øÝ÷
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--
øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ì±´»®¿²½»-
Î±±¬ Ñ°»²·²¹ Ð»®³·¬¬»¼
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Î±±¬ Ú¿½» ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË° É»´¼·²¹ É»´¼ Í·¦»
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ß´´ Ü ½ô ·ô µ
ÍÓßÉ ÞÌÝóÐì Ë Ë
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ß´´ ÜŠïñè ÅíÃ ½ô ·ô µ
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ß´´ Ü ¿ô ½ô ·ô µ
ÞÌÝóÐìóÙÚ ïñì ÅêÃ ³·²ò Ë
Îãð oð Úô Ø Ü
Åõîô ŠðÃ
¿ô ½ô ·ô µ
Êô ÑØ ÜŠïñè ÅíÃ
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ÍßÉ ÌÝóÐìóÍ éñïê ÅïïÃ ³·²ò Ë Ú Ü ½ô ·ô µ
Ú·¹«®» éòîÜ‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÐÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
ëë
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Í·²¹´»óËó¹®±±ª» ©»´¼ øê÷
Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
Ý±®²»® ¶±·²¬ øÝ÷
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--
øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Î±±¬ Ñ°»²·²¹ Ì±´»®¿²½»-
Î±±¬ Ú¿½» Ð»®³·¬¬»¼
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Ù®±±ª» Î¿¼·«- ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË° É»´¼·²¹ É»´¼ Í·¦»
õïñïêô Šð
Îãð oïñïê ÅoîÃ
Åõîô ŠðÃ
º ã ïñè ÅíÃ ³·²ò Šð oïñïê ÅoîÃ
ÍÓßÉ ÞÝóÐê ïñì ÅêÃ ³·²ò Ë ß´´ Ü ½
õïñìô Šð
® ã ïñì ÅêÃ oïñïê ÅoîÃ
Åõêô ŠðÃ
õïñïêô Šð
Îãð oïñïê ÅoîÃ
Åõîô ŠðÃ
ÙÓßÉ º ã ïñè ÅíÃ ³·²ò Šð oïñïê ÅoîÃ
ÞÝóÐêóÙÚ ïñì ÅêÃ ³·²ò Ë ß´´ Ü ¿ô ½
ÚÝßÉ õïñìô Šð
Åõêô ŠðÃ
ã îðp õïðpô Šðp õïðpô Šëp
Îãð oð õíñïêô Šð
ÍßÉ ÞÝóÐêóÍ éñïê ÅïïÃ ³·²ò Ë õïñìô Šð Ú Ü ½
Åõêô ŠðÃ
Ú·¹«®» éòîÛ‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÐÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
ëê
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Ü±«¾´»ó¾»ª»´ó¹®±±ª» ©»´¼ øë÷
Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
Ìó¶±·²¬ øÌ÷
Ý±®²»® ¶±·²¬ øÝ÷
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--
øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Ì±´»®¿²½»-
Î±±¬ Ñ°»²·²¹ Ð»®³·¬¬»¼
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Î±±¬ Ú¿½» ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË° É»´¼·²¹ É»´¼ Í·¦»
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ß´´ Ü ½ô ºô ·ô µ
ÍÓßÉ ÞÌÝóÐë ëñïê ÅèÃ ³·²ò Ë
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ß´´ ÜŠïñè ÅíÃ ½ô ºô ·ô µ
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ß´´ Ü
ÙÓßÉ ã êðp õïðpô Šðp õïðpô Šëp ¿ô ½ô ºô ·ô
ÞÌÝóÐëóÙÚ ïñî ÅïíÃ ³·²ò Ë
ÚÝßÉ õïñïêô Šð µ
Îãð oð Úô Ø Ü
Åõîô ŠðÃ
Êô ÑØ ÜŠïñè ÅíÃ
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ÍßÉ ÌÝóÐëóÍ íñì ÅïçÃ ³·²ò Ë Ú Ü ½ô ºô ·ô µ
Ú·¹«®» éòîÚ‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÐÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
ëé
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Í·²¹´»óËó¹®±±ª» ©»´¼ øê÷
Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
Ý±®²»® ¶±·²¬ øÝ÷
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--
øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Î±±¬ Ñ°»²·²¹ Ì±´»®¿²½»-
Î±±¬ Ú¿½» Ð»®³·¬¬»¼
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Ù®±±ª» Î¿¼·«- ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË° É»´¼·²¹ É»´¼ Í·¦»
õïñïêô Šð õïñèô Šïñïê
Îãð
Åõîô ŠðÃ Åõíô ŠîÃ
º ã ïñè ÅíÃ ³·²ò Ë²´·³·¬»¼ oïñïê ÅoîÃ
ÍÓßÉ ÞÝóÐê ïñì ÅêÃ ³·²ò Ë ß´´ Ü ½ô ·
õïñìô Šð
Åõêô ŠðÃ
Îãð
ÙÓßÉ º ã ïñè ÅíÃ ³·²ò Ë²´·³·¬»¼ oïñïê ÅoîÃ
ÞÝóÐêóÙÚ ïñì ÅêÃ ³·²ò Ë ß´´ Ü ¿ô ½ô ·
Åõêô ŠðÃ
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ÍßÉ ÞÝóÐêóÍ éñïê ÅïïÃ ³·²ò Ë Ú Ü ·
õïñìô Šð
Åõêô ŠðÃ
Ú·¹«®» éòîÙ‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÐÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
ëè
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Ü±«¾´»óËó¹®±±ª» ©»´¼ øé÷
Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--
øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Î±±¬ Ñ°»²·²¹ Ì±´»®¿²½»-
Î±±¬ Ú¿½» Ð»®³·¬¬»¼
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Ù®±±ª» Î¿¼·«- ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË° É»´¼·²¹ É»´¼ Í·¦»
Îãð
ÍÓßÉ ÞóÐé ïñî ÅïíÃ ³·²ò ‰ ß´´ Üï õ Üî ½ô ºô ·
õïñìô Šð
® ã ïñì ÅêÃ ³·²ò oïñïê ÅoîÃ
Åõêô ŠðÃ
Îãð
ÙÓßÉ º ã ïñè ÅíÃ ³·²ò Ë²´·³·¬»¼ oïñïê ÅoîÃ
ÞóÐéóÙÚ ïñî ÅïíÃ ³·²ò ‰ ß´´ Üï õ Üî ¿ô ½ô ºô ·
Åõêô ŠðÃ
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
º ã ïñì ÅêÃ ³·²ò Ë²´·³·¬»¼ oïñïê ÅoîÃ
ÍßÉ ÞóÐéóÍ íñì ÅïçÃ ³·²ò ‰ Ú Üï õ Üî ½ô ºô ·
õïñìô Šð
Åõêô ŠðÃ
Ú·¹«®» éòîØ‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÐÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
ëç
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Í·²¹´»óÖó¹®±±ª» ©»´¼ øè÷
Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
Ìó¶±·²¬ øÌ÷
Ý±®²»® ¶±·²¬ øÝ÷
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--
øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Î±±¬ Ñ°»²·²¹ Ì±´»®¿²½»-
Î±±¬ Ú¿½» Ð»®³·¬¬»¼
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Ù®±±ª» Î¿¼·«- ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË° É»´¼·²¹ É»´¼ Í·¦»
Îãð
º ã ïñè ÅíÃ ³·²ò Ò±¬ Ô·³·¬»¼ oïñïê ÅoîÃ
ÍÓßÉ ÌÝóÐèö ïñì ÅêÃ ³·²ò Ë ß´´ Ü ½ô ·ô µ
õïñìô Šð
® ã íñè ÅïðÃ oïñïê ÅoîÃ
Åõêô ŠðÃ
Îãð
º ã ïñè ÅíÃ ³·²ò Ò±¬ Ô·³·¬»¼ oïñïê ÅoîÃ
ÍÓßÉ ÞÝóÐèöö ïñì ÅêÃ ³·²ò Ë ß´´ Ü ½ô ·ô µ
õïñìô Šð
Åõêô ŠðÃ
ã íðp õïðpô Šðp õïðpô Šëp
Îãð
ÙÓßÉ º ã ïñè ÅíÃ ³·²ò Ò±¬ Ô·³·¬»¼ oïñïê ÅoîÃ
ÌÝóÐèóÙÚö ïñì ÅêÃ ³·²ò Ë ß´´ Ü ¿ô ½ô ·ô µ
Åõêô ŠðÃ
Îãð
ÞÝóÐèóÙÚöö ïñì ÅêÃ ³·²ò Ë ß´´ Ü ¿ô ½ô ·ô µ
Åõêô ŠðÃ
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
º ã ïñì ÅêÃ ³·²ò Ò±¬ Ô·³·¬»¼ oïñïê ÅoîÃ
ÍßÉ ÌÝóÐèóÍö éñïê ÅïïÃ ³·²ò Ë Ú Ü ½ô ·ô µ
õïñìô Šð
® ã ïñî ÅïíÃ oïñïê ÅoîÃ
Åõêô ŠðÃ
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ÍßÉ ÝóÐèóÍöö éñïê ÅïïÃ ³·²ò Ë Ú Ü ½ô ·ô µ
õïñìô Šð
Åõêô ŠðÃ
ööß°°´·»- ¬± ·²-·¼» ½±®²»® ¶±·²¬-ò
ööß°°´·»- ¬± ±«¬-·¼» ½±®²»® ¶±·²¬-ò
Ú·¹«®» éòî×‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÐÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
êð
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Ü±«¾´»óÖó¹®±±ª» ©»´¼ øç÷
Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
Ìó¶±·²¬ øÌ÷
Ý±®²»® ¶±·²¬ øÝ÷
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--
øË ã Ë²´·³·¬»¼÷ Î±±¬ Ñ°»²·²¹ Ì±´»®¿²½»-
Î±±¬ Ú¿½» Ð»®³·¬¬»¼
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Ù®±±ª» Î¿¼·«- ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË° É»´¼·²¹ É»´¼ Í·¦»
Îãð
ÍÓßÉ ÞÌÝóÐçö ïñî ÅïíÃ ³·²ò Ë ß´´ Üï õ Üî ½ô ºô ·ô µ
õïñìô Šð
Åõêô ŠðÃ
Îãð
ÞÌÝóÐçóÙÚöö ïñî ÅïíÃ ³·²ò Ë ß´´ Üï õ Üî ¿ô ºô ·ô µ
Åõêô ŠðÃ
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ÍßÉ ÝóÐçóÍö íñìÅïçÃ ³·²ò Ë Ú Üï õ Üî ½ô ºô ·ô µ
õïñìô Šð
Åõêô ŠðÃ
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ÍßÉ ÝóÐçóÍöö íñì ÅïçÃ ³·²ò Ë Ú Üï õ Üî ½ô ºô ·ô µ
õïñìô Šð
Åõêô ŠðÃ
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ÍßÉ ÌóÐçóÍ íñì ÅïçÃ ³·²ò Ë Ú Üï õ Üî ½ô ºô ·
õïñìô Šð
Åõêô ŠðÃ
ööß°°´·»- ¬± ·²-·¼» ½±®²»® ¶±·²¬-ò
ööß°°´·»- ¬± ±«¬-·¼» ½±®²»® ¶±·²¬-ò
Ú·¹«®» éòîÖ‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÐÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
êï
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Ú´¿®»ó¾»ª»´ó¹®±±ª» ©»´¼ øïð÷
Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
Ìó¶±·²¬ øÌ÷
Ý±®²»® ¶±·²¬ øÝ÷
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--
øË ã «²´·³·¬»¼÷ Ì±´»®¿²½»-
Î±±¬ Ñ°»²·²¹ Ð»®³·¬¬»¼
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Î±±¬ Ú¿½» ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË° É»´¼·²¹ É»´¼ Í·¦»
Ð®±½»-- Ü»-·¹²¿¬·±² Ìï Ìî Ìí Þ»²¼ Î¿¼·«- ø-»» íòïîòí÷ ø-»» íòïîòí÷ Ð±-·¬·±²- øÍ÷ Ò±¬»-
Îãð
ÍÓßÉ íñïê ÅëÃ
ÞÌÝóÐïð Ë Ìï ³·²ò º ã íñïê ÅëÃ ³·²ò õËô Šð õËô Šïñïê ÅŠîÃ ß´´ ëñïê ® ºô ·ô µ
ÚÝßÉóÍ ³·²ò
íÌ ï
® ã óóóóóóóóóó ³·²ò õËô Šð õËô Šð
î
Îãð
ÙÓßÉ íñïê ÅëÃ
ÞÌÝóÐïðóÙÚ Ë Ìï ³·²ò º ã íñïê ÅëÃ ³·²ò õËô Šð õËô Šïñïê ÅŠîÃ ß´´ ëñè ® ¿ô ºô ·ô µô ´
ÚÝßÉóÙ ³·²ò
íÌ ï
î
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ïñî ÅïíÃ ïñî º ã ïñî ÅïíÃ ³·²ò õËô Šð õËô Šïñïê ÅŠîÃ
ÍßÉ ÞóÐïðóÍ Òñß Ú ëñïê ® ºô ·ô µô ´
³·²ò ³·²ò
íÌ ï
î
Í±«®½»æ ß¼¿°¬»¼ º®±³ ßÉÍ ÜïòïñÜïòïÓæîððêô Í¬®«½¬«®¿´ É»´¼·²¹ Ý±¼»‰Í¬»»´ô Ú·¹«®» íòíô ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§ò
Ú·¹«®» éòîÕ‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÐÖÐ÷ Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
êî
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í»» Ò±¬»- ±² Ð¿¹» íê

Ú´¿®»óÊó¹®±±ª» ©»´¼ øïï÷
Þ«¬¬ ¶±·²¬ øÞ÷
ß´´ ¼·³»²-·±²-æ ·² Å³³Ã
Ù®±±ª» Ð®»°¿®¿¬·±²
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--
øË ã «²´·³·¬»¼÷ Ì±´»®¿²½»-
Î±±¬ Ñ°»²·²¹ Ð»®³·¬¬»¼
É»´¼·²¹ Ö±·²¬ Î±±¬ Ú¿½» ß- Ü»¬¿·´»¼ ß- Ú·¬óË° É»´¼·²¹ É»´¼ Í·¦»
Ð®±½»-- Ü»-·¹²¿¬·±² Ìï Ìî Þ»²¼ Î¿¼·«- ø-»» íòïîòí÷ ø-»» íòïîòí÷ Ð±-·¬·±²- øÍ÷ Ò±¬»-
Îãð
ÍÓßÉ íñïê ÅëÃ º ã íñïê ÅëÃ ³·²ò õËô Šð õËô Šïñïê ÅŠîÃ
ÞóÐïï Ìï ³·²ò ß´´ ëñè ® ·ô µô ´ô ³
ÚÝßÉóÍ ³·²ò
íÌ ï
î
Îãð
ÙÓßÉ íñïê ÅëÃ º ã íñïê ÅëÃ ³·²ò õËô Šð õËô Šïñïê ÅŠîÃ ¿ô ·ô µô ´ô
ÞóÐïïóÙÚ Ìï ³·²ò ß´´ íñì ®
ÚÝßÉóÙ ³·²ò ³
íÌ ï
î
õïñïêô Šð
Îãð oð
Åõîô ŠðÃ
ïñî ÅïíÃ º ã ïñî ÅïíÃ ³·²ò õËô Šð õËô Šïñïê ÅŠîÃ ·ô µô ´ô ³
ÍßÉ ÞóÐïïóÍ Ìï ³·²ò Ú ïñî ®
³·²ò
íÌ ï
î
Ú·¹«®» éòîÕ øÝ±²¬·²«»¼÷‰Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² øÐÖÐ÷

Ù®±±ª» É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
êí
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÝÔßËÍÛ èò ÌÛÝØÒ×ÏËÛ ÚÑÎ ÐÎÛÏËßÔ×Ú×ÛÜ ÉÛÔÜ×ÒÙ ÐÎÑÝÛÜËÎÛ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍ ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
èò Ì»½¸²·¯«» º±® Ð®»¯«¿´·º·»¼ É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» Í°»½·º·½¿¬·±²-

èòï Þ¿-» Ó»¬¿´ô Ú·´´»® Ó»¬¿´ô ¿²¼ Î»´¿¬»¼ Ó»¬¿´ Î»¯«·®»³»²¬-
èòïòï Ô·-¬»¼ Þ¿-» Ó»¬¿´- ¿²¼ Ú·´´»® Ó»¬¿´-ò Þ¿-» ³»¬¿´- ¿²¼ º·´´»® ³»¬¿´- ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» èòï ¿®» ¬¸» ±²´§ ³¿¬»®·¿´-
¬¸¿¬ ³¿§ ¾» «-»¼ ·² °®»¯«¿´·º·»¼ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²-ò
èòïòî Ë²´·-¬»¼ Þ¿-» Ó»¬¿´- ¿²¼ Ú·´´»® Ó»¬¿´-ò Ñ¬¸»® ³¿¬»®·¿´- -¸¿´´ ¾» ¯«¿´·º·»¼ ¾§ ¬»-¬ ¿- ¼»-½®·¾»¼ ·² Ý´¿«-» ïðò
èòïòí Ó¿¬½¸·²¹ Ú·´´»® Ó»¬¿´- Í¬®»²¹¬¸ò É¸»² ³¿¬½¸·²¹ º·´´»® ³»¬¿´ -¬®»²¹¬¸ ·- ®»¯«·®»¼ô ©»´¼·²¹ -¸¿´´ ¾» ¼±²» «-·²¹
±²» ±º ¬¸» º·´´»® ³»¬¿´- ©·¬¸·² ¬¸» ³¿¬½¸·²¹ -°»½·º·½ ½´¿-- ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» èòïò
èòïòì Ý¸®±³·«³óÓ±´§¾¼»²«³ Ú·´´»® Ó»¬¿´-ò Ì¸» «-» ±º ½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ º·´´»® ³»¬¿´- ·- ²±¬ °»®³·¬¬»¼ º±® ¿
°®»¯«¿´·º·»¼ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²ò Ì¸»-» º·´´»® ³»¬¿´- ¸¿ª» ½´¿--·º·½¿¬·±²- »²¼·²¹ ·² •óÞ¨¨Œ ø»ò¹òô ÛèðïèóÞîå
ÛÎçðÍóÞí÷ò
èòïòë ÙóÍ»®·»- Ú·´´»® Ó»¬¿´-ò Ì¸» «-» ±º •ÙóÍ»®·»-Œ º·´´»® ³»¬¿´- ¿- ¼»º·²»¼ ·² ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ßÉÍ ßë º·´´»® ³»¬¿´
-°»½·º·½¿¬·±² ·- ²±¬ °»®³·¬¬»¼ º±® ¿ °®»¯«¿´·º·»¼ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²ò
èòïòê Ñ¬¸»® Ó¿¬»®·¿´ Î»¯«·®»³»²¬-ò Î«²ó±ºº ¬¿¾-ô º·´´»®-ô -°¿½»® -¬®·°-ô ¿²¼ º«-»¼ ³»¬¿´´·½ ¾¿½µ·²¹ -¸¿´´ ¾» »·¬¸»® ¿
³¿¬»®·¿´ ´·-¬»¼ ·² ßÉÍ ÞîòïñÞîòïÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» ¿²¼ Ð»®º±®³¿²½» Ï«¿´·º·½¿¬·±² ô ±® ß²²»¨ ß
©·¬¸ ¬¸» -¿³» •ÓŒ ²«³¾»® ¿- ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ô ±® ¬¸» ³¿¬»®·¿´ -°»½·º·½¿´´§ ¯«¿´·º·»¼ò
èòî Ð®»¸»¿¬ô ×²¬»®°¿--ô ¿²¼ Ð±-¬©»´¼ Ø»¿¬ Ì®»¿¬³»²¬ øÐÉØÌ÷ Î»¯«·®»³»²¬-
èòîòï Ð®»¸»¿¬»¼ ß®»¿ò É¸»² ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ ¬»³°»®¿¬«®» ·- ¾»´±© ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» èòî º±® ¬¸» ©»´¼·²¹
°®±½»-- ¾»·²¹ «-»¼ ¿²¼ ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ³¿¬»®·¿´ ¾»·²¹ ©»´¼»¼ô ·¬ -¸¿´´ ¾» °®»¸»¿¬»¼ »¨½»°¬ ¿- ±¬¸»®©·-» °®±ª·¼»¼ ±® ¿-
¯«¿´·º·»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý´¿«-» ïðò Ð®»¸»¿¬·²¹ -¸¿´´ ¾» ·² -«½¸ ³¿²²»® ¬¸¿¬ ¬¸» °¿®¬- ±² ©¸·½¸ ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ ·-
¾»·²¹ ¼»°±-·¬»¼ ¿®» ¿¾±ª» ¬¸» -°»½·º·»¼ ³·²·³«³ ¬»³°»®¿¬«®» º±® ¿ ¼·-¬¿²½» »¯«¿´ ¬± ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» °¿®¬ ¾»·²¹
©»´¼»¼ô ¾«¬ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² í ·² Åéê ³³Ãô ·² ¿´´ ¼·®»½¬·±²- º®±³ ¬¸» °±·²¬ ±º ©»´¼·²¹ò
èòîòî Ð®»¸»¿¬ ¿²¼ ×²¬»®°¿-- Ì»³°»®¿¬«®»-ò Ð®»¸»¿¬ ¿²¼ ·²¬»®°¿-- ¬»³°»®¿¬«®»- -¸¿´´ ¾» -«ºº·½·»²¬ ¬± °®»ª»²¬ ½®¿½µ
º±®³¿¬·±²ô ¿²¼ ¬»³°»®¿¬«®»- ¿¾±ª» ¬¸» -°»½·º·»¼ ³·²·³«³ ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ º±® ¸·¹¸´§ ®»-¬®¿·²»¼ ©»´¼-ò ×² ¶±·²¬- ·²ª±´ªó
·²¹ ½±³¾·²¿¬·±²- ±º ¾¿-» ³»¬¿´-ô °®»¸»¿¬ -¸¿´´ ¾» ¬¸» ¸·¹¸»-¬ -°»½·º·»¼ º±® ¬¸» -¬»»´- ¾»·²¹ ©»´¼»¼ò
èòîòí Ì¸»®³¿´ Í¬®»-- Î»´·»ºò ×º ¬¸» ©»´¼³»²¬ ·- ¬± ¾» ¬¸»®³¿´´§ -¬®»-- ®»´·»ª»¼ô ¬¸» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² ·-
²±¬ °®»¯«¿´·º·»¼ò
èòí Í¸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹ øÍÓßÉ÷
èòíòï Û´»½¬®±¼»- º±® Í¸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹ò Û´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±²
±º ßÉÍ ßëòïñßëòïÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² Í¬»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® Í¸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹ ô ±® ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬-
±º ßÉÍ ßëòëñßëòëÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ô±©óß´´±§ Í¬»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® Í¸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹ ò
èòíòî Ð®±½»¼«®»- º±® Í¸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹
èòíòîòï Ð±-·¬·±²ò Ì¸» ©±®µ -¸¿´´ ¾» ·² ¿ º´¿¬ °±-·¬·±² º±® ©»´¼·²¹ ©¸»²»ª»® °®¿½¬·½¿´ò
èòíòîòî É»´¼·²¹ Ð¿®¿³»¬»®-ò Ì¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿²¼ -·¦» ±º »´»½¬®±¼»ô ¿®½ ´»²¹¬¸ô ª±´¬¿¹»ô ¿²¼ ¿³°»®¿¹» -¸¿´´ ¾»
-«·¬»¼ ¬± ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ³¿¬»®·¿´ô ¬§°» ±º ¹®±±ª»ô ©»´¼·²¹ °±-·¬·±²-ô ¿²¼ ±¬¸»® ½·®½«³-¬¿²½»- ¿¬¬»²¼·²¹ ¬¸» ©±®µò
É»´¼·²¹ ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» ©·¬¸·² ¬¸» ®¿²¹» ®»½±³³»²¼»¼ ¾§ ¬¸» »´»½¬®±¼» ³¿²«º¿½¬«®»®ò
èòíòîòí Ó¿¨·³«³ Û´»½¬®±¼» Ü·¿³»¬»®ò Ì¸» ³¿¨·³«³ ¼·¿³»¬»® ±º »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» ¿- º±´´±©-æ
øï÷ ëñïê ·² Åè ³³Ã º±® ¿´´ ©»´¼- ³¿¼» ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ô »¨½»°¬ ®±±¬ °¿--»-
øî÷ ïñì ·² Åê ³³Ã º±® ¸±®·¦±²¬¿´ º·´´»¬ ©»´¼-
øí÷ ïñì ·² Åê ³³Ã º±® ®±±¬ °¿--»- ±º º·´´»¬ ©»´¼- ³¿¼» ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±² ¿²¼ ¹®±±ª» ©»´¼- ³¿¼» ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²
©·¬¸ ¾¿½µ·²¹ ¿²¼ ¿ ®±±¬ ±°»²·²¹ ±º ïñì ·² Åê ³³Ã ±® ³±®»
øì÷ ëñíî ·² Åì ³³Ã º±® ©»´¼- ³¿¼» ©·¬¸ ßÉÍ ßëòïñßëòïÓ Ý´¿-- ÛÈÈïì ¿²¼ ´±© ¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»- ·² ¬¸» ª»®¬·½¿´
¿²¼ ±ª»®¸»¿¼ °±-·¬·±²-
øë÷ íñïê ·² Åë ³³Ã º±® ®±±¬ °¿--»- ±º ¹®±±ª» ©»´¼- ¿²¼ º±® ¿´´ ±¬¸»® ©»´¼- ²±¬ ·²½´«¼»¼ «²¼»® øï÷ ¬± øì÷
êì
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§

ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ÝÔßËÍÛ èò ÌÛÝØÒ×ÏËÛ ÚÑÎ ÐÎÛÏËßÔ×Ú×ÛÜ ÉÛÔÜ×ÒÙ ÐÎÑÝÛÜËÎÛ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍ
èòíòîòì Ó·²·³«³ Î±±¬ Ð¿-- É»´¼ Í·¦»ò Ì¸» ³·²·³«³ -·¦» ±º ¿ ®±±¬ °¿-- -¸¿´´ ¾» -«ºº·½·»²¬ ¬± °®»ª»²¬ ½®¿½µ·²¹ò
èòíòîòë Ó¿¨·³«³ Î±±¬ Ð¿-- É»´¼ Í·¦»ò Ì¸» ³¿¨·³«³ ¬¸·½µ²»-- ±º ®±±¬ °¿--»- ·² ¹®±±ª» ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ïñì ·²
Åê ³³Ãò
èòíòîòê Ó¿¨·³«³ É»´¼ Í·¦»‰Ú·´´»¬ É»´¼-ò Ì¸» ³¿¨·³«³ -·¦» ±º -·²¹´»ó°¿-- º·´´»¬ ©»´¼- ¿²¼ ®±±¬ °¿--»- ±º
³«´¬·°´» °¿-- º·´´»¬ ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ¬¸» º±´´±©·²¹æ
øï÷ íñè ·² Åïð ³³Ã ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²
øî÷ ëñïê ·² Åè ³³Ã ·² ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ±® ±ª»®¸»¿¼ °±-·¬·±²-
øí÷ ïñî ·² Åïí ³³Ã ·² ¬¸» ª»®¬·½¿´ °±-·¬·±²
èòíòîòé Ó¿¨·³«³ É»´¼ Í·¦»‰×²¬»®³»¼·¿¬» Ô¿§»®-ò Ì¸» ³¿¨·³«³ ¬¸·½µ²»-- ±º ´¿§»®- -«¾-»¯«»²¬ ¬± ®±±¬
°¿--»- ±º ¹®±±ª» ¿²¼ º·´´»¬ ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ¬¸» º±´´±©·²¹æ
øï÷ ïñè ·² Åí ³³Ã º±® -«¾-»¯«»²¬ ´¿§»®- ±º ©»´¼- ³¿¼» ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²
øî÷ íñïê ·² Åë ³³Ã º±® -«¾-»¯«»²¬ ´¿§»®- ±º ©»´¼- ³¿¼» ·² ¬¸» ª»®¬·½¿´ô ±ª»®¸»¿¼ô ±® ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±²-
èòíòîòè Ð®±¹®»--·±² º±® Ê»®¬·½¿´ É»´¼-ò Ì¸» °®±¹®»--·±² º±® ¿´´ °¿--»- ·² ª»®¬·½¿´ °±-·¬·±² ©»´¼·²¹ -¸¿´´ ¾»
«°©¿®¼ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ «²¼»®½«¬ ³¿§ ¾» ®»°¿·®»¼ ª»®¬·½¿´´§ ¼±©²©¿®¼- ©¸»² °®»¸»¿¬ ·- ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ì¿¾´» èòîô ¾«¬
²±¬ ´±©»® ¬¸¿² éðpÚ ÅîïpÝÃò Ø±©»ª»®ô ©¸»² ¬«¾«´¿® °®±¼«½¬- ¿®» ©»´¼»¼ô ¬¸» °®±¹®»--·±² ±º ª»®¬·½¿´ ©»´¼·²¹ ³¿§ ¾»
«°©¿®¼- ±® ¼±©²©¿®¼- ø-»» ïïòîòé º±® ©»´¼»® ¯«¿´·º·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬- º±® ª»®¬·½¿´ ©»´¼·²¹ °®±¹®»--·±²÷ò
èòíòîòç Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² Ù®±±ª» É»´¼- É·¬¸±«¬ Þ¿½µ·²¹ò Ý±³°´»¬» ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼-
³¿¼» ©·¬¸±«¬ ¬¸» «-» ±º -¬»»´ ¾¿½µ·²¹ -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ®±±¬ ¹±«¹»¼ ¬± -±«²¼ ³»¬¿´ ¾»º±®» ©»´¼·²¹ ·- -¬¿®¬»¼ º®±³ ¬¸» -»½ó
±²¼ -·¼»ò
èòì Í«¾³»®¹»¼ ß®½ É»´¼·²¹ øÍßÉ÷
èòìòï Ù»²»®¿´ Î»¯«·®»³»²¬-
èòìòïòï ÍßÉ Û´»½¬®±¼» Í°¿½·²¹ò ÍßÉ ³¿§ ¾» °»®º±®³»¼ ©·¬¸ ±²» ±® ³±®» -·²¹´» »´»½¬®±¼»-ô ±²» ±® ³±®» °¿®¿´´»´
»´»½¬®±¼»-ô ±® ½±³¾·²¿¬·±²- ±º -·²¹´» ¿²¼ °¿®¿´´»´ »´»½¬®±¼»-ò Ì¸» -°¿½·²¹ ¾»¬©»»² ¿®½- -¸¿´´ ¾» -«½¸ ¬¸¿¬ ¬¸» -´¿¹ ½±ª»®
±ª»® ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ ¿ ´»¿¼·²¹ ¿®½ ¼±»- ²±¬ ½±±´ -«ºº·½·»²¬´§ ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» °®±°»® ©»´¼ ¼»°±-·¬ ±º ¿ º±´´±©ó
·²¹ »´»½¬®±¼»ò ÍßÉ ©·¬¸ ³«´¬·°´» »´»½¬®±¼»- ³¿§ ¾» «-»¼ º±® ¿²§ ¹®±±ª» ±® º·´´»¬ ©»´¼ °¿--ò
èòìòïòî Û´»½¬®±¼» Ü·¿³»¬»®ò Ì¸» ¼·¿³»¬»® ±º »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ïñì ·² Åê ³³Ãò
èòìòïòí Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² Ì»-¬·²¹ Î»¯«·®»³»²¬-ò É¸»² ¬¸» ¶±·²¬ ¬± ¾» ©»´¼»¼ ®»¯«·®»- -°»½·º·½ ®±±¬ °»²»¬®¿¬·±²
¿²¼ ·- ²±¬ ¾¿½µ¹±«¹»¼ô ¬¸» ½±³°¿²§ -¸¿´´ °®»°¿®» ¿ -¿³°´» ¶±·²¬ ¿²¼ ³¿½®±»¬½¸»¼ ½®±-- -»½¬·±² ¬± ¼»³±²-¬®¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸»
°®±°±-»¼ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² ©·´´ ¿¬¬¿·² ¬¸» ®»¯«·®»¼ ®±±¬ °»²»¬®¿¬·±²ò Ì¸» Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»® ³¿§ ¿´-±
¿½½»°¬ °®±°»®´§ ¼±½«³»²¬»¼ »ª·¼»²½» ±º °®»ª·±«- ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬-ò
èòìòïòì Þ¿½µ·²¹ò Î±±¬- ±º ¹®±±ª» ±® º·´´»¬ ©»´¼- ³¿§ ¾» ¾¿½µ»¼ ¾§ ½±°°»®ô º´«¨ô ¹´¿-- ¬¿°»ô ·®±² °±©¼»®ô ±® -·³·´¿®
³¿¬»®·¿´- ¬± °®»ª»²¬ »¨½»--·ª» ³»´¬ó¬¸®±«¹¸ò Ì¸»§ ³¿§ ¿´-± ¾» -»¿´»¼ ¾§ ®±±¬ °¿--»- «-·²¹ ´±© ¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»- ·º
ÍÓßÉ ·- «-»¼ô ±® ¾§ ±¬¸»® ¿®½ ©»´¼·²¹ °®±½»--»-ò
èòìòïòë Ó¿¨·³«³ Ü»°¬¸ ¿²¼ É·¼¬¸ò Ò»·¬¸»® ¬¸» ¼»°¬¸ ²±® ¬¸» ³¿¨·³«³ ©·¼¬¸ ·² ¬¸» ½®±-- -»½¬·±² ±º ©»´¼
³»¬¿´ ¼»°±-·¬»¼ ·² »¿½¸ ©»´¼ °¿-- -¸¿´´ »¨½»»¼ ¬¸» ©·¼¬¸ ¿¬ ¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸» ©»´¼ °¿-- ø-»» Ú·¹«®» èòï÷ò Ì¸·- ®»¯«·®»ó
³»²¬ ³¿§ ¾» ©¿·ª»¼ ±²´§ ·º ¬¸» ¬»-¬·²¹ ±º ¿ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² ø¬± ¬¸» -¿¬·-º¿½¬·±² ±º ¬¸» Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·ó
²»»®÷ ¸¿- ¼»³±²-¬®¿¬»¼ ¬¸¿¬ -«½¸ ©»´¼- »¨¸·¾·¬ º®»»¼±³ º®±³ ½®¿½µ- ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» -¿³» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²
¿²¼ º´«¨ó»´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ ·² ½±²-¬®«½¬·±²ò
èòìòïòê Î»¯«·®»³»²¬- º±® Ì¿½µ É»´¼-ò Ì¿½µ ©»´¼- ø·² ¬¸» º±®³ ±º º·´´»¬ ©»´¼- íñè ·² Åïð ³³Ã ±® -³¿´´»®ô ±® ·² ¬¸»
®±±¬- ±º ¶±·²¬- ®»¯«·®·²¹ -°»½·º·½ ®±±¬ °»²»¬®¿¬·±²÷ -¸¿´´ ²±¬ °®±¼«½» ±¾¶»½¬·±²¿¾´» ½¸¿²¹»- ·² ¬¸» ¿°°»¿®¿²½» ±º ¬¸» ©»´¼
-«®º¿½» ±® ®»-«´¬ ·² ¼»½®»¿-»¼ °»²»¬®¿¬·±²ò Ì¿½µ ©»´¼- ²±¬ ½±²º±®³·²¹ ¬± ¬¸» °®»½»¼·²¹ ®»¯«·®»³»²¬- -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ ±®
®»¼«½»¼ ·² -·¦» ¾§ ¿²§ -«·¬¿¾´» ³»¿²- ¾»º±®» ©»´¼·²¹ò Ì¿½µ ©»´¼- ·² ¬¸» ®±±¬ ±º ¿ ¶±·²¬ ©·¬¸ -¬»»´ ¾¿½µ·²¹ ´»-- ¬¸¿² ëñïê
·² Åè ³³Ã ¬¸·½µ -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ ±® ®»°´¿½»¼ ¾§ ¿ ½±²¬·²«±«- ©»´¼ò
èòìòî Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ Ú´«¨»- º±® Í«¾³»®¹»¼ ß®½ É»´¼·²¹ò Ì¸» ¾¿®» »´»½¬®±¼»- ¿²¼ º´«¨»- «-»¼ ·² ½±³¾·²¿¬·±² º±®
ÍßÉ ±º -¬»»´- -¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±² ±º ßÉÍ ßëòïéñßëòïéÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² Í¬»»´ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼
êë
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ú´«¨»- º±® Í«¾³»®¹»¼ ß®½ É»´¼·²¹ô ±® ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ßÉÍ ßëòîíñßëòîíÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ô±©óß´´±§ Í¬»»´
Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ Ú´«¨»- º±® Í«¾³»®¹»¼ ß®½ É»´¼·²¹ ò
èòìòîòï ß½¬·ª» ¿²¼ ß´´±§ Ú´«¨»-ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ´·³·¬¿¬·±²- -¸¿´´ ¿°°´§ ¬± °®»¯«¿´·º·»¼ °®±½»¼«®»- «¬·´·¦·²¹ ¿½¬·ª»
±® ¿´´±§ º´«¨»-æ
øï÷ Ì¸» ³¿¨·³«³ ¾¿-» ³»¬¿´ ¬¸·½µ²»-- º±® ³«´¬·°´» °¿-- ©»´¼- «¬·´·¦·²¹ ¿½¬·ª» ±® ¿´´±§ º´«¨ -¸¿´´ ¾» ï ·² Åîë ³³Ãô ±®
¬¸¿¬ ®»½±³³»²¼»¼ ¾§ ¬¸» º´«¨ ³¿²«º¿½¬«®»®ô ©¸·½¸»ª»® ·- ´»--ò
øî÷ ß®½ ª±´¬¿¹» º±® °®±½»¼«®»- «¬·´·¦·²¹ ¿½¬·ª» ±® ¿´´±§ º´«¨ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»½±³³»²¼»¼ ³¿¨·ó
³«³ ª¿´«»ò
èòìòí Ð®±½»¼«®»- º±® Í«¾³»®¹»¼ ß®½ É»´¼·²¹ øÍßÉ÷ ©·¬¸ ¿ Í·²¹´» Û´»½¬®±¼»
èòìòíòï Í·²¹´» Û´»½¬®±¼»ò ß -·²¹´» »´»½¬®±¼» ·- ±²» »´»½¬®±¼» ½±²²»½¬»¼ »¨½´«-·ª»´§ ¬± ±²» °±©»® -±«®½» ½±²-·-¬·²¹
±º ±²» ±® ³±®» °±©»® «²·¬-ò
èòìòíòî É»´¼·²¹ Ð±-·¬·±²ò ß´´ -«¾³»®¹»¼ ¿®½ ©»´¼-ô »¨½»°¬ º·´´»¬ ©»´¼-ô -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ò Ú·´´»¬
©»´¼- ¿®» ³¿¼» ·² »·¬¸»® ¬¸» º´¿¬ ±® ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±²ò Í·²¹´»ó°¿-- º·´´»¬ ©»´¼- ³¿¼» ·² ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±² -¸¿´´ ²±¬
»¨½»»¼ ëñïê ·² Åè ³³Ãò
èòìòíòí Ó¿¨·³«³ É»´¼ Ô¿§»® Ì¸·½µ²»--ò Ì¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ©»´¼ ´¿§»®-ô »¨½»°¬ ®±±¬ ¿²¼ -«®º¿½» ´¿§»®-ô -¸¿´´ ²±¬
»¨½»»¼ ïñì ·² Åê ³³Ãò É¸»² ¬¸» ®±±¬ ±°»²·²¹ ·- ïñî ·² Åïí ³³Ã ±® ¹®»¿¬»®ô ¿ ³«´¬·°¿--ô -°´·¬ó´¿§»® ¬»½¸²·¯«» -¸¿´´ ¾»
«-»¼ò É¸»² ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¿ ´¿§»® ±º ¿ ³«´¬·°´» °¿-- ¹®±±ª» ©»´¼ ·- ëñè ·² Åïê ³³Ã ±® ¹®»¿¬»®ô ¿ -°´·¬ ´¿§»® ¬»½¸²·¯«» -¸¿´´
¾» «-»¼ º±® ¬¸» ²»¨¬ ´¿§»®ò
èòìòíòì Ó¿¨·³«³ É»´¼·²¹ Ý«®®»²¬ò Ì¸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ô ¿®½ ª±´¬¿¹»ô ¿²¼ -°»»¼ ±º ¬®¿ª»´ -¸¿´´ ¾» -«½¸ ¬¸¿¬ »¿½¸
°¿-- -¸¿´´ ¸¿ª» ½±³°´»¬» º«-·±² ©·¬¸ ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ ¾¿-» ³»¬¿´ ¿²¼ ©»´¼ ³»¬¿´ ¿²¼ ¬¸»®» -¸¿´´ ¾» ²± ±ª»®´¿° ±® «²¼«»
«²¼»®½«¬¬·²¹ò Ì¸» ³¿¨·³«³ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ «-»¼ ·² ³¿µ·²¹ ¿ ¹®±±ª» ©»´¼ º±® ¿²§ °¿-- ¬¸¿¬ ¸¿- º«-·±² ¬± ¾±¬¸ º¿½»- ±º
¬¸» ¹®±±ª» -¸¿´´ ¾» êðð ¿³°»®»- øß÷ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¬¸» º·²¿´ ´¿§»® ³¿§ ¾» ³¿¼» «-·²¹ ¿ ¸·¹¸»® ½«®®»²¬ò Ì¸» ³¿¨·³«³ ½«®ó
®»²¬ «-»¼ º±® ³¿µ·²¹ º·´´»¬ ©»´¼- ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±² -¸¿´´ ¾» ïððð ßò
èòìòì Ð®±½»¼«®»- º±® ÍßÉ ©·¬¸ Ð¿®¿´´»´ Û´»½¬®±¼»-
èòìòìòï Ð¿®¿´´»´ Û´»½¬®±¼»-ò Ð¿®¿´´»´ »´»½¬®±¼»- ¿®» ¬©± »´»½¬®±¼»- ½±²²»½¬»¼ ·² ¿ °¿®¿´´»´ ½·®½«·¬ ¬± ¬¸» -¿³» °±©»®
-±«®½»ò Þ±¬¸ »´»½¬®±¼»- «-«¿´´§ ¿®» º»¼ ¾§ ³»¿²- ±º ¿ -·²¹´» »´»½¬®±¼» º»»¼»®ò É»´¼·²¹ ½«®®»²¬ô ©¸»² -°»½·º·»¼ô ·- ¬¸»
¬±¬¿´ º±® ¬¸» ¬©± »´»½¬®±¼»-ò
èòìòìòî É»´¼·²¹ Ð±-·¬·±²-ò Í«¾³»®¹»¼ ¿®½ ©»´¼- ©·¬¸ °¿®¿´´»´ »´»½¬®±¼»-ô »¨½»°¬ º·´´»¬ ©»´¼-ô -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ·² ¬¸»
º´¿¬ °±-·¬·±²ò Ú·´´»¬ ©»´¼- ³¿§ ¾» ³¿¼» ·² »·¬¸»® ¬¸» º´¿¬ ±® ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±²ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ -·²¹´»ó°¿-- °¿®¿´´»´ »´»½¬®±¼»
º·´´»¬ ©»´¼- ³¿¼» ·² ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±² -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ëñïê ·² Åè ³³Ãò
èòìòìòí Í°´·¬óÔ¿§»® Ì»½¸²·¯«»ò Ì¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ©»´¼ ´¿§»®- ·- ²±¬ ´·³·¬»¼ò ×² ³¿µ·²¹ ¬¸» ®±±¬ °¿-- ±º ¿ ¹®±±ª»
©»´¼ô -·²¹´» ±® °¿®¿´´»´ »´»½¬®±¼»- ³¿§ ¾» «-»¼ò Í¬»»´ ¾¿½µ·²¹ ¾¿®- ±® ®±±¬ º¿½»- -¸¿´´ ¾» ±º ¿¼»¯«¿¬» ¬¸·½µ²»-- ¬± °®»ª»²¬
»¨½»--·ª» ³»´¬ó¬¸®±«¹¸ò É¸»² ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¿ -«®º¿½» ·² ¿ ¹®±±ª» ±² ©¸·½¸ ¿ ´¿§»® ±º ©»´¼ ³»¬¿´ ·- ¬± ¾» ¼»°±-·¬»¼
»¨½»»¼- ïñî ·² Åïí ³³Ãô °¿®¿´´»´ »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» ¼·-°´¿½»¼ ´¿¬»®¿´´§ ±® ¿ -°´·¬ó´¿§»® ¬»½¸²·¯«» -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¬± ¿--«®»
¿¼»¯«¿¬» ½±®²»® º«-·±²ò É¸»² ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¿ °®»ª·±«-´§ ¼»°±-·¬»¼ ´¿§»® »¨½»»¼- ëñè ·² Åïê ³³Ãô ¿ -°´·¬ó´¿§»® ¬»½¸²·¯«»
©·¬¸ »´»½¬®±¼»- ·² ¬¿²¼»³ -¸¿´´ ¾» «-»¼ º±® ¬¸» ²»¨¬ ´¿§»®ò
èòìòìòì É»´¼·²¹ Ð¿®¿³»¬»®-ò Ì¸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ô ¿®½ ª±´¬¿¹»ô -°»»¼ ±º ¬®¿ª»´ô ¿²¼ ®»´¿¬·ª» ´±½¿¬·±² ±º »´»½¬®±¼»-
-¸¿´´ ¾» -«½¸ ¬¸¿¬ »¿½¸ °¿-- -¸¿´´ ¸¿ª» ½±³°´»¬» º«-·±² ©·¬¸ ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ ¾¿-» ³»¬¿´ô ¿²¼ -«½¸ ¬¸¿¬ ¬¸»®» -¸¿´´ ¾» ²±
¼»°®»--·±²- ±® «²¼«» «²¼»®½«¬¬·²¹ ¿¬ ¬¸» ¬±» ±º ¬¸» ©»´¼ò Û¨½»--·ª» ½±²½¿ª·¬§ ±º ·²·¬·¿´ °¿--»- -¸¿´´ ¾» ¿ª±·¼»¼ ¬± °®»ª»²¬
½®¿½µ·²¹ ·² ¬¸» ®±±¬- ±º ¶±·²¬- «²¼»® ®»-¬®¿·²¬ò
èòìòìòë Ó¿¨·³«³ É»´¼·²¹ Ý«®®»²¬‰Ù®±±ª» É»´¼-ò Ì¸» ³¿¨·³«³ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ·² ³¿µ·²¹ ¿ ¹®±±ª» ©»´¼
-¸¿´´ ¾» ¬¸» º±´´±©·²¹æ
øï÷ éðð ß º±® °¿®¿´´»´ »´»½¬®±¼»- ©¸»² ³¿µ·²¹ ¬¸» ®±±¬ °¿-- ·² ¿ ¹®±±ª» ¸¿ª·²¹ ²± ®±±¬ ±°»²·²¹ ©¸»² ¬¸» °¿-- ¼±»-
²±¬ º·´´ ¬¸» ¹®±±ª»
øî÷ çðð ß º±® °¿®¿´´»´ »´»½¬®±¼»- ©¸»² ³¿µ·²¹ ¬¸» ®±±¬ °¿-- ·² ¿ ¹®±±ª» ¸¿ª·²¹ -¬»»´ ¾¿½µ·²¹ ±® ¿ -°¿½»® -¬®·°
øí÷ ïîðð ß º±® °¿®¿´´»´ »´»½¬®±¼»- º±® ¿´´ °¿--»- »¨½»°¬ ¬¸» º·²¿´ ´¿§»®
êê
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
øì÷ Ú±® ¬¸» º·²¿´ ´¿§»®ô ¬¸»®» ·- ²± ®»-¬®·½¬·±² ±² ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬

èòìòìòê Ó¿¨·³«³ É»´¼·²¹ Ý«®®»²¬‰Ú·´´»¬ É»´¼-ò Ì¸» ³¿¨·³«³ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ¬± ¾» «-»¼ ·² ³¿µ·²¹ ¿ º·´´»¬
©»´¼ -¸¿´´ ¾» ïîðð ß º±® °¿®¿´´»´ »´»½¬®±¼»-ò
èòìòìòé Î±±¬ Ð¿--ò É»´¼- ³¿§ ¿´-± ¾» ³¿¼» ·² ¬¸» ®±±¬ ±º ¹®±±ª» ±® º·´´»¬ ©»´¼- «-·²¹ ¹¿- ³»¬¿´ ¿®½ ©»´¼·²¹
øÙÓßÉ÷ô º±´´±©»¼ ¾§ °¿®¿´´»´ -«¾³»®¹»¼ ¿®½-ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ÙÓßÉ ½±²º±®³- ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ¿²¼ °®±ª·¼·²¹
¬¸» -°¿½·²¹ ¾»¬©»»² ¬¸» ¹¿- -¸·»´¼»¼ ¿®½ ¿²¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ -«¾³»®¹»¼ ¿®½ ¼±»- ²±¬ »¨½»»¼ ïë ·² Åíèð ³³Ãò
èòìòë Ð®±½»¼«®»- º±® ÍßÉ ©·¬¸ Ó«´¬·°´» Û´»½¬®±¼»-
èòìòëòï Ó«´¬·°´» Û´»½¬®±¼»-ò Ó«´¬·°´» »´»½¬®±¼»- ¿®» ¬¸» ½±³¾·²¿¬·±² ±º ¬©± ±® ³±®» -·²¹´» ±® °¿®¿´´»´ »´»½¬®±¼»
-§-¬»³-ò Û¿½¸ ±º ¬¸» ½±³°±²»²¬ -§-¬»³- ¸¿- ·¬- ±©² ·²¼»°»²¼»²¬ °±©»® -±«®½» ¿²¼ ·¬- ±©² »´»½¬®±¼» º»»¼»®ò
èòìòëòî É»´¼·²¹ Ð±-·¬·±²-ò Í«¾³»®¹»¼ ¿®½ ©»´¼- ³¿¼» «-·²¹ ³«´¬·°´» »´»½¬®±¼»-ô »¨½»°¬ º·´´»¬ ©»´¼-ô -¸¿´´ ¾» ·²
¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ò Ú·´´»¬ ©»´¼- ³¿§ ¾» ·² »·¬¸»® ¬¸» º´¿¬ ±® ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±²ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ -·²¹´»ó°¿--ô ³«´¬·°´»ó»´»½¬®±¼»
º·´´»¬ ©»´¼- ·² ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±² -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ïñî ·² Åïí ³³Ãò
èòìòëòí É»´¼ Ô¿§»® Ô·³·¬¿¬·±²-ò Ì¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ©»´¼ ´¿§»®- ·- ²±¬ ´·³·¬»¼ò ×² ³¿µ·²¹ ¬¸» ®±±¬ °¿-- ±º ¿ ¹®±±ª»
©»´¼ô ¿ -·²¹´» ±® ³«´¬·°´» »´»½¬®±¼» ³¿§ ¾» «-»¼ò Þ¿½µ·²¹ ¾¿®- ±® ®±±¬ º¿½»- -¸¿´´ ¾» ±º ¿¼»¯«¿¬» ¬¸·½µ²»-- ¬± °®»ª»²¬
³»´¬ó¬¸®±«¹¸ò É¸»² ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¿ -«®º¿½» ·² ¿ ¹®±±ª» ±² ©¸·½¸ ¿ ´¿§»® ±º ©»´¼ ³»¬¿´ ·- ¬± ¾» ¼»°±-·¬»¼ »¨½»»¼- ïñî ·²
Åïí ³³Ãô ¿ -°´·¬ó´¿§»® ¬»½¸²·¯«» -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¬± ¿--«®» ¿¼»¯«¿¬» ½±®²»® º«-·±²ò É¸»² ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¿ °®»ª·±«-´§ ¼»°±-ó
·¬»¼ ´¿§»® »¨½»»¼- ï ·² Åîë ³³Ãô ¿²¼ ¬©± »´»½¬®±¼»- ±²´§ ¿®» «-»¼ô ¿ -°´·¬ó´¿§»® ¬»½¸²·¯«» ©·¬¸ »´»½¬®±¼»- ·² ¬¿²¼»³ -¸¿´´
¾» «-»¼ º±® ¬¸» ²»¨¬ ´¿§»®ò
èòìòëòì É»´¼·²¹ Ð¿®¿³»¬»®-ò Ì¸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ô ¿®½ ª±´¬¿¹»ô -°»»¼ ±º ¬®¿ª»´ô ¿²¼ ®»´¿¬·ª» ´±½¿¬·±² ±º »´»½¬®±¼»-
-¸¿´´ ¾» -«½¸ ¬¸¿¬ »¿½¸ °¿-- -¸¿´´ ¸¿ª» ½±³°´»¬» º«-·±² ©·¬¸ ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ ¾¿-» ³»¬¿´ ¿²¼ ©»´¼ ³»¬¿´ ¿²¼ -«½¸ ¬¸¿¬ ¬¸»®»
-¸¿´´ ¾» ²± ¼»°®»--·±²- ±® «²¼«» «²¼»®½«¬¬·²¹ ¿¬ ¬¸» ¬±» ±º ¬¸» ©»´¼ò Û¨½»--·ª» ½±²½¿ª·¬§ ±º ·²·¬·¿´ °¿--»- -¸¿´´ ¾»
¿ª±·¼»¼ ¬± °®»ª»²¬ ½®¿½µ·²¹ ·² ®±±¬- ±º ¶±·²¬- «²¼»® ®»-¬®¿·²¬ò
èòìòëòë Ó¿¨·³«³ É»´¼·²¹ Ý«®®»²¬‰Ù®±±ª» É»´¼-ò Ì¸» ³¿¨·³«³ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ·² ³¿µ·²¹ ¿ ¹®±±ª» ©»´¼
-¸¿´´ ¾» ¬¸» º±´´±©·²¹æ
øï÷ éðð ß º±® ¿²§ -·²¹´» »´»½¬®±¼» ±® º±® °¿®¿´´»´ »´»½¬®±¼»- ©¸»² ³¿µ·²¹ ¬¸» ®±±¬ °¿-- ·² ¿ ¹®±±ª» ¸¿ª·²¹ ²± ®±±¬
±°»²·²¹ ©¸»² ¬¸» °¿-- ¼±»- ²±¬ º·´´ ¬¸» ¹®±±ª»
øî÷ éëð ß º±® ¿²§ -·²¹´» »´»½¬®±¼» ±® çðð ß º±® °¿®¿´´»´ »´»½¬®±¼»- ©¸»² ³¿µ·²¹ ¬¸» ®±±¬ °¿-- ·² ¿ ¹®±±ª» ¸¿ª·²¹ -¬»»´
¾¿½µ·²¹ ±® ¿ -°¿½»® -¬®·°
øí÷ ïððð ß º±® ¿²§ -·²¹´» »´»½¬®±¼» ±® ïîðð ß º±® °¿®¿´´»´ »´»½¬®±¼»- º±® ¿´´ ±¬¸»® °¿--»- »¨½»°¬ ¬¸» º·²¿´ ´¿§»®
øì÷ Ú±® ¬¸» º·²¿´ ´¿§»®ô ¬¸»®» ·- ²± ®»-¬®·½¬·±² ±² ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬
èòìòëòê Ó¿¨·³«³ É»´¼·²¹ Ý«®®»²¬‰Ú·´´»¬ É»´¼-ò Ì¸» ³¿¨·³«³ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ¬± ¾» «-»¼ ·² ³¿µ·²¹ ¿ º·´´»¬
©»´¼ ·- ïððð ß º±® ¿²§ -·²¹´» »´»½¬®±¼» ±® ïîðð ß º±® °¿®¿´´»´ »´»½¬®±¼»-ò
èòìòëòé Î±±¬ Ð¿--ò Ó«´¬·°´» »´»½¬®±¼» ©»´¼- ³¿§ ¿´-± ¾» ³¿¼» ·² ¬¸» ®±±¬ ±º ¹®±±ª» ±® º·´´»¬ ©»´¼- «-·²¹ ÙÓßÉ
º±´´±©»¼ ¾§ ³«´¬·°´» -«¾³»®¹»¼ ¿®½-ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ÙÓßÉ ½±²º±®³- ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬-ô ¿²¼ °®±ª·¼»¼ ¬¸» -°¿½·²¹
¾»¬©»»² ¬¸» ¹¿- -¸·»´¼»¼ ¿®½ ¿²¼ ¬¸» º·®-¬ º±´´±©·²¹ -«¾³»®¹»¼ ¿®½ ¼±»- ²±¬ »¨½»»¼ ïë ·² Åíèð ³³Ãò
èòë Ù¿- Ó»¬¿´ ß®½ ¿²¼ Ú´«¨ Ý±®»¼ ß®½ É»´¼·²¹ øÙÓßÉ ¿²¼ ÚÝßÉ÷
èòëòï É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-ò Ì¸» »´»½¬®±¼»- ¿²¼ -¸·»´¼·²¹ º±® ÙÓßÉ ±® ÚÝßÉ -¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±² ±º
ßÉÍ ßëòïèñßëòïèÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² Í¬»»´ Ú·´´»® Ó»¬¿´- º±® Ù¿- Í¸·»´¼»¼ ß®½ É»´¼·²¹ ô ßÉÍ ßëòîðñßëòîðÓô
Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² Í¬»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® Ú´«¨ Ý±®»¼ ß®½ É»´¼·²¹ ô ßÉÍ ßëòîèñßëòîèÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ô±©
ß´´±§ Í¬»»´ Ú·´´»® Ó»¬¿´- º±® Ù¿- Í¸·»´¼»¼ ß®½ É»´¼·²¹ ô ±® ßÉÍ ßëòîçñßëòîçÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ô±© ß´´±§ Í¬»»´ Û´»½ó
¬®±¼»- º±® Ú´«¨ Ý±®»¼ ß®½ É»´¼·²¹ô ¿- ¿°°´·½¿¾´»ò
èòëòî Ì¸» º±´´±©·²¹ ¿®» ®»¯«·®»¼ º±® °®»¯«¿´·º·»¼ °®±½»¼«®»- ¬¸¿¬ ¿®» »¨»³°¬ º®±³ ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬·²¹æ
øï÷ Û´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» ¼®§ ¿²¼ ·² -«·¬¿¾´» ½±²¼·¬·±² º±® «-»ò
øî÷ Ì¸» ³¿¨·³«³ »´»½¬®±¼» ¼·¿³»¬»® -¸¿´´ ¾» ëñíî ·² Åì ³³Ã º±® ¬¸» º´¿¬ ¿²¼ ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±²-ô íñíî ·² Åî ³³Ã º±®
¬¸» ª»®¬·½¿´ °±-·¬·±²ô ¿²¼ ëñêì ·² Åî ³³Ã º±® ¬¸» ±ª»®¸»¿¼ °±-·¬·±²ò
êé
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
øí÷ Ì¸» ³¿¨·³«³ -·¦» ±º ¿ º·´´»¬ ©»´¼ ³¿¼» ·² ±²» °¿-- -¸¿´´ ¾» ïñî ·² Åïí ³³Ã º±® ¬¸» º´¿¬ ¿²¼ ª»®¬·½¿´ °±-·¬·±²-ô íñè
·² Åïð ³³Ã º±® ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±²ô ¿²¼ ëñïê ·² Åè ³³Ã º±® ¬¸» ±ª»®¸»¿¼ °±-·¬·±²ò
èòëòîòï É»´¼ Ô¿§»® Ì¸·½µ²»--‰Ù¿- Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹ò Ì¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ©»´¼ ´¿§»®-ô »¨½»°¬ ®±±¬ ¿²¼ -«®º¿½»
´¿§»®-ô -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ïñì ·² Åê ³³Ãò É¸»² ¬¸» ®±±¬ ±°»²·²¹ ·- ïñî ·² Åïí ³³Ã ±® ¹®»¿¬»®ô ¿ ³«´¬·°´»ó°¿--ô -°´·¬ó´¿§»®
¬»½¸²·¯«» -¸¿´´ ¾» «-»¼ º±® ¬¸» ²»¨¬ ´¿§»®ò É¸»² ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¿ ´¿§»® ±º ¿ ¹®±±ª» ©»´¼ ·² ¬¸» º´¿¬ô ¸±®·¦±²¬¿´ô ±® ±ª»®¸»¿¼
°±-·¬·±² ·- ëñè ·² Åïê ³³Ã ±® ¹®»¿¬»®ô ¿ -°´·¬ó´¿§»® ¬»½¸²·¯«» -¸¿´´ ¾» «-»¼ º±® ¬¸» ²»¨¬ ´¿§»®ò
èòëòîòî É»´¼ Ô¿§»® Ì¸·½µ²»--‰Ú´«¨ Ý±®»¼ ß®½ É»´¼·²¹ò Ì¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ©»´¼ ´¿§»®-ô »¨½»°¬ ®±±¬ ¿²¼ -«®ó
º¿½» ´¿§»®-ô -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ïñì ·² Åê ³³Ãò É¸»² ¬¸» ®±±¬ ±°»²·²¹ ·- ïñî ·² Åïí ³³Ã ±® ¹®»¿¬»®ô ¿ -°´·¬ó´¿§»® ¬»½¸²·¯«»
-¸¿´´ ¾» «-»¼ò É¸»² ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¿ ´¿§»® ±º ¿ ¹®±±ª» ©»´¼ ·² ¬¸» º´¿¬ô ¸±®·¦±²¬¿´ô ±® ±ª»®¸»¿¼ °±-·¬·±² ·- ëñè ·² Åïê ³³Ã
±® ¹®»¿¬»®ô ¿ -°´·¬ó´¿§»® ¬»½¸²·¯«» -¸¿´´ ¾» «-»¼ º±® ¬¸» ²»¨¬ ´¿§»®ò É¸»² ©»´¼·²¹ ·² ¬¸» ª»®¬·½¿´ °±-·¬·±²ô ¿ -°´·¬ó´¿§»®
¬»½¸²·¯«» -¸¿´´ ¾» «-»¼ ©¸»² ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¬¸» ´¿§»® »¨½»»¼- ï ·² Åîë ³³Ãò É¸»² ©»´¼·²¹ ½·®½«´¿® ¬«¾«´¿® ¶±·²¬- ·² ¬¸»
ëÙ ±® êÙ °±-·¬·±²-ô °®±¹®»-- ±º ©»´¼·²¹ «°©¿®¼-ô ¿ -°´·¬ó´¿§»® ¬»½¸²·¯«» -¸¿´´ ¾» «-»¼ ©¸»² ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¬¸» ´¿§»®
»¨½»»¼- ï ·² Åîë ³³Ãò
èòëòîòí É»´¼·²¹ Ð¿®¿³»¬»®-ò Ì¸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ô ¿®½ ª±´¬¿¹»ô ¹¿- º´±©ô ³±¼» ±º ³»¬¿´ ¬®¿²-º»®ô ¿²¼ -°»»¼ ±º
¬®¿ª»´ -¸¿´´ ¾» -«½¸ ¬¸¿¬ »¿½¸ °¿-- -¸¿´´ ¸¿ª» ½±³°´»¬» º«-·±² ©·¬¸ ¿¼¶¿½»²¬ ¾¿-» ³»¬¿´ ¿²¼ ©»´¼ ³»¬¿´ò Ì¸»®» -¸¿´´ ¾» ²±
±ª»®´¿°ô »¨½»--·ª» °±®±-·¬§ô ±® «²¼»®½«¬¬·²¹ò
èòëòîòì Ð®±¹®»--·±² ±º Ê»®¬·½¿´ É»´¼-ò Ì¸» °®±¹®»--·±²- º±® ¿´´ °¿--»- ±º ª»®¬·½¿´ °±-·¬·±² ©»´¼·²¹ -¸¿´´ ¾»
«°©¿®¼- »¨½»°¬ ¬¸¿¬ «²¼»®½«¬ ³¿§ ¾» ®»°¿·®»¼ ª»®¬·½¿´´§ ¼±©²©¿®¼- ©¸»² °®»¸»¿¬ ·- ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ì¿¾´» èòî ¾«¬ ²±
´±©»® ¬¸¿² éðpÚ ÅîïpÝÃò ×² ¬«¾«´¿® -¬®«½¬«®»-ô ¬¸» °®±¹®»--·±² ±º ª»®¬·½¿´ ©»´¼·²¹ ³¿§ ¾» «°©¿®¼- ±® ¼±©²©¿®¼- ø-»»
ïïòîòé º±® ©»´¼»® ¯«¿´·º·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬- º±® ª»®¬·½¿´ °®±¹®»--·±² ©»´¼·²¹÷ò
èòëòîòë Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² Ù®±±ª» É»´¼- É·¬¸±«¬ Þ¿½µ·²¹ò Ý±³°´»¬» ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼-
³¿¼» ©·¬¸±«¬ ¬¸» «-» ±º ¾¿½µ·²¹ -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ®±±¬ ±º ¬¸» ·²·¬·¿´ ©»´¼ ¹±«¹»¼ ¬± -±«²¼ ³»¬¿´ ¾»º±®» ©»´¼·²¹ ·- -¬¿®¬»¼
º®±³ ¬¸» -»½±²¼ -·¼»ò
èòëòîòê Ó¿¨·³«³ É·²¼ Ê»´±½·¬§ò ÙÓßÉ ±® ÚÝßÉ ©·¬¸ »¨¬»®²¿´ ¹¿- -¸·»´¼·²¹ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ¼±²» ·² ¿ ¼®¿º¬ ±®
©·²¼ «²´»-- °®±¬»½¬»¼ ¾§ ¿ -¸»´¬»®ò Í«½¸ -¸»´¬»® -¸¿´´ ¾» ±º ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ -¸¿°» ¿°°®±°®·¿¬» ¬± ®»¼«½» ©·²¼ ª»´±½·¬§ ·² ¬¸»
ª·½·²·¬§ ±º ¬¸» ©»´¼ ¬± ¿ ³¿¨·³«³ ±º º·ª» ³·´»- Åè µ·´±³»¬»®-Ã °»® ¸±«®ò
èòëòîòé Ë²º«-»¼ Þ¿½µ·²¹ò Ì± °®»ª»²¬ ³»´¬ó¬¸®±«¹¸ô ¬¸» ®±±¬ ±º ¿ ¹®±±ª» ±® º·´´»¬ ©»´¼ ³¿§ ¾» ¾¿½µ»¼ ¾§ ½±°°»®ô
º´«¨ô ¹´¿-- ¬¿°»ô ·®±² °±©¼»®ô ±® -·³·´¿® ³¿¬»®·¿´-ô ±® -»¿´»¼ ¾§ ³»¿²- ±º ®±±¬ °¿--»- ¼»°±-·¬»¼ ¾§ ÍÓßÉ ©·¬¸ ´±©
¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»- ±® ±¬¸»® ¿®½ ©»´¼·²¹ °®±½»--»-ò
èòê Ð´«¹ ¿²¼ Í´±¬ É»´¼-
èòêòï Ð´«¹ É»´¼-ò Ì¸» ¬»½¸²·¯«» «-»¼ ¬± ³¿µ» °´«¹ ©»´¼-ô ©¸»² «-·²¹ ÍÓßÉô ÙÓßÉ ø»¨½»°¬ -¸±®¬ ½·®½«·¬·²¹
¬®¿²-º»®÷ô ¿²¼ ÚÝßÉ °®±½»--»- -¸¿´´ ¾» ¿- º±´´±©-æ
èòêòïòï Ú´¿¬ Ð±-·¬·±²ò Ú±® ©»´¼- ¬± ¾» ³¿¼» ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ô »¿½¸ °¿-- -¸¿´´ ¾» ¼»°±-·¬»¼ ¿®±«²¼ ¬¸» ®±±¬ ±º ¬¸»
¶±·²¬ ¿²¼ ¬¸»² ¼»°±-·¬»¼ ¿´±²¹ ¿ -°·®¿´ °¿¬¸ ¬± ¬¸» ½»²¬»® ±º ¬¸» ¸±´»ô º«-·²¹ ¿²¼ ¼»°±-·¬·²¹ ¿ ´¿§»® ±º ©»´¼ ³»¬¿´ ·² ¬¸»
®±±¬ ¿²¼ ¾±¬¬±³ ±º ¬¸» ¶±·²¬ò Ì¸» ¿®½ ·- ¬¸»² ½¿®®·»¼ ¬± ¬¸» °»®·°¸»®§ ±º ¬¸» ¸±´» ¿²¼ ¬¸» °®±½»¼«®» ®»°»¿¬»¼ô º«-·²¹ ¿²¼
¼»°±-·¬·²¹ -«½½»--·ª» ´¿§»®- ¬± º·´´ ¬¸» ¸±´» ¬± ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¼»°¬¸ò Ì¸» -´¿¹ ½±ª»®·²¹ ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ -¸±«´¼ ¾» µ»°¬ ³±´ó
¬»² «²¬·´ ¬¸» ©»´¼ ·- º·²·-¸»¼ò ×º ¬¸» ¿®½ ·- ¾®±µ»² ±® ¬¸» -´¿¹ ·- ¿´´±©»¼ ¬± ½±±´ô ¬¸» -´¿¹ -¸¿´´ ¾» ½±³°´»¬»´§ ®»³±ª»¼
¾»º±®» ®»-¬¿®¬·²¹ ¬¸» ©»´¼ò
èòêòïòî Ê»®¬·½¿´ Ð±-·¬·±²ò Ú±® ©»´¼- ¬± ¾» ³¿¼» ·² ¬¸» ª»®¬·½¿´ °±-·¬·±²ô ¬¸» ¿®½ ·- -¬¿®¬»¼ ¿¬ ¬¸» ®±±¬ ±º ¬¸» ¶±·²¬ ¿¬
¬¸» ´±©»® -·¼» ±º ¬¸» ¸±´» ¿²¼ ·- ½¿®®·»¼ «°©¿®¼ô º«-·²¹ ·²¬± ¬¸» º¿½» ±º ¬¸» ·²²»® °´¿¬» ¿²¼ ¬± ¬¸» -·¼» ±º ¬¸» ¸±´»ò Ì¸» ¿®½
·- -¬±°°»¼ ¿¬ ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» ¸±´»ô ¬¸» -´¿¹ ·- ½´»¿²»¼ ±ººô ¿²¼ ¬¸» °®±½»-- ·- ®»°»¿¬»¼ ±² ¬¸» ±°°±-·¬» -·¼» ±º ¬¸» ¸±´»ò ßº¬»®
½´»¿²·²¹ -´¿¹ º®±³ ¬¸» ©»´¼ô ±¬¸»® ´¿§»®- -¸±«´¼ ¾» -·³·´¿®´§ ¼»°±-·¬»¼ ¬± º·´´ ¬¸» ¸±´» ¬± ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¼»°¬¸ò
èòêòïòí Ñª»®¸»¿¼ Ð±-·¬·±²ò Ú±® ©»´¼- ¬± ¾» ³¿¼» ·² ¬¸» ±ª»®¸»¿¼ °±-·¬·±²ô ¬¸» °®±½»¼«®» ·- ¬¸» -¿³» ¿- º±® ¬¸» º´¿¬
°±-·¬·±²ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¬¸» -´¿¹ -¸±«´¼ ¾» ¿´´±©»¼ ¬± ½±±´ ¿²¼ -¸±«´¼ ¾» ½±³°´»¬»´§ ®»³±ª»¼ ¿º¬»® ¼»°±-·¬·²¹ »¿½¸ -«½½»-ó
-·ª» ¾»¿¼ «²¬·´ ¬¸» ¸±´» ·- º·´´»¼ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¼»°¬¸ò
èòêòî Í´±¬ É»´¼-ò Í´±¬ ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ³¿¼» «-·²¹ ¬»½¸²·¯«»- -·³·´¿® ¬± ¬¸±-» -°»½·º·»¼ ·² èòêòïòï º±® °´«¹ ©»´¼-ô
»¨½»°¬ ¬¸¿¬ ·º ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» -´±¬ »¨½»»¼- ¬¸®»» ¬·³»- ¬¸» ©·¼¬¸ô ±® ·º ¬¸» -´±¬ »¨¬»²¼- ¬± ¬¸» »¼¹» ±º ¬¸» °¿®¬ô ¬¸» ¬»½¸ó
²·¯«» ®»¯«·®»³»²¬- ±º èòêòïòí -¸¿´´ ¿°°´§ò
êè
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
èòé É»´¼·²¹ É»¿® Ð´¿¬»- ¿²¼ É»¿® Ô·²»®-ò É»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ©»¿® °´¿¬»- ±® ´·²»®- ¬¸¿¬ ³»»¬ ¿´´ ±º
¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ¼»º·²»¼ ·² èòéòï ¬¸®±«¹¸ èòéòì ¼± ²±¬ ²»»¼ ¬± ¾» ¯«¿´·º·»¼ò Ð®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² °»® Ý´¿«-» ïð ·-
®»¯«·®»¼ º±® ©»´¼·²¹ ©»¿® °´¿¬»- ¬¸¿¬ ¿´-± º«²½¬·±² ¿- -¬®«½¬«®¿´ ³»³¾»®-ò
èòéòï Ý±´«³² Ù«·¼» É»¿® Ð´¿¬»- ±² Í·¼» Ú®¿³»-ò É»´¼·²¹ ±º ½±´«³² ¹«·¼» ©»¿® °´¿¬»- ø¬§°·½¿´´§ ½±²-¬®«½¬»¼ ±º
ß×Í× ïðçë -¬»»´÷ -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±² ±º ßßÎ Íóíîðô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ¬¸» ß°°´·½¿¬·±² ±º Í·¼»
Ú®¿³» Ý±´«³² Ú®·½¬·±² É»¿® Ð´¿¬»-ô ¿²¼ ¬¸» -·¼» º®¿³» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»¯«·®»³»²¬-ò ×² ¿°°´·½¿¬·±²- ©¸»®» ¬¸» ©»´¼-
¿®» ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ³»½¸¿²·½¿´ º¿-¬»²»®- ¿²¼ °®·³¿®·´§ -¬¿¾·´·¦» ¬¸» ©»¿® °´¿¬»ô ¬¸» ¿½½»°¬¿²½» ½®·¬»®·¿ ±º ïéòîòï ¼± ²±¬
¿°°´§ò
èòéòî Þ±´-¬»® Þ±©´ É»¿® Ô·²»®-ò É»´¼·²¹ ±º ¾±´-¬»® ¾±©´ ©»¿® ´·²»®- -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±² ±º
ßßÎ ÎÐóíðïô ßßÎ Íóíðëô ßßÎ Íóíðèô ¿- ¿°°´·½¿¾´»ô ¿²¼ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»¯«·®»³»²¬-ò
èòéòí Ý±«°´»® Í¸¿²µ É»¿® Ð´¿¬»-ò É»´¼·²¹ ±º ½±«°´»® -¸¿²µ ©»¿® °´¿¬»- -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·ó
¬·±² ±º ßßÎ Íóïíé ¿²¼ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»¯«·®»³»²¬-ò ×¬ ·- °»®³·--·¾´» ¬± ¿°°´§ ³¿²¹¿²»-» ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ©»¿®
°´¿¬»- ¾§ ©»´¼·²¹ «-·²¹ ÛíðçóÈÈñÛíðçÔóÈÈ ±® »¯«·ª¿´»²¬ ÚÝßÉ ±® ÙÓßÉ ø»¨½»°¬ -¸±®¬ ½·®½«·¬»¼ ¬®¿²-º»®÷ »´»½ó
¬®±¼»-ò ×¬ ·- °»®³·--·¾´» ¬± ¿°°´§ ²±²³»¬¿´´·½ ©»¿® °´¿¬»- ³±«²¬»¼ ±² ³·´¼ -¬»»´ °´¿¬» ¾§ ©»´¼·²¹ «-·²¹ Ûéðïëô Ûéðïêô
Ûéðïèô ±® »¯«·ª¿´»²¬ ÚÝßÉ ±® ÙÓßÉ ø»¨½»°¬ -¸±®¬ ½·®½«·¬»¼ ¬®¿²-º»®÷ »´»½¬®±¼»-ò
èòéòì Ý±«°´»® Ý¿®®·»® É»¿® Ð´¿¬»-ò É»´¼·²¹ ³¿§ ¾» «-»¼ ¬± -»½«®» ³¿²¹¿²»-» ½±«°´»® ½¿®®·»® ©»¿® °´¿¬»- ³¿²«º¿½ó
¬«®»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ´¿¬»-¬ ¿¼¼·¬·±² ±º ßßÎ Íóîêçô Ý±«°´»® Ý¿®®·»® É»¿® Ð´¿¬»ò É»´¼·²¹ ³¿§ ¾» °»®º±®³»¼
«-·²¹ ÛíðçóÈÈñÛíðçÔóÈÈ »´»½¬®±¼»- ±® »¯«·ª¿´»²¬ ÚÝßÉ ±® ÙÓßÉ ø»¨½»°¬ -¸±®¬ ½·®½«·¬»¼ ¬®¿²-º»®÷ ©·®»ô ±® ßÉÍ
ÛÚ»Ó² »´»½¬®±¼»- °»® ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±² ±º ßßÎ Ú·»´¼ Ó¿²«¿´ Î«´» ïêò
èòéòë Þ±´-¬»® Ð±½µ»¬ É»¿® Ð´¿¬»-ò Ì¸» ©»´¼·²¹ ±º ¾±´-¬»® °±½µ»¬ ©»¿® °´¿¬»- -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¾±´-¬»®
³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»¯«·®»³»²¬-ò
èòéòê Ð»¼»-¬¿´ Î±±º Ô·²»®-ò Ì¸» ©»´¼·²¹ ±º °»¼»-¬¿´ ®±±º ´·²»®- -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ßßÎ Íóíîéô Í·¼» Ú®¿³»
Î±±º Î»°¿·®ô ¿²¼ ¬¸» -·¼» º®¿³» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»¯«·®»³»²¬-ò
êç
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
éð óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§

