Professional Documents
Culture Documents
1
La resolución noviolenta de conflictos
Cada vez más nos damos cuenta de cómo todavía no hemos aprendido a resolver
conflictos de una manera constructiva, justa y noviolenta. Muchas veces vemos el
conflicto como algo negativo, a evitar, porque relacionamos (y confundimos) el
conflicto con la forma en que habitualmente se ‘resuelve’: la guerra, la violencia.
Así no nos damos cuenta, muchas veces, de que el conflicto es algo vivo, que
sigue su curso incluso a pesar de nuestra huida, o precisamente por ella.
1
Texto conceptual de la Reglita sobre conflictos: Limpens, Frans, Reglitas 6. Resolución
noviolenta de conflictos. Material de apoyo para la educación en derechos humanos. Querétaro,
Acción pro Educación en Derechos Humanos, 1999, 41 pp.
2
Weber, Max. El sentido de la ‘neutralidad valorativa’ de las ciencias sociológicas y económicas’
en Weber, Max. Ensayos sobe metodología sociológica. Amorrortu, Buenos Aires, 1993, p. 247.
3
Resumen de la introducción del texto ‘Metodología en la resolución de conflictos de Cascón,
Paco. en: Trabajadores de la enseñanza. Enero 1995, p. 12 – 13.
10
Resolución noviolenta de conflictos
I. ENFOQUE SOCIOAFECTIVO
Para hacer frente a esto surgió la idea del enfoque socioafectivo (nombre ideado
por David Wolsk y Rachel Cohen), ‘vivenciar en la propia piel’ aquello que se
quiere trabajar, para así tener una experiencia en primera persona que nos haga
entender y sentir lo que estamos trabajando, motivarnos a investigarlo y, en
definitiva, desarrollar una actitud empática que nos lleve a cambiar nuestros
valores y formas de comportarnos.
4
Zuleta, Estanislao. Colombia: violencia, democracia y derechos humanos. Alamir, Bogotá, 1991,
p. 109.
5
Lederach, Juan Pablo. Educar para la paz. Fontaram, Barcelona, 1984 (Colección Paz y
Conflictos).
6
Gandhi, Mohandas en Grinberg, Miguel. Gandhi. Reflexiones sobre la no violencia.. Errepar,
Buenas Aires, 1998, p. 35 (Colección: Clásicos de Bolsillo).
11
Resolución noviolenta de conflictos
Para conseguirlo se crea un clima en el que cada persona viva una situación
empírica, la sienta, la analice, la describa y sea capaz de comunicar la vivencia
que le ha causado. Los pasos serían los siguientes:
Permitirnos “alejarnos” a una cierta distancia, que nos permita ver las
diferentes percepciones con menos apasionamiento.
7
Para una explicación más al fondo de la metodología del juego (juegos de presentación,
conocimiento, afirmación, comunicación y cooperación) ver La Zanahoria y Reglitas 5. Juegos y
dinámicas, ambas publicaciones de Aprenderh.
8
Cascón, Paco, en: Trabajadores..., p. 13.
12
Resolución noviolenta de conflictos
Los juegos de roles tienen que evitar caer en el psicodrama, siendo mejor si
deriva en esa dirección, parar y evaluar. Se pueden utilizar en diversas
formas con respecto a las personas concernientes en el conflicto: que hagan
de observadoras, que sean l@s protagonistas o que jueguen en el papel
contrario al que tienen en el conflicto. (ejemplos de juegos de rol en el primer
CD de Juegos Cooperativos: el silencio –juego 8.12- y l@s fumadora/es –
juego 8.10).
13
Resolución noviolenta de conflictos
2. Aclaración de términos
En mi civilización, aquel que es diferente de
mi no me empobrece: me enriquece.
11
Antoine de Saint-Exupery, 1939
• VIOLENCIA
• AGRESIVIDAD
9
Ver Boal, Augusto. Teatro del oprimido 1. Teoría y práctica. Editorial Nueva Imagen, México,
1980, p. 38-42.
10
Cascón, Paco, en: Trabajadores ...p. 14 – 15.
11
Cit.en: González Saravia, Dolores. Manual de instrumentos para el manejo de conflictos. Centro
de Servicios Municipales ‘Heriberto Jara’, México, 1997, p. 19.
