GIMNASIO EL PORTILLO

Bogotá, Mayo 23 de 2.005

DE COORDINACIÓN ACADEMICA
PARA PADRES DE FAMILIA
ASUNTO MANEJO DE RECUPERACIONES

Apreciadas Familias:

Acercándose ya la semana de recuperación de los logros planeados para los días lunes 13,
martes 14, miércoles 15 y jueves 16, (días en los cuales la salida será a las 12:30 p.m.) nos
parece conveniente comunicar y unificar los siguientes criterios con respecto a la evaluación y
recuperación de los logros pendientes:

1. Los logros del primer periodo pendientes deben haber sido recuperados con el trabajo
del segundo periodo. Es decir que ya en las notas que se entreguen el 18 de junio deben
verse los cambios.
2. Es necesario que comprendan y les expliquen a sus hijos(as) que quienes deben asistir a la
semana de junio por citación previa del colegio inician el proceso de recuperación del
segundo periodo y que por tanto dichas notas se verán reflejadas sólo hasta la tercera
entrega de planillas.
3. Para el trabajo de la semana de recuperación los profesores prepararán guías de refuerzo y
recuperación y acompañarán el proceso tanto individual como grupal para garantizar que
los estudiantes adquieran, comprendan y fijen los contenidos correspondientes a los logros
que no alcanzaron. Sin embargo, cabe aclarar que como durante esa semana no se logrará
abarcar la totalidad de los temas pendientes, el proceso continuará a partir del 12 de
julio, fecha de regreso de vacaciones, teniendo en cuenta como término, la fecha de
entrega de planillas del tercer periodo. Para tal efecto cada profesor fijará con sus
estudiantes el cronograma de trabajo para la nivelación y la recuperación.
4. Las nuevas notas correspondientes a los logros recuperados deben verse reflejadas como
ya mencionamos anteriormente en el boletín del tercer periodo.
5. Recuerden que cada periodo se vuelven a evaluar todos los logros, tanto los ya vistos y
evaluados (ahí es donde se ve la recuperación) como los correspondientes al periodo en
curso. La recuperación no implica que se cambie la nota de I o D que un estudiante haya
obtenido por ejemplo, durante el primer periodo, puesto que la recuperación se refleja en
la nota del segundo periodo y así sucesivamente.
6. En undécimo grado hay que tener muy en cuenta el criterio establecido por el colegio en el
aspecto de evaluación para este grado por el cual los estudiantes que al 15 de noviembre
tengan aún logros pendientes en alguna asignatura no pueden graduarse con su
promoción y deben continuar presentándose al colegio hasta que recuperen dichos
logros, e igualmente el estudiante que en definitiva tenga 3 áreas en I o D, repite
undécimo grado.
7. La salida a vacaciones será el jueves 16 para los alumnos(as) que tengan logros pendientes
por trabajar, para los alumnos que hayan culminado satisfactoriamente las áreas la fecha
de salida a vacaciones será el viernes 10 de junio. En caso de que sus hijos(as) deban
asistir a recuperar se les informará mediante comunicación escrita el martes 7 de junio.

Atentamente,

MARTHA PATRICIA DUARTE LILIANA DUARTE MEDINA

COOR. CADEMICA PRIMARIA COOR. ACADEMICA BACHILLERATO
 GIMNASIO EL PORTILLO
Bogotá, Mayo 23 de 2.005

DE COORDINACIÓN ACADEMICA
PARA PADRES DE FAMILIA
ASUNTO MANEJO DE RECUPERACIONES

Apreciadas Familias:

Acercándose ya la semana de recuperación de los logros planeados para los días lunes 13,
martes 14, miércoles 15 y jueves 16, (días en los cuales la salida será a las 12:30 p.m.) nos
parece conveniente comunicar y unificar los siguientes criterios con respecto a la evaluación y
recuperación de los logros pendientes:

