Professional Documents
Culture Documents
2
00:03:08,680 --> 00:03:13,674
King of peace, give us your peace
bring your peace upon us
3
00:03:13,800 --> 00:03:17,270
- Forgive our sins
- Heal the sick
4
00:03:17,400 --> 00:03:21,313
- Console the sad
- God, help those in pain
5
00:03:34,400 --> 00:03:41,078
Peace be upon you
peace be upon you
6
00:03:44,960 --> 00:03:49,750
God, make me benefit from your teachings
and teach me what is good to me
7
00:03:50,760 --> 00:03:52,876
Give me more knowledge
8
00:03:53,000 --> 00:03:59,473
God, I ask your love, your work's
love and bring me closer to you
9
00:03:59,600 --> 00:04:04,958
There is no god but you
Almighty Most Merciful God
10
00:04:10,120 --> 00:04:12,793
Any man who looks at a woman
in desire, commits adultery
11
00:04:12,920 --> 00:04:14,035
He commits adultery
12
00:04:14,160 --> 00:04:17,914
A good woman
is more valuable than pearls
13
00:04:18,040 --> 00:04:19,439
He commits adultery
14
00:04:19,560 --> 00:04:21,755
- More valuable than pearls
- More valuable than pears
15
00:04:23,080 --> 00:04:24,991
You've grown up, George
16
00:04:25,120 --> 00:04:30,877
Finish your studies because
I found you a very unique girl
17
00:04:31,000 --> 00:04:33,514
- Who, dad?
- Janet, daughter of William Shahata
18
00:04:33,640 --> 00:04:35,949
- My God
- What? Is there a problem?
19
00:04:36,080 --> 00:04:38,469
No, but she's a bit thin
20
00:04:38,600 --> 00:04:41,797
George, my son
marriage is a sacred bond
21
00:04:41,920 --> 00:04:44,912
What God bring together
cannot be separated by man
22
00:04:45,040 --> 00:04:49,511
You will feel at ease with Janet
all your life and the thin can fatten
23
00:04:49,640 --> 00:04:54,156
and the fat can lose weight
and the beautiful will become ugly
24
00:04:54,280 --> 00:04:57,829
The most important thing is that inner
peace and love between you remains
25
00:04:57,960 --> 00:05:02,033
- She's also a bit cross-eyed
- You and your strange things
26
00:05:02,520 --> 00:05:06,195
You think once you'll get married
you'll keep looking at her eyes forever
27
00:05:06,320 --> 00:05:10,677
These things fade with time and
when you get married, you'll be one
28
00:05:10,800 --> 00:05:11,789
She's stupid, dad
29
00:05:11,920 --> 00:05:14,195
You didn't see your
mother when I married her
30
00:05:14,320 --> 00:05:17,232
- Marriage will make her rational
- She has a big nose
31
00:05:17,360 --> 00:05:19,396
What? You think
you'll put your nose on hers?
32
00:05:19,520 --> 00:05:20,635
I am going to marry her, dad!
33
00:05:20,760 --> 00:05:22,512
What does marriage
have to do with the nose?
34
00:05:22,640 --> 00:05:26,110
You did not see your mother
when I married her, she had a trunk
35
00:05:26,760 --> 00:05:28,591
But with time and love...
36
00:05:28,720 --> 00:05:30,995
You think her nose will
shrink after marriage?
37
00:05:42,320 --> 00:05:43,639
Good morning
38
00:05:53,320 --> 00:05:55,197
"Spices, Sheikh Mahmud
Seif el-Din, I trust in God"
39
00:06:03,400 --> 00:06:08,110
- Good morning, Sheikh Mahmud
- Good morning
40
00:06:09,960 --> 00:06:12,554
I need the things on this list
41
00:06:13,760 --> 00:06:15,876
God
42
00:06:17,400 --> 00:06:20,472
Why don't you stop your nonsense
Abdel-Hadi? Take it easy
43
00:06:21,280 --> 00:06:25,876
Nutmeg and firestone?
This is the fifth marriage, Abdel-Hadi?
44
00:06:26,000 --> 00:06:29,276
Isn't that better than adultery?
45
00:06:30,200 --> 00:06:34,637
- How old is the bride?
- 25 years
46
00:06:34,760 --> 00:06:40,869
Then may God bless you and these
are two ounces of coffee for you
47
00:06:41,000 --> 00:06:45,039
- What is that for?
- Your funeral
48
00:06:45,160 --> 00:06:48,436
This way, you will die
right after your wedding day
49
00:06:57,720 --> 00:07:00,553
- We want a word with you Sheikh Mahmud
- What is it, Muhsin?
50
00:07:00,680 --> 00:07:03,240
- Where is your brother Usama?
- I don't know, sir
51
00:07:03,360 --> 00:07:06,636
We know you are a good
respectable and peaceful man
52
00:07:06,760 --> 00:07:10,196
But listen carefully, if your
brother contacts you in any way
53
00:07:10,320 --> 00:07:12,038
tell him to stop what he's doing
54
00:07:12,160 --> 00:07:17,029
Advise him and tell him
this is his last chance
55
00:07:17,160 --> 00:07:18,752
Fine, sir, fine
56
00:07:19,840 --> 00:07:21,432
Why don't you come in for a drink?
57
00:07:54,400 --> 00:07:59,713
The 51st conference of the national
unity stresses on the friendly feelings
58
00:07:59,840 --> 00:08:03,628
between Muslims and Christians on
the land of the Cross and the Crescent
59
00:08:03,760 --> 00:08:05,671
Conferences?
What conferences, Lucas?
60
00:08:05,800 --> 00:08:08,678
Even in a hundred years
we won't get our rights in this country
61
00:08:08,800 --> 00:08:12,918
We cannot build a church
or even fix a bathroom in one
62
00:08:13,040 --> 00:08:15,110
without waiting
a year for a permission
63
00:08:15,240 --> 00:08:19,916
This is not all, can any of our people
reach a high post of authority?
64
00:08:20,040 --> 00:08:23,157
Tell me, how many Christian ministers
are there in the government
65
00:08:23,280 --> 00:08:27,114
Just kisses, hugs
decisions and conferences
66
00:08:27,240 --> 00:08:29,276
but what in the heart is what counts
67
00:08:29,600 --> 00:08:32,672
They are oppressed?
What do you mean, Sheikh Gahed
68
00:08:32,800 --> 00:08:35,234
We are the oppressed ones
69
00:08:35,360 --> 00:08:38,079
Each time we build a mosque
they build a church next to it
70
00:08:38,200 --> 00:08:43,797
They have most of the funds is this country?
Is there a trade they don't work in?
71
00:08:43,920 --> 00:08:49,278
You're right, bank managers and
chairmen of the big touristic companies
72
00:08:49,400 --> 00:08:52,597
- They are all Christians
- That is right, Sheikh Gahed
73
00:08:52,720 --> 00:08:57,157
- Have you ever seen a Christian beggar?
- You're right
74
00:08:57,280 --> 00:09:01,831
And they say "we don't
have a day off on our holidays"
75
00:09:01,960 --> 00:09:04,713
to the point that all their
holidays are days off now
76
00:09:04,840 --> 00:09:10,676
With their holidays and ours, nobody
is working in this country anymore
77
00:09:10,800 --> 00:09:14,839
- Long live the Crescent and the Cross!
- Long live the Crescent and the Cross!
78
00:09:14,960 --> 00:09:19,033
- Long live the Crescent and the Cross!
- Long live the Crescent and the Cross!
79
00:09:22,640 --> 00:09:30,911
Our True Religion urges us
to treat our fellow Christians well
80
00:09:31,040 --> 00:09:36,956
And I see the feelings of love
and brotherhood between us...
81
00:09:37,680 --> 00:09:42,037
have reached their
peaks and highest point
82
00:09:42,160 --> 00:09:45,994
As for the extremists and terrorists
83
00:09:46,120 --> 00:09:53,310
who harm with their actions
the Islamic nation and religion
84
00:09:53,440 --> 00:09:59,788
They have nothing of Islam
and Islam is free from them
85
00:10:00,560 --> 00:10:04,599
just as the wolf is free
from the son of Jacob's blood
86
00:10:04,720 --> 00:10:08,872
- Long live the Crescent and the Cross!
- Long live the Crescent and the Cross!
87
00:10:09,000 --> 00:10:13,357
- Long live the Crescent and the Cross!
- Long live the Crescent and the Cross!
88
00:10:15,240 --> 00:10:22,032
Now, I give you my brother Paul
the famous preacher
89
00:10:22,840 --> 00:10:25,274
and theology professor
90
00:10:35,280 --> 00:10:38,750
In the name of the father
the son and the Holy Spirit, amen
91
00:10:40,640 --> 00:10:49,594
We thank God for giving us this safe
country to live as good and unified brothers
92
00:10:49,720 --> 00:10:51,631
Christians and Muslims
93
00:10:51,760 --> 00:10:56,914
The seed in the ground
producing delicious fruits to eat
94
00:10:57,720 --> 00:11:02,874
does not know if it was planted
by a Christian or a Muslim
95
00:11:03,000 --> 00:11:09,917
Some Christians who sow dissensions
between the two elements of the nation
96
00:11:10,040 --> 00:11:16,752
are not Christians or Egyptians, they are
the enemy of the Church and the country
97
00:11:16,880 --> 00:11:20,634
- Long live the Crescent and the Cross!
- Long live the Crescent and the Cross!
98
00:11:20,760 --> 00:11:24,719
- Long live the Crescent and the Cross!
- Long live the Crescent and the Cross!
99
00:11:31,600 --> 00:11:33,670
Why did you say that, dad? You did it again
100
00:11:33,800 --> 00:11:35,711
Didn't we agree that we want
nothing to do with these people?
101
00:11:35,840 --> 00:11:39,276
- I said what I believed in, George
- Those against you are not peaceful
102
00:11:39,400 --> 00:11:41,470
And they won't
overlook what you said
103
00:11:41,600 --> 00:11:43,113
You don't know what they
are saying about you in the net
104
00:11:43,240 --> 00:11:48,439
What can they do? Kill me?
You are worried about your father, George?
105
00:11:49,240 --> 00:11:53,438
Don't worry, God will protect me
what is this sound?
106
00:11:53,840 --> 00:11:56,832
I don't know
this is the first time I hear it in the car
107
00:11:58,160 --> 00:11:59,275
Run, dad!
108
00:12:23,680 --> 00:12:25,557
- Let's go
- Come on
109
00:12:37,840 --> 00:12:40,877
"Immortality is only for God
funeral of Sheikh Usama Seif el-Din"
110
00:12:46,760 --> 00:12:48,512
Immortality is only for God
brother Mahmud
111
00:12:48,640 --> 00:12:50,119
Thank God for everything
112
00:12:50,240 --> 00:12:53,869
I'm Sheikh Umar Sanad and
this is Sheikh Khalid Abdel-Gabbar
113
00:12:54,000 --> 00:12:56,992
late brother was
a leader and teacher
114
00:12:57,120 --> 00:12:58,394
God bless his soul
115
00:12:58,520 --> 00:13:00,272
For God to have mercy upon him
116
00:13:00,400 --> 00:13:03,039
you must continue the Jihad
launched by Sheikh Usama
117
00:13:03,160 --> 00:13:05,230
and carry on with
his struggle for Islam
118
00:13:05,920 --> 00:13:06,909
What do you mean?
119
00:13:07,040 --> 00:13:10,999
Sheikh Usama was the Prince of the
group and he willed you his principality
120
00:13:11,120 --> 00:13:16,911
Sheikh Umar
I am a true believer, I pray and fast
121
00:13:17,040 --> 00:13:19,759
But I don't like to be
a member of a religious group
122
00:13:19,880 --> 00:13:22,440
You don't like? This is your
religious duty, Sheikh Mahmud
123
00:13:22,560 --> 00:13:24,278
There is no "like" or "don't like" here
124
00:13:24,400 --> 00:13:27,676
Moreover, your refusal can sow dissension
between the brothers in the group
125
00:13:27,800 --> 00:13:30,872
And we want the principality to be
conveyed peacefully without any trouble
126
00:13:31,000 --> 00:13:33,958
I am not a member of the group
in the first place to be its Prince
127
00:13:35,560 --> 00:13:40,031
I've always advised my late
brother but he chose this course
128
00:13:40,160 --> 00:13:42,310
- And this was the result
- What about this result?
129
00:13:42,440 --> 00:13:44,271
Is there anything better than that?
130
00:13:44,400 --> 00:13:47,039
- He died a martyr
- Thank you for coming, brothers
131
00:14:22,480 --> 00:14:25,870
"Say nothing will happen to us
except what Allah has decreed for us"
132
00:14:26,800 --> 00:14:31,271
May God compensate you
Mahmud, you are a good man
133
00:14:31,400 --> 00:14:33,595
You've never hurt anybody
134
00:14:35,480 --> 00:14:37,311
Who do you think did it
Sheikh Mahmud?
135
00:14:38,360 --> 00:14:40,237
Sufficient unto me is God
136
00:14:40,360 --> 00:14:43,670
No, sir, we know very well
who did it, speak up, dad!
137
00:14:43,800 --> 00:14:46,075
Don't say a word, not word, Fatma
138
00:14:46,200 --> 00:14:49,590
Sir, we've been living
in terror for a month
139
00:14:49,720 --> 00:14:52,837
We are in danger
do something, protect us
140
00:15:17,240 --> 00:15:19,515
Tell me what happened exactly
Sheikh Mahmud
141
00:15:20,480 --> 00:15:23,597
We leave the country
we go to America, Paul
142
00:15:23,720 --> 00:15:28,669
I can't contain myself, if I hear
a firecracker in the street, I lose it
143
00:15:28,800 --> 00:15:31,553
If a tire bursts
I get so scared, I die...
144
00:15:31,680 --> 00:15:36,071
I feel I will be shot at any moment
any sound next to me confuses me
145
00:15:36,200 --> 00:15:37,792
My God
146
00:15:42,400 --> 00:15:47,076
Hello, William, thank God
William, I'm fine, it's alright
147
00:15:48,000 --> 00:15:50,958
And George is also fine, he's alright
148
00:15:51,080 --> 00:15:54,436
God is protecting us
William, thank you
149
00:15:55,240 --> 00:15:58,038
Mom is right, dad
we must leave the country now
150
00:15:58,160 --> 00:16:00,515
And we will get rid of Janet
William Shahata's daughter
151
00:16:00,640 --> 00:16:02,198
You want to leave Egypt?
152
00:16:03,120 --> 00:16:06,635
Virgin Mary and the Christ
when they fled, they came to Egypt
153
00:16:07,400 --> 00:16:09,118
And you want us to leave Egypt?