14
Resolución noviolenta de conflictos
• PAZ
• LUCHA
• NOVIOLENCIA (AHIMSA)
Se puede hablar de noviolencia a tres niveles: como estilo de vida, como forma de
resolver conflictos y como estrategia política de transformación de la realidad. En
los tres niveles la noviolencia trabaja y lucha por la paz (entendidos ambos
conceptos, ‘lucha’ y ‘paz’, como se explicó anteriormente), siendo algo propio de
ella la interrelación y coherencia entre los tres.
15
Resolución noviolenta de conflictos
Vale la pena mencionar que en castellano (igual que en inglés, francés, alemán y
la gran mayoría de los idiomas) carecemos de un término positivo para describir la
noviolencia, como la palabra ahimsa del hindú que ‘resume la vocación de
absoluto respeto hacía toda entidad viviente, ya sea humana o animal, pues la
vida es considerada como una y sagrada. Expandido y enriquecido a través de la
historia, equivale a un estado moral que inhibe todo acto que pueda perjudicar a
cualquier criatura.’ 13 El idioma es vehículo del pensamiento. No es de extrañar
que es dentro de la cultura hindú que nace un genio de la noviolencia como
Mahatma (‘alma grande’) Gandhi.
1. Divergencia/Disputa
2. Conflicto
• Definición:
Por tanto, si se habla con precisión, no todo lo que suele denominarse conflicto lo
es. Al haber contraposición de intereses o valores, el ‘manejo’ de un conflicto es
mucho más complejo.
12
Seminario Permanente de Educación para la Paz de la Asociación Pro Derechos Humanos,
Educar para la paz. Una propuesta posible, APDH-CIP, Madrid, 1990, p. 16-17.
13
Grinberg, Miguel. Gandhi. Reflexiones sobre la no violencia.. Errepar, Buenas Aires, 1998, p.3
(Colección: Clásicos de Bolsillo).
16
Resolución noviolenta de conflictos
• Tipos de conflicto
1. Resolución de conflictos
17
Resolución noviolenta de conflictos
LA RESOLUCIÓN ES UN PROCESO
QUE CONLLEVA SIEMPRE
UN ANÁLISIS DE LA SITUACIÓN GLOBAL
POR LAS PARTES IMPLICADAS
PARA SATISFACER SUS
NECESIDADES.
18
Resolución noviolenta de conflictos
4. ¿Prevención o Provención?
19
Resolución noviolenta de conflictos
I. COMPRENDER EL CONFLICTO
Para regular el conflicto hay que comprenderlo. Por naturaleza, el conflicto social,
al nivel que sea, tiene características bastante comunes. Es decir, que a menudo
empieza, se desarrolla y termina según un modelo más o menos igual en muchos
casos. Normalmente, hay un acontecimiento en particular que lo origina: una
‘chispa’, un punto culminante en que se reconoce el estallido del conflicto.
15
Cascón, Paco, en: Trabajadores... p. 14.
16
Citado en: González Saravia, Dolores. o.c. , p. 9.
20
Resolución noviolenta de conflictos
LAS PERSONAS
El poder
Puede decirse que ‘los conflictos son la puesta a prueba de las relaciones de
poder existentes entre l@s actores’.20 Al analizar un conflicto, hay que detallar las
17
Lederach, Juan Pablo. Elementos para la resolución de conflictos. en Educación y derechos
humanos. Cuadernos para docentes. (Educar para superar la violencia). Servicio Paz y Justicia
(Uruguay), Monetevideo, año IV, Nº 11, p. 20.
18
Cascón, Paco, en: Trabajadores .., p. 15.
19
Lederach, Juan Pablo. o.c., p. 20 – 21.
21
Resolución noviolenta de conflictos
Un desequilibrio muy marcado hace casi imposible una solución negociada. Antes
habrá que igualar/reequilibrar/apoderar. Cuanto más equilibrado el poder en una
relación, tanto más estable y productiva será a la larga.
La afirmación (auto-estima)
20
Gómez, Juan Gabriel, Conflicto y negociación, Bogotá, 1995 (distribuido por el Instituto
Interamericano de Derechos Humanos), sp.
21
Lederach, Juan Pablo. o.c., p. 21.
22
Resolución noviolenta de conflictos
centrarnos sobre los puntos concretos que nos separan y no sobre los motivos o el
carácter de l@s demás. Tratamos de solucionar el problema, no de juzgar o
menospreciar a las personas. 22
EL PROCESO
• Conflicto innecesario:
la mala comunicación.
los estereotipos,
la desinformación,
22
Lederach, Juan Pablo. o.c., p. 21 – 22.
