Europa

S • S A l i DA
DA S•
li

SA
A
S A l iD AS • S

liD A
S
TIZADA
GARAN

S • SAli
Más que viajar, haga a sus clientes soñar

•
AS

DA
S
D
Al i li •S
DAS • SA

Con salidas garantizadas en Español 2019-2020

EUROPA DE PRIMERA SELECTA

EUROPA DE PRIMERA

ESTADÍAS EN CIUDADES CON GUÍA ABREU

LA OTRA EUROPA

LA OTRA PENÍNSULA IBÉRICA

www.americas-abreu.com
 2 Europa
2 Circuitos Europeus
ABREU TOUR
OPERATOR
Abreu es una empresa familiar,
fundada en el año 1840, con cerca
de 1.500 colaboradores, distribuidos
por varios países de Europa, África y
Américas. Su central operacional está
en las cercanías de Lisboa, en Portugal.
Cumplidos 178 años de actividad
en la organización y operación de
viajes de todo tipo y con 60 años en
la operación de Circuitos Europeos,
Abreu es la agencia de viajes más
antigua del mundo.
Tal longevidad en el Turismo solo es
posible gracias a una total dedicación
a sus Clientes. Como resultado, Abreu
tiene el privilegio de contar con varias
generaciones de pasajeros que cada
año elijen la empresa para sus viajes.
¿Por qué?
Porque son 178 años...
...construyendo memorias
...abrazando culturas
...compartiendo historias
...conociendo el Mundo
...SERVIENDO MEJOR ...
PARA SERVIR SIEMPRE
 Europa 3

DESCUENTOS*
Circuitos Europeos
(Primera Selecta
y Primera) en
NUESTROS
Autobús con las
mejores ventajas
Especiales para niños**: Tercera Persona:
Menores de 3 años Gratis Doble con cama 15�
De los 3 a los 5 años 50� supletoria
De los 6 a los 12 años 15�
Condiciones para Grupos:
Mayores de 65 años: Favor consultar americalatina@abreu.pt

Presentando 5� * no acumulables
** Alojamiento en habitación doble con 2 adultos.
identificación*** *** No se aplica a grupos.
 ÍNDICE

EUROPA DE PRIMERA SELECTA EUROPA DE PRIMERA

Hoteles de 4 e 5 estrellas centrales, en las principales ciudades, traslados y Hoteles de 4 estrellas dentro de las ciudades, traslados y maleteros incluidos y guía
maleteros incluidos y guía Abreu hablando español. Abreu hablando español.

EUROPA DE PRIMERA SELECTA DÍAS DE CIUDAD CIUDAD

CIRCUITO PÁGINA
VIAJE DE LLEGADA DE SALIDA
Europa Mediterránea – Lisboa a Roma 12 Lisboa Roma 74
DÍAS DE CIUDAD CIUDAD
CIRCUITO PÁGINA
VIAJE DE LLEGADA DE SALIDA Magia Europea 14 Roma París 76
Encantos de Portugal con Santiago 10 Lisboa Lisboa 18 Lo Mejor de Europa – Madrid a París 20 Madrid París 78
Triangulo Ibérico 10 Lisboa Madrid 20 Lo Mejor de Europa – Lisboa a París 22 Lisboa París 81
Circuito Clásico de Portugal y España 13 Lisboa Barcelona 22 Europa Soñada – Madrid a Madrid 23 Madrid Madrid 84
Circuito de Península Ibérica 19 Lisboa Lisboa 24 Europa Soñada – Lisboa a Lisboa 27 Lisboa Lisboa 87
Capitales Ibéricas, Cataluña y 13 Madrid Lisboa 26 Clásicos Europeos – Roma a Madrid 17 Roma Madrid 90
Andalucía
Cataluña, Andalucía y Lisboa 10 Barcelona Lisboa 28 Clásicos Europeos – Roma a Lisboa 20 Roma Lisboa 92

Italia Completa 17 Milán Roma 30 Londres y París con lo Mejor 15 Londres o Roma Roma o Londres 94
de Italia
Italia Encantadora 11 Venecia Roma 32
Dos Capitales: Londres y París 7 Londres o París París o Londres 96
Maravillas de Italia 10 Milán Roma 34
Lo Mejor de Italia con París 12 París o Roma Roma o París 98
Roma, Costa Amalfitana y Sicilia 11 Roma Roma 36
Lo Mejor de Italia 8 Milán o Roma Roma o Milán 100
Esencia de Europa Central 14 Viena Viena 102
Joyas de Europa Central 9 Viena Berlín 104
EUROPA DE PRIMERA
Polonia, Berlín y Viena 9 Berlín Viena 106
Berlín, Países Bajos y París 10 París Berlín 108
DÍAS DE CIUDAD CIUDAD
CIRCUITO PÁGINA
VIAJE DE LLEGADA DE SALIDA Paisajes de Suiza, Alpes y Alemania 14 Berlín Ginebra 110
Lo Mejor de Portugal con Santiago de Maravillas de Suiza y Baviera 8 Múnich Ginebra 112
9 Lisboa Lisboa 42
Compostela
Portugal de Norte a Sur 15 Lisboa Lisboa 44 Alemania Fabulosa 9 Berlín Múnich 114

Lisboa, Oporto y Norte de Portugal 9 Lisboa Lisboa 46 Alemania Completa 15 Múnich Múnich 116

Lisboa, Alentejo y Algarve 8 Lisboa Lisboa 48 Alemania Esencial 9 Múnich Berlín 118

Circuito Ibérico 12 Lisboa o Barcelona Barcelona o Lisboa 50 Encantos de Baviera, Dresde y Berlín 9 Berlín Múnich 120

Maravillas de España 16 Madrid Madrid 52 Gran Tour de los Balcanes 16 Zagreb Zagreb 122

Madrid, Andalucía y Cataluña 9 Madrid Barcelona 54 Lo Mejor de Croacia y Eslovenia 8 Zagreb Dubrovnik 124

Barcelona, Norte de España y Galicia 10 Barcelona Madrid 56 Capitales de los Balcanes 12 Dubrovnik Zagreb 126

Maravillas de Portugal y España 24 Lisboa Madrid 58 Dos Capitales de Rusia 8 Moscú San Petersburgo 128

Portugal con Madrid, Barcelona y Tesoros de Turquía 10 Estambul Estambul 130

17 Lisboa Barcelona 61
Andalucía
Tesoros de Turquía - De Estambul a 8 Estambul Esmirna 132
Europa Básica – París a Madrid 7 París Madrid 64 Esmirna

Europa Básica – París a Lisboa 10 París Lisboa 66 Turquía Maravillosa 9 Estambul Esmirna 133

Europa Básica con Londres – Londres 9 Turquía Espectacular 11 Estambul Estambul 134
Londres Madrid 68
a Madrid
Lo Mejor de Turquía y Grecia 14 Estambul Atenas 136
Europa Básica con Londres – Londres 12 Londres Lisboa 70 La Magia de Estambul y Capadocia 7 Estambul Estambul 138
a Lisboa
Europa Mediterránea – Madrid a Roma 10 Madrid Roma 72 Descubriendo Chipre 8 Larnaca Larnaca 139
ESTADÍAS EN CIUDADES CON GUÍA ABREU LA OTRA EUROPA
Conozca su ciudad de elección con asistencia de guía Abreu de habla hispana. Tarifas competitivas con calidad. Hoteles de 3, 4 y 5 estrellas, traslados y guías
Hotelaría 4 o 5 estrellas. Traslados, servicio de maletero y 1 city tour incluido. expertos en los destinos, hablando español.

ESTADÍAS EN CIUDADES CON GUÍA ABREU CIRCUITO

DÍAS DE CIUDAD CIUDAD
PÁGINA
VIAJE DE LLEGADA DE SALIDA
Maravillas de Islandia 8 Keflavik Reykjavik 178
DÍAS DE CIUDAD CIUDAD
CIUDAD PÁGINA Grecia Inolvidable 9 Atenas Atenas 179
VIAJE DE LLEGADA DE SALIDA
Estadía con Guía Abreu - Ámsterdam 3 Ámsterdam Ámsterdam 144 Colores de Grecia 11 Atenas Atenas 180
Estadía con Guía Abreu - Barcelona 3/4 Barcelona Barcelona 145 Joyas del Egeo 11 Atenas Atenas 182
Estadía con Guía Abreu - Berlín 3/4 Berlín Berlín 146 Imágenes de Grecia 8 Atenas Atenas 184
Estadía con Guía Abreu - Lisboa 3 Lisboa Lisboa 147 Grecia Clásica 7 Atenas Atenas 185
Estadía con Guía Abreu - Londres 3/4 Londres Londres 148 Perlas Griegas 10 Atenas Atenas 186
Estadía con Guía Abreu - Madrid 3 Madrid Madrid 149 Atenas y crucero de 7 días 11 Atenas Atenas 187
Estadía con Guía Abreu - París 4 París París 150 Atenas, Santorini, Creta y Rodas 11 Atenas Atenas 188
Estadía con Guía Abreu - Praga 3 Praga Praga 151 Malta – Joya del Mediterraneo 8 Malta Malta 189
Estadía con Guía Abreu - Roma 4 Roma Roma 152
Estadía con Guía Abreu - Viena 3 Viena Viena 153

LA OTRA PENÍNSULA IBÉRICA

LA OTRA EUROPA CIRCUITO

DÍAS DE CIUDAD CIUDAD
PÁGINA
VIAJE DE LLEGADA DE SALIDA
Andalucía Esencial 9 Madrid Madrid 191
DÍAS DE CIUDAD CIUDAD
CIRCUITO PÁGINA
VIAJE DE LLEGADA DE SALIDA Andalucía y Pueblos Blancos 9 Madrid Madrid 192
Sabores y Arte de Sicilia 8 Palermo Palermo 155 Circuito del País Vasco 7 Bilbao Bilbao 193
Lagos del Norte de Italia 8 Milán Milán 156 Esencial de Galicia y Norte de Portugal 9 Madrid Madrid 194
Suiza Espectacular 8 Ginebra Ginebra 157 Antiguo León con Duero 9 Madrid Madrid 195
Tour Clásico de Inglaterra y Escocia 9 Londres Londres 158 Castilla y León 9 Madrid Madrid 196
Lo Mejor de Inglaterra y Escocia 10 Londres Londres 160 La Ruta de Don Quijote 9 Madrid Madrid 197
Maravillas de Inglaterra, Escocia e Extremadura, Tierra de Historia 9 Madrid Madrid 198
12 Londres Londres 162
Irlanda
Gran Tour de Alemania 9 Múnich Berlín 164 Pirineos, Lourdes y Andorra 9 Madrid Madrid 199

Maravillas de Polonia 8 Varsovia Varsovia 165

Esencia de Ucrania y Polonia 11 Kiev Varsovia 166
Encantos de Rumania 8 Bucarest Bucarest 167
Gran Tour de Hungría 8 Budapest Budapest 168
Perlas de Eslovenia, Bosnia y Croacia 12 Ljubljana Trieste 169
Maravillas de Croacia 8 Zagreb Dubrovnik 170
Dubrovnik, Bosnia y Serbia 8 Dubrovnik Belgrado 171
Eslovenia, Croacia, Bosnia y Serbia 14 Ljubljana Belgrado 172
Perlas de los Balcanes 16 Zagreb Belgrado 174
Encantos de Albania y Macedonia 9 Tirana Tirana 175
Albania Clásica 8 Tirana Tirana 176
Albania y los Monasterios de Meteora 8 Tirana Tirana 177
6 Europa

RAUFARHOFN
14
0)
GROENLANDIA
0
:0 (3
(3 :0
HUSAVIK 15
5 0)
ISAFJORDUR
VOPNA

50
5)
1
)

(1:
(4

:20)
(1)
35
AKUREYRI MYVATN LONDONDER

80
8 7
BLONDUOS
18
(7

75 (1
:0 85 (1:15) )
0)
183 (3:30) 136 (2:15) 172
(3 :10) SEDIS :20
DONEGAL 75
(1

10
PATREKS

)
30
EGILSSTADIR

95 (2
0)

0(
330 (2:2

(1:
150

2)
93
ALDEYJARFOSS CASTLEBAR
(6:3

5)
BRU REYDAR

(4:4
0)

IRLANDA

210 (3:45)

195(3:10)
)

192
20 ISLANDIA

0)

)
(1:

:30
(3:0
88
PINGVELLIR

(4
135
BORGARNES

272
GEYSIR LIMERICK )
PORISVATN 50

(2:0
4:

90
(1)

0) 0(
(1:4 :30)

130
REYKJAVIK

(1:3
GULLFOSS 27
45

100 90 (1
HÖFN

0)
5) CORK RO
50 45) 40 :2 0)
: ( 0:4 0
(2 5(
1:3 LAGO JOKUL
(0 5) 12 10
KEFLAVIK
SELFOSS
PORLAKSHOFN 14 KIRKJUBÆJARKLAUSTUR

0)
2
Fe

(2:

3
20
rr

(1:
)
y

80
(3
h.
)

ISLAS VESTMAN VIK

CABO NORTE BREST

ESCANDINAVIA
)
PAÍSES BÁLTICOS 3:
15 HØNNINGSVÅG
175

(
5
23
(3

HAMMERFEST
:15)

LAKSELV KIRKENES
165 (2:15)

75 (1

ALTA
:45)
:00)

)
ISLA (5
:4
5
465 (7

DE SENJA 220 32
5 KARASJOK 15
(3) 0
(3
TROMSØ :0
0)
ANDENESS IVALO RUSIA
)
00
)
130 (2

)
:

0
(4

:3
0

385 (5

(5

0)
25

(7:3
59

SVOLVÆR MELBU 52
5
)
265 (4:00
:15)
27
0

NARVIK SANTIAGO DE
(4

STAMSUND
)

180 (2
:15 ) COMPOSTELA
0)

MOSKENES
:0

KIRUNA
(5

340
(4:0
0

0)
30

ROVANIEMI

0)
175(2
35

2:4

43
250 (3
KUUSAMO BURGOS 85(1)
5(

BODØ :20)
MIRA

2(
7(
6:

5:
22
0

40
DE EB
0)
)
:00)

OPORTO
8:0

)
220 (3:20)
250 (4

0(

0)
0)
LULEÅ
33
52

:0
(1:3
)
5

245 (3:20

240 (3
SALAMANCA
(4

MOIRANA

121
:00
)

20
24
0(
OULU COÍMBRA 6(2
170
)

4:0 :5
0

(2:2 0)
(5:0

0)
PORTUGAL
:15)

)
0)

:35
STORUMAN 325 (4 ZAR
KAJAANI

8(2
0)

280

MADRID
8:0

0)

20
630(6:4
5(

23
5 (4
49

:00
:30

)
26

)
335 (4:30)

165 (2:00
)

LISBOA
0

(4

0(

ESPAÑA
5:0

0)
0

3:3

UMEÅ
32

(4:0
5(

0)

TRONDHEIM
30

0)

420
(6:0 36
355
(3 :15
) 280
(4:40
) FINLANDIA
190
KRISTIANSUND 0)
VAASA KUOPIO
:3 OSTERSUND 212(2:30)
252(3:00)
(5 280 0 ) VILAMOURA GRANADA
5
SEVILLA
275 (4:00
365 (5:00)
0)

32 (3 :30 (2:0
(3:3

) 155 )
09
345 (6:00)

2:
210

JYVÄSKYLÄ 183
(
ÅLESUND
SUECIA
)
320

NORUEGA
0)

23
(2:0

39
0( LAPPEENRANTA 0
(4:3

7:0 (4
: MARBELLA
150

0 ) 0) 00
:45)

TAMPERE :3 )
)

(3 SAN
5 ( 465 (7

305 (5:30) 5
LILLEHAMMER MORA 21
17

PETERSBURGO
0)

LAERDAL
5
:2
0)

(2
(2
4:0

:0
5

0)
15

255
BERGEN (4:0 HELSINKI
170 (2:30)
25

59 0) 145
0 (2:0
(8:3
0 UPPSALA 0 ) TÂNGER
) 355 (5:00)
490
(7:3
0) TALLIN TETOUAN
)
230 (5:00

225 (3:00) CHAOUEN

OSLO 315 (4:30) ESTOCOLMO
STAVANGER 0) KARLSTAD
:0
0)

0)

(5
298 (5:00)

26
FEZ
:0

:0

5 0
32
(2

(10

(4:
0
0
320

0)
21

LINKOPING
59

RABAT
(4:0

KRISTIANSAND
0)

0)

GÖTEBORG CASABLANCA
3
(1:

MEQUINEZ
0
13

RIGA EL JADIDA
JÖNKÖPING
MARRUECOS
75 (1:00)

SAFI
260 (4:30)

30
0)
)

7:2

DINAMARCA
:30
5 (4 )

2
30 :00

MARRAKECH
(5:0
2(
140 (2:00)

44
5(

ESSAOUIRA
0)
37

28
5
(4
:

MALMÖ
00

0)
)

130 (2:00 :0
140 (2
)
COPENHAGUE ERFOUD
ODENSE 365 (6:0
5) VILNA
AGADIR
KALININGRADO OUARZAZATE
5 )
2:1
0(
15

ZAGORA
HAMBURGO
 FINLANDIA Europa 7
NORUEGA
HELSINKI SAN PETERSBURGO
OSLO 00)
363(5:

80
km
225(3
STAVANGER
:00) KARLSTAD
TALLIN
315(4
:30)
243k
m
RUSIA
0)

0)
0
5:
INVERNESS

00)
0(

(4:0
32
SUECIA 00
)
ESTOCOLMO

282 km
320(4:
2:

265
0(
ESTONIA
70
27 9(
10
0)

LINKOPIN :0
264(3:50)
(4:0

0)
KRISTIANSAND GÖTEBORG
283

0)
1:3
GLASGOW RIGA

0(
EDIMBURGO

260(4:30)
71(1:00)

13
RRY
120(2
) BELFAST
JÖNKÖPING LETONIA
DINAMARCA

0)

263km
0
343(4:30)

5:
5(
MOSCÚ

28
:15)

360

COPENHAGUE
80(1

A LITUANIA
(4:3
0)

DUBLÍN REINO KALININGRADO

)
UNIDO

15

        
VILNA

4:
)

RUSIA
00

0(
29

30)     
HOLYHEAD MANCHESTER
OSSLARE

332(5:
23
4(
4:
00 NOTTINGHAM HAMBURGO
)
VARSOVIA
130(1:45) BIELORRÚSSIA
BIRMINGHAM
20

30

HOLANDA
0(
3(3

3:
132(2:00

45
20)
:15

)
610(7:
)

) 260(3:15)
400(5:00
BATH LONDRES HANOVER BERLÍN POLONIA
)

190(2:30)

)
ÁMSTERDAM 

00
11

2:
LEIPZIG

0)
5

0(

200(3:0
(2

15

5:3
:0

DOVER
0

0(
)

5)

38
:1

BÉLGICA
0)
0(4

300(5:00)
COLONIA 0) DRESDE
35

:0
(5
0 BRESLAVIA
CALAIS 345(4:20)
210(2:45) 20 40
ALEMANÍA
16

0(
2: )
BRUSELAS :30
0(

30
0(4
3:0

UCRANIA
)
5)

5) 28
(3:4

0)

3:4 525(6:00)
0( FRANKFURT
30
LUXEMBURGO
290

500(8:30)
PRAGA CRACOVIA
620(7:45)
PARÍS
HEIDELBERG
53
REP. CHECA
0)

0( )
45
0

)
6:

6: 15 5:
40 0(
0(

4:
0( 46
ESLOVÁQUIA
27

)
32 STUTTGART
MÚNICH VIENA
5)

POITIERS 415(5:15)
(5:4

MOLDAVIA
) 250(3
00 BUDAPESTE
460

) :30)
(4 :00 4:
310 0(
BERNA AUSTRIA 30
245(3:00)

FRANCIA
0)
125(1:3 ZÚRICH
(1)
60

LUCERNA
0)

) 82
KLAGENFURT 30
0

HUNGRÍA RUMANIA
6(
5:
2:

9:
SUIZA 5(
0(

50
37 )
16

160(2
:00)
ESLOVENIA
270(3:30)

BURDEOS GINEBRA
0)
26

:00

LYON
0(

TRIESTE ZAGREB BELGRADO

0(4
3:3

50)
240(3:
30
0)

MILÁN
:30

0 ) 75
CROACIA
)

243(3:00)
30

2:3
5(2

(1:
0( 15
2:

295(3: 17
18

)
0(

45)
)

RIJEKA
5

BUCAREST
21

5:1

(2:0

VENECIA
BOSNIA
5(

GÉNOVA
41

150

2:20
)
IRÚN SERVIA
HERZEGOVINA
0)

)
TOULOUSE :30
41
3:3

0(2 26
0

0(3 300 Km
ANDA 265 20
(6:4

153
0(

(3 :30
(2:10 :15) SARAJEVO
27

) )
5)

BRO :30) NIZA

5(2 SAN MARINO
NARBONNE 18 FLORENCIA SPLIT
MARSELLA SOFIA
)
:00

ANDORRA
290(3
0(3

MONTENEGRO BULGARIA
25

ITALIA
:45)

CÓRCEGA
300 (3:
RAGOZA 45)
ROMA ESTAMBUL
8(5
:5
5) BARCELONA
22
MACEDONIA 0) 450
35 0( (5:0
(5:3
2:
45 TIRANA 0)
ANKARA
345

)
ALICANTE NÁPOLES
0) GRECIA ÇANAKKALE 51
ALBANIA
0
4: 5
3( (5
6
SALERNO TROIA TURQUÍA :0
0)
21

METEORA
5(
3:

PERGAMO
7(0:12)

CERDEÑA
30

A CAPADOCIA
)

KALAMBAKA
100(1:45)

:00)
535

35

300(5
1(5
(5:2

:0
0) ESMIRNA
5
)

ÉFESO
10

420(5:45)
DELFOS
0

)
185(3:00 KONYA
(1:

PAMUKKALE
3

ATENAS
0)
0)

2)
0(
:0

PALERMO 15
240(4

NAUPLIA
)
:30

TAORMINA OLIMPIA
SICILIA

MAPA
(3

MICENAS
245

30
39
)
00

9(
1

ESPARTA
(6

4:
5:

:0

00
0(

0)

)
35

AGRIGENTO
MISTRA

CHIPRE

EUROPA INFORMACIÓN UTIL

LAS INFORMACIONES PUBLICADAS EN ESTE MAPA INDICAN DISTANCIAS A RECORRER EN KMS
ENTRE LAS PRINCIPALES CIUDADES DE EUROPA ASÍ COMO LA DURACIÓN APROXIMADA.
 8 Europa
Manual
de su
viaje
 Serviços S ERVICIOS INCLUIDOS
Saídas
EN EL VIAJE Serviços
Y PRECIOS
Incluídos Garantidas Incluídos
Los servicios incluidos están completamente descritos
en los programas publicados en la web.
Como norma general, todo lo que no esté expresamente
detallado en el itinerario no está incluido en el programa
Serviços REVISIONES DE CATÁLOGO
Saídas
Incluídos Garantidas
Viagens Abreu, S.A. se reserva el derecho de corregir
los precios, las fechas, las rutas y cualquier otro dato que,
por fallos de impresión o digitalización haya sido impreso
erróneamente en este catálogo. Antes de efectuar la reserva,
solicite a su agente de viajes el programa completo, o vea
directamente todos los detalles en nuestra web.
Serviços ITINERARIOSaídas DETALLADO DEL VIAJE
Incluídos Garantidas
El viajero se compromete a llevar con él un itinerario
detallado del viaje. Deberá ser pedido a su agente de viajes o
impreso directamente de la web.
RESTRICCIONES DE VIAJEROS Serviços
Incluídos
Los menores de edad deberán viajar acompañados de un
adulto responsable. Portadores de necesidades especiales,
personas mayores, y cualquier persona que necesite atención
individualizada y cuidados especiales, (sean cualesquiera)
deberá viajar con un acompañante que pueda prestarle el
atendimiento necesario.
Los autocares turísticos no están adaptados a los usuarios
de silla de ruedas, ni tienen la capacidad acomodar personas
con discapacidad. En la programación y operatividad de estas
excursiones no se prevé condiciones específicas para atender
a los excursionistas que necesiten de tratamiento especial
(personas con discapacidad física, mental y visual u otras).
El cliente debe informar, en el acto de la inscripción y, por
escrito, eventuales impedimentos o restricciones que, a pesar
de que no se les imposibilite para participar en la excursión,
sean importantes por la necesidad de cuidados especiales
durante el viaje.
SALIDAS GARANTIZADAS
Saídas
Garantidas
Los Circuitos Europeos tienen todas las salidas
garantizadas, excepto si la imposibilidad operacional sea
derivada de conflictos bélicos, actosServiços
terroristas, huelgasSaídas
o VESTUARIO
Incluídos Garantidas
catástrofes naturales.
Para respetar esta condición, siempre que el número
de viajeros sea reducido, podrá ocurrir que Abreu tenga
que proporcionar el trasporte en van o automóvil, con
acompañamiento de guía/conductor.
COMPROBACIÓN DE MEDIOS DE SUSTENTACIÓN Y
SEGURO OBLIGATORIOS
Observamos que la Unión Europea, y otros países
(consulte a su agente de viajes), exigen un documento para
comprobar los medios de sustentación para permanecer en
aquel territorio en el período del viaje, bien como un seguro
de salud con cobertura de EUROS 30.000,00, que son de la
total responsabilidad del pasajero.
Saídas DOCUMENTOS DE VIAJE
Garantidas
Deberá llevar el Pasaporte, válido hasta la fecha de
regreso, los cupones del viaje, el itinerario y el seguro. Los
menores necesitan de una autorización y documentación IncluídosServiços
especifica. Consulte con su agente de viajes o con su
delegación de la Policía Federal de su ciudad. Si el menor
sólo viaja con uno de los dos padres entonces necesitará la
autorización del otro.
Nota: La falta de cualquiera de uno de los documentos
obligatorios para embarcar, o para realizar cualquier etapa del
viaje, son responsabilidad de viajero.
MEDICAMENTOS
Serviços Saídas
Incluídos Garantidas
Si necesita medicamentos para realizar tratamientos
de larga duración, lleve el doble de cantidad (una parte
en una maleta de mano y otra como equipaje facturado),
suficiente para el número de días de su viaje. Lleve la receta
médica y todos los embalajes originales. Los medicamentos
líquidos que superen los 100 ml deberán ser transportados
en equipaje facturado.
Es importante que se sienta confortable, sobre todo
en los paseos a pie, en caso contrario pueden aparecer
hinchazones comunes en los viajes largos.
En Europa se recomienda llevar siempre un abrigo
para protegerse del frío y lluvia y unos zapatos de suela
gruesa, principalmente si su circuito incluye visitas en
países más fríos, o si su viaje se realiza entre el otoño y el
invierno.Incluídos
Serviços Saídas
Garantidas
SEGURIDAD
Mantenga sus objetos de valor, así como cuantías
elevadas de dinero en efectivo en el cofre del hotel. Durante
las comidas y dentro de los transportes públicos cuide sus
pertenencias con mucha atención. Evite los bolsos y opte por
las carteras sujetas a la cintura, con una pequeña cantidad en
dinero para gastos corrientes, una copia del documento de
identidad, así como contactos de emergencia en lengua local
o en inglés. No transporte documentos originales ni cuantías
elevadas de dinero.
Saídas
Garantidas
TELÉFONOS
Llamar desde los hoteles suele ser bastante caro.
Opte por los teléfonos públicos que funcionan con tarjeta.
Generalmente estas tarjetas pueden comprarse en los
quioscos y los estancos. En algunos teléfonos, es posible
utilizar
Serviços tarjeta de crédito.
Saídas
Incluídos Garantidas
TELÉFONOS MÓVILES
Entre en contacto con su operadora de telefonía
móvil, informando que va ir a Europa y solicite la liberación
del servicio de roaming. Viajar con teléfono móvil es muy
cómodo y ayuda en caso de emergencia. Recordamos que
las llamadas son caras.
 Serviços Saídas
Incluídos Garantidas

Europa 9

ATRASOS ADUANEROS O DEBIDOS AL EQUIPAJE
Si, por algún motivo, hubiese retrasos en la aduana, o
en la recepción del equipaje, alguien del grupo deberá salir
para encontrarse con el guía, o llamarlo, o si lo prefiere llamar
al número de emergencia de Abreu e informar de la situación.
El hecho de informar, no garantiza que el guía podrá esperar.
ASISTENCIA EN EL AEROPUERTO
En el aeropuerto busque salir por la puerta más próxima de
la recepción de equipaje, para que pueda localizar el guía
o la persona encargada de realizar el traslado al hotel. Esta
persona generalmente mostrará un letrero con el nombre
Abreu, o tendrá el nombre de usted.
Nota: En caso de que haya perdido el vuelo de conexión
original y haya conseguido informar el guía, o la persona
encargada de realizar el traslado, acerca del cambio de vuelo,
deberá ir de taxi hasta el hotel de la excursión indicada en los
cupones.
En caso de que el guía del circuito y la persona encargada
de realizar el traslado no estén coordinados (en eventuales
casos). Primero llame para el número de teléfono del chófer
/ guía y, solamente si no consigue entrar en contacto, llame
Serviços Saídas
Incluídos a nuestro número de emergencia. Informe de la situación y
Garantidas
siga las orientaciones. En caso de que no sea posible vaya en
un taxi hasta el hotel de la excursión indicada en el cupón.
SERVICIO DE EQUIPAJE
El equipaje es personal y de responsabilidad del
viajero. Documentos, dinero así como el billete aéreo deben
ser portados en todo momento junto al cuerpo o deben estar
en el cofre del hotel. Saliendo del hotel confirme si su maleta
fue retirada del lugar en el que la dejó o si se encuentra en
el maletero del autobús. Por cuestiones de seguridad, está
prohibido por Abreu dejar cualquier tipo de equipaje en el
autobús por la noche.
El equipaje de mano debe permanecer siempre con el
viajero, nunca desacompañado del dueño.
En el autobús está permitido transportar 1 maleta por
viços
uídos
Saídas
Garantidas
persona, con peso máximo de 30 kg.
Abreu podrá rechazar equipaje excesivamente voluminoso
CORRIENTE ELÉCTRICA y no se responsabiliza por maletas o artículos perdidos,
La corriente eléctrica de casi toda Europa es de 220 robados u olvidados en los hoteles, aeropuertos, aviones o
voltios. Confirmar en la recepción del hotel. Los enchufes son autocares, pues no tiene medios para recuperarlos. Son de su
de dos agujeros eléctricos. Lleve adaptador.
Saídas
Garantidas
responsabilidad los gastos, las medidas necesarias, así como
los contactos para recuperar objetos.
EMBARQUE Si tiene más de una maleta y hay suficiente espacio en
En los vuelos domésticos debe estar en el aeropuerto el autocar la maleta será acomodada sin gastos. De lo
por lo menos dos horas antes del cierre de la puerta contrario, el cliente tendrá que facturarla. Los gastos y las
embarque. En los vuelos internacionales se recomienda consecuencias son de su responsabilidad.
comparecer en el aeropuerto por lo menos tres horas antes
del horario de embarque.
Nota: Los problemas, la pérdida de los servicios o sus
consecuencias económicas derivadas por llegar fuera del
horario establecido, en el lugar determinado, tanto en el
aeropuerto como al inicio de una ruta como durante su
transcurso, son de la responsabilidad exclusiva del viajero. En
Saídas
Garantidas
caso de dudas, el viajero tendrá que reconfirmar los horarios.
ATENCIÓN: Los maleteros del autobús están limitados. No
aconsejamos viajar con más de una maleta.
LA MALETA IDEAL PARA VIAJAR
Una maleta grande y resistente, con 4 ruedas,
preferiblemente una maleta dura. Maletas viejas, con
manchas dudosas, tienden a estropearse a lo largo del viaje,
causando problemas. Invierta en una buena maleta, su viaje
lo merece.
IDENTIFICACIÓN DEL EQUIPAJE
El equipaje debe estar identificado tanto por dentro como
por fuera, con el nombre completo, ciudad, país, teléfono,
dirección y código postal. Debe colocar siempre la etiqueta
de Abreu que le será entregada por el guía en el inicio del
viaje y que servirá para identificarle dentro del grupo. Esta
etiqueta debe ser colocada en la parte superior cuando la
maleta esté vertical. Es muy importante que la etiqueta
presente el número que le corresponde en la lista de
pasajeros del viaje.
QUÉ LLEVAR EN EL EQUIPAJE
Lleve estrictamente lo necesario. Evite salir de su país con
más de 20 kg y regresar con más de 30. Su viaje es de ocio;
para aprovecharlo y divertirse, usted necesita tranquilidad.
Sea práctico. Las personas que llevan mucho equipaje
generalmente no usan la mitad.
Móvil GSM (desbloqueado) y cargador; adaptador universal;
despertador; chubasquero; calculadora; datos para cancelar
tarjetas de crédito; copia del pasaporte, del billete y del seguro
de viaje.
EQUIPAJE EXTRAVIADO POR LA COMPAÑÍA
AÉREA. PROCEDIMIENTOS
En caso de incidencias con el equipaje facturado en el viaje
aéreo, presente reclamación en los mostradores “BAGGAGE
CLAIM”. Deberá completar un formulario y se le entregará
una copia, con número de expediente.
Recuerde anotar el teléfono de contacto para llamar después.
Es muy importante dejar el nombre de los hoteles en los que
estará alojado los próximos días, así como la documentación
de viaje que recibió, de modo que las maletas puedan ser
entregadas así que sean localizadas.
El guía intentará ayudarle, llamando para la compañía,
sin embargo Abreu no podrá responsabilizarse de la
recuperación de equipaje, ni por el envío o por informaciones
que no satisfagan.
Generalmente las compañías aéreas tienen disponible una
web para rastrear el equipaje extraviado.

CHECK-IN
Preséntese en el mostrador de la Compañía aérea con
el pasaporte, el billete o localizador de reserva (siempre que
sea aceptado) junto con el equipaje que va ser facturado.
Conviene facturar el equipaje directamente para el destino
final. Si no es posible, deberá recoger el equipaje en el
primer aeropuerto de destino y ahí facturarlo nuevamente
en el check-in de su próximo vuelo. Confirme si la etiqueta
as
das
direcciona para el destino correcto.

ATRASOS DE VUELOS CON CONEXIÓN

Si su viaje aéreo tiene una conexión y pierde el
segundo vuelo debido a un atraso del primero, a pesar de que
sea de las Compañías Aéreas disponer de un nuevo vuelo, es
fundamental llamar al transportista / guía o para su agente,
de modo a actualizar las informaciones obre los vuelos. De
lo contrario, en su ausencia, en el vuelo originariamente
previsto, generará el NO SHOW (no comparecencia),
imposibilitando el transporte o un posible rembolso.
10 Europa
CONTINUACIÓN
Manual
de su
viaje
Serviços
Incluídos
¿CUÁL ES LA MEJOR MANERA DE MINIMIZAR
LOS INCONVENIENTES DEL EQUIPAJE
EXTRAVIADO?
Si está viajando con alguien, ponga parte de su ropa en las
maletas de esa persona, e viceversa. Si una de las maletas
Serviços Saídas
está extraviada, esta medida amenizará
Incluídos el trastorno causado
Garantidas
hasta que llegue la maleta. Transporte en su equipaje de
mano ropa para una eventualidad.
SI DAÑAN LA MALETA CON EL TRANSPORTE
¿ABREU ASUME RESPONSABILIDADES?
Abreu no se responsabiliza de los daños causados en las
maletas, por, o durante el transporte, principalmente en las
ruedas externas y en las asas.
El guía estará siempre presente en la carga y descarga de
equipaje de y para el autocar, sin embargo, es importante
que entienda que, pese a que serán transportadas con
el máximo cuidado, serán inevitablemente apretadas y
sujetas a esfuerzos. Así pues, un asa o una rueda partida,
no se produce por falta de cuidado, es el resultado de
su utilización y del peso, muchas veces excesivo en las
maletas.
¿ABREU AYUDARÁ A RECUPERAR EQUIPAJE O
ARTÍCULOS OLVIDADOS?
Abreu no se responsabiliza de recuperar equipaje o
artículos perdidos, robados o olvidados en los hoteles,
aeropuertos, aviones, autocares, etc. El guía ayudará a
localizarlos, pero siempre sin cualquier responsabilidad por
parte de Abreu.
HORARIOS Y PUNTOS DE ENCUENTRO
El viajero debe reconfirmar los horarios y los lugares
de encuentro con el guía. Los inconvenientes derivados
de la pérdida de servicios, así como las consecuencias
económicas por no comparecer en la hora establecida, en el
lugar marcado, tanto al inicio de cada circuito como durante
su itinerario, son responsabilidad exclusiva del viajero,
pues Abreu no asume pérdida de servicios o gastos de
reincorporación al circuito.
Saídas
Garantidas
TRASLADOS
En el caso de los Circuitos Europeos, siempre tendrá
derecho a los traslados de y para el aeropuerto, desde que
coincidan con el inicio del término del circuito. Podremos
ofrecer el traslado de y para otro hotel, o estación
ferroviaria, desde que coincida con estos días. Fuera de
estos días, el mismo traslado debe ser contratado con un
coste adicional.
HOTELES
Los hoteles fueron especialmente seleccionados
de acuerdo con las exigencias de Abreu para este tipo de
viajes. Serán utilizados hoteles de 4 o 5 estrellas según
disponibilidad, privilegiando la localización de los mismos,
con el objetivo de dar el máximo confort y movilidad a los
pasajeros. Ocasionalmente, podrán ser de 3 estrellas si no
hubiese mejor categoría en la ciudad. Los hoteles finales
serán los que constan en la lista que será distribuida, junto
con la documentación de viaje.
HORARIOS DE ENTRADA Y LOCALIZACIÓN DE LOS
HOTELES
Generalmente la entrada es a las 14:00 horas de la mañana,
variando en función de las normas de cada hotel. Si desea
tener una habitación a su disposición antes o después de los
horarios previstos solicítelo a su agente de viajes antes de
salir de su país, la reserva de diarias extras.
PATRÓN Y LOCALIZACIÓN DE LOS HOTELES
Las diferencias culturales se reflejan en las construcciones
e instalaciones. Existen pequeñas diferencias en la calidad
de los hoteles conforme país, ciudad y región. Abreu
privilegia la calidad y la localización central de los hoteles.
Encontraremos dentro de la misma categoría hoteles
modernos, hoteles más antiguos, pero siempre con un patrón
elevado de calidad.
Es preocupación de Abreu, en la cuidadosa selección que
realiza, que los hoteles sean centrales. Con todo, en ciertas
ciudades, puede ser más difícil y en ese caso hay siempre
preocupación con los transportes públicos más cercanos.
ALOJAMIENTO EN LAS HABITACIONES
La mayoría de las habitaciones en Europa está compuesta
por dos camas de soltero. Los tamaños de las camas y de
las habitaciones de los hoteles europeos están preparados
para dos personas. Las habitaciones podrán ser Standard
(habitación simple). Es difícil conseguir dobles habitaciones.
Si desea cama de matrimonio, informe al agente de viajes en
el acto de la reserva, pese a ello estará sujeto a confirmación
en el acto del check-in.
Serviços Saídas
Incluídos Garantidas
HABITACIONES TRIPLES
En Europa, las habitaciones triples son habitaciones dobles
con una cama extra, por eso, no son confortables y la tercera
cama puede ser una suplente, sofá cama o similar. Abreu no
aconseja habitaciones triples para 3 adultos.
COMIDAS
El desayuno es siempre tipo buffet. En el caso de los
circuitos en que se incluyen algunas o todas las comidas,
el menú es fijo y no permite elegir otros platos. Todas las
comidas son elaboradas en grupo, a la misma hora, en un
espacio designado por el hotel, en espacio designado por
el hotel (lugar y número de mesas), no pudiendo ocupar
asientos aleatorios en el restaurante.
Los pasajeros con restricciones alimentarias deberán
avisar en el momento de la compra del paquete, de manera
que podamos organizar un plan de comidas alternativo.
DESAYUNO
Para
Serviços ofrecer un atendimiento
Saídas más ágil, en algunos hoteles
Incluídos Garantidas
reservan para el desayuno una sala exclusiva para grupos. Su
guía informará sobre los horarios y lugares para desayunar.
Le aconsejamos llegar más pronto al espacio designado,
porque en algunas ciudades el número de grupos causa
atrasos en el servicio, principalmente en temporada alta.
GUÍAS Y PASEOS
En todos nuestros viajes hay un Guía Abreu. Los
idiomas oficiales son el español y el portugués. El guía será
siempre el mismo y estará presente desde el inicio del viaje

en Europa. El guía no estará presente en las noches extra, así
como en los días y horarios libres.
QUÉ HACE EN LOS DÍAS Y EN HORARIOS LIBRES Incluídos Serviços
Estos días libres están reservados para realizar actividades de
carácter personal. Visite los museos, aproveche al máximo
un óptimo restaurante, realice un paseo opcional en la región,
camine por la ciudad, descanse, etc.
CÓMO CONOCER LA PROGRAMACIÓN LOS
HORARIOS
Independientemente del contacto del guía, confirme el
itinerario detallado de su viaje, las actividades y los horarios
programados. Sea puntual y busque los paneles de aviso
(como por ejemplo en los aeropuertos) para consultar
informaciones importantes sobre su viaje.
PAPEL DEL GUÍA ABREU DURANTE EL VIAJE
El guía tiene un papel de administrar el viaje. En todo
momento mantiene el contacto con los proveedores para
confirmar el horario de llegada del grupo, las comidas
(siempre que estén incluidas), organizar la entrega de
llaves, alojamiento en las habitaciones, vuelos de regreso,
controles de entrada y de salida de los equipajes, problemas
por enfermedad, etc. Colabore con su guía, atendiendo sus
instrucciones y llegando con antelación a los lugares con los
horarios marcados.
SERVICIO DESPERTADOR
Cuando sea posible, el guía activará el servicio de
despertador en el hotel. Abreu no se hace responsable de
este servicio. Recomendamos que lleve un despertador.
ATENCIÓN: Cabe al viajero confirmar los horarios y los
lugares de encuentro con el guía. Por favor sea puntual.
PERFIL DEL GUÍA ABREU
Los guías seleccionados por Abreu son profesionales con
elevados conocimientos certificados por la Academia de
Guías Abreu, poliglotas, dominan varias funciones y están
dedicados por entero al grupo.
GUÍA LOCAL
En las principales ciudades de acuerdo con la
programación, también está incluida la presencia de un
guía local, que proporciona un mayor detalle sobre las
informaciones de las visitas.
PÉRDIDA DE DOCUMENTOS Y AYUDA DEL GUÍA
Ni siempre el guía podrá acompañarlo debido a sus
obligaciones con el grupo, sin embargo, siempre que tenga
disponibilidad, tomará las medidas necesarias par auxiliar,
en caso de denuncia en la correspondiente delegación
de la policía más próxima, así como para contactar con la
Embajada. Los paseos perdidos, debido al tiempo gastado
con la burocracia legal, no serán rembolsados.
SÓLO HABLO HISPANO ¿EL GUÍA PODRÁ DARME
ATENCIÓN PERSONALIZADA?
Los guías, por mucho que se esfuercen, no tienen cómo
dar atención personalizada a ningún cliente, mismamente
a personas mayores, sin experiencia o con algún tipo de
discapacidad. En estos casos recomendamos que viaje un
acompañante que se responsabilice.
VISITAS INCLUIDAS EN LA PROGRAMACIÓN
Abreu ofrece en sus circuitos el mejor y más completo
programa de visitas y traslados indicando los servicios ya
incluidos. Confirme cuáles son en el itinerario detallado del
viaje. En muchos casos incluyen entradas y guía local.
NOTA: Pese a que no es habitual, Abreu, en cualquier
momento, podrá alterar el orden del itinerario en cualquiera
de los circuitos, alterando las horas de salida, cambiando la
programación original de los lugares y las ciudades visitadas,
siempre que existan motivos justificados.
CUÁLES SON Y CÓMO RESERVAR LOS PASEOS
OPCIONALES
Pida la relación de los paseos opcionales al agente de viajes
de su país, que recibirá toda la información de Abreu. Todos
los paseos obligatoriamente tienen que ser reservados
localmente., a la llegada, con un guía acompañante de la
excursión y pagadosSaídas en euros. Ocasionalmente podrá
Garantidas
ser aceptado el pago con tarjeta, pero será una situación
excepcional no garantizada.
Con todo, siempre que su tarjeta lo permita, podrá levantar
dinero a través de la red de cajeros, presentes en todas las
ciudades. Pida ayuda a su guía.
AUTOCARES
Los viajes son realizados en autocares turísticos con
aire acondicionado, música, vídeo y micrófono. En las salidas
Europa 11
que no contemos con el mínimo para operar con autocares
turísticos, y para poder garantizar la salida, el transporte podrá
ser efectuado en microbús, con toda la comodidad y requisitos
para la realización de un viaje tranquilo, y el acompañamiento
de un guía-conductor. El confort del autocar puede variar
conforme el país en el que fue contratado. Por cuestiones de
higiene, solicitamos que no coma dentro del autocar. Para
su tranquilidad todos los chóferes contratados por Abreu
cumplen con las rigurosas normas europeas de seguridad.
Algunos autocares cuentan con baño; sin embargo, su uso
no está permitido. En los trayectos entre ciudades serán
efectuados paradas en áreas de servicio, que podrían tener
condiciones limitadas. Cada autocar tiene un único motorista,
que conduce y coloca el equipaje, con un número restringido
de maletas, debido a las estrictas leyes europeas, creadas para
la seguridad de los pasajeros.
PARADAS TÉCNICAS EN VIAJE
Aproximadamente a cada dos horas, se realizan paradas en
áreas de servicio para descansar y posibilitar el uso del baño.
Cuidado con los horarios y con sus pertenencias. En caso de
necesidad, informe al guía, y él pedirá al chófer que improvise
una parada en cuanto sea posible. Dependiendo de la
carretera, podrá tardar algunos minutos, por falta de un espacio
apropiado. Recomendamos que vaya al baño en las paradas
técnicas en las áreas de servicio. Los autocares no pueden parar
en cualquier lugar y están obligados a seguir la legislación de
conducción, paradas y estacionamiento de cada ciudad.
ASIENTOS EN EL AUTOCAR
A partir del primer día del viaje, los asientos se ocuparán
según sistema rotativo para todos los pasajeros, en cada
cambio de ciudad. El guía le explicará localmente el sistema
a realizar.
CINTO DE SEGURIDAD
En todos los países de la Unión Europea es obligatorio usar el
cinturón de seguridad en todos los vehículos, incluyendo en
los autocares turísticos.
NACIONALIDAD DEL MOTORISTA
Normalmente es portugués o español, en determinados
circuitos el motorista podrá ser de la región y hablar el idioma
local.
CÓMO CALCULAR LAS DISTANCIAS ENTRE
CIUDADES
En el catálogo de Abreu, en las páginas iniciales, encontrará
un mapa con las distancias entre las ciudades y el tiempo
estimado del viaje.
 12 Europa

EL GUÍA ABREU

El que ya ha tenido la oportunidad de viajar en
grupo, sabe cómo ésta puede ser una de las mejores
experiencias de su vida. A lo largo de estos días
compartimos momentos especiales y experiencias
con personas con los mismos intereses, aprendemos
sobre otras culturas, degustamos platos deliciosos y
vivenciamos momentos memorables.
Pero para que esto sea posible, hay una pieza
fundamental: el Guía acompañante y su capacidad
de encantarnos, de enseñar aquellos lugares y
hablar de aquella cultura, de estar a nuestro lado y
emocionarnos con sus palabras.
El Guía Abreu es además una persona con un trato
personal muy especial, alegre, con dedicación y
cariño por todas las personas del grupo y estará
siempre listo para ayudarle en cualquier situación,
por más complicada que sea.
¡Así se explica la razón por qué tantas personas
vuelven a viajar con Abreu; porque los Guías Abreu
son reconocidos como los mejores del mercado!
Como puede ver, son muchas horas, muchos días…
siempre pensando en Usted, que nos prestigia con su
preferencia.

