Professional Documents
Culture Documents
!
!
"()*+,-&.&+/0.,/&/,&/
1.220&.22,3
"4##56,+789453
:
:
/..&0.; 6;
<
=
=
<
:
<
&
<>/..&7?
&
&
@
660&.
&
#
!
$
%&'
$(
)*+#
)
AB
)5*C#&)#*D#*"(E#9)F4#(E5G )4$"E(HI
J 59C #(9$KK
5(E5L*#
5
L"D5***"#MC#GG"*L N5*"*
(H5G549$"() 5H(O
G#PHDQ
H (5#GN &#
EID5#4EER5$#*L REN5H
A
L C
&5
$L =
J@
:
J
"4##56,+7 9 4 S &5
* 4SSG .
,
- ..
./
>#S
? .0
4 .//
)M>(9 ( 5
?
:
: ../
N &#
E >4 J
?
#:
Z
:
:
S
Z
.60
5
L>5:& &
J
?
.V,
O
G \M]>)M])
(
?
:
.,+
L RZM> ^5 ?
X
.++
H ( >5 ( ?
L
S
S SS
6.6
#MC >G SJ?
#
S
S
66/
J
S>D
?
#
>E
J
?
*
=
$
. /
0
*
=
• L C
&5 G
5
E
S G
& S(`
• $ L =
J@
:
J
&
G
a *SG
&
N &J@) G
S
&
@
S N`
• "4# #5 6,+7 9 4 S &
5
N &#
E
b
=
S
*
=
S
= S
5
5&( * S )
) J
S G
E S^ S&I S J
) $
J # 5 5 C
\M] #M
C O
G \M] ^D 54c]M]G
(dM EMM E R E
Ie 5
fMS
*
=
• #MC
S
:
:
`
•
S
`
• L N &I )
J@& S N &
$
S N &G L
`
•
) G
E S^ JS
" 4 N &#
E
"
/6
#
!
g S
&
S
S
&
&
S
:b
Z
$
S
&
=
&
Z
h
=
:
" &
=
=
S:
&
>
&
?
><E
&
_<<
&
_<<
&
_<?
i
:
>
:
?9
S >/+?
: b
&
=
i
=
:
b
=
&
=
&
S
(
S
= &
&
/7 "
S
S
:
=
&
S
S
&
&
_
:
:
:
•
&
S
S
= =
&
Z
•
S
:
•
1
2
:
&
=
S
&
Z
:
S
&
b =S
G
:
5
S S
>
&=&
?
:
S
&
Z
&
$/
.0
&
> #
G &
K&9?= :
&
S
=
:
S
S
& :
&
:
"
/0
!
!
,9
+
7
ESMS
B
S&
S B S
B"
B B
• S
S
/V "
• S
S
•
BSM
#
S G &#S
9 ( J
S
S
S
S BZ
S B
S&
I
SB M S
S S
S S
S
ES M BES $(/
.'! S
B
S S
ES
S
BS
SM
B
ES
B
S B
+
- !
1
2330
A55(
B
1A
!" ! # 0$!%&&'
1# ! (2(!! (1
9
S &
Z=
S
S
j
#
S
S
&
.2 #
S
J
S B
&
S
M#
ESM Z
S
S
S B &
^
SB
B&
S
S
^ B SB B
B
MS
5
BS
S BMBS
#
S
BRSS
B
S
S &
BM
S B 4
L
*
(
k
J
S B
#
S ./
: N
" L
C
&5 $ L =
J@
:
J
>$LJJ &
&
?
"#
"
4
S
S
#
>"4##56,+7?=L
,
+Z
.220
$
/
.0
S
>
&=&
i
k?
S
S S
&=&
&
S
S
&
=
:
S
S
8S
:
=
S
&
S
&
#
&
6 #
> ?>.227? (
"#/4 `
94 6.+ $
S 88 8
.226
l
2,82,2,m
.. #
S
g :
X
&
j
L
J (&
L^
S
&
S
aa
=
-V2
=
:
L
J (&
L^
:
S
>/+02
?
#
(
3 ""4
(
L C
&5
: N
"
" &
S #
S4
&5 &X
5^
Z
#
47
"#7
C
&5
j
#
(
>) &
&G ?=
X
(S&55:&G L E
C
&5
:
=
7 S 88
8l
2,82,2,m
#
S .6
(
=.00.
"45G"
45 G
0
)
&
&
V22Z
622
C
&5
b
>L L G
G *
?
S
S
S
•
Z "E#4>" ES
&
#: 4
V?
#5 =
S
>J
?
U `
•
Z
S
S )
C
> <
<,? X 5^
-
(
9 G
+
&
& D/2
>" ?`
•
5 //
=
S
SS
=.022
( &
&G >J
?`
•
#(4J #
(
S
4 J
/.
G
X
S /6
:
=L &
>J
?`
• <
<
S
&
#4* #
4
S
S *
&
/7
=L >(
?
5 <
<
: &
S
)
:
C
&5
( &
:
S
S &
:
#.220 L
C
&5 /0
)
n
S
C
&
)
n
S
S
@
S
X
S
:
=&
#
L C
&5
Z
S
S
Z
= #
$
.0
S
&L>J
?,&+Z
.220
$
: N
"
" S #
(
9#
Z
S
./
&
S
&
S
:&
$ #
U
:
U=
&
&=&
:
:
S
V2q
@
:
S #
473S
S
3
"
::
.- (S
S
Z
&
=
:C(
) M>J
?G$I&9 a*
=
S
"
:
S
S
:
X
:
"
3
3
b
9
b
9
&
&
S
=
S :&
S :
l : m
"
Z
S
: G G
:
62229
S
Z
:
:
:
&
=
Z
E
L ) :
Y :
E
S
&
5
=Y
3
&
:
"
*
b = L
S
:Z
S
S
&
"
S
S
b S
:
(S .+
&& _
l&
m
b
r =
& _
Z
S
(
S
l&Bm
:
l m
=
: (
: l&
m
:
S
:"=
3
:
Z
:
&
:
S :
:
:
U Z
=
=
02q
!
_
&
_$ :
=4 MZM "
:
= 9
&
S
: @
SY &
:
< << <#
62 (S
SY
r
5
: S
5
SU
S
L
:
`
:
`
5 &
J
#
*
b @
:=
SS
_
S
S
_H
: :
&
:
=
S
G
(SM G
&
Z :b
b
C C
&
@
S
&b
S
=
Synthèses 31
5 Intercompréhension et formation(s)
Il y a environ 1 700 mots communs entre le grec et le turc. Les deux langues ne sont pas
de la même famille, mais partagent une histoire de mille ans. Un dictionnaire de ces
mots a été publié en Grèce afin d' encourager les tentatives de compréhension du turc.
Stavros a affirmé que, partant des mots transparents, il est beaucoup plus facile et
agréable d'essayer de déduire les différences.
Le projet Distributed Expertise (DE), conduit pendant 4 ans à l'Ecole supérieure des îles
d'Åland, a pour but principal d'offrir la possibilité à un certain nombre de professeurs
d'apprendre à savoir comment assister les étudiants à maîtriser les différentes pratiques
de communication écrite dans leurs études. Erik nous a exposé comment le projet avait
été organisé (en l'occurrence autour de groupes d'étudiants qui pensaient avoir besoin
d'aide), comment les professeurs travaillaient avec ces étudiants assistés d'un expert
(d'abord comme des spectateurs avant de prendre plus de responsabilités), et comment
les professeurs ont pris conscience que c'était seulement quand l'étudiant décidait de dis-
cuter de sa situation qu'il était prêt à changer. La prochaine étape sera l'étude des genres
qui constituent la condition invisible de succès avec les études dans notre école supé-
rieure.
Le projet EUROMANIA
Filomena Capucho (Portugal), Universidade Católica Portuguesa
Euromania est un grand projet interactif d'intercompréhension destiné aux enfants, qui
sera bientôt lancé dans cinq pays de l'Union Européenne ayant des langues romanes
comme langue officielle (roumain inclus). Il se base sur la compétence partielle. Il
encourage aussi à ne pas corrompre la curiosité naturelle des enfants, contrairement aux
pratiques de l'enseignement traditionnel. Par exemple, les enfants, de 8 à 11 ans, lisent
des textes dans les cinq langues sur des matières qu'ils étudient habituellement. Les
enfants reçoivent des points quand ils retirent des informations de textes en d'autres
langues que la leur. Avec ces points-là ils participent à une chasse au trésor. Entre les
coups ils se prononcent sur des questions métalinguistiques qu'ils découvrent en
travaillant.
6. (S
M
@
=
"
=
@
r
S
#=
@
:
S
& Sh !
=
Z
S
9#
( =
&
=
S _
3L>J
?N
,&+.220
(
"
#
" S
ES
S
S >B ?&
S
#M S
>BSJ
S M ?
M ES
BSS
S SBS
S C S B S
B
S S BSS
S S S
BS
SBS
&
R S SS
SS
S
S
M S B S
&
S
SBS
S #
47 SBM 3#
47 S
S 7
SMS ES
S BMS
BRS :
:
S
MS S ES
S
3
S 3BS S
B
S
S 5
S
S
&
S
M S
S S
M SS
S
S 5:
&
S S
S
SB
S :
S lS
SSm
ES :
3
3BM
BS
S
B
S
S
B
ES
: S
* B
SB
S
S S
S
S
3S M S B &
5S
S
S S
L
S :
S
:&
`BS
S S :
S `S
S
B L J
(
S "S S
B
CB B
S
S SS
_CB B
S
S
S _H
S
BS : S B # R
S
B BS B ES )M ES
*SS R &
R`(SM G S # R
5!,
9
CG
>#?"
S 5
R
ES
/,22B SL ME
MSES B
S S /222
S5
&
S BS S B
S
S L
&
E
MS ( S
S
S
M
S B
S S
ES $
#: >$#?Z
S S p
S
S SS
S S
B
3
BS
SS S
#M :
SBS Z
B >
S
BS
S S
SS S ?SB
S
S BM BSS
S BS : >S
S
B ?SBS
S&
SB
S8S
SS 8S
B
S ES : S Z
B
S
)*
;
J
S>
?9 ) &D
J S
Z
S
S
BS
SB
S
S #
9BS
S
>4
?ES #
Z
"
S BSS
S
3
SJ : -&//&
:S
S Z
S : BS
Z
S
ES
S :MBS S B :
B
S SS S
ES :MS S M
S
) B
S
S S
SS
BS BM
6- (S
8
!
N>J
?$L =
J@
:
J
H! !,
#S
v
( ^
E S&
S
S 4 ^
$
t
S 9^tSS
./^
^ (
S
" M S M
S [
^
t
S D t&
" M S v^
S B
M :M
S E ^
^B
S (
S #
^ D R M
R[
S S[SB M #M
M&
R[ S w R[ B
S
S x
(
S
SB
S $M G S B &
v V2q D
(
#
S
J^[
S v
Z B (
S (
S
S
C G[
SM
^
5
( [ 5
S^
vS
"L ^^
M L SS
S# E :
S
S H :
M E :
S v #
* ^ )
SL t
S3 tM 5
3BtS&
M J S ^
(vS# *
S
SM^
M
M )
S
S B 4 twM B
S
MJ S 5
S M $ H &
S
S (
S
S^M MB (
S
S
M
^ f
SM $
tS D tSv
S &
B M
4
#B
Z
S B
S
vt D tl v S
: m
G
M,F
ER >" ?) &)
$ S
" M[ v 6222NS (
S E G &
# ) S Zv
S C
M ^B D &
E : B D ^SH
5B
H&
3 fB t
S
Sv NSS
MJv N
t
S [
S " ^
S ES D
M E L ) ) vS$ E :S
)
HS Z
S^
Mt ESS " &
B
S ES H
Mv 5 St H&
M[ BS v
M
$ DS
M
) ^ S
^B
S )v [M t
" &
w #
M
S
M : Dt
vZ G
S ^
(S 7/
#
S ^
S D t
^
$ M
S
(
S B ^
S t$
S 02q (M&
S
M
S (
S S R
S (&
B
^_J
M D t
t
S
S_"4 MZM>"&
?
S vS #: (
S ^ D &
t
S
Z
S
M #
S 9S
w Mt
B ) )
(t^ M
S (
S &
S
7. (S
<
: @ <>
^[
S (
S ?S wH&
:
S ^
S S
S (
S
S (
S
&
v
M
SS <G
&< <C
S <#
S
S
S (
S
(
(
S
&
w $ MM
S (
M
w $t ^B&
S M
S (
S Gt
J
S^
5S
S
S
S
S 5 J B
)
S E
S B M
^ 9
S ^B&
S
t
S ^
v
M
S # 4 S
J
S
S
S Mv L
StvS
9 S
D t
J
S >B
S
S E ?
S
E H
^
$:HH
OI !
L RZM>$
S?9 t ^
L S M
ES
S $ L
SR
S^
S x
S (
S ` BS
S J
u ^ `$ H ^
H
^ J M
&
C &
^ S
^B
S $
SJM
S
(
9 H
M
5 B $
S4 M
t 5 M[
[ HM ^B
S f
B R M[ R
S
f
S&
S
S ( v ^B _R M # M S&
S (
S R ^ B _H SSE :
(
^B
S G
5 S ^
E : ^
^B Z
"
$ M ^
3E :&
B E
*
SR (SM
G
(S 76
$ ) ^ S
^B
S N
L
S
t
S
SS J
S
S^
v G
S t
w B
S
#
tS/,22 R[ ^B
S L
S
S
EvM&
S ) (
S S[ ^B
S J
&
NS L
S
S #R[
S R[ L
S &
[
SB
D
S ^
D t EvM&
S ^
[ ( S
D t 9
S ^B
S
(
S
SB R[
S
')*
+
;H
J
S>
?
S MS
S
t&D
S S $ H M
M B
S
E : " S M G
M S
(
S^
S $ G
M ^
[
S
7Q
!