154
00:16:09,960 --> 00:16:14,590
Egypt is my nation
my country, if I leave it, I will die
155
00:16:14,720 --> 00:16:16,472
If we stay in it, we will die, Paul
156
00:16:16,600 --> 00:16:18,989
You think we'll be safe there
157
00:16:19,120 --> 00:16:22,430
Don't you think that the danger we
are fleeing here can be worse there?
158
00:16:22,920 --> 00:16:24,638
- My God!
- Who is it?
159
00:16:24,760 --> 00:16:27,991
Open up, Father Paul, I am general
Mukhtar Salim from National Security
160
00:16:34,200 --> 00:16:38,432
First of all, leaving to America is
a wrong decision at this particular time
161
00:16:38,560 --> 00:16:39,879
You were listening to us
162
00:16:40,000 --> 00:16:43,549
But you need to disappear
for 6 or 7 months in a very secure place
163
00:16:43,680 --> 00:16:46,911
Let's go to Iraq, they have Sunni-Shiite
issues and we are out of that
164
00:16:47,040 --> 00:16:49,998
- You need to leave your house now
- Where would we go?
165
00:16:50,120 --> 00:16:52,953
We found you an apartment
temporarily in Al-Minyah
166
00:16:53,080 --> 00:16:54,069
- Where?
- Where?
167
00:16:55,120 --> 00:16:59,636
Of course, Mr. Paul, you will not stay
in Al-Minyah as Paul or as a religious man
168
00:17:00,040 --> 00:17:03,828
- What will be then, sir?
- You will shortly know
169
00:17:03,960 --> 00:17:06,269
They are making identity
cards with your new names
170
00:17:06,400 --> 00:17:10,791
- And we'll keep in touch with you
- Why did this happened to us, Paul?
171
00:17:10,920 --> 00:17:13,559
Don't worry, Matilda
God is protecting us
172
00:17:14,320 --> 00:17:17,471
- My God!
- Sir, who is it now?
173
00:17:27,680 --> 00:17:30,399
- Hassan Abdel-Hamid al-Attar
- Who?
174
00:17:30,520 --> 00:17:33,193
You, your name is Hassan
Abdel-Hamid al-Attar
175
00:17:34,360 --> 00:17:35,918
I think we better
leave the country, Matilda
176
00:17:36,040 --> 00:17:37,029
- Yes
- Yes
177
00:17:37,160 --> 00:17:40,152
And your wife is Zinat Siliman Abdel-Ati
178
00:17:40,280 --> 00:17:41,918
Abdel-Ati? Yes
179
00:17:42,040 --> 00:17:45,032
- And what about this fellow here?
- Imad
180
00:17:45,160 --> 00:17:47,276
Imad goes for both
181
00:17:47,960 --> 00:17:52,158
But why are you doing all this?
If you can't protect us, tell us
182
00:17:52,280 --> 00:17:53,793
I will not change my name
183
00:17:53,920 --> 00:17:58,152
No one said you're going to change anything
brother Paul, this is temporary
184
00:17:58,920 --> 00:18:03,072
You are famous and
hiding you is very difficult
185
00:18:03,200 --> 00:18:06,590
If you stay with any Christian
you'll be found
186
00:18:07,240 --> 00:18:11,950
So we thought it's best for you to spend
the next few months in a Muslim's house
187
00:18:12,080 --> 00:18:14,548
He's a peaceful guy who does
not know you and you don't know him
188
00:18:15,480 --> 00:18:20,474
And if you don't like it there, we won't
leave you, we're with you and to your side
189
00:18:20,920 --> 00:18:23,195
Everything is under control
190
00:19:18,040 --> 00:19:24,070
Welcome, welcome, welcome
it's an honor to have you
191
00:19:24,200 --> 00:19:27,317
How are you, old lady?
Welcome, welcome, Sheikh Hassan
192
00:19:27,440 --> 00:19:28,509
It's a great honor
193
00:19:28,640 --> 00:19:30,870
Yesterday, Hajji Umran
came to see me
194
00:19:31,000 --> 00:19:35,835
and said Sheikh Hassan would
come stay with me, I told him "Sure"
195
00:19:35,960 --> 00:19:38,997
He spent all night asking
me to take care of you
196
00:19:39,120 --> 00:19:41,588
Hajji Umran seems to appreciate
you so much, Sheikh Hassan
197
00:19:41,720 --> 00:19:43,676
- Who is Hajji Umran?
- Hajji Umran
198
00:19:43,800 --> 00:19:45,916
- Who is Hajji Umran?
- Hajji Umran, son
199
00:19:46,040 --> 00:19:48,952
- God, this is your son, Sheikh Hassan?
- Yes, my son, Geor...
200
00:19:49,080 --> 00:19:52,709
- Imad, Imad, Imad Paul...
- Imad Hassan al-Attar, George...
201
00:19:52,840 --> 00:19:55,149
- Imad...
- Imad George, let's go
202
00:19:55,280 --> 00:19:56,599
- Let's go
- Come in, come in
203
00:19:56,720 --> 00:20:00,918
Welcome, welcome, it is a great honor
204
00:20:01,040 --> 00:20:05,750
- You're welcome, Sheikh Hassan, welcome
- God bless you, Sheikh Bilal
205
00:20:05,880 --> 00:20:11,637
God bless, you're welcome
I will leave you now to rest and change
206
00:20:11,760 --> 00:20:15,150
I will come take you and Imad
to pray the afternoon in the mosque
207
00:20:17,560 --> 00:20:19,676
Fine, excuse me
208
00:20:25,800 --> 00:20:28,030
- You will go to the mosque, Paul?
- I won't go to the mosque, father
209
00:20:28,160 --> 00:20:29,149
And I don't care what happens
210
00:20:29,280 --> 00:20:31,157
if these people know we're Christians
they will cut us to pieces
211
00:20:31,280 --> 00:20:34,113
- My God!
- And if they know my name is George
212
00:20:34,680 --> 00:20:37,319
Calm down, don't worry
God is protecting us
213
00:20:38,640 --> 00:20:40,995
- My God!
- Who is it?
214
00:20:41,120 --> 00:20:42,633
Open up, Sheikh Hassan!
215
00:20:51,120 --> 00:20:56,672
God, excuse me
Sheikh Hassan, this is nothing
216
00:20:57,640 --> 00:21:02,236
Mrs. Um Islam send her best wishes to
Mrs. Um Imad and will come see her soon
217
00:21:02,360 --> 00:21:05,796
- You shouldn't have, Sheikh Bilal
- Nonsense
218
00:21:05,920 --> 00:21:07,911
The Prophet commands us
to take care of our neighbors
219
00:21:08,040 --> 00:21:09,632
Let's go, it's time
for the afternoon prayer
220
00:21:09,760 --> 00:21:11,830
Did you wash up or will
you do it in the mosque, Imad?
221
00:21:13,840 --> 00:21:16,115
In the name of Allah
what happened to him? What is wrong?
222
00:21:16,240 --> 00:21:17,878
- No, he had a fit
- Fit?
223
00:21:18,000 --> 00:21:20,036
- Yes
- We need to read some verses to him...
224
00:21:20,160 --> 00:21:21,639
- Let me do it
- No, no, no, no, no, no...
225
00:21:21,760 --> 00:21:24,069
Me and his mother
know how to wake him up
226
00:21:24,200 --> 00:21:27,476
Fine, I will go pray and
come back to check on him
227
00:21:27,600 --> 00:21:30,194
- Goodbye
- Goodbye, Sheikh Bilal, goodbye
228
00:21:36,120 --> 00:21:39,556
Get up, get up, George, the man left
229
00:21:41,080 --> 00:21:43,958
You will do that each
time there is a prayer?
230
00:21:44,080 --> 00:21:46,799
They pray 5 times a day
not to mention the nightly prayers
231
00:21:50,680 --> 00:21:55,151
Are you sure, Sheikh Bilal?
Sheikh Hassan al-Attar himself?
232
00:21:55,280 --> 00:21:58,352
- You know him Sheikh?
- Of course
233
00:21:58,480 --> 00:22:02,268
Everybody knows
Sheikh Hassan al-Attar
234
00:22:02,400 --> 00:22:07,349
He's a great scholar
a big Muslim figure
235
00:22:07,480 --> 00:22:12,508
I loved him the first time I saw him
his face is bright and his eyes shine
236
00:22:12,640 --> 00:22:15,916
Why didn't he come to pray
the afternoon with us, Sheikh Bilal?
237
00:22:16,040 --> 00:22:21,160
He was washed up and ready
to come pray with us but... God help us
238
00:22:21,280 --> 00:22:23,475
- His son had a fit
- A fit?
239
00:22:23,600 --> 00:22:27,878
Yes, that's it so I told him to stay
with his son and God will forgive him
240
00:22:41,200 --> 00:22:46,479
Allah is great, Allah is great
Allah is great, Allah is great
241
00:22:46,600 --> 00:22:50,991
Sorry, Sheikh, it's not my fault, Sheikh
242
00:22:51,120 --> 00:22:54,351
But the brothers in the mosque when
they knew you were staying with me
243
00:22:54,480 --> 00:22:58,268
swore that no one but you would
give the lesson in the mosque, Sheikh
244
00:22:58,400 --> 00:23:00,675
They want me to give
them the lesson in the mosque
245
00:23:00,800 --> 00:23:05,510
Sheikh, I didn't know who you were
and who but you will give them the lesson?
246
00:23:05,640 --> 00:23:08,108
- How is Imad? How is he?
- Imad who?
247
00:23:08,240 --> 00:23:12,597
Imad, your son
Sheikh... God, another fit?
248
00:23:12,720 --> 00:23:14,995
Don't worry, Sheikh
we'll take him with us to the mosque
249
00:23:15,120 --> 00:23:18,749
We'll read him some verses
and he'll be good again, God willing
250
00:23:18,880 --> 00:23:20,199
Let's go, let's go, Sheikh Hassan
251
00:23:20,320 --> 00:23:26,475
Allah is great, Allah is great
Allah is great, Allah is great
252
00:23:26,600 --> 00:23:31,958
Allah is great, Allah is great
Allah is great, Allah is great
253
00:23:32,080 --> 00:23:38,235
Allah is great, Allah is great
Allah is great, Allah is great
254
00:23:38,640 --> 00:23:40,790
Allah is great, Allah is great
Allah is great, Allah is great
255
00:23:40,920 --> 00:23:47,632
May God protect you, Paul, my God
be with you, George, Christ is with you
256
00:23:47,760 --> 00:23:49,478
May the Christ protect you
257
00:23:49,600 --> 00:23:54,071
Sheikh Hassan, what is the rule on a guy
in Saudi Arabia who fasted for 30 days
258
00:23:54,200 --> 00:23:56,350
then comes back to Egypt
and finds Ramadan is not over yet
259
00:23:56,480 --> 00:24:00,075
So he fasts for 31 days then goes to Libya
and Ramadan is not over yet there?
260
00:24:00,200 --> 00:24:02,953
What can he do?
Shall he fast or not?
261
00:24:05,320 --> 00:24:10,792
- What does the religion say?
- The Prophet, peace be upon him, said
262
00:24:11,680 --> 00:24:15,878
"Fast for Him and break the fast for Him"
263
00:24:16,000 --> 00:24:20,516
"and if it becomes complicated
fast for 30 days"
264
00:24:21,360 --> 00:24:23,237
This is clear enough
265
00:24:23,360 --> 00:24:29,993
Allah is great, Allah is great
Allah is great, Allah is great
266
00:24:30,120 --> 00:24:34,159
What does religion say about
an old man who lost all his teeth
267
00:24:34,280 --> 00:24:37,636
and is having a new set like me
but doesn't use the tooth cleanser?
268
00:24:37,760 --> 00:24:42,550
People say this is not allowed
and that we must use the tooth cleanser
269
00:24:42,680 --> 00:24:46,036
because this cleanser was used as
a rule by the Prophet, peace be upon him
270
00:24:46,160 --> 00:24:47,878
Peace be upon him
271
00:24:48,000 --> 00:24:52,471
- What does religion say?
- The Prophet, peace be upon him, said
272
00:24:52,600 --> 00:24:54,750
"If I didn't think it would be
difficult for my nation..."
273
00:24:54,880 --> 00:24:57,758
"I would have asked them to use
the tooth cleanser with every prayer"
274
00:25:00,160 --> 00:25:01,752
I am a barber, Sheikh
275
00:25:01,880 --> 00:25:04,189
some people came and told me
that was forbidden to shave the beard
276
00:25:04,320 --> 00:25:08,598
So I hung a sign in my shop "No beard
shaving" but no clients come in anymore
277
00:25:08,720 --> 00:25:15,478
I used to make 20 or 30 Egyptian pounds
per day, now it'll be great if I make 10
278
00:25:15,600 --> 00:25:17,352
Was I right or wrong?
279
00:25:18,760 --> 00:25:20,273
What does religion say?
280
00:25:20,400 --> 00:25:23,870
The Shafi'ites say
that shaving the beard off is a rule
281
00:25:24,000 --> 00:25:29,552
Who commit to that, gets a reward
and it is not a sin if you don't
282
00:25:31,280 --> 00:25:34,477
Sheikh, there is a man
who cannot control his wife
283
00:25:34,600 --> 00:25:38,639
because God forbid, he's married
to strong and fierce woman
284
00:25:38,760 --> 00:25:41,558
He wants to teach her discipline
what shall he do?
285
00:25:42,320 --> 00:25:43,594
What does religion say?
286
00:25:43,720 --> 00:25:47,076
- "Admonish them"
- She won't listen
287
00:25:47,200 --> 00:25:50,749
- "Refuse to share their beds"
- She likes that the most
288
00:25:51,800 --> 00:25:54,758
- "Beat them"
- No, she's so strong
289
00:25:54,880 --> 00:25:57,269
If I beat her
she'll beat me with her slipper
290
00:25:57,400 --> 00:26:03,111
Listen, son, such woman does not
need a religious opinion but the prison
291
00:26:03,240 --> 00:26:05,595
Allah is great, Allah is great
Sheikh Hassan
292
00:26:05,720 --> 00:26:08,188
Allah is great, Sheikh Hassan
this is great...
293
00:26:08,320 --> 00:26:12,552
What does religion say about a person
like me who is too old to get married
294
00:26:12,680 --> 00:26:15,035
and has nothing at all
295
00:26:15,160 --> 00:26:17,958
Sometimes they come to me at night
and the devil plays games with my mind
296
00:26:18,080 --> 00:26:19,957
You were a young man
and you know how it is, sir
297
00:26:20,080 --> 00:26:24,870
- No, no, Sheikh Imad will answer this
- Sheikh Imad who?