El Guía Abreu es un profesional con amplios ¡Muchas gracias!

conocimientos en lenguas – hablando 5 o 6 idiomas
– historia, cultura, geografía, gastronomía y muchos
otros temas. Además de esta preparación de base,
recibe una continua formación en la Academia
de Guías Abreu, donde son suministrados varios
cursos de perfeccionamiento y se realizan reuniones
semanales, de las cuales surgen siempre propuestas
para mejorar varios detalles de los viajes.

En las páginas deste folleto encontrará nuestra
amplia oferta de Circuitos Europeos (Circuitos
Privados y Circuitos Regulares). Nuestros Circuitos
Privados son enteramente diseñados, contratados y
operados por Abreu. Son fruto de casi dos siglos de
experiencia y de un intenso trabajo de campo y de
investigación, para garantizarle los mejores servicios
y el máximo de confort en viaje.
Abreu le ofrece, en todos sus circuitos y paquetes,
pilares de calidad que son transversales a todos sus
productos:
- Guías de habla hispana con formación académica
superior (nivel universitario), con amplios
conocimientos, hablantes de varios idiomas,
agradables y atentos, y dotados de cualidades
intelectuales y humanas indispensables para el
desempeño de sus funciones;
- Hoteles 4 * y 5 * cuidadosamente seleccionados,
con ubicación en el corazón de las ciudades y cerca
de los monumentos y atracciones turísticas, con
habitaciones cómodas y siempre con desayuno
buffet;
- Servicio de maletero siempre en la entrada y salida
de los hoteles para su comodidad (1 maleta por
persona, servicio agilizado por los maleteros de los
hoteles con supervisión del guía Abreu);
- Autobuses de turismo nuevos, de las mejores
marcas y modelos, con aire acondicionado, sistema
de sonido y de vídeo, con diseño moderno y
cómodo;
Con el fin de proporcionarle una mayor amplitud de
elección, Abreu ofrece actualmente dos tipologías de
paquetes:
- Europa de Primera Selecta, que constituye nuestro
más alto nivel de calidad y confort, guiada en
español y portugués, y en la qual le ofrecemos
hotelería seleccionada de 4 * y 5 *, con ubicación en
el centro de las ciudades;
Europa 13
- Y Europa de Primera, que constituye nuestra clase
Circuitos Europeos
económica, obedeciendo a nuestro criterioso
patrón de calidad Abreu, a precios competitivos. En
esta tipología de producto nuestros guías hablan
español y portugués y le ofrecemos una hostelería
exclusivamente de 4 *, rigurosamente seleccionada,
siempre dentro de las ciudades, y siempre cerca
de medios de transporte públicos y de otras
infraestructuras importantes, tales como: comercio
y restaurantes;
Además de las dos tipologías de paquetes detalladas
arriba, Abreu pone a su disposición una amplia
selección de Circuitos “La Otra Europa”, que
constituye un complemento a nuestra oferta privada,
ya que en este caso los circuitos son programados
y operados por agencias con las cuales tenemos
asociación y cuya calidad es aprobada por nosotros.
Si tiene interés en alguno de estos itinerarios, tenga
en cuenta que los mismos son acompañados por
guías locales de la región específica del itinerario que
Abreu
hablan español, y que normalmente no está incluido
el servicio de maletero en la entrada y salida de los
hoteles. Además, pueden ocurrir casos puntuales
en los que el alojamiento se realiza en hotelería de
categoría 3 *. De esta forma, le aconsejamos que haga
siempre una lectura atenta de la relación de servicios
y modalidad de los mismos, principalmente si ya
ha viajado con Abreu anteriormente, pues algunos
aspectos y servicios de estos circuitos pueden ser
diferentes frente a nuestros Circuitos Europeos
privados (Europa de Primera y Europa de Primera
Selecta).
Le invitamos a descubrir en detalle en las páginas
que siguen cada uno de nuestros productos y cada
uno de nuestros viajes pensados especialmente para
pensar en usted!
14 Europa

LISBOA COIMBRA

ÉVORA PORTO

DESCUBRE PORTUGAL
Y BRASIL CON LOS
HOTELES VILA GALÉ
ALENTEJO
PORTUGAL BRASIL
VILA GALÉ ALTER DO CHÃO 2020
VILA GALÉ COLLECTION ELVAS 2019
NORTE Y CENTRO CEARÁ
VILA GALÉ ÉVORA
VILA GALÉ COLLECTION BRAGA NUEVO! VILA GALÉ FORTALEZA
VILA GALÉ CLUBE DE CAMPO Beja
VILA GALÉ PORTO VILA GALÉ CUMBUCO
VILA GALÉ PORTO RIBEIRA ALGARVE VILA GALÉ COSTA DOS VENTOS
VILA GALÉ COLLECTION DOURO VILA GALÉ ALBACORA Tavira SUÍTES CUMBUCO NUEVO!
VILA GALÉ DOURO VINEYARDS 2019 VILA GALÉ TAVIRA RIO GRANDE DO NORTE
VILA GALÉ SERRA DA ESTRELA 2019 VILA GALÉ AMPALIUS Vilamoura VILA GALÉ TOUROS NUEVO!
VILA GALÉ COIMBRA VILA GALÉ MARINA Vilamoura
PERNAMBUCO
VILA GALÉ CERRO ALAGOA Albufeira
COSTA DE LISBOA
VILA GALÉ ATLÂNTICO Albufeira VILA GALÉ ECO RESORT DO CABO
VILA GALÉ ERICEIRA
VILA GALÉ COLLECTION PRAIA Albufeira BAHIA
VILA GALÉ SINTRA NUEVO!
VILA GALÉ NÁUTICO Armação de Pêra VILA GALÉ SALVADOR
VILA GALÉ CASCAIS
VILA GALÉ LAGOS VILA GALÉ MARÉS
VILA GALÉ ESTORIL
VILA GALÉ COLLECTION MADEIRA
RIO DE JANEIRO
PALÁCIO DOS ARCOS Paço-De-Arcos VILA GALÉ SANTA CRUZ VILA GALÉ ECO RESORT DE ANGRA
VILA GALÉ ÓPERA Lisboa
VILA GALÉ RIO DE JANEIRO

SIEMPRE CERCA DE TI
PORTUGAL Y BRASIL • OCIO Y NEGOCIOS • CIUDAD, PLAYA Y CAMPO
Europa 15
16 Europa
EUROPA
DE PRIMERA
SELECTA
En las páginas siguientes
encontrará nuestra oferta
de circuitos Europa
de Primera Selecta,
preparados de acuerdo con
la tradicional calidad Abreu
y guiados en español y
português.
Nuestros circuitos de Primera Selecta son
enteramente diseñados, contratados y
operados por Abreu. Son fruto de casi 200
años de experiencia y de un intenso trabajo
de campo y de investigación, para ofrecerle
los mejores servicios y el máximo de confort
en viaje.
Nuestros programas son revisados a
cada año, en el sentido de proporcionarle
cada vez más una experiencia completa,
auténtica, confortable, que vaya en contra
de sus expectativas y que pueda convertirse
en recuerdos muy especiales. Nuestros
itinerarios Europa de Primera Selecta son
guiados en español y todos nuestros guías
tienen formación académica universitaria,
con vastos conocimientos, poligolotas,
y dotados de cualidades humanas
Roma
Barcelona
indispensables para el desempeño de sus
funciones.
En Europa de Primera Selecta Abreu le
ofrece una selección hotelera de 4 * y 5 *, de
alto nivel de calidad y con óptima ubicación
en el corazón de las ciudades, cerca de los
principales monumentos y atracciones
turísticas, comercio y restauración.
Sabemos que lo importante es aprovechar
al máximo el tiempo disponible en viaje,
de ahí que la ubicación de nuestros hoteles
sea cuidadosamente estudiada para cada
uno de nuestros itinerarios. Además de
estos aspectos, en Abreu todos nuestros
clientes quedarán alojados en el mismo
hotel, evitando la incomodidad que implica
transitar entre 2 o 3 hoteles todos los días.
Y hablar de comodidad es hablar también
del servicio de maleteros a la llegada y salida Lisboa
de los hoteles. En Abreu el cliente sólo es
de Europa, y que además son profesionales,
responsable del transporte de su equipaje
afables y cordiales.
de mano, siendo que la maleta de viaje (1 por Añadimos a nuestra Categoria Primera Selecta
persona) es transportada por el maletero con una selección de servicios y de experiencias
supervisión del guía Abreu. exclusivas para hacer su viaje aún más
También nuestros autobuses obedecen a inolvidable. ¿Ya pensó experimentar una
un criterioso estándar de calidad, siendo visita guiada al Coloseo en Roma a la Sagrada
que sólo trabajamos con vehículos recientes Familia en Barcelona sin tener que hacer
y de las mejores marcas, confortables y reserva ni hacer cola? En nuestros itinerarios
dotados de sistema de sonido, video y aire de Primera Selecta esto será posible. Descubra
acondicionado. Trabajamos con conductores en las próximas paginas nuestras sugerencias
experimentados, profundos conocedores exclusivas Abreu Primera Selecta para su viaje
de nuestros itinerarios y de las carreteras de ensueño en Europa.
 Europa 17

SELECCIÓN
EUROPA DE PRIMERA SELECTA
Hoteles 4 y 5 estrellas ubicados en
el centro de las ciudades.

AGRIGENTO Italia COÍMBRA Portugal FLORENCIA Italia LISBOA Portugal

Dioscuri Bay Palace Vila Galé Coimbra Starhotels Michelangelo Dom Pedro Lisboa
Encantador hotel 4 * con vistas al mar y al Hotel moderno y confortable, ubicado junto Hotel con instalaciones actuales y con acceso Hotel de lujo con una ubicación óptima en el
puerto de San Leone. al río Mondego y a pocos minutos a pie del a los principales lugares históricos y turísticos centro de Lisboa y frente al centro comercial
www.dioscurihotel.it centro histórico. de Florencia. Amoreiras. Ofrece habitaciones amplias y
www.vilagale.com www.starhotels.com elegantes.
www.dompedro.com

MADRID España NÁPOLES Italia OPORTO Portugal ROMA Italia

Courtyard by Marriott Starhotels Terminus Sheraton Porto Hotel Best Western Hotel
Madrid Princesa Hotel nuevo y acogedor situado en el centro
de Nápoles (al lado de la estación de tren).
& Spa Universo
Ubicado en el corazón de Madrid, este 4 * Solo a 5 minutos del centro, cerca de la En el corazón de Roma, junto a la Plaza de la
www.starhotels.com
dispone de habitaciones elegantes, todas ellas principal avenida de la ciudad. República y la famosa Via Nazionale, y a 100
decoradas con reproducciones de pinturas del www.sheratonporto.com metros de la Basílica de Santa María Mayor.
Museo del Prado. www.hoteluniverso.com
www.marriott.com

SALAMANCA España SEVILLA España TAORMINA Italia VALENCIA España

Catalonia Plaza Mayor Catalonia Giralda Villa Diodoro NH Valencia Las Artes
Salamanca
Hotel encantador situado en el centro Situado a 5 minutos a pie del centro histórico Moderno hotel de diseño situado a sólo 5
histórico de Sevilla, a 5 minutos a pie de la de Taormina, dispone de una posición minutos a pie de la Ciudad de las Artes y las
Hotel de 4 * con una ubicación fabulosa en Casa de Pilatos. privilegiada en una ladera con vistas Ciencias de Valencia.
la Plaza Mayor de Salamanca. www.cataloniahotels.com panorámicas al mar y al monte Etna. www.nh-hotels.com
www.cataloniahotels.com www.hotelvilladiodoro.com
18 Europa

A PARTIR DE USD 1.740

SALIDAS

SANTIAGO DE 2019:
HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS COMPOSTELA
Abril 3
Mayo 1
VALENÇA Junio 5
Julio 24
10 días | POR DÍA USD 174
a partir de BRAGA
Agosto 14
GUIMARÃES
OPORTO Septiembre 11
OCÉANO VISEU
ESPAÑA Octubre 16
ATLÁNTICO
COÍMBRA
CASTELO BRANCO
HOTELES
LISBOA FÁTIMA

DOM PEDRO LISBOA HHHHH ÓBIDOS

IBEROSTAR LISBOA HHHHH
LISBOA
COÍMBRA ÉVORA

VILA GALÉ COIMBRA HHHH

PORTUGAL
GUIMARÃES
HOTEL DE GUIMARÃES HHHH
OPORTO
CROWNE PLAZA PORTO HHHHH Visitando: Lisboa, Óbidos, Fátima, Coímbra, Aveiro, Ílhavo, Braga, Guimarães, Santiago de Compostela, Valença, Viana do
Castelo, Oporto, Amarante, Valle del Duero, Lamego, Viseu, Sierra de la Estrella, Castelo Branco y Évora
VISEU
MONTEBELO CONGRESS HOTEL HHHHH
ÉVORA
VILA GALÉ ÉVORA HHHH Encantos Belém. Tarde libre en la que sugerimos visita (opcional) a
Queluz, Sintra, Cascais y Estoril. Por la noche, sugerimos una

de Portugal
cena en una típica Casa de Fados, al sonido de la música
NOTAS: tradicional portuguesa y con danzas folclóricas del país

con Santiago
• El la salida del 5 junio el hotel en Coímbra es el Tivoli (opcional).
Coimbra Hotel HHHH
Día 3 - Lisboa > Óbidos > Fátima > Coímbra
NOTA IMPORTANTE: Después del desayuno, salida de Lisboa hacia Óbidos.
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos 10 dias de viaje Visita a pie por las estrechas calles y pequeñas plazas.
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
Continuación del viaje hacia Fátima, donde tendremos
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
tiempo libre para el almuerzo y para visitar el Santuario, uno
SERVICIOS INCLUIDOS: Itinerario de los principales lugares de peregrinación del mundo. Por la
• 9 Desayunos buffet y 10 comidas en restaurantes tarde, continuamos hacia Coímbra y visitamos la magnífica
locales o hoteles (incluyendo el almuerzo Día 1 - Llegada a Lisboa Biblioteca de la Universidad, considerada una de las más
enogastronómico en una granja con visita y Llegada a la bella capital portuguesa y traslado al hotel. ricas del mundo, y breve visita del centro de la ciudad, donde
degustación); Alojamiento y cena en el hotel. están los bares, restaurantes, pastelerías y tiendas de esta
• Circuito en autobús de turismo;
Nota Importante: Solo podremos garantizar la cena del ciudad ubicadas a orillas del río Mondego. Alojamiento y
• Traslados de llegada y de salida;
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
primer día en Lisboa para llegadas antes de las 17:00 hrs. cena en el hotel.
mencionados; Nota: La visita de la Biblioteca de Coímbra está sujeta a
• Tasas hoteleras y de servicio; Día 2 - Lisboa reconfirmación en virtud de que no pueda efectuarse por
• Servicio de maletero en los hoteles (1 maleta por Desayuno y almuerzo en el hotel. Por la mañana, visita motivos relacionados con ceremonias oficiales, que prohíban
persona); panorámica de la ciudad, incluyendo la Plaza Marqués de la entrada al público en general.
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía Pombal, Avenida de la Libertad, Plaza de los Restauradores,
Abreu bilingüe (español y portugués);
Plaza del Rossio y la Baixa Pombalina. Continuación hacia el Día 4 - Coímbra > Aveiro > Ílhavo > Braga >
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Lisboa y Oporto; barrio histórico de Belém, donde se sitúan la Torre de Belém, Guimarães
• Otras Ciudades y Locales comentados por el Padrón de los Descubrimientos y el Monasterio de los Desayuno y salida hacia Aveiro, conocida como la “Venecia de
nuestro Guía: Belem, Óbidos, Coímbra, Braga, Jerónimos, construido en el siglo XVI Por orden de D. Manuel Portugal”. Breve parada en el centro para fotos. Continuación
Santiago de Compostela, Viana do Castelo, I (entrada a la Iglesia) y la famosa Fábrica de los Pasteles de hacia Ílhavo, donde se produce la famosa Porcelana Vista
Amarante, Peso da Régua, Lamego, Sierra de la
Estrella y Évora;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Iglesia de los Jerónimos, Santuario
de Fátima, Biblioteca de Coímbra, Museo de Vista
Alegre, Catedral de Oporto, Jardines del Palacio
Episcopal y Capilla de los Huesos;
• Subida en el tranvía movido a fuerza de agua hasta
el Santuario del Bon Jesús de Braga;
• Visita de una Bodega de Vino de Oporto;
• Visita a una quesería en la Sierra de la Estrella;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, junio, julio, agosto y
$ 1.740 $ 2.370
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 1.830 $ 2.450 Santiago de Compostela

Coímbra
Alegre. Parada y visita del Museo. Después de la visita,
continuación hacia el Norte de Portugal hasta Braga,
comenzando por el centro histórico de esta ciudad que es
la capital de la región del Minho y el centro religioso más
antiguo del país. Breve paseo a pie en que visitaremos la
Plaza de la Republica, los hermosos Jardines de Santa Bárbara
y la histórica Rua do Souto. Tiempo libre para el almuerzo.
De tarde, subimos al Santuario del Bon Jesús en el célebre
tranvía de 1882 movido a fuerza de agua. Continuación del
viaje a Guimarães, primera capital del país. A la llegada, parada
junto al Castillo y la Capilla de San Miguel. Paseo a pie por el
centro histórico, Patrimonio de la Humanidad, protegida por la
UNESCO. Alojamiento y cena en el hotel.
Día 5 - Guimarães > Santiago de Compostela >
Valença > Viana do Castelo > Oporto
Después del desayuno, continuación hacia España.
Atravesaremos la hermosa región del Miño y las “Rias
Bajas” hasta Santiago de Compostela (centro religioso y de
peregrinación, después del descubrimiento de la tumba del
apóstol Santiago en el siglo IX). Tiempo libre para visitar la
Catedral y para el almuerzo. Por la tarde, viaje de regreso a
Portugal. Entrada por Valença, con parada y tiempo libre.
Continuación hacia Viana do Castelo, también llamada la
“princesa del Río Lima” y famosa por su folklore. Subida al
Monte de Santa Luzia, desde donde avistaremos un paisaje
bellísimo sobre la ciudad y el mar. Continuación hacia
Oporto, cena y alojamiento en el hotel.
Día 6 - Oporto
Estadía en régimen de desayuno y cena en el hotel. Por la
mañana, visita de esta ciudad destacando la Catedral del
siglo XII (entrada) y visita panorámica de la ciudad (Av. de los
Aliados, Torre de los Clérigos, Av. da Boavista, Barrio de la Foz,
Puente de Arrábida y Puente de D. Luis) terminando en una
Bodega de Vino de Oporto para visita y degustación. Resto
del día libre en que podrá apreciar el tradicional comercio de
la “baja portuense”. Sugerimos hacer un paseo en barco en
el Río Duero, para ver la ciudad desde un ángulo diferente,
almorzando en un restaurante de un barrio típico (opcional).
Día 7 - Oporto > Región del Duero > Lamego > Viseu
Después del desayuno, salida hacia Amarante, tierra de
San Gonçalo, santo que se asoció a los matrimonios ya la
Europa 19
fertilidad y en cuyo honor, en el primer fin de semana de
junio, se realiza una curiosa y peculiar fiesta (breve parada).
Seguiremos el viaje a través de los deslumbrantes paisajes
del valle del Duero, donde en terreno de piedra laja crece
la viña del más famoso vino portugués – el Vino de Oporto.
Cruzaremos la ciudad de Peso da Régua y llegaremos a
Lamego. Tiempo libre para el almuerzo. A la llegada a Viseu,
paseo por el encantador centro histórico. En esta ciudad
nació Grão vasco, un gran pintor portugués. Alojamiento y
cena en el hotel.
Día 8 - Viseu > Castelo Branco > Évora
Después del desayuno, salida hacia la Sierra de la Estrella,
la montaña más alta de Portugal continental, cuyo punto
más alto alcanza los 1993 metros. Las manadas que viven
en esta área han contribuido a la economía local por
proporcionar lana para la industria textil y de la leche de la
mejor calidad que produce el conocido Queso portugués: el
“queso de montaña”. Visita a una quesería. Continuación a la
ciudad de Covilhã y llegada a Castelo Branco, cuyo principal
atractivo es el Jardín del Palacio Episcopal (entrada).
Tiempo libre para el almuerzo. Por la tarde, continuación
del viaje a Portalegre y Estremoz para Évora, capital de la
región del Alentejo, rodeado por murallas y considerada
Patrimonio Mundial por la UNESCO. Alojamiento y cena Lisboa
en el hotel.
Día 9 - Évora > Lisboa
Desayuno. Por la mañana, visita de Évora, destacando
el Templo Romano, la Plaza del Giraldo y la Iglesia de
San Francisco, con su Capilla de los Huesos (visita). A la
hora a confirmar localmente, salida hacia una bodega del
Alentejo donde tendremos una visita, seguida de almuerzo
enogastronómico acompañado con algunos de los vinos
más emblemáticos de la zona. Por la tarde, continuación
por la autopista, con un paisaje completamente dominado
por alcornoques, encinas y olivos. Entrada en Lisboa por el
puente sobre el Río Tajo. Cena y alojamiento en el hotel.
Día 10 - Salida de Lisboa
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso. Évora
20 Europa

A PARTIR DE USD 1.710

SALIDAS
SANTIAGO DE
Abril 2
HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS
COMPOSTELA
Mayo 14
ESPAÑA
Junio 25
VALENÇA
Julio 16
Agosto 13
10 días | POR DÍA USD 171
BRAGA
a partir de OPORTO SALAMANCA
Septiembre 17
COÍMBRA
ÁVILA Octubre 8
OCÉANO
ATLÁNTICO
FÁTIMA

HOTELES ÓBIDOS MADRID

LISBOA LISBOA

DOM PEDRO LISBOA HHHHH PORTUGAL

OPORTO
SHERATON PORTO HOTEL & SPA HHHHH
SANTIAGO DE COMPOSTELA
OCA PUERTA DEL CAMINO HHHH
SALAMANCA
CATALONIA PLAZA MAYOR SALAMANCA HHHH
Visitando: Lisboa, Óbidos, Fátima, Coímbra, Oporto, Braga, Valença, Santiago de Compostela, Salamanca, Ávila y Madrid
MADRID
COURTYARD BY MARRIOTT MADRID

Triangulo Ibérico
PRINCESA HHHH
D. Manuel I (entrada a la Iglesia). Continuación por la Baixa
Pombalina, Plaza del Rossio, Plaza de los Restauradores,
NOTAS: Avenida da Libertad y Plaza Marqués de Pombal. Regreso al
• En la salida del 14 mayo, debido a la realización 10 días de viaje hotel. Para esta noche la sugerencia es una cena en una típica
de Congresos y Ferias, la estadía en Santiago de Casa de Fados, al sonido de la música tradicional portuguesa
Compostela podrá ser en un hotel ubicado en los
y con danzas folclóricas del país (opcional).
alrededores de la ciudad.
• El la salida del 8 octubre el hotel en Santiago de Itinerario
Compostela es el Gran Hotel Los Abetos HHHH Día 3 - Lisboa > Óbidos > Fátima > Coímbra > Oporto
Día 1 - Llegada a Lisboa Después del desayuno, salida de Lisboa hacia Óbidos. Visita
NOTA IMPORTANTE: Llegada a la bella capital portuguesa y traslado al hotel. a pie por las estrechas calles y pequeñas plazas, a fin de
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos Alojamiento. Resto del día libre para los primeros contactos conocer esta bellísima villa, considerada uno de los mejores
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o con esta hermosa ciudad, situada en la margen norte del Río ejemplos de ciudadela medieval en Europa. Continuación
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
Tajo, a pocos kilómetros del Atlántico. del viaje hacia Fátima, donde tendremos tiempo libre para el
almuerzo y visita al Santuario, uno de los principales lugares
SERVICIOS INCLUIDOS:
Día 2 - Lisboa de peregrinación del mundo. Continuación hacia Coímbra,
• 9 Desayunos buffet y 1 cena;
• Circuito en autobús de turismo; Después del desayuno, salida hacia Queluz y visita del sede de la más antigua Universidad del país, fundada en 1290
• Traslados de llegada y de salida; Palacio Real. Continuación a Sintra que, con sus palacios por el Rey D. Dinis, donde visitaremos su famosa Biblioteca
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles y su clima templado, fue una estancia real de veraneo. barroca. Continuación hacia la ciudad de Oporto. Cena y
mencionados; Continuación por Malveira da Serra y por la carretera alojamiento en el hotel
• Tasas hoteleras y de servicio; del Guincho hasta Cascais una de las áreas residenciales Nota: La visita de la Biblioteca de Coímbra está sujeta a
• Servicio de maletero en los hoteles (1 maleta por
más elegantes del país. Tiempo libre para el almuerzo reconfirmación en virtud de que no pueda efectuarse por
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía y continuación por la carretera a lo largo de la costa de motivos relacionados con ceremonias oficiales, que prohíban
Abreu bilingüe (español y portugués); Estoril, pasando junto a su famoso Casino (uno de los más la entrada al público en general.
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: prestigiosos de Europa). Regreso a Lisboa para visitar la
Lisboa, Oporto, Santiago de Compostela, Ávila y ciudad, incluyendo el barrio de Belém, donde se sitúa la Torre Día 4 - Oporto
Madrid; de Belém, el Padrón de los Descubrimientos y el Monasterio Desayuno y visita de esta ciudad cuya parte antigua está
• Otras Ciudades y Locales comentados por
de los Jerónimos, construido en el siglo XVI por orden de clasificada como Patrimonio Mundial por la UNESCO;
nuestro Guía: Sintra, Cascais, Óbidos, Coímbra y
Salamanca;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Palacio Nacional de Queluz, Iglesia
de los Jerónimos, Santuario de Fátima, Biblioteca
de Coímbra, Catedral de Oporto y Catedral de
Santiago de Compostela;
• Visita de una Bodega de Vino de Oporto;
• Subida en el tranvía movido a fuerza de agua hasta
el Santuario del Bon Jesús de Braga;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
NOTA: En la comida, las bebidas no están incluidas.

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, junio, julio, agosto y
$ 1.710 $ 2.475
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 1.770 $ 2.525 Ávila
 Europa 21

Madrid

parada en la Iglesia de Lapa, la Catedral del siglo XII
(entrada) y visita panorámica de la ciudad (Av. de los
Aliados, Torre de los Clérigos, Av. da Boavista, Barrio de la
Foz, Puente de Arrábida y Puente de D. Luis) terminando en
una Bodega de Vino de Oporto para visita y degustación.
Resto del día libre en que podrá apreciar el tradicional
comercio de la “baja portuense”. Sugerimos hacer un paseo
en barco en el río Duero, para ver la ciudad desde un ángulo
diferente, y almorzar en un restaurante de un barrio típico
(opcional). Alojamiento.
Día 5 - Oporto > Braga > Valença > Santiago de
Compostela
Desayuno. Continuación del viaje hacia Braga, capital de
la hermosa y verde región del Miño y el centro religioso
más antiguo del país. Subida a lo alto del Bon Jesús, en el
célebre tranvía, de 1882, movido a fuerza de agua y, tras
una panorámica del Santuario, continuación hacia Valença.
Parada para el almuerzo. Por la tarde entramos en España
por Galicia. Llegada a Santiago de Compostela, centro
religioso y de peregrinación desde la Edad Media, como
consecuencia del descubrimiento de la tumba del Apóstol
Santiago en el siglo IX. Visita guiada del centro histórico y
religioso destacando la Plaza del Obradoiro y para la famosa
Catedral, donde está sepultado el Apóstol. Tiempo libre y
alojamiento.
Día 7 - Salamanca > Ávila > Madrid
Desayuno y salida hacia Ávila. Parada y visita de la ciudad,
rodeada por 2.500 metros de murallas medievales y tierra
natal de Santa Teresa de Jesús, fundadora de las Carmelitas
Descalzas y Doctora de la Iglesia. Continuación a Madrid
donde llegaremos a primera hora de la tarde. Tiempo libre
para los primeros contactos con la bellísima capital española.
Alojamiento.
Día 8 - Madrid
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Visita
panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus
principales barrios y monumentos: Plaza de España, con el
monumento a Cervantes, Gran Vía, la Plaza Cibeles, el Paseo
de la Castellana, la principal avenida de la ciudad con sus
bonitos jardines y fuentes, el estadio Santiago Bernabéu
(parada), el Paseo del Prado, con su famoso museo, la antigua
estación ferroviaria de Atocha, el Parque del Retiro, la Plaza
de Toros de Las Ventas, la más bella de España, la Plaza de
la Puerta del Puerto, Sol y la Plaza de Oriente (con el Palacio
Real, el Teatro de la Ópera y la estatua de Felipe IV). Por la
tarde, posibilidad de efectuar una excursión (opcional) a
la ciudad fortificada de Toledo, antigua capital de España,
que alcanzó su apogeo en los siglos XIV y XV, y que es hoy
Ciudad Museo y Patrimonio Mundial de la UNESCO. Por la
noche, sugerimos un espectáculo de danza clásica flamenca
(opcional).
Día 9 - Madrid
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre
para actividades de carácter personal. Sugerimos una
visita al Museo del Prado, mundialmente conocido por su
colección de pintura, o al Palacio Real, antigua residencia de
los monarcas españoles, hoy transformado en un magnífico
museo. Para la tarde, sugerimos una visita al Museo Reina
Sofía.
Día 10 - Salida de Madrid
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.

Día 6 - Santiago de Compostela > Salamanca

Después del desayuno, salida de Santiago de Compostela,
bordeando un trecho de uno de los “Caminos de Santiago”
hacia Salamanca por la región interior de Galicia, atravesando
la provincia de Lugo. Tiempo libre para almuerzo en el
recorrido y paso al lado de Zamora, situada a orillas del
Río Duero. Llegada a la bella ciudad de Salamanca “la
Ciudad Dorada” situada a orillas del Río Tormes y declarada
monumento nacional en virtud de sus magníficos edificios
de los Siglos XVI, XVII y XVIII, poseyendo el mejor conjunto
español de arquitectura renacentista. Tiempo libre para
visitar esta ciudad universitaria, con las Catedrales Nueva y
Vieja de los siglos XVI y XII, respectivamente, y la magnífica
Plaza Mayor, construida por Felipe V y considerada la más
bella de toda España. Alojamiento. Óbidos
22 Europa

A PARTIR DE USD 2.430

SALIDAS
OCÉANO
ATLÁNTICO
2019:
HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS Abril 2
Mayo 14
SANTIAGO DE
COMPOSTELA ESPAÑA Junio 25
Julio 16
13 días | POR DÍA USD 187
a partir de VALENÇA
ZARAGOZA Agosto 13
BRAGA
OPORTO SALAMANCA Septiembre 17
COÍMBRA ÁVILA
BARCELONA
Octubre 8

HOTELES FÁTIMA
ÓBIDOS
LISBOA LISBOA MADRID

DOM PEDRO LISBOA HHHHH

OPORTO
SHERATON PORTO HOTEL & SPA HHHHH
SANTIAGO DE COMPOSTELA
OCA PUERTA DEL CAMINO HHHH
SALAMANCA
CATALONIA PLAZA MAYOR SALAMANCA HHHH
MADRID
COURTYARD BY MARRIOTT MADRID
PRINCESA HHHH
BARCELONA
CATALONIA BARCELONA PLAZA HHHH
NOTAS:
• En la salida del 14 mayo, debido a la realización
de Congresos y Ferias, la estadía en Santiago de
Compostela podrá ser en un hotel ubicado en los
alrededores de la ciudad.
• El la salida del 8 octubre el hotel en Santiago de
Compostela es el Gran Hotel Los Abetos HHHH
• El la salida del 17 septiembre el hotel en Barcelona
es el Negresco Princess HHHH
• En la salida del 8 octubre, debido a la realización de
Congresos y Ferias, la estadía en Barcelona podrá
ser en un hotel ubicado en los alrededores de la
ciudad.
NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 12 Desayunos buffet y 1 cena;
• Circuito en autobús de turismo;
• Traslados de llegada y de salida;
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
mencionados;
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maletero en los hoteles (1 maleta por
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Lisboa, Oporto, Santiago de Compostela, Ávila,
Madrid y Barcelona;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Sintra, Cascais, Óbidos, Coímbra,
Salamanca y Zaragoza;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Palacio Nacional de Queluz, Iglesia
de los Jerónimos, Santuario de Fátima, Biblioteca de
Coímbra, Catedral de Oporto, Catedral de Santiago
de Compostela y Basílica de la Virgen del Pilar;
• Visita de una Bodega de Vino de Oporto;
• Subida en el tranvía movido a fuerza de agua hasta
el Santuario del Bon Jesús de Braga;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
NOTA: En la comida, las bebidas no están incluidas.
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, junio, julio, agosto y
$ 2.430 $ 3.650
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 2.515 $ 3.735
PORTUGAL
Visitando: Lisboa, Óbidos, Fátima, Coímbra, Oporto, Braga, Valença, Santiago de Compostela, Salamanca, Madrid, Zaragoza y
Barcelona
Circuito Clásico
de Portugal
y España
13 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Lisboa
Llegada a la bella capital portuguesa y traslado al hotel.
Alojamiento. Resto del día libre para los primeros contactos
con esta hermosa ciudad, situada en la margen norte del Río
Tajo, a pocos kilómetros del Atlántico.
Día 2 - Lisboa
Después del desayuno, salida hacia Queluz y visita del
Palacio Real. Continuación a Sintra que, con sus palacios
y su clima templado, fue una estancia real de veraneo.
Continuación por Malveira da Serra y por la carretera
del Guincho hasta Cascais una de las áreas residenciales
más elegantes del país. Tiempo libre para el almuerzo
y continuación por la carretera a lo largo de la costa de
Estoril, pasando junto a su famoso Casino (uno de los más
prestigiosos de Europa). Regreso a Lisboa para visitar la
ciudad, incluyendo el barrio de Belém, donde se sitúa la Torre
de Belém, el Padrón de los Descubrimientos y el Monasterio
de los Jerónimos, construido en el siglo XVI por orden de
D. Manuel I (entrada a la Iglesia). Continuación por la Baixa
Pombalina, Plaza del Rossio, Plaza de los Restauradores,
Avenida da Libertad y Plaza Marqués de Pombal. Regreso al
hotel. Para esta noche la sugerencia es una cena en una típica
Casa de Fados, al sonido de la música tradicional portuguesa
y con danzas folclóricas del país (opcional).
Día 3 - Lisboa > Óbidos > Fátima > Coímbra > Oporto
Después del desayuno, salida de Lisboa hacia Óbidos. Visita
a pie por las estrechas calles y pequeñas plazas, a fin de
conocer esta bellísima villa, considerada uno de los mejores
ejemplos de ciudadela medieval en Europa. Continuación
del viaje hacia Fátima, donde tendremos tiempo libre para el
almuerzo y visita al Santuario, uno de los principales lugares
de peregrinación del mundo. Continuación hacia Coímbra,
sede de la más antigua Universidad del país, fundada en 1290
SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.
Zaragoza
por el Rey D. Dinis, donde visitaremos su famosa Biblioteca
barroca. Continuación hacia la ciudad de Oporto. Cena y
alojamiento en el hotel
Nota: La visita de la Biblioteca de Coímbra está sujeta a
reconfirmación en virtud de que no pueda efectuarse por
motivos relacionados con ceremonias oficiales, que prohíban
la entrada al público en general.
Día 4 - Oporto
Desayuno y visita de esta ciudad cuya parte antigua está
clasificada como Patrimonio Mundial por la UNESCO; parada
en la Iglesia de Lapa, la Catedral del siglo XII (entrada) y visita
panorámica de la ciudad (Av. de los Aliados, Torre de los
Clérigos, Av. da Boavista, Barrio de la Foz, Puente de Arrábida
y Puente de D. Luis) terminando en una Bodega de Vino de
Oporto para visita y degustación. Resto del día libre en que
podrá apreciar el tradicional comercio de la “baja portuense”.
Sugerimos hacer un paseo en barco en el río Duero, para
ver la ciudad desde un ángulo diferente, y almorzar en un
restaurante de un barrio típico (opcional). Alojamiento.
Día 5 - Oporto > Braga > Valença > Santiago de
Compostela
Desayuno. Continuación del viaje hacia Braga, capital de
la hermosa y verde región del Miño y el centro religioso
más antiguo del país. Subida a lo alto del Bon Jesús, en el
célebre tranvía, de 1882, movido a fuerza de agua y, tras
una panorámica del Santuario, continuación hacia Valença.
Parada para el almuerzo. Por la tarde entramos en España por
Galicia. Llegada a Santiago de Compostela, centro religioso y
de peregrinación desde la Edad Media, como consecuencia

