CATÁLOGO DE PRODUCTOS 2018

Dirección: Calle Bernardino 1057, modulo 1, Puerto Montt - Chile

Web: www.cascoantiguo.com/profesional
Telf. +56 65 2270962 Cel. +56 9 97586470 / Email: g.rival@cascoantiguo.com
 Casco Antiguo, con casa matriz en España, es especialistas en tecnología submarina desde
1976, dedicándose a la fabricación, venta, distribución y comercialización de equipos de buceo
profesional, técnico y recreativo. Actualmente contamos además con el Departamento de
Oceanografía, Rescate y Robótica Submarina. Casco Antiguo posee diversas sucursales en el mundo,
como Panamá, México, Portugal, Miami y Chile, ubicado en la ciudad de Puerto montt (Bernardino
1057, modulo 1), con más de 7 años en la industria marítima nacional.

Disponemos de instrumentos como CTD, Correntómetros con tecnología ADCP, ROV para
inspección de fondos marinos, Boyas Oceanográficas, Glider (Vehículo submarino autónomo) para
realizar mediciones de múltiples parámetros en la columna de agua, tecnología acústica como
equipamiento como Sonar de Escaneo Mecánico, Sonar de barrido lateral, Ecosondas Multihaz,
Perfiladores de fondo marino, Localizadores Submarinos, etc. Para muestreo de agua y disponemos
también de Botellas Niskin, multi-córers, Dragas, Redes para Plancton y Winches.

En caso de un requerimiento especial que no esté en el catalogo, consulte con nosotros para
concretar sus proyectos, ya que aun hay más!

Casco Antiguo cuenta con un soporte técnico con experiencia en electrónica y en tecnología
submarina, para lo que contamos con un taller especializado en la ciudad de Puerto montt.

Página | 1
 Casco Antiguo es una empresa que está a la vanguardia con lo último en tecnología
submarina, por lo que estamos en constantes entrenamientos y testeando cada equipo disponible en
el mercado.

Página | 2
REPRESENTACIONES

Página | 3
 INDICE
1. Boyas y estructuras ............................................................................................................. 6
2.Correntómetros ................................................................................................................... 7
3.Boyas Multiparamétricas. ................................................................................................... 9
4.Boyas Oceanográficas ........................................................................................................ 10
5. Boyas de Deriva..........................................................................................................................12
6. Sensores Datalogger ..................................................................................................................13
7. Detector de Hidrocarburos ........................................................................................................17
8. Ecosonda Multihaz .....................................................................................................................18
9.Glider Alseamar ..........................................................................................................................20
10. Liberadores Acústicos ..............................................................................................................22
12. Localizadores Acústicos ...........................................................................................................23
13. Muestreo Biológico ..................................................................................................................27
14. Perfiladores CTD.......................................................................................................................35
15. ROV ...........................................................................................................................................42
16. Sonar de Escaneo Mecánico ....................................................................................................43
17.Software ...................................................................................................................................49
18. Vehículo Autónomo de Superficie ..........................................................................................51

Página | 4
 BOYAS Y ESTRUCTURAS

Ofrecemos Boyas para ADCP y otros propósitos, sumergibles a profundidades de hasta 3000 metros.
Estas boyas Mooring System son la mejor alternativa para todo tipo de trabajo submarino y pueden incluir los
marcos de acero inoxidable para instrumentación oceanográfica a medida.

Las estructuras son a pedido, dependiendo de su función e instrumento a incorporar en cada una de
ellas.

Página | 5
 CORRENTÓMETROS

ADCP ROWE

Rowe Technologies diseña, desarrolla y fabrica perfiladores de corrientes acústicos con tecnología
Doppler para aplicaciones en océanos, lagos y ríos. Sus productos combinan las tecnologías Doppler más
modernas en una línea amplia y versátil de productos con alto rendimiento. Cuentan con correntómetros,
medidores de oleaje, registrador de velocidad Doppler (DVLs) para aplicaciones de la navegación, medidores
para flujo de agua y ADCP para embarcaciones. Dentro de esta gama destacamos la línea de Correntómetros
ADCP SEAWATCH y SEAPROFILER. Ambas líneas pueden realizar diferentes configuraciones de ensambles
simultáneamente, creando en un solo despliegue hasta 12 combinaciones de altura de celdas. Todos poseen
función Bottom Track.

SERIE SEAWATCH

El modelo SEAWATCH representa lo último en tecnología de perfiladores de corriente ADCP con

batería interna de ROWE Technologies. Puede usarse en aguas poco profundas, para aplicaciones costera
(hasta 300 m) o en aguas profundas (hasta 3.000 m ó 6.000 m).

Los ADCP SEAWATCH están disponibles en las frecuencias 75 - 300 - 600 y 1200 KHz y en el caso de los
ADCP con Doppler Array en 75 y 150 KHz.

SERIE SEAPROFILER

El modelo SEAPROFILER es el perfilador de corriente ADCP de medición directa más versátil de ROWE
Technologies.

Página | 6
 El producto está disponible en diferentes frecuencias (75 KHz, 150 Hkz, 300 KHz, 600 KHz y 1200 KHz),
con transductores de pistón Doppler y está puede ser construido con diversos tipos de housing estancos para
diferentes profundidades.

La familia de perfiladores de corriente SEAPROFILER son adecuados para una gran variedad de aplicaciones
oceanográficas costeras y en alta mar, donde se requiera perfiles de corriente en tiempo real, con una
instalación de fondo o una configuración de superficie con cableado alimentación directa y comunicaciones.

DOBLE FRECUENCIA

Cada una de las frecuencias se pueden controlar de forma independiente, lo que permite
la adquisición de perfiles de corriente de corto o largo alcance, simultáneos, de alta y/o baja frecuencia.

CARACTERÍSTICAS:

• Configuración Multiuso: Perfiles de corriente en 3 ejes, seguimiento de la trayectoria del fondo o

medición de la velocidad de las olas.
• Trasmisión acústica programable por el usuario: banda ancha, banda estrecha y tecnología pulso a
pulso.
• Opciones de procesamiento de la señal seleccionable por el usuario para optimizar los parámetros de
adquisición mediciones exactas de precisión.
• Bajo consumo energético, facilita las operaciones de larga duración donde se requiera eficiencia de la
bateria.

OPCIONES:

• Adquisición de datos de oleaje por computación.

• Configuración para soportar lectura directa y aplicaciones de batería interna al mismo tiempo.
• Carcasa estanca externa con batería opcional.

SORFTWARE

El software Pulse de Rowe permite la configuración completa del instrumento para programar,
visualizar datos en tiempo real y exportar datos a Exel, Matlab, CSV, PDO o al software Teledyne.

Página | 7
 BOYAS MULTIPARAMETRICAS

BOYA Y MULTIPARAMETRO NKE

Ligera y compacta, la sonda multiparametrica Sambat del fabricante Francés NKE, puede
ir montada en una plataforma flotante para un uso prolongado en el agua. Capaz de medir 7
parámetros simultáneamente, entre temperatura, presión, conductividad, turbidez, oxígeno
disuelto, fluorescencia (Clorofila a, Phycocianine, ficoeritrina) y pH. Los datos pueden ser
visualizados en una plataforma web en tiempo real o modo datalogger por medio de GPRS.

Este es un instrumento de despliegue simple, para aguas poco profundas, sobre una
plataforma que permite recibir datos de forma remota, rápida, con configuración inalámbrica y
transferencia de datos con un ordenador (GPRS) y/o un "Data pencil" para extraer los datos
directamente de la boya en caso de ser usada en modo datalogger.

