Professional Documents
Culture Documents
Zlostavljački obrasci
(patrijarhalne) kulture –
strategija davanja i uzimanja života
Edisa Gazetić
1
Laura Kipins, Ženska psiha, Algoritam, Zagreb, 2009., 66.str.
2
To ne znači da su sinovi pošteđeni destruktivnih obrazaca koje kultura nameće svima, ali su ti obrasci
pogubniji kada je riječ o ženskom subjektu. Sinove u tom kontekstu obilježava nedovoljno razriješen Edipov
kompleks, zbog čega su njihovi životi obilježeni traumatičnom ovisnošću o jednom roditelju, odnosno majci.
3
Kletva je česta u usmenoj poeziji, gotovo da obilježava svaku konfliktnu situaciju između majke i
njezine djece. Ona je duboko utkana u psihu majki unutar patrijarhalnih zajednica u kojima se rađanje rijetko
shvaća kao darivanje života, pa se, stoga, često misli da majke mogu uzeti život djetetu. U usmenom
diskursu kletva se pojavljuje često kada sin ili kćer ne izvrše majčinu želju, te proklinjanje i funkcionira kao
16
Zeničke sveske
Književnost nas uči da odnose majka – kćer, ali i majka –sin, otac – sin; otac
– kćer, gotovo nikada ne krakterizira dijalog, razumijevanje, već šutnja ili neka
vrsta ljubavi koju je nemoguće razumjeti kao emotivni suodnos ili mikrozajednicu
u kojoj roditelji pripremaju svoju djecu na životne prepreke i rade na tome da
im djeca postanu zadovoljnije i sretnije osobe. Književnost je prepuna nesretnih
kćeri4, ali i sinova, koje su očevi i majke voljeli na način na koju su njihovi
roditelji voljeli njih. Kada se pronaliziraju odnos roditelja prema djeci u pojedinim
tekstovima, stiče se dojam da je kultura te odnose uobličila tako da su najveći
neprijatelji djeci bili upravo roditelji, a tom odnosu najviše doprinose majke koje
su svojom šutnjom često izazivale najveće tragedije. Šutnja5 inače obilježava
većinu odnosa u patrijarhalnim kulturama, ne samo kada je riječ o vezama između
roditelja i djece, ona je jedan od najpodesnijih oblika kažnjavanja nemoćnog
subjekta i najlakši način da se izazove osjećaj krivnje. Kćeri su u svakom slučaju
uvijek izloženije takvim oblicima zlostavljanja, pa će osjećaj krivnje i neke vrste
duga6 prema roditeljima češće određivati njihovu sudbinu, nego sloboda izbora.
Neki od dokumenata iz srednjevjekovnog doba ukazuju na činjenicu da su
roditelji, očevi, trgovali sudbinama svojih kćeri, pa su ih često u/davali zato što
će im taj brak omogućiti matrijalnu dobrobit. Takva strategija tipična je za one
zajednice u kojima se dobivanje kćeri ne smatra blagoslovom, već nekom vrstom
kazne, pa je udaja jedan od načina da se roditelji konačno riješe tereta.7
5
Šutnje obilježava odnos majke i kćeri i u romanu Kijamet via Vranduk Fadile Nure Haver, gdje
kćer za maturalnu zabavu dobije na poklon cipele od majke i zagrljaj koji joj je stran kao i bilo koja druga
bliskost s njom. U šta nam je prošlo skoro devetnaest zajedničkih godina, pita se glavna junakinja, i kao da
je to rečenica koja prati većinu veza majki i kćeri u ovdašnjim kulturama. Ti odnosi su najčćešće obilježeni
šutnjom i nepoznavanjem, bilo da je riječ o ocu i sinu ili majci i kćeri.
U romanu Otac Miljenka Jergovića odnos oca i sina predstavljen je poput dva velika udaljena
nebeska tijela koje jednom u stotinu godina prođu jedno pokraj drugoga, ali ne zato što su to sami htjeli,
već zato što ih je neka druga sila približila. Glavni lik o ocu gotovo ništa ne zna, osim onoga što je čuo od
drugih, otac je uvijek izbjegavo odgovoriti na pitanja o vlastitom životu, ali je „rado odgovarao na sva druga
pitanja“. Tako se ljubav prema ocu iskazuje u nošenju novčanika (do poptunog raspadanja) koji je nekoć
dobio na poklon ili u razmatranjima što bi se moglo desiti sa bivšom Jugoslavijom poslije Osme sjednice
KPJ. Kako posljednji naraštaji shvaćaju ne žele više nikoga voljeti onom ljubavlju kakvom su ih njihovi
roditelji obasipali, tako se ni na posljednjem ispraćaju majke neće pojaviti ni Djevojčica, junakinja romana
Optužena, a ni glavni lik romana Otac ne ide na sahranu svome ocu. Možda bi i Mersaultovo suđenje bilo
manje traumatično da je izbjegao majčin sprovod.
