Learn JLPT N3 Grammar:

(kara iu to)

Meaning: in terms of; from the point of view of

Formation:

Noun + / /

Example sentences:

In terms of ability, I think heʼs the best candidate for the job.
nouryoku kara itte, kare ga kono shigoto ni ichiban tekisetsu da to omou.

This essay is still bad in terms of Japanese ability, but the content is good.
kono sakubun wa, nihongo nouryoku kara ieba, mada mada daga, naiyou wa
ii.

With these grades, I donʼt think youʼre going to be able to get into a national
university.
kono seiseki kara ieba, kokuritsu daigaku wa muri da to omou.

From the customerʼs view, this shop has a small entrance which makes it
hard to get in.
kyaku no tachiba kara iu to, kono mise wa iriguchi ga semakute hairinikui.

With our current condition, itʼd be impossible for us to execute the plan right
away.
genjou kara itte, tadachi ni sono keikaku o jikkou suru nowa muri da.

Those people are not technically doing anything wrong.

ano hitotachi, kisoku kara iu to nanra warui koto o shiteinai yo.

Click on image to view full size.

And more broadly, Iʼm angry, because Cameron chose to hold the
referendum in the first place, and it was completely unnecessary.
soshite motto hiroi shiten kara iu to, ikari o oboemasu, somosomo kyameron
ga kokumin touhyou o okonau koto o kimemashita ga, kore wa, mattaku
fuyou deshita kara.

I know it is not a perfect answer but a means to a desirable end.

kore ga kanpeki na kotae de wa nai koto mo wakatte iru. demo keiken kara iu
to, kono yarikata wa nozomashii kekka ni tsunagariyasui.

From a public relations perspective, I was vulnerable.

seken no ninshiki to iu ten kara ieba, watashi no tachiba wa yowakatta.

But, you know to be clear, it is from my perspective, less important today

looking backwards as to why these militants decided they did it, than to find
them and bring them to justice, and then maybe weʼll figure out what was
going on in the meantime.
shikashi, hakkiri sasete okitai no wa, watashi no kanten kara ieba, ima,
korera no busou seiryoku ga naze sore o jikkou suru to kimeta no ka ni tsuite
furikaeru koto yori juuyou na no wa, karera o mitsuke, sabaki ni kakeru koto
de ari, osoraku sono aida ni, nani ga okite ita no ka mo meikaku ni naru
deshou.

In theory, the managers of joint-stock companies are supposed to be

disciplined by vigilant shareholders.
tatemae kara ieba, kabunushi kaisha no keieishatachi wa, keikai no me o
hikaraseru kabunushitachi ni tsune ni kanshi sare, kitaerareru hazu da.

Churchillʼs reply was: “All experience shows that the offensive will come to
an end after a while.”
chaachiru no kotae wa kou datta. kako no keiken kara itte, kono kousei ga
mamonaku owaru koto wa akiraka desu.

They were more bat than bird in their construction. Their bodies were
gracefully built and carried by hollow bones which were strong, yet light.
sono kouzou kara ieba, tori yori wa koumori ni nite ita. sono karada wa yuubi
na tsukuri ni natte ori, tsuyoi keredo karui chuukuu no hone de sasaerarete
ita.

Will Mexicoʼs economic strength increase substantially over the next sixty or
seventy years? If it does, considering its starting point, Mexico would then
become one of the worldʼs leading economies.
mekishiko no keizairyoku wa, kongo roku, nanajuu nenkan de oohaba ni
takamaru darou ka. moshi iesu nara, ima no shuppatsuten kara itte
mekishiko wa sekai yuusuu no keizai taikoku ni naru.

Similar grammar:

(kara niwa): now that, since

(kara to itte): just because
(kara miru to): by the look of
/ (kara suru to/kara sureba): judging from

If you find any error in this post please don't hesitate to contact me.

JapanesePod101.com - The Fastest Way to Learn Japanese Guaranteed