*
!H
N>JM
S?$L =
J@
:
J
H
$ $M
S Dt H
Mv
S&
S M B L M S
S$ 5
#9
./^&
(
S ^
v v
M
S
/q ) t G
G S
SM B S
S
S B M
J
S $ 9
S S J
S B
S
BMJM
SD 6q (
Sv
S &
J
S
v
M ^
M[ S
+/2(
Sv
S
(
S
^
S 9^ V22#
S
#Mv&
S^
S(M J $ #
S
S
J S
S)
^ (B
BS
S
S
S (
S
$ B B
H J
S JM
S ) .220 ^
) M ) B ^
5
BS S
4
S S ^
B "
9 S
) (
S : &
) ^ S
5
#
SM
S [
v
S ) ^ S
4
S
D t
S &
(
S ^
B G S
S G 9
S&
(S 70
S E
#S
H
S^v Bv
M S
S "S (
S
E : ^
7V (S
(S 7,
STUVWXYSZ[\]^XYS_`X\ab
_`WcXYS_de\fgXY
_`h]iXYSjklaXYSmnSopUqSr`Xst
§¨y©ª«y{y}¬~~¤~yy¥¦y
y ®y¯{y}{y°¦y±²
&{yy}³{y}y°¦y±²
lu\vXYS_gWw
¡¨yy¥¦ }´y§y}µ¶y·y}¬y{
y}{y²y¸~y¹
º ·»y©¼yºy±µy±ª»¬y{yº½y{y©¾¬ }y|y£y±yº«
¿y~y²yÀ¼Áyºy{µ
y{y}{y{Ây{yºyÃ{ĬyÅ{Æy±¼¦y Ç«
É¿y}²yÂyʾy¯¨y©Ë y´yy¬yÈ{¶y{
yy
©¼y{´y£{Ìyy·yÉ¿yÍÌyºy¯yÇy}¼¶y}y¥yÂy°¦y{´~
yº«yºy¡
_VWXYkSxy\z^gXYSZh]XY .
S_de\f^gXYS{\VWXYSm`dS_wl^igXYS{Yyl]gXYS_`b\]u
{8yÎy}~y}{²y{¼y¥¦y
}ÂyªyÍÆyzÏy{y ¡yдªy{
yy¼
Ѿy ´y¡¨yy{y©¢yÒ{y}yº¶»yÀ¡¦y£yy{´§y½
}y}{¶y°»yµy {ªyy y}ÆÄyÉ¿y{ŲyyÒyy©Ó
¥Áy{Ây°»yÔy}ªyÑy¯{ÂÕ{y±¨y¥¦yÀ}~y{yºy²y®{ª
²yy¨y{y{Ö®y©Â¶yy¨y®{ªy|y}{¶yÁy{Ây׶¼y°»y¯{
Í{¬¨y{y {yºy}Å{{y¯¬yÇ¢yتy¿Â ´y{{~yºÂyy}y
{µ¼yÂy}ª~{y}{®y}y}¾Õyº
TUVWXYSZ[\]^XYS|bS_de\fgXYS}Uh]q
{yy¹~~yÙǼy
{y{¬y}ƪÄy}¬yÎy}{²&
µ½ªyØ´yy¯¼¶y{{y}{¶y|y}Ây°~yº»y׶Âyµy¹Ìyµ
°~yÞªßyºy{¾yµ~Ây{µ¨y{y{¬{¬¨y»{y}¡yÉ¿yy}{Æy©à ݪ
ÉÍ{~
|h]iXYS}~cXYS|bS|zlf^XYSSZh]XY
&y{yyá§y{
y®{yÎ{y}{²yÂyª
º»yдªyºyãyÍÌy}»y¾~yµ©{®y´y°»yâ{y©yÒz¬{´yλy°»
}ªy}ª¶yyy}²{¡yá{~ {µ~yä{Äyº»yã~yy²yºyã´yÛyå{
}{¬yÍÌyºÂ ÓyËÄ«y ´yz¬{´yyÍ®y©¼y×Ìy{~yÒµ¾yy{
§yÒ°~yä¬{~yµày{y¯{» {Ųy{Äy¨y}½{|y{µ¡yÝy¹{¼yy}µ
¢¼yÍ{®¨yy¯Äy {³y¯¨y¥Áy°»y§{¢yz½ {®¦y¨yäÄ~yÍ{Ä«¨yæÄ
º¡yy{Å{Æy±yØ´y£{à~y¯y¥Áy}´´Óy|y¯Ây{{²¦y{µ¨yÑyª¼y}»
´y}¬{¬¨y}¡y©Â¶y{µËy{{¡y¹ªÛ¨yÆy¿ª´y|y{»yªÆyµy}Ƴy¹{¼y¯¦
©{y²yÁ¦yØ´yµ
lc]XYkSTUVWXYSZ[\]^XY 2
S`d\kS`d\[S\hdSZWctS_VXST
y y¹ªy{¾yºy©ËyµyÒ¯y{{
£{»6222yºy¢¼¨y°¦yyy}Æy¹y´ªy{³Ä
yÍÌyºÅ¬çy£y°~
ͧÕy°¦y}{ßÕ{y©Ìy°»yº²y{µÅ{Ä»èyµy~»y}Æy¸~y©Ëy×
ºyÒµyày»y¯Æy´y©Óy°»y y{y{µ»yy{Æyºy
y¯ÂyºyÓyÌy{Ç«y{y¹~yÆ ¸{
y±Ëy¡y©¼yÆy¯¨yªÄ
Í{Ä»¦y{y¹{¡ ¥¿y±y¿yʪy¼¿y¯¨y¯yÉ{«¨y©{y©Ìy}Ìyã~y
Ìy©{y¯{Ây}Û{´y{µ~y¹{¼yy Æ{y~yÃßyyÊy¿y
¶y{
Ày¤{yÛ¨y}«yÉ¿µy¯{¼ ¥Áy©y±y°¾y{{y±µ²yºy±Æ{½y{»yÉ{«¨yµ¬
ºÅ¬Õyº~Äyºy¯«y¯{ª¶y±»y²y¿y{´yÑßyʪy½´
l`c]^XYS_flS{\VWXYS
catSr`w
{¬y}{²8}Ây´y{§yyÂy
ºß{´y°»y¨ÆyzÂy¤ªy {¬èy¹{Ìyz{|y}~y°¦y½´yºyyºÂy£
Í{®{y{ÌÇyºyÍ{½y¥Áyy{y¶ªyÂyºy¢¼yʲy°»y}yÛé
åy¯Ëy}¢´y{¬y¹ªÛ¨yÆ º«Ï{y»yÜ¡y¯y»y
yÛËy}yÊ{¬y¯¨y£yÀ Ây{ª»yy}yÊ¡yÒy{~¼y{yª¼¨
ºyyª~ y¿y }y|yÀ«¨yÊ{¬¨yÑy¥Áyyá¶y{µ¨y{Â
ÆyÚ{~yºy£{¼y¿yºßyÍ{²y}¶ªyØ{Óyy{yÇyäÆ´yÜ´ª
(S 7+
TUVWXYSW^XY
{y {{¦y¯{²yyy²y~¼yy
Îy}{²yy{3
ÂyyÍÆyzÏy{y ¡yдªyã
y}y¼
}yy©y¼Áy©{Æy{yyÒ»yyºÂyêy¼¿yy{y}y¾y×¼
}y {¬yy×¼ ªy Ày ¼Áyy±¾¡y©¢yÊÂy}¡{¼yÒ}{
ʼyµy¬{¬¨y²yÃßy¿ª {µà~y{µ»y~yyë{ªyy{y}Ä
}»y }ª~²y{yy¥y°»y¢¼y»{y±¡y}{»y}²¨yÍ{Ä»¦y¯¨y{¼y{
ºy{~ÆÄyÁ¦y{¨ ºyãy°»y{µÆªÄyÛy¼¿yºy{µ{¾y°»yºyäÄ~yyy¥
¥®y§yº¾~y{µ²y {´yº{à~¼yºyyºÂ ©¬yºy¨ªy©{yã~
{yÆyy±ßy{y¢Âyª¼¨yyÊÄy°~y°»yÔÌy¯¨
{\ag^gXYSkSg^gXYkSTUVWXYSZ[\]^XY /
l^igXYS
XYkS_ya^XYkSYl^Y
Îy}{²&y{y{²y¯{|¨
ºy}Æ{Äyy¥Áy|y°¦yºyy}Ĭy{{Æ¢y}~y}¾yyÔµy¯¦
δy¨yº¼¶yº¡yºy«¨yÈ{¶~yÂyºyº{àyºy©Ìy°»y»y{{ÆÛ
yz|§y{ày}¬y¯¦ {~y¸{
yá¶y{~¡y}¬yÌy}»¾{yä
{ÖyÝyÔ´yÅ{Æy£{à~yºyÃy Ç«yºy¯¨yí¡ÇyÁ¦ }ìyÉ¿y°»y©
°¦yî{Æ{y}´´Óy{µ¨y°»yѾyª¬yy²y}»{²y{¬éyÚ~y±~»y}»{²§
á¶yµ¡
|b\vcYSTUVWXYSZ[\]^XSY
§{¨y}{²&¬y£{¬y§¨y
É¿y{yÙµyy{~y}{~¬§y{¾yºy{yy©Óy°»y}¾Õy}y°Ä
µ½y{y¯µyµËyº{~¬§yºy©Ìy°»y}Ö{ 02yæ y¥ÁyÑ «
µï¨yÆyêy§{y©Óy©ày©yêy¯Ë¶y¿yyy{¾¬§yy{ ݪ
¯{yî{~y¯ËyÀ«y}{~¬§y{yÜÇ¢y°»y~ðy¥{Âyy¹²¨y{¬
È{ª~¬§y¸{
®yÂy}Ƴyº»y{½¨y§¨y¹Û´ }¾Õyä³yº»yºÂy©½¨y£
À«y}{~¬§y{yy©¾y{
02 (S
|`^\hXYSyYS|bS{\VWXY
&{yy¦y
Â&yæ{yª»y»
§y£y}y¹y}y¯ªyµ¦y®¨yº¿yz{Â{y{µyzy}yy}y¯¨y{
»y}´y{y±y£{yÑßyy˶~y{µyyÃÕy¯Ëy¦yí¡Ç ˶~
±y¿y¥Áy¼¿{y¸{
yñÁ~y£ÇÂyºy{~{ªyÔ{½~y{»yÉ¿yºß
{y©´yª»y}ËyÚ{y±«yдy¿y»yyÑ{yÌÜ{Õ
_b\fXYkSTUVWXYSZ[\]^XY ?
|vhgXYSYU^XYkS_`b\fXYS_ya^XY
{y{Â{y}{²yÒ>{¼{¬?y{¶yÇ
¿µ{ª»§yºyÊ{²yÍ{¼¶yºy}{Æ¢y{Ç«§y¿«éy¯¨y}~µyÍ{ÆyÍ{~Û¨yª~
©¢y¾y{¼¶yz{´Ó¨yyy»¦y }
y}y¬yy¯èyʪ
»¦yy©y}{̧y{´Äy{¬y§y}ª~²y{y¯~Æyͧéy©²yyÞÆyÎ
}
y{{ÆÛy{ÌÇy{½¨
{\b\fWXSld\aXYS{\~aXYkS_UVWXYS\lXY
ᪧy}{²&y{{¨yyá{y|
}{ßÕ{y{y×
yy±{Æy{yy{Óy}{yäy¾y}Ëy|y {~
{y{{¨y}{µ~yyʬ{~y½y{y±´´Óy°~y±ª¶yºy²y±µ²y{y°¦
}{Æ¢y{µ{ÌÇ»y}´¼y{{ª¬¨
|b\fXYSY^XYkS_gpl^XYkSyY
{¬yÊ¡y}{²8y{¬y¼
Á¦y{µ~yÀ²y§y}{½¡y{»ÓyÇyºÂy¥¿ º«Ïyª»y§¦y{~{ÆÛy}ìy©Ây§
£{ày°¦y¯{Âyºy{y}²y©ªyy{{~y¡y©Âyy}{Óy£¡y{~{ª
ê×
y{»y°¦y{¾yªy {¬yºyÆyÛËy©Æy}¼yy{yê«òy
¹Â®yy¸~y°»y}¢¨y¼y¹²¨yÒzyå¶yºy{Å{Ìy¯{¼y¿yyØß
yyªÂ®yzyy}y}yרy{µ~yºy²yÂyñ{~y{¡y{»y
å¶
S_`U\fXYS{\WgXYS_gplt
y{yµ&yÊ~y¯{~¡
{¾y¿y¹¡y¸{
®óy}y{´yѾy¯{ÆyºyÞyy}ÆÛy}ÌÇy¯¦
ã
y}¬{Ìy}¬y¯{~¡y¹Ì ¯{çy{ßy±²y©y¼yÃßy°¦yã
(S 0/
æÄ åÇÄyñyz{yy}
¶y ¡y¯{Ìyyy}y}»y{´Ä
y{Æ¢yÃ~{y}ÌÇ»y{µy}
y{{®¦y{µÁy¡yy}ÆÛyÉ¿y}~Æ
`[s^XYkSTUVWXYSZ[\]^XY 0
|\U`XYS|wl^XYkS|wl^XYS|\U`XYSTUVWXYSZ[\]^XY
{Æyz|y}{²&¯{yμyî{¬
YlfXYS|bS_az^gXYS\gYkS{\``tYl^Y
§¨y©ª«y{yµy~~y¤~y¥¦
\`vqkekSkliq
&y {ª&yy¶ª¼y{~
yΫyy±Ìdz¦y¬yy{y {¾yy {³óyã«y©»{yöy}Æ~y{~
}{y{µy{y}¬y{y}~Çyºy´y{y{µy©¢yy{´Õyº
ªÄy {³y©y{»y°»y{½¨yѾ¶y{¼yžy¸{«§y°»yöyÂ
¯{Ûyºy {³y¨ÆyÇ¢ Æyyy}Ëy{¬{yÔÇ
yÍ{®y°»yÃdzç
ºy¯~Ây{~»y}Ç»y°»y¯´y{yΫyy{Óy}~¬y¶»yÀ¡¦y°¦y~¬
{¾¦yy}¼{¶y µyæ{ y¥Áy©½yy µy |y{yã~ yº y{y ñ
¬
}ª~²y{yÉ¿µyµ¬yÍ{~Û¨y±y¨y{»y¯Û´yÛyÒ¯~Â
0. (S
mXYSdkSTUVWXYSZ[\]^XY @
mXYS_yatSliSZ^Sr`w
{§y}{Æ¢yyÀy{y{y}y}y}{y}{~&{yº~²y
!
