Professional Documents
Culture Documents
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN 3
RECOMENDACIONES 3
PRECAUCIONES 4
DESCRIPCIÓN GENERAL 5
ESPECIFICACIONES 5
DISEÑO DEL DISPOSITIVO 6
CARGA DE LA BATERÍA 7
COLOCACIÓN DE LA TARJETA SIM Y MICROSD 7
TARJETA DE MEMORIA 8
FUNCIÓN 3G 8
FUNCIÓN DE LAS TECLAS FÍSICAS 10
FUNCIÓN DE LAS TECLAS DE ANDROID VISIBLES EN LA PANTALLA TÁCTIL (POR SOFTWARE) 10
PUERTOS 10
INICIO 11
USO DE LA PANTALLA TÁCTIL 11
BLOQUEAR/DESBLOQUEAR LA PANTALLA TÁCTIL Y LAS TECLAS 12
PRESENTACIÓN DE LA PANTALLA DE INICIO 13
ÍCONOS DE NOTIFICACIONES 13
PANEL DE NOTIFICACIONES 14
PANEL DE CONFIGURACIONES 14
MOVER UN ELEMENTO EN LA PANTALLA DE INICIO 14
QUITAR UN ELEMENTO DE LA PANTALLA DE INICIO 15
USO DE LOS WIDGETS 15
ACCESO RÁPIDO A LA CÁMARA DE FOTOS 16
CONEXIÓN CON UNA PC 16
ACCEDER A LAS APLICACIONES 17
ACCEDER A LAS APLICACIONES UTILIZADAS RECIENTEMENTE 17
CONFIGURACIÓN 17
CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES 18
DISPOSITIVOS 18
PERSONAL 18
SISTEMA 18
APLICACIONES ESPECIALES 19
PLAY & SHARE 20
NOBLEX REMOTE 27
MICROSOFT OFFICE 30
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 33
CERTIFICADO DE GARANTÍA 35
INTRODUCCIÓN
Muchas gracias por elegir nuestra Tablet Noblex con sistema operativo
Android Lollipop. La presente Guía del Usuario contiene recomendaciones,
avisos y una explicación breve de las principales funciones de la Tablet.
Asegúrese de leer este manual cuidadosamente antes de usar el dispositivo.
RECOMENDACIONES
3
Asegúrese de apagar la Tablet cuando no esté en uso y por confusión no la deje en
estado de hibernación. Compruebe que la Tablet no tenga aplicaciones abiertas y
encendidas las funciones de: WIFI, BLUETOOTH, UBICACIÓN, ROTACION AUTOMATICA,
etc., cuando el dispositivo no esté en uso.
El uso de estas funciones, varias aplicaciones abiertas y el estado de hibernación
reducen la duración de la batería.
La Tablet podría calentarse al utilizar varias aplicaciones simultáneamente. Este
calentamiento es a causa de que el procesador está realizando varias operaciones al
mismo tiempo. Al finalizar todos los procesos, el dispositivo regresará a su temperatura
normal de uso.
PRECAUCIONES
El símbolo del rayo con punta de flecha dentro de un triángulo equilátero intenta alertar al
usuario acerca de la presencia de nivel de tensión peligroso no aislado dentro de la carcasa del
producto que puede ser de tal magnitud que constituya un riesgo de golpe eléctrico para las
personas.
El símbolo de exclamación dentro de un triángulo equilátero intenta alertar al usuario acerca de
instrucciones importantes de operación y mantenimiento en el manual que acompaña al
dispositivo.
ADVERTENCIA: PARA PREVENIR RIESGOS DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA
ESTE EQUIPO A LA LLUVIA 0 LA HUMEDAD. TAMPOCO EXPONGA LA UNIDAD A GOTEOS
0 SALPICADURAS, NI COLOQUE RECIPIENTES CON LÍQUIDO TALES COMO FLOREROS
ENCIMA DE LA UNIDAD.
