algo confiere a algo: something confers on something

algo está fundado en algo: something is founded on something

trait: rasgo, facción

algo está conectado con algo: something is connected to something

at any rate: en cualquier caso, de todas formas

nuance: matiz

algo es parte de algo: something is part of something

fuera de algo: outside of something

come about: ocurrir

bring about: dar lugar (en algo: in something), provocar, llevar a cabo

efface: borrar

account for: justificar / explicar

play down: minimizar

Aquí tienes dos interesantes artículos sobre la cuestión que estamos discutiendo. Tanto Juan José Ibañez,
científico del CSIC, como Enrique Suárez intentan demostrar la supuesta cientificidad de las disciplinas del
ámbito de las Humanidades y las Sociales, pero, no obstante, terminan admitiendo que hay muchísima gente
que no sigue el método científico y esto les resta prestigio (I)
Administrar
Me gusta
· Responder · 2 d

Antonio Rodsan

Administrar
Me gusta
· Responder · 2 d

Antonio Rodsan

Administrar
Me gusta
· Responder · 2 d

Antonio Rodsan Por otro lado, el señor Ibañez habla de la menor madurez de las llamadas “Ciencias
“Sociales en relación con las naturales, por lo que estable incluso categorías. Pero aunque las llama ciencias
también termina admitiendo lo que vengo comentando desde el principio.
Administrar
Me gusta
· Responder · 2 d

Antonio Rodsan
Administrar
Me gusta
· Responder · 2 d

Antonio Rodsan Estoy hablando con Signes y te estoy buscando algún artículo que eche por tierra las
tonterías que dice Adrados, y que mis profesores en la UCA se dedicaron a demostrarnos bastante
razonadamente. Pero sobre esta polémica hay muchísimo escrito. Aquí te lo dejo para que aprendas a
desarrollar ese espíritu crítico
y no te creas lo que te cuentan por ahí, hombre jejeje. José Antonio Castilla Gómez
Administrar
Me gusta
· Responder · 2 d · Editado

Antonio Rodsan Los artículos son: Suárez Iñiguez, Enrique "¿Son ciencias, las Sociales?
Administrar
Me gusta
· Responder · 2 d

Antonio Rodsanhttp://www.madrimasd.org/blogs/universo/2010/01/31/135123
Administrar
MADRIMASD.ORG
Ciencias Duras, Ciencias Blandas, Ciencias Sociales y Humanidades | Un Universo…
Me gusta
· Responder · 2 d

José Antonio Castilla Gómez O sea, que el argumento más robusto del que dispones para denigrar a la
Filología es la autoridad de unos opinadores que en todo caso propugnan el respeto a las mal llamadas
Ciencias Sociales. Chico, no te quiero como abogado en mi cruzada contra los destructores del Bachillerato
de Humanidades. 😉

Administrar
Me gusta
· Responder · 1 d

Antonio Rodsan A ver si te paso un artículo que me ha buscado Jesús de la Villa sobre tu admirado Adrados.
Se lo he pedido para ti. Tiene cero credibilidad en Europa y su teoría de las laringales menos aun. Abre los
ojos, hombre, es el primer paso para mejorar esto Jose José Antonio Castilla Gómez
Administrar
Me gusta
· Responder · 1 d

Antonio Rodsan Crítica, crítica y mas crítica.

Administrar
Me gusta
· Responder · 1 d

José Antonio Castilla Gómez Reserva tu crítica para tus adorados libros de texto, que los únicos resultados
"de fábula" que dan son las traducciones de auténtica fábula que todos vemos en Selectividad.
Administrar
Me gusta
· Responder · 1 d

Antonio Rodsan Non utor istis libris de quibus loqueris, care amici. Sed mei discipuli possunt se exprimere
Latine et Graece rectissime .Possum tibi monstrare quae ii faciunt et, scilicet, isti libri peiores sunt.
Administrar
Me gusta
· Responder · 1 d

José Antonio Castilla Gómez Monstra, sis.

Administrar
Me gusta
· Responder · 1 d

Antonio Rodsan Cras monstrabo, sum in litore nunc😉😉

Administrar
Me gusta
· Responder · 1 d

José Antonio Castilla Gómez Εἰ γὰρ ἀληθῆ λέγεις, ὑπισχνοῦμαι τούτοις τοῖς βιβλίοις χρήσεσθαι.
1

Administrar
Me gusta
· Responder · Ver traducción · 1 d

Antonio Rodsan ἠδη οἴκοι εἶμι, ἐβην εἰς την πολιν εἰς τον αἰγιαλον συν φιλοις τισι καιπερ οντων πολλων
νεφεων τε και του ηλιου ου φλεγοντος ὡστε οὐκ ἐδυναμην ἀποκρινεσθαι. αὐριον μελλω ζετησειν τα των
εμων μαθητων ἐργα περι ὦν εἰπον. ἐλπιζω σε αὐτοις τερΨεσθαι, ὦ δαιμονιε. José Antonio Castilla Gómez
Administrar
Me gusta
· Responder · Ver traducción · 21 h · Editado

Antonio Rodsan ἀλλα ἐλπιζω τον Ἱησουν μοι δοῦναι ὡς ταχιστα ἐκεινον το ἐργον ὅ ητησα. 😉
Administrar
Me gusta
· Responder · Ver traducción · 20 h

Antonio Rodsan José Antonio Castilla Gómez

Administrar
Me gusta
· Responder · 6 h

Antonio Rodsan

Administrar
Me gusta
· Responder · 6 h

Antonio Rodsan
Administrar
Me gusta
· Responder · 6 h

Antonio Rodsan

Administrar
Me gusta
· Responder · 6 h

Antonio Rodsan
Administrar
Me gusta
· Responder · 6 h

Antonio Rodsan

Administrar
Me gusta
· Responder · 6 h

Antonio Rodsan Para estos alumnos míos la Selectividad es una chorrada evidentemente. Los cuelgo en el
grupo