1. Los logros del primer periodo pendientes deben haber sido recuperados con el trabajo
del segundo periodo. Es decir que ya en las notas que se entreguen el 18 de junio deben
verse los cambios.
2. Es necesario que comprendan y les expliquen a sus hijos(as) que quienes deben asistir a la
semana de junio por citación previa del colegio inician el proceso de recuperación del
segundo periodo y que por tanto dichas notas se verán reflejadas sólo hasta la tercera
entrega de planillas.
3. Para el trabajo de la semana de recuperación los profesores prepararán guías de refuerzo y
recuperación y acompañarán el proceso tanto individual como grupal para garantizar que
los estudiantes adquieran, comprendan y fijen los contenidos correspondientes a los logros
que no alcanzaron. Sin embargo, cabe aclarar que como durante esa semana no se logrará
abarcar la totalidad de los temas pendientes, el proceso continuará a partir del 12 de
julio, fecha de regreso de vacaciones, teniendo en cuenta como término, la fecha de
entrega de planillas del tercer periodo. Para tal efecto cada profesor fijará con sus
estudiantes el cronograma de trabajo para la nivelación y la recuperación.
4. Las nuevas notas correspondientes a los logros recuperados deben verse reflejadas como
ya mencionamos anteriormente en el boletín del tercer periodo.
5. Recuerden que cada periodo se vuelven a evaluar todos los logros, tanto los ya vistos y
evaluados (ahí es donde se ve la recuperación) como los correspondientes al periodo en
curso. La recuperación no implica que se cambie la nota de I o D que un estudiante haya
obtenido por ejemplo, durante el primer periodo, puesto que la recuperación se refleja en
la nota del segundo periodo y así sucesivamente.
6. En undécimo grado hay que tener muy en cuenta el criterio establecido por el colegio en el
aspecto de evaluación para este grado por el cual los estudiantes que al 15 de noviembre
tengan aún logros pendientes en alguna asignatura no pueden graduarse con su
promoción y deben continuar presentándose al colegio hasta que recuperen dichos
logros, e igualmente el estudiante que en definitiva tenga 3 áreas en I o D, repite
undécimo grado.
7. La salida a vacaciones será el jueves 16 para los alumnos(as) que tengan logros pendientes
por trabajar, para los alumnos que hayan culminado satisfactoriamente las áreas la fecha
de salida a vacaciones será el viernes 10 de junio. En caso de que sus hijos(as) deban
asistir a recuperar se les informará mediante comunicación escrita el martes 7 de junio.

Atentamente,

MARTHA PATRICIA DUARTE LILIANA DUARTE MEDINA

COOR. CADEMICA PRIMARIA COOR. ACADEMICA BACHILLERATO
 GIMNASIO EL PORTILLO
Bogotá, Mayo 23 de 2.005

DE COORDINACIÓN ACADEMICA
PARA PADRES DE FAMILIA
ASUNTO MANEJO DE RECUPERACIONES

Apreciadas Familias:

Acercándose ya la semana de recuperación de los logros planeados para los días lunes 13,
martes 14, miércoles 15 y jueves 16, (días en los cuales la salida será a las 12:30 p.m.) nos
parece conveniente comunicar y unificar los siguientes criterios con respecto a la evaluación y
recuperación de los logros pendientes:

1. Los logros del primer periodo pendientes deben haber sido recuperados con el trabajo
del segundo periodo. Es decir que ya en las notas que se entreguen el 18 de junio deben
verse los cambios.
2. Es necesario que comprendan y les expliquen a sus hijos(as) que quienes deben asistir a la
semana de junio por citación previa del colegio inician el proceso de recuperación del
segundo periodo y que por tanto dichas notas se verán reflejadas sólo hasta la tercera
entrega de planillas.
3. Para el trabajo de la semana de recuperación los profesores prepararán guías de refuerzo y
recuperación y acompañarán el proceso tanto individual como grupal para garantizar que
los estudiantes adquieran, comprendan y fijen los contenidos correspondientes a los logros
que no alcanzaron. Sin embargo, cabe aclarar que como durante esa semana no se logrará
abarcar la totalidad de los temas pendientes, el proceso continuará a partir del 12 de
julio, fecha de regreso de vacaciones, teniendo en cuenta como término, la fecha de
entrega de planillas del tercer periodo. Para tal efecto cada profesor fijará con sus
estudiantes el cronograma de trabajo para la nivelación y la recuperación.
4. Las nuevas notas correspondientes a los logros recuperados deben verse reflejadas como
ya mencionamos anteriormente en el boletín del tercer periodo.
5. Recuerden que cada periodo se vuelven a evaluar todos los logros, tanto los ya vistos y
evaluados (ahí es donde se ve la recuperación) como los correspondientes al periodo en
curso. La recuperación no implica que se cambie la nota de I o D que un estudiante haya
obtenido por ejemplo, durante el primer periodo, puesto que la recuperación se refleja en
la nota del segundo periodo y así sucesivamente.
6. En undécimo grado hay que tener muy en cuenta el criterio establecido por el colegio en el
aspecto de evaluación para este grado por el cual los estudiantes que al 15 de noviembre
tengan aún logros pendientes en alguna asignatura no pueden graduarse con su
promoción y deben continuar presentándose al colegio hasta que recuperen dichos
logros, e igualmente el estudiante que en definitiva tenga 3 áreas en I o D, repite
undécimo grado.
7. La salida a vacaciones será el jueves 16 para los alumnos(as) que tengan logros pendientes
por trabajar, para los alumnos que hayan culminado satisfactoriamente las áreas la fecha
de salida a vacaciones será el viernes 10 de junio. En caso de que sus hijos(as) deban
asistir a recuperar se les informará mediante comunicación escrita el martes 7 de junio.