298
00:26:25,000 --> 00:26:28,310
Yes, Sheikh Imad is your age
and can answer this correctly
299
00:26:28,440 --> 00:26:30,032
Go ahead, Sheikh Imad
300
00:26:35,520 --> 00:26:39,798
- What is religion say?
- "Seek help with patience and prayer"
301
00:26:39,920 --> 00:26:42,957
- It is clear
- God bless you, Sheikh Imad
302
00:26:43,080 --> 00:26:45,799
God bless you
God bless you, Sheikh...
303
00:26:53,080 --> 00:26:55,036
- Good evening
- What is it, Sheikh Bilal?
304
00:26:55,160 --> 00:26:59,392
Nothing, Sheikh, they are just the
neighbors, they seek your blessings
305
00:26:59,520 --> 00:27:02,193
They are poor people and I know
your have a good heart, Sheikh Hassan
306
00:27:02,320 --> 00:27:04,436
- Get in, Um Ibrahim
- Um Ibrahim who?
307
00:27:04,560 --> 00:27:07,632
She's a poor lady, Sheikh
she cannot have children
308
00:27:07,760 --> 00:27:09,113
But who is Ibrahim then?
309
00:27:09,240 --> 00:27:12,755
She vowed if she gave birth
to a child, she'll call him Ibrahim
310
00:27:12,880 --> 00:27:15,952
- What do you want me to do?
- Read some verses or make her amulet
311
00:27:16,080 --> 00:27:18,799
for God to grant her what she wants
312
00:27:19,800 --> 00:27:23,110
- Kiss our Sheikh's hand
- Don't kiss or approach me
313
00:27:23,240 --> 00:27:24,639
Fine, I'll leave you
with her to assist her
314
00:27:24,760 --> 00:27:27,513
Where are you going? Stay here
I will do that while you're here
315
00:27:27,640 --> 00:27:30,438
Don't move... come here
316
00:27:39,240 --> 00:27:42,550
After this, God will grant you
everything, go ahead, leave
317
00:27:42,680 --> 00:27:44,398
I want to hear your
joyful chant while leaving
318
00:27:44,520 --> 00:27:46,158
Go ahead
319
00:27:46,280 --> 00:27:48,635
- Come in, Inayat
- Who is this Inayat too?
320
00:27:48,760 --> 00:27:51,069
Um Ibrahim is enough
have mercy, Sheikh Bilal
321
00:27:52,440 --> 00:27:55,557
This is Inayat
Sheikh, her husband is tied up
322
00:27:55,680 --> 00:27:57,477
- Tied up?
- Yes, he was enchanted
323
00:27:57,600 --> 00:28:00,398
Every time he comes in to sleep with her
he pictures her as a monkey
324
00:28:00,520 --> 00:28:01,509
- Monkey?
- Yes
325
00:28:01,640 --> 00:28:04,677
- We need something to stop that
- Yes
326
00:28:04,800 --> 00:28:06,711
She also does not have
kids like Um Ibrahim
327
00:28:06,840 --> 00:28:09,638
- No, Sheikh, she has seven children
- Seven?
328
00:28:09,760 --> 00:28:10,988
How does he see
her as a monkey then?
329
00:28:11,120 --> 00:28:14,749
I looked everywhere, sir
I consulted doctors, sheikhs and saints
330
00:28:14,880 --> 00:28:17,348
- I even went to the priest
- The priest?
331
00:28:17,480 --> 00:28:19,038
- Yes
- And he did nothing
332
00:28:19,160 --> 00:28:21,310
I think you will cure me
God willing, Sheikh Hassan
333
00:28:21,440 --> 00:28:24,273
- Your blessings, Sheikh
- God is the healer
334
00:28:24,400 --> 00:28:27,153
Allah is great, the prophet is the best
335
00:28:27,280 --> 00:28:33,594
Go away, go away from me
I will get you in, one by one, order!
336
00:28:33,720 --> 00:28:40,432
What is this? One by one, leave me alone
I'll get you in, one after another
337
00:28:40,560 --> 00:28:43,199
One by one
this is not acceptable...
338
00:28:43,320 --> 00:28:46,232
People, calm down
this is unacceptable
339
00:28:46,360 --> 00:28:50,114
If Sheikh Hassan sees this
he won't come out, one by one
340
00:28:50,240 --> 00:28:51,559
Just take these to him
341
00:28:51,680 --> 00:28:54,911
Hajji... Sheikh Hassan doesn't take birds
or anything, he does this for God's sake
342
00:28:55,040 --> 00:29:01,149
Please, Sheikh Imad, my wife only
give birth to girls and I want a boy
343
00:29:01,280 --> 00:29:03,635
You think the goose and
the two eggs will give you the boy?
344
00:29:03,760 --> 00:29:06,957
- Next, Sheikh Imad
- Number 18
345
00:29:07,400 --> 00:29:10,198
God willing, Sheikh Hassan, I will run
for elections of the People's Council
346
00:29:10,800 --> 00:29:12,870
and that is just to serve the people
347
00:29:13,000 --> 00:29:17,039
I won the last session and the one
before with the overwhelming majority
348
00:29:17,160 --> 00:29:20,277
This year, I have against me an unpleasant
man with a lot of connections
349
00:29:20,400 --> 00:29:22,356
He has all the people by his side
350
00:29:22,480 --> 00:29:25,517
- What do you want me to do?
- Maybe a charm or amulet
351
00:29:25,640 --> 00:29:30,111
For the people to gather around me
see only me and vote in my favor
352
00:29:30,240 --> 00:29:32,595
- What is your party?
- The national party
353
00:29:32,720 --> 00:29:35,109
The national party and
you need an amulet or charm?
354
00:29:35,240 --> 00:29:37,674
Leave, you'll surely win, leave
355
00:29:37,800 --> 00:29:40,439
Our Father in heaven
hallowed be your name
356
00:29:41,560 --> 00:29:47,715
your kingdom come
your will be done on earth as in heaven
357
00:29:48,480 --> 00:29:51,790
Give us today our daily bread
358
00:29:51,920 --> 00:29:56,471
Forgive us our sins as we
forgive those who sin against us
359
00:30:14,160 --> 00:30:15,798
- Are you Hassan al-Attar?
- Yes
360
00:30:15,920 --> 00:30:17,911
- Come with us?
- Where are you taking him?
361
00:30:18,040 --> 00:30:22,795
- Wait, sir, he's not Hassan al-Attar
- Enough, enough...
362
00:30:22,920 --> 00:30:24,592
What is with you, Um Imad?
363
00:30:25,360 --> 00:30:30,070
Imad? Imad, why are you standing
like that? Take care of Zinat
364
00:30:30,200 --> 00:30:32,794
- Zinat who?
- Your mother, Imad
365
00:30:32,920 --> 00:30:35,832
- Imad your mother, Zinat is your mother
- Okay, okay
366
00:30:35,960 --> 00:30:37,951
I won't be for long
367
00:30:38,080 --> 00:30:41,959
What is wrong, sir?
Where are you taking, Sheikh Hassan?
368
00:30:42,080 --> 00:30:44,913
He's a good and honest man
and the entire region loves him
369
00:30:45,040 --> 00:30:49,431
- Don't interfere, Sheikh Bilal
- What? I'm coming with you
370
00:30:49,560 --> 00:30:53,473
- Stay here, Sheikh Zinat... Bilal
- What are you saying, Sheikh?
371
00:30:53,600 --> 00:30:56,592
I will not leave you
we are all coming with you
372
00:30:58,240 --> 00:31:00,959
- There is no god but Allah
- There is no god but Allah...
373
00:31:01,080 --> 00:31:04,311
- We will die for you, Sheikh Al-Attar!
- We will die for you, Sheikh Al-Attar!
374
00:31:04,440 --> 00:31:07,591
- There is no god but Allah
- There is no god but Allah...
375
00:31:07,720 --> 00:31:11,030
- We are with you, Sheikh Al-Attar!
- We are with you, Sheikh Al-Attar!
376
00:31:11,160 --> 00:31:14,391
- There is no god but Allah
- There is no god but Allah...
377
00:31:14,520 --> 00:31:17,876
- We will die for you, Sheikh Al-Attar!
- We will die for you, Sheikh Al-Attar!
378
00:31:18,000 --> 00:31:21,117
- There is no god but Allah
- There is no god but Allah...
379
00:31:21,240 --> 00:31:24,596
- We will die for you, Sheikh Al-Attar!
- We will die for you, Sheikh Al-Attar!
380
00:31:24,720 --> 00:31:27,917
- There is no god but Allah
- There is no god but Allah...
381
00:31:28,040 --> 00:31:31,112
- We will die for you, Sheikh Al-Attar!
- We will die for you, Sheikh Al-Attar!
382
00:31:31,240 --> 00:31:35,358
- There is no god but Allah
- What you're doing isn't in your favor
383
00:31:35,480 --> 00:31:40,270
Leave now, we will talk a bit with
Sheikh Hassan and release him soon
384
00:31:40,400 --> 00:31:43,278
Sheikh Hassan, what they
are doing is not in your favor
385
00:31:43,400 --> 00:31:44,799
- You are responsible for that
- What did I do?
386
00:31:44,920 --> 00:31:46,751
Did I tell them to come?
387
00:31:46,880 --> 00:31:50,111
- There is no god but Allah
- There is no god but Allah...
388
00:31:50,240 --> 00:31:53,789
- We are with you, Sheikh Al-Attar!
- We are with you, Sheikh Al-Attar!
389
00:31:58,400 --> 00:32:03,679
- Hassan Abdel-Hamid al-Attar
- If you don't mind, please...
390
00:32:04,400 --> 00:32:09,110
- I want to talk to general Mukhtar Salim
- You can talk to anybody
391
00:32:09,440 --> 00:32:12,079
But first, don't you want to know
why we brought you here?
392
00:32:12,200 --> 00:32:14,077
I didn't do anything, sir
393
00:32:17,520 --> 00:32:23,675
If you think you'll do here in
Minyah what you did in Asyut, no
394
00:32:24,960 --> 00:32:27,713
- Forget about it
- Asyut?
395
00:32:27,840 --> 00:32:32,356
- What is your relation with Al-Qaeda?
- Al-Qaeda? This is not permissible
396
00:32:32,480 --> 00:32:38,430
Listen, Hassan
I believe in discussion, dialogue
397
00:32:39,280 --> 00:32:42,795
and violence
and severity are not my style
398
00:32:42,920 --> 00:32:48,233
But if I feel that the person
before me is lying to me
399
00:32:48,360 --> 00:32:52,114
I have ways and methods
that make you confess everything
400
00:32:52,240 --> 00:32:54,515
What is wrong with you?
You were good, what happened?
401
00:32:54,640 --> 00:33:01,512
I'm good, nice and cool as long
as you are honest with me
402
00:33:02,320 --> 00:33:05,676
- But...
- It's this "but" that makes you angry
403
00:33:05,800 --> 00:33:06,835
Let's get rid of it
404
00:33:06,960 --> 00:33:09,394
How much time did you spend
in Afghanistan, Hassan al-Attar?
405
00:33:09,520 --> 00:33:10,919
Afghanistan?
406
00:33:25,200 --> 00:33:28,829
Please, call general
Mukhtar Salim for me now!
407
00:33:29,960 --> 00:33:32,997
Yes, sir, the entire city
is out there demonstrating
408
00:33:33,120 --> 00:33:34,792
And they refuse to leave
without Sheikh Hassan
409
00:33:34,920 --> 00:33:37,992
So you were able to establish
a popular basis this quickly?
410
00:33:38,120 --> 00:33:42,830
Since the first day? What will you do
if you stay here for 2 or 3 years then?
411
00:33:42,960 --> 00:33:46,316
If you don't mind, I want
to talk with general Mukhtar Salim
412
00:33:46,440 --> 00:33:50,149
Okay, we will call general
Mukhtar Salim for you
413
00:34:08,360 --> 00:34:11,670
Why didn't the Interior
Minister issue yet a statement
414
00:34:11,800 --> 00:34:14,519
with the casualties
of the explosion's incident?
415
00:34:14,640 --> 00:34:16,756
Thankfully, there are no casualties
416
00:34:16,880 --> 00:34:21,271
It's just some cars and shops that were
ruined, 3 injured people and 75 dead
417
00:34:21,400 --> 00:34:26,110
But not because of the explosion
because of the pushing afterwards
418
00:34:26,240 --> 00:34:29,152
And thankfully, they are
all Egyptians with no foreigners
419
00:34:29,280 --> 00:34:32,955
- Mr. Mukhtar! Mr. Mukhtar!
- What is it, Fawzi?
420
00:34:33,080 --> 00:34:36,072
- A phone call for you, sir
- Give me that... yes
421
00:34:36,840 --> 00:34:41,197
Who? Hassan al-Attar who?
I don't know anybody with this name
422
00:34:43,480 --> 00:34:48,031
Yes, sir, yes, Mr. Mukhtar
I'm Hassan al-Attar
423
00:34:49,000 --> 00:34:51,195
The Christian Sheikh Hassan al-Attar
424
00:34:51,640 --> 00:34:55,315
You sent me to Al-Minyah
with my wife and son George
425
00:34:55,440 --> 00:34:57,396
who is Imad the Christian Muslim
426
00:34:58,520 --> 00:35:02,593
- Focus with me a bit
- Yes, yes, how are you brother Paul?
427
00:35:02,720 --> 00:35:04,836
Did Egypt become
an international terrorism region
428
00:35:04,960 --> 00:35:07,758
- Because of the repeated explosions?
- I want you to rest assured
429
00:35:07,880 --> 00:35:10,075
You see our men
are they doing their job or not?
430
00:35:10,200 --> 00:35:14,990
They are doing their job
but more than necessary
431
00:35:15,600 --> 00:35:18,797
I'm talking with you from the police
station, what am I doing there?
432
00:35:19,880 --> 00:35:22,917
- They knew I work with Al-Qaeda
- Al-Qaeda organization?
433
00:35:23,040 --> 00:35:27,192
True, sir, this kind of explosions in the
vital areas is the method of Al-Qaeda
434
00:35:27,320 --> 00:35:29,788
- Who said this nonsense?
- How should I know?
435
00:35:29,920 --> 00:35:31,911
Why don't you tell the officer that?
436
00:35:34,040 --> 00:35:35,029
Yes sir
437
00:35:35,160 --> 00:35:36,957
Did any side claim
responsibility for the incident?