Barcelona
del descubrimiento de la tumba del Apóstol Santiago en
el siglo IX. Visita guiada del centro histórico y religioso
destacando la Plaza del Obradoiro y para la famosa Catedral,
donde está sepultado el Apóstol. Tiempo libre y alojamiento.
Día 6 - Santiago de Compostela > Salamanca
Después del desayuno, salida de Santiago de Compostela,
bordeando un trecho de uno de los “Caminos de Santiago”
hacia Salamanca por la región interior de Galicia, atravesando
la provincia de Lugo. Tiempo libre para almuerzo en el
recorrido y paso al lado de Zamora, situada a orillas del
río Duero. Llegada a la bella ciudad de Salamanca “la
Ciudad Dorada” situada a orillas del río Tormes y declarada
monumento nacional en virtud de sus magníficos edificios
de los Siglos XVI, XVII y XVIII, poseyendo el mejor conjunto
español de arquitectura renacentista. Tiempo libre para
visitar esta ciudad universitaria, con las Catedrales Nueva y
Vieja de los siglos XVI y XII, respectivamente, y la magnífica
Plaza Mayor, construida por Felipe V y considerada la más
bella de toda España. Alojamiento.
Oporto
Día 7 - Salamanca > Ávila > Madrid
Desayuno y salida hacia Ávila. Parada y visita de la ciudad,
rodeada por 2.500 metros de murallas medievales y tierra
natal de Santa Teresa de Jesús, fundadora de las Carmelitas
Descalzas y Doctora de la Iglesia. Continuación a Madrid
donde llegaremos a primera hora de la tarde. Tiempo libre
para los primeros contactos con la bellísima capital española.
Alojamiento.
Día 8 - Madrid
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Visita
panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus
principales barrios y monumentos: Plaza de España, con el
monumento a Cervantes, Gran Vía, la Plaza Cibeles, el Paseo
de la Castellana, la principal avenida de la ciudad con sus
bonitos jardines y fuentes, el estadio Santiago Bernabéu
(parada), el Paseo del Prado, con su famoso museo, la antigua
estación ferroviaria de Atocha, el Parque del Retiro, la Plaza
de Toros de Las Ventas, la más bella de España, la Plaza de la
Puerta del Puerto, Sol y la Plaza de Oriente (con el Palacio Real,
Europa 23
Salamanca
el Teatro de la Ópera y la estatua de Felipe IV). Por la tarde,
posibilidad de efectuar una excursión (opcional) a la ciudad
fortificada de Toledo, antigua capital de España, que alcanzó
su apogeo en los siglos XIV y XV, y que es hoy Ciudad Museo
y Patrimonio Mundial de la UNESCO. Por la noche, sugerimos
un espectáculo de danza clásica flamenca (opcional).
Día 9 - Madrid
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre para
actividades de carácter personal. Sugerimos una visita al
Museo del Prado, mundialmente conocido por su colección de
pintura, o al Palacio Real, antigua residencia de los monarcas
españoles, hoy transformado en un magnífico museo. Para la
tarde, sugerimos una visita al Museo Reina Sofía.
Día 10 - Madrid > Zagaroza > Barcelona
Después del desayuno, salida hacia Zaragoza, antigua capital
del reino de Aragón, uno de los reinos más poderosos que
existieron en la Península Ibérica. Tiempo libre para el
almuerzo y visita a la famosa Basílica de la Virgen del Pilar,
erigida en el lugar donde Nuestra Señora habría aparecido
dos veces al Apóstol Santiago, sobre un pequeño pilar
que quedó como testimonio y alrededor del cual Santiago
mandó edificar la primera iglesia. Después del almuerzo,
continuación a través de la meseta central, hacia la bellísima
región de Cataluña. Llegada a Barcelona y alojamiento.
Día 11 - Barcelona
Desayuno y visita de la capital catalana: Con su bellísima
Catedral, cuya construcción se inició en el siglo XIII pero
sólo en el siglo XIX se completó la fachada, las Ramblas,
la Plaza de Cataluña, el Paseo de Gracia, las Casas Millá (La
Pedrera) y Battló, obras maestras de Gaudí, la Iglesia de
la Sagrada Familia (visita exterior y entrada siempre que
exista disponibilidad de horário), el Parque de Montjuich
y el Estadio Olímpico. Resto del día libre para seguir
descubriendo las bellezas de Barcelona o participar en un
paseo opcional a Montserrat, para visitar el Santuario de la
Virgen Negra, patrona de Cataluña. Por la noche, sugerimos
conocer el bullicioso puerto olímpico.
Día 12 - Barcelona
Desayuno. Día libre en la capital catalana, para compras
o visitas a gusto personal. Le sugerimos una excursión
(opcional) al Pueblo Español y al Parque Güell, bellísimo
jardín situado en la región norte de Barcelona, decorado
por Gaudí y que fue su obra más colorida, hoy también
Patrimonio Mundial. Esta noche podrá participar en una cena
gastronómica en un restaurante catalán con un breve paseo
nocturno (opcional).
Día 13 - Salida de Barcelona
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
24 Europa

A PARTIR DE USD 3.270

SALIDAS
OCÉANO
ATLÁNTICO 2019:
HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS Abril 2
Mayo 14
SANTIAGO DE
COMPOSTELA ESPAÑA Junio 25
Julio 16
19 días | POR DÍA USD 172
a partir de
ZARAGOZA Agosto 13
BRAGA
OPORTO SALAMANCA Septiembre 17
COÍMBRA ÁVILA
BARCELONA
Octubre 8

HOTELES
VALENCIA
FÁTIMA

LISBOA LISBOA MADRID

DOM PEDRO LISBOA HHHHH ÉVORA

PORTUGAL CÓRDOBA
OPORTO SEVILLA GRANADA
SHERATON PORTO HOTEL & SPA HHHHH
SANTIAGO DE COMPOSTELA
OCA PUERTA DEL CAMINO HHHH
SALAMANCA
CATALONIA PLAZA MAYOR SALAMANCA HHHH
Visitando: Lisboa, Óbidos, Fátima, Coímbra, Oporto, Braga, Valença, Santiago de Compostela, Salamanca, Ávila, Madrid,
MADRID
Zaragoza, Barcelona, Valencia, Granada, Córdoba, Sevilla y Évora
COURTYARD BY MARRIOTT MADRID
PRINCESA HHHH
BARCELONA Nuevo Itinerario Día 2 - Lisboa
CATALONIA BARCELONA PLAZA HHHH

Circuito de
Después del desayuno, salida hacia Queluz y visita del
VALENCIA Palacio Real. Continuación a Sintra que, con sus palacios
NH VALENCIA LAS ARTES HHHH

Península Ibérica
y su clima templado, fue una estancia real de veraneo.
GRANADA Continuación por Malveira da Serra y por la carretera
SARAY HHHH del Guincho hasta Cascais una de las áreas residenciales
más elegantes del país. Tiempo libre para el almuerzo
SEVILLA
CATALONIA GIRALDA HHHH 19 días de viaje y continuación por la carretera a lo largo de la costa de
Estoril, pasando junto a su famoso Casino (uno de los más
prestigiosos de Europa). Regreso a Lisboa para visitar la
NOTAS: Itinerario ciudad, incluyendo el barrio de Belém, donde se sitúa la
• En la salida del 14 mayo, debido a la realización Torre de Belém, el Padrón de los Descubrimientos y el
de Congresos y Ferias, la estadía en Santiago de Día 1 - Llegada a Lisboa Monasterio de los Jerónimos, construido en el siglo XVI por
Compostela podrá ser en un hotel ubicado en los
Llegada a la bella capital portuguesa y traslado al hotel. orden de D. Manuel I (entrada a la Iglesia). Continuación
alrededores de la ciudad.
• El la salida del 8 octubre el hotel en Santiago de
Alojamiento. Resto del día libre para los primeros contactos por la Baixa Pombalina, Plaza del Rossio, Plaza de los
Compostela es el Gran Hotel Los Abetos HHHH con esta hermosa ciudad, situada en la margen norte del Río Restauradores, Avenida da Libertad y Plaza Marqués de
• El la salida del 17 septiembre el hotel en Barcelona Tajo, a pocos kilómetros del Atlántico. Pombal. Regreso al hotel. Para esta noche la sugerencia
es el Negresco Princess HHHH es una cena en una típica Casa de Fados, al sonido de la
• En la salida del 8 octubre, debido a la realización de música tradicional portuguesa y con danzas folclóricas del
Congresos y Ferias, la estadía en Barcelona podrá SERVICIOS INCLUIDOS: país (opcional).
ser en un hotel ubicado en los alrededores de la • 18 Desayunos buffet, 1 cena y 1 almuerzo
ciudad. enogastronómico en el Monte da Ravasqueira;
• Circuito en autobús de turismo; Día 3 - Lisboa > Óbidos > Fátima > Coímbra > Oporto
NOTA IMPORTANTE: • Traslados de llegada y de salida; Después del desayuno, salida de Lisboa hacia Óbidos. Visita
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos • Estadía en habitaciones dobles en los hoteles a pie por las estrechas calles y pequeñas plazas, a fin de
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o mencionados; conocer esta bellísima villa, considerada uno de los mejores
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario. • Tasas hoteleras y de servicio; ejemplos de ciudadela medieval en Europa. Continuación
• Servicio de maletero en los hoteles (1 maleta por
del viaje hacia Fátima, donde tendremos tiempo libre para el
persona);
almuerzo y visita al Santuario, uno de los principales lugares
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués); de peregrinación del mundo. Continuación hacia Coímbra,
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: sede de la más antigua Universidad del país, fundada en 1290
Lisboa, Oporto, Santiago de Compostela, Ávila, por el Rey D. Dinis, donde visitaremos su famosa Biblioteca
Madrid, Barcelona, Valencia, Granada (Palacio de barroca. Continuación hacia la ciudad de Oporto. Cena y
Alhambra y Jardines de Generalife), Córdoba y Sevilla; alojamiento en el hotel
• Otras Ciudades y Locales comentados por
Nota: La visita de la Biblioteca de Coímbra está sujeta a
nuestro Guía: Sintra, Cascais, Óbidos, Coímbra,
Salamanca, Zaragoza y Évora; reconfirmación en virtud de que no pueda efectuarse por
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Palacio Nacional de Queluz, Iglesia
de los Jerónimos, Santuario de Fátima, Biblioteca de
Coímbra, Catedral de Oporto, Catedral de Santiago
de Compostela, Basílica de la Virgen del Pilar,
Catedral de Valencia, Complejo de la Alhambra de
Granada (la visita del interior del Palacio está sujeta
a reconfirmación), Mezquita-Catedral de Córdoba,
Catedral de Sevilla y Capilla de los Huesos;
• Visita de una Bodega de Vino de Oporto;
• Subida en el tranvía movido a fuerza de agua hasta
el Santuario del Bon Jesús de Braga;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: las visitas el uso de auriculares.
NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.
Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
SERVICIOS EXCLUIDOS
abril, junio, julio, agosto y
$ 3.270 $ 4.940 • Todos aquellos servicios que no se encuentren
octubre 2019
debidamente especificados en los “SERVICIOS
mayo y septiembre 2019 $ 3.385 $ 5.055 INCLUIDOS”. Lisboa

motivos relacionados con ceremonias oficiales, que prohíban
la entrada al público en general.
Día 4 - Oporto
Desayuno y visita de esta ciudad cuya parte antigua está
clasificada como Patrimonio Mundial por la UNESCO; parada
en la Iglesia de Lapa, la Catedral del siglo XII (entrada) y visita
panorámica de la ciudad (Av. de los Aliados, Torre de los
Clérigos, Av. da Boavista, Barrio de la Foz, Puente de Arrábida
y Puente de D. Luis) terminando en una Bodega de Vino de
Oporto para visita y degustación. Resto del día libre en que
podrá apreciar el tradicional comercio de la “baja portuense”.
Sugerimos hacer un paseo en barco en el río Duero, para
ver la ciudad desde un ángulo diferente, y almorzar en un
restaurante de un barrio típico (opcional). Alojamiento.
Día 5 - Oporto > Braga > Valença > Santiago de
Compostela
Desayuno. Continuación del viaje hacia Braga, capital de
la hermosa y verde región del Miño y el centro religioso
más antiguo del país. Subida a lo alto del Bon Jesús, en el
célebre tranvía, de 1882, movido a fuerza de agua y, tras
una panorámica del Santuario, continuación hacia Valença.
Parada para el almuerzo. Por la tarde entramos en España por
Galicia. Llegada a Santiago de Compostela, centro religioso y
de peregrinación desde la Edad Media, como consecuencia
del descubrimiento de la tumba del Apóstol Santiago en
el siglo IX. Visita guiada del centro histórico y religioso
destacando la Plaza del Obradoiro y para la famosa Catedral,
donde está sepultado el Apóstol. Tiempo libre y alojamiento.
Día 6 - Santiago de Compostela > Salamanca
Después del desayuno, salida de Santiago de Compostela,
bordeando un trecho de uno de los “Caminos de Santiago”
hacia Salamanca por la región interior de Galicia, atravesando
la provincia de Lugo. Tiempo libre para almuerzo en el
recorrido y paso al lado de Zamora, situada a orillas del
río Duero. Llegada a la bella ciudad de Salamanca “la
Ciudad Dorada” situada a orillas del río Tormes y declarada
monumento nacional en virtud de sus magníficos edificios
de los Siglos XVI, XVII y XVIII, poseyendo el mejor conjunto
español de arquitectura renacentista. Tiempo libre para
visitar esta ciudad universitaria, con las Catedrales Nueva y
Vieja de los siglos XVI y XII, respectivamente, y la magnífica
Plaza Mayor, construida por Felipe V y considerada la más
bella de toda España. Alojamiento.
Día 7 - Salamanca > Ávila > Madrid
Desayuno y salida hacia Ávila. Parada y visita de la ciudad,
rodeada por 2.500 metros de murallas medievales y tierra
natal de Santa Teresa de Jesús, fundadora de las Carmelitas
Descalzas y Doctora de la Iglesia. Continuación a Madrid
donde llegaremos a primera hora de la tarde. Tiempo libre
para los primeros contactos con la bellísima capital española.
Alojamiento.
Día 8 - Madrid
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Visita
panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus
principales barrios y monumentos: Plaza de España, con el
monumento a Cervantes, Gran Vía, la Plaza Cibeles, el Paseo
de la Castellana, la principal avenida de la ciudad con sus
bonitos jardines y fuentes, el estadio Santiago Bernabéu
(parada), el Paseo del Prado, con su famoso museo, la antigua
estación ferroviaria de Atocha, el Parque del Retiro, la Plaza
de Toros de Las Ventas, la más bella de España, la Plaza de la
Puerta del Puerto, Sol y la Plaza de Oriente (con el Palacio Real,
el Teatro de la Ópera y la estatua de Felipe IV). Por la tarde,
posibilidad de efectuar una excursión (opcional) a la ciudad
fortificada de Toledo, antigua capital de España, que alcanzó
su apogeo en los siglos XIV y XV, y que es hoy Ciudad Museo
y Patrimonio Mundial de la UNESCO. Por la noche, sugerimos
un espectáculo de danza clásica flamenca (opcional).
Día 9 - Madrid
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre para
actividades de carácter personal. Sugerimos una visita al
Museo del Prado, mundialmente conocido por su colección de
pintura, o al Palacio Real, antigua residencia de los monarcas
españoles, hoy transformado en un magnífico museo. Para la
tarde, sugerimos una visita al Museo Reina Sofía.
Día 10 - Madrid > Zagaroza > Barcelona
Después del desayuno, salida hacia Zaragoza, antigua
capital del reino de Aragón, uno de los reinos más
poderosos que existieron en la Península Ibérica. Tiempo
libre para el almuerzo y visita a la famosa Basílica de la
Virgen del Pilar, erigida en el lugar donde Nuestra Señora
habría aparecido dos veces al Apóstol Santiago, sobre un
pequeño pilar que quedó como testimonio y alrededor del
cual Santiago mandó edificar la primera iglesia. Después
del almuerzo, continuación a través de la meseta central,
hacia la bellísima región de Cataluña. Llegada a Barcelona y
alojamiento.
Día 11 - Barcelona
Desayuno y visita de la capital catalana: Con su bellísima
Catedral, cuya construcción se inició en el siglo XIII pero
sólo en el siglo XIX se completó la fachada, las Ramblas,
la Plaza de Cataluña, el Paseo de Gracia, las Casas Millá (La
Pedrera) y Battló, obras maestras de Gaudí, la Iglesia de
la Sagrada Familia (visita exterior y entrada siempre que
exista disponibilidad de horário), el Parque de Montjuich
y el Estadio Olímpico. Resto del día libre para seguir
descubriendo las bellezas de Barcelona o participar en un
paseo opcional a Montserrat, para visitar el Santuario de la
Virgen Negra, patrona de Cataluña. Por la noche, sugerimos
conocer el bullicioso puerto olímpico.
Día 12 - Barcelona
Desayuno. Día libre en la capital catalana, para compras
o visitas a gusto personal. Le sugerimos una excursión
(opcional) al Pueblo Español y al Parque Güell, bellísimo
jardín situado en la región norte de Barcelona, decorado
por Gaudí y que fue su obra más colorida, hoy también
Patrimonio Mundial. Esta noche podrá participar en una cena
gastronómica en un restaurante catalán con un breve paseo
nocturno (opcional).
Día 13 - Barcelona > Valencia
Desayuno y salida hacia Valencia, una de las más antiguas
y tercera mayor ciudad española, fundada por los romanos
en el año 138 a.C. con el nombre de Valentia Edetanorum.
Valencia es todavía hoy una de las ciudades más dinámicas
del país, con una excelente gastronomía, donde los pescados
y el famoso arroz o paella valenciana, tienen un lugar muy
importante. Las fiestas también tienen gran importancia,
como se puede comprobar con las Fallas, que ocurren en
el mes de marzo. Tiempo libre para almuerzo. Por la tarde,
visita panorámica de la ciudad, terminando en el centro, para
apreciar la Catedral (entrada) donde, según la tradición, se
guarda el cáliz de la Última Cena: el Santo Grial, el Mercado
y otros edificios destacados. Tiempo libre en el que podrá
disfrutar aún de visitar la Ciudad de las Artes y las Ciencias,
un maravilloso proyecto contemporáneo de Santiago
Calatrava. Alojamiento.
Día 14 - Valencia > Granada
Después del desayuno, continuación del viaje y entrada en
Andalucía, que fue colonizada por los fenicios alrededor
del año 1000 a.C., dominada por los cartagineses, por
los romanos y, finalmente, por los musulmanes hasta
1492. Parada para almuerzo libre en el camino. Llegada
a Granada, alojamiento y visita guiada del complejo de
la Alhambra, construido entre los siglos XIII y XVI en lo
alto de una colina y en el que habitaba el monarca de la
Dinastía Nasrida y la corte del Reino de Granada. Rodeado
por un muro de murallas, el complejo del Alhambra tiene
adentro jardines, áreas habitacionales e ocio. Todo el
complejo es testimonio de la herencia musulmana en toda
la Península Ibérica, siendo el último reducto musulmán
a ser conquistado por el ejército de los Reyes Católicos
en 1492 (la visita del interior del Palacio está sujeta a
reconfirmación).
Europa 25
Sevilla
Día 15 - Granada > Córdoba > Sevilla
Desayuno y salida hacia Córdoba, ubicada a orillas del
río Guadalquivir y notable por su atmósfera morisca,
con callejuelas estrechas y típicas casas con sus patios
andaluces. Visita de la Mezquita Catedral, en su tiempo la
principal mezquita islámica en la Península Ibérica, hasta
la toma de la ciudad por los cristianos en 1236. Tiempo
libre para el almuerzo. Por la tarde, continuación del viaje a
Sevilla, la bella capital andaluza. Por la tarde, continuación
del viaje hacia Sevilla, la bella capital andaluza, situada a las
orillas del río Guadalquivir y que tenía en el pasado el rico
monopolio de los intercambios comerciales de España con
el Nuevo Mundo, lo que la convirtió en una de las ciudades
más ricas de Europa. Alojamiento. Posibilidad de efectuar
un paseo en “caleche” por el verde parque María Luisa,
seguido de un espectáculo de danzas y cantares sevillanos
(opcional).
Día 16 - Sevilla
Después del desayuno, visita de esta encantadora ciudad: el
Parque María Luisa, la Plaza de España, la Catedral (entrada),
que es el mayor edificio gótico del mundo, donde está la
tumba de Cristóbal Colón, la Giralda (antiguo minarete de la
mezquita, más tarde transformado en torre campanario de
la Catedral) y el fascinante barrio judío de Santa Cruz, donde
vivió Murillo. Tarde libre para visitas a gusto personal o
compras. Alojamiento.
Día 17 - Sevilla > Évora > Lisboa
Desayuno y continuación del viaje a Portugal y Arraiolos,
donde visitaremos el Monte da Ravasqueira. Después se
realizará un almuerzo enogastronómico, acompañado
con algunos de los vinos más emblemáticos de la zona.
Por la tarde, nos dirigimos a Évora, capital del Alentejo,
ciudad protegida por la UNESCO. Breve visita en la que
podremos admirar el Templo Romano y, recorriendo
estrechas calles, llegar a la plaza del Giraldo, centro de la vida
urbana. Continuación a pie hasta la Iglesia de San Francisco,
con visita a la Capilla de los Huesos. Seguiremos por la
autopista, a través de la llanura alentejana con un paisaje
completamente dominado por alcornoques, encinas y olivos.
Travesía del majestuoso puente sobre el Río Tajo hacia
Lisboa. Alojamiento.
Día 18 - Lisboa
Desayuno. Día libre para actividades personales. Alojamiento.
Día 19 - Salida de Lisboa
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
26 Europa

A PARTIR DE USD 2.315

SALIDAS
OCÉANO
ATLÁNTICO 2019:
HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS Abril 8
Mayo 20
Julio 1, 22
Agosto 19
13 días | POR DÍA USD 178
a partir de
ESPAÑA ZARAGOZA Septiembre 23
Octubre 14
BARCELONA

HOTELES
VALENCIA
PORTUGAL
MADRID
MADRID LISBOA
COURTYARD BY MARRIOTT MADRID ÉVORA
PRINCESA HHHH CÓRDOBA
SEVILLA GRANADA
BARCELONA
CATALONIA BARCELONA PLAZA HHHH
VALENCIA
NH VALENCIA LAS ARTES HHHH
GRANADA
SARAY HHHH Visitando: Madrid, Zaragoza, Barcelona, Valencia, Granada, Córdoba, Sevilla, Évora y Lisboa
SEVILLA
CATALONIA GIRALDA HHHH
Nuevo Itinerario de Toros de Las Ventas, la más bella de España, la Plaza de la

Capitales
LISBOA Puerta del Puerto, Sol y la Plaza de Oriente (con el Palacio Real,
DOM PEDRO LISBOA HHHHH
el Teatro de la Ópera y la estatua de Felipe IV). Por la tarde,

Ibéricas, Cataluña
posibilidad de efectuar una excursión (opcional) a la ciudad
NOTAS: fortificada de Toledo, antigua capital de España, que alcanzó
• El la salida del 23 septiembre el hotel en Barcelona su apogeo en los siglos XIV y XV, y que es hoy Ciudad Museo

y Andalucía
es el Negresco Princess HHHH y Patrimonio Mundial de la UNESCO. Por la noche, sugerimos
• En la salida del 14 octubre, debido a la realización de un espectáculo de danza clásica flamenca (opcional).
Congresos y Ferias, la estadía en Barcelona podrá
ser en un hotel ubicado en los alrededores de la
Día 3 - Madrid
ciudad.
13 días de viaje Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre para
NOTA IMPORTANTE: actividades de carácter personal. Sugerimos una visita al
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos Museo del Prado, mundialmente conocido por su colección de
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o Itinerario pintura, o al Palacio Real, antigua residencia de los monarcas
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario. españoles, hoy transformado en un magnífico museo. Para la
Día 1 - Llegada a Madrid tarde, sugerimos una visita al Museo Reina Sofía.
SERVICIOS INCLUIDOS: Llegada a Madrid, recepción y traslado al hotel. Tiempo libre
• 12 Desayunos buffet y 1 almuerzo enogastronómico
para los primeros contactos con la bellísima capital española. Día 4 - Madrid > Zagaroza > Barcelona
en el Monte da Ravasqueira;
• Circuito en autobús de turismo;
Alojamiento. Después del desayuno, salida hacia Zaragoza, antigua
• Traslados de llegada y de salida; capital del reino de Aragón, uno de los reinos más
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles Día 2 - Madrid poderosos que existieron en la Península Ibérica. Tiempo
mencionados; Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Visita libre para el almuerzo y visita a la famosa Basílica de la
• Tasas hoteleras y de servicio; panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus Virgen del Pilar, erigida en el lugar donde Nuestra Señora
• Servicio de maletero en los hoteles (1 maleta por principales barrios y monumentos: Plaza de España, con el habría aparecido dos veces al Apóstol Santiago, sobre un
persona);
monumento a Cervantes, Gran Vía, la Plaza Cibeles, el Paseo pequeño pilar que quedó como testimonio y alrededor del
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués); de la Castellana, la principal avenida de la ciudad con sus cual Santiago mandó edificar la primera iglesia. Después
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: bonitos jardines y fuentes, el estadio Santiago Bernabéu del almuerzo, continuación a través de la meseta central,
Madrid, Barcelona, Valencia, Granada (Palacio de (parada), el Paseo del Prado, con su famoso museo, la antigua hacia la bellísima región de Cataluña. Llegada a Barcelona y
Alhambra y Jardines de Generalife), Córdoba, Sevilla estación ferroviaria de Atocha, el Parque del Retiro, la Plaza alojamiento.
y Lisboa;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Zaragoza, Évora, Sintra y Cascais
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Basílica de la Virgen del Pilar,
Catedral de Valencia, Complejo de la Alhambra de
Granada (la visita del interior del Palacio está sujeta
a reconfirmación), Mezquita-Catedral de Córdoba,
Catedral de Sevilla, Capilla de los Huesos, Palacio
Nacional de Queluz e Iglesia de los Jerónimos;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
NOTA: En la comida, las bebidas no están incluidas.

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, julio, agosto y
$ 2.315 $ 3.470
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 2.400 $ 3.555 Barcelona

Lisboa
Día 5 - Barcelona
Desayuno y visita de la capital catalana: Con su bellísima
Catedral, cuya construcción se inició en el siglo XIII pero
sólo en el siglo XIX se completó la fachada, las Ramblas,
la Plaza de Cataluña, el Paseo de Gracia, las Casas Millá (La
Pedrera) y Battló, obras maestras de Gaudí, la Iglesia de
la Sagrada Familia (visita exterior y entrada siempre que
exista disponibilidad de horário), el Parque de Montjuich
y el Estadio Olímpico. Resto del día libre para seguir
descubriendo las bellezas de Barcelona o participar en un
paseo opcional a Montserrat, para visitar el Santuario de la
Virgen Negra, patrona de Cataluña. Por la noche, sugerimos
conocer el bullicioso puerto olímpico.
Día 6 - Barcelona
Desayuno. Día libre en la capital catalana, para compras
o visitas a gusto personal. Le sugerimos una excursión
(opcional) al Pueblo Español y al Parque Güell, bellísimo
jardín situado en la región norte de Barcelona, decorado
por Gaudí y que fue su obra más colorida, hoy también
Patrimonio Mundial. Esta noche podrá participar en una cena
gastronómica en un restaurante catalán con un breve paseo
nocturno (opcional).
Día 7 - Barcelona > Valencia
Desayuno y salida hacia Valencia, una de las más antiguas
y tercera mayor ciudad española, fundada por los romanos
en el año 138 a.C. con el nombre de Valentia Edetanorum.
Valencia es todavía hoy una de las ciudades más dinámicas
del país, con una excelente gastronomía, donde los pescados
y el famoso arroz o paella valenciana, tienen un lugar muy
importante. Las fiestas también tienen gran importancia,
como se puede comprobar con las Fallas, que ocurren en
el mes de marzo. Tiempo libre para almuerzo. Por la tarde,
visita panorámica de la ciudad, terminando en el centro, para
apreciar la Catedral (entrada) donde, según la tradición, se
guarda el cáliz de la Última Cena: el Santo Grial, el Mercado
y otros edificios destacados. Tiempo libre en el que podrá
disfrutar aún de visitar la Ciudad de las Artes y las Ciencias,
un maravilloso proyecto contemporáneo de Santiago
Calatrava. Alojamiento.
Día 8 - Valencia > Granada
Después del desayuno, continuación del viaje y entrada en
Andalucía, que fue colonizada por los fenicios alrededor
del año 1000 a.C., dominada por los cartagineses, por los
romanos y, finalmente, por los musulmanes hasta 1492.
Parada para almuerzo libre en el camino.
Llegada a Granada, alojamiento y visita guiada del complejo
Europa 27
de la Alhambra, construido entre los siglos XIII y XVI en completamente dominado por alcornoques, encinas y olivos.
lo alto de una colina y en el que habitaba el monarca de la Travesía del majestuoso puente sobre el Río Tajo hacia
Dinastía Nasrida y la corte del Reino de Granada. Rodeado Lisboa. Alojamiento.
por un muro de murallas, el complejo del Alhambra tiene
adentro jardines, áreas habitacionales e ocio. Todo el Día 12 - Lisboa
complejo es testimonio de la herencia musulmana en toda la Después del desayuno, salida hacia Queluz y visita del
Península Ibérica, siendo el último reducto musulmán a ser Palacio Real. Continuación a Sintra que, con sus palacios
conquistado por el ejército de los Reyes Católicos en 1492 (la y su clima templado, fue una estancia real de veraneo.
visita del interior del Palacio está sujeta a reconfirmación). Continuación por Malveira da Serra y por la carretera del
Guincho hasta Cascais una de las áreas residenciales
Día 9 - Granada > Córdoba > Sevilla más elegantes del país. Tiempo libre para el almuerzo
Desayuno y salida hacia Córdoba, ubicada a orillas del y continuación por la carretera a lo largo de la costa de
río Guadalquivir y notable por su atmósfera morisca, con Estoril, pasando junto a su famoso Casino (uno de los más
callejuelas estrechas y típicas casas con sus patios andaluces. prestigiosos de Europa). Regreso a Lisboa para visitar la
Visita de la Mezquita Catedral, en su tiempo la principal ciudad, incluyendo el barrio de Belém, donde se sitúa la Torre
mezquita islámica en la Península Ibérica, hasta la toma de Belém, el Padrón de los Descubrimientos y el Monasterio
de la ciudad por los cristianos en 1236. Tiempo libre para de los Jerónimos, construido en el siglo XVI por orden de
el almuerzo. Por la tarde, continuación del viaje a Sevilla, la D. Manuel I (entrada a la Iglesia). Continuación por la Baixa
bella capital andaluza. Por la tarde, continuación del viaje Pombalina, Plaza del Rossio, Plaza de los Restauradores,
hacia Sevilla, la bella capital andaluza, situada a las orillas del Avenida da Libertad y Plaza Marqués de Pombal. Regreso al
río Guadalquivir y que tenía en el pasado el rico monopolio hotel. Para esta noche la sugerencia es una cena en una típica
de los intercambios comerciales de España con el Nuevo Casa de Fados, al sonido de la música tradicional portuguesa
Mundo, lo que la convirtió en una de las ciudades más ricas y con danzas folclóricas del país (opcional).
de Europa. Alojamiento. Posibilidad de efectuar un paseo
en “caleche” por el verde parque María Luisa, seguido de un Día 13 - Salida de Lisboa
espectáculo de danzas y cantares sevillanos (opcional). Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
Día 10 - Sevilla según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
Después del desayuno, visita de esta encantadora ciudad: el del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
Parque María Luisa, la Plaza de España, la Catedral (entrada),
que es el mayor edificio gótico del mundo, donde está la
tumba de Cristóbal Colón, la Giralda (antiguo minarete de la
mezquita, más tarde transformado en torre campanario de
la Catedral) y el fascinante barrio judío de Santa Cruz, donde
vivió Murillo. Tarde libre para visitas a gusto personal o
compras. Alojamiento.
Día 11 - Sevilla > Évora > Lisboa
Desayuno y continuación del viaje a Portugal y Arraiolos,
donde visitaremos el Monte da Ravasqueira. Después se
realizará un almuerzo enogastronómico, acompañado
con algunos de los vinos más emblemáticos de la zona.
Por la tarde, nos dirigimos a Évora, capital del Alentejo,
ciudad protegida por la UNESCO. Breve visita en la que
podremos admirar el Templo Romano y, recorriendo
estrechas calles, llegar a la plaza del Giraldo, centro de la vida
urbana. Continuación a pie hasta la Iglesia de San Francisco,
con visita a la Capilla de los Huesos. Seguiremos por la
autopista, a través de la llanura alentejana con un paisaje Sevilla
28 Europa

A PARTIR DE USD 1.920

SALIDAS
OCÉANO
ATLÁNTICO 2019:
HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS Abril 11
Mayo 23
Julio 4, 25
Agosto 22
10 días | POR DÍA USD 192
a partir de
ESPAÑA Septiembre 26
Octubre 17
BARCELONA

HOTELES
VALENCIA
PORTUGAL

BARCELONA LISBOA
CATALONIA BARCELONA PLAZA HHHH ÉVORA
CÓRDOBA
VALENCIA SEVILLA
NH VALENCIA LAS ARTES HHHH GRANADA

GRANADA
SARAY HHHH
SEVILLA
CATALONIA GIRALDA HHHH
Visitando: Barcelona, Valencia, Granada, Córdoba, Sevilla, Évora y Lisboa
LISBOA
DOM PEDRO LISBOA HHHHH

Nuevo Itinerario Virgen Negra, patrona de Cataluña. Por la noche, sugerimos

Cataluña,
NOTAS: conocer el bullicioso puerto olímpico.
• El la salida del 26 septiembre el hotel en Barcelona
es el Negresco Princess HHHH Día 3 - Barcelona

Andalucía
• En la salida del 17 octubre, debido a la realización de Desayuno. Día libre en la capital catalana, para compras
Congresos y Ferias, la estadía en Barcelona podrá
o visitas a gusto personal. Le sugerimos una excursión
ser en un hotel ubicado en los alrededores de la

ciudad.
NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
y Lisboa
(opcional) al Pueblo Español y al Parque Güell, bellísimo
jardín situado en la región norte de Barcelona, decorado
por Gaudí y que fue su obra más colorida, hoy también
Patrimonio Mundial. Esta noche podrá participar en una cena
10 días de viaje gastronómica en un restaurante catalán con un breve paseo
nocturno (opcional).

SERVICIOS INCLUIDOS:
• 9 Desayunos buffet y 1 almuerzo enogastronómico
Itinerario Día 4 - Barcelona > Valencia
Desayuno y salida hacia Valencia, una de las más antiguas
en el Monte da Ravasqueira;
• Circuito en autobús de turismo; Día 1 - Llegada a Barcelona y tercera mayor ciudad española, fundada por los romanos
• Traslados de llegada y de salida; Llegada a Barcelona, recepción y traslado al hotel. Tiempo en el año 138 a.C. con el nombre de Valentia Edetanorum.
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles libre para los primeros contactos con la ciudad. Alojamiento. Valencia es todavía hoy una de las ciudades más dinámicas
mencionados; del país, con una excelente gastronomía, donde los pescados
• Tasas hoteleras y de servicio; Día 2 - Barcelona y el famoso arroz o paella valenciana, tienen un lugar muy
• Servicio de maletero en los hoteles (1 maleta por
Desayuno y visita de la capital catalana: Con su bellísima importante. Las fiestas también tienen gran importancia,
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía Catedral, cuya construcción se inició en el siglo XIII pero como se puede comprobar con las Fallas, que ocurren en
Abreu bilingüe (español y portugués); sólo en el siglo XIX se completó la fachada, las Ramblas, el mes de marzo. Tiempo libre para almuerzo. Por la tarde,
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: la Plaza de Cataluña, el Paseo de Gracia, las Casas Millá (La visita panorámica de la ciudad, terminando en el centro, para
Barcelona, Valencia, Granada (Palacio de Alhambra Pedrera) y Battló, obras maestras de Gaudí, la Iglesia de apreciar la Catedral (entrada) donde, según la tradición, se
y Jardines de Generalife), Córdoba, Sevilla y Lisboa; la Sagrada Familia (visita exterior y entrada siempre que guarda el cáliz de la Última Cena: el Santo Grial, el Mercado
• Otras Ciudades y Locales comentados por
exista disponibilidad de horário), el Parque de Montjuich y otros edificios destacados. Tiempo libre en el que podrá
nuestro Guía: Évora, Sintra y Cascais
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo y el Estadio Olímpico. Resto del día libre para seguir disfrutar aún de visitar la Ciudad de las Artes y las Ciencias, un
con el itinerario: Catedral de Valencia, Complejo descubriendo las bellezas de Barcelona o participar en un maravilloso proyecto contemporáneo de Santiago Calatrava.
de la Alhambra de Granada (la visita del interior del paseo opcional a Montserrat, para visitar el Santuario de la Alojamiento.
Palacio está sujeta a reconfirmación), Mezquita-
Catedral de Córdoba, Catedral de Sevilla, Capilla de
los Huesos, Palacio Nacional de Queluz e Iglesia de
los Jerónimos;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
NOTA: En la comida, las bebidas no están incluidas.

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, julio, agosto y
$ 1.920 $ 2.810
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 1.980 $ 2.870 Valencia
 Europa 29

Córdoba

Día 5 - Valencia > Granada realizará un almuerzo enogastronómico, acompañado más elegantes del país. Tiempo libre para el almuerzo
Después del desayuno, continuación del viaje y entrada en con algunos de los vinos más emblemáticos de la zona. y continuación por la carretera a lo largo de la costa de
Andalucía, que fue colonizada por los fenicios alrededor Por la tarde, nos dirigimos a Évora, capital del Alentejo, Estoril, pasando junto a su famoso Casino (uno de los más
del año 1000 a.C., dominada por los cartagineses, por los ciudad protegida por la UNESCO. Breve visita en la que prestigiosos de Europa). Regreso a Lisboa para visitar la
romanos y, finalmente, por los musulmanes hasta 1492. podremos admirar el Templo Romano y, recorriendo ciudad, incluyendo el barrio de Belém, donde se sitúa la Torre
Parada para almuerzo libre en el camino. Llegada a Granada, estrechas calles, llegar a la plaza del Giraldo, centro de la vida de Belém, el Padrón de los Descubrimientos y el Monasterio
alojamiento y visita guiada del complejo de la Alhambra, urbana. Continuación a pie hasta la Iglesia de San Francisco, de los Jerónimos, construido en el siglo XVI por orden de
construido entre los siglos XIII y XVI en lo alto de una colina con visita a la Capilla de los Huesos. Seguiremos por la D. Manuel I (entrada a la Iglesia). Continuación por la Baixa
y en el que habitaba el monarca de la Dinastía Nasrida y autopista, a través de la llanura alentejana con un paisaje Pombalina, Plaza del Rossio, Plaza de los Restauradores,
la corte del Reino de Granada. Rodeado por un muro de completamente dominado por alcornoques, encinas y olivos. Avenida da Libertad y Plaza Marqués de Pombal. Regreso al
murallas, el complejo del Alhambra tiene adentro jardines, Travesía del majestuoso puente sobre el Río Tajo hacia hotel. Para esta noche la sugerencia es una cena en una típica
áreas habitacionales e ocio. Todo el complejo es testimonio Lisboa. Alojamiento. Casa de Fados, al sonido de la música tradicional portuguesa
de la herencia musulmana en toda la Península Ibérica, y con danzas folclóricas del país (opcional).
siendo el último reducto musulmán a ser conquistado por Día 9 - Lisboa
el ejército de los Reyes Católicos en 1492 (la visita del interior Después del desayuno, salida hacia Queluz y visita del Día 10 - Salida de Lisboa
del Palacio está sujeta a reconfirmación). Palacio Real. Continuación a Sintra que, con sus palacios Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
y su clima templado, fue una estancia real de veraneo. habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
Día 6 - Granada > Córdoba > Sevilla Continuación por Malveira da Serra y por la carretera del según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
Desayuno y salida hacia Córdoba, ubicada a orillas del Guincho hasta Cascais una de las áreas residenciales del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
río Guadalquivir y notable por su atmósfera morisca, con
callejuelas estrechas y típicas casas con sus patios andaluces.
Visita de la Mezquita Catedral, en su tiempo la principal
mezquita islámica en la Península Ibérica, hasta la toma
de la ciudad por los cristianos en 1236. Tiempo libre para
el almuerzo. Por la tarde, continuación del viaje a Sevilla, la
bella capital andaluza. Por la tarde, continuación del viaje
hacia Sevilla, la bella capital andaluza, situada a las orillas del
río Guadalquivir y que tenía en el pasado el rico monopolio
de los intercambios comerciales de España con el Nuevo
Mundo, lo que la convirtió en una de las ciudades más ricas
de Europa. Alojamiento. Posibilidad de efectuar un paseo
en “caleche” por el verde parque María Luisa, seguido de un
espectáculo de danzas y cantares sevillanos (opcional).

Día 7 - Sevilla
Después del desayuno, visita de esta encantadora ciudad: el
Parque María Luisa, la Plaza de España, la Catedral (entrada),
que es el mayor edificio gótico del mundo, donde está la
tumba de Cristóbal Colón, la Giralda (antiguo minarete de la
mezquita, más tarde transformado en torre campanario de
la Catedral) y el fascinante barrio judío de Santa Cruz, donde
vivió Murillo. Tarde libre para visitas a gusto personal o
compras. Alojamiento.