23
Lederach, Juan Pablo. o.c., p. 22.
23
Resolución noviolenta de conflictos
• Conflicto genuino:
‘Las posiciones son el conjunto de demandas que oficialmente las partes llevan a
la mesa de negociación. Ellas raramente revelan cuáles son las prioridades o
preocupaciones de las partes. Antes bien estratégicamente las ocultan con el fin
de que la otra parte no pueda sacar ventajas de ellas. Dichas prioridades están
referidas a necesidades tales como identidad, seguridad, reconocimiento, control,
riqueza y/o valores sociales y culturales tales como la igualdad o la justicia. Estas
necesidades asumen el carácter de tales en tanto son percibidas por las partes
como condiciones imprescindibles, críticas para el desarrollo de su bienestar y e la
relación que ha dado lugar al conflicto. Entre las posiciones y las necesidades
están los intereses que las partes buscan obtener o preservar; por ejemplo,
autodeterminación y control sobre un territorio, uso de recursos vitales,
superioridad demográfica, desarrollo económico o fuerza estratégica. Los
intereses pueden ser definidos pues como los cursos de acción escogidos por l@s
actora/es para obtener la satisfacción de sus necesidades y deseos. 25
24
Lederach, Juan Pablo. o.c., p. 22 - 23.
25
Gómez, Juan Gabriel, o.c. , sp.
24
Resolución noviolenta de conflictos
Para regular bien el conflicto hemos de penetrar en las posturas y llegar a la base
del problema. Cuando dos personas comienzan a negociar, es muy probable que
lo hagan tomando posturas rigidas. En este nivel, tienen muy poco o nada en
común. Sin embargo, si son capaces de profundizar más en sus intereses y
necesidades, es más probable que encuentren algunos puntos en común (ver
ilustración). 26
Las personas entablan por rutina una negociación, una disputa o un conflicto
desde una postura. Cada parte toma una posición, discute por ésta y hace
concesiones para llegar a un acuerdo. Podemos juzgar esta forma de negociar
objetivamente por tres criterios:
1. debe llegar a un acuerdo sensato, si es que el convenio es posible,
2. debe ser eficiente,
3. debe mejorar o, al menos, no dañar la relación entre las partes.
Un acuerdo sensato puede definirse como un trato que satisfaga lo más posible
los intereses legítimos de cada parte, que resuelva intereses conflictivos, que sea
duradero y que tome en cuenta los intereses comunes. 27
26
González Saravia, Dolores. o.c. , p. 41.
27
Fisher, Roger, Ury, William & Patton, Bruce. Obtenga el sí. El arte de negociar sin ceder.
CECSA, México, 1996, p. 3 – 4.
25
Resolución noviolenta de conflictos
28
Fisher, Roger, Ury, William & Patton, Bruce. o.c., p. 4 – 8.
29
Ib. , p. 12 - 13.
30
Ib. , p. 10. Los siguientes esquemas también se basan en la obra de Fisher, Ury y Patton.
26
Resolución noviolenta de conflictos
• Haga concesiones para • Exija condiciones como • Separe a las personas del
cultivar la relación condición para la relación problema
• Sea suave con las personas • Sea duro con el problema y • Sea suave con las personas
y con el problema con las personas y duro con el problema
27
Resolución noviolenta de conflictos
Escucha activa
El silencio y la escucha son mucho más activos que creemos a primera vista. 32
Requieren de esfuerzo constante por parte del/la oyente. La escucha activa trata
de comprender lo que el/la otr@ piensa, siente y padece y consiste en
comunicarle que estás con el/la, le escuchas y que vas entendiéndole, mostrando
31
Lederach, Juan Pablo. o.c., p. 23 – 24.
32
Para el concepto de silencio activo vean entre otr@s a Pablo Freire. Pedagogía de la
esperanza. Un reencuentro con la Pedagogía el Oprimido. Siglo XXI, México, p. iii.
28
Resolución noviolenta de conflictos
33
Para más detalles sobre comunicación efectiva y escucha activa vean Limpens, Frans (Ed), La
Zanahoria.Manual de Educación en Derechos Humanos para maestr@s de preescolar y
primaria. Aprenderh, Querétaro, 1999, p. 144-151, basados en los libros de Thomas Gordon
(Maestros eficaz y técnicamente preparados, Padres eficaz y técnicamente preparados , etc).
34
Lederach, Juan Pablo. o.c., p. 24 – 25.