!"
#
$
%&
'(
(
%
)
*
"+
'
"
!%
"
,&
-
.
*
/ '#
#
!'(
0
/
"+
1
2
1(
(#
3.
'(
4
!-
$5
+
5
06
*
'(
,
!
6
9
3:
* (
;
"
*
# '6
.&
78
'(
!
"?( #
'(
+
'(
(
"
1<=
>
"+
@
%
AB
C
8
0
D
6
%
E(
|dkekYSy\tYkSTUVWXYSZ[\]^XY 4
U`XU Ugt RS|b S\S_`l]XYS_vgWXS|aq\XYSfX\dS{fnS|^XYSl^gXYS\gXY
2330
¯{²yº~~ &Ùy¼yÒæ{yª»y»yÒ¯y{{yÒ >}¾yÎÅ ?yº~ ²yy}¼{¶
{y©~¦
¯¨y{µ~y}µy{y{ÂyÝy±y¹ß»y{¼yÒ~yÇ«yÀ¡¦yõ{Æ~y {~
ºy}Å{yy¡yÀy§y º¶yÀ¡Õy}¬y±{y°»yy{´§y±Æ~y{
}ÂÅ{®y}Ëyy{Û¨ ~yy {¾y}ª~{yyÌy ±yÍ{½»y y}{
ºy}Å{yy}ÛÇÛyºyÇ¢y¾yСy{yy}ª~²y{yy}{y£y¹{~yÀ«¨
ñ{«y{yµËy¡Óyµ~y¶»y©Ó¨yºy}y}ª~²¨y}y}y¯»yº¿y¿Ç
}µ²yº }{¢yîyy}¾Õy}yyy}»{¬ V22y ½¨yµ¨yÑyî
{¶y}¾Õy}yyyСy{{~~¬yyÜ´y±yͶy¯¨y¥¦yÔ{ߨyÒÀ«¨
y¥Áy©´y¯¨yªyºyÒz¬{´yÚy {¬{y}Óy{µ{y{yÚ
y}ª~²y{y}yyÑy·{
§yºªyÀ«¨y}à¡Çy¹²¨y{¬é
¯¨yÑy}Á{¬y}²yØ~yy{ªyzÇÄyØ®yyÒ {¢y©ª¬y°» {»y{
}²{
y{ÌÇ{y}Ó{
yÆy¡y {¾yyºyͪ
yÆy{à~y{¼¶
ã«{y¯²yyÍ¢y¯y}y§{§yæ{¾~y{ÌyÇ¡y}¾Õy}y©¢y§
ÊyÊ¡y{yy©¡yÁè }Ìy{yy¢¼¨y©yÒ¿¾y}~³y{y
À«¨y{yâ{yÇ»¦yÀ´y°»y ´y©ªÆyyÊyºyµ{Äy {³
(S 06
/V
!
"#$%#&
'()*+,
-./01234565789:;
<=>?!@AB
CDEF
G=HIJK'(LMN)*OP3QRSTUVW3-./ XYZHI
[3\]^)*_`abcdefghijklmn3eDop
qrstu+vwx3yz{|}~abn
g
G=<=?=3b3]$
STUbC)*g
.
¡¢£2¤
-./¥¦§¨©/+3~=~ª«¬®:¯<°.23
5
§±./
²³´µ¶W·¸#aY¹ºg² »¼½
#
VW3R¾g¿ÀÁ{ ¡¢Â
ã2¤g-./hY)*<ÄÅ3ÆÇiÈÉÊs ã2¡3ËÌ¡ÍÎ
ÏС¢ÑLÒhÓÔÕËÖ×ØÏ¡¢3ÙÚÛÜ|ÝÞgßàt·
#
áµâ3ãa
<äåVæ¶ç¡aè¡Ïdé£2
¡g
/V L
/, #MC
/- K
(
o p
/+ K
.2 "4# "
4
S
S
K
./ 9 4
07 (S
bêàëìí
/îï¥ð5ñò¬ó§ô 3
õö§±~
÷ø9:½ù¯
;
3#
ëgý ~
·£2¡ËÖ3Hgë
ht·< !W"#P$
%3
&'(P)úáÊsËg
'*ì+
,-.¥//§301~ç2~x3½45
÷ø¶±
U6
"#$#&783µâ9:j;gh=<3U6=>?
@A3HBCDDREFvgU6G
HIJPKL3áÜM%3
Qµâ9NPsé·OPQ3RS9gU6ÚÝZ0TLUVWXA3
YZ[\]Ùbh3Q^[LH®d_`gaï±bQYZc"
def3ghiiçjgì+
klmn3Õ³´l|Ropd
³q}rW·#Pg
2 «¬
staV.VêàuWºv
w¬x0y-z{
|},ôt-~;
³KÃÄ«¬#&
Å/¥tõƧ3Ç
zȱ
Å/É ÊiËÌ
3«ÍTÎÏ
!gh#N
\UЫÑÒÓÔÕÖ!× ~ ~fØafÙ?H~Ý~Ú
|~eÛ
ÜUËÝg¯Þs3\«¬ÕÖßbÑàá
Áâg³´ã"3ävåY¹I#&áæ竬#&g
°S&'á¯3
d|htzèQéêë#
<3uìR"ØUÐ
bíg
Âî
ï>§¥¦ðõñ-òó¬¥ ô-ô3~=~«
¬®:¯<°3
5§±
³Kõf<Ês@AvËÝÌ@AöbÞ8÷øÒÚlùW·
ú#ØÄN3QûfYübg³K7àÂî@Av¹RýþuìÿÙQ
dvtW®\Ó麮?#Pgß Ê3\Ó
ÍÓ±$g¾ ǾQnêàf<
3Í
â
=<V<n ÇnQ¾ÙRõ=<s[gtDºlÍÚàD·
å
)HIáÅ3¹\ÓËb !wÔßIb
áÓÔg
/
~
§¥ó3
õö§±
=Ð~:½3WÂRé&'=Ð3&'D
º
¾«¬HI'HI3ÑLRDº!i¡
a\ ¼7gõt·!¤ám3\À¯2ïÐ
3ì"#¼7$%&¤ '()*+9&Ò3Q+Ò
9&\Ó,#Q3 -.vg
.+ )M
62 J@ &4
6/ N &#
E
6. 5
L
0V (S
/§01r¬x ¾
2/¥t.§¹3.324§±
ã56d/»¼V »í;3§01u¬sl"#Ðgj
Q3åV7¶8DÄÅ Y¹§01u¬sgÜbêà9+
KvÜV »:Þ;vÅ/<¬/60h=8RY¹º§01u¬s
b&'½Å3³´S1UhNÆ$ãlmn3ß
½á
g2/´>,éU³K«?
qrsY¹§01u¬s@AËg
11=à
-¸¬ï¥BC-DEF
sG¥stH
[IJ3Kv=L
M
¦8=NÄÅ
8118OêàIMZN~IMN
8g-¸¬ïÞs311=¦8ÒÓºaºà\úl
mn33PQRSTU6-<VWàPgsGXÃ{à°Y
Ylmg
? =Ð
=ÐZ÷»
CH[/¥\«]^3§_`/ò§¦¥ß§ôGC±
Z^Nëa(P?bc\rDV =ÐPgd3ö
~ZeÕhÓ)fág÷ShLg÷O» %
iö3
PPjÉÜN\;=Ðg
¡¢=Ð
-H¥kô</3Háßl±
-He_`!"mÐ~"mС¢
"mÐhn·;<:
Ö¡o?DM}pN;Í;Ö¡aMqpN"#$%&'()*
+),-./01234,56789:;<7=>?@A
=~>?=Ð
rs¥453>tssá±
uÜUv wË=Ðgx#ÜU=Ðôy3RÚz{(P=2
|}g³KÍ;~;1#ìí?â~W·HI<v³K¨~·
<·ßàb:qvrsén·=
3,,#
X?H3àR##L#wßsG83
é,#+«¬|g
ö>?
¥ót3J/t;
UÐAA?3Y ?Hê t·¡÷k¢dW·
?#PS`3\UÐQ3
£×RÚL¤efg)*éW¥
?/ta
¦u
<§a¨§ö¯g=©öR¹¤[º
?=Ða_`bhg
0 ªÈ
«¬a®¯Y ¾
I°õ§¥¦±²Æ§3«¬±Y³±
«¬a®¯Y´Wµå·í;¡¢gtD·H¶Ó;W·¼3
ÕéWí;
gé·¸Uå鮯Y3ÓR«¬s
éWG«®í;¡¢Ý3g
I°õ§¹%13ÆÇ£2¡3Uáºj´á
»Ó¼½¾«®D Pg
7/ L RZM
7. J
:
_
_
_
_ !"#$%&'(_
76 H (
77 9 5
70 CG
7V "
G 5
7, (H
7- 9 G
0- (S
ª9+#&
-./¥123455789:;
4565789:;&'¿Mð&¡÷© N7+µÀ3ÁhW¿
~³KÂ$3h<Ãĺ;M»©Åg-./
p)*éµÀd#&
i|ÆP
$O<°32Ç
~³K)¡OõÈÂ$ÉRhÈm3Ã{ÊË3P
Ç~³KËÝuhÌ%Íi¡Îm3vâcnÏÏTEgnW
·Í#&3tR;dÐVÍÑÛg
Mõ±ósµÒN
ÓÔ\Õ¥¦Ö3×ØÙS±
ÓÔ\ÕRW¥Ú±µÀí;9ÒD3t¥
ïÛ\À
çµÀÌÍÓ²<7·
õHQRõ±ós¸#
O<ÜÝgMõ±ósµÒN
Þ¿ %3SßàáïÛijn
°3Iâ"Qãg
³3ä¶WåOæ7ºGd
ç3SOpèZ
=@A3éÚ Ügê·
¸3OpÜâëìíîg]ïíî3ÜàZi¡h<b[\
g
@ ½Ó
³K½ÓSÖ
ðñ¥<3
=ÐòBCD+E,+)FGEHIJKL
7+ $
#:
02 #
0/ J
S
0. 9 S
06 N
07 $L =
J@
:
J
(S 0+
4 ²
±+v<°37µä
ðñ¥<S U3w¬x¥y-z3sG¥stH
I3/îï¥ð
5ñò¬ó§ô3-òó¬¥`ô-ô
00 X
L
V2 (S
(S V/
)*+,-./0121340V5,617889:;<;=>?
@7AB C
DEF,-?
C
DEFGHI
JKLM/KN
OPQRST
1UVWXY0,Z[\[]^_`*a0-
bcdIefg1
hijk
lbmnoOPpqQRrstuvwx"UVW5yzCm
C{|}~QREF
0
i
S./0*+ ¡¢£
¤¥¦§¨©lbbdbª«¬¤¥®¯°±¬²°³´~L
uvwhµQR
. C
DEF¶)·C
¸¹C
º»¼½¾¨Y¿
UVWXÀÁÂÃ 0+C
b*³´¶ ÄÅÆ`*+.ÇÈV2,É
ÁÊ*V/
BËÌÍÎ7Ï"ÐÑKC
yÒ)ÓC
BË,-¼º»ÔÕÖ×-
Kx"C
ØDEFC
DEFÙÚÛC
º»¼½¾Ü
ݨY¿UVWyQRÞßàá¤âãä¼Ý¨Y½å½æ
çè½¾éêëCìíîç½¾ïðñòóôõÐ
KöÎ÷øCCù©úxûÏü½ý½çþº»¨Y
½
0V L
0, #MC
0- K
o p
0+ K
V2 "4# "
4
S
S
#
V/ 9 4
V. (S
C
DEFÿõ¹
WX[=ÄÁ V.,4
ÁÊ*,
_`×.Ç*
aV6
W¾þõ*5"Ó*EF
C
K6
KC
º» !"#Ý$×*%&'(¼)EF
*+,ШY½ìmD-.¹Ð/012"34s5
6*%¥789s:öäC
1
OC;EF
1<=>1X?WÁV71C
@AüBCC1×DV02,
@ÏÊ*
2 C
DEF¶)· Ä
bVVÿõ"ÓC
1
ÄX=V,1< ==*aV-
Í?w³´ù©:w}b
F~b QÓØ¡l¢ò£)¤¥¦]¤¥
¢§"Ш©ª«}}wt
¬p®E^
s
į&°±ª«²Py"ZÙ~Сlb³T
b´µ¶s}ëb!o´µm·¸
Ä}"¹®¶./0
unMI^º»R¼b½Ès#¾£ðF¿
jÀÁëÂÁÃQĵÅÆÇ^È»
ÉwÊËÌÍ
C
ÌoÎÏ ÄKN
Ð?X
ÑÁ"V+Ò,ÓÊ*
Ð?ÔHÕÖ×34./0¶ØvÙÚ./02³´C
£)Kq
}wÛ ÜÝ%ÞßàáIâ¼(¼¤¥¶tãtäMå©æ
sç¦èw鹦.ÇêC
} Äàá뤥Üìí
!ÌîÌͤ¥ï3C
ðyÒC
KNöñò¤¥ ÄKN¤
¥»^78í).Çrótôõö)KJãwÛ
÷õ
C
Üøj
ùLÁXÀú=
û,21¦±=UüýÄþ1ÿ= ,/C
b*³´¶ ÄÅÆ
`*+.ÇÈ1,ÉÁÊ*
C
Ìo£äNé5åNCêG£ã6ðz!"