438
00:35:37,080 --> 00:35:40,709
- No, but it's surely a disturbed person
- Disturbed person?
439
00:35:41,400 --> 00:35:45,598
Yes, yes, I'm with you, sir
whatever you want, sir, goodbye
440
00:35:47,360 --> 00:35:50,875
Sheikh Hassan, we're sorry
441
00:35:51,520 --> 00:35:56,640
It seems you have the same name
as a wanted person, you can leave
442
00:35:57,440 --> 00:36:00,750
Government, leave, leave
all oppression will end today!
443
00:36:00,880 --> 00:36:03,872
Government, leave, leave
all oppression will end today!
444
00:36:04,000 --> 00:36:07,037
Government, leave, leave
all oppression will end today!
445
00:36:07,160 --> 00:36:10,197
Government, leave, leave
all oppression will end today!
446
00:36:10,320 --> 00:36:13,392
Government, leave, leave
all oppression will end today!
447
00:36:13,520 --> 00:36:19,755
Brothers, from this day on, Sheikh
Hassan al-Attar is the Imam of the mosque
448
00:36:19,880 --> 00:36:20,995
- Imam?
- Yes
449
00:36:21,120 --> 00:36:25,557
And on Friday, he'll give hopefully
the sermon in spite of the government
450
00:36:25,680 --> 00:36:29,514
Allah is great
Allah is great, Allah is great...
451
00:36:29,640 --> 00:36:32,837
Government, leave, leave
all oppression will end today!
452
00:36:32,960 --> 00:36:36,077
Government, leave, leave
all oppression will end today!
453
00:36:36,200 --> 00:36:38,839
Government, leave, leave
all oppression will end today!
454
00:36:38,960 --> 00:36:41,758
Government, leave, leave
all oppression will end today!
455
00:36:41,880 --> 00:36:44,678
Government, leave, leave
all oppression will end today!
456
00:36:47,440 --> 00:36:50,238
Government, leave, leave
all oppression will end today!
457
00:36:52,920 --> 00:36:55,718
Government, leave, leave
all oppression will end today!
458
00:37:00,400 --> 00:37:02,914
We're not safe here anymore, Matilda
459
00:37:03,920 --> 00:37:06,593
You should have seen people
in the front of the station
460
00:37:07,280 --> 00:37:11,193
They spoke against the government
and want me to be the mosque's Imam
461
00:37:11,840 --> 00:37:15,435
- Where will we go, Paul?
- William Shahata's house
462
00:37:15,560 --> 00:37:17,516
Isn't there anybody
but William Shahata to stay with?
463
00:37:17,640 --> 00:37:21,076
What is wrong with William Shahata?
He's a good man and a real Christian
464
00:37:21,600 --> 00:37:24,239
He was so happy when
I told him we're staying with him
465
00:37:25,000 --> 00:37:27,639
I also told him everything
absolutely everything
466
00:37:27,760 --> 00:37:31,116
- I'm fine with that but Janet...
- Aunt Theresa, his wife...
467
00:37:31,240 --> 00:37:32,719
She loves you so much
468
00:37:32,840 --> 00:37:36,276
I know what he means
what is wrong with Janet?
469
00:37:36,400 --> 00:37:39,551
- Is Janet ugly, Matilda?
- It's not the right time, Paul
470
00:37:39,680 --> 00:37:42,274
Suppose someone sees you there
what would be the use then?
471
00:38:12,040 --> 00:38:13,314
Qaba Market
472
00:38:23,840 --> 00:38:24,829
George Jewellery
473
00:38:32,760 --> 00:38:35,115
- God help us, God help us
- What? What's wrong?
474
00:38:35,240 --> 00:38:36,514
- Janet
- Who's Janet?
475
00:38:36,640 --> 00:38:41,714
- William Shahata's daughter
- Right, William Shahata's daughter
476
00:38:41,840 --> 00:38:44,798
- She's so nice
- What? Al-Minyah is better
477
00:38:45,600 --> 00:38:47,716
Come on, don't worry, come on
478
00:38:47,960 --> 00:38:49,757
- God help me
- Janet is beautiful
479
00:38:49,880 --> 00:38:51,279
You're fleeing from
people wanting to kill you
480
00:38:51,400 --> 00:38:54,233
- What does that have to do with me?
- But Janet is so beautiful
481
00:38:54,360 --> 00:38:59,036
Welcome, welcome, it's a great
honor, welcome, welcome...
482
00:38:59,160 --> 00:39:04,439
- Welcome, welcome, Mr. Hassan
- I missed you, Theresa
483
00:39:04,560 --> 00:39:07,154
Welcome, Mrs. Zinat
how are you, Imad?
484
00:39:07,280 --> 00:39:10,033
- Quickly, the bags of the Hajji
- Okay
485
00:39:10,160 --> 00:39:12,549
Come in, come in, it's an honor, Hajji
486
00:39:12,680 --> 00:39:17,196
Come in, come in
welcome, welcome, welcome...
487
00:39:17,320 --> 00:39:20,596
Welcome, welcome
come in, come in...
488
00:39:20,920 --> 00:39:24,037
- Who are those, Hani?
- New residents in the building
489
00:39:25,120 --> 00:39:27,953
- Uncle William is calling him Hajji
- Hajji?
490
00:39:29,880 --> 00:39:33,793
Don't make mistakes, William, don't
let anything slip or we'll get in trouble
491
00:39:33,920 --> 00:39:37,230
Nobody in the building
should know a thing, please
492
00:39:37,360 --> 00:39:40,158
Don't worry, don't worry, brother Paul
493
00:39:42,720 --> 00:39:44,551
- George? Come in
- Come in
494
00:39:44,680 --> 00:39:47,558
Come in, come in, come, come...
495
00:39:47,680 --> 00:39:50,319
Come in, Hajji, come in
496
00:39:56,400 --> 00:40:00,154
- Welcome
- This is our new neighbor
497
00:40:00,280 --> 00:40:02,999
- Hajji Hassan al-Attar
- Who?
498
00:40:03,120 --> 00:40:05,588
- Hassan al-Attar
- Nice meeting you, Mr. Hassan
499
00:40:06,240 --> 00:40:09,471
I am Marcos Abdel-Shahid
if you need anything, just ask me
500
00:40:09,600 --> 00:40:13,149
- God bless you, Mr. Marcos
- You honored the building, Mr. Hassan
501
00:40:13,280 --> 00:40:16,716
- You're so kind, Mr. Marcos
- Fine, go in
502
00:40:16,840 --> 00:40:17,955
- Go in
- Go in
503
00:40:18,080 --> 00:40:19,911
- No, go in
- Go in
504
00:40:20,040 --> 00:40:22,156
- Please, you go in
- Get in, Hajji Hassan
505
00:40:22,280 --> 00:40:23,269
It's not right to leave the man...
506
00:40:23,400 --> 00:40:27,552
You're going to do that
all day or what? Go in, Marcos
507
00:40:27,680 --> 00:40:29,591
- Come in, come in, Hajji
- Come in
508
00:40:29,720 --> 00:40:32,712
Come in, welcome, welcome, come in
509
00:40:37,600 --> 00:40:40,910
Come on, my dear Paul
this is your place
510
00:40:41,400 --> 00:40:44,710
You see? You see how nice
and clear the apartment is?
511
00:40:44,840 --> 00:40:47,593
Janet sweeps and wipes it every week
512
00:40:47,720 --> 00:40:49,711
This is the apartment
where she'll get married
513
00:40:49,840 --> 00:40:51,910
Hope so, Theresa
514
00:40:52,040 --> 00:40:55,794
Come on, George, take the bag
to your room and unpack it
515
00:40:56,440 --> 00:40:57,793
Come on, dear
516
00:41:05,760 --> 00:41:11,198
Believe me, George, dad was so happy
when he knew you're staying with us
517
00:41:11,320 --> 00:41:13,038
It seems your father
will get us in trouble
518
00:41:13,160 --> 00:41:17,790
By the way, George
the beard fits you so much
519
00:41:17,920 --> 00:41:19,399
I'm shaving it off now
520
00:41:19,520 --> 00:41:21,909
Did you hear the last
tape of Tamir Husani?
521
00:41:22,040 --> 00:41:24,918
Where could I among
all the troubles we're in?
522
00:41:25,040 --> 00:41:28,589
- Are you stupid or something?
- What is wrong, George? You seem upset
523
00:41:28,720 --> 00:41:33,475
Upset? My father is in danger
and we left our house
524
00:41:33,600 --> 00:41:35,636
What do you want me to do? Dance?
525
00:41:36,120 --> 00:41:37,633
Get out
526
00:41:37,760 --> 00:41:42,356
This Marcos Abdel-Shahid living
next to me, what does he do, William?
527
00:41:42,480 --> 00:41:46,519
I don't know but he asked
to lease the shop downstairs
528
00:41:46,640 --> 00:41:50,599
He wants to start a business
he's been in America for 20 years
529
00:41:50,720 --> 00:41:53,234
He returned less
then two months ago
530
00:41:53,880 --> 00:41:56,314
He seems to be a good and pious guy
531
00:41:56,440 --> 00:41:59,876
Mr. Paul, since he came here
532
00:42:00,000 --> 00:42:03,072
we've never seen him, his wife
or his daughter, go to church
533
00:42:03,200 --> 00:42:07,478
Maybe he does not know
ask the church to check on him
534
00:42:08,080 --> 00:42:11,914
enlighten and tell him
what to do exactly
535
00:42:13,160 --> 00:42:17,312
Many Christians have the religion
in their heart but they don't know the way
536
00:42:17,920 --> 00:42:22,869
This is great, Zinab, Sheikh Hassan
al-Attar is going to live next to us
537
00:42:23,000 --> 00:42:26,675
I've heard about him
he's a very pious and religious man
538
00:42:26,800 --> 00:42:31,237
And he's full of faith
and a major Islamic figure
539
00:42:31,360 --> 00:42:34,033
Zinab, he's the most famous religious
Islamic propagandist in the Sa'id
540
00:42:34,160 --> 00:42:38,392
But William, the owner of the house
only lease the house to Christians
541
00:42:39,280 --> 00:42:41,953
How can he take
Sheikh Hassan al-Attar in?
542
00:42:42,720 --> 00:42:47,032
Guys, guys, this man
made me a favor 15 years ago
543
00:42:47,160 --> 00:42:50,391
His house fell and he asked me
to help him with his wife and son
544
00:42:50,520 --> 00:42:53,830
Should I leave him in the street?
No, I'm not ungrateful
545
00:42:53,960 --> 00:42:57,873
I asked you for that apartment
William, but you didn't give to me
546
00:42:58,000 --> 00:43:00,389
However, you gave it
to Hassan al-Attar
547
00:43:00,520 --> 00:43:05,514
You don't give it to a Christian
like you but to a Muslim
548
00:43:05,640 --> 00:43:08,916
This is Janet's apartment, George
and he's not going to stay forever
549
00:43:09,040 --> 00:43:11,713
In a few months, his matters
will be settled and he'll leave
550
00:43:13,400 --> 00:43:16,870
- Where to, Hani?
- Mary...
551
00:43:19,000 --> 00:43:20,069
Good day, Mary
552
00:43:20,200 --> 00:43:22,873
How are you, Hani?
And who is uncle George?
553
00:43:23,000 --> 00:43:26,913
- We're fine, I wanted to...
- What is it, Hani?
554
00:43:30,280 --> 00:43:33,272
- Will you accept this?
- What is this?
555
00:43:33,400 --> 00:43:37,313
I noticed you weren't wearing
a cross so I thought of offering you one
556
00:43:37,440 --> 00:43:42,514
- No, Hani, I...
- This is a gift, it's free
557
00:43:42,640 --> 00:43:45,279
I'm not used to take gifts from anybody
558
00:43:45,400 --> 00:43:48,437
- You want to refuse my gift?
- Sorry, Hani
559
00:44:04,760 --> 00:44:07,558
- Good evening
- Good evening
560
00:44:36,640 --> 00:44:39,712
Dad, it seems someone
leased the next apartment, right?
561
00:44:39,840 --> 00:44:45,437
- Yes, Sheikh Hassan al-Attar
- What? Hassan al-Attar?
562
00:44:45,560 --> 00:44:48,393
How can that happen?
There must be something wrong
563
00:44:49,840 --> 00:44:51,876
Enough now, your mother
is reading the Koran
564
00:44:52,960 --> 00:44:54,678
Come on, get inside, get inside
565
00:44:59,280 --> 00:45:03,239
- Good evening, Mr. Marcos
- Good evening
566
00:45:03,360 --> 00:45:06,557
I am Father Peter Hanna
priest of the Saint George Church
567
00:45:06,680 --> 00:45:08,875
- And those are priests in the church
- Welcome
568
00:45:09,000 --> 00:45:13,073
- We came to talk to you
- Come in, come in
569
00:45:22,800 --> 00:45:26,554
It's a honor, it's a honor
have a seat, have a seat
570
00:45:34,240 --> 00:45:39,268
Actually, William said you
were in America, welcome back
571
00:45:39,400 --> 00:45:40,549
Thank you
572
00:45:40,680 --> 00:45:45,674
So we decided to come check
on you, meet you and pray for you
573
00:45:45,800 --> 00:45:49,554
God willing, you'll join us
in a trip organized by the church
574
00:45:49,680 --> 00:45:53,514
We will visit the Mary's Monastery
get the blessing of Father Musa al-Aswad
575
00:45:53,640 --> 00:45:57,679
We'll get to the Syriac Mary's monastery
and Saint George's church
576
00:45:57,800 --> 00:46:03,193
- And hopefully, you'll pray with us
- I've just came back, Father
577
00:46:03,320 --> 00:46:07,916
I've yet to settle my things
578
00:46:08,040 --> 00:46:10,190
When was the last time
you take Communion?
579
00:46:10,320 --> 00:46:13,630
- Actually, I've never took it
- How is that?
580
00:46:13,760 --> 00:46:17,833
What do you mean? I didn't
eat anything since this morning
581
00:46:17,960 --> 00:46:25,275
- When was the last time you confessed?