4
la tensión
DESCRIPCIÓN GENERAL
Desembalaje
Verifique que la caja del producto contenga los siguientes elementos:
1 (UNA) Tablet marca Noblex
1 (UNA) Fuente de alimentación externa
1 (UN) Auricular
1 (UN) Folleto de especificaciones y garantía
1 (UN) Cable de conexíon USB-micro USB (Datos)
1 (UN) Conector USB OTG
1 (UNA) Funda
1 (UN) Film Protector
1 (UN) Paño de limpieza
ESPECIFICACIONES
CPU: Intel Atom Quad Core
MEMORIA: 1 GB.
ALMACENAMIENTO: 16 GB, expandible vía Tarjeta microSD hasta 32 GB.
PANTALLA: 8" 800*1280 IPS
CÁMARA: Cámara Frontal: 2 Mpx.Cámara Posterior: 2 Mpx.
BLUETOOTH: Si.
G-SENSOR: Si.
WI-FI: Si.
DIMENSIONES: 20.9 x 12.5 x 0.84 cm.
PESO: 348g.
SISTEMA OPERATIVO: Android Lollipop.
3G: Sí.
5
FUENTE DE ALIMENTACIÓN EXTERNA
MARCA: Shenzen Fujia Appliance. Ltd.
MODELO: FJ-SW0502000DA.
ENTRADA: AC 100-240V,50/60 Hz, 0,35 A Max
SALIDA: DC 5V - 2000 mA
Vista Trasera
3 4
10
7
SIM
SD
Referencias 9 8
6
CARGA DE LA BATERÍA
Antes de utilizar el dispositivo por primera vez, debe cargar la batería. Si la batería está
completamente descargada, incluso mientras se esté cargando, permita que la batería
agotada se cargue durante algunos minutos antes de intentar encender el dispositivo.
Mientras se carga, es posible que el dispositivo se caliente. Esto es normal y no afecta la
vida útil ni el rendimiento del dispositivo.
Para ahorrar energía, desenchufe el cargador cuando no esté en uso. El cargador no tiene
interruptor de encendido y apagado, por tanto, para cortar el suministro eléctrico, el usuario
debe quitar el cargador de la red.
El dispositivo ofrece opciones que ayudan a ahorrar energía de la batería. Al personalizar
estas opciones y desactivar funciones que se ejecutan en segundo plano, podrá utilizar el
dispositivo durante más tiempo entre una carga y la siguiente.
Cuando no esté utilizando el dispositivo, cambie al modo “suspendido" pulsando Ia
tecla de encendido brevemente.
Cierre las aplicaciones innecesarias con el administrador de tareas.
Desactive la función Bluetooth.
Desactive la función Wi-Fi.
Desactive la actualización de aplicaciones.
Disminuya el brillo de la pantalla.
7
TARJETA DE MEMORIA
El dispositivo admite tarjetas de memoria microSD o microSDHC. La escritura y el borrado
frecuentes de datos acortarán la vida útil de las tarjetas de memoria.
IMPORTANTE:
No extraiga Ia tarjeta de memoria mientras el dispositivo transfiere información o tiene
acceso a ella, ya que se podrán perder los datos y/o dañar Ia tarjeta o el dispositivo.
FUNCIÓN 3G
A través de la función 3G usted podrá navegar por la Web, enviar correos, descargar
aplicaciones, usar chats y muchas funciones más en cualquier sitio sin depender de una
red WIFI.
Para poder tener acceso a las redes móviles deberá introducir una tarjeta SIM en la
ranura correspondiente de la tablet.
Conectarse a internet
Para poder activar o desactivar los datos móviles deberá
acceder al menú de aplicaciones e ingresar a Ajustes
> Uso de datos.
8
Buscar
Opciones
Contactos
Usted puede guardar y visualizar todos sus contactos en
su Tablet Noblex. En caso de tener configurada una cuenta
Gmail todos sus contactos se respaldaran
automáticamente en ella.
Para poder agregar o modificar contactos seleccione
Compartir internet
Usted podrá compartir su conexión de datos móviles con
cualquier otro dispositivo compatible.
9
FUNCIÓN DE LAS TECLAS FÍSICAS
PUERTOS
10
INICIO
11
Doble pulsación:
Arrastrar: Presione un elemento dos veces
Toque un elemento y muévalo hasta rápidamente.
una nueva ubicación.