29
Resolución noviolenta de conflictos
PERCEPCIÓN
A pesar de que puede ser muy útil buscar la realidad objetiva, finalmente es la
realidad como la ve cada parte, la que a la larga constituye el problema en una
negociación y abre el camino a una solución. Algunas sugerencias:
30
Resolución noviolenta de conflictos
EMOCIÓN
En una disputa severa los sentimientos pueden ser más importantes que lo que
se diga. Las partes pueden estar más preparadas para la batalla que para
cooperar y lograr una solución de un problema común. Las personas con
frecuencia llegan ante una negociación comprendiendo que los intereses son
muchos y se sienten amenazadas. Las emociones de una de las partes generarán
emociones en la otra. El temor puede alimentar la hostilidad, y ésta, más temor.
Las emociones pueden llevar con rapidez a un conflicto a un callejón sin salida.
¿Qué se puede hacer?
• reconocer y comprender primero las emociones de ell@s y las propias.
Es importante recordar que l@s adversari@s, igual que yo, tienen
sentimientos personales, temores, esperanzas y sueños. Puede haber asuntos
sobre los cuales sean particularmente sensibles, y otros sobre los que se
sienten muy orgullos@s. Hay que preguntarse lo que están produciendo esas
emociones. ¿Por qué estoy enojad@? ¿Por qué están ell@s enojad@s?
¿Están respondiendo a resentimientos pasados y buscan venganza? ¿Las
emociones pasan de un asunto al otro? ¿Los problemas personales están
interfiriendo con este asunto? ...
35
Fisher, Roger, Ury, William & Patton, Bruce. o.c., p. 21 – 28.
31
Resolución noviolenta de conflictos
V. ESTILOS DE CONTENDER
36
Ib., p. 28 – 31.
32
Resolución noviolenta de conflictos
La búsqueda en colaboración
37
Lederach, Juan Pablo, o.c. , p. 25 – 26.
33
Resolución noviolenta de conflictos
ampliar las opciones para que resulte un acuerdo mejor, con el máximo beneficio
para tod@s. 38
Los asuntos de un conflicto son los puntos concretos sobe los cuales se disputa.
La dinámica del conflicto tiende a proliferar los asuntos: cada vez hay más puntos
de discrepancia. Se debe esforzarse en especificar cuáles de los asuntos son los
más importantes y verdaderos, resaltando los puntos clave del problema.
Normalmente, hay más de un asunto y es preciso hacer una lista de prioridades,
completa y organizada.
Mis intereses son lo que fundamentan mis acciones y actitudes en una disputa. La
mejor manera de conocerlos es preguntar ¿por qué es este asunto tan importante
para esta persona? Es sumamente importante que los intereses de tod@s se
38
Ib. , p. 26 – 27.
39
Ib. , p. 27 – 28.
34
Resolución noviolenta de conflictos
clarifiquen porque a menudo la gente sólo comunica la solución que desea, sin
explicar claramente por qué la quiere de esa manera. En muchos casos esto
produce un conflicto de posturas. (ver la dinámica de las vacas).
Los intereses fundamentan las posturas, pero lo más elemental son las
necesidades básicas que tienen que ver con lo necesario para realizar una vida
mínimamente humana, representado por cosas como: el sentido de la seguridad,
el sentido de estima y el respeto propio y mutuo, acceso a los elementos básicos,
comida, vivienda, vestido, trabajo Cualquier acuerdo satisfactorio tiene que
afrontar e incluir estas necesidades. 41
En el conocido cuento de los ciegos y el elefante, cada uno tiene una idea parcial
de lo que es, porque ninguno de ellos lo ve en su totalidad. Sólo lo percibe desde
una perspectiva que palpa. Si bien lo que cada uno percibe es cierto, sólo
representa parte de la totalidad.
1. Valorar el significado que tiene el asunto para las partes. Cuando un@ está
enojad@ un asunto de poca consecuencia cobra demasiado importancia.
40
Ib. , p. 28.
41
Ib. , p. 28 – 29.
35
Resolución noviolenta de conflictos
42
Fisher, Roger, Ury, William & Patton, Bruce. o.c., p. 50.
43
Lederach, Juan Pablo. Elementos para la resolución de conflictos. (Cuadros de No-violencia,
Número 1). Serpaj, México, 1989, p. 31 – 33.
36
Resolución noviolenta de conflictos
44
Fisher, Roger, Ury, William & Patton, Bruce. o.c., p. 56 – 58.