- Confess what? I'm an honest man
582
00:46:25,720 --> 00:46:29,429
Obviously, Mr. Marcos, you were
living a worldly life in America
583
00:46:29,560 --> 00:46:31,915
You neglected your God
and your religion
584
00:46:32,800 --> 00:46:36,793
Yes, yes, actually, the busy
live abroad distract the person
585
00:46:36,920 --> 00:46:40,356
Therefore, we came
to give you a blessing prayer
586
00:46:40,480 --> 00:46:43,631
We'll bless your house
your wife and your children
587
00:46:50,880 --> 00:46:54,475
- Peace be upon you
- Peace be upon you
588
00:46:54,600 --> 00:46:58,912
Excuse us, Mr. Hassan
we came here without previous notice
589
00:46:59,040 --> 00:47:01,349
What for? Come in
590
00:47:16,160 --> 00:47:17,388
Come in, have a seat
591
00:47:17,520 --> 00:47:20,353
We're neighbors
living in the same block
592
00:47:20,480 --> 00:47:24,109
And the Prophet (PBUH) commanded
us to take care of our neighbors
593
00:47:24,240 --> 00:47:27,676
- Thank you
- Especially in your current condition
594
00:47:27,800 --> 00:47:31,110
- What do you mean?
- You're Muslim...
595
00:47:31,240 --> 00:47:33,834
living in a building
with Christian residents only
596
00:47:33,960 --> 00:47:38,829
We don't want you to feel alone
we're with you, we're your people
597
00:47:38,960 --> 00:47:40,598
But I haven't complained
598
00:47:40,720 --> 00:47:42,995
William Shahata is good man
and he's an old acquaintance
599
00:47:43,120 --> 00:47:48,240
Fine but for the Muslims'
blessing to get in your house
600
00:47:48,360 --> 00:47:51,113
we need to read
you some verses and prayers
601
00:47:51,240 --> 00:47:56,314
protecting you from the evil of earth
heaven and the enemies of Islam
602
00:47:57,520 --> 00:48:03,231
I've get back to the shop now
the Sheikhs will do, goodbye
603
00:48:07,040 --> 00:48:14,276
Allow us to continue this holy day
and all our days peacefully in your fear
604
00:48:14,400 --> 00:48:23,069
God, pray, bless and care for our Prophet
Muhammad among the ancients
605
00:48:23,200 --> 00:48:24,599
Amen
606
00:48:24,720 --> 00:48:32,638
Because you gave us the authority
to step on snakes, scorpions and enemies
607
00:48:36,560 --> 00:48:42,829
Pray and bless our Prophet Muhammad
608
00:48:42,960 --> 00:48:47,238
in the exalted assembly forever
609
00:48:47,360 --> 00:48:48,429
Amen
610
00:48:48,560 --> 00:48:53,588
God, have mercy upon us
because you are Merciful
611
00:48:53,720 --> 00:48:54,709
Amen
612
00:48:54,840 --> 00:48:59,675
And don't torment up
because you are Capable
613
00:49:20,240 --> 00:49:27,794
God, we ask you the best
of matters and prayers, God
614
00:49:27,920 --> 00:49:29,114
God
615
00:49:29,240 --> 00:49:37,397
...the best of life and death
and give us reason, God
616
00:49:37,520 --> 00:49:38,714
God
617
00:49:56,000 --> 00:49:57,752
...God
- God
618
00:50:00,720 --> 00:50:04,190
...God
- God
619
00:51:11,480 --> 00:51:14,677
Our Father in heaven
hallowed be your name
620
00:51:14,800 --> 00:51:20,477
your kingdom come, your will
be done on earth as in heaven
621
00:51:20,920 --> 00:51:24,196
Give us today our daily bread
622
00:51:24,320 --> 00:51:27,198
Forgive us our sins
as we forgive those...
623
00:51:27,320 --> 00:51:29,709
- How are you, Mrs.?
- Welcome, welcome, Mr. Marcos
624
00:51:29,840 --> 00:51:31,159
Come in
625
00:51:32,160 --> 00:51:35,357
- Come in
- I want to talk to Sheikh Hassan, please
626
00:51:35,640 --> 00:51:39,838
- Peace be upon you, peace be upon you
- May God accept your prayer, Sheikh
627
00:51:39,960 --> 00:51:45,318
Welcome, welcome, Mr. Marcos
welcome, come in, come in
628
00:51:46,360 --> 00:51:49,238
Have a sit, Mr. Marcos
welcome, it's an honor
629
00:51:55,520 --> 00:52:01,675
Sheikh Hassan, the first moment
I saw you, I knew who you were
630
00:52:01,800 --> 00:52:03,597
and why you're here
631
00:52:04,360 --> 00:52:09,309
- Don't worry, I won't say anything
- I had to do it, dear Marcos
632
00:52:09,440 --> 00:52:15,675
I feel for you, you were in danger
and the police forced you to leave
633
00:52:18,120 --> 00:52:19,792
Demonstrations in Al-Minyah calling
for the return of Hassan al-Attar
634
00:52:20,760 --> 00:52:25,470
- Am I right?
- Right, Marcos
635
00:52:26,680 --> 00:52:29,831
- Right
- You are a good Christian, Marcos
636
00:52:30,680 --> 00:52:32,318
Tea, Um Imad
637
00:52:35,960 --> 00:52:39,077
Aren't you fasting
Sheikh Hassan? It's mid Sha'ban
638
00:52:39,720 --> 00:52:42,837
Yes, mid Sha'ban, of course
I am fasting, what do you think?
639
00:52:42,960 --> 00:52:45,474
- The tea is for you, Marcos
- Both cups?
640
00:52:45,600 --> 00:52:49,070
Yes, this is our custom
we offer our guest two cups
641
00:52:49,200 --> 00:52:51,475
One with extra sugar
and the other with no sugar
642
00:52:51,600 --> 00:52:53,192
- Go ahead and drink
- No, no...
643
00:52:53,320 --> 00:52:58,189
- Tea raises my blood pressure, please
- Fine, juice, Um Imad
644
00:52:58,320 --> 00:53:02,154
No, no, no, juice raises my blood sugar
645
00:53:02,280 --> 00:53:06,796
- Water, Um Imad
- No, no, my stomach is upset
646
00:53:06,920 --> 00:53:10,310
Leave till after sunset
I will come eat with you, goodbye
647
00:53:10,440 --> 00:53:11,589
Goodbye
648
00:53:13,920 --> 00:53:16,718
- Marcos is a good Christian
- Do something for your son
649
00:53:16,840 --> 00:53:18,876
- What is the matter?
- He sleeps till the afternoon everyday
650
00:53:19,000 --> 00:53:23,152
He'll waste his future, here
ask general Mukhtar to do something
651
00:53:23,280 --> 00:53:25,748
He'll move him to Cairo's university
for him not to miss this year
652
00:54:04,080 --> 00:54:06,389
TNT bomb, very explosive
653
00:54:12,360 --> 00:54:19,072
- Mr. Mukhtar! Mr. Mukhtar! Mr. Mukhtar!
- What is it, Fawzi?
654
00:54:19,200 --> 00:54:23,159
A phone call for you
sir, he says it's urgent
655
00:54:23,280 --> 00:54:25,510
- What? It's not the right time
- His name is Hassan al-Attar
656
00:54:25,640 --> 00:54:27,756
- Who is Hassan al-Attar?
- Yes, Mr. Hassan
657
00:54:27,880 --> 00:54:33,910
Tell him we want to move my son George
who is Imad... to Cairo's university
658
00:54:34,040 --> 00:54:36,679
- Let me talk to him, please
- Okay, fine
659
00:54:36,800 --> 00:54:40,395
- He is insisting, sir
- Yes
660
00:54:40,520 --> 00:54:43,956
Ask him how the boy will go
to college, we're back to Cairo
661
00:54:44,080 --> 00:54:45,195
- We left Al-Minyah
- Yes
662
00:54:45,320 --> 00:54:47,880
- We must find a solution
- Okay
663
00:54:48,000 --> 00:54:50,833
Let him go meet the dean on Sunday
he'll find his papers there
664
00:54:50,960 --> 00:54:56,114
He'll go to the dean and present
himself as Imad or George?
665
00:54:56,240 --> 00:55:01,109
Because there is a difference, if there
are exams and George doesn't have them
666
00:55:01,240 --> 00:55:05,597
And Imad does and succeeds
then it will be as if we've done nothing
667
00:55:05,720 --> 00:55:09,429
I know that Imad is George
and George is Imad
668
00:55:09,560 --> 00:55:10,959
Listen to me
where are you talking from?
669
00:55:11,080 --> 00:55:13,753
Let him attend the courses in whatever
name and I'll handle everything
670
00:55:13,880 --> 00:55:16,030
Sorry for bothering you
671
00:55:16,160 --> 00:55:20,278
For your information, I don't call
because I know you're so busy
672
00:55:20,400 --> 00:55:23,551
Enough, Mr. Paul
hear me! I said enough!
673
00:55:23,680 --> 00:55:28,629
But I thought of calling now because
you might be free and could help me
674
00:55:28,760 --> 00:55:31,433
- Let me talk to him
- My wife wants to talk to you
675
00:55:33,000 --> 00:55:38,518
Yes, yes... fine
don't worry, rest assured!
676
00:55:38,640 --> 00:55:42,030
Our son woke up
sir, he's sleeping all day long
677
00:55:42,160 --> 00:55:46,790
- Here, thank general Mukhtar
- Enough, enough
678
00:55:46,920 --> 00:55:48,751
Brother Paul, understand, I said enough
679
00:55:48,880 --> 00:55:51,189
I swear I will do everything you want
680
00:55:51,920 --> 00:55:54,036
- Hey, George
- Who is this?
681
00:55:54,960 --> 00:55:57,030
- Who is this?
- Don't worry dear
682
00:55:57,160 --> 00:55:59,515
Don't worry, everything will be alright
683
00:56:08,320 --> 00:56:12,996
Mr. Mukhtar! Mr. Mukhtar! Mr. Mukhtar!
684
00:56:13,440 --> 00:56:18,560
Mr. Mukhtar! Mr. Mukhtar!
Mr. Mukhtar! Congratulations
685
00:56:18,680 --> 00:56:22,150
The bomb has successively
exploded and we're all fine
686
00:56:22,280 --> 00:56:25,033
It's just that we cannot find
the head of the bomb's expert
687
00:56:38,760 --> 00:56:41,991
Mary, you are Mary
Mr. Marcos's daughter, right?
688
00:56:42,120 --> 00:56:44,350
- And you Imad, right?
- Right
689
00:56:44,480 --> 00:56:46,198
- Come and sit in my please
- No, don't bother
690
00:56:46,320 --> 00:56:47,833
No, sit down
691
00:56:52,920 --> 00:56:57,391
- It's English literature, right?
- Yes, how did you know?
692
00:56:57,520 --> 00:57:00,557
- My dad told me
- And you, pharmacy, right?
693
00:57:00,680 --> 00:57:04,798
- Actually, dad told me too
- Fathers, these days, talk much
694
00:57:31,040 --> 00:57:32,792
Here, I photocopied
all the papers you missed
695
00:57:32,920 --> 00:57:35,150
- Thank you very much, Ahmad
- Don't worry, you're my friend
696
00:57:35,280 --> 00:57:37,077
Anyway, there are a lot of papers
but not a mood for studying
697
00:57:37,200 --> 00:57:39,191
- As you say
- Ahmad...
698
00:57:40,000 --> 00:57:40,989
- How are you?
- Hey, Nancy
699
00:57:41,120 --> 00:57:42,394
- What's up?
- I'll introduce you
700
00:57:42,520 --> 00:57:45,751
Imad Hassan al-Attar, he moved
here from the university of Ain Shams
701
00:57:45,880 --> 00:57:47,518
Welcome, nice to meet you
702
00:57:50,640 --> 00:57:52,119
Nice to meet you too
703
00:57:57,920 --> 00:58:03,278
Call the Church to send you some
money, they know your condition
704
00:58:04,360 --> 00:58:09,434
The money goes to people
that need it, they deserve it more
705
00:58:10,720 --> 00:58:13,678
And I also can't take money
that I've not worked for
706
00:58:13,800 --> 00:58:16,633
Then what? What will we do, Paul?
707
00:58:17,560 --> 00:58:20,836
My God punish the person
responsible for this mess
708
00:58:28,200 --> 00:58:34,275
I'll work, Matilda, I'll do anything
working is not a shame
709
00:58:40,880 --> 00:58:43,314
Here, Paul, sell those
710
00:58:45,160 --> 00:58:47,628
Who can wear gold
in these circumstances?
711
00:59:05,440 --> 00:59:09,558
You know, George, I leased the shop
next to yours from William Shahata
712
00:59:09,680 --> 00:59:11,989
and in order to get everything
ready and open it, I need money
713
00:59:12,120 --> 00:59:16,159
You should tell me you need money
I would give you some
714
00:59:16,280 --> 00:59:20,637
- At least, we'll be partners
- Actually, I don't like partnership
715
00:59:20,760 --> 00:59:22,239
As you want, do as you like
716
00:59:22,360 --> 00:59:25,750
- How much is the gram of gold today?
- 195
717
00:59:25,880 --> 00:59:28,678
- Isn't that too cheap?
- Believe me, Marcus...
718
00:59:28,800 --> 00:59:30,870
This is a special price for you
719
00:59:31,000 --> 00:59:33,878
God knows
I did not count the factory bill
720
00:59:39,200 --> 00:59:43,239
- What is that? A Koran?
- Koran?
721
00:59:43,360 --> 00:59:46,477
Oh, yes, I took it as a debt payment
722
00:59:52,080 --> 00:59:54,958
- Good day
- Welcome, Sheikh Hassan, go ahead
723
00:59:55,080 --> 01:00:00,757
- What can I do for you, Sheikh Hassan?
- I want to sell these gold pieces
724
01:00:00,880 --> 01:00:04,998
- Fine, after I finish with Mr. Marcos
- Absolutely not, Sheikh Hassan first
725
01:00:05,120 --> 01:00:07,156
- I have nothing else to do
- You can't do that, Marcos
726
01:00:07,280 --> 01:00:09,271
Let me see what you have
727
01:00:12,880 --> 01:00:18,796
- What is this, Sheikh Hassan? A cross?
- Yes, a cross, it was a debt payment
728
01:00:20,240 --> 01:00:24,119
- How much is the gram of gold today?
- 155
729
01:00:24,760 --> 01:00:27,752
I've counted the factory bill
730
01:00:49,040 --> 01:00:52,316
- What is it?
- Don't interfere, Imad
731
01:00:53,120 --> 01:00:54,348
You've something going on with Nancy?
732
01:00:54,480 --> 01:00:56,198
We loved each other since first year
733
01:00:56,320 --> 01:00:59,869
Since first year? How can you?
Isn't she a Christian and you a Muslim?
734
01:01:00,000 --> 01:01:01,797
- Yes
- Yes, what? This is forbidden
735
01:01:02,560 --> 01:01:06,917
- I mean, how will this end?
- With marriage, hopefully, pray for me
736
01:01:07,680 --> 01:01:10,478
Listen to me, what prayer or marriage?