12
PRESENTACIÓN DE LA PANTALLA DE INICIO
Desde la barra del sistema en la parte superior de la pantalla, podrá navegar por la
pantalla rápidamente ver información del sistema y mucho más.
ÍCONOS DE NOTIFICACIONES
Sonido
activado
13
PANEL DE NOTIFICACIONES
Para abrir el panel de notificaciones, presione la parte superior de la pantalla y deslice
hacia abajo. Para ocultar el panel, presione en algún otro sector de la pantalla.
PANEL DE CONFIGURACIONES
Para abrir el panel de configuraciones deberá primero acceder al panel de notificaciones
y luego tocar en la parte superior del mismo. Para ocultar el panel, presione en algún otro
sector de la pantalla.
14
QUITAR UN ELEMENTO DE LA PANTALLA DE INICIO
Mantenga pulsado un elemento y después arrástrelo hasta la papelera de reciclaje.
15
ACCESO RÁPIDO A LA CÁMARA DE FOTOS
Para acceder rápidamente a la cámara de fotos presione el botón de desbloquear
pantalla, luego pulse sobre el ícono de la cámara y deslice el dedo hacia la izquierda.
16
ACCEDER A LAS APLICACIONES
Puede reorganizar la lista de aplicaciones para adaptarla a sus preferencias, o puede
descargar aplicaciones de Internet para mejorar la funcionalidad del dispositivo.
1. En la pantalla de inicio, pulse la parte inferior central para acceder a la lista de
aplicaciones.
2. Desplácese hacia la izquierda o hacia la derecha para cambiar de pantalla.
3. Seleccione la aplicación que desea ejecutar.
Puede añadir un acceso directo a una aplicación en la pantalla de inicio manteniendo
pulsado un ícono en la lista de aplicaciones. Si gira el dispositivo mientras utiliza
algunas aplicaciones, la interfaz también girará.
CONFIGURACIÓN
Para acceder al menú de configuración, ingrese a la pantalla de aplicaciones y
seleccione configuración.
17
CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES
Wi-Fi: Permite activar la función Wi-Fi para conectarse a un punto de acceso Wi-Fi y
acceder a internet o a otro dispositivos.
Bluetooth: Permite activar la función Bluetooth para intercambiar información con otros
dispositivos a distancias cortas.
DISPOSITIVOS
Sonido: Permite configurar la melodía y el sonido de notificaciones.
Pantalla: Permite ajustar el tamaño de la fuente, el fondo de pantalla, y otras configuraciones.
Espacio de almacenamiento: lnforma el estado de almacenamiento del dispositivo.
Batería: lndica el nivel de batería y el consumo.
Aplicaciones: Muestra la lista de aplicaciones instaladas.
Usuarios: Permite configurar diferentes perfiles de usuario.
PERSONAL
Ubicación: Permite configurar los servicios de ubicación.
Seguridad: Permite configurar contraseñas y credenciales.
Teclado e idioma: Posibilita configurar el idioma y opciones del teclado.
Copia de seguridad: Permite realizar una copia de seguridad de los datos, restablecer la
configuración de fábrica, entre otras opciones.
Cuentas: Permite añadir una cuenta de correo gmail al dispositivo.
SISTEMA
Fecha y hora: Permite realizar el ajuste de la fecha y hora del equipo.
Accesibilidad: Permite configurar la detección de voz, la velocidad de pulsación de pantalla y
otras opciones de manejo de la Tablet.
Opciones de programador: Permite configurar opciones avanzadas para el desarrollo de
aplicaciones.
Acerca de la Tablet: Brinda información completa del equipo.
18
APLICACIONES ESPECIALES
Play & Share te permite acceder de manera muy fácil a tus videos, canciones o fotos
y reproducirlos en la pantalla que quieras. Pasá tus fotos de Facebook directamente
a una TV conectada con la misma red o compartí en instantes videos y películas de
Youtube, con capacidad de HD y 3D siempre que tu TV lo soporte. Play & Share te
permite integrar todos tus dispositivos, funciona con la nueva generación de
modelos de TV Noblex serie X2, consolas de videojuegos, reproductores de Blu-ray,
sistemas de audio y set-top-boxes DLNA compatibles. Además soporta explorar
desde cualquier procesador de medios DLNA el contenido multimedia de la Tablet.