6
Borislav Stanković u romanu Nečista krv u propadanju glavne junakinje Sofke prikazuje jedan
od načina na koji se udaja kćeri u patrijarhalnim zajednicama koristila kao način da porodica preživi
materijalnu propast. Scena na u kojoj efendi Mita pokazuje kćeri unutrašnjost mintane pobuđuje osjećaj
Sofkine dužnosti (ali i neke vrste krivnje) prema ocu i porodici koju će od bijede spasiti njezina udaja za
dvanaestogodišnjeg dječaka Tomču.
7
U srednjevjekovnom Dubrovniku madići i djevojke su voljom roditelja često „prisiljeni“ na brak da
bi se održao određeni i ekonomski i klasni nivo, a u slučaju da su imali više kćeri, očevi su donosile odluke
koja će od njih stupati u brak, a koja u samostan. Odlasci u samostan često su lišavali obitelji novčanih,
odnosno imovinskih gubitaka, jer se za djevojke u to vrijeme morao obezbijediti bračni dar mužu, tzv.miraz.
Samostan je ponekad bio jedini zlaz za djevojke koje se nisu željele pomiriti sa očevim izborom budućeg
muža. Od 13. stoljeća započinju promjene na planu ravnopravnog nasljeđivanja imovine roditelja, te će u
tom pogledu imati više slobode, ali je i dalje njihovim životima upravljao otac, muž ili brat. (Ines Vađunec,
Položaj žene u srednjem vijeku na hrvatskim prostorima, Pro tempore, Zagreb, br. 6-7, listopad, 2009.)
18
Zeničke sveske
Književnost nam također nudi niz primjera u kojima kćeri radije odaberu smrt
nego ugovoreni brak koje su očevi dogovarali, najčešće ne pitajući kćeri za bilo
kakvo mišljenje. Majke su svojom šutnjom postajale neka vrsta saučesnica u
tragičnim stradavanjima kćeri (i sinova), a da to možda same i nisu htjele. Smrt
postaje jedinim alternativom i jedinom otporom spram odluka dominantnog
patrijarhalnog subjekta, pa samoubojsto Fate Avdagine možemo čitati i kao
konačno suprotstavljanje zlostavljačkoj kulturi i njezinim mehanizmima gušenja
ženskih glasova. Lišene bilo kakvog prava na izbor, kćeri su u romanima Bez nade,
Zeleno busenje, Posljednji Stipančići, te priči Srna, ali i u usmenim tekstovima
Hasanaginica, Smrt Omera i Merime najčešće ostajale bez ikakvih drugih
mogućnosti osim smrti ili življenja bez ikakve nade u budućnost. U Novakovom
romanu Posljednji Stipančići kćer Lucija je žrtva kulturalnih stereotipa koji se
ogledaju u očevoj manijačkoj želji da sinu omoguće obrazovanje na bečkom
sveučilištu, dok njoj zapravo nije namijenio nikakvu sudbinu, jer je izostao njegov
trud čak i u razmišljanju da je za nju najbolje rješenje udaja. Žrtvovanje kćeri, u
ovim i sličnim tekstovima, dešava se i zarad osjećaja koji kod muškog/očinskog
subjekta još uvijek pothranjuje ideju da je pravo na izbor nešto što ne treba
dozvoliti djeci, te da je njihova zadnja i da oni još uvijek znaju najbolje s kim treba
da se srode. U suštini, očevima je važnije s kim će se sroditi, te kakav će dojam
ostaviti na mahalu ili susjede u balkanskim zabitima, nego hoće li njihove kćeri
uopće preživjeti ono što su oni odabrali za njih8.
Materoubojstvo
8
Unutar bosansko-muslimanskih porodica očevi su često kćerima na polasku u novi dom znali
priopćiti stravičnu poruku: njegovo je meso (misli se na budućeg muža) a moje su kosti, što je označavalo
da se u roditeljsku kuću kćer može jedino vratiti mrtva.
9
Nora koja Helmeru saopćava odluku o odlasku, odnosno ultimativno zahtijeva da se i njezin glas
na bilo koji način čuje i uvažava, predstavlja korak u zapadnim kulturama koji žene oslobađa bilo koje
vrste trpljenja. Odlazak u tom smislu ne treba shvatiti kao ostavljanje, već kao konačno raskidanje sa
stereotipnom ulogom žene koja sluša, šuti i trpi.
19
Osnovna razlika između nekoliko naraštaja žena, od bake do unuke (ili još
dalje) je u tome što se posljednja među njima grčevito bori da naučene obrasce
ponašanja, odnosno zlostavljanja dalje ne primjenjuje nad svojim kćerima, pa
makar taj korak razlike bio i pucanj u vlastitu majku. U suštini to je jedino što
je glavna junakinja romana Optužena Slavenke Drakulić mogla smatrati jedinim
otporom spram sustavnog zlostavljanja koje su nad njom sprovodile baka i majka.
Ubiti majku znači prekinuti sa šutnjom, sa naslijeđivanjem bijesa prema kćerima,
ubiti simboliku zatvora koju ona predstavlja, konačno prekinuti taj začarani lanac
usmenog prenošenja vaspitačkih metoda.
10
Jeremy Holmes, Narcizam, Naklada Jesenski i Turk, Zagreb, 2003,46.str.
11
“Problemi nerazriješenog Edipovog kompleksa često se prenose naraštajima. Loš odnos s jednim
ili oba roditelja, oteževa vlastito roditeljstvo.“, Robert M.Young, Edipov kompleks, Naklada Jesenski i Turk,
Zagreb, 2006., 9.str.
20
Zeničke sveske
12
Slavenka Drakulić, Optužena, VBZ, Zagreb, 2012.,166.str.
13
Slavenka Drakulić, Optužena, VBZ, Zagreb, 2012., 166. str.
21
14
Jeremy Holmes, Narcizam, Naklada Jesenski i Turk, Zagreb, 2003, 2.str.
15
Slavenka Drakulić, Optužena, VBZ, Zagreb, 2012., 151. str.
22
Zeničke sveske
Majka i otac u romanu Optužena i sami su, opet, obilježeni ranama koje su
im zadali njihovi roditelji u djetinjstvu, te su nastavili graditi bolesne veze jedno
prema drugome, a onda i prema vlastitoj kćeri. Ta ovisnost koju majka optužene
osjeća prema bivšem suprugu, donekle je preslika ovisnosti koju kćer ima prema
majci kao zlostavljačkom subjektu. Iako je svjesna majčinih manipulatorskih
sposobnosti i načina na koji joj kontrolira život od samoga početka, zna da ju
je majka „prikovala (...) uz sebe strahom, sažaljenjem i osjećajem krivnje“17 i da
iz tog malog logora nema lakog bijega. Međutim, kćer i dalje zna da je majka u
isto vrijeme i put u slobodu, odnosno njezina smrt omogućuje slobodu novom
naraštaju – novoj generaciji – kćeri. Kćer iz posljednjeg naraštaja neće poznavati
majku, ali neće poznavati ni strah, krivnju, sažaljenje i prikovanost za zlostavljački
subjekt. S njom simbolički započinje jedno novo razdoblje odrastanja kćeri čije
djetinjstvo neće obilježiti dominantna majka sa čijih se usana stalno otimaju
zlokobne riječi o davanju i uzimanju života.
Problematičan, ili bolje rečeno nerealiziran, odnos majke i kćeri seže daleko
u povijest, a pretpostavke o matrijarhalno uređenim društvima ne govore o tome
jesu li takva društva uopće eksponirala žensku povezanost u liku majke i kćeri, kao
što je to slučaj sa patrijarhalno uređenim društvima i scenom u kojoj (majka) djevica
16
Isto, 151.str.
17
Isto, 128. str.
23
nježno gleda svojeg (i božijeg) sina. Ovaj će prizor od srednjeg vijeka, odnosno prvih
renesasnih slikara do danas postati najeksponiranija slika srodničkog odnosa.
Suvremenim kulturama nedostaje pandan toj sceni, slika majke i kćeri, naprimjer,
kako predlaže L. Irigaray. Međutim, ni to ne bi promijenilo koncept maternistva,
koji je kako tvrdi Julija Kristeva stereotpino postavljen gdje je majčinska figura
dominantnija u odnosu na oca, a taj smo arhetip mogli još u najranijem djetinjstvu
naučiti iz većine bajki. Kristeva dalje navodi “da smo prva civilizacija u istoriji kojoj
nedostaje diskurs o složenosti materinskog poziva”. Ta materocentričnost unutar
patrijarhalnih mikrozajednica, koja uostalom i održava patrijarhalnu kulturu, kako
tvrdi C. Pateman, bi morala proći fazu revidiranja roditeljskih uloga i srodničkih veza.
Potreban nam je novi diskurs u okviru maternistva, ali i roditeljstva koji će napustiti
stereotip dominantne majke i samozatajnog i šutljivog oca, ali i diskurs koji se
neće temeljiti na stereotipnim idealima koji počivaju u kršćanskom idealiziranju
(djevičanske) majke i Božijeg sina.
24