éï
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
éî
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
éí
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
éì
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
éë
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
éê
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
éé
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
éè
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ò±¬»æ Ì¸» ¼»¬¿·´- -¸±©² ¿®» »¨¿³°´»- ±²´§å ¬¸»§ ¿®» ¿°°´·½¿¾´» ¬± ¿´´ ©»´¼ ¿²¼ ¹®±±ª» ¬§°»-ò
Ú·¹«®» èòï‰É»´¼ Ð¿-- ·² É¸·½¸ Ü»°¬¸ ¿²¼ É·¼¬¸ Û¨½»»¼ ¬¸» É·¼¬¸ ±º ¬¸» É»´¼ Ú¿½»
éç
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÝÔßËÍÛ çò ÙÛÒÛÎßÔ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ÚÑÎ ÏËßÔ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
çò Ù»²»®¿´ Î»¯«·®»³»²¬- º±® Ï«¿´·º·½¿¬·±²

çòï Ð®»¯«¿´·º·»¼ Ð®±½»¼«®»-
çòïòï Û¨»³°¬·±² º®±³ Ì»-¬·²¹ò É»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²- ¬¸¿¬ ½±²º±®³ ·² ¿´´ ®»-°»½¬- ¬± ¬¸» °®±ª·-·±²- ±º
Ý´¿«-»- ë ¬¸®±«¹¸ è -¸¿´´ ¾» ¼»»³»¼ ¿- °®»¯«¿´·º·»¼ ¿²¼ -¸¿´´ ¾» »¨»³°¬ º®±³ ¬»-¬- ±® ¯«¿´·º·½¿¬·±²ò
çòïòî Û²¹·²»»®·²¹ Ö«¼¹³»²¬ò Ì¸» «-» ±º ¿ °®»¯«¿´·º·»¼ ¶±·²¬ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² ·- ²±¬ ·²¬»²¼»¼ ¿- ¿
-«¾-¬·¬«¬» º±® »²¹·²»»®·²¹ ¶«¼¹³»²¬ ·² ¬¸» -«·¬¿¾·´·¬§ ±º ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¬¸»-» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²- ¬± ¿
©»´¼»¼ ¿--»³¾´§ ±® ½±²²»½¬·±²ò
çòïòí Î»¯«·®»³»²¬ º±® É®·¬¬»² É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» Í°»½·º·½¿¬·±²-ò ß´´ °®»¯«¿´·º·»¼ ¶±·²¬ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·ó
º·½¿¬·±²- ¬± ¾» «-»¼ -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ¾§ ¬¸» ½±³°¿²§ ¿- ©®·¬¬»² ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²- ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ¿ª¿·´¿¾´»
¬± ¬¸±-» ¿«¬¸±®·¦»¼ ¬± »¨¿³·²» ¬¸»³ò ß -«¹¹»-¬»¼ º±®³ -¸±©·²¹ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ®»¯«·®»¼ ·² ¬¸» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½ó
·º·½¿¬·±² ·- ¹·ª»² ·² ß²²»¨ Üò
çòïòì Ý±³¾·²¿¬·±² ±º Ï«¿´·º·»¼ ¿²¼ Ð®»¯«¿´·º·»¼ É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» Í°»½·º·½¿¬·±²-ò Ú±® ¾¿-» ³»¬¿´ ïñè ·² Åí
³³Ã ±® ¹®»¿¬»® ·² ¬¸·½µ²»--ô ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ¯«¿´·º·»¼ ±® °®»¯«¿´·º·»¼ ¶±·²¬ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²- ³¿§ ¾»
«-»¼ ©·¬¸±«¬ ¯«¿´·º·½¿¬·±²ô °®±ª·¼»¼ ¬¸» ´·³·¬- ±º »--»²¬·¿´ ª¿®·¿¾´»- ¿°°´·½¿¾´» ¬± »¿½¸ °®±½»¼«®» ¿®» ±¾-»®ª»¼ò
çòïòë Ó¿¬»®·¿´- Ô»-- ¬¸¿² ïñè ·² Åí ³³Ã Ì¸·½µò Ì¸»®» ¿®» ²± °®»¯«¿´·º·»¼ ¶±·²¬- º±® ©»´¼- ³¿¼» ±² ¾¿-» ³»¬¿´ ´»--
¬¸¿² ïñè ·² Åí ³³Ã ¬¸·½µò É»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸»-» ³¿¬»®·¿´- -¸¿´´ ¾» ¯«¿´·º·»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïèòîò
çòî Ï«¿´·º·»¼ Ð®±½»¼«®»-ò Û¨½»°¬ º±® ¬¸» °®±½»¼«®»- »¨»³°¬»¼ ·² çòïòïô ¶±·²¬ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²- ¬¸¿¬ ¿®»
¬± ¾» »³°´±§»¼ ·² »¨»½«¬·²¹ ©±®µ «²¼»® ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ¯«¿´·º·»¼ °®·±® ¬± «-» ø¬± ¬¸» -¿¬·-º¿½¬·±² ±º ¬¸» Ú¿¾®·ó
½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»®÷ ¾§ ¬»-¬- ¿- °®»-½®·¾»¼ ·² ïðòï ¬¸®±«¹¸ ïðòïïô ¿- ¿°°´·½¿¾´»ò ß ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² ¯«¿´·º·»¼
¾§ ¿ ½±³°¿²§ -¸¿´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ¯«¿´·º·»¼ º±® «-» ·²¼»º·²·¬»´§ò Ø±©»ª»®ô ¿²§ ½¸¿²¹» ·² ¬¸» »--»²¬·¿´ ª¿®·¿¾´»- ±«¬-·¼»
¬¸» ´·³·¬- °®±ª·¼»¼ º±® ¬¸» -°»½·º·½ ¾¿-» ³»¬¿´ ¾»·²¹ ©»´¼»¼ -¸¿´´ ®»¯«·®» ®»¯«¿´·º·½¿¬·±²ò
çòí É»´¼»®-ô É»´¼·²¹ Ñ°»®¿¬±®-ô ¿²¼ Ì¿½µ É»´¼»®-
çòíòï Ì»-¬·²¹ Î»¯«·®»³»²¬-ò ß´´ ©»´¼»®-ô ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®-ô ¿²¼ ¬¿½µ ©»´¼»®- -¸¿´´ ¾» ¯«¿´·º·»¼ ¾§ ¬»-¬- °®»-½®·¾»¼
·² ëòíòïô ¿- ©»´´ ¿- Ý´¿«-»- ïïô ïîô ¿²¼ ïíò
çòì Ï«¿´·º·½¿¬·±² Î»-°±²-·¾·´·¬§
çòìòï Û¿½¸ ½±³°¿²§ -¸¿´´ ¾» ®»-°±²-·¾´» º±® ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±²- «-»¼ ¾§ ¬¸» ½±³°¿²§ ¿²¼ ¬¸»·® -«¾½±²ó
¬®¿½¬±®-ò É¸»² ¿ º¿½·´·¬§ ½¸¿²¹»- ±©²»®-¸·°ô ¬¸» ²»© Ñ©²»® -¸¿´´ ®»ª·»© ¬¸» °®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ®»½±®¼- ¬± ¼»¬»®ó
³·²» ©¸»¬¸»® ¬¸»§ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò Ð®±°»®´§ ¼±½«³»²¬»¼ ÉÐÍ- ¬¸¿¬ ¼± ½±²º±®³ ¬± ¬¸»
°®±ª·-·±²- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² ³¿§ ¾» «-»¼ ©·¬¸±«¬ ®»¯«¿´·º·½¿¬·±² °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ²»© Ñ©²»® ¿½½»°¬- ®»-°±²-·¾·´·¬§
º±® ¬¸»³ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ÉÐÍ- ®»º´»½¬ ¬¸» ²¿³» ±º ¬¸» ²»© Ñ©²»®ò Ì¸» ¬»®³ •½±³°¿²§Œ ¿- «-»¼ ·² ¬¸·- ½´¿«-»ô ·² ëòîòí
¿²¼ ·² çòìòî ·²½´«¼»- ¿´´ ½±³°¿²·»- «²¼»® ½±³³±² ±©²»®-¸·° ¬¸¿¬ «¬·´·¦» ¬¸» -¿³» °®±¹®¿³ ±º ©»´¼·²¹ -¬¿²¼¿®¼- ¿²¼
¼±½«³»²¬¿¬·±²ò
çòìòî Û¿½¸ ½±³°¿²§ -¸¿´´ ¾» ®»-°±²-·¾´» º±® °»®º±®³¿²½» ¯«¿´·º·½¿¬·±²- ±º ©»´¼»®-ô ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®-ô ¿²¼ ¬¿½µ
©»´¼»®- «-»¼ ¾§ ¬¸» ½±³°¿²§ ¿²¼ ¬¸»·® -«¾½±²¬®¿½¬±®-ò É¸»² ¿ º¿½·´·¬§ ½¸¿²¹»- ±©²»®-¸·°ô ¬¸» ²»© Ñ©²»® -¸¿´´ ®»ª·»©
¬¸» °»®º±®³¿²½» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬ ®»½±®¼- ¬± ¼»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® ¬¸»§ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò
É»´¼»®-ô ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®-ô ¿²¼ ¬¿½µ ©»´¼»®- ©¸±-» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ®»½±®¼- ¼± ½±²º±®³ ¬± ¬¸» °®±ª·-·±²- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿ó
¬·±² ³¿§ ½±²¬·²«» ¬± ©»´¼ ©·¬¸±«¬ ®»¯«¿´·º·½¿¬·±² °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ²»© Ñ©²»® ¿½½»°¬- ®»-°±²-·¾·´·¬§ º±® ¬¸»·® ¯«¿´·º·½¿ó
¬·±² ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸»·® ¯«¿´·º·½¿¬·±² ®»½±®¼- ®»º´»½¬ ¬¸» ²¿³» ±º ¬¸» ²»© Ñ©²»®ò
çòìòí Ï«¿´·º·½¿¬·±²- ¬¸¿¬ ©»®» °»®º±®³»¼ ¬± ¿²¼ ³»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º »¿®´·»® »¼·¬·±²- ±º ßÉÍ Üïëòï ©¸·´» ¬¸±-»
»¼·¬·±²- ©»®» ·² »ºº»½¬ ¿®» ª¿´·¼ ¿²¼ ³¿§ ¾» «-»¼ò ×¬ ·- ²±¬ ¿½½»°¬¿¾´» ¬± «-» ¿² »¿®´·»® »¼·¬·±² º±® ²»© ¯«¿´·º·½¿¬·±²- ·²
´·»« ±º ¬¸» ½«®®»²¬ »¼·¬·±²ô «²´»-- ¬¸» -°»½·º·½ »¿®´§ »¼·¬·±² ·- ¿ ½±²¬®¿½¬«¿´ ®»¯«·®»³»²¬ò
èð óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§

ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ÝÔßËÍÛ ïðò ÐÎÑÝÛÜËÎÛ ÏËßÔ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ
ïðò Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±²

ïðòï Ô·³·¬¿¬·±² ±º Û--»²¬·¿´ Ê¿®·¿¾´»-ò Û--»²¬·¿´ ª¿®·¿¾´»- ¿®» ¿- ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» ïðòïò É¸»² Ò±¬½¸ Ì±«¹¸²»-- ·- ¿
®»¯«·®»³»²¬ô ¬¸» •Í«°°´»³»²¬¿´ Û--»²¬·¿´ Ê¿®·¿¾´»-Œ -¸¿´´ ¿´-± ¿°°´§ò
ïðòî Ì§°»- ±º Ì»-¬- ¿²¼ Ð«®°±-»-
ïðòîòï Ù®±±ª» É»´¼-ò Ì¸» ¬§°»- ±º ¬»-¬- ±«¬´·²»¼ ¾»´±© ¿®» ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ³»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬·»- ¿²¼ -±«²¼²»-- ±º
©»´¼»¼ ¶±·²¬- ³¿¼» «²¼»® ¿ ¹·ª»² °®±½»¼«®»ò Ì¸» ¬»-¬- «-»¼ ¿®» ¿- º±´´±©-æ
øï÷ Ì®¿²-ª»®-» ®»¼«½»¼ó-»½¬·±² ¬»²-·±² ¬»-¬ øº±® ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸÷
øî÷ Ì®¿²-ª»®-» ®±±¬ó¾»²¼ ¬»-¬ øº±® -±«²¼²»--÷
øí÷ Ì®¿²-ª»®-» º¿½»ó¾»²¼ ¬»-¬ øº±® -±«²¼²»--÷
øì÷ Í·¼»ó¾»²¼ ¬»-¬ øº±® -±«²¼²»--÷
øë÷ Ô±²¹·¬«¼·²¿´ º¿½»ó ¿²¼ ®±±¬ó¾»²¼ ¬»-¬- øº±® -±«²¼²»--÷
øê÷ ß´´ó©»´¼ó³»¬¿´ ¬»²-·±² ¬»-¬ øº±® ³»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬·»-÷
øé÷ ×³°¿½¬ ¬»-¬ ø©¸»² -°»½·º·»¼ º±® ¬±«¹¸²»--‰-»» ïðòïòê÷
øè÷ Ó¿½®±»¬½¸ ¬»-¬ º±® -±«²¼²»-- ¿²¼ ©»´¼ -·¦» ³»¿-«®»³»²¬- ·² °¿®¬·¿´ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼-
øç÷ Î¿¼·±¹®¿°¸·½ ±® «´¬®¿-±²·½ ¬»-¬·²¹ øº±® -±«²¼²»--÷
ïðòîòî Ú·´´»¬ É»´¼-ò ß ³¿½®±»¬½¸ ¬»-¬ ·- ®»¯«·®»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» -±«²¼²»-- ±º ©»´¼»¼ ¶±·²¬- ³¿¼» «²¼»® ¿ ¹·ª»²
°®±½»¼«®»ò
ïðòîòí Ð´«¹ É»´¼-ò Ì¸®»» -¿³°´» ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¿²¼ »¿½¸ ±²» -»½¬·±²»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½»²¬»® ´·²» ±º ¬¸» ©»´¼ò
Û¿½¸ -»½¬·±² -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ °»® ïðòèòîò
×º ¬¸» ©»´¼·²¹ ½±²-«³¿¾´»- ¿²¼ ¾¿-» ³»¬¿´ ½±³¾·²¿¬·±² ¼± ²±¬ ½±²º±®³ ¬± Ì¿¾´» èòïô ¿²¼ ·º ¬¸» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½ó
·º·½¿¬·±² ¸¿- ²±¬ ¾»»² ¯«¿´·º·»¼ º±® ¹®±±ª» ©»´¼- ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïðòêòï ±® ïðòêòîô ¬¸»² ¿ ½±³ó
°´»¬» ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼ ¬»-¬ °´¿¬» -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¬± ¯«¿´·º§ ¬¸» °®±°±-»¼ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ¾¿-» ³»¬¿´ ¿²¼
½±²-«³¿¾´»-ò
ïðòîòì Í´±¬ É»´¼-ò Ì©± -´±¬ ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ³¿¼»ò Ñ²» -¸¿´´ ¾» -»½¬·±²»¼ ´±²¹·¬«¼·²¿´´§ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½»²¬»® ±º ¬¸»
©»´¼ò Ì¸» ±¬¸»® -¸¿´´ ¾» -»½¬·±²»¼ ·² ¬¸®»» °´¿½»- ¬®¿²-ª»®-» ¬± ¬¸» ©»´¼ò Í»½¬·±²- -¸¿´´ ¾» ¿¬ ¬¸» ½»²¬»® ±º ¬¸» ©»´¼ ´»²¹¬¸
¿²¼ ¿¬ ¿ ¼·-¬¿²½» º®±³ ¬¸» ©»´¼ »²¼- »¯«¿´ ¬± ©»´¼ ´»²¹¬¸ ¼·ª·¼»¼ ¾§ º±«®ò Û¿½¸ -»½¬·±² -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ °»® ïðòèòîò
×º ¬¸» ©»´¼·²¹ ½±²-«³¿¾´»- ¿²¼ ¾¿-» ³»¬¿´ ½±³¾·²¿¬·±² ¼± ²±¬ ½±²º±®³ ¬± Ì¿¾´» èòïô ¿²¼ ·º ¬¸» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½ó
·º·½¿¬·±² ¸¿- ²±¬ ¾»»² ¯«¿´·º·»¼ º±® ¹®±±ª» ©»´¼- ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïðòêòï ±® ïðòêòîô ¬¸»² ¿ ½±³ó
°´»¬» ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼ ¬»-¬ °´¿¬» -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¬± ¯«¿´·º§ ¬¸» °®±°±-»¼ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ¾¿-» ³»¬¿´ ¿²¼
½±²-«³¿¾´»-ò
ïðòîòë Þ«·´¼«° É»´¼-ò Þ«·´¼«° ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ¯«¿´·º·»¼ «-·²¹ ¬¸» ½±³°´»¬» ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼ ¬»-¬ò
ïðòí Þ¿-» Ó»¬¿´ ¿²¼ ×¬- Ð®»°¿®¿¬·±²ò Ì¸» ¾¿-» ³»¬¿´ ¿²¼ ·¬- °®»°¿®¿¬·±² º±® ©»´¼·²¹ -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ©»´¼·²¹
°®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²ò Ú±® ¿´´ ¬§°»- ±º ©»´¼»¼ ¶±·²¬-ô ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ©»´¼ ¿²¼ ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ -¸¿´´ °®±ó
ª·¼» -«ºº·½·»²¬ ³¿¬»®·¿´ º±® ¬»-¬ -°»½·³»²- ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò
ïðòì Ð±-·¬·±² ±º Ì»-¬ É»´¼-ò ß´´ ©»´¼- «-»¼ ·² ¿½¬«¿´ ½±²-¬®«½¬·±² -¸¿´´ ¾» ½´¿--·º·»¼ ¿-æ øï÷ º´¿¬ô øî÷ ¸±®·¦±²¬¿´ô øí÷ ª»®ó
¬·½¿´ô ±® øì÷ ±ª»®¸»¿¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¼»º·²·¬·±²- ±º ©»´¼·²¹ °±-·¬·±²- ¹·ª»² ·² Ú·¹«®»- ïðòï ¿²¼ ïðòîò Û¿½¸ °®±½»ó
¼«®» -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ·² ¬¸» ³¿²²»® -¬¿¬»¼ ¾»´±© º±® »¿½¸ °±-·¬·±² º±® ©¸·½¸ ·¬ ·- ¬± ¾» ¯«¿´·º·»¼ ø-»» ¿´-± Ì¿¾´» ïðòì÷ò
ïðòìòï Ù®±±ª» Ð´¿¬» Ì»-¬ É»´¼- øÚ·¹«®» ïðòí÷ò ×² ³¿µ·²¹ ¬¸» ¬»-¬- ¬± ¯«¿´·º§ ¹®±±ª» ©»´¼-ô ¬»-¬ °´¿¬»- -¸¿´´ ¾»
©»´¼»¼ ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ °±-·¬·±²-æ
ïðòìòïòï Ð±-·¬·±² ïÙ øÚ´¿¬÷ò Ì¸» ¬»-¬ °´¿¬» -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ·² ¿² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ¸±®·¦±²¬¿´ °´¿²» ¿²¼ ¬¸» ©»´¼
³»¬¿´ ¼»°±-·¬»¼ º®±³ ¬¸» «°°»® -·¼» Å-»» Ú·¹«®» ïðòíøß÷Ãò
èï
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÝÔßËÍÛ ïðò ÐÎÑÝÛÜËÎÛ ÏËßÔ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
ïðòìòïòî Ð±-·¬·±² îÙ øØ±®·¦±²¬¿´÷ò Ì¸» ¬»-¬ °´¿¬»- -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ·² ¿² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ª»®¬·½¿´ °´¿²» ©·¬¸ ¬¸»
¹®±±ª» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ¸±®·¦±²¬¿´ Å-»» Ú·¹«®» ïðòíøÞ÷Ãò
ïðòìòïòí Ð±-·¬·±² íÙ øÊ»®¬·½¿´÷ò Ì¸» ¬»-¬ °´¿¬»- -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¹®±±ª» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ª»®¬·½¿´ Å-»» Ú·¹ó
«®» ïðòíøÝ÷Ãò
ïðòìòïòì Ð±-·¬·±² ìÙ øÑª»®¸»¿¼÷ò Ì¸» ¬»-¬ °´¿¬»- -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ·² ¿² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ¸±®·¦±²¬¿´ °´¿²» ¿²¼ ¬¸»
©»´¼ ³»¬¿´ -¸¿´´ ¾» ¼»°±-·¬»¼ º®±³ ¬¸» «²¼»®-·¼» Å-»» Ú·¹«®» ïðòíøÜ÷Ãò
ïðòìòïòë ß ³¿²«º¿½¬«®»® ©¸± ¼±»- °®±¼«½¬·±² ©»´¼·²¹ ·² ¿ -°»½·¿´ ±®·»²¬¿¬·±² ³¿§ ³¿µ» ¿ ¹®±±ª» °´¿¬» ¬»-¬ ©»´¼
º±® °®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ·² ¬¸¿¬ -°»½·º·½ ±®·»²¬¿¬·±²ò Í«½¸ ¯«¿´·º·½¿¬·±²- ¿®» ª¿´·¼ ±²´§ º±® ¬¸» °±-·¬·±²- ¿½¬«¿´´§ ¬»-¬»¼ô
»¨½»°¬ º±® ¬¸» º±´´±©·²¹æ
øï÷ Ú±® ±¬¸»® ¬¸¿² ª»®¬·½¿´ °±-·¬·±² ¬»-¬ ©»´¼- øÚ·¹«®» ïðòï÷ ¿² ¿²¹«´¿® ¼»ª·¿¬·±² ±º oïëp ·- °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» ·²½´·²¿¬·±²
±º ¬¸» ©»´¼ ¿¨·- ¿²¼ ¬¸» ®±¬¿¬·±² ±º ¬¸» ©»´¼ º¿½»ò
øî÷ Ê»®¬·½¿´ °±-·¬·±² ¬»-¬ ©»´¼- ¯«¿´·º§ ¿´´ ª»®¬·½¿´ °±-·¬·±²- ±º ´»--»® ·²½´·²¿¬·±²ò
ïðòìòî Ù®±±ª» Ð·°» Ì»-¬ É»´¼- øÚ·¹«®» ïðòì÷ò ×² ³¿µ·²¹ ¬¸» ¬»-¬- ¬± ¯«¿´·º§ ¹®±±ª» ©»´¼-ô ¬»-¬ °·°» -¸¿´´ ¾»
©»´¼»¼ ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ °±-·¬·±²-æ
ïðòìòîòï Ð±-·¬·±² ïÙ øÐ·°» Ø±®·¦±²¬¿´ Î±´´»¼÷ò Ì¸» ¬»-¬ °·°» -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ©·¬¸ ·¬- ¿¨·- ¸±®·¦±²¬¿´ ¿²¼ ¬¸»
¹®±±ª» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ª»®¬·½¿´ò Ì¸» °·°» -¸¿´´ ¾» ®±¬¿¬»¼ ¼«®·²¹ ©»´¼·²¹ -± ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ ·- ¼»°±-·¬»¼ º®±³ ¬¸» «°°»®
-·¼» Å-»» Ú·¹«®» ïðòìøß÷Ãò
ïðòìòîòî Ð±-·¬·±² îÙ øÐ·°» Ê»®¬·½¿´ Ú·¨»¼÷ò Ì¸» ¬»-¬ °·°» -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ©·¬¸ ·¬- ¿¨·- ª»®¬·½¿´ ¿²¼ ¬¸» ©»´¼·²¹
¹®±±ª» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ¸±®·¦±²¬¿´ò Ì¸» °·°» -¸¿´´ ²±¬ ¾» ®±¬¿¬»¼ ¼«®·²¹ ©»´¼·²¹ Å-»» Ú·¹«®» ïðòìøÞ÷Ãò
ïðòìòîòí Ð±-·¬·±² ëÙ øÐ·°» Ø±®·¦±²¬¿´ Ú·¨»¼÷ò Ì¸» ¬»-¬ °·°» -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ©·¬¸ ·¬- ¿¨·- ¸±®·¦±²¬¿´ ¿²¼ ¬¸»
¹®±±ª» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ª»®¬·½¿´ò Ì¸» °·°» ·- ²±¬ ®±¬¿¬»¼ ¼«®·²¹ ©»´¼·²¹ Å-»» Ú·¹«®» ïðòìøÝ÷Ãò
ïðòìòîòì Ð±-·¬·±² êÙ øÐ·°» ×²½´·²»¼ Ú·¨»¼÷ò Ì¸» ¬»-¬ °·°» -¸¿´´ ¾» ·²½´·²»¼ ¿¬ ìëp ©·¬¸ ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ò Ì¸» °·°»
·- ²±¬ ®±¬¿¬»¼ ¼«®·²¹ ©»´¼·²¹ Å-»» Ú·¹«®» ïðòìøÜ÷Ãò
ïðòìòîòë ß ³¿²«º¿½¬«®»® ©¸± ¼±»- °®±¼«½¬·±² ©»´¼·²¹ ·² ¿ -°»½·¿´ ±®·»²¬¿¬·±² ³¿§ ³¿µ» ¹®±±ª» °·°» ¬»-¬ ©»´¼ º±®
°®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ·² ¬¸¿¬ -°»½·º·½ ±®·»²¬¿¬·±²ò Í«½¸ ¯«¿´·º·½¿¬·±²- ¿®» ª¿´·¼ ±²´§ º±® ¬¸» °±-·¬·±² ¿½¬«¿´´§ ¬»-¬»¼ô
»¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¿² ¿²¹«´¿® ¼»ª·¿¬·±² ±º oïëp ·- °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» ·²½´·²¿¬·±² ±º ¬¸» °·°» ¿¨·-ò
ïðòìòí Ú·´´»¬ É»´¼- ·² Ð´¿¬» øÚ·¹«®» ïðòë÷ò ×² ³¿µ·²¹ ¬¸» ¬»-¬- ¬± ¯«¿´·º§ º·´´»¬ ©»´¼-ô ¬»-¬ °´¿¬»- -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ·²
¬¸» °±-·¬·±² ±«¬´·²»¼ ¾»´±©æ
ïðòìòíòï Ð±-·¬·±² ïÚ øÚ´¿¬÷ò Ì¸» ¬»-¬ °´¿¬»- -¸¿´´ ¾» -± °´¿½»¼ ¬¸¿¬ »¿½¸ º·´´»¬ ©»´¼ ·- ¼»°±-·¬»¼ ©·¬¸ ·¬- ¿¨·-
¿°°®±¨·³¿¬»´§ ¸±®·¦±²¬¿´ ¿²¼ ·¬- ¬¸®±¿¬ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ª»®¬·½¿´ Å-»» Ú·¹«®» ïðòëøß÷Ãò
ïðòìòíòî Ð±-·¬·±² îÚ øØ±®·¦±²¬¿´÷ò Ì¸» ¬»-¬ °´¿¬»- -¸¿´´ ¾» -± °´¿½»¼ ¬¸¿¬ »¿½¸ º·´´»¬ ©»´¼ ·- ¼»°±-·¬»¼ ±² ¬¸»
«°°»® -·¼» ±º ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ -«®º¿½» ¿²¼ ¿¹¿·²-¬ ¬¸» ª»®¬·½¿´ -«®º¿½» Å-»» Ú·¹«®» ïðòëøÞ÷Ãò
ïðòìòíòí Ð±-·¬·±² íÚ øÊ»®¬·½¿´÷ò Ì¸» ¬»-¬ °´¿¬»- -¸¿´´ ¾» -± °´¿½»¼ ¬¸¿¬ »¿½¸ º·´´»¬ ©»´¼ ·- ¼»°±-·¬»¼ ©·¬¸ ·¬- ¿¨·-
¿°°®±¨·³¿¬»´§ ª»®¬·½¿´ Å-»» Ú·¹«®» ïðòëøÝ÷Ãò
ïðòìòíòì Ð±-·¬·±² ìÚ øÑª»®¸»¿¼÷ò Ì¸» ¬»-¬ °´¿¬»- -¸¿´´ ¾» -± °´¿½»¼ ¬¸¿¬ »¿½¸ º·´´»¬ ©»´¼ ·- ¼»°±-·¬»¼ ±² ¬¸»
«²¼»®-·¼» ±º ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ -«®º¿½» ¿²¼ ¿¹¿·²-¬ ¬¸» ª»®¬·½¿´ -«®º¿½» Å-»» Ú·¹«®» ÜëøÜ÷Ãò
ïðòìòíòë ß ³¿²«º¿½¬«®»® ©¸± ¼±»- °®±¼«½¬·±² ©»´¼·²¹ ·² ¿ -°»½·¿´ ±®·»²¬¿¬·±² ³¿§ ³¿µ» º·´´»¬ °´¿¬» ¬»-¬ ©»´¼- º±®
°®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ·² ¬¸¿¬ -°»½·º·½ ±®·»²¬¿¬·±²ò Í«½¸ ¯«¿´·º·½¿¬·±²- ¿®» ª¿´·¼ ±²´§ º±® ¬¸» °±-·¬·±²- ¿½¬«¿´´§ ¬»-¬»¼ô
»¨½»°¬ º±® ¬¸» º±´´±©·²¹æ
øï÷ Ú±® ±¬¸»® ¬¸¿² ª»®¬·½¿´ °±-·¬·±² ¬»-¬ ©»´¼- ø-»» Ú·¹«®» ïðòî÷ô ¿² ¿²¹«´¿® ¼»ª·¿¬·±² ±º oïëp ·- °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» ·²½´·ó
²¿¬·±² ±º ¬¸» ©»´¼ ¿¨·- ¿²¼ ®±¬¿¬·±² ±º ¬¸» ©»´¼ º¿½»ò
øî÷ Ê»®¬·½¿´ °±-·¬·±² ¬»-¬ ©»´¼- ¯«¿´·º§ ¿´´ ª»®¬·½¿´ °±-·¬·±² º·´´»¬ ©»´¼- ±º ´»--»® ·²½´·²¿¬·±²ò
èî
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ïðòìòì Ú·´´»¬ É»´¼- ·² Ð·°» øÚ·¹«®» ïðòê÷

ïðòìòìòï Ú´¿¬ Ð±-·¬·±² ïÚò Ì¸» ¬»-¬ °·°» -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ©·¬¸ ·¬- ¿¨·- ·²½´·²»¼ ¿¬ ìëp ¬± ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ¿²¼ ®±¬¿¬»¼
¼«®·²¹ ©»´¼·²¹ò Ì¸» ©»´¼ ³»¬¿´ ·- ¼»°±-·¬»¼ º®±³ ¿¾±ª» -± ¬¸¿¬ ¿¬ ¬¸» °±·²¬ ±º ¼»°±-·¬·±²ô ¬¸» ¿¨·- ±º ¬¸» ©»´¼ ·- ¸±®·ó
¦±²¬¿´ ¿²¼ ¬¸» ©»´¼ -·¦» ª»®¬·½¿´ Å-»» Ú·¹«®» ïðòêøß÷Ãò
ïðòìòìòî Ø±®·¦±²¬¿´ Ð±-·¬·±²- îÚ ¿²¼ îÚÎ
øï÷ Ì¸» °±-·¬·±² îÚ ¬»-¬ °·°» -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ©·¬¸ ·¬- ¿¨·- ª»®¬·½¿´ -± ¬¸¿¬ ¬¸» ©»´¼ ·- ¼»°±-·¬»¼ ±² ¬¸» «°°»® -·¼» ±º ¬¸»
¸±®·¦±²¬¿´ -«®º¿½» ¿²¼ ¿¹¿·²-¬ ¬¸» ª»®¬·½¿´ -«®º¿½»ò Ì¸» ¿¨·- ±º ¬¸» ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ¸±®·¦±²¬¿´ ¿²¼ ¬¸» °·°» ·- ²±¬ ®±¬¿¬»¼
¼«®·²¹ ©»´¼·²¹ Å-»» Ú·¹«®» ïðòêøÞ÷Ãò
øî÷ Ì¸» °±-·¬·±² îÚÎ ¬»-¬ °·°» -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ©·¬¸ ·¬- ¿¨·- ¸±®·¦±²¬¿´ ¿²¼ ¬¸» ¿¨·- ±º ¬¸» ¼»°±-·¬»¼ ©»´¼ ·² ¬¸» ª»®¬·½¿´
°´¿²»ò Ì¸» °·°» ·- ®±¬¿¬»¼ ¼«®·²¹ ©»´¼·²¹ Å-»» Ú·¹«®» ïðòêøÝ÷Ãò
ïðòìòìòí Ñª»®¸»¿¼ Ð±-·¬·±² ìÚò Ì¸» ¬»-¬ °·°» -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ©·¬¸ ·¬- ¿¨·- ª»®¬·½¿´ -± ¬¸¿¬ ¬¸» ©»´¼ ·- ¼»°±-·¬»¼
±² ¬¸» «²¼»®-·¼» ±º ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ -«®º¿½» ¿²¼ ¿¹¿·²-¬ ¬¸» ª»®¬·½¿´ -«®º¿½»ò Ì¸» ¿¨·- ±º ¬¸» ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ¸±®·¦±²¬¿´ ¿²¼
¬¸» °·°» ·- ²±¬ ®±¬¿¬»¼ ¼«®·²¹ ©»´¼·²¹ Å-»» Ú·¹«®» ïðòêøÜ÷Ãò
ïðòìòìòì Ó«´¬·°´» Ð±-·¬·±² ëÚò Ì¸» ¬»-¬ °·°» -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ©·¬¸ ·¬- ¿¨·- ¸±®·¦±²¬¿´ ¿²¼ ¬¸» ¿¨·- ±º ¬¸» ¼»°±-·¬»¼
©»´¼ ·² ¬¸» ª»®¬·½¿´ °´¿²»ò Ì¸» °·°» ·- ²±¬ ®±¬¿¬»¼ ¼«®·²¹ ©»´¼·²¹ Å-»» Ú·¹«®» ïðòêøÛ÷Ãò
ïðòìòìòë ß ³¿²«º¿½¬«®»® ©¸± ¼±»- °®±¼«½¬·±² ©»´¼·²¹ ·² ¿ -°»½·¿´ ±®·»²¬¿¬·±² ³¿§ ³¿µ» º·´´»¬ °·°» ¬»-¬ ©»´¼- º±®
°®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ·² ¬¸¿¬ ±®·»²¬¿¬·±²ò Í«½¸ ¯«¿´·º·½¿¬·±²- ¿®» ª¿´·¼ ±²´§ º±® ¬¸» °±-·¬·±² ¬»-¬»¼ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¿² ¿²¹«ó
´¿® ¼»ª·¿¬·±² ±º oïëp ·- °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» ·²½´·²¿¬·±² ±º ¬¸» °·°» ¿¨·-ò
ïðòë Ö±·²¬ É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» Í°»½·º·½¿¬·±²
ïðòëòï Ì¸» °®±½»¼«®» «-»¼ -¸¿´´ ½±³°´§ ·² ¿´´ ®»-°»½¬- ©·¬¸ ¬¸» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²-ò
ïðòëòî É»´¼ ½´»¿²·²¹ -¸¿´´ ¾» ¼±²» ©·¬¸ ¬¸» ©»´¼ ·² ¬¸» -¿³» °±-·¬·±² ¿- ¬¸» ©»´¼·²¹ °±-·¬·±² ¾»·²¹ ¯«¿´·º·»¼ò
ïðòê Ì»-¬ Í°»½·³»²-æ Ò«³¾»®ô Ì§°»ô ¿²¼ Ð®»°¿®¿¬·±²
ïðòêòï Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² Ù®±±ª» É»´¼-
ïðòêòïòï Ì¸» ¬§°» ¿²¼ ²«³¾»® ±º -°»½·³»²- ¬¸¿¬ -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ¬± ¯«¿´·º§ ¿ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² ¿®»
-¸±©² ·² Ì¿¾´» ïðòïô ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ¬¸» ®¿²¹» ±º ¬¸·½µ²»-- ¬¸¿¬ ·- ¯«¿´·º·»¼ º±® «-» ·² ½±²-¬®«½¬·±²ò Ì¸» ®¿²¹» ·- ¾¿-»¼ ±²
¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ¬»-¬ °´¿¬»ô °·°»ô ±® ¬«¾·²¹ «-»¼ ·² ³¿µ·²¹ ¬¸» ¯«¿´·º·½¿¬·±²ò
ïðòêòïòî Ì»-¬ -°»½·³»²- º±® ¹®±±ª» ©»´¼- ·² ½±®²»® ±® Ìó¶±·²¬- -¸¿´´ ¾» ¾«¬¬ ¶±·²¬- ¸¿ª·²¹ ¬¸» -¿³» ¹®±±ª» ½±²º·¹ó
«®¿¬·±² ¿- ¬¸» ½±®²»® ±® Ìó¶±·²¬ ¬± ¾» «-»¼ ¼«®·²¹ ½±²-¬®«½¬·±²ô »¨½»°¬ ¬¸» ¼»°¬¸ ±º ¹®±±ª» ²»»¼ ²±¬ »¨½»»¼ ï ·² Åîë ³³Ãò
ïðòêòïòí Ò±²¼»-¬®«½¬·ª» Ì»-¬·²¹ò Þ»º±®» °®»°¿®·²¹ ³»½¸¿²·½¿´ ¬»-¬ -°»½·³»²-ô ¬¸» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬ °´¿¬»ô °·°»ô
±® ¬«¾·²¹ -¸¿´´ ¾» ²±²¼»-¬®«½¬·ª»´§ ¬»-¬»¼ º±® -±«²¼²»-- ¿- º±´´±©-æ
øï÷ Û·¬¸»® ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ±® «´¬®¿-±²·½ ¬»-¬·²¹ -¸¿´´ ¾» «-»¼ò Ú±® ¬»-¬ °´¿¬»-ô ¿ ³·²·³«³ ±º ê ·² Åïëð ³³Ã ±º »ºº»½¬·ª»
©»´¼ ´»²¹¬¸ ¾»¬©»»² ¬¸» ¼·-½¿®¼ -¬®·°- -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ò Ú±® °·°» ±® ¬«¾·²¹ô ¬¸» º«´´ ½·®½«³º»®»²½» ±º ¬¸» ½±³°´»¬»¼ ©»´¼
-¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ò
øî÷ Ú±® ¿½½»°¬¿¾´» ¯«¿´·º·½¿¬·±²ô ¬¸» ©»´¼ô ¿- ®»ª»¿´»¼ ¾§ ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ±® «´¬®¿-±²·½ ¬»-¬·²¹ô -¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± ¬¸»
®»¯«·®»³»²¬- ±º ïéòí ¿²¼ ïéòìò
ïðòêòïòì Ó»½¸¿²·½¿´ Ì»-¬·²¹ò Ì¸» ©»´¼»¼ ¬»-¬ ¿--»³¾´·»- ½±²º±®³·²¹ ¬± ïðòêòïòí -¸¿´´ ¸¿ª» ¬»-¬ -°»½·³»²- °®»ó
°¿®»¼ ¾§ ½«¬¬·²¹ ¬¸» ¬»-¬ °´¿¬»ô °·°»ô ±® ¬«¾·²¹ ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®»- ïðòé ¬¸®±«¹¸ ïðòïðô ¿- ¿°°´·½¿¾´»ò Ì¸» ¬»-¬ -°»½·³»²-
-¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ º±® ¬»-¬·²¹ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ú·¹«®»- ïðòïï ¬¸®±«¹¸ ïðòïìô ¿- ¿°°´·½¿¾´»ò
ïðòêòïòë É¸»² ³¿¬»®·¿´ ½±³¾·²¿¬·±²- ¼·ºº»® ³¿®µ»¼´§ ·² ³»½¸¿²·½¿´ ¾»²¼·²¹ °®±°»®¬·»-ô ¿- ¾»¬©»»² ¬©± ¾¿-»
³¿¬»®·¿´- ±® ¾»¬©»»² ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ ¿²¼ ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ô ´±²¹·¬«¼·²¿´ ¾»²¼ ¬»-¬- øº¿½» ¿²¼ ®±±¬÷ ³¿§ ¾» «-»¼ ·² ´·»« ±º ¬¸»
¬®¿²-ª»®-» º¿½» ¿²¼ ®±±¬ ¾»²¼ ¬»-¬-ò Ì¸» ©»´¼»¼ ¬»-¬ ¿--»³¾´·»- ½±²º±®³·²¹ ¬± ïðòêòïòí -¸¿´´ ¸¿ª» ¬»-¬ -°»½·³»²- °®»ó
°¿®»¼ ¾§ ½«¬¬·²¹ ¬¸» ¬»-¬ °´¿¬» ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®»- ïðòç ±® ïðòïðô ©¸·½¸»ª»® ·- ¿°°´·½¿¾´»ò Ì¸» ¬»-¬ -°»½·³»²- º±® ¬¸» ´±²ó
¹·¬«¼·²¿´ ¾»²¼ ¬»-¬ -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ º±® ¬»-¬·²¹ ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» ïðòïìò
èí óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§