Los sensores están protegidos contra la contaminación biológica por cloración localizada
y limpiados por una escobilla rotatoria para evitar que se adhiera algún tipo de material que
impida las interrupción de las mediciones por tiempos prolongados en el agua. .

Página | 8
 BOYAS OCEANOGRÁFICAS

BOYA PANCHAX DE EIVA

La boya del Fabricante Danes Eiva puede almacenar y/o enviar datos vía satélite o GSM, para poder
realizar estudios de corrientes y meteorología desde una estación base. El sistema es energizado con una
batería recargable por medio de paneles solares y además cuenta con una batería alcalina para entregar una
mayor duración.

Con esta boya es posible obtener una visión general de los

datos, incluyendo:

• Oleaje.
• La temperatura.
• Datos de corriente del ADCP.
• Estado de Energía.
• Estado de Alarma.
• Etc.

Todos los datos recogidos de la boya se presentan y

almacenan en un formato abierto para facilitar la importación a
diversos software para post-procesamiento. Los datos comunicados
por Iridium se transmiten por correo electrónico y son interpretados por el software basado en la web.

Por medio de la pagina web ToughBoy (http://onshore.eiva.com) con su clave de usuario asignado
puede monitorear el estado de la boya vía internet. Esto debe ser cancelado periódicamente

ToughBoy Panchax incluye: Sensor de oleaje EIVA, ADCP Teledyne (300, 600 ó 1200 kHz), GPS, unidad
de comunicación de datos EIVA (DCU, 2 unidades USB acoplable de 16 GB, la comunicación vía GSM / 3G /
HSDPA / GPRS, Iridium, sistema inteligente de manejo de energía, antenas, linterna (IALA compatible), reflector
de radar, software basado en web para la configuración, la recuperación de datos, estado y control de
posición. Estación meteorológica Vaisala WXT520 proporciona velocidad, dirección del viento, precipitación,
presión barométrica, temperatura del aire y la humedad relativa.

Página | 9
BOYAS OSIL

El fabricante Ingles OSIL ofrece una diversa gama de productos,

entre ellos las boyas oceanográficas con múltiples funciones y adaptables a
las necesidades del cliente.

Por ejemplo la Boya TERN de OSIL es una plataforma de

instrumentación versátil ideal para la recolección de datos aplicados a la
Oceanográfica, la cual permite obtener datos de meteorológica y calidad de
agua. Todo esto es adaptable a las necesidades del cliente.

El sistema cuenta con una serie de sensores que pueden

especificada por el cliente. Todas las boyas están equipadas con paneles
solares, luces de navegación/advertencia y otras marcas según se requiera.
La gama de opciones para transmisión de datos pueden ser por medio de
telemetría (UHF / VHF, GSM, GPRS ó satélite). OSIL proporciona un sistema
de telemetría completo para recibir datos desde sus instalaciones.

La Instrumentación puede ser incorporada en cualquier lugar de la

columna de agua (Dependiendo del instrumento).

El sensor que incorpora este modelo de boya para medir la calidad

de agua es el multiparametro Hydrolab o AML y para la obtención de datos
meteorológicos se incorpora medidor de presión, de viento, humedad
relativa y temperatura atmosférica por lo general marca Gill.

Página | 10
 BOYAS DE DERIVA

BOYA DE DERIVA ALBATROS

Albatros Marine Technologies diseña y fabrica productos innovadores, de calidad y asequibles.

Disponen de un nuevo concepto de boya de deriva, caracterizada por sus reducidas dimensiones, facilidad de
uso y obtención de datos importantes en el sector de la oceanografía. De este modo nacem Boya Iridium
MD03i, Boya Ocean Drifter Iridium ODi, Boya Mini drifter 03 y Boya Mini drifter mobile MDm, diseñadas para
el seguimiento, monitorización de corrientes marinas y vertidos de petróleo.

Como colaboración entre Albatros Marine Technologies, Ocean Drivers y VMG Electronics nace
EasyCurrents una boya de reducidas dimensiones, diseñada por regatistas y para regatistas, mide la intensidad
y dirección de las corrientes marinas facilitando la obtención de datos valiosos para la toma de decisiones
durante la competición.

OCEAN DRIFTER IRIDIUM (ODI)

ODi es un nuevo concepto de boya, robusta y de pequeño tamaño que permite monitorear corrientes
marinas, la cual dispone de un sistema de comunicación por satélite iridium con cobertura global. Un reducido
diámetro de 20 cm y un peso de 3 kg hacen la boya segura y manejable para el despliegue y su posterior
recogida. El volumen de 5 litros permite el uso de una draga holeysock.

• Intrínsecamente segura.
• Posicionamiento GPS.
• Comunicación por satélite iridium (vía email).
• Autonomía teóricamente ilimitada (placas solares).
• Sensor de temperatura (no está en contacto directo con el agua).

BOYA DERIVA DMO3i

MD03i son un concepto de boyas de comunicación vía satélite con cobertura global en el océano,
robustas y de pequeño tamaño que permiten monitorizar corrientes marinas.
Tienen un diámetro de 10 cm, una altura de 32 cm y 1.7 kg de peso, con flotación de espuma de polietileno lo
que hace que sea una boya intrínsecamente segura y muy manejable para el despliegue y su posterior
recogida. Dispone de una autonomía de 14-21 días, ideal para cortas misiones científicas, seguimiento de
vertidos de petróleo y operaciones de rescate.

• Intrínsecamente segura.
• Posicionamiento GPS.
• Comunicación por satélite iridium (vía email).
• Autonomía teóricamente ilimitada (placas solares).
• Sensor de temperatura (no está en contacto directo con el agua).
• Opción de transmisión de datos GPS o GSM.

Página | 11
 SENSORES DATALOGGER

SENSORES DATALOGGER NKE

La línea de datalogger del fabricante Frances NKE, posee diversas aplicaciones y combinaciones. Entre
esos temperatura, salinidad, presión, oxígeno, turbidez, pH, clorofila y luz par.

Toda la línea con amplia duración de batería, de construcción robusta y confiable para largos
despliegues tanto en agua dulce como agua de mar.

Página | 12
SENSORES DATALOGGER PME

El Sensor datalogger Minidot de PME, es un registrador de oxígeno

disuelto y temperatura del agua, completamente autónomo. Incluye un sensor
óptico DO, sensor de temperatura, baterías (AA) y tarjeta de memoria micro SD. El
registrador recoge las mediciones de oxígeno disuelto con una precisión de +/- 5%
y la temperatura a +/- 0,1 grados C. Todas las mediciones se almacenan
internamente. Los datos pueden ser descargados a un ordenador mediante el
cable USB. El rango de temperatura es de 0 a 30 grados C con una precisión de +/-
0,1 grados C. El rango de oxígeno es de 0 a 150% de saturación con una precisión
de +/- 10 umol / L. La profundidad máxima de muestreo es de 100 metros. La
batería (AA) puede ser cambiada por el usuario, sin requerir de herramientas
especiales.

Página | 13
 Star Oddi es líder en la fabricación de equipamiento para investigación acuática, especializada en el
diseño de equipamiento científico basado en microelectrónica, con gran énfasis en el desarrollo de
equipamiento que pueda ser usado para la protección, repoblamiento y manejo de vida marina. Star Oddi
posee los datalogger más pequeños del mercado, entregando una versatilidad única.