ÐKãÞqt¦£!y$pÌoFõÜøNÒ ï
t
"¹}ëþFÓC
ÆM4sôHä
4j§}ë
¢CFØÞÊ5ØF5áØt6ÿõ£Ø
îbJxF5átØ6ïbJgQÓðõQФ¥
:UVößÒ¥}ëCEF12ëVC
*+
í!Þß
/ C
DEF¶)·0
)·j¶
1\Á X!"#,.1,4
ÁÊ*
bè)C
`×Ç"Ü$!þ78)·bè%&78 QÓ
Ø ÄUV¶8!UV%&éQÓ%&I¤¥
}'Æ]Ð(¿ö{hË.Ǫ«¤¥YùèF
,)*Æ]¶+,-¿¼./0120_-Ý%t2Ý%0
_-}ë3Kt
$45E
V+ )M
,2 J@ &4
,/ N &#
E
,. 5
L
V7 (S
6BÁ7ÄCº»¼C
ØDEF
8?XVÁÃ,61V984:?Ê*,7
øC;<!6BÅÆx¼DÔÕ÷
C
Á7ÄCz)*è
t úx9Ï$=iÞßyÒÁ7ÄCè¥ÿõ>;
!oè¥x¼ÔÕGó?ÐW@ÄW,0A^]yÒÓÁ7Ä
C78×ßÌÍ^w¥YB5øCëÈíHDE
F8?¾CTþw¥Ìo DyÒÁ7ÄCEF
C
¶b*õC
UÂÄXGH=,V5IJK6
¦LXMÂ,,5N¦6O,+b
P
QC±Gb*RÞßCµGGSÿõQzCRQ,CRC
µGUÂÄêb*±GÝ%ë)ÓC
)ÓõC}
»¢TUVWXC,-YZõC[L[ÝõÈE\F
\
? C
DEF¶)·bè
bèj¶]ÔÕ
HM^?X_ `a,+1ÁbcWÁÀX1ëÁ LPÊ*-2
)·½¾¶bè%&
¦=MXm @W-/11M,ënÊ*
¦=M¥¦(smnIJoèJoè½¾¦JoèpÐ
C
`
ì½qdi1QrR5
ì½6QsrR5
ì½6 -.qM
,,¶tuº»gbè¶v%&Ý%%wx
b*cd¶bèj
yzX:[-61C{4Ê*-7
Ccd
¡X¢-01N¦£?ª*a-V
¶0¦wÛ?¤%¥ddMy¦§MåÿШ©!"Ð
M4sun}wÛt
ªíð«st ¡QRþ"¬
M£?CC®¯®C.Çb°jÒ&gÓ
M)·bè)·C
mn
0 C
DEF¶±â
²³´µyº»¼C
ØDEF
1¶
ÁXÀ·¸ÑÁ-,1²³t·y¹Ê*--
²³C´µyCº";úÐ÷
½¾QÐC
mȑ
"ÐCÆ
®þ"0:÷
!þ¼½w¥þF´µyCë²³¡
þ"l²´÷
½¾9¶
Á¾,àá¨Y½w¥í¿¾í
%ëÀÁ²´QC¼[
-/ L RZM
-. J
:
ì½L
ì½
C
½ö
Û !"#$%&'k0
-6 H (
-7 9 5
-0 CG
-V "
G 5
-, (H
-- 9 G
VV (S
³´>;¶³´KN
UVWXY1Z[\[]^_`*a
Z[\[]^_`*a78Ã:QÄN¨°HR-+ÎÅƱ,"Ù
*ÌoÇ5*%±*%*ÈÉÓ
pµÔÕ°ÊUVW
~¤¥QRþÎÅ
KN5Ës5*%Z
!È6YÌ
Ìo0¨SÍÇ5*%5ÎÍ{ÝÏ)ж6T
ÌÌoé
*%|Ñ,Ò¥Ó(}÷|ÔçXj"
Ð/0Ø*³´KN¤¥*a*%*ÕbÖç
QB
·+2ÎÅR
1×Ø_ÙXÀ4Ú+/ÛÜuuÊ*+.1
×Ø_Ù"¬ÝÊ,-C
DEFÎÅ÷
>Þi¬ß!}Ë
DüÎÅåØëBË,9Ð
CU5UV
·C6!ÑKC
,
SàáQB
·ÎÞRâÙH6!"#uãäåß|
ȶV*æ3tçÌèÏ"éZê³´9ÓC
¡lµ?
¤*+ë^ZrìzC¢¢bN(íðòî¼
½Zr¥òîïðñò~óñò(è¥õzCF*gh
F§
@ C
DEF¶ÁÞ
ÌoÁÞ)Cuì
ôõX@¡+61,bèö÷ÙC¶,øùC
úûÞü+7
-+ $
#:
+2 #
+/ J
S
+. 9 S
+6 N
+7 $L =
J@
:
J
(S V,
4 C
DEF¶BË
1
05,34Ê*SÈ+07889:;<è?6
ôõX@¡50uw6
ÄX=1LþMÂ1WX[
=ÄÁ ±=UüýÄX1ÿ=
042M/./0p¬un»¢¾12þ~ ¶N
dÌåÿBË9Ë7Ï"ÐÑKC
Øù©0
,0úx")Cuìû÷_ôõT¥¦
"Ð
mn,VC
¤ÔGóúx!Hõ¢CÞ
*%Ïx>Þßy¢CH6x¢åÿè¥*x²Ý$
þºûúZ(øCUVW &Á7Äw¾"#è¥øC
*^|ð*x*t! b÷øbH"ÇHE
*#ã
"¹~,w¢CH6.ef$ö7
889:(,Ê*%ÔwQD%CDt,4&
PWs
C
¨SöÑ,}¢Må~Ðw]hÕ,-Ý'øCm"Ð
×-FÑ(
)·ïéêë~ÐÌz),SC
¦ ©C
àá
KNw*+êßgày¶,-EF¢C
Nd».s
+0 X
L
V- (S
(S V+
&L>J
?,&+Z
.220
""N"
"
s#
#9s#
S
./
s
] ]
s
#
s
:
s#
#
ös
:
d
Z ] V2q
,2 (S
5
S
Sd
:^
:
:
S
s
^
]
d 5d
]
Z
^
s
ö
S
]
s: S
S
S
s :
> : ?
ö L # :
d
:
E
s
5 Sd
Sd
s
s
s
S "
(S ,/
s
s d
L
Z
S
Z
] "
ö
Sd ÷
5S S
]
vd
^
vd
( ]
s
^
] S
Z
øsS
s _
>
Z Z ]
?
^ d
øs
^
s
^_ K
s
(
d
:Z
s S
Z l&Bm
:
l
m
:
: Z
ZS
l&
m5d
S d(
3
S]
ö^
3
s
v
s
#
s :
:
s
]
Z
÷
,. (S
:
]
S :
<
<<<#
s S
I
ö
Z
] S
Z 5
s
]
d
s
#
s
:Z I
^
s
s
:Z > d
s
?
S
L S
^
s
:
`
`
5 J
#ö
(S ,6
(s
]
÷
^
øs
s
_øs
Z s
_ H S
Z :
s
G
S
(SM G
#
: /,22(
vd
S
÷
9)*
J
S>
?9 s
&D
s
s ]M
d
9
d Z
^
:
I ^
S
J
Z
S s
#
s
9s #
s
÷
ö
d
S ]
(
]
ø
^
_
: d
s Z
9s#
S
S
S./
/q
(S ,0
v
s
ö^
S
^ J
$
6q
:
:Z + /2
]
S
V22
S ö^
#Mös
#
ö
s s
s
^
ö^
s
:Z ]
J
.220d
Z
S
^
^
: v
S
:Z #
s
^
^÷]
ö^
d
ö d
d
<
<
,V (S
(S ,,
¤¥¦§¨©¨ª«¬§®¯§°§¬§°±¬©©°©¦®¬§¬²¯°ª°±B
³©ª§®´¥µ¦ª¶··ª°
¸¹²¯º¨±§»²¥µ¦¼¦µ®½²¬²¬®¦²½ª¨»²
#MC >úý
?ýýp
ûûýú
ýýýú
& ûý
ú! "
ý
¸°«¨¾»«¬§¦¹¨®¿¯§°
!ú
ý#ûúÿ
ûýûýúúû ûÿþÿ
úú
þÿûú#ûúÿý
ý
úý$ûý ! #M úÿ > ýÿ ý ú
$?
û ûú$ûúÿûúûýúþýúû
ú
%û
üûý&
úúú
ÿ úÿýû
( ûú û ûýý#û&
ý$ý$ÿü úûû ÿ
úüÿ
úüûûú&
ü ý
ú%ûûúÿþÿý
úý$ûúÿýþ'û
üû úÿ
. ¤©©°©¦®¬§¬²¯°ª°®¬·©½ªª¬=¨±>
À¨Á©¦·®¶±¿¬¼Â²¨¨±«¨§¬Á÷¨§¦²®½²·©»ªª½²
#
>?"4#&ýûú ú4
)
*ýþûú û./û ûÿ$ûÿ
úþÿ
ýû ûÿ
)
ýûû úÿú
ú
þÿûúÿú
úûüýû&
ûú
úýý)
ýû'úûý þûúý ûû'ú&
ú
úýûú û'ý$ýýý
ý#
ûýûúú &
ûý' ûýý$úÿþ'ûýý
ü ûýûú &
ý ûúÿþ'ûúÿûýúþ û
úýûÿ
úÿþ'ûúÿ ûû$ÿú&
þý û
ûýûÿý$ û û&
þûú û þü
ýV2qý ý
úýúú
$ý
ÿú
ÿ
úú
ÿ
üú
úýþÿúÿ úþÿÿÿ$ÿ
Ķ²²¦¬§¦¹®¬§Â¥µ¦ª¶··ª°ª§°²¬©©°©¦®¬§¬²¯°ª°
)
S &) >?ýûú ú%
ÿ#C#
)
þüûûúÿû ûúûÿÿýû û þü
#
473 þü
ú
ÿúý
ýý ýú
$ý$ý%(ûúúÿ û'
ÿ úûÿ!ú üþÿ
ýûýþûúýþýýý
&
ýýý ýþ#ý úÿ
úýÿþ'ÿ
úý
úü$ýþýÿ
ý
þú
ýûýú%ú
%üûú
,- (S
ÿûúþûúý%ýýúÿûÿ þÿú
úÿ
ÿ
Ŭ§Â¥µ¦ª¶··ª°®¬§¬²¯°ª°ª§¦²¥µ¦¼¦µ®¯©¯·¦
) M>?G$I3ýûú úa*
2 ¤©©°©¦®¬§¬²¯°ª°®¬ª®¶º°=¨±>
Æ·©½ªª¬«©¦Ãª¬²¦Å²®¬¦ÇȨ©F
ER >?#
* 9 ) &)
ɽ±¦·©½ªª¨±¬²§®¬§¦¥§µ¾Ê¦¹²§¦²§µ¯¥¦ª®¶º°±
)M>)?ýûú ú(
Ë©»ªª®´·µ¬««®¯§°§¬
J@ &4 >?"4#&ýûú ú4
N &#
E >?"4#&ýûú ú4
%
ý ý üý
ÿ$ÿú úûú ú
ú ý ûúûÿþÿý$ýûú`"üþ ûýúüû ûú$
ÿ
ÿúý
ýÿ
ÿý$ýý%
ûûýú
þÿý&
ûúÿü ýý %ýû û%ü ý
ú
ý'þýý
$ý)
ú
ýÿ
l&Bmú úûúÿ
û ûúûÿÿl ý m
úúÿû (ûúûþý
û ûýýû ÿûýú
û ûý
û û
ÿýl&
m ûýûú
ý&
û ý
ü û ý ûý ý û
ûúú ú û&
ú þúýûûÿ ÿ3 ûûû
ûý/&
üþûú
ú
ú
û
û
/ ¤©©°©¦®¬§¬²¯°ª°®¬®¦²»²¾¬=¨±>
ÌÁ¦µ¾¬¥©°Íñ®¬®¦²´©¦·®´
5
L>?ýûú ú%
ÿ
!
ÿÿû ûúÿÿ
úúú ú
ÿÿÿ
ûýúý
ýúú $ý úú $ýúý
ý
þ#ÿ
ú
ÿ
úûú
úý$ýú
$ý
úýú
ÿ
ÿ ûûú
ú
ú
ÿ
úýú
) ûþýúý þýýû'ÿûýúý#
ú&
úú
ú û'ÿ
üû
ÿ'ÿ
úýþ
ûý ûú&
ú þýý
úýýú
$ý
ý
ýýþú
úýýú
üû úúü
ýý
úúûÿûþ û
ú
ÿ
úýú
¸®¬²¿²¬È®´¬©©°©¦®¬§¬²¯°ª°
9)[ >
?ýûú ú!#ÿ
)ú
$ûýûúý
ûúýûú
úýý û'ý%ûúý$ý
úú
ý
úý%ú
þÿ$ûÿüûýúûúü$ú0úý02qý
ûüþýý
ý
úý%$ýþýûú
%ýýúÿúûÿ
ý
úý%ú
þÿ$&
ûÿúûÿûýúúú
þÿú úýú`ýúûû ú
ûú
ú&
ýý`ûú
úûýûü
ý1þú
ú%ú
ÿý
ÿ ûúÿûÿûúÿ
ý
úý%ú
þÿ$ûÿ
ûýýúþýÿ
ýû$
ûý ý
ÿ û%üûúÿú
ÿ)9
úü
ûûÿ$ÿûúûú ý
Ë©½ªª¨±®¬¿½«¬§¬ª§°²¬Î§²´©¦·¦§¨Ï²¾¬
# G
>?
55 S>ÿ?!+,!
ûú
ú
úýúý
ûÿ
úû
ûý úýúý&
? ¤©©°©¦®¬§¬²¯°ª°®¬¥¦©§ª«¯±=¦¾>
Ь¥¦©§ª«®¯§°§¬®¬¨¥¬··¨©«¬§®´¨¥®¦²»²¾¬
O
G \M]>%
?ýûú ú)M])
À¨Á©¯·¬®¬¿¬¥¦©§ª«®¶±ªÏ¶ª¨±
L RZM>û ý?ýûú ú2ûú#ÿ
À¦·¦§¨Ï²¾¬«¨§Â¼µ¬ª°®¬¿¬¥¦©§ª«®¯§°§¬
H ( >?ýûú ú5
Ѩ§Â¼µ¬ª°²¦«®´±¦µ¦©¦·¾¬±
CG
>ÿ?ýú%ú
,
ú
$ý û'
ú
ú(!ûýú
ÿ
ÿû&
ûû ýÿ
úý% ú $ýû(ýúú
ûýúú ú
úú
ú
0 ¤©©°©¦®¬§¬²¯°ª°®¬¨¥«¯µ¼»ª°=¨±>
Ì©©°²¦§¦¹µ®®´®¬§¦¹µ®¦¨©©°²®´¬©©°©¦®¬§¬²¯°ª°
ÿ,
ÿ>
?ýûú úùú
ÿ
û
ýÿ
)ûýú
ú
ú
$þýû/,22
úýþÿþ'ûúÿ!ú
$ûÿ
ûýý
ýý
úú
þýûú ú(ýú úúúýû$ý*ýû'ú&
úý$ýþ'ûý
úû
ûý
ûýûýüýüýûúûÿú
¸§µ¬§°·®¶±®¬¨¾¿°©¯·¦¹®¬¨¼¬µ«¦·´§¦¹±ª§°²¬²Â·²»ª°
#MC >úý
?ýýp
ûý
"û ûý% üûýú ûþýûú
$ý
ûý /üûÿûúÿúÿ
þÿ
ú
ÿý
Ʀ¥µ¯·µ¬««¬)*
J
S>?ú
Hüú
ýûú ú&D
ú
ú
ý %ûúûÿýûýúûúú
ûúþûúý
ú
ú$ýýüûúÿ
ú
þÿÿ
ú
ÿû
ûÿú
ú
-&//û$ý
ú%(ý
û ûýúÿþýû$ûÿûüþ ýüÿ ûûý"
ú
úýý%ü ÿýýûÿ
û ûý þýûûÿ
$ûÿû
ÿÿ
ú
ÿÿûÿ%ü ÿÿ ûþýûþý
ýúü&
-. (S
@ ¤©©°©¦®¬§¬²¯°ª°®¬¿ÂϹª°
Ƶ¯¥¦¿ÂϹª°±§°±¥¦©¹·©»ªª¾¬±
N>?ûýú
ýúûúú
$
úúÿ$ûÿ
ÿÿ
ÿ
úû ÿ(ÿÿþÿ ûûÿ$ûÿÿ
úýû(ú
üûú
þ
ú(ýúúúýüþ$ ûú&
ÿ3ý
ýÿúÿ
ÿ
*ýÿûýúýûúþý û !ÿûýúÿý( ûú
úúþûú ûû ûüþûú ûû þý ýþý ú&
Ä·©»ªª®´¬©©°©¦®¬§¬²¯°ª°®¬
4 °Ì¹µ»¥¬Î®´Ò²»ª°
¸§µ¦··¹©´§µÂ¥¨Ê¬=¥¬²¨¥ª§°«¬®¯±¥¯©¦±§°± RÓ¦¹©¾¦¹2330>
NER 55 S)
S &) N&#E
(ü
ýüþ ýýý
úý$ûýýû
ûÿ
ú&
$ü
ý
þ#ûúÿ
úþü
ý ýú
þÿûÿ
úý&
*ý%ýûúû
ýûÿû'úÿý./û ý$ýú
ýûÿ
þÿ
ûýû%ýý/qÿûúÿý
$ý& û$ýûýÿ
ûú&
ûúýú
þÿ $ûÿ û ú
úûú
û
û
ûý ü û
ú(û ý
ýüýú
ú
úûýüú ÿ
ûýüý
ý
ûú
ýûÿú
ûúû ûý
ú$ýûúûûÿ$ûÿ
-7 (S
(S -0
BÔÕÖÕ×ØSÙÚÛSÔÚÜÜÝSÝÖÛÝSØ×SÝÞÕß
ØÕØßàÝSØáSÔÕâÞÚÚÔÝ
ÝçØãÛSÔÕáäåÝÝSæÕßÚâ
D;:9y669y:Fy?67DI9EyE::=7E>D;:;6@?yA;67EyI659
:54&?64y?67DI9EyE::=7E>:95F6?yCD:8yE64B ?654H:yG8A5?
èåÕãÝSØ×SÝåãÝ
G65797Ey:Fy9:yJ98yE@&:H4y?89B5EEy:Fy9: 67F5yG8=6<y89yC=8?yG688E7yG;69yC:E:FyG654DE
?9yGF58yG6I5@y6F95y4?= >?6?@5ByE;;69y8:FyG9Ey?@FF ?y< ;=4yG6@??F7EyD>9 I659 G648?=E
?9Ky?6<6<4yE;4EyD8<6y:H E9B5Ey:=7y>I:y98EFyE7y?98yC64Ey98EFyE7y?9yG6::8=yGEG654DEy65I6H
C64EyE56889Ey:FyG66D8>66EyG6;88AEy:HyE567FyL8? ED6@I4yC:E:FyG678=6<Ey?9yLF7E4yL5Hy98E
E:9yG678=6<y:FyE965Iy6=yG688I7y8;>;9 <;=4yE55FFy?654>yD897yGAyL9y?D78:7yD897E ?678>?
GAyG=?9yE?@?8y8;I:>y?;7yE6EFyA8;H?Ey?9y8;76HyI8:>: & y8? @F4yD>9y:= & yG6958 IEyG=:y5F@9?
G?89y8=5HyGEFy6@=yG6B57Ey654Dy?9y985I:
=ÔÕç×ÝÕ>SÝç×ÝÕSÔÚÜÜÝSÝÖÛÝ .
ÔÕÖß×SÔÕç×SÙÚÛ=ÔÕÚØáéÚâéØ>SÔÕÚÖÕØÚàSÔÕÚÕçÚé×
<;5y:FyEM6<546;89E>?@5B?yC9M<IyI659
ÔÚÖÕ×ØSÙÚÛÝSÝÖÛÝÝÕSÛÕåÚéÝSê×Õà
>?@5B?y6?F6;4;4&F;:4y56:IyK65@G67DI?7yG6D876::yE84AEy5@<Ey?648y<;485@y:FyEM6<546;89E
ÝçØãÛSÝç×ÛSÛÕåÚéÛSÝÖÛÝ
5M;9;>C8458<E?/2yK65@y:FyEM6<546;89E>?@5B?y<I:y59;54
æÚåÕÝåÝÕSÔÕÛ×ÞàSëSÔÕÖÕ×ØSÙÚÛSÔÚÜÜÝSÝÖÛÝ 2
FØÛÝÕSÙÚéSÕåÛÚÜSÝç×SÕìÚá
:54&?64y?67DI9EyE::=7E>:95F6?yCD:8yE64B
ÝÛÚ×ÞÝSÙçÕáSÔáSÔÕç×ÝSÔÕçé×àSÜäÚß
D58@;M<y?M6<546;89>4<E59?y6IB6D8584yE5:
ÔÚÖ×ØÛSÔÕÚÕÕé
<;5y:FyEM6<546;89E>?@5B?y5986My:98;7HyC9K8y5A85&C8;IyK98<;5@
=ÔÕåÛÞÕ>SÝåÛÞÕSÔÚÖÕ×ØSÙÚÛSÔÚÜÜÝSÝÖÛÝ /
ÔçÔÕ×àSÔÕãà×àÕSæìÚØåÕØçÔÕØê
<;485@y:FyEM6<546;89E>?@5B?y6;948AyC6<8A89
ÝÚÛÖÚÜÖéâÛSÔÚÜÜÝSÝÖÛÝ
E:8<@89y:FyEM6<546;89E>E6D88F?yG9M<584yE:89
?9KyGHyD>6G66:8F:y?8I>D;y?864;6D;I<Ey?8@FE8yC8@BEy?8B59yC64y?58FI?Ey?9yF84=:yEM8;y?6:A;9E
?85>9Ey?864;6D;I<Ey?8@FEy?9yG6;647yGEy6=yG6;H8MyL= :Hy8:9F;FyG64;6D;I<EyC7 02qy? 8>@:
L8? yD;:<6 94F yI6896I6 54 y8=5H;FyG668< 6;_ E:6H6y?58FI ?E yG 9E_ G6F7?F7yG E y?86AM5M< 9 y8:94
?5KH4yI5y5?86y48MyE:9y?9yE:9yG6;647yG6548DEFyG6957y?8@<8;Ey?864;6D;I<Ey?8@FEyF8:F4yF876F
?85>9y?864;6D;I<y?8@F7y?8H7F7y8I6@EyE4yL5DEy?9yG6548DEy8I76;yDB6=yE596?yGAyE:89 ?6:A;9E
G?@F7
ÚíÚáÝSØ×SÔÕåçâÛSÔÕåÕÛÜÕSÔÕÛÕÔßSÔÕç×
8I<;89>G65B7?y>?9@:9yD4Hy6:H8>6M69E?y598587yE568:9
G;69 y6M6 9E4 yG65B86E y6= 5?864 y5854E yC@894 yL=7y H7?F7 ?6?@5BE y E@F4 y E46?=4 y54 8D7y5F9=
?6M69EE y?6? 85@<E yE56B6 E y6= y?H48I yE568:9 GE:Fy?6D6: 6E yE@F 4 y89 yG E:FyG9 E y?@ F4 yG64?8=
GAyG6H8M;yEKEyFA@7Ey4:4 ?8584DEy?8@FEyGHy?848?=Ey?8@FEy?8FA@;y84y4>574yE7BHy?9y?7I77
E654D:y6M6:;98=6<@y>8?6;yH6BEy6:HG6F;Ey:FyEKyC64:yG654A:y6;66@89Ey6:8965IEyAE:EyC64yG6:D4E
=ÔÕÚÕÛåÔÕ>SÔÕÛåÔÕSëSÔÚÖÕ×ØSÙÚÛSÔÚÜÜÝSÝÖÛÝ ?
ÔÚãÕäéàSÔåÕ×éÔÕSÔÕÚÔÕÛåÔSÙÚÛ
yEB65M<64yEI<;4y:FyEM6<546;89E>E6I48:<?yE48IF7yE:67D8:
G65KEyGE6?67H:yG6@?8FEyC64FyG66?845?EyG6:D4EEy?9yC84F>4y?>I:y6>5=EyG66H8BI7yG6FA@74
E5KyE@F4y?58FI?:yI5y9: D6?H:yG67K6E8yG6:E;7Ey?9yC6=E:y98Ey?85KEy?8@FEy6587y:FyD6I@?E
?8;8Fy?86845?yGHyG6FA@7:yJ9y9:9>6:=:=y>8;67:8?
ÔÕÚÕÛåÔSÚäÕÞSæÚâÞÚÕSæÚØÚàSåäÕá
A6B@66:y:FyEM6<546;89E>E6;75A?yI9B88yD5A
?857E4 yI< H y98 E yC= &87=` E:9= yG6:6 7 y>=8 ;: yGA5?7 E y: F yD6 I@?E8> ?8H7F74 y?8;8 F yL9 E58B4
D5@<8y?@5BE6;75AyC64y?845?8y5><7y6<>64yC58I7Fy?8;8Fy?8754y?8@6@>48
ÔÕÚÔÕÛåÔSÙÚÛÕSæÕêåÔÔÕåçâ
4:9>y:FyEM6<546;89E>E658<?yG:9<y6MI
Úíç×àSÞÕÖÚàÕSæÕêåÔ
645HEyG:8HEy?845?:yC8=7E>G665B7?y46;87yC;>
:=y584Hy6>5=EyEFH7: ::=:y48F>:yEKyE>7?7yG8>?yL@EyG86786Ey66>:8yE54>:yM@F7yC64yI8DEEy<>6E
C6F856A:yG698F6;yC64 ?8F69y6<>6y:FyG8>?4y6?@5BE8y645HEy>8;674yI<HFy5I>7yEA6BEyC9;> GD9
?8;8F4yG6HA8;EyG65A?978yG6;88A7yG66FI:y58I7yE7BHF=:yE88E7yG6=7<7EyG648?=yE4y?6M@F7EyEA8<E
?6;8F:E8y?6?845?E
=ÔÕå×ßÝÕ>SÝå×ßÝÕSÔÚÖÕ×ØSÙÚÛSÔÚÜÜÝSÝÖÛÝ 0
ÔÚÖÕÕÚÔÚéåÕíSÕáSÔÚéåÕíÔÚÖÕÕÚSÔÚÜÜÝSÝÖÛÝ
?6>5K7EyE6;8DI7y:FyEM6<546;89E>C886?y<6D85979Iy<8859M<
ÝáÚåéÛSÔÕà×ÕÚàÝSÔÕêÕâÕSÔÕÚêíåíâá
D;:9y669y:Fy?67DI9EyE::=7E>D;:;6@?yA;67EyI659
E5M7=y87BH:yGFD;:9y669y:Fy?67DI9EyE::=74yG6;FyH459yLF74y:E;?EF G9?87y:8A5?y:FyGK67E
A6BEyI659 GE6D67:?y45I4y4?=4yEH4E4yG6=5Dy>@M:yC?6;yDB6=yD87::yG6B57y5@<7:yH6BE:y?6F95
EH4E4yE5KH4yL58By8F6A5EFyG6M;D8M<yGE6:9y8;@yCE4Fy?846<;:yG9?E4?yGK67:y?8=5H6EEy?9y8;6;@4
LF7E48yG6@8B=yE:>?E4? G6M;D8M<:yH66<:yC?6;yL69yE>787y?5KH4yG6B57Ey8D7:yDB6=y596?8>4?=4
98Ey84B7y:Hy54D:yM6:>7y87BHyM;D8M<Ey5F9=yI5FyC86H5Ey?9y8H67MEyGEyDB6=8>?865>9y?:6M;yL8?