ïðòêòî Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² Ù®±±ª» É»´¼-ò Ì¸» ¬§°» ¿²¼ ²«³¾»® ±º -°»½·³»²- ¬¸¿¬ -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ¬± ¯«¿´·º§
¿ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² ¿®» -¸±©² ·² Ì¿¾´» ïðòîò ß -¿³°´» ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ³¿¼» «-·²¹ ¬¸» ¬§°» ±º ¹®±±ª» ¼»-·¹²
¿²¼ ¶±·²¬ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² ¬± ¾» «-»¼ ·² ½±²-¬®«½¬·±²ô »¨½»°¬ ¬¸» ¼»°¬¸ ±º ¹®±±ª» ²»»¼ ²±¬ »¨½»»¼ ï ·² Åîë
³³Ãò Ú±® ¬¸» ³¿½®±»¬½¸ ¬»-¬ ®»¯«·®»¼ ·² Ì¿¾´» ïðòîô ¿²§ Óï -¬»»´ ±º ¹®±«° ïô îô ±® í ø®»º»® ¬± ßÉÍ ÞîòïñÞîòïÓô ß²²»¨
ß º±® ¬¸» Ó ²«³¾»®÷ ³¿§ ¾» «-»¼ ¬± ¯«¿´·º§ ¿²§ -¬»»´ ±® ½±³¾·²¿¬·±² ±º -¬»»´- ·² ¬¸±-» ¹®±«°-ò
ïðòêòîòï Ú±® ¶±·²¬ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²- ¬¸¿¬ ½±²º±®³ ·² ¿´´ ®»-°»½¬- ¬± ëòìô ëòëô Ý´¿«-» êô ¿²¼ Ý´¿«-» èô
¬¸®»» ³¿½®±»¬½¸ ½®±--ó-»½¬·±²¿´ -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ¬± ¼»³±²-¬®¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ¼»-·¹²¿¬»¼ »ºº»½¬·ª» ©»´¼ -·¦»
ø±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²÷ ·- ³»¬ò
ïðòêòîòî É¸»² ¿ ¶±·²¬ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² ¸¿- ¾»»² ¯«¿´·º·»¼ º±® ¿ ½±³°´»¬» ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª»
©»´¼ ¿²¼ ·- ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» ©»´¼·²¹ ½±²¼·¬·±²- ±º ¿ °¿®¬·¿´ ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼ô ¬¸®»» ³¿½®±»¬½¸ ½®±--ó-»½¬·±²¿´
¬»-¬ -°»½·³»²- ¿®» ®»¯«·®»¼ò
ïðòêòîòí ×º ¿ ¶±·²¬ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² ·- ²±¬ ½±ª»®»¼ ¾§ »·¬¸»® ïðòêòîòï ±® ïðòêòîòîô ±® ·º ¬¸» ©»´¼·²¹
½±²¼·¬·±²- ¼± ²±¬ ³»»¬ ¬¸» °®»¯«¿´·º·»¼ -¬¿¬«-ô ±® ·º ¬¸»§ ¸¿ª» ²±¬ ¾»»² «-»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ º±® ¿ ½±³°´»¬» ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±²
©»´¼ ·² ¿ ¾«¬¬ ¶±·²¬ô ¬¸»² ¿ -¿³°´» ¶±·²¬ -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ô ¿²¼ ¿ ³¿½®±»¬½¸ ¬»-¬ -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸»
»ºº»½¬·ª» ©»´¼ -·¦» ±º ¬¸» ¶±·²¬ò Ì¸»²ô ¬¸» »¨½»-- ³¿¬»®·¿´ -¸¿´´ ¾» ³¿½¸·²»¼ ±ºº ±² ¬¸» ¾±¬¬±³ -·¼» ±º ¬¸» ¶±·²¬ ¬± ¬¸»
¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¬¸®±¿¬ò Ì»²-·±² ¿²¼ ¾»²¼ ¬»-¬ -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ¿²¼ ¬»-¬- °»®º±®³»¼ ¿- ®»¯«·®»¼ º±®
½±³°´»¬» ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼- ø-»» ïðòêòï÷ò
ïðòêòîòì Ú´¿®»óÙ®±±ª» É»´¼-ò Ì¸» »ºº»½¬·ª» ©»´¼ -·¦»- º±® ¯«¿´·º·»¼ º´¿®»ó¹®±±ª» ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§
¬¸» º±´´±©·²¹æ
øï÷ Ì»-¬ -»½¬·±²- -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¬± ª»®·º§ ¬¸¿¬ ¬¸» »ºº»½¬·ª» ©»´¼ -·¦» ·- ½±²-·-¬»²¬´§ ±¾¬¿·²»¼ò
øî÷ Ú±® ¿ ¹·ª»² -»¬ ±º ÉÐÍ ½±²¼·¬·±²-ô ·º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ¸¿- ¼»³±²-¬®¿¬»¼ ½±²-·-¬»²¬ °®±¼«½¬·±² ±º ´¿®¹»® »ºº»½¬·ª»
©»´¼ -·¦»- ¬¸¿² ¬¸±-» -¸±©² ·² Ì¿¾´» éòïô ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ³¿§ »-¬¿¾´·-¸ -«½¸ ´¿®¹»® »ºº»½¬·ª» ©»´¼ -·¦»- ¾§ ¯«¿´·º·½¿¬·±²ò
øí÷ Ï«¿´·º·½¿¬·±² ®»¯«·®»¼ ¾§ øî÷ -¸¿´´ ½±²-·-¬ ±º -»½¬·±²·²¹ ¬¸» ®¿¼·«-»¼ ³»³¾»®ô ²±®³¿´ ¬± ·¬- ¿¨·-ô ¿¬ ³·¼´»²¹¬¸ ¿²¼
»²¼- ±º ¬¸» ©»´¼ò Í«½¸ -»½¬·±²·²¹ -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ±² ¿ ²«³¾»® ±º ½±³¾·²¿¬·±²- ±º ³¿¬»®·¿´ -·¦»- ®»°®»-»²¬¿¬·ª» ±º ¬¸»
®¿²¹» «-»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ·² ½±²-¬®«½¬·±²ò
ïðòêòí Ú·´´»¬ É»´¼-ò Ì¸» ¬§°» ¿²¼ ²«³¾»® ±º -°»½·³»²- ¬¸¿¬ -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ¬± ¯«¿´·º§ ¿ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿ó
¬·±² ¿®» -¸±©² ·² Ì¿¾´» ïðòíò
ïðòêòíòï Ú·´´»¬ É»´¼-ò ß Ìó¶±·²¬ º·´´»¬ ©»´¼ ¬»-¬ º±® °´¿¬» ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» ïðòïëô ±® °·°» ©»´¼ ¬»-¬ ¿- -¸±©² ·²
Ú·¹«®» ïðòïéô -¸¿´´ ¾» ³¿¼» º±® »¿½¸ °®±½»¼«®» ¿²¼ °±-·¬·±² ¬± ¾» «-»¼ ·² ½±²-¬®«½¬·±²ò
ïðòêòíòî Ñ²» ¬»-¬ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ¬¸» ³¿¨·³«³ -·¦» -·²¹´»ó°¿-- º·´´»¬ ©»´¼ô ¿²¼ ±²» ¬»-¬ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ¬¸» ³·²·³«³
-·¦» ³«´¬·°´»ó°¿-- º·´´»¬ ©»´¼ «-»¼ ·² ½±²-¬®«½¬·±²ò Ì¸»-» ¬©± º·´´»¬ ©»´¼ ¬»-¬- ³¿§ ¾» ½±³¾·²»¼ ·² ¿ -·²¹´» ¬»-¬ ©»´¼³»²¬
±® ¿--»³¾´§ò Ì¸» ©»´¼³»²¬ -¸¿´´ ¾» ½«¬ °»®°»²¼·½«´¿® ¬± ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ©»´¼·²¹ô ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» ïðòïë ±® ïðòïéò
Í°»½·³»²- ®»°®»-»²¬·²¹ ±²» º¿½» ±º »¿½¸ ±º ¬¸®»» ½«¬- -¸¿´´ ½±²-¬·¬«¬» ¿ ³¿½®±»¬½¸ ¬»-¬ -°»½·³»² ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ·²
¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïðòèòîò
ïðòêòì Ý±²-«³¿¾´»- Ê»®·º·½¿¬·±² Ì»-¬
ïðòêòìòï ×º ¾±¬¸ ¬¸» °®±°±-»¼ ©»´¼·²¹ ½±²-«³¿¾´»- ¿²¼ ¬¸» °®±°±-»¼ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» - -°»½·º·½¿¬·±² º±® ©»´¼ó
·²¹ ¬¸» º·´´»¬ ©»´¼ ¬»-¬ °´¿¬» °®»-½®·¾»¼ ·² ïðòêòíòï ¿®» ²»·¬¸»® °®»¯«¿´·º·»¼ ²±® ±¬¸»®©·-» ¯«¿´·º·»¼ ¾§ çòîå ¬¸¿¬ ·-ô øï÷ ·º
¬¸» ©»´¼·²¹ ½±²-«³¿¾´»- «-»¼ ¼± ²±¬ ½±²º±®³ ¬± Ì¿¾´» èòï ¿²¼ ¿´-± øî÷ ·º ¬¸» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² «-·²¹ ¬¸»
°®±°±-»¼ ½±²-«³¿¾´»- ¸¿- ²±¬ ¾»»² »-¬¿¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ »·¬¸»® ïðòêòï ±® ïðòêòîô ¬¸»² ¿
½±³°´»¬» ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼ ¬»-¬ °´¿¬» -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¬± ¯«¿´·º§ ¬¸» °®±°±-»¼ ½±³¾·²¿¬·±²ò
ïðòêòìòî Ì¸» ¬»-¬ °´¿¬» -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿- º±´´±©-æ
øï÷ Ì¸» ¬»-¬ °´¿¬» -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ¹®±±ª» ½±²º·¹«®¿¬·±² -¸±©² ·² Ú·¹«®»- ïïòî ±® ïîòï ©·¬¸ ³»¬¿´ ¾¿½µ·²¹ò
øî÷ Ì¸» °´¿¬» -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ·² ¬¸» ïÙ øº´¿¬÷ °±-·¬·±²ò
øí÷ Ì¸» °´¿¬» ´»²¹¬¸ -¸¿´´ ¾» ¿¼»¯«¿¬» ¬± °®±ª·¼» ¬¸» ¬»-¬ -°»½·³»²- ®»¯«·®»¼ ¾»´±©ô ±®·»²¬»¼ ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®»
ïðòïêò
èì
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
øì÷ Ì¸» ©»´¼·²¹ ¬»-¬ ½±²¼·¬·±²- ±º ½«®®»²¬ô ª±´¬¿¹»ô ¬®¿ª»´ -°»»¼ô ¿²¼ ¹¿- º´±© -¸¿´´ ¿°°®±¨·³¿¬» ¬¸±-» ¬± ¾» «-»¼ ·²
³¿µ·²¹ °®±¼«½¬·±² º·´´»¬ ©»´¼- ¿- ½´±-»´§ ¿- °®¿½¬·½¿´ò Ì¸»-» ½±²¼·¬·±²- »-¬¿¾´·-¸ ¬¸» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²
º®±³ ©¸·½¸ô ©¸»² °®±¼«½¬·±² º·´´»¬ ©»´¼ ¿®» ³¿¼»ô ½¸¿²¹»- ·² »--»²¬·¿´ ª¿®·¿¾´»- -¸¿´´ ¾» ³»¿-«®»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸
ïðòïòí ¬¸®±«¹¸ ïðòïòïéò
øë÷ Ì¸» ¬»-¬ °´¿¬» -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ¿- º±´´±©-æ
ø¿÷ Ì©± -·¼»ó¾»²¼ ø-»» Ú·¹«®» ïðòïí÷ ¿²¼ ±²» ¿´´ó©»´¼ó³»¬¿´ó¬»²-·±² ø-»» Ú·¹«®» ïðòïî÷ ¬»-¬ -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾»
®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» ¬»-¬ °´¿¬»ô ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» ïðòïêò
ø¾÷ Ì¸» ¾»²¼ ¬»-¬ -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïðòèòíò Ì¸±-» ¬»-¬ ®»-«´¬- -¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± ¬¸»
®»¯«·®»³»²¬- ±º ïðòçòîò
ø½÷ Ì¸» ¬»²-·±² ¬»-¬ -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïðòèòìò Ì¸» ¬»-¬ ®»-«´¬- -¸¿´´ ¼»¬»®³·²» ¬¸»
-¬®»²¹¬¸ ´»ª»´ ±º ¬¸» ©»´¼·²¹ ½±²-«³¿¾´»-ô ©¸·½¸ -¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» ©»´¼·²¹ °®±½»-- ¾»·²¹ «-»¼
¿²¼ ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ -¬®»²¹¬¸ ´»ª»´ ¾»·²¹ ©»´¼»¼ò
ïðòêòë Ð·°» ¿²¼ Ì«¾·²¹ Ï«¿´·º·½¿¬·±²ò ß ¶±·²¬ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² º±® ¬¸» ¹®±±ª» ©»´¼·²¹ ±º °·°» ±®
¬«¾·²¹ ¯«¿´·º·»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïðòêòï -¸¿´´ ¿´-± ½±²-¬·¬«¬» °®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² º±® º·´´»¬ ©»´¼·²¹ °´¿¬»ô °·°»ô ±®
¬«¾·²¹ò
ïðòêòê Ð·°» É»´¼·²¹ Ð±-·¬·±²- Ï«¿´·º·»¼ò Ï«¿´·º·½¿¬·±² ±² °·°» ±® ¬«¾·²¹ -¸¿´´ ¿´-± ¯«¿´·º§ º±® °´¿¬»ô ¾«¬ ²±¬ ª·½»
ª»®-¿ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¯«¿´·º·½¿¬·±² ±² °´¿¬» ·² ¬¸» ïÙ øº´¿¬÷ ±® îÙ ø¸±®·¦±²¬¿´÷ °±-·¬·±²- -¸¿´´ ¯«¿´·º§ º±® ©»´¼·²¹ °·°» ±® ¬«¾ó
·²¹ ±ª»® îì ·² Åêïð ³³Ã ·² ¼·¿³»¬»®ò É»´¼·²¹ °±-·¬·±² ´·³·¬¿¬·±²- º±® °®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¿®» -¸±©² ·² Ì¿¾´» ïðòìò
ïðòêòêòï Ð®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ±º °·°» ±® ¬«¾·²¹ ·² ¬¸» ëÙ ø°·°» ¸±®·¦±²¬¿´ º·¨»¼÷ °±-·¬·±² ¯«¿´·º·»- ¬¸» °®±½»¼«®»
º±® º´¿¬ô ª»®¬·½¿´ô ¿²¼ ±ª»®¸»¿¼ °±-·¬·±² ¹®±±ª» ¿²¼ º·´´»¬ ©»´¼·²¹ ±º °·°»ô ¬«¾·²¹ô ¿²¼ °´¿¬»ò
ïðòêòêòî Ð®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ±º °·°» ±® ¬«¾·²¹ ·² ¬¸» êÙ ø·²½´·²»¼ º·¨»¼÷ °±-·¬·±² ¯«¿´·º·»- ¬¸» °®±½»¼«®» º±® ¿´´
°±-·¬·±² ¹®±±ª» ¿²¼ º·´´»¬ ©»´¼·²¹ ±º °·°»ô ¬«¾·²¹ô ¿²¼ °´¿¬»ò
ïðòêòêòí ß ¶±·²¬ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² º±® ©»´¼·²¹ °´¿¬» -¸¿´´ ¿´-± ½±²-¬·¬«¬» °®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² º±®
º·´´»¬ ©»´¼·²¹ °´¿¬» ¿²¼ °·°» ©·¬¸·² ¬¸» ´·³·¬¿¬·±²- -¸±©² ·² Ì¿¾´» ïðòëò
ïðòé Í°»½·¿´ Ì»-¬ Ý±²¼·¬·±²-
ïðòéòï Ú±® ¿´«³·²«³ ¿´´±§ ½¿-¬·²¹- ¹«·¼»¼ó¾»²¼ ¬»-¬- ¿®» ²±¬ ®»¯«·®»¼ò Ó¿½®±»¬½¸ ¬»-¬- ³¿§ ¾» -«¾-¬·¬«¬»¼ º±® ¬¸»
¾»²¼ ¬»-¬- ¬± »ª¿´«¿¬» -±«²¼²»--ò
ïðòéòî É»¿®ó®»-·-¬¿²¬ ¾¿-» ¿²¼ ©»´¼ ³»¬¿´-ô ¿- ©»´´ ¿- ½¿-¬ ·®±²ô ¹»²»®¿´´§ ½¿²²±¬ ³»»¬ ¬¸» ¾»²¼ ¬»-¬ ®»¯«·®»³»²¬- ±º
ïðòèòí ¿²¼ ïðòçòîò Í«½¸ ³¿¬»®·¿´- ¿¬ ¬¸» ¼·-½®»¬·±² ±º ¬¸» Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»®ô -¸¿´´ô ·² ´·»« ±º ¬¸» ¾»²¼ ¬»-¬ô ¾» ¯«¿´·º·»¼
¾§ ¿ ³¿½®±»¬½¸ ¬»-¬ ø-»» ïðòèòî ¿²¼ ïðòçòíòì÷ò
ïðòéòí Ì»-¬ Í°»½·³»² ß¹·²¹ò É¸»² ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» º·´´»® ³»¬¿´ -°»½·º·½¿¬·±² ¿°°´·½¿¾´» ¬± ©»´¼ ³»¬¿´ ¾»·²¹ ¬»-¬»¼ô
º«´´§ ©»´¼»¼ ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬ -°»½·³»² ³¿§ ¾» ¿¹»¼ ¿¬ îððpÚ ¬± îîðpÚ ÅçípÝ ¬± ïðìpÝÃ º±® ìè ¸±«®- o î ¸±«®-ò
ïðòè Ó»¬¸±¼ ±º Ì»-¬·²¹ Í°»½·³»²-
ïðòèòï Î»¼«½»¼ Í»½¬·±² Ì»²-·±² Í°»½·³»²-ò Þ»º±®» ¬»-¬·²¹ô ¬¸» ´»¿-¬ ©·¼¬¸ ¿²¼ ½±®®»-°±²¼·²¹ ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸»
®»¼«½»¼ -»½¬·±² -¸¿´´ ¾» ³»¿-«®»¼ ·² ·²½¸»- Å³³Ãò Ì¸» -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» ®«°¬«®»¼ «²¼»® ¬»²-·´» ´±¿¼ô ºô ¿²¼ ¬¸» ³¿¨·ó
³«³ ´±¿¼ -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ò Ì¸» ½®±--ó-»½¬·±²¿´ ¿®»¿ -¸¿´´ ¾» ±¾¬¿·²»¼ ¾§ ³«´¬·°´§·²¹ ¬¸» ©·¼¬¸ ¾§ ¬¸» ¬¸·½µ²»--ò Ì¸»
¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ -¸¿´´ ¾» ±¾¬¿·²»¼ ¾§ ¼·ª·¼·²¹ ¬¸» ³¿¨·³«³ ´±¿¼ ¾§ ¬¸» ½®±--ó-»½¬·±²¿´ ¿®»¿ò
ïðòèòî Ó¿½®±»¬½¸ Ì»-¬ò Ì¸» ©»´¼ ¬»-¬ -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ©·¬¸ ¿ º·²·-¸ -«·¬¿¾´» º±® ³¿½®±»¬½¸ »¨¿³·²¿¬·±²ò
ß -«·¬¿¾´» -±´«¬·±² -¸¿´´ ¾» «-»¼ º±® »¬½¸·²¹ ¬± ¹·ª» ¿ ½´»¿® ¼»º·²·¬·±² ±º ¬¸» ©»´¼ ø-»» ß²²»¨ Ú÷ò
ïðòèòí Î±±¬óô Ú¿½»óô ¿²¼ Í·¼»óÞ»²¼ Í°»½·³»²-ò Û¿½¸ -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» ¾»²¬ ·² ¿ º·¨¬«®» ¸¿ª·²¹ ¬¸» ½±²¬±«®
-¸±©² ·² Ú·¹«®» ïïòïïô ïïòïîô ±® ïïòïíò Ñ¬¸»® °¿®¬- ±º ¬¸» º·¨¬«®» -¸±«´¼ ¾» -«¾-¬¿²¬·¿´´§ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸»-» º·¹ó
«®»-ò ß²§ ½±²ª»²·»²¬ ³»¿²- ³¿§ ¾» «-»¼ ¬± ³±ª» ¬¸» °´«²¹»® ³»³¾»® ©·¬¸ ®»´¿¬·±² ¬± ¬¸» ¼·» ³»³¾»®ò
ïðòèòíòï Ì¸» -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ±² ¬¸» ¼·» ³»³¾»® ±º ¬¸» º·¨¬«®» ©·¬¸ ¬¸» ©»´¼ ¿¬ ³·¼ó-°¿²ò Ú¿½» ¾»²¼
-°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ©·¬¸ ¬¸» º¿½» ±º ¬¸» ©»´¼ ¼·®»½¬»¼ ¬±©¿®¼ ¬¸» ¹¿°ò Î±±¬ó¾»²¼ ¿²¼ º·´´»¬ó©»´¼ -±«²¼²»-- -°»½·ó
èë
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
³»²- -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ©·¬¸ ¬¸» ®±±¬ ±º ¬¸» ©»´¼ ¼·®»½¬»¼ ¬±©¿®¼ ¬¸» ¹¿°ò Í·¼» ¾»²¼ -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ©·¬¸ ¬¸¿¬
-·¼» -¸±©·²¹ ¬¸» ¹®»¿¬»® ¼·-½±²¬·²«·¬§ô ·º ¿²§ô ¼·®»½¬»¼ ¬±©¿®¼ ¬¸» ¹¿°ò
ïðòèòíòî Ì¸» °´«²¹»® -¸¿´´ º±®½» ¬¸» -°»½·³»² ·²¬± ¬¸» ¼·» «²¬·´ ¬¸» -°»½·³»² ¾»½±³»- Ëó-¸¿°»¼ò Ì¸» ©»´¼ ¿²¼
¸»¿¬ó¿ºº»½¬»¼ ¦±²»- -¸¿´´ ¾» ½»²¬»®»¼ ¿²¼ ½±³°´»¬»´§ ©·¬¸·² ¬¸» ¾»²¬ °±®¬·±² ±º ¬¸» -°»½·³»² ¿º¬»® ¬»-¬·²¹ò
ïðòèòíòí É¸»² «-·²¹ ¬¸» ©®¿°¿®±«²¼ º·¨¬«®»ô ¬¸» -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» º·®³´§ ½´¿³°»¼ ±² ±²» »²¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸»®» ·- ²±
-´·¼·²¹ ±º ¬¸» -°»½·³»² ¼«®·²¹ ¬¸» ¾»²¼·²¹ ±°»®¿¬·±²ò Ì¸» ©»´¼ ¿²¼ ¸»¿¬ó¿ºº»½¬»¼ ¦±²»- -¸¿´´ ¾» ½±³°´»¬»´§ ·² ¬¸» ¾»²¬
°±®¬·±² ±º ¬¸» -°»½·³»² ¿º¬»® ¬»-¬·²¹ò Ì»-¬ -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» º·¨¬«®» ©¸»² ¬¸» ±«¬»® ®±´´ ¸¿- ¾»»²
³±ª»¼ ïèðf º®±³ ¬¸» -¬¿®¬·²¹ °±·²¬ò
ïðòèòì ß´´óÉ»´¼óÓ»¬¿´ Ì»²-·±² Ì»-¬ò Ì¸» ¬»-¬ -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±² ±º
ßÉÍ Þìòðô Í¬¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼- º±® Ó»½¸¿²·½¿´ Ì»-¬·²¹ ±º É»´¼- ò
ïðòèòë Ì¸» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ °®±½»¼«®» ¿²¼ ¬»½¸²·¯«» -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º Ý´¿«-» ïëò
ïðòèòê Ì¸» «´¬®¿-±²·½ °®±½»¼«®» ¿²¼ ¬»½¸²·¯«» -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º Ý´¿«-» ïêò
ïðòç Ì»-¬ Î»-«´¬- Î»¯«·®»¼ò Ì¸» ®»¯«·®»³»²¬- º±® ¬¸» ¬»-¬ ®»-«´¬- -¸¿´´ ¾» ¿- º±´´±©-æ
ïðòçòï Î»¼«½»¼ Í»½¬·±² Ì»²-·±² Ì»-¬
ïðòçòïòï ×º ¾¿-» ³»¬¿´- ±º ¼·ºº»®»²¬ ³·²·³«³ ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸- ¿®» «-»¼ô ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- º±® ¬¸» ©»¿µ»® ø±®
«²-°»½·º·»¼ -¬®»²¹¬¸÷ ¿°°´§ò
ïðòçòïòî Ú±® ¿´«³·²«³ ¿´´±§ ¾¿-» ³»¬¿´-ô ¬¸» ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º Ì¿¾´» ïðòëò
ïðòçòïòí É¸»² ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ ¸¿- ²± -°»½·º·»¼ ³·²·³«³ ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ ø-»» ïðòçòïòë÷ô ¬¸» ¬»-¬ ®»-«´¬- ¿®» ¿½½»°¬ó
¿¾´» ·º ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿°°´§æ
øï÷ Ú¿·´«®» ±½½«®- ·² ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ ±«¬-·¼» ±º ¬¸» ©»´¼ ±® º«-·±² ´·²»
øî÷ Ú¿·´«®» ±½½«®- ¿¬ ¿ -¬®»²¹¬¸ »¯«¿´ ¬± ±® ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸» -°»½·º·»¼ ³·²·³«³ -¬®»²¹¬¸ ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´
ïðòçòïòì Ú±® ¿´´ ±¬¸»® ¾¿-» ³»¬¿´-ô ¬¸» ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ´»-- ¬¸¿² ¬¸» º±´´±©·²¹æ
øï÷ Ì¸» -°»½·º·»¼ ³·²·³«³ ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ ø¾¿-» ³»¬¿´ -°»½·º·½¿¬·±²÷ò Ø±©»ª»®ô ·º ¬¸» -°»½·³»²
¾®»¿µ- ·² ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ ±«¬-·¼» ±º ¬¸» ©»´¼ ±® º«-·±² ´·²»ô ¬¸» ¬»-¬ -¸¿´´ ¾» ¿½½»°¬»¼ ¿- ³»»¬·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- °®±ó
ª·¼»¼ ¬¸» -¬®»²¹¬¸ ·- ²±¬ ³±®» ¬¸¿² ëû ¾»´±© ¬¸» -°»½·º·»¼ ³·²·³«³ ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ò
øî÷ Ì¸» -°»½·º·»¼ ³·²·³«³ ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ ±º ¬¸» º·´´»® ³»¬¿´ ©¸»² ¿ ´±©»® -¬®»²¹¬¸ ©»´¼ ³»¬¿´ ·- °»®³·¬¬»¼ ¾§ ¬¸»
¼»-·¹²ò
ïðòçòïòë É¸»² ¿ °®±½»¼«®» ·- ¯«¿´·º·»¼ «-·²¹ ¿ ¾¿-» ³»¬¿´ ©·¬¸ ²± -°»½·º·»¼ ³·²·³«³ ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ô ¬¸» ¬»-¬ ©·´´
²±¬ ¯«¿´·º§ ¬¸» ©»´¼·²¹ ±º ¿²§ ±¬¸»® ¾¿-» ³»¬¿´ò
ïðòçòî Î±±¬ô Ú¿½»ô ¿²¼ Í·¼» Þ»²¼ Ì»-¬-ò Ì¸» ½±²ª»¨ -«®º¿½» ±º ¬¸» ¾»²¼ ¬»-¬ -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» ª·-«¿´´§ »¨¿³·²»¼
º±® -«®º¿½» ¼·-½±²¬·²«·¬·»-ò Ú±® ¿½½»°¬¿²½»ô ¬¸» -«®º¿½» -¸¿´´ ½±²¬¿·² ²± ¼·-½±²¬·²«·¬·»- »¨½»»¼·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¼·³»²ó
-·±²-æ
ïðòçòîòï ïñè ·² Åí ³³Ã ³»¿-«®»¼ ·² ¿²§ ¼·®»½¬·±² ±² ¬¸» -«®º¿½»ò
ïðòçòîòî íñè ·² Åïð ³³Ã‰-«³ ±º ¬¸» ¹®»¿¬»-¬ ¼·³»²-·±²- ±º ¿´´ ¼·-½±²¬·²«·¬·»- »¨½»»¼·²¹ ïñíî ·² Åï ³³Ãô ¾«¬ ´»--
¬¸¿²ô ±® »¯«¿´ ¬±ô ïñè ·² Åí ³³Ãò
ïðòçòîòí ïñì ·² Åê ³³Ã‰³¿¨·³«³ ½±®²»® ½®¿½µô »¨½»°¬ ©¸»² ¬¸¿¬ ½±®²»® ½®¿½µ ®»-«´¬»¼ º®±³ ª·-·¾´» -´¿¹ ·²½´«ó
-·±² ±® ±¬¸»® º«-·±² ¬§°» ¼·-½±²¬·²«·¬·»-ô ¬¸»² ¬¸» ïñè ·² Åí ³³Ã ³¿¨·³«³ -¸¿´´ ¿°°´§ò
ïðòçòîòì Í°»½·³»²- ©·¬¸ ½±®²»® ½®¿½µ- »¨½»»¼·²¹ ïñì ·² Åê ³³Ã ©·¬¸ ²± »ª·¼»²½» ±º -´¿¹ ·²½´«-·±²- ±® ±¬¸»®
º«-·±²ó¬§°» ¼·-½±²¬·²«·¬·»- ³¿§ ¾» ¼·-®»¹¿®¼»¼ ¿²¼ ¿ ®»°´¿½»³»²¬ ¬»-¬ -°»½·³»² º®±³ ¬¸» ±®·¹·²¿´ ©»´¼³»²¬ ¬»-¬»¼ò
ïðòçòí Ó¿½®±»¬½¸ Ì»-¬ò Ú±® ¿½½»°¬¿¾´» ¯«¿´·º·½¿¬·±²ô ¬¸» ³¿½®±»¬½¸ ¬»-¬ -°»½·³»²ô ©¸»² ·²-°»½¬»¼ ª·-«¿´´§ô -¸¿´´
½±²º±®³ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬-æ
ïðòçòíòï Ð¿®¬·¿´ ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼- -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ¼»-·¹²¿¬»¼ ©»´¼ -·¦»ò
èê
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ïðòçòíòî Ú·´´»¬ ©»´¼- -¸¿´´ ¸¿ª» º«-·±² ¬± ¬¸» ®±±¬ ±º ¬¸» ¶±·²¬ô ¾«¬ ²±¬ ²»½»--¿®·´§ ¾»§±²¼ò
ïðòçòíòí Ó·²·³«³ ´»¹ -·¦» -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» -°»½·º·»¼ º·´´»¬ ©»´¼ -·¦»ò
ïðòçòíòì Ì¸» °¿®¬·¿´ ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼- ¿²¼ º·´´»¬ ©»´¼- -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» º±´´±©·²¹æ
øï÷ Ò± ½®¿½µ-
øî÷ Ý±³°´»¬» º«-·±² ¾»¬©»»² ¿¼¶¿½»²¬ ´¿§»®- ±º ©»´¼ ³»¬¿´ ¿²¼ ¾»¬©»»² ©»´¼ ³»¬¿´ ¿²¼ ¾¿-» ³»¬¿´
øí÷ É»´¼ °®±º·´»- ½±²º±®³·²¹ ¬± ·²¬»²¼»¼ ¼»¬¿·´ô ¾«¬ ©·¬¸ ²±²» ±º ¬¸» ª¿®·¿¬·±²- °®±¸·¾·¬»¼ ·² Ú·¹«®» êòî
øì÷ Ò± «²¼»®½«¬ »¨½»»¼·²¹ ¬¸» ª¿´«»- °»®³·¬¬»¼ ·² Ý´¿-- ïô Ì¿¾´» ïéòï
ïðòçòíòë Ú±® °´«¹ ©»´¼-ô º«-·±² -¸¿´´ ¾» ½±³°´»¬» ¬± ¬¸» -«®º¿½»- ±º ¬¸» ¸±´» ¿²¼ º«-·±² ¬± ¬¸» ¾¿½µ·²¹ ¾¿-» ³»¬¿´
-¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿-¬ »¯«¿´ ¬± ¬¸» ¸±´» ¼·¿³»¬»®ò
ïðòçòíòê Ú±® -´±¬ ©»´¼-ô º«-·±² ¬± ¬¸» -´±¬ -«®º¿½»- -¸¿´´ ¾» ½±³°´»¬» ¿²¼ º«-·±² ¬± ¬¸» ¾¿½µ·²¹ ¾¿-» ³»¬¿´ -¸¿´´ ¾»
¿¬ ´»¿-¬ »¯«¿´ ¬± ¬¸» -´±¬ ¼·³»²-·±²-ò
ïðòçòì Ò±²¼»-¬®«½¬·ª» Ì»-¬·²¹ò Ú±® ¿½½»°¬¿¾´» ¯«¿´·º·½¿¬·±²ô ¬¸» ©»´¼ô ¿- ®»ª»¿´»¼ ¾§ ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ±® «´¬®¿-±²·½
¬»-¬·²¹ô -¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º Ý´¿«-» ïéò
ïðòçòë Ê·-«¿´ ×²-°»½¬·±² ±º Ð·°» ¿²¼ Ì«¾·²¹ò Ú±® ¿½½»°¬¿¾´» ¯«¿´·º·½¿¬·±²ô ¿ °·°» ©»´¼ô ©¸»² ·²-°»½¬»¼ ª·-«¿´´§ô
-¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬-æ
ïðòçòëòï Ì¸» ©»´¼ -¸¿´´ ¾» º®»» ±º ½®¿½µ-ò
ïðòçòëòî ß´´ ½®¿¬»®- -¸¿´´ ¾» º·´´»¼ ¬± ¬¸» º«´´ ½®±-- -»½¬·±² ±º ¬¸» ©»´¼ò
ïðòçòëòí Ì¸» º¿½» ±º ¬¸» ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿-¬ º´«-¸ ©·¬¸ ¬¸» ±«¬-·¼» -«®º¿½» ±º ¬¸» °·°»ô ¿²¼ ¬¸» ©»´¼ -¸¿´´ ³»®¹»
-³±±¬¸´§ ©·¬¸ ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ò Ë²¼»®½«¬ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ïñêì ·² Åðòì ³³Ãò Ó¿¨·³«³ ©»´¼ ®»·²º±®½»³»²¬ ·- -¸±©² ·²
Ì¿¾´» ïïòëò
ïðòçòëòì Ì¸» ®±±¬ ±º ¬¸» ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ·²-°»½¬»¼ô ¿²¼ ¬¸»®» -¸¿´´ ¾» ²± »ª·¼»²½» ±º ½®¿½µ-ô ·²½±³°´»¬» º«-·±²ô ±®
·²¿¼»¯«¿¬» ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±²ò ß ½±²½¿ª» ®±±¬ -«®º¿½» ·- °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ´·³·¬- -¸±©² ¾»´±©ô °®±ª·¼»¼ ¬¸» ¬±¬¿´ ©»´¼
¬¸·½µ²»-- ·- »¯«¿´ ¬± ±® ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ ±º ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ò
ïðòçòëòë Ì¸» ³¿¨·³«³ ®±±¬ -«®º¿½» ½±²½¿ª·¬§ -¸¿´´ ¾» ïñïê ·² Åî ³³Ã ¿²¼ ¬¸» ³¿¨·³«³ ³»´¬ó¬¸®±«¹¸ -¸¿´´ ¾» ïñè
·² Åí ³³Ãò
ïðòçòê Ê·-«¿´ ×²-°»½¬·±² Ð´¿¬»ò Ú±® ¿½½»°¬¿¾´» ¯«¿´·º·½¿¬·±²ô ¬¸» ©»´¼»¼ ¬»-¬ °´¿¬»ô ©¸»² ·²-°»½¬»¼ ª·-«¿´´§ô -¸¿´´
½±²º±®³ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- º±® ª·-«¿´ ·²-°»½¬·±² ·² ïéòîò
ïðòïð Î»½±®¼-ò Î»½±®¼- ±º ¬¸» ¬»-¬ ®»-«´¬- -¸¿´´ ¾» µ»°¬ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¬¸±-» ¿«¬¸±®·¦»¼ ¬±
»¨¿³·²» ¬¸»³ò
ïðòïï Î»¬»-¬-ò ×º ¿²§ ±²» -°»½·³»² ±º ¿´´ ¬¸±-» ¬»-¬»¼ º¿·´- ¬± ³»»¬ ¬¸» ¬»-¬ ®»¯«·®»³»²¬-ô ¬©± ®»¬»-¬- º±® ¬¸¿¬ °¿®¬·½«´¿®
¬§°» ±º ¬»-¬ -°»½·³»² ³¿§ ¾» °»®º±®³»¼ ©·¬¸ -°»½·³»²- ½«¬ º®±³ ¬¸» -¿³» °®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ³¿¬»®·¿´ò Ì¸» ®»-«´¬-
±º ¾±¬¸ ¬»-¬ -°»½·³»²- -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ¬»-¬ ®»¯«·®»³»²¬-ò Ú±® ³¿¬»®·¿´ ±ª»® ïóïñî ·² Åíè ³³Ã ¬¸·½µô º¿·´«®» ±º ¿ -°»½·³»²
-¸¿´´ ®»¯«·®» ¬»-¬·²¹ ±º ¿´´ -°»½·³»²- ±º ¬¸» -¿³» ¬§°» º®±³ ¬©± ¿¼¼·¬·±²¿´ ´±½¿¬·±²- ·² ¬¸» ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´ò óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
èé
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
èè
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
èç
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
çð
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
çï
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó çî
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ì¿¾´» ïðòî
Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±²‰Ò«³¾»® ¿²¼ Ì§°» ±º Í°»½·³»²- ¿²¼
Î¿²¹» ±º Ì¸·½µ²»-- Ï«¿´·º·»¼‰Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² Ù®±±ª» É»´¼¿ô ¾ô »ô ºô ¹
ïò Ì»-¬- ±² Ð´¿¬»
Ò±³·²¿´ Ð´¿¬»ô Ð·°»ô ±® Ì«¾»

Ò«³¾»® ±º Í°»½·³»²- Ì¸·½µ²»-- ½ Ï«¿´·º·»¼ô ·² Å³³Ã
Ò±³·²¿´ Ð´¿¬»
Ì¸·½µ²»-- øÌ÷ Î»¼«½»¼ Í»½¬·±² Î±±¬ Þ»²¼ Ú¿½» Þ»²¼ Í·¼» Þ»²¼
Ì»-¬»¼ô Ì»²-·±² ø-»» Ú·¹ò ø-»» Ú·¹ò ø-»» Ú·¹ò ø-»» Ú·¹ò
·² Å³³Ã ïðòïï÷ ïðòïì÷ ïðòïì÷ ïðòïí÷ Ó·²ò Ó¿¨ò
ïñè Ì íñè î î î øÒ±¬» º÷ ïñè ÅíÃ îÌ

Åí Ì ïðÃ
íñè ä Ì ä íñì î ‰ ‰ ì íñïê ÅëÃ îÌ
Åïð ä Ì ä îðÃ
íñì ÅîðÃ î ‰ ‰ ì íñïê ÅëÃ Ë²´·³·¬»¼
¿²¼ ±ª»®
îò Ì»-¬- ±² Ð·°» ±® Ì«¾·²¹¼
Ò±³·²¿´ Ð´¿¬»ô Ð·°»ô ±®

Ì«¾» É¿´´ Ì¸·½µ²»--½
Ò«³¾»® ±º Í°»½·³»²- Ï«¿´·º·»¼ô ·² Å³³Ã
Ò±³·²¿´
Î»¼«½»¼ Ü·¿³»¬»®
Ò±³·²¿´ Í»½¬·±² Î±±¬ Ú¿½» Í·¼» ±º Ð·°» ±®
Ò±³·²¿´ Ð·°» É¿´´ Ì»²-·±² Þ»²¼ Þ»²¼ Þ»²¼ Ì«¾» Í·¦»
Í·¦» ±® Ü·¿³ô Ì¸·½µ²»--ô ø-»» Ú·¹ò ø-»» Ú·¹ò ø-»» Ú·¹ò ø-»» Ú·¹ò Ï«¿´·º·»¼ô
·² Å³³Ã Ìô ·² Å³³Ã ïðòïï÷ ïðòïì÷ ïðòïì÷ ïðòïí÷ ·² Å³³Ã Ó·²ò Ó¿¨ò
äîì ÅêððÃ ïñè Ì íñè î î î øÒ±¬» º÷ Ì»-¬ ¼·¿³ò ïñè ÅíÃ îÌ

Åí Ì ïðÃ ¿²¼ ±ª»®
íñè ä Ì ä íñì î ‰ ‰ ì Ì»-¬ ¼·¿³ò íñïê ÅëÃ îÌ
Åïð ä Ì ä îðÃ ¿²¼ ±ª»®
íñì ÅîðÃ î ‰ ‰ ì Ì»-¬ ¼·¿³ò íñïê ÅëÃ Ë²´·³·¬»¼
Ö±¾ Í·¦» ¿²¼ ±ª»® ¿²¼ ±ª»®
Ì»-¬
Ð·°»- îì ÅêððÃ ïñè Ì íñè î î î øÒ±¬» º÷ Ì»-¬ ¼·¿³ò ïñè ÅëÃ îÌ
Åí Ì ïðÃ ¿²¼ ±ª»®
íñè ä Ì ä íñì î ‰ ‰ ì îì ÅêððÃ íñïê ÅëÃ îÌ
Åïð ä Ì ä îðÃ ¿²¼ ±ª»®
íñì ÅîðÃ î ‰ ‰ ì îì ÅêððÃ íñïê ÅëÃ Ë²´·³·¬»¼
¿²¼ ±ª»® ¿²¼ ±ª»®
î ÅëðÃ ·² Í½¸ èð íñì ïñè ÅíÃ éñïê ÅïïÃ
±® î î î ‰ ¬¸®±«¹¸ ì
Í¬¿²¼¿®¼ í ÅéëÃ ·² Í½¸ ìð ÅîðŠïððÃ
Ì»-¬
Ð·°»- ê ÅïëðÃ ·² Í½¸ ïîð ì ÅïððÃ íñïê ÅëÃ Ë²´·³·¬»¼
±® î ‰ ‰ ì ¿²¼ ±ª»®
è ÅîððÃ ·² Í½¸ èð
¿ ß´´ ©»´¼»¼ ¬»-¬ °´¿¬»- -¸¿´´ ¾» ·²-°»½¬»¼ ø-»» ïðòçòê÷ò
¾ß ³·²·³«³ ±º ê ·² Åïëð ³³Ã »ºº»½¬·ª» ©»´¼ ´»²¹¬¸ -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ¾§ ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ±® «´¬®¿-±²·½ ¬»-¬·²¹ °®·±® ¬± ³»½¸¿²·½¿´ ¬»-¬·²¹ ø-»» ïðòêòïòí÷ò
½ Ú±® -¯«¿®» ¹®±±ª» ©»´¼-ô ¬¸» ³¿¨·³«³ ¬¸·½µ²»-- ¯«¿´·º·»¼ -¸¿´´ ¾» ¬¸» ¬»-¬ °´¿¬» ¬¸·½µ²»--ò
¼ ß´´ ©»´¼»¼ ¬»-¬ °·°»- ±® ¬«¾·²¹ -¸¿´´ ¾» ª·-«¿´´§ ·²-°»½¬»¼ ø-»» ïðòçòë÷ò
» Ú±® °·°» ±® ¬«¾·²¹ô ¬¸» º«´´ ½·®½«³º»®»²½» ±º ¬¸» ½±³°´»¬»¼ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ¾§ ÎÌ ±® ËÌ °®·±® ¬± ³»½¸¿²·½¿´ ¬»-¬·²¹ ø-»» ïðòêòïòí÷ò
º Ú±® íñè ·² Åïð ³³Ã °´¿¬» ±® ©¿´´ ¬¸·½µ²»--ô ¿ -·¼» ¾»²¼ ¬»-¬ ³¿§ ¾» -«¾-¬·¬«¬»¼ º±® »¿½¸ ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ º¿½»ó ¿²¼ ®±±¬ó¾»²¼ ¬»-¬-ò
¹ ß´´ ¹®±±ª» ©»´¼- ¯«¿´·º§ º·´´»¬ ©»´¼- ±² ¾¿-» ³»¬¿´ ïñè ·² Åí ³³Ã ¿²¼ ¬¸·½µ»®ò
çí
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ì¿¾´» ïðòí
Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±²‰Ò«³¾»® ¿²¼ Ì§°» ±º Í°»½·³»²- ¿²¼
Î¿²¹» ±º Ì¸·½µ²»-- Ï«¿´·º·»¼‰Ð¿®¬·¿´ Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² Ù®±±ª» É»´¼ ¿
Ì»-¬ Í°»½·³»²- Î»¯«·®»¼
Ó¿½®±»¬½¸ º±® Ì»²-·±² ¿²¼ Þ»²¼ Ì»-¬-

Ù®±±ª» Ûºº»½¬·ª» Ì¸®±¿¬ øÛ÷ Ð´¿¬»
Ü»°¬¸ô Ò«³¾»® ±º øïðòêòîòï÷ Î»¼«½»¼óÍ»½¬·±² Í·¼»óÞ»²¼ Ì¸·½µ²»--
Ó¿¨·³«³ô Í¿³°´» øïðòêòîòî÷ Ì»²-·±² ø-»» Ú·¹«®» Ï«¿´·º·»¼ô
Ù®±±ª» Ì§°» ·² Å³³Ã É»´¼- øïðòêòîòí÷ ø-»» Ú·¹«®» ïðòïï÷ ïðòïí÷ Ó¿¨·³«³
Í¿³» ¿- «-»¼ ·² ï ÅîëÃ ï í î ì Ë²´·³·¬»¼

½±²-¬®«½¬·±² ¾
¿ß´´ °¿®¬·¿´ ©»´¼»¼ ¬»-¬ °´¿¬»- -¸¿´´ ¾» ª·-«¿´´§ ·²-°»½¬»¼ ø-»» ïðòçòê÷ò
¾ ×º¿ °¿®¬·¿´ ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¾»ª»´ó ±® Öó¹®±±ª» ©»´¼ ·- ¬± ¾» «-»¼ º±® Ìó¶±·²¬- ±® ¿ ¼±«¾´»ó¾»ª»´ó ±® ¼±«¾´»óÖó¹®±±ª» ©»´¼ ·- ¬± ¾» «-»¼ º±® ½±®²»®
¶±·²¬-ô ¬¸» ¾«¬¬ ¶±·²¬ -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ¬»³°±®¿®§ ®»-¬®·½¬·ª» °´¿¬» ·² ¬¸» °´¿²» ±º ¬¸» -¯«¿®» º¿½» ¬± -·³«´¿¬» ¿ Ìó¶±·²¬ ½±²º·¹«®¿¬·±²ò
Ò±¬»æ Í»» Ì¿¾´» ïðòî º±® °·°» ¼·¿³»¬»® ¯«¿´·º·½¿¬·±²ò
Ì¿¾´» ïðòì
Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±²‰Ò«³¾»® ¿²¼ Ì§°» ±º
Í°»½·³»²- ¿²¼ Î¿²¹» ±º Ì¸·½µ²»-- Ï«¿´·º·»¼‰Ú·´´»¬ É»´¼¿
Ì»-¬ Í°»½·³»²- Í·¦» Ï«¿´·º·»¼
Ò«³¾»® ±º Ó¿½®±»¬½¸ ß´´óÉ»´¼óÓ»¬¿´ Í·¼»óÞ»²¼

É»´¼- °»® øïðòêòí÷ Ì»²-·±² ø-»» ø-»» Ú·¹«®» Ð´¿¬» Ú·´´»¬
Ì»-¬ Í°»½·³»² Ú·´´»¬ Í·¦» Ð®±½»¼«®» øïðòèòî÷ Ú·¹«®» ïðòïî÷ ïðòïí÷ Ì¸·½µ²»-- Í·¦»
Í·²¹´»ó°¿--ô ï ·² »¿½¸ í º¿½»- ‰ ‰ Ë²´·³·¬»¼ Ó¿¨ò ¬»-¬»¼

³¿¨ò -·¦» ¬± °±-·¬·±² -·²¹´»ó°¿--
¾» «-»¼ ·² ¿²¼ -³¿´´»®
Ð´¿¬» ÌóÖ±·²¬¿ ½±²-¬®«½¬·±²
øÚ·¹«®» ïðòïë÷ Ó«´¬·°´»ó°¿--ô ï ·² »¿½¸ í º¿½»- ‰ ‰ Ë²´·³·¬»¼ Ó·²ò ¬»-¬»¼
³·²ò -·¦» ¬± °±-·¬·±² ¬± ³«´¬·°´»ó°¿--
¾» «-»¼ ·² ¾» «-»¼ ¿²¼ ´¿®¹»®
½±²-¬®«½¬·±²
Í·²¹´»ó°¿--ô ï ·² »¿½¸ í º¿½»- ø»¨½»°¬ ‰ ‰ Ë²´·³·¬»¼ Ó¿¨ò ¬»-¬»¼
³¿¨ò -·¦» ¬± °±-·¬·±² ¬± º±® ìÚ ¿²¼ ëÚô -·²¹´»ó°¿--
¾» «-»¼ ·² ¾» «-»¼ ø-»» ì º¿½»- ¿²¼ -³¿´´»®
Ð·°» ÌóÖ±·²¬¾ ½±²-¬®«½¬·±² Ì¿¾´» ïðòì÷ ®»¯«·®»¼÷
øÚ·¹«®» ïðòïé÷ Ó«´¬·°´»ó°¿--ô ï ·² »¿½¸ í º¿½»- ø»¨½»°¬ ‰ ‰ Ë²´·³·¬»¼ Ó·²ò ¬»-¬»¼
³·²ò -·¦» ¬± °±-·¬·±² ¬± º±® ìÚ ¿²¼ ëÚô ³«´¬·°´»ó°¿--
¾» «-»¼ ·² ¾» «-»¼ ø-»» ì º¿½»- ¿²¼ ´¿®¹»®
½±²-¬®«½¬·±² Ì¿¾´» ïðòì÷ ®»¯«·®»¼÷
Ù®±±ª» É»´¼½ ï ·² ïÙ ‰ ï î Ï«¿´·º·»- ©»´¼·²¹ ½±²-«³¿¾´»-
øÚ·¹«®» ïðòïê÷ °±-·¬·±² ¬± ¾» «-»¼ ·² Ìó¬»-¬- ¿¾±ª»
ø©·¬¸ º«-»¼
³»¬¿´´·½ ¾¿½µ·²¹÷
¿ ß´´ ©»´¼»¼ ¬»-¬ -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» ª·-«¿´´§ ·²-°»½¬»¼ ø-»» ïðòçòë ¿²¼ ïðòçòê÷ò
¾ Í»» Ì¿¾´» ïðòî º±® °·°» ¼·¿³»¬»® ¯«¿´·º·½¿¬·±²ò
½ É¸»² ¬¸» ©»´¼·²¹ ½±²-«³¿¾´»- «-»¼ ¼± ²±¬ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» °®»¯«¿´·º·»¼ °®±ª·-·±²- ±º èòïòï ¿²¼ ¿ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» «-·²¹ ¬¸» °®±°±-»¼ ©»´¼·²¹
½±²-«³¿¾´»- ¸¿- ²±¬ ¾»»² »-¬¿¾´·-¸»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ »·¬¸»® ïðòêòï ±® ïðòêòîô ¿ ½±³°´»¬» ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼ ¬»-¬ °´¿¬» -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼
·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïðòêòïò
çì
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ì¿¾´» ïðòë
Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±² Ì§°» ¿²¼ Ð±-·¬·±² Ô·³·¬¿¬·±²-
Ì§°» ±º É»´¼ ¿²¼ Ð±-·¬·±² ±º É»´¼·²¹ Ï«¿´·º·»¼ ¿
Ï«¿´·º·½¿¬·±² Ì»-¬ Ð´¿¬» Ð·°»
Ð´¿¬» ±® Ð·°»
É»´¼ Ð±-·¬·±²-¾ Ù®±±ª» Ú·´´»¬ Ù®±±ª» Ú·´´»¬
ïÙ Ú Ú Ú½ Ú½
Ð´¿¬»óÙ®±±ª» îÙ Úô Ø Úô Ø Úô Ø½ Úô Ø½
Ý±³°´»¬» Ö±·²¬ Ð»²»¬®¿¬·±² íÙ» Ê Ê
ìÙ ÑØ ÑØ
ïÚ Ú Ú½
îÚ Úô Ø Úô Ø½
Ð´¿¬»óÚ·´´»¬
íÚ» Ê Ê½
ìÚ ÑØ ÑØ½
ïÙ Ú Ú Ú Ú
îÙ Úô Ø Úô Ø Úô Ø Úô Ø
Ð·°»óÙ®±±ª»
ëÙ» Úô Êô ÑØ Úô Êô ÑØ Úô Øô ÑØ Úô Êô ÑØ
êÙ» ß´´ ß´´ ß´´ ß´´
ïÚ Ú Ú
îÚ Úô Ø Úô Ø
Ð·°»óÚ·´´»¬ îÚÎ Úô Ø Úô Ø¼
ìÚ Úô Øô ÑØ Úô Øô ÑØ
ëÚ» ß´´ ß´´
¿ Ð±-·¬·±²- ±º ©»´¼·²¹æ Ú ã º´¿¬ô Ø ã ¸±®·¦±²¬¿´ô Ê ã ª»®¬·½¿´ô ÑØ ã ±ª»®¸»¿¼ ø-»» Ú·¹«®»- ïðòï ¿²¼ ïðòî÷ò
¾ Í»» Ú·¹«®»- ïðòíô ïðòìô ïðòëô ¿²¼ ïðòêò
½ Ï«¿´·º·»- º±® ©»´¼·²¹ °·°» ±® ¬«¾·²¹ ±ª»® îì ·² Åêðð ³³Ã ·² ¼·¿³»¬»®ò
¼ Ï«¿´·º·»- º±® ¸±®·¦±²¬¿´ º·´´»¬ ©»´¼- ±² ®±¬¿¬»¼ °·°»- ±²´§ò
» ×² ª»®¬·½¿´ ©»´¼·²¹ ¿ ½¸¿²¹» ·² °®±¹®»--·±² -°»½·º·»¼ º±® ¿²§ °¿-- º®±³ «°©¿®¼ ¬± ¼±©²©¿®¼ ±® ª·½» ª»®-¿ -¸¿´´ ®»¯«·®» ¿ -»°¿®¿¬» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬ò
çë
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ì¿¾´» ïðòê
ß-óÉ»´¼»¼ Í¬®»²¹¬¸ ±º ß´«³·²«³ ß´´±§- øÙÌßÉ ±® ÙÓßÉ÷
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--ô Ó·²·³«³ Ì»²-·´»
Ó Ò±ò ß´´±§ ¿²¼ Ì»³°»® Ð®±¼«½¬ ·² Å³³Ã Í¬®»²¹¬¸ô µ-· ÅÓÐ¿Ã
Í¸»»¬ ¿²¼ Ð´¿¬» ïñèŠí ÅíŠéêÃ è ÅëëÃ

îï ïðêðóð Øïîô Øïìô Øïèô Øïïîô Øïïíô Ú
Û¨¬®«-·±²- ß´´ òèòë ÅëçÃ
ïïððóðô Øïîô Øïìô Øïêô Øïèô Øîîô Øîìô Øîêô Øîèô
îï ß´´ ïñèŠí ÅíŠéêÃ ïï ÅéêÃ
Øïïîô Øïïíô Ú
íððíóðô Øïîô Øïìô Øïêô Øïèô Øîîô Øîìô Øîêô Øîèô
îï ß´´ ïñèŠí ÅíŠéêÃ ïì ÅçéÃ
Øïïîô Øïïíô Ú
Ì«¾» ß´´ ïí ÅçðÃ
îï ß´½´¿¼ íððíóðô Øïîô Øïì Í¸»»¬ ¿²¼ Ð´¿¬» ïñèŠïñî ÅíŠïíÃ ïí ÅçðÃ
Ð´¿¬» ïñîŠí ÅïíŠéêÃ ïì ÅçéÃ
îî íððìóðô Øíîô Øíìô Øíêô Øíèô Øïïîô Ú ß´´ ïñèŠí ÅíŠéêÃ îî ÅïëîÃ
Í¸»»¬ ¿²¼ Ð´¿¬» ïñèŠïñî ÅíŠïíÃ îï ÅïìëÃ
îî ß´½´¿¼ íððìóðô Øíîô Øíì
Ð´¿¬» ïñîŠí ÅïíŠéêÃ îî ÅïëîÃ
ëððëóðô Øïîô Øïìô Øïêô Øïèô Øíîô Øíìô Øíêô Øíèô
îï ß´´ ïñèŠí ÅíŠéêÃ ïë ÅïðíÃ
Øïïîô Ú
îï ëðëðóðô Øíîô Øíìô Øíêô Øíèô Øïïîô Ú ß´´ ïñèŠí ÅíŠéêÃ ïè ÅïîìÃ
ëðëîóðô Øîîô Øîìô Øîêô Øîèô Øíîô Øíìô Øíêô Øíèô
ß´´ ïñèŠí ÅíŠéêÃ îë ÅïéîÃ
Øïïîô Ú
îî
ëðèíóðô Øïïïô Øïïî Ú±®¹·²¹- Ë° ¬¸®±«¹¸ ì ÅïðîÃ íè ÅîêîÃ
ëðèíóðô Øïïïô Øïïîô Ú Û¨¬®«-·±²- Ë° ¬¸®±«¹¸ ë ÅïîéÃ íç ÅîêçÃ
Í¸»»¬ ¿²¼ Ð´¿¬» ïñèŠïóïñî ÅíŠíèÃ ìð ÅîéêÃ
ëðèíóðô Øïïîô Øïïêô ØíîïÚ
Ð´¿¬» äïóïñîŠí ÅíèŠéêÃ íç ÅîêçÃ
îë Ð´¿¬» äíŠë ÅéêŠïîéÃ íè ÅîêîÃ
ëðèíóðô Ú Ð´¿¬» äëŠé ÅïîéŠïéèÃ íé ÅîëëÃ
Ð´¿¬» äéŠè ÅïéèŠîðíÃ íê ÅîìèÃ
ëðèêóðô Øíîô Øíìô Øíêô Øíèô Øïïïô Øïïîô Øïïêô Ú ß´´ ïñèŠî ÅíŠëïÃ íë ÅîìïÃ
îë Û¨¬®«-·±²- äîŠë ÅëïŠïîéÃ íë ÅîìïÃ
ëðèêóðô Øïïïô Øïïîô Ú
Ð´¿¬» äîŠí ÅëïŠéêÃ íì ÅîíëÃ
îî ëïëìóðô Øíîô Øíìô Øíêô Øíèô Øïïîô Ú ß´´ ïñèŠí ÅíŠéêÃ íð ÅîðéÃ
îî ëîëìóðô Øíîô Øíìô Øíêô Øíèô Øïïîô Ú ß´´ ïñèŠí ÅíŠéêÃ íð ÅîðéÃ
îî ëìëìóðô Øíîô Øíìô Øïïïô Øïïîô Ú ß´´ ïñèŠí ÅíŠéêÃ íï ÅîïìÃ
êðêïóÌìô Ììîô Ììëïô Ìëïô Ìêô Ìêîô Ìêëïô Ú ß´´ ïñèŠí ÅíŠéêÃ îì ÅïêêÃ
êðêïóÌêô Ìêëï Ð´¿¬» ¿²¼ Ú±®¹·²¹- äíŠì ÅïéŠïðîÃ îì ÅïêêÃ
îí
êðêïóÌêëï Ð´¿¬» äìŠê ÅïðîŠïëîÃ îì ÅïêêÃ
êðêïóÌê Ú±®¹·²¹- äìŠè ÅïðîŠîðíÃ îì ÅïêêÃ
øÝ±²¬·²«»¼÷
çê
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ì¿¾´» ïðòê øÝ±²¬·²«»¼÷

ß-óÉ»´¼»¼ Í¬®»²¹¬¸ ±º ß´«³·²«³ ß´´±§- øÙÌßÉ ±® ÙÓßÉ÷
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì¸·½µ²»--ô Ó·²·³«³ Ì»²-·´»
Ó Ò±ò ß´´±§ ¿²¼ Ì»³°»® Ð®±¼«½¬ ·² Å³³Ã Í¬®»²¹¬¸ô µ-· ÅÓÐ¿Ã
ß´½´¿¼ êðêïóÌìô Ììîô Ììëïô Ìêô Ìêîô Ìêëô Ú Í¸»»¬ ¿²¼ Ð´¿¬» ïñèŠí ÅíŠéêÃ îì ÅïêêÃ
îí
ß´½´¿¼ êðêïóÌêîô Ìêëï Ð´¿¬» äíŠë ÅïéŠïîéÃ îì ÅïêêÃ
îí êðêíóÌìô Ììîô Ìëô Ìëîô Ìêô Ìêîô Ìèíô Ìèíïô Ìèíî Û¨¬®«-·±²- Ë° ¬¸®±«¹¸ ï ÅîëÃ ïé ÅïïéÃ
îí êððëóÌë Û¨¬®«-·±²- Ë° ¬¸®±«¹¸ ï ÅîëÃ îì ÅïêêÃ
îí êíëïóÌìô Ìëô Ìëïô Ìëíô Ìëìô Ìê Û¨¬®«-·±²- Ë° ¬¸±«¹¸ ï ÅîëÃ îì ÅïêêÃ
Í¸»»¬ ¿²¼ Ð´¿¬» ïñèŠïóïñî ÅíŠíèÃ ìî ÅîçðÃ
ëìëêóðô Øïïîô Øïïêô Øíîïô Ú
Ð´¿¬» äïóïñîŠí ÅíèŠéêÃ ìï ÅîèíÃ
îë ëìëêóðô Øïïêô Ú Ð´¿¬» äíŠë ÅéêŠïîéÃ ìð ÅîéêÃ
Ð´¿¬» äëŠé ÅïîéŠïéèÃ íç ÅîêçÃ
ëìëêóðô Ú
Ð´¿¬» äéŠè ÅïéèŠîðíÃ íè ÅîêîÃ
îê íëêòðóÌëïô Ìêô Ìéô Ìéï Ý¿-¬·²¹- ß´´ îí ÅïëçÃ
îê ììíòðóÚ Ý¿-¬·²¹- ß´´ ïé ÅïïéÃ
ßìììòðóÌì Ý¿-¬·²¹- ß´´ ïé ÅïïéÃ
îê ëïìòðóÚ Ý¿-¬·²¹- ß´´ îî ÅïëîÃ
ëíëòðóÚ Ý¿-¬·²¹- ß´´ íë ÅîìïÃ
îé éððëóÌëí Û¨¬®«-·±²- ïñèŠï ÅíŠîëÃ ìð ÅîéêÃ
Ò±¬»-æ
ïò Ó¿¬»®·¿´- ¬± ¾» ¬»-¬»¼ ¿- Óîí ³¿¬»®·¿´ò
îò Í°»½·¿´ ¾»²¼ ¬»-¬ ®»¯«·®»³»²¬ò
çé
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ì¿¾«´¿¬·±² ±º Ð±-·¬·±²- ±º Ù®±±ª» É»´¼-

Ð±-·¬·±² Ü·¿¹®¿³ Î»º»®»²½» ×²½´·²¿¬·±² ±º ß¨·- Î±¬¿¬·±² ±º Ú¿½»
Ú´¿¬ ß ðp ¬± ïëp ïëðp ¬± îïðp
èðp ¬± ïëðp
Ø±®·¦±²¬¿´ Þ ðp ¬± ïëp
îïðp ¬± îèðp
ðp ¬± èðp
Ñª»®¸»¿¼ Ý ðp ¬± èðp
îèðp ¬± íêðp
Ü ïëp ¬± èðp èðp ¬± îèðp
Ê»®¬·½¿´
Û èðp ¬± çðp ðp ¬± íêðp
Ò±¬»-æ
ïò Ì¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ®»º»®»²½» °´¿²» ·- ¿´©¿§- ¬¿µ»² ¬± ´·» ¾»´±© ¬¸» ©»´¼ «²¼»® ½±²-·¼»®¿¬·±²ò
îò Ì¸» ·²½´·²¿¬·±² ±º ¬¸» ©»´¼ ¿¨·- ·- ³»¿-«®»¼ º®±³ ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ®»º»®»²½» °´¿²» ¬±©¿®¼ ¬¸» ª»®¬·½¿´ ®»º»®»²½» °´¿²»ò
íò Ì¸» ¿²¹´» ±º ®±¬¿¬·±² ±º ¬¸» ©»´¼ º¿½» ·- ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¿ ´·²» °»®°»²¼·½«´¿® ¬± ¬¸» ©»´¼ º¿½» ±º ¬¸» ©»´¼ ¬¸¿¬ °¿--»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ©»´¼
¿¨·-ò Ì¸» ®»º»®»²½» °±-·¬·±² øðp÷ ±º ®±¬¿¬·±² ±º ¬¸» ©»´¼ º¿½» ·²ª¿®·¿¾´§ °±·²¬- ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±°°±-·¬» ¬± ¬¸¿¬ ·² ©¸·½¸ ¬¸» ¿¨·- ¿²¹´»
·²½®»¿-»-ò É¸»² ´±±µ·²¹ ¿¬ °±·²¬ Ðô ¬¸» ¿²¹´» ±º ®±¬¿¬·±² ±º ¬¸» ©»´¼ º¿½» ·- ³»¿-«®»¼ ·² ¿ ½´±½µ©·-» ¼·®»½¬·±² º®±³ ¬¸» ®»º»®»²½»
°±-·¬·±² øðp÷ò
Í±«®½»æ Î»°®±¼«½»¼ º®±³ ßÉÍ ßíòðÓñßíòðæîðïðô Í¬¿²¼¿®¼ É»´¼·²¹ Ì»®³- ¿²¼ Ü»º·²·¬·±²-ô Ú·¹«®» Þòïêßô ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§ò
Ú·¹«®» ïðòï‰Ð±-·¬·±²- ±º Ù®±±ª» É»´¼-
çè óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§

Ì¿¾«´¿¬·±² ±º Ð±-·¬·±²- ±º Ú·´´»¬ É»´¼-

Ð±-·¬·±² Ü·¿¹®¿³ Î»º»®»²½» ×²½´·²¿¬·±² ±º ß¨·- Î±¬¿¬·±² ±º Ú¿½»
Ú´¿¬ ß ðp ¬± ïëp ïëðp ¬± îïðp
ïîëp ¬± ïëðp
Ø±®·¦±²¬¿´ Þ ðp ¬± ïëp
îïðp ¬± îíëp
ðp ¬± ïîëp
Ñª»®¸»¿¼ Ý ðp ¬± èðp
îíëp ¬± íêðp
Ü ïëp ¬± èðp ïîëp ¬± îíëp
Ê»®¬·½¿´
Û èðp ¬± çðp ðp ¬± íêðp
Ò±¬»-æ
ïò Ì¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ®»º»®»²½» °´¿²» ·- ¿´©¿§- ¬¿µ»² ¬± ´·» ¾»´±© ¬¸» ©»´¼ «²¼»® ½±²-·¼»®¿¬·±²ò
îò Ì¸» ·²½´·²¿¬·±² ±º ¬¸» ©»´¼ ¿¨·- ·- ³»¿-«®»¼ º®±³ ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ®»º»®»²½» °´¿²» ¬±©¿®¼ ¬¸» ª»®¬·½¿´ ®»º»®»²½» °´¿²»ò
íò Ì¸» ¿²¹´» ±º ®±¬¿¬·±² ±º ¬¸» ©»´¼ º¿½» ·- ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¿ ´·²» °»®°»²¼·½«´¿® ¬± ¬¸» ©»´¼ º¿½» ¬¸¿¬ °¿--»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ©»´¼ ¿¨·-ò Ì¸»
®»º»®»²½» °±-·¬·±² øðp÷ ±º ®±¬¿¬·±² ±º ¬¸» ©»´¼ º¿½» ·²ª¿®·¿¾´§ °±·²¬- ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±°°±-·¬» ¬± ¬¸¿¬ ·² ©¸·½¸ ¬¸» ¿¨·- ¿²¹´» ·²½®»¿-»-ò
É¸»² ´±±µ·²¹ ¿¬ °±·²¬ Ðô ¬¸» ¿²¹´» ±º ®±¬¿¬·±² ±º ¬¸» ©»´¼ º¿½» ·- ³»¿-«®»¼ ·² ¿ ½´±½µ©·-» ¼·®»½¬·±² º®±³ ¬¸» ®»º»®»²½» °±-·¬·±² øðp÷ò
Í±«®½»æ Î»°®±¼«½»¼ º®±³ ßÉÍ ßíòðÓñßíòðæîðïðô Í¬¿²¼¿®¼ É»´¼·²¹ Ì»®³- ¿²¼ Ü»º·²·¬·±²-ô Ú·¹«®» ÞòïêÞô ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§ò
Ú·¹«®» ïðòî‰Ð±-·¬·±²- ±º Ú·´´»¬ É»´¼-
çç
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ú·¹«®» ïðòí‰Ð±-·¬·±²- ±º Ì»-¬ Ð´¿¬»- º±® Ù®±±ª» É»´¼-
ïðð
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ú·¹«®» ïðòì‰Ð±-·¬·±²- ±º Ì»-¬ Ð·°» ±® Ì«¾·²¹ º±® Ù®±±ª» É»´¼-
ïðï
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ú·¹«®» ïðòë‰Ì»-¬ Ð±-·¬·±²- º±® Ú·´´»¬ É»´¼- øº±® Ð´¿¬»÷

ïðî
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ú·¹«®» ïðòê‰Ì»-¬ Ð±-·¬·±²- º±® Ú·´´»¬ É»´¼- øº±® Ð·°» ¿²¼ Ì«¾·²¹÷
ïðí
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ú·¹«®» ïðòé‰Ô±½¿¬·±² ±º Ì»-¬ Í°»½·³»²- ±² É»´¼»¼ Ì»-¬ Ð·°»
Ú·¹«®» ïðòè‰Ô±½¿¬·±² ±º Ì»-¬ Í°»½·³»²- º±® É»´¼»¼ Í¯«¿®» ¿²¼ Î»½¬¿²¹«´¿® Ì«¾·²¹
ïðì
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ú·¹«®» ïðòç‰Ô±½¿¬·±² ±º Ì»-¬ Í°»½·³»²- ±² É»´¼»¼ Ì»-¬ Ð´¿¬» º±®

ïñè ·² ¬± íñè ·² Åí ³³ ¬± ïð ³³Ã ø·²½´«-·ª»÷ Ì¸·½µ Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±²
ïðë
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ú·¹«®» ïðòïð‰Ô±½¿¬·±² ±º Ì»-¬ Í°»½·³»²- ±² É»´¼»¼ Ì»-¬ Ð´¿¬»

íñè ·² Åïð ³³Ã Ì¸·½µ ¿²¼ Ñª»® Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±²
ïðê
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ
Ì»-¬ Ð´¿¬»ô ·² Å³³Ã Ì»-¬ Ð·°»ô ·² Å³³Ã
ê ¿²¼ è
î ¿²¼ í Åïëî ¿²¼ îðëÃ
¬ ï ï ä ¬ ä ïóïñî ¬ ïóïñî Åëï ¿²¼ éêÃ Ü·¿³»¬»® ±® Ô¿®¹»®
Å¬ îëÃ Åîë ä ¬ ä íèÃ Å¬ íèÃ Ü·¿³»¬»® Ö±¾ Í·¦» Ð·°»
ß‰Ô»²¹¬¸ ±º ®»¼«½»¼ É·¼»-¬ º¿½» ±º ©»´¼ õ ïñîô îóïñì ³·²ò É·¼»-¬ º¿½» ±º ©»´¼ õ ïñîô îóïñì
-»½¬·±² Åõ ïíô ëé ³·²òÃ Åõ ïíô ëé ³·²òÃ
Ô‰Ñª»®¿´´ ´»²¹¬¸ô ³·²ò¾ ß- ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬»-¬·²¹ »¯«·°³»²¬ ß- ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬»-¬·²¹ »¯«·°³»²¬
É‰É·¼¬¸ ±º ®»¼«½»¼ ïóïñî o ðòðï ï o ðòðï ï o ðòðï ïñî o ðòðï íñì o ðòðï
-»½¬·±² ½ô ¼ Åíè o ðòíÃ Åîë o ðòíÃ Åîë o ðòíÃ Åïí o ðòíÃ Åïç o ðòíÃ
Ý‰É·¼¬¸ ±º ¹®·° ï ÅîëÃ ïóïñì ÅíïÃ
î ÅëïÃ ïóïñî ÅíèÃ ïóïñî ÅíèÃ
-»½¬·±²ô ³·²ò¼ô » ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ¿°°®±¨·³¿¬»´§
Ì‰Í°»½·³»² ¿¬ ¿ ¿¬ ¿ ¹¬ñ² ¹ Ó¿¨·³«³ °±--·¾´» ©·¬¸ °´¿²»
¬¸·½µ²»-- ºô ¹ °¿®¿´´»´ ©·¬¸·² ´»²¹¬¸ ß
®‰Î¿¼·«- ±º º·´´»¬ô ³·²ò ïñî ÅïíÃ ïñî ÅïíÃ ïñî ÅïíÃ ï ·² ÅîëÃ ï ·² ÅîëÃ
¿¬ ã ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» °´¿¬» ±® °·°»ò
¾ ×¬ ·- ¼»-·®¿¾´»ô ·º °±--·¾´»ô ¬± ³¿µ» ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¹®·° -»½¬·±² ´¿®¹» »²±«¹¸ ¬± ¿´´±© ¬¸» -°»½·³»² ¬± »¨¬»²¼ ·²¬± ¬¸» ¹®·°- ¿ ¼·-¬¿²½»
»¯«¿´ ¬± ¬©±ó¬¸·®¼- ±® ³±®» ±º ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¹®·°-ò
½ Ì¸» »²¼- ±º ¬¸» ®»¼«½»¼ -»½¬·±² -¸¿´´ ²±¬ ¼·ºº»® ·² ©·¼¬¸ ¾§ ³±®» ¬¸¿² ðòððì ·² Åðòï ³³Ã ß´-±ô ¬¸»®» ³¿§ ¾» ¿ ¹®¿¼«¿´ ¼»½®»¿-» ·² ©·¼¬¸
º®±³ ¬¸» »²¼- ¬± ¬¸» ½»²¬»®ô ¾«¬ ¬¸» ©·¼¬¸ ¿¬ »·¬¸»® »²¼ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ³±®» ¬¸¿² ðòðïë ·² Åðòì ³³Ã ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸» ©·¼¬¸ ¿¬ ¬¸» ½»²¬»®ò
¼ Ò¿®®±©»® ©·¼¬¸- øÉ ¿²¼ Ý÷ ³¿§ ¾» «-»¼ ©¸»² ²»½»--¿®§ò ×² -«½¸ ½¿-»-ô ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¬¸» ®»¼«½»¼ -»½¬·±² -¸±«´¼ ¾» ¿- ´¿®¹» ¿- ¬¸»
©·¼¬¸ ±º ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¾»·²¹ ¬»-¬»¼ °»®³·¬-ò ×º ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ·- ´»-- ¬¸¿² Éô ¬¸» -·¼»- ³¿§ ¾» °¿®¿´´»´ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º
¬¸» -°»½·³»²ò
» Ú±® -¬¿²¼¿®¼ °´¿¬» ¬§°» -°»½·³»²-ô ¬¸» »²¼- ±º ¬¸» -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» -§³³»¬®·½¿´ ©·¬¸ ¬¸» ½»²¬»® ´·²» ±º ¬¸» ®»¼«½»¼ -»½¬·±² ©·¬¸·²
ðòîë ·² Åê ³³Ã »¨½»°¬ º±® ®»º»®»» ¬»-¬·²¹ô ·² ©¸·½¸ ½¿-» ¬¸» »²¼- ±º ¬¸» -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» -§³³»¬®·½¿´ ©·¬¸ ¬¸» ½»²¬»® ´·²» ±º ¬¸»
®»¼«½»¼ -»½¬·±² ©·¬¸·² ðòïð ·² Åî ³³Ãò
º Ì¸» ¼·³»²-·±² ¬ ·- ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ¬»-¬ -°»½·³»² ¿- °®±ª·¼»¼ º±® ·² ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ³¿¬»®·¿´ -°»½·º·½¿¬·±²-ò Ì¸» ³·²·³«³ ²±³·²¿´
¬¸·½µ²»-- ±º ïóïñî ·² Åíè ³³Ã ©·¼» -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» íñïê ·² Åë ³³Ã »¨½»°¬ ¿- °»®³·¬¬»¼ ¾§ ¬¸» °®±¼«½¬ -°»½·º·½¿¬·±²ò
¹ Ú±® °´¿¬»- ±ª»® ïóïñî ·² Åíè ³³Ã ¬¸·½µô -°»½·³»²- ³¿§ ¾» ½«¬ ·²¬± ¬¸» ³·²·³«³ ²«³¾»® ø²÷ ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ »¯«¿´ -¬®·°- ²±¬ »¨½»»¼·²¹
ïóïñî ·² Åíè ³³Ã ·² ¬¸·½µ²»--ò Ì»-¬ »¿½¸ -¬®·° ¿²¼ ¿ª»®¿¹» ¬¸» ®»-«´¬-ò
Ú·¹«®» ïðòïï‰Î»¼«½»¼óÍ»½¬·±² Ì»²-·±² Í°»½·³»²
ïðé
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍô ·² Å³³Ã
Í¬¿²¼¿®¼ Í°»½·³»² Í³¿´´óÍ·¦» Í°»½·³»²- Ð®±°±®¬·±²¿´ ¬± Í¬¿²¼¿®¼
Ò±³·²¿´ Ü·¿³»¬»® ðòëðð ÅðòïÃ Î±«²¼ ðòíëð ÅçÃ Î±«²¼ ðòîëð ÅêÃ Î±«²¼
îòððð o ðòððë ïòìðð o ðòððë ïòððð o ðòððë
Ù‰Ù¿¹» ´»²¹¬¸ ¿
Åëð o ðòïÃ Åíë o ðòïÃ Åîë o ðòïÃ
ðòëðð o ðòðïð ðòíëðo ðòððé ðòîëð o ðòððë
Ü‰Ü·¿³»¬»® ¾
Åðòï o ðòíÃ Åçòð o ðòîÃ Åê o ðòïÃ
®‰Î¿¼·«- ±º º·´´»¬ô ³·²ò íñè ÅïðÃ ïñì ÅêÃ íñïê ÅëÃ
ß‰Ô»²¹¬¸ ±º ®»¼«½»¼ -»½¬·±²ô ³·²ò¾ô ½ îóïñì ÅëèÃ ïóíñì ÅììÃ ïóïñì ÅíîÃ
¿ Ì¸» ¹¿¹» ´»²¹¬¸ ¿²¼ º·´´»¬- -¸¿´´ ¾» ¿- -¸±©²ô ¾«¬ ¬¸» »²¼- ³¿§ ¾» ±º ¿²§ º±®³ ¬± º·¬ ¬¸» ¸±´¼»®- ±º ¬¸» ¬»-¬·²¹ ³¿½¸·²» ·² -«½¸ ¿ ©¿§
¬¸¿¬ ¬¸» ´±¿¼ -¸¿´´ ¾» ¿¨·¿´ò ×º ¬¸» »²¼- ¿®» ¬± ¾» ¸»´¼ ·² ©»¼¹» ¹®·°-ô ·¬ ·- ¼»-·®¿¾´»ô ·º °±--·¾´»ô ¬± ³¿µ» ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¹®·° -»½¬·±²
¹®»¿¬ »²±«¹¸ ¬± ¿´´±© ¬¸» -°»½·³»² ¬± »¨¬»²¼ ·²¬± ¬¸» ¹®·°- ¿ ¼·-¬¿²½» »¯«¿´ ¬± ¬©±ó¬¸·®¼- ±® ³±®» ±º ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¹®·°-ò
¾ Ì¸» ®»¼«½»¼ -»½¬·±² ³¿§ ¸¿ª» ¿ ¹®¿¼«¿´ ¬¿°»® º®±³ ¬¸» »²¼- ¬±©¿®¼ ¬¸» ½»²¬»®ô ©·¬¸ ¬¸» »²¼- ²±¬ ³±®» ¬¸¿² ïû ´¿®¹»® ·² ¼·¿³»¬»® ¬¸¿²
¬¸» ½»²¬»® ø½±²¬®±´´·²¹ ¼·³»²-·±²÷ò

½ ×º ¼»-·®»¼ô ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ®»¼«½»¼ -»½¬·±² ³¿§ ¾» ·²½®»¿-»¼ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¿² »¨¬»²-±³»¬»® ±º ¿²§ ½±²ª»²·»²¬ ¹¿¹» ´»²¹¬¸ò Î»º»®ó
»²½» ³¿®µ- º±® ¬¸» ³»¿-«®»³»²¬ ±º »´±²¹¿¬·±² -¸±«´¼ ¾» -°¿½»¼ ¿¬ ¬¸» ·²¼·½¿¬»¼ ¹¿¹» ´»²¹¬¸ò
Ú·¹«®» ïðòïî‰ß´´óÉ»´¼óÓ»¬¿´ Ì»²-·±² Í°»½·³»²
ïðè
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
¿ß ´±²¹»® -°»½·³»² ´»²¹¬¸ ³¿§ ¾» ²»½»--¿®§ ©¸»² «-·²¹ ¿ ©®¿°¿®±«²¼ó¬§°» ¾»²¼·²¹ º·¨¬«®» ±® ©¸»² ¬»-¬·²¹ -¬»»´ ©·¬¸ ¿ §·»´¼ °±·²¬ ±º
çð µ-· Åêîð ÓÐ¿Ã ±® ³±®»ò
¾ Ú±® °´¿¬»- ±ª»® ïóïñî ·² Åíè ³³Ã ¬¸·½µô ½«¬ ¬¸» -°»½·³»² ·²¬± ¿°°®±¨·³¿¬»´§ »¯«¿´ -¬®·°- ©·¬¸ Ì ¾»¬©»»² íñì ·² ¿²¼ ïóïñî ·² Åïç ³³ ¿²¼
íè ³³Ã ¿²¼ ¬»-¬ »¿½¸ -¬®·°ò

½ ¬ ã °´¿¬» ±® °·°» ¬¸·½µ²»--ò
¼ ïñè ·² Åí ³³Ã ¬¸·½µ²»-- º±® Óîí ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ¿²§ ©»´¼- ³¿¼» ©·¬¸ Úîí ©»´¼ ³»¬¿´ò Ý±®²»® ®¿¼·«- ±² ¬¸»-» -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» ïñïê ·²
Åî ³³Ã ³·²ò
Ú·¹«®» ïðòïí‰Í·¼»óÞ»²¼ Í°»½·³»²-
ïðç
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ
Ì»-¬ Í°»½·³»² É·¼¬¸ øÉ÷
Ì»-¬ É»´¼³»²¬ ·² Å³³Ã
Ìô ·² Å³³Ã
Ð´¿¬» ïóïñî ÅíèÃ Þ¿-» Ó»¬¿´
Ì¸·½µ²»-- Ó óÒ±ò îíô ß´´ Ñ¬¸»®
Ì»-¬ °·°» î ·² ¿²¼ í ·² ·² Å³³Ã ÚóÒ±ò îí Ó»¬¿´-
ï ÅîëÃ
Åëï ³³ ¿²¼ éê ³³Ã ·² ¼·¿³»¬»®
ïñèŠíñè ÅíŠïðÃ ïñè ÅíÃ ï
Ì»-¬ °·°» ê ·² ¿²¼ è ·²
ïóïñî ÅíèÃ âíñè ÅïðÃ ïñè ÅíÃ íñè ÅïðÃ
Åïëî ³³ ¿²¼ îðí ³³Ã ·² ¼·¿³»¬»®
¿ß ´±²¹»® -°»½·³»² ´»²¹¬¸ ³¿§ ¾» ²»½»--¿®§ ©¸»² «-·²¹ ¿ ©®¿°¿®±«²¼ó¬§°» ¾»²¼·²¹ º·¨¬«®» ±® ©¸»² ¬»-¬·²¹ -¬»»´ ©·¬¸ ¿ §·»´¼ -¬®»²¹¬¸
±º çð µ-· Åêîð ÓÐ¿Ã ±® ³±®»ò
¾ Ì¸»-» »¼¹»- ³¿§ ¾» ±¨§¹»²ó½«¬ ±® °´¿-³¿ ½«¬ô ¿²¼ ³¿§ ±® ³¿§ ²±¬ ¾» ³¿½¸·²»¼ò
½ Ì¸» ©»´¼ ®»·²º±®½»³»²¬ ¿²¼ ¾¿½µ·²¹ô ·º ¿²§ô -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ º´«-¸ ©·¬¸ ¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸» -°»½·³»²ò ×º ¿ ®»½»--»¼ ¾¿½µ·²¹ ·- «-»¼ô ¬¸·-
-«®º¿½» ³¿§ ¾» ³¿½¸·²»¼ ¬± ¿ ¼»°¬¸ ²±¬ »¨½»»¼·²¹ ¬¸» ¼»°¬¸ ±º ¬¸» ®»½»-- ¬± ®»³±ª» ¬¸» ¾¿½µ·²¹å ·² -«½¸ ½¿-»-ô ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸»
º·²·-¸»¼ -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» ¬¸¿¬ -°»½·º·»¼ ¿¾±ª»ò Ý«¬ -«®º¿½»- -¸¿´´ ¾» -³±±¬¸ ¿²¼ °¿®¿´´»´ò
¼ ¬ã °´¿¬» ±® °·°» ¬¸·½µ²»--ò
» Î ã ïñîÌ ³¿¨ò º±® Ì ¢ ïñì ·² Åê ³³Ãò
Ú·¹«®» ïðòïì‰Ú¿½»ó ¿²¼ Î±±¬óÞ»²¼ Í°»½·³»²-
ïïð
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
É»´¼ Í·¦» Ìï ³·²ò¿ Ìî ³·²ò¿