Día 8 - Sevilla > Évora > Lisboa

Desayuno y continuación del viaje a Portugal y Arraiolos,
donde visitaremos el Monte da Ravasqueira. Después se Granada
30 Europa

A PARTIR DE USD 3.895

SALIDAS
SUIZA AUSTRIA

2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS Abril 26
MILÁN
VERONA
VENECIA
CROACIA
Mayo 24
BOLONIA
PADUA
Junio 21
Julio 19
17 días | POR DÍA USD 229
FRANCIA
FLORENCIA
a partir de PISA
ASÍS Agosto 16
SIENA
Septiembre 13
ITALIA
MAR ROMA
MEDITERRÂNEO
HOTELES NÁPOLES

MILÁN POMPEYA

STARHOTELS RITZ HHHH

VENECIA (MESTRE) PALERMO MESSINA
NH VENEZIA LAGUNA PALACE HHHH TAORMINA
AGRIGENTO
FLORENCIA
LONDRA HHHH
STARHOTELS MICHELANGELO HHHH
ROMA
BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO HHHH Visitando: Milán, Stresa, Isla Bella, Isla de los Pescadores, Verona, Padua, Venecia, Bolonia, Pisa, Florencia, Siena, Asís, Roma,
BEST WESTERN HOTEL PRESIDENT HHHH Pompeya, Costa Amalfitana, Nápoles, Capri, Taormina, Monte Etna, Agrigento, Monreale y Palermo
NÁPOLES

Italia Completa
STARHOTELS TERMINUS HHHH
y almorzar. A la hora por confirmar, regreso a Milán para
TAORMINA
una breve visita de orientación, destacando el “Duomo” y las
CAPARENA HHHH
VILLA DIODORO HHHH Galerías Vittorio Emanuele. Tiempo libre. Alojamiento.
17 días de viaje
AGRIGENTO Día 3 - Milán > Verona > Padua > Venecia (Mestre)
DIOSCURI BAY PALACE HHHH
Después del desayuno, continuación del viaje a la bella
PALERMO/NÁPOLES (FERRY BOAT NOCTURNO) Itinerario ciudad de Verona (breve visita), ciudad que evoca la trágica
SNAV historia de “Romeo y Julieta”, donde podremos ver la célebre
Día 1 - Llegada a Milán terraza de la casa de los Capulletto, que ya inspiró a varios
Llegada al aeropuerto de Milán, recepción y traslado al hotel. cineastas, como Zefirelli. Continuación hacia Padua. Visita de
NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos con la Basílica de San Antonio, edificada para albergar la tumba y
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o la ciudad. algunas reliquias de este Santo portugués. Continuación del
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario. viaje a Venecia (Mestre). Alojamiento.
Día 2 - Milán > Stresa > Isla Bella > Isla de los
SERVICIOS INCLUIDOS: Pescadores > Milán Día 4 - Venecia
• 16 Desayunos buffet; Desayuno y salida hacia Stresa, ubicada en las orillas del Lago Desayuno. Transporte a Venecia de los Canales, la ciudad
• Circuito en autobús de turismo; Maggiore, ciudad que fue escenario de algunas escenas de la fascinación, entre el cielo y el agua. Viaje en barco privado,
• Traslados de llegada y de salida;
famosa película “Adiós a las Armas” celebrada en 1957 en la pasando por el Gran Canal y por el Puente de Rialto, llegando
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
mencionados; que participan Rock Hudson y Jennifer Jones, basado en la a la Plaza de San Marcos, con su Basílica de San Marcos; el
• Tasas hoteleras y de servicio; obra de Ernest Hemingway. Travesía en barco a la Isla Bella y Campanario; el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros,
• Servicio de maletero en los hoteles (1 maleta por visita del Palacio Borromeo y sus jardines. Continuación en símbolos de riqueza, arte, fausto y tradición. Visita guiada y
persona); barco para la Isla de los Pescadores y tiempo libre para pasear tiempo libre para que cada uno descubra en cada calle, en
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Venecia,
Florencia, Siena, Asís (Basílica), Roma, Pompeya, Capri,
Nápoles, Taormina, Agrigento, Monreale y Palermo;
• Otras Ciudades y Locales comentados por nuestro
Guía: Lago Maggiore, Stresa, Isla de los Pescadores,
Isla Bella, Verona, Padua, Bolonia, Pisa y Amalfi;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Palacio Borromeo, Basílica de
San Antonio, Iglesia de Santa Cruz, Catedral de
Siena, Basílica de San Francisco de Asís, Coliseo de
Roma, Ruinas de Pompeya, Teatro greco-romano
de Taormina, Valle de los Templos, Catedral de
Monreale, Catedral y Capilla Palatina de Palermo;
• Barco Stresa/Isla de los Pescadores/Isla Bella/Stresa;
• Viaje en barco privado a Venecia;
• Viaje en barco Nápoles/Capri/Nápoles;
• Paseo en barco frente a la Isla de Capri;
• Ferry S. Giovanni/Messina;
• Ferry nocturno Palermo/Nápoles.
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, junio, julio y agosto 2019 $ 3.895 $ 5.205
mayo y septiembre 2019 $ 4.015 $ 5.325 Taormina

Venecia
cada plaza, en cada puente o en cada canal, los encantos que
esta ciudad ofrece. Posibilidad de hacer un paseo en góndola
por los típicos canales (opcional). Alojamiento.
Día 5 - Venecia (Mestre) > Bolonia > Pisa > Florencia
Desayuno. Salida hacia Bolonia, sede de la más antigua
Universidad de Europa. Breve visita al centro histórico,
Plaza Neptuno y Basílica de San Petronio. Continuación a
Pisa, ciudad de Galileo Galilei, conocida por su “Campo dei
Miracoli” con el mayor conjunto de arquitectura románica de
Europa, compuesto por la Catedral, Baptisterio, Campo Santo
y la célebre Torre Inclinada. Tiempo libre. Continuación hacia
Florencia. Alojamiento.
Día 6 - Florencia > Siena > Florencia
Después del desayuno, salida hacia Siena. Visita de esta
hermosa ciudad medieval, con sus calles y callejuelas que
nos llevan hasta la “Piazza del Campo” y la Catedral (entrada),
magnífico ejemplo de la arquitectura gótica italiana. Tiempo
libre. Regreso a Florencia y visita guiada a pie de esta
inolvidable ciudad evocando a Giotto, Dante y Miguel Ángel,
a través de históricos edificios como la Iglesia de Santa Cruz
- Panteón de las Gloria Italianas (entrada y visita); la Catedral
de Santa María de la Flor; las famosas Puertas del Paraíso
del Baptisterio; la Plaza della Signoria con sus estatuas y la
fuente de Neptuno; el Puente Vecchio sobre el Río Arno y,
finalmente, el típico Mercado de la Paja. Alojamiento.
Día 7 - Florencia > Asís > Roma
Después del desayuno, salida hacia Asís, ciudad natal de San
Francisco. Visita a la Basílica (repleta de bellos frescos de
Giotto, Cimabue, entre otros), y en cuya cripta se encuentra
la tumba de este Santo, fundador de la Orden Franciscana.
Continuación del viaje a Roma. Alojamiento. Posibilidad de
efectuar un paseo nocturno (opcional), a fin de conocer las
famosas plazas y fuentes, destacando la Fontana di Trevi y la
Plaza Navona, etc.
Día 8 - Roma
Desayuno y salida para visita panorámica de la Ciudad
Eterna, destacando la Basílica de Santa María Mayor; la
Iglesia de San Juan de Letrán; el Arco de Constantino y
el Coliseo (parada y entrada); las Termas de Caracalla; el
Circo Máximo y el Domus Flavia Augustana (parada); la Isla
Tiberina; Trastevere y el Castillo de Sant’Angelo. Tarde libre
para actividades a gusto personal en la que sugerimos un
paseo opcional a las Catacumbas; a la Basílica de San Pablo
y a la Roma Nova. Para la noche, sugerimos una cena típica
romana con música italiana (opcional).
Día 9 - Roma
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre para
visitas a gusto personal. Por la mañana, sugerimos una visita
opcional a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de
San Pedro (opcional).
Día 10 - Roma > Pompeya > Costa Amalfitana >
Nápoles
Después del desayuno, salida por la autopista del Sole,
cruzando las regiones de Lazio y Campania. Llegada a
Pompeya, donde haremos una visita de las ruinas de esta
ciudad, destruida por la erupción del volcán Vesubio (entrada
incluida). Continuación hacia la bellísima y renombrada
Costa Amalfitana. Pasaremos por Positano y Praiano,
frecuentadas por ricos y famosos, además de Amalfi, una
de las cuatro repúblicas marítimas italianas. Continuación a
Nápoles y alojamiento.
Día 11 - Nápoles > Capri > Nápoles
Desayuno y travesía hacia la glamorosa Isla de Capri. A
la llegada, comenzaremos por hacer un hermoso paseo
en barco alrededor de la isla, avistando la Gruta Blanca y
los Farilhones. Después, conoceremos Anacapri, con su
maravillosa vista de todo el Golfo de Nápoles. Regreso
a Nápoles y visita panorámica de esta bella ciudad.
Alojamiento.
Día 12 - Nápoles > Taormina
Desayuno y continuación de nuestro viaje hacia el sur de
la península italiana, pasando por las regiones de Basilicata
y Calabria, con sus hermosos paisajes dominados por los
Apeninos, con pueblos en las laderas de las montañas.
Continuación hacia Vila S.Giovanni, desde donde embarcamos
en travesía de aproximadamente 20 minutos hacia la isla de
Sicilia. Llegada a Messina y continuación hacia Taormina.
Alojamiento.
Día 13 - Taormina
Después del desayuno, visitaremos este exclusivo balneario
del Mediterráneo y conoceremos el espectacular teatro
greco romano del siglo III a. C., utilizado por los romanos
para luchas de gladiadores, teniendo como escenario una
Europa 31
de las más deslumbrantes vistas del Mar Jónico, de los
acantilados y del Monte Etna. También veremos el Palacio
Corvaia; la Plaza Vittorio Emanuele, lugar del Foro Romano y
el Duomo que recuerda una fortaleza. Resto del día libre. No
deje de pasear en el funicular que une Taormina a la playa
de Mazzaró y de disfrutar de un paisaje embriagante o de
bañarse en el Mediterráneo. Alojamiento.
Día 14 - Taormina > Monte Etna > Agrigento
Desayuno. Si las condiciones meteorológicas lo permiten,
nuestro viaje nos llevará hasta el Monte Etna, el mayor
volcán activo de Europa que supera los 3.300 m de
altitud. A una altitud de 1.800 m donde podrá disfrutar de
una espectacular vista sobre toda Sicilia, antes de llegar
a los Monti Silvestri, pequeños cráteres desde hace un
siglo apagados, rodeados de la lava aún caliente de las
últimas erupciones. Salida hacia Agrigento, la perla del
turismo siciliano. Por la tarde, conoceremos los recintos
arqueológicos que nos recuerdan la importancia que tuvo
la antigua Grecia en Sicilia. Visitaremos el Valle de los
Templos, tal vez el más completo recinto arqueológico de
los templos griegos. Alojamiento.
Día 15 - Agrigento > Monreale > Palermo > Nápoles
Desayuno. Salida hacia Monreale donde podrá admirar la
Catedral (entrada), que guarda en su interior, magníficos
mosaicos, únicos por su belleza. Continuación a Palermo y
visita a la capital de Sicilia, ciudad llena de contrastes y de
las más ricas de la historia y del arte de Italia, destacando la
Catedral, el Palacio Real y la Capilla Palatina (entrada). Al final
de la tarde, embarque en un moderno ferry nocturno hacia
Nápoles.
Nota: Sugerimos llevar en el ferry sólo lo indispensable para
esta noche. Prepare sus pertenencias con lo que necesita
(debe dejar su equipaje grande en el maletero del autobús). El
ferry sirve sólo un desayuno ligero.
Día 16 - Nápoles > Roma
Llegada a Nápoles, desembarque y continuación hacia Roma.
Tarde y noche libres. Alojamiento.
Día 17 - Salida de Roma
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
32 Europa

A PARTIR DE USD 2.630

AUSTRIA SALIDAS
SUIZA

ESLOVÉNIA
2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS VENECIA
Abril 28
BOLONIA Mayo 26
Junio 23
PISA
Julio 21
11 días | POR DÍA USD 239
FLORENCIA
FRANCIA
a partir de
SIENA
Agosto 18
ASÍS
Septiembre 15
ITALIA
ROMA

HOTELES
VENECIA (MESTRE) NÁPOLES

NH VENEZIA LAGUNA PALACE HHHH POMPEYA

FLORENCIA MAR
LONDRA HHHH MEDITERRÂNEO

STARHOTELS MICHELANGELO HHHH

ROMA
BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO HHHH
BEST WESTERN HOTEL PRESIDENT HHHH
NÁPOLES Visitando: Venecia, Bolonia, Pisa, Florencia, Siena, Asís, Roma, Pompeya, Costa Amalfitana, Nápoles y Capri
STARHOTELS TERMINUS HHHH

NOTA IMPORTANTE: Italia un paseo en góndola por los típicos canales (opcional).
Alojamiento.

En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 10 Desayunos buffet;
• Circuito en autobús de turismo;
• Traslados de llegada y de salida;
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
mencionados;
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maletero en los hoteles (1 maleta por
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués) del 1º al 9º día,
en los días 10 y 11, la traslados serán acompañados
por un asistente de nuestra empresa;
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Venecia, Florencia, Siena, Asís (Basílica), Roma,
Pompeya, Capri y Nápoles;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Bolonia, Pisa y Amalfi;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Iglesia de Santa Cruz, Catedral de
Siena, Basílica de San Francisco de Asís, Coliseo de
Roma y Ruinas de Pompeya;
• Viaje en barco privado a Venecia;
• Viaje en barco Nápoles/Capri/ Nápoles;
• Paseo en barco frente a la Isla de Capri;
• Traslado Nápoles/Roma en autobús o tren);
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
Encantadora
11 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Venecia
Llegada al aeropuerto de Venecia, recepción y traslado al
hotel. Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos
con la ciudad.
Día 2 - Venecia
Desayuno. Transporte a Venecia de los Canales, la ciudad
fascinación, entre el cielo y el agua. Viaje en barco privado,
pasando por el Gran Canal y por el Puente de Rialto, llegando
llegada a la Plaza de San Marcos, con su Basílica de San
Marcos; el Campanario; el Palacio Ducal y el Puente de
los Suspiros, símbolos de riqueza, arte, fausto y tradición.
Visita guiada y tiempo libre para que cada uno descubra en
cada calle, en cada plaza, en cada puente o en cada canal,
los encantos que esta ciudad ofrece. Posibilidad de hacer
Día 3 - Venecia (Mestre) > Bolonia > Pisa > Florencia
Desayuno. Salida hacia Bolonia, sede de la más antigua
Universidad de Europa. Breve visita al centro histórico,
Plaza Neptuno y Basílica de San Petronio. Continuación a
Pisa, ciudad de Galileo Galilei, conocida por su “Campo dei
Miracoli” con el mayor conjunto de arquitectura románica de
Europa, compuesto por la Catedral, Baptisterio, Campo Santo
y la célebre Torre Inclinada. Tiempo libre. Continuación hacia
Florencia. Alojamiento.
Día 4 - Florencia > Siena > Florencia
Después del desayuno, salida hacia Siena. Visita de esta
hermosa ciudad medieval, con sus calles y callejuelas
que nos llevan hasta la “Piazza del Campo” y la Catedral
(entrada), magnífico ejemplo de la arquitectura gótica
italiana. Tiempo libre. Regreso a Florencia y visita guiada a
pie de esta inolvidable ciudad evocando a Giotto, Dante y
Miguel Ángel, a través de históricos edificios como la Iglesia
de Santa Cruz - Panteón de las Gloria Italianas (entrada y
visita); la Catedral de Santa María de la Flor; las famosas
Puertas del Paraíso del Baptisterio; la Plaza della Signoria
con sus estatuas y la fuente de Neptuno; el Puente Vecchio

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, junio, julio y agosto 2019 $ 2.630 $ 3.465
mayo y septiembre 2019 $ 2.740 $ 3.575 Florencia
 Europa 33

Roma

sobre el Río Arno y, finalmente, el típico Mercado de la Paja. en barco alrededor de la isla, avistando la Gruta Blanca y
Alojamiento. los Farilhones. Después, conoceremos Anacapri, con su
maravillosa vista de todo el Golfo de Nápoles. Regreso
Día 5 - Florencia > Asís > Roma a Nápoles y visita panorámica de esta bella ciudad.
Después del desayuno, salida hacia Asís, ciudad natal de San Alojamiento.
Francisco. Visita a la Basílica (repleta de bellos frescos de
Giotto, Cimabue, entre otros), y en cuya cripta se encuentra Día 10 - Nápoles > Roma
la tumba de este Santo, fundador de la Orden Franciscana. Después del desayuno, viaje con destino a Roma (en autobús
Continuación del viaje a Roma. Alojamiento. Posibilidad de o tren). Llegada, traslado al hotel y resto del día libre para
efectuar un paseo nocturno (opcional), a fin de conocer las visitas de gusto personal. Alojamiento.
famosas plazas y fuentes, destacando la Fontana di Trevi y la
Plaza Navona, etc. Día 11 - Salida de Roma
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
Día 6 - Roma habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
Desayuno y salida para visita panorámica de la Ciudad según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
Eterna, destacando la Basílica de Santa María Mayor; la del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso. Venecia
Iglesia de San Juan de Letrán; el Arco de Constantino y
el Coliseo (parada y entrada); las Termas de Caracalla;
el Circo Máximo y el Domus Flavia Augustana (parada);
la Isla Tiberina; Trastevere y el Castillo de Sant’Angelo.
Tarde libre para actividades a gusto personal en la que
sugerimos un paseo opcional a las Catacumbas; a la
Basílica de San Pablo y a la Roma Nova. Para la noche,
sugerimos una cena típica romana con música italiana
(opcional).

Día 7 - Roma
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre para
visitas a gusto personal. Por la mañana, sugerimos una visita
opcional a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de
San Pedro (opcional).

Día 8 - Roma > Pompeya > Costa Amalfitana >

Nápoles
Después del desayuno, salida por la autopista del Sole,
cruzando las regiones de Lazio y Campania. Llegada a
Pompeya, donde haremos una visita de las ruinas de esta
ciudad, destruida por la erupción del volcán Vesubio (entrada
incluida). Continuación hacia la bellísima y renombrada
Costa Amalfitana. Pasaremos por Positano y Praiano,
frecuentadas por ricos y famosos, además de Amalfi, una
de las cuatro repúblicas marítimas italianas. Continuación a
Nápoles y alojamiento.

Día 9 - Nápoles > Capri > Nápoles

Desayuno y travesía hacia la glamorosa Isla de Capri. A
la llegada, comenzaremos por hacer un hermoso paseo Pompeya
34 Europa

A PARTIR DE USD 2.315

SALIDAS
SUIZA
2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS
AUSTRIA

Abril 26
Mayo 24
VENECIA Junio 21
VERONA
Julio 19
10 días | POR DÍA USD 231
MILÁN
a partir de
FRANCIA
BOLONIA PÁDUA Agosto 16
ITALIA
Septiembre 13
PISA

FLORENCIA

HOTELES
SIENA
ASÍS
MILÁN
STARHOTELS RITZ HHHH MAR
MEDITERRÂNEO
VENECIA (MESTRE) ROMA

NH VENECIA LAGUNA PALACE HHHH

FLORENCIA
LONDRA HHHH
STARHOTELS MICHELANGELO HHHH
ROMA
BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO HHHH Visitando: Milán, Stresa, Isla Bella, Isla de los Pescadores, Verona, Padua, Venecia, Bolonia, Pisa, Florencia, Siena, Asís y Roma
BEST WESTERN HOTEL PRESIDENT HHHH

NOTA IMPORTANTE: Maravillas regreso a Milán para una breve visita de orientación,
destacando el “Duomo” y las Galerías Vittorio Emanuele.

En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 9 Desayunos buffet;
• Circuito en autobús de turismo;
• Traslados de llegada y de salida;
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
mencionados;
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maletero en los hoteles (1 maleta por
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Venecia, Florencia, Siena, Asís (Basílica) y Roma;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Lago Maggiore, Stresa, Isla de los
Pescadores, Isla Bella, Verona, Padua, Bolonia y Pisa;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Palacio Borromeo, Basílica de San
Antonio, Iglesia de Santa Cruz, Catedral de Siena,
Basílica de San Francisco de Asís y Coliseo de Roma
• Barco Stresa/Isla de los Pescadores/Isla Bella/Stresa;
• Viaje en barco privado a Venecia;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
de Italia
10 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Milán
Llegada al aeropuerto de Milán, recepción y traslado al hotel.
Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos con
la ciudad.
Día 2 - Milán > Stresa > Isla Bella > Isla de los
Pescadores > Milán
Desayuno y salida hacia Stresa, ubicada en las orillas
del Lago Maggiore, ciudad que fue escenario de algunas
escenas de la famosa película “Adiós a las Armas” celebrada
en 1957 en la que participan Rock Hudson y Jennifer Jones,
basado en la obra de Ernest Hemingway. Travesía en barco
a la Isla Bella y visita del Palacio Borromeo y sus jardines.
Continuación en barco para la Isla de los Pescadores y
tiempo libre para pasear y almorzar. A la hora por confirmar,
Tiempo libre. Alojamiento.
Día 3 - Milán > Verona > Padua > Venecia (Mestre)
Después del desayuno, continuación del viaje a la bella
ciudad de Verona (breve visita), ciudad que evoca la trágica
historia de “Romeo y Julieta”, donde podremos ver la célebre
terraza de la casa de los Capulletto, que ya inspiró a varios
cineastas, como Zefirelli. Continuación hacia Padua. Visita de
la Basílica de San Antonio, edificada para albergar la tumba y
algunas reliquias de este Santo portugués. Continuación del
viaje a Venecia (Mestre). Alojamiento.
Día 4 - Venecia
Desayuno. Transporte a Venecia de los Canales, la ciudad
fascinación, entre el cielo y el agua. Viaje en barco privado,
pasando por el Gran Canal y por el Puente de Rialto, llegando
a la Plaza de San Marcos, con su Basílica de San Marcos; el
Campanario; el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros,
símbolos de riqueza, arte, fausto y tradición. Visita guiada y
tiempo libre para que cada uno descubra en cada calle, en
cada plaza, en cada puente o en cada canal, los encantos que
esta ciudad ofrece. Posibilidad de hacer un paseo en góndola
por los típicos canales (opcional). Alojamiento.

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, junio, julio y agosto 2019 $ 2.315 $ 3.190
mayo y septiembre 2019 $ 2.400 $ 3.275 Isla Bella
 Europa 35

Pisa

Día 5 - Venecia (Mestre) > Bolonia > Pisa > Florencia
Desayuno. Salida hacia Bolonia, sede de la más antigua
Universidad de Europa. Breve visita al centro histórico,
Plaza Neptuno y Basílica de San Petronio. Continuación a
Pisa, ciudad de Galileo Galilei, conocida por su “Campo dei
Miracoli” con el mayor conjunto de arquitectura románica de
Europa, compuesto por la Catedral, Baptisterio, Campo Santo
y la célebre Torre Inclinada. Tiempo libre. Continuación hacia
Florencia. Alojamiento.
para actividades a gusto personal en la que sugerimos un
paseo opcional a las Catacumbas; a la Basílica de San Pablo
y a la Roma Nova. Para la noche, sugerimos una cena típica
romana con música italiana (opcional).
Día 9 - Roma
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre para
visitas a gusto personal. Por la mañana, sugerimos una visita
opcional a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de
San Pedro (opcional).
Día 10 - Salida de Roma
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.

Día 6 - Florencia > Siena > Florencia

Después del desayuno, salida hacia Siena. Visita de esta
hermosa ciudad medieval, con sus calles y callejuelas
que nos llevan hasta la “Piazza del Campo” y la Catedral
(entrada), magnífico ejemplo de la arquitectura gótica
italiana. Tiempo libre. Regreso a Florencia y visita guiada a
pie de esta inolvidable ciudad evocando a Giotto, Dante y
Miguel Ángel, a través de históricos edificios como la Iglesia
de Santa Cruz - Panteón de las Gloria Italianas (entrada y
visita); la Catedral de Santa María de la Flor; las famosas
Puertas del Paraíso del Baptisterio; la Plaza della Signoria
con sus estatuas y la fuente de Neptuno; el Puente Vecchio
sobre el Río Arno y, finalmente, el típico Mercado de la Paja.
Alojamiento.

Día 7 - Florencia > Asís > Roma

Después del desayuno, salida hacia Asís, ciudad natal de San
Francisco. Visita a la Basílica (repleta de bellos frescos de
Giotto, Cimabue, entre otros), y en cuya cripta se encuentra
la tumba de este Santo, fundador de la Orden Franciscana.
Continuación del viaje a Roma. Alojamiento. Posibilidad de
efectuar un paseo nocturno (opcional), a fin de conocer las
famosas plazas y fuentes, destacando la Fontana di Trevi y la
Plaza Navona, etc.

Día 8 - Roma
Desayuno y salida para visita panorámica de la Ciudad
Eterna, destacando la Basílica de Santa María Mayor; la
Iglesia de San Juan de Letrán; el Arco de Constantino y
el Coliseo (parada y entrada); las Termas de Caracalla; el
Circo Máximo y el Domus Flavia Augustana (parada); la Isla
Tiberina; Trastevere y el Castillo de Sant’Angelo. Tarde libre Siena
36 Europa

A PARTIR DE USD 2.480

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS Mayo 2, 30
ITALIA Junio 27
Julio 25
Agosto 22
11 días | POR DÍA USD 225
a partir de ROMA
Septiembre 19

NÁPOLES
POMPEYA

HOTELES MAR
MEDITERRÂNEO
ROMA
BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO HHHH
BEST WESTERN HOTEL PRESIDENT HHHH PALERMO MESSINA

NÁPOLES TAORMINA

STARHOTELS TERMINUS HHHH AGRIGENTO

TAORMINA
CAPARENA HHHH
VILLA DIODORO HHHH
AGRIGENTO Visitando: Roma, Pompeya, Costa Amalfitana, Nápoles, Capri, Taormina, Monte Etna, Agrigento, Monreale y Palermo
DIOSCURI BAY PALACE HHHH

Roma,
PALERMO/NÁPOLES (FERRY BOAT NOCTURNO)
SNAV Tiberina; Trastevere y el Castillo de Sant’Angelo. Tarde libre
para actividades a gusto personal en la que sugerimos un

Costa Amalfitana
paseo opcional a las Catacumbas; a la Basílica de San Pablo
NOTA IMPORTANTE: y a la Roma Nova. Para la noche, sugerimos una cena típica
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos

especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 10 Desayunos buffet;
• Circuito en autobús de turismo;
• Traslados de llegada y de salida;
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
mencionados;
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maletero en los hoteles (1 maleta por
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Roma, Pompeya, Capri, Nápoles, Taormina,
Agrigento, Monreale y Palermo;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Amalfi;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo con
el itinerario: Coliseo de Roma, Ruinas de Pompeya,
Teatro greco-romano de Taormina, Valle de los
Templos, Catedral de Monreale, Catedral y Capilla
Palatina de Palermo;
• Viaje en barco Nápoles/Capri/Nápoles;
• Paseo en barco frente a la Isla de Capri;
• Ferry S. Giovanni/Messina;
• Ferry nocturno Palermo/Nápoles;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
y Sicilia
11 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Roma
Llegada al aeropuerto de Roma, recepción y traslado al hotel.
Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos con la
ciudad. Posibilidad de efectuar un paseo nocturno (opcional),
a fin de conocer las famosas plazas y fuentes, destacando la
Fontana di Trevi y la Plaza Navona, etc.
Nota importante: Para garantizar su participación en el
paseo opcional le aconsejamos que llegue al aeropuerto de
Roma antes de las 17:00 hrs.
Día 2 - Roma
Desayuno y salida para visita panorámica de la Ciudad
Eterna, destacando la Basílica de Santa María Mayor; la
Iglesia de San Juan de Letrán; el Arco de Constantino y
el Coliseo (parada y entrada); las Termas de Caracalla; el
Circo Máximo y el Domus Flavia Augustana (parada); la Isla
romana con música italiana (opcional).
Día 3 - Roma
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre para
visitas a gusto personal. Por la mañana, sugerimos una visita
opcional a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de
San Pedro (opcional).
Día 4 - Roma > Pompeya > Costa Amalfitana > Nápoles
Después del desayuno, salida por la autopista del Sole,
cruzando las regiones de Lazio y Campania. Llegada a
Pompeya, donde haremos una visita de las ruinas de esta
ciudad, destruida por la erupción del volcán Vesubio (entrada
incluida). Continuación hacia la bellísima y renombrada
Costa Amalfitana. Pasaremos por Positano y Praiano,
frecuentadas por ricos y famosos, además de Amalfi, una
de las cuatro repúblicas marítimas italianas. Continuación a
Nápoles y alojamiento.
Día 5 - Nápoles > Capri > Nápoles
Desayuno y travesía hacia la glamorosa Isla de Capri. A
la llegada, comenzaremos por hacer un hermoso paseo
en barco alrededor de la isla, avistando la Gruta Blanca y
los Farilhones. Después, conoceremos Anacapri, con su
maravillosa vista de todo el Golfo de Nápoles. Regreso

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
junio, julio y agosto 2019 $ 2.480 $ 3.160
mayo y septiembre 2019 $ 2.565 $ 3.245 Agrigento
 Europa 37

Nápoles

a Nápoles y visita panorámica de esta bella ciudad.

Alojamiento.

Día 6 - Nápoles > Taormina

Desayuno y continuación de nuestro viaje hacia el sur de
la península italiana, pasando por las regiones de Basilicata
y Calabria, con sus hermosos paisajes dominados por los
Apeninos, con pueblos en las laderas de las montañas.
Continuación hacia Vila S.Giovanni, desde donde
embarcamos en travesía de aproximadamente 20 minutos
hacia la isla de Sicilia. Llegada a Messina y continuación hacia
Taormina. Alojamiento.

Día 7 - Taormina
Después del desayuno, visitaremos este exclusivo balneario
del Mediterráneo y conoceremos el espectacular teatro
greco romano del siglo III a. C., utilizado por los romanos
para luchas de gladiadores, teniendo como escenario una
de las más deslumbrantes vistas del Mar Jónico, de los
acantilados y del Monte Etna. También veremos el Palacio
Corvaia; la Plaza Vittorio Emanuele, lugar del Foro Romano y
el Duomo que recuerda una fortaleza. Resto del día libre. No
deje de pasear en el funicular que une Taormina a la playa
de Mazzaró y de disfrutar de un paisaje embriagante o de
bañarse en el Mediterráneo. Alojamiento.
Día 8 - Taormina > Monte Etna > Agrigento
Desayuno. Si las condiciones meteorológicas lo permiten,
nuestro viaje nos llevará hasta el Monte Etna, el mayor
volcán activo de Europa que supera los 3.300 m de
altitud. A una altitud de 1.800 m donde podrá disfrutar de
una espectacular vista sobre toda Sicilia, antes de llegar
a los Monti Silvestri, pequeños cráteres desde hace un
siglo apagados, rodeados de la lava aún caliente de las
últimas erupciones. Salida hacia Agrigento, la perla del
turismo siciliano. Por la tarde, conoceremos los recintos
arqueológicos que nos recuerdan la importancia que tuvo
la antigua Grecia en Sicilia. Visitaremos el Valle de los
Templos, tal vez el más completo recinto arqueológico de
los templos griegos. Alojamiento.
Día 9 - Agrigento > Monreale > Palermo > Nápoles
Desayuno. Salida hacia Monreale donde podrá admirar la
Catedral (entrada), que guarda en su interior, magníficos
Roma
mosaicos, únicos por su belleza. Continuación a Palermo y
visita a la capital de Sicilia, ciudad llena de contrastes y de
las más ricas de la historia y del arte de Italia, destacando la
Catedral, el Palacio Real y la Capilla Palatina (entrada). Al final
de la tarde, embarque en un moderno ferry nocturno hacia
Nápoles.
Nota: Sugerimos llevar en el ferry sólo lo indispensable para
esta noche. Prepare sus pertenencias con lo que necesita
(debe dejar su equipaje grande en el maletero del autobús). El
ferry sirve sólo un desayuno ligero.
Día 10 - Nápoles > Roma
Llegada a Nápoles, desembarque y continuación hacia Roma.
Tarde y noche libres. Alojamiento.
Día 11 - Salida de Roma
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso. Monreale
38 Europa
EUROPA
DE PRIMERA
En las páginas siguientes
tendrá a su disposición
nuestra oferta de Circuitos
Europa de Primera, una
línea de producto con la
total garantía de calidad
Abreu a precios irresistibles
y al alcance de todos!
Nuestros itinerarios Europa de Primera
son itinerarios enteramente diseñados,
contratados y operados por Abreu. Se trata
de una línea de producto pensada para
satisfacer los presupuestos más ajustados,
sin perder la garantía de calidad Abreu.
En nuestros itinerarios Europa de Primera,
donde le ofrecemos la mejor relación costo/
Lisboa
Praga
beneficio, seguimos garantizando el mejor
servicio estándar Abreu: óptimos autobuses
de turismo, conductores experimentados
y conocedores de las carreteras y de
los itinerarios, servicio de maletero en
la entrada y salida y siempre el mejor
equipo de guías portugueses, con grado de
formación universitaria, aprobados por la
Academia de Guías Abreu, dotados de vastos
conocimientos y dotados de cualidades
humanas imprescindibles a su función.
El gran diferencial de los itinerarios Europa
de Primera Selecta frente a los itinerarios
Europa de Primera está en la hostelería. En
Europa de Primera la hostelería está siempre
constituida por hoteles de 4 *, rigurosamente
seleccionados, con ubicación más periférica
con respecto al centro, pero dentro del
perímetro urbano de las ciudades, y siempre
cerca de medios de transporte, restaurantes
y comercio.
Los itinerarios Europa de Primera son
pensados para el cliente Abreu que quiere
investir un poco menos en el valor total del
paquete de su viaje, abdicando para eso de
hotelería 5 * en el corazón de las ciudades
en favor de hosteleria exclusivamente 4 *
con ubicación menos céntrica dentro
de las ciudades, quedando con mayor
disponibilidad financiera para otros aspectos
del viaje y manteniendo siempre el servicio
y calidad Abreu.
Nuestros paquetes Europa de Primera
contemplan hospedaje en régimen de
alojamiento y desayuno, y algunos paseos
y entradas (según itinerarios). Para cada
 Europa 39

itinerario existe una relación de paseos

opcionales que podrá contratar localmente
con la Guía Abreu, complementando así los
paseos base ya incluidos en el paquete.
Europa de Primera constituye una forma
de no perder nada de su destino de sueño
por un precio más ajustado y siempre con la
garantía de calidad de su operador Abreu!

Heidelberg Madrid
40 Europa

SELECCIÓN
EUROPA DE PRIMERA
Hoteles 4 estrellas con ubicación
periférica en las ciudades.

ÁMSTERDAM Holanda BARCELONA España BERLÍN Alemania BRUSELAS Bélgica

WestCord Art Hotel
Amsterdam
El WestCord Art Hotel, de 4 estrellas,
está situado cerca del centro histórico
de Ámsterdam. El centro de la ciudad se
encuentra a 15 minutos a través del Westerpark.
https://westcordhotels.com
AC Hotel Som
Hotel 4 * situado junto al Centro de
Exposiciones Fira y a 15 minutos en coche
de la Plaza de Cataluña. Con las compras a 5
minutos a pie.
http://achotels.marriott.com/
Vienna House Andel’s Berlin Courtyard By Marriott
Hotel moderno ubicado a solo 6 paradas de
tranvía de la Alexanderplatz (plaza). Dispone
Brussels
Magnífico hotel de 4 * situado a 10 minutos en
de bar con vistas panorámicas de Berlín, así
coche de la Grand Place, corazón de Bruselas..
como un restaurante galardonado con una
www.marriott.com
estrella Michelín.
www.viennahouse.com

BUDAPEST Hungría CANNES Francia DUBROVNIK (CAVTAT) Croacia ÉVORA Portugal

Novotel Budapest City Eden Hotel & Spa
Ubicado en la zona de Buda, a tan solo 20 Situado en una de las mejores calles
minutos a pie del centro. comerciales de Cannes y cerca de las playas,
www.novotel.com es el hotel ideal para disfrutar de todo el
“glamour” de la ciudad de los festivales de
cine.
www.eden-hotel-cannes.com
Croatia
Magnífico hotel de 5 * que se encuentra en
una zona excepcionalmente bella y tranquila,
en una península con vistas al Mar Adriático y
a 30 minutos en coche de Dubrovnik.
www.adriaticluxuryhotels.com
Évora Hotel
Excelente hotel, totalmente renovado,
a 5 minutos del centro histórico de Évora.
www.evorahotel.pt

FLORENCIA Italia GUIMARÃES Portugal LISBOA Portugal LONDRES Inglaterra

Nilhotel Firenze Hotel de Guimarães Vip Executive Art’s Hotel Dorsett Shepherds Bush
En la zona comercial de Novoli, a solo 10
minutos al centro de Florencia en autobús.
Moderno hotel, a 10 minutos a pie del centro
histórico de Guimarães.
Hotel ubicado en el famoso Parque de las
Naciones, que fue sede de la Expo Mundial 98.
London
Un elegante hotel con influencia asiática,
www.nilhotel.it www.hotel-guimarães.com Se encuentra a pocos minutos a pie desde el
a 5 minutos a pie del shopping Westfield
Oceanario.
y a 15 minutos en metro de la Oxford Street.
www.viphotels.com
www.dorsetthotels.com
 Europa 41

MADRID España MILÁN Italia

Agumar Starhotels Tourist

Un hotel de 4 estrellas situado junto al corazón Moderno hotel de 4 * ubicado a pocos
cultural de Madrid. pasos de la estación de metro de Bignami,
www.hotelmadridagumar.com con conexiones directas al estadio San Siro.
Se encuentra a 15 minutos en coche de la
Catedral y de las Galerías Vittorio Emanuelle.
www.starhotels.com

MOSCÙ Rusia MÚNICH Alemania PARÍS Francia PRAGA Republica Checa

Holiday Inn Moscow Leonardo Hotel Munich Mercure Paris La Defense NH Prague City
Lesnaya City East Hotel Confort excepcional, en un hotel rodeado de
Moderno hotel situado junto al centro de Confortable hotel de 4 * con fácil acceso al Un hotel muy confortable en el área más restaurantes y comercio.
Moscú, a 5 minutos a pie de la estación de centro de Múnich. moderna de París. www.nh-hotels.com
metro de Belorusskaya y a 3 km de la Plaza www.leonardo-hotels.com www.mercure.com
Roja.
www.ihg.com

ROMA Italia SALAMANCA España SAN PETERSBURGO Rusia SANTIAGO DE COMPOSTELA

España
Best Western Blu Hotel Artheus Carmelitas Courtyard St. Petersburg
Roma Salamanca Vasilievsky Oca Puerta del Camino
Hotel moderno, cerca de la estación de metro Situado en el Barrio de San Lázaro, zona
Un hotel de encanto en pleno centro de Hotel encantador en un edificio palaciego
Tiburtina que nos lleva al corazón de la ciudad. tranquila y privilegiada, cerca de varios
Salamanca, a 2 minutos a pie del casco situado a orillas del río Neva.
Tiene un restaurante “Grano Duro” y cerca de puntos de interés. Habitaciones espaciosas y
antiguo. www.marriott.com
un gran centro comercial. climatizadas.
www.hotelartheuscarmelitas.com
www.bluhotelrome.it www.ocahotels.com

VENECIA (MESTRE) Italia VIENA Austria ZAGREB Croacia ZÚRICH Suiza

Lugano Torretta Roomz Vienna Prater International Holiday Inn Zürich–Messe

Hotel de 4 estrellas cerca de la estación y con
acceso rápido y fácil a los canales de Venecia.
En la zona hay buenos restaurantes a precios
muy económicos.
www.hotellugano.it
Hotel nuevo y moderno con una ubicación Fantástico hotel con una ubicación Moderno hotel que cuenta con transporte
ideal cerca del Prater de Viena (parque de privilegiada en el centro de negocios de público frente a la propiedad, para el centro de
atracciones) y del centro de la ciudad. Zagreb, a un corto paseo de la ciudad antigua. la ciudad, en sólo 17 minutos.
www.roomz-hotels.com www.hotel-international.hr www.ihg.com
42 Europa

A PARTIR DE USD 1.250

SALIDAS

SANTIAGO DE 2019: 2020:

HOTELES DE 4 ESTRELLAS COMPOSTELA
Abril 5, 12, 19, 26 Enero 10, 24, 31
Mayo 3, 10, 17, 24, 31 Febrero 7, 21, 28
Junio 7, 14, 21, 28 Marzo 6, 13, 20, 27
Julio 5, 12, 19, 26
9 días | POR DÍA USD 139
a partir de BRAGA
Agosto 2, 9, 16, 23, 30
GUIMARÃES
OPORTO Septiembre 6, 13, 20, 27
OCÉANO VISEU
ESPAÑA Octubre 4, 11, 18, 25
ATLÁNTICO
COÍMBRA Noviembre 1, 8, 22
HOTELES Diciembre 29
LISBOA FÁTIMA
CASTELO BRANCO
VIP EXECUTIVE ART’S HOTEL ★★★★
LISBON MARRIOTT HOTEL ★★★★
LISBOA
OPORTO ÉVORA

VILA GALÉ PORTO ★★★★

AC HOTEL PORTO ★★★★ PORTUGAL

GUIMARÃES
HOTEL DE GUIMARÃES ★★★★
VISEU Visitando: Lisboa, Óbidos, Fátima, Coímbra, Oporto, Santiago de Compostela, Braga, Guimarães, Valle del Duero, Lamego, Viseu,
PRINCIPE PERFEITO ★★★★ Sierra de la Estrella, Castelo Branco y Évora
GRÃO VASCO ★★★★

Lo Mejor
ÉVORA
ÉVORA HOTEL ★★★★ Día 2 - Lisboa
Desayuno y visita panorámica de la ciudad, incluyendo la

de Portugal
Plaza Marqués de Pombal, Avenida da Liberdade, Plaza de
NOTA IMPORTANTE: los Restauradores, Plaza del Rossio y la Baixa Pombalina.
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos

con Santiago
Continuación hacia el barrio histórico de Belém, donde se
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario. sitúan la Torre de Belém, el Padrón de los Descubrimientos
y el Monasterio de los Jerónimos, construido en el siglo XVI

de Compostela
SERVICIOS INCLUIDOS: por orden de D. Manuel I (entrada en la Iglesia). Almuerzo
• 8 Desayunos buffet y 8 comidas en restaurantes en el hotel. Tarde libre en que sugerimos visita opcional a
locales o hoteles; Queluz, Sintra, Cascais y Estoril. Por la noche, sugerimos una
• Circuito en autobús de turismo; 9 días de viaje cena en una típica Casa de Fados, al sonido de la música
• Traslados de llegada y de salida; tradicional portuguesa y con danzas folclóricas del país
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
(opcional).
mencionados;
• Tasas hoteleras y de servicio; Itinerario
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por Día 3 - Lisboa > Óbidos > Fátima > Coimbra > Oporto
persona); Día 1 - Llegada a Lisboa Después del desayuno, salida de Lisboa hacia Óbidos. Visita
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía Llegada al aeropuerto de Lisboa, recepción y traslado al hotel. a pie por las estrechas calles y pequeñas plazas, a fin de
Abreu bilingüe (español y portugués); Tiempo libre para los primeros contactos con esta hermosa conocer esta bellísima villa. Continuación del viaje a Fátima,
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
ciudad, situada en la margen norte del Río Tajo, a pocos donde tendremos tiempo libre para el almuerzo y visita al
Lisboa y Oporto;
• Otras Ciudades y Locales comentados por kilómetros del Atlántico. Sugerimos una visita al Castillo de santuario, uno de los principales lugares de peregrinación
nuestro Guía: Óbidos, Fátima, Coímbra, Santiago San Jorge y al Parque de las Naciones, lugar donde se efectuó del mundo. Continuación hacia Coimbra, situada a orillas del
de Compostela, Braga, Guimarães, Amarante, Peso la Expo’98, con su Oceanario (uno de los más grandes del río Mondego; de la ciudad de seis reyes y capital de Portugal
da Régua, Valle del Duero, Lamego, Viseu, Sierra mundo). Cena y alojamiento. hasta 1256, además de sede de la más antigua universidad del
de la Estrella, Covilhã, Castelo Branco, Portalegre, Nota importante: Solo podremos garantizar la cena del país, fundada en 1290 por el rey d. Dinis. Paseo panorámico
Estremoz y Évora;
primer día en Lisboa para llegadas antes de las 17:00 hrs. en el que veremos el Río Mondego, la histórica calle Sofía, los
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Iglesia de los Jerónimos, Santuario
de Fátima, Monasterio de Santa Cruz, Catedral de
Oporto, Santuario del Bon Jesús de Braga, Jardines
del Palacio Episcopal y Capilla de los Huesos;
• Visita de una Bodega de Vino de Oporto;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, junio, julio, agosto y
$ 1.300 $ 1.760
octubre 2019
maio y septiembre 2019 $ 1.390 $ 1.850
noviembre 2019
$ 1.250 $ 1.685
a marzo 2020 Oporto
 Europa 43

Santiago de Compostela

edificios de la Universidad, el Acueducto de San Sebastián
y el Jardín Botánico. Paseo en el centro de la ciudad y visita
al Monasterio de Santa Cruz, fundado por el primer rey de
Portugal en 1131 y donde funcionó la primera escuela pública
en el país. Tiempo libre. Continuación hacia la ciudad de
Oporto. Situado en la margen derecha del río Duero, Oporto
es la segunda ciudad más grande del país y capital regional
del norte. Cena y alojamiento.
Día 4 - Oporto
Desayuno. Por la mañana, visita de esta ciudad que
recientemente tuvo su parte antigua protegida como
Patrimonio Mundial por la UNESCO; destacando la Iglesia de
Lapa, la Catedral del siglo XII (entrada) y visita panorámica
de la ciudad (Av. de los Aliados, Torre de los Clérigos, Av. da
Boavista, Barrio de la Foz, Puente de Arrábida y Puente de
D. Luis) terminando en una Bodega de Vino de Oporto para
visita y degustación. Resto del día libre en que podrá apreciar
el tradicional comercio de la “baja portuense”; sugerimos hacer
un paseo en barco en el río Duero, para ver la ciudad desde un
ángulo diferente, y almorzar en un restaurante del barrio típico
de Ribeira (opcional). Cena en el hotel y alojamiento.
Nota importante: En la salida del 29 diciembre la Bodega de
Vino de Oporto estará cerrada por motivo de festividad.
por el Santuario de la Señora de los Remedios. Llegada
a Viseu, ciudad donde nació Gran Vasco, un gran pintor
portugués. Alojamiento y cena en el hotel.
Día 7 - Viseu > Sierra de la Estrella > Castelo Branco
> Évora
Tras el desayuno, salida hacia la Sierra de la Estrella, la
montaña más elevada del continente portugués, cuyo
punto más alto llega a los 1993 metros. Continuación por
Covilhã (la mayor y más activa ciudad de la región) y llegada
a Castelo Branco, ciudad dominada por los vestigios de un
castillo de los Templarios y cuya principal atracción es el
Jardín del Palacio Episcopal (entrada). Tiempo libre para el
almuerzo. Por la tarde, continuación del viaje por Portalegre
y Estremoz a Évora, capital del Alentejo, rodeada de
murallas y considerada Patrimonio Mundial por la UNESCO.
Alojamiento y cena en el hotel.
Día 8 - Évora > Lisboa
Desayuno. Por la mañana, visita de Évora, destacando la
Plaza del Giraldo, el Templo Romano de Diana, la Iglesia
de San Francisco, con la famosa Capilla de los Huesos
(entrada). A la hora indicada, salida por la autopista hacia
Lisboa, a través de un paisaje completamente dominado
por alcornoques, encinas y olivos. Llegada al Outlet de
Alcochete, en la margen sur del Río Tajo con tiempo libre
para almuerzo y compras. A la hora indicada, travesía del
Puente Vasco da Gama y entrada en Lisboa. Cena en el
hotel y alojamiento.
Día 9 - Salida de Lisboa
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.