37
Resolución noviolenta de conflictos
2. En vez de sólo pensar en las opciones que le convienen a una parte, se pide
que reflexionen sobre las soluciones que pueden satisfacer los intereses de la
otra parte. En medio de un conflicto la gente no reconoce que puede obtener
más fácilmente lo que desea si logra que la otra parte se salga con lo suyo.
Sus intereses no estarán necesariamente opuestos y, por lo tanto, ayudarle a
la otra parte a encontrar una manera de satisfacer sus objetivos puede facilitar
la consecuencia de un acuerdo que se ajuste a un@ también. El/la mediador/a
tendrá que ayudar a expresar estas ideas de una forma aceptable para la otra
parte, porque no hay nada peor que perder una sugerencia o solución buena
por falta de buena comunicación.
45
Lederach, Juan Pablo. (1989), p. 33 – 34.
38
Resolución noviolenta de conflictos
Este proceso es muy útil para resolver conflictos específicos en un grupo. Se trata
de un proceso muy estructurado; de ahí que sea esencial que todo el grupo
comprenda que:
1. El problema pertenece a una persona; l@s demás forman un equipo para
resolverlo
2. La persona que tiene el problema no será críticada, sólo se le harán preguntas
para pedir aclaraciones.
3. Nadie del grupo criticará ni discutirá las ideas de l@s demás.
EL PROCESO
I. Identificar el conflicto
Esta etapa es opcional. Puede suceder que le grupo ya haya decidido el conflicto
a solucionar. En tal caso, se elige un/a presentador/a antes de pasar a la siguiente
etapa. El/la moderador/a también puede pedir que salgan un@s voluntari@s antes
para explicarles sus problemas, luego ella/él elige uno antes de empezar
a) Se hace una ‘avalancha de ideas’ (lista espontánea sin comentarios ni
censura) sobre los problemas que les gustaría al grupo tratar. No hay que
tratar en detalles; el/la moderador/a hace una lista, que expondrá a la vista de
tod@s
b) Con la ayuda de el/la moderador/a, el grupo decide cuáles son los problemas a
tratar, y en qué orden.
39
Resolución noviolenta de conflictos
El/la moderador/a pide al presentador/a que elija las ideas más atractivas y que
conteste a una de ellas con una ‘respuesta específica’. (Esta respuesta consiste
en señalar por lo menos tres cosas interesantes y atractivas de la idea y en
identificar un ‘hueco’ que habría que llenar para que fuese posible.) Se apunta
todo en una hoja, las ideas buenas a un lado y los ‘huecos’ a otro. Pensar en hoja
de balance nos ayuda a encontrar maneras de cambiar positivamente el equilibrio.
El/la presentador/a hace una pregunta empezando ‘Cómo hacer para...’ sobre el
aspecto que todavía hay que trabajar para que la solución sea factible
Con la formula ‘Cómo hacer para...’ el grupo lanza una avalancha de ideas sobre
posibles soluciones o maneras de alcanzar la ‘meta/deseo’ .
El/la presentador/a comenta las ideas que parecen posibles y las desarrolla con el
grupo, usando más ‘respuestas específicas’ hasta que se encuentre una o más
que el/la presentador/a considere posibles. Es mejor que sean varias, para el/la
presentador/a no quede bloquead@ en un ‘o ésto o nada’.
40
Resolución noviolenta de conflictos
El/la moderador/a dice al presentador que explique los pasos concretos que va a
dar para aplicar la solución, y que decida un plazo (mañana, la semana que viene)
para dar esos pasos.
El/la moderador/a entrega a el/la presentador/a todas las hojas en que se han
apuntado los ‘cómo hacer para...’ Cuando termina la sesión, el/la presentador/a
puede consultar más a l@s participantes que no tuvieron tiempo para desarrollar
sus ideas.
Sin importar lo bien que comprendamos los intereses de la otra parte, el ingenio
con el que generemos formas para reconciliar intereses o lo alto que valoremos
una buena relación, muchas veces nos enfrentaremos a la realidad de los
intereses en conflicto. Tales diferencias no pueden ni deben ocultarse. Tratar de
resolverlas con base en la lucha de voluntades (desde posturas fijas) tiene un alto
costo. ¿Qué se puede hacer?
46
Texto entregado en un curso-taller de resolución de conflictos. No tenemos la referencia
bibliográfica y nos disculpamos por ello.
41
Resolución noviolenta de conflictos
47
Fisher, Roger, Ury, William & Patton, Bruce. o.c., p. 77 – 87.
42