Estos sistemas son diseñados para soportar profundidades de 3000 metros, pudiendo ser utilizados
mediante implantación o de forma externa en cada animal. Los objetivos son diversos, pudiendo monitorear
migración, distribución, alimentación, comportamiento y movimientos verticales/horizontales. Pueden
utilizarse de maneta estacionaria para recolección de datos en cualquier estructura.

Página | 14
Fluorescentes sumergibles C3 y C6P

Estos Fluorómetros sumergibles pueden

configurarse con hasta tres o seis sensores ópticos
que van desde el ultravioleta profundo hasta el
espectro infrarrojo. La capacidad de almacenamiento
de la memoria interna combinada con una batería
sumergible externa de iones de litio permite que C3
o C6P se ejecuten durante despliegues extendidos oa
corto plazo. Cada unidad viene con un sensor de
temperatura instalado en fábrica.

Sensores de profundidad instalados en fábrica

y limpiaparabrisas mecánicos también están
disponibles. La carcasa duradera delrin es altamente
resistente a ambientes hostiles. Se incluyen piezas de
cinta de cobre antiincrustantes para su colocación en
la cabeza óptica C3 para reducir el bio-fouling en y
alrededor de los sensores. Una placa de cobre
antiincrustante está disponible como opción tanto
para el C3 como para el C6P para implementaciones
más largas. La opción Firmware del integrador se
recomienda cuando el C3 o el C6P se utilizan como
parte de un sistema de muestreo continuo que
requiere la recopilación de datos de streaming 24/7. El software C-Soft Windows ™ permite una
calibración intuitiva, configuraciones de registro de datos y funciones de gestión de archivos, así
como integración de datos.

Página | 15
 DETECTOR DE HIDROCARBURO

El sensor laser Row de LDI, fabricado en Estonia, detecta la presencia de cualquier tipo de aceite en el
agua, alertando a los operadores de instalaciones con alarmas y mensajes visuales / audibles. Este sensor
ayuda a identificar la causa y el responsable de los derrames, lo cual es de gran ayuda para prevenir accidentes.

El Sensor ROW de LDI es autónomo, no requiere de contacto directo para detectar el aceite en el agua
y en la tierra, siendo altamente preciso y fácil de mantener, encuentra los derrames de petróleo de forma
temprana para que pueda responder antes de que las cosas se salgan de control.

Página | 16
 ECOSONDA MULTIHAZ

R2 SONIC 2024

El R2Sonic 2024 es la primera Ecosonda Multihaz para aguas poco profundas, con alta resolución de
banda ancha, comprobada del mundo. Con resultados probados y un rendimiento sin igual, R2Sonic 2024
produce datos fiables y excepcionalmente limpios con una flexibilidad máxima para el usuario a través de todos
los ajustes a 500 m.

Con más de 20 frecuencias para elegir desde 200 a 400 kHz en pasos de 10 kHz y 700kHz, el usuario
tiene una flexibilidad sin paragón en el mercado en resolución, rango y control de interferencias respecto a
otros sistemas acústicos.

Además de la selección de frecuencias, el Multihaz R2 Sonic 2024 proporciona una selección de

coberturas de haz variables desde 10º a 160º así como la posibilidad de rotar el sector del haz. Tanto la
frecuencia como la cobertura del haz, se pueden seleccionar en tiempo real durante las operaciones de
levantamiento.

Este es un producto puede trabajar a la perfección con los software de post proceso EIVA para obtener
imágenes de excelente calidad.

Página | 17
 La Ecosonda Multihaz S3 de WASSP es la
nueva ecosonda multihaz de banda ancha
totalmente digital (136 a 184 kHz) con la nueva
plataforma de hardware digital de banda ancha DRX.
El multihaz S3 está especialmente diseñado para
inspección y mapeado del fondo, sin embargo,
también está indicado para muchas otras
aplicaciones como dragado, cartografía costera,
búsqueda de naufragios, y mucho más.

El hardware DRX (377mm x 260mm x

132mm) utiliza tecnología de banda ancha, tiene una
clasificación IP53 que y se alimenta con 9-32 voltios,
lo que es ideal para el duro ambiente marino.

Nueva Interfaz muy fácil de usar: el S3

introduce un nuevo software WASSP simplificado para el control, visualización y gestión de datos. Se puede
configurar el multihaz S3 con el software WASSP o exportar los datos de la inspección a su software
hidrográfico (EIVA, HYPACK o QUINSY)

La introducción de un nuevo sistema de licencias en línea le permite elegir qué funciones desea hoy y
agregarlas a medida que las necesite. El producto se suministra con software WASSP para la cartografía 2D / 3D
y la vista polar.

Página | 18
 GLIDER SEAEXPLORER ALSEAMAR

El SEAEXPLORER es un Glider Fabricado en

Francia, de alto rendimiento, capaz de tomar datos
durante 2 meses ininterrumpidamente y recorrer
1.200 km con una carga de batería. Las baterías
recargables de Ión-Litio con vida útil de 10 años.
Esta provisto de secciones modulares
intercambiables y no requiere reconfigurar el
balance. Posee único sensor de hidrocarburos para
su uso en la industria energética.

El Glider SEAEXPLORER se mueve a través

del agua mediante la variación de su flotabilidad, lo
que le capacita para despliegues de larga duración y
en una actuación sigilosa. Vuelve a superficie
regularmente para transmitir información al operador, incluyendo su posicionamiento, la misión en curso, etc.
Su diseño modular incluye una sección de carga útil independiente situada en la parte delantera del vehículo.
En esta sección se puede cambiar rápidamente entre dos misiones. Cuenta con dos grandes compartimentos:
uno hiperbárico y una sección húmeda.

Los sensores incluyen CTD, oxígeno, turbidez, clorofila, Backscatter CDOM, Hidrocarburos por
Fluorescencia, detección y grabación acústica. El SEAEXPLORER no tiene alas ni partes móviles externas, lo que
facilita las operaciones de lanzamiento por lo que es de fácil recuperación, y reduce el riesgo de enredo
(desechos plásticos, algas, redes, etc). Además, la ausencia de partes móviles externas limita cualquier riesgo
de fugas. Debido a su alto volumen de lastre, la velocidad del SEAEXPLORER es de un nudo, dos veces más
rápido que sus competidores. El diseño ha sido orientado a la tecnología verde sumado al uso de baterías
recargables. Además de evitar la contaminación de las baterías primarias, la solución de Li-Ion hace de éste el
Glider un instrumento más seguro, ya que el vehículo no necesita ser abierto, por lo que es más rentable,
evitando la necesidad de reemplazar las baterías y volver a equilibrar el vehículo para cada misión. Un conjunto
de hardware y software de red permite la supervisión constante del vehículo y del control de la misión desde
cualquier parte del mundo a través de Internet mediante el uso de un servidor disponible 24/7 para las
llamadas a los vehículos. La duración se ve reforzada por los modos de espera optimizados para el sistema de
navegación y los sensores de carga útil.

Página | 19
 El SEAEXPLORER ofrece características sobresalientes en aguas poco profundas y en profundidades de
hasta 700 metros. Sus principales características son las siguientes:

• El doble de velocidad que sus competidores.

• Meses de funcionamiento ininterrumpido.
• Grandes secciones intercambiables para la carga útil, tanto húmedos como seco.
• Cono de la nariz con cuatro puertos puck.
• Firmware de código abierto por lo que los científicos pueden implementar funcionalidades
personalizadas.
• Concepto sin alas (sin ala significa que no hay riesgo de rotura o enredo).
• Baterías recargables.
• Maniobrabilidad extraordinaria.
• Control de manejo interno (libre de fugas).

APLICACIONES:

El Glider SEAEXPLORER es una herramienta eficaz para controlar continuamente los océanos y para
proporcionar a oceanógrafos, investigadores y usuarios militares los datos en tiempo real de una manera muy
rentable. Con los sensores adecuados, el SEAEXPLORER es una plataforma muy eficaz para:

• Oceanografía y la ciencia.
• Evaluación Ambiental Rápida.
• Evaluación de los mamíferos marinos.
• Detección de la contaminación.
• Monitorización de la calidad del agua.
• Caracterización de grandes áreas cúbicas.

Página | 20
 LIBERADORES ACUSTICOS Y CONSOLAS

Contamos con todos los modelos de liberadores acústicos y sus baterías además de la Consola
Universal Data Base (UDB - 9400E), que es el reemplazo de una sola unidad completa para todos Teledyne
Bentos, incluyendo el DS-7000 , DS-8000 y ATM-891.

Puede operar versiones acústicas estándar, comunicando, controlando módems acústicos y trabajar
con la línea completa de Teledyne Bentos.

CARACTERISTICAS:

• Pantalla táctil para enviar y recibir comandos.

• Puertos RS- 232 para la conexión directa a un PC o portátil.
• Altavoz para escuchar las señales acústicas.
• Jack auxiliar para auriculares opcionales.
• AC / DC o energía de la batería interna.
• Baja frecuencia ( LF ) transductor mojando y cable 25 metros (estándar).
• Hasta 200 m de cable disponibles para las comunicaciones acústicas aguas profundas de alta
fiabilidad.

Soporta opción de puerto serie dual para todos los módems de la serie ATM-900.

Página | 21
 LOCALIZADORES ACUSTICOS

Micronav Tritech (GPS)

Conocer la posición GPS exacta de un ROV cuando se navega

bajo condiciones de visibilidad difíciles, donde debemos detectar objetos
y marcarlos para luego hacer una recuperación, ya no es un problema
gracias al Localizador Submarino Mincronav de la marca Inglesa Tritech.

El sistema MicronNav es un innovador sistema de seguimiento

USBL diseñado para ROV/AUV. Ha sido creado principalmente para ser
utilizado en conjunto con los sonares de Tritech (Micron/Gemini).

El sistema se compone de una unidad submarina, un transductor de superficie USBL con sensores
integrales de brújula magnética, Pitch / Roll, un módulo de interfaz Micron Nav 100 de superficie
(decodificador) y un software operativo para control que es manejado de un computador (PC/Laptop).

MicronNav utiliza lo último en tecnología acústica "Spread Spectrum", que proporciona un método
robusto para las comunicaciones entre los transductores de inmersión y el respondedor / transpondedor del
vehículo.

El transductor USBL está diseñado para proporcionar una cobertura hemisférica de 180 grados por
debajo del transductor, lo que permite el seguimiento de vehículos en aguas muy poco profundas. El diseño del
transductor ROV MicronNav proporciona cobertura omnidireccional. El alance de este instrumento es de 500
metros horizontalmente y 150 metros verticalmente.

Página | 22
LOCALIZADOR (BUZOS/INSTRUMENTOS)

Utilizado para marcar o búsqueda bajo el agua, RJE International se especializa en la fabricación de
pinger/transponder. Estos instrumentos pueden ser utilizados para la búsqueda de instrumentación, como
ADCP u otro que requiera permanecer un periodo de tiempo prolongado en el agua, pudiendo recuperarlo sin
problemas gracias a al pinger adosado en el instrumento requerido previo al despliegue, gracias al transponder
ubicado en superficie, el que puede ser utilizado por un buzo.

El modelo de transponder STI-350 es un pequeño

receptor direccional con pilas que está diseñado para rastrear
tanto los pingers subacuáticos como los transpondedores de la
superficie. Una pantalla LCD proporciona datos de navegación
al operador mientras que los interruptores sellados permiten
un fácil acceso a las funciones de control de la caja de cubierta.
Cuando se opera en modo pasivo, el STI-350 puede localizar
balizas acústicas estándar que funcionan de 25 a 45 kHz. La
pantalla STI-350 proporciona la intensidad de la señal del
operador y el rumbo a la baliza acústica seleccionada. Una
brújula incorporada de la electrónica proporciona el apoyo
direccional adicional para mantener al operador en curso.

El STI-350 también puede rastrear y localizar

transpondedores que están diseñados para trabajar con el
receptor. El transpondedor ATT-400 permite al buceador marcar
los objetivos bajo el agua y reubicarlos hasta 750 metros (2.461
pies) de distancia.

El Pinger ULB-350 es un dispositivo de señalización

acústica pequeño, robusto y fiable que se utiliza para marcar
equipos y sitios submarinos. Ideal para aplicaciones donde el
tamaño y el peso son un problema, el ULB-350 ofrece funciones
flexibles que le permiten adaptarlo a sus necesidades.

Mediante el uso del programador ULB350 / PRG, puede

ajustar el ancho de pulso y la tasa de repetición del ULB-350 para
satisfacer sus requisitos únicos. También puede programar un
retardo de tiempo antes de la activación con el ULB350 / PRG. La capacidad de utilizar una
batería de 9 voltios de serie ofrece la ventaja de un mantenimiento rentable. El ULB-350 envía
continuamente una señal acústica por hasta 60 días

Página | 23
KIT MANTRAK

El localizador Mantrak que fue diseñado para reunir a las herramientas

más comunes para encontrar objetos bajo el agua. Este kit se ha convertido en
el paquete más empleado para búsqueda submarina. Este localizador puede ser
utilizado en diversas funciones de búsqueda, tanto para un ROV, como para un
ADCP.

COMPONENTES:

RECEPTOR USR-08: Es un receptor de exploración de banda estrecha

para la identificación de transmisores individuales.

HIDROFONO DH-4: Es un hidrófono direccional diseñado para

maximizar el alcance y proporcionar la dirección para la localización
transmisores.

Otros accesorios: Un transmisor de prueba incluido en el kit permite al usuario testear el equipo y el
medio ambiente para determinar un rango esperado. Los auriculares y el altavoz permiten diferentes métodos
para escuchar los transmisores. El cable de la batería de apagado automático permite al receptor USR-08 ser
accionado por un 'Cigarrillo tapón' de salida, mientras que la batería extra permite un uso más prolongado
cuando se utiliza la energía interna.

Opciones: El USR-08 está disponible con soporte de doble hidrófono opcional, así como el registro,
Bluetooth o conectividad RS-232. Además, el soporte GPS externo está disponible a través de un puerto serie
auxiliar. Un hidrófono TH-2 de arrastre puede ser añadido para ayudar en el seguimiento activo a velocidades
curricán

TRANSMISOR CHP

Transmisores de alta potencia generan una

secuencia aural único, así como combinaciones únicas de
frecuencia e intervalo de ping, permitiendo la detección por
parte de ambos receptores pasivos y activos.

La serie de transmisores CHP proporcionar rangos

de detección máxima para su uso en estudios de especies
pelágicas. El rango de cobertura es bueno siempre que se
use un receptor activo Sonotronics e hidrófono direccional.
La autonomía es basada en una tasa de ping a una frecuencia
de una vez por segundo. Se puede extender la vida útil de la
batería y esta varía por la frecuencia de los transmisores.

Página | 24
 MUESTREO BIOLÓGICO

Como uno de los principales fabricantes del mundo de equipos de muestreo inteligente, Hydro-Bios
ofrece soluciones para todos los entornos oceanográficos y límicos. Si la tarea es tomar muestras de agua,
plancton o sedimentos, puede obtener una gran variedad de instrumentos. Una de nuestras especialidades son
las redes de plancton, desde pequeñas y simples hasta las bien establecidas, únicas Multi Plankton Sampler
MultiNet.

Además, suministramos una amplia gama de muestras de agua, desde botellas Niskin, muestras de
agua Ruttner hasta sistemas avanzados de carrusel / rosetas en diferentes tamaños, completos con sonda CTD
y otros sensores. Para el muestreo de sedimentos, ofrecemos muestreadores de fondo y trampas simples o
múltiples. Confiabilidad y precisión son nuestras intenciones principales al desarrollar y fabricar nuestros
productos.

El Multi Water Sampler MWS 12 aprobado es un

instrumento diseñado para la recolección de muestras de
agua en capas de agua sucesivas. ¡Solo una operación para
12 muestras diferentes! El robusto conjunto de acero
inoxidable está equipado con doce bastidores en los que
pueden montarse muestras de agua plásticas o
muestreadores de flujo libre con capacidades de entre 1,7 y
10 litros. El MWS 12 está equipado con un dispositivo de
liberación accionado por motor con un medidor de
profundidad integrado (rango de medición según los
requisitos de los clientes). Los muestreadores de agua se
cierran secuencialmente en la sucesión de su montaje en la
matriz (es decir, nº 1, 2, 3, ..., 10, 11 y 12).

Los componentes electrónicos de última

generación, optimizados en consumo de energía, están diseñados para temperaturas ambiente de -40 ° C a +
85 ° C. La profundidad máxima de agua operacional es de 3000 metros. Una versión especial para
profundidades operativas de hasta 6000 metros está disponible bajo pedido. El MWS 12 generalmente se
entrega para uso combinado en línea / fuera de línea y, por lo tanto, es el sistema de rosetas ideal para todo
uso en cualquier buque de investigación de todo el mundo.

Página | 25
 El Single Fire Module consta de una muestra de agua
plástica (también conocida como Niskin Bottle) de 1,7 litros de
capacidad, montada en un estante de acero inoxidable que está
equipado con un dispositivo de liberación accionado por motor.
El suministro de energía se realiza mediante baterías recargables
de iones de litio internas, utilizando la química más segura
actualmente disponible.

MODELO ESTÁNDAR DIGITAL

El modelo estándar digital, por diseño, es un

instrumento independiente. En el modo en línea, operado en
conjunto con cables electromecánicos estándar, la unidad de
mano accionada por batería acciona la muestra de agua a través
de un botón de control. Esto también maneja los datos de
medición del sensor de presión integrado de alta precisión.

En el modo fuera de línea, operado junto con cables de

acero o fibra, la muestra de agua se acciona automáticamente de
acuerdo con una presión preprogramada (profundidad). Los
datos de medición del sensor de presión se registran dentro de la
memoria interna de datos durante la operación.

MODELO DIGITAL PARA EL CONTROL POR SONDAS CTD

EXTERNAS

Este modelo ha sido diseñado para ser controlado por sondas CTD externas actualizadas. Está
equipado con un puerto serie RS-232 para recibir comandos de acción y proporcionar una señal de retorno al
CTD. Esta versión no está equipada con un sensor de presión.

MODELO ANALÓGICO PARA EL CONTROL POR EXTREMIDADES CTD EXTERNAS

Incluso las antiguas sondas CTD pueden controlar el módulo de disparo único. Para este fin, está
disponible un modelo con una interfaz analógica que se activa mediante un contacto conmutado y entrega una
señal de retorno y voltaje de la batería a través de dos canales analógicos. Esta versión no está equipada con un
sensor de presión.

Página | 26
 KC Denmark es una empresa de Dinamarca, especializada en el desarrollo de diversos tipos de equipo
para muestreo usados en la investigación Oceanográfica, Ambiental y de Contaminación. Para otros modelos y
características de productos no duden en consultarnos.

BOTELLA DE MUESTREO VAN DORN

Esta botella es basada en el diseño Van Dorn, es un

sistema adecuado para los metales traza de muestreo,
orgánicos y otros elementos químicos. Este sistema horizontal
se destina para la toma demuestras de agua con material
orgánico cerca del fondo en lagos, arroyos o en cuerpos de
agua estratificados.

Esta botella está fabricada de acrílico transparente

con capacidad de 2, 3 y 5 litros respectivamente. El sistema
posee un liberador doble activado por un mensajero y un termómetro en su interior.

Dentro de la gama de accesorios y repuestos para esta botella tenemos emisarios con diferentes
pesos, termómetros (no de mercurio), tapas, válvulas, elásticos, caja de transporte y cabos de arrastre con
marcas de longitud.

BOTELLA NISKIN

Construida completamente de PVC, tiene un

sistema de drenaje por medio de una llave de paso
Delrin, (4,7 mm en la base) y un tornillo de purga de
aire. Posee una banda de cierre de tapón final
resistente al agua de mar. Las tapas tienen una
sección de sellado esférica.

Disponemos de diferentes volúmenes de

botellas 1,7 - 2,5 - 5 - 7,5 - 10 y 12 litros, con todos los
accesorios necesarios.

Página | 27
DRAGA DAY GRAB

Para ser utilizada en el mar el posee un disparador automático que se activa cuando la draga golpea la
parte inferior para tomar la muestra de sedimento.

La draga está equipada con 4 tapas para que se pueda extraer algo de la muestra sin necesidad de
vaciar la draga.

Volumen de la muestra: Aprox. 15 L.

Disponemos diversos accesorios y repuestos para la utilización de esta draga.

Página | 28
DRAGA VAN VEEN

Esta draga se basa en el diseño Van Veen, hecha completamente de acero inoxidable con una
construcción muy resistente y apta para todo tipo de ambientes.

Todos los modelos, a excepción del modelo 12.110 pueden ser equipados con pesos de plomo
adicionales para un mejor desempeño en fondos duros. El modelo 12.410 tiene 4 tapas con malla y caucho
para reducirla onda de choque, según la norma ISO Noruega.

Todos los modelos están equipados con 2 ó 4 tapas para extraer una muestra.

Página | 29
TRAMPA DE SEDIMENTO

La trampa de sedimentos se utiliza para investigar el flujo vertical de partículas en la columna de agua.
Posee 24 botellas con capacidad de 250 ml cada una (Existen otros volúmenes) y puede utilizarse a una
profundidad máxima de 6000 metros. Dispone de un "timer" programable activado por batería que va rotando
para tomar las muestras de sedimento suspendido que decanta. La frecuencia entre cada muestra es
totalmente programable en cualquier valor entre 1 minuto y 1.080 horas (45 días).

Página | 30
TRAMPA DE SEDIMENTO 110/104 mm

La construcción de la trampa de sedimentos asegura una posición vertical permanente de los tubos
para muestreo durante el despliegue. Esta fabricado de acero inoxidable AISI 316 y tubos de PVC parcialmente
transparentes.

La aleta y las articulaciones de pivote obliga a la matriz a ser mantener en el ángulo de la corriente

Todas las trampas de sedimentos vienen con un ánodo de zinc para minimizar la corrosión en agua salada.

Página | 31
RED DE PLANCTON

La red es fabricada a partir de nylon y está disponible en todos los tamaños: 10 - 20 - 25 - 30 38 - 50 -

60 - 70 - 80 - 90 - 100 - 120 - 140 - 150 - 200 - 250 - 300 - 350 - 400 - 500 - 1000 µ.