God cannot accept that, Ahmad
737
01:01:10,600 --> 01:01:14,559
You got to hell while I am standing here
our religion allows that, Imad
738
01:01:14,680 --> 01:01:16,591
No, religion would never allow that
739
01:01:16,720 --> 01:01:19,154
How can she do something like that?
Did she lose her mind or what?
740
01:01:19,280 --> 01:01:21,953
You think her parents
or the Church will accept this?
741
01:01:22,080 --> 01:01:23,798
The Copts would make a fuss
742
01:01:26,880 --> 01:01:29,314
God, I fasted for you and
with your food, I break my fast
743
01:01:30,560 --> 01:01:32,755
May God accept your fasting, Mahmud
744
01:01:32,880 --> 01:01:35,235
Dad, isn't it enough to fast all
Ramadan and half of Sha'ban?
745
01:01:35,360 --> 01:01:37,920
You want to fast Monday and
Thursday too? You can't do all that
746
01:01:38,840 --> 01:01:43,197
"Fast, you'll be sound", Fatma
do you think I am old now or what?
747
01:01:43,320 --> 01:01:46,915
If we were in different circumstances
I would have married again
748
01:02:00,080 --> 01:02:02,878
- Good evening, Mr. Marcos
- Welcome, welcome
749
01:02:03,000 --> 01:02:05,798
How are you, Mr. William?
Nice to see you, Sheikh Hassan
750
01:02:05,920 --> 01:02:09,276
What a nice surprise, come in
751
01:02:09,640 --> 01:02:11,870
Come in, Sheikh Hassan
752
01:02:13,400 --> 01:02:16,358
You didn't have lunch yet, Mr. Marcos?
753
01:02:16,480 --> 01:02:19,074
- Come and join me
- Thank you
754
01:02:19,200 --> 01:02:22,078
I am fasting, Marcos
you know, it's the Lent
755
01:02:22,200 --> 01:02:24,873
- You, Sheikh Hassan?
- No, I will eat with my family
756
01:02:25,000 --> 01:02:26,274
I'll eat with the sunset
757
01:02:26,400 --> 01:02:28,072
May God accept your fasting
Sheikh Hassan
758
01:02:28,200 --> 01:02:29,474
- Come in...
- Come in
759
01:02:30,680 --> 01:02:36,073
Listen, Marcos, I noticed
since you took the shop on lease
760
01:02:36,200 --> 01:02:40,591
- You didn't do anything with it
- It's a rough time, Mr. William
761
01:02:40,720 --> 01:02:44,713
Why? If you need money
that can be settled
762
01:02:44,840 --> 01:02:47,559
- We'll find you a partner
- George, the jeweler...
763
01:02:47,680 --> 01:02:50,752
He talked to me
about this and I said "no"
764
01:02:50,880 --> 01:02:55,590
What George? I brought you another
partner, your neighbor, this good man
765
01:02:55,720 --> 01:02:58,314
- Sheikh Hassan
- With your consent, Marcos, of course
766
01:02:58,440 --> 01:03:01,955
This is great, will I ever find
someone better than you?
767
01:03:02,080 --> 01:03:03,593
And it is my honor too, Marcos
768
01:03:03,720 --> 01:03:08,032
Put your hands together
my God bless you
769
01:03:11,480 --> 01:03:14,199
Our Father in heaven
hallowed be your name
770
01:03:14,320 --> 01:03:17,312
Master of the day of judgment, we worship
you and seek your aid and thine aid
771
01:03:17,440 --> 01:03:20,796
Forgive us our sins as we
forgive those who sin against us
772
01:03:22,800 --> 01:03:29,239
Loyalty Bakery, Hassan and Marcos
773
01:03:30,560 --> 01:03:32,835
Come on, here you go, come...
774
01:03:34,080 --> 01:03:39,791
Move away, move away... move away
775
01:03:46,160 --> 01:03:51,075
- Hi, Rizq, good morning, Rizq
- Listen to me, Badawi
776
01:03:51,200 --> 01:03:54,875
Just leave me alone, I've been upset
since yesterday and I can't take anything
777
01:03:55,000 --> 01:03:58,310
Man, the owners of the bakery
are so good with you
778
01:03:58,440 --> 01:04:00,078
You spend your day making dough
779
01:04:00,200 --> 01:04:03,192
Why all this talk?
Where is this goodness?
780
01:04:03,320 --> 01:04:05,470
Man, your uncle Marcos is enough
781
01:04:05,600 --> 01:04:09,434
Even if you did something very wrong
he'll keep you in, you are both Christians
782
01:04:09,560 --> 01:04:14,350
Marcos? What if I tell you that
everyday Marcos throws me out
783
01:04:14,480 --> 01:04:15,708
and Sheikh Hassan brings me back?
784
01:04:15,840 --> 01:04:16,829
Really?
785
01:04:19,280 --> 01:04:20,599
Good morning
786
01:04:24,360 --> 01:04:28,433
- Marcos, good morning, Mr. Marcos
- Good morning, George
787
01:04:28,560 --> 01:04:33,680
If you needed a partner in the
bakery, why didn't you ask me
788
01:04:33,800 --> 01:04:38,032
- Instead off Hassan al-Attar?
- What is wrong with Hassan al-Attar?
789
01:04:38,160 --> 01:04:43,632
How can you trust him? You leave
the Christian, one of your confession
790
01:04:43,760 --> 01:04:46,991
- And become the partner of a Muslim?
- Mind your own business, George
791
01:04:47,120 --> 01:04:51,955
I do but I've warned you
watch out for him, Marcos
792
01:04:56,680 --> 01:04:59,194
Sheikh Hassan, Sheikh Hassan...
793
01:05:00,680 --> 01:05:05,879
You couldn't find someone but Marcos
to be your partner? He's Christian
794
01:05:06,000 --> 01:05:09,310
Find out how much he paid and
give it to him and I'll be your partner
795
01:05:09,440 --> 01:05:11,874
for God to bless
the money you'll earn
796
01:05:12,000 --> 01:05:16,551
Are we dealing with forbidden things
Sheikh Mustafa? It's bread
797
01:05:17,160 --> 01:05:22,757
- Is it a beer bakery what we opened?
- It's your decision, I warned you
798
01:05:23,520 --> 01:05:26,592
Watch out for him
799
01:05:35,800 --> 01:05:40,590
I'm so confused, Badawi, there's something
strange happening daily before me
800
01:05:41,360 --> 01:05:42,349
What?
801
01:05:42,480 --> 01:05:44,869
I don't know of Marcos
is a Muslim or a Christian
802
01:05:45,000 --> 01:05:49,152
Are you stupid? His name is Marcos
what will he be? Nigerian?
803
01:05:49,280 --> 01:05:52,670
Everyday, he reads over the dough
I hear Koran verses...
804
01:05:52,800 --> 01:05:56,918
Uncle Marcos citing Koran verses
you must have lost it
805
01:05:57,040 --> 01:06:00,749
Because you are upset with him
you want to make him a Muslim?
806
01:06:00,880 --> 01:06:04,589
- The other trouble is Sheikh Hassan
- What is with him too? He's a Jew?
807
01:06:04,720 --> 01:06:07,314
I entered once and saw him making
the sign of the cross over the dough
808
01:06:07,440 --> 01:06:09,829
When he saw me
he pretended to wipe his sweat
809
01:06:09,960 --> 01:06:13,635
You're in a really bad shape
you should stop the pills you're taking
810
01:06:14,200 --> 01:06:16,634
You can't distinguish between
the Koran and the Cross
811
01:06:22,680 --> 01:06:25,399
- Good day, Marcos
- Welcome, George
812
01:06:26,000 --> 01:06:27,433
Come in, come in
813
01:06:30,040 --> 01:06:31,553
How are you, uncle?
814
01:06:32,960 --> 01:06:38,478
Excuse us for coming without previous
notice but we think we're family
815
01:06:38,600 --> 01:06:43,230
This is your house, George
why did you bother? Come in
816
01:06:44,640 --> 01:06:47,393
We did not congratulate
you for the bakery
817
01:06:47,760 --> 01:06:52,038
- We're not treating you right, Marcos
- Don't say that, George
818
01:06:52,720 --> 01:06:54,950
- How are you Hani?
- How are you, uncle?
819
01:06:55,080 --> 01:07:02,509
- God, we want to see him married
- Actually, we came today for that
820
01:07:03,720 --> 01:07:09,511
Mr. Marcos, I am honored to ask
your daughter Mary's hand in marriage
821
01:07:10,920 --> 01:07:15,232
- What? My daughter?
- I know she's still in college
822
01:07:15,360 --> 01:07:20,593
It'll just be an engagement and Hani
will wait till she finishes her studies
823
01:07:20,720 --> 01:07:23,075
- What engagement?
- Calm down, Marcos
824
01:07:23,200 --> 01:07:28,069
It's just an engagement, they will wear
rings and the girl will take her dowry
825
01:07:28,200 --> 01:07:31,272
Two weeks later, we will have
a half ceremony in the church
826
01:07:31,400 --> 01:07:36,110
Afterwards, Hani will wait for her
and she can take her time till she finishes
827
01:07:36,240 --> 01:07:40,279
- Then they will marry in church
- Not half, quarter nor engagement
828
01:07:40,400 --> 01:07:44,154
- My daughter will not married now
- Why are you doing this, Marcos?
829
01:07:44,280 --> 01:07:49,115
- What is wrong with my son, Hani?
- It's not possible, it's not, George
830
01:07:49,240 --> 01:07:51,117
Don't even think about it!
831
01:07:57,680 --> 01:08:01,798
What is the matter, people? Why are
you shouting? Why all this shouting for?
832
01:08:01,920 --> 01:08:06,152
Sheikh Hassan, Mr. Hani came
asking my daughter's hand in marriage
833
01:08:06,280 --> 01:08:08,475
- My daughter
- What is wrong with that, Marcos?
834
01:08:08,600 --> 01:08:10,716
We came to you directly, man
835
01:08:10,840 --> 01:08:14,799
If you want the girl to finish her studies
why don't you have an engagement?
836
01:08:14,920 --> 01:08:18,833
- It's that engagement once again!
- I don't know why he's doing that
837
01:08:18,960 --> 01:08:22,748
Leave it to me, George
Marcos isn't alright these days
838
01:08:22,880 --> 01:08:27,829
- The issues of the bakery are endless
- Thank you very much, thank you
839
01:08:28,320 --> 01:08:30,675
- Let's go, Hani
- You'll take those with you
840
01:08:30,800 --> 01:08:32,233
Yes
841
01:08:36,560 --> 01:08:39,438
What did the man say? He wants
to have an engagement in church
842
01:08:39,560 --> 01:08:43,758
- What engagement, Sheikh Hassan?
- I don't know why you're upset, Marcos
843
01:08:44,560 --> 01:08:50,749
I've never seen anybody like him before
I thank God that this didn't happen
844
01:08:50,880 --> 01:08:52,711
How can we think of being
related by marriage to him?
845
01:08:54,240 --> 01:08:55,798
I know why he did it dad...
846
01:08:55,960 --> 01:08:58,315
The girl is in relation
she has someone in mind
847
01:08:58,440 --> 01:09:01,955
If there was somebody else
her father would have told us
848
01:09:02,080 --> 01:09:05,277
- But he refused immediately
- He cannot say
849
01:09:05,400 --> 01:09:06,594
Why is that?
850
01:09:06,720 --> 01:09:09,234
Because she loves Imad
Sheikh Hassan's son
851
01:09:09,360 --> 01:09:13,069
Imad, Sheikh Hassan's son?
But she's Christian and he's Muslim
852
01:09:13,200 --> 01:09:14,189
Have you lost it?
853
01:09:14,320 --> 01:09:16,390
When uncle Marcos wanted a partner?
Who did he choose?
854
01:09:16,520 --> 01:09:18,750
Didn't he choose Sheikh
Hassan over you, dad?
855
01:09:18,880 --> 01:09:22,839
What you are saying in very serious
Hani, don't inflame the matter
856
01:09:22,960 --> 01:09:25,633
Fine but time will prove me right
857
01:09:35,880 --> 01:09:38,235
- Come on, George
- I'm ready, dad
858
01:09:38,360 --> 01:09:40,874
- I want to go with you to the Mass
- Stay here, Matilda
859
01:09:41,000 --> 01:09:42,274
Me and George will pray for you
860
01:09:42,400 --> 01:09:44,789
I can't hear the call
for prayer from here, Zinab
861
01:09:44,920 --> 01:09:48,674
Pray here at home and God
will accept your prayer, Mahmud
862
01:09:48,800 --> 01:09:51,951
I miss praying in the Mosque
and especially the morning prayer
863
01:09:52,080 --> 01:09:55,390
Don't let anybody see you
Paul, God bless you
864
01:09:57,400 --> 01:09:59,789
Don't let anybody see you
getting in the mosque
865
01:09:59,920 --> 01:10:01,751
God is the helper, Zinab
866
01:10:10,200 --> 01:10:12,760
- Good morning, Marcos
- How are you, Sheikh Hassan?
867
01:10:12,880 --> 01:10:15,519
- Where are you going this early?
- To pray
868
01:10:15,640 --> 01:10:18,359
- So are we
- Go ahead then
869
01:10:18,480 --> 01:10:19,469
- Go ahead
- You go ahead
870
01:10:19,600 --> 01:10:20,919
Go ahead, go ahead
871
01:10:31,560 --> 01:10:35,553
- Where will pray, Sheikh Hassan?
- In the mosque
872
01:10:35,680 --> 01:10:40,754
- Yes, in which one?
- I don't know, I'm still new here
873
01:10:41,560 --> 01:10:46,759
- Don't you know where the mosque is?
- To the left at the end of this street
874
01:10:47,360 --> 01:10:52,639
- Fine, right, facing the church?
- Yes
875
01:10:52,760 --> 01:10:54,159
So we're going the same way
876
01:11:17,760 --> 01:11:19,113
- Go ahead
- Go ahead
877
01:11:19,240 --> 01:11:21,390
- Go ahead, Sheikh Hassan
- Go ahead, Marcos
878
01:11:21,520 --> 01:11:23,795
- No, you go ahead
- Go ahead
879
01:11:23,920 --> 01:11:25,433
- Go ahead, Sheikh Hassan
- Go ahead
880
01:11:34,280 --> 01:11:38,319
- Go ahead, Sheik Hassan
- You go ahead, we'll see each other
881
01:11:40,720 --> 01:11:42,438
- Let's go
- Where?