PASO A PASO
20
1.2.1. En la tv o reproductor DLNA, debemos activar la aplicación PLAY &
SHARE para que los dispositivos se puedan conectar.
Ir a Menú → Red → Aplicaciones → Play & Share → Encendido
Red-Aplicaciones
Play & Share Encendido
Netflix >
Mis dispositivos compartidos >
Seleccione Encendido
para compartir contenido
en su red.
21
4.1. Galería de Videos
4.1.1. Elegí el/los video/s a reproducir 4.1.2. Elegí en qué dispositivo lo querés
visualizar
Red-Configuración 22
4.2.2. Elegí en que pantalla lo querés ver (al igual que en 4.1.2)
4.3. Mi música
4.3.1. Elegí la/s canción/es a reproducir
4.3.2. Elegí en que pantalla lo querés ver (al igual que en 4.1.2)
4.4. Red Local. Permite explorar contenido de otros medios DLNA conecta-
dos a la misma red local.
23
Prueba de conexión >
Red-Configuración-Información
Interfaz Inalámbrica
Tipo de conexión Automática
Dirección IP 192.168.1.24
Máscara de subred 255.255.255.0 Mostrar la información
de configuración de red.
Puerta de enlace 192.168.1.1
DNS primario 108.97.232.242
DNS secundario 108.97.210.210
SSID IngWifi
BSSID 0a:1f:1f:0a:90:5c
Red-Aplicaciones
Play & Share Encendido
Netflix >
Mis dispositivos compartidos >
Seleccione Encendido
para compartir contenido
en su red.
24
25
4.5. Facebook y Picasa
4.5.1. Ingresá con tu información de usuario para compartir tus fotos y las
de tus amigos (solo en Facebook)
4.5.2. Elegí en que pantalla lo querés ver (al igual que en 4.1.2)
4.5.3. Películas gratis y Vídeos musicales gratis
Permiten compartir contenido multimedia de Internet.
26
NOBLEX REMOTE
PASO A PASO
27
3.2. Si no hay TVs compatibles o no cumplen con las condiciones del punto 1,
aparecerá la siguiente pantalla:
28
5. Ya podés disfrutar de las funcionalidades del control remoto, como ser el
TOUCH PAD o el teclado QWERTY (solo compatible con el Browser del TV)
29
Microsoft Office para sistemas operativos Android permite migrar a su Tablet
todos los documentos de Excel, Power Point y Word que se encuentran en su
computadora.
Con esta nueva aplicación exclusiva usted podrá editar, crear y llevar a todas
partes sus documentos de texto, diapositivas y hojas de cálculo permitiéndole
mostrarlas desde cualquier dispositivo compatible.
Mediante la siguiente guía de activación podrá comenzar a usar todas las
funciones de Office.
30
2. Una vez dentro de la aplicación seleccionada, aparecerán las siguientes pantallas,
las cuales deberá pasar una por una deslizando el dedo de derecha a izquierda por la
pantalla.
31
5. Ingrese la contraseña de la cuenta y pulse sobre
la opción “Iniciar sesión”.
32
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
EL DISPOSITIVO NO ENCIENDE.
- Si el dispositivo no enciende, cargue la batería durante al menos 30 minutos para verificar que
cuente con un mínimo de energía, luego intente prenderlo nuevamente.
Si la batería permanece descargada durante un período prolongado de tiempo, podría tardar 15
minutos en mostrar el indicador de carga en la pantalla
LA TABLET NO RESPONDE
- Si la Tablet está inactiva o no responde, reinicie el dispositivo manteniendo apretado el botón de
encendido y seleccione la opción reinciar o apagar. Si selecciona la opción apagar se deberá
prender la Tablet manualmente.