·² Å³³Ã ·² Å³³Ã ·² Å³³Ã
íñïê ÅëÃ ïñî ÅïíÃ íñïê ÅëÃ
ïñì ÅêÃ íñì ÅïçÃ ïñì ÅêÃ
ëñïê ÅèÃ ï ÅîëÃ ëñïê ÅèÃ
íñè ÅïðÃ ï ÅîëÃ íñè ÅïðÃ
ïñî ÅïíÃ ï ÅîëÃ ïñî ÅïíÃ
ëñè ÅïêÃ ï ÅîëÃ ëñè ÅïêÃ
íñì ÅïçÃ ï ÅîëÃ íñì ÅïçÃ
âíñì ÅïçÃâ ï ÅîëÃ âíñì ÅïçÃâ

¿ É¸»®» ¬¸» ³¿¨·³«³ °´¿¬» ¬¸·½µ²»-- «-»¼ ·² °®±¼«½¬·±² ·- ´»--
¬¸¿² ¬¸» ª¿´«» -¸±©² ·² ¬¸» ¬¿¾´»ô ¬¸» ³¿¨·³«³ ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸»
°®±¼«½¬·±² °·»½»- ³¿§ ¾» -«¾-¬·¬«¬»¼ º±® Ìï ¿²¼ Ìîò
Ú·¹«®» ïðòïë‰Ú·´´»¬ É»´¼ Í±«²¼²»-- Ì»-¬ º±® Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±²
ïïï
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ú·¹«®» ïðòïê‰Ô±½¿¬·±² ±º Ì»-¬ Í°»½·³»²- ±² É»´¼»¼ Ì»-¬ Ð´¿¬» ï ·² Åîë ³³Ã Ì¸·½µ‰
Ý±²-«³¿¾´»- Ê»®·º·½¿¬·±² º±® Ú·´´»¬ É»´¼ Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±²
ïïî
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ò±¬»-æ
ïò Í»» Ì¿¾´» ïðòì º±® °±-·¬·±² ®»¯«·®»³»²¬-ò
îò Í»» Ì¿¾´» ïðòí º±® ²«³¾»® ¿²¼ ¬§°» ±º -°»½·³»²- ®»¯«·®»¼ò
íò Ð·°» -¸¿´´ ¾» ±º -«ºº·½·»²¬ ¬¸·½µ²»-- ¬± °®»ª»²¬ ³»´¬ó¬¸®±«¹¸ò
ìò Û·¬¸»® °·°»ó¬±ó°´¿¬» ±® °·°»ó¬±ó°·°» ³¿§ ¾» «-»¼ ¿- -¸±©²ò
Ú·¹«®» ïðòïé‰Ð·°» Ú·´´»¬ É»´¼ Í±«²¼²»-- Ì»-¬ Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±²
ïïí
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÝÔßËÍÛ ïïò ÉÛÔÜÛÎ ÏËßÔ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
ïïò É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±²

ïïòï Ù»²»®¿´ò Ì¸» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬- ¼»-½®·¾»¼ ·² ¬¸·- ½´¿«-» ¿®» -°»½·¿´´§ ¼»ª·-»¼ ¬»-¬- ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ©»´¼»®Ž- ¿¾·´·¬§
¬± °®±¼«½» -±«²¼ ©»´¼-ò Ì¸» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬- ¿®» ²±¬ ·²¬»²¼»¼ ¬± ¾» «-»¼ ¿- ¹«·¼»- º±® ©»´¼·²¹ ¼«®·²¹ ¿½¬«¿´ ½±²-¬®«½ó
¬·±²ò Ì¸» ´¿¬¬»® -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²ò
ïïòî Ô·³·¬¿¬·±² ±º Ê¿®·¿¾´»-ò ß²§ ½¸¿²¹» º®±³ ¬¸» ´·³·¬¿¬·±²- ·² Ì¿¾´» ïïòï -¸¿´´ ®»¯«·®» -»°¿®¿¬» ¯«¿´·º·½¿¬·±²ò
ïïòîòï ß ©»´¼»® -¸¿´´ ¾» ¯«¿´·º·»¼ º±® »¿½¸ °®±½»-- «-»¼ò
ïïòîòïòï ÙÓßÉóÍ ø-¸±®¬ ½·®½«·¬·²¹ ³±¼»÷ ·- ½±²-·¼»®»¼ ¿ -»°¿®¿¬» °®±½»--ò
ïïòîòïòî É»´¼»®- ¯«¿´·º·»¼ «-·²¹ ÙÓßÉô ÚÝßÉô ±® ÙÌßÉ -¸¿´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ¿- ¯«¿´·º·»¼ ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®- ·²
¬¸» -¿³» °®±½»--ø»-÷ô -«¾¶»½¬ ¬± ¬¸» -¿³» »--»²¬·¿´ ª¿®·¿¾´» ´·³·¬¿¬·±²- ±º ïîòî ¿²¼ °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»®» ·- -«ºº·½·»²¬ »ª·ó
¼»²½» ¬¸¿¬ ¬¸» ©»´¼»®- ¸¿ª» ®»½»·ª»¼ ¬®¿·²·²¹ ¿²¼ ¸¿ª» ¼»³±²-¬®¿¬»¼ ¬¸»·® ¿¾·´·¬§ ¬± °®±¼«½» -¿¬·-º¿½¬±®§ °®±¼«½¬·±²
©»´¼-ò
ïïòí Ï«¿´·º·½¿¬·±² Ì»-¬- Î»¯«·®»¼
ïïòíòï Ð´¿¬» ¿²¼ Í¬®«½¬«®¿´ Í¸¿°»-
ïïòíòïòï Ì¸» ©»´¼»® ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬- º±® ³¿²«¿´ ¿²¼ -»³·¿«¬±³¿¬·½ ©»´¼·²¹ -¸¿´´ ¾» ¿- º±´´±©-æ
øï÷ Ù®±±ª» ©»´¼ ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬- º±® °´¿¬» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïïòì
øî÷ Ú·´´»¬ ©»´¼ ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬- ø±²´§÷ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïïòêòï
ïïòíòïòî ß ©»´¼»® ³¿§ ¿´-± ¾» ¯«¿´·º·»¼ ¾§ ©»´¼·²¹ ¿ -¿¬·-º¿½¬±®§ °®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬ °´¿¬»ô ¿- -°»½·º·»¼ ·²
ïðòêòïô ¬¸¿¬ ³»»¬- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïðòçò
ïïòíòî Ð·°» ±® Í¯«¿®» ±® Î»½¬¿²¹«´¿® Ì«¾·²¹
ïïòíòîòï É»´¼»® ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬- º±® ³¿²«¿´ ¿²¼ -»³·¿«¬±³¿¬·½ ©»´¼·²¹ -¸¿´´ ¾» ¿- º±´´±©-æ
øï÷ Ù®±±ª» ©»´¼ ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬- º±® ¾«¬¬ ¶±·²¬- ±² °·°»ô ±® -¯«¿®» ±® ®»½¬¿²¹«´¿® ¬«¾·²¹ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïïòë
øî÷ Ù®±±ª» ©»´¼ ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬- ±² °´¿¬» º±® ¾«¬¬ ¶±·²¬- ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïïòì
øí÷ Ú·´´»¬ ©»´¼ ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬- º±® º·´´»¬ ©»´¼- ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïïòêòî
ïïòíòîòî ß ©»´¼»® ³¿§ ¿´-± ¾» ¯«¿´·º·»¼ ¾§ ©»´¼·²¹ ¿ -¿¬·-º¿½¬±®§ °®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬ °·°»ô ©·¬¸±«¬ ¾¿½µó
·²¹ô ¿- -°»½·º·»¼ ·² ïðòêòïô ¬¸¿¬ ³»»¬- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïðòçò Ì¸» ©»´¼»® ·- ¬¸»®»¾§ ¯«¿´·º·»¼ ¬± ©»´¼ °·°» ¿²¼ ¬«¾·²¹
©·¬¸ ¬¸» °®±½»-- ¿²¼ ·² ¬¸» ¬»-¬ °±-·¬·±² «-»¼ º±® °®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±²ò Ì¸» ¼·¿³»¬»® ¿²¼ ©¿´´ ¬¸·½µ²»-- ®¿²¹»- ¯«¿´·ó
º·»¼ º±® -¸¿´´ ¾» ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ïïòíøî÷ò
ïïòì Ù®±±ª» É»´¼ Ð´¿¬» Ï«¿´·º·½¿¬·±² Ì»-¬ º±® Ð´¿¬»ò Í«¹¹»-¬»¼ ¹®±±ª» ©»´¼ ¶±·²¬ ¼»-·¹²- ¿®» ¹·ª»² ·² Ú·¹«®»- ïïòï
¬¸®±«¹¸ ïïòìò Ñ¬¸»® ¶±·²¬ ¼»-·¹²- ³¿§ ¾» «-»¼ò
ïïòë Ù®±±ª» É»´¼ Ï«¿´·º·½¿¬·±² Ì»-¬ º±® Ð·°» ±® Í¯«¿®» ±® Î»½¬¿²¹«´¿® Ì«¾·²¹ò Í«¹¹»-¬»¼ ¶±·²¬ ¼»¬¿·´- ¿®» -¸±©² ·²
Ú·¹«®»- ïïòë ¿²¼ ïïòêò Ñ¬¸»® ¶±·²¬ ¼»-·¹²- ³¿§ ¾» «-»¼ò
ïïòê Ú·´´»¬ É»´¼ Ï«¿´·º·½¿¬·±² Ì»-¬ º±® Ú·´´»¬ É»´¼- Ñ²´§
ïïòêòï Ð´¿¬» ¿²¼ Í¬®«½¬«®¿´ Í¸¿°»-ò Ú±® º·´´»¬ ©»´¼ ¯«¿´·º·½¿¬·±² ±²´§ ¬¸» º±´´±©·²¹ -¸¿´´ ¿°°´§æ
ïïòêòïòï Ú±® º·´´»¬ ©»´¼- ¾»¬©»»² ³»³¾»®- ¸¿ª·²¹ ¿ ¼·¸»¼®¿´ ¿²¹´» ø ÷ ±º ´»-- ¬¸¿² êðpô Ú·¹«®» ëòìøß÷ô ¬¸» ©»´¼»®
-¸¿´´ ©»´¼ ¿ ¹®±±ª» ©»´¼ ¬»-¬ °´¿¬» ¿- ®»¯«·®»¼ ¾§ ïïòìò Ì¸·- ¯«¿´·º·½¿¬·±² -¸¿´´ ¿´-± ¾» ª¿´·¼ º±® ¶±·²¬- ¸¿ª·²¹ ¿ ¼·¸»¼®¿´
¿²¹´» ø ÷ ±º êðp ¿²¼ ¹®»¿¬»®ò
ïïòêòïòî Ú±® ¶±·²¬- ¸¿ª·²¹ ¿ ¼·¸»¼®¿´ ¿²¹´» ø ÷ ±º êðf ±® ¹®»¿¬»®ô ¾«¬ ²±¬ »¨½»»¼·²¹ ïíëpô ¬¸» ©»´¼»® -¸¿´´ ©»´¼ ¿
¬»-¬ °´¿¬» ¿½½±®¼·²¹ ¬± Ñ°¬·±² ï ±® Ñ°¬·±² îô ¼»°»²¼·²¹ «°±² ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ½¸±·½»ô ¿- º±´´±©-æ
øï÷ Ñ°¬·±² ïò É»´¼ ¿ ¬»-¬ °´¿¬» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ú·¹«®» ïïòéò
øî÷ Ñ°¬·±² îò É»´¼ ¿ -±«²¼²»-- ¬»-¬ °´¿¬» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ú·¹«®» ïïòèò
ïïòêòî Ð·°» ±® Ì«¾·²¹ò Ú±® º·´´»¬ ©»´¼ ¯«¿´·º·½¿¬·±² ±²´§ ¬¸» º±´´±©·²¹ -¸¿´´ ¿°°´§æ
ïïì
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ÝÔßËÍÛ ïïò ÉÛÔÜÛÎ ÏËßÔ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ
ïïòêòîòï Ú±® º·´´»¬ ©»´¼- ·² ½±²²»½¬·±²- ¸¿ª·²¹ ¿ ¼·¸»¼®¿´ ¿²¹´» ø ÷ ±º ´»-- ¬¸¿² êðpô ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬- -¸¿´´ ¾» ¿-
®»¯«·®»¼ ¾§ ïïòëò Ì¸» ¯«¿´·º·½¿¬·±² -¸¿´´ ¿´-± ¾» ª¿´·¼ º±® ½±²²»½¬·±²- ¸¿ª·²¹ ¿ ¼·¸»¼®¿´ ¿²¹´» ø ÷ ±º êðp ±® ¹®»¿¬»®ò
ïïòêòîòî Ú±® ½±²²»½¬·±²- ¸¿ª·²¹ ¿ ¼·¸»¼®¿´ ¿²¹´» ø ÷ ±º êðp ±® ¹®»¿¬»®ô ¬¸» ©»´¼»® -¸¿´´ ©»´¼ ¬»-¬ °·°»- ·² ¿½½±®ó
¼¿²½» ©·¬¸ Ú·¹«®» ïïòçò
ïïòé Ð±-·¬·±² ±º Ì»-¬ É»´¼- ø-»» Ì¿¾´» ïïòì÷
ïïòéòï Ì»-¬ ß--»³¾´·»- ¿²¼ Ð±-·¬·±²- Î»¯«·®»¼ò Ì¿¾´» ïïòì ¼»-½®·¾»- ¬¸» ¬§°» ±º ¬»-¬ ¾§ ¿--»³¾´·»- ¿²¼ -¬¿²¼¿®¼ ¬»-¬
°±-·¬·±²- ¬¸¿¬ -¸¿´´ ¾» ¬¿µ»² ¬± ¯«¿´·º§ ¿ ©»´¼»® º±® ¬¸» ¬§°» ±º ¿--»³¾´§ ¿²¼ °±-·¬·±²- ¬± ¾» «-»¼ º±® °®±¼«½¬·±² ©»´¼·²¹
±º °´¿¬»ô °·°»ô ±® ¾±¨ ¬«¾·²¹ò
ïïòéòî Í¬¿²¼¿®¼ Ð±-·¬·±²-ò Í»» ïðòì º±® ¼»º·²·¬·±²-ò
ïïòéòí Í°»½·¿´ Ñ®·»²¬¿¬·±²-ò ß ³¿²«º¿½¬«®»® ©¸± ¼±»- °®±¼«½¬·±² ©»´¼·²¹ ·² ¿ -°»½·¿´ ±®·»²¬¿¬·±² ³¿§ ³¿µ» ¬»-¬
¿--»³¾´·»- º±® °»®º±®³¿²½» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ·² ¬¸¿¬ ±®·»²¬¿¬·±²ò Í«½¸ ¯«¿´·º·½¿¬·±²- ¿®» ª¿´·¼ ±²´§ º±® ¬¸» ±®·»²¬¿¬·±² ¿½¬«ó
¿´´§ ¬»-¬»¼ò
ïïòè Þ¿-» Ó»¬¿´ò Ì¸» ¾¿-» ³»¬¿´ «-»¼ -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²ò
ïïòç Ö±·²¬ É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» Í°»½·º·½¿¬·±²ò Ì¸» ©»´¼»® -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¿ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®»
-°»½·º·½¿¬·±² ¯«¿´·º·»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸·- ¼±½«³»²¬ò É»´¼ ½´»¿²·²¹ -¸¿´´ ¾» ¼±²» ·² ¬¸» -¿³» °±-·¬·±² ¿- ¬¸» ©»´¼ó
·²¹ °±-·¬·±² ¾»·²¹ ¯«¿´·º·»¼ò
ïïòïð Ì»-¬ Í°»½·³»²-
ïïòïðòï Ì¸» ¬§°» ¿²¼ ²«³¾»® ±º ¬»-¬ -°»½·³»²- ¬¸¿¬ -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ¬± ¯«¿´·º§ ¿ ©»´¼»® ¾§ ³»½¸¿²·½¿´ ¬»-¬·²¹ ¿®»
-¸±©² ·² Ì¿¾´» ïïòí ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ¬¸» ®¿²¹» ±º ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ¬»-¬ °´¿¬»ô °·°»ô ±® ¬«¾·²¹ «-»¼ ·² ³¿µ·²¹ ¬¸» ¯«¿´·º·½¿¬·±²
¿--»³¾´§ò Û¨½»°¬ º±® ¶±·²¬- ©»´¼»¼ ¾§ ÙÓßÉ -¸±®¬ ½·®½«·¬·²¹ ¬®¿²-º»® ³±¼»ô ®¿¼·±¹®¿°¸·½ »¨¿³·²¿¬·±² ±º ¹®±±ª» ©»´¼-
³¿§ ¾» «-»¼ ¿¬ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ±°¬·±² ·² ´·»« ±º ³»½¸¿²·½¿´ ¬»-¬·²¹ò
ïïòïðòî Ù«·¼»¼ó¾»²¼ ¬»-¬ -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ¾§ ½«¬¬·²¹ ¬¸» ¬»-¬ °´¿¬»ô °·°»ô ±® ¬«¾·²¹ ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®»-
ïïòïô ïïòîô ïïòíô ïïòìô ïïòèô ïïòçô ¿²¼ ïïòïðô ¿²¼ ¿- ¿°°´·½¿¾´»ô ¬± º±®³ -°»½·³»²- ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ®»½¬¿²¹«´¿® ·² ½®±--
-»½¬·±²ò Ì¸» -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ º±® ¬»-¬·²¹ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ú·¹«®» ïðòïí ±® ïðòïìô ¿- ¿°°´·½¿¾´»ô ¿²¼ ¬¸» ¬»-¬
³»¬¸±¼ ±º ïïòïïòï -¸¿´´ ¾» º±´´±©»¼ò
ïïòïðòí Ì¸» º·´´»¬ ©»´¼ ¾®»¿µ ¿²¼ ³¿½®±»¬½¸ ¬»-¬ -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» ½«¬ º®±³ ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®»
ïïòéò
ïïòïðòì ×º ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ¬»-¬·²¹ ·- «-»¼ ·² ´·»« ±º ¬¸» °®»-½®·¾»¼ ¾»²¼ ¬»-¬-ô ¬¸» ©»´¼ ®»·²º±®½»³»²¬ ²»»¼ ²±¬ ¾» ¹®±«²¼
±® ±¬¸»®©·-» -³±±¬¸»¼ º±® ·²-°»½¬·±² «²´»-- ·¬- -«®º¿½» ·®®»¹«´¿®·¬·»- ±® ¶«²½¬«®» ©·¬¸ ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ ©±«´¼ ½¿«-» ±¾¶»½ó
¬·±²¿¾´» ©»´¼ ¼·-½±²¬·²«·¬·»- ¬± ¾» ±¾-½«®»¼ ·² ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸ò ×º ¬¸» ¾¿½µ·²¹ ·- ®»³±ª»¼ º±® ®¿¼·±¹®¿°¸§ô ¬¸» ®±±¬ -¸¿´´
¾» ¹®±«²¼ º´«-¸ ©·¬¸ ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ò
ïïòïï Ó»¬¸±¼ ±º Ì»-¬·²¹ Í°»½·³»²-
ïïòïïòï Î±±¬ô Ú¿½»ô ±® Í·¼» Þ»²¼ Í°»½·³»²-ò Û¿½¸ -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» ¾»²¬ ·² ¿ º·¨¬«®» ¸¿ª·²¹ ¬¸» ½±²¬±«® -¸±©² ·²
Ú·¹«®» ïïòïïô ïïòïîô ±® ïïòïíò Ñ¬¸»® °¿®¬- -¸±«´¼ ¾» -«¾-¬¿²¬·¿´´§ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» º·¹«®»ò ß²§ ½±²ª»ó
²·»²¬ ³»¿²- ³¿§ ¾» «-»¼ ¬± ³±ª» ¬¸» °´«²¹»® ³»³¾»® ©·¬¸ ®»´¿¬·±² ¬± ¬¸» ¼·» ³»³¾»®ò
ïïòïïòïòï Ì¸» -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ±² ¬¸» ¼·» ³»³¾»® ±º ¬¸» º·¨¬«®» ©·¬¸ ¬¸» ©»´¼ ¿¬ ³·¼-°¿²ò Ú¿½» ¾»²¼
-°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ©·¬¸ ¬¸» º¿½» ±º ¬¸» ©»´¼ ¼·®»½¬»¼ ¬±©¿®¼ ¬¸» ¹¿°ò Î±±¬ ¾»²¼ ¿²¼ º·´´»¬ ©»´¼ -±«²¼²»-- -°»½·ó
³»²- -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ©·¬¸ ¬¸» ®±±¬ ±º ¬¸» ©»´¼ ¼·®»½¬»¼ ¬±©¿®¼ ¬¸» ¹¿°ò Í·¼» ¾»²¼ -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ©·¬¸ ¬¸¿¬
-·¼» -¸±©·²¹ ¬¸» ¹®»¿¬»® ¼·-½±²¬·²«·¬§ô ·º ¿²§ô ¼·®»½¬»¼ ¬±©¿®¼ ¬¸» ¹¿°ò
ïïòïïòïòî Ì¸» °´«²¹»® -¸¿´´ º±®½» ¬¸» -°»½·³»² ·²¬± ¬¸» ¼·» «²¬·´ ¬¸» -°»½·³»² ¾»½±³»- Ëó-¸¿°»¼ò Ì¸» ©»´¼ ¿²¼
¸»¿¬ó¿ºº»½¬»¼ ¦±²»- øØßÆ-÷ -¸¿´´ ¾» ½»²¬»®»¼ ¿²¼ ½±³°´»¬»´§ ©·¬¸·² ¬¸» ¾»²¬ °±®¬·±² ±º ¬¸» -°»½·³»² ¿º¬»® ¬»-¬·²¹ò
ïïòïïòïòí É¸»² «-·²¹ ¿ ©®¿° ¿®±«²¼ º·¨¬«®» øÚ·¹«®» ïïòïî÷ ¬¸» -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» º·®³´§ ½´¿³°»¼ ±² ±²» »²¼ -±
¬¸¿¬ ¬¸» -°»½·³»² ¼±»- ²±¬ -´·¼» ¼«®·²¹ ¬¸» ¾»²¼·²¹ ±°»®¿¬·±²ò Ì¸» ©»´¼ ¿²¼ ØßÆ- -¸¿´´ ¾» ½±³°´»¬»´§ ©·¬¸·² ¬¸» ¾»²¬
°±®¬·±² ±º ¬¸» -°»½·³»² ¿º¬»® ¬»-¬·²¹ò Ì»-¬ -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» º·¨¬«®» ©¸»² ¬¸» ±«¬»® ®±´´»® ¿- ¾»»²
³±ª»¼ ïèðf º®±³ ¬¸» -¬¿®¬·²¹ °±·²¬ò
ïïë
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ïïòïïòî Ú·´´»¬ É»´¼ Þ®»¿µ Ì»-¬ò Ì¸» »²¬·®» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» º·´´»¬ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» »¨¿³·²»¼ ª·-«¿´´§ ¿²¼ ¬¸»² ¬¸» ê ·² Åïëð
³³Ã -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» ´±¿¼»¼ ·² -«½¸ ¿ ©¿§ ¬¸¿¬ ¬¸» ®±±¬ ±º ¬¸» ©»´¼ ·- ·² ¬»²-·±²ò ß¬ ´»¿-¬ ±²» ©»´¼ -¬±° ¿²¼ -¬¿®¬ -¸¿´´
¾» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¬»-¬ -»½¬·±²ò Ì¸» ´±¿¼ -¸¿´´ ¾» -¬»¿¼·´§ ·²½®»¿-»¼ ±® ®»°»¿¬»¼ «²¬·´ ¬¸» -°»½·³»² º®¿½¬«®»- ±® ¾»²¼-
º´¿¬ «°±² ·¬-»´ºò
ïïòïïòí Ó¿½®±»¬½¸ Ì»-¬ò Ì¸» ©»´¼ ¬»-¬ -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ©·¬¸ ¿ º·²·-¸ -«·¬¿¾´» º±® ³¿½®±»¬½¸ »¨¿³·²¿¬·±²ò
ß -«·¬¿¾´» -±´«¬·±² -¸¿´´ ¾» «-»¼ º±® »¬½¸·²¹ ¬± ¹·ª» ¿ ½´»¿® ¼»º·²·¬·±² ±º ¬¸» ©»´¼ ø-»» ß²²»¨ Ú÷ò
ïïòïïòì Î¿¼·±¹®¿°¸·½ Ì»-¬ò Ì¸» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ °®±½»¼«®» ¿²¼ ¬»½¸²·¯«» -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬-
±º Ý´¿«-» ïëò Û¨½´«¼» ïóïñì ·² Åíî ³³Ã ¿¬ »¿½¸ »²¼ ±º ¬¸» ©»´¼ º®±³ »ª¿´«¿¬·±² ·² ¬¸» °´¿¬» ¬»-¬ò É»´¼»¼ ¬»-¬ °·°» ±® ¬«¾ó
·²¹ ì ·² Åïðî ³³Ã ·² ¼·¿³»¬»® ±® ´¿®¹»® -¸¿´´ ¾» »¨¿³·²»¼ º±® ¿ ¸¿´º ±º ¬¸» ©»´¼ °»®·³»¬»® -»´»½¬»¼ ¬± ·²½´«¼» ¿ -¿³°´» ±º
¿´´ °±-·¬·±²- ©»´¼»¼ò øÚ±® »¨¿³°´»ô ¿ ¬»-¬ °·°» ±® ¬«¾» ©»´¼»¼ ·² ¬¸» ëÙ ±® êÙ °±-·¬·±² -¸¿´´ ¾» ®¿¼·±¹®¿°¸»¼ º®±³ ¬¸»
¬±° ½»²¬»®´·²» ¬± ¬¸» ¾±¬¬±³ ½»²¬»®´·²» ±² »·¬¸»® -·¼»ò÷ É»´¼»¼ ¬»-¬ °·°» ±® ¬«¾·²¹ ´»-- ¬¸¿² ì ·² Åïðî ³³Ã ·² ¼·¿³»¬»®
-¸¿´´ ®»¯«·®» ïððû ®¿¼·±¹®¿°¸§ò
ïïòïî Ì»-¬ Î»-«´¬- Î»¯«·®»¼
ïïòïîòï Ê·-«¿´ ×²-°»½¬·±²ò Ú±® ¿½½»°¬¿¾´» ¯«¿´·º·½¿¬·±²ô ¬¸» ©»´¼»¼ -°»½·³»²- -¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º
Ì¿¾´» ïéòïô Ý´¿-- ïò
ïïòïîòî Î±±¬ô Ú¿½»ô ¿²¼ Í·¼» Þ»²¼ Ì»-¬-ò Ì¸» ½±²ª»¨ -«®º¿½» ±º ¬¸» ¾»²¼ ¬»-¬ -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» ª·-«¿´´§ »¨¿³·²»¼
º±® -«®º¿½» ¼·-½±²¬·²«·¬·»-ò Ú±® ¿½½»°¬¿²½»ô ¬¸» -«®º¿½» -¸¿´´ ½±²¬¿·² ²± ¼·-½±²¬·²«·¬·»- »¨½»»¼·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¼·³»²ó
-·±²-æ
ïïòïîòîòï ïñè ·² Åí ³³Ã ³»¿-«®»¼ ·² ¿²§ ¼·®»½¬·±² ±² ¬¸» -«®º¿½»ò
ïïòïîòîòî íñè ·² Åïð ³³Ã‰-«³ ±º ¬¸» ¹®»¿¬»-¬ ¼·³»²-·±²- ±º ¿´´ ¼·-½±²¬·²«·¬·»- »¨½»»¼·²¹ ïñíî ·² Åï ³³Ãô ¾«¬ ´»--
¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ïñè ·² Åí ³³Ãò
ïïòïîòîòí ïñì ·² Åê ³³Ã‰³¿¨·³«³ ½±®²»® ½®¿½µô »¨½»°¬ ©¸»² ¬¸¿¬ ½±®²»® ½®¿½µ ®»-«´¬»¼ º®±³ ª·-·¾´» -´¿¹ ·²½´«ó
-·±² ±® ±¬¸»® º«-·±²ó¬§°» ¼·-½±²¬·²«·¬·»-ô ¬¸»² ¬¸» ïñè ·² Åí ³³Ã ³¿¨·³«³ -¸¿´´ ¿°°´§ò Ì¸» -°»½·³»²- ©·¬¸ ½±®²»® ½®¿½µ-
»¨½»»¼·²¹ ïñì ·² Åê ³³Ã ©·¬¸ ²± »ª·¼»²½» ±º -´¿¹ ·²½´«-·±²- ±® ±¬¸»® º«-·±²ó¬§°» ¼·-½±²¬·²«·¬·»- ³¿§ ¾» ¼·-®»¹¿®¼»¼ô ¿²¼
¿ ®»°´¿½»³»²¬ ¬»-¬ -°»½·³»² º®±³ ¬¸» ±®·¹·²¿´ ©»´¼³»²¬ -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ò
ïïòïîòí Ú·´´»¬ É»´¼ Þ®»¿µ Ì»-¬
ïïòïîòíòï Ì± °¿-- ¬¸» ª·-«¿´ »¨¿³·²¿¬·±²ô ¬¸» º·´´»¬ ©»´¼ -¸¿´´ °®»-»²¬ ¿ ®»¿-±²¿¾´§ «²·º±®³ ¿°°»¿®¿²½» ¿²¼ -¸¿´´
¾» º®»» ±º ±ª»®´¿°ô ½®¿½µ-ô ¿²¼ »¨½»--·ª» «²¼»®½«¬ò Ì¸»®» -¸¿´´ ¾» ²± °±®±-·¬§ ª·-·¾´» ±² ¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸» ©»´¼ò
ïïòïîòíòî Ì¸» -°»½·³»² -¸¿´´ °¿-- ¬¸» ¬»-¬ ·º ·¬ ¾»²¼- º´¿¬ «°±² ·¬-»´ºò ×º ¬¸» º·´´»¬ ©»´¼ º®¿½¬«®»-ô ¬¸» º®¿½¬«®»¼ -«®ó
º¿½» -¸¿´´ -¸±© ½±³°´»¬» º«-·±² ¬± ¬¸» ®±±¬ ±º ¬¸» ¶±·²¬ ¿²¼ -¸¿´´ »¨¸·¾·¬ ²± ·²½´«-·±² ±® °±®±-·¬§ ´¿®¹»® ¬¸¿² íñíî ·² Åî
³³Ã ·² ¹®»¿¬»-¬ ¼·³»²-·±²ò Ì¸» -«³ ±º ¬¸» ¹®»¿¬»-¬ ¼·³»²-·±²- ±º ¿´´ ·²½´«-·±²- ¿²¼ °±®±-·¬§ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ íñè ·² Åïð
³³Ã ·² ¬¸» ê ·² Åïëð ³³Ã -°»½·³»²ò
ïïòïîòì Ó¿½®±»¬½¸ Ì»-¬ò Ú±® ¿½½»°¬¿¾´» ¯«¿´·º·½¿¬·±²ô ¬¸» ¬»-¬ -°»½·³»²-ô ©¸»² ·²-°»½¬»¼ ª·-«¿´´§ô -¸¿´´ ½±²º±®³ ¬±
¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬-æ
ïïòïîòìòï Ð¿®¬·¿´ ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼- -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ¼»-·¹²¿¬»¼ »ºº»½¬·ª» ©»´¼ -·¦»ò
ïïòïîòìòî Ú·´´»¬ ©»´¼- -¸¿´´ ¸¿ª» º«-·±² ¬± ¬¸» ®±±¬ ±º ¬¸» ¶±·²¬ ¾«¬ ²±¬ ²»½»--¿®·´§ ¾»§±²¼ò
ïïòïîòìòí Ó·²·³«³ ´»¹ -·¦» -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» -°»½·º·»¼ º·´´»¬ ©»´¼ -·¦» ¿²¼ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» -°»½·º·»¼ -·¦» ¾§ ³±®»
¬¸¿² ïñè ·² Åí ³³Ãò
ïïòïîòìòì Ì¸» °¿®¬·¿´ ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼- ¿²¼ º·´´»¬ ©»´¼- -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» º±´´±©·²¹æ
øï÷ Ò± ½®¿½µ-
øî÷ Ý±³°´»¬» º«-·±² ¾»¬©»»² ¿¼¶¿½»²¬ ´¿§»®- ±º ©»´¼ ³»¬¿´ ¿²¼ ¾»¬©»»² ©»´¼ ³»¬¿´ ¿²¼ ¾¿-» ³»¬¿´
øí÷ É»´¼ °®±º·´»- ½±²º±®³·²¹ ¬± ·²¬»²¼»¼ ¼»¬¿·´ô ¾«¬ ©·¬¸ ²±²» ±º ¬¸» ª¿®·¿¬·±²- °®±¸·¾·¬»¼ ·² Ú·¹«®» êòî
øì÷ Ò± «²¼»®½«¬ »¨½»»¼·²¹ ¬¸» ª¿´«»- °»®³·¬¬»¼ ·² Ì¿¾´» ïéòïô Ý´¿-- ï
ïïê
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ïïòïîòë Î¿¼·±¹®¿°¸·½ Ì»-¬ò Ú±® ¿½½»°¬¿¾´» ¯«¿´·º·½¿¬·±²ô ¬¸» ©»´¼ô ¿- ®»ª»¿´»¼ ¾§ ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸ô -¸¿´´ ½±²º±®³ ¬±
¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïéòíò
ïïòïí Î»¬»-¬-ò ×² ¿ ½¿-» ©¸»®» ¿ ©»´¼»® º¿·´- ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ±²» ±® ³±®» ¬»-¬ ©»´¼-ô ¿ ®»¬»-¬ ³¿§ ¾» ¿´´±©»¼
«²¼»® ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±²-æ
ïïòïíòï ß² ·³³»¼·¿¬» ®»¬»-¬ ³¿§ ¾» ³¿¼» ½±²-·-¬·²¹ ±º ¬©± ¬»-¬ ©»´¼- ±º »¿½¸ ¬§°» ±² ©¸·½¸ ¬¸» ©»´¼»® º¿·´»¼ò ß´´
®»¬»-¬ -°»½·³»²- -¸¿´´ ³»»¬ ¿´´ ¬¸» -°»½·º·»¼ ®»¯«·®»³»²¬-ò
ïïòïíòî ß ®»¬»-¬ ³¿§ ¾» ³¿¼»ô °®±ª·¼»¼ ¬¸»®» ·- »ª·¼»²½» ¬¸¿¬ ¬¸» ©»´¼»® ¸¿- ¸¿¼ º«®¬¸»® ¬®¿·²·²¹ ±® °®¿½¬·½»ò ×² ¬¸·-
½¿-»ô ¿ ½±³°´»¬» ®»¬»-¬ ø-·²¹´» ¬»-¬ ©»´¼- ±º »¿½¸ ¬§°»÷ -¸¿´´ ¾» ³¿¼»ò
ïïòïì Ð»®·±¼ ±º Ûºº»½¬·ª»²»--ò Ì¸» ©»´¼»®Ž- ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¿- -°»½·º·»¼ ·² ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ¿-
®»³¿·²·²¹ ·² »ºº»½¬ ·²¼»º·²·¬»´§ «²´»-- »·¬¸»® ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿°°´·»-æ
ïïòïìòï Ì¸» ©»´¼»® ¸¿- ²±¬ ¾»»² »²¹¿¹»¼ ·² ¬¸» °®±½»-- ±º ©»´¼·²¹ º±® ©¸·½¸ ¬¸» ©»´¼»® ©¿- ¯«¿´·º·»¼ ¾§ ¬¸»
»³°´±§»® º±® ¿ °»®·±¼ »¨½»»¼·²¹ -·¨ ³±²¬¸-ò
ïïòïìòïòï ×² ¬¸» ½¿-» ¼»-½®·¾»¼ ·² ïïòïìòïô ¬¸» ®»¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬ ²»»¼ ¾» ³¿¼» ±²´§ ·² ¬¸» íñè ·² Åïð ³³Ã ¬¸·½µ²»--ò
ïïòïìòî Ì¸»®» ·- -±³» -°»½·º·½ ®»¿-±² ¬± ¯«»-¬·±² ¿ ©»´¼»®Ž- ¿¾·´·¬§ò
ïïòïë Î»½±®¼-ò Î»½±®¼- ±º ¬¸» ¬»-¬ ®»-«´¬- -¸¿´´ ¾» µ»°¬ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¬¸±-» ¿«¬¸±®·¦»¼ ¬±
»¨¿³·²» ¬¸»³ò
ïïé
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ì¿¾´» ïïòï
Ð»®º±®³¿²½» Ï«¿´·º·½¿¬·±²‰Ô·³·¬¿¬·±² ±º Û--»²¬·¿´ Ê¿®·¿¾´»-
É»´¼·²¹ Ì¿½µ
É»´¼»®-¿ô ¾ Ñ°»®¿¬±®- É»´¼»®-
øï÷ Ì± ¿ °®±½»-- ²±¬ ¯«¿´·º·»¼ øÙÓßÉóÍ ·- ½±²-·¼»®»¼ ¿ -»°¿®¿¬» °®±½»--÷ È È È

øî÷ ß ½¸¿²¹» º®±³ ¿ º»®®±«- ¬± ¿ ²±²º»®®±«- ¾¿-» ³»¬¿´ ±® ª·½» ª»®-¿ È È
øí÷ ß ½¸¿²¹» ·² ¿² •ÓŒ ²«³¾»® ±º ²±²º»®®±«- ³¿¬»®·¿´- ø¿ ½¸¿²¹» ·²ª±´ª·²¹ È È È
±²´§ ¿´«³·²«³ ¿´´±§- ·- »¨»³°¬÷
øì÷ Ì± ¿² ÍÓßÉ »´»½¬®±¼» ©·¬¸ ¿² Úó²«³¾»® ø-»» Ì¿¾´» ïïòî÷ ¸·¹¸»® ¬¸¿² ¬¸» È È
ÉÐÏÎ »´»½¬®±¼» Úó²«³¾»®
øë÷ ×º »´»½¬®±¼» ¿²¼ -¸·»´¼·²¹ ³»¼·«³ ½±³¾·²¿¬·±² ·- ²±¬ ¿°°®±ª»¼ º±® ¬¸» È È È
°®±½»-- «-»¼ ·² ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬
øê÷ Ì± ¿ °±-·¬·±² ²±¬ ¯«¿´·º·»¼ È È È
øé÷ Ì± ¿ ¼·¿³»¬»® ±® ¬¸·½µ²»-- ²±¬ ¯«¿´·º·»¼ È È
øè÷ Ì± ¿ ª»®¬·½¿´ ©»´¼·²¹ °®±¹®»--·±² ²±¬ ¯«¿´·º·»¼ ø«°¸·´´ ±® ¼±©²¸·´´÷ È
øç÷ Ì¸» ±³·--·±² ±º ¾¿½µ·²¹ ø·º «-»¼ ·² ¬¸» ÉÐÏÎ ¬»-¬÷ È È
øïð÷ Ì± ³«´¬·°´» »´»½¬®±¼»- ¾«¬ ²±¬ ª·½» ª»®-¿ò È

¿ É»´¼»®- ¯«¿´·º·»¼ º±® ÙÓßÉô ÚÝßÉô ±® ÙÌßÉ -¸¿´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ¿- ¯«¿´·º·»¼ ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®- ·² ¬¸» -¿³» °®±½»--ø»-÷ ¿²¼ -«¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ©»´¼»®
»--»²¬·¿´ ª¿®·¿¾´» ´·³·¬¿¬·±²-ò
¾ ß ©»´¼»® ·- ¯«¿´·º·»¼ º±® °´«¹ô -´±¬ô ¿²¼ ¾«·´¼«° ©»´¼·²¹ ¾§ ¿ ½±³°´»¬» °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼ ¬»-¬ò
Ì¿¾´» ïïòî
Û´»½¬®±¼» Ý´¿--·º·½¿¬·±² Ù®±«°- º±® É»´¼»® ¿²¼ Ì¿½µ É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±²
Ú Ò«³¾»® ßÉÍ ßëòïñßëòïÓô ßëòìñßëòìÓô ¿²¼ ßëòëñßëòëÓ Û´»½¬®±¼» Ý´¿--·º·½¿¬·±² ¿
Úï ÛÈÈîðô ÛÈÈîðóÈô ÛÈÈîìô ÛÈÈîéóÈô ÛÈÈîè

Úî ÛÈÈïîô ÛÈÈïíô ÛÈÈïíóÈô ÛÈÈïì
Úí ÛÈÈïðô ÛÈÈïðóÈô ÛÈÈïïô ÛÈÈïïóÈ
Úì ÛÈÈïëô ÛÈÈïëóÈÈô ÛÈÈïêô ÛÈÈïêóÈÈô ÛÈÈïèô ÛÈÈïèóÈÈ
Úë ÛÈÈÈøÈ÷óïëô ÛÈÈÈøÈ÷óïêô ÛÈÈÈøÈ÷óïé
¿ Ì¸» ´»¬¬»®- •ÈÈŒ «-»¼ ·² ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² ¼»-·¹²¿¬·±² ·² ¬¸·- ¬¿¾´» º±® Úï ¬¸®±«¹¸ Úì »´»½¬®±¼»- -¬¿²¼- º±® ¬¸» ª¿®·±«- -¬®»²¹¬¸ ´»ª»´- øêð µ-·ô éð µ-·ô
èð µ-·ô çð µ-·ô ïðð µ-·ô ¿²¼ ïîð µ-· Åìïì ÓÐ¿ô ìèí ÓÐ¿ô ëëï ÓÐ¿ô êîð ÓÐ¿ô êçð ÓÐ¿ô ¿²¼ èîé ÓÐ¿Ã÷ ±º ¼»°±-·¬»¼ ©»´¼ ³»¬¿´ò ßÉÍ ßëòëñßëòëÓô
Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ô±©óß´´±§ Í¬»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® Í¸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹ô ®»¯«·®»- ½±³°±-·¬·±² ¼»-·¹²¿¬·±²- -«½¸ ¿- ÛÈÈïèóÈÈ ©¸»®» •óÈÈŒ
·²¼·½¿¬»- ¿ ½¸»³·½¿´ ½±³°±-·¬·±²ò
ïïè
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ì¿¾´» ïïòí
Ò«³¾»® ¿²¼ Ì§°» ±º Í°»½·³»²- ¿²¼ Î¿²¹» ±º Ì¸·½µ²»-- Ï«¿´·º·»¼‰
É»´¼»® ¿²¼ É»´¼·²¹ Ñ°»®¿¬±® Ï«¿´·º·½¿¬·±²
ïò Ì»-¬ ±² Ð´¿¬» ·
Ò«³¾»® ±º Í°»½·³»²-
Ì¸·½µ²»--
±º Ì»-¬ Ð´¿¬» Ê·-«¿´ Þ»²¼ Ì»-¬-¶ Ó¿½®±»¬½¸
øÌ÷ ¿- É»´¼»¼ô Í½®»»²·²¹ ÌóÖ±·²¬ Ì¸·½µ²»-- Ï«¿´·º·»¼ô
Ì§°» ±º É»´¼ ·² Å³³Ã ×²-°»½¬·±² Ú¿½» Î±±¬ Í·¼» Þ®»¿µ Ì»-¬ ·² Å³³Ã
Ù®±±ª»¹ Ì íñè ÅïðÃ Ç»- ï ï ‰ ‰ ‰ ïñè ÅíÃŠîÌ ½

Ù®±±ª»¹ íñè Ì ä íñì Ç»- ‰ ‰ î ‰ ‰ ïñè ÅíÃŠîÌ ½ô ¼
Åïð Ì ä ïçÃ
Ù®±±ª»¹ íñì ÅïçÃ Ç»- ‰ ‰ î ‰ ‰ ïñè
±® ±ª»® ÅíÃŠË²´·³·¬»¼ ½
Ú·´´»¬ Ñ°¬·±² ï ¿ô » íñïêŠïñî Ç»- ‰ ‰ ‰ ï ï ïñè
ÅëŠïíÃ ÅíÃŠË²´·³·¬»¼
Ú·´´»¬ Ñ°¬·±² î ¾ô » íñè ÅïðÃ Ç»- ‰ î ‰ ‰ ‰ ïñè
ÅíÃŠË²´·³·¬»¼
îò Ì»-¬ ±² Ð·°»
Ò«³¾»® ±º Í°»½·³»²- Ð´¿¬»ô Ð·°»ô ±® Ì«¾»

É¿´´ Ì¸·½µ²»--
ß´´ Ð±-·¬·±²- Û¨½»°¬ ëÙ ¿²¼ êÙ Ï«¿´·º·»¼ô
ëÙ ¿²¼ êÙ Ñ²´§ Ð±-·¬·±²- Ñ²´§ Ñ«¬-·¼» ·² Å³³Ã
Ñ«¬-·¼» Ó¿½®± Ü·¿³»¬»®
Ì§°» ±º Ü·¿³»¬»®ô Ú¿½» Î±±¬ Í·¼» Ú¿½» Î±±¬ Í·¼» ¿²¼ Ï«¿´·º·»¼ô
É»´¼ ·² Å³³Ã Þ»²¼ Þ»²¼ Þ»²¼ Þ»²¼ Þ»²¼ Þ»²¼ Þ®»¿µ ·² Å³³Ã Ó·²ò Ó¿¨ò
Ù®±±ª» äï ÅîëÃ ï ï ‰ î î ‰ ‰ Í·¦» ©»´¼»¼ô Ìñî îÌ½

³·²ò
Ù®±±ª» ï ¬± îóéñè ï ï ‰ î î ‰ ‰ ï ÅîëÃ Ìñî îÌ ½
Åîë ¬± éíÃ
Ù®±±ª» îóéñè ÅéíÃ ï ï ‰ î î ‰ ‰ îóéñè ÅéíÃ Ìñî îÌ½
¿²¼ ±ª»®
Ú·´´»¬ äï ÅîëÃ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ï Í·¦» ©»´¼»¼ô ïñè ÅíÃ Ë²´·³·¬»¼
Ñ°¬·±² íº ³·²ò
Ú·´´»¬ ï ¬± îóéñè ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ï ï ÅîëÃ ïñè ÅíÃ Ë²´·³·¬»¼
Ñ°¬·±² íº Åîë ¬± éíÃ
Ú·´´»¬ îóéñè ÅéíÃ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ï îóéñè ÅéíÃ ïñè ÅíÃ Ë²´·³·¬»¼
Ñ°¬·±² íº
¿ Í»» Ú·¹«®» ïïòéò
¾ Í»» Ú·¹«®» ïïòèò
½ ß´-± ¯«¿´·º·»- º±® ©»´¼·²¹ º·´´»¬ ©»´¼- ±º ¿´´ -·¦»- ±² ³¿¬»®·¿´ ±º ïñè ·² Åí ³³Ã ¬± «²´·³·¬»¼ ¬¸·½µ²»-- º±® ¬¸» °±-·¬·±²- ¯«¿´·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ïïòìò
¼ Ì ³¿¨ º±® ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±® ¯«¿´·º·½¿¬·±²-ò
» ß´-± ¯«¿´·º·»- º·´´»¬ ©»´¼- ±² °·°» îóéñè ·² Åéí ³³Ã ±«¬-·¼» ¼·¿³»¬»® ¿²¼ ±ª»® º±® ¬¸» °±-·¬·±²- ¯«¿´·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ïïòìò
º Í»» Ú·¹«®» ïïòçò
¹ Ï«¿´·º·½¿¬·±² º±® ¾«¬¬ ¶±·²¬ ¹®±±ª» ©»´¼- ·² °´¿¬» ¿´-± ¯«¿´·º·»- º±® ¾±¨ ¬«¾·²¹ ø¿²¼ ª·½» ª»®-¿÷ º±® ¬¸» °±-·¬·±²- ¯«¿´·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ïïòìò
¸ Ì ã Ì¸·½µ²»-- ±º ¬»-¬ ½±«°±²ò
· Ï«¿´·º·»- ¬± ©»´¼ °·°» ±ª»® îì ·² Åêïð ³³Ã ·² ¼·¿³»¬»®ò
¶ Î¿¼·±¹®¿°¸·½ »¨¿³·²¿¬·±² ±º ©»´¼»® ±°»®¿¬±® ¬»-¬ °´¿¬» ³¿§ ¾» ³¿¼» ·² ´·»« ±º ¬¸» ¾»²¼ ¬»-¬ ø-»» ïïòïïòì ¿²¼ ïîòé÷ò
ïïç
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ì¿¾´» ïïòì
É»´¼»® ¿²¼ É»´¼·²¹ Ñ°»®¿¬±® Ï«¿´·º·½¿¬·±²‰Ì§°» ¿²¼ Ð±-·¬·±² Ô·³·¬¿¬·±²¿
Ð®±¼«½¬·±² É»´¼ Ì§°» ¿²¼ Ð±-·¬·±² Ï«¿´·º·»¼ ½
Ð´¿¬»ô Í¬®«½¬«®¿´ Í¸¿°»-ô Þ±¨ Ì«¾·²¹ô Ð·°»

Ï«¿´·º·½¿¬·±² Ì»-¬¾ ¿²¼ Ð·°» ±ª»® îì ·²ò Åêïð ³³Ã ·² Ü·¿³»¬»® îì ·²ò Åêïð ³³Ã ¿²¼ Ë²¼»® ·² Ü·¿³»¬»®
É»´¼ Ì§°» Ð±-·¬·±² Ù®±±ª» Ú·´´»¬ Ù®±±ª» Ú·´´»¬ »
ïÙ Ú Úô Ø ‰ Úô Ø
îÙ Úô Ø Úô Ø ‰ Úô Ø
Ð´¿¬»óÙ®±±ª» íÙ Úô Ê Úô Ê ‰ Úô Ê
ìÙ Úô ÑØ Úô ÑØ ‰ Úô ÑØ
îÙô íÙ ¿²¼ ìÙ ¼ ß´´ ß´´ ‰ ß´´
ïÚ ‰ Ú ‰ Ú
îÚ ‰ Úô Ø ‰ Úô Ø
Ð´¿¬»óÚ·´´»¬ ¼ íÚ ‰ Úô Ê ‰ Úô Ê
ìÚ ‰ Úô ÑØ ‰ Úô ÑØ
îÚô íÚ ¿²¼ ìÚ ‰ ß´´ ‰ ß´´
ïÙ Î±¬¿¬»¼ Úô Ø Úô Ø Ú Úô Ø
Ð·°»óÙ®±±ª» îÙ Úô Ø Úô Ø Úô Ø Úô Ø
îì ·²ò Åêïð ³³Ã
ëÙ Úô Êô ÑØ Úô Êô ÑØ Úô Êô ÑØ Úô Êô ÑØ
¿²¼ «²¼»® ·²
¼·¿³»¬»® êÙ ß´´ ß´´ ß´´ ß´´
îÙ ¿²¼ ëÙ ß´´ ß´´ ß´´ ß´´
ïÚ Î±¬¿¬»¼ ‰ Ú ‰ Ú
Ð·°»óÚ·´´»¬
îì ·²ò Åêïð ³³Ã îÚñîÚÎ ‰ Úô Ø ‰ Úô Ø
¿²¼ «²¼»® ·² ìÚ ‰ Úô ÑØ ‰ Úô ÑØ
¼·¿³»¬»®
ëÚ ‰ ß´´ ‰ ß´´
¿ Ú±® ¬¸·½µ²»-- ¿²¼ ¼·¿³»¬»® ®¿²¹» ¯«¿´·º·»¼ô -»» Ì¿¾´» ïïòíò
¾ Ú±® ©»´¼·²¹ ¬»-¬ °±-·¬·±²- -»» Ú·¹«®»- ïðòí ¬¸®±«¹¸ ïðòêò
½ Ú±® °®±¼«½¬·±² ©»´¼·²¹ °±-·¬·±²-ô -»» Ú·¹«®»- ïðòï ¿²¼ ïðòîå Ú ã º´¿¬ô Ø ã ¸±®·¦±²¬¿´ô Ê ã ª»®¬·½¿´ô ÑØ ã ±ª»®¸»¿¼ò
¼ Ò±¬ ¿°°´·½¿¾´» º±® ½±²²»½¬·±²- ¸¿ª·²¹ ¿ ¼·¸»¼®¿´ ¿²¹´» ±º ´»-- ¬¸¿² êðp ø-»» ïïòêòîòï ¿²¼ ïîòíòëòï÷ò
» ×²½´«¼»- -±½µ»¬ ©»´¼»¼ º·¬¬·²¹-ò
Ì¿¾´» ïïòë
Ó¿¨·³«³ Î»·²º±®½»³»²¬‰Ð·°» É»´¼-
Ð·°» É¿´´ Ì¸·½µ²»--ô ·² Å³³Ã Î»·²º±®½»³»²¬ô Ó¿¨òô ·² Å³³Ã
íñè ÅïðÃ ±® ´»-- íñíî ÅîÃ

Ñª»® íñè ¬± íñì Åïð ¬± ïçÃ ·²½´ò ïñè ÅíÃ
Ñª»® íñì ÅïçÃ íñïê ÅëÃ
ïîð
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ò±¬»-æ
ïò É¸»² ®¿¼·±¹®¿°¸§ ·- «-»¼ º±® ¬»-¬·²¹ô ²± ¬¿½µ ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ·² ¬¸» ¬»-¬ ¿®»¿ò
îò Ì¸» ¾¿½µ·²¹ ¬¸·½µ²»-- -¸¿´´ ¾» ïñì ·² Åê ³³Ã ³·²ò ¬± íñè ·² Åïð ³³Ã ³¿¨òå ©·¼¬¸ ±º ¾¿½µ·²¹ -¸¿´´ ¾» í ·² Åéë ³³Ã ³·²ò ©¸»² ²±¬
®»³±ª»¼ º±® ®¿¼·±¹®¿°¸§ô ±¬¸»®©·-» ï ·² Åîë ³³Ã ³·²ò
Ú·¹«®» ïïòï‰Ì»-¬ Ð´¿¬» º±® Ë²´·³·¬»¼ Ì¸·½µ²»-- É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±²
ïîï
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ò±¬»-æ
ïò É¸»² ®¿¼·±¹®¿°¸§ ·- «-»¼ º±® ¬»-¬·²¹ô ²± ¬¿½µ ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ·² ¬¸» ¬»-¬ ¿®»¿ò
îò Ì¸» ¾¿½µ·²¹ ¾¿® ¬¸·½µ²»-- -¸¿´´ ¾» ïñì ·² Åê ³³Ã ³·²ò ¬± íñè ·² Åïð ³³Ã ³¿¨òå ©·¼¬¸ ±º ¾¿½µ·²¹ -¸¿´´ ¾» í ·² Åéê ³³Ã ³·²ò ©¸»² ²±¬
®»³±ª»¼ º±® ®¿¼·±¹®¿°¸§ô ±¬¸»®©·-» ï ·² Åîë ³³Ã ³·²ò
Ú·¹«®» ïïòî‰Ì»-¬ Ð´¿¬» º±® Ë²´·³·¬»¼ Ì¸·½µ²»-- Ø±®·¦±²¬¿´ Ð±-·¬·±²‰É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±²
ïîîóóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§

Ò±¬»-æ
ïò É¸»² ®¿¼·±¹®¿°¸§ ·- «-»¼ º±® ¬»-¬·²¹ô ²± ¬¿½µ ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ·² ¬»-¬ ¿®»¿ò
îò Ì¸» ¾¿½µ·²¹ ¬¸·½µ²»-- -¸¿´´ ¾» ïñì ·² Åê ³³Ã ³·²ò ¬± íñè ·² Åïð ³³Ã ³¿¨òå ¾¿½µ·²¹ ©·¼¬¸ -¸¿´´ ¾» í ·² Åéë ³³Ã ³·²ò ©¸»² ²±¬ ®»³±ª»¼
º±® ®¿¼·±¹®¿°¸§ô ±¬¸»®©·-» ï ·² Åîë ³³Ã ³·²ò
íò Í»» Ú·¹«®» ïðòïí ±® ïðòïì º±® ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» -°»½·³»² ¼·³»²-·±²-ò
Ú·¹«®» ïïòí‰Ì»-¬ Ð´¿¬» º±® Ô·³·¬»¼ Ì¸·½µ²»--‰É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±²
ïîí
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ò±¬»-æ
ïò É¸»² ®¿¼·±¹®¿°¸§ ·- «-»¼ º±® ¬»-¬·²¹ô ²± ¬¿½µ ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ·² ¬»-¬ ¿®»¿ò
îò Ì¸» ¾¿½µ·²¹ ¬¸·½µ²»-- -¸¿´´ ¾» ïñì ·² Åê ³³Ã ³·²ò ¬± íñè ·² Åïð ³³Ã ³¿¨òå ¾¿½µ·²¹ ©·¼¬¸ -¸¿´´ ¾» í ·² Åéë ³³Ã ³·²ò ©¸»² ²±¬ ®»³±ª»¼
º±® ®¿¼·±¹®¿°¸§ô ±¬¸»®©·-» ï ·² Åîë ³³Ã ³·²ò
íò Í»» Ú·¹«®» ïðòïí ±® ïðòïì º±® ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» -°»½·³»² ¼·³»²-·±²-ò
Ú·¹«®» ïïòì‰Ì»-¬ Ð´¿¬» º±® Ô·³·¬»¼ Ì¸·½µ²»-- Ø±®·¦±²¬¿´ Ð±-·¬·±²‰É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±²
Ú·¹«®» ïïòë‰Ì«¾«´¿® Þ«¬¬ Ö±·²¬‰É»´¼»® Ú·¹«®» ïïòê‰Ì«¾«´¿® Þ«¬¬ Ö±·²¬‰É»´¼»®

Ï«¿´·º·½¿¬·±² ©·¬¸±«¬ Þ¿½µ·²¹ Ï«¿´·º·½¿¬·±² ©·¬¸ Þ¿½µ·²¹
ïîì
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ò±¬»-æ
ïò Ô ã ïë ·² Åíéë ³³Ãò
îò Ð´¿¬» ¬¸·½µ²»-- ¿²¼ ¼·³»²-·±²- ¿®» ³·²·³«³ò
Ú·¹«®» ïïòé‰Ú·´´»¬óÉ»´¼óÞ®»¿µ ¿²¼ Ó¿½®±»¬½¸ Ì»-¬ Ð´¿¬» É»´¼»®

¿²¼ É»´¼·²¹ Ñ°»®¿¬±® Ï«¿´·º·½¿¬·±²‰Ñ°¬·±² ï
ïîë
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ú·¹«®» ïïòè‰Ú·´´»¬ É»´¼ Î±±¬óÞ»²¼ Ì»-¬ Ð´¿¬» É»´¼»®

¿²¼ É»´¼·²¹ Ñ°»®¿¬±® Ï«¿´·º·½¿¬·±²‰Ñ°¬·±² î
ïîê
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ú·¹«®» ïïòç‰Ú·´´»¬ É»´¼ ±² Ð·°»‰É»´¼»® ¿²¼ É»´¼·²¹ Ñ°»®¿¬±® Ï«¿´·º·½¿¬·±²‰Ñ°¬·±² í
ïîé
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ú·¹«®» ïïòïð‰Ô±½¿¬·±² ±º Ì»-¬ Í°»½·³»²- ±² É»´¼»¼ Ì»-¬ Ð·°»

¿²¼ Í¯«¿®» ±® Î»½¬¿²¹«´¿® Ì«¾·²¹‰É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±²
ïîè
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í±«®½»æ ß¼¿°¬»¼ º®±³ ßÒÍ×ñßÉÍ Þìòðóçèô Í¬¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼- º±® Ó»½¸¿²·½¿´ Ì»-¬·²¹ ±º É»´¼-ô Ú·¹«®» ßîô ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§ò
Ì¸·½µ²»-- ±º ßô Þô Ýô Üô
Ó¿¬»®·¿´ ¿ Í°»½·³»²ô ·² Å³³Ã ·² Å³³Ã ·² Å³³Ã ·² Å³³Ã ·² Å³³Ã
ÓóÒ±ò îí ¬± ÓóÒ±ò îÈô ÓóÒ±ò îÈ ïñè ÅíÃ îóïñïê ÅëíÃ ïóïñíî ÅîêÃ îóíñè ÅêðÃ ïóíñïê ÅíðÃ
©·¬¸ ÚóÒ±ò îí ¬ ã ïñè ÅíÃ ±® ´»-- ïêóïñî¬ èóïñì¬ ïèóïñî¬ õ ïñïê ÅîÃ çóïñì¬ õ ïñíî
ÓóÒ±ò ïïå ÓóÒ±ò îë ©»´¼»¼ ¬±
ÓóÒ±ò îï ±® ÓóÒ±ò îî ±® ÓóÒ±ò íñè ÅïðÃ îóïñî ÅêìÃ ïóïñì ÅíîÃ íóíñè ÅèêÃ ïóïïñïê ÅìíÃ
îëå Í¬»»´ ±ª»® çð µ-· Åêîð ÓÐ¿Ã ¬ ã íñè ÅïðÃ ±® ´»-- êóîñí¬ íóïñí¬ êóîñí¬ õ ïñè ÅíÃ ìóïñí¬ õ ïñïê ÅîÃ
§·»´¼
íñè ÅïðÃ í ÅéêÃ ïóïñî ÅíèÃ íóéñè ÅçèÃ ïóïëñïê ÅìçÃ
éððë ß´ ¿´´±§
¬ ã íñè ÅïðÃ ±® ´»-- è¬ ì¬ ïð¬ õ ïñè ÅíÃ ë¬ õ ïñïê ÅîÃ
Í¬»»´ º®±³ ëð µ-· ¬± çð µ-· íñè ÅïðÃ î ÅëïÃ ï ÅîëÃ îóéñè ÅéíÃ ïóéñïê ÅíéÃ
Åíìë ÓÐ¿ ¬± êîð ÓÐ¿Ã §·»´¼ ¬ ã íñè ÅïðÃ ±® ´»-- ëóïñí¬ îóîñí¬ éóîñí¬ íóëñïê¬
íñè ÅïðÃ ïóïñî ÅíèÃ íñì ÅïçÃ îóíñè ÅêðÃ ïóíñïê ÅíðÃ
ß´´ ±¬¸»®-
¬ ã íñè ÅïðÃ ±® ´»-- ì¬ î¬ ê¬ õ ïñè ÅíÃ í¬ õ ïñïê ÅîÃ
¿ •ÈŒ ®»º»®- ¬± ïô îô íô ±® ëô ¿- ¿°°´·½¿¾´»ò
Ú·¹«®» ïïòïï‰Ù«·¼»¼óÞ»²¼ Ö·¹
ïîç
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í±«®½»æ ß¼¿°¬»¼ º®±³ ßÒÍ×ñßÉÍ Þìòðóçèô Í¬¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼- º±® Ó»½¸¿²·½¿´ Ì»-¬·²¹ ±º É»´¼-ô Ú·¹«®» ßíô ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§ò
Ì¸·½µ²»-- ±º Í°»½·³»²ô ßô Þô
Ó¿¬»®·¿´ øï÷ ·² Å³³Ã ·² Å³³Ã ·² Å³³Ã
ÓóÒ±ò îí ¬± ÓóÒ±ò îÈô ÓóÒ±ò îÈ ïñè ÅíÃ îóïñïê ÅëîÃ ïóïñíî ÅîéÃ
©·¬¸ ÚóÒ±ò îíå ß´ ¿´´±§ ¬ ã ïñè ÅíÃ ±® ´»-- ïêóïñî¬ èóïñì¬
ÓóÒ±ò ïïå ÓóÒ±ò îë ¬± ÓóÒ±ò îï ±® ÓóÒ±ò îî íñè ÅïðÃ îóïñî ÅêìÃ ïóïñì ÅíîÃ
±® ÓóÒ±ò îë Í¬»»´ ±ª»® çð µ-· Åêîð ÓÐ¿Ã §·»´¼ ¬ ã íñè ÅïðÃ ±® ´»-- êóîñí¬ íóïñí¬
íñè ÅïðÃ í ÅééÃ ïóïñî ÅíèÃ
éððë ß´ ¿´´±§
¬ ã íñè ÅïðÃ ±® ´»-- è¬ ì¬
Í¬»»´ ±ª»® ëð µ-· ¬± çð µ-· íñè ÅïðÃ î ÅëïÃ ï ÅîëÃ
Åíìë ÓÐ¿ ¬± êîð ÓÐ¿Ã §·»´¼ ¬ ã íñè ÅïðÃ ±® ´»-- ëóïñí¬ îóîñí¬
íñè ÅïðÃ ïóïñî ÅíèÃ íñì ÅïçÃ
ß´´ ±¬¸»®-
¬ ã íñè ÅïðÃ ±® ´»-- ì¬ î¬
¿ •ÈŒ
®»º»®- ¬± ïô îô íô ±® ëô ¿- ¿°°´·½¿¾´»ò
Ò±¬»-æ
ïò Ü·³»²-·±²- ²±¬ -¸±©² ¿®» ¬¸» ±°¬·±² ±º ¬¸» ¼»-·¹²»®ò Ì¸» »--»²¬·¿´ ½±²-·¼»®¿¬·±² ·- ¬± ¸¿ª» ¿¼»¯«¿¬» ®·¹·¼·¬§ -± ¬¸¿¬ ¬¸» ¶·¹ °¿®¬- ©·´´
²±¬ -°®·²¹ò
îò Ì¸» -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» º·®³´§ ½´¿³°»¼ ±² ±²» »²¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸»®» ·- ²± -´·¼·²¹ ±º ¬¸» -°»½·³»² ¼«®·²¹ ¬¸» ¾»²¼·²¹ ±°»®¿¬·±²ò
íò Ì»-¬ -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» ¶·¹ ©¸»² ¬¸» ±«¬»® ®±´´ ¸¿- ¾»»² ®»³±ª»¼ ïèðp º®±³ ¬¸» -¬¿®¬·²¹ °±·²¬ò
Ú·¹«®» ïïòïî‰Ù«·¼»¼óÞ»²¼ É®¿°¿®±«²¼ Ö·¹