Día 5 - Oporto > Santiago de Compostela > Braga >

Guimarães
Desayuno. Continuación del viaje y entrada en España por
Galicia. Llegada a Santiago de Compostela centro religioso
y de peregrinación desde la Edad Media, después del
descubrimiento de la tumba de Santiago Mayor en el siglo IX.
Tiempo libre para el almuerzo y visita a la famosa catedral.
Continuación del viaje hacia Braga, capital de la hermosa y
verde región del Miño y el centro religioso más antiguo del
país. Panorámica de lo alto del Bon Jesús, donde visitaremos
el segundo santuario más importante del país, antes de
dirigirse a Guimarães. Alojamiento y cena en el hotel.

Día 6 - Guimarães > Amarante > Valle del Duero >

Lamego > Viseu
Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, con parada junto
al palacio de los Duques de Braganza, Castillo y Capilla de
San Miguel, y paseo por el centro histórico, Patrimonio de
la Humanidad, protegido por la UNESCO. Continuación
por Amarante, tierra de San Gonçalo, santo que se asoció
a las bodas y la fertilidad. Seguiremos el viaje a través de
los deslumbrantes paisajes del valle del Duero, donde en
terreno de piedra laja crece la viña del más famoso vino
portugués – el Vino de Oporto. Cruzaremos la ciudad de Peso
da Régua y llegaremos a Lamego, ciudad antigua coronada Lisboa
44 Europa

A PARTIR DE USD 2.020

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS Abril 18
Mayo 23
PONTE DE LIMA
Junio 6
Julio 11, 25
15 días | POR DÍA USD 135
BRAGA
a partir de OPORTO RÉGUA
Agosto 8
COÍMBRA Septiembre 12
OCÉANO
ATLÁNTICO
GUARDA
Octubre 17
ESPAÑA
NAZARÉ

HOTELES ALCOBAÇA PORTUGAL

MARVÃO
LISBOA LISBOA
ÉVORA
VIP EXECUTIVE ART’S HOTEL ★★★★ SESIMBRA

LISBON MARRIOTT HOTEL ★★★★

OPORTO SAGRES VILA REAL
S
VILA GALÉ PORTO ★★★★ LA
G
O
FA
RO
DE SANTO ANTONIO

BRAGA
MERCURE BRAGA CENTRO HOTEL ★★★★
GUARDA
LUSITÂNIA CONGRESS & SPA ★★★★ Visitando: Lisboa, Alcobaça, Nazaré, Coímbra, Oporto, Travassos, Guimarães, Braga, Gerês, São Bento da Porta Aberta, Soajo,
Ponte de Lima, Amarante, Mesão Frio, Régua, Guarda, Belmonte, Covilhã, Castelo de Vide, Marvão, Évora, Cabo de San Vicente,
ÉVORA
ÉVORA HOTEL ★★★★ Sagres, Lagos, Vila Real de Santo Antonio, Faro, Almancil, Azeitão y Sesimbra

ALBUFEIRA
BAÍA GRANDE ★★★★
Novedad Día 3 - Lisboa > Alcobaça > Nazaré > Coímbra > Oporto

Portugal
Después del desayuno, salida hacia la región Oeste, viajando
NOTA IMPORTANTE: a lo largo de bosques de eucaliptos, viñedos y huertos.

En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 14 Desayunos buffet y 1 comida en restaurante local;
• Circuito en autobús de turismo;
• Traslados de llegada y de salida;
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
mencionados;
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Lisboa y Oporto;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Alcobaça, Nazaré, Coímbra,
Travassos, Guimarães, Braga, Gerês, São Bento
da Porta Aberta, Soajo, Ponte de Lima, Amarante,
Mesão Frio, Régua, Guarda, Belmonte, Covilhã,
Castelo de Vide, Marvão, Évora, Cabo de San
Vicente, Sagres, Lagos, Vila Real de Santo Antonio,
Faro, Almancil, Azeitão y Sesimbra;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Iglesia de los Jerónimos, Iglesia
& Monasterio de Alcobaça, Iglesia & Monasterio
de Santa Cruz en Coímbra, Catedral de Oporto,
Museo del Ouro en Travassos, Catedral de Braga,
Santuario de São Bento da Porta Aberta, Iglesia de
San Gonçalo en Amarante, Catedral de Guarda,
Museo de los Descubrimientos e Iglesia de Santiago
en Belmonte, Iglesia de Santa Maria y Castillo de
Castelo de Vide, Castillo de Marvão, Catedral de
Évora, Capilla de los Huesos, Fortaleza de Sagres,
Iglesia de Santo Antonio en Lagos, Catedral de Faro
e Iglesia de São Lourenço en Almancil;
• Visita de una Bodega de Vino de Oporto;
• Subida en el tranvía movido a fuerza de agua hasta
el Santuario del Bon Jesús de Braga;
• Visita de una Bodega y degustación en Azeitão;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
NOTA: En la comida, las bebidas no están incluidas.
de Norte a Sur
15 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Lisboa
Llegada al aeropuerto de Lisboa, recepción y traslado al hotel.
Tiempo libre para los primeros contactos con esta hermosa
ciudad, situada en la margen norte del Río Tajo, a pocos
kilómetros del Atlántico. Sugerimos una visita al Castillo de
San Jorge y al Parque de las Naciones, lugar donde se efectuó
la Expo’98, con su Oceanario (uno de los más grandes del
mundo). Alojamiento.
Día 2 - Lisboa
Desayuno y visita panorámica de la ciudad, incluyendo la
Plaza Marqués de Pombal, Avenida da Liberdade, Plaza de
los Restauradores, Plaza del Rossio y la Baixa Pombalina.
Continuación hacia el barrio histórico de Belém, donde se
sitúan la Torre de Belém, el Padrón de los Descubrimientos
y el Monasterio de los Jerónimos, construido en el siglo
XVI por orden de D. Manuel I (entrada en la Iglesia). Tarde y
noche libres. Sugerimos que participe en un paseo opcional
que le dará a conocer otros lugares interesantes de la capital
portuguesa (por favor consulte la lista de opcionales y pida
informaciones a su guía). Alojamiento.
Llegada a Alcobaça, ciudad histórica atravesada por los ríos
Alcoa y Baça, cuya fundación medieval se debe a los monjes
franceses de la Orden del Cister, que dinamizaron esta región
desde el punto de vista económico, cultural y espiritual. Visita
guiada al Monasterio de Alcobaça, casa madre de la orden
cisterciense en Portugal, y obra maestra de la arquitectura
gótica temprana, en la que se encuentra la imponente iglesia
con las hermosas tumbas del rey Pedro I de Portugal e Inés
de Castro . Continuación hacia el pueblo de pescadores de
Nazaré, donde vive una de las comunidades pesqueras más
importantes de todo Portugal. Subida en el acantilado “Sitio”
- donde ocurrió el milagro de Nuestra Señora de Nazaré - y
tiempo libre para disfrutar del paisaje maravilloso sobre el
Atlántico, la playa y la ciudad. A continuación, bajada hasta
el centro de la ciudad y la playa, donde tendremos tiempo
libre. Por la tarde, nos dirigimos a Coimbra, el lugar de
nacimiento de seis reyes y capital de Portugal hasta 1256, y
el hogar de la universidad más antigua del país, fundada en
el siglo. XIII. Llegada y paseo panorámico donde veremos el
Río Mondego, la calle Sofía, los edificios de la Universidad, el
Acueducto de San Sebastián y el Jardín Botánico. Paseo en
el centro y visita al Monasterio de Santa Cruz, fundado por el
primer rey de Portugal en 1131 y donde se fundó la primera
escuela pública del país. Continuación hacia la ciudad
de Oporto, situada en el margen derecha del río Duero y
segunda ciudad más grande del país. Alojamiento.
Día 4 - Oporto
Desayuno. Por la mañana, visita de esta ciudad que hace poco
tuvo su parte antigua clasificada como Patrimonio Mundial

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, junio, julio, agosto y
$ 2.020 $ 2.795
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 2.135 $ 2.910 Sesimbra

Oporto
por la UNESCO; destacando la Iglesia de Lapa, la Catedral del
siglo XII (entrada) y visita panorámica de la ciudad (Av. de los
Aliados, Torre de los Clérigos, Av. da Boavista, Barrio de la Foz,
Puente de Arrábida y Puente de D. Luis) terminando en una
Bodega de Vino de Oporto para visita y degustación. Resto
del día libre en que podrá disfrutar el tradicional comercio de
la parte baja de la ciudad portuense; sugerimos que haga un
paseo en barco en el río Duero, para ver la ciudad desde un
ángulo diferente, y almorzar en un restaurante del barrio típico
de Ribeira (opcional). Aojamiento.
Día 5 - Oporto > Travassos (Museo del Oro) >
Guimarães > Braga
Después del desayuno, salida hacia la región del Miño, famosa
por sus paisajes verdes en los que predominan los pequeños
campos llenos de viñedos y maíz. Llegada a Travassos,
“pueblo-taller” donde casi todas las familias son o han estado
vinculados a la actividad de la joyería, y visitar del Museo del
Oro, que nos permitirá conocer el método de producción de
la famosa filigrana portuguesa. Continuación del viaje hacia
Guimarães, ciudad-cuna de la Nación Portuguesa, donde
nació el rey D. Afonso Henriques y primera capital del país.
Llegada y parada junto al Castillo y la Capilla de San Miguel,
y luego paseo a pie por el centro histórico, Patrimonio de la
Humanidad, destacando la Plaza de San Tiago y la Iglesia de
Nuestra Señora de Oliveira. Seguimos hacia Braga y subimos
al Santuario del Bon Jesús del Monte en el célebre tranvía de
1882 movido a fuerza de agua. Continuación hacia el centro de
la ciudad donde haremos un paseo contemplando la Plaza de
la República, los bellos jardines de Santa Bárbara, la histórica
Calle Souto y la famosa catedral de la ciudad, la más antigua
catedral de Portugal. Alojamiento.
Día 6 - Braga > São Bento da Porta Aberta > Soajo >
Ponte de Lima > Braga
Desayuno y salida hacia la bella región de Miño, en lo que
conoceremos el Parque Nacional de Peneda-Gerês, único
con categoría de Parque Nacional en Portugal, donde se
preservan la riqueza del suelo, agua, flora, la fauna y el paisaje,
así como las actividades humanas tradicionales. Este parque
se encuentra en el extremo norte de Portugal (a lo largo de
la frontera con España) y fue considerado por la UNESCO
como Reserva Mundial de la Biosfera. Llegada al Santuario de
São Bento da Porta Aberta, el segundo santuario más visitado
de Portugal, después de Fátima, situado en un entorno idílico
entre bosques y lagos. Tiempo libre. Continuación hacia la
Villa de Soajo, en la que conoceremos el célebre conjunto de
ahorreros tradicionales en granito, utilizados para almacenar
cereales. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde,
continuación hacia Ponte de Lima, pueblo histórico situado
en las orillas del Río Lima fundada por la Condesa D. Teresa,
madre de D. Afonso Henriques. Breve paseo a pie. Regreso a
Braga. Alojamiento.
Día 7 - Braga > Amarante > Mesão Frio > Régua >
Guarda
Desayuno. Salida hacia la región de Trás-os-Montes. Llegada
a Amarante, ciudad de San Gonçalo, santo que se asoció
a los matrimonios y la fertilidad y en cuyo honor, en el
primer fin de semana de junio, se realiza una curiosa y
peculiar fiesta (parada y visita de la iglesia). Continuación
por Mesão Frio, a través del espectacular paisaje del valle
del Duero, donde podremos admirar las plantaciones de
viñedos que producen el vino portugués más famoso - El
vino de Oporto. Llegada a Peso da Régua, antiguo centro
de exportaciones de vino. Continuación hacia la región
de Beira Alta y llegada en Guarda, la ciudad más alta de
Portugal (1056m de altitud). Paseo guiado en el centro
histórico en el que destacamos la Catedral medieval y el
barrio judío. Alojamiento.
Día 8 - Guarda > Belmonte > Covilhã > Lisboa
Después del desayuno, salida hacia la región de la Sierra
de la Estrella, la montaña más alta de Portugal continental,
cuyo punto más alto llega a los 1993 metros. Los rebaños
que viven en esta región han contribuido para la economía
local, proporcionando la lana necesaria para la industria
textil y de la leche para el queso portugués más conocido
- el queso de la sierra. Llegada a Belmonte - ciudad donde
nació Pedro Álvares Cabral - y visita al Museo de los
Descubrimientos, lo cual nos da a conocer uno de los más
importantes momentos de la historia de los Descubrimientos
Portugueses: la llegada a Brasil. A continuación, visitaremos
la Iglesia de Santiago, bellísimo ejemplar de la arquitectura
románica-gótica, y el Panteón de la Familia Cabral.
Continuación hasta la ciudad de Covilhã, importante centro
de la industria de la lana, cuna del diplomático y explorador
portugués Pêro da Covilhã, y ciudad donde el Marqués de
Pombal construyó en el siglo XVIII la “Real Fábrica de los
Paños”. Tiempo libre. Por la tarde, continuación del viaje hasta
Lisboa. Llegada y alojamiento.
Día 9 - Lisboa > Castelo de Vide > Marvão > Évora
Desayuno y salida hacia el Alto Alentejo. Llegada a Castelo
de Vide, pueblo histórico situado en una ladera de la Sierra
de São Mamede, y visita guiada en la que destacamos la
Plaza de D. Pedro V y la Iglesia de Santa Maria, el Castillo,
el Barrio Judio y la Fuente de la Villa. Tiempo libre.
Continuación hacia Marvão, villa ubicada a 862m de
altitud sobre una escarpa rocosa y rodeada de murallas
medievales, las cuales “abrazan” un aglomerado de casas
blancas. Breve paseo por las calles estrechas, llegando
al Castillo del siglo XIII, y terminando en las murallas de
donde disfrutará de una de las más bellas vistas de todo
el viaje. En horario a indicar, seguimos hacia Évora, capital
del Alentejo, rodeada de murallas y clasificada Patrimonio
Mundial por la UNESCO. Alojamiento
Europa 45
Día 10 - Évora > Algarve (región)
Después del desayuno, visita guiada de Évora, destacando
el Templo Romano, la Catedral (entrada), la Plaza del Giraldo
y la Iglesia de San Francisco, con su Capilla de los Huesos
(entrada). En horario a determinar localmente, salida hacia
el sur viajando a lo largo de las llanuras de la región del
Bajo Alentejo, paisaje donde se destacan los largos campos
de trigo así como la vegetación del tradicional montado
alentejano, con alcornoques, encinas y olivos. Continuación
hacia el Algarve, región mundialmente conocida por la
belleza y calidad de sus playas, así como por sus lugares
históricos y deliciosa gastronomía rica en productos del mar.
Llegada al hotel y alojamiento.
Día 11 - Algarve (Cabo de San Vicente > Sagres >
Lagos)
Desayuno y salida para darnos un paseo en la región Oeste
del Algarve, iniciando con visita del Cabo de San Vicente,
promontorio rocoso con acantilados de 60m de altura sobre
el Atlántico e importante referencia para la navegación.
Continuación hacia la fortaleza de Sagres donde, según la
tradición, el Infante D. Henrique habrá fundado una escuela
de navegación que formaría los precursores de los viajes
marítimos en el siglo XV. Continuación hacia Lagos, ciudad
que se convirtió en un importante puerto comercial durante
el periodo de los Descubrimientos, siendo que tuvo el primer
mercado de esclavos de Europa y que fue capital del Algarve
entre 1576 y 1756. Paseo guiado visitando la Iglesia de Santo
Antonio, excelente ejemplo del barroco portugués. Tiempo
libre. En horario a determinar localmente, regreso al hotel.
Alojamiento.
Día 12 - Algarve (Vila Real de Santo Antonio > Faro >
Almancil)
Después del desayuno, iniciamos un paseo en la región
Este del Algarve. Llegada en Vila Real de Santo Antonio, una
ciudad situada en la orilla derecha del río Guadiana, con
vista a tierras de España. Fue reconstruida por el Marqués de
Pombal después del terremoto de 1755 que aquí, como en
Lisboa, causó graves daños. Continuación hacia Faro, capital
del Algarve, y paseo a pie en la ciudad vieja, pasando por el
Arco de la Villa, y visitando la Catedral. Tiempo libre. Por la
tarde, seguimos para Almancil donde visitaremos la célebre
Iglesia Matriz de São Lourenço, obra maestra de las artes
decorativas del siglo XVIII, y cuyos interiores están cubiertos
de paineles de azulejos azules y blancos. Regreso al hotel.
Alojamiento.
Día 13 - Algarve (región) > Azeitão > Sesimbra >
Lisboa
Desayuno. Viaje a Lisboa, atravesando las regiones de
Algarve y Alentejo. Llegada a Azeitão, pueblo conocido
por la tradicional calidad de sus vinos, quesos y dulces
tradicionales. Visita guiada a una bodega, seguida de
degustación. Continuación a Sesimbra, famosa villa de
pescadores y estancia balnearia también conocida por la
calidad de sus restaurantes y sus especialidades de pescado
y mariscos. Tiempo libre. Por la tarde, continuación hacia
Lisboa cruzando el Puente 25 de abril sobre el majestuoso río
Tajo. Llegada y alojamiento.
Día 14 - Lisboa
Desayuno. Día libre para actividades de carácter personal en
el que podrá disfrutar para conocer mejor la hermosa capital
portuguesa: el Museo de Arte Antiguo (con su excelente
colección de pinturas, esculturas, muebles, tapices, joyas, etc.), el
Museo Gulbenkian (que tiene una de las mejores colecciones
privadas de arte en el mundo), el Castillo de San Jorge, el
típico barrio de Alfama (con calles estrechas y callejones), un
paseo en tranvía a través de las colinas de Lisboa y las tiendas
tradicionales del centro de Lisboa. Alojamiento.
Día 15 - Salida de Lisboa
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
46 Europa

A PARTIR DE USD 1.130

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS Abril 18
Mayo 23
PONTE DE LIMA Junio 6
Julio 11, 25
9 días | POR DÍA USD 126
a partir de BRAGA
GUIMARÃES
RÉGUA
Agosto 8
OPORTO Septiembre 12
OCÉANO ESPAÑA Octubre 17
ATLÁNTICO
COÍMBRA GUARDA

HOTELES COVILHÃ

LISBOA NAZARÉ

VIP EXECUTIVE ART’S HOTEL ★★★★ ALCOBAÇA

LISBON MARRIOTT HOTEL ★★★★ PORTUGAL

LISBOA
OPORTO
VILA GALÉ PORTO ★★★★
BRAGA
MERCURE BRAGA CENTRO HOTEL ★★★★
GUARDA
LUSITÂNIA CONGRESS & SPA ★★★★ Visitando: Lisboa, Alcobaça, Nazaré, Coímbra, Oporto, Travassos, Guimarães, Braga, Gerês, São Bento da Porta Aberta, Soajo,
Ponte de Lima, Amarante, Mesão Frio, Régua, Guarda, Belmonte y Covilhã

NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
Novedad XVI por orden de D. Manuel I (entrada en la Iglesia). Tarde y

Lisboa,
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario. noche libres. Sugerimos que participe en un paseo opcional
que le dará a conocer otros lugares interesantes de la capital

Oporto y Norte
SERVICIOS INCLUIDOS: portuguesa (por favor consulte la lista de opcionales y pida
• 8 Desayunos buffet y 1 comida en restaurante local; informaciones a su guía). Alojamiento.
• Circuito en autobús de turismo;

• Traslados de llegada y de salida;
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
mencionados;
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Lisboa y Oporto;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Alcobaça, Nazaré, Coímbra,
Travassos, Guimarães, Braga, Gerês, São Bento
da Porta Aberta, Soajo, Ponte de Lima, Amarante,
Mesão Frio, Régua, Guarda, Belmonte y Covilhã;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Iglesia de los Jerónimos, Iglesia
& Monasterio de Alcobaça, Iglesia & Monasterio
de Santa Cruz en Coímbra, Catedral de Oporto,
Museo del Ouro en Travassos, Catedral de Braga,
Santuario de São Bento da Porta Aberta, Iglesia de
San Gonçalo en Amarante, Catedral de Guarda,
Museo de los Descubrimientos e Iglesia de Santiago
en Belmonte;
• Visita de una Bodega de Vino de Oporto;
• Subida en el tranvía movido a fuerza de agua hasta
el Santuario del Bon Jesús de Braga;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
NOTA: En la comida, las bebidas no están incluidas.
de Portugal
9 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Lisboa
Llegada al aeropuerto de Lisboa, recepción y traslado al hotel.
Tiempo libre para los primeros contactos con esta hermosa
ciudad, situada en la margen norte del Río Tajo, a pocos
kilómetros del Atlántico. Sugerimos una visita al Castillo de
San Jorge y al Parque de las Naciones, lugar donde se efectuó
la Expo’98, con su Oceanario (uno de los más grandes del
mundo). Alojamiento.
Día 2 - Lisboa
Desayuno y visita panorámica de la ciudad, incluyendo la
Plaza Marqués de Pombal, Avenida da Liberdade, Plaza de
los Restauradores, Plaza del Rossio y la Baixa Pombalina.
Continuación hacia el barrio histórico de Belém, donde se
sitúan la Torre de Belém, el Padrón de los Descubrimientos
y el Monasterio de los Jerónimos, construido en el siglo
Día 3 - Lisboa > Alcobaça > Nazaré > Coímbra >
Oporto
Después del desayuno, salida hacia la región Oeste, viajando
a lo largo de bosques de eucaliptos, viñedos y huertos.
Llegada a Alcobaça, ciudad histórica atravesada por los ríos
Alcoa y Baça, cuya fundación medieval se debe a los monjes
franceses de la Orden del Cister, que dinamizaron esta región
desde el punto de vista económico, cultural y espiritual. Visita
guiada al Monasterio de Alcobaça, casa madre de la orden
cisterciense en Portugal, y obra maestra de la arquitectura
gótica temprana, en la que se encuentra la imponente iglesia
con las hermosas tumbas del rey Pedro I de Portugal e Inés
de Castro . Continuación hacia el pueblo de pescadores de
Nazaré, donde vive una de las comunidades pesqueras más
importantes de todo Portugal. Subida en el acantilado “Sitio”
- donde ocurrió el milagro de Nuestra Señora de Nazaré - y
tiempo libre para disfrutar del paisaje maravilloso sobre el
Atlántico, la playa y la ciudad. A continuación, bajada hasta
el centro de la ciudad y la playa, donde tendremos tiempo
libre. Por la tarde, nos dirigimos a Coimbra, el lugar de
nacimiento de seis reyes y capital de Portugal hasta 1256, y
el hogar de la universidad más antigua del país, fundada en
el siglo. XIII. Llegada y paseo panorámico donde veremos el
Río Mondego, la calle Sofía, los edificios de la Universidad, el
Acueducto de San Sebastián y el Jardín Botánico. Paseo en

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, junio, julio, agosto y
$ 1.130 $ 1.520
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 1.220 $ 1.610 Nazaré

Amarante
el centro y visita al Monasterio de Santa Cruz, fundado por el
primer rey de Portugal en 1131 y donde funcionó la primera
escuela pública del país. Continuación hacia la ciudad
de Oporto, situada en el margen derecha del río Duero y
segunda ciudad más grande del país. Alojamiento.
Día 4 - Oporto
Desayuno. Por la mañana, visita de esta ciudad que hace
poco tuvo su parte antigua clasificada como Patrimonio
Mundial por la UNESCO; destacando la Iglesia de Lapa,
la Catedral del siglo XII (entrada) y visita panorámica de
la ciudad (Av. de los Aliados, Torre de los Clérigos, Av. da
Boavista, Barrio de la Foz, Puente de Arrábida y Puente
de D. Luis) terminando en una Bodega de Vino de Oporto
para visita y degustación. Resto del día libre en que podrá
disfrutar el tradicional comercio de la parte baja de la ciudad
portuense; sugerimos que haga un paseo en barco en el
río Duero, para ver la ciudad desde un ángulo diferente,
y almorzar en un restaurante del barrio típico de Ribeira
(opcional). Aojamiento.
Día 5 - Oporto > Travassos (Museo del Oro) >
Guimarães > Braga
Después del desayuno, salida hacia la región del Miño,
famosa por sus paisajes verdes en los que predominan
los pequeños campos llenos de viñedos y maíz. Llegada
a Travassos, “pueblo-taller” donde casi todas las familias
Guimarães
son o han estado vinculados a la actividad de la joyería,
y visitar del Museo del Oro, que nos permitirá conocer el
método de producción de la famosa filigrana portuguesa.
Continuación del viaje hacia Guimarães, ciudad-cuna de la
Nación Portuguesa, donde nació el rey D. Afonso Henriques
y primera capital del país. Llegada y parada junto al Castillo
y la Capilla de San Miguel, y luego paseo a pie por el centro
histórico, Patrimonio de la Humanidad, destacando la Plaza
de San Tiago y la Iglesia de Nuestra Señora de Oliveira.
Seguimos hacia Braga y subimos al Santuario del Bon Jesús
del Monte en el célebre tranvía de 1882 movido a fuerza
de agua. Continuación hacia el centro de la ciudad donde
haremos un paseo contemplando la Plaza de la República,
los bellos jardines de Santa Bárbara, la histórica Calle Souto
y la famosa catedral de la ciudad, la más antigua catedral de
Portugal. Alojamiento.
Día 6 - Braga > São Bento da Porta Aberta > Soajo >
Ponte de Lima > Braga
Desayuno y salida hacia la bella región de Miño, en lo que
conoceremos el Parque Nacional de Peneda-Gerês, único
con categoría de Parque Nacional en Portugal, donde se
preservan la riqueza del suelo, agua, flora, la fauna y el paisaje,
así como las actividades humanas tradicionales. Este parque
se encuentra en el extremo norte de Portugal (a lo largo de
la frontera con España) y fue considerado por la UNESCO
como Reserva Mundial de la Biosfera. Llegada al Santuario de
Europa 47
São Bento da Porta Aberta, el segundo santuario más visitado
de Portugal, después de Fátima, situado en un entorno idílico
entre bosques y lagos. Tiempo libre. Continuación hacia la
Villa de Soajo, en la que conoceremos el célebre conjunto de
ahorreros tradicionales en granito, utilizados para almacenar
cereales. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde,
continuación hacia Ponte de Lima, pueblo histórico situado
en las orillas del Río Lima fundada por la Condesa D. Teresa,
madre de D. Afonso Henriques. Breve paseo a pie. Regreso a
Braga. Alojamiento.
Día 7 - Braga > Amarante > Mesão Frio > Régua >
Guarda
Desayuno. Salida hacia la región de Trás-os-Montes. Llegada
a Amarante, ciudad de San Gonçalo, santo que se asoció a
los matrimonios y la fertilidad y en cuyo honor, en el primer
fin de semana de junio, se realiza una curiosa y peculiar
fiesta (parada y visita de la iglesia). Continuación por Mesão
Frio, a través del espectacular paisaje del valle del Duero,
donde podremos admirar las plantaciones de viñedos que
producen el vino portugués más famoso - El vino de Oporto.
Llegada a Peso da Régua, antiguo centro de exportaciones
de vino. Continuación hacia la región de Beira Alta y llegada
en Guarda, la ciudad más alta de Portugal (1056m de altitud).
Paseo guiado en el centro histórico en el que destacamos la
Catedral medieval y el barrio judío. Alojamiento.
Día 8 - Guarda > Belmonte > Covilhã > Lisboa
Después del desayuno, salida hacia la región de la Sierra
de la Estrella, la montaña más alta de Portugal continental,
cuyo punto más alto llega a los 1993 metros. Los rebaños
que viven en esta región han contribuido para la economía
local, proporcionando la lana necesaria para la industria
textil y de la leche para el queso portugués más conocido
- el queso de la sierra. Llegada a Belmonte - ciudad donde
nació Pedro Álvares Cabral - y visita al Museo de los
Descubrimientos, lo cual nos da a conocer uno de los más
importantes momentos de la historia de los Descubrimientos
Portugueses: la llegada a Brasil. A continuación, visitaremos
la Iglesia de Santiago, bellísimo ejemplar de la arquitectura
románica-gótica, y el Panteón de la Familia Cabral.
Continuación hasta la ciudad de Covilhã, importante centro
de la industria de la lana, cuna del diplomático y explorador
portugués Pêro da Covilhã, y ciudad donde el Marqués de
Pombal construyó en el siglo XVIII la “Real Fábrica de los
Paños”. Tiempo libre. Por la tarde, continuación del viaje hasta
Lisboa. Llegada y alojamiento.
Día 9 - Salida de Lisboa
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
48 Europa

A PARTIR DE USD 1.065

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS Abril 25
Mayo 30
Junio 13
Julio 18
8 días | POR DÍA USD 133
OCEANO ESPANHA
a partir de ATLÂNTICO
Agosto 1, 15
Septiembre 19
PORTUGAL
Octubre 24
CASTELO DE VIDE
MARVÃO

HOTELES
LISBOA LISBOA
ÉVORA
VIP EXECUTIVE ART’S HOTEL ★★★★ AZEITÃO

SESIMBRA
LISBON MARRIOTT HOTEL ★★★★
ÉVORA
ÉVORA HOTEL ★★★★ ALMANCIL
VILA REAL DE
SAGRES SANTO ANTÓNIO
ALBUFEIRA
LAGOS FARO

BAÍA GRANDE ★★★★

Visitando: Lisboa, Castelo de Vide, Marvão, Évora, Cabo de San Vicente, Sagres, Lagos, Vila Real de Santo Antonio, Faro,
NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
Almancil, Azeitão y Sesimbra
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
Novedad de São Mamede, y visita guiada en la que destacamos la

Lisboa, Alentejo
SERVICIOS INCLUIDOS: Plaza de D. Pedro V y la Iglesia de Santa Maria, el Castillo,
• 7 Desayunos buffet; el Barrio Judio y la Fuente de la Villa. Tiempo libre.
• Circuito en autobús de turismo;

• Traslados de llegada y de salida;
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
mencionados;
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
•
Abreu bilingüe (español y portugués);
Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Lisboa y Oporto;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Castelo de Vide, Marvão, Évora, Cabo
de San Vicente, Sagres, Lagos, Vila Real de Santo
Antonio, Faro, Almancil, Azeitão y Sesimbra;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Iglesia de Santa Maria y Castillo de
Castelo de Vide, Castillo de Marvão, Catedral de
Évora, Capilla de los Huesos, Fortaleza de Sagres,
Iglesia de Santo Antonio en Lagos, Catedral de Faro,
Iglesia de São Lourenço en Almancil e Iglesia de los
Jerónimos;
• Visita de una Bodega y degustación en Azeitão;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
y Algarve
8 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Lisboa
Llegada al aeropuerto de Lisboa, recepción y traslado al hotel.
Tiempo libre para los primeros contactos con esta hermosa
ciudad, situada en la margen norte del Río Tajo, a pocos
kilómetros del Atlántico. Sugerimos una visita al Castillo de
San Jorge y al Parque de las Naciones, lugar donde se efectuó
la Expo’98, con su Oceanario (uno de los más grandes del
mundo). Alojamiento.
Día 2 - Lisboa > Castelo de Vide > Marvão > Évora
Desayuno y salida hacia el Alto Alentejo. Llegada a Castelo
de Vide, pueblo histórico situado en una ladera de la Sierra
Continuación hacia Marvão, villa ubicada a 862m de
altitud sobre una escarpa rocosa y rodeada de murallas
medievales, las cuales “abrazan” un aglomerado de casas
blancas. Breve paseo por las calles estrechas, llegando
al Castillo del siglo XIII, y terminando en las murallas de
donde disfrutará de una de las más bellas vistas de todo
el viaje. En horario a indicar, seguimos hacia Évora, capital
del Alentejo, rodeada de murallas y clasificada Patrimonio
Mundial por la UNESCO. Alojamiento
Día 3 - Évora > Algarve (región)
Después del desayuno, visita guiada de Évora, destacando
el Templo Romano, la Catedral (entrada), la Plaza del Giraldo
y la Iglesia de San Francisco, con su Capilla de los Huesos
(entrada). En horario a determinar localmente, salida hacia
el sur viajando a lo largo de las llanuras de la región del
Bajo Alentejo, paisaje donde se destacan los largos campos
de trigo así como la vegetación del tradicional montado
alentejano, con alcornoques, encinas y olivos. Continuación
hacia el Algarve, región mundialmente conocida por la
belleza y calidad de sus playas, así como por sus lugares

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, junio, julio, agosto y
$ 1.065 $ 1.460
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 1.155 $ 1.550 Marvão
 Europa 49

Cabo de San Vicente

históricos y deliciosa gastronomía rica en productos del mar.
Llegada al hotel y alojamiento.
Día 4 - Algarve (Cabo de San Vicente > Sagres >
Lagos)
Desayuno y salida para darnos un paseo en la región Oeste
del Algarve, iniciando con visita del Cabo de San Vicente,
promontorio rocoso con acantilados de 60m de altura sobre
el Atlántico e importante referencia para la navegación.
Continuación hacia la fortaleza de Sagres donde, según la
tradición, el Infante D. Henrique habrá fundado una escuela
de navegación que formaría los precursores de los viajes
marítimos en el siglo XV. Continuación hacia Lagos, ciudad
que se convirtió en un importante puerto comercial durante
el periodo de los Descubrimientos, siendo que tuvo el primer
mercado de esclavos de Europa y que fue capital del Algarve
entre 1576 y 1756. Paseo guiado destacando la Iglesia de
Santo Antonio, excelente ejemplo del barroco portugués.
Tiempo libre. En horario a determinar localmente, regreso al
hotel. Alojamiento.
tradicionales. Visita guiada a una bodega, seguida de
degustación. Continuación a Sesimbra, famosa villa de
pescadores y estancia balnearia también conocida por la
calidad de sus restaurantes y sus especialidades de pescado
y mariscos. Tiempo libre. Por la tarde, continuación hacia
Lisboa cruzando el Puente 25 de abril sobre el majestuoso río
Tajo. Llegada y alojamiento.
Día 7 - Lisboa
Desayuno y visita panorámica de la ciudad, incluyendo la
Plaza Marqués de Pombal, Avenida da Liberdade, Plaza de
los Restauradores, Plaza del Rossio y la Baixa Pombalina.
Continuación hacia el barrio histórico de Belém, donde se
sitúan la Torre de Belém, el Padrón de los Descubrimientos
y el Monasterio de los Jerónimos, construido en el siglo
XVI por orden de D. Manuel I (entrada en la Iglesia). Tarde y
noche libres. Sugerimos que participe en un paseo opcional
que le dará a conocer otros lugares interesantes de la capital
portuguesa (por favor consulte la lista de opcionales y pida
informaciones a su guía). Alojamiento.
Día 8 - Salida de Lisboa
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.

Día 5 - Algarve (Vila Real de Santo Antonio > Faro >

Almancil)
Después del desayuno, iniciamos un paseo en la región
Este del Algarve. Llegada en Vila Real de Santo Antonio, una
ciudad situada en la orilla derecha del río Guadiana, con
vista a tierras de España. Fue reconstruida por el Marqués de
Pombal después del terremoto de 1755 que aquí, como en
Lisboa, causó graves daños. Continuación hacia Faro, capital
del Algarve, y paseo a pie en la ciudad vieja, pasando por el
Arco de la Villa, y visitando la Catedral. Tiempo libre. Por la
tarde, seguimos para Almancil donde visitaremos la célebre
Iglesia Matriz de São Lourenço, obra maestra de las artes
decorativas del siglo XVIII, y cuyos interiores están cubiertos
de paineles de azulejos azules y blancos. Regreso al hotel.
Alojamiento.