CERTIFICADO DE GARANTÍA
Newsan S.A. garantiza al comprador original que presente el Certificado de Garantía debidamente firmado y
sellado por la Casa Vendedora junto con la factura de compra, el correcto funcionamiento de esta unidad dentro
de las siguientes condiciones:
1. Newsan S.A. garantiza sus productos por los siguientes períodos, contados a partir de la fecha de la factura
de compra: TABLET ……...............… 12 MESES.
Esta garantía comprende nuestra obligación de reparar sin cargo la unidad, en los términos de la Ley 24.240 y
su reglamentación, siempre que la falla se produzca dentro de un uso normal doméstico de la misma y que no
hayan intervenido factores ajenos que pudieran perjudicar a juicio de Newsan S.A. su buen funcionamiento.
Newsan S.A. no está obligada en ningún caso al cambio de la unidad completa.
2. Durante la vigencia de la garantía los gastos de traslado, etc. se regirán por la ley 24.240 y la Resolución SCI
N° 495/88.
3. Newsan S.A. reemplazará o reparará a su opción, sin cargo, los componentes de esta unidad que a su criterio
aparezcan como defectuosos.
4. Newsan S.A. dará cumplimiento a las solicitudes de reparación en un plazo no mayor a 30 días contados a
partir de la fecha de entrada en sus talleres. Por tratarse de un bien con componentes importados, de no contar
con los repuestos necesarios, el tiempo de reparación estará condicionado a las normas vigentes para la
importación de partes.
5. Las condiciones de instalación y operación correctas de esta unidad se encuentran detalladas en el Manual
de Uso adjunto.
6. Las únicas personas autorizadas para contraer en nombre de Newsan S.A. obligaciones aquí consignadas
son los Servicio Técnico Autorizado que se detallan en nómina adjunta.
7. La presente garantía no ampara defectos originados por:
a. deficiencias en la instalación eléctrica del domicilio del usuario, tales como cortocircuitos, exceso o caídas
de tensión, etc.
b. conexión de esta unidad a redes que no sean de 220 VCA.
c. inundaciones, incendios, terremotos, tormentas eléctricas, golpes o accidentes de cualquier naturaleza.
d. instalación y uso no conforme a lo especificado en el Manual de Uso.
e. daños originados por el transporte en cualquiera de sus formas.
8. Quedan excluidos de la presente garantía: accesorios tales como (plato giratorio, rejillas interiores, antenas
telescópicas, cápsulas y púas, cables de interconexión, etc.), cabeza de grabación y/o de reproducción, como
así también las fallas producidas por empastamiento por suciedad de dichas cabezas y de los mecanismos.
Defectos ocasionados por productos de limpieza y todo tipo de defecto estético tales como rayaduras, roturas
o deterioro de las superficies expuestas. Mano de obra o materiales que sean necesarios para la instalación de
esta unidad.
Uso o Instalación de Software (Programas) utilizados en nuestros productos informáticos.
9. En el caso que para reparar esta unidad fuera necesario la colocación de andamios, silletas o algún otro
elemento, los gastos correrán por cuenta y cargo del usuario.
10. La presente garantía dejará de tener validez cuando:
a. personas no autorizadas por Newsan S.A. hayan revisado o reparado esta unidad, cambiado alguna de sus
partes o modificado el diseño original.
b. se hubieran dañado, alterado o retirado de la unidad las identificaciones que ésta posee.
c. cuando presente enmiendas o falsedad de alguno de sus datos.
11. Newsan S.A. no se responsabiliza por daños y/o deterioros que eventualmente se puedan ocasionar a
terceros.
12. Los accesorios legítimos que a criterio de Newsan S.A., no necesiten de mano de obra especializada para su
colocación o reemplazo, deben ser adquiridos en los Servicios Técnicos Autorizados de acuerdo con listas de
precios oficiales y disponibilidad de stock.
Para obtener información sobre el listado de servicios técnicos autorizados, visite noblex.com.ar/servicio-tecnico
Consultas, información, venta de repuestos y accesorios: Roque Pérez 3650 (C1430FBX) Capital Federal
Horario de atención de lunes a viernes de 9:00 a 13:00 Hs y de 14:00 a 17:00 Hs. Tel.: (011) 0810-444 NOBLEX (6625)
Newsan S.A.