ïíð
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Í±«®½»æ ß¼¿°¬»¼ º®±³ ßÒÍ×ñßÉÍ Þìòðóçèô Í¬¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼- º±® Ó»½¸¿²·½¿´ Ì»-¬·²¹ ±º É»´¼-ô Ú·¹«®» ßïô ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§ò
Ì¸·½µ²»-- ±º Í°»½·³»²ô ßô Þô Ýô
Ó¿¬»®·¿´ ¿ ·² Å³³Ã ·² Å³³Ã ·² Å³³Ã ·² Å³³Ã
ÓóÒ±ò îí ¬± ÓóÒ±ò îÈô ÓóÒ±ò îÈ ïñè ÅíÃ îóïñïê ÅëîÃ ïóïñíî ÅîêÃ îóíñè ÅêðÃ
©·¬¸ ÚóÒ±ò îíå ß´ ¿´´±§ ¬ ã ïñè ÅíÃ ±® ´»-- ïêóïñî¬ èóïñì¬ ïèóïñî¬ õ ïñïê
ÓóÒ±ò ïïå ÓóÒ±ò îë ¬± ÓóÒ±ò îï ±® ÓóÒ±ò îî íñè ÅïðÃ îóïñî ÅêìÃ ïóïñì ÅíîÃ íóíñè ÅèêÃ
±® ÓóÒ±ò îë Í¬»»´ ±ª»® çð µ-· Åêîð ÓÐ¿Ã §·»´¼ ¬ ã íñè ÅïðÃ ±® ´»-- êóîñí¬ íóïñí¬ êóîñí¬ õ ïñè
íñè ÅïðÃ í ÅéêÃ ïóïñî ÅíèÃ íóéñè ÅçèÃ
éððë ß´ ¿´´±§
¬ ã íñè ÅïðÃ ±® ´»-- è¬ ì¬ ïð¬ õ ïñè
Í¬»»´ ±ª»® ëð µ-· ¬± çð µ-· íñè ÅïðÃ î ÅëïÃ ï ÅîëÃ îóéñè ÅéíÃ
Åíìë ÓÐ¿ ¬± êîð ÓÐ¿Ã §·»´¼ ¬ ã íñè ÅïðÃ ±® ´»-- ëóïñí¬ îóîñí¬ éóîñí¬
íñè ÅïðÃ ïóïñî ÅíèÃ íñì ÅïçÃ îóíñè ÅêðÃ
ß´´ ±¬¸»®-
¬ ã íñè ÅïðÃ ±® ´»-- ì¬ î¬ ê¬ õ ïñè
¿ •ÈŒ®»º»®- ¬± ïô îô íô ±® ëô ¿- ¿°°´·½¿¾´»ò
Ò±¬»-æ
ïò Ì¸» ©»´¼ ¿²¼ ¸»¿¬ ¿ºº»½¬»¼ ¦±²» ·² ¬¸» ½¿-» ±º ¿ ¬®¿²-ª»®-»ó©»´¼ ¾»²¼ -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» ½±³°´»¬»´§ ©·¬¸·² ¬¸» ¾»²¼ °±®¬·±² ±º ¬¸»
-°»½·³»² ¿º¬»® ¬»-¬·²¹ò
îò Û·¬¸»® ¸¿®¼»²»¼ ¿²¼ ¹®»¿-»¼ -¸±«´¼»®- ±® ¸¿®¼»²»¼ ®±´´»®- º®»» ¬± ®±¬¿¬» -¸¿´´ ¾» «-»¼ò
íò Ì¸» -¸±«´¼»®- ±® ®±´´»®- -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ³·²·³«³ ¾»¿®·²¹ -«®º¿½» ±º î ·² Åëï ³³Ã º±® °´¿½»³»²¬ ±º ¬¸» -°»½·³»²ò Ì¸» ®±´´»®- -¸¿´´ ¾»
¸·¹¸ »²±«¹¸ ¿¾±ª» ¬¸» ¾±¬¬±³ ±º ¬¸» ¶·¹ -± ¬¸¿¬ ¬¸» -°»½·³»²- ©·´´ ½´»¿® ¬¸» ®±´´»®- ©¸»² ¬¸» ®¿³ ·- ·² ¬¸» ´±© °±-·¬·±²ò
ìò Ì¸» ®¿³ -¸¿´´ ¾» º·¬¬»¼ ©·¬¸ ¿² ¿°°®±°®·¿¬» ¾¿-» ¿²¼ °®±ª·-·±² ³¿¼» º±® ¿¬¬¿½¸³»²¬ ¬± ¬¸» ¬»-¬·²¹ ³¿½¸·²»ô ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ¿ -«ºº·½·»²¬´§
®·¹·¼ ¼»-·¹² ¬± °®»ª»²¬ ¼»º´»½¬·±² ¿²¼ ³·-¿´·¹²³»²¬ ©¸·´» ³¿µ·²¹ ¬¸» ¾»²¼ ¬»-¬ò Ì¸» ¾±¼§ ±º ¬¸» ®¿³ ³¿§ ¾» ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ¼·³»²-·±²-
-¸±©² ·² ½±´«³² ßò
ëò ×º ¼»-·®»¼ô »·¬¸»® ¬¸» ®±´´»®- ±® ¬¸» ®±´´»® -«°°±®¬- ³¿§ ¾» ³¿¼» ¿¼¶«-¬¿¾´» ·² ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ¼·®»½¬·±² -± ¬¸¿¬ -°»½·³»²- ±º ¬ ¬¸·½µ²»--
³¿§ ¾» ¬»-¬»¼ ±² ¬¸» -¿³» ¶·¹ò
êò Ì¸» ®±´´»® -«°°±®¬- -¸¿´´ ¾» º·¬¬»¼ ©·¬¸ ¿² ¿°°®±°®·¿¬» ¾¿-» ¼»-·¹²»¼ ¬± -¿º»¹«¿®¼ ¿¹¿·²-¬ ¼»º´»½¬·±² ±® ³·-¿´·¹²³»²¬ ¿²¼ »¯«·°°»¼
©·¬¸ ³»¿²- º±® ³¿·²¬¿·²·²¹ ¬¸» ®±´´»®- ½»²¬»®»¼ ³·¼°±·²¬ ¿²¼ ¿´·¹²»¼ ©·¬¸ ®»-°»½¬ ¬± ¬¸» ®¿³ò
Ú·¹«®» ïïòïí‰Ù«·¼»¼óÞ»²¼ Î±´´»® Ö·¹
ïíï
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÝÔßËÍÛ ïîò ÉÛÔÜ×ÒÙ ÑÐÛÎßÌÑÎ ÏËßÔ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
ïîò É»´¼·²¹ Ñ°»®¿¬±® Ï«¿´·º·½¿¬·±²

ïîòï Ù»²»®¿´ò Ì¸» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬- ¼»-½®·¾»¼ ·² ¬¸·- -»½¬·±² ¿®» -°»½·º·½¿´´§ ¼»ª·-»¼ ¬»-¬- ¬± ¼»¬»®³·²» ¿ ©»´¼·²¹ ±°»®ó
¿¬±®Ž- ¿¾·´·¬§ ¬± °®±¼«½» -±«²¼ ©»´¼-ò Ì¸» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬- ¿®» ²±¬ ·²¬»²¼»¼ ¬± ¾» «-»¼ ¿- ¹«·¼»- º±® ©»´¼·²¹ ¼«®·²¹
¿½¬«¿´ ½±²-¬®«½¬·±²ò Ì¸» ´¿¬¬»® -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·ó
½¿¬·±²ò
ïîòî Ô·³·¬¿¬·±² ±º Ê¿®·¿¾´»-ò ß²§ ½¸¿²¹» º®±³ ¬¸» ´·³·¬¿¬·±²- ·² Ì¿¾´» ïïòî -¸¿´´ ®»¯«·®» -»°¿®¿¬» ¯«¿´·º·½¿¬·±²ò
ïîòí Ï«¿´·º·½¿¬·±² Ì»-¬- Î»¯«·®»¼ º±® É»´¼·²¹ Ñ°»®¿¬±®-
ïîòíòï Ì¸» ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±® ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬ -¸¿´´ «¬·´·¦» ¿ ¶±·²¬ ¼»-·¹² ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¿² ¿°°®±ª»¼ ©»´¼·²¹ °®±ó
½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²ò Ú·¹«®» ïîòï ½·¬»- ¿ -«¹¹»-¬»¼ °´¿¬» ¹®±±ª» ©»´¼ ¬»-¬ ¼»-·¹²ò Û¨½»°¬ º±® ÙÓßÉ -¸±®¬ ½·®½«·¬·²¹
¬®¿²-º»® ³±¼»ô ¬¸» ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±® ³¿§ ·²-¬»¿¼ ¾» ¯«¿´·º·»¼ ¾§ ®¿¼·±¹®¿°¸§ ±º ¬¸» ·²·¬·¿´ ïë ·² Åíèð ³³Ã ±º ¿ °®±¼«½ó
¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼ò Ì¸» ³¿¬»®·¿´ ¬¸·½µ²»-- ®¿²¹» ¯«¿´·º·»¼ -¸¿´´ ¾» ¬¸¿¬ -¸±©² ·² Ì¿¾´» ïïòíò
ïîòíòî Ì¸» ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±® ©¸± ³¿µ»- ¿ ½±³°´»¬» ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼ °®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬ ·² °´¿¬»
¬¸¿¬ ³»»¬- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ·- ¬¸»®»¾§ ¯«¿´·º·»¼ º±® ¬¸¿¬ °®±½»-- ¿²¼ ¬»-¬ °±-·¬·±² º±® °´¿¬» ±º ¬¸·½µ²»-- ¹·ª»² ·² Ì¿¾´»-
ïïòî ¿²¼ ïïòíò
ïîòíòí Ì¸» ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±® ©¸± ³¿µ»- ¿ ½±³°´»¬» ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ¹®±±ª» ©»´¼ °®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬ ·² °·°»
±® ¬«¾·²¹ ¬¸¿¬ ³»»¬- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ·- ¬¸»®»¾§ ¯«¿´·º·»¼ º±® ¬¸¿¬ °®±½»-- ¿²¼ ¬»-¬ °±-·¬·±² º±® °·°» ±® ¬«¾·²¹ò Ì¸» °·°»
¼·¿³»¬»® ¿²¼ ©¿´´ ¬¸·½µ²»-- ®¿²¹» ¯«¿´·º·»¼ º±® -¸¿´´ ¾» ¬¸¿¬ -¸±©² ·² Ì¿¾´» ïïòíò Ì¸·- ¯«¿´·º·»- ¬¸» ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±® º±®
©»´¼·²¹ ¹®±±ª» ¿²¼ º·´´»¬ ©»´¼- ·² °´¿¬»ô °·°»ô ±® ¬«¾·²¹ ¿- -¸±©² ·² Ì¿¾´» ïïòìò
ïîòíòì Ï«¿´·º·½¿¬·±² ±º ¿ ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±® ±² °´¿¬» ·² ¬¸» ïÙ øº´¿¬÷ô ±® îÙ ø¸±®·¦±²¬¿´÷ °±-·¬·±² -¸¿´´ ¯«¿´·º§ ¬¸» ©»´¼ó
·²¹ °´¿¬» ±°»®¿¬±® º±® ©»´¼·²¹ °·°» ±® ¬«¾·²¹ ±ª»® îì ·² Åêïð ³³Ã ·² ¼·¿³»¬»® º±® ¬¸» °±-·¬·±² ¯«¿´·º·»¼ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¯«¿´ó
·º·½¿¬·±² ·² ¬¸» ïÙ °±-·¬·±² ¿´-± ¯«¿´·º·»- º±® ¬¸» º·´´»¬ ©»´¼·²¹ ±º °´¿¬» ·² ¬¸» º´¿¬ ¿²¼ ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±²-ô ¿²¼
¯«¿´·º·½¿¬·±² ·² ¬¸» îÙ °±-·¬·±² ¿´-± ¯«¿´·º·»- º±® ¹®±±ª» ©»´¼·²¹ ±º °´¿¬» ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ô ¿²¼ º±® º·´´»¬ ©»´¼·²¹ ±º
°´¿¬» ·² ¬¸» º´¿¬ ¿²¼ ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±²-ò
ïîòíòë Ú±® º·´´»¬ ©»´¼ ¯«¿´·º·½¿¬·±² ±²´§ ¬¸» º±´´±©·²¹ -¸¿´´ ¿°°´§æ
ïîòíòëòï Ú±® º·´´»¬ ©»´¼- ¾»¬©»»² °¿®¬- ¸¿ª·²¹ ¿ ¼·¸»¼®¿´ ¿²¹´» ø ÷ ±º ´»-- ¬¸¿² êðpô ¬¸» ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±® -¸¿´´
©»´¼ ¿ ¹®±±ª» ©»´¼ ¬»-¬ °´¿¬» ¿- ®»¯«·®»¼ ¾§ ïîòíòïò
ïîòíòëòî Ú±® ¶±·²¬- ¸¿ª·²¹ ¿ ¼·¸»¼®¿´ ¿²¹´» ø ÷ êðp ±® ¹®»¿¬»®ô ¾«¬ ²±¬ »¨½»»¼·²¹ ïíëpô ¬¸» ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±® -¸¿´´
©»´¼ ¿ ¬»-¬ ¿--»³¾´§ ¿½½±®¼·²¹ ¬± Ñ°¬·±² ïô Ñ°¬·±² îô ±® Ñ°¬·±² íô ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ½¸±·½»ô ¿- º±´´±©-æ
øï÷ Ñ°¬·±² ïò É»´¼ ¿ Ìó¬»-¬ °´¿¬» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ú·¹«®» ïïòéò
øî÷ Ñ°¬·±² îò É»´¼ ¿ -±«²¼²»-- ¬»-¬ °´¿¬» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ú·¹«®» ïïòèò
øí÷ Ñ°¬·±² íò É»´¼ ¿ -±«²¼²»-- ¬»-¬ ¿--»³¾´§ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ú·¹«®» ïïòçò
ïîòíòê Ú±® ±°»®¿¬±® ¯«¿´·º·½¿¬·±² «-·²¹ °·°» ©»´¼-ô -»» Ý´¿«-» ïïò
ïîòì Þ¿-» Ó»¬¿´ò Ì¸» ¾¿-» ³»¬¿´ «-»¼ -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²ò
ïîòë Ö±·²¬ É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» Í°»½·º·½¿¬·±²
ïîòëòï Ì¸» ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±® -¸¿´´ º±´´±© ¬¸» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·»¼ ¾§ ¬¸» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²ò
ïîòëòî É»´¼ ½´»¿²·²¹ -¸¿´´ ¾» ¼±²» ©·¬¸ ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼ ·² ¬¸» -¿³» °±-·¬·±² ¿- ¬¸» ©»´¼·²¹ °±-·¬·±² ¾»·²¹ ¯«¿´·º·»¼ò
ïîòê Ì»-¬ Í°»½·³»²-æ Ò«³¾»®ô Ì§°»ô ¿²¼ Ð®»°¿®¿¬·±²ò Ú±® ¬¸» ²«³¾»®ô ¬§°»ô ¿²¼ °®»°¿®¿¬·±² ±º ¬»-¬ -°»½·³»²-ô -»»
ïïòïðò
ïîòé Ó»¬¸±¼ ±º Ì»-¬·²¹ Í°»½·³»²-ò Ú±® ¬»-¬ -°»½·³»²- ¿²¼ ³»¬¸±¼-ô -»» ïïòïïò
ïîòè Ì»-¬ Î»-«´¬- Î»¯«·®»¼ò Ú±® ¬»-¬ ®»-«´¬- ®»¯«·®»¼ô -»» ïïòïîò
ïîòç Î»¬»-¬-ò ×º ¿ ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±® º¿·´- ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ±²» ±® ³±®» ¬»-¬ ©»´¼-ô ¿ ®»¬»-¬ ³¿§ ¾» ¿´´±©»¼
«²¼»® ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±²-æ
ïíî
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ÝÔßËÍÛ ïîò ÉÛÔÜ×ÒÙ ÑÐÛÎßÌÑÎ ÏËßÔ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ
ïîòçòï ß² ·³³»¼·¿¬» ®»¬»-¬ ³¿§ ¾» ³¿¼» ½±²-·-¬·²¹ ±º ¬©± ¬»-¬ ©»´¼- ±º »¿½¸ ¬§°» ±² ©¸·½¸ ¬¸» ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®
º¿·´»¼ò ß´´ -°»½·³»²- -¸¿´´ ³»»¬ ¿´´ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- -°»½·º·»¼ º±® -«½¸ ©»´¼-ò
ïîòçòî ß ®»¬»-¬ ³¿§ ¾» ³¿¼» °®±ª·¼»¼ ¬¸»®» ·- »ª·¼»²½» ¬¸¿¬ ¬¸» ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±® ¸¿- ¸¿¼ º«®¬¸»® ¬®¿·²·²¹ ±® °®¿½¬·½»ò
×² ¬¸·- ½¿-»ô ¿ ½±³°´»¬» ®»¬»-¬ ø-·²¹´» ¬»-¬ ©»´¼- ±º »¿½¸ ¬§°»÷ -¸¿´´ ¾» ³¿¼»ò
ïîòïð Ð»®·±¼ ±º Ûºº»½¬·ª»²»--ò Ì¸» ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®Ž- ¯«¿´·º·½¿¬·±² -°»½·º·»¼ ·² Ý´¿«-» ïî -¸¿´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ¿-
®»³¿·²·²¹ ·² »ºº»½¬ ·²¼»º·²·¬»´§ «²´»-- ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿°°´·»-æ
ïîòïðòï Ì¸» ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±® ·- ²±¬ »²¹¿¹»¼ ·² ¬¸» ¹·ª»² °®±½»-- ±º ©»´¼·²¹ º±® ©¸·½¸ ¬¸» ±°»®¿¬±® ·- ¯«¿´·º·»¼ º±® ¿
°»®·±¼ »¨½»»¼·²¹ -·¨ ³±²¬¸-ò
ïîòïðòî Ì¸»®» ·- -±³» -°»½·º·½ ®»¿-±² ¬± ¯«»-¬·±² ¬¸» ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®Ž- ¿¾·´·¬§ò
ïîòïï Î»½±®¼-ò Î»½±®¼- ±º ¬¸» ¬»-¬ ®»-«´¬- -¸¿´´ ¾» µ»°¬ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¬¸±-» ¿«¬¸±®·¦»¼ ¬±
»¨¿³·²» ¬¸»³ò
ïíí
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÝÔßËÍÛ ïîò ÉÛÔÜ×ÒÙ ÑÐÛÎßÌÑÎ ÏËßÔ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
Ò±¬»-æ
ïò É¸»² ®¿¼·±¹®¿°¸§ ·- «-»¼ º±® ¬»-¬·²¹ô ²± ¬¿½µ ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ·² ¬»-¬ ¿®»¿ò
îò Ì¸» ¶±·²¬ ½±²º·¹«®¿¬·±² ±º ¿ ¯«¿´·º·»¼ ¹®±±ª» ©»´¼ °®±½»¼«®» ³¿§ ¾» «-»¼ ·² ´·»« ±º ¬¸» ¹®±±ª» ½±²º·¹«®¿¬·±² -¸±©² ¸»®»ò
íò Ì¸» ¾¿½µ·²¹ ¾¿® ¬¸·½µ²»-- -¸¿´´ ¾» íñè ·² Åïð ³³Ã ³·²ò ¬± ïñî ·² Åïí ³³Ã ³¿¨òå ¾¿½µ·²¹ ¾¿® ©·¼¬¸ -¸¿´´ ¾» í ·² Åéê ³³Ã ³·²ò ©¸»² ²±¬
®»³±ª»¼ º±® ®¿¼·±¹®¿°¸§ô ±¬¸»®©·-» ïóïñî ·² Åíè ³³Ãò
ìò Í»» Ú·¹«®» ïðòïí ±® ïðòïì º±® ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» -°»½·³»² ¼·³»²-·±²-ò
Ú·¹«®» ïîòï‰Ì»-¬ Ð´¿¬» º±® Ë²´·³·¬»¼ Ì¸·½µ²»--‰É»´¼·²¹ Ñ°»®¿¬±® Ï«¿´·º·½¿¬·±²
ïíì
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ÝÔßËÍÛ ïíò ÌßÝÕ ÉÛÔÜÛÎ ÏËßÔ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ
ïíò Ì¿½µ É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±²

ïíòï Ù»²»®¿´ò Ì¸» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬- ¼»-½®·¾»¼ ·² ïíòí ¿®» ¬»-¬- -°»½·¿´´§ ¼»ª·-»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ¿ ¬¿½µ ©»´¼»®Ž- ¿¾·´·¬§ ¬±
°®±¼«½» -±«²¼ ©»´¼-ò Ì¸» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬- ¿®» ²±¬ ·²¬»²¼»¼ ¬± ¾» «-»¼ ¿- ¿ ¹«·¼» º±® ¬¿½µ ©»´¼·²¹ ¼«®·²¹ ¿½¬«¿´ ½±²ó
-¬®«½¬·±²ò Ì¸» ´¿¬¬»® -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²ò
ïíòî Ô·³·¬¿¬·±² ±º Ê¿®·¿¾´»-ò ß²§ ½¸¿²¹» º®±³ ¬¸» ´·³·¬¿¬·±²- ·² Ì¿¾´» ïïòî -¸¿´´ ®»¯«·®» -»°¿®¿¬» ¯«¿´·º·½¿¬·±²ò
ïíòí Ï«¿´·º·½¿¬·±² Ì»-¬- Î»¯«·®»¼ò ß ¬¿½µ ©»´¼»® -¸¿´´ ¾» ¯«¿´·º·»¼ ¾§ ±²» ¬»-¬ °´¿¬» ³¿¼» ·² »¿½¸ °±-·¬·±² ·² ©¸·½¸
¸» ±® -¸» ·- ¬± ¬¿½µ ©»´¼ò Ì¸» ¬¿½µ ©»´¼»® -¸¿´´ ³¿µ» ¿ ïñì ·² Åê ³³Ã ³¿¨·³«³ -·¦» ¬¿½µ ©»´¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ î ·² Åëï
³³Ã ´±²¹ ±² ¬¸» º·´´»¬ó©»´¼ó¾®»¿µ -°»½·³»² ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» ïíòïò
ïíòì Þ¿-» Ó»¬¿´ò Ì¸» ¾¿-» ³»¬¿´ «-»¼ -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²ò
ïíòë Ì»-¬ Í°»½·³»²-æ Ò«³¾»®ô Ì§°»ô ¿²¼ Ð®»°¿®¿¬·±²ò Ñ²» ¬»-¬ -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» ïíòï
©·¬¸ ¬¸» »²¬·®» ©»´¼»¼ ¿--»³¾´§ ¿- ¬¸» ¬»-¬ -°»½·³»²ò
ïíòê Ó»¬¸±¼ ±º Ì»-¬·²¹ Í°»½·³»²-ò ß º±®½» -¸¿´´ ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» -°»½·³»² ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» ïíòî «²¬·´ ®«°¬«®»
±½½«®-ò Ì¸» º±®½» ³¿§ ¾» ¿°°´·»¼ ¾§ ¿²§ ½±²ª»²·»²¬ ³»¿²-ò Ì¸» -«®º¿½» ±º ¬¸» ©»´¼ ¿²¼ ±º ¬¸» º®¿½¬«®» -¸¿´´ ¾» »¨¿³ó
·²»¼ ª·-«¿´´§ º±® ¼»º»½¬-ò
ïíòé Ì»-¬ Î»-«´¬- Î»¯«·®»¼
ïíòéòï Ì¸» ¬¿½µ ©»´¼ -¸¿´´ °®»-»²¬ ¿ ®»¿-±²¿¾´§ «²·º±®³ ¿°°»¿®¿²½» ¿²¼ -¸¿´´ ¾» º®»» ±º ±ª»®´¿°ô ½®¿½µ-ô ¿²¼ «²¼»®½«¬
»¨½»»¼·²¹ ïñíî ·² Åï ³³Ãò Ì¸»®» -¸¿´´ ¾» ²± °±®±-·¬§ ª·-·¾´» ±² ¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸» ¬¿½µ ©»´¼ò
ïíòéòî Ì¸» º®¿½¬«®»¼ -«®º¿½» ±º ¬¸» ¬¿½µ ©»´¼ -¸¿´´ -¸±© º«-·±² ¬± ¬¸» ®±±¬ô ¾«¬ ²±¬ ²»½»--¿®·´§ ¾»§±²¼ô ¿²¼ -¸¿´´ »¨¸·¾·¬
²± ·²½±³°´»¬» º«-·±² ¬± ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ ²±® ¿²§ ·²½´«-·±² ±® °±®±-·¬§ ´¿®¹»® ¬¸¿² íñíî ·² Åî ³³Ã ·² ¹®»¿¬»-¬ ¼·³»²-·±²ò
ïíòéòí ß ¬¿½µ ©»´¼»® ©¸± °¿--»- ¬¸» º·´´»¬ó©»´¼ó¾®»¿µ ¬»-¬ -¸¿´´ ¾» »´·¹·¾´» ¬± ¬¿½µ ©»´¼ ¿´´ ¬§°»- ±º ¶±·²¬- º±® ¬¸» °®±ó
½»-- ¿²¼ ·² ¬¸» °±-·¬·±² ·² ©¸·½¸ ¬¸» ¬¿½µ ©»´¼»® ¸¿- ¯«¿´·º·»¼ò
ïíòè Î»¬»-¬-ò ×² ½¿-» ±º º¿·´«®» ¬± °¿-- ¬¸» ¿¾±ª» ¬»-¬ô ¬¸» ¬¿½µ ©»´¼»® ³¿§ ³¿µ» ±²» ®»¬»-¬ ©·¬¸±«¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ ¬®¿·²·²¹ò
ïíòç Ð»®·±¼ ±º Ûºº»½¬·ª»²»--ò ß ¬¿½µ ©»´¼»® ©¸± °¿--»- ¬¸» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬ -¸¿´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ »´·¹·¾´» ¬± °»®º±®³
¬¿½µ ©»´¼·²¹ ·²¼»º·²·¬»´§ ·² ¬¸» °±-·¬·±²- ¿²¼ ©·¬¸ ¬¸» °®±½»-- º±® ©¸·½¸ ¬¸» ¬¿½µ ©»´¼»® ·- ¯«¿´·º·»¼ «²´»-- ¬¸»®» ·- -±³»
-°»½·º·½ ®»¿-±² ¬± ¯«»-¬·±² ¬¸» ¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» ¬¿½µ ©»´¼»®ò ×² -«½¸ ½¿-»ô ¬¸» ¬¿½µ ©»´¼»® -¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ¼»³±²-¬®¿¬»
¿² ¿¾·´·¬§ ¬± ³¿µ» -±«²¼ ¬¿½µ ©»´¼- ¾§ ¿¹¿·² °¿--·²¹ ¬¸» °®»-½®·¾»¼ ¬¿½µ ©»´¼·²¹ ¬»-¬ò
ïíòïð Î»½±®¼-ò Î»½±®¼- ±º ¬¸» ¬»-¬ ®»-«´¬- -¸¿´´ ¾» µ»°¬ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¬¸±-» ¿«¬¸±®·¦»¼ ¬±
»¨¿³·²» ¬¸»³ò
ïíë
óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀó
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§

ÝÔßËÍÛ ïíò ÌßÝÕ ÉÛÔÜÛÎ ÏËßÔ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
Ú·¹«®» ïíòï‰Ú·´´»¬óÉ»´¼óÞ®»¿µ Í°»½·³»²‰Ì¿½µ É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±²
Ú·¹«®» ïíòî‰Ó»¬¸±¼ ±º Î«°¬«®·²¹ Í°»½·³»²‰Ì¿½µ É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±²
óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó ïíê
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ÝÔßËÍÛ ïìò ×ÒÍÐÛÝÌ×ÑÒ‰ÙÛÒÛÎßÔ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ
ïìò ×²-°»½¬·±²‰Ù»²»®¿´ Î»¯«·®»³»²¬-

ïìòï Ó¿²«º¿½¬«®»®Ž- Î»-°±²-·¾·´·¬§ò Ì¸» ½±³°¿²§ °»®º±®³·²¹ ©»´¼·²¹ ·- ®»-°±²-·¾´» º±® ·²-°»½¬·±²ò
ïìòî Ü»-·¹²¿¬»¼ ×²-°»½¬±® øÚ¿¾®·½¿¬·±² ×²-°»½¬±®÷
ïìòîòï Ì¸» Ü»-·¹²¿¬»¼ ×²-°»½¬±® ·- ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ ©¸± ·- ¹·ª»² ®»-°±²-·¾·´·¬§ ¾§ ¬¸» ½±³°¿²§ ¬± ·²-°»½¬ ©»´¼·²¹ ±°»®ó
¿¬·±²- ¿²¼ ½±³°´»¬»¼ ©»´¼-ò ×²-°»½¬·±² ³¿§ô ±® ³¿§ ²±¬ô ¾» ¬¸·- °»®-±²Ž- -±´» ®»-°±²-·¾·´·¬§ ¿²¼ ©¸»² -± ¿--·¹²»¼ ¾§ ¬¸»
½±³°¿²§ô ¬¸» ©»´¼»® ±® ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±® ³¿§ º«²½¬·±² ¿- ¬¸» ¼»-·¹²¿¬»¼ ·²-°»½¬±®ò
ïìòîòî Ì¸» Ü»-·¹²¿¬»¼ ×²-°»½¬±® -¸¿´´ ¾» ¿¼»¯«¿¬»´§ ¬®¿·²»¼ ¿²¼ ¯«¿´·º·»¼ ¬± °»®º±®³ ¿´´ ±º ¬¸» ¿--·¹²»¼ ¼«¬·»-ò Ì¸»®»
-¸¿´´ ¾» ¼±½«³»²¬»¼ »ª·¼»²½» ±º ¬®¿·²·²¹ ®»½»·ª»¼ò Ú±® ±¬¸»® ¬¸¿² ª·-«¿´ ·²-°»½¬·±²ô °»®-±²²»´ ¯«¿´·º·½¿¬·±²- -¸¿´´ ¾» ·²
¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïìòèò
ïìòí ×²-°»½¬·±² ±º É»´¼·²¹ò Ì¸» Ü»-·¹²¿¬»¼ ×²-°»½¬±® -¸¿´´ ª»®·º§ ¬¸¿¬ ©»´¼·²¹ ·- ¾»·²¹ ¼±²»æ
øï÷ ×² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ëòìô ¿²¼ ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» ¼®¿©·²¹- ¿²¼ -°»½·º·½¿¬·±²-ò
øî÷ Ë-·²¹ ½±²-«³¿¾´»- ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ëòëò
øí÷ Ó»»¬·²¹ ©±®µ³¿²-¸·° ®»¯«·®»³»²¬- ¹·ª»² ·² Ý´¿«-» êò
øì÷ ×² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ©®·¬¬»² ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²- ¬¸¿¬ ¿®» »·¬¸»® °®»¯«¿´·º·»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸
Ý´¿«-»- é ¿²¼ èô ±® ¸¿ª» ¾»»² ¯«¿´·º·»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý´¿«-» ïðò
øë÷ Ë-·²¹ ©»´¼»®-ô ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®-ô ±® ¬¿½µ ©»´¼»®- ©¸± ¸¿ª» ¾»»² ¯«¿´·º·»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý´¿«-» ïïô ïîô ±®
ïíò
ïìòì É»´¼ Í·¦» ¿²¼ Ô±½¿¬·±²ò Ì¸» Ü»-·¹²¿¬»¼ ×²-°»½¬±® -¸¿´´ ³¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» -·¦»ô ´±½¿¬·±²ô ¿²¼ ´»²¹¬¸ ±º ¿´´ ©»´¼-
³»»¬ ¬¸» -°»½·º·»¼ ®»¯«·®»³»²¬-ò Ë²-°»½·º·»¼ ©»´¼- -¸¿´´ ²±¬ ¾» ¿¼¼»¼ ©·¬¸±«¬ ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»®ò
ïìòë Ê·-«¿´ ×²-°»½¬·±² ±º Ý±³°´»¬»¼ É»´¼-ò ß´´ ½±³°´»¬»¼ ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ª·-«¿´´§ ·²-°»½¬»¼ ¾§ ¬¸» Ü»-·¹²¿¬»¼
×²-°»½¬±® º±® ½±³°´·¿²½» ·² ïéòîò
ïìòê Ü±½«³»²¬¿¬·±²ò Ü»-·¹²¿¬»¼ ×²-°»½¬±®- -¸¿´´ ¼±½«³»²¬ ¿½½»°¬¿²½» ±º ¿´´ ©»´¼- ¿- ®»¯«·®»¼ ¾§ ·²¼«-¬®§ -¬¿²¼¿®¼-
¿²¼ ½±²¬®¿½¬«¿´ ¿¹®»»³»²¬- ø·²¼·ª·¼«¿´ ©»´¼- ±® ¿--»³¾´·»-÷ò
ïìòé Ê»®·º·½¿¬·±² ×²-°»½¬·±²ò Ê»®·º·½¿¬·±² ·²-°»½¬·±² ¿²¼ ¬»-¬·²¹ ¿®» ¬¸» °®»®±¹¿¬·ª»- ±º ¬¸» °«®½¸¿-»® ©¸± ³¿§ °»®ó
º±®³ ¬¸·- º«²½¬·±² ±®ô ©¸»² °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸» ½±²¬®¿½¬ô ©¿·ª» ·²¼»°»²¼»²¬ ª»®·º·½¿¬·±²ô ±® -¬·°«´¿¬» ¬¸¿¬ ¾±¬¸ ·²-°»½¬·±² ¿²¼
ª»®·º·½¿¬·±² -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ¾§ ¬¸» ½±³°¿²§ò Ì¸» Ê»®·º·½¿¬·±² ×²-°»½¬±® ·- ¬¸» ¼«´§ ¼»-·¹²¿¬»¼ °»®-±² ©¸± ¿½¬- º±®
¿²¼ ·² ¾»¸¿´º ±º ¬¸» °«®½¸¿-»® ±² ¿´´ ·²-°»½¬·±² ¿²¼ ¯«¿´·¬§ ³¿¬¬»®- ©·¬¸·² ¬¸» -½±°» ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ¼±½«³»²¬-ò
ïìòéòï Ì¸» Ê»®·º·½¿¬·±² ×²-°»½¬±® -¸¿´´ ¾» ¹«·¼»¼ ¾§ ¾«¬ ·- ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹æ
ïìòéòïòï Ì¸» Ê»®·º·½¿¬·±² ×²-°»½¬±® ¸¿- ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¬± ¿-½»®¬¿·² ¬¸¿¬ ¿´´ º¿¾®·½¿¬·±² ©»´¼·²¹ ·- °»®º±®³»¼ ·²
¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² ±® ½±²¬®¿½¬ ¼±½«³»²¬- »¨½»»¼·²¹ ¬¸±-» ®»¯«·®»³»²¬-ò
ïìòéòïòî Ì¸» Ê»®·º·½¿¬·±² ×²-°»½¬±®ô ©¸»®» °±--·¾´»ô -¸¿´´ ¾» º«®²·-¸»¼ ©·¬¸ ½±³°´»¬» ¼»¬¿·´»¼ ¼®¿©·²¹- -¸±©·²¹
¬¸» -·¦»ô ¬§°»ô ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º ¿´´ ©»´¼- ¬± ¾» ³¿¼»ò Ì¸·- ×²-°»½¬±® -¸¿´´ ¿´-± ¾» º«®²·-¸»¼ ©·¬¸ ¬¸» °±®¬·±² ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬
¼±½«³»²¬- ¬¸¿¬ ¼»-½®·¾»- ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ¯«¿´·¬§ ®»¯«·®»³»²¬- º±® ¬¸» °®±¼«½¬- ¬± ¾» º¿¾®·½¿¬»¼ô ¿--»³¾´»¼ô ±® ®»°¿·®»¼ò
ïìòéòïòí Ì¸» Ê»®·º·½¿¬·±² ×²-°»½¬±® -¸¿´´ ¾» ²±¬·º·»¼ ·² ¿¼ª¿²½» ±º ¬¸» -¬¿®¬ ±º ±°»®¿¬·±²- -«¾¶»½¬ ¬± ·²-°»½¬·±² ¿²¼
ª»®·º·½¿¬·±²ò
ïìòéòî ×²-°»½¬·±² ±º Ó¿¬»®·¿´-ò Ì¸» Ê»®·º·½¿¬·±² ×²-°»½¬±® ³¿§ ¿-½»®¬¿·² ¬¸¿¬ ±²´§ ³¿¬»®·¿´- ½±²º±®³·²¹ ¬± ¬¸»
®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ò
ïìòéòí ×²-°»½¬·±² ±º É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±² ¿²¼ Û¯«·°³»²¬
ïìòéòíòï Ì¸» Ê»®·º·½¿¬·±² ×²-°»½¬±® ³¿§ ¿-½»®¬¿·² ¬¸¿¬ ¿´´ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®»- ¿®» °®»¯«¿´·º·»¼ ¿²¼ ½±ª»®»¼ ¾§ ¿
©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² ±® ¿®» ¯«¿´·º·»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý´¿«-» ïðò
ïíé
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÝÔßËÍÛ ïëò ÒÜÛ ÙÛÒÛÎßÔ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
ïìòéòíòî Ì¸» Ê»®·º·½¿¬·±² ×²-°»½¬±® ³¿§ ·²-°»½¬ ¬¸» ©»´¼·²¹ »¯«·°³»²¬ ¬± ¾» «-»¼ º±® ¬¸» ©±®µ ¬± ³¿µ» ½»®¬¿·²
¬¸¿¬ ·¬ ½±²º±®³- ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º êòïòîò
ïìòéòì ×²-°»½¬·±² ±º É»´¼»®ô É»´¼·²¹ Ñ°»®¿¬±®ô ¿²¼ Ì¿½µ É»´¼»®
ïìòéòìòï Ì¸» Ê»®·º·½¿¬·±² ×²-°»½¬±® ³¿§ ¿-½»®¬¿·² ¬¸¿¬ ¬¸» ©»´¼·²¹ ©·´´ ¾» °»®º±®³»¼ ±²´§ ¾§ ©»´¼»®-ô ©»´¼·²¹
±°»®¿¬±®-ô ¿²¼ ¬¿½µ ©»´¼»®- ©¸± ¿®» ¯«¿´·º·»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º Ý´¿«-» ïïô ïîô ±® ïíô ¿- ¿°°´·½¿¾´»ò
ïìòéòìòî É¸»² ¬¸» ¯«¿´·¬§ ±º ¿ ©»´¼»®Ž-ô ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®Ž-ô ±® ¬¿½µ ©»´¼»®Ž- ©±®µ ¿°°»¿®- ¬± ¾» ¾»´±© ¬¸»
®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ô ¬¸» Ê»®·º·½¿¬·±² ×²-°»½¬±® ³¿§ ®»¯«·®» ¬¸» ©»´¼»®ô ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®ô ±® ¬¿½µ ©»´¼»® ¬±
¼»³±²-¬®¿¬» ¿² ¿¾·´·¬§ ¬± °®±¼«½» -±«²¼ ©»´¼- ¾§ ³»¿²- ±º ¿ -·³°´» ¬»-¬ô -«½¸ ¿- ¬¸» º·´´»¬ ©»´¼ ¾®»¿µ ¬»-¬ô ±® ¾§ ®»¯«·®ó
·²¹ ½±³°´»¬» ®»¯«¿´·º·½¿¬·±² ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» -«¾½´¿«-»- °»®¬¿·²·²¹ ¬± ®»¬»-¬ º±® É»´¼»®-ô É»´¼·²¹ Ñ°»®¿¬±®-ô
¿²¼ñ±® Ì¿½µ É»´¼»®-ô ¿- ¿°°´·½¿¾´»ò
ïìòéòìòí Ì¸» Ê»®·º·½¿¬·±² ×²-°»½¬±® ³¿§ ®»¯«·®» ®»¯«¿´·º·½¿¬·±² ±º ¿²§ ©»´¼»® ±® ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±® ©¸± ¸¿- ²±¬
«-»¼ ¬¸» °®±½»-- º±® ©¸·½¸ ¬¸» ©»´¼»® ±® ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±® ¸¿- ¾»»² ¯«¿´·º·»¼ º±® ¿ °»®·±¼ »¨½»»¼·²¹ -·¨ ³±²¬¸-ò
ïìòéòìòì Ì¸» Ê»®·º·½¿¬·±² ×²-°»½¬±® ³¿§ ®»¯«·®» ®»°¿·®- ¬± ©»´¼- º±«²¼ ²±¬ ½±²º±®³·²¹ ¬± -°»½·º·½¿¬·±²- ±®
¿°°®±ª»¼ ¼®¿©·²¹-ò
ïìòéòë ×²-°»½¬·±² ±º É±®µ ¿²¼ Î»½±®¼-
ïìòéòëòï Ì¸» Ê»®·º·½¿¬·±² ×²-°»½¬±® ³¿§ ¿-½»®¬¿·² ¬¸¿¬ ¬¸» -·¦»ô ´»²¹¬¸ô ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º ¿´´ ©»´¼- ½±²º±®³ ¬± ¬¸»
®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¬± ¬¸» ¼»¬¿·´ ¼®¿©·²¹- ¿²¼ ¬¸¿¬ ²± «²-°»½·º·»¼ ©»´¼- ¸¿ª» ¾»»² ¿¼¼»¼ ©·¬¸±«¬
¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» Û²¹·²»»®ò
ïìòéòëòî Ì¸» Ê»®·º·½¿¬·±² ×²-°»½¬±® ³¿§ ¿-½»®¬¿·² ¬¸¿¬ ±²´§ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²- ¿®» »³°´±§»¼ ¬¸¿¬
³»»¬ ¬¸» °®±ª·-·±²- ±º çòï ±® ¿®» ¯«¿´·º·»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý´¿«-» ïðò
ïìòéòëòí Ì¸» Ê»®·º·½¿¬·±² ×²-°»½¬±® ³¿§ ¿-½»®¬¿·² ¬¸¿¬ ·º »´»½¬®±¼»- ¿®» «-»¼ô ¬¸»§ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» °±-·¬·±²- ¿²¼
©·¬¸ ¬¸» ¬§°» ±º ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ¿²¼ °±´¿®·¬§ º±® ©¸·½¸ ¬¸»§ ¿®» ½´¿--·º·»¼ò
ïìòéòëòì Ì¸» Ê»®·º·½¿¬·±² ×²-°»½¬±® ³¿§ô ¿¬ -«·¬¿¾´» ·²¬»®ª¿´-ô ±¾-»®ª» ¬¸» ¬»½¸²·¯«» ¿²¼ °»®º±®³¿²½» ±º »¿½¸
©»´¼»®ô ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®ô ¿²¼ ¬¿½µ ©»´¼»® ¬± ³¿µ» ½»®¬¿·² ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ¬»½¸²·¯«» ®»¯«·®»³»²¬- ¿®» ³»¬ò
ïìòéòëòë ß¬ -«·¬¿¾´» ·²¬»®ª¿´-ô ¬¸» Ê»®·º·½¿¬·±² ×²-°»½¬±® ³¿§ »¨¿³·²» ¬¸» ©±®µ ¬± ³¿µ» ½»®¬¿·² ¬¸¿¬ ·¬ ³»»¬- ¬¸»
®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò Í·¦» ¿²¼ ½±²¬±«® ±º ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ³»¿-«®»¼ ©·¬¸ -«·¬¿¾´» ¹¿¹»-ò Ê·-«¿´ ·²-°»½¬·±² º±®
½®¿½µ- ·² ©»´¼- ¿²¼ ¾¿-» ³»¬¿´ ¿²¼ ±¬¸»® ¼·-½±²¬·²«·¬·»- -¸±«´¼ ¾» ¿·¼»¼ ¾§ ¿ -¬®±²¹ ´·¹¸¬ô ³¿¹²·º·»®-ô ±® -«½¸ ±¬¸»®
¼»ª·½»- ¿- ³¿§ ¾» º±«²¼ ¸»´°º«´ò
ïìòè Ð»®-±²²»´ Ï«¿´·º·½¿¬·±²-ò Ú±® ±¬¸»® ¬¸¿² ª·-«¿´ ·²-°»½¬·±²ô °»®-±²²»´ °»®º±®³·²¹ ²±²¼»-¬®«½¬·ª» ¬»-¬·²¹ -¸¿´´ ¾»
¯«¿´·º·»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¿ ©®·¬¬»² °®¿½¬·½» ³±¼»´»¼ ¿º¬»® ¬¸» ß³»®·½¿² Í±½·»¬§ º±® Ò±²¼»-¬®«½¬·ª» Ì»-¬·²¹ Î»½±³ó
³»²¼»¼ Ð®¿½¬·½» ÍÒÌóÌÝóïß ±® ±¬¸»® ³«¬«¿´´§ ¿¹®»»¼ «°±² °®¿½¬·½»-ò
ïìòèòï Û¨»³°¬·±² ±º ÏÝï Î»¯«·®»³»²¬-ò Ð»®-±²²»´ °»®º±®³·²¹ ÒÜÌ «²¼»® ¬¸» °®±ª·-·±²- ±º ïìòè ²»»¼ ²±¬ ¾» ¯«¿´ó
·º·»¼ ¿²¼ ½»®¬·º·»¼ «²¼»® ¬¸» °®±ª·-·±²- ±º ßÉÍ ÏÝïò
ïëò ÒÜÛ Ù»²»®¿´ Î»¯«·®»³»²¬-

ïëòï Ò±²¼»-¬®«½¬·ª» Ì»-¬·²¹ò Ì¸» ´·³·¬¿¬·±²- ¿²¼ ½±³°´»³»²¬¿®§ «-» ±º »¿½¸ ³»¬¸±¼ ¿®» »¨°´¿·²»¼ ·² ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±²
±º ßÉÍ ÞïòïðÓñÞïòïðô Ù«·¼» º±® ¬¸» Ò±²¼»-¬®«½¬·ª» Û¨¿³·²¿¬·±² ±º É»´¼- ò ß- ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬± ¬¸» ÒÜÛ °®±½»¼«®»-ô
¬»½¸²·¯«»-ô ¿²¼ °»®-±²²»´ ¯«¿´·º·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -»½¬·±²ô ßßÎ ÓÍÎÐ Ýó×××ô ß°°»²¼·¨ Ìô ³¿§ ¾» «¬·´·¦»¼ò
ïëòïòï É»´¼- ¬»-¬»¼ ²±²¼»-¬®«½¬·ª»´§ ¬¸¿¬ ¼± ²±¬ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ®»°¿·®»¼ ¾§ ¬¸»
³»¬¸±¼- °»®³·¬¬»¼ ¾§ êòëò
ïíè
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ÝÔßËÍÛ ïêò ÒÜÛ ÓÛÌØÑÜÍ
ïêò ÒÜÛ Ó»¬¸±¼-

ïêòï Î¿¼·±¹®¿°¸·½ Ì»-¬·²¹ ±º Ù®±±ª» É»´¼-ò É¸»² ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ¬»-¬·²¹ ·- «-»¼ô ¬¸» °®±½»¼«®» ¿²¼ ¬»½¸²·¯«» -¸¿´´ ¾»
·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ô ¿²¼ ¬¸» ¿½½»°¬¿²½» ½®·¬»®·¿ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïéòíæ
ïêòïòï Ù»²»®¿´ Î»¯«·®»³»²¬-
ïêòïòïòï Þ«¬¬ Ö±·²¬-ò Ì¸» °®±½»¼«®»- ¿²¼ -¬¿²¼¿®¼- -»¬ º±®¬¸ ·² ïêòïòïòî ¹±ª»®² ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ¬»-¬·²¹ ±º ©»´¼- ©¸»²
-«½¸ ·²-°»½¬·±² ·- ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ¼±½«³»²¬-ò Ì¸» ®»¯«·®»³»²¬- ´·-¬»¼ ¸»®»·² ¿®» -°»½·º·½¿´´§ º±® ¬»-¬·²¹ ¹®±±ª»
©»´¼- ·² ¾«¬¬ ¶±·²¬- ·² °´¿¬»ô -¸¿°»-ô ¿²¼ ¾¿®- ¾§ Èó®¿§ ±® ¹¿³³¿ ®¿§ -±«®½»-ò Ì¸» ³»¬¸±¼±´±¹§ -¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± ßÍÌÓ
Ûçìô Ù«·¼» º±® Î¿¼·±¹®¿°¸·½ Ì»-¬·²¹ô ßÍÌÓ Ûéìéô Í¬¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼ º±® Ü»-·¹²ô Ó¿²«º¿½¬«®» ¿²¼ Ó¿¬»®·¿´ Ù®±«°·²¹
Ý´¿--·º·½¿¬·±² ±º É·®» ×³¿¹» Ï«¿´·¬§ ×²¼·½¿¬±®- ø×Ï×÷ Ë-»¼ º±® Î¿¼·±¹®¿°¸§ô ¿²¼ ßÍÌÓ Ûïðíîô Í¬¿²¼¿®¼ Ì»-¬ Ó»¬¸±¼
º±® Î¿¼·±¹®¿°¸·½ Û¨¿³·²¿¬·±² ±º É»´¼³»²¬-ô »¨½»°¬ ¿- °®±ª·¼»¼ ¸»®»·²ò
ïêòïòïòî Ê¿®·¿¬·±²-ò Ê¿®·¿¬·±²- ·² ¬»-¬·²¹ °®±½»¼«®»-ô »¯«·°³»²¬ô ¿²¼ ¿½½»°¬¿²½» -¬¿²¼¿®¼- ³¿§ ¾» «-»¼ «°±²
¿¹®»»³»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ¿²¼ ¬¸» °«®½¸¿-»®ò Í«½¸ ª¿®·¿¬·±²- ·²½´«¼» ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹æ
øï÷ Î¿¼·±¹®¿°¸·½ ¬»-¬·²¹ ±º º·´´»¬ô Ìô ¿²¼ ½±®²»® ©»´¼-
øî÷ Ý¸¿²¹»- ·² -±«®½»ó¬±óº·´³ ¼·-¬¿²½»
øí÷ Ë²«-«¿´ ¿°°´·½¿¬·±² ±º º·´³
øì÷ Ë²«-«¿´ °»²»¬®¿³»¬»® ¿°°´·½¿¬·±²- ø·²½´«¼·²¹ º·´³ -·¼» °»²»¬®¿³»¬»®- ¿²¼ ©·®» °»²»¬®¿³»¬»®-÷
øë÷ Î¿¼·±¹®¿°¸·½ ¬»-¬·²¹ ±º ¬¸·½µ²»--»- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ê ·² Åïëî ³³Ã
øê÷ Ú·´³ó¬§°» ¼»²-·¬·»-
øé÷ Ê¿®·¿¬·±²- ·² »¨°±-«®»ô ¼»ª»´±°³»²¬ô ¿²¼ ª·»©·²¹ ¬»½¸²·¯«»-
øè÷ Ü·¹·¬¿´ Î¿¼·±¹®¿°¸§
øç÷ Î¿¼·±¹®¿°¸·½ ¬»-¬·²¹ ±º ©»´¼ ®»°¿·®- ±² ½¿-¬·²¹-ò
ïêòïòî Û¨¿³·²¿¬·±²ô Î»°±®¬ô ¿²¼ Ü·-°±-·¬·±² ±º Î¿¼·±¹®¿°¸-
ïêòïòîòï Ì¸» ³¿²«º¿½¬«®»® -¸¿´´ °®±ª·¼» ¿ -«·¬¿¾´» ª¿®·¿¾´» ·²¬»²-·¬§ ·´´«³·²¿¬±® øª·»©»®÷ ©·¬¸ -°±¬ ®»ª·»© ±®
³¿-µ»¼ -°±¬ ®»ª·»© ½¿°¿¾·´·¬§ò Ì¸» ª·»©»® -¸¿´´ ·²½±®°±®¿¬» ¿ ³»¿²- º±® ¿¼¶«-¬·²¹ ¬¸» -·¦» ±º ¬¸» -°±¬ «²¼»® »¨¿³·²¿ó
¬·±²ò Ì¸» ª·»©»® -¸¿´´ ¸¿ª» -«ºº·½·»²¬ ½¿°¿½·¬§ ¬± °®±°»®´§ ·´´«³·²¿¬» ®¿¼·±¹®¿°¸- ©·¬¸ ¿² Ø ú Ü ¼»²-·¬§ ±º ìòðò
ïêòïòîòî Þ»º±®» ¿ ©»´¼ -«¾¶»½¬ ¬± ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ¬»-¬·²¹ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® º±® ¬¸» Ñ©²»® ·- ¿½½»°¬»¼ô ¿´´ ±º ·¬-
®¿¼·±¹®¿°¸-ô ·²½´«¼·²¹ ¿²§ ¬¸¿¬ -¸±© «²¿½½»°¬¿¾´» ¯«¿´·¬§ °®·±® ¬± ®»°¿·® ¿²¼ ¿ ®»°±®¬ ·²¬»®°®»¬·²¹ ¬¸»³ô -¸¿´´ ¾» -«¾³·¬ó
¬»¼ ¬± ¬¸» Ê»®·º·½¿¬·±² ×²-°»½¬±®ò
ïêòïòîòí ß º«´´ -»¬ ±º ®¿¼·±¹®¿°¸- º±® ©»´¼- -«¾¶»½¬ ¬± ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ¬»-¬·²¹ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® º±® ¬¸» Ñ©²»®ô
·²½´«¼·²¹ ¿²§ ¬¸¿¬ -¸±© «²¿½½»°¬¿¾´» ¯«¿´·¬§ °®·±® ¬± ®»°¿·®ô -¸¿´´ ¾» ¼»´·ª»®»¼ ¬± ¬¸» Ñ©²»® «°±² ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸»
©±®µò Ì¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ±¾´·¹¿¬·±² ¬± ®»¬¿·² ®¿¼·±¹®¿°¸- -¸¿´´ ½»¿-» øï÷ «°±² ¼»´·ª»®§ ±º ¬¸·- º«´´ -»¬ ¬± ¬¸» Ñ©²»®ô ±®
øî÷ ±²» º«´´ §»¿® ¿º¬»® ¬¸» ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ©±®µô °®±ª·¼»¼ ¬¸» Ñ©²»® ·- ¹·ª»² °®·±® ©®·¬¬»² ²±¬·½»ò
ïêòïòí ß½½»°¬¿¾·´·¬§ ±º É»´¼-ò É»´¼- -¸±©² ¾§ ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ¬»-¬·²¹ ¬± ¸¿ª» ¼·-½±²¬·²«·¬·»- °®±¸·¾·¬»¼ ¾§ Ú·¹«®»-
ïêòïô ïêòîô ïêòíô ïêòìô ¿²¼ ïêòë -¸¿´´ ¾» ®»°¿·®»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ êòëò
ïêòî Ë´¬®¿-±²·½ Ì»-¬·²¹ ±º Ù®±±ª» É»´¼-ò É¸»² «´¬®¿-±²·½ ¬»-¬·²¹ ·- «-»¼ô ¬¸» °®±½»¼«®» ¿²¼ ¬»½¸²·¯«» -¸¿´´ ¾» ·²
¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ßÉÍ ÜïòïñÜïòïÓô Ë´¬®¿-±²·½ Ì»-¬·²¹ øËÌ÷ ±º Ù®±±ª» É»´¼-ò ß- ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª»ô ¿ ©®·¬¬»² °®±½»¼«®»
¬¸¿¬ ³»»¬- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ßÉÍ ÜïòïñÜïòïÓô ËÌ Û¨¿³·²¿¬·±² ±º É»´¼- ¾§ ß´¬»®²¿¬·ª» Ì»½¸²·¯«»-ô ±® ¬¸» ´¿¬»-¬
¿¼¼»²¼«³ ±º ßÍÓÛ Þ±·´»® ¿²¼ Ð®»--«®» Ê»--»´ Ý±¼»ô Í»½¬·±² Êô ³¿§ ¾» «-»¼ò ËÌ ·²-°»½¬·±² º´¿© -·¦» »ª¿´«¿¬·±² -¸¿´´
¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïêòîòëò ß½½»°¬¿²½» ½®·¬»®·¿ -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïéòìò É¸»² «´¬®¿-±²·½ ¬»-¬·²¹ ±º ¿´«³·²«³
·- ®»¯«·®»¼ ¾§ ½±²¬®¿½¬ô ¬¸» ¬»-¬·²¹ °®±½»¼«®» ¿²¼ ¿½½»°¬¿²½» ½®·¬»®·¿ -¸¿´´ ¾» -°»½·º·»¼ò
ïíç
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÝÔßËÍÛ ïêò ÒÜÛ ÓÛÌØÑÜÍ ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
ïêòîòï Ù»²»®¿´ Î»¯«·®»³»²¬-

ïêòîòïòï Ì¸» °®±½»¼«®»- ¿²¼ -¬¿²¼¿®¼- -»¬ º±®¬¸ ·² ïêòîòïòï ¿®» ¬± ¹±ª»®² ¬¸» «´¬®¿-±²·½ ¬»-¬·²¹ ±º ¹®±±ª» ©»´¼- ¿²¼
¸»¿¬ó¿ºº»½¬»¼ ¦±²» øØßÆ÷ ¾»¬©»»² ¬¸» ¬¸·½µ²»--»- ±º ëñïê ·² ¿²¼ è ·² Åéòç ³³ ¿²¼ îðð ³³Ã ·²½´«-·ª»ô ©¸»² -«½¸ ¬»-¬·²¹
·- «-»¼ò
ïêòîòïòî Ê¿®·¿¬·±²- ·² ¬»-¬·²¹ °®±½»¼«®»ô »¯«·°³»²¬ô ¿²¼ ¿½½»°¬¿²½» -¬¿²¼¿®¼- ²±¬ ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸·- -«¾½´¿«-» ³¿§
¾» «-»¼ «°±² ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» Û²¹·²»»®ò Í«½¸ ª¿®·¿¬·±²- ·²½´«¼» ±¬¸»® ¬¸·½µ²»--»-ô ©»´¼ ¹»±³»¬®·»-ô ¬®¿²-¼«½»® -·¦»-ô
º®»¯«»²½·»-ô ½±«°´¿²¬ô °¿·²¬»¼ -«®º¿½»-ô ¬»-¬·²¹ ¬»½¸²·¯«»-ô »¬½ò Í«½¸ ¿°°®±ª»¼ ª¿®·¿¬·±²- -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ·² ¬¸» ½±²ó
¬®¿½¬ ®»½±®¼-ò
ïêòîòî Ë´¬®¿-±²·½ Ì»-¬·²¹ øËÌ÷ Ñ°»®¿¬±® Î»¯«·®»³»²¬-
ïêòîòîòï ×² -¿¬·-º§·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïìòèô ¬¸» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» «´¬®¿-±²·½ ¬»-¬·²¹ ±°»®¿¬±® -¸¿´´ ·²½´«¼» ¿
-°»½·º·½ ¿²¼ °®¿½¬·½¿´ »¨¿³·²¿¬·±² ©¸·½¸ -¸¿´´ ¾» ¾¿-»¼ ±² ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò Ì¸·- »¨¿³·²¿¬·±² -¸¿´´
®»¯«·®» ¬¸» «´¬®¿-±²·½ ±°»®¿¬±® ¬± ¼»³±²-¬®¿¬» ¿² ¿¾·´·¬§ ¬± ¿°°´§ ¬¸» ®«´»- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² ·² ¬¸» ¿½½«®¿¬» ¼»¬»½¬·±²
¿²¼ ¼·-°±-·¬·±² ±º º´¿©-ò
ïêòîòîòî Ð®·±® ¬± »¨¿³·²¿¬·±²ô ¬¸» «´¬®¿-±²·½ ¬»-¬·²¹ ±°»®¿¬±® -¸¿´´ ¾» º«®²·-¸»¼ô ±® ¸¿ª» ¿½½»-- ¬±ô ®»´»ª¿²¬ ·²º±®ó
³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ©»´¼ ¶±·²¬ ¹»±³»¬®§ô ³¿¬»®·¿´ ¬¸·½µ²»--ô ¿²¼ ©»´¼·²¹ °®±½»--»- «-»¼ ·² ³¿µ·²¹ ¬¸» ©»´¼³»²¬ò ß²§
-«¾-»¯«»²¬ ®»½±®¼ ±º ®»°¿·®- ³¿¼» ¬± ¬¸» ©»´¼³»²¬ -¸¿´´ ¿´-± ¾» ³¿¼» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¬¸» «´¬®¿-±²·½ ¬»-¬·²¹ ±°»®¿¬±®ò
ïêòîòí Þ¿-» Ó»¬¿´ò Ì¸»-» °®±½»¼«®»- ¿®» ²±¬ ·²¬»²¼»¼ ¬± ¾» »³°´±§»¼ º±® ¬¸» °®±½«®»³»²¬ ¬»-¬·²¹ ±º ¾¿-» ³»¬¿´-ò
Ø±©»ª»®ô ©»´¼·²¹ó®»´¿¬»¼ ¼·-½±²¬·²«·¬·»- ø½®¿½µ·²¹ô ´¿³»´´¿® ¬»¿®·²¹ô ¼»´¿³·²¿¬·±²-ô »¬½ò÷ ·² ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ ¾¿-» ³»¬¿´
©¸·½¸ ©±«´¼ ²±¬ ¾» ¿½½»°¬¿¾´» «²¼»® ¬¸» °®±ª·-·±²- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ®»°±®¬»¼ ¬± ¬¸» Û²¹·²»»® º±® ¼·-°±-·¬·±²ò
ïêòîòì Û¨¬»²¬ ±º Ì»-¬·²¹
ïêòîòìòï É»´¼ ¶±·²¬- ®»¯«·®·²¹ «´¬®¿-±²·½ ¬»-¬·²¹ ¾§ -°»½·º·½¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ º±® ¬¸»·® º«´´ ´»²¹¬¸ «²´»-- °¿®¬·¿´
±® -°±¬ ¬»-¬·²¹ ·- -°»½·º·»¼ò
ïêòîòìòî É¸»² °¿®¬·¿´ ¬»-¬·²¹ ·- -°»½·º·»¼ô ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ ´»²¹¬¸- ±º ©»´¼- ±® ½¿¬»¹±®·»- ±º ©»´¼ ¬± ¾» ¬»-¬»¼ -¸¿´´
¾» ½´»¿®´§ ¼»-·¹²¿¬»¼ ·² ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ¼±½«³»²¬-ò
ïêòîòìòí É¸»² -°±¬ ¬»-¬·²¹ ·- ®»¯«·®»¼ô ¬¸» ²«³¾»® ±º -°±¬- ·² »¿½¸ ¼»-·¹²¿¬»¼ ½¿¬»¹±®§ ±º ©»´¼ ±® ¬¸» ²«³¾»®
±º -°±¬ ¬»-¬- ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» ³¿¼» ·² ¿ -¬¿¬»¼ ´»²¹¬¸ ±º ©»´¼ -¸¿´´ ¾» -°»½·º·»¼ò Û¿½¸ -°±¬ ¬»-¬ -¸¿´´ ½±ª»® ¿¬ ´»¿-¬ ì ·²
Åïðî ³³Ã ±º ¬¸» ©»´¼ ´»²¹¬¸ò É¸»² -°±¬ ¬»-¬·²¹ ®»ª»¿´- ·²¼·½¿¬·±²- ±º ®»¶»½¬¿¾´» ¼·-½±²¬·²«·¬·»-ô ¬¸» »¨¬»²¬ ±º ¬¸±-» ¼·-ó
½±²¬·²«·¬·»- -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ô ¿²¼ ¬©± ¿¼¼·¬·±²¿´ -°±¬- ·² ¬¸» -¿³» ©»´¼ ¶±·²¬ -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ò Ì¸»-» -°±¬- -¸±«´¼ ¾»
¿¼¶¿½»²¬ ¬± ±® ²»¿® ¬¸» ±®·¹·²¿´´§ ¼»¬»®³·²»¼ ¼·-½±²¬·²«·¬§ò ×º ·²¼·½¿¬·±²- ±º º´¿©- ®»¯«·®·²¹ ®»°¿·® ¿®» ®»ª»¿´»¼ ·² »·¬¸»®
±º ¬¸» ¬©± -°±¬-ô ¬¸» »²¬·®» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ©»´¼»¼ ¶±·²¬ -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ «´¬®¿-±²·½¿´´§ò
ïêòîòë ËÌ ×²-°»½¬·±² Ú´¿© Í·¦» Ûª¿´«¿¬·±²
ïêòîòëòï Ì¸» ´»²¹¬¸ ±º º´¿©- -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸·- °®±½»¼«®»ò Û¿½¸ ¼·-½±²¬·²«·¬§ -¸¿´´ ¾»
¿½½»°¬»¼ ±® ®»¶»½¬»¼ ±² ¿ ¾¿-·- ±º ·¬- ·²¼·½¿¬·±² ®¿¬·²¹ ¿²¼ ·¬- ´»²¹¬¸ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ì¿¾´» ïéòîò
ïêòîòëòî Û¿½¸ ®»¶»½¬¿¾´» ¼·-½±²¬·²«·¬§ -¸¿´´ ¾» ·²¼·½¿¬»¼ ±² ¬¸» ©»´¼ ¾§ ¿ ³¿®µ ¼·®»½¬´§ ±ª»® ¬¸» ¼·-½±²¬·²«·¬§ º±®
·¬- »²¬·®» ´»²¹¬¸ò Ì¸» ¼»°¬¸ º®±³ ¬¸» -«®º¿½» ¿²¼ ¬§°» ±º ¼·-½±²¬·²«·¬§ -¸¿´´ ¾» ²±¬»¼ ±² ²»¿®¾§ ¾¿-» ³»¬¿´ò
ïêòîòëòí É»´¼- º±«²¼ «²¿½½»°¬¿¾´» ¾§ «´¬®¿-±²·½ ¬»-¬·²¹ -¸¿´´ ¾» ®»°¿·®»¼ ¾§ ³»¬¸±¼- °»®³·¬¬»¼ ¾§ êòë ±º ¬¸·-
-°»½·º·½¿¬·±²ò Î»°¿·®»¼ ¿®»¿- -¸¿´´ ¾» ®»¬»-¬»¼ «´¬®¿-±²·½¿´´§ ©·¬¸ ®»-«´¬- ¬¿¾«´¿¬»¼ ±² ¬¸» ±®·¹·²¿´ º±®³ ø·º ¿ª¿·´¿¾´»÷ ±®
¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ®»°±®¬ º±®³ò
ïêòîòëòì Ûª¿´«¿¬·±² ±º ®»¬»-¬»¼ ®»°¿·®»¼ ©»´¼ ¿®»¿- -¸¿´´ ¾» ¬¿¾«´¿¬»¼ ±² ¿ ²»© ´·²» ±² ¬¸» ®»°±®¬ º±®³ò ×º ¬¸» ±®·¹ó
·²¿´ ®»°±®¬ º±®³ ·- «-»¼ô ¿² •Îïô ÎîòòòÎ²Œ -¸¿´´ °®»º·¨ ¬¸» ·²¼·½¿¬·±² ²«³¾»®ò ×º ¿¼¼·¬·±²¿´ ®»°±®¬ º±®³- ¿®» «-»¼ô ¬¸» Î
²«³¾»® -¸¿´´ °®»º·¨ ¬¸» ®»°±®¬ ²«³¾»®ò
ïêòîòê Ð®»°¿®¿¬·±² ¿²¼ Ü·-°±-·¬·±² ±º Î»°±®¬-
ïêòîòêòï ß ®»°±®¬ º±®³ ¬¸¿¬ ½´»¿®´§ ·¼»²¬·º·»- ¬¸» ©±®µ ¿²¼ ¬¸» ¿®»¿ ±º ·²-°»½¬·±² -¸¿´´ ¾» ½±³°´»¬»¼ ¾§ ¬¸» «´¬®¿ó
-±²·½ ·²-°»½¬±® ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ·²-°»½¬·±²ò Ì¸» ®»°±®¬ º±®³ º±® ©»´¼- ¬¸¿¬ ¿®» ¿½½»°¬¿¾´» ²»»¼ ±²´§ ½±²¬¿·² -«ºº·½·»²¬ ·²º±®ó
³¿¬·±² ¬± ·¼»²¬·º§ ¬¸» ©»´¼ô ¬¸» ·²-°»½¬±®Ž- -·¹²¿¬«®»ô ¿²¼ ¬¸» ¿½½»°¬¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» ©»´¼ò ß² »¨¿³°´» ±º -«½¸ ¿ º±®³ ·-
-¸±©² ·² ß²²»¨ Üô Ú±®³ Üóéò
ïìð
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ïêòîòêòî Þ»º±®» ¿ ©»´¼ -«¾¶»½¬ ¬± «´¬®¿-±²·½ ¬»-¬·²¹ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® º±® ¬¸» °«®½¸¿-»® ·- ¿½½»°¬»¼ô ¿´´ ®»°±®¬
º±®³- °»®¬¿·²·²¹ ¬± ¬¸» ©»´¼ô ·²½´«¼·²¹ ¿²§ ¬¸¿¬ -¸±© «²¿½½»°¬¿¾´» ¯«¿´·¬§ °®·±® ¬± ®»°¿·®ô -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¬¸»
·²-°»½¬±®ò
ïêòîòêòí ß º«´´ -»¬ ±º ½±³°´»¬»¼ ®»°±®¬ º±®³- ±º ©»´¼- -«¾¶»½¬ ¬± «´¬®¿-±²·½ ¬»-¬·²¹ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® º±® ¬¸»
Ñ©²»®ô ·²½´«¼·²¹ ¿²§ ¬¸¿¬ -¸±© «²¿½½»°¬¿¾´» ¯«¿´·¬§ °®·±® ¬± ®»°¿·®ô -¸¿´´ ¾» ¼»´·ª»®»¼ ¬± ¬¸» Ñ©²»® «°±² ½±³°´»¬·±² ±º
¬¸» ©±®µò Ì¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ±¾´·¹¿¬·±² ¬± ®»¬¿·² «´¬®¿-±²·½ ®»°±®¬- -¸¿´´ ½»¿-» øï÷ «°±² ¼»´·ª»®§ ±º ¬¸·- º«´´ -»¬ ¬± ¬¸»
Ñ©²»®ô ±® øî÷ ±²» º«´´ §»¿® ¿º¬»® ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ©±®µô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» Ñ©²»® ·- ¹·ª»² °®·±® ©®·¬¬»²
²±¬·½»ò
ïêòí Ô·¯«·¼ Ð»²»¬®¿²¬ Ì»-¬·²¹ ±º É»´¼-ò É¸»² ´·¯«·¼ °»²»¬®¿²¬ ·²-°»½¬·±² ·- «-»¼ô ¬¸» ·²-°»½¬·±² -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®ó
¼¿²½» ©·¬¸ ¿ ©®·¬¬»² °®±½»¼«®» ¬¸¿¬ ³»»¬- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ßÍÌÓ Ûïêëô Ð®¿½¬·½» º±® Ô·¯«·¼ Ð»²»¬®¿²¬ ×²-°»½¬·±²
Ó»¬¸±¼ô ¿²¼ -¸¿´´ ¾» »ª¿´«¿¬»¼ ±² ¬¸» ¾¿-·- ±º ¬¸» ®»´»ª¿²¬ °±®¬·±²- ±º ¬¸» ¿½½»°¬¿²½» ½®·¬»®·¿ ±º ïéòîò Ú±® ¿´«³·²«³
©»´¼-ô ´·¯«·¼ °»²»¬®¿²¬ ¬»-¬·²¹ -¸¿´´ ²±¬ ¾» «-»¼ º±® ·²¬»®³»¼·¿¬» °¿--»- ±º ³«´¬·°¿-- ©»´¼-ò
ïêòì Ó¿¹²»¬·½ Ð¿®¬·½´» Ì»-¬·²¹ ±º É»´¼-ò É¸»² ³¿¹²»¬·½ °¿®¬·½´» ·²-°»½¬·±² ·- «-»¼ô ¬¸» ·²-°»½¬·±² -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®ó
¼¿²½» ©·¬¸ ¿ ©®·¬¬»² °®±½»¼«®» ¬¸¿¬ ³»»¬- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ßÍÌÓ Ûéðçô Ð®¿½¬·½» º±® Ó¿¹²»¬·½ Ð¿®¬·½´» Û¨¿³·²¿ó
¬·±²ô ¿²¼ -¸¿´´ ¾» »ª¿´«¿¬»¼ ±² ¬¸» ¾¿-·- ±º ¬¸» ®»´»ª¿²¬ °±®¬·±²- ±º ¬¸» ¿½½»°¬¿²½» ½®·¬»®·¿ ±º ïéòîò
Ô»¹»²¼ º±® Ú·¹«®»- ïêòïô ïêòîô ¿²¼ ïêòí