Día 6 - Algarve (región) > Azeitão > Sesimbra >

Lisboa
Desayuno. Viaje a Lisboa, atravesando las regiones de
Algarve y Alentejo. Llegada a Azeitão, pueblo conocido
por la tradicional calidad de sus vinos, quesos y dulces Lagos
 50 Europa

A PARTIR DE USD 1.540

SALIDAS
OCÉANO
ATLÁNTICO Sentido Lisboa / Barcelona Sentido Barcelona / Lisboa
HOTELES DE 4 ESTRELLAS 2019: 2019:
Abril 3, 24 Abril 14
SANTIAGO DE
COMPOSTELA ESPAÑA Mayo 1, 15 Mayo 5, 12, 26
Junio 5, 19, 26 Junio 16, 30
12 días | POR DÍA USD 130
a partir de
Julio 17 Julio 7, 28
BRAGA
OPORTO SALAMANCA Agosto 7, 21, 28 Agosto 18
COÍMBRA ÁVILA
BARCELONA
Septiembre 18, 25 Septiembre 1, 8, 29
Octubre 9, 30 Octubre 6, 20
HOTELES FÁTIMA VALLE DE LOS
CAÍDOS VALENCIA Diciembre 16 Noviembre 10
LISBOA LISBOA MADRID

VIP EXECUTIVE ART’S HOTEL ★★★★ 2020:

VILA GALE ÓPERA ★★★★ PORTUGAL
Enero 26
OPORTO Febrero 9
VILA GALÉ PORTO ★★★★ Marzo 1, 15, 29
SANTIAGO DE COMPOSTELA
OCA PUERTA DEL CAMINO ★★★★
SALAMANCA
ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA ★★★★ Visitando: Lisboa, Sintra, Cascais, Óbidos, Fátima, Coímbra, Oporto, Braga, Valença, Santiago de Compostela, Salamanca, Ávila,
Valle de los Caídos, Madrid, Valencia y Barcelona
MADRID
AGUMAR ★★★★
VALENCIA
OLYMPIA HOTEL VALENCIA ★★★★
EUROSTARS REY DON JAIME ★★★★
Circuito Ibérico pasando junto a su famoso Casino, y regreso a Lisboa para
visitar esta ciudad. Pasaremos en la Torre de Belén, fortaleza
construida en el siglo XVI y que es hoy el emblema turístico de
BARCELONA 12 días de viaje la capital portuguesa (parada), Padrón de los Descubrimientos,
FIRA CONGRESS ★★★★ construido en el lugar de donde partieron las carabelas de
AC HOTEL SOM ★★★★
Pedro Álvares Cabral y de Vasco da Gama, el Monasterio de los
FRONTAIR CONGRESS BARCELONA ★★★★
Itinerario Jerónimos, construido en el siglo XVI por orden de D. Manuel I
(visita de la iglesia), Barrio de Alfama, Baixa Pombalina (barrio
NOTAS: Día 1 - Llegada a Lisboa comercial reconstruido tras el gran terremoto de 1755), Plaza
• En las salidas del 14 abril y 6 octubre, debido a la Llegada al aeropuerto de Lisboa, recepción y traslado al hotel. del Comercio, Plaza del Rossio (corazón de la ciudad), Plaza
realización de Congresos y Ferias, la estadía en Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos con de los Restauradores - con su obelisco conmemorativo de la
Salamanca podrá ser en un hotel ubicado en los esta hermosa ciudad, situada en la margen norte del Río Tajo, restauración de la independencia, Avenida da Libertad y la
alrededores de la ciudad.
a pocos kilómetros del Atlántico. Sugerimos una visita al Plaza Marqués de Pombal. Regreso al hotel. Para esta noche, la
• En las salidas del 21 y 28 agosto, debido a la
realización de Congresos y Ferias, la estadía en Castillo de San Jorge y al Parque de las Naciones, lugar donde sugerencia es una cena en una típica Casa de Fados, al sonido
Valencia podrá ser en un hotel ubicado en los se efectuó la Expo’98, con su Oceanario (uno de los más de la música tradicional portuguesa y con danzas folclóricas
alrededores de la ciudad. grandes del mundo). del país (opcional).
• En la salida del 1 marzo, debido a la realización de
Congresos y Ferias, la estadía en Barcelona podrá Día 2 - Lisboa Día 3 - Lisboa > Óbidos > Fátima > Coímbra > Oporto
ser en un hotel ubicado en los alrededores de la
Después del desayuno, salida hacia Queluz y Sintra. Desayuno y salida hacia la bella ciudad de Óbidos. Visita
ciudad.
Continuación por Malveira da Serra y por la carretera del a pie por las estrechas calles y pequeñas plazas, a fin de
NOTA IMPORTANTE: Guincho hasta Cascais antigua aldea de pescadores y hoy una conocer esta bellísima aldea, considerada uno de los mejores
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos de las áreas residenciales más elegantes del país. Tiempo libre ejemplos de ciudadela medieval en Europa. Continuación
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o para el almuerzo. Continuación a lo largo de la costa de Estoril, del viaje hacia Fátima, donde tendremos tiempo libre para el
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario. almuerzo y visita al Santuario, uno de los principales lugares
de peregrinación del mundo. Continuación hacia Coimbra,
SERVICIOS INCLUIDOS: situada a orillas del río Mondego; ciudad de seis reyes y
mos
CongPeRlaECIOS • 11 Desayunos buffet;
capital de Portugal hasta 1256, además de sede de la más
mos LOS E 2018 • Circuito en autobús de turismo;
CongelaECIOS D
antigua universidad del país, fundada en 1290 por el Rey D.
R
LOS P 018 • Traslados de llegada y de salida;
DE 2
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles Dinis. Paseo panorámico en el que veremos el Río, la histórica
mencionados; calle de Sofía, los edificios de la Universidad, el Acueducto de
• Tasas hoteleras y de servicio; San Sebastián y el Jardín Botánico. Paseo en el centro de la
ento • Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por ciudad y visita al Monasterio de Santa Cruz, fundado por el
Suplem K persona);
PAC primer rey de Portugal en 1131 y donde se fundó la primera
MÁS
+ • Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
INCLUI: Lisboa, Oporto, Madrid, Valencia y Barcelona;
• Cena típica de Bacalao en Lisboa con Show de Fado;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
• Comida en Valença o Braga;
nuestro Guía: Queluz, Sintra, Cascais, Estoril,
• Cena típica de Tapas en Madrid con Show de
Óbidos, Fátima, Coímbra, Braga, Valença, Santiago
Flamenco;
• Comida en Valencia; de Compostela, Salamanca y Ávila;
• Cena en Barcelona • Entradas en monumentos y museos de acuerdo con
el itinerario: Iglesia de los Jerónimos, Santuario de
Fátima, Monasterio de Santa Cruz, Catedral de Oporto,
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: Santuario del Bon Jesús de Braga, Valle de los Caídos,
Suplemento Catedral de Valencia y Catedral de Barcelona;
Habitación Habitación • Subida en el tranvía movido a fuerza de agua hasta
Salidas PACK
doble Individual el Santuario del Bon Jesús de Braga;
MÁS +
abril, junio, • Visita de una Bodega de Vino de Oporto;
julio, agosto y $ 1.640 $ 2.290 • Para que tenga más comodidad incluimos en todas
octubre 2019 las visitas el uso de auriculares.
mayo y $ 310
$ 1.700 $ 2.350 SERVICIOS EXCLUIDOS
septiembre 2019
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
noviembre 2019 debidamente especificados en los “SERVICIOS
$ 1.540 $ 2.145
a marzo 2020 INCLUIDOS”. Barcelona

Braga
escuela pública del país. Tiempo libre. Continuación hacia la
ciudad de Oporto. Alojamiento.
Día 4 - Oporto
Desayuno y visita de esta ciudad que recientemente tuvo
su parte antigua elegida como Patrimonio Mundial por la
UNESCO; destacando la Iglesia de Lapa, la Catedral del siglo
XII (entrada) y visita panorámica de la ciudad (Av. de los
Aliados, Torre de los Clérigos, Av. da Boavista, Barrio de la Foz,
Puente de Arrábida y Puente de D. Luis) terminando en una
Bodega de Vino de Oporto para visita y degustación. Resto
del día libre en que podrá apreciar el tradicional comercio de
la “baja portuense”; sugerimos hacer un paseo en barco en
el Río Duero, para ver la ciudad desde un ángulo diferente,
y almorzar en un restaurante del barrio típico de Ribeira
(opcional).
Día 5 - Oporto > Braga > Valença > Santiago de
Compostela
Desayuno. Continuación del viaje hacia Braga, capital de la
hermosa y verde región del Miño y el centro religioso más
antiguo del país. La fundación de Braga se remonta a la época
de los romanos, que le dieron el nombre de Bracara Augusta
y le trajeron prosperidad y riqueza. Subida a lo alto del Bon
Jesús en el célebre tranvía movido por fuerza de agua desde
su fundación en 1882 y tras una panorámica del Santuario,
continuación hacia Valença, ciudad situada en la margen sur
del río Miño, que hace la frontera natural entre Portugal y
España . Parada y tiempo libre para almorzar en esta ciudad
fortificada. Entrada en España por Galicia. Llegada a Santiago
de Compostela centro religioso y de peregrinación desde
la Edad Media, como consecuencia del descubrimiento
de la tumba de Santiago Mayor en el siglo IX. Tiempo libre
para visitar la famosa Catedral, donde está sepultado el
Apóstol, en la Plaza del Obradoiro, rodeada de bellos edificios
históricos. Alojamiento.
Día 6 - Santiago de Compostela > Salamanca
Después del desayuno, salida de Santiago de Compostela,
bordeando un trecho de uno de los “Caminos de Santiago”
hacia Salamanca por la región interior de Galicia, atravesando
la provincia de Lugo. Llegada a la bella ciudad de Salamanca,
“la Ciudad Dorada”, situada a orillas del río Tormes y
declarada monumento nacional en virtud de sus magníficos
edificios de los siglos XVI, XVII y XVIII, poseyendo el mejor
conjunto español de arquitectura renacentista. Tiempo
libre para visitar esta ciudad universitaria, con los bellos
edificios que rodean el Patio de las Escuelas, parte integrante
de la Universidad del siglo XIII, una de las más antiguas y
distinguidas de Europa. Podemos ver la Casa de las Conchas,
palacio del siglo XVI cuya fachada se encuentra repleta
de conchas de vieira el símbolo de Santiago, terminando
con las Catedrales Nueva y Vieja de los siglos XVI y XII,
respectivamente, y la magnífica Plaza Mayor, construida
por Felipe V y considerada la más bella de toda España.
Alojamiento.
Día 7 - Salamanca > Ávila > Valle de los Caídos >
Madrid
Desayuno y salida hacia Ávila. Parada para vista panorámica
de la ciudad, rodeada por 2.500 metros de murallas
medievales y tierra natal de Santa Teresa de Jesús,
fundadora de las Carmelitas Descalzas y Doctora de la Iglesia.
Continuación al Valle de los Caídos, imponente monumento
mandado a edificar por Francisco Franco, después de
la Guerra Civil Española. Continuación a Madrid donde
llegaremos por la media tarde. Tiempo libre para los primeros
contactos con la bellísima capital española. Alojamiento.
Por la noche, sugerimos un espectáculo de danza clásica
flamenca (opcional).
Día 8 - Madrid
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Visita
panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus
principales barrios y monumentos: Plaza de España con el
monumento a Cervantes, Gran Vía, la Plaza Cibeles, el Paseo
de la Castellana, la principal avenida de la ciudad con sus
bonitos jardines y fuentes, el estadio Santiago Bernabéu
Salamanca
Europa 51
(parada), el Paseo del Prado, con su famoso museo, la
antigua estación ferroviaria de Atocha, el Parque del Retiro,
la Plaza de Toros de Las Ventas, considerada la más bella
de España, la Plaza de la Puerta del Puerto, Sol y la Plaza
de Oriente (con el Palacio Real, el Teatro de la Ópera y la
estatua de Felipe IV). Por la tarde, posibilidad de efectuar
una excursión opcional a la ciudad fortificada de Toledo,
antigua capital de España, que alcanzó su apogeo en los
siglos XIV y XV, y que es hoy ciudad museo y Patrimonio
Mundial de la UNESCO.
Día 9 - Madrid > Valencia
Desayuno. Tiempo libre en Madrid. A la hora de informar,
salida hacia Valencia, una de las más antiguas y tercera mayor
ciudad española, fundada por los romanos en el año 138 A. C.
con el nombre de Valentia Edetanorum. Valencia es todavía
hoy una de las ciudades más dinámicas del país, con una
excelente gastronomía, donde los pescados y el famoso arroz o
paella valenciana, tienen un lugar muy importante. Las fiestas
también tienen gran importancia, como se puede comprobar
con las Fallas, que ocurren en el mes de marzo. Alojamiento.
Día 10 - Valencia > Barcelona
Después del desayuno, visita panorámica de la ciudad,
terminando en el centro, para apreciar la Catedral (entrada),
donde según la tradición se guarda el cáliz de la Última
Cena: el Santo Grial, el Mercado y otros edificios destacados.
Tiempo libre para pasear y visitar la Ciudad de las Artes y
las Ciencias, un maravilloso proyecto contemporáneo, de
la autoría de Santiago Calatrava. A la hora de determinar,
salida hacia Barcelona, con llegada al final de la tarde. Esta
ciudad es, no sólo uno de los más concurridos puertos del
Mediterráneo, sino también capital de Cataluña, la segunda
ciudad más grande de España y su principal centro industrial.
Barcelona rivaliza con Madrid como centro de cultura,
comercio y deporte. Aquí se realizaron los Juegos Olímpicos
de 1992. Alojamiento.
Día 11 - Barcelona
Desayuno y visita de la capital catalana: la bellísima Catedral,
cuya construcción se inició en el siglo XIII, las Ramblas, la
Plaza de Cataluña, el Paseo de Gracia, con las Casas Millá
(La Pedrera) y Battló, obras maestras de Gaudí, la Iglesia
de la Sagrada Familia, el Parque de Montjuich y el Estadio
Olímpico. Resto del día libre para seguir descubriendo las
bellezas de Barcelona o participar en un paseo (opcional)
al Parque Güell y Pueblo Español, donde tendremos una
prueba de tapas y cava. Por la noche, sugerimos conocer el
bullicioso puerto olímpico.
Día 12 - Salida de Barcelona
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
52 Europa

A PARTIR DE USD 2.255

SALIDAS
OCÉANO
ATLÁNTICO 2019: 2020:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS Abril 13, 27 Enero 25
RIBADEO
LA CORUÑA
Mayo 11, 25 Febrero 22
SANTIAGO DE OVIEDO
COMPOSTELA
BILBAO SAN SEBASTIÁN Junio 8 Marzo 14, 28
Julio 6
16 días | POR DÍA USD 141
PAMPLONA
ESPAÑA
a partir de
ZARAGOZA Agosto 3, 31
SALAMANCA Septiembre 14, 28
ÁVILA
BARCELONA
Octubre 12
MADRID Noviembre 2
HOTELES VALENCIA Diciembre 21
PORTUGAL
MADRID
AGUMAR ★★★★
SEVILLA CÓRDOBA

AC HOTEL SEVILLA TORNEO ★★★★ SEVILLA

GRANADA
JEREZ

GRANADA
MACIÀ REAL DE LA ALHAMBRA ★★★★
VALENCIA
OLYMPIA HOTEL VALENCIA ★★★★
EUROSTARS REY DON JAIME ★★★★ Visitando: Madrid, Córdoba, Sevilla, Jerez, Granada, Valencia, Barcelona, Zaragoza, Pamplona, San Sebastián, Bilbao, Oviedo,
Ribadeo, La Coruña, Santiago de Compostela, Salamanca y Ávila
BARCELONA
AC HOTEL SOM ★★★★
FRONTAIR CONGRESS BARCELONA ★★★★
NOVOTEL BARCELONA CORNELLA ★★★★ Nuevo Itinerario a la diosa griega de la agricultura y la fertilidad, el Paseo

Maravillas
de la Castellana, el Estadio Santiago Barnabéu, el Paseo
PAMPLONA
NH PAMPLONA IRUÑA PARK ★★★★ del Prado con su famoso museo, la antigua estación

de España
ferroviaria de Atocha, el Parque del Retiro, la Plaza de
OVIEDO Toros de Las Ventas, la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza
OCA SANTO DOMINGO PLAZA ★★★★
de Oriente (con el Palacio Real el Teatro de la Ópera y la
SANTIAGO DE COMPOSTELA estatua de Felipe IV). Por la tarde, posibilidad de efectuar
OCA PUERTA DEL CAMINO ★★★★ 16 días de viaje una excursión opcional a la ciudad fortificada de Toledo,
SALAMANCA antigua capital de España, que alcanzó su apogeo en los
ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA ★★★★ siglos XIV y XV, y que es hoy ciudad-museo y Patrimonio
Itinerario Mundial de la UNESCO.

NOTAS: Día 1 - Llegada a Madrid Día 3 - Madrid > Córdoba (Ruta de Don Quijote) >
• La habitación doble en los hoteles Novotel es
Llegada al aeropuerto de Madrid y traslado al hotel. Tiempo Sevilla
compuesta de una cama doble y un sofá.
• El la salida del 3 agosto el hotel en Barcelona es el
libre para los primeros contactos con la capital española. Después del desayuno, salida por la provincia de Castilla,
Fira Congress Barcelona ★★★★ Alojamiento. hasta Puerto Lapice, pequeño pueblo famoso por sus
• En la salida del 28 marzo, debido a la realización de molinos de viento y por, según la leyenda, haber sido un
Congresos y Ferias, la estadía en Salamanca podrá Día 2 - Madrid lugar de parada de Don Quijote. Breve parada. Continuación
ser en un hotel ubicado en los alrededores de la Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Visita del viaje a Córdoba, ubicada a orillas del río Guadalquivir
ciudad. panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus y notable por su atmósfera morisca. Tiempo libre para el
principales barrios y monumentos: Plaza de España, Gran almuerzo. Visita de la Mezquita-Catedral, en tiempos de la
NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos Vía, la Plaza Cibeles, con su armoniosa fuente dedicada principal mezquita islámica en la Península Ibérica, hasta
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o la toma de la ciudad por los cristianos en 1236. Por la tarde,
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario. continuación del viaje a Sevilla, la bella capital andaluza,
SERVICIOS INCLUIDOS: situada a orillas del río Guadalquivir y que detentaba otrora
• 15 Desayunos buffet;
el rico monopolio de los intercambios comerciales de España
• Circuito en autobús de turismo;
• Traslado de llegada y de salida; con el Nuevo Mundo, lo que hizo de ella una de las ciudades
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles más ricas de Europa. En 1992, Sevilla fue el lugar elegido
mencionados; para la Gran Exposición Mundial, conmemorativa del quinto
• Tasas hoteleras y de servicio; centenario del descubrimiento de América. Alojamiento.
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Madrid, Córdoba (Catedral-Mesquita), Sevilla,
Granada, Valencia, Barcelona, Pamplona, Santiago
de Compostela y Ávila;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Puerto Lapice, Jerez, Zaragoza,
Bilbao, Oviedo, Ribadeo, La Coruña y Salamanca;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Catedral-Mesquita de Córdoba,
Complejo de la Alhambra de Granada (la visita del
interior del Palacio está sujeta a reconfirmación),
Catedral de Valencia, Catedral de Barcelona, Basílica
de la Virgen del Pilar, Catedral de Santiago de
Compostela e Iglesia-Convento de Santa Teresa
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: en Ávila;
Habitación Habitación • Bodegas Gonzalez Byass en Jerez;
Salidas
doble Individual • Para que tenga más comodidad incluimos en todas
abril, junio, julio, agosto y las visitas el uso de auriculares.
$ 2.375 $ 3.255
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 2.435 $ 3.315 SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
noviembre 2019 debidamente especificados en los “SERVICIOS
$ 2.255 $ 3.110
a marzo 2020 INCLUIDOS”. Pamplona

Salamanca
Día 4 ­‑ Sevilla
Después del desayuno, visita de esta encantadora ciudad:
el Parque María Luisa, donado a la ciudad de Sevilla por la
Princesa María Luisa en el s. XIX y donde se construyeron
varios edificios para la Exposición Iberoamericana de
1929, entre los cuales el de la Plaza de España es el más
espectacular; la Catedral, el mayor edificio gótico del
mundo, la Giralda (antiguo minarete de la mezquita, más
tarde transformado en torre campanario de la Catedral) y
el Alcázar. Conoceremos también el fascinante barrio judío
de Santa Cruz, donde vivió Murillo. Tarde libre para visitas
a gusto personal o compras. Alojamiento. Posibilidad de
efectuar un paseo en "caleche" por el verde parque María
Luisa seguido de un espectáculo de danzas y cantares
sevillanos (opcional).
Día 5 ­‑ Sevilla > Jerez > Granada
Desayuno y salida hacia Jerez de la Frontera, ciudad famosa
por sus vinos generosos y por su tradición ecuestre. Visita
de una conocida "bodega", donde tendremos la oportunidad
de degustar uno de los vinos más famosos del mundo, el
jerez. Continuación hacia Granada, cruzando la Cordillera
Bética con parada para el almuerzo libre en el camino.
Llegada a Granada, hermosa ciudad que fue capital del
reino de los Almorávidas y alojamiento. Al final de la tarde,
salida para visita del Palacio de la Alhambra, conjunto
arquitectónico construido del siglo XIII al siglo XVI en lo
alto de una colina y bellísimo ejemplar de la arquitectura
árabe. Visitaremos los Jardines de Generalife (residencia de
verano de los sultanes).
Nota importante: En la salida del 21 diciembre la Bodega
Gonzalez Byan estará cerrada por motivo de festividad.
Día 6 ­‑ Granada > Valencia
Después del desayuno, salida por la autopista del Mediterráneo,
atravesando una región semidesértica del sur de España,
pasando del lado de Murcia y Alicante, camino de la bella
región de Valencia, con su várzea abundantemente irrigada,
que le permite tener una de las mayores extensiones de
naranjos de Europa. Sus grandes ciudades están ligadas entre
sí por modernas estancias de veraneo que atraen a millones
de turistas anualmente. Siglos atrás, los colonos musulmanes
hicieron florecer estas regiones y, aún hoy, los fértiles campos
y huertos de las llanuras costeras abastecen a toda España.
Llegada a Valencia, tercera mayor ciudad española. Alojamiento.
Día 7 ­‑ Valencia > Barcelona
Desayuno y visita panorámica de esta hermosa ciudad, con
destaque para el centro histórico, donde se sitúa la Catedral
y el interesante Mercado Central, además de la modernísima
Ciudad de las Artes y las Ciencias, construida según proyecto
de Santiago Calatrava. Tiempo libre y continuación del
viaje hacia la bellísima región de Cataluña. Alojamiento. La
ciudad de Barcelona es, no sólo uno de los más concurridos
puertos del Mediterráneo, sino también capital de Cataluña,
la segunda ciudad más grande de España y su principal
centro industrial. Barcelona rivaliza con Madrid como centro
de cultura, comercio y deporte. Aquí se realizaron los Juegos
Olímpicos de 1992.
Día 8 ­‑ Barcelona
Desayuno y visita de la capital catalana: la bellísima
Catedral, cuya construcción se inició en el s. XIII, la Rambla
­‑ concurrida avenida central de la ciudad ­‑, la Plaza de
Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia, avenida
con comercio elegante que fue construida en el siglo
pasado, las Casas Millá (La Pedrera) y Battló, obras de Gaudí,
la Iglesia de la Sagrada Familia, un hermoso ejemplar de
la arquitectura modernista de Gaudí, que trabajó en su
construcción hasta la fecha de su muerte, el Parque de
Montjuich y el Estadio Olímpico. Resto del día libre para
continuar descubriendo las belezas de Barcelona o participar
en un paseo opcional al Pueblo Español y al Parque Güel,
obra de Gaudí. Alojamento.
Día 9 ­‑ Barcelona > Zaragoza > Pamplona
Después del desayuno, continuación de nuestro viaje a través
de bellos paisajes poblados de viña y almendras, entraremos
en la región de Aragón, cuya capital es Zaragoza, bañada
por el río Ebro y antigua capital del reino de Aragón, uno de
los más poderosos que existieron en la Península Ibérica.
Tiempo libre para almuerzo y visita a la famosa Basílica de
la Virgen del Pilar, erigida en el lugar donde Nuestra Señora
habría aparecido dos veces al Apóstol Santiago, sobre un
pequeño pilar, que quedó como testimonio, y alrededor del
cual el santo mandó edificar la primera iglesia . Por la tarde,
continuación hacia Pamplona, c​​ apital de la región de Navarra
y conocida por las famosas corridas de toros en las calles
durante las fiestas de San Fermín. Alojamiento
Día 10 ­‑ Pamplona > San Sebastián > Bilbao > Oviedo
Desayuno y salida hacia San Sebastián, importante ciudad
del País Vasco, hecha famosa desde que la reina Cristina allí
decidió pasar los veranos a partir de 1893, y poseedora de
una de las playas urbanas más famosas de España, la Concha.
Continuación hacia Bilbao donde visitaremos el famoso
Museo Guggenheim, obra del arquitecto norteamericano
Frank Gehry, con el propósito de revitalizar la ciudad. Tiempo
libre para visitar el museo y para almorzar. Continuación a
Oviedo, hermosa capital del Principado de Asturias, edificada
Europa 53
en una colina al lado del Monte Naranco, con bellas calles
peatonales y la bella Catedral, uno de los más bellos ejemplos
del gótico asturiano. Alojamiento.
Día 11 ­‑ Oviedo > Ribadeo > La Coruña > Santiago de
Compostela
Desayuno y salida a lo largo de la costa de Asturias, pasando
en la pequeña ciudad de Ribadeo, ya en la región de
Galicia. Breve parada en el centro y continuación hacia la
capital de Galicia: La Coruña. A la llegada, breve paseo de
orientación, que nos mostrará el puerto, los edificios con
sus características fachadas y la Torre de Hércules, uno de
los monumentos más importantes de la Coruña y el más
antiguo faro de origen romano en el mundo, que permanece
en total funcionamiento . Conoceremos las amplias playas
de Riazor y Orzán, además del centro histórico con la
Plaza Maria Pitta. Tiempo libre para almorzar. Por la tarde,
continuación hacia Santiago de Compostela. Alojamiento.
Día 12 ­‑ Santiago de Compostela
Desayuno y visita de la ciudad con guía local. Iniciamos la
visita por la Catedral de Santiago de Compostela, edificio
de estilo románico, construido entre 1075 y 1128, durante
la Reconquista Cristiana, en la época de las Cruzadas. En
el frente de la Catedral tenemos la plaza del Obradoiro, la
principal y más famosa de la ciudad, rodeada por edificios
emblemáticos como el Palacio de Raxoi, y el Parador de los
Reyes Católicos. Este hotel nació como Hospital Real en 1499
para albergar a los numerosos peregrinos que llegaban de
la caminata por los Caminos de Santiago. A continuación,
conoceremos algunas de las pequeñas plazas de la ciudad
con sus típicos edificios en granito. Tarde libre para disfrutar
de la ciudad. Alojamiento.
Día 13 ­‑ Santiago de Compostela > Salamanca
Después del desayuno, salida de Santiago de Compostela,
bordeando un trecho de uno de los "Caminos de Santiago"
hacia Salamanca por la región interior de Galicia, atravesando
la provincia de Lugo. En el recorrido, atravesaremos la región
de León y Castilla, la cuna de la nación española, con sus
montes encimados de castillos y sus llanuras de color ocre.
Tiempo libre para almuerzo en el recorrido y paso al lado
de Zamora, situada a orillas del río Duero. Llegada a la bella
ciudad de Salamanca, "la Ciudad Dorada", situada a orillas del
río Tormes y declarada monumento nacional en virtud de
sus magníficos edificios de los s. XVI, XVII y XVIII, poseyendo
el mejor conjunto español de arquitectura renacentista.
Tiempo libre para visitar esta ciudad universitaria, con su
Universidad del s. XIII, una de las más antiguas y distintas de
Europa, la Casa de las Conchas, y las Catedrales Nueva y Vieja
de los s. XVI y XII respectivamente, así como la magnífica
Plaza Mayor, construida por Felipe V y considerada la más
bella de toda España. Alojamiento.
Día 14 ­‑ Salamanca > Ávila > Segovia > Madrid
Desayuno y salida hacia Ávila. Parada para vista panorámica
de la ciudad, rodeada por 2.500 metros de murallas
medievales y tierra natal de Santa Teresa de Jesús,
fundadora de las Carmelitas Descalzas y Doctora de la Iglesia.
Continuación hacia Segovia. Tiempo libre para almorzar. Por
la tarde haremos una visita guiada con guía local, que nos
permitirá conocer el impresionante Acueducto Romano de
Segovia, el Alcázar, la Catedral, la Plaza Mayor, la Calle Real
y la Judería, algunos de los lugares más importantes de la
ciudad. Continuación a Madrid. Alojamiento.
Día 15 ­‑ Madrid
Desayuno. Día libre para disfrutar de la capital española,
visitar el Museo del Prado o el Museo Reina Sofía, pasear por
la Plaza Mayor y la Puerta del Sol, hacer compras o visitar el
estadio Santiago Bernabéu, del Real Madrid. Alojamiento.
Día 16 ­‑ Salida de Madrid
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupado hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
54 Europa

A PARTIR DE USD 1.330

SALIDAS
OCÉANO
ATLÁNTICO 2019: 2020:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS Abril 13, 27 Enero 25
Mayo 11, 25 Febrero 22
Junio 8 Marzo 14, 28
Julio 6
9 días | POR DÍA USD 148
ESPAÑA
a partir de
Agosto 3, 31
Septiembre 14, 28
BARCELONA
Octubre 12
Noviembre 2
HOTELES PORTUGAL
MADRID
VALENCIA Diciembre 21
MADRID
AGUMAR ★★★★
SEVILLA CÓRDOBA

AC HOTEL SEVILLA TORNEO ★★★★ SEVILLA

GRANADA
JEREZ

GRANADA
MACIÀ REAL DE LA ALHAMBRA ★★★★
VALENCIA
OLYMPIA HOTEL VALENCIA ★★★★
EUROSTARS REY DON JAIME ★★★★ Visitando: Madrid, Córdoba, Sevilla, Jerez, Granada, Valencia y Barcelona
BARCELONA

Madrid,
AC HOTEL SOM ★★★★
FRONTAIR CONGRESS BARCELONA ★★★★ Castellana, el Estadio Santiago Bernabéu, el Paseo del Prado
NOVOTEL BARCELONA CORNELLA ★★★★ con su famoso museo, la antigua estación ferroviaria de

Andalucía
Atocha, el Parque del Retiro, la Plaza de Toros de Las Ventas,
la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza de Oriente (con el
NOTAS:

y Cataluña
Palacio Real el Teatro de la Ópera y la estatua de Felipe IV).
• La habitación doble en los hoteles Novotel es
Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional
compuesta de una cama doble y un sofá.
• El la salida del 3 agosto el hotel en Barcelona es el a la ciudad fortificada de Toledo, antigua capital de España,
Fira Congress Barcelona ★★★★ que alcanzó su apogeo en los siglos XIV y XV, y que es hoy
9 días de viaje ciudad-museo y Patrimonio Mundial de la UNESCO. Por la
NOTA IMPORTANTE: noche, sugerimos un espectáculo de danza clásica flamenca
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos (opcional).
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o Itinerario
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
Día 3 - Madrid > Córdoba (Ruta de Don Quijote) >
Día 1 - Llegada a Madrid Sevilla
SERVICIOS INCLUIDOS:
Llegada al aeropuerto de Madrid y traslado al hotel. Tiempo Después del desayuno, salida por la provincia de Castilla,
• 8 Desayunos buffet;
• Circuito en autobús de turismo; libre para los primeros contactos con la capital española. hasta Puerto Lapice, pequeño pueblo famoso por sus
• Traslado de llegada y de salida; Alojamiento. molinos de viento y por, según la leyenda, haber sido un
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles lugar de parada de Don Quijote. Breve parada. Continuación
mencionados; Día 2 - Madrid del viaje a Córdoba, ubicada a orillas del río Guadalquivir
• Tasas hoteleras y de servicio; Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Visita y notable por su atmósfera morisca. Tiempo libre para el
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus almuerzo. Visita de la Mezquita-Catedral, en tiempos fue la
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía principales barrios y monumentos: Plaza de España, Gran principal mezquita islámica en la Península Ibérica, hasta
Abreu bilingüe (español y portugués); Vía, la Plaza Cibeles, con su armoniosa fuente dedicada a la toma de la ciudad por los cristianos en 1236. Por la tarde,
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: la diosa griega de la agricultura y la fertilidad, el Paseo de la continuación del viaje a Sevilla, la bella capital andaluza,
Madrid, Córdoba (Catedral-Mesquita), Sevilla,
Granada, Valencia y Barcelona;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Puerto Lapice y Jerez;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Catedral-Mesquita de Córdoba,
Complejo de la Alhambra de Granada (la visita del
interior del Palacio está sujeta a reconfirmación),
Catedral de Valencia y Catedral de Barcelona;
• Bodegas Gonzalez Byass en Jerez;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, junio, julio, agosto y
$ 1.415 $ 1.910
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 1.475 $ 1.970
noviembre 2019
$ 1.330 $ 1.800
a marzo 2020 Madrid

Sevilla
situada a orillas del río Guadalquivir y que detentaba otrora
el rico monopolio de los intercambios comerciales de España
con el Nuevo Mundo, lo que hizo de ella una de las ciudades
más ricas de Europa. En 1992, Sevilla fue el lugar elegido
para la Gran Exposición Mundial, conmemorativa del quinto
centenario del descubrimiento de América. Alojamiento.
Día 4 - Sevilla
Después del desayuno, visita de esta encantadora ciudad:
el Parque María Luisa, donado a la ciudad de Sevilla por la
Princesa María Luisa en el s. XIX y donde se construyeron
varios edificios para la Exposición Iberoamericana de
1929, entre los cuales el de la Plaza de España es el más
espectacular; la Catedral, el mayor edificio gótico del
mundo, la Giralda (antiguo minarete de la mezquita, más
tarde transformado en torre campanario de la Catedral) y
el Alcázar. Conoceremos también el fascinante barrio judío
de Santa Cruz, donde vivió Murillo. Tarde libre para visitas
a gusto personal o compras. Alojamiento. Posibilidad de
efectuar un paseo en “caleche” por el verde parque María
Luisa seguido de un espectáculo de danzas y cantares
sevillanos (opcional).
Día 5 - Sevilla > Jerez > Granada
Desayuno y salida hacia Jerez de la Frontera, ciudad famosa
por sus vinos generosos y por su tradición ecuestre. Visita
de una conocida “bodega”, donde tendremos la oportunidad
de degustar uno de los vinos más famosos del mundo, el
jerez. Continuación hacia Granada, cruzando la Cordillera
Bética. Parada para el almuerzo libre en el camino. Llegada
a Granada, alojamiento y visita guiada del complejo de
la Alhambra, construido entre los siglos XIII y XVI en lo
alto de una colina y en el que habitaba el monarca de la
Dinastía Nasrida y la corte del Reino de Granada. Rodeado
por un muro de murallas, el complejo del Alhambra tiene
adentro jardines, áreas habitacionales e ocio. Todo el
complejo es testimonio de la herencia musulmana en toda
la Península Ibérica, siendo el último reducto musulmán
a ser conquistado por el ejército de los Reyes Católicos
Europa 55
en 1492 (la visita del interior del Palacio está sujeta a siglo pasado, las Casas Millá (La Pedrera) y Battló, obras de
reconfirmación). Gaudí, la Iglesia de la Sagrada Familia, un hermoso ejemplar
Nota importante: En la salida del 21 diciembre la Bodega de la arquitectura modernista de Gaudí, que trabajó en
Gonzalez Byan estará cerrada por motivo de festividad. su construcción hasta la fecha de su muerte, el Parque de
Montjuich y el Estadio Olímpico. Resto del día libre para
Día 6 - Granada > Valencia continuar descubriendo las bellezas de Barcelona o participar
Después del desayuno, salida por la autopista del en un paseo opcional al Pueblo Español y al Parque Güel,
Mediterráneo, atravesando una región semidesértica del sur obra de Gaudí. Alojamiento.
de España, pasando del lado de Murcia y Alicante, camino de
la bella región de Valencia, con su várzea abundantemente Día 9 - Salida de Barcelona
irrigada, que le permite tener una de las mayores extensiones Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
de naranjos de Europa. Sus grandes ciudades están ligadas habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
entre sí por modernas estancias de veraneo que atraen a según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
millones de turistas anualmente. Siglos atrás, los colonos del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
musulmanes hicieron florecer estas regiones y, aún hoy, los
fértiles campos y huertos de las llanuras costeras abastecen
a toda España. Llegada a Valencia, tercera mayor ciudad
española. Alojamiento.
Día 7 - Valencia > Barcelona
Desayuno y visita panorámica de esta hermosa ciudad,
destacando el centro histórico, donde se sitúa la Catedral y
el interesante Mercado Central, además de la modernísima
Ciudad de las Artes y las Ciencias, construida según proyecto
de Santiago Calatrava. Tiempo libre y continuación del
viaje hacia la bellísima región de Cataluña. Alojamiento. La
ciudad de Barcelona es, no sólo uno de los más concurridos
puertos del Mediterráneo, sino también capital de Cataluña,
la segunda ciudad más grande de España y su principal
centro industrial. Barcelona rivaliza con Madrid como centro
de cultura, comercio y deporte. Aquí se realizaron los Juegos
Olímpicos de 1992.
Día 8 - Barcelona
Desayuno y visita de la capital catalana: la bellísima
Catedral, cuya construcción se inició en el s. XIII, la
Rambla - concurrida avenida central de la ciudad ‑, la Plaza
de Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia,
avenida con comercio elegante que fue construida en el Barcelona
56 Europa

A PARTIR DE USD 1.450

SALIDAS
OCÉANO
ATLÁNTICO 2019: 2020:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS Abril 19 Enero 31
RIBADEO
LA CORUÑA
Mayo 3, 17, 31 Febrero 28
SANTIAGO DE OVIEDO
COMPOSTELA
BILBAO SAN SEBASTIÁN Junio 14 Marzo 20
Julio 12 Abril 3
10 días | POR DÍA USD 145
PAMPLONA
ESPAÑA
a partir de
ZARAGOZA Agosto 9
SALAMANCA Septiembre 6, 20
ÁVILA
BARCELONA
Octubre 4, 18
PORTUGAL MADRID Noviembre 8
HOTELES Diciembre 27
BARCELONA
AC HOTEL SOM ★★★★
FRONTAIR CONGRESS BARCELONA ★★★★
NOVOTEL BARCELONA CORNELLA ★★★★
PAMPLONA
NH PAMPLONA IRUÑA PARK ★★★★
OVIEDO
OCA SANTO DOMINGO PLAZA ★★★★
SANTIAGO DE COMPOSTELA Visitando: Barcelona, Zaragoza, Pamplona, San Sebastián, Bilbao, Oviedo, Ribadeo, La Coruña, Santiago de Compostela,
OCA PUERTA DEL CAMINO ★★★★ Salamanca, Ávila y Madrid
SALAMANCA
ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA ★★★★
Nuevo Itinerario siglo pasado, las Casas Millá (La Pedrera) y Battló, obras de
MADRID

Barcelona,
Gaudí, la Iglesia de la Sagrada Familia, un hermoso ejemplar
AGUMAR ★★★★
de la arquitectura modernista de Gaudí, que trabajó en

Norte de España
su construcción hasta la fecha de su muerte, el Parque de
NOTAS: Montjuich y el Estadio Olímpico. Resto del día libre para
• La habitación doble en los hoteles Novotel es continuar descubriendo las bellezas de Barcelona o participar

y Galicia
compuesta de una cama doble y un sofá. en un paseo opcional al Pueblo Español y al Parque Güel,
• El la salida del 9 agosto el hotel en Barcelona es el obra de Gaudí. Alojamiento.
Fira Congress Barcelona ★★★★
• En la salida del 3 abril, debido a la realización de
Congresos y Ferias, la estadía en Salamanca podrá Día 3 - Barcelona > Zaragoza > Pamplona
ser en un hotel ubicado en los alrededores de la 10 días de viaje Después del desayuno, continuación de nuestro viaje a través
ciudad.. de bellos paisajes poblados de viña y almendras, entraremos
en la región de Aragón, cuya capital es Zaragoza, bañada
NOTA IMPORTANTE: Itinerario por el río Ebro y antigua capital del reino de Aragón, uno de
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos los más poderosos que existieron en la Península Ibérica.
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
Día 1 - Llegada a Barcelona Tiempo libre para almuerzo y visita a la famosa Basílica de
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
Llegada al aeropuerto de Barcelona y traslado al hotel. la Virgen del Pilar, erigida en el lugar donde Nuestra Señora
SERVICIOS INCLUIDOS: Tiempo libre para los primeros contactos con la ciudad. habría aparecido dos veces al Apóstol Santiago, sobre un
• 9 Desayunos buffet; Alojamiento. pequeño pilar, que quedó como testimonio, y alrededor
• Circuito en autobús de turismo; del cual el santo mandó edificar la primera iglesia . Por la
• Traslado de llegada y de salida; Día 2 - Barcelona tarde, continuación hacia Pamplona, capital de la región de
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles Desayuno y visita de la capital catalana: la bellísima Navarra y conocida por las famosas corridas de toros en
mencionados; Catedral, cuya construcción se inició en el s. XIII, la las calles durante las fiestas de San Fermín. Llegada y visita
• Tasas hoteleras y de servicio;
Rambla - concurrida avenida central de la ciudad -, la Plaza guiada pasando por el Ayuntamiento, Iglesia de San Lorenzo,
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
persona); de Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia, murallas de la ciudad, Catedral, Plaza de Toros y Plaza del
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía avenida con comercio elegante que fue construida en el Castillo. Alojamiento.
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Barcelona, Pamplona, Santiago de Compostela,
Ávila y Madrid;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Zaragoza, Bilbao, Oviedo, Ribadeo, La
Coruña y Salamanca;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Catedral de Barcelona, Basílica
de la Virgen del Pilar, Catedral de Santiago de
Compostela e Iglesia-Convento de Santa Teresa
en Ávila;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, junio, julio, agosto y
$ 1.510 $ 2.045
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 1.570 $ 2.105
noviembre 2019
$ 1.450 $ 1.985
a marzo 2020 Barcelona
 Europa 57

Día 4 - Pamplona > San Sebastián > Bilbao > Oviedo

Desayuno y salida hacia San Sebastián, importante ciudad
del País Vasco, hecha famosa desde que la reina Cristina allí
decidió pasar los veranos a partir de 1893, y poseedora de
una de las playas urbanas más famosas de España, la Concha.
Continuación hacia Bilbao donde haremos una parada
junto al famoso Museo Guggenheim, obra del arquitecto
norteamericano Frank Gehry, con el propósito de revitalizar
la ciudad. Tiempo libre para pasear y almorzar. Continuación
a Oviedo, hermosa capital del Principado de Asturias,
edificada en una colina al lado del Monte Naranco, con bellas
calles peatonales y la bella Catedral, uno de los más bellos
ejemplos del gótico asturiano. Alojamiento.

Día 5 - Oviedo > Ribadeo > La Coruña > Santiago de

Compostela
Desayuno y salida a lo largo de la costa de Asturias,
pasando en la pequeña ciudad de Ribadeo, ya en la región
de Galicia. Breve parada en el centro y continuación hacia
la capital de Galicia: La Coruña. A la llegada, breve paseo
de orientación, que nos mostrará el puerto, los edificios
con sus características fachadas y la Torre de Hércules,
uno de los monumentos más importantes de la Coruña
y el más antiguo faro de origen romano en el mundo,
que permanece en total funcionamiento . Conoceremos
las amplias playas de Riazor y Orzán, además del centro
histórico con la Plaza Maria Pitta. Tiempo libre para
almorzar. Por la tarde, continuación hacia Santiago de
Compostela. Alojamiento.
Día 6 - Santiago de Compostela
Desayuno y visita de la ciudad con guía local. Iniciamos la
visita por la Catedral de Santiago de Compostela, edificio
de estilo románico, construido entre 1075 y 1128, durante
la Reconquista Cristiana, en la época de las Cruzadas. En
el frente de la Catedral tenemos la plaza del Obradoiro, la
principal y más famosa de la ciudad, rodeada por edificios
emblemáticos como el Palacio de Raxoi, y el Parador de los
Reyes Católicos. Este hotel nació como Hospital Real en 1499
para albergar a los numerosos peregrinos que llegaban de
la caminata por los Caminos de Santiago. A continuación,
conoceremos algunas de las pequeñas plazas de la ciudad
con sus típicos edificios en granito. Tarde libre para disfrutar
de la ciudad. Alojamiento.
Día 7 - Santiago de Compostela > Salamanca
Después del desayuno, salida de Santiago de Compostela,
bordeando un trecho de uno de los “Caminos de
Santiago” hacia Salamanca por la región interior de
Galicia, atravesando la provincia de Lugo. En el recorrido,
Madrid
atravesaremos la región de León y Castilla, la cuna de la
nación española, con sus montes encimados de castillos
y sus llanuras de color ocre. Tiempo libre para almuerzo
en el recorrido y paso al lado de Zamora, situada a orillas
del río Duero. Llegada a la bella ciudad de Salamanca, “la
Ciudad Dorada”, situada a orillas del río Tormes y declarada
monumento nacional en virtud de sus magníficos edificios
de los s. XVI, XVII y XVIII, poseyendo el mejor conjunto
español de arquitectura renacentista. Tiempo libre para
visitar esta ciudad universitaria, con su Universidad del s.
XIII, una de las más antiguas y distintas de Europa, la Casa
de las Conchas, y las Catedrales Nueva y Vieja de los s. XVI
y XII respectivamente, así como la magnífica Plaza Mayor,
construida por Felipe V y considerada la más bella de toda
España. Alojamiento.
Día 8 - Salamanca > Ávila > Madrid
Desayuno y salida hacia Ávila. Parada y visita desta ciudad,
rodeada por 2.500 metros de murallas medievales y tierra
natal de Santa Teresa de Jesús, fundadora de las Carmelitas
Descalzas y Doctora de la Iglesia. Continuación hacia Madrid.
Llegada y alojamiento.
Día 9 - Madrid
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Visita
panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus
principales barrios y monumentos: Plaza de España, Gran Vía,
la Plaza Cibeles, con su armoniosa fuente dedicada a la diosa
griega de la agricultura y la fertilidad, el Paseo de la Castellana,
el Estadio Santiago Bernabéu, el Paseo del Prado con su
famoso museo, la antigua estación ferroviaria de Atocha, el
Parque del Retiro, la Plaza de Toros de Las Ventas, la Plaza
de la Puerta del Sol y la Plaza de Oriente (con el Palacio Real
el Teatro de la Ópera y la estatua de Felipe IV). Por la tarde,
posibilidad de efectuar una excursión opcional a la ciudad
fortificada de Toledo, antigua capital de España, que alcanzó
su apogeo en los siglos XIV y XV, y que es hoy ciudad‑museo
y Patrimonio Mundial de la UNESCO. Por la noche, sugerimos
un espectáculo de danza clásica flamenca (opcional).
Día 10 - Salida de Madrid
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.