Atentamente,

MARTHA PATRICIA DUARTE LILIANA DUARTE MEDINA

COOR. CADEMICA PRIMARIA COOR. ACADEMICA BACHILLERATO

GIMNASIO EL PORTILLO
Bogotá, Mayo 23 de 2.005

DE COORDINACIÓN ACADEMICA
PARA PADRES DE FAMILIA
ASUNTO MANEJO DE RECUPERACIONES

Apreciadas Familias:

Acercándose ya la semana de recuperación de los logros planeados para los días lunes 13,
martes 14, miércoles 15 y jueves 16, (días en los cuales la salida será a las 12:30 p.m.) nos
parece conveniente comunicar y unificar los siguientes criterios con respecto a la evaluación y
recuperación de los logros pendientes:

1. Los logros del primer periodo pendientes deben haber sido recuperados con el trabajo
del segundo periodo. Es decir que ya en las notas que se entreguen el 18 de junio deben
verse los cambios.
2. Es necesario que comprendan y les expliquen a sus hijos(as) que quienes deben asistir a la
semana de junio por citación previa del colegio inician el proceso de recuperación del
segundo periodo y que por tanto dichas notas se verán reflejadas sólo hasta la tercera
entrega de planillas.
3. Para el trabajo de la semana de recuperación los profesores prepararán guías de refuerzo y
recuperación y acompañarán el proceso tanto individual como grupal para garantizar que
los estudiantes adquieran, comprendan y fijen los contenidos correspondientes a los logros
que no alcanzaron. Sin embargo, cabe aclarar que como durante esa semana no se logrará
abarcar la totalidad de los temas pendientes, el proceso continuará a partir del 12 de
julio, fecha de regreso de vacaciones, teniendo en cuenta como término, la fecha de
entrega de planillas del tercer periodo. Para tal efecto cada profesor fijará con sus
estudiantes el cronograma de trabajo para la nivelación y la recuperación.
4. Las nuevas notas correspondientes a los logros recuperados deben verse reflejadas como
ya mencionamos anteriormente en el boletín del tercer periodo.
5. Recuerden que cada periodo se vuelven a evaluar todos los logros, tanto los ya vistos y
evaluados (ahí es donde se ve la recuperación) como los correspondientes al periodo en
curso. La recuperación no implica que se cambie la nota de I o D que un estudiante haya
obtenido por ejemplo, durante el primer periodo, puesto que la recuperación se refleja en
la nota del segundo periodo y así sucesivamente.
6. En undécimo grado hay que tener muy en cuenta el criterio establecido por el colegio en el
aspecto de evaluación para este grado por el cual los estudiantes que al 15 de noviembre
tengan aún logros pendientes en alguna asignatura no pueden graduarse con su
promoción y deben continuar presentándose al colegio hasta que recuperen dichos
logros, e igualmente el estudiante que en definitiva tenga 3 áreas en I o D, repite
undécimo grado.
7. La salida a vacaciones será el jueves 16 para los alumnos(as) que tengan logros pendientes
por trabajar, para los alumnos que hayan culminado satisfactoriamente las áreas la fecha
de salida a vacaciones será el viernes 10 de junio. En caso de que sus hijos(as) deban
asistir a recuperar se les informará mediante comunicación escrita el martes 7 de junio.

Atentamente,

MARTHA PATRICIA DUARTE LILIANA DUARTE MEDINA

COOR. CADEMICA PRIMARIA COOR. ACADEMICA BACHILLERATO

GIMNASIO EL PORTILLO
Bogotá, Mayo 23 de 2.005
DE COORDINACIÓN ACADEMICA
PARA PADRES DE FAMILIA
ASUNTO MANEJO DE RECUPERACIONES

Apreciadas Familias:

Acercándose ya la semana de recuperación de los logros planeados para los días lunes 13,
martes 14, miércoles 15 y jueves 16, (días en los cuales la salida será a las 12:30 p.m.) nos
parece conveniente comunicar y unificar los siguientes criterios con respecto a la evaluación y
recuperación de los logros pendientes:

1. Los logros del primer periodo pendientes deben haber sido recuperados con el trabajo
del segundo periodo. Es decir que ya en las notas que se entreguen el 18 de junio deben
verse los cambios.
2. Es necesario que comprendan y les expliquen a sus hijos(as) que quienes deben asistir a la
semana de junio por citación previa del colegio inician el proceso de recuperación del
segundo periodo y que por tanto dichas notas se verán reflejadas sólo hasta la tercera
entrega de planillas.
3. Para el trabajo de la semana de recuperación los profesores prepararán guías de refuerzo y
recuperación y acompañarán el proceso tanto individual como grupal para garantizar que
los estudiantes adquieran, comprendan y fijen los contenidos correspondientes a los logros
que no alcanzaron. Sin embargo, cabe aclarar que como durante esa semana no se logrará
abarcar la totalidad de los temas pendientes, el proceso continuará a partir del 12 de
julio, fecha de regreso de vacaciones, teniendo en cuenta como término, la fecha de
entrega de planillas del tercer periodo. Para tal efecto cada profesor fijará con sus
estudiantes el cronograma de trabajo para la nivelación y la recuperación.
4. Las nuevas notas correspondientes a los logros recuperados deben verse reflejadas como
ya mencionamos anteriormente en el boletín del tercer periodo.
5. Recuerden que cada periodo se vuelven a evaluar todos los logros, tanto los ya vistos y
evaluados (ahí es donde se ve la recuperación) como los correspondientes al periodo en
curso. La recuperación no implica que se cambie la nota de I o D que un estudiante haya
obtenido por ejemplo, durante el primer periodo, puesto que la recuperación se refleja en
la nota del segundo periodo y así sucesivamente.
6. En undécimo grado hay que tener muy en cuenta el criterio establecido por el colegio en el
aspecto de evaluación para este grado por el cual los estudiantes que al 15 de noviembre
tengan aún logros pendientes en alguna asignatura no pueden graduarse con su
promoción y deben continuar presentándose al colegio hasta que recuperen dichos
logros, e igualmente el estudiante que en definitiva tenga 3 áreas en I o D, repite
undécimo grado.
7. La salida a vacaciones será el jueves 16 para los alumnos(as) que tengan logros pendientes
por trabajar, para los alumnos que hayan culminado satisfactoriamente las áreas la fecha
de salida a vacaciones será el viernes 10 de junio. En caso de que sus hijos(as) deban
asistir a recuperar se les informará mediante comunicación escrita el martes 7 de junio.

Atentamente,

MARTHA PATRICIA DUARTE LILIANA DUARTE MEDINA

COOR. CADEMICA PRIMARIA COOR. ACADEMICA BACHILLERATO

GIMNASIO EL PORTILLO
Bogotá, Mayo 23 de 2.005
DE COORDINACIÓN ACADEMICA
PARA PADRES DE FAMILIA
ASUNTO MANEJO DE RECUPERACIONES

Apreciadas Familias:

Acercándose ya la semana de recuperación de los logros planeados para los días lunes 13,
martes 14, miércoles 15 y jueves 16, (días en los cuales la salida será a las 12:30 p.m.) nos
parece conveniente comunicar y unificar los siguientes criterios con respecto a la evaluación y
recuperación de los logros pendientes:

1. Los logros del primer periodo pendientes deben haber sido recuperados con el trabajo
del segundo periodo. Es decir que ya en las notas que se entreguen el 18 de junio deben
verse los cambios.
2. Es necesario que comprendan y les expliquen a sus hijos(as) que quienes deben asistir a la
semana de junio por citación previa del colegio inician el proceso de recuperación del
segundo periodo y que por tanto dichas notas se verán reflejadas sólo hasta la tercera
entrega de planillas.
3. Para el trabajo de la semana de recuperación los profesores prepararán guías de refuerzo y
recuperación y acompañarán el proceso tanto individual como grupal para garantizar que
los estudiantes adquieran, comprendan y fijen los contenidos correspondientes a los logros
que no alcanzaron. Sin embargo, cabe aclarar que como durante esa semana no se logrará
abarcar la totalidad de los temas pendientes, el proceso continuará a partir del 12 de
julio, fecha de regreso de vacaciones, teniendo en cuenta como término, la fecha de
entrega de planillas del tercer periodo. Para tal efecto cada profesor fijará con sus
estudiantes el cronograma de trabajo para la nivelación y la recuperación.
4. Las nuevas notas correspondientes a los logros recuperados deben verse reflejadas como
ya mencionamos anteriormente en el boletín del tercer periodo.
5. Recuerden que cada periodo se vuelven a evaluar todos los logros, tanto los ya vistos y
evaluados (ahí es donde se ve la recuperación) como los correspondientes al periodo en
curso. La recuperación no implica que se cambie la nota de I o D que un estudiante haya
obtenido por ejemplo, durante el primer periodo, puesto que la recuperación se refleja en
la nota del segundo periodo y así sucesivamente.
6. En undécimo grado hay que tener muy en cuenta el criterio establecido por el colegio en el
aspecto de evaluación para este grado por el cual los estudiantes que al 15 de noviembre
tengan aún logros pendientes en alguna asignatura no pueden graduarse con su
promoción y deben continuar presentándose al colegio hasta que recuperen dichos
logros, e igualmente el estudiante que en definitiva tenga 3 áreas en I o D, repite
undécimo grado.
7. La salida a vacaciones será el jueves 16 para los alumnos(as) que tengan logros pendientes
por trabajar, para los alumnos que hayan culminado satisfactoriamente las áreas la fecha
de salida a vacaciones será el viernes 10 de junio. En caso de que sus hijos(as) deban
asistir a recuperar se les informará mediante comunicación escrita el martes 7 de junio.

Atentamente,

MARTHA PATRICIA DUARTE LILIANA DUARTE MEDINA

COOR. CADEMICA PRIMARIA COOR. ACADEMICA BACHILLERATO

GIMNASIO EL PORTILLO
Bogotá, Mayo 23 de 2.005

DE COORDINACIÓN ACADEMICA
PARA PADRES DE FAMILIA
ASUNTO MANEJO DE RECUPERACIONES

Apreciadas Familias:

Acercándose ya la semana de recuperación de los logros planeados para los días lunes 13,
martes 14, miércoles 15 y jueves 16, (días en los cuales la salida será a las 12:30 p.m.) nos
parece conveniente comunicar y unificar los siguientes criterios con respecto a la evaluación y
recuperación de los logros pendientes:

1. Los logros del primer periodo pendientes deben haber sido recuperados con el trabajo
del segundo periodo. Es decir que ya en las notas que se entreguen el 18 de junio deben
verse los cambios.
2. Es necesario que comprendan y les expliquen a sus hijos(as) que quienes deben asistir a la
semana de junio por citación previa del colegio inician el proceso de recuperación del
segundo periodo y que por tanto dichas notas se verán reflejadas sólo hasta la tercera
entrega de planillas.
3. Para el trabajo de la semana de recuperación los profesores prepararán guías de refuerzo y
recuperación y acompañarán el proceso tanto individual como grupal para garantizar que
los estudiantes adquieran, comprendan y fijen los contenidos correspondientes a los logros
que no alcanzaron. Sin embargo, cabe aclarar que como durante esa semana no se logrará
abarcar la totalidad de los temas pendientes, el proceso continuará a partir del 12 de
julio, fecha de regreso de vacaciones, teniendo en cuenta como término, la fecha de
entrega de planillas del tercer periodo. Para tal efecto cada profesor fijará con sus
estudiantes el cronograma de trabajo para la nivelación y la recuperación.
4. Las nuevas notas correspondientes a los logros recuperados deben verse reflejadas como
ya mencionamos anteriormente en el boletín del tercer periodo.
5. Recuerden que cada periodo se vuelven a evaluar todos los logros, tanto los ya vistos y
evaluados (ahí es donde se ve la recuperación) como los correspondientes al periodo en
curso. La recuperación no implica que se cambie la nota de I o D que un estudiante haya
obtenido por ejemplo, durante el primer periodo, puesto que la recuperación se refleja en
la nota del segundo periodo y así sucesivamente.
6. En undécimo grado hay que tener muy en cuenta el criterio establecido por el colegio en el
aspecto de evaluación para este grado por el cual los estudiantes que al 15 de noviembre
tengan aún logros pendientes en alguna asignatura no pueden graduarse con su
promoción y deben continuar presentándose al colegio hasta que recuperen dichos
logros, e igualmente el estudiante que en definitiva tenga 3 áreas en I o D, repite
undécimo grado.
7. La salida a vacaciones será el jueves 16 para los alumnos(as) que tengan logros pendientes
por trabajar, para los alumnos que hayan culminado satisfactoriamente las áreas la fecha
de salida a vacaciones será el viernes 10 de junio. En caso de que sus hijos(as) deban
asistir a recuperar se les informará mediante comunicación escrita el martes 7 de junio.

Atentamente,

MARTHA PATRICIA DUARTE LILIANA DUARTE MEDINA

COOR. CADEMICA PRIMARIA COOR. ACADEMICA BACHILLERATO