882
01:11:42,560 --> 01:11:43,788
Come on
883
01:11:49,160 --> 01:11:50,798
- Go ahead, Sheikh Hassan
- Go ahead
884
01:11:50,920 --> 01:11:53,115
- Go ahead
- Go ahead, go ahead, Marcos
885
01:11:53,400 --> 01:11:54,389
Go ahead
886
01:12:16,800 --> 01:12:23,638
And nearest among them
in love to the believers
887
01:12:23,760 --> 01:12:29,995
those who say, we're Christians
888
01:12:30,120 --> 01:12:36,468
because amongst
there are priests and monks
889
01:12:36,600 --> 01:12:41,549
and they are not arrogant
890
01:12:42,640 --> 01:12:44,437
Allah is great
891
01:12:47,280 --> 01:12:50,477
May God hear who praises
892
01:12:52,040 --> 01:12:55,635
- God, guide us
- Amen
893
01:12:55,760 --> 01:12:58,957
- Give us health
- Amen
894
01:12:59,080 --> 01:13:02,868
- Take care of us
- Amen
895
01:13:03,000 --> 01:13:07,676
- Bless what you've given us
- Amen
896
01:13:07,800 --> 01:13:13,511
- Spare us the evils of what you order
- Amen
897
01:13:13,640 --> 01:13:17,235
- God, forgive us our sins
- Amen
898
01:13:17,360 --> 01:13:20,432
- And our excessiveness
- Amen
899
01:13:20,560 --> 01:13:23,358
- Establish our ethics
- Amen
900
01:13:23,480 --> 01:13:26,790
- Help us to defeat the unbelievers
- Amen
901
01:13:26,920 --> 01:13:33,314
God of everywhere, master of everywhere
who can't be contained anywhere
902
01:13:34,600 --> 01:13:38,036
Don't let down our
defeated and humble hearts
903
01:13:38,600 --> 01:13:43,958
- Be merciful upon us, forgive our sins
- Amen
904
01:13:47,960 --> 01:13:54,035
For God to be merciful and tender
with us, to show his face upon us
905
01:13:55,360 --> 01:14:03,358
and bless us with prayers and
implorations bore by our Saint Mary
906
01:14:04,480 --> 01:14:08,678
Leave in peace
God's peace is upon you
907
01:14:08,800 --> 01:14:11,394
And upon you
908
01:14:13,480 --> 01:14:21,910
God, bring our hearts closer, settle
our enmity, guide us to peaceful ways
909
01:14:22,520 --> 01:14:25,239
and save us of the darkness, God
910
01:14:34,680 --> 01:14:38,355
Listen, Sheikh Hassan
I have a question to ask you
911
01:14:38,480 --> 01:14:42,792
- Go ahead, Marcos
- Suppose you're Christian just like me
912
01:14:42,920 --> 01:14:46,230
- What?
- Supposedly, I mean
913
01:14:46,360 --> 01:14:51,639
And the circumstances made pray in
the mosque, do God accept your prayer?
914
01:14:53,480 --> 01:14:57,359
Listen, Marcos, you have
a verse in the bible saying
915
01:14:58,200 --> 01:15:02,716
"If two or three people gather
in my name, I'll be in the middle"
916
01:15:03,680 --> 01:15:08,356
This means God is everywhere
God is in our heart, Marcos
917
01:15:17,080 --> 01:15:20,709
It's a great movie, listen to me
can we go see it from 3 to 6?
918
01:15:20,840 --> 01:15:22,432
I've already made arrangement
with Ahmad and Nancy
919
01:15:23,160 --> 01:15:24,912
Fine, I'll finish this
course and meet you
920
01:15:25,040 --> 01:15:26,029
Fine
921
01:15:26,480 --> 01:15:28,152
- Bye
- Bye
922
01:15:32,880 --> 01:15:35,713
Peace on you...
923
01:15:35,840 --> 01:15:37,637
- Mr. Imad Hassan al-Attar?
- Yes
924
01:15:37,760 --> 01:15:40,115
- Sheikh Hassan al-Attar's son?
- Yes
925
01:15:40,240 --> 01:15:42,151
- We looked everywhere for you
- Yes
926
01:15:42,280 --> 01:15:43,599
I'm Abdel-Nabi Taha
927
01:15:43,720 --> 01:15:45,631
- Reporter of Islam's Youth Family
- Yes
928
01:15:45,760 --> 01:15:49,150
You know, Imad, students
union's elections are next week
929
01:15:49,280 --> 01:15:52,192
- Yes
- We are gathering the important cadres
930
01:15:52,320 --> 01:15:55,676
- Who will continue our work after us
- Yes
931
01:15:55,800 --> 01:15:58,075
- We want you with us
- Yes
932
01:15:58,200 --> 01:16:02,193
And we also want you to run for election
through us, Islam's Youth Family
933
01:16:08,440 --> 01:16:10,431
Al-lkhlass bakery, Hassan and Marcos
934
01:16:24,960 --> 01:16:26,029
Who is in charge here?
935
01:16:26,160 --> 01:16:27,479
- Me
- Me
936
01:16:28,000 --> 01:16:32,039
Close this bakery and seal it
and bring me the manager
937
01:16:32,560 --> 01:16:33,549
Who is the manager?
938
01:16:33,680 --> 01:16:34,669
- Me
- Me
939
01:16:34,800 --> 01:16:37,075
- I'm the manager, sir
- I'm in charge
940
01:16:37,200 --> 01:16:44,276
Don't fight over it, it's a lawsuit
with a fine, prison and everything
941
01:16:44,400 --> 01:16:45,515
Arrest them
942
01:16:46,840 --> 01:16:49,195
- Go ahead, Sheikh Hassan, no please
- Go ahead
943
01:16:49,320 --> 01:16:52,232
Go ahead, come on, go ahead
all of you, we will all got together
944
01:17:05,600 --> 01:17:10,799
Hello, please, is Mukhtar there?
945
01:17:12,040 --> 01:17:15,157
Mukhtar? General Mukhtar
946
01:17:20,000 --> 01:17:25,120
Tell him it's Hassan...
Hassan, Hassan al-Attar
947
01:17:29,280 --> 01:17:32,670
This is not a life, Mukhtar
I don't feel like a married woman
948
01:17:32,800 --> 01:17:37,237
It's all work for you, you're either
in a mission, meeting or in the ministry
949
01:17:37,360 --> 01:17:39,794
Enough, enough, Amina
we're out eating together
950
01:17:39,920 --> 01:17:43,230
- Mukhtar, you have another woman
- What?
951
01:17:43,360 --> 01:17:45,316
Do I find time for you in the first
place to find time for another?
952
01:17:45,440 --> 01:17:48,876
My love, my dear
here I am with you, we're alone
953
01:17:49,000 --> 01:17:52,879
My phone is off, my radio is off
and nobody knows where I am
954
01:17:53,000 --> 01:17:58,677
Mr. Mukhtar! Mr. Mukhtar!
Mr. Mukhtar! Mr. Mukhtar!
955
01:17:58,800 --> 01:18:01,439
Mr. Mukhtar! A phone call for you, sir
956
01:18:01,960 --> 01:18:03,598
Didn't I tell I was not available? Who is it?
957
01:18:03,720 --> 01:18:07,474
I don't know, sir, one time
he's Hassan, the other he's Paul
958
01:18:07,600 --> 01:18:09,989
- As you want
- She's called Paul now, Mukhtar?
959
01:18:10,120 --> 01:18:13,237
Amina, please don't
misunderstand me, calm down
960
01:18:13,360 --> 01:18:17,911
- Hello, yes, Paul
- We're in the police car
961
01:18:18,040 --> 01:18:20,429
Heading towards
the station of Bab el-Faraj
962
01:18:20,560 --> 01:18:24,633
I know you're a busy man
and my God help you
963
01:18:24,760 --> 01:18:28,673
But I hope you'd call the station
and ask them to release us
964
01:18:28,800 --> 01:18:31,758
No, no, no, don't worry
I'll call them, the matter will be over
965
01:18:31,880 --> 01:18:36,829
The matter that will be over is us
Mukhtar, I can never be with you again
966
01:18:36,960 --> 01:18:40,157
Amina, Amina
wait a minute, Amina, wait
967
01:18:42,320 --> 01:18:43,548
Hello
968
01:18:43,680 --> 01:18:45,955
- Whom do I say this is?
- Tell him Marcos
969
01:18:46,080 --> 01:18:48,230
Marcos Abdel-Shahid, he knows me
970
01:18:48,360 --> 01:18:52,638
Amina, listen to me, listen to me
you don't understand, let me explain
971
01:18:52,760 --> 01:18:55,752
Mr. Mukhtar! Mr. Mukhtar!
Mr. Mukhtar!
972
01:18:55,880 --> 01:18:57,791
- What is it?
- Another call for you, sir
973
01:18:57,920 --> 01:19:00,992
This time his name is Marcos
but he said to tell you "it's Mahmud"
974
01:19:01,120 --> 01:19:03,156
- Mahmud also?
- Amina...
975
01:19:03,280 --> 01:19:04,952
Amina, wait
976
01:19:05,560 --> 01:19:10,793
Yes, Mr. Marcos, tell Mr. Mahmud
to tell Mr. Paul that the boss is busy now
977
01:19:10,920 --> 01:19:12,478
and work it out together
978
01:19:44,480 --> 01:19:47,358
Put these two in prison
because they will face the prosecution
979
01:19:47,480 --> 01:19:51,029
Yes, sir, as you wish
980
01:19:51,160 --> 01:19:53,116
Come on you two
you're going to prison
981
01:19:54,120 --> 01:19:56,111
Come on both of you
982
01:19:58,400 --> 01:20:02,359
- It's a great movie
- Was it just the movie?
983
01:20:02,480 --> 01:20:04,277
What do you mean?
984
01:20:04,400 --> 01:20:07,597
I mean it is allowed for you to do
it but not us, is it, Imad or what?
985
01:20:07,720 --> 01:20:09,199
- What do you mean?
- Mary
986
01:20:09,320 --> 01:20:11,436
- What about her?
- Isn't she Christian too?
987
01:20:12,280 --> 01:20:16,956
- She is but, Ahmad...
- Don't say but, congratulations
988
01:20:17,080 --> 01:20:19,036
No, Ahmad, no, this is different
989
01:20:19,160 --> 01:20:23,756
- Actually, Nancy... what do you want?
- Let's go, Imad
990
01:21:08,120 --> 01:21:11,715
Enough both of you!
What? Is it a band or what?
991
01:21:11,840 --> 01:21:15,435
You drive me crazy
I can't sleep, I can't sleep
992
01:21:19,280 --> 01:21:20,918
I didn't feel anything
993
01:21:22,280 --> 01:21:24,794
I was talking to you
when you suddenly fell asleep
994
01:21:25,960 --> 01:21:28,713
I had a very strange dream
Sheikh Hassan
995
01:21:28,840 --> 01:21:32,958
- What was it?
- I was looking at myself in the mirror
996
01:21:33,680 --> 01:21:38,515
and I saw someone else
not me, a stranger
997
01:21:39,560 --> 01:21:45,032
All those around me didn't recognize me
I didn't even recognize myself
998
01:21:49,000 --> 01:21:52,879
Strange, Marcos
I had the same dream
999
01:21:54,480 --> 01:21:58,268
They seem to distribute the same
dream to all the prisoners here
1000
01:22:01,240 --> 01:22:03,196
It's him not me
1001
01:22:04,800 --> 01:22:07,394
Hassan and Marcos
the officer wants to see you
1002
01:22:14,840 --> 01:22:18,674
Enough, enough
don't do this, it's nothing
1003
01:22:18,800 --> 01:22:21,268
Enough, enough crying
1004
01:22:21,400 --> 01:22:24,472
"Nothing will happen to us except
what Allah has decreed for us"
1005
01:22:26,800 --> 01:22:30,349
Don't they say
that in your holy Koran?
1006
01:22:30,480 --> 01:22:33,074
May God strengthen your faith, Marcos
1007
01:22:33,200 --> 01:22:38,479
Yes, sir, whatever you say
general, as you wish
1008
01:22:38,960 --> 01:22:42,157
Hassan and Marcos? Yes, sir, right
1009
01:22:43,120 --> 01:22:45,634
Hassan and Marcos, you are free to go
1010
01:22:57,120 --> 01:23:00,192
Where were you and where was I
and where did you come from?
1011
01:23:01,000 --> 01:23:04,231
Where were these days?
1012
01:23:06,200 --> 01:23:09,670
Where were you and where was I
and where did you come from?
1013
01:23:10,640 --> 01:23:13,632
Where were these days?
1014
01:23:15,520 --> 01:23:21,390
One look and she took my heart
1015
01:23:21,520 --> 01:23:27,595
She is so beautifull
that I wished I had two hearts
1016
01:23:28,320 --> 01:23:32,916
Where were you? Where were you?
1017
01:23:33,040 --> 01:23:37,192
I chose Al-Fishawi restaurant
because this is my favorite place
1018
01:23:37,320 --> 01:23:44,874
Actually, my dear Marcos
our stay in prison was the best time ever
1019
01:23:45,960 --> 01:23:49,635
No, no, may that never
happens again, Sheikh Hassan
1020
01:23:49,760 --> 01:23:53,992
- It was a nightmare
- We're here to celebrate your release
1021
01:23:54,120 --> 01:23:55,633
Let's stop talking about it
1022
01:23:55,760 --> 01:23:59,673
George, my dear, how are you, man?
I missed you so much
1023
01:24:00,480 --> 01:24:01,515
- Take care of this
- What?
1024
01:24:01,640 --> 01:24:02,834
- Take care of this
- Who is this?
1025
01:24:02,960 --> 01:24:05,599
- This
- Yes, who is George?
1026
01:24:05,720 --> 01:24:07,836
What is it, George?
You don't want to talk to me?
1027
01:24:07,960 --> 01:24:10,554
- You're looking the other side?
- Who is George?
1028
01:24:10,680 --> 01:24:12,033
I'm telling you, this is not George
1029
01:24:12,160 --> 01:24:13,991
- What is it, George?
- He told you, I'm not George
1030
01:24:14,120 --> 01:24:16,429
- How can that be?
- It's like that
1031
01:24:16,560 --> 01:24:19,472
You want him to be George
by force? It's for sure
1032
01:24:19,600 --> 01:24:21,158
- Come on, leave
- He's George
1033
01:24:21,280 --> 01:24:23,350
- Come on, leave
- He's...