Salamanca
58 Europa

A PARTIR DE USD 3.510

SALIDAS
OCÉANO
ATLÁNTICO 2019: 2020:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS Abril 5, 19 Marzo 6, 20
OVIEDO Mayo 3, 17, 31
BILBAO
SANTIAGO DE
COMPOSTELA ESPAÑA
Junio 28
PAMPLONA
Julio 26
24 días | POR DÍA USD 146
a partir de
ZARAGOZA Agosto 23
BRAGA
OPORTO
GUIMARÃES
AMARANTE SALAMANCA Septiembre 6, 20
VISEU

COÍMBRA ÁVILA
BARCELONA
Octubre 4, 25
CASTELO BRANCO
HOTELES FÁTIMA
VALENCIA

LISBOA LISBOA MADRID

VIP EXECUTIVE ART’S HOTEL ★★★★ ÉVORA

LISBON MARRIOTT HOTEL ★★★★ PORTUGAL

CÓRDOBA

OPORTO SEVILLA GRANADA

VILA GALÉ PORTO ★★★★

AC HOTEL PORTO ★★★★
GUIMARÃES
HOTEL DE GUIMARÃES ★★★★
VISEU Visitando: Lisboa, Óbidos, Fátima, Coímbra, Oporto, Santiago de Compostela, Braga, Guimarães, Valle del Duero, Lamego, Viseu,
PRINCIPE PERFEITO ★★★★ Sierra de la Estrella, Castelo Branco, Évora, Madrid, Córdoba, Sevilla, Jerez, Granada, Valencia, Barcelona, Zaragoza, Pamplona, San
GRÃO VASCO ★★★★ Sebastián, Bilbao, Oviedo, Ribadeo, La Coruña, Santiago de Compostela, Salamanca y Ávila
ÉVORA
ÉVORA HOTEL ★★★★
MADRID
Novedad ciudad, situada en la margen norte del Río Tajo, a pocos

Maravillas de
AGUMAR ★★★★ kilómetros del Atlántico. Sugerimos una visita al Castillo de
San Jorge y al Parque de las Naciones, lugar donde se efectuó
SEVILLA

Portugal y España
la Expo’98, con su Oceanario (uno de los más grandes del
AC HOTEL SEVILLA TORNEO ★★★★
mundo). Cena y alojamiento.
GRANADA Nota importante: Solo podremos garantizar la cena del
MACIÀ REAL DE LA ALHAMBRA ★★★★ primer día en Lisboa para llegadas antes de las 17:00 hrs.
VALENCIA 24 días de viaje
OLYMPIA HOTEL VALENCIA ★★★★ Día 2 - Lisboa
EUROSTARS REY DON JAIME ★★★★ Desayuno y visita panorámica de la ciudad, incluyendo la
BARCELONA Itinerario Plaza Marqués de Pombal, Avenida da Liberdade, Plaza de
AC HOTEL SOM ★★★★ los Restauradores, Plaza del Rossio y la Baixa Pombalina.
FRONTAIR CONGRESS BARCELONA ★★★★ Día 1 - Llegada a Lisboa Continuación hacia el barrio histórico de Belém, donde se
NOVOTEL BARCELONA CORNELLA ★★★★ Llegada al aeropuerto de Lisboa, recepción y traslado al hotel. sitúan la Torre de Belém, el Padrón de los Descubrimientos
PAMPLONA Tiempo libre para los primeros contactos con esta hermosa y el Monasterio de los Jerónimos, construido en el siglo XVI
NH PAMPLONA IRUÑA PARK ★★★★ por orden de D. Manuel I (entrada en la Iglesia). Almuerzo
en el hotel. Tarde libre en que sugerimos visita opcional a
OVIEDO SERVICIOS INCLUIDOS: Queluz, Sintra, Cascais y Estoril. Por la noche, sugerimos una
OCA SANTO DOMINGO PLAZA ★★★★ • 23 Desayunos buffet y 8 comidas en restaurantes
locales o hoteles; cena en una típica Casa de Fados, al sonido de la música
SANTIAGO DE COMPOSTELA • Circuito en autobús de turismo; tradicional portuguesa y con danzas folclóricas del país
OCA PUERTA DEL CAMINO ★★★★ • Traslados de llegada y de salida; (opcional).
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
SALAMANCA mencionados;
ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA ★★★★ • Tasas hoteleras y de servicio; Día 3 - Lisboa > Óbidos > Fátima > Coimbra > Oporto
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
Después del desayuno, salida de Lisboa hacia Óbidos. Visita
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía a pie por las estrechas calles y pequeñas plazas, a fin de
NOTAS: Abreu bilingüe (español y portugués); conocer esta bellísima villa. Continuación del viaje a Fátima,
• La habitación doble en los hoteles Novotel es • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
compuesta de una cama doble y un sofá.
donde tendremos tiempo libre para el almuerzo y visita al
Lisboa, Oporto, Madrid, Córdoba (Catedral-
• El la salida del 26 julio el hotel en Barcelona es el Fira -Mesquita), Sevilla, Granada, Valencia, Barcelona, santuario, uno de los principales lugares de peregrinación
Congress Barcelona ★★★★ Pamplona, Santiago de Compostela y Ávila; del mundo. Continuación hacia Coimbra, situada a orillas del
• En la salida del 20 marzo, debido a la realización de • Otras Ciudades y Locales comentados por nuestro
Guía: Óbidos, Fátima, Coímbra, Santiago de
río Mondego; de la ciudad de seis reyes y capital de Portugal
Congresos y Ferias, la estadía en Salamanca podrá Compostela (primera visita), Braga, Guimarães,
ser en un hotel ubicado en los alrededores de la Amarante, Peso da Régua, Valle del Duero, Lamego,
ciudad. Viseu, Sierra de la Estrella, Covilhã, Castelo Branco,
Portalegre, Estremoz, Évora, Puerto Lapice, Jerez,
NOTA IMPORTANTE: Zaragoza, Bilbao, Oviedo, Ribadeo, La Coruña y
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos Salamanca;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o con el itinerario: Iglesia de los Jerónimos, Santuario
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario. de Fátima, Monasterio de Santa Cruz, Catedral
de Oporto, Santuario del Bon Jesús de Braga,
Jardines del Palacio Episcopal, Capilla de los
Huesos, Catedral-Mesquita de Córdoba, Complejo
de la Alhambra de Granada (la visita del interior
del Palacio está sujeta a reconfirmación), Catedral
de Valencia, Catedral de Barcelona, Basílica
de la Virgen del Pilar, Catedral de Santiago de
Compostela e Iglesia-Convento de Santa Teresa
en Ávila;
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: • Visita de una Bodega de Vino de Oporto;
• Bodegas Gonzalez Byass en Jerez;
Habitación Habitación • Para que tenga más comodidad incluimos en todas
Salidas
doble Individual las visitas el uso de auriculares.
abril, junio, julio, agosto y NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.
$ 3.720 $ 5.060
octubre 2019 SERVICIOS EXCLUIDOS
mayo y septiembre 2019 $ 3.840 $ 5.180 • Vuelo Lisboa/Madrid.
noviembre 2019 • Todos aquellos servicios que no se encuentren
$ 3.510 $ 4.800 debidamente especificados en los “SERVICIOS
a marzo 2020 INCLUIDOS”. Coimbra

Madrid
hasta 1256, además de sede de la más antigua universidad del
país, fundada en 1290 por el rey d. Dinis. Paseo panorámico
en el que veremos el Río Mondego, la histórica calle Sofía, los
edificios de la Universidad, el Acueducto de San Sebastián
y el Jardín Botánico. Paseo en el centro de la ciudad y visita
al Monasterio de Santa Cruz, fundado por el primer rey de
Portugal en 1131 y donde funcionó la primera escuela pública
en el país. Tiempo libre. Continuación hacia la ciudad de
Oporto. Situado en la margen derecha del río Duero, Oporto
es la segunda ciudad más grande del país y capital regional
del norte. Cena y alojamiento.
Día 4 - Oporto
Desayuno. Por la mañana, visita de esta ciudad que
recientemente tuvo su parte antigua protegida como
Patrimonio Mundial por la UNESCO; destacando la Iglesia de
Lapa, la Catedral del siglo XII (entrada) y visita panorámica
de la ciudad (Av. de los Aliados, Torre de los Clérigos, Av. da
Boavista, Barrio de la Foz, Puente de Arrábida y Puente de
D. Luis) terminando en una Bodega de Vino de Oporto para
visita y degustación. Resto del día libre en que podrá apreciar
el tradicional comercio de la “baja portuense”; sugerimos
hacer un paseo en barco en el río Duero, para ver la ciudad
desde un ángulo diferente, y almorzar en un restaurante
del barrio típico de Ribeira (opcional). Cena en el hotel y
alojamiento.
Día 5 - Oporto > Santiago de Compostela > Braga >
Guimarães
Desayuno. Continuación del viaje y entrada en España por
Galicia. Llegada a Santiago de Compostela centro religioso
y de peregrinación desde la Edad Media, después del
descubrimiento de la tumba de Santiago Mayor en el siglo IX.
Tiempo libre para el almuerzo y visita a la famosa catedral.
Continuación del viaje hacia Braga, capital de la hermosa y
verde región del Miño y el centro religioso más antiguo del
país. Panorámica de lo alto del Bon Jesús, donde visitaremos
el segundo santuario más importante del país, antes de
dirigirse a Guimarães. Alojamiento y cena en el hotel.
Día 6 - Guimarães > Amarante > Valle del Duero >
Lamego > Viseu
Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, con parada junto
al palacio de los Duques de Braganza, Castillo y Capilla de
San Miguel, y paseo por el centro histórico, Patrimonio de
la Humanidad, protegido por la UNESCO. Continuación
por Amarante, tierra de San Gonçalo, santo que se asoció
a las bodas y la fertilidad. Seguiremos el viaje a través de
los deslumbrantes paisajes del valle del Duero, donde en
terreno de piedra laja crece la viña del más famoso vino
portugués – el Vino de Oporto. Cruzaremos la ciudad de Peso
da Régua y llegaremos a Lamego, ciudad antigua coronada
por el Santuario de la Señora de los Remedios. Llegada
a Viseu, ciudad donde nació Gran Vasco, un gran pintor
portugués. Alojamiento y cena en el hotel.
Día 7 - Viseu > Sierra de la Estrella > Castelo Branco
> Évora
Tras el desayuno, salida hacia la Sierra de la Estrella, la
montaña más elevada del continente portugués, cuyo
punto más alto llega a los 1993 metros. Continuación por
Covilhã (la mayor y más activa ciudad de la región) y llegada
a Castelo Branco, ciudad dominada por los vestigios de un
castillo de los Templarios y cuya principal atracción es el
Jardín del Palacio Episcopal (entrada). Tiempo libre para el
almuerzo. Por la tarde, continuación del viaje por Portalegre
y Estremoz a Évora, capital del Alentejo, rodeada de
murallas y considerada Patrimonio Mundial por la UNESCO.
Alojamiento y cena en el hotel.
Día 8 - Évora > Lisboa
Desayuno. Por la mañana, visita de Évora, destacando la Plaza
del Giraldo, el Templo Romano de Diana, la Iglesia de San
Francisco, con la famosa Capilla de los Huesos (entrada). A
la hora indicada, salida por la autopista hacia Lisboa, a través
de un paisaje completamente dominado por alcornoques,
encinas y olivos. Llegada al Outlet de Alcochete, en la margen
sur del Río Tajo con tiempo libre para almuerzo y compras.
A la hora indicada, travesía del Puente Vasco da Gama y
entrada en Lisboa. Cena en el hotel y alojamiento.
Día 9 - Lisboa > Madrid
Desayuno. A la hora determinada, traslado al aeropuerto,
formalidades de embarque y vuelo con destino a Madrid
(vuelo no incluido). Llegada al aeropuerto de Madrid y
traslado al hotel Tiempo libre para los primeros contactos
con la capital española. Alojamiento.
Día 10 - Madrid
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Visita
panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus
principales barrios y monumentos: Plaza de España, Gran
Vía, la Plaza Cibeles, con su armoniosa fuente dedicada a
la diosa griega de la agricultura y la fertilidad, el Paseo de la
Castellana, el Estadio Santiago Bernabéu, el Paseo del Prado
con su famoso museo, la antigua estación ferroviaria de
Atocha, el Parque del Retiro, la Plaza de Toros de Las Ventas,
la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza de Oriente (con el
Palacio Real el Teatro de la Ópera y la estatua de Felipe IV).
Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional
a la ciudad fortificada de Toledo, antigua capital de España,
que alcanzó su apogeo en los siglos XIV y XV, y que es hoy
ciudad‑museo y Patrimonio Mundial de la UNESCO. Por la
noche, sugerimos un espectáculo de danza clásica flamenca
(opcional).
Día 11 - Madrid > Córdoba (Ruta de Don Quijote) >
Sevilla
Después del desayuno, salida por la provincia de Castilla,
hasta Puerto Lapice, pequeño pueblo famoso por sus
molinos de viento y por, según la leyenda, haber sido un
Europa 59
lugar de parada de Don Quijote. Breve parada. Continuación
del viaje a Córdoba, ubicada a orillas del río Guadalquivir
y notable por su atmósfera morisca. Tiempo libre para el
almuerzo. Visita de la Mezquita‑Catedral, en tiempos fue la
principal mezquita islámica en la Península Ibérica, hasta
la toma de la ciudad por los cristianos en 1236. Por la tarde,
continuación del viaje a Sevilla, la bella capital andaluza,
situada a orillas del río Guadalquivir y que detentaba otrora
el rico monopolio de los intercambios comerciales de España
con el Nuevo Mundo, lo que hizo de ella una de las ciudades
más ricas de Europa. En 1992, Sevilla fue el lugar elegido
para la Gran Exposición Mundial, conmemorativa del quinto
centenario del descubrimiento de América. Alojamiento.
Día 12 - Sevilla
Después del desayuno, visita de esta encantadora ciudad:
el Parque María Luisa, donado a la ciudad de Sevilla por la
Princesa María Luisa en el s. XIX y donde se construyeron
varios edificios para la Exposición Iberoamericana de
1929, entre los cuales el de la Plaza de España es el más
espectacular; la Catedral, el mayor edificio gótico del
mundo, la Giralda (antiguo minarete de la mezquita, más
tarde transformado en torre campanario de la Catedral) y
el Alcázar. Conoceremos también el fascinante barrio judío
de Santa Cruz, donde vivió Murillo. Tarde libre para visitas
a gusto personal o compras. Alojamiento. Posibilidad de
efectuar un paseo en “caleche” por el verde parque María
Luisa seguido de un espectáculo de danzas y cantares
sevillanos (opcional).
Día 13 - Sevilla > Jerez > Granada
Desayuno y salida hacia Jerez de la Frontera, ciudad famosa
por sus vinos generosos y por su tradición ecuestre. Visita
de una conocida “bodega”, donde tendremos la oportunidad
de degustar uno de los vinos más famosos del mundo, el
jerez. Continuación hacia Granada, cruzando la Cordillera
Bética. Parada para el almuerzo libre en el camino. Llegada
a Granada, alojamiento y visita guiada del complejo de
la Alhambra, construido entre los siglos XIII y XVI en lo
alto de una colina y en el que habitaba el monarca de la
Dinastía Nasrida y la corte del Reino de Granada. Rodeado
por un muro de murallas, el complejo del Alhambra tiene
adentro jardines, áreas habitacionales e ocio. Todo el
complejo es testimonio de la herencia musulmana en toda la
Península Ibérica, siendo el último reducto musulmán a ser
conquistado por el ejército de los Reyes Católicos en 1492 (la
visita del interior del Palacio está sujeta a reconfirmación).
Día 14 - Granada > Valencia
Después del desayuno, salida por la autopista del
Mediterráneo, atravesando una región semidesértica del sur
de España, pasando del lado de Murcia y Alicante, camino de
Valencia
60 Europa
Granada
la bella región de Valencia, con su várzea abundantemente
irrigada, que le permite tener una de las mayores extensiones
de naranjos de Europa. Sus grandes ciudades están ligadas
entre sí por modernas estancias de veraneo que atraen a
millones de turistas anualmente. Siglos atrás, los colonos
musulmanes hicieron florecer estas regiones y, aún hoy, los
fértiles campos y huertos de las llanuras costeras abastecen
a toda España. Llegada a Valencia, tercera mayor ciudad
española. Alojamiento.
Día 15 - Valencia > Barcelona
Desayuno y visita panorámica de esta hermosa ciudad,
detacando el centro histórico, donde se sitúa la Catedral y
el interesante Mercado Central, además de la modernísima
Ciudad de las Artes y las Ciencias, construida según proyecto
de Santiago Calatrava. Tiempo libre y continuación del
viaje hacia la bellísima región de Cataluña. Alojamiento. La
ciudad de Barcelona es, no sólo uno de los más concurridos
puertos del Mediterráneo, sino también capital de Cataluña,
la segunda ciudad más grande de España y su principal
centro industrial. Barcelona rivaliza con Madrid como centro
de cultura, comercio y deporte. Aquí se realizaron los Juegos
Olímpicos de 1992.
Día 16 - Barcelona
Desayuno y visita de la capital catalana: la bellísima
Catedral, cuya construcción se inició en el s. XIII, la
Rambla - concurrida avenida central de la ciudad ‑, la Plaza
de Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia,
avenida con comercio elegante que fue construida en el
siglo pasado, las Casas Millá (La Pedrera) y Battló, obras de
Gaudí, la Iglesia de la Sagrada Familia, un hermoso ejemplar
de la arquitectura modernista de Gaudí, que trabajó en
su construcción hasta la fecha de su muerte, el Parque de
Montjuich y el Estadio Olímpico. Resto del día libre para
continuar descubriendo las bellezas de Barcelona o participar
en un paseo opcional al Pueblo Español y al Parque Güel,
obra de Gaudí. Alojamiento.
Día 17 - Barcelona > Zaragoza > Pamplona
Después del desayuno, continuación de nuestro viaje a través
de bellos paisajes poblados de viña y almendras, entraremos
en la región de Aragón, cuya capital es Zaragoza, bañada
por el río Ebro y antigua capital del reino de Aragón, uno de
los más poderosos que existieron en la Península Ibérica.
Tiempo libre para almuerzo y visita a la famosa Basílica de
la Virgen del Pilar, erigida en el lugar donde Nuestra Señora
habría aparecido dos veces al Apóstol Santiago, sobre un
pequeño pilar, que quedó como testimonio, y alrededor
del cual el santo mandó edificar la primera iglesia . Por la
tarde, continuación hacia Pamplona, capital de la región de
Navarra y conocida por las famosas corridas de toros en
las calles durante las fiestas de San Fermín. Llegada y visita
guiada pasando por el Ayuntamiento, Iglesia de San Lorenzo,
murallas de la ciudad, Catedral, Plaza de Toros y Plaza del
Castillo. Alojamiento.
Día 18 - Pamplona > San Sebastián > Bilbao > Oviedo
Desayuno y salida hacia San Sebastián, importante ciudad
del País Vasco, hecha famosa desde que la reina Cristina allí
decidió pasar los veranos a partir de 1893, y poseedora de
una de las playas urbanas más famosas de España, la Concha.
Continuación hacia Bilbao donde haremos una parada
junto al famoso Museo Guggenheim, obra del arquitecto
norteamericano Frank Gehry, con el propósito de revitalizar
la ciudad. Tiempo libre para pasear y almorzar. Continuación
a Oviedo, hermosa capital del Principado de Asturias,
edificada en una colina al lado del Monte Naranco, con bellas
calles peatonales y la bella Catedral, uno de los más bellos
ejemplos del gótico asturiano. Alojamiento.
Día 19 - Oviedo > Ribadeo > La Coruña > Santiago de
Compostela
Desayuno y salida a lo largo de la costa de Asturias,
pasando en la pequeña ciudad de Ribadeo, ya en la región
de Galicia. Breve parada en el centro y continuación hacia
la capital de Galicia: La Coruña. A la llegada, breve paseo
de orientación, que nos mostrará el puerto, los edificios
con sus características fachadas y la Torre de Hércules,
uno de los monumentos más importantes de la Coruña
y el más antiguo faro de origen romano en el mundo,
que permanece en total funcionamiento . Conoceremos
las amplias playas de Riazor y Orzán, además del centro
histórico con la Plaza Maria Pitta. Tiempo libre para
almorzar. Por la tarde, continuación hacia Santiago de
Compostela. Alojamiento.
Oviedo
Día 20 - Santiago de Compostela
Desayuno y visita de la ciudad con guía local. Iniciamos la
visita por la Catedral de Santiago de Compostela, edificio
de estilo románico, construido entre 1075 y 1128, durante
la Reconquista Cristiana, en la época de las Cruzadas. En
el frente de la Catedral tenemos la plaza del Obradoiro, la
principal y más famosa de la ciudad, rodeada por edificios
emblemáticos como el Palacio de Raxoi, y el Parador de los
Reyes Católicos. Este hotel nació como Hospital Real en 1499
para albergar a los numerosos peregrinos que llegaban de
la caminata por los Caminos de Santiago. A continuación,
conoceremos algunas de las pequeñas plazas de la ciudad
con sus típicos edificios en granito. Tarde libre para disfrutar
de la ciudad. Alojamiento.
Día 21 - Santiago de Compostela > Salamanca
Después del desayuno, salida de Santiago de Compostela,
bordeando un trecho de uno de los “Caminos de
Santiago” hacia Salamanca por la región interior de
Galicia, atravesando la provincia de Lugo. En el recorrido,
atravesaremos la región de León y Castilla, la cuna de la
nación española, con sus montes encimados de castillos
y sus llanuras de color ocre. Tiempo libre para almuerzo
en el recorrido y paso al lado de Zamora, situada a orillas
del río Duero. Llegada a la bella ciudad de Salamanca, “la
Ciudad Dorada”, situada a orillas del río Tormes y declarada
monumento nacional en virtud de sus magníficos edificios
de los s. XVI, XVII y XVIII, poseyendo el mejor conjunto
español de arquitectura renacentista. Tiempo libre para
visitar esta ciudad universitaria, con su Universidad del s.
XIII, una de las más antiguas y distintas de Europa, la Casa
de las Conchas, y las Catedrales Nueva y Vieja de los s. XVI
y XII respectivamente, así como la magnífica Plaza Mayor,
construida por Felipe V y considerada la más bella de toda
España. Alojamiento.
Día 22 - Salamanca > Ávila > Madrid
Desayuno y salida hacia Ávila. Parada y visita desta ciudad,
rodeada por 2.500 metros de murallas medievales y tierra
natal de Santa Teresa de Jesús, fundadora de las Carmelitas
Descalzas y Doctora de la Iglesia. Continuación hacia Madrid.
Llegada y alojamiento.
Día 23 - Madrid
Desayuno. Día libre para disfrutar de la capital española,
visitar el Museo del Prado o el Museo Reina Sofía, pasear
por la Plaza Mayor y la Puerta del Sol, hacer compras o
visitar el estadio Santiago Bernabéu, del Real Madrid.
Alojamiento.
Día 24 - Salida de Madrid
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
 Europa 61

A PARTIR DE USD 2.580

SALIDAS
OCÉANO
ATLÁNTICO 2019: 2020:
Abril 5, 19 Marzo 6, 20 HOTELES DE 4 ESTRELLAS
Mayo 3, 17, 31
SANTIAGO DE
COMPOSTELA ESPAÑA
Junio 28
Julio 26
17 días | POR DÍA USD 152
a partir de
Agosto 23
BRAGA
OPORTO
GUIMARÃES
AMARANTE Septiembre 6, 20
VISEU

COÍMBRA
BARCELONA
Octubre 4, 25
CASTELO BRANCO
FÁTIMA
VALENCIA
HOTELES
LISBOA MADRID LISBOA
ÉVORA
VIP EXECUTIVE ART’S HOTEL ★★★★
PORTUGAL
CÓRDOBA
LISBON MARRIOTT HOTEL ★★★★
SEVILLA GRANADA OPORTO
VILA GALÉ PORTO ★★★★
AC HOTEL PORTO ★★★★
GUIMARÃES
HOTEL DE GUIMARÃES ★★★★
Visitando: Lisboa, Óbidos, Fátima, Coímbra, Oporto, Santiago de Compostela, Braga, Guimarães, Valle del Duero, Lamego, Viseu, VISEU
Sierra de la Estrella, Castelo Branco, Évora, Madrid, Córdoba, Sevilla, Jerez, Granada, Valencia y Barcelona PRINCIPE PERFEITO ★★★★
GRÃO VASCO ★★★★
ÉVORA
Novedad los Restauradores, Plaza del Rossio y la Baixa Pombalina. ÉVORA HOTEL ★★★★

Portugal
Continuación hacia el barrio histórico de Belém, donde se
MADRID
sitúan la Torre de Belém, el Padrón de los Descubrimientos AGUMAR ★★★★

con Madrid,
y el Monasterio de los Jerónimos, construido en el siglo XVI
por orden de D. Manuel I (entrada en la Iglesia). Almuerzo SEVILLA
AC HOTEL SEVILLA TORNEO ★★★★
en el hotel. Tarde libre en que sugerimos visita opcional a

Barcelona
Queluz, Sintra, Cascais y Estoril. Por la noche, sugerimos una GRANADA
cena en una típica Casa de Fados, al sonido de la música MACIÀ REAL DE LA ALHAMBRA ★★★★

y Andalucía
tradicional portuguesa y con danzas folclóricas del país VALENCIA
(opcional). OLYMPIA HOTEL VALENCIA ★★★★
EUROSTARS REY DON JAIME ★★★★
Día 3 - Lisboa > Óbidos > Fátima > Coimbra > Oporto BARCELONA
17 días de viaje Después del desayuno, salida de Lisboa hacia Óbidos. Visita AC HOTEL SOM ★★★★
a pie por las estrechas calles y pequeñas plazas, a fin de FRONTAIR CONGRESS BARCELONA ★★★★
conocer esta bellísima villa. Continuación del viaje a Fátima, NOVOTEL BARCELONA CORNELLA ★★★★
Itinerario donde tendremos tiempo libre para el almuerzo y visita al

NOTAS:
Día 1 - Llegada a Lisboa
• La habitación doble en los hoteles Novotel es
Llegada al aeropuerto de Lisboa, recepción y traslado al hotel. SERVICIOS INCLUIDOS:
compuesta de una cama doble y un sofá.
Tiempo libre para los primeros contactos con esta hermosa • 16 Desayunos buffet y 8 comidas en restaurantes
• El la salida del 26 julio el hotel en Barcelona es el Fira
locales o hoteles;
ciudad, situada en la margen norte del Río Tajo, a pocos Congress Barcelona ★★★★
• Circuito en autobús de turismo;
kilómetros del Atlántico. Sugerimos una visita al Castillo de • Traslados de llegada y de salida;
San Jorge y al Parque de las Naciones, lugar donde se efectuó • Estadía en habitaciones dobles en los hoteles NOTA IMPORTANTE:
la Expo’98, con su Oceanario (uno de los más grandes del mencionados; En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
• Tasas hoteleras y de servicio; especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
mundo). Cena y alojamiento.
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
Nota importante: Solo podremos garantizar la cena del
persona);
primer día en Lisboa para llegadas antes de las 17:00 hrs.
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
Día 2 - Lisboa • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Desayuno y visita panorámica de la ciudad, incluyendo la Lisboa, Oporto, Madrid, Córdoba (Catedral-
Plaza Marqués de Pombal, Avenida da Liberdade, Plaza de Mesquita), Sevilla, Granada, Valencia y Barcelona;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Óbidos, Fátima, Coímbra, Santiago
de Compostela (primera visita), Braga, Guimarães,
Amarante, Peso da Régua, Valle del Duero, Lamego,
Viseu, Sierra de la Estrella, Covilhã, Castelo Branco,
Portalegre, Estremoz, Évora, Puerto Lapice y Jerez;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Iglesia de los Jerónimos, Santuario
de Fátima, Monasterio de Santa Cruz, Catedral de
Oporto, Santuario del Bon Jesús de Braga, Jardines
del Palacio Episcopal, Capilla de los Huesos,
Catedral-Mesquita de Córdoba, Complejo de la
Alhambra de Granada (la visita del interior del
Palacio está sujeta a reconfirmación), Catedral de
Valencia y Catedral de Barcelona;
• Visita de una Bodega de Vino de Oporto;
• Bodegas Gonzalez Byass en Jerez;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
las visitas el uso de auriculares.
NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas. Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
SERVICIOS EXCLUIDOS abril, junio, julio, agosto y
• Vuelo Lisboa/Madrid. $ 2.720 $ 3.670
octubre 2019
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
mayo y septiembre 2019 $ 2.870 $ 3.820
debidamente especificados en los “SERVICIOS
Fátima INCLUIDOS”. marzo 2020 $ 2.580 $ 3.485
62 Europa

Guimarães Castelo Branco

santuario, uno de los principales lugares de peregrinación
del mundo. Continuación hacia Coimbra, situada a orillas del
río Mondego; de la ciudad de seis reyes y capital de Portugal
hasta 1256, además de sede de la más antigua universidad del
país, fundada en 1290 por el rey d. Dinis. Paseo panorámico
en el que veremos el Río Mondego, la histórica calle Sofía, los
edificios de la Universidad, el Acueducto de San Sebastián
y el Jardín Botánico. Paseo en el centro de la ciudad y visita
al Monasterio de Santa Cruz, fundado por el primer rey de
Portugal en 1131 y donde funcionó la primera escuela pública
en el país. Tiempo libre. Continuación hacia la ciudad de
Oporto. Situado en la margen derecha del río Duero, Oporto
es la segunda ciudad más grande del país y capital regional
del norte. Cena y alojamiento.
Día 4 - Oporto
Desayuno. Por la mañana, visita de esta ciudad que
recientemente tuvo su parte antigua protegida como
Patrimonio Mundial por la UNESCO; destacando la Iglesia de
Lapa, la Catedral del siglo XII (entrada) y visita panorámica
de la ciudad (Av. de los Aliados, Torre de los Clérigos, Av. da
Boavista, Barrio de la Foz, Puente de Arrábida y Puente de
D. Luis) terminando en una Bodega de Vino de Oporto para
visita y degustación. Resto del día libre en que podrá apreciar
el tradicional comercio de la “baja portuense”; sugerimos
hacer un paseo en barco en el río Duero, para ver la ciudad
desde un ángulo diferente, y almorzar en un restaurante
del barrio típico de Ribeira (opcional). Cena en el hotel y
alojamiento.
San Miguel, y paseo por el centro histórico, Patrimonio de
la Humanidad, protegido por la UNESCO. Continuación
por Amarante, tierra de San Gonçalo, santo que se asoció
a las bodas y la fertilidad. Seguiremos el viaje a través de
los deslumbrantes paisajes del valle del Duero, donde en
terreno de piedra laja crece la viña del más famoso vino
portugués – el Vino de Oporto. Cruzaremos la ciudad de Peso
da Régua y llegaremos a Lamego, ciudad antigua coronada
por el Santuario de la Señora de los Remedios. Llegada
a Viseu, ciudad donde nació Gran Vasco, un gran pintor
portugués. Alojamiento y cena en el hotel.
Día 7 - Viseu > Sierra de la Estrella > Castelo Branco
> Évora
Tras el desayuno, salida hacia la Sierra de la Estrella, la
montaña más elevada del continente portugués, cuyo
punto más alto llega a los 1993 metros. Continuación por
Covilhã (la mayor y más activa ciudad de la región) y llegada
a Castelo Branco, ciudad dominada por los vestigios de un
castillo de los Templarios y cuya principal atracción es el
Jardín del Palacio Episcopal (entrada). Tiempo libre para el
almuerzo. Por la tarde, continuación del viaje por Portalegre
y Estremoz a Évora, capital del Alentejo, rodeada de
murallas y considerada Patrimonio Mundial por la UNESCO.
Alojamiento y cena en el hotel.
Día 8 - Évora > Lisboa
Desayuno. Por la mañana, visita de Évora, destacando la
Plaza del Giraldo, el Templo Romano de Diana, la Iglesia
de San Francisco, con la famosa Capilla de los Huesos
(entrada). A la hora indicada, salida por la autopista hacia
Lisboa, a través de un paisaje completamente dominado
por alcornoques, encinas y olivos. Llegada al Outlet de
Alcochete, en la margen sur del Río Tajo con tiempo libre
para almuerzo y compras. A la hora indicada, travesía del
Puente Vasco da Gama y entrada en Lisboa. Cena en el
hotel y alojamiento.
Día 9 - Lisboa > Madrid
Desayuno. A la hora determinada, traslado al aeropuerto,
formalidades de embarque y vuelo con destino a Madrid
(vuelo no incluido). Llegada al aeropuerto de Madrid y
traslado al hotel Tiempo libre para los primeros contactos
con la capital española. Alojamiento.

Día 5 - Oporto > Santiago de Compostela > Braga >

Guimarães
Desayuno. Continuación del viaje y entrada en España
por Galicia. Llegada a Santiago de Compostela centro
religioso y de peregrinación desde la Edad Media, después
del descubrimiento de la tumba de Santiago Mayor en el
siglo IX. Tiempo libre para el almuerzo y visita a la famosa
catedral. Continuación del viaje hacia Braga, capital de la
hermosa y verde región del Miño y el centro religioso más
antiguo del país. Panorámica de lo alto del Bon Jesús, donde
visitaremos el segundo santuario más importante del país,
antes de dirigirse a Guimarães. Alojamiento y cena en el
hotel.

Día 6 - Guimarães > Amarante > Valle del Duero >

Lamego > Viseu
Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, con parada junto
al palacio de los Duques de Braganza, Castillo y Capilla de Sevilla

Córdoba
Día 10 - Madrid
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Visita
panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus
principales barrios y monumentos: Plaza de España, Gran
Vía, la Plaza Cibeles, con su armoniosa fuente dedicada a
la diosa griega de la agricultura y la fertilidad, el Paseo de la
Castellana, el Estadio Santiago Bernabéu, el Paseo del Prado
con su famoso museo, la antigua estación ferroviaria de
Atocha, el Parque del Retiro, la Plaza de Toros de Las Ventas,
la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza de Oriente (con el
Palacio Real el Teatro de la Ópera y la estatua de Felipe IV).
Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional
a la ciudad fortificada de Toledo, antigua capital de España,
que alcanzó su apogeo en los siglos XIV y XV, y que es hoy
ciudad‑museo y Patrimonio Mundial de la UNESCO. Por la
noche, sugerimos un espectáculo de danza clásica flamenca
(opcional).
Día 11 - Madrid > Córdoba (Ruta de Don Quijote) >
Sevilla
Después del desayuno, salida por la provincia de Castilla,
hasta Puerto Lapice, pequeño pueblo famoso por sus
molinos de viento y por, según la leyenda, haber sido un
lugar de parada de Don Quijote. Breve parada. Continuación
del viaje a Córdoba, ubicada a orillas del río Guadalquivir
y notable por su atmósfera morisca. Tiempo libre para el
almuerzo. Visita de la Mezquita‑Catedral, en tiempos fue la
principal mezquita islámica en la Península Ibérica, hasta
la toma de la ciudad por los cristianos en 1236. Por la tarde,
continuación del viaje a Sevilla, la bella capital andaluza,
situada a orillas del río Guadalquivir y que detentaba otrora
el rico monopolio de los intercambios comerciales de España
con el Nuevo Mundo, lo que hizo de ella una de las ciudades
más ricas de Europa. En 1992, Sevilla fue el lugar elegido
para la Gran Exposición Mundial, conmemorativa del quinto
centenario del descubrimiento de América. Alojamiento.
Día 12 - Sevilla
Después del desayuno, visita de esta encantadora ciudad:
el Parque María Luisa, donado a la ciudad de Sevilla por la
Princesa María Luisa en el s. XIX y donde se construyeron
varios edificios para la Exposición Iberoamericana de 1929,
entre los cuales el de la Plaza de España es el más espectacular;
la Catedral, el mayor edificio gótico del mundo, la Giralda
(antiguo minarete de la mezquita, más tarde transformado en
torre campanario de la Catedral) y el Alcázar. Conoceremos
también el fascinante barrio judío de Santa Cruz, donde vivió
Murillo. Tarde libre para visitas a gusto personal o compras.
Alojamiento. Posibilidad de efectuar un paseo en “caleche” por
el verde parque María Luisa seguido de un espectáculo de
danzas y cantares sevillanos (opcional).
Día 13 - Sevilla > Jerez > Granada
Desayuno y salida hacia Jerez de la Frontera, ciudad famosa
por sus vinos generosos y por su tradición ecuestre. Visita
de una conocida “bodega”, donde tendremos la oportunidad
de degustar uno de los vinos más famosos del mundo, el
jerez. Continuación hacia Granada, cruzando la Cordillera
Bética. Parada para el almuerzo libre en el camino. Llegada
a Granada, alojamiento y visita guiada del complejo de
la Alhambra, construido entre los siglos XIII y XVI en lo
alto de una colina y en el que habitaba el monarca de la
Dinastía Nasrida y la corte del Reino de Granada. Rodeado
por un muro de murallas, el complejo del Alhambra tiene
adentro jardines, áreas habitacionales e ocio. Todo el
complejo es testimonio de la herencia musulmana en toda la
Península Ibérica, siendo el último reducto musulmán a ser
conquistado por el ejército de los Reyes Católicos en 1492 (la
visita del interior del Palacio está sujeta a reconfirmación).
Día 14 - Granada > Valencia
Después del desayuno, salida por la autopista del
Mediterráneo, atravesando una región semidesértica del sur
Europa 63
de España, pasando del lado de Murcia y Alicante, camino de
la bella región de Valencia, con su várzea abundantemente
irrigada, que le permite tener una de las mayores extensiones
de naranjos de Europa. Sus grandes ciudades están ligadas
entre sí por modernas estancias de veraneo que atraen a
millones de turistas anualmente. Siglos atrás, los colonos
musulmanes hicieron florecer estas regiones y, aún hoy, los
fértiles campos y huertos de las llanuras costeras abastecen
a toda España. Llegada a Valencia, tercera mayor ciudad
española. Alojamiento.
Día 15 - Valencia > Barcelona
Desayuno y visita panorámica de esta hermosa ciudad,
destacando el centro histórico, donde se sitúa la Catedral y
el interesante Mercado Central, además de la modernísima
Ciudad de las Artes y las Ciencias, construida según proyecto
de Santiago Calatrava. Tiempo libre y continuación del
viaje hacia la bellísima región de Cataluña. Alojamiento. La
ciudad de Barcelona es, no sólo uno de los más concurridos
puertos del Mediterráneo, sino también capital de Cataluña,
la segunda ciudad más grande de España y su principal
centro industrial. Barcelona rivaliza con Madrid como centro
de cultura, comercio y deporte. Aquí se realizaron los Juegos
Olímpicos de 1992.
Día 16 - Barcelona
Desayuno y visita de la capital catalana: la bellísima
Catedral, cuya construcción se inició en el s. XIII, la
Rambla - concurrida avenida central de la ciudad ‑, la Plaza
de Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia,
avenida con comercio elegante que fue construida en el
siglo pasado, las Casas Millá (La Pedrera) y Battló, obras de
Gaudí, la Iglesia de la Sagrada Familia, un hermoso ejemplar
de la arquitectura modernista de Gaudí, que trabajó en
su construcción hasta la fecha de su muerte, el Parque de
Montjuich y el Estadio Olímpico. Resto del día libre para
continuar descubriendo las bellezas de Barcelona o participar
en un paseo opcional al Pueblo Español y al Parque Güel,
obra de Gaudí. Alojamiento.
Día 17 - Salida de Barcelona
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
Jerez
64 Europa

A PARTIR DE USD 1.160

SALIDAS

2019: 2020:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS Abril 26 Enero 2
PARÍS Mayo 10, 24 Febrero 7
Junio 7, 21 Marzo 2, 27
FRANCIA
Julio 5, 19 Abril 10
7 días | POR DÍA USD 166
a partir de
OCÉANO Agosto 2, 16, 30
ATLÁNTICO
BURDEOS Septiembre 13, 27
Octubre 11, 25
Noviembre 8, 22
ASSIS

HOTELES
ESPAÑA ROMA
PARÍS
MERCURE PARIS LA DEFENSE HOTEL ★★★★ PORTUGAL
MADRID
BURDEOS MAR
MEDITERRÁNEO
MERCURE BORDEAUX CHÂTEAU
CHARTRONS ★★★★
MADRID
PRAGA ★★★★

Visitando: París, Castillos del Loira, Burdeos y Madrid

NOTAS:
• El la salida del 30 agosto el hotel en París es el

Europa Básica
Mercure Paris La Défense Grande Arche ★★★★
• En la salida del 10 mayo, debido a la realización de (donde se encuentra la tumba del “Soldado Desconocido”), La
Congresos y Ferias, la estadía en Burdeos podrá ser Ópera (uno de los mayores teatros del mundo), la Madeleine,
en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. la Catedral de Notre-Dame (entrada siempre que sea posible)

NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 6 Desayunos buffet;
• Circuito en autobús de turismo;
• Traslados de llegada y de salida;
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
mencionados;
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: París
y Madrid;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Castillo de Chambord, Castillo de
Cheverny y Burdeos;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo con
el itinerario: Catedral de Notre-Dame (siempre que
sea posible) y Castillo de Cheverny;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
París a Madrid
7 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a París
Llegada al aeropuerto de París, recepción y traslado al hotel.
Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos con
la “Ciudad Luz”. Por la noche, podrá hacer un paseo por la
ciudad iluminada (opcional).
Nota importante: Para garantizar su participación en el
paseo opcional le aconsejamos que llegue al aeropuerto de
París antes de las 17:00 hrs.
Día 2 - París
Después del desayuno, visita panorámica de la ciudad: los
Grandes Bulevares, la Plaza de la Concordia (construida en el
tiempo de Luis XV), los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo
y la Torre Eiffel (proyecto de Gustavo Eiffel para la Exposición
Universal de 1889 y que en la época era el edificio más alto
del mundo). Tarde libre para visitas de gusto personal o para
una excursión (opcional) a Versalles. Por la noche, sugerimos
paseo por el Sena en Bateaux-Mouches, seguido del famoso
espectáculo del “Lido” (opcional).
Día 3 - París
Desayuno. Día libre para vivir París: visite sus monumentos,
los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros de
La Villette y Georges Pompidou, pasee en sus barrios más
famosos como el de los estudiantes en St. Germain o el de los
artistas de Montmartre, la Basílica de Sacré Coeur. Disfrute de
su espectacular comercio y goce cada día un poco más de lo
mucho que esta ciudad tiene para ofrecerle. Posibilidad de
participar en excursiones opcionales.
Día 4 - París > Castillos del Loira > Burdeos
Desayuno y salida hacia la región de los Castillos del Loira.
Atravesando el río Loire, continuamos a lo largo de bellos

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, junio, julio, agosto y
$ 1 215 $ 1 645
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 1 305 $ 1 735
noviembre 2019 a abril 2020 $ 1 160 $ 1 550 Castillo de Chambord

Madrid
paisajes hasta llegar al mayor de los castillos del Loira: el
de Chambord con parada para fotos. Continuación hacia
el hermoso y elegante castillo de Cheverny (visita interior).
Por la tarde, continuación del viaje a Burdeos, famosa por la
calidad de los vinos producidos en su región. Alojamiento.
Día 5 - Burdeos > Madrid
Después del desayuno, comenzar el viaje hacia Madrid.
Entrada en España por la frontera de Irún. Continuamos
por la provincia de Guipúzcoa del País Vasco, cerca de las
ciudades de San Sebastián y Vitória, junto a Burgos y la
Sierra de Guadarrama a Madrid. Esta noche sugerimos
París
asistir a un espectáculo de baile clásico flamenco (opcional).
Alojamiento.
Día 6 - Madrid
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Visita
panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus
principales barrios y monumentos: Plaza de España, Gran
Vía, la Plaza Cibeles, con su armoniosa fuente dedicada a
la diosa griega de la agricultura y la fertilidad, el Paseo de la
Castellana, el Estadio Santiago Bernabéu, el Paseo del Prado,
con su famoso museo, la antigua estación ferroviaria de
Atocha, el Parque del Retiro, la Plaza de Toros de Las Ventas,
Europa 65
la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza de Oriente (con el
Palacio Real el Teatro de la Ópera y la estatua de Felipe IV).
Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional
a la ciudad fortificada de Toledo, antigua capital de España,
que alcanzó su apogeo en los siglos XIV y XV, y que es hoy
ciudad-museo y Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Día 7 - Salida de Madrid
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
66 Europa

A PARTIR DE USD 1.410

SALIDAS

2019: 2020:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS Abril 26 Enero 2
PARÍS Mayo 10, 24 Febrero 7
Junio 7, 21 Marzo 2, 27
FRANCIA
Julio 5, 19 Abril 10
10 días | POR DÍA USD 141
a partir de
OCÉANO Agosto 2, 16, 30
ATLÁNTICO
BURDEOS
ITALIA
Septiembre 13, 27
Octubre 11, 25
ESPAÑA Noviembre 8, 22
ASSIS

HOTELES
ROMA
PARÍS COÍMBRA SALAMANCA
MERCURE PARIS LA DEFENSE HOTEL ★★★★ FÁTIMA ÁVILA

LISBOA MADRID
BURDEOS MAR
MEDITERRÁNEO
PORTUGAL
MERCURE BORDEAUX CHÂTEAU
CHARTRONS ★★★★
MADRID
PRAGA ★★★★
SALAMANCA
ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA ★★★★ Visitando: París, Castillos del Loira, Burdeos, Madrid, Ávila, Salamanca, Coímbra, Fátima y Lisboa
LISBOA

Europa Básica
VIP EXECUTIVE ART’S HOTEL ★★★★
LISBON MARRIOTT HOTEL ★★★★ Ópera (uno de los mayores teatros del mundo), la Madeleine,
VILA GALÉ ÓPERA ★★★★ la Catedral de Notre-Dame (entrada siempre que sea posible)
y la Torre Eiffel (proyecto de Gustavo Eiffel para la Exposición

NOTAS:
París a Lisboa Universal de 1889 y que en la época era el edificio más alto
del mundo). Tarde libre para visitas de gusto personal o para
• El la salida del 30 agosto el hotel en París es el
Mercure Paris La Défense Grande Arche ★★★★
10 días de viaje una excursión (opcional) a Versalles. Por la noche, sugerimos
• En la salida del 10 mayo, debido a la realización de paseo por el Sena en Bateaux-Mouches, seguido del famoso
Congresos y Ferias, la estadía en Burdeos podrá ser espectáculo del “Lido” (opcional).
en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. Itinerario
Día 3 - París
NOTA IMPORTANTE: Día 1 - Llegada a París Desayuno. Día libre para vivir París: visite sus monumentos,
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos Llegada al aeropuerto de París, recepción y traslado al hotel. los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros de
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos con La Villette y Georges Pompidou, pasee en sus barrios más
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
la “Ciudad Luz”. Por la noche, podrá hacer un paseo por la famosos como el de los estudiantes en St. Germain o el de los
ciudad iluminada (opcional). artistas de Montmartre, la Basílica de Sacré Coeur. Disfrute de
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 9 Desayunos buffet; Nota importante: Para garantizar su participación en el su espectacular comercio y goce cada día un poco más de lo
• Circuito en autobús de turismo; paseo opcional le aconsejamos que llegue al aeropuerto de mucho que esta ciudad tiene para ofrecerle. Posibilidad de
• Traslados de llegada y de salida; París antes de las 17:00 hrs.. participar en excursiones opcionales.
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
mencionados; Día 2 - París Día 4 - París > Castillos del Loira > Burdeos
• Tasas hoteleras y de servicio;
Después del desayuno, visita panorámica de la ciudad: los Desayuno y salida hacia la región de los Castillos del Loira.
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
persona); Grandes Bulevares, la Plaza de la Concordia (construida en el Atravesando el río Loire, continuamos a lo largo de bellos
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía tiempo de Luis XV), los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo paisajes hasta llegar al mayor de los castillos del Loira: el
Abreu bilingüe (español y portugués); (donde se encuentra la tumba del “Soldado Desconocido”), La de Chambord con parada para fotos. Continuación hacia
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
París, Madrid y Lisboa;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Castillo de Chambord, Castillo de
Cheverny, Burdeos, Ávila, Salamanca, Guarda,
Coímbra y Fátima;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Catedral de Notre-Dame (siempre
que sea posible), Castillo de Cheverny, Monasterio
de Santa Cruz, Santuario de Fátima e Iglesia de los
Jerónimos;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares. .

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, junio, julio, agosto y
$ 1.490 $ 2.100
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 1.580 $ 2.190
noviembre 2019 a abril 2020 $ 1.410 $ 1.960 Burdeos

Castillo de Cheverny
el hermoso y elegante castillo de Cheverny (visita interior).
Por la tarde, continuación del viaje a Burdeos, famosa por la
calidad de los vinos producidos en su región. Alojamiento.
Día 5 - Burdeos > Madrid
Después del desayuno, comenzar el viaje hacia Madrid.
Entrada en España por la frontera de Irún. Continuamos
por la provincia de Guipúzcoa del País Vasco, cerca de las
ciudades de San Sebastián y Vitória, junto a Burgos y la
Sierra de Guadarrama a Madrid. Esta noche sugerimos
asistir a un espectáculo de baile clásico flamenco (opcional).
Alojamiento.
Día 6 - Madrid
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Visita
panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus
principales barrios y monumentos: Plaza de España, Gran
Vía, la Plaza Cibeles, con su armoniosa fuente dedicada
Lisboa
a la diosa griega de la agricultura y la fertilidad, el Paseo
de la Castellana, el Estadio Santiago Bernabéu, el Paseo
del Prado, con su famoso museo, la antigua estación
ferroviaria de Atocha, el Parque del Retiro, la Plaza de
Toros de Las Ventas, la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza
de Oriente (con el Palacio Real el Teatro de la Ópera y la
estatua de Felipe IV). Por la tarde, posibilidad de efectuar
una excursión opcional a la ciudad fortificada de Toledo,
antigua capital de España, que alcanzó su apogeo en los
siglos XIV y XV, y que es hoy ciudad-museo y Patrimonio
Mundial de la UNESCO.
Día 7 - Madrid > Ávila > Salamanca
Desayuno. A la hora por confirmar, continuación del viaje
por Ávila y parada para vista panorámica de esta ciudad,
rodeada por 2.500 metros de murallas medievales y tierra
natal de Santa Teresa de Jesús. Continuación hacia la bella
ciudad de Salamanca, “la Ciudad Dorada”, situada a orillas
Europa 67
del río Tormes y declarada monumento nacional en virtud
de sus magníficos edificios de los siglos XVI, XVII y XVIII,
con el mejor conjunto español de arquitectura renacentista.
Alojamiento.
Día 8 - Salamanca > Coímbra > Fátima > Lisboa
Desayuno y continuación del viaje a Portugal. Entrada
por la región de la Beira Alta, pasando junto a la ciudad de
Guarda. Continuación a Coimbra, una de las más importantes
ciudades portuguesas, situada a orillas del río Mondego,
tierra natal de seis reyes y capital de Portugal hasta 1256,
además de ser sede de la más antigua Universidad del país,
fundada en 1290 por el Rey D. Dinis. Paseo panorámico
en el que veremos el Río, la histórica calle de Sofía, los
edificios de la Universidad, el Acueducto de San Sebastián
y el Jardín Botánico. Paseo en el centro de la ciudad y visita
al Monasterio de Santa Cruz, fundado por el primer rey de
Portugal en 1131 y donde se fundó la primera escuela pública
del país. Llegada a Fátima, donde tendremos tiempo libre
para el almuerzo y visita al Santuario, uno de los principales
lugares marianos a nivel mundial. Continuación hacia Lisboa.
Alojamiento.
Día 9 - Lisboa
Desayuno y visita panorámica de ciudad, incluyendo la
Plaza Marqués de Pombal, Avenida da Liberdade, Plaza de
los Restauradores, Plaza del Rossio y la Baixa Pombalina.
Continuación hacia el barrio histórico de Belém, donde se
sitúan: la Torre de Belém, el Padrón de los Descubrimientos
y el Monasterio de los Jerónimos, construido en el siglo XVI
por orden de D. Manuel I (entrada en la Iglesia). Tarde libre
en que sugerimos visita (opcional) a Queluz, Sintra, Cascais y
Estoril. Por la noche, sugerimos una cena en una típica Casa
de Fados, al sonido de la música tradicional portuguesa y con
danzas folclóricas del país (opcional).
Día 10 - Salida de Lisboa
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
68 Europa

A PARTIR DE USD 1.580

SALIDAS
REINO
UNIDO
2019: 2020:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS LONDRES Abril 24 Febrero 5, 29
Mayo 8, 22 Marzo 25
PARÍS
Junio 5, 19 Abril 8
Julio 3, 17, 31
9 días | POR DÍA USD 175
a partir de
FRANCIA Agosto 14, 28
OCÉANO Septiembre 11, 25
ATLÁNTICO
BURDEOS
ITALIA Octubre 9, 23
Noviembre 6, 20
HOTELES Diciembre 31
ASSIS

LONDRES
ESPAÑA
DORSETT SHEPHERDS BUSH LONDON ★★★★ ROMA

PORTUGAL
PARÍS
MERCURE PARIS LA DEFENSE HOTEL ★★★★ MADRID MAR
MEDITERRÁNEO

BURDEOS
MERCURE BORDEAUX CHÂTEAU
CHARTRONS ★★★★
MADRID
PRAGA ★★★★ Visitando: Londres, París, Castillos del Loira, Burdeos y Madrid

NOTAS:
• El la salida del 28 agosto el hotel en París es el Europa Básica la noche, conozca el ambiente de uno de los típicos “pubs”
de esta ciudad y haga un paseo por la ciudad iluminada

con Londres
Mercure Paris La Défense Grande Arche ★★★★
• En la salida del 8 mayo, debido a la realización de (opcional). Alojamiento.
Congresos y Ferias, la estadía en Burdeos podrá ser
en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. Día 3 - Londres > París

NOTA IMPORTANTE: Londres a Madrid Después del desayuno, salimos hacia Folkestone, donde
haremos la travesía del famoso Eurotúnel del Canal de la
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos Mancha en tren. Continuación hacia París. Alojamiento. Por
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
9 días de viaje la noche, podrá hacer un paseo por la ciudad iluminada
(opcional).
Nota importante: El autobús es transportado en un vagón
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 8 Desayunos buffet; Itinerario específico para atravesar el túnel, desde Folkestone hasta
• Circuito en autobús de turismo; Calais. En caso de no haber disponibilidad en alguna fecha, la
• Traslados de llegada y de salida; Día 1 - Llegada a Londres travesía se efectuará en ferry.
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles Llegada al aeropuerto de Londres, recepción y traslado al
mencionados; hotel. Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos. Día 4 - París
• Tasas hoteleras y de servicio;
Después del desayuno, visita panorámica de la ciudad: los
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
persona); Día 2 - Londres Grandes Bulevares, la Plaza de la Concordia (construida en el
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía Desayuno. Visita de la ciudad de Londres destacando los tiempo de Luis XV), los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo
Abreu bilingüe (español y portugués); principales puntos turísticos como el Big Ben, el Westminster (donde se encuentra la tumba del “Soldado Desconocido”), La
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Bridge, y el Palacio de Buckingham. Tarde libre que podrá Ópera (uno de los mayores teatros del mundo), la Madeleine,
Londres, París y Madrid; aprovechar para hacer un paseo opcional al Castillo de la Catedral de Notre-Dame (entrada siempre que sea posible)
• Otras Ciudades y Locales comentados por
Windsor, residencia de verano de la familia real inglesa. Por y la Torre Eiffel (proyecto de Gustavo Eiffel para la Exposición
nuestro Guía: Castillo de Chambord, Castillo de
Cheverny y Burdeos;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo con
el itinerario: Catedral de Notre-Dame (siempre que
sea posible) y Castillo de Cheverny;
• Travesía del Canal de la Mancha por el Eurotúnel en
tren o ferry;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, junio, julio, agosto y
$ 1.660 $ 2.315
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 1.720 $ 2.375
noviembre 2019 a abril 2020 $ 1.580 $ 2.170 Londres

París
Universal de 1889 y que en la época era el edificio más alto
del mundo). Tarde libre para visitas de gusto personal o para
una excursión (opcional) a Versalles. Por la noche, sugerimos
paseo por el Sena en Bateaux-Mouches, seguido del famoso
espectáculo del “Lido” (opcional).
Día 5 - París
Desayuno. Día libre para vivir París: visite sus monumentos,
los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros de
La Villette y Georges Pompidou, pasee en sus barrios más
famosos como el de los estudiantes en St. Germain o el de los
artistas de Montmartre, la Basílica de Sacré Coeur. Disfrute de
su espectacular comercio y goce cada día un poco más de lo
mucho que esta ciudad tiene para ofrecerle. Posibilidad de
participar en excursiones opcionales.
Día 6 - París > Castillos del Loira > Burdeos
Desayuno y salida hacia la región de los Castillos del Loira.
Atravesando el río Loire, continuamos a lo largo de bellos
paisajes hasta llegar al mayor de los castillos del Loira: el
de Chambord con parada para fotos. Continuación hacia
el hermoso y elegante castillo de Cheverny (visita interior).
Por la tarde, continuación del viaje a Burdeos, famosa por la
calidad de los vinos producidos en su región. Alojamiento.
Día 7 - Burdeos > Madrid
Después del desayuno, comenzar el viaje hacia Madrid.
Entrada en España por la frontera de Irún. Continuamos
Europa 69
por la provincia de Guipúzcoa del País Vasco, cerca de las
ciudades de San Sebastián y Vitória, junto a Burgos y la
Sierra de Guadarrama a Madrid. Esta noche sugerimos
asistir a un espectáculo de baile clásico flamenco (opcional).
Alojamiento.
Día 8 - Madrid
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Visita
panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus
principales barrios y monumentos: Plaza de España, Gran
Vía, la Plaza Cibeles, con su armoniosa fuente dedicada a
la diosa griega de la agricultura y la fertilidad, el Paseo de
la Castellana, el Estadio Santiago Bernabéu, el Paseo del
Prado, con su famoso museo, la antigua estación ferroviaria
de Atocha, el Parque del Retiro, la Plaza de Toros de Las
Ventas, la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza de Oriente
(con el Palacio Real el Teatro de la Ópera y la estatua
de Felipe IV). Por la tarde, posibilidad de efectuar una
excursión opcional a la ciudad fortificada de Toledo, antigua
capital de España, que alcanzó su apogeo en los siglos XIV
y XV, y que es hoy ciudad-museo y Patrimonio Mundial de
la UNESCO.
Día 9 - Salida de Madrid
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso. Madrid
70 Europa

A PARTIR DE USD 1.815

REINO
SALIDAS
UNIDO
LONDRES
2019: 2020:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS Abril 24 Febrero 5, 29
PARÍS Mayo 8, 22 Marzo 25
Junio 5, 19 Abril 8
FRANCIA
Julio 3, 17, 31
12 días | POR DÍA USD 151
a partir de
OCÉANO Agosto 14, 28
ATLÁNTICO
BURDEOS
ITALIA
Septiembre 11, 25
Octubre 9, 23
ESPAÑA Noviembre 6, 20
ASSIS

HOTELES Diciembre 31
ROMA
LONDRES COÍMBRA
SALAMANCA

DORSETT SHEPHERDS BUSH LONDON ★★★★ FÁTIMA ÁVILA

LISBOA MADRID
PARÍS MAR
MEDITERRÁNEO
PORTUGAL
MERCURE PARIS LA DEFENSE HOTEL ★★★★
BURDEOS
MERCURE BORDEAUX CHÂTEAU
CHARTRONS ★★★★
MADRID
PRAGA ★★★★ Visitando: Londres, París, Castillos del Loira, Burdeos, Madrid, Ávila, Salamanca, Coímbra, Fátima y Lisboa
SALAMANCA

Europa Básica
ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA ★★★★
de esta ciudad y haga un paseo por la ciudad iluminada
LISBOA (opcional). Alojamiento.

con Londres
VIP EXECUTIVE ART’S HOTEL ★★★★
LISBON MARRIOTT HOTEL ★★★★
VILA GALÉ ÓPERA ★★★★ Día 3 - Londres > París
Después del desayuno, salimos hacia Folkestone, donde

NOTAS: Londres a Lisboa haremos la travesía del famoso Eurotúnel del Canal de la
Mancha en tren. Continuación hacia París. Alojamiento. Por
• El la salida del 28 agosto el hotel en París es el la noche, podrá hacer un paseo por la ciudad iluminada
Mercure Paris La Défense Grande Arche ★★★★ 12 días de viaje (opcional).
• En la salida del 8 mayo, debido a la realización de
Nota importante: El autobús es transportado en un vagón
Congresos y Ferias, la estadía en Burdeos podrá ser
en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. específico para atravesar el túnel, desde Folkestone hasta
Itinerario Calais. En caso de no haber disponibilidad en alguna fecha, la
NOTA IMPORTANTE: travesía se efectuará en ferry.
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos Día 1 - Llegada a Londres
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o Llegada al aeropuerto de Londres, recepción y traslado al Día 4 - París
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario. hotel. Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos. Después del desayuno, visita panorámica de la ciudad: los
Grandes Bulevares, la Plaza de la Concordia (construida en el
SERVICIOS INCLUIDOS: Día 2 - Londres tiempo de Luis XV), los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo
• 11 Desayunos buffet;
• Circuito en autobús de turismo;
Desayuno. Visita de la ciudad de Londres destacando los (donde se encuentra la tumba del “Soldado Desconocido”), La
• Traslados de llegada y de salida; principales puntos turísticos como el Big Ben, el Westminster Ópera (uno de los mayores teatros del mundo), la Madeleine,
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles Bridge, y el Palacio de Buckingham. Tarde libre que podrá la Catedral de Notre-Dame (entrada siempre que sea posible)
mencionados; aprovechar para hacer un paseo opcional al Castillo de y la Torre Eiffel (proyecto de Gustavo Eiffel para la Exposición
• Tasas hoteleras y de servicio; Windsor, residencia de verano de la familia real inglesa. Por Universal de 1889 y que en la época era el edificio más alto
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por la noche, conozca el ambiente de uno de los típicos “pubs” del mundo). Tarde libre para visitas de gusto personal o para
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Londres, París, Madrid y Lisboa;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Castillo de Chambord, Castillo de
Cheverny, Burdeos, Ávila, Salamanca, Guarda,
Coímbra y Fátima;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Catedral de Notre-Dame (siempre
que sea posible), Castillo de Cheverny, Monasterio
de Santa Cruz, Santuario de Fátima e Iglesia de los
Jerónimos;
• Travesía del Canal de la Mancha en tren o ferry;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, junio, julio, agosto y
$ 1.935 $ 2.775
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 2.025 $ 2.865
noviembre 2019 a abril 2020 $ 1.815 $ 2.570 Madrid

Londres
una excursión (opcional) a Versalles. Por la noche, sugerimos
paseo por el Sena en Bateaux-Mouches, seguido del famoso
espectáculo del “Lido” (opcional).
Día 5 - París
Desayuno. Día libre para vivir París: visite sus monumentos,
los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros de
La Villette y Georges Pompidou, pasee en sus barrios más
famosos como el de los estudiantes en St. Germain o el de los
artistas de Montmartre, la Basílica de Sacré Coeur. Disfrute de
su espectacular comercio y goce cada día un poco más de lo
mucho que esta ciudad tiene para ofrecerle. Posibilidad de
participar en excursiones opcionales.
Día 6 - París > Castillos del Loira > Burdeos
Desayuno y salida hacia la región de los Castillos del Loira.
Atravesando el río Loire, continuamos a lo largo de bellos
paisajes hasta llegar al mayor de los castillos del Loira: el
de Chambord con parada para fotos. Continuación hacia
el hermoso y elegante castillo de Cheverny (visita interior).
Por la tarde, continuación del viaje a Burdeos, famosa por la
calidad de los vinos producidos en su región. Alojamiento.
Día 7 - Burdeos > Madrid
Después del desayuno, comenzar el viaje hacia Madrid.
Entrada en España por la frontera de Irún. Continuamos
por la provincia de Guipúzcoa del País Vasco, cerca de las
ciudades de San Sebastián y Vitória, junto a Burgos y la
Sierra de Guadarrama a Madrid. Esta noche sugerimos
asistir a un espectáculo de baile clásico flamenco (opcional).
Alojamiento.
Día 8 - Madrid
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Visita
panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus
principales barrios y monumentos: Plaza de España, Gran
Vía, la Plaza Cibeles, con su armoniosa fuente dedicada a
la diosa griega de la agricultura y la fertilidad, el Paseo de la
Castellana, el Estadio Santiago Bernabéu, el Paseo del Prado,
con su famoso museo, la antigua estación ferroviaria de
Atocha, el Parque del Retiro, la Plaza de Toros de Las Ventas,
la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza de Oriente (con el
Palacio Real el Teatro de la Ópera y la estatua de Felipe IV).
Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional
a la ciudad fortificada de Toledo, antigua capital de España,
que alcanzó su apogeo en los siglos XIV y XV, y que es hoy
ciudad-museo y Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Europa 71
Día 9 - Madrid > Ávila > Salamanca
Desayuno. A la hora por confirmar, continuación del viaje
por Ávila y parada para vista panorámica de esta ciudad,
rodeada por 2.500 metros de murallas medievales y tierra
natal de Santa Teresa de Jesús. Continuación hacia la bella
ciudad de Salamanca, “la Ciudad Dorada”, situada a orillas
del río Tormes y declarada monumento nacional en virtud
de sus magníficos edificios de los siglos XVI, XVII y XVIII,
con el mejor conjunto español de arquitectura renacentista.
Alojamiento.
Día 10 - Salamanca > Coímbra > Fátima > Lisboa
Desayuno y continuación del viaje a Portugal. Entrada
por la región de la Beira Alta, pasando junto a la ciudad de
Guarda. Continuación a Coimbra, una de las más importantes
ciudades portuguesas, situada a orillas del río Mondego,
tierra natal de seis reyes y capital de Portugal hasta 1256,
además de ser sede de la más antigua Universidad del país,
fundada en 1290 por el Rey D. Dinis. Paseo panorámico
en el que veremos el Río, la histórica calle de Sofía, los
edificios de la Universidad, el Acueducto de San Sebastián
y el Jardín Botánico. Paseo en el centro de la ciudad y visita Ávila
al Monasterio de Santa Cruz, fundado por el primer rey de
Portugal en 1131 y donde se fundó la primera escuela pública
del país. Llegada a Fátima, donde tendremos tiempo libre
para el almuerzo y visita al Santuario, uno de los principales
lugares marianos a nivel mundial. Continuación hacia Lisboa.
Alojamiento.
Día 11 - Lisboa
Desayuno y visita panorámica de ciudad, incluyendo la
Plaza Marqués de Pombal, Avenida da Liberdade, Plaza de
los Restauradores, Plaza del Rossio y la Baixa Pombalina.
Continuación hacia el barrio histórico de Belém, donde se
sitúan: la Torre de Belém, el Padrón de los Descubrimientos
y el Monasterio de los Jerónimos, construido en el siglo XVI
por orden de D. Manuel I (entrada en la Iglesia). Tarde libre
en que sugerimos visita (opcional) a Queluz, Sintra, Cascais y
Estoril. Por la noche, sugerimos una cena en una típica Casa
de Fados, al sonido de la música tradicional portuguesa y con
danzas folclóricas del país (opcional).
Día 12 - Salida de Lisboa
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso. Fátima
72 Europa

A PARTIR DE USD 1.580

SALIDAS

2019: 2020:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS FRANCIA Abril 10, 24 Enero 22
Mayo 8, 22 Febrero 15
OCÉANO
ATLÁNTICO
ITALIA
Junio 5, 19 Marzo 11, 25
Julio 3, 17, 31
10 días | POR DÍA USD 158
a partir de PISA
NIZA Agosto 14, 28
ESPAÑA SIENA Septiembre 11, 25
ZARAGOZA
BARCELONA
ROMA Octubre 9, 23
PORTUGAL Noviembre 6
HOTELES MADRID Diciembre 17
MAR
MADRID MEDITERRÁNEO
PRAGA ★★★★
BARCELONA
AC HOTEL SOM ★★★★
FIRA CONGRESS BARCELONA ★★★★
NOVOTEL BARCELONA CORNELLA ★★★★
CANNES
EDEN HOTEL & SPA ★★★★
PISA Visitando: Madrid, Zaragoza, Barcelona, Cannes, Niza, Mónaco, Pisa, Siena y Roma
AC HOTEL PISA ★★★★

Europa
ROMA
BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA ★★★★ con la ciudad. Esta noche sugerimos asistir a un espectáculo
de baile clásico flamenco (opcional).

Mediterránea
Nota importante: Para garantizar su participación en el
NOTAS: paseo opcional le aconsejamos que llegue al aeropuerto de
• La habitación doble en los hoteles Novotel es Madrid antes de las 17:00 hrs.

compuesta de una cama doble y un sofá.
• En la salida del 19 junio, debido a la realización de
Congresos y Ferias, la estadía en Barcelona podrá
ser en un hotel ubicado en los alrededores de la
ciudad.
• En las salidas del 25 septiembre, 9 octubre y 25
marzo la estadía en Cannes por cambio se realizará
en Niza (a aproximadamente 36 quilómetros) en el
Hotel Ellington Nice Centre ★★★★
NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
Madrid a Roma
Día 2 - Madrid
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Visita
10 días de viaje panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus
principales barrios y monumentos: Plaza de España, Gran
Vía, la Plaza Cibeles, con su armoniosa fuente dedicada a
Itinerario la diosa griega de la agricultura y la fertilidad, el Paseo de la
Castellana, el Estadio Santiago Bernabéu, el Paseo del Prado,
Día 1 - Llegada a Madrid con su famoso museo, la antigua estación ferroviaria de
Llegada al aeropuerto de Madrid, recepción y traslado al Atocha, el Parque del Retiro, la Plaza de Toros de Las Ventas,
hotel. Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza de Oriente (con el

SERVICIOS INCLUIDOS:
• 9 Desayunos buffet;
• Circuito en autobús de turismo;
• Traslados de llegada y de salida;
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
mencionados;
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Madrid, Barcelona y Roma;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Zaragoza, Cannes, Niza, Mónaco,
Pisa y Siena;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo con
el itinerario: Basílica de la Virgen del Pilar y Catedral
de Barcelona;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, junio, julio, agosto y
$ 1.695 $ 2.295
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 1.785 $ 2.385
noviembre 2019
$ 1.580 $ 2.130
a marzo 2020 Niza

Siena
Palacio Real el Teatro de la Ópera y la estatua de Felipe IV).
Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional
a la ciudad fortificada de Toledo, antigua capital de España,
que alcanzó su apogeo en los siglos XIV y XV, y que es hoy
ciudad-museo y Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Día 3 - Madrid > Zaragoza > Barcelona
Después del desayuno, salida hacia Zaragoza, antigua
capital del reino de Aragón, uno de los reinos más
poderosos que existieron en la Península Ibérica. Tiempo
libre para el almuerzo y visita a la famosa Basílica de la
Virgen del Pilar, erigida en el lugar donde Nuestra Señora
habría aparecido dos veces al Apóstol Santiago, sobre un
pequeño pilar que quedó como testimonio y alrededor del
cual Santiago mandó edificar la primera iglesia. Después
del almuerzo, continuación a través de la meseta central,
hacia la bellísima región de Cataluña. Llegada a Barcelona y
alojamiento.
Europa 73
Día 4 - Barcelona
Desayuno y visita de la capital catalana: la bellísima
Catedral cuya construcción se inició en el siglo XIII, la
Rambla - concurrida avenida central de la ciudad - la Plaza
de Cataluña con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia
avenida con comercio elegante que fue construida en el
siglo pasado, las Casas Millá (La Pedrera) y Battló, obras
de la ciudad de Gaudí, la Iglesia de la Sagrada Familia,
un hermoso ejemplar de la arquitectura modernista de
Gaudí, que trabajó en su construcción hasta la fecha de
su muerte, el Parque de Montjuich y el Estadio Olímpico.
Resto del día libre para continuar descubriendo las
bellezas de Barcelona o participar en un paseo opcional
al Pueblo Español y al Parque Güell, obra de Gaudí.
Alojamiento.
Día 5 - Barcelona > Cannes
Desayuno y salida por la región de la Costa Brava, pasando
junto a Girona y Figueres (tierra natal de Salvador Dalí),
atravesando los Pirineos y entrando en Francia por la
hermosa región del Midi. Continuación junto a las ciudades
de Narbonne, Beziers, Montpellier (ciudad universitaria),
Nîmes y Arles (donde vivió Van Gogh). Llegada a Cannes.
Alojamiento.
Día 6 - Cannes > Niza > Mónaco > Pisa
Después del desayuno, pasando en Niza, capital de la “Côte
d’Azur”, continuamos hacia el Principado de Mónaco de la
familia Grimaldi y el Príncipe Alberto II. Aquí podrá conocer
los bellísimos paisajes que el mundo admira: los maravillosos
jardines del Casino, la Condamine - avenida del puerto
y de las carreras de Fórmula 1, el muelle con sus lujosos
barcos anclados, el Museo Oceanográfico Albert I, el casco
antiguo sus callejuelas y plazas, contrastando con los altos
y modernos edificios, la pequeña catedral neo-románica y
el Palacio Real, una verdadera joya medieval. El concurrido
Render de la Guardia moviliza a los turistas, atraídos también
con la esperanza de ver a alguien de la Familia Real aparecer
para saludar al pueblo. Continuación por la “Riviera dei
Fiori”, en la región de Liguria, pasando junto a San Remo y
Génova (tierra natal de Cristóbal Colón y principal puerto
de Italia) para Pisa; tiempo libre para admirar el conjunto
arquitectónico formado por el Baptisterio, la Catedral y la
célebre Torre Inclinada. Alojamiento.
Día 7 - Pisa > Siena > Roma
Después del desayuno, continuación del viaje a Siena; visita
de orientación de esta bella ciudad medieval, destacando la
Plaza “Il Campo” y la famosa Catedral. Continuación por la
región de la Toscana y por la autopista “del Sole” hasta Roma.
Alojamiento. Por la noche, sugerimos un paseo (opcional) de
las “Iluminaciones de Roma”, con visita a las más bellas plazas
y fuentes, pasando por la Fontana di Trevi, Panteón y Piazza
Navona.
Día 8 - Roma
Desayuno y salida para visita panorámica de la Ciudad
Eterna con destaque para la Basílica de Santa María Mayor,
Iglesia de San Juan de Letrán, Arco de Constantino y Coliseo
(parada), Termas de Caracalla, Circo Máximo y Domus
Flavia Augustana, Isla Tiberina, Trastevere y el Castillo de
Sant’Angelo. Tarde libre para actividades de gusto personal,
en la que sugerimos un paseo a Tivoli y Villa d’Este
(opcional). Para la noche, sugerimos una cena típica romana
con música italiana (opcional).
Día 9 - Roma
Desayuno y día libre para disfrutar de la capital italiana.
Por la mañana, sugerimos una visita opcional a los
Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro.
Alojamiento.
Día 10 - Salida de Roma
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
74 Europa

A PARTIR DE USD 1.695

SALIDAS

2019: 2020:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS FRANCIA Abril 8, 22 Enero 20
Mayo 6, 20 Febrero 13
OCÉANO
ATLÁNTICO
ITALIA
Junio 3, 17 Marzo 9, 23
Julio 1, 15, 29
12 días | POR DÍA USD 141
a partir de PISA
NIZA Agosto 12, 26
ESPAÑA SIENA Septiembre 9, 23
ZARAGOZA
BARCELONA
ROMA Octubre 7, 21
Noviembre 4
HOTELES LISBOA
MADRID Diciembre 15
MAR
LISBOA MEDITERRÁNEO
PORTUGAL
VIP EXECUTIVE ART’S HOTEL ★★★★
LISBON MARRIOTT HOTEL ★★★★
MADRID
PRAGA ★★★★
BARCELONA
AC HOTEL SOM ★★★★
FIRA CONGRESS BARCELONA ★★★★
NOVOTEL BARCELONA CORNELLA ★★★★
Visitando: Lisboa, Madrid, Zaragoza, Barcelona, Cannes, Niza, Mónaco, Pisa, Siena y Roma
CANNES
EDEN HOTEL & SPA ★★★★
PISA
AC HOTEL PISA ★★★★ Europa por orden de D. Manuel I (entrada en la Iglesia). Tarde libre
en que sugerimos visita (opcional) a Queluz, Sintra, Cascais y

Mediterránea
Estoril. Por la noche, sugerimos una cena en una típica Casa
ROMA
BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA ★★★★ de Fados, al sonido de la música tradicional portuguesa y con
danzas folclóricas del país (opcional).

NOTAS: Lisboa a Roma Día 3 - Lisboa > Madrid

• La habitación doble en los hoteles Novotel es Salida después del desayuno por el majestuoso puente
compuesta de una cama doble y un sofá. 12 días de viaje sobre el río Tajo y viaje a través del Alentejo, considerado el
• En la salida del 17 junio, debido a la realización de
“granero de Portugal” y también región productora de aceite
Congresos y Ferias, la estadía en Barcelona podrá
ser en un hotel ubicado en los alrededores de la y corcho. Salida de Portugal cerca de la ciudad de Elvas y
ciudad. Itinerario entrada en España por la Frontera del Caia. Continuación
• En las salidas del 23 septiembre, 7 octubre y 23 hacia Madrid. Llegada a esta bellísima y moderna ciudad
marzo la estadía en Cannes por cambio se realizará Día 1 - Llegada a Lisboa conquistada a los moros en 939 por el rey Ramiro II, y que se
en Niza (a aproximadamente 36 quilómetros) en el Llegada al aeropuerto de Lisboa, recepción y traslado al hotel. convirtió en capital de España en el siglo XVI. Alojamiento.
Hotel Ellington Nice Centre ★★★★
Tiempo libre para los primeros contactos con esta hermosa Esta noche sugerimos asistir a un espectáculo de baile
ciudad, situada en la margen norte del Río Tajo, a pocos clásico flamenco (opcional).
NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos kilómetros del Atlántico. Sugerimos una visita al Castillo
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o de San Jorge y/o al Parque de las Naciones, lugar donde Día 4 - Madrid
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario. se efectuó la Expo’98, con su Oceanario (uno de los más Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Visita
grandes del mundo). Alojamiento. panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus
SERVICIOS INCLUIDOS: principales barrios y monumentos: Plaza de España, Gran
• 11 Desayunos buffet; Día 2 - Lisboa Vía, la Plaza Cibeles, con su armoniosa fuente dedicada a
• Circuito en autobús de turismo; Desayuno y visita panorámica de ciudad, incluyendo la la diosa griega de la agricultura y la fertilidad, el Paseo de la
• Traslados de llegada y de salida;
Plaza Marqués de Pombal, Avenida da Liberdade, Plaza de Castellana, el Estadio Santiago Bernabéu, el Paseo del Prado,
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
mencionados; los Restauradores, Plaza del Rossio y la Baixa Pombalina. con su famoso museo, la antigua estación ferroviaria de
• Tasas hoteleras y de servicio; Continuación hacia el barrio histórico de Belém, donde se Atocha, el Parque del Retiro, la Plaza de Toros de Las Ventas,
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por sitúan: la Torre de Belém, el Padrón de los Descubrimientos la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza de Oriente (con el
persona); y el Monasterio de los Jerónimos, construido en el siglo XVI Palacio Real el Teatro de la Ópera y la estatua de Felipe IV).
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Lisboa, Madrid, Barcelona y Roma;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Zaragoza, Cannes, Niza, Mónaco,
Pisa y Siena;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Iglesia de los Jerónimos, Basílica de
la Virgen del Pilar y Catedral de Barcelona;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, junio, julio, agosto y
$ 1.855 $ 2.650
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 1.945 $ 2.695
noviembre 2019
$ 1.695 $ 2.350
a marzo 2020 Mónaco

Pisa
Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional
a la ciudad fortificada de Toledo, antigua capital de España,
que alcanzó su apogeo en los siglos XIV y XV, y que es hoy
ciudad-museo y Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Día 5 - Madrid > Zaragoza > Barcelona
Después del desayuno, salida hacia Zaragoza, antigua capital
del reino de Aragón, uno de los reinos más poderosos que
existieron en la Península Ibérica. Tiempo libre para el
almuerzo y visita a la famosa Basílica de la Virgen del Pilar,
erigida en el lugar donde Nuestra Señora habría aparecido
dos veces al Apóstol Santiago, sobre un pequeño pilar
que quedó como testimonio y alrededor del cual Santiago
mandó edificar la primera iglesia. Después del almuerzo,
continuación a través de la meseta central, hacia la bellísima
región de Cataluña. Llegada a Barcelona y alojamiento.
Día 6 - Barcelona
Desayuno y visita de la capital catalana: la bellísima Catedral
cuya construcción se inició en el siglo XIII, la Rambla -
concurrida avenida central de la ciudad - la Plaza de Cataluña
con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia avenida con
comercio elegante que fue construida en el siglo pasado,
las Casas Millá (La Pedrera) y Battló, obras de la ciudad de
Gaudí, la Iglesia de la Sagrada Familia, un hermoso ejemplar
de la arquitectura modernista de Gaudí, que trabajó en
su construcción hasta la fecha de su muerte, el Parque de
Montjuich y el Estadio Olímpico. Resto del día libre para
continuar descubriendo las bellezas de Barcelona o participar
en un paseo opcional al Pueblo Español y al Parque Güell,
obra de Gaudí. Alojamiento.
Día 7 - Barcelona > Cannes
Desayuno y salida por la región de la Costa Brava, pasando
junto a Girona y Figueres (tierra natal de Salvador Dalí),
atravesando los Pirineos y entrando en Francia por la
hermosa región del Midi. Continuación junto a las ciudades
de Narbonne, Beziers, Montpellier (ciudad universitaria),
Europa 75
Nîmes y Arles (donde vivió Van Gogh). Llegada a Cannes. (parada), Termas de Caracalla, Circo Máximo y Domus
Alojamiento. Flavia Augustana , Isla Tiberina, Trastevere y el Castillo de
Sant’Angelo. Tarde libre para actividades de gusto personal,
Día 8 - Cannes > Niza > Mónaco > Pisa en la que sugerimos un paseo a Tivoli y Villa d’Este
Después del desayuno, pasando en Niza, capital de la (opcional). Para la noche, sugerimos una cena típica romana
“Côte d’Azur”, continuamos hacia el Principado de Mónaco con música italiana (opcional).
de la familia Grimaldi y el Príncipe Alberto II. Aquí podrá
onocer los bellísimos paisajes que el mundo admira: los Día 11 - Roma
maravillosos jardines del Casino, la Condamine - avenida Desayuno y día libre para disfrutar de la capital italiana.
del puerto y de las carreras de Fórmula 1, el muelle con sus Por la mañana, sugerimos una visita opcional a los
lujosos barcos anclados, el Museo Oceanográfico Albert Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro.
I, el casco antiguo sus callejuelas y plazas, contrastando Alojamiento.
con los altos y modernos edificios, la pequeña catedral
neo-románica y el Palacio Real, una verdadera joya Día 12 - Salida de Roma
medieval. El concurrido Render de la Guardia moviliza Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
a los turistas, atraídos también con la esperanza de ver a habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
alguien de la Familia Real aparecer para saludar al pueblo. según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
Continuación por la “Riviera dei Fiori”, en la región de del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
Liguria, pasando junto a San Remo y Génova (tierra natal
de Cristóbal Colón y principal puerto de Italia) para Pisa;
tiempo libre para admirar el conjunto arquitectónico
formado por el Baptisterio, la Catedral y la célebre Torre
Inclinada. Alojamiento.
Día 9 - Pisa > Siena > Roma
Después del desayuno, continuación del viaje a Siena; visita
de orientación de esta bella ciudad medieval, destacando la
Plaza “Il Campo” y la famosa Catedral. Continuación por la
región de la Toscana y por la autopista “del Sole” hasta Roma.
Alojamiento. Por la noche, sugerimos un paseo (opcional) de
las “Iluminaciones de Roma”, con visita a las más bellas plazas
y fuentes, pasando por la Fontana di Trevi, Panteón y Piazza
Navona.
Día 10 - Roma
Desayuno y salida para visita panorámica de la Ciudad
Eterna destacando la Basílica de Santa María Mayor, Iglesia
de San Juan de Letrán, Arco de Constantino y Coliseo Zaragoza
76 Europa

A PARTIR DE USD 2.310

SALIDAS
REINO
UNIDO
ALEMANIA
LONDRES 2019: 2020:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS Abril 16, 30 Enero 28
COLONIA Mayo 14, 28 Febrero 21
Junio 11, 25 Marzo 17, 31
PARÍS
Julio 9, 23
14 días | POR DÍA USD 165
LUCERNA AUSTRIA
FRANCIA
a partir de INNSBRUCK

OCÉANO
SUIZA Agosto 6, 20
ATLÁNTICO
PADUA
Septiembre 3, 17
ITALIA VENECIA
Octubre 1, 15, 29
Noviembre 12
HOTELES FLORENCIA Diciembre 23
ROMA ROMA

BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA ★★★★

FLORENCIA MAR
NILHOTEL FIRENZE ★★★★ MEDITERRÁNEO

VENECIA (MESTRE)
LUGANO TORRETTA ★★★★
INNSBRUCK
ALPHOTEL ★★★★
LUCERNA
WELLNESS HOTEL RÖSSLI (WEGGIS) ★★★★
COLONIA
MARITIM HOTEL KÖLN ★★★★
AZIMUT HOTEL COLOGNE ★★★★
LONDRES
DORSETT SHEPHERDS BUSH LONDON ★★★★
PARÍS
MERCURE PARIS LA DEFENSE HOTEL ★★★★
NOTAS:
• En las salidas del 30 abril, 14 y 28 mayo y 3 y 17
septiembre la estadía en Colonia por cambio se
realizará en Wuppertal (a aproximadamente 53
quilómetros) en el IntercityHotel Wuppertal ★★★★
• En la salida del 21 febrero el hotel en Colonia es el
Steigenberger Hotel Köln ★★★★
• En las salidas del 1 y 15 octubre y 12 noviembro,
debido a la realización de Congresos y Ferias, la
estadía en Colonia podrá ser en un hotel ubicado en
los alrededores de la ciudad.
• El la salida del 20 agosto el hotel en París es el
Mercure Paris La Défense Grande Arche ★★★★
NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
Visitando: Roma, Asís, Florencia, Padua, Venecia, Cortina d’Ampezzo, Innsbruck, Vaduz, Zúrich, Lucerna, Colonia, Londres y
París
Magia Europea
14 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Roma
Llegada al aeropuerto de Roma, recepción y traslado al hotel.
Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos con la
ciudad eterna. Por la noche, sugerimos un paseo (opcional)
de las “Iluminaciones de Roma”, con visita a las más bellas
plazas y fuentes, pasando por la Fontana di Trevi, Panteón y
Piazza Navona.
Nota importante: Para garantizar su participación en el
paseo opcional le aconsejamos que llegue al aeropuerto de
Roma antes de las 17:00 hrs.
Día 2 - Roma
Desayuno y salida para visita panorámica de la Ciudad
Eterna destacando la Basílica de Santa María Mayor, Iglesia
de San Juan de Letrán, Arco de Constantino y Coliseo
(parada), Termas de Caracalla, Circo Máximo y Domus
Flavia Augustana, Isla Tiberina, Trastevere y el Castillo de
Sant’Angelo. Tarde libre para actividades de gusto personal,
en la que sugerimos un paseo a Tivoli y Villa d’Este
(opcional). Para la noche, sugerimos una cena típica romana
con música italiana (opcional).
Día 3 - Roma
Desayuno y día libre para disfrutar de la capital italiana.
Por la mañana, sugerimos una visita opcional a los
Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro.
Alojamiento.
Día 4 - Roma > Asís > Florencia
Desayuno y salida por la región del Lazio, hacia Asís
(pequeña ciudad medieval y centro de peregrinación).
Tiempo libre para visitar su monumento más importante,
que es la Basílica de San Francisco, con la tumba y las
reliquias del santo y frescos de Giotto, Cimabue y otros
artistas. Continuación del viaje a Florencia, capital de
la Toscana. A la llegada, visita a pie de esta inolvidable
ciudad que fue el mayor centro de arte del Renacimiento,
seguramente el período más rico en obras y creación de
toda Europa. Veremos algunas de las obras de los artistas
más importantes: Iglesia de Santa Cruz (Panteón de Italia),
Casa de Dante, Catedral de Santa María de la Flor (entrada
siempre que sea posible), el famoso Baptisterio, Plaza della

SERVICIOS INCLUIDOS:
• 13 Desayunos buffet;
• Circuito en autobús de turismo;
• Traslados de llegada y de salida;
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
mencionados;
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Roma, