You are on page 1of 1

Letters to the Editor 2607

"Ad>120 msec" or "LP2<-3.5 ,uV" should have been written: 5. Kumagai K, Fukunami M, Ohmori M, Kitabatake A, Kamada T,
"predictive accuracy." Hoki N: Increased intracardiovascular clotting in patients with
We are also aware of the importance of the prevalence in the chronic atrial fibrillation. JAm Coll Cardiol 1990;16:377-380
general population to draw a positive or negative value as a
diagnostic tool. In this matter, we agree with them. However, we Life Expectancy and Coronary Artery Disease
chose as our target a hospital population mainly to differentiate Tsevat et a1l have reported that elimination of mortality from
the disease from the normal but not the general population, which coronary artery disease (CHD) from the U.S. population would
makes it possible to diagnose it based on the prevalence of the increase average life expectancy at 35 years of age by 3.1 years for
disease, because it is very difficult to detect patients with paroxys- males and 3.3 years for females. These findings are of significant
mal atrial fibrillation during sinus rhythm. interest, particularly in the public arena, in that they provide some
Another study on the prevalence may be needed to screen the basis for future decisions affecting public health, including pat-
general population. However, the prevalence itself of paroxysmal terns and trends of funding for various areas of biomedical
atrial fibrillation seems very difficult to obtain, especially in the research. Thus, this research effort has received broad exposure in
the press and other public media.
case of asymptomatic paroxysmal atrial fibrillation or even symp-
However, the main conclusion of the study by Tsevat et all is
tomatic paroxysmal atrial fibrillation without stroke. Conse- neither unexpected nor novel. Nearly 30 years ago, Robert R. Kohn2,3
quently, from the present study, the sensitivity and specificity are utilized curves for age-specific death rates to estimate the beneficial
at least valid because these do not depend on the prevalence. Also, increase in human life span if deaths from several selected diseases
the reason of having presented the predictive accuracy is that the were to be eliminated. Kohn concluded that elimination of all deaths
positive predictive value is more heavily affected by the prevalence from arteriosclerosis (as arteriosclerotic heart disease, most vascular
than the predictive accuracy. diseases of the central nervous system, and the majority of chronic
The meaning of the screening is "the presumptive identification renal diseases) would result in an increase in life expectancy at birth
of an unrecognized disease or defect by the application of tests of approximately 7 years. This value is well within the range gener-
which can be applied rapidly" (cited from Reference 2). "A ated by others who model life extension following modification of risk
screening test is not intended to be diagnostic".2 However, they factors for CHD, as discussed by Tsevat et al.' Because deaths from
appear to think that a positive result of the test indicates a need of CHD between birth and 35 years are of little concern in terms of
anticoagulant therapy for prevention of stroke. In fact, we are now public health, Kohn's estimate is remarkedly similar to the benefit
using this method in clinical situations as a screening test to do generated by Tsevat et all when adjusted for the well-discussed
further examination (but not as a diagnostic tool) in patients decline in mortality from CHD that has occurred over the past 25
suffering from paroxysmal palpitation. years. Therefore, it is clearly evident to us that Kohn should be
As they stated in their letter, atrial fibrillation, whether it is credited for his pioneering studies in this area of endeavor carried out
chronic or paroxysmal, is a potential risk of systemic thromboem- a full quarter of a century before present efforts.
bolism.34 We previously demonstrated5 that atrial fibrillation itself
may be more important than factors predisposing to atrial fibril- Malcolm B. Baird, PhD
Downloaded from http://ahajournals.org by on January 26, 2019

lation in the development of intracardiovascular clotting, which Harold R. Massie, PhD


was compatible with the results in this study in terms of indepen- Jane L. Hough, PhD
dence of the presence of underlying organic heart disease. There- Masonic Medical Research Laboratory
fore, such a screening test is thought to be more important in Utica, N.Y.
patients without organic heart disease who visit a hospital only
because of palpitation or chest discomfort. References
Masatake Fukunami, MD 1. Tsevat J, Weinstein MC, Williams LW, Tosteson ANA, Goldman
L: Expected gains in life expectancy from various coronary heart
Takahisa Yamada, MD disease risk factor modifications. Circulation 1991;83:1194-1201
Masaharu Ohmori, MD 2. Kohn RR: Human aging and disease. J Chronic Dis 1963;16:5-21
Kazuaki Kumagai, MD 3. Kohn RR: Principles of Mammalian Aging. Englewood Cliffs,
Kiyoshi Umemoto, MD NJ, Prentice-Hall, Inc, 1971, pp 110-112
Akihiko Sakai, MD
Nobuhiko Kondoh, MD Reply
Tetsuo Minamino, MD We appreciate the comment by Drs. Baird, Massie, and Hough,
Noritake Hoki, MD who indicated that the findings in our report1 were of significant
Division of Cardiology interest. We also appreciate the additional citation of Dr. Kohn's
Osaka Prefectural Hospital 1963 article. In our article, we cited several previous reports that were
Osaka, Japan consistent with ours. Since our article was submitted, an analysis by
References Olshansky and colleagues2 corroborated our findings by projecting
that eliminating ischemic heart disease would increase life expectancy
1. Fukunami M, Yamada T, Ohmori M, Kumagai K, Umemoto K, at birth by 3.0 years for females and 3.55 years for males. It should be
Sakai A, Kondoh N, Minamino T, Hoki N: Detection of noted, however, that the focus of our paper was on gains in life
patients at risk for paroxysmal atrial fibrillation during sinus expectancy from risk factor modification rather than from eliminating
rhythm by P wave-triggered signal-averaged electrocardiogram.
Circulation 1991;83:162-169 coronary heart disease (CHD) per se (an impossible goal).
2. Fletcher RH, Fletcher SW, Wagner EH: Clinical Epidemiology: Joel Tsevat, MD
The Essentials, 2nd ed. Baltimore, Md, Williams & Wilkins Co, Milton C. Weinstein, PhD
1988 Lawrence W. Williams, MS
3. Roy D, Marchard E, Gagne P, Chabot M, Cartier R: Usefulness Anna NA Tosteson, ScD
of anticoagulant therapy in the prevention of embolic compli-
cations of atrial fibrillation. Am Heart J 1986;112:1039-1043 Lee Goldman, MD, MPH
4. Wolf PA, Dawber TR, Thomas HE Jr, Kannel WB: Epidemi- Department of Medicine
ologic assessment of chronic atrial fibrillation and risk of stroke: Brigham and Women's Hospital
The Framingham study. Neurology 1978;28:973- 977 Boston, Mass.

You might also like