Ü»º·²·¬·±²- ±º Ü·-½±²¬·²«·¬·»-
Ü·³»²-·±²- ±º Ü·-½±²¬·²«·¬·»-
¡ ß² »´±²¹¿¬»¼ ¼·-½±²¬·²«·¬§ -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ´¿®¹»-¬
Þ ã Ó¿¨·³«³ ¿´´±©»¼ ¼·³»²-·±² ±º ¿ ®¿¼·±¹®¿°¸»¼ ¼·-½±²¬·²«·¬§ò
¼·³»²-·±² øÔ÷ »¨½»»¼ í ¬·³»- ¬¸» -³¿´´»-¬ ¼·³»²ó
Ô ã Ô¿®¹»-¬ ¼·³»²-·±² ±º ¿ ®¿¼·±¹®¿°¸»¼ ¼·-½±²¬·²«·¬§ò -·±²ò
Ôù ã Ô¿®¹»-¬ ¼·³»²-·±² ±º ¿¼¶¿½»²¬ ¼·-½±²¬·²«·¬·»-ò ¡ ß ®±«²¼»¼ ¼·-½±²¬·²«·¬§ -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ´¿®¹»-¬
Ý ã Ó·²·³«³ ½´»¿®¿²½» ³»¿-«®»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ´±²¹·¬«¼·²¿´ ¿¨·- ±º ¬¸» ¼·³»²-·±² øÔ÷ ´»-- ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± í ¬·³»- ¬¸»
©»´¼ ¾»¬©»»² »¼¹»- ±º °±®±-·¬§ ±® º«-·±²ó¬§°» ¼·-½±²¬·²«·¬·»- -³¿´´»-¬ ¼·³»²-·±²ò
ø´¿®¹»® ±º ¿¼¶¿½»²¬ ¼·-½±²¬·²«·¬·»- ¹±ª»®²-÷ô ±® ¬± ¿² »¼¹» ±® ¿²
¡ ß ½´«-¬»® -¸¿´´ ¾» ¼»º·²»¼ ¿- ¿ ¹®±«° ±º ²±²ó
»²¼ ±º ¿² ·²¬»®-»½¬·²¹ ©»´¼ò
¿´·¹²»¼ô ¿½½»°¬¿¾´§ó-·¦»¼ô ·²¼·ª·¼«¿´ ¿¼¶¿½»²¬ ¼·-ó
Ýï ã Ó·²·³«³ ¿´´±©»¼ ¼·-¬¿²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ²»¿®»-¬ ¼·-½±²¬·²«·¬§ ¬± ½±²¬·²«·¬·»- ©·¬¸ -°¿½·²¹ ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ³·²·³«³
¬¸» º®»» »¼¹» ±º ¿ °´¿¬» ±® ¬«¾«´¿®ô ±® ¬¸» ·²¬»®-»½¬·±² ±º ¿ ´±²¹·ó ¿´´±©»¼ øÝ÷ º±® ¬¸» ´¿®¹»-¬ ·²¼·ª·¼«¿´ ¿¼¶¿½»²¬ ¼·-ó
¬«¼·²¿´ ©»´¼ ©·¬¸ ¿ ¹·®¬¸ ©»´¼ô ³»¿-«®»¼ °¿®¿´´»´ ¬± ¬¸» ´±²¹·¬«ó ½±²¬·²«·¬§ øÔù÷ô ¾«¬ ©·¬¸ ¬¸» -«³ ±º ¬¸» ¹®»¿¬»-¬
¼·²¿´ ©»´¼ ¿¨·-ò ¼·³»²-·±²- øÔ÷ ±º ¿´´ ¼·-½±²¬·²«·¬·»- ·² ¬¸» ½´«-¬»®
É ã Í³¿´´»-¬ ¼·³»²-·±² ±º »·¬¸»® ±º ¿¼¶¿½»²¬ ¼·-½±²¬·²«·¬·»-ò »¯«¿´ ¬± ±® ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿´´±©¿¾´» ·²¼·ó
ª·¼«¿´ ¼·-½±²¬·²«·¬§ -·¦» øÞ÷ò Í«½¸ ½´«-¬»®- -¸¿´´ ¾»
Ó¿¬»®·¿´ Ü·³»²-·±²- ½±²-·¼»®»¼ ¿- ·²¼·ª·¼«¿´ ¼·-½±²¬·²«·¬·»- ±º -·¦» Ô
Û ã É»´¼ -·¦»ò º±® ¬¸» °«®°±-» ±º ¿--»--·²¹ ³·²·³«³ -°¿½·²¹ò
Ì ã Ð´¿¬» ±® °·°» ¬¸·½µ²»-- º±® ÝÖÐ ¹®±±ª» ©»´¼-ò
ïìï
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ò±¬»-æ
ïò Ì± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ³¿¨·³«³ -·¦» ±º ¼·-½±²¬·²«·¬§ ¿´´±©»¼ ·² ¿²§ ¶±·²¬ ±® ©»´¼ -·¦»ô °®±¶»½¬ Û ¸±®·¦±²¬¿´´§ ¬± Þò
îò Ì± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ³·²·³«³ ½´»¿®¿²½» ¿´´±©»¼ ¾»¬©»»² »¼¹»- ±º ¼·-½±²¬·²«·¬·»- ±º ¿²§ -·¦» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± íñíî ·² Åîòë ³³Ãô
°®±¶»½¬ Þ ª»®¬·½¿´´§ ¬± Ýò
íò Í»» Ô»¹»²¼ ±² °¿¹» ïìî º±® ¼»º·²·¬·±²-ò
Í±«®½»æ ßÉÍ ÜïòïñÜïòïÓæîððêô Í¬®«½¬«®¿´ É»´¼·²¹ Ý±¼»‰Í¬»»´ô Ú·¹«®» êòìô ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§ò
Ú·¹«®» ïêòï‰É»´¼ Ï«¿´·¬§ Î»¯«·®»³»²¬- º±® Ü·-½±²¬·²«·¬·»- Ñ½½«®®·²¹ ·² Ý§½´·½¿´´§ Ô±¿¼»¼

Ò±²¬«¾«´¿® Ì»²-·±² É»´¼- øÔ·³·¬¿¬·±²- ±º Ð±®±-·¬§ ¿²¼ Ú«-·±² Ü·-½±²¬·²«·¬·»-÷
ïìî
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
¿ Ì¸» ³¿¨·³«³ -·¦» ±º ¿ ¼·-½±²¬·²«·¬§ ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸·- ¼·-¬¿²½» º®±³ ¿² »¼¹» ±º °´¿¬» -¸¿´´ ¾» ïñè ·² Åí ³³Ãô ¾«¬ ¿ ïñè ·² Åí ³³Ã ¼·-½±²ó
¬·²«·¬§ -¸¿´´ ¾» ïñì ·² Åê ³³Ã ±® ³±®» ¿©¿§ º®±³ ¬¸» »¼¹»ò Ì¸» -«³ ±º ¼·-½±²¬·²«·¬·»- ´»-- ¬¸¿² ïñè ·² Åí ³³Ã ·² -·¦» ¿²¼ ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·²
¬¸·- ¼·-¬¿²½» º®±³ ¬¸» »¼¹» -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ íñïê ·² Åë ³³Ãò Ü·-½±²¬·²«·¬·»- ïñïê ·² Åî ³³Ã ¬± ´»-- ¬¸¿² ïñè ·² Åí ³³Ã -¸¿´´ ²±¬ ¾»
®»-¬®·½¬»¼ ·² ±¬¸»® ´±½¿¬·±²- «²´»-- ¬¸»§ ¿®» -»°¿®¿¬»¼ ¾§ ´»-- ¬¸¿² î Ô øÔ ¾»·²¹ ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ´¿®¹»® ¼·-½±²¬·²«·¬§÷å ·² ©¸·½¸ ½¿-»ô ¬¸»
¼·-½±²¬·²«·¬·»- -¸¿´´ ¾» ³»¿-«®»¼ ¿- ±²» ´»²¹¬¸ »¯«¿´ ¬± ¬¸» ¬±¬¿´ ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¼·-½±²¬·²«·¬·»- ¿²¼ -°¿½» ¿²¼ »ª¿´«¿¬»¼ ¿- -¸±©² ·²
Ú·¹«®» ïêòîò
Ò±¬»-æ
ïò Ì± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ³¿¨·³«³ -·¦» ±º ¼·-½±²¬·²«·¬§ ¿´´±©»¼ ·² ¿²§ ¶±·²¬ ±® ©»´¼ -·¦»ô °®±¶»½¬ Û ¸±®·¦±²¬¿´´§ ¬± Þò
îò Ì± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ³·²·³«³ ½´»¿®¿²½» ¿´´±©»¼ ¾»¬©»»² »¼¹»- ±º ¼·-½±²¬·²«·¬·»- ±º ¿²§ -·¦»ô °®±¶»½¬ Þ ª»®¬·½¿´´§ ¬± Ýò
íò Í»» Ô»¹»²¼ ±² Ð¿¹» ïìî º±® ¼»º·²·¬·±²-ò
Í±«®½»æ ßÉÍ ÜïòïñÜïòïÓæîððêô Í¬®«½¬«®¿´ É»´¼·²¹ Ý±¼»‰Í¬»»´ô Ú·¹«®» êòëô ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§ò
Ú·¹«®» ïêòî‰É»´¼ Ï«¿´·¬§ Î»¯«·®»³»²¬- º±® Ü·-½±²¬·²«·¬·»- Ñ½½«®®·²¹ ·² Ý§½´·½¿´´§ Ô±¿¼»¼

Ò±²¬«¾«´¿® Ý±³°®»--·±² É»´¼- øÔ·³·¬¿¬·±²- ±º Ð±®±-·¬§ ±® Ú«-·±²óÌ§°» Ü·-½±²¬·²«·¬·»-÷
ïìí
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ò±¬»-æ
ïò Ì± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ³¿¨·³«³ -·¦» ±º ¼·-½±²¬·²«·¬§ ¿´´±©»¼ ·² ¿²§ ¶±·²¬ ±® ©»´¼ -·¦»ô °®±¶»½¬ Û ¸±®·¦±²¬¿´´§ ¬± Þò
îò Ì± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ³·²·³«³ ½´»¿®¿²½» ¿´´±©»¼ ¾»¬©»»² »¼¹»- ±º ¼·-½±²¬·²«·¬·»- ±º ¿²§ -·¦» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± íñíî ·² Åî ³³Ãô
°®±¶»½¬ Þ ª»®¬·½¿´´§ ¬± Ýò
íò Í»» Ô»¹»²¼ ±² Ð¿¹» ïìî º±® ¼»º·²·¬·±²-ò
Í±«®½»æ ßÉÍ ÜïòïñÜïòïÓæîððêô Í¬®«½¬«®¿´ É»´¼·²¹ Ý±¼»‰Í¬»»´ô Ú·¹«®» êòêô ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§ò
Ú·¹«®» ïêòí‰É»´¼ Ï«¿´·¬§ Î»¯«·®»³»²¬- º±®

Û´±²¹¿¬»¼ Ü·-½±²¬·²«·¬·»- ¿- Ü»¬»®³·²»¼ ¾§ ÎÌ ±º Ì«¾«´¿® Ö±·²¬-
ïìì
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
¿ Ì¸» »´±²¹¿¬»¼ ¼·-½±²¬·²«·¬§ ³¿§ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² »·¬¸»® ¬¸» ´±²¹·¬«¼·²¿´ ±® ¹·®¬¸ ©»´¼ò Ú±® ¬¸» °«®°±-»- ±º ¬¸·- ·´´«-¬®¿¬·±²ô ¼·-½±²¬·²«·¬§ Þ
©¿- ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ¹·®¬¸ ©»´¼ò
Case I—Discontinuity at Weld Intersection
Ú·¹«®» ïêòí øÝ±²¬·²«»¼÷‰É»´¼ Ï«¿´·¬§ Î»¯«·®»³»²¬- º±®

Û´±²¹¿¬»¼ Ü·-½±²¬·²«·¬·»- ¿- Ü»¬»®³·²»¼ ¾§ ÎÌ ±º Ì«¾«´¿® Ö±·²¬-
ïìë
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Case II—Discontinuity at Free Edge of CJP Groove Weld
Ú·¹«®» ïêòí øÝ±²¬·²«»¼÷‰É»´¼ Ï«¿´·¬§ Î»¯«·®»³»²¬- º±®

Û´±²¹¿¬»¼ Ü·-½±²¬·²«·¬·»- ¿- Ü»¬»®³·²»¼ ¾§ ÎÌ ±º Ì«¾«´¿® Ö±·²¬-
ïìê
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Case III—Discontinuity at Weld Intersection
Ú·¹«®» ïêòí øÝ±²¬·²«»¼÷‰É»´¼ Ï«¿´·¬§ Î»¯«·®»³»²¬- º±®

Û´±²¹¿¬»¼ Ü·-½±²¬·²«·¬·»- ¿- Ü»¬»®³·²»¼ ¾§ ÎÌ ±º Ì«¾«´¿® Ö±·²¬-
ïìé
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Case IV—Discontinuity at Free Edge of CJP Groove Weld
Ú·¹«®» ïêòí øÝ±²¬·²«»¼÷‰É»´¼ Ï«¿´·¬§ Î»¯«·®»³»²¬- º±®

Û´±²¹¿¬»¼ Ü·-½±²¬·²«·¬·»- ¿- Ü»¬»®³·²»¼ ¾§ ÎÌ ±º Ì«¾«´¿® Ö±·²¬-
ïìè
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ïìç óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§

ïëð óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§

ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ÝÔßËÍÛ ïéò ßÝÝÛÐÌßÒÝÛ ÝÎ×ÌÛÎ×ß
ïéò ß½½»°¬¿²½» Ý®·¬»®·¿

ïéòï Ì»³°±®¿®§ É»´¼-ò É»´¼- ¬¸¿¬ ¿®» ¬± ¾» ®»³±ª»¼ ¿®» ²±¬ -«¾¶»½¬ ¬± ª·-«¿´ ·²-°»½¬·±² ¿½½»°¬¿²½» ½®·¬»®·¿ò É¸»²
©»´¼- ¿®» ®»³±ª»¼ô ¬¸» -«®º¿½» -¸¿´´ ¾» ³¿¼» º´«-¸ ©·¬¸ ¬¸» ±®·¹·²¿´ -«®º¿½»ò
ïéòî Ê·-«¿´ ×²-°»½¬·±² ß½½»°¬¿²½» Ý®·¬»®·¿
ïéòîòï Ý®¿½µ- -¸¿´´ ²±¬ ¾» °»®³·¬¬»¼ ø-»» èòéòï º±® Í·¼» Ú®¿³» Ý±´«³² Ù«·¼» ©»¿® °´¿¬» ©»´¼·²¹÷ò
ïéòîòî ×²½±³°´»¬» º«-·±² -¸¿´´ ²±¬ ¾» °»®³·¬¬»¼ò
ïéòîòí Ý®¿¬»®- ø-»» Ì¿¾´» ïéòï÷
ïéòîòì É»´¼ °®±º·´»- -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ êòìò
ïéòîòë Ë²¼»®½«¬ ¿²¼ °±®±-·¬§ -¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ´·³·¬- ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ½´¿-- -¸±©² ·² Ì¿¾´» ïéòîò
ïéòîòê É»´¼ -·¦» ±º º·´´»¬ ©»´¼- -¸¿´´ ²±¬ ¾» ¾»´±© ¬¸» -°»½·º·»¼ -·¦» ¾§ ³±®» ¬¸¿² ïñíî ·² Åï ³³Ã »¨½»°¬ ¬¸¿¬ º·´´»¬
©»´¼- ±ª»® íñïê ·² Åë ³³Ã ³¿§ ¾» ïñïê ·² Åî ³³Ã «²¼»®-·¦» º±® «° ¬± ïðû ±º ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ©»´¼ò
ïéòîòé Í°¿¬¬»® -¸¿´´ ²±¬ ¾» °»®³·¬¬»¼ ·² ¿®»¿- ©¸»®» ·¬ ©±«´¼ ·²¬»®º»®» ©·¬¸ ¬¸» º«²½¬·±²ô ·²-°»½¬·±²ô ±® ½±®®±-·±² °®±ó
¬»½¬·±² ±º ¬¸» ³»³¾»®ò
ïéòí Î¿¼·±¹®¿°¸·½ ×²-°»½¬·±² ß½½»°¬¿²½» Ý®·¬»®·¿
ïéòíòï É»´¼- ¬¸¿¬ ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ·²-°»½¬·±² ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ª·-«¿´ ·²-°»½¬·±² -¸¿´´ ¸¿ª» ²± ½®¿½µ- ±® ·²½±³ó
°´»¬» º«-·±²ò ÝÖÐ ©»´¼- -¸¿´´ ¸¿ª» ²± ·²½±³°´»¬» ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±²ò
ïéòíòî É»´¼- -¸¿´´ ¾» «²¿½½»°¬¿¾´» ·º ·²-°»½¬·±² -¸±©- ·²¼·ª·¼«¿´ ¼·-½±²¬·²«·¬·»- ø¬«²¹-¬»² ·²½´«-·±²- -¸¿´´ ¾» ½±²-·¼ó
»®»¼ °±®±-·¬§÷ ¸¿ª·²¹ ¿ ¹®»¿¬»-¬ ¼·³»²-·±² ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸±-» ¿´´±©»¼ ¾§ Ú·¹«®» ïêòïô ïêòîô ±® ïêòíô ¿- ¿°°´·½¿¾´»ô ±®
-¸±©·²¹ ¹®»¿¬»® ¼·³»²-·±²- ¬¸¿² ¬¸±-» -¸±©² ·² Ú·¹«®» ïêòì ±® ïêòëô ¿- ¿°°´·½¿¾´»ò
ïéòì Ë´¬®¿-±²·½ ×²-°»½¬·±² ß½½»°¬¿²½» Ý®·¬»®·¿ò É»´¼- ¬¸¿¬ ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± «´¬®¿-±²·½ ·²-°»½¬·±² -¸¿´´ ¾» ¿½½»°¬¿¾´» ·º
¬¸»§ ³»»¬ ¬¸» ¿½½»°¬¿²½» ½®·¬»®·¿ ±º Ì¿¾´» ïéòíò
ïéòë Ô·¯«·¼ Ð»²»¬®¿²¬ ß½½»°¬¿²½» Ý®·¬»®·¿ò É»´¼- ¬¸¿¬ ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ´·¯«·¼ °»²»¬®¿²¬ ·²-°»½¬·±² -¸¿´´ ¾» »ª¿´«¿¬»¼ ±²
¬¸» ¾¿-·- ±º ¬¸» ®»´»ª¿²¬ °±®¬·±²- ±º ¬¸» ¿½½»°¬¿²½» ½®·¬»®·¿ ·² ïéòîò
ïéòê Ó¿¹²»¬·½ Ð¿®¬·½´» ß½½»°¬¿²½» Ý®·¬»®·¿ò É»´¼- ¬¸¿¬ ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ³¿¹²»¬·½ °¿®¬·½´» ·²-°»½¬·±² -¸¿´´ ¾» »ª¿´«¿¬»¼
±² ¬¸» ¾¿-·- ±º ¬¸» ®»´»ª¿²¬ °±®¬·±²- ±º ¬¸» ¿½½»°¬¿²½» ½®·¬»®·¿ ·² ïéòîò
ïëï
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôô
ÝÔßËÍÛ ïéò ßÝÝÛÐÌßÒÝÛ ÝÎ×ÌÛÎ×ß ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
Ì¿¾´» ïéòï
É»´¼ Ý®¿¬»® Ô·³·¬¿¬·±²-
Ó¿¬»®·¿´ É»´¼ Ì§°» ¿²¼ Í·¦» ß´´±©¿¾´» Ý®¿¬»® Ü»°¬¸
Ú·´´»¬ ä íñïê ·² Åë ³³Ã ïñíî ·² Åï ³³Ã ³¿¨ò ¿

Ú·´´»¬ íñïê ·² Åë ³³Ã ¿²¼ ´¿®¹»® ïñïê ·² Åî ³³Ã ³¿¨ò ¿
Í¬»»´
Ù®±±ª» ä ïñî ·² Åïí ³³Ã ïñíî ·² Åï ³³Ã ³¿¨ò ¿
Ù®±±ª» ïñî ·² Åïí ³³Ã ¿²¼ ´¿®¹»® ïñïê ·² Åî ³³Ã ³¿¨ò ¿
ß´«³·²«³ Ú·´´»¬ ±® Ù®±±ª»‰ß´´ -·¦»- Ò±²»‰ß´´ ½®¿¬»®- -¸¿´´ ¾» º·´´»¼
¿ Ý®¿¬»® ¼»°¬¸- ·² »¨½»-- ±º ¬¸»-» ´·³·¬- -¸¿´´ ¾» º·´´»¼
Ì¿¾´» ïéòî
Ë²¼»®½«¬ ¿²¼ Ð±®±-·¬§ Ô·³·¬¿¬·±²-
Ï«¿´·¬§ Ô»ª»´
Ý´¿-- ï¿ Ý´¿-- î¾
Ë²¼»®½«¬æ Ô»-- ¬¸¿² ïñêì ·² Åðòë ³³Ã ïñíî ·² Åï ³³Ã ³¿¨ò ½

Ð±®±-·¬§æ Ò± ³±®» ¬¸¿² ±²» °±®» ·² »¿½¸ ì ·² Ò± -·²¹´» °±®» »¨½»»¼·²¹ íñíî ·² Åî ³³Ã ¼·¿³»¬»®ò Í«³ ±º ¬¸»
Åïðî ³³Ã ±º ©»´¼ò Ò± °±®» »¨½»»¼·²¹ ¼·¿³»¬»®- ±º °±®»- -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ íñè ·² Åïð ³³Ã ·² ¿²§ ´·²»¿®
íñíî ·² Åî ³³Ã ¼·¿³»¬»®ò ·²½¸ Åîë ³·´´·³»¬»®-Ã ±º ©»´¼ ¿²¼ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ íñì ·²
Åîð ³³Ã ·² ¿²§ ïî ´·²»¿® ·²½¸»- Åíðð ´·²»¿® ³·´´·³»¬»®-Ãò
¿ ß´´ Ý´¿-- ï ©»´¼- -¸¿´´ ¾» -°»½·º·»¼ ±² ¬¸» ¼®¿©·²¹ò
¾ ß´´ ±¬¸»® ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ¬± ¾» ·² Ý´¿-- î «²´»-- ±¬¸»®©·-» -°»½·º·»¼ ·² ¬¸» ¼®¿©·²¹ò
½ ×² ¿²§ »ª»²¬ô «²¼»®½«¬ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ïîóïñîû øïñè÷ ±º ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¬¸·½µ²»--ò
¼ ×º ©»´¼- ¸¿ª» ²±¬ ¾»»² ½¿¬»¹±®·¦»¼ ©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± °®·³¿®§ -¬®»-- ¾§ ¬¸» Û²¹·²»»®ô ¬¸»² «²¼»®½«¬ ¿²¼ °±®±-·¬§ ´·³·¬- -¸¿´´ ¾» °»® ¬¸» Ý´¿-- ï Ï«¿´·¬§ Ô»ª»´ò
ïëî
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ÝÔßËÍÛ ïéò ßÝÝÛÐÌßÒÝÛ ÝÎ×ÌÛÎ×ß
Ì¿¾´» ïéòí
Ë´¬®¿-±²·½ Ì»-¬·²¹ ß½½»°¬¿²½»‰Î»¶»½¬·±² Ý®·¬»®·¿
É»´¼ Ì¸·½µ²»--ô ·² Å³³Ã ¿²¼ Í»¿®½¸ Ë²·¬ ß²¹´»
ëñïê âíñì
Ú´¿© ¬± íñì ¬± ïóïñî
Í»ª»®·¬§ Åè ¬± ïçÃ Åâïç ¬± íèÃ âïóïñî ¬± îóïñî Åâíè ¬± êìÃ âîóïñî ¬± ì Åâêì ¬± ïððÃ âì ¬± è Åâïðð ¬± îððÃ
Ý´¿-- éðp éðp éðp êðp ìëp éðp êðp ìëp éðp êðp ìëp
õë ¿²¼ õî ¿²¼ Šî ¿²¼ õï ¿²¼ õí ¿²¼ Šë ¿²¼ Šî ¿²¼ ð ¿²¼ Šé ¿²¼ Šì ¿²¼ Šï ¿²¼
ß
´±©»® ´±©»® ´±©»® ´±©»® ´±©»® ´±©»® ´±©»® ´±©»® ´±©»® ´±©»® ´±©»®
õê õí Šï õî õì Šì Šï õï Šê Ší õð
Þ
ð õí õë Ší ð õî Šë Šî õï
õé õì õï õê Šî ¬± õï õí Šì ¬± Šï ¬± õî
Ý õî õì õé õî õî õì õî õî õí
õë
õè ¿²¼ õë ¿²¼ í ¿²¼ õê ¿²¼ õè ¿²¼ õí ¿²¼ õí ¿²¼ õë ¿²¼ õí ¿²¼ õí ¿²¼ õì ¿²¼
Ü
«° «° «° «° «° «° «° «° «° «° «°
Ò±¬»-æ
ïò Ý´¿-- Þ ¿²¼ Ý º´¿©- -¸¿´´ ¾» -»°¿®¿¬»¼ ¾§ ¿¬ ´»¿-¬ îÔô Ô ¾»·²¹ ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ´±²¹»® º´¿©ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ©¸»² ¬©± ±® ³±®» -«½¸ º´¿©- ¿®» ²±¬ -»°¿ó
®¿¬»¼ ¾§ ¿¬ ´»¿-¬ îÔô ¾«¬ ¬¸» ½±³¾·²»¼ ´»²¹¬¸ ±º º´¿©- ¿²¼ ¬¸»·® -»°¿®¿¬·±² ¼·-¬¿²½» ·- »¯«¿´ ¬± ±® ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿´´±©¿¾´» ´»²¹¬¸ «²¼»® ¬¸»
°®±ª·-·±² ±º Ý´¿-- Þ ±® Ýô ¬¸» º´¿© -¸¿´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ¿ -·²¹´» ¿½½»°¬¿¾´» º´¿©ò
îò Ý´¿-- Þ ¿²¼ Ý º´¿©- -¸¿´´ ²±¬ ¾»¹·² ¿¬ ¿ ¼·-¬¿²½» ´»-- ¬¸¿² îÔ º®±³ ©»´¼ »²¼- ½¿®®§·²¹ °®·³¿®§ ¬»²-·´» -¬®»--ô Ô ¾»·²¹ ¬¸» º´¿© ´»²¹¬¸ò
Ý´¿-- ß ø´¿®¹» º´¿©-÷
Í½¿²²·²¹ Ô»ª»´-
ß²§ ·²¼·½¿¬·±² ·² ¬¸·- ½¿¬»¹±®§ -¸¿´´ ¾» ®»¶»½¬»¼ ø®»¹¿®¼´»-- ±º
´»²¹¬¸÷ò
Í±«²¼ Ð¿¬¸ô ·² ¿ Å³³¿Ã ß¾±ª» Æ»®± Î»º»®»²½»ô ¼Þ
Ý´¿-- Þ ø³»¼·«³ º´¿©-÷
ß²§ ·²¼·½¿¬·±² ·² ¬¸·- ½¿¬»¹±®§ ¸¿ª·²¹ ¿ ´»²¹¬¸ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬± îóïñî ÅêìÃ ïì
íñì ·² Åïç ³³Ã -¸¿´´ ¾» ®»¶»½¬»¼ò
Ý´¿-- Ý ø-³¿´´ º´¿©-÷ âîóïñî ¬± ë ÅâêìŠïîéÃ ïç
ß²§ ·²¼·½¿¬·±² ·² ¬¸·- ½¿¬»¹±®§ ¸¿ª·²¹ ¿ ´»²¹¬¸ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² î ·²
Åëï ³³Ã -¸¿´´ ¾» ®»¶»½¬»¼ò âë ¬± ïð ÅâïîéŠîëìÃ îç
Ý´¿-- Ü ø³·²±® º´¿©-÷ âïð ¬± ïë ÅâîëìŠíèïÃ íç
ß²§ ·²¼·½¿¬·±² ·² ¬¸·- ½¿¬»¹±®§ -¸¿´´ ¾» ¿½½»°¬»¼ ®»¹¿®¼´»-- ±º
¿
´»²¹¬¸ ±® ´±½¿¬·±² ·² ¬¸» ©»´¼ò Ì¸·- ½±´«³² ®»º»®- ¬± -±«²¼ °¿¬¸ ¼·-¬¿²½»ô ÒÑÌ ³¿¬»®·¿´ ¬¸·½µ²»--ò
ïëí
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÝÔßËÍÛ ïèò ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ÚÑÎ ÉÛÔÜ×ÒÙ ÍØÛÛÌ ÓÛÌßÔ ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
ïèò Î»¯«·®»³»²¬- º±® É»´¼·²¹ Í¸»»¬ Ó»¬¿´

Ì¸·- ½´¿«-» ·- ¿°°´·½¿¾´» º±® ©»´¼- ³¿¼» ±² ¾¿-» ³»¬¿´ ¬¸·²²»® ¬¸¿² ïñè ·² Åí ³³Ãò Ì¸» °®±ª·-·±²- ±º Ý´¿«-»- ë ¬¸®±«¹¸
ïé ¿°°´§ ¬± ¬¸»-» ³¿¬»®·¿´-ô »¨½»°¬ ¿- ²±¬»¼ ¾»´±©ò
ïèòï Ü»-·¹² ±º É»´¼»¼ Ö±·²¬-
ïèòïòï Ù»²»®¿´ò É»´¼»¼ ½±²²»½¬·±²- ³¿§ ¾» ³¿¼» «-·²¹ ¹®±±ª» ©»´¼-ô ¿®½ -°±¬ ±® ¿®½ -»¿³ ©»´¼-ô ´¿°ô Ì ±® ½±®²»®
º·´´»¬ ©»´¼-ô ¿²¼ -·²¹´»óº´¿®»ó¾»ª»´ ±® -·²¹´»óº´¿®»óÊó¹®±±ª» ©»´¼- ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®»- ïèòï ¬¸®±«¹¸ ïèòèò
ïèòïòî Í¯«¿®» Ù®±±ª»-ò Í¯«¿®» ¹®±±ª»- -¸¿´´ ¾» «-»¼ ·² ¾«¬¬ ¶±·²¬- ©·¬¸ ¬¸» ©»´¼·²¹ °®»º»®¿¾´§ ¼±²» ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·ó
¬·±²ò Î±±¬ ±°»²·²¹ ø¹¿°÷ ½±²¼·¬·±²- -¸¿´´ ¾» ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» ïèòïò
ïèòïòí ß®½ Í°±¬ É»´¼-ò ß®½ -°±¬ ©»´¼- ¬¸®±«¹¸ ±²» ±® ¬©± ¬¸·½µ²»--»- ±º ¾¿-» ³»¬¿´ ±²¬± ¿ -«°°±®¬·²¹ ³»³¾»® ¿-
-¸±©² ·² Ú·¹«®» ïèòî -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ·² ¬¸» °±-·¬·±² ¯«¿´·º·»¼ò Ú±® -¸»»¬- ¬¸·²²»® ¬¸¿² ðòðîè ·² Åðòë ³³Ãô ¿ ©¿-¸»®ô ¿-
-¸±©² ·² Ú·¹«®» ïèòí -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¬± °®»ª»²¬ ¾«®² ¾¿½µò Ì¸» ©»´¼ ³»¬¿´ -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ¼·¿³»¬»® ±º ¿¬ ´»¿-¬ íñè ·² Åïð ³³Ã
±² ¬¸» -«°°±®¬·²¹ -¬®«½¬«®¿´ ³»³¾»®ò
Ì¸» ³·²·³«³ ¼·-¬¿²½»ø-÷ º®±³ ¬¸» ½»²¬»® ±º ¿² ¿®½ -°±¬ ©»´¼ ¬± ¿²§ »¼¹» ±º ¬¸» -¸»»¬ ³¿¬»®·¿´ -¸¿´´ ¾» ¿- º±´´±©-æ
P Fu
» ³·² ã óóóóóóóóóóóóóóó º±® óóóóóóó ïòïë øÛ¯ò î÷
0.5Fu t FY
±®
P Fu
» ³·² ã óóóóóóóóóóóóóóóóóó º±® óóóóóóó ä ïòïë ¾«¬ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ïòë¼ øÛ¯ò í÷
0.45Fu t FY
øÍ»» Ú·¹«®» ïèòì÷

©¸»®»
Ð ã
º±®½» ¬®¿²-º»®®»¼ ¾§ ¬¸» ¿®½ -°±¬ ±® ¿®½ -´±¬ ©»´¼
Ú« ã
-°»½·º·»¼ ³·²·³«³ «´¬·³¿¬» ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ ±º ¾¿-» ³»¬¿´ øµ-·÷
ÚÇ ã
-°»½·º·»¼ §·»´¼ -¬®»²¹¬¸ ±º ¾¿-» ³»¬¿´
¬ ã
¬¸·½µ²»-- ±º ¾¿-» ³»¬¿´ »¨½´«-·ª» ±º ¬¸·½µ²»-- ±º ½±¿¬·²¹ º±® -·²¹´» -¸»»¬ ±® ½±³¾·²»¼ ¬¸·½µ²»-- ±º ¾¿-»
³»¬¿´ º±® ¼±«¾´» -¸»»¬
» ³·² ã ³·²·³«³ ¼·-¬¿²½» º®±³ ½»²¬»® ±º ¬¸» ¿®½ -°±¬ ±® ¿®½ -´±¬ ©»´¼ ¬± ¬¸» »¼¹» ±º ¬¸» ¬±° -¸»»¬
ÒÑÌÛæ Ú±®³«´¿- º±® ËòÍò -¬¿²¼¿®¼- ±²´§ò Ý±²ª»®¬ » ³·² ¬± Í× Ë²·¬- ¿º¬»® º·²¿´ ½¿´½«´¿¬·±²ò
ïèòïòì Í·²¹´»óÚ´¿®»óÞ»ª»´óÙ®±±ª» É»´¼-ò Ì¸» ³·²·³«³ ´»²¹¬¸ -¸¿´´ ¾» íñì ·² Åïç ³³Ã ø-»» Ú·¹«®» ïèòé÷ «²´»-- ±¬¸ó
»®©·-» -°»½·º·»¼ ±² ¬¸» ¼®¿©·²¹ ±® ¼·½¬¿¬»¼ ¾§ °¿®¬ -·¦»ò
ïèòïòë Ð´«¹ ¿²¼ Í´±¬ É»´¼-ò Ì¸» »ºº»½¬·ª» ¿®»¿ -¸¿´´ ¾» ¬¸» ³·²·³¿´ ¿®»¿ ±º ¬¸» ¸±´» ±® -´±¬ ·² ¬¸» °´¿²» ±º ¬¸» º¿§·²¹
-«®º¿½»ò
ïèòïòê Ú·´´»®-ò Ú·´´»® -¸¿´´ ¾» «-»¼ ±²´§ ©·¬¸ ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» Ú¿¾®·½¿¬±®Ž- Û²¹·²»»® ¿²¼ Ñ©²»®Ž- Û²¹·²»»®ò É¸»²
«-»¼ô º·´´»®- -¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ëòìòíò
ïèòî Ö±·²¬ ¿²¼ Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±² º±® É»´¼·²¹ Í¸»»¬ Ó»¬¿´ò Ö±·²¬- ¿²¼ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±²- º±®
¾¿-» ³»¬¿´- ´»-- ¬¸¿² ïñè ·² Åí ³³Ã ¬¸·½µô ¬¸¿¬ ¿®» ¯«¿´·º·»¼ «²¼»® ¬¸» °®±ª·-·±²- ±º ßÉÍ ÞîòïñÞîòïÓô ¿®» ½±²-·¼»®»¼
¯«¿´·º·»¼ «²¼»® ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò ß´´ ±¬¸»® ½¿-»- -¸¿´´ ¾» ¯«¿´·º·»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïèòîòïò
ïèòîòï ÉÐÍ Î»¯«·®»³»²¬-ò ÉÐÍ- -¸¿´´ ¾» ¯«¿´·º·»¼ º±® ¿²§ ½¸¿²¹» ·² °®±½»-- ¿²¼ »--»²¬·¿´ ª¿®·¿¾´»- ¿- ´·-¬»¼ ·²
Ì¿¾´» ïèòïò
ïèòîòïòï Ò«³¾»® ±º Ì»-¬-ô Ó»¬¸±¼- ±º Ì»-¬·²¹ô ¿²¼ ¬¸» Î»-«´¬- Î»¯«·®»¼ º±® ¬¸» Ï«¿´·º·½¿¬·±² ±º ß®½ É»´¼ó
·²¹ Ð®±½»¼«®» Í°»½·º·½¿¬·±²-
øï÷ Ù®±±ª» ¿²¼ Ú·´´»¬ É»´¼-
ø¿÷ Ì©± ®»½¬¿²¹«´¿® °·»½»- ±º ³¿¬»®·¿´ ¬± ¾» ¬»-¬»¼ô ¿¬ ¿ ³·²·³«³ ±º ì ·² Åïðî ³³Ã ©·¼» ¿²¼ ´±²¹ô -¸¿´´ ¾»
©»´¼»¼ò Ì¸» ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ¿ ³·²·³«³ ±º ì ·² Åïðî ³³Ã ´±²¹ ø-»» Ú·¹«®» ïèòïï÷ò É»´¼³»²¬- ¿²¼ ¬»-¬- -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®ó
¼¿²½» ©·¬¸ Ì¿¾´» ïèòîò
ïëì
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ÝÔßËÍÛ ïèò ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ÚÑÎ ÉÛÔÜ×ÒÙ ÍØÛÛÌ ÓÛÌßÔ
ø¾÷ Ì¸» ©»´¼ -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ª·-«¿´ ·²-°»½¬·±² ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïéòî »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¬¸» «²¼»®½«¬ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ðòïë
¬·³»- ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ¬¸·²²»® ³»³¾»®ò
ø½÷ ßº¬»® ¬¸» ¬»-¬ ¶±·²¬- ¸¿ª» ¾»»² ³¿¼»ô ¬¸»§ -¸¿´´ ¾» ¾»²¬ ¾¿½µ «°±² ¬¸»³-»´ª»-ô ¬¸» ¿¨·- ±º ¬¸» ¾»²¼ ¾»·²¹ °¿®ó
¿´´»´ ¬± ¬¸» ¿¨·- ±º ¬¸» ©»´¼ ø-»» Ú·¹«®» ïèòç÷ò ×² ½¿-» ±º ¿ ¶±·²¬ ©»´¼»¼ º®±³ ±²» -·¼» ±²´§ô ¬¸» ®±±¬ ±º ¬¸» ©»´¼ -¸¿´´ ¾»
±² ¬¸» º¿½» ±º ¬¸» ¾»²¼ò
ø¼÷ ß ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ -¿¬·-º¿½¬±®§ ·º ²± ½®¿½µ- ¿®» »ª·¼»²¬ ¿º¬»® ¾»²¼·²¹ »¨½»°¬ ·² ¬¸» º·®-¬ ¿²¼ ´¿-¬ ðòë ·²
Åïí ³³Ã ±º ¬¸» ©»´¼ò
ø»÷ Ý®¿½µ- ·² ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ½¿«-» º±® ©»´¼ ®»¶»½¬·±²ò
øî÷ ß®½ Í°±¬ É»´¼-ò Ì¸» ½±³°¿²§ -¸¿´´ »-¬¿¾´·-¸ ¿ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² º±® »¿½¸ -·²¹´» ¿²¼ ¼±«¾´» ¬¸·½µó
²»-- ±º -¸»»¬ ¬± ¾» ¿®½ -°±¬ ©»´¼»¼ ¬± ¿ -«°°±®¬·²¹ ³»³¾»®ò Ì©± ©»´¼»¼ ¿--»³¾´·»- -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ò Ú·®-¬ ³«´¬·°´» ®»½¬¿²ó
¹«´¿® °·»½»-ô îóïñî ·² Åêì ³³Ã ±® ©·¼»®ô -¸¿´´ ¾» ½´¿³°»¼ ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» ïèòîò Ì¸»² ¬¸» ©»´¼»® -¸¿´´ ³¿µ» ¿² ¿®½
-°±¬ ©»´¼ ±º ¬¸» ¼·¿³»¬»® ®»¯«·®»¼ º±® °®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±²ô °®±¼«½·²¹ ¿ ²«¹¹»¬ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² íñè ·² Åïð ³³Ã ·² ¼·¿³ó
»¬»®ò Ì¸» ½®¿¬»® ±º ¬¸» -°±¬ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» º·´´»¼ ¿²¼ ïñíî ·² Åï ³³Ã ³·²·³«³ ®»·²º±®½»³»²¬ °®±ª·¼»¼ò
ø¿÷ ß°°»¿®¿²½» ±º ¬¸» ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïéòîò
ø¾÷ ßº¬»® ¬¸» ©»´¼ ¸¿- ½±±´»¼ô ¬¸» °®±¶»½¬·²¹ °¿®¬ ±º ¬¸» -¸»»¬ -¸¿´´ ¾» -¬®«½µ ®»°»¿¬»¼´§ ©·¬¸ ¿ ¸¿³³»®ô ¿- -¸±©²
·² Ú·¹«®» ïèòïð «²¬·´ ¬¸» º¿·´«®» ±½½«®-ò Ì¸» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» ©»´¼ ²«¹¹»¬ ®»³¿·²·²¹ -¸¿´´ ¾» ³»¿-«®»¼ º±® ¬¸» ®»¯«·®»¼
³·²·³«³ ¼·¿³»¬»® ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» ïèòîò ×º -«½¸ ³·²·³«³ ¼·¿³»¬»® ¸¿- ²±¬ ¾»»² ±¾¬¿·²»¼ ±® ·º ¬¸» ©»´¼ ·- ±¬¸»®©·-»
²±¬ -¿¬·-º¿½¬±®§ô ¬¸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¿²¼ ¬¸» ¬»-¬ ®»°»¿¬»¼ «²¬·´ ¿´´ ®»¯«·®»³»²¬- ¿®» ³»¬ò
ø½÷ Ì¸» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ±º ¿² ¿®½ -°±¬ ©»´¼ ¾»¬©»»² ¿ -·²¹´» -¸»»¬ô ±® ³«´¬·°´» -¸»»¬- ¿²¼ ¿ -«°°±®¬·²¹ ³»³¾»® -¸¿´´
¯«¿´·º§ º±® ¬¸» °±-·¬·±² ¬»-¬»¼ò
ø¼÷ ß ½¸¿²¹» ·² ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ »--»²¬·¿´ ª¿®·¿¾´»-ô »¨½»»¼·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïèòîòïòìô -¸¿´´ ®»¯«·®»
®»¯«¿´·º·½¿¬·±²æ
øï÷ Ú±® ¿´´ ©»´¼·²¹ °®±½»--»- ¿ ½¸¿²¹» ·² ¾¿-» ³»¬¿´ô ©»´¼ -·¦»ô º·´´»® ³»¬¿´ •ÚŒ ²«³¾»®ô ±® °±-·¬·±² ±º ©»´¼·²¹ò
øî÷ Ú±® ¹¿- ³»¬¿´ ¿®½ ±® º´«¨ ½±®»¼ ¿®½ ©»´¼·²¹ô ¿ ½¸¿²¹» ·² ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ô -¸·»´¼·²¹ ¹¿-ô ±® ©·®» º»»¼ ®¿¬»ò
øí÷ Í¬«¼ É»´¼·²¹ò É¸»² ¯«¿´·º§·²¹ -¬«¼- ¬± ¾» º±®½»¼ ¬¸®±«¹¸ -¸»»¬ -¬»»´- ±²¬± -¬®«½¬«®¿´ ³»³¾»®-ô ¬¸» -¸»»¬ -¬»»´
-¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ¬·¹¸¬´§ ¿¹¿·²-¬ ¬¸» -¬®«½¬«®¿´ ³»³¾»®ò Ì¸» ¯«¿´·¬§ ®»¯«·®»³»²¬- ±º êòïí -¸¿´´ ¿°°´§ò
ïëë
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ì¿¾´» ïèòï
Û--»²¬·¿´ ¿²¼ Ò±²óÛ--»²¬·¿´ Ê¿®·¿¾´»- ¿ º±® ×²½´«-·±² ·² ÉÐÍ
ÚÝßÉô ÙÓßÉô ÙÌßÉô ¿²¼ ÍÓßÉ øÍ»» ïèòîòï÷
Ð®±½»--
Û--»²¬·¿´ Ê¿®·¿¾´» Ý¸¿²¹»- Î»¯«·®·²¹ Î»¯«¿´·º·½¿¬·±²æ
ÚÝßÉ ÙÓßÉ ÙÌßÉ ÍÓßÉ
Ö±·²¬ Ü»-·¹²
øï÷ ß ½¸¿²¹» ·² ¶±·²¬ ¼»-·¹² ¬§°» º®±³ ±²» ±º ¬¸» ¾»´±© ¬± ¿²±¬¸»® ¬§°»æ È È È È
ø¿÷ Í¯«¿®» ±® Ê ¹®±±ª»
ø¾÷ Ú·´´»¬
ø½÷ Ú´¿®» Þ»ª»´ ±® Ú´¿®» Ê
øî÷ ß ½¸¿²¹» ·² ¹®±±ª» ¶±·²¬ ¼»-·¹² ¬¸¿¬ ®»-«´¬- ·²æ È È È È
ø¿÷ ß² ·²½®»¿-» ·² ®±±¬ ±°»²·²¹ ±º ³±®» ¬¸¿² îëû
ø¾÷ Ì¸» ±³·--·±²ô ¾«¬ ²±¬ ¿¼¼·¬·±²ô ±º ¾¿½µ·²¹ ³¿¬»®·¿´ ±® ¾¿½µ ©»´¼·²¹
ø½÷ Ì¸» ¿¼¼·¬·±² ±® ±³·--·±² ±º ½±²-«³¿¾´» ·²-»®¬-
ø¼÷ Ì¸» ±³·--·±² ±® ·²½´«-·±² ±º ¿ -°¿½»® -¬®·°
ø»÷ Ì¸» ±³·--·±² ¾«¬ ²±¬ ·²½´«-·±² ±º ¾¿½µ¹±«¹·²¹

øí÷ Ú±® °´«¹ ¿²¼ -´±¬ ©»´¼-æ È È È È
ø¿÷ ß ¼»½®»¿-» ·² ¬¸» -°»½·º·»¼ -´±¬ ©·¼¬¸ ±® ¸±´» ¼·¿³»¬»® ¬± ´»-- ¬¸¿²
³¿¬»®·¿´ ¬¸·½µ²»-- õðòîë ·² Åõêòíë ³³Ã ±º ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ©·¬¸ ¬¸» ¸±´» ±® -´±¬
ø¾÷ ß ½¸¿²¹» ·² ¬¸» ¼»°¬¸ øÓ¿¬»®·¿´ Ì¸·½µ²»--÷ ±º ¬¸» -´±¬ ±® ¸±´» ±º
³±®» ¬¸¿² ëðû
ø½÷ ß ¼»½®»¿-» ·² ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» -°»½·º·»¼ ¾¿½µ·²¹ ¾¿-» ³»¬¿´ ±º ³±®»
¬¸¿² ëðû
Þ¿-» Ó»¬¿´
øì÷ ß ½¸¿²¹» º®±³ ±²» •ÓŒ ²«³¾»® ¬± ¿²±¬¸»® •ÓŒ ²«³¾»® ±® ¬± ¿² «²´·-¬»¼ È È È È
¾¿-» ³»¬¿´ô «²´»-- ¬¸» «²´·-¬»¼ ¾¿-» ³»¬¿´ ½¿² ¾» -¸±©² ¬± ¸¿ª» ³»½¸¿²·½¿´
°®±°»®¬·»- ·² ¬¸» -¿³» ®¿²¹» ¿²¼ ¿ -·³·´¿® ½¸»³·½¿´ ½±³°±-·¬·±² ©·¬¸·²
¬¸» -¿³» ®¿²¹» ¿- ª»®·º·»¼ ¾§ ¬¸» Ú¿¾®·½¿¬±®ù- Û²¹·²»»®
øë÷ ß ½¸¿²¹» ·² ¬¸» ¬§°» ±º ½±¿¬·²¹ ³¿¬»®·¿´ô ±® ¬¸» ¿¼¼·¬·±²ô ¾«¬ ²±¬ ¬¸» ¼»´»¬·±² È È È È
±º ½±¿¬·²¹ ³¿¬»®·¿´ ±² ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ò øÒÑÌÛæ ß²¬·ó-°¿¬¬»® ½±³°±«²¼ ·-
²±¬ ½±²-·¼»®»¼ ¿ ½±¿¬·²¹ ³¿¬»®·¿´ò ÷
øê÷ ß ½¸¿²¹» ·² ¾¿-» ³»¬¿´ ¬¸·½µ²»-- ±º ³±®» ¬¸¿² ëðû È È È È
Ú·´´»® Ó»¬¿´-
øé÷ ß ½¸¿²¹» ·² »´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±² ø»ò¹òô ½¸¿²¹» º®±³ Ûéðïèóï ¬± È È È È
Ûéðïèô ÛÎéðÍóí ¬± ÛÎéðÍóêô ÛéïÌóï ¬± ÛéïÌóëô ÛÎìðìí ¬± ÛÎëëëì
øè÷ ß ½¸¿²¹» ·² ¬«²¹-¬»² »´»½¬®±¼» ¬§°» °»® ßÉÍ ßëòïîÓñßëòïî ‰ ‰ È ‰

øç÷ ß ½¸¿²¹» ·² ¬¸» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» È È È È
øïð÷ ß ½¸¿²¹» ±º ³±®» ¬¸¿² ïñïê ·² Åïòê ³³Ã ·² ¬¸» ¼·¿³»¬»® ±º º·´´»® ©·®» ‰ ‰ È ‰
øïï÷ Ì¸» ¿¼¼·¬·±² ±® ¼»´»¬·±² ±º º·´´»® ³»¬¿´ ‰ ‰ È ‰
øÝ±²¬·²«»¼÷
ïëê
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ì¿¾´» ïèòï øÝ±²¬·²«»¼÷

Û--»²¬·¿´ ¿²¼ Ò±²óÛ--»²¬·¿´ Ê¿®·¿¾´»- ¿ º±® ×²½´«-·±² ·² ÉÐÍ
ÚÝßÉô ÙÓßÉô ÙÌßÉô ¿²¼ ÍÓßÉ øÍ»» ïèòîòï÷
Ð®±½»--
Û--»²¬·¿´ Ê¿®·¿¾´» Ý¸¿²¹»- Î»¯«·®·²¹ Î»¯«¿´·º·½¿¬·±²æ
Ð®±½»-- Ð¿®¿³»¬»®-
øïî÷ ß ½¸¿²¹» ·² ½«®®»²¬ ±® °±´¿®·¬§ È È È È
øïí÷ ß ½¸¿²¹» ·² ¿³°»®¿¹» ±® ª±´¬¿¹» ±º ³±®» ¬¸¿² îëû È È È È
øïì÷ ß ½¸¿²¹» ±º ³±®» ¬¸¿² îëû ±º ¬¸» ¯«¿´·º·»¼ ³»¿² ¬®¿ª»´ -°»»¼‰ß´«³·ó È È È È
²«³ ±²´§
øïë÷ ß ½¸¿²¹» ·² ³±¼» ±º ³»¬¿´ ¬®¿²-º»® ‰ È ‰ ‰
Í¸·»´¼·²¹ Ù¿-
øïê÷ ß ½¸¿²¹» º®±³ ¿ -·²¹´» ¹¿- ¬± ¿²§ ±¬¸»® ¹¿- ±® ¬± ¿ ³·¨¬«®» ±º ¹¿-»- ±® ¿ È È È ‰
½¸¿²¹» ·² ¬¸» -°»½·º·»¼ °»®½»²¬¿¹» ½±³°±-·¬·±² ±º ¹¿- ³·¨¬«®»
øïé÷ Ì¸» ±³·--·±² ¾«¬ ²±¬ ·²½´«-·±² ±º ¾¿½µ·²¹ ¹¿- È È È ‰
Ð®»¸»¿¬ ¿²¼ ×²¬»®°¿-- Ì»³°»®¿¬«®»
øïè÷ ß ¼»½®»¿-» ±º ³±®» ¬¸¿² ëðpÚ ÅîèpÝÃ ¾«¬ ²±¬ ¾»´±© íîpÚ ÅðpÝÃ È È È È
øïç÷ Ú±® ¿ °®»¸»¿¬ ¬»³°»®¿¬«®» ±º íîpÚ ÅðpÝÃô ±® ´±©»®ô ¬¸» ¬»-¬ ¬»³°»®¿¬«®» ·- È È È È
¬¸» ³·²·³«³ °®»¸»¿¬ ¬»³°»®¿¬«®»ò
øîð÷ ß² ·²½®»¿-» ±º ³±®» ¬¸¿² ëðpÚ ÅîèpÝÃ È È È È
Ì»½¸²·¯«»
øîï÷ ß ½¸¿²¹» ·² ¬¸» °±-·¬·±² ±º ©»´¼·²¹ô ¿- ¼»º·²»¼ ·² Ú·¹«®»- ïðòï ¿²¼ ïðòîô
»¨½»°¬ ¿- °»®³·¬¬»¼ ¾§ Ì¿¾´» ïïòì
øîî÷ ×² ª»®¬·½¿´ ©»´¼·²¹ô ½¸¿²¹»- ·² °®±¹®»--·±² º±® ¿²§ °¿-- º®±³ «°©¿®¼ ¬± È È È È
¼±©²©¿®¼ ±® ª·½» ª»®-¿ò
¿ È ã »--»²¬·¿´ ª¿®·¿¾´»ò
ïëé
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ì¿¾´» ïèòî
Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±² Ì»-¬-
Ò«³¾»® ±º Ì»-¬-
Î»¯«·®»¼ º±® Û¿½¸
É»´¼·²¹ Ð±-·¬·±²ô
Ì»-¬ ß--»³¾´·»- Ì§°» ±º É»´¼»¼ Ì¸·½µ²»--ô ¿²¼ Ì§°» ±º
¿- Í¸±©² ¿®»æ Ö±·²¬ Ì»-¬»¼ Ì§°» ±º Ý±-¬ É»´¼ ¿ Ì»-¬ Ï«¿´·º·»- º±®æ
Í¯«¿®» ±® Ê ¹®±±ª» ¾«¬¬ î Þ»²¼ Í¯«¿®» ¿²¼ Ê ¹®±±ª» ¾«¬¬ ¶±·²¬ô

¶±·²¬ô -¸»»¬ ¬± -¸»»¬ô ©·¬¸ -¸»»¬ ¬± -¸»»¬
¿²§ °±-·¬·±²
ß®½ -°±¬ ©»´¼ô î Ì©·-¬ ß®½ -°±¬ ©»´¼ ¿²¼ ¿®½ -»¿³ ©»´¼ô
-¸»»¬ ¬± -«°°±®¬·²¹ -¸»»¬ ¬± -«°°±®¬·²¹ ³»³¾»®
³»³¾»®
Ú·´´»¬ ©»´¼»¼ ´¿° ¶±·²¬ î Þ»²¼ Ú·´´»¬ ©»´¼»¼ ´¿° ¶±·²¬ô -¸»»¬ ¬±
-¸»»¬ô ±® -¸»»¬ ¬± -«°°±®¬·²¹
³»³¾»®ô ¿²§ °±-·¬·±²
Ú·´´»¬ ©»´¼»¼ ´¿° ¶±·²¬ô î Þ»²¼ Ú·´´»¬ ©»´¼»¼ ´¿° ¶±·²¬ô -¸»»¬ ¬±
-¸»»¬ ¬± -«°°±®¬·²¹ -«°°±®¬·²¹ ³»³¾»®
³»³¾»®
Ú·´´»¬ ©»´¼»¼ Ìó¶±·²¬ô î Þ»²¼ Ú·´´»¬ ©»´¼»¼ Ìó ±® ´¿° ±® ´¿° ¶±·²¬ô

-¸»»¬ ¬± -¸»»¬ -¸»»¬ ¬± -¸»»¬ô ±® -¸»»¬ ¬± -«°°±®¬·²¹
³»³¾»®
Ú·´´»¬ ©»´¼»¼ Ìó¶±·²¬ô î Þ»²¼ Ú·´´»¬ ©»´¼»¼ Ìó ±® ´¿° ¶±·²¬ô -¸»»¬ ¬±

-¸»»¬ ¬± -«°°±®¬·²¹ -«°°±®¬·²¹ ³»³¾»®
³»³¾»®
Ú´¿®» ¾»ª»´ô -¸»»¬ ¬± î Þ»²¼ Ú´¿®»ó¾»ª»´ó¹®±±ª» ©»´¼ô -¸»»¬ ¬±

-¸»»¬ -¸»»¬ô ±® -¸»»¬ ¬± -«°°±®¬·²¹ ³»³¾»®
±® º´¿®» Êó¹®±±ª» ©»´¼ô -¸»»¬ ¬±
-¸»»¬
Ú´¿®» ¾»ª»´ô -¸»»¬ ¬± î Þ»²¼ Ú´¿®»ó¾»ª»´ó¹®±±ª» ©»´¼ô -¸»»¬ ¬±

-«°°±®¬·²¹ ³»³¾»® -«°°±®¬·²¹ ³»³¾»®
Ú´¿®»óÊô -¸»»¬ ¬± -¸»»¬ î Þ»²¼ Ú´¿®»óÊó¹®±±ª» ©»´¼ô -¸»»¬ ¬± -¸»»¬

±® º´¿®»ó¾»ª»´ó¹®±±ª» ©»´¼ô -¸»»¬ ¬±
-¸»»¬ô ±® -¸»»¬ ¬± -«°°±®¬·²¹ ³»³¾»®
¿ É·¬¸·² ¬¸» ´·³·¬- ±º ¿--»³¾´»¼ ª¿®·¿¾´»-ò
ïëè
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ú·¹«®» ïèòï‰Í¯«¿®»óÙ®±±ª» É»´¼ ·² Þ«¬¬ Ö±·²¬
Ú·¹«®» ïèòî‰ß®½ Í°±¬ É»´¼-
Ú·¹«®» ïèòì‰Û¼¹» Ü·-¬¿²½»-

Ú·¹«®» ïèòí‰ß®½ Í°±¬ É»´¼ Ë-·²¹ É¿-¸»® º±® ß®½ Í°±¬ É»´¼-
ïëç
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ú·¹«®» ïèòë‰Ô¿°óÚ·´´»¬ É»´¼-
Ú·¹«®» ïèòê‰Ú·´´»¬ É»´¼- ·² ÌóÖ±·²¬-
Ú·¹«®» ïèòé‰Í·²¹´»óÚ´¿®»óÞ»ª»´óÙ®±±ª» Ú·¹«®» ïèòè‰Í·²¹´»óÚ´¿®»óÊóÙ®±±ª»

É»´¼‰Ø±®·¦±²¬¿´ É»´¼‰Ú´¿¬
ïêð
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ú·¹«®» ïèòç‰Í¯«¿®»óÙ®±±ª» Þ«¬¬ Ö±·²¬-
Ú·¹«®» ïèòïð‰Ì»-¬ º±® ß®½ Í°±¬ É»´¼

ïêï
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ú·¹«®» ïèòïï‰Ú·´´»¬ É»´¼ Ì»-¬ ß--»³¾´§
ïêî
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ú·¹«®» ïèòïî‰Í¬¿²¼¿®¼ Ì»-¬ ß--»³¾´§ º±® Ú´¿®»óÞ»ª»´óÙ®±±ª» É»´¼-å
Ì»-¬ Ý‰Í¸»»¬ó¬±óÍ¸»»¬
Ú·¹«®» ïèòïí‰Í¬¿²¼¿®¼ Ì»-¬ ß--»³¾´§ º±® Ú´¿®»óÞ»ª»´óÙ®±±ª» É»´¼å

Ì»-¬ Ü‰Í¸»»¬ó¬±óÍ«°°±®¬·²¹ Ð´¿¬»
ïêí
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ú·¹«®» ïèòïì‰Í¬¿²¼¿®¼ Ì»-¬ ß--»³¾´§ º±® Ú´¿®»óÊóÙ®±±ª» É»´¼-

ïêì
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ÝÔßËÍÛ ïçò ÉÛÔÜÛÎô ÉÛÔÜ×ÒÙ ÑÐÛÎßÌÑÎô ßÒÜ ÌßÝÕ ÉÛÔÜÛÎ ÏËßÔ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ
ïçò É»´¼»®ô É»´¼·²¹ Ñ°»®¿¬±®ô ¿²¼ Ì¿½µ É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±²‰Ý¿®¾±²ô Ô±©

ß´´±§ô ¿²¼ Í¬¿·²´»-- Í¬»»´ Í¸»»¬ Ó»¬¿´-
Ú±® ©»´¼·²¹ ±² ¾¿-» ³»¬¿´- ´»-- ¬¸¿² ïñè ·² Åí ³³Ãô ¬¸» º±´´±©·²¹ ¯«¿´·º·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬- ¿°°´§æ
ïçòï Ù»²»®¿´ò Ì¸» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬- ¼»-½®·¾»¼ ¸»®»·² ¿®» -°»½·¿´´§ ¼»ª·-»¼ ¬»-¬- ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ©»´¼»®Ž- ¿¾·´·¬§ ¬±
°®±¼«½» -±«²¼ ©»´¼-ò Ì¸» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬-ô -¸±©² ·² Ì¿¾´» ïçòîô -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»ó
³»²¬- ±º ¬¸» °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ®»½±®¼»¼ ±² ¿ º±®³ -·³·´¿® ¬± ¬¸¿¬ ±º Ú±®³ Üì ·² ß²²»¨ Üò Ì¸»-» ¬»-¬- ¿®» ²±¬
·²¬»²¼»¼ ¬± ¾» «-»¼ ¿- ¿ ¹«·¼» ¼«®·²¹ ¿½¬«¿´ ½±²-¬®«½¬·±²ò
ïçòî Ô·³·¬¿¬·±² ±º Ê¿®·¿¾´»-ò Ì¸» ©»´¼»® -¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ¯«¿´·º§ ·² »¿½¸ °®±½»-- ¬± ¾» «-»¼ ¿²¼ º±® ¿²§ ½¸¿²¹» ·²
¬¸» ª¿®·¿¾´»- ·² »¿½¸ °®±½»-- ¿- ·²¼·½¿¬»¼ ·² Ì¿¾´» ïçòïò
ïçòîòï ß ¯«¿´·º·»¼ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² -¸¿´´ ¾» «-»¼ º±® ©»´¼»® ¯«¿´·º·½¿¬·±²ò Ì¸» ²«³¾»® ¿²¼ ¬§°» ±º
¬»-¬ ¿--»³¾´·»-ô ¬¸» ³»¬¸±¼ ±º ¬»-¬·²¹ô ¿²¼ ¬¸» ¬»-¬ ®»-«´¬- -¸¿´´ ¾» °»® Ì¿¾´» ïçòî÷ò
ïçòîòî Ì¸» ©»´¼»® ©¸± ½±³°´»¬»- ¿ -«½½»--º«´ °®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ¯«¿´·º·»¼ º±® ¬¸» ©»´¼·²¹
°®±½»-- ©·¬¸·² ¬¸» °¿®¿³»¬»®- ±º Ì¿¾´» ïçòï ¾¿-»¼ ±² ¬¸» Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±² Î»½±®¼ò
ïçòîòí Ú±® ¿½½»°¬¿²½» ½®·¬»®·¿ ®»º»® ¬± ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» -«¾½´¿«-»- ±º ïèòîò
ïçòí Î»¬»-¬-
ïçòíòï ×² ½¿-» ¿ ©»´¼»®ô ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®ô ±® ¬¿½µ ©»´¼»® º¿·´- ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ±²» ±® ³±®» ©»´¼ ¬»-¬-ô ¿
®»¬»-¬ ³¿§ ¾» ¿´´±©»¼ò ß ®»¬»-¬ -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ½±²-·-¬·²¹ ±º ±²» ¬»-¬ -°»½·³»² ±º »¿½¸ ¬§°» ©¸·½¸ ¬¸» ©»´¼»®ô ©»´¼·²¹
±°»®¿¬±®ô ±® ¬¿½µ ©»´¼»®ô º¿·´»¼ò ×¬ ·- ®»½±³³»²¼»¼ ¬¸¿¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ ¼±½«³»²¬»¼ ¬®¿·²·²¹ ¾» ¹·ª»² °®·±® ¬± ¬¸» ®»¬»-¬ò
ïçòíòî Ì¸» °»®º±®³¿²½» ¬»-¬ ³¿§ ¾» ¬»®³·²¿¬»¼ ¿¬ ¿²§ -¬¿¹» ±º ¬¸» ¬»-¬·²¹ °®±½»¼«®» ©¸»²»ª»® ·¬ ¾»½±³»- ¿°°¿®»²¬ ¬±
¬¸» -«°»®ª·-±® ½±²¼«½¬·²¹ ¬¸» ¬»-¬- ¬¸¿¬ ¬¸» ©»´¼»®ô ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®ô ±® ¬¿½µ ©»´¼»®ô ¼±»- ²±¬ ¸¿ª» ¬¸» ®»¯«·®»¼ -µ·´´ ¬±
°®±¼«½» -¿¬·-º¿½¬±®§ ®»-«´¬-ò
ïçòì Ð»®·±¼ ±º Ûºº»½¬·ª»²»--ò Ï«¿´·º·½¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ¿- ®»³¿·²·²¹ ·² »ºº»½¬ ·²¼»º·²·¬»´§ «²´»-- øï÷ ¬¸» ©»´¼»®ô
©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®ô ±® ¬¿½µ ©»´¼»® ¸¿- ²±¬ »²¹¿¹»¼ ·² ¿ ¹·ª»² °®±½»-- ±º ©»´¼·²¹ º±® ©¸·½¸ ¬¸» ©»´¼»® ·- ¯«¿´·º·»¼ º±® ¿
°»®·±¼ »¨½»»¼·²¹ -·¨ ³±²¬¸-ô ±® øî÷ ¬¸»®» ·- -±³» -°»½·º·½ ®»¿-±² ¬± ¯«»-¬·±² ¬¸» ©»´¼»®ô ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®ô ±® ¬¿½µ
©»´¼»®Ž- ¿¾·´·¬§ò
ïêë
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÝÔßËÍÛ ïçò ÉÛÔÜÛÎô ÉÛÔÜ×ÒÙ ÑÐÛÎßÌÑÎô ßÒÜ ÌßÝÕ ÉÛÔÜÛÎ ÏËßÔ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
Ì¿¾´» ïçòï
Ô·³·¬¿¬·±² ±º Ê¿®·¿¾´»- º±® É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±²
ÚÝßÉô ÙÓßÉô ÙÌßÉô ¿²¼ ÍÓßÉ øÍ»» ïçòî÷
Ð®±½»--
Û--»²¬·¿´ Ê¿®·¿¾´» Ý¸¿²¹»- Î»¯«·®·²¹ Î»¯«¿´·º·½¿¬·±²æ
Ö±·²¬ Ü»-·¹²
øï÷ ß ½¸¿²¹» ·² ¶±·²¬ ¼»-·¹² ¬§°» º®±³ ±²» ±º ¬¸» ¾»´±© ¬± ¿²±¬¸»® ¬§°»æ È È È È
ø¿÷ Ù®±±ª»
ø¾÷ Ú·´´»¬ô Ð´«¹ô ±® Í´±¬
ø½÷ Ú´¿®» Þ»ª»´ ±® Ú´¿®» Ê
øî÷ Ì¸» ±³·--·±²ô ¾«¬ ²±¬ ¿¼¼·¬·±²ô ±º ¾¿½µ·²¹ ³¿¬»®·¿´ È È È È
Þ¿-» Ó»¬¿´
øí÷ ß ½¸¿²¹» º®±³ º»®®±«- ¬± ²±²º»®®±«- ±® ª·½»óª»®-¿ È È È È
øì÷ ß ½¸¿²¹» ·² ¬¸» •ÓŒ ²«³¾»® ±º ²±²º»®®±«- ³¿¬»®·¿´- ø¿ ½¸¿²¹» ·²ª±´ª·²¹ È È È È
±²´§ ¿´«³·²«³ ¿´´±§- ·- »¨»³°¬÷
øë÷ ß ½¸¿²¹» ·² ¾¿-» ³»¬¿´ ¬¸·½µ²»-- ±º ³±®» ¬¸¿² ëðû º®±³ ¬¸¿¬ ¯«¿´·º·»¼ È È È È
øê÷ ß ½¸¿²¹» ·² ½±¿¬»¼ -¸»»¬ -¬»»´ó¬±ó½±¿¬»¼ -¸»»¬ -¬»»´ ±® ½±¿¬»¼ -¸»»¬ -¬»»´ó È È È È
¬±ó-¸»»¬ -¬»»´ ©·¬¸ ¿²±¬¸»® ½±¿¬·²¹
Ú·´´»® Ó»¬¿´-
øé÷ ß ½¸¿²¹» ·² »´»½¬®±¼» •ÚŒ ²«³¾»® ¬± ¿ ¸·¹¸»® •ÚŒ ²«³¾»® ¿- ·¼»²¬·º·»¼ ·² ‰ ‰ ‰ È
Ì¿¾´» ïïòî
øè÷ ß ½¸¿²¹» ·² ¬«²¹-¬»² »´»½¬®±¼» ¬§°» °»® ßÉÍ ßëòïîÓñßëòïî ‰ ‰ È ‰
øç÷ ß ½¸¿²¹» ±º ³±®» ¬¸¿² ïñíî ·² Åðòè ³³Ã ·² ¬¸» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» È È È È
øïð÷ ß ½¸¿²¹» ±º ³±®» ¬¸¿² ïñíî ·² Åðòè ³³Ã ·² ¬¸» ¼·¿³»¬»® ±º º·´´»® ©·®» ‰ ‰ È ‰
øïï÷ Ì¸» ¿¼¼·¬·±² ±® ¼»´»¬·±² ±º º·´´»® ³»¬¿´ ‰ ‰ È ‰
Ð®±½»-- Ð¿®¿³»¬»®-
øïî÷ ß ½¸¿²¹» ·² ³±¼» ±º ³»¬¿´ ¬®¿²-º»® ‰ È ‰ ‰
Í¸·»´¼·²¹ Ù¿-
øïí÷ ß ½¸¿²¹» º®±³ ¿ ¹¿- ½±²¬¿·²·²¹ ³±®» ¬¸¿² èëû ß®¹±² ¬± ¿ ¹¿- ½±²¬¿·²·²¹ ‰ È ‰ ‰
´»-- ¬¸¿² èëû ß®¹±²ô ±® ª·½»óª»®-¿
Ì»½¸²·¯«»
øïì÷ Ì¸» ±³·--·±²ô ¾«¬ ²±¬ ·²½´«-·±²ô ±º ¾¿½µ¹±«¹·²¹ È È È È
øïë÷ ß ½¸¿²¹» ·² °±-·¬·±² ±º ©»´¼·²¹ »¨½»°¬ ¿- °»®³·¬¬»¼ ¾§ Ì¿¾´» ïçòî È È È È
øïê÷ ×² ª»®¬·½¿´ ©»´¼·²¹ô ½¸¿²¹»- ·² °®±¹®»--·±² º±® ¿²§ °¿-- º®±³ «°©¿®¼ ¬± È È È È
¼±©²©¿®¼ ±® ª·½»óª»®-¿
ïêê
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ÝÔßËÍÛ ïçò ÉÛÔÜÛÎô ÉÛÔÜ×ÒÙ ÑÐÛÎßÌÑÎô ßÒÜ ÌßÝÕ ÉÛÔÜÛÎ ÏËßÔ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ
Ì¿¾´» ïçòî
É»´¼»® Ï«¿´·º·½¿¬·±² Ì»-¬-
øÍ»» Ý´¿«-» ïè º±® Ì»-¬·²¹ ¿²¼ ß½½»°¬¿²½»÷
Ì§°» ±ºæ Ï«¿´·º·»- º±®æ
Ì»-¬ ß--»³¾´·»- ¿- É»´¼·²¹ É»´¼·²¹ Ì§°» ±º Ò«³¾»® Ì§°» ±º

Í¸±©² ¿®»æ É»´¼»¼ Ö±·²¬ Ð±-·¬·±² Ð±-·¬·±² É»´¼»¼ Ö±·²¬ ±º Ì»-¬- Ì»-¬
Ù®±±ª» ¶±·²¬ô Ú Ú ß´´ ¹®±±ª» ¶±·²¬- î Þ»²¼

-¸»»¬ ¬± -¸»»¬ Ø Úô Ø
Ê Úô Ê
ÑØ Úô ÑØ
Ú·´´»¬ ©»´¼»¼ Ú Ú ß´´ º·´´»¬ ¶±·²¬- î Þ»²¼

´¿° ¶±·²¬ô -¸»»¬ Ø Úô Ø
¬± -¸»»¬ Ê Úô Ê
ÑØ Úô ÑØ
Ú·´´»¬ ©»´¼»¼ Ú Ú ß´´ º·´´»¬ ¶±·²¬- î Þ»²¼

´¿° ¶±·²¬ô -¸»»¬ Ø Úô Ø
¬± -«°°±®¬·²¹ Ê Úô Ê
³»³¾»® ÑØ Úô ÑØ
Ú·´´»¬ ©»´¼»¼ Ú Ú ß´´ º·´´»¬ ¶±·²¬- î Þ»²¼

Ìó¶±·²¬ô -¸»»¬ Ø Úô Ø
¬± -¸»»¬ Ê Úô Ê
ÑØ Úô ÑØ
Ú·´´»¬ ©»´¼»¼ Ú Ú ß´´ º·´´»¬ ¶±·²¬- î Þ»²¼
Ìó¶±·²¬ô -¸»»¬ Ø Úô Ø
¬± -«°°±®¬·²¹ Ê Úô Ê
Ú´¿®»ó¾»ª»´ô Ú Ú ß´´ º´¿®»ó¾»ª»´ó¹®±±ª» ¿²¼ î Þ»²¼

-¸»»¬ ¬± -¸»»¬ Ø Úô Ø º´¿®»óÊó¹®±±ª» ¶±·²¬-
Ê Úô Ê
ÑØ Úô ÑØ
Ú´¿®»ó¾»ª»´ô Ú Ú ß´´ º´¿®»ó¾»ª»´ó¹®±±ª» ¿²¼ î Þ»²¼

-¸»»¬ ¬± Ø Úô Ø º´¿®»óÊó¹®±±ª» ¶±·²¬-
-«°°±®¬·²¹ Ê Úô Ê
Ú´¿®»óÊ -¸»»¬ Ú Ú ß´´ º´¿®»ó¾»ª»´ó¹®±±ª» ¿²¼ î Þ»²¼

¬± -¸»»¬ Ø Úô Ø º´¿®»óÊó¹®±±ª» ¶±·²¬-
Ê Úô Ê
ÑØ Úô ÑØ
ïêé
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÝÔßËÍÛ îðò ÌÛÝØÒ×ÏËÛ ßÒÜ ÉÑÎÕÓßÒÍØ×Ð ÚÑÎ ÉÛÔÜ×ÒÙ ÍØÛÛÌ ÓÛÌßÔ ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
îðò Ì»½¸²·¯«» ¿²¼ É±®µ³¿²-¸·° º±® É»´¼·²¹ Í¸»»¬ Ó»¬¿´

îðòï Í«®º¿½»- ¬± ¾» ©»´¼»¼ -¸¿´´ ¾» -³±±¬¸ô «²·º±®³ô ¿²¼ º®»» º®±³ º·²-ô ¬»¿®-ô ½®¿½µ-ô ±® ±¬¸»® ·³°»®º»½¬·±²- ©¸·½¸
©±«´¼ ¿¼ª»®-»´§ ¿ºº»½¬ ¬¸» ¯«¿´·¬§ ±® -¬®»²¹¬¸ ±º ¬¸» ©»´¼ò
îðòî Í«®º¿½»- ¬± ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ -«®º¿½»- ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¿ ©»´¼ -¸¿´´ ¿´-± ¾» º®»» º®±³ ´±±-» ±® ¬¸·½µ -½¿´»ô -´¿¹ô ®«-¬ô ³±·-ó
¬«®»ô ¹®»¿-»ô ±® ±¬¸»® º±®»·¹² ³¿¬»®·¿´ ¬¸¿¬ ©±«´¼ °®»ª»²¬ °®±°»® ©»´¼·²¹ ±® °®±¼«½» ±¾¶»½¬·±²¿¾´» º«³»-ò
îðòí Ó·´´ -½¿´» ¬¸¿¬ ©·¬¸-¬¿²¼- ª·¹±®±«- ©·®» ¾®«-¸·²¹ô ¿ ¬¸·² ®«-¬ ·²¸·¾·¬·ª» ½±¿¬·²¹ô ¿ ¹¿´ª¿²·¦»¼ ½±¿¬·²¹ô ±® ¿² ¿²¬·-°¿¬ó
¬»® ½±³°±«²¼ ³¿§ ®»³¿·²ò
îðòíòï É»´¼·²¹ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ¼±²» ©¸»² -«®º¿½»- ¿®» ©»¬ ±® »¨°±-»¼ ¬± ®¿·²ô -´»»¬ô -²±©ô ±® ¸·¹¸ ©·²¼ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô º±®
½¿®¾±² ¿²¼ ´±©ó¿´´±§ -¬»»´ ¾¿-» ³»¬¿´-ô ¬¸» ¿³¾·»²¬ ¿²¼ ¾¿-» ³»¬¿´ ¬»³°»®¿¬«®»- -¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿-¬ íîpÚ ÅðpÝÃò Ú±® ¬¸»
©»´¼·²¹ ±º ¿´«³·²«³ ¾¿-» ³»¬¿´-ô ¬¸» ¿³¾·»²¬ ¿²¼ ¾¿-» ³»¬¿´ ¬»³°»®¿¬«®»- -¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿-¬ ëðpÚ ÅïðpÝÃò
îðòíòî ×º ¬»³°»®¿¬«®»- ¿®» ¾»´±© ¬¸±-» ®»¯«·®»¼ ¾§ êòïòí ¿²¼ êòïòìô °®»¸»¿¬·²¹ -¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ¿½¸·»ª» ¬¸» ³·²·ó
³«³ ¾¿-» ³»¬¿´ ¬»³°»®¿¬«®»ò Ì¸» ¿³¾·»²¬ ¬»³°»®¿¬«®» -¸¿´´ ¾» ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ëðpÚ ÅïðpÝÃ ©·¬¸±«¬ ¿¼»¯«¿¬» °®»¸»¿¬·²¹
°®·±® ¬± ©»´¼·²¹ò
îðòì Ö±·²¬ ¼»¬¿·´- -¸¿´´ ¾» ¿®®¿²¹»¼ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» ³±-¬ º¿ª±®¿¾´» °±-·¬·±² º±® ©»´¼·²¹ ø-»» Ú·¹«®»- ïðòï ¿²¼ ïðòî º±® ¿
¼»º·²·¬·±² ±º ©»´¼·²¹ °±-·¬·±²-÷ò
îïò ×²-°»½¬·±² ±º É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» Ï«¿´·º·½¿¬·±² ¿²¼ Û¯«·°³»²¬ º±® É»´¼·²¹
Í¸»»¬ Ó»¬¿´
îïòï Ì¸» Ê»®·º·½¿¬·±² ×²-°»½¬±® ³¿§ ¿-½»®¬¿·² ¬¸¿¬ ¿´´ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®»- ¿®» ¯«¿´·º·»¼ ¿²¼ ½±ª»®»¼ ¾§ ¿ ©»´¼·²¹ °®±½»ó
¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý´¿«-» çô ïèòîòïô ±® ïèòîòîô ¿- ¿°°´·½¿¾´»ò
îïòî Ì¸» Ê»®·º·½¿¬·±² ×²-°»½¬±® ³¿§ ·²-°»½¬ ¬¸» ©»´¼·²¹ »¯«·°³»²¬ ¬± ¾» «-»¼ º±® ¬¸» ©±®µ ¬± ³¿µ» ½»®¬¿·² ¬¸¿¬ ·¬ ½±²ó
º±®³- ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º êòïòîò
îïòí Ì¸» Ê»®·º·½¿¬·±² ×²-°»½¬±® ³¿§ ¿-½»®¬¿·² ¬¸¿¬ ¬¸» ©»´¼·²¹ ©·´´ ¾» °»®º±®³»¼ ±²´§ ¾§ ©»´¼»®-ô ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®-ô
¿²¼ ¬¿½µ ©»´¼»®- ©¸± ¿®» ¯«¿´·º·»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º Ý´¿«-» ïïô ïîô ±® ïíô º±® ³¿¬»®·¿´ ¬¸·½µ²»--»-
ïñè ·² Åí ³³Ã ¿²¼ ¿¾±ª»ò Ú±® ³¿¬»®·¿´ ¬¸·½µ²»--»- ´»-- ¬¸¿² ïñè ·² Åí ³³Ãô ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º Ý´¿«-»- ïç ¿²¼ îð -¸¿´´
¿°°´§ò
îîò É»´¼ Ü»¬¿·´-‰Í¸»»¬ Ó»¬¿´

Ó¿¬»®·¿´- ¬¸·²²»® ¬¸¿² ïñè ·² Åí ³³Ã -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ´·-¬»¼ º±® ïñè ·² Åí ³³Ã ¿²¼ ¬¸·½µ»® »¨½»°¬ ¿-
²±¬»¼ ¾»´±©æ
îîòï Ù®±±ª» É»´¼- øÞ«¬¬ Ö±·²¬-÷ò Î±±¬ ±°»²·²¹- ±º ¹®±±ª» ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º Ú·¹ó
«®» ïèòïò
îîòî Ú·´´»¬ É»´¼-ò Î±±¬ ±°»²·²¹- ±º º·´´»¬ ©»´¼- º±®³·²¹ ¿ Ìó ±® ´¿° ¶±·²¬ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ðòë ¬·³»- ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸»
¬¸·²²»® ³»³¾»®ò
îíò Í¸»»¬ Ó»¬¿´ É»´¼ Ï«¿´·¬§‰Ê·-«¿´ ×²-°»½¬·±² ß½½»°¬¿²½» Ý®·¬»®·¿

Ì¸» ½«³«´¿¬·ª» ´»²¹¬¸ ±º «²¼»®½«¬ -¸¿´´ ¾» ²± ´±²¹»® ¬¸¿² Ôñèô ©¸»®» Ô ·- ¬¸» -°»½·º·»¼ ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ©»´¼ô ±® ·² ¬¸» ½¿-»
±º ¿®½ -°±¬ ©»´¼-ô ¬¸» ½·®½«³º»®»²½»ô °®±ª·¼»¼ º«-·±² »¨·-¬- ¾»¬©»»² ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ ¿²¼ ¾¿-» ³»¬¿´ò Ü»°¬¸ ±º «²¼»®½«¬ ·-
²±¬ ¿ -«¾¶»½¬ ±º ·²-°»½¬·±² ¿²¼ ²»»¼ ²±¬ ¾» ³»¿-«®»¼ò Ó»´¬ó¬¸®±«¹¸ ¬¸¿¬ ®»-«´¬- ·² ¿ ¸±´» ·- «²¿½½»°¬¿¾´»ò
ïêè
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ß²²»¨ ß øÒ±®³¿¬·ª»÷
ß´¬»®²¿¬» Þ¿-» Ó¿¬»®·¿´ Í°»½·º·½¿¬·±²- øÍ¬»»´÷
Ì¸·- ¿²²»¨ ·- °¿®¬ ±º ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïîô Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹ Í°»½·º·½¿¬·±²
º±® Ý¿®- ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª»-ô ¿²¼ ·²½´«¼»- ³¿²¼¿¬±®§ »´»³»²¬- º±® «-» ©·¬¸ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò
Ì¸·- ¿²²»¨ °®±ª·¼»- Ó ²«³¾»®- ¿²¼ ¹®±«° ²«³¾»®- º±® -¬»»´- «-»¼ ·² ¬¸» ®¿·´®±¿¼ ·²¼«-¬®§ ¬¸¿¬ ³¿§ ±® ³¿§ ²±¬ ¾»
·²½´«¼»¼ ·² ßÉÍ ÞîòïñÞîòïÓò
ïêç
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÒÒÛÈ ß ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
Ì¿¾´» ßòï
Ò«³»®·½¿´ ×²¼»¨·²¹ ±º Þ¿-» Ó¿¬»®·¿´ Í°»½·º·½¿¬·±²- øÍ¬»»´÷
Þ¿-» Ó»¬¿´ Ì§°»ô Ù®¿¼»ô Ì§°» ±º
Í¬¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±² Ó Ò±ò Ù®±«° Ò±ò ±® ß´´±§ ËÒÍ Ò«³¾»® Þ¿-» Ó»¬¿´
ßÍÌÓ ßîé ï ï Ù®¿¼» Ë
ßÍÌÓ ßîé ï ï Ù®¿¼» êð
ßÍÌÓ ßîé ï î Ù®¿¼» êë
ßÍÌÓ ßîé ï î Ù®¿¼» éð
ßÍÌÓ ßìé îÝ ì Ù®¿¼» íîëïð
ßÍÌÓ ßìé îÝ ì Ù®¿¼» íëðïè
ßÍÌÓ ßìè îß ì Ý´¿-- îð
ßÍÌÓ ßìè îß ì Ý´¿-- îë
ßÍÌÓ ßìè îß ì Ý´¿-- íð
ßÍÌÓ ßìè îß ì Ý´¿-- íë
ßÍÌÓ ßìè îß ì Ý´¿-- ìð
ßÍÌÓ ßìè îÞ ‰ Ý´¿-- ìë
ßÍÌÓ ßìè îÞ ‰ Ý´¿-- ëð
ßÍÌÓ ßìè îÞ ‰ Ý´¿-- ëë
ßÍÌÓ ßïëç îß ì Ù®¿¼» ïèðð
ßÍÌÓ ßïëç îß ì Ù®¿¼» îëðð
ßÍÌÓ ßïëç îß ì Ù®¿¼» íððð
ßÍÌÓ ßïëç îß ‰ Ù®¿¼» íëðð
ßÍÌÓ ßïëç îß ‰ Ù®¿¼» ìððð
ßÍÌÓ ßïçé îÝ ì Ù®¿¼» ìððð
ßÍÌÓ ßîîð îÜ ì Ù®¿¼» ìððïð
ßÍÌÓ ßîîð îÜ ì Ù®¿¼» ìëððê
ßÍÌÓ ßîîð îÜ ì Ù®¿¼» ìëððè
ßÍÌÓ ßîîð îÛ ì Ù®¿¼» ëðððë
ßÍÌÓ ßîîð îÛ ì Ù®¿¼» êðððì
ßÍÌÓ ßìíê îÚ ‰ ß´´
ßÍÌÓ ßìíç îÙ ‰ ß´´
ßÍÌÓ ßêðî îÛ ì ß´´
ßÍÌÓ ßêëç ï ï ‰
ßÍÌÓ ßéìì è ï ÌÐíðìÔ Ííðìðí Ò±¬» ¿
ßÍÌÓ ßéìì è ï ÌÐíïêÔ Ííðêðí Ò±¬» ¿
ßÍÌÓ ßéìì è ï ÌÐíïéÔ Ííðéðí Ò±¬» ¿
ßÍÌÓ ßéìì è ï ÌÐíîï Ííîïðí Ò±¬» ¿
ßÍÌÓ ßéìì è ï ÌÐíìé Ííìéðí Ò±¬» ¿
ßßÎ Óîðï ï ï Ù®¿¼» ß
ßßÎ Óîðï ï î Ù®¿¼» Þ
ßßÎ Óîðï ï í Ù®¿¼» Þõ
ßßÎ Óîðï ï ì Ù®¿¼» Ý
ßßÎ ÌÝïîè ï í Ù®¿¼» Þ
¿ß- É»´¼»¼ É®±«¹¸¬ Ú·¬¬·²¹-ò
ïéð
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ß²²»¨ Þ ø×²º±®³¿¬·ª»÷
Ú·´´»® Ó»¬¿´ Ý´¿--·º·½¿¬·±²-
Ì¸·- ¿²²»¨ ·- ²±¬ °¿®¬ ±º ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïîô Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹ Í°»½·º·½¿¬·±²
º±® Ý¿®- ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª»-ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò
Ì¸» •ÚŒ Ò«³¾»® ¹®±«°·²¹ ±º ©»´¼·²¹ »´»½¬®±¼»- ¿²¼ ®±¼-ô -¸±©² ·² Ì¿¾´» Þòïô ·- ¾¿-»¼ °®·³¿®·´§ ±² ¬¸»·® «-¿¾·´·¬§ ½¸¿®ó
¿½¬»®·-¬·½-ô ©¸·½¸ º«²¼¿³»²¬¿´´§ ¼»¬»®³·²» ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬± ³¿µ» -¿¬·-º¿½¬±®§ ©»´¼- ©·¬¸ ¿ ¹·ª»² º·´´»® ³»¬¿´ ¿²¼ °®±½»--ò
Ì¸·- ¹®±«°·²¹ ·- ³¿¼» ¬± ³·²·³·¦» ¬¸» ²«³¾»® ±º °®±½»¼«®» ¿²¼ °»®º±®³¿²½» ¯«¿´·º·½¿¬·±²- ©¸»®» ¬¸·- ½¿² ´±¹·½¿´´§ ¾»
¼±²»ò Ì¸» ¹®±«°·²¹ ¼±»- ²±¬ ·³°´§ ¬¸¿¬ º·´´»® ³»¬¿´- ©·¬¸·² ¿ ¹®±«° ³¿§ ¾» ·²¼·-½®·³·²¿¬»´§ -«¾-¬·¬«¬»¼ º±® ¿ ³»¬¿´
©¸·½¸ ©¿- «-»¼ ·² ¬¸» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬ ©·¬¸±«¬ ½±²-·¼»®¿¬·±² ±º ¬¸» ½±³°¿¬·¾·´·¬§ ±º ¬¸» ¾¿-» ¿²¼ º·´´»® ³»¬¿´- º®±³
¬¸» -¬¿²¼°±·²¬ ±º ³»¬¿´´«®¹·½¿´ °®±°»®¬·»-ô ¿²¼ °±-¬©»´¼ ¸»¿¬ ¬®»¿¬³»²¬ô ¼»-·¹²ô -»®ª·½» ®»¯«·®»³»²¬-ô ¿²¼ ³»½¸¿²·½¿´
°®±°»®¬·»-ò
ïéï
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÒÒÛÈ Þ ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
Ì¿¾´» Þòï
Ù®±«°·²¹ ±º É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ Î±¼- º±® Ï«¿´·º·½¿¬·±²
ÚóÒ±ò ßÉÍ Í°»½·º·½¿¬·±² ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±²
Í¬»»´ ¿²¼ Í¬»»´ ß´´±§-
ï ßëòïñßëòïÓ ÛÈÈîðô ÛÈÈîîô ÛÈÈîìô ÛÈÈîéô ÛÈÈîè
ï ßëòìñßëòìÓ ÛÈÈÈøÈ÷óîê
ï ßëòëñßëòëÓ ÛÈÈîðóÈô ÛÈÈîéóÈ
î ßëòïñßëòïÓ ÛÈÈïîô ÛÈÈïíô ÛÈÈïìô ÛÈÈïç
î ßëòëñßëòëÓ ÛøÈ÷ÈÈïíóÈ
í ßëòïñßëòïÓ ÛÈÈïðô ÛÈÈïï
í ßëòëñßëòëÓ ÛøÈ÷ÈÈïðóÈô ÛøÈ÷ÈÈïïóÈ
ì ßëòïñßëòïÓ ÛÈÈïëô ÛÈÈïêô ÛÈÈïèô ÛÈÈïèÓô ÛÈÈìè
ì ßëòìñßëòìÓ ÛÈÈÈøÈ÷óïëô ÛÈÈÈøÈ÷óïêô ÛÈÈÈøÈ÷óïé
±¬¸»® ¬¸¿² ¿«-¬»²·¬·½ ¿²¼ ¼«°´»¨
ì ßëòëñßëòëÓ ÛøÈ÷ÈÈïëóÈô ÛøÈ÷ÈÈïêóÈô ÛøÈ÷ÈÈïèóÈô ÛøÈ÷ÈÈïèÓô
ÛøÈ÷ÈÈïèÓï
ë ßëòìñßëòìÓ ÛÈÈÈøÈ÷óïëô ÛÈÈÈøÈ÷óïêô ÛÈÈÈøÈ÷óïé
¿«-¬»²·¬·½ ¿²¼ ¼«°´»¨
ê ßëòîñßëòîÓ ß´´ ½´¿--·º·½¿¬·±²-
ê ßëòçñßëòçÓ ß´´ ½´¿--·º·½¿¬·±²-
ê ßëòïéñßëòïéÓ ß´´ ½´¿--·º·½¿¬·±²-
ê ßëòïèñßëòïèÓ ß´´ ½´¿--·º·½¿¬·±²-
ê ßëòîðñßëòîðÓ ß´´ ½´¿--·º·½¿¬·±²-
ê ßëòîîñßëòîîÓ ß´´ ½´¿--·º·½¿¬·±²-
ê ßëòîíñßëòîíÓ ß´´ ½´¿--·º·½¿¬·±²-
ê ßëòîëñßëòîëÓ ß´´ ½´¿--·º·½¿¬·±²-
ê ßëòîêñßëòîêÓ ß´´ ½´¿--·º·½¿¬·±²-
ê ßëòîèñßëòîèÓ ß´´ ½´¿--·º·½¿¬·±²-
ê ßëòîçñßëòîçÓ ß´´ ½´¿--·º·½¿¬·±²-
ê ßëòíðñßëòíðÓ ×ÒÓ-óÈô ×ÒëÈÈô ×ÒíÈÈøÈ÷
ß´«³·²«³ ¿²¼ ß´«³·²«³ ß´´±§-
îï ßëòíñßëòíÓ Ûïïðð
îï ßëòíñßëòíÓ Ûíððí
îï ßëòïðñßëòïðÓ ÛÎïïðð
îï ßëòïðñßëòïðÓ Îïïðð
îï ßëòïðñßëòïðÓ ÛÎïïèè
îï ßëòïðñßëòïðÓ Îïïèè
îî ßëòïðñßëòïðÓ ÛÎëïèí
îî ßëòïðñßëòïðÓ Îëïèí
îî ßëòïðñßëòïðÓ ÛÎëíëê
îî ßëòïðñßëòïðÓ Îëíëê
îî ßëòïðñßëòïðÓ ÛÎëëëì
îî ßëòïðñßëòïðÓ Îëëëì
øÝ±²¬·²«»¼÷
ïéî
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ßÒÒÛÈ Þ
Ì¿¾´» Þòï øÝ±²¬·²«»¼÷

Ù®±«°·²¹ ±º É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ Î±¼- º±® Ï«¿´·º·½¿¬·±²
ÚóÒ±ò ßÉÍ Í°»½·º·½¿¬·±² ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±²
ß´«³·²«³ ¿²¼ ß´«³·²«³ ß´´±§- øÝ±²¬·²«»¼÷
îî ßëòïðñßëòïðÓ ÛÎëëëê
îî ßëòïðñßëòïðÓ Îëëëê
îî ßëòïðñßëòïðÓ ÛÎëêëì
îî ßëòïðñßëòïðÓ Îëêëì
îí ßëòíñßëòíÓ Ûìðìí
îí ßëòïðñßëòïðÓ ÛÎìðïð
îí ßëòïðñßëòïðÓ Îìðïð
îí ßëòïðñßëòïðÓ ÛÎìðìí
îí ßëòïðñßëòïðÓ Îìðìí
îí ßëòïðñßëòïðÓ ÛÎìðìé
îí ßëòïðñßëòïðÓ Îìðìé
îí ßëòïðñßëòïðÓ ÛÎìïìë
îí ßëòïðñßëòïðÓ Îìïìë
îí ßëòïðñßëòïðÓ ÛÎìêìí
îí ßëòïðñßëòïðÓ Îìêìí
îì ßëòïðñßëòïðÓ ÛÎìððç
îì ßëòïðñßëòïðÓ Îìððç
îì ßëòïðñßëòïðÓ Îìðïï
îì ßëòïðñßëòïðÓ Îóîðêòð
îì ßëòïðñßëòïðÓ ÎóÝíëëòð
îì ßëòïðñßëòïðÓ Îóßíëêòð
îì ßëòïðñßëòïðÓ Îóíëéòð
îì ßëòïðñßëòïðÓ Îóßíëéòð
îë ßëòïðñßëòïðÓ ÛÎîíïç
îë ßëòïðñßëòïðÓ Îîíïç
ïéí
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ì¸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò
ïéì
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ß²²»¨ Ý ø×²º±®³¿¬·ª»÷
Ûºº»½¬·ª» É»´¼ Í·¦»‰Í°»½·¿´ Ý¿-»-
º±® Ý¿®- ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª»-ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò
Ýïò Ý±³¾·²¿¬·±² Ð¿®¬·¿´ Ð»²»¬®¿¬·±² Ù®±±ª» É»´¼ ¿²¼ Ú·´´»¬ É»´¼

Ì¸» »ºº»½¬·ª» ©»´¼ -·¦» øÍ÷ ·- ¬¸» ³·²·³«³ ¼·-¬¿²½» º®±³ ¬¸» ©»´¼ ®±±¬ ¬± ¬¸» º¿½» ±º ¬¸» ¼·¿¹®¿³³¿¬·½ ©»´¼ô ©·¬¸ ¿
®»¼«½¬·±² ±º ïñè ·² Åí ³³Ã ¿- ®»¯«·®»¼ ¾§ éòïòïô ´»-- ¿²§ ½±²ª»¨·¬§ò
Ýîò Ûºº»½¬·ª» É»´¼ Í·¦»- ±º Ú·´´»¬ É»´¼- ·² Íµ»©»¼ ÌóÖ±·²¬-
Ì¿¾´» Ýòï ·- ¿ ¬¿¾«´¿¬·±² -¸±©·²¹ »¯«·ª¿´»²¬ ´»¹ -·¦» º¿½¬±®- º±® ¬¸» ®¿²¹» ±º ¼·¸»¼®¿´ ¿²¹´»- ¾»¬©»»² êðp ¿²¼ ïíëpô
¿--«³·²¹ ²± ®±±¬ ±°»²·²¹ò Î±±¬ ±°»²·²¹- ïñïê ·² Åî ³³Ã ±® ¹®»¿¬»®ô ¾«¬ ²±¬ »¨½»»¼·²¹ íñïê ·² Åë ³³Ã -¸¿´´ ¾» ¿¼¼»¼
¼·®»½¬´§ ¬± ¬¸» ´»¹ -·¦»ò Ì¸» ®»¯«·®»¼ ´»¹ -·¦» º±® º·´´»¬ ©»´¼- ·² -µ»©»¼ ¶±·²¬- ·- ½¿´½«´¿¬»¼ «-·²¹ ¬¸» »¯«·ª¿´»²¬ ´»¹ -·¦»
º¿½¬±® º±® ¿ ¹·ª»² ¼·¸»¼®¿´ ¿²¹´»ô ¿- -¸±©² ·² ¬¸» »¨¿³°´»ò
ÛÈßÓÐÔÛæ
øËòÍò Ý«-¬±³¿®§ Ë²·¬-÷
Ù·ª»²æ Íµ»©»¼ Ìó¶±·²¬ ¿²¹´»ô éëpå ®±±¬ ±°»²·²¹ô ïñïê ·²
Î»¯«·®»¼æ Í¬®»²¹¬¸ »¯«·ª¿´»²¬ ¬± çðp º·´´»¬ ©»´¼ ±º -·¦»æ ëñïê ·²
Ð®±½»¼«®»æ øï÷ Ú¿½¬±® º±® éëf º®±³ Ì¿¾´» éòî ã ðòèê
øî÷ Û¯«·ª¿´»²¬ ´»¹ -·¦»ô ©ô ±º -µ»©»¼ ¶±·²¬ô ©·¬¸±«¬ ®±±¬ ±°»²·²¹æ © ã ðòèê I ðòíïí ã ðòîêç ·²
øí÷ É·¬¸ ®±±¬ ±°»²·²¹æ ðòðêí ·²
øì÷ Î»¯«·®»¼ ´»¹ -·¦»ô ©ô ±º -µ»©»¼ º·´´»¬ ©»´¼æ Åøî÷ õ øí÷Ã © ã ðòííî ·²
øë÷ Î±«²¼·²¹ «° ¬± ¿ °®¿½¬·½¿´ ¼·³»²-·±²æ © ã íñè ·²
ïéë
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÒÒÛÈ Ý ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
ÛÈßÓÐÔÛæ
øÍ× Ë²·¬-÷
Ù·ª»²æ Íµ»©»¼ Ìó¶±·²¬ô ¿²¹´» éëpå ®±±¬ ±°»²·²¹ô î ³³
Î»¯«·®»¼æ Í¬®»²¹¬¸ »¯«·ª¿´»²¬ ¬± çðp º·´´»¬ ©»´¼ ±º -·¦» èòð ³³
Ð®±½»¼«®»æ øï÷ Ú¿½¬±® º±® éëp º®±³ Ì¿¾´» éòî ã ðòèê
øî÷ Û¯«·ª¿´»²¬ ´»¹ -·¦»ô ©ô ±º -µ»©»¼ ¶±·²¬ô ©·¬¸±«¬ ®±±¬ ±°»²·²¹æ © ã ðòèê I èòð ã êòç ³³
øí÷ É·¬¸ ®±±¬ ±°»²·²¹ ±ºæ î ³³
øì÷ Î»¯«·®»¼ ´»¹ -·¦»ô ©ô ±º -µ»©»¼ º·´´»¬ ©»´¼æ Åøî÷ õøí÷Ã èòë ³³
øë÷ Î±«²¼·²¹ «° ¬± ¿ °®¿½¬·½¿´ ¼·³»²-·±²æ © ã çòð ³³
Ú±® º·´´»¬ ©»´¼- ¸¿ª·²¹ »¯«¿´ ³»¿-«®»¼ ´»¹- øÉ÷ô ¬¸» ¼·-¬¿²½» º®±³ ¬¸» ®±±¬ ±º ¬¸» ¶±·²¬ ¬± ¬¸» º¿½» ±º ¬¸» ¼·¿¹®¿³³¿¬·½
©»´¼ ø¬²÷ ³¿§ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ ¿- º±´´±©-æ
Ú±® ®±±¬ ±°»²·²¹- âïñïê ·² ¿²¼ äíñïê ·² Åâî ³³ ¿²¼ äë ³³Ãô «-»
WŠR
E ã óóóóóóóóóóóóóóó
ó øÛ¯ò ï÷
2 sin óóóó
2
Ú±® ®±±¬ ±°»²·²¹- äïñïê ·² Åî ³³Ãô «-»æ Î ã ð
É¸»®» ¬¸» ³»¿-«®»¼ ´»¹ ±º -«½¸ º·´´»¬ ©»´¼ ø É÷ ·- ¬¸» °»®°»²¼·½«´¿® ¼·-¬¿²½» º®±³ ¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸» ¶±·²¬ ¬± ¬¸» ±°°±-·¬»
¬±»ô ¿²¼ øÎ÷ ·- ¬¸» ®±±¬ ±°»²·²¹ô ·º ¿²§ô ¾»¬©»»² °¿®¬- ø-»» Ú·¹«®» ëòì÷ò ß½½»°¬¿¾´» ®±±¬ ±°»²·²¹- ¿®» ¼»º·²»¼ ·² êòíò
ïéê
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ßÒÒÛÈ Ý
Ì¿¾´» Ýòï
Û¯«·ª¿´»²¬ Ú·´´»¬ É»´¼ Ô»¹ Í·¦» Ú¿½¬±®- º±® Íµ»©»¼ ÌóÖ±·²¬-
Ü·¸»¼®¿´ ¿²¹´»ô êðp êëp éðp éëp èðp èëp çðp çëp ïððp ïðëp ïïðp ïïëp ïîðp ïîëp ïíðp ïíëp
Û¯«·ª¿´»²¬ ´»¹ -·¦» º¿½¬±® ðòéï ðòéê ðòèï ðòèê ðòçï ðòçê ïòðð ïòðí ïòðè ïòïî ïòïê ïòïç ïòîí ïòîë ïòîè ïòíï
ø-»» Ý´¿«-» Þî÷
ïéé
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ì¸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò

ïéè
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ß²²»¨ Ü ø×²º±®³¿¬·ª»÷
Í¿³°´» Î»°±®¬ Ú±®³-
º±® Ý¿®- ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª»-ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò
ïéç
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÒÒÛÈ Ü ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
ÐÎÛÏËßÔ×Ú×ÛÜ ÉÛÔÜ×ÒÙ ÐÎÑÝÛÜËÎÛ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ øÉÐÍ÷
Ó¿¬»®·¿´ -°»½·º·½¿¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

É»´¼·²¹ °®±½»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ó¿²«¿´ ±® ³¿½¸·²» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð±-·¬·±² ±º ©»´¼·²¹ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú·´´»® ³»¬¿´ -°»½·º·½¿¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú·´´»® ³»¬¿´ ½´¿--·º·½¿¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú´«¨ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼ ³»¬¿´ ¹®¿¼»öÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í¸·»´¼·²¹ ¹¿- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ú´±© ®¿¬»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í·²¹´» ±® ³«´¬·°´» °¿-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í·²¹´» ±® ³«´¬·°´» ¿®½ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð±´¿®·¬§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼·²¹ °®±¹®»--·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Î±±¬ ¬®»¿¬³»²¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð®»¸»¿¬ ¿²¼ ·²¬»®°¿-- ¬»³°»®¿¬«®» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð±-¬©»´¼ Ø»¿¬ Ì®»¿¬³»²¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ò±²»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
öß°°´·½¿¾´» ±²´§ ©¸»² º·´´»® ³»¬¿´ ¸¿- ²± ßÉÍ ½´¿--·º·½¿¬·±²ò
ÉÛÔÜ×ÒÙ ÐÎÑÝÛÜËÎÛ
Ð¿-- Û´»½¬®±¼» Û´»½¬®·½¿´ Ý¸¿®¿½¬»®·-¬·½-

Ò±ò Í·¦» ß³°»®»- Ê±´¬- Ì®¿ª»´ Í°»»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´
Ì¸·- °®±½»¼«®» ³¿§ ª¿®§ ¼«» ¬± º¿¾®·½¿¬·±² -»¯«»²½»ô º·¬ó«°ô °¿-- -·¦»ô »¬½òô ©·¬¸·² ¬¸» ´·³·¬¿¬·±² ±º ª¿®·¿¾´»- ¹·ª»² ·² ßÉÍ
Üïëòïæ ø ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷ Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®- ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª»-ò
ø§»¿®÷
Ð®±½»¼«®» ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ó¿²«º¿½¬«®»® ±® Ý±²¬®¿½¬±® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Î»ª·-·±² ²±òÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ß«¬¸±®·¦»¼ ¾§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú±®³ Üóï Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ïèð
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ßÒÒÛÈ Ü
ÐÎÑÝÛÜËÎÛ ÏËßÔ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÎÛÝÑÎÜ øÐÏÎ÷
ÐÎÑÝÛÜËÎÛ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÙÎÑÑÊÛ ÉÛÔÜ ÌÛÍÌ ÎÛÍËÔÌÍ

Ó¿¬»®·¿´ -°»½·º·½¿¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ì»²-·´» -¬®»²¹¬¸ô °-·
É»´¼·²¹ °®±½»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ïò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ó¿²«¿´ ±® ³¿½¸·²» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ îò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð±-·¬·±² ±º ©»´¼·²¹ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ù«·¼»¼ó¾»²¼ ¬»-¬- øî ®±±¬óô î º¿½»óô ±® ì -·¼»ó¾»²¼÷
Ú·´´»® ³»¬¿´ -°»½·º·½¿¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú·´´»® ³»¬¿´ ½´¿--·º·½¿¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Î±±¬ Ú¿½»
É»´¼ ³»¬¿´ ¹®¿¼»öÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ïò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ïò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í¸·»´¼·²¹ ¹¿- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ú´±© ®¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ îò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ îò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í·²¹´» ±® ³«´¬·°´» °¿-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í·²¹´» ±® ³«´¬·°´» ¿®½ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Î¿¼·±¹®¿°¸·½ó«´¬®¿-±²·½ »¨¿³·²¿¬·±²
É»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÎÌ ®»°±®¬ ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼·²¹ °®±¹®»--·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ËÌ ®»°±®¬ ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð®»¸»¿¬ ¬»³°»®¿¬«®» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð±-¬¸»¿¬ ¬®»¿¬³»²¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ú×ÔÔÛÌ ÉÛÔÜ ÌÛÍÌ ÎÛÍËÔÌÍ
É»´¼»®Ž- ²¿³» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
öß°°´·½¿¾´» ©¸»² º·´´»® ³»¬¿´ ¸¿- ²± ßÉÍ ½´¿--·º·½¿¬·±²ò Ó·²·³«³ -·¦» ³«´¬·°´» °¿-- Ó¿¨·³«³ -·¦» -·²¹´» °¿--
Ó¿½®±»¬½¸ Ó¿½®±»¬½¸
ïò ÁÁÁÁÁÁÁÁ îò ÁÁÁÁÁÁÁ ïò ÁÁÁÁÁÁÁÁ íò ÁÁÁÁÁÁÁ
Ê×ÍËßÔ ×ÒÍÐÛÝÌ×ÑÒ
íò ÁÁÁÁÁÁÁÁ îò ÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß°°»¿®¿²½»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß´´ó©»´¼ó³»¬¿´ ¬»²-·±² ¬»-¬
Ë²¼»®½«¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð·°·²¹ °±®±-·¬§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ì»²-·´» -¬®»²¹¬¸ô °-· ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ç·»´¼ °±·²¬ñ-¬®»²¹¬¸ô °-· ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»-¬ ¼¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Û´±²¹¿¬·±² ·² î ·²ô û ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É·¬²»--»¼ ¾§ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ô¿¾±®¿¬±®§ ¬»-¬ ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð¿-- Û´»½¬®±¼» Û´»½¬®·½¿´ Ý¸¿®¿½¬»®·-¬·½-

Ò±ò Í·¦» ß³°»®»- Ê±´¬- Ì®¿ª»´ Í°»»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´
É»ô ¬¸» «²¼»®-·¹²»¼ô ½»®¬·º§ ¬¸¿¬ ¬¸» -¬¿¬»³»²¬- ·² ¬¸·- ®»½±®¼ ¿®» ½±®®»½¬ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼- ©»®» °®»°¿®»¼ô ©»´¼»¼ô
¿²¼ ¬»-¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ßÉÍ Üïëòïæ ø ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷ Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®- ¿²¼
Ô±½±³±¬·ª»-ò ø§»¿®÷

Ú±®³ Üóî Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ïèï
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÌÛÍÌ ÏËßÔ×Ú×ÛÜ ÉÛÔÜ×ÒÙ ÐÎÑÝÛÜËÎÛ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ øÉÐÍ÷
Ï«¿´·º·»¼ ¾§ °®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

É»´¼·²¹ °®±½»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ó¿²«¿´ ±® ³¿½¸·²» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð±-·¬·±² ±º ©»´¼·²¹ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú·´´»® ³»¬¿´ -°»½·º·½¿¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú·´´»® ³»¬¿´ ½´¿--·º·½¿¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú´«¨ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼ ³»¬¿´ ¹®¿¼»öÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í¸·»´¼·²¹ ¹¿- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ú´±© ®¿¬»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í·²¹´» ±® ³«´¬·°´» °¿-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í·²¹´» ±® ³«´¬·°´» ¿®½ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð±´¿®·¬§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼·²¹ °®±¹®»--·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Î±±¬ ¬®»¿¬³»²¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð®»¸»¿¬ ¿²¼ ·²¬»®°¿-- ¬»³°»®¿¬«®» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð±-¬©»´¼ Ø»¿¬ Ì®»¿¬³»²¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
öß°°´·½¿¾´» ±²´§ ©¸»² º·´´»® ³»¬¿´ ¸¿- ²± ßÉÍ ½´¿--·º·½¿¬·±²ò
Ð¿-- Û´»½¬®±¼» Û´»½¬®·½¿´ Ý¸¿®¿½¬»®·-¬·½- Ì®¿ª»´

Ò±ò Í·¦» ß³°»®»- Ê±´¬- Í°»»¼ Ö±·²¬ Ü»¬¿·´
ø§»¿®÷

Ú±®³ Üóí Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ïèî
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÉÛÔÜÛÎ ßÒÜ ÉÛÔÜ×ÒÙ ÑÐÛÎßÌÑÎ ÏËßÔ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÎÛÝÑÎÜ
É»´¼»® ±® ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®Ž- ²¿³»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ×¼»²¬·º·½¿¬·±² ²±òÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

É»´¼·²¹ °®±½»-- ÁÁÁÁÁÁÁ Ó¿²«¿´ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Í»³·¿«¬±³¿¬·½ ÁÁÁÁÁÁÁÁ Ó¿½¸·²» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
øÚ´¿¬ô ¸±®·¦±²¬¿´ô ±ª»®¸»¿¼ô ±® ª»®¬·½¿´‰·º ª»®¬·½¿´ô -¬¿¬» ©¸»¬¸»® «°©¿®¼ ±® ¼±©²©¿®¼ò÷
×² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ü·¿³»¬»® ¿²¼ ©¿´´ ¬¸·½µ²»-- ø·º °·°»÷‰±¬¸»®©·-»ô ¶±·²¬ ¬¸·½µ²»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì¸·½µ²»-- ®¿²¹» ¬¸·- ¯«¿´·º·»- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú×ÔÔÛÎ ÓÛÌßÔ
Í°»½·º·½¿¬·±² ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ý´¿--·º·½¿¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Úó²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ü»-½®·¾» º·´´»® ³»¬¿´ ø·º ²±¬ ½±ª»®»¼ ¾§ ßÉÍ -°»½·º·½¿¬·±²÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
×- ¾¿½µ·²¹ -¬®·° «-»¼á ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú·´´»® ³»¬¿´ ¼·¿³»¬»® ¿²¼ ¬®¿¼» ²¿³» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ú´«¨ º±® -«¾³»®¹»¼ ¿®½ ±® ¹¿- º±® ¹¿- ³»¬¿´ ¿®½ ±® º´«¨
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ½±®»¼ ¿®½ ©»´¼·²¹ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß°°»¿®¿²½»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ë²¼»®½«¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ð·°·²¹ °±®±-·¬§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ù«·¼»¼ Þ»²¬ Ì»-¬ Î»-«´¬-
Ì§°» Î»-«´¬ Ì§°» Î»-«´¬
Ì»-¬ ½±²¼«½¬»¼ ¾§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ô¿¾±®¿¬±®§ ¬»-¬ ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

°»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ì»-¬ ¼¿¬»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú·´´»¬ Ì»-¬ Î»-«´¬-
ß°°»¿®¿²½»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ú·´´»¬ -·¦» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Ú®¿½¬«®» ¬»-¬ ®±±¬ °»²»¬®¿¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ó¿½®±»¬½¸ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
øÜ»-½®·¾» ¬¸» ´±½¿¬·±²ô ²¿¬«®»ô ¿²¼ -·¦» ±º ¿²§ ½®¿½µ ±® ¬»¿®·²¹ ±º ¬¸» -°»½·³»²ò÷
°»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ì»-¬ ¼¿¬»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÎßÜ×ÑÙÎßÐØ×Ý ÌÛÍÌ ÎÛÍËÔÌÍ
Ú·´³ Ú·´³
×¼»²¬·º·½¿¬·±² Î»-«´¬- Î»³¿®µ- ×¼»²¬·º·½¿¬·±² Î»-«´¬- Î»³¿®µ-
Ì»-¬ ©·¬²»--»¼ ¾§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ô¿¾±®¿¬±®§ ¬»-¬ ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

°»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ì»-¬ ¼¿¬»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»ô ¬¸» «²¼»®-·¹²»¼ô ½»®¬·º§ ¬¸¿¬ ¬¸» -¬¿¬»³»²¬- ·² ¬¸·- ®»½±®¼ ¿®» ½±®®»½¬ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼- ©»®» °®»°¿®»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼
·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ßÉÍ Üïëòïæ øÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷ Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®- ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª»-ò
ø§»¿®÷
Ó¿²«º¿½¬«®»® ±® Ý±²¬®¿½¬±® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß«¬¸±®·¦»¼ ¾§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú±®³ Üóì Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ïèí
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÎÛÐÑÎÌ ÑÚ ÎßÜ×ÑÙÎßÐØ×Ý ÛÈßÓ×ÒßÌ×ÑÒ ÑÚ ÉÛÔÜÍ
Ð®±¶»½¬ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ï«¿´·¬§ ®»¯«·®»³»²¬-‰Í»½¬·±² ²±òÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Î»°±®¬»¼ ¬± ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÉÛÔÜ ÔÑÝßÌ×ÑÒ ßÒÜ ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÍÕÛÌÝØ
Ì»½¸²·¯«»
Í±«®½» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú·´³ ¬± -±«®½» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Û¨°±-«®» ¬·³» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í½®»»²- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú·´³ ¬§°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
øÜ»-½®·¾» ´»²¹¬¸ô ©·¼¬¸ô ¿²¼ ¬¸·½µ²»-- ±º ¿´´ ¶±·²¬- ®¿¼·±¹®¿°¸»¼÷
×²¬»®°®»¬¿¬·±² Î»°¿·®-
Ü¿¬» É»´¼ ×¼»²¬·º·½¿¬·±² ß®»¿ ß½½»°¬ Î»¶»½¬ ß½½»°¬ Î»¶»½¬ Î»³¿®µ-
É»ô ¬¸» «²¼»®-·¹²»¼ô ½»®¬·º§ ¬¸¿¬ ¬¸» -¬¿¬»³»²¬- ·² ¬¸·- ®»½±®¼ ¿®» ½±®®»½¬ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼- ©»®» °®»°¿®»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼
·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ßÉÍ Üïëòïæ ø ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷ Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®- ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª»-ò
ø§»¿®÷
Î¿¼·±¹®¿°¸»®ø-÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ó¿²«º¿½¬«®»® ±® Ý±²¬®¿½¬±® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

×²¬»®°®»¬»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ß«¬¸±®·¦»¼ ¾§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»-¬ ¼¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú±®³ Üóë
ïèì óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§

ÎÛÐÑÎÌ ÑÚ ÓßÙÒÛÌ×Ý ÐßÎÌ×ÝÔÛ ÛÈßÓ×ÒßÌ×ÑÒ ÑÚ ÉÛÔÜÍ
ÉÛÔÜ ÔÑÝßÌ×ÑÒ ßÒÜ ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÍÕÛÌÝØ
×²¬»®°®»¬¿¬·±² Î»°¿·®-
Ü¿¬» É»´¼ ×¼»²¬·º·½¿¬·±² ß®»¿ ß½½»°¬ Î»¶»½¬ ß½½»°¬ Î»¶»½¬ Î»³¿®µ-
É»ô ¬¸» «²¼»®-·¹²»¼ô ½»®¬·º§ ¬¸¿¬ ¬¸» -¬¿¬»³»²¬- ·² ¬¸·- ®»½±®¼ ¿®» ½±®®»½¬ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼- ©»®» °®»°¿®»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼
ø§»¿®÷
×²-°»½¬±® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ó¿²«º¿½¬«®»® ±® Ý±²¬®¿½¬±® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Ì»-¬ ¼¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ß«¬¸±®·¦»¼ ¾§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ó»¬¸±¼ ±º ·²-°»½¬·±²æ Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ü®§ É»¬ Î»-·¼«¿´ Ý±²¬·²«±«-
ßÝ ÜÝ Ø¿´ºó©¿ª»
Ú±®³ Üóê
ïèë
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÎÛÐÑÎÌ ÑÚ ËÔÌÎßÍÑÒ×Ý ÌÛÍÌ×ÒÙ ÑÚ ÉÛÔÜÍ
Ð®±¶»½¬ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Î»°±®¬ ²±òÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼ ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Ó¿¬»®·¿´ ¬¸·½µ²»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼ ¶±·²¬ ßÉÍ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼·²¹ °®±½»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ï«¿´·¬§ ®»¯«·®»³»²¬-‰Í»½¬·±² ²±òÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Î»³¿®µ- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ü»½·¾»´- Ü·-½±²¬·²«·¬§
Ü·-¬¿²½»
¿ ¾ ½ ¼ Ú®±³ È Ú®±³ Ç Î»³¿®µ-
ï
î
í
ì
ë
ê
é
è
ç
ïð
ïï
ïî
ïí
ïì
ïë
ïê
ïé
ïè
ïç
îð
îï
îî
îí
îì
îë
îê
É»ô ¬¸» «²¼»®-·¹²»¼ô ½»®¬·º§ ¬¸¿¬ ¬¸» -¬¿¬»³»²¬- ·² ¬¸·- ®»½±®¼ ¿®» ½±®®»½¬ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼- ©»®» °®»°¿®»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼
ø§»¿®÷
Ì»-¬ ¼¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ó¿²«º¿½¬«®»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

×²-°»½¬»¼ ¾§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ß«¬¸±®·¦»¼ ¾§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú±®³ Üóé Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ïèê
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ïèé
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ò±¬»-æ
ïò ×² ±®¼»® ¬± ¿¬¬¿·² Î¿¬·²¹ •¼Œ
øß÷ É·¬¸ ·²-¬®«³»²¬- ©·¬¸ ¹¿·² ½±²¬®±´ô «-» ¬¸» º±®³«´¿ ¿ Š ¾ Š ½ ã ¼ò
øÞ÷ É·¬¸ ·²-¬®«³»²¬- ©·¬¸ ¿¬¬»²«¿¬·±² ½±²¬®±´ô «-» ¬¸» º±®³«´¿ ¾ Š ¿ Š ½ ã ¼ò
øÝ÷ ß °´«- ±® ³·²«- -·¹² ³«-¬ ¿½½±³°¿²§ ¬¸» •¼Œ º·¹«®» «²´»-- •¼Œ ·- »¯«¿´ ¬± ¦»®±ò
îò Ü·-¬¿²½» º®±³ È ·- «-»¼ ·² ¼»-½®·¾·²¹ ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¿ ©»´¼ ¼·-½±²¬·²«·¬§ ·² ¿ ¼·®»½¬·±² °»®°»²¼·½«´¿® ¬± ¬¸» ©»´¼
®»º»®»²½» ´·²»ò Ë²´»-- ¬¸·- º·¹«®» ·- ¦»®±ô ¿ °´«- ±® ³·²«- -·¹² ³«-¬ ¿½½±³°¿²§ ·¬ò
íò Ü·-¬¿²½» º®±³ Ç ·- «-»¼ ·² ¼»-½®·¾·²¹ ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¿ ©»´¼ ¼·-½±²¬·²«·¬§ ·² ¿ ¼·®»½¬·±² °¿®¿´´»´ ¬± ¬¸» ©»´¼ ®»º»®»²½»
´·²»ò Ì¸·- º·¹«®» ·- ¿¬¬¿·²»¼ ¾§ ³»¿-«®·²¹ ¬¸» ¼·-¬¿²½» º®±³ ¬¸» •ÇŒ »²¼ ±º ¬¸» ©»´¼ ¬± ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ ±º -¿·¼ ¼·-½±²¬·²«·¬§ò
ìò Ûª¿´«¿¬·±² ±º Î»¬»-¬»¼ Î»°¿·®»¼ É»´¼ ß®»¿- ³«-¬ ¾» ¬¿¾«´¿¬»¼ ±² ¿ ²»© ´·²» ±² ¬¸» ®»°±®¬ º±®³ò ×º ¬¸» ±®·¹·²¿´ ®»°±®¬
º±®³ ·- «-»¼ô Î² -¸¿´´ °®»º·¨ ¬¸» ·²¼·½¿¬·±² ²«³¾»®ò ×º ¿¼¼·¬·±²¿´ º±®³- ¿®» «-»¼ô ¬¸» Î ²«³¾»® -¸¿´´ °®»º·¨ ¬¸» ®»°±®¬
²«³¾»®ò
öË-» Ô»¹ ×ô ××ô ±® ×××ò
ÚÑÎÓ Üóè¿ øÝ±²¬·²«»¼÷
Ú±®³ Üóè¿ øÝ±²¬·²«»¼÷
ïèè
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Û¨¿³°´» ±º ¬¸» Ë-» ±º Ú±®³ Üóè¿
ïèç
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ïçð
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Û¨¿³°´» ±º ¬¸» Ë-» ±º Ú±®³ Üóç¿

ïçï
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ïçî
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ò±¬»-æ
ïò Ì¸» ê ¼Þ ®»¿¼·²¹ ¿²¼ êéû -½¿´» ¿®» ¼»®·ª»¼ º®±³ ¬¸» ·²-¬®«³»²¬ ®»¿¼·²¹ ¿²¼ ¾»½±³» ¼Þ •¾ïŒ ¿²¼ ûï •½ôŒ ®»-°»½¬·ª»´§ò
îò ûî ·- èð Š ½±²-¬¿²¬ò
íò ¼Þî ø©¸·½¸ ·- ½±®®»½¬»¼ ¼Þ •¼Œ÷ ·- »¯«¿´ ¬± îð ¬·³»- È ´±¹ øèðñêé÷ õ ê ±® éòëìò
Ò±¬»-æ Ð®±½»¼«®» º±® «-·²¹ ¬¸» Ò±³±¹®¿°¸æ

ïò Û¨¬»²¼ ¿ -¬®¿·¹¸¬ ´·²» ¾»¬©»»² ¬¸» ¼»½·¾»´ ®»¿¼·²¹ º®±³ Ý±´«³² ¿ ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» Ý -½¿´» ¿²¼ ¬¸» ½±®®»-°±²¼·²¹ °»®½»²¬¿¹» º®±³
Ý±´«³² ¾ ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» ß -½¿´»ò
îò Ë-» ¬¸» °±·²¬ ©¸»®» ¬¸» -¬®¿·¹¸¬ ´·²» º®±³ -¬»° ï ½®±--»- ¬¸» °·ª±¬ ´·²» Þ ¿- ¿ °·ª±¬ ´·²» º±® ¿ -»½±²¼ -¬®¿·¹¸¬ ´·²»ò
íò Û¨¬»²¼ ¿ -»½±²¼ -¬®¿·¹¸¬ ´·²» º®±³ ¬¸» ¿ª»®¿¹» -·¹² °±·²¬ ±² -½¿´» ßô ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °·ª±¬ °±·²¬ ¼»ª»´±°»¼ ·² -¬»° îô ¿²¼ ±²¬± ¬¸» ¼Þ -½¿´» Ýò
ìò Ì¸·- °±·²¬ ±² ¬¸» Ý -½¿´» ·- ·²¼·½¿¬·ª» ±º ¬¸» ½±®®»½¬»¼ ¼Þ º±® «-» ·² Ý±´«³² Ýò
Û¨¿³°´» ±º ¬¸» Ë-» ±º Ú±®³ Üóïð¿
ïçí
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÍßÓÐÔÛ ÚÑÎÓ ÚÑÎ ÉÛÔÜ×ÒÙ ÐÎÑÝÛÜËÎÛ ÏËßÔ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÌÛÍÌ ÎÛÝÑÎÜ øÐÏÎ÷

øÚ±® Ý¿®¾±²ô Ô±© ß´´±§ô ¿²¼ Í¬¿·²´»-- Í¬»»´ Í¸»»¬ Ó»¬¿´÷
Ý±³°¿²§ ²¿³»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬ ®»½±®¼ ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Î»ªò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼·²¹ °®±½»--ø»-÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ì§°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
øß«¬±³¿¬·½ô ³¿²«¿´ô »¬½ò÷
Ó±¼» ±º ¬®¿²-º»® º±® ÙÓßÉÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
øÍ¸±®¬ ½·®½«·¬·²¹ô -°®¿§ô »¬½ò÷
ÖÑ×ÒÌÍ ÐÑÍ×Ì×ÑÒÍ
Ì§°» ±º ©»´¼»¼ ¶±·²¬ø-÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ð±-·¬·±² ±º ¹®±±ª»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ð±-·¬·±² ±º º·´´»¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð®±¹®»--·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Þ¿½µ·²¹ Ç»- Ò±
Þ¿½µ·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¬§°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÙßÍ
Ù®±±ª» ©»´¼»¼ º®±³æ Í¸·»´¼·²¹ ¹¿- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ú´±© ®¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ñ²» -·¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Þ±¬¸ -·¼»- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ð»®½»²¬ ³·¨¬«®» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÚÔËÈ
ÞßÍÛ ÓÛÌßÔ
Ú·´´»® ³»¬¿´ øÌ¿¾´» ëòï÷æ
Ó¿¬»®·¿´ -°»½·º·½¿¬·±² ¬§°» ¿²¼ ¹®¿¼»æ
Í°»½·º·½¿¬·±²ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í¸»»¬ -¬»»´ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ¬± ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ý´¿--·º·½¿¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì¸·½µ²»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í«°°±®¬ -¬»»´ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ¬± ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÝÑßÌ×ÒÙøÍ÷
Ì¸·½µ²»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ì§°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì¸·½µ²»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Þ¿-» ³»¬¿´ °®»°¿®¿¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ê×ÍËßÔ ÛÈßÓ×ÒßÌ×ÑÒ ÎÛÍËÔÌÍ Íµ»¬½¸ ±º Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
Í°»½·³»² ï ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í°»½·³»² î ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ü·¿³»¬»® ±º ¿®½ -°±¬ ²«¹¹»¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»-¬ ½±²¼«½¬»¼ ¾§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
°»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ô¿¾ ¬»-¬ ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ü¿¬» ±º ¬»-¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÌÛÝØÒ×ÏËÛ
Ð¿-- Û´»½¬®±¼» Û´»½¬®·½¿´ Ý¸¿®¿½¬»®·-¬·½- Ì®¿ª»´ Ó»´¬·²¹ É·®» Ú»»¼

Ò±ò Í·¦» ß³°»®»- Ê±´¬- Í°»»¼ Î¿¬» Í°»»¼
É»´¼»® ±® ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±® ²¿³» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

×¼»²¬·º·½¿¬·±² ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ü¿¬» ±º ¯«¿´·º·½¿¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼»®Ž- -±½·¿´ -»½«®·¬§ ²±òÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì¸» «²¼»®-·¹²»¼ ½»®¬·º·»- ¬¸¿¬ ¬¸» -¬¿¬»³»²¬- ·² ¬¸·- ®»½±®¼ ¿®» ½±®®»½¬ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼- ©»®» °®»°¿®»¼ô ©»´¼»¼ô ¿²¼ ¬»-¬»¼
ø§»¿®÷
ß«¬¸±®·¦»¼ ¾§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú±®³ Üóïï
ïçì
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§

øÚ±® ß´«³·²«³ ¿²¼ ß´«³·²«³ ß´´±§-÷
Ð®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ®»½±®¼ ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

ÉÐÍ ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ð®±½»--»-ø»-÷ ïò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ îòÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ïò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ îòÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ü»-·¹² -µ»¬½¸ É»´¼·²¹ -»¯«»²½» -µ»¬½¸
Þ¿-» ³»¬¿´-
Ð¿-- Ð®±½»-- Ì®¿ª»´
Ù®±«° ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ¬± ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ò±ò Ò±ò ß³°- Ê±´¬- Í°»»¼
ß´´±§ ¿²¼ ¬»³°»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ¬± ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì¸·½µ²»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ¬± ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú·´´»® ³»¬¿´-
Úó²«³¾»®ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ßÉÍ ½´¿--ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ü·¿³»¬»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í¸·»´¼·²¹ ¹¿-ø»-÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð»®½»²¬ ½±³°±-·¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú´±© ®¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ì§°» ±º ©»´¼·²¹ °±©»® -±«®½» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì«²¹-¬»² »´»½¬®±¼»- øÍÌßÉ÷ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í·¦» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Í·²¹´» ±® ³«´¬·°´» »´»½¬®±¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì§°»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Í¬®·²¹»® ±® ©»¿ª» ¾»¿¼ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Þ¿½µ«° ¬§°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ É»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ßÝ ±® ÜÝ
ß´´±§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ð±´¿®·¬§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Þ¿½µ¹±«¹·²¹ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ð±-·¬·±² ±º ¹®±±ª»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ý´»¿²·²¹ °®±½»¼«®» ·²·¬·¿´ Ð®»¸»¿¬

Ñ¨·¼» ®»³±ª¿´ ³»¬¸±¼ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ð®»¸»¿¬ ¬»³°»®¿¬«®» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ü»¹®»¿-·²¹ ¿¹»²¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ×²¬»®°¿-- ¬»³°»®¿¬«®» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ý´»¿²·²¹ °®±½»¼«®» ·²¬»®°¿-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í³«¬ ®»³±ª»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ð±-¬©»´¼ ¸»¿¬ ¬®»¿¬³»²¬

Ü§» °»²»¬®¿²¬ ®»³±ª¿´ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ñ®·¹·²¿´ ¬»³°»®ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú·²¿´ ¬»³°»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»³°»®¿¬«®» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì·³» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú±®³ Üóïîß Ï«»²½¸ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ïçë óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§


øÚ±® ß´«³·²«³ ¿²¼ ß´«³·²«³ ß´´±§-÷
ÙÎÑÑÊÛ ÉÛÔÜ ÌÛÍÌ
Í°»½·³»² Ë´¬·³¿¬» Ì»²-·´» Ë´¬·³¿¬» Ë²·¬ Ý¸¿®¿½¬»® ±º Ú¿·´«®»

Ò±ò É·¼¬¸ Ì¸·½µ²»-- ß®»¿ Ô±¿¼ô ´¾ Í¬®»--ô °-· ¿²¼ Ô±½¿¬·±²
ÙË×ÜÛÜ ÞÛÒÜ ÌÛÍÌ
Þ»²¼ Ö·¹ Þ»²¼ Ö·¹

Ì§°» ±º Þ»²¼ Ú·¹«®» Ò±ò Î»-«´¬ Ì§°» ±º Þ»²¼ Ú·¹«®» Ò±ò Î»-«´¬
Ê·-«¿´ »¨¿³·²¿¬·±² Ð¿-- Ú¿·´

Ì§°» ¿²¼ ½¸¿®¿½¬»® ±º º¿·´«®»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú×ÔÔÛÌ ÉÛÔÜ ÌÛÍÌ

Ú®¿½¬«®» ¬»-¬ Ð¿-- Ú¿·´ Î±±¬ º«-·±² Ç»- Ò±
Ó¿½®± ¬»-¬æ É»´¼ -·¦» ¿²¼ ½±²¬±«® Í¿¬ò Ë²-¿¬ò Ð»²»¬®¿¬·±² Í¿¬ò Ë²-¿¬ò
É»´¼»®Ž- ²¿³» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ý´±½µ ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Í¬¿³° ²±òÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»-¬- ½±²¼«½¬»¼ ¾§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ô¿¾±®¿¬±®§
Ì»-¬ ²«³¾»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ð»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É» ½»®¬·º§ ¬¸¿¬ ¬¸» -¬¿¬»³»²¬- ·² ¬¸·- ®»½±®¼ ¿®» ½±®®»½¬ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼- ©»®» °®»°¿®»¼ô ©»´¼»¼ô ¿²¼ ¬»-¬»¼ ·²
¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ßÉÍ Üïëòïæ ø ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷ Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®- ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª»-ò
ø§»¿®÷
Í·¹²»¼ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ó¿²«º¿½¬«®»®
Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Þ§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú±®³ ÜóïîÞ Ì·¬´» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ïçê
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÍßÓÐÔÛ ÚÑÎÓ ÚÑÎ ÉÛÔÜ×ÒÙ ÐÎÑÝÛÜËÎÛ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ øÉÐÍ÷

øÚ±® Ý¿®¾±²ô Ô±© ß´´±§ô ¿²¼ Í¬¿·²´»-- Í¬»»´ Í¸»»¬ Ó»¬¿´÷
Ý±³°¿²§ ²¿³»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Þ§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

É»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Î»ªò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í«°°±®¬·²¹ °®±½»¼«®» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬ ®»½±®¼ø-÷ ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼·²¹ °®±½»--ø»-÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ì§°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
øß«¬±³¿¬·½ô ³¿²«¿´ô »¬½ò÷
øÍ¸±®¬ ½·®½«·¬·²¹ô -°®¿§ô »¬½ò÷
ÖÑ×ÒÌÍ ÝÑßÌ×ÒÙÍ
Ì§°» ±º ©»´¼»¼ ¶±·²¬ø-÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ì§°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ì¸·½µ²»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Þ¿½µ·²¹ Ç»- Ò±
Íµ»¬½¸ ±º Ö±·²¬ Ü»¬¿·´-
Þ¿½µ·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¬§°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ù®±±ª» ©»´¼»¼ º®±³æ
Ñ²» -·¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Þ±¬¸ -·¼»- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÞßÍÛ ÓÛÌßÔ
Ó¿¬»®·¿´ -°»½·º·½¿¬·±² ¬§°» ¿²¼ ¹®¿¼»æ
Í¸»»¬ -¬»»´ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ¬± ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í«°°±®¬ -¬»»´ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì¸·½µ²»-- ®¿²¹»æ
Í¸»»¬ -¬»»´ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í«°°±®¬ -¬»»´ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì¸·½µ²»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Þ¿-» ³»¬¿´ °®»°¿®¿¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú×ÔÔÛÎ ÓÛÌßÔ
Í°»½·º·½¿¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ý´¿--·º·½¿¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÐÑÍ×Ì×ÑÒÍ ÐÎÛØÛßÌ
Ð±-·¬·±² ±º ¹®±±ª» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ð®»¸»¿¬ ¬»³°»®¿¬«®» ³·²ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð±-·¬·±² ±º º·´´»¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ð®»¸»¿¬ ¬»³°»®¿¬«®» ³¿¨ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð®±¹®»--·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÙßÍ
Í¸·»´¼·²¹ ¹¿- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ú´±© ®¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ú´±© ®¿¬»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð»®½»²¬ ³·¨¬«®» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÚÔËÈÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÌÛÝØÒ×ÏËÛ
Ð¿-- Û´»½¬®±¼» Û´»½¬®·½¿´ Ý¸¿®¿½¬»®·-¬·½- Ì®¿ª»´ Ó»´¬·²¹ É·®» Ú»»¼

Ò±ò Í·¦» ß³°»®»- Ê±´¬- Í°»»¼ Î¿¬» Í°»»¼
ø§»¿®÷
ß«¬¸±®·¦»¼ ¾§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Ú±®³ Üóïíß
ïçé
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÉÛÔÜ×ÒÙ ÐÎÑÝÛÜËÎÛ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ øÉÐÍ÷

øÚ±® ß´«³·²«³ ¿²¼ ß´«³·²«³ ß´´±§-÷
É»´¼·²¹ °®±½»¼«®»
Í°»½·º·½¿¬·±² ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ß°°®±ª»¼ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Î»ª·-·±²-ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ß°°®±ª»¼ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í«°°±®¬·²¹ ÐÏÎ ²«³¾»®- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í«°°±®¬·²¹ ÐÏÎ Ò«³¾»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ö±·²¬- Ú·´´»® Ó»¬¿´

Ù®±±ª» Ü»-·¹² Íµ»¬½¸ Úó²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ßÉÍ ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ßÝ ±® ÜÝ
Í·¦» ±º »´»½¬®±¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì§°» ±º »´»½¬®±¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ñ¬¸»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í¸·»´¼·²¹ Ù¿-
Í¸·»´¼·²¹ ¹¿-ø»-÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð»®½»²¬ ½±³°±-·¬·±²ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú´±© ®¿¬»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Þ¿½µ·²¹ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì§°»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð»®³¿²»²¬ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Î»³±ª»¼ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ð±-·¬·±²
Ñ¬¸»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ð±-·¬·±² ±º ¹®±±ª»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ É»´¼·²¹ °®±¹®»--·±²ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ñ¬¸»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Þ¿-» Ó»¬¿´- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ù®±«° ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁ Ì¸·½µ²»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁ ¬±ÁÁÁÁÁÁÁ Ð®»¸»¿¬

ß´´±§ ¿²¼ Ì»³°»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ð®»¸»¿¬ ¬»³°»®¿¬«®» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú±®³ ÜóïíÞ øï÷ ×²¬»®°¿-- ¬»³°»®¿¬«®» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ïçè
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÉÛÔÜ×ÒÙ ÐÎÑÝÛÜËÎÛ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ øÉÐÍ÷

øÚ±® ß´«³·²«³ ¿²¼ ß´«³·²«³ ß´´±§-÷
Ý´»¿²·²¹
Ð¿-- Ð®±½»-- Ì®¿ª»´
×²·¬·¿´ ½´»¿²·²¹ ±¨·¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ò±ò Ò±ò ß³°- Ê±´¬- Í°»»¼
×²·¬·¿´ ½´»¿²·²¹ ±·´ ¿²¼ ¼·®¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
×²¬»®°¿-- ½´»¿²·²¹ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð±-¬©»´¼ ¸»¿¬ ¬®»¿¬³»²¬

Ñ®·¹·²¿´ ¬»³°»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú·²¿´ ¬»³°»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»³°»®¿¬«®» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì·³» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ï«»²½¸ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð®±½»--ø»-÷
Ð®±½»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ì§°»ö ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð®±½»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ì§°»ö ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Û´»½¬®±¼» øÙÌßÉÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»½¸²·¯«»
Í¬®·²¹»® ±® ©»¿ª» ¾»¿¼ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ñ®·º·½» ±® ¹¿- ½«° -·¦»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ñ-½·´´¿¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ý±²¬¿½¬ ¬«¾» ¬± ©±®µ ¼·-¬¿²½»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í·²¹´» °¿-- ±® ³«´¬·°¿-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

°»® -·¼»
Ì«²¹-¬»² »¨¬»²-·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ó»¬¸±¼ ±º ¾¿½µ¹±«¹·²¹ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
öÓ¿²«¿´ô ¿«¬±³¿¬·½ô °±´¿®·¬§ô °«´-»ô »¬½ò Íµ»¬½¸ ±º É»´¼·²¹ Í»¯«»²½»
Ú±®³ ÜóïíÞ øî÷
ïçç
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÍßÓÐÔÛ ÚÑÎÓ ÚÑÎ ÉÛÔÜÛÎ ßÒÜ ÉÛÔÜ×ÒÙ ÑÐÛÎßÌÑÎ ÏËßÔ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÌÛÍÌ ÎÛÝÑÎÜ
øÚ±® Ý¿®¾±²ô Ô±© ß´´±§ô ¿²¼ Í¬¿·²´»-- Í¬»»´ Í¸»»¬ Ó»¬¿´÷
É»´¼»® ±® ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®Ž- ²¿³»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

×¼»²¬·º·½¿¬·±² ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ï«¿´·º·½¿¬·±² Ü¿¬»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼»®Ž- -±½·¿´ -»½«®·¬§ ²±òÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
×² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÉÐÍ ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Î»ª·-·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

É»´¼·²¹ °®±½»--ø»-÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ì§°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
øß«¬±³¿¬·½ô ³¿²«¿´ô »¬½ò÷
øÍ¸±®¬ ½·®½«·¬·²¹ô -°®¿§ô ¹´±¾«´¿®÷
ÊßÎ×ßÞÔÛ ßÝÌËßÔ ÊßÎ×ßÞÔÛ ÏËßÔ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ

ËÍÛÜ ×Ò ÏËßÔò ÎßÒÙÛ
ÖÑ×ÒÌ
Ö±·²¬ ¬§°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Þ¿½µ·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¬§°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ù®±±ª» ©»´¼»¼ º®±³æ
Ñ²» -·¼» ±® ¾±¬¸ -·¼»- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÞßÍÛ ÓÛÌßÔ
Ó¿¬»®·¿´ -°»½·º·½¿¬·±²æ
Í¸»»¬ -¬»»´ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ¬± ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ¬± ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í«°°±®¬·²¹ -¬»»´ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í¸»»¬ ¬¸·½µ²»--æ
Ù®±±ª» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú·´´»¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß®½ Í°±¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß®½ Í»¿³ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÝÑßÌ×ÒÙøÍ÷
Ì§°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì¸·½µ²»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÐÑÍ×Ì×ÑÒ
Ù®±±ª» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú·´´»¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß®½ Í°±¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß®½ Í»¿³ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð®±¹®»--·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÙßÍ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÛÔÛÝÌÎÑÜÛ
Í·¦» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ù®±«° Ü»-·¹²¿¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ê×ÍËßÔ ÛÈßÓ×ÒßÌ×ÑÒ ÎÛÍËÔÌÍ øêòé÷

Í°»½·³»² ï ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Í°»½·³»² î ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß°°»¿®¿²½»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ý®¿½µ- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ë²¼»®½«¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Î»·²º±®½»³»²¬ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ü·¿³»¬»® ±º ¿®½ -°±¬ ²«¹¹»¬ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»-¬ ½±²¼«½¬»¼ ¾§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ð»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ô¿¾±®¿¬±®§ ¬»-¬ ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ü¿¬» ±º ¬»-¬ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì¸» «²¼»®-·¹²»¼ ½»®¬·º·»- ¬¸¿¬ ¬¸» -¬¿¬»³»²¬- ·² ¬¸·- ®»½±®¼ ¿®» ½±®®»½¬ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼- ©»®» °®»°¿®»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼
ø§»¿®÷
Ý±³°¿²§ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ß«¬¸±®·¦»¼ ¾§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú±®³ Üóïìß
îðð
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÓßÒËÚßÝÌËÎÛÎŽÍ ÎÛÝÑÎÜ ÏËßÔ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÌÛÍÌÍ

ÑÚ ÉÛÔÜÛÎ ÑÎ ÉÛÔÜ×ÒÙ ÑÐÛÎßÌÑÎ ÑÎ ÌßÝÕ ÉÛÔÜÛÎ
øÚ±® ß´«³·²«³ ¿²¼ ß´«³·²«³ ß´´±§-÷
Ò¿³» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ý´±½µ ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁ Í¬¿³° ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁ Î»¬»-¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼·²¹ °®±½»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ì§°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
×² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» -°»½·º·½¿¬·±² ÉÐÍ ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ¿²¼ ÐÏÎ ²±òÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ó¿¬»®·¿´ ¹®±«° ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ¬± ¹®±«° ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ß´´±§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ¬± ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì¸·½µ²»-- ±º ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú·´´»® ³»¬¿´ Úó²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ßÉÍ Ý´¿--ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ü·¿³»¬»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ñ¬¸»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð±-·¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Þ¿½µ·²¹ ³¿¬»®·¿´ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
øïÙô îÙô êÙ÷
Û´»½¬®·½¿´ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½-æ Ý«®®»²¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ð±´¿®·¬§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í¸·»´¼·²¹ ¹¿- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ú´±© ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú±® ×²º±®³¿¬·±² Ñ²´§

Ð±©»® -±«®½» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

øÓ¿µ»ô ³±¼»´ô ¬§°»÷
É·®» º»»¼»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼·²¹ ¬±®½¸ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß°°»¿®¿²½»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ë²¼»®½«¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ð·°·²¹ °±®±-·¬§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÙË×ÜÛÜ ÞÛÒÌ ÌÛÍÌ ÎÛÍËÔÌÍ
Ì§°» ±º Í°»½·³»² Þ»²¼ Ö·¹ Þ»²¼ Ì§°» ±º Í°»½·³»² Þ»²¼ Ö·¹ Þ»²¼
Þ»²¼ Ì¸·½µòô ·² Ú·¹«®» Ò±ò Ü·¿³òô ·² Î»-«´¬ Þ»²¼ Ì¸·½µòô ·² Ú·¹«®» Ò±ò Ü·¿³òô ·² Î»-«´¬
Î¿¼·±¹®¿°¸·½ ®»-«´¬-æ ß´¬»®²¿¬·ª» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ±º ¹®±±ª» ©»´¼- ¾§ ®¿¼·±¹®¿°¸§ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ëòéòí ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Ú·´´»¬ Ì»-¬ Î»-«´¬-

Ú®¿½¬«®» ¬»-¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
øÜ»-½®·¾» ¬¸» ´±½¿¬·±²ô ²¿¬«®»ô ¿²¼ -·¦» ±º ¿²§ ½®¿½µ ±® ¬»¿®·²¹ ±º -°»½·³»²÷
Ô»²¹¬¸ ¿²¼ °»®½»²¬ ±º ¼»º»½¬-ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ×²½¸»-ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ û
ß°°»¿®¿²½»æ Ú·´´»¬ -·¦» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ý±²ª»¨·¬§ ±® Ý±²½¿ª·¬§ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ·²
É» ½»®¬·º§ ¬¸¿¬ ¬¸» -¬¿¬»³»²¬- ·² ¬¸·- ®»½±®¼ ¿®» ½±®®»½¬ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼- ©»®» °®»°¿®»¼ô ©»´¼»¼ô ¿²¼ ¬»-¬»¼ ·²
¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ßÉÍ Üïëòïæ ø ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷ Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®- ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª»-ò
ø§»¿®÷
Í·¹²»¼ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Þ§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
øÑ®¹¿²·¦¿¬·±²÷
Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ì·¬´» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú±®³ ÜóïìÞ
îðï
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÎÛÐÑÎÌ ÑÚ ÎßÜ×ÑÙÎßÐØ×Ý ÛÈßÓ×ÒßÌ×ÑÒ ÑÚ ÉÛÔÜÍ
É»´¼ Ô±½¿¬·±² ¿²¼ ×¼»²¬·º·½¿¬·±² Íµ»¬½¸ É»´¼ ¼®¿©·²¹ ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Þ¿-» ¿´´±§ø-÷ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú·´´»® ¿´´±§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»½¸²·¯«»
Í±«®½» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ µÊ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³ß ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú·´³ ¬± -±«®½»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Û¨°±-«®» ¬·³» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ó·²ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ó¿¨ò
Í½®»»²- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú·´³ ¬§°»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
øÜ»-½®·¾» ´»²¹¬¸ô ©·¼¬¸ô ¿²¼ ¬¸·½µ²»-- ±º ¿´´ ¶±·²¬- ®¿¼·±¹®¿°¸»¼÷
×²¬»®°®»¬¿¬·±² Î»°¿·®-
Ü¿¬» É»´¼ ×¼»²¬·º·½¿¬·±² ß®»¿ ß½½»°¬ Î»¶»½¬ ß½½»°¬ Î»¶»½¬ Î»³¿®µ-
É»ô ¬¸» «²¼»®-·¹²»¼ô ½»®¬·º§ ¬¸¿¬ ¬¸» -¬¿¬»³»²¬- ·² ¬¸·- ®»½±®¼ ¿®» ½±®®»½¬ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼- ©»®» °®»°¿®»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼
ø§»¿®÷
Î¿¼·±¹®¿°¸»®ø-÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ó¿²«º¿½¬«®»® ±® Ý±²¬®¿½¬±® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

×²¬»®°®»¬»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ß«¬¸±®·¦»¼ ¾§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú±®³ Üóïë Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
îðî
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ÎÛÐÑÎÌ ÑÚ Ê×ÍËßÔ ßÒÜ ÜÇÛóÐÛÒÛÌÎßÒÌ ÛÈßÓ×ÒßÌ×ÑÒ
É»´¼ Ô±½¿¬·±² ¿²¼ ×¼»²¬·º·½¿¬·±² Íµ»¬½¸ É»´¼ ¼®¿©·²¹ ²±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Þ¿-» ¿´´±§ø-÷ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú·´´»® ¿´´±§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ð±-¬©»´¼ ¬®»¿¬³»²¬ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ü§»ó°»²»¬®¿²¬ ¬§°»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
øÜ»-½®·¾» ´»²¹¬¸ô ©·¼¬¸ô ¿²¼ ¬¸·½µ²»-- ±º ¿´´ ¶±·²¬- ®¿¼·±¹®¿°¸»¼÷
×²¬»®°®»¬¿¬·±² Î»°¿·®-
Ü¿¬» É»´¼ ×¼»²¬·º·½¿¬·±² ß®»¿ ß½½»°¬ Î»¶»½¬ ß½½»°¬ Î»¶»½¬ Î»³¿®µ-
É»ô ¬¸» «²¼»®-·¹²»¼ô ½»®¬·º§ ¬¸¿¬ ¬¸» -¬¿¬»³»²¬- ·² ¬¸·- ®»½±®¼ ¿®» ½±®®»½¬ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼- ©»®» °®»°¿®»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼
ø§»¿®÷
×²-°»½¬±® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ó¿²«º¿½¬«®»® ±® Ý±²¬®¿½¬±® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ß«¬¸±®·¦»¼ ¾§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú±®³ Üóïê Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
îðí
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ì¸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò
îðì
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ß²²»¨ Û ø×²º±®³¿¬·ª»÷
Ù¿¹» Ì¸·½µ²»-- ±º Í¸»»¬ Ó»¬¿´ ¿²¼
ß´«³·²«³ Ú·´´»® ß´´±§ Í»´»½¬·±² Ù«·¼»
º±® Ý¿®- ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª»-ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò
Ì¸» ¬»¨¬ ¿²¼ º·¹«®»- ·² Ý´¿«-»- ïè ¬¸®±«¹¸ îí ®»º»® ¬± ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¾¿-» ³»¬¿´ ·² ¬»®³- ±º ·²½¸»- Å³·´´·³»¬»®-Ãò Ú¿¾®·ó
½¿¬±®- ³¿§ ®»º»®»²½» ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º -¸»»¬ ³»¬¿´ ·² ¬»®³- ±º ¹¿¹» ¬¸·½µ²»--ò Ì¿¾´»- Ûòï ¿²¼ Ûòî ¿®» -¬¿²¼¿®¼ ½±²ª»®-·±²-
º®±³ -¸»»¬ ¹¿¹» ¬± ¬¸·½µ²»-- ·² ·²½¸»- º±® ¾±¬¸ -¬»»´ ¿²¼ ¿´«³·²«³ -¸»»¬ò
Ì¿¾´» Ûòí ·- ¿ -«³³¿®§ ±º ¿´«³·²«³ »´»½¬®±¼»ñ¾¿-» ³»¬¿´ ·²º±®³¿¬·±² -·³·´¿® ¬± ¬¸¿¬ º±«²¼ ·² Ê±´«³» ìô Í»ª»²¬¸
Û¼·¬·±² ±º ¬¸» É»´¼·²¹ Ø¿²¼¾±±µ ¿²¼ ·² ¬¸» ¿²²»¨ ±º ßÉÍ ßëòïðñßëòïðÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Þ¿®» ß´«³·²«³ ¿²¼ ß´«³·ó
²«³ ß´´±§ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ Î±¼-ò ×¬ ·- ®»°®±¼«½»¼ ¸»®» º±® ¬¸» ½±²ª»²·»²½» ±º ®»¿¼»®- ©¸± ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¿½½»-- ¬±
¬¸» ±¬¸»® ¬©± -±«®½»-ò
îðë
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§

ßÒÒÛÈ Û ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
Ì¿¾´» Ûòï Ì¿¾´» Ûòî

Ø±¬óÎ±´´»¼ ¿²¼ Ý±´¼óÎ±´´»¼ Í¸»»¬ Ó»¬¿´ Ù¿´ª¿²·¦»¼ Í¸»»¬ Ó»¬¿´
Ó¿²«º¿½¬«®»®Ž- Í¬¿²¼¿®¼ Ì¸·½µ²»-- Û¯«·ª¿´»²¬ Ù¿´ª¿²·¦»¼ Í¸»»¬ Ì¸·½µ²»-- Û¯«·ª¿´»²¬
Ù¿¹» Ò«³¾»® ·² Å³³Ã Ù¿¹» Ò«³¾»® ·² Å³³Ã
í ðòîíçï ÅêòðéÃ è ðòïêèï ÅìòîéÃ
ì ðòîîìî ÅëòéðÃ ç ðòïëíî ÅíòçðÃ
ë ðòîðçî ÅëòíïÃ ïð ðòïíèî ÅíòëïÃ
ê ðòïçìí ÅìòçìÃ ïï ðòïîíí ÅíòïíÃ
é ðòïéçí ÅìòëëÃ ïî ðòïðèì ÅîòéëÃ
è ðòïêìì ÅìòïèÃ ïí ðòðçíì ÅîòíéÃ
ç ðòïìçë ÅíòèðÃ ïì ðòðéèë ÅïòççÃ
ïð ðòïíìë ÅíòìîÃ ïë ðòðéïð ÅïòèðÃ
ïï ðòïïçê ÅíòðìÃ ïê ðòðêíë ÅïòêïÃ
ïî ðòïðìê ÅîòêêÃ ïé ðòðëéë ÅïòìêÃ
ïí ðòðèçé ÅîòîèÃ ïè ðòðëïê ÅïòíïÃ
ïì ðòðéìé ÅïòçðÃ ïç ðòðìëê ÅïòïêÃ
ïë ðòðêéí ÅïòéïÃ îð ðòðíçê ÅïòðïÃ
ïê ðòðëçè ÅïòëîÃ îï ðòðíêê ÅðòçíÃ
ïé ðòðëíè ÅïòíéÃ îî ðòðííê ÅðòèëÃ
ïè ðòðìéè ÅïòîïÃ îí ðòðíðê ÅðòéèÃ
ïç ðòðìïè ÅïòðêÃ îì ðòðîéê ÅðòéðÃ
îð ðòðíëç ÅðòçïÃ îë ðòðîìé ÅðòêíÃ
îï ðòðíîç ÅðòèìÃ îê ðòðîïé ÅðòëëÃ
îî ðòðîçç ÅðòéêÃ îé ðòðîðî ÅðòëïÃ
îí ðòðîêç ÅðòêèÃ îè ðòðïèé ÅðòìéÃ
îì ðòðîíç ÅðòêïÃ îç ðòðïéî ÅðòììÃ
îë ðòðîðç ÅðòëíÃ íð ðòðïëé ÅðòìðÃ
îê ðòðïéç ÅðòìêÃ íï ðòðïìî ÅðòíêÃ
îé ðòðïêì ÅðòìïÃ íî ðòðïíì ÅðòíìÃ
îè ðòðïìç ÅðòíèÃ
Ò±¬»æ Ì¿¾´» Ûòï ·- º±® ·²º±®³¿¬·±² ±²´§ò Ì¸·- °®±¼«½¬ ·- ½±³³±²´§ Ò±¬»æ Ì¿¾´» Ûòî ·- º±® ·²º±®³¿¬·±² ±²´§ò Ì¸·- °®±¼«½¬ ·- ½±³³±²´§
-°»½·º·»¼ ¬± ¼»½·³¿´ ¬¸·½µ²»--ô ²±¬ ¬± ¹¿¹» ²«³¾»®ò -°»½·º·»¼ ¬± ¼»½·³¿´ ¬¸·½µ²»--ô ²±¬ ¬± ¹¿¹» ²«³¾»®ò
îðê
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ßÒÒÛÈ Û
îðé
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§

ßÒÒÛÈ Û ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
îðè
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ß²²»¨ Ú ø×²º±®³¿¬·ª»÷
Ó¿½®±»¬½¸ Ð®±½»¼«®»-
º±® Ý¿®- ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª»-ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò
Úïò Ù»²»®¿´
Ì¸·- °®±½»¼«®» °®±ª·¼»- ®»½±³³»²¼¿¬·±²- º±® ³¿½®±»¬½¸·²¹ -°»½·³»²- ·² °®»°¿®¿¬·±² º±® ³¿½®±ó»¨¿³·²¿¬·±²ò Ì¸» -«®ó
º¿½»- ¬± ¾» »¬½¸»¼ -¸±«´¼ ¾» -³±±¬¸»¼ ¾§ º·´·²¹ô ³¿½¸·²·²¹ô ±® ¾§ ¹®·²¼·²¹ ±² »³»®§ °¿°»®ò É·¬¸ ¼·ºº»®»²¬ ¿´´±§-ô ¬¸»
»¬½¸·²¹ °»®·±¼ ©·´´ ª¿®§ º®±³ ¿ º»© -»½±²¼- ¬± -»ª»®¿´ ³·²«¬»- ¿²¼ -¸±«´¼ ¾» ½±²¬·²«»¼ «²¬·´ ¬¸»®» ·- ¿ ½´»¿® ¼»º·²·¬·±² ±º
¬¸» ³¿½®±-¬®«½¬«®»ò ßº¬»® »¬½¸·²¹ô ¬¸» -°»½·³»²- -¸±«´¼ ¾» ¬¸±®±«¹¸´§ ®·²-»¼ ¿²¼ ¬¸»² ¼®·»¼ ©·¬¸ ¿ ¾´¿-¬ ±º ©¿®³ ¿·®ò
Ý±¿¬·²¹ ¬¸» -«®º¿½» ©·¬¸ ¿ ¬¸·²ô ½´»¿® ´¿½¯«»® ©·´´ °®»-»®ª» ¬¸» ¿°°»¿®¿²½»ò
Úîò Í¿º»¬§ Ð®±½»¼«®»-

Úîòï Ý¸»³·½¿´ Û¬½¸¿²¬-ò ß´´ ½¸»³·½¿´- «-»¼ ¿- »¬½¸¿²¬- ¿®» °±¬»²¬·¿´´§ ¸¿¦¿®¼±«-ò ß´´ °»®-±²- «-·²¹ ¿²§ »¬½¸¿²¬
-¸¿´´ ¾» ¬¸±®±«¹¸´§ º¿³·´·¿® ©·¬¸ ¿´´ ±º ¬¸» ½¸»³·½¿´- ·²ª±´ª»¼ ¿²¼ ¬¸» °®±°»® °®±½»¼«®» º±® ¸¿²¼´·²¹ ¿²¼ ³·¨·²¹ ¬¸»-»
½¸»³·½¿´-ò
Úîòî Ø¿²¼´·²¹ ¿²¼ Ó·¨·²¹ ß½·¼-ò Ð®»½¿«¬·±²- -¸¿´´ ¾» «-»¼ ·² ³·¨·²¹ ¿´´ ½¸»³·½¿´-ô »-°»½·¿´´§ -¬®±²¹ ¿½·¼-ò ×² ¿´´
½¿-»-ô ½¸»³·½¿´- -¸±«´¼ ¾» ¿¼¼»¼ -´±©´§ ×ÒÌÑ ¬¸» ©¿¬»® ±® -±´ª»²¬ ©¸·´» -¬·®®·²¹ò Ò»ª»® ¿¼¼ ©¿¬»® ¬± ¿½·¼ò
Úîòí Ø§¼®±º´«±®·½ ß½·¼ô ØÚò Ø§¼®±º´«±®·½ ¿½·¼ -±´«¬·±²- -¸±«´¼ ¾» ³·¨»¼ ¿²¼ «-»¼ ·² °±´§»¬¸§´»²» ª»--»´-ò
Úîòì Þ¿-·½ Î»½±³³»²¼¿¬·±²- º±® Ø¿²¼´·²¹ ±º Û¬½¸·²¹ Ý¸»³·½¿´-ò Ð®±¬»½¬·ª» ½´±¬¸·²¹ ¿²¼ »¯«·°³»²¬ ø¹´±ª»-ô ¿°®±²ô
°®±¬»½¬·ª» ¹´¿--»- ±® º¿½» -¸·»´¼ô »¬½ò÷ -¸±«´¼ ¿´©¿§- ¾» «-»¼ ©¸»² °±«®·²¹ô ³·¨·²¹ô ±® »¬½¸·²¹ò
øï÷ Ð®±°»® ¼»ª·½»- ø¹´¿-- ±® °´¿-¬·½÷ º±® ©»·¹¸·²¹ô ³·¨·²¹ô ½±²¬¿·²·²¹ô ±® -¬±®¿¹» ±º -±´«¬·±²- -¸±«´¼ ¾» «-»¼ò
øî÷ ß´´ »¬½¸·²¹ -¸±«´¼ ¾» ¼±²» «²¼»® ¿ º«³» ¸±±¼ò ß´´ -°·´´- -¸±«´¼ ¾» ©·°»¼ «° ±® º´«-¸»¼ ·³³»¼·¿¬»´§ò
øí÷ Ë²·¼»²¬·º·»¼ -±´«¬·±²- ÍØÑËÔÜ ÒÑÌ ¾» «-»¼ò É¸»² ·² ¼±«¾¬ô ¬¸» -±´«¬·±²- -¸±«´¼ ¾» ¼·-°±-»¼ ±º ·² ¿½½±®¼¿²½»
©·¬¸ ¬¸» »¨·-¬·²¹ »²ª·®±²³»²¬¿´ ´¿©- ½±ª»®·²¹ ¬¸» ¼·-°±-¿´ ±º ½¸»³·½¿´- ±® ½¸»³·½¿´ -±´«¬·±²-ò
øì÷ Ý¸»³·½¿´- -¸±«´¼ ¾» -¬±®»¼ ¿²¼ ¸¿²¼´»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»½±³³»²¼¿¬·±²-ô ¿²¼ «-»®- -¸±«´¼ ®»¿¼
½¿®»º«´´§ ¿²¼ ±¾-»®ª» ¿²§ °®·²¬»¼ °®»½¿«¬·±²- ±² ½¸»³·½¿´ ½±²¬¿·²»®-ò
øë÷ É¸»² ·² ¼±«¾¬ ¿¾±«¬ ¬¸» °®±°»® «-» ±º ¿ ½¸»³·½¿´ô ®»º»® ¬± ¬¸» Ó¿¬»®·¿´ Í¿º»¬§ Ü¿¬¿ Í¸»»¬ º±® ¬¸¿¬ ½¸»³·½¿´ ±®
½±²¬¿½¬ §±«® Í¿º»¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±® ¬¸» -«°°´·»® ±º ¬¸» ½¸»³·½¿´-ò
Úîòë Ü·-°±-¿´ ±º Û¬½¸¿²¬-ò Ý¸»³·½¿´- -¸±«´¼ ¾» ¼·-°±-»¼ ±º ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ º»¼»®¿´ô -¬¿¬»ô ¿²¼ ´±½¿´ ®»¹«´¿¬·±²-ò
Úíò Û¬½¸·²¹ Í±´«¬·±²- ¿²¼ Ð®±½»¼«®»-

ÝßËÌ×ÑÒæ Î»ª·»© Úî Í¿º»¬§ Ð®±½»¼«®»- º±® -¿º» °®¿½¬·½»-ò
îðç
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÒÒÛÈ Ú ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
Ì¸» º±´´±©·²¹ »¬½¸·²¹ -±´«¬·±²-ô ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ¼·®»½¬·±²- º±® ¬¸»·® «-»ô ¿®» -«¹¹»-¬»¼ ¿- ¿°°´·½¿¾´» º±® ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¾»·²¹
»¬½¸»¼æ
Úíòï Ý¿®¾±² ¿²¼ Ô±©óß´´±§ Í¬»»´-ò Ì¸®»» »¬½¸¿²¬- ¿®» -«¹¹»-¬»¼ º±® «-» ±² ½¿®¾±² -¬»»´ò Ì¸»-» ¿®» ´·-¬»¼ ¾»´±© ¿´±²¹
©·¬¸ ³·¨·²¹ ¿²¼ «-¿¹» ·²-¬®«½¬·±²-ò
øï÷ Ò·¬®·½ ß½·¼ò ïû ¬± ïðû ²·¬®·½ ¿½·¼ ·² ©¿¬»® ±® ¿´½±¸±´ ø¿´½±¸±´ ·- °®»º»®®»¼÷ò Ì¸» -±´«¬·±² -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¿¬ ®±±³
¬»³°»®¿¬«®» ¿²¼ ¿°°´·»¼ ©·¬¸ ¿ ¹´¿-- -¬·®®·²¹ ®±¼ò
øî÷ ß³³±²·«³ Ð»®-«´º¿¬»ò Ñ²» °¿®¬ ±º ¿³³±²·«³ °»®-«´º¿¬» ¬± ²·²» °¿®¬- ±º ©¿¬»® ¾§ ©»·¹¸¬ò Ì¸» -±´«¬·±² -¸±«´¼
¾» «-»¼ ¿¬ ®±±³ ¬»³°»®¿¬«®»ô ¿²¼ -¸±«´¼ ¾» ¿°°´·»¼ ¾§ ª·¹±®±«-´§ ®«¾¾·²¹ ¬¸» -«®º¿½» ¬± ¾» »¬½¸»¼ ©·¬¸ ¿ °·»½» ±º ½±¬¬±²
-¿¬«®¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» -±´«¬·±²ò
øí÷ ×±¼·²» ¿²¼ Ð±¬¿--·«³ ×±¼·¼»ò Ñ²» °¿®¬ ±º °±©¼»®»¼ ·±¼·²»ô ¬©± °¿®¬- ±º °±©¼»®»¼ °±¬¿--·«³ ·±¼·¼»ô ¿²¼ ¬»²
°¿®¬- ±º ©¿¬»®ô ¿´´ ¾§ ©»·¹¸¬ò Ì¸» -±´«¬·±² -¸±«´¼ ¾» «-»¼ ¿¬ ®±±³ ¬»³°»®¿¬«®» ¿²¼ ¿°°´·»¼ ¾§ ¾®«-¸·²¹ò
Úíòî Í¬¿·²´»-- Í¬»»´-ò Ñ²» »¬½¸¿²¬ ¬¸¿¬ ·- ¿² »ºº»½¬·ª» ³¿½®±»¬½¸ º±® -¬¿·²´»-- -¬»»´- ·- ¿ º»®®·½ ½¸´±®·¼»ô ²·¬®·½ ¿½·¼ô ¿²¼
©¿¬»® ³·¨¬«®»ò Ì¸» -±´«¬·±² ½±²¬¿·²-æ
Ú»®®·½ ½¸´±®·¼» øÚ»Ý´ í÷ îðð ¹
Ò·¬®·½ ¿½·¼ øØÒÑ í÷ íðð ³´
É¿¬»® øØîÑ÷ ïðð ³´
Ì¸» -±´«¬·±² -¸±«´¼ ¾» «-»¼ ¿¬ ®±±³ ¬»³°»®¿¬«®» ¿²¼ ¿°°´·»¼ ¾§ -©¿¾¾·²¹ò
Úíòí ß´«³·²«³ ¿²¼ ß´«³·²«³ ß´´±§-ò Ñ²» »¬½¸¿²¬ ·- -«¹¹»-¬»¼ º±® «-» ±² ³»¬¿´- ±º ¬¸» ¿´«³·²«³ º¿³·´§ ¿²¼ ¬¸»·®
¿´´±§-ò ×¬- ³·¨ ¿²¼ «-» ·- °®±ª·¼»¼ ¾»´±©æ
Ì¸» º±´´±©·²¹ -±´«¬·±² ·- ¬± ¾» «-»¼ ¿¬ ®±±³ ¬»³°»®¿¬«®»ò Û¬½¸·²¹ ·- ¿½½±³°´·-¸»¼ ¾§ »·¬¸»® -©¿¾¾·²¹ ±® ·³³»®-·²¹ ¬¸»
-°»½·³»²ò
Ø§¼®±½¸´±®·½ ¿½·¼ ø½±²½ò÷ ïë ³´
Ø§¼®±º´«±®·½ ¿½·¼ ø½±²½ò÷ ïð ³´
É¿¬»® èë ³´
Úíòì Ý±°°»® ¿²¼ Ý±°°»® ß´´±§-ò Ý±²½»²¬®¿¬»¼ ²·¬®·½ ¿½·¼ ·- ®»½±³³»²¼»¼ º±® »¬½¸·²¹ ¬¸» ½±°°»® ¿²¼ ½±°°»®ó¾¿-»
¿´´±§-ò Ì¸» °®±½»¼«®» º±® «-» ·- °®±ª·¼»¼ ¾»´±©æ
Û¬½¸·²¹ ©·¬¸ ¬¸» -±´«¬·±² ¿¬ ®±±³ ¬»³°»®¿¬«®» ·- ¿½½±³°´·-¸»¼ ¾§ »·¬¸»® º´±±¼·²¹ ±® ·³³»®-·²¹ ¬¸» -°»½·³»² º±® -»ª»®¿´
-»½±²¼-ò ßº¬»® ¬¸±®±«¹¸ ®·²-·²¹ ©·¬¸ ©¿¬»®ô ¬¸» °®±½»-- ·- ®»°»¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ ëðóëð -±´«¬·±² ±º ½±²½»²¬®¿¬»¼ ²·¬®·½ ¿½·¼ ¿²¼
©¿¬»®ò ×² ¬¸» ½¿-» ±º ¬¸» -·´·½±² ¾®±²¦» ¿´´±§-ô ·¬ ³¿§ ¾» ²»½»--¿®§ ¬± -©¿¾ ¬¸» -«®º¿½» ©·¬¸ ¿´½±¸±´ ±® ©¿¬»® ¬± ®»³±ª» ¿
©¸·¬» øÍ·Ñî÷ ¼»°±-·¬ò
Úíòë Ò·½µ»´ ¿²¼ Ò·½µ»´óÞ¿-» ß´´±§-ò Ì¸®»» »¬½¸¿²¬- ¿®» -«¹¹»-¬»¼ º±® «-» ±² ²·½µ»´ ¿²¼ ²·½µ»´ ¾¿-» ¿´´±§-ò Ì¸»-» ¿®»
´·-¬»¼ ¾»´±© ¿´±²¹ ©·¬¸ ³·¨·²¹ ¿²¼ «-¿¹» ·²-¬®«½¬·±²-ò
Úíòëòï Ì¸» º±´´±©·²¹ -±´«¬·±² -¸±«´¼ ¾» «-»¼ ±² ²·½µ»´ô ½±°°»®ó²·½µ»´ô ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó·®±²ô ¿²¼ ²·½µ»´ó½±°°»®
³¿¬»®·¿´ò Ì¸» -±´«¬·±² -¸±«´¼ ¾» º®»-¸´§ ³·¨»¼ô ¿²¼ ¬¸» -°»½·³»² -¸±«´¼ ¾» ·³³»®-»¼ º±® íð -»½±²¼- ¬± ïîð -»½±²¼-ò
Ì¸» -±´«¬·±² ·- ³·¨»¼ ¿- º±´´±©-æ
Ñ²» °¿®¬ ØîÑî øíðû÷ ¸§¼®±¹»² °»®±¨·¼»
Ì©± °¿®¬- ØÝ´ ¸§¼®±½¸´±®·½ ¿½·¼
Ì¸®»» °¿®¬- Ø îÑ ©¿¬»®
Úíòëòî Ì¸» º±´´±©·²¹ -±´«¬·±² ½¿´´»¼ Ô»°·¬±Ž- »¬½¸ ·- -«·¬¿¾´» º±® «-» ±² ²·½µ»´ô ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó·®±²ô ±® ±² ²·½µ»´ó
½±°°»® ³¿¬»®·¿´-ò ×¬ ·- ¿°°´·»¼ ¾§ -©¿¾¾·²¹ ±® ·³³»®-·±² ±º ¬¸» -°»½·³»²ò ×¬ ·- ³·¨»¼ ¿- º±´´±©-æ
Í±´«¬·±² ýï‰ïë ¹ ±º ¿³³±²·«³ -«´°¸¿¬» øØÒ ì÷îÍÑì ·- ¼·--±´ª»¼ ·² ïðð ³´ ±º ©¿¬»®
Í±´«¬·±² ýî‰îëð ¹ ±º º»®®·½ ½¸´±®·¼» ·- ¼·--±´ª»¼ ·² ïðð ³´ ±º ©¿®³ ¸§¼®±½¸´±®·½ ¿½·¼ ø½±²½»²¬®¿¬»¼÷
Í±´«¬·±² ýï ¿²¼ ýî ¿®» ¬¸»² ³·¨»¼ ¿²¼ô ¿º¬»® ³·¨·²¹ô íð ³´ ±º ²·¬®·½ ¿½·¼ ø½±²½»²¬®¿¬»¼÷ ·- ¿¼¼»¼ò Ì¸» ®»-«´¬·²¹ -±´«¬·±²
·- Ô»°·¬±Ž- »¬½¸ò
îïð
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§

ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî ßÒÒÛÈ Ú
Úíòëòí Ì¸» º±´´±©·²¹ »¬½¸¿²¬ ·- «-»¼ ±² ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ô ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ó·®±²ô ¿²¼

²·½µ»´ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§-ò Ì¸» -±´«¬·±² -¸±«´¼ ¾» º®»-¸´§ ³·¨»¼ô ¿²¼ ¬¸» ®»¿½¬·±² ¬·³» ³¿§ ¾» ¼»½®»¿-»¼ ¾§ ¸»¿¬·²¹ ¬¸»
-°»½·³»²ò Ì¸» -°»½·³»² -¸±«´¼ ¾» ·³³»®-»¼ º±® íð -»½±²¼- ¬± ïîð -»½±²¼-ò Ì¸» -±´«¬·±² ½±²¬¿·²- ¬¸» º±´´±©·²¹æ
ï °¿®¬ ØîÑî øíðû÷ ¸§¼®±¹»² °»®±¨·¼»
ì °¿®¬- ØÝ´ ¸§¼®±½¸´±®·½ ¿½·¼
Úíòê Ì·¬¿²·«³ ¿²¼ Ì·¬¿²·«³ ß´´±§-ò Ì©± ¹»²»®¿´ °«®°±-» »¬½¸¿²¬- ¿®» -«¹¹»-¬»¼ º±® «-» ±² ¬·¬¿²·«³ ¿²¼ ¬·¬¿²·«³
¿´´±§-ò Ì¸»-» ¿®» ¬¸» Õ®±´´Ž- ¿²¼ Õ»´´»®Ž- »¬½¸»- ´·-¬»¼ ¾»´±©ò Þ±¬¸ ¿®» ¿°°´·»¼ ¿¬ ®±±³ ¬»³°»®¿¬«®» ¾§ -©¿¾¾·²¹ ±®
·³³»®-·±² ±º ¬¸» -°»½·³»²ò Ì¸» ¬®»¿¬³»²¬- ¿®» º±´´±©»¼ ¾§ ¿ ®·²-» ·² ½±´¼ ©¿¬»®ò
øï÷ Õ®±´´Ž- Û¬½¸
Ø§¼®±º´«±®·½ ¿½·¼ øìèû÷ ï ³´ ¬± í ³´
Ò·¬®·½ ¿½·¼ ø½±²½ò÷ î ³´ ¬± ê ³´
É¿¬»® ¬± ³¿µ» ïðð ³´
øî÷ Õ»´´»®Ž- Û¬½¸
Ø§¼®±º´«±®·½ ¿½·¼ øìèû÷ ïñî ³´
Ò·¬®·½ ¿½·¼ ø½±²½ò÷ îóïñî ³´
¿½·¼ ø½±²½ò÷ ïóïñî ³´
É¿¬»® ¬± ³¿µ» ïðð ³´
Úíòé Æ·®½±²·«³ ¿²¼ Æ·®½±²·«³ ß´´±§-ò Ñ²» »¬½¸¿²¬ ·- -«¹¹»-¬»¼ º±® «-» ±² ¬¸» ¦·®½±²·«³ ¿²¼ ¦·®½±²·«³ ¿´´±§ ³»¬¿´-ò
Ì¸» -±´«¬·±² ·- -¸±©² ¾»´±© ¿²¼ ·- ¿°°´·»¼ ¾§ »·¬¸»® -©¿¾¾·²¹ ±® ·³³»®-·±² ±º ¬¸» -°»½·³»²ò
Ø§¼®±º´«±®·½ ¿½·¼ ø½±²½ò÷ í ³´
Ò·¬®·½ ¿½·¼ ø½±²½ò÷ îî ³´
É¿¬»® îî ³´
îïï
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
Ì¸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò

îïî
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ß²²»¨ Ù ø×²º±®³¿¬·ª»÷
Ù«·¼»´·²»- º±® ¬¸» Ð®»°¿®¿¬·±² ±º Ì»½¸²·½¿´ ×²¯«·®·»-
º±® Ý¿®- ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª»-ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò
Ùïò ×²¬®±¼«½¬·±²
Ì¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§ øßÉÍ÷ Þ±¿®¼ ±º Ü·®»½¬±®- ¸¿- ¿¼±°¬»¼ ¿ °±´·½§ ©¸»®»¾§ ¿´´ ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º
ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- ¿®» ¸¿²¼´»¼ ·² ¿ º±®³¿´ ³¿²²»®ò Ë²¼»® ¬¸·- °±´·½§ô ¿´´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ¿®» ³¿¼» ¾§ ¬¸» ½±³³·¬¬»» ¬¸¿¬ ·-
®»-°±²-·¾´» º±® ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ò Ñºº·½·¿´ ½±³³«²·½¿¬·±² ½±²½»®²·²¹ ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ·- ¼·®»½¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ßÉÍ -¬¿ºº
³»³¾»® ©¸± ©±®µ- ©·¬¸ ¬¸¿¬ ½±³³·¬¬»»ò Ì¸» °±´·½§ ®»¯«·®»- ¬¸¿¬ ¿´´ ®»¯«»-¬- º±® ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ¾» -«¾³·¬¬»¼ ·² ©®·¬ó
·²¹ò Í«½¸ ®»¯«»-¬- ©·´´ ¾» ¸¿²¼´»¼ ¿- »¨°»¼·¬·±«-´§ ¿- °±--·¾´»ô ¾«¬ ¼«» ¬± ¬¸» ½±³°´»¨·¬§ ±º ¬¸» ©±®µ ¿²¼ ¬¸» °®±½»¼«®»-
¬¸¿¬ ³«-¬ ¾» º±´´±©»¼ô -±³» ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ³¿§ ®»¯«·®» ½±²-·¼»®¿¾´» ¬·³»ò
Ùîò Ð®±½»¼«®»
ß´´ ·²¯«·®·»- -¸¿´´ ¾» ¼·®»½¬»¼ ¬±æ
Ó¿²¿¹·²¹ Ü·®»½¬±®
Ì»½¸²·½¿´ Í»®ª·½»- Ü·ª·-·±²
ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
èêêç Ü±®¿´ Þ´ª¼ò
Ü±®¿´ô ÚÔ ííïêê
ß´´ ·²¯«·®·»- -¸¿´´ ½±²¬¿·² ¬¸» ²¿³»ô ¿¼¼®»--ô ¿²¼ ¿ºº·´·¿¬·±² ±º ¬¸» ·²¯«·®»®ô ¿²¼ ¬¸»§ -¸¿´´ °®±ª·¼» »²±«¹¸ ·²º±®³¿¬·±²
º±® ¬¸» ½±³³·¬¬»» ¬± «²¼»®-¬¿²¼ ¬¸» °±·²¬ ±º ½±²½»®² ·² ¬¸» ·²¯«·®§ò É¸»² ¬¸» °±·²¬ ·- ²±¬ ½´»¿®´§ ¼»º·²»¼ô ¬¸» ·²¯«·®§
©·´´ ¾» ®»¬«®²»¼ º±® ½´¿®·º·½¿¬·±²ò Ú±® »ºº·½·»²¬ ¸¿²¼´·²¹ô ¿´´ ·²¯«·®·»- -¸±«´¼ ¾» ¬§°»©®·¬¬»² ¿²¼ ·² ¬¸» º±®³¿¬ -°»½·º·»¼
¾»´±©ò
Ùîòï Í½±°»ò Û¿½¸ ·²¯«·®§ -¸¿´´ ¿¼¼®»-- ±²» -·²¹´» °®±ª·-·±² ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ «²´»-- ¬¸» °±·²¬ ±º ¬¸» ·²¯«·®§ ·²ª±´ª»- ¬©±
±® ³±®» ·²¬»®®»´¿¬»¼ °®±ª·-·±²-ò Ì¸» °®±ª·-·±²ø-÷ -¸¿´´ ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸» -½±°» ±º ¬¸» ·²¯«·®§ ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» »¼·¬·±² ±º
¬¸» -¬¿²¼¿®¼ ¬¸¿¬ ½±²¬¿·²- ¬¸» °®±ª·-·±²ø-÷ ¬¸» ·²¯«·®»® ·- ¿¼¼®»--·²¹ò
Ùîòî Ð«®°±-» ±º ¬¸» ×²¯«·®§ò Ì¸» °«®°±-» ±º ¬¸» ·²¯«·®§ -¸¿´´ ¾» -¬¿¬»¼ ·² ¬¸·- °±®¬·±² ±º ¬¸» ·²¯«·®§ò Ì¸» °«®°±-» ½¿²
¾» ¬± ±¾¬¿·² ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¿ -¬¿²¼¿®¼Ž- ®»¯«·®»³»²¬ ±® ¬± ®»¯«»-¬ ¬¸» ®»ª·-·±² ±º ¿ °¿®¬·½«´¿® °®±ª·-·±² ·² ¬¸» -¬¿²ó
¼¿®¼ò
Ùîòí Ý±²¬»²¬ ±º ¬¸» ×²¯«·®§ò Ì¸» ·²¯«·®§ -¸±«´¼ ¾» ½±²½·-»ô §»¬ ½±³°´»¬»ô ¬± »²¿¾´» ¬¸» ½±³³·¬¬»» ¬± «²¼»®-¬¿²¼ ¬¸»
°±·²¬ ±º ¬¸» ·²¯«·®§ò Íµ»¬½¸»- -¸±«´¼ ¾» «-»¼ ©¸»²»ª»® ¿°°®±°®·¿¬»ô ¿²¼ ¿´´ °¿®¿¹®¿°¸-ô º·¹«®»-ô ¿²¼ ¬¿¾´»- ø±® ¿²²»¨÷
¬¸¿¬ ¾»¿® ±² ¬¸» ·²¯«·®§ -¸¿´´ ¾» ½·¬»¼ò ×º ¬¸» °±·²¬ ±º ¬¸» ·²¯«·®§ ·- ¬± ±¾¬¿·² ¿ ®»ª·-·±² ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ô ¬¸» ·²¯«·®§ -¸¿´´
°®±ª·¼» ¬»½¸²·½¿´ ¶«-¬·º·½¿¬·±² º±® ¬¸¿¬ ®»ª·-·±²ò
Ùîòì Ð®±°±-»¼ Î»°´§ò Ì¸» ·²¯«·®»® -¸±«´¼ô ¿- ¿ °®±°±-»¼ ®»°´§ô -¬¿¬» ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¬¸» °®±ª·-·±² ¬¸¿¬ ·- ¬¸» °±·²¬
±º ¬¸» ·²¯«·®§ ±® °®±ª·¼» ¬¸» ©±®¼·²¹ º±® ¿ °®±°±-»¼ ®»ª·-·±²ô ·º ¬¸·- ·- ©¸¿¬ ¬¸» ·²¯«·®»® -»»µ-ò
óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôô
îïí
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÒÒÛÈ Ù ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî
Ùíò ×²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º Ð®±ª·-·±²- ±º ¬¸» Í¬¿²¼¿®¼

×²¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º °®±ª·-·±²- ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ ¿®» ³¿¼» ¾§ ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ßÉÍ ¬»½¸²·½¿´ ½±³³·¬¬»»ò Ì¸» -»½®»¬¿®§ ±º ¬¸»
½±³³·¬¬»» ®»º»®- ¿´´ ·²¯«·®·»- ¬± ¬¸» ½¸¿·® ±º ¬¸» °¿®¬·½«´¿® -«¾½±³³·¬¬»» ¬¸¿¬ ¸¿- ¶«®·-¼·½¬·±² ±ª»® ¬¸» °±®¬·±² ±º ¬¸» -¬¿²ó
¼¿®¼ ¿¼¼®»--»¼ ¾§ ¬¸» ·²¯«·®§ò Ì¸» -«¾½±³³·¬¬»» ®»ª·»©- ¬¸» ·²¯«·®§ ¿²¼ ¬¸» °®±°±-»¼ ®»°´§ ¬± ¼»¬»®³·²» ©¸¿¬ ¬¸»
®»-°±²-» ¬± ¬¸» ·²¯«·®§ -¸±«´¼ ¾»ò Ú±´´±©·²¹ ¬¸» -«¾½±³³·¬¬»»Ž- ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ®»-°±²-»ô ¬¸» ·²¯«·®§ ¿²¼ ¬¸»
®»-°±²-» ¿®» °®»-»²¬»¼ ¬± ¬¸» »²¬·®» ½±³³·¬¬»» º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ò Ë°±² ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» ½±³³·¬¬»»ô ¬¸» ·²¬»®°®»¬¿ó
¬·±² ·- ¿² ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¬¸» Í±½·»¬§ô ¿²¼ ¬¸» -»½®»¬¿®§ ¬®¿²-³·¬- ¬¸» ®»-°±²-» ¬± ¬¸» ·²¯«·®»® ¿²¼ ¬± ¬¸» É»´¼·²¹
Ö±«®²¿´ º±® °«¾´·½¿¬·±²ò
Ùìò Ð«¾´·½¿¬·±² ±º ×²¬»®°®»¬¿¬·±²-

ß´´ ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ©·´´ ¿°°»¿® ·² ¬¸» É»´¼·²¹ Ö±«®²¿´ ¿²¼ ©·´´ ¾» °±-¬»¼ ±² ¬¸» ßÉÍ ©»¾ -·¬»ò
Ùëò Ì»´»°¸±²» ×²¯«·®·»-

Ì»´»°¸±²» ·²¯«·®·»- ¬± ßÉÍ Ø»¿¼¯«¿®¬»®- ½±²½»®²·²¹ ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- -¸±«´¼ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± ¯«»-¬·±²- ±º ¿ ¹»²»®¿´ ²¿¬«®»
±® ¬± ³¿¬¬»®- ¼·®»½¬´§ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» «-» ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ò Ì¸» ßÉÍ Þ±¿®¼ Ð±´·½§ Ó¿²«¿´ ®»¯«·®»- ¬¸¿¬ ¿´´ ßÉÍ -¬¿ºº ³»³ó
¾»®- ®»-°±²¼ ¬± ¿ ¬»´»°¸±²» ®»¯«»-¬ º±® ¿² ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¿²§ ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼ ©·¬¸ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¬¸¿¬ -«½¸ ¿²
·²¬»®°®»¬¿¬·±² ½¿² ¾» ±¾¬¿·²»¼ ±²´§ ¬¸®±«¹¸ ¿ ©®·¬¬»² ®»¯«»-¬ò Ø»¿¼¯«¿®¬»®- -¬¿ºº ½¿²²±¬ °®±ª·¼» ½±²-«´¬·²¹ -»®ª·½»-ò
Ø±©»ª»®ô ¬¸» -¬¿ºº ½¿² ®»º»® ¿ ½¿´´»® ¬± ¿²§ ±º ¬¸±-» ½±²-«´¬¿²¬- ©¸±-» ²¿³»- ¿®» ±² º·´» ¿¬ ßÉÍ Ø»¿¼¯«¿®¬»®-ò
Ùêò ßÉÍ Ì»½¸²·½¿´ Ý±³³·¬¬»»-

Ì¸» ¿½¬·ª·¬·»- ±º ßÉÍ ¬»½¸²·½¿´ ½±³³·¬¬»»- ®»¹¿®¼·²¹ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ¿®» ´·³·¬»¼ -¬®·½¬´§ ¬± ¬¸» ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º °®±ª·ó
-·±²- ±º -¬¿²¼¿®¼- °®»°¿®»¼ ¾§ ¬¸» ½±³³·¬¬»»- ±® ¬± ½±²-·¼»®¿¬·±² ±º ®»ª·-·±²- ¬± »¨·-¬·²¹ °®±ª·-·±²- ±² ¬¸» ¾¿-·- ±º ²»©
¼¿¬¿ ±® ¬»½¸²±´±¹§ò Ò»·¬¸»® ßÉÍ -¬¿ºº ²±® ¬¸» ½±³³·¬¬»»- ¿®» ·² ¿ °±-·¬·±² ¬± ±ºº»® ·²¬»®°®»¬·ª» ±® ½±²-«´¬·²¹ -»®ª·½»- ±²
øï÷ -°»½·º·½ »²¹·²»»®·²¹ °®±¾´»³-ô øî÷ ®»¯«·®»³»²¬- ±º -¬¿²¼¿®¼- ¿°°´·»¼ ¬± º¿¾®·½¿¬·±²- ±«¬-·¼» ¬¸» -½±°» ±º ¬¸» ¼±½«ó
³»²¬ô ±® øí÷ °±·²¬- ²±¬ -°»½·º·½¿´´§ ½±ª»®»¼ ¾§ ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ò ×² -«½¸ ½¿-»-ô ¬¸» ·²¯«·®»® -¸±«´¼ -»»µ ¿--·-¬¿²½» º®±³ ¿
½±³°»¬»²¬ »²¹·²»»® »¨°»®·»²½»¼ ·² ¬¸» °¿®¬·½«´¿® º·»´¼ ±º ·²¬»®»-¬ò
îïì
Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§
ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî Ô×ÍÌ ÑÚ ßÉÍ ÜÑÝËÓÛÒÌÍ
Ô·-¬ ±º ßÉÍ Ü±½«³»²¬- ±² Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹
Ü»-·¹²¿¬·±² Ì·¬´»
ÜïëòïñÜïëòïÓ Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®- ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª»-
ÜïëòîñÜïëòîÓ Î»½±³³»²¼»¼ Ð®¿½¬·½»- º±® ¬¸» É»´¼·²¹ ±º Î¿·´- ¿²¼ Î»´¿¬»¼ Ý±³°±²»²¬- º±® Ë-» ¾§ Î¿·´ Ê»¸·½´»-
îïë
Ì¸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò
îïê

Aws D15.1 - D15.1M-2012 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Aws D15.1 - D15.1M-2012 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîðïî

ß² ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ Í¬¿²¼¿®¼

Í«°»®-»¼»- ßÉÍ ÜïëòïñÜïëòïÓæîððé

Ë²¼»® ¬¸» Ü·®»½¬·±² ±º ¬¸»

ß°°®±ª»¼ º±® Ð«¾´·½¿¬·±² ¾§ ¬¸»

Í¬¿¬»³»²¬ ±² ¬¸» Ë-» ±º ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§ Í¬¿²¼¿®¼-

Ì¸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò

ß¼ª·-±®- ¬± ¬¸» ßÉÍ Üïë Ý±³³·¬¬»» ±² Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹

ßÉÍ Üïëß Í«¾½±³³·¬¬»» ±² Ý¿®- ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª»-

ßÉÍ Üïëß Í«¾½±³³·¬¬»» ±² Ý¿®- ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª»- øÝ±²¬·²«»¼÷

ß¼ª·-±®- ¬± ¬¸» ßÉÍ Üïëß Í«¾½±³³·¬¬»» ±² Ý¿®- ¿²¼ Ô±½±³±¬·ª»-

Ì¸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò

Ú·¹«®» Ð¿¹» Ò±ò

Ì¸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò

Î¿·´®±¿¼ É»´¼·²¹ Í°»½·º·½¿¬·±²

ßßÎ Óóïððîô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ì¿²µ Ý¿®-ô ß°°»²¼·¨ Éå

ßßÎ Íóîêçô Ý±«°´»® Ý¿®®·»® É»¿® Ð´¿¬»å

ßßÎ Ú·»´¼ Ó¿²«¿´ ±º ×²¬»®½¸¿²¹» Î«´»-å ¿²¼

ßßÎ Ó¿²«¿´ ±º Í¬¿²¼¿®¼- ¿²¼ Î»½±³³»²¼»¼ Ð®¿½¬·½»-ô Í»½¬·±² Ýó××ò

ßÍÓÛ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ -¬¿²¼¿®¼-æ ì

ßÍÓÛ Þ±·´»® ¿²¼ Ð®»--«®» Ê»--»´ Ý±¼»ô Í»½¬·±² Êå

ßÍÓÛ Þ±·´»® ¿²¼ Ð®»--«®» Ê»--»´ Ý±¼»ô Í»½¬·±² Ê×××å ¿²¼

ßÍÓÛ Þ±·´»® ¿²¼ Ð®»--«®» Ê»--»´ Ý±¼»ô Í»½¬·±² ×Èò

ßÍÌÓ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Í¬¿²¼¿®¼-æ ë

ßÍÌÓ Ûçìô Ù«·¼» º±® Î¿¼·±¹®¿°¸·½ Ì»-¬·²¹å

ßÍÌÓ Ûïêëô Ð®¿½¬·½» º±® Ô·¯«·¼ Ð»²»¬®¿²¬ ×²-°»½¬·±² Ó»¬¸±¼ å

ßÍÌÓ Ûéðçô Ð®¿½¬·½» º±® Ó¿¹²»¬·½ Ð¿®¬·½´» Û¨¿³·²¿¬·±² å

ßÍÌÓ Ûïðíîô Í¬¿²¼¿®¼ Ì»-¬ Ó»¬¸±¼ º±® Î¿¼·±¹®¿°¸·½ Û¨¿³·²¿¬·±² ±º É»´¼³»²¬- ò

Ý¿²¿¼·¿² Í¬¿²¼¿®¼- ß--±½·¿¬·±²æê

íò Ì»®³- ¿²¼ Ü»º·²·¬·±²-

øí÷ Ú«»´ ¬¿²µ ³¿²«º¿½¬«®» ¿²¼ ®»°¿·®ò

øì÷ ß·® ½±³°®»--±® ¿²¼ ¿·® -§-¬»³ °·°·²¹ò

ëò Î»¯«·®»³»²¬- º±® ß´´ É»´¼·²¹

øê÷ ßÉÍ ÜïòëÓñÜïòëô Þ®·¼¹» É»´¼·²¹ Ý±¼»

·²½®»¿-» ·- °»®³·¬¬»¼ º±® ©»´¼ ®»·²º±®½»³»²¬ò

Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§

Ý±°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ Í±½·»¬§

ïñè ¬± íñïê Åí ¬± ëÃ ·²½´ò ïñïê ÅîÃ

Figure 5.1—Fillers Less than 1/4 in [6 mm] Thick

Figure 5.2—Lap Width and Member Axial Load

Figure 5.3—Fillers 1/4 in [6 mm] or Thicker

Figure 5.4—Details for Fillet Welds

Figure 5.5—Distribution of Mechanical Properties in the Vicinity of an Aluminum Weld

êò Ì»½¸²·¯«» ¿²¼ É±®µ³¿²-¸·°

êòì É»´¼ Ð®±º·´»-

ß²§ ¼·-½±²¬·²«·¬§ ï ·² Åîë ³³Ã ±® ´»-- ·² ´»²¹¬¸ Ò±²»

Î±±¬ º¿½» ±º ¶±·²¬ oïñïê ÅîÃ Ò±¬ ´·³·¬»¼

íéë ÅïçïÃ ïŠî ¸±«®- ëð ¸±«®- ÒÎ ÒÎ

Ìì ¬»³°»® ¿´´±§- ©·´´ ·²½®»¿-»ò

Figure 6.1—Cut Edge Discontinuity

É×ÜÌØ ÑÚ ÉÛÔÜ ÚßÝÛ ÑÎ

Figure 6.2—Acceptable and Unacceptable Weld Profiles

éò Ð®»¯«¿´·º·»¼ É»´¼·²¹ Ð®±½»¼«®» Í°»½·º·½¿¬·±²-‰Ö±·²¬ Ü»-·¹² Ü»¬¿·´-

·² ³³ ¬ õ ëñïê ¬ õ éòçì Ó·² õ ïñè Ó·²ò õ íòïé ¬ I î ïñì ¬ I ëéòïë

ïñì êòíë çñïê ïìòîç ïïñïê ïéòìê çñïê ïìòîç

ÍÓßÉ ¿²¼ ÚÝßÉóÍ ëñïêÎ ëñèÎ

Ì ïñì ÅêÃ ïñè ÅíÃ

Í§³¾±´- º±® Ö±·²¬ Ì§°»- É»´¼·²¹ Ð®±½»--»-

Í§³¾±´ º±® É»´¼ Ì§°»-

Í§³¾±´- º±® É»´¼·²¹ Ð®±½»--»- ·º ²±¬ ÍÓßÉ Ö±·²¬ Ü»-·¹²¿¬·±²

Ò±¬»- º±® Ú·¹«®»- éòïßŠéòïÔ ¿²¼ éòïßŠéòîÕ

½ Ó·²·³«³ ©»´¼ -·¦» øÍ÷ ¿- -¸±©² ·² Ì¿¾´» ëòïå Í ¿- -°»½·º·»¼ ±² ¼®¿©·²¹-ò

¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ¬¸·²²»® °¿®¬ ¶±·²»¼ò