La parte superior de la red se fabrica a partir "Beaver Nylon" y el montaje estándar se basa en 3 piezas
las cuales poseen diámetros de 25 - 30 - 40 - 50 - 100 - 113 cm respectivamente.

Para otros modelos y características de productos no duden en consultarnos

Página | 32
BOMBAS DE PLANCTON

Las Bombas para extraer plancton con diferentes potencias y capacidades. estas son construidas
totalmente de acero inoxidable, con tres modelos diferentes sumergibles a 60, 150 o 6000 metros máximo. Las
capacidades de bombeo varían, siendo de:

• 300 l/min a 0 metros de columna de agua (máxima profundidad de 60 m).

• 340 l/min a 0 metros de columna de agua (máxima profundidad de 150 m).
• 500 l/min a 0 metros de columna de agua (máxima profundidad de 6000 m).

Para otros modelos y características de productos no duden en consultarnos

Página | 33
WINCHE

Dentro de la Gama de instrumentos, KC Denmark ofrece la línea de

Winches portátiles ideal para embarcaciones menores.

El cabrestante está fabricado de acero inoxidable AISI 316 con acabado

es electro pulido.

El cabrestante puede ser equipado con un contador de metro

electrónico (Opcional). Requiere rueda contadora metros (Opcional). Capacidad
del contador es 9.999,9 metros con una resolución de 10 cm. El contador
funcionará con CA, así como DC dentro de un rango de 10 - 24 voltios. la
pantalla permite visibilidad nocturna.

La transferencia de datos y de alimentación de las sondas CTD y otros

equipos son manejadas por un dispositivo de anillo colector.

Disponibilidad: 2/3/4/6 u 8 conductores, conector externo: Subcon.

Opción: Interfaz para RS-232, RS-485 o USB.

Las capacidades son de 1000 m con alambre de Ø2 mm,

600 m con alambre de Ø3 mm, 40 m con cable de Ø10 poliuretano suave mm.

El consumo es de 24 voltios DC (máx. Carga de 50 kg) 750 W.

Página | 34
 PERFILADORES Y MULTIPARAMETROS

La marca Canadiense AML Oceanographic se dedica a la fabricación de instrumentación oceánica

desde hace más de 40 años. Ofrece una completa gama de instrumentos con el fin de cubrir la totalidad de
necesidades de monitoreo ambiental con CTDs. Recientemente, los instrumentos X-Series pueden configurarse
para adaptarse a las necesidades del usuario. Estos se pueden cambiar en cualquier momento, simplemente
atornillando un nuevo sensor de cabezal X-change. Dentro de la gama de sensores correspondiente a otras
marcas y que se integran a los CTD de AML, disponemos de sensores para medir oxígeno, clorofila, luz Par, pH,
turbidez, rodomina, phycoerythrin.

Metrec • X: Ideal para trabajos de parámetros múltiples en tiempo real y despliegues in-situ

Metrec X es un instrumento multi-paramétrico a tiempo real que le permite cambiar el sensor

del instrumento en terreno y bajo demanda. Metrec X puede acomodar hasta cinco cabezas de
sensor X-change. Ideal despliegues prolongados, implementaciones in situ con sensor UV X-change para
el control de la contaminación biológica. Los cabezales de sensor intercambiables (Disponible para
conductividad, velocidad del sonido, temperatura, presión, o turbidez), miden datos en tiempo real,
pueden ser integrados en AUV, Glider o ROV.

Minos • X: El nuevo estándar en perfiles verticales

Minos X es un registrador que utiliza cabezales de sensor intercambiables, ideal para perfilar
a partir de una pequeña lancha o a mano desde cualquier plataforma. Incluye un grillete, protector de
sensor, batería incorporada recargable y muchas características nuevas para su facilidad de uso. Los
Sensores X-change deben pedirse por separado del instrumento X Series.

Los cabezales de sensor intercambiables están disponible para conductividad, velocidad del
sonido, temperatura, presión o turbidez. El sistema puede ser autoalimentado para usarlo como
perfilador vertical (aguas poco profundas), perfilador vertical (aguas profundas) o en despliegues in
situ. La profundidad de despliegue máxima varía en función del material de la carcasa y la carga útil
del sensor.

Página | 35
Smart • X: Perfecto para AUV, ROV, Gliders, y despliegues In-Situ

Smart X es el nuevo estándar en los instrumentos en tiempo real capaz de medir hasta 3
parámetros. Su pequeño tamaño y flexibilidad utilizando sensores X-change lo hacen ideal para
AUV, ROV, Gliders y aplicaciones in situ. Smart X es también ideal para mediciones prolongadas y
para las implementaciones in situ con UV X-change para el control de la contaminación biológica.

Los cabezales de sensor intercambiables están disponible para conductividad, velocidad

del sonido, temperatura, presión o turbidez. El sistema puede ser autoalimentado para usarlo como
perfilador vertical (aguas poco profundas), perfilador vertical (aguas profundas) o en despliegues in
situ. La profundidad de despliegue máxima varía en función del material de la carcasa y la carga útil
del sensor.

Sensores Xchange™ y Serie • X:

• Cada sensor X-change incluye su propio calibrado.

• Los sensores se intercambian fácilmente, sin necesidad de herramientas especiales.
• Cualquier sensor se puede intercambiar con otro sensor del mismo tipo, independientemente del rango del
sensor.
• Intercambio de sensores de conductividad con sensores para medición de la velocidad del sonido,
independientemente del rango.
• Intercambio de sensores de presión con sensores de temperatura y turbidez, independientemente del rango.

Página | 36
Software:

El software SeaCast está incluido para ser utilizado en la computadora. Las características de SeaCast
incluyen configuración de instrumento, información de calibración, selección del modo de muestreo, revisión,
exportación de datos y su representación gráfica.

Sensores adicionales:

Disponemos de sensores para medir oxígeno, clorofila, luz Par, pH, turbidez, rodamina, etc.

Página | 37
C-FINS

C-FINS ™ integra la salida digital del fluorómetro sumergible C3 ™ con GPS para permitir un fácil
mapeo visual de los datos. Un simple módulo de software permite que C-FINS ™ y ArcGIS® trabajen juntos
permitiendo la asignación en tiempo real de fluorescencia, temperatura, profundidad y turbidez. La capacidad
de capturar e integrar estos datos confiablemente con el paquete C-FINS ™ es una herramienta poderosa para
los investigadores.

Caracteristicas:

• Simplifica la cartografía de datos utilizando un fluorómetro sumergible C3 ™ integrado en GPS

• Proporciona la recolección e integración de datos en tiempo real
• Funciona con software ArcGIS® 10.0 o 10.1 estándar de la industria
• Actualización sencilla de los existentes Fluorómetros sumergibles C3 ™
• Complemento de software libre disponible
Requisitos del paquete C-FINS ™
Artículos requeridos disponibles de los diseños de Turner
• Fluorómetro sumergible C3 ™
• Sensor de presión C3 ™
• Cuerpo de Despliegue Remolcado C-ray ™
• Tapa de Sombra C-ray ™
• Módulo complementario ArcGIS® 10.0 o 10.1 C3 ™
• Cable de extensión
• Boosters (para cables> 10 metros)

Página | 38
FLUOROMETRO DE MANO FLUORESENSE

FluoroSense ™ es un fluorómetro de mano pequeño, ligero y

altamente duradero, ideal para mediciones rápidas en campo in situ.
Extremadamente fácil de usar. FluoroSense muestra los resultados en
cuestión de segundos. Calibrado en fábrica para un rango lineal de 0-199
μg / L, el único mantenimiento requerido es simplemente enjuague
después del uso. Disponible en dos configuraciones ópticas, la clorofila y la
ficocianina (PC). FluoroSense puede ayudar con la identificación de algas
que típicamente asociadas con las Floraciones de Algas Nocivas (HABs). La
obtención de estimaciones de PC y clorofila ayuda a determinar si se
requieren pruebas adicionales para verificar los niveles de toxicidad en una
masa de agua.

FluoroSense es el único fluorómetro portátil de campo portátil en el mercado con una pantalla LCD
que muestra las mediciones mientras la óptica está sumergida. Otros medidores similares requieren una
pantalla externa o requieren recolección de muestras que requiere capacitación, consumen más tiempo,
arriesgan la contaminación de la muestra y generan exceso de residuos (botellas / recipientes de muestreo).
FluoroSense es una solución de un solo dispositivo sin necesidad de instrumentación periférica (sondas) o
cálculos adicionales.

Características:

• A prueba de polvo, impermeable, altamente durable

• El tamaño pequeño cabe fácilmente en el bolsillo de la camisa o de la chaqueta
➢ 10.000 mediciones por conjunto de pilas AA
• Operación de un solo botón
• Bajo mantenimiento

Página | 39
FLUOROMETRO DE MANO AQUAFLASH

El AquaFlash proporciona estimaciones rápidas y precisas de la

clorofila total y la eficiencia fotossintética "salud" de las algas utilizando la
detección de fluorescencia in vivo. La muestra se satura con luz de alta
intensidad para alcanzar rápidamente el máximo estado de fluorescencia de
las algas. El pulso de saturación fija está optimizado para este paquete, lo que
permite resultados precisos en menos de 15 segundos. Simplemente inserte
una cubeta de cristal cuadrado de 10x10mm o cuarzo con su muestra y
presione READ. Los resultados se muestran y se registran automáticamente
para que se puedan ver o descargar posteriormente. El AquaFlash tiene una
capacidad total de almacenamiento de datos de 1.000 mediciones que
incluyen valores de fluorescencia en bruto junto con estimaciones calculadas para la referencia del usuario.

FLUOROMETRO Y TURBIDIMETRO DE MANO AQUAFLUOR

AquaFluor es un fluorómetro / turbidímetro de mano ligero y

barato, ideal para uso en el campo. Su pequeño tamaño y durabilidad hacen
que el AquaFluor® sea perfecto para el usuario que necesita medidas rápidas
fuera del laboratorio. La capacidad de doble canal permite a los usuarios
medir la fluorescencia y la turbidez en una muestra. Aunque su tamaño es
pequeño, el rendimiento no se ha visto comprometido

Caracteristicas:

• Los canales duales permiten un cambio rápido entre dos aplicaciones

• El tamaño pequeño cabe fácilmente en la camisa o en el bolsillo de la
chaqueta
• ¡A prueba de polvo e impermeable, incluso flota!
• Calibración de un punto más blanco
• Resolución de 12 bits
• Funciona con pilas AAA de> 1.000 mediciones por juego
• Calentamiento de 5 segundos
• Fluorómetro de campo de bajo mantenimiento

Página | 40
TRILOGY

La Trilogy® ofrece flexibilidad para realizar

mediciones de fluorescencia, absorbancia y turbidez
fácilmente utilizando el Módulo de Aplicación Snap-in
apropiado. Tiene una sensibilidad excelente y un rango de
medición amplio. Todo el diseño de estado sólido garantiza
lecturas fiables y repetibles durante muchos años.

Los módulos de fluorescencia están disponibles para

la clorofila a (acidificación y no acidificación) in vivo y
extraídos, tinciones Tracer (rodamina, fluoresceína y PTSA),
Phycobiliproteins (pigmentos de ficocianina y ficoeritrina para
estimar la abundancia de cianobacterias), CDOM / FDOM,
refinado y crudo , Abrillantadores ópticos, histamina y
amonio. El módulo Turbidity utiliza un LED IR con una longitud
de onda de 860 nm para cumplir con los requisitos de ISO
7027 para mediciones de calidad de agua de turbidez. Los
módulos de absorbancia están disponibles para el análisis de
nutrientes (Nitrato, Fosfato, Silicato).

Características:

• Los módulos Snap-in proporcionan flexibilidad de aplicación

• Los módulos estándar acomodan cubetas de plástico de 10 x 10 mm y tubos redondos de 12 x 75 mm o viales
redondos de 12 x 35 mm usando adaptador de muestra

Página | 41
 ROV

Teledyne Seabotix corresponde a un vehículo remotamente operado desde superficie mediante un

umbilical que le transmite los comandos, energía y datos hasta el ROV. Dispone de cámara de alta resolución e
iluminación y se puede incluir sistemas como posicionamiento, sonar de imagen o brazo manipulador.

La línea de ROV LBV150-4 y LBV200-4 son "Min"i ROVs de Seabotix con muchas especificaciones de
nivel profesional y sus principales características son:

• Diseñados para 150 ó 200 metros (500 pies) de profundidad, y umbilical de longitudes hasta 250
metros (820 pies).
• 4 Potentes propulsores DC sin escobillas con compensadores de aceite individuales.
• Maniobrabilidad en 4 ejes con un controlador manual muy intuitivo.
• Pequeño diámetro, alta resistencia, durabilidad, bajo arrastre de umbilical.
• Video claro como el cristal y cámara de alta resolución para condiciones de poca iluminación.
• Rango de visión de 270º con cámara de seguimiento de alta intensidad LED.
• Amplia gama de opciones que incluyen escalado de láser, capturador, zoom, carrete, iluminación LED,
etc.

Página | 42
 SONARES

Una solución de imágenes de alta frecuencia en tiempo real, la Gemini 720ik opera a 720 kHz y
combinada con la electrónica de procesamiento avanzado de
Tritech, produce imágenes de

Claridad excepcional, beneficiándose de 512 rayos que

resultan en una resolución angular efectiva de 0.25º.

El Gemini 720ik se ha desarrollado específicamente

para operaciones en aguas poco profundas con bajo consumo
de energía y procesamiento de Pulso de radar de alta
intensidad comprimido (CHIRP) para una mayor definición a
largo alcance. El producto también tiene un sensor integrado
de Velocidad del Sonido (VoS) para asegurar imágenes y
mediciones extremadamente precisas.

El Gemini 720ik se suministra con Seanet Pro, el software de adquisición y registro de datos de Tritech,
que ofrece a los usuarios la capacidad de operar una cantidad de sensores Tritech utilizando este único
programa de software.

Un paquete de software Gemini independiente proporciona a los usuarios una gama de funciones de software
adicionales. Este software se puede actualizar a Gemini SeaTec para identificar, clasificar y rastrear objetivos.

La capacidad de registrar datos en una variedad de formatos de video digital y capturas de pantalla de salida
para su revisión viene de serie.

Página | 43
SEAKING HAMMERHEAD

El Sonar SeaKing Hammerhead está a la vanguardia de la tecnología, ofreciendo

una alta resolución e imágenes de barrido mecánico de 360º del fondo marino. Utilizando
una apertura amplia del transductor, el SeaKing Hammerhead tiene un tamaño de paso
mecánico muy fino y la probada Tecnología de Sonar digital (DST), para obtener una
calidad de imagen excepcional convierte a este sonar en una excelente opción para
inspección de fondo marino. El radio de acción del SeaKing Hammerhead se incrementa
con dos frecuencias; una alta de 935 kHz de frecuencia Chirp para obtenerlas imágenes de
alta resolución y una segunda frecuencia Chirp de 675 kHz para permitir un de largo
alcance.

APLICACIONES:

• Despliegue estático en el lecho marino para tareas tales como: Estudio de la zona,
ubicación de objetos, seguimiento de buceadores, control de intrusos.
• Proyectos de ingeniería civil, como la inspección de pilares de puentes.
• Instalado en ROV para tareas como limpieza de escombros, etc.

Página | 44
 SONAR DE BARRIDO LATERAL

STARFISH

El Sonar de Barrido Lateral StarFish de Tritech es el sonar más portátil para aguas poco profundas
disponibles en el mercado, ya que se han diseñado para ser fácilmente manejables y simples de usar.

Construido con un diseño innovador, específicamente para el sector profesional de la inspección

submarina y utilizando la tecnología acústica CHIRP digital más avanzada, este sonar es una alternativa
excelente para inspección de fondo a bajo costo. El StarFish está diseñados para ser plug & play, conectándolo
solo a tu PC con Windows o un portátil a través de una conexión USB. Esta sencilla puesta a punto significa que
usted tiene la capacidad de capturar en tiempo real, con alta
resolución, las imágenes digitales en distancias más largas sin
reducir la calidad.

Los sistemas Imaging StarFish son ideales para aplicaciones

topográficas en aguas poco profundas en profundidades de hasta
30m/100ft. Se utilizan además para inspeccionar canales de agua,
identificar un sitio de destino o identificar los peligros potenciales
antes de que los buzos entren en el agua.

APLICACIONES:

• Búsqueda y Salvamento (SAR).

• Identificación de evidencia sumergida de una escena del crimen.
• Búsqueda de minas y otros explosivos.
• Inspección de puertos.
• Inspección de naufragios.
• Inspecciones arqueológicas.
• Inspección de estructuras costeras, operaciones de dragado,
localización de tuberías / cable.
• Clubs de buceo.
• Investigación Académica.

Página | 45
SEAKING TOWFISH

El Sonar de Barrido Lateral SeaKing TowFish es un sistema extremadamente compacto y de alta

definición y de bajo coste. El SeaKing está diseñado para una amplia gama de tareas, donde destaca la
inspección de los fondos marinos. Combina las más modernas electrónicas DST de Tritech (Tecnología Sonar
Digital) siendo líderes en la industria.

El diseño de transductor y técnicas de procesamiento de señal CHIRP digitales están diseñadas para
mejorar significativamente la resolución a distancia y generar imágenes de sonar con una claridad sin
precedentes.

CARACTERÍSTICAS:

• Sistema de sonar de barrido lateral de bajo coste.

• Fácil de desplegar y recuperar.
• Frecuencia de 325 kHz con un rango útil de hasta 200 metros a cada lado ( o en 675 kHz y rango de 100
metros a cada lado).
• Tasas de baja potencia y de datos.
• Compatible con la familia de productos Tritech SeaKing.

APLICACIONES:

• Inspecciones costeras.
• Búsqueda de minas.
• Operaciones de salvamento.
• Inspección de tuberías y de recorrido.
• Inspecciones en ríos, el puertos y canales.

Disponible el sistema para montar en AUV / ROV.

Página | 46
SEA SCAN ARC EXPLORER

Último sonar de Marine Sonic Technology con tecnología de CHIRP adaptativo. Sistema remolcado tipo
torpedo construido en aluminio, disponible en las combinaciones de frecuencias 600/1200 y 900/1800 KHz.

CARACTERÍSTICAS:

• Alta Definición de Imágenes.

• Fácil instalación y operación.
• AC o DC.
• Robusto “pez” de remolque en aluminio marino anodizado.
• Transductores Plug & Play.
• Modo Especial de Seguridad Portuaria.
• Conectores submarinos.

APLICACIONES:

• Búsqueda y Recuperación.
• Inspección del fondo marino.
• Inspecciones del casco de barcos.
• Seguridad Portuaria.
• Inspecciones en puertos, embarcaderos, etc.
• Imágenes de estructuras verticales.

Página | 47
 SOFTWARE

NAVISUITE

NAVISUIT es un paquete de herramientas de software completo para los estudios submarinos, área
científica e ingeniería.

DESCRIPCIÓN:

NaviSuite constituye un paquete completo de soluciones para múltiples usos o software para
prácticamente cualquier Sonar Submarino. Se racionalizará el costo de su adquisición a través de la reducción
de costes, mayor eficiencia y mejores resultados en el tiempo. Los puntos fuertes de esta plataforma son las
siguientes:

• Es un complemento perfecto para configuraciones a pequeña y a gran escala, a través de la posibilidad

de expansión en términos de tamaño del conjunto de datos y el número de usuarios .
• Flujo de trabajo más flexible y una trazabilidad completa a través del uso de datos de la sonda.
• Procesamiento de datos más eficiente a través de varias funciones automáticas y herramientas de
análisis.
• Resultados finales de alta calidad a través del control de calidad en tiempo real del sonar y resumen de
los datos del sensor
• Fácil integración con otras soluciones de software a través de la importación y exportación de
formatos de datos estándar
• Soporte técnico de la gama más amplia de equipos a través de más de 400 drivers para los sensores
instalados en los diversos equipos.

Página | 48
INVERSIÓN A FUTURO

A través de la posibilidad de suscribirse a un programa de mantenimiento y soporte, desde el ROV y

los sondeos con base en embarcación, hasta las operaciones de sonar de multihaz y haz simple, incluyendo
todo el abanico de posibilidades, los cinco productos que componen NaviSuite cubren una gran variedad de
aplicaciones necesarias en alta mar, así como el trabajo de flujo de datos, desde la adquisición de datos con
sonar y datos de los sensores hasta el post-procesamiento.

La selección NaviSuite significa costes de adquisición y formación reducidos a través de la

estandarización en una sola gama de software, independientemente de la aplicación o el tipo de equipo. Usted
puede elegir entre una serie de paquetes estándar dedicadas a distintas aplicaciones o adaptar su propia
configuración seleccionando entre los distintos productos y características que se ofrecen en NaviSuite.

Los datos en términos de número de usuarios significa que NaviSuite se aplica fácilmente a las
instalaciones de red integrales con varios usuarios a bordo y en tierra, igual que para las configuraciones de
usuario individuales.

Más de 400 drivers para los sensores, que aplican nuevas tecnologías y aseguran el mayor rango de
equipamiento soportado. Esto elimina la necesidad de combinar varias diferentes soluciones de software
específicos del equipo y por consiguiente también el riesgo de errores causados por trabajar con diferentes
formatos e interfaces.

NaviSuite ofrece una gran variedad de funciones automáticas y herramientas de análisis, que eliminan
el riesgo de desviaciones y errores que los procesos manuales pueden causar, y permite al equipo a centrar sus
esfuerzos en las tareas que requieren un toque humano.

Página | 49
 VEHÍCULO AUTÓNOMO DE SUPERFICIE

El vehículo de superficie no tripulado SONOBOT

ofrece una plataforma utilizable para planificar y ejecutar un
levantamiento hidrográfico, que proporciona medidas
batimétricas geo-referenciadas precisas e imágenes de alta
calidad con un mínimo de transporte, despliegue y
recuperación. El concepto de SONOBOT es ofrecer al usuario
final un sistema modular con varias opciones de configuración
y entregar un USV listo para usar con todo el equipo de a
bordo instalado y listo para una acción inmediata.

Página | 50