G6M;D8M<Ey:FyE>:BE:y?8;8FEy?8A8<Ey:FyE785?Ey6E7yD87::yG?HD4yF6y94Ey4:F4 ?8;?FE:y:A8<7
E::=74yGE6D876:4
AÝÚÖàÕåáASæìÚà
8K68&<95664y:FyEM6<546;89E>:A8M58@?y8B8@9IyE6;78:6@
ÝãàíÝÕSÝäçÝSëSÔÚÖÕ×ØSÙÚÛSÝÖÛÝ @
FÔÕÚÖÕ×ØÛåÝSÔáSîÚçÝØSÜäÚß
?845?E yD5F7 ?@5By: F y?85> 9E y?8 @FE y:H 8 y?6?@5BE y: H y?695>9 E y?8F5E >?@5B?yC6 ;9K y566@
?58FI?E8
?6:A;9Ey?8M:?FEy:Hy46FE:8y?6?@5BEy?9y5?86y48MyI88F:y6D=y?8FH:yC?6;yE7yE:9FEy?9yE:HEy566@
HD6y?56?HyE6A8:8;=My:FyG678>?4y?86?@5ByG6:67yH67ME:yC88=7yN797yH6IFE:yC66;HyF6y:F7:yL=
?8@<8;y?85Ky?8@F:y>?@6E:y:F77:8y?845?Ey66>: yH6B7y98E D4:4 y?6:A;9EyG Hy?7H?E: yG8I748
C64y?6DDEEyE;4EEy:FyG67K67:y5F94 ?6?@5B4y?8648?=yGHyG66;6<y?8K>7y?895M96?4y:F7:yA6BE:8
G678<5@E y: = y? 9 yGA5?: y8:=8 6y6= yE95; y9: yC= FyE4 5y?846F>y:H4 y98E Fy5854 E@85694 y?8;8F :E
C7y?8;E6:y:=86y9: ?6:A;9:y54H7y?8@<8;y?8@Fy:FyD8Iy>;H@:y:=86y9:Fy67 ?8@FEy:=:yG648F>E
CE4yC87MEy5F8HE
ÚáçÕåÚáÝSÜÕÞÚáÝÕSëSÔÚÖÕ×ØSÙÚÛSÝÖÛÝ 4
çáêÛSâÕÖÚßÝSÚçÔÔ×àSØ×SÝäéØSÝäéàSØÕêãSÙÞØÕ×
59886My:98;7H8y6?F6;4;4yF;:4y56:I>?9@:9yD4Hy6:HCD:8yE64B>F95y4F86?yC6;9Ky566@
D>8674yG6;66;H78yG6FD>yHD678y?84F>7yE4y8AB8EyGAyL9 <8;6=Ey:FyG69F8;EyC7yE7=y8:H8y84FyE>6F4
9:9y548D7y9: ?8@F ./y:y54Dy:=yGA5?:y6D=yE84AyG8=<y96B87y69@8569EyD8>69EFyJ9 &:H :F7:yL=
?86;8F:y45y>6M4E:y6D=yGKA87y9:yG8=<y65I ?854>Ey?8;6D7Ey6D6 &:HyC7877Ey46BI?Ey:FyD>9yK8>94
6yL8?7 E:6H6y9:yD897y?@5B4y?85Ky?8@Fy:Fy?6?58<7EyE958EE ?@<8;y?ME8:yE:9FyE:HEy566@
E5FHy:=yL8?7yEHF?yG65789 E5KyE@F4yG7BHy9M4:yG6:A8<7yGEy6=yG656EB7EyG6D67:?Ey:FyG6K8>9E
?846M>4y8=KyCE:y?6:A;9y6D876:y:Fy?8HFE V22y?857:y?9K8 5@<E&?64:yN8>7y?9Ky?8;7867y8F=5y6=
C7yG6D67:?EyG6D78: G6>:B87:y?6:A;9Ey6D876:yG64F>;yGF E64;6D;I<4yGAFyJ6<8EyI659 G66;64E
96E yE?:H Fy?@<8 ; y E;>4E 5@<E&?647 y9 : yE95 ;= y: 49 4F>7E y?8;=?78 > ?8648?= y9:: ?yE6K6 88:ME
E587yEB57y:FyCI?:yD7H87yJ9y86Ey9: .220y?;F4 :F7:yL= ?@5B4y?85Ky?8@Fy6D78:4y:>Fy:8D:DE
6D=yG6>787yG6;F:4yG6F@>7yG6;8A598y?854>y?9Ky?78H: ?@5By:Fy?89M6<546;894y?6<85EyE@F:
G66789:;64yG65FI:y6FH7yC85?@yE88E7yE;;69y?6:A;9E CE6F;9yC64y:<8>4yG6D6I@?Ey?I8:>y:HyM6:>E:
?8@<8; yG6M 8H67y? 8@F:8y?8658K9E y?86 789:E y?8@F: y9I 88DyG6KI;? 7yG6 ;@E y684658y5F8HE G6>:B87
>?@?E:7yG6D:6Ey:Fy?84E:?EEy?98y?8;85F=Ey?9y?I;8>8y?7<8>yE?66Ey9:Fy?5>9yE958Ey?8HB794
?85>9y?8@F4y8><8;y54=FyHD67Ey?98yC=8?Ey?9yA6FE:yEFIy?86E:yL65By9:
+2 (S
(S +/
(
!
9
#M>
?S
!
P
S
S
L^
^ #MS
&
S
S
S
^
&
S
S
9 #
./
&
^r
S
^ ^
E
^
*
#
S
P
&
< <
S S
$
^
^
"
S
<
<&
<
<
^
L" G*
S r6222
9
=
&
(
5 ^^ ^
ES ^
L "
S S
ES
^&
S
5
&
!
^ S
&
^
" <&
<
"
S
^ _
^> &
?
P
^^ &
^^_!
^
E
r
^
^ /
"
^
=
^ r
S
^ "
&
^&
^
S
<
<
S
S
C &
S < << <#
S
^ &
S
^
5&
=
+7 (S
5 =
L S
= ^^^
(
S
&
`
^
^
^ ^
&
S
L J
(
5 =
^
_
_H S
r
3
"
^
$ ^&
=
CS
S
r
^ ^
S
=
(S +0
!)*
J
S>
?9 =
S &D
S S
S
S 9 #
&
./
/q &
"
^
9
&
J
(6q
+
/2
V22
#M
S (
^
L
^^
B "
^
J
S ^^^
^ .220
S
J
^
^`
^
&
^
* &
r
S
S &
(S +,
"
&L>JMZM?,&+Z
.220
EB " (
#
S
!
$ #
9 ./
n &
S M
S S
MM $
:
Z
#
^Z ^S S S M B
MM MB
B
S"
B ^ZB
S BZ^
S ^ &
S ZS
# J B MB B
M S M B V2q
5
B MS ZM S
SC M^ M
: M
: M C S
^Z
B M 3 M 3 BZ
ZMSMZ
ZM ZM^
S&
Z MM ZM ^ 4 S B
M#
"nM
$ f 6222Z
^ # Z^
S Z S
M^Z B
M M S M
B
3
B S N S
S E
S
M )Z L C S
HY5 HY^ZS &
^ E
S S S
&
5 SHYM
BS B^ ^^Z M
&
$ ^ZS
M MB
&
Z "nB M
$
J@ &4 >JMZM?"4#39 4
N &#
E >JMZM?"4#39 4
B M CY
^
S
MM S
#
CY
:
M
^
S
S
&
M
M
B 5
S&
S
L Z S
S :
S `
S `
&
S ^Z
n
$
JMZM (Z
#M
$
B
S
S ^Z
SZ S &
^ZMS
S Z^ ZM ^
(S /2/
L M E
MS /,22
S ZM B f S
^ S
^ Z
S ZM
S &
G S S S S E
MM &
B ME
M L M M MZ( MS
&
B MM ZM &
S
C Z
$
#: >$#? Z pC
S
S
ZMS S ^
&
M
S ZS B
S
S
&
#M
S S Z
B> BZ
^ S
S ?S
B ^S :
B M > &
? S
MB B
B ^BZ
S
$
S ^ M^
B ^
S &
B
^ S
S
)*
;
J
S>
?
HS M 9 &D
ZM
B&
S M B S ^MS S &
BZH -//ZB M ^ Z
S S
M f MZ
M ^ &
M ^Z$
M
^ ^
S Z
SE
^ S ^
S B ^ MM ZS
/2. (S
C M Z S
M M M ZM n #
9 Z&
M ./
n
S
B
S/q Z S &
S
BZS #
S
S #M M
MS (
S B S # B
SZZM
S M MZ B S MZM &
S
M
B " MS
M JMZM
S
.220
Z S M
S
4
&
S B *
SM
Z :
&
M
M B B S
C #
^M S M
&
^ 4ZM Z M Z &
S # BZ S S
M
S ZMM MZ
(S /26
8!9
E M ^
ZU ^
^ V sB BT^
S B
Z
Z#MZ ^
^ MsBM
Z>Ms ZR^M Z
^ Z
ZR^M
M?T MfB ZU B^M
R
T
^BW^^
W^BMTsBR s
^ ^T
S S
B^
TZ B
^UM X VMU R
G ^ ZR X
R ^ ^ T
^
S
B
S S
VBZR^MsB^ M^WVB
Bs ^ XBU
SW^
SR
WVB^
^M
TsB^
^ s
S
^ MsB
R9#
ZM Z
XBR./ZR^MsB
Z
SZR^MsB
S
f^
B^Z Z Z ^Z^ ZM
^
S^BU^V
ZM Z
M
M
Z R^B Z E ^^
B^Z ^ X
^RS
B
^S Z S
MM ZR^ZR^M#
B
B
B^ X R ^ TsB X BX^W ^
B
B^
MB TsB S B
S ^
^ TsB
SR
^MB M^T
TsB Ms ZU B ZR^M
BZS
B
S
^
^ Z $^RM ^ ZV2q
^BMsB^
^BMsB
ZR^MsB M
M Z B
S
XMBMsB
sBU
SZR^M
%H;ôI9H 8M,F
ER >"^ ?#
* 9 ) &)
"^
^
^ Z U
^W ^BZ G^ GB 6222
(BS
U
ZU
US
MXBM ZZ X
Z
Z Z.
B Z MsB
BR
Z
XUSWM ^B ^M ^3
MM
BZU
$ YsB Z
^B ^B BT Z
ZE^Bs
T
BRBT MBTM
L ^^)R
MS
sBRsZB H* T
^R
Z
^ ^T
ETBTU
ZR^U^ M
Z 5 sTB ^ W
HB
BW B s BZ X
f B^R
BsT
^ U
ZR
^U Bs
S sB
M
S 3 "^
^MsB
V
^MsB^TBMT
^ MsBM
ZTRM BX
BZR^M
M3^
^X BB^ ^ SV
^UB
ZR^M
Ms Z
S <ZR^M Z
^< # B ^ X SVM
/2V (S
*^U M
R U
W M N X R^ ^BW BSW
S
X
MUW ^R
S MMsB R^
B^
Z R ZM s
^ T
^W ^
^
Z
B
^
^_ R ZM s B^W ^T M
^ ZR^M B
SB
_H TMM
^MTsB MsB^BU^
S^R
R^R
S > ?f
S Ms B
^ T
BT
B
SSMZMEU
Z
f
S^ (SM G R
S^
Z
T
M R^ B T
^ VB X
^
^
^ T R^ ^RB
Z^BUB ^BXU B ^RU BR
C TT BM V U B
S sB M
S
M
S ^Z
ZU
S R B M M
S
sB
S S
^Bs
E T
MB Z [sT sX
S MTsB
^U
S RS
B
^ Z^M
Z
(S /2,
RZR^M
S
M
M Z MT/,22TBBs
SS
XZR^M
XU Z Z
ZR^MB ZZUBsUU
USRRL
Z
M^T R TBM Bs
S Z M MM
S Ms
B W
BTM^^
ZR^M
M (B ^TX s
M
ZRsX
UTB Z^ T Z^ Z X RTB B
LTsB
Z M
^B $
#: >$#? Ms R
BT 7 B #
o p Z
XBW B Z S
^
^^WR^ BZMX
^
sBs
+
;H
J
S>
?9 s
&D
%H
II
Iñ!8I
N>J
Z?$L=
J@
:
J
E M
ZTM Ms BMTMMB
BMV
^M
Z Z
BMTMM
MB
S^BXV
Z*^X BM9#
ZM Z
^ B^R
XB ./ZR^MsB
Z
S BUBR
ZX/qMT M
^TMBM
S^
^X
B^Z MUTMX
G
Z B B
^
ZR^MsB
SB J
ZU
MB f6q^
S
^sBMs^U^
BWRBZR^M
^ BRW^^ R
B ^X ZR^M
^R^
^ U
X B^M S Z MTV22^ZR^M M #M TTX
ZZ MX B(MB^ XZR^M M
^W
R ^ ^ B^Z B B Z Z ^ ^ BM^B
sB M
B
S (B ^ X X
ZRS
ZR^MB B J
Z
^M R XZU ^ B .220
B
S B J
Z M T
^T^
ZR^MZM &M
M
^J^
Z
^
ZU
SB
sB 3 BsB X T ZBW
^Z M
R^ R^ZBW
^B ^
MsBR^B
SNR^M M
Z S
S MMsB R^B
S ^BU^ ^
^B
)
B B MSW ZU B ZR^M
S B
S ^ ZR^M
S Z^S
B
S TRM ^
^
^ M^ fB
^ B ZU
^S
^
MB ^
^
^
R ZR^M
T
TBW^B S
B Z
TB ZBZR^M
S
S
(S /2+
s
3L>J@?,&+N
S.220
(
N"
"
\#
59\#
SZ
./d
5
&
\
@] ]
@\
#
\ b
:
&
d
*
@\#
:
S &
^
Z
b
: d&
&
:
V2q
b b& &
d
: b
S
#
473
\d
h
3 S@ d
s ^ $
&
S
\
//2 (S
Sd
b
:&
:
: :
b
C]
d
3
@ @3
]d 9
9
÷
\
5
@ &
\\
5
\:
&
&
&
S
\ :
l
: m
d
@\ s_5
b
l s
S
]
m
d
s^
^@\
d
^@\_# h
&
\
d
(
]
@\d
5
@\ l&Bm
^
: b
l sm
&
:( :S& l&
m
&
^ Ss
SE&
3
d
5
: b
X
b
]
@\
&
s
s :d
&
K
:
@\
&
@]
^\
Z
S
<
: \
<
C
:
d
\< <<<#
@\ ]C
@\
d
&
*
b
&
d
&
//. (S
sS
S 5
] &
d
\
L
\
^@\
:
]d
`
&
b
b
@] @]
5 SJ@ #S
5
\
\
&
\ &
÷
^@]
^
@]
s
_
s
_H
&
: :
\
&
G 9*
(SM G
Z
$
#: >$#?
7#
(
"S p
÷ &
Z
]&
@\
#M :X& ^@\
Z
>
Z
?
S
>
?
b
@\
@ d 5s: ]
@\d
#
(
)
;)*
J
S>
?9 s
&D
\M d
d&
b : S
@
@
d S
# ^
^Sb
^
&
@
d
: @
S
\ !