1034
01:24:24,040 --> 01:24:26,952
Strange, people
are becoming awkward
1035
01:24:27,480 --> 01:24:31,632
A man on the street sees another man and
thinks he looks like somebody he knows
1036
01:24:31,760 --> 01:24:34,228
He rushes towards him
takes him in his arms
1037
01:24:34,360 --> 01:24:41,391
and starts asking about Shawqi, Khalil
Ibrahim, Shawqi al-Sukari and that...
1038
01:24:41,520 --> 01:24:44,956
all day long, he doesn't
let him go, this happens a lot
1039
01:24:45,080 --> 01:24:49,517
It happened to me once, I was walking
and suddenly a man comes hugging me
1040
01:24:49,640 --> 01:24:53,633
He was sweating with an ugly smell
"how are you? What's up?"
1041
01:24:53,760 --> 01:24:55,637
"How is Al-Sukari?"
It's that Al-Sukari again
1042
01:24:55,760 --> 01:24:58,991
You don't know what his story is
"How is this and how is that?"
1043
01:24:59,120 --> 01:25:03,636
His was stinking, so I told him
"you're confusing me with someone else"
1044
01:25:03,760 --> 01:25:09,517
- Paul, Paul, my dear
- Who is Paul? I'm not Paul
1045
01:25:09,640 --> 01:25:11,312
You see? I was just telling you
1046
01:25:11,440 --> 01:25:13,396
- How are you, brother Paul?
- I'm not Paul, sir
1047
01:25:13,520 --> 01:25:16,717
- Isn't that brother Paul?
- I'm not talking to him
1048
01:25:16,840 --> 01:25:18,956
- Why?
- Because of things
1049
01:25:19,080 --> 01:25:21,719
- How are you, brother Paul?
- I told you, I'm not Paul
1050
01:25:21,840 --> 01:25:23,512
I'm not Paul, is it by force?
1051
01:25:23,640 --> 01:25:27,349
- I'm not Paul
- Not Paul? He's Paul
1052
01:25:27,480 --> 01:25:29,072
And the other is George
1053
01:25:29,200 --> 01:25:35,070
No, no, no, no, I swear, God Almighty
loves me so much, Sheikh Hassan?
1054
01:25:35,200 --> 01:25:36,679
- Give me a hug, Sheikh Bilal
- My dear
1055
01:25:36,800 --> 01:25:38,631
- Come, Sheikh Bilal
- My dear
1056
01:25:38,760 --> 01:25:41,069
- My dear Sheikh Hassan
- How are you, Sheikh Bilal?
1057
01:25:41,200 --> 01:25:46,035
How could leave the town suddenly
like this without saying goodbye?
1058
01:25:46,160 --> 01:25:47,434
- How are you, Imad?
- How are you, Sheikh Bilal?
1059
01:25:47,560 --> 01:25:49,710
Welcome all of you
how are you, Um Imad?
1060
01:25:49,840 --> 01:25:52,035
- Nice to see you, Sheikh Bilal
- I swear to God, Sheikh Hassan
1061
01:25:52,160 --> 01:25:57,757
Since you left town, it became
deserted and people are sad
1062
01:25:57,880 --> 01:26:02,271
So I decided to visit our Lord Husayn's
sanctuary for God may bring us together
1063
01:26:02,400 --> 01:26:04,038
And this is what happened
1064
01:26:04,160 --> 01:26:07,470
I'll leave you for 5 minutes
with this good man, Sheikh Hassan?
1065
01:26:07,600 --> 01:26:09,875
- Where are you going?
- I'll visit a dear friend of mine
1066
01:26:10,000 --> 01:26:12,639
It's been a long time
and I miss him so much
1067
01:26:13,640 --> 01:26:15,551
Who is this good man?
1068
01:26:15,680 --> 01:26:19,753
My brother, friend
and dear Marcos Abdel-Shahid
1069
01:26:19,880 --> 01:26:21,757
- Marcos?
- Yes, Marcos
1070
01:26:22,600 --> 01:26:24,716
In the name of God
Most Beneficent, Most Merciful
1071
01:26:24,840 --> 01:26:29,277
Praise be to God, the Lord of the Universe
Most Gracious, Most Merciful
1072
01:26:29,400 --> 01:26:33,951
Master of Judgment Day, you alone we
worship and you alone we ask for help
1073
01:26:34,080 --> 01:26:38,232
Guide us to the straight path. The path
of those whom you have favoured
1074
01:26:38,360 --> 01:26:41,158
not of those who have deserved
your anger, nor of those who stray
1075
01:26:41,280 --> 01:26:42,269
Amen
1076
01:26:42,400 --> 01:26:48,111
God almighty, you see? You see, Um Islam
how Sheikh Hassan is full of blessing?
1077
01:26:48,240 --> 01:26:51,516
He made Marcos the Christian enter
the sanctuary of our Lord Husayn
1078
01:26:51,640 --> 01:26:55,030
and read Al-Fatiha
you see his strength and power
1079
01:26:55,800 --> 01:26:59,679
This is it, you seem uncle William?
You see it all of you?
1080
01:26:59,800 --> 01:27:03,588
You see it, dad? You should have
believed me, you should all believe me
1081
01:27:03,720 --> 01:27:07,269
I'm not wrongly accusing anybody
they go out together all the time
1082
01:27:07,400 --> 01:27:09,789
- And fooling all of us
- Don't say that, Hani
1083
01:27:09,920 --> 01:27:13,799
Nobody says a word about Mr. Hassan
and his son, they are above suspicions
1084
01:27:13,920 --> 01:27:18,072
This man called Hassan al-Attar
must leave the building, William
1085
01:27:18,200 --> 01:27:21,272
- He's corrupted
- I can't do that, people
1086
01:27:21,400 --> 01:27:23,311
He's done me a lot of good
1087
01:27:23,440 --> 01:27:26,159
You will throw his furniture
out and he'll leave the building
1088
01:27:26,280 --> 01:27:30,956
Whose furniture you'll throw out?
Who will you throw him out, George?
1089
01:27:31,080 --> 01:27:34,436
- Mind your business, Sheikh Mustafa
- How can I?
1090
01:27:34,560 --> 01:27:39,031
Am I not a resident of this street?
Touch Sheikh Hassan and you'll die
1091
01:27:39,160 --> 01:27:41,628
What? You think you bought us?
1092
01:27:41,760 --> 01:27:45,196
Sheikh Hassan will stay
in the building in spite of you all
1093
01:27:45,320 --> 01:27:48,153
- Watch your language, uncle Mustafa
- Shut up, you kid
1094
01:27:48,280 --> 01:27:49,998
When the adults talk
the children shut up
1095
01:27:50,120 --> 01:27:53,396
- You are an indecent man
- Me? You dirty little rat
1096
01:27:53,520 --> 01:27:55,112
- Come here!
- This is not right, people
1097
01:27:55,240 --> 01:27:56,559
Here they are
1098
01:27:59,680 --> 01:28:04,310
Here they are, together before you
people, they are friendly with each other
1099
01:28:04,440 --> 01:28:07,238
The entire street is inflamed
and they went out together
1100
01:28:07,360 --> 01:28:10,591
Gather your things
and leave, Mr. Hassan
1101
01:28:10,720 --> 01:28:13,359
In what capacity are you talking, George?
I'm not living in your apartment?
1102
01:28:13,480 --> 01:28:16,278
This is not right, George
this is not right, people
1103
01:28:16,400 --> 01:28:19,119
Sheikh Hassan, go to your apartment
and if anybody harasses you...
1104
01:28:19,240 --> 01:28:21,071
What is the matter, people?
What happened?
1105
01:28:21,200 --> 01:28:24,078
- Ask your daughter, uncle Marcos
- What's with my daughter, Hani?
1106
01:28:24,200 --> 01:28:25,315
What's with her?
1107
01:28:25,440 --> 01:28:29,228
She refuses my son who asked her
hand in marriage and loves a Muslim?
1108
01:28:29,360 --> 01:28:31,794
Shut your mouth
don't talk about my daughter!
1109
01:28:31,920 --> 01:28:34,388
- Take your hands off me!
- Take you hands off!
1110
01:28:35,160 --> 01:28:37,390
People, people, this is wrong
1111
01:28:48,000 --> 01:28:49,399
My son!
1112
01:28:54,000 --> 01:28:55,831
No!
1113
01:28:59,200 --> 01:29:00,679
- Thank God he's good
- Thank you
1114
01:29:00,800 --> 01:29:02,756
Thank you, doctor
1115
01:29:02,880 --> 01:29:06,589
We've almost lost him, he kept
on bleeding and his blood type is rare
1116
01:29:07,520 --> 01:29:11,399
if not for Mr. Marcos
who has the same blood type
1117
01:29:11,520 --> 01:29:16,548
- Marcos, I'll never forget this favor
- Imad is like my son, Sheikh Hassan
1118
01:29:24,160 --> 01:29:28,995
- Will we keep moving forever, Paul?
- No use, Matilda
1119
01:29:29,840 --> 01:29:31,956
We can't stay here
after what happened
1120
01:29:32,600 --> 01:29:37,754
We must thank God for saving our son
I'm only sorry for the good man Marcos
1121
01:29:37,880 --> 01:29:42,476
What did he do? He saves our son
and we soil his daughter's reputation
1122
01:29:43,080 --> 01:29:48,074
I'll miss Um Mary
I love her like a sister
1123
01:29:48,200 --> 01:29:50,077
It's George, the jeweler
and his son's fault
1124
01:29:50,200 --> 01:29:52,270
They inflamed the matter
and made a fuss of it
1125
01:30:01,840 --> 01:30:06,118
So we'll leave without
even saying goodbye?
1126
01:30:06,840 --> 01:30:11,789
I'll miss Um Imad so much, I swear
Mahmud, she's the best neighbor ever
1127
01:30:13,280 --> 01:30:16,113
It's all the fault of the Sunni
Mustafa, owner of the supermarket
1128
01:30:17,520 --> 01:30:21,911
What did Sheikh Hassan do, Zinab?
He's a good and pious man
1129
01:30:22,040 --> 01:30:26,511
They want to throw him and his
family out, they almost killed his son
1130
01:30:26,640 --> 01:30:27,993
His only son
1131
01:31:01,760 --> 01:31:05,469
- Where will we go, Sheikh Hassan?
- I don't know, Marcos
1132
01:31:07,440 --> 01:31:10,318
Our destiny seems to be one
1133
01:31:12,240 --> 01:31:15,676
God's land is so vast
God never forget his servants
1134
01:32:10,360 --> 01:32:13,830
Call general Mukhtar
and let him handle this
1135
01:32:13,960 --> 01:32:16,520
I called him, Zinab
he's not answering
1136
01:32:17,560 --> 01:32:21,997
- What is it, dear?
- It's the happiest time of my life
1137
01:32:22,720 --> 01:32:25,712
How can that be?
1138
01:32:25,920 --> 01:32:28,229
Because we left Janet
William shahata's daughter
1139
01:32:30,480 --> 01:32:34,871
It's settled, Sheikh Hassan, I talked
to a friend of mine who is a broker
1140
01:32:35,000 --> 01:32:37,468
He found you an apartment in Muharam
street with two rooms and a hall
1141
01:32:37,600 --> 01:32:39,238
at 1500 Egyptian pounds per month
1142
01:32:39,360 --> 01:32:41,828
What about us, Badawi?
Did you find us an apartment?
1143
01:32:41,960 --> 01:32:46,670
Uncle Marcos, why don't you stay together
the next few days till we find you one?
1144
01:32:46,800 --> 01:32:48,870
We were lucky to find this one
1145
01:32:58,600 --> 01:33:01,751
Come on now, taste my mallow
1146
01:33:01,880 --> 01:33:04,872
and since we're in Alexandria
I made it with shrimps
1147
01:33:05,000 --> 01:33:08,037
Um Mary's mallow
is a registered trademark
1148
01:33:08,160 --> 01:33:11,516
You think we can accept that?
Give them your okra, Um Imad
1149
01:33:11,640 --> 01:33:13,073
Here is the okra
1150
01:33:13,200 --> 01:33:15,794
My mother is merciless
she makes great okra
1151
01:33:15,920 --> 01:33:18,115
Please, there is nothing
like my mother's mallow
1152
01:33:18,240 --> 01:33:20,834
It was the reason I married Um Mary
1153
01:33:21,560 --> 01:33:27,112
Her father invited me to lunch and once
I reached out my hand to the plate
1154
01:33:27,240 --> 01:33:32,189
and tasted it, I asked him
"who made this great mallow?"
1155
01:33:32,320 --> 01:33:37,713
He said, "My daughter" so I said
"You daughter? Let's have an engagement"
1156
01:33:40,960 --> 01:33:45,795
They were engaged
they were engaged after the mallow
1157
01:33:47,120 --> 01:33:48,872
- Engagement?
- Yes
1158
01:34:06,680 --> 01:34:08,511
You're laughing?
You've seen nothing yet
1159
01:34:08,640 --> 01:34:09,834
I've seen it before
1160
01:34:12,880 --> 01:34:16,190
Every time I see this movie
I can't stop laughing
1161
01:34:16,320 --> 01:34:19,118
This man is impossible, he's great
1162
01:34:19,240 --> 01:34:21,834
Once you see him, you start laughing
without him saying a word even
1163
01:34:23,360 --> 01:34:28,388
Najib al-Rihani had a great
writer called Badi Khayri
1164
01:34:28,520 --> 01:34:31,318
- He's Christian
- That's what Al-Rihani thought
1165
01:34:32,040 --> 01:34:35,555
Badi Khayri's mother died so Najib
al-Rahani went to offer condolences to him
1166
01:34:35,680 --> 01:34:38,592
He found Koran
and people consoling him
1167
01:34:39,200 --> 01:34:42,317
He asked him, "What is this, Badi?
Are you a Muslim?"
1168
01:34:42,440 --> 01:34:45,796
He answered "Yes" so he asked him
"Why didn't you tell me?"
1169
01:34:45,920 --> 01:34:50,869
He said, "You've never asked me"
those were beautiful days
- I was...
- What is it, Imad? Speak up
I love you, Mary, I love you so much
My name is George
I'm a Christian like you, Mary
This is forbidden
My name is Fatma
I am a Muslim... a Muslim
- Eat Matilda
- Eat, Zinab
Where is safety?
Where is safety in the country?
- Long live...
- We break his hands first
- Long live...
- Allah is great! Allah is great...
Come on!
Dad!
Dad!
- Dad!
- Help!
My daughter? My wife?
1247
01:44:59,640 --> 01:45:04,156
- What is it? Where is Dad?
- Inside, George, inside!
1248
01:46:50,720 --> 01:47:02,439
God...
1249
01:47:05,160 --> 01:47:11,508
Be merciful upon us, God