=
\Z
\
9\#
s
S
SZ
]
^( \
d
b
] \
^_
@]
s
&
:] @] ] : 9\#
= :b
./d
/q
@]
\
&
\
d
^ J@# 6q
:&
d
+8/2
d
:
S
V22S "b
#M
#
]
&
b \ \
^
\
@\
@\
S &
d
J@ : .220
\
S
4
>5#(?*
^@] b
d
&
@]
"b\
@\
5
^
&
d
^ d
]
\ Z
@ \ d
&
÷
d
(S //0
^
&L>J^?,&+
.220
5
^ f " ^ " S
#
5
: ^`
^
:
#M
^> ` `&
`?
^
^
^aU^
:
^
^
` ^
^
^
a
( `
`
^ U
``
`
U``a a ` ^ ^
:
" 9
#
`
`^
./
"
S
^
`
` "
S
U ^
:
`
` o ^ #
`
`
`
a
` `U
`
`
a
`
:`U
`U`
$ :
` `
V2q
a
^`
^`
U``a : ^
#
47& `
S
^
#
`^#
``
U^
S
h a
U 5: U
`
//V (S
^`
Z
`
` Z
`
^ ^`U S
#
a
:
`
J
`
^ `L a&
`
^
h
^
^
a
a
a^
^
`
`
` ^
h
^
U
^ U
h ( `^
`
^`
h a
`
`
&
D
`
^
U a
:
(S //,
` a ^ U _a^l
UZ
m `^
`
^
U
^`^ `a
`
^`_
5
^`
`
U^
$
` & ` `
^
` $
UZlBm
^ ^` : ^ l
U
ma
`
:$
` a :
^` ZU
l&
m
` ^
^`
`
U
` `
^`# U
^
^
`
:&
h
U`^ ^`
(
: ^
U
U
^`
^
` h a
^
aU
`^
^
a
^
(
:
``
U `a^
^
`
^
`
Z
U
^
# ^ `
`
`a
E
a
^02q
^`
`U^
^ _
`_
#: ^ `
4 MZM U"
`
`
U^
U`
Z
^ 9
U
^
^
L
S
^ :
`
a
S
U
` `^aa
`
`
^ a
^
^
a
U L J^a(
`
^`
h
`
^
U
^^
`
^
a^U&
^
_
`^
Z
U& `
_ H
h : :
a
:
^ U
h `^
a
^ U
(SM aG U
$
#: >$#? `a
7b
(
`
"
5 Ua
U
` U`^
`&a UU
`h
`
U
#M & :
U
^
>U
^`
^
`
Z
?
U
a
^^
: >^
Ua
`
`^?a
U
a ^
`
`
S
U
U
S`h `
`
^#
`
^^`
Ua
`
`
+
)*
J
S>
?9
`
S ^`&D
S
M
^ a
U
`
^ ^ $ :
&
/.2 (S
^ U
^
`
` #
^ ^`
`
^`U
`U
` ^
`
S`
^
` a
`
^``
:
S ^ a
^ U
`a
U ^ h
S
U
9
#
`^
`
a
`
`
a^
`^
`
`
$
`
U`^`a
h ^
`^_
^
h ^
U` a
h
^a
^
$ :
S
`9
#
`
S
^
./
^`
/q
^^
U `
`
` a
S
^` o`^`h
^`
UJ^$
6q
`
` :U&
```
`^
`
`
U`^Ua
U
`
V22 ^ U
#M`
`
`
^ a a
(
U^` ^
^
`
U`
`U`^
`aa
`` ^ &
` UJ^
a `
:
U
.220U
`^
^
:
`
a^^
: ^
a
^
`` # ^
^ `
^
a )`^a
U``
U
^ a U
U`^`h
`
U
^
a
^
`
`
^
^
^U
(S /./
B
!
. "
=
>
#
$
%
&&
&
yod|jgsioimng
i}nolhnfkreh{nmdz|jdmlfrlzkxk
zk{qkhlz
gxifizhi
dhndhdqjkji
hkxkork|inzisedfrlzkxk
zk{noqji|nzknsn
fjgxgfjgxiizkmziqdqkmkxidzxri|h{mkjikmiqqjksonmipnlzissis
khiqk|krldzgozihk|nzhdkkfnm{do|lnfrlqkhnmihnlom{oriork|i
'
$(
) M>vjihpnl?G$I&9 a*
2 "
=
>
%
$
)M>?9 (
sk|{dojdfoz|izdohko|lih{okoqkokkmhidxkm{rdhnlqjn
dm|odzkd}d
ok
dzidzolo|hdrnhx|nozn
dosnmnojdfoz|imnkhifklzolhk|{dk
djdfh{dno&
ordfk|ihnl
zk{og|djdhhkozwmkehk{rkosiizsisndnmhkxk
nordhh{
ojdfoz|hinkrddpdhh{
#
*
J@ &4 >vjihpnl?"4#&9 4
N &#
E >vjihpnl?"4#&9 4
isnmkjikml{shikfnznhtkjmipnw|qimlzn_khihndlhil{sdnhtkj&
miznsnjik
ilqimlzmmkehkqkhnmizsisqk|djhkozsgnsi|skzkjkmfkr&
xk|jdmdhhilqimlzqjdfozi|rdhikdmkmqkordfhdxkisnoqkrgdzolrnhd~&
hilnhtkjmipnlqksiskmgqjnhisgkhikjxihnk|ihi_zkndozkohk|hk~mk&
mdhz|qkhnmihnnozjgszgj{l{sk|orn{hirnok}ndkz|dz{zk|hi
n&
zdrhk~ozdqdhnokfd~oz|k|irk{fdskfnjk|ihnwnhkozjihh{l{sk|dskfn&
jk|ihndqkojdfoz|im&Bnoqkrgdzixieqimlznnqjnmdhldzdxkszdsozg
orn kzzirsn|izol kz zdsozi jikzi qjknokfnz qkojdfoz|im &
i
oqkokimkehkjioomizjn|izsisf|donozdm{skzkj{dm{q{zidmilxijmkhn
hk
kdfnhnzhnqjdfozi|rlwzokk~kxjkmh{djdogjo{frlhikefdhnlhi
dhnl
3himhkxksrnd
dmqjdfqkrixidzolqjnzjifnpnkhhkmkg
dhnnl{sim
/ "
,
=>
*&
5
L>vjihpnl?9
9)[ >|dpnl?9 9
-
.
# G
>uinzn?
55 S>xnqdz?9
? "
= >
/$
,
<
O
G \M]>rk|isnl?9 )M])
#
$
L RZM>udjmihnl?9 ^
#
$
izkpdhsghid~sgrzgjdmkxgzzkrskrwfnokozkjkh{jnhi|ilo|kdkji&
nd fjgxn mkehk ndeiz hdhgeh{ skhtrnszk| mdefg pn|nrnipnlmn is
qdjd|kfnzqkhlznlnfjgxkxk|jdmdhnmdoziqdjdhkoln|nhgwtnrkoktosgw
onozdmg_ is qdjdfiz hi
dhnd mdzitkj{ qdjdhkol dd | fjgxk~ mnj_ dzzn
qjn|drihdoskrskqjnmdjk|zdsozk|o|lihh{ohiqjledhndmmdefgykozkskm
niqifkmskzkj{d|o|kd|jdmlqkorgenrnqkl|rdhnwhk|{nfd~ksiefk~n
ozkjkh hiqjnmdj {ol
i n kfhi hk
hi iqifd nrn dsoqnj n ckrdj hi
ykozksd
!
*
CG
>xnqdz?"
G 5
0 "
.
&
$ &
*
(H
>ujdpnl?9 G
ujd
dosn~ nzgjdpsn~l{snnmdwzqjnrnnzdrhk/,22k}nork|znf|i
l{sihdqjnhifrdeizskfhk~l{sk|k~odmdhknmdwzok|mdozhgwz{ol
drdz&
hwwnozkjnwyujdpnnqkl|nrolork|ijk}nork|
zk{qkffdjeizozjdm&
rdhndko|kdhnlzgjdpskxkl{sizi|jkoqkfz|djfnr
zkhiidk}n>qjk&
ji
h{?ork|himhkxkrdx
dnqjnlzhddq{zizolkqjdfdrnzom{orkozirhkxk
zdsozi
*
#MC >vnhrlhfnl?C[M_p
!
)*
+
J
S>kjzgxirnl?9 s
&D
@ "
%
*
N>vjihpnl?$L =
J@
:
J
3dhzjirhilskmnoonltjihpgoskxkl{sinl{sk|vjihpnn
-
4
0
%*
=1
R
2330*<>
NER 55 S)
S &) N&#E
G ^]]
]M
3L>J
÷^M?,&+Z÷.220
. ^]
sM^]Z^
d
+IýH
E :
Z÷
Sd M÷ Zd&
Z #MZ ^÷cdMM
>MS MZ^M Z
÷^\?^]MS
Z÷c^
S
S^ ]\MEM
^ Xd
SS]
S M
÷ M÷
] SMM$÷ &
M
S^
^
SS] M
Z c ÷
^÷ cdc]MZ
S÷cdM
$ ]#
sM÷./
]
SZ^MS \
] D^]Z
^
Z Z ^ZM
M Z\d
S \ d ^] Z
sM ZM
M]&
E^]Z^
cc ^]d Z :M] Z
^Z^M#
Zd M
M^
Z
^
^\dS
S^ ]MZ÷
M M :
Z÷
SMZ^M
Z÷^*dM M Z s
MV2q
S
c
÷^\Z
S S
SZ^M
M
:ýIý;
I¡
)
S &) 9
#C#J
÷^M
O
M^^ cdc
Z S
MX¢d :S]
M :^ : M
Z c^ Z÷D
s Z &
\
Z ÷ ^ccdc\ M^dZ \ Z
S E :SM cd
]
S d *
Sd S ÷$
S&
cZM ÷
M] ^]td
M\ M
M
Z 5:d ^
c ^ d ÷c&
M]^ Z
S^
>M :
Z ?
$!Hýý
4
J@ &4 "4#39 4 J
÷^MN &#&
E "4##39 4 J
÷^M
5c]
^d^ \M]M
M
M]
\M]M
Z^M÷^c ÷^*Z Z02q
SPM]
d ^&
*\
M
÷
X
÷ d
Sd4 \ Md]
S
SX&
S÷^cMM ^
^]
5M Md
Sc
S^
MS
_5MZ
÷cM &
M Z c _H
MMdM :÷
Std
^D
S> ?f]M\
] c
^
S\ M MdMEd
Z
f] (SM G D
S
Lc
c]Z÷/,22c
SE Z^M Z&
ZZ^M ZM
Z÷c÷d
c÷Ss
DL
M
\ dM
c
S
S^
MS
(&
M
S]^^
SZ S\ dZ Z\ M÷
M^
!5
9H3¡
#MC #
o pJdM
\
^ M^SM
Z Z
]
*
Z÷
M
M
Z÷ &
÷ M
÷
S
\÷\ ZM Z\M
+
;H)*
J
S9 s
&D
M
H6¡
4!I
N $ L =
J@
:
J
>¥ ]M
÷^M SZ^MZ^MJ
÷^M
?
JIý;;I9H
I
4
H£
)H
£ 91=
I R<;£30>
NER 55 S)
S &) N&#E
E
M
M ]\MMM
^ Z MM&
^
S
S÷S]
d*dMS
÷c]#
sM÷&
M^S./
]
SZ^M
Z
M/qc M
Sd&
M^ ]
^
Z M]M MZ Z
]c Z]^MEc s
cJ
÷^M
÷ Md f6q
MMd^
Z÷
^dZ^M ^
S
^d
Z^M
c\M M
Z\M V22Sd&
c#M dZ PM]
M
M ]
c
M d d^
S] Z ^MZ
dd&
cdc
S \M f ^
^d
SZ^MJ
÷^M
d M ] dMM
.220
÷^&
M
S
^]
SM S]
c M\÷
MSZ^MJ&
^]
Z÷dM&S^SM
cd^&
^]
S ^S 5c Z ] \ d
÷ \ ^]MM)S
÷]
SZ^M
S
\
SZ^M
S ^M f dS
^ ]&
M ^ \ ^
c
d &
M^dMdS
SZ^M
S
(S /66
$ t
M$ t _
MZ#M
> SM _?$ SS
. :H5Q : :H
#9S
./
_M
_M_" M
_ ML ttM MS _M
MtM
t02qttM
t_ S M > _M
tS [ [ ?M t[ 02q :M
S
ME MM _MS
__M< M< _M_
_M [ t Mt L
_M :
M
t ML SM
M M
M(_M S __ M tMtM
[ _
St
x t St
S &
*M _MZ _ t &
_M _MtM G
_M
_tM
SM
M &_M
G M S[[
MM M
StttM
M&
(S /60
$
:H
J@ &4 >JMM ?"4#&9 4
N &#
E >JMM ?"4#&9 4
C
St
SZt_M _G >
_M?M _ M
t_ t C
t
Zt
S M
t _x t
&
t [S
_Mt
S SZt _
SZtM t _M( tM <
_<
>&B?t S >
?
S
_ :G
M _ [[M _S ESZt S[
3
M [ t _M
S
(
M
[ __MS
t t
M
[ _ _ M
SS
S
_
[
5 _
:t S[&
S
M $ tMM :
S
_MM
_
[
5# M_MM t_C t
M_
_Mt _
_C
t_M
S_M
MM " M _Mtt
SM
MtMZ _5M
M&
M M
/6V (S
L
M
_
M
S &
MS M_M`[ t
SMt
S [M MS
[Z[M : _EMJMM
S
(
# M
M
_L M[< <t
&
M[MM
>
?C
[ t _
S
M _C
M_ M &
_M t_*_H t M
S t tM : _M
tM [
M :E
St
S(SM
SG &
t H M
MM M
S_[&
S " M
M t
M[
M &
SM
[S
$ M
M [ 3 5SZt3S
M
[
M
M_t
SM
M
St
: _ < <[Z : D"
_ M
S[M t
S_ t[
Mt
S[ St Z M $# ($
Mt
M t[_ [ t Zt&
_ [t# $#&Z M
SZ
t t_ t& M _ M M
&
[M t3_
M
(t_
Mt #
tM
M
> &
?t M [_Q
+
;H)*
J
S>
?9 s
&D
J t M [ M #9&Z M _M
[_ [M >M4
t ?#9&t&
SM _MZ M #
_ M&
# t
M S _[[M [
_M
) -3//__t : _
_M t [ttD
M : &
t _t[StM
: __Mt
S t t MZMG _ &
M_
t
M <_M[ <
/6- (S
M
S
M_M M[
SS
_ M
# : M_ M MM
&
M[t MG[
_M
_MM
S S [ S _ MS
M G [__MS
S _) S
Mt[_ S _MZ$ tM[
S_
t t _M t&
_ _M"[ M_M [[
_M3_
ZQ
4
>9 L-Z
20?
NER 55 S)
S &)
SN&#E
4
M
M
MMt x &
M_
M #9S
M ./
_M t/q E&
_M
tM M :JMM 5 qt&
M
M_t _MSt
[M&
x_S
V22S M
_ Q>HM t _
t MS[ [ t _M
[M
M_
3 :
SED ?H
tM_MJMM
M ME : M _t M
&
_J[
S S[ _M : [
M
[
# Mt Mt_&
M MM 4M
S_ _&
M
St
_M
S _M
t _ _ _ _M
S_
(S /6+
¡
5
ý>
#MC C[M_p>JM?
§ Mc \ G÷\C
M
+IýH
#M]
cd] ./
]d
S d \d
S Z^M¨ D^]Z
^
¦d Z Z d ^ ZMc¦Z\d
S § \ d M
^]d
M
M
E ^]Z ^
¦d Z c] c¦ ^] §d :M]d
^Z^MD §d¦M
#
M^
Z Z
^\d
^
¦d
^Z^cS :
c d S ]]d §d
¨S
S Z S
^¦¦ :
Zd
d
S
Z^
d
S\M
^ §
d M
§dM
d
V2q
M
S
]]^
^MS
cdS
^ ^M
\ ^dM§]
#
47Z
^]Z S ^
¦d ^ ]M Z^M ^
S ^
9cd
d Z
]§
Zdc
S d
S
d^
dS c S ^]Z ¦ 5:
§ S Z ¦S ]^ ^
^]d ¨
M
Z M § S ]d
^
¡
Z §
÷M M
/72 (S
%H5;I9HM7,F
ER #
) &) "^
N M S MM ÷c ¦ ¨Z §d¦ M d ¦
N^M ] S
M S M MS \ d c ^S
M§ ¦¨ S¦ d
] ¦d
S
S * Z¦Z\d
^M
M^
Zd ^dd¦Z^M M
Z Z
¦\d
§ M] $ Z d Z^M § M dZd \
^¨ \ d\ Z \¦M
Z § M Z^M)
\M
Z \¦ § \d
S ^M
¨ M
S ^ ^¦ M :d
S § M¨
^]¦
¦\
SM
$!Hýý
J@ &4 "4#39 4 J
N &#
E "4#39 4 J
M§
S
¦NMZ
d] ]d
ZM
S
^]]
Scd]_E ]^]d^
S d
M
Z^M¨
H ^
¦¦S^¦§¦M Ms]d
^d
SZ^M¨$ Ms]d S>&B?
d]
S^M
\ dl¦m
M
Z Z :N
S]^d ^ :
§
Z M¦
^ ^>&
^M
\ M
Z ]
¦MMM
Z¦\ dZ ]dM
÷
M
÷
M ^M
M
]\ d
÷
M (
Z ¨
Zd
d
S : Z ^S S M
]¦ ^MM
^
§] M^
]d M
^MZd
]d
M \ ^S MZ Z
S
S÷
M
Z dZM]¦
(Z d<
^M]
<Z¦Z§
Z
^dS\d
§d\
Z^
M dZ Zd
S< §\
<# M
Z SM] ]d
^M]
§
¨^
SZ^M¨§ cdH¦MM¨ Z \¦§]]^
^dM c
¨ 5] ¦^
]^M
^S M
S
MS
/7. (S
L §
MM
]d ]^
^
Z Zd :M M ¨^
S
Z^
d
S¨
MM
:§ M M
M
ZM
¨ MM
d
S
Sd
S^S¨ ^*¦
M J
dP¦M
*\ M
¨ d]
^ ¦
S 4 M]d
S
S Z ^ c
S
^cd
S MM¨ NM ^§d
M
cdZ
M
_NM
d
M
S
÷cM¨
MSZ^MZlM
dm¦¦_H
¦MM§dM¨
:¨¦d ^D
S f] M ¦¦
S\ M Ed
Z
f]¦ d(SM c
G D
S¦
#:
Z §¦/,22 c
S§ c¦
c¦EZ^M §dZ
d Zd c
d
S D©
M
M] dM
(S /76
!5
9H3¡
#MC >JM?#
" p
Cd
d Z M
<$
#: <>$#?dSZd
dSc§M#
" pZ
c
c
c
Zd
d
S
c ]S
¨^]
¨^^¨d M
M
¦S
#M¦
ZMZ M^^]>§d¦\^¦§ dM
¨M §d
§
Zd
? ZM ^¨
c
Zd
d ^
:
¦
> Z§d
^ ZM ]
^¦Z ZM Md
÷cd
? ZM
c
Zd
d
¦
^ S M
^S
M
§ ^¦ $\d
M §d
dM
÷¦\S
^¦]
d
+
;H)*
J
S>
M?9 s
&D
§
M]^
M
^MSZ^M§ M¨ M
d d c §dM S ¦] S ^]¦
^M]
S M
S
S]^dM^
S
M
MM
*dSc ^¦ c¦
c
Z § dM
dS
]dS
J
\d M Z^M¨ >§dM
]¦d cdM
S § d
§dM
S
S ]
M? M Z M¨ ^]Z S
^
¦d]
#M
Z Z\¨ ]Z Md
^ ]
c]¦S¦dSSdZ
c>
¦M
?
§ *
cd & ^
¦ Z Z^M¨ Z c ZM M
M¦M¨_
/77 (S
H
¨>L-c
.220?
NER 55 S)
S &) N&#E
]d Z Z
c\M§ V22Sc]^d
S$
#M d ¦ (M] M c § ]] S¦ dM
^d ¨ ¨d ^¦d
d]d cdc
S ¨
¦¦ dM \Md
$\d ^]M
c¦ S ¦
S
9
e)MeHM
&L>J?,&+E
^.220
5
9
e5vv ªM
9
eLvv
BBHCB
!
BONNNCNDHBB
QINI
#MC >J?o pIvM MM
D9BBB
)
^
ae [^v ^ee @eM [^ «
Mee
e #M > e^
? e )
S
eMee S M @ M )
«eeM
M
^
@eaM e
See M a
^ [^ M
e)
^ M ^ M@ ^M^
aeea^ M
S Mee
eeM e«e
a^eeM
«
M
)
v 5
)« ./ «
M 9
e
>
S ? 5
e
e a @ M
@[^v )
9
e >
S ? Me
eM[^
vM«
ee«
«
e«e«ee#M^ e^
[^
vM
eM@eaM[^
vM M«e@
^ «aM«
«ea M Mee
[^
vM
ee
« [ F «
[ Me MaeeMe M
e
@^
M e^
Me qV2e^e S
e
#
47[ 34
[ 3)
^ M v^ M
a@ea @eMeF« Ma e
[ e^ee [^
v«veeS
M ev^ S@ee)
MS
ee
vMv
e e M
a
M M v^
M«
/7V (S
QIN9HB
BB
) M>J?G$I&a* 9
ª
v6222eS MFv$ ^4
eeM
)
^ G ^M
S@M
v^e e
^ ª
@
[^ «IS
@ @ M
eeS M«eE#M5S
Ieea[vv Mv@vM@e@ a [ G M aM
HvvMvSee eM
e«ee@eMeE
HM
M
aM
CH M Se^
[
MM SeeM
MM aSMeM>J ª ?v
e
v@v MeMe
L
M
@ M Zee [ $
vav
@M e v^ M
^ ^
aM e M aMee @ IMeM
e[ M
aeM [ vavv«vv^eS
vvMMeeMeb[v
^Mvav
^ee^v
@
e
eS v @ aEvM
@ « aee Me MeaeM v @ @ M M S
^ee
M M
M
eM
e SM
[ v^ _)
M
M
a
M@ [ #«
e
e
@Ma @[^ MMe«I
Mea
[^ Se^M
M
e
G @eMMa«e@eae^
)
e
@ @eae M M S ^ )
e
M@
e[
M [« S
vvMMM[^M
N
!NCH!
5
L>J?
9
)
eMvv eeM
M
M@MMvv ^e
vav
M
@M eS ^ a
ǻ
a
e ^
M ee^)
[va
@eevv ee
ee
ee )
M
e
M
e eevv
eM
^e
M
e M ^ «a M
v^ eM@eae
ª^
M
^ vM e a @ a M
M eM )
«
Me q 02 « M
eMee[vH
e Z _ª a M_
ª^e 4 MM M e ae [ M
^
ee
v@Me aS a«M9«
M
v ee @eMM @ e e vav
vvv«vv e
G M [va
e @ea Mae eM Mvv Mee«e [^
[v e M« [vv 9^eM [« [
M
a
[
e > MM ? a
S^eM «e^MeMvv MaeaeMe
H
Ma v
Sev eMeaMee
[^ e
@ @M [ S M M
[vavv C Ma v M
a M
e
^e e^ e«e
@eaee ee )
M« M @ S vv Mvv
a« « @M Mee
a
EvM@
e MaeM/,22MM )
Me
«MMSaeEvM@ a
(S /7+
;
9!BN
#MC >J?peIvM MM
eee
e
«e
[« «ee
#M^
Z e e^ «
^ a« e S
e
«
vavv
[«
[« e @eaeMee [«
[«
e «a S^e
Mee
M
aM M
e
eMee
>[
M S @M
M
M?
[«
M
aM «a S^e
«
[« e
e ) M a vM M M
M @ea
aee[v aee
a
v
Me
)*
;
J
S> M^?9 s
&D
^Maee aM F « - // a e [«
eaeM M
eaeMe v^ a e M
F«
M
eae M
Me
eMeMe
e )
S^ eMee¬eeM M M a
FH,HB99BB
F
N>J?Je^$ Je$ L MM
O
C
4
B9,
EeaEee>Lv -E
^20?
NER 55 S)
S &) N&#E
H«
^e M
a
ee M
e M ee e ^ ^e
M M
F «5
)«./ @S
e
vM v eeq/ ^ee aM
@M
« S^[ «[ aMe
MM
e
J M « @M M^ I
e M
[
q6v V22^
«[ «
M
Ma M
^
M
eae[« M #M
ªM
vM e
«
^
S M
« ^
eee
M e M
M
^
[« M M )aM[^ J
e
Se^e M ^e [ «.220eee^v
[«
ee S@ [«
e M M
e
aM M eM
M
^
S
e
)aee
eaM ^
[^v «f M @M
M
M[M aa @M
¬
Me M
aM
Mee a Me « aM
@ M
a M^ee
-!
$;:(
B
#
5:
:
!
K4"5(E5L*#
"4#>#56,+7?
9 4 S &5 >J
?
4K(9GK $
" S #
Z
S
>
&
@
?
:
Z==
G
_Z
<
<
<
:
<
3
3
3 3
S
&
<
:
<3 <
&
<<
<<
<3
: <
<
<
<
S :
7
:
)
S &)
9
#C#>J
?
4#(9GK S #
47
: 9#
S
S
S =
&
Y 5
*
Y
S
( SS
&
!4&-+!#-.$
A
$
/
#
-4 #
! 2
-#
F
#
-(/
#
(
#Z
:
S .//
!4&-+!#-.
.
1
/
#
4/
/
-/
2
2
2
4K(9GK
S
&
Z
S
S
D
5
=
: &=&
:
$
S
S
=
:
:
:
=
b
S
$:19:
N#5*&#GG5*9#EID5#4E
"4#>#56,+7?
9 4 S &5 >J
?
5
55
!
95)F4#(E5G
9 9>(B ?
$
55
O9$G"5G#PHDQ
9 G Z) )M])
>(
?
4K(9GK
:
&
:
*
:
:
*
J@ (
>
&
?
J@ (
&
"
&
*
S
S =
:
Z
3(
=
9
S
@
&
b
:
:
:
*
:
:
:
:
b
:
&
=
S
@
$:1
5
L#4$REN5H
9 ^>5 ?
4K(9GK g
= &
&
: &
:
&
=
: X <
:&<9
=
=
:
S "
U
&
=
9
&
:
=
U
X
:&
:
S :=
#
=Z
S
!4&-+!#-.
/
2
/
0
2
/!
/
,
2
-
.
+
/
%
-
/
&%
24
/,
2
2
$
!
/
/
#Z
:
S .++
$
1
(
H#EEI(5#G
9 5 >( ?
!4&-+!#-.-
$
-
F
!
0 5
=>
(!
! (
' "
#Z
:
S 6/0
4K(9GK
:
=
:
.222
&b
S S
*
&
:
X
S 5
>$&
*^.227?
h
S
<&M
<
S
&
b
< M
<
: &
&
!4&-+!#-.!
%-
/
G===
/ 2 -
%"%
/4
5)
Z",
G==A6
8
8
1
-
8
/
8
& /-
4
/
/-
ý %ûú
ú úÿûúÿ úÿ
<ûû< ü û ûý
û þýÿ ý ú úüû
ú ú <%
ýú
(û$ý<ÿû%ú
&
ú
%ú
&
ú
#Z
:
S 6.6
!
5
!
!
#4"HC#GG"*L
C[M_p>J?
!4&-+!#-. -
/ )
$2 *1 [
*.-
G -
I-
1
/
$ 1
/
/
#
/
1
/
- /
.
2Q
"
(
!
!
5(
J"G#*559C
9 S
D
>
?
"#44##(9$K
"9JG G& E
>J
?
4K(9GK $
S
: -=//
S
b &
:
># J
@ "
4
?
b
U
:
S
S
$
S
.2
B
U
!4&-+!#-.$
U//
+
/
(
/
-
/
&
//
/(*
+
-
/
/
-
+
$
/
5
G=
6/ /
@ 55=>
(!
! (
/ "
#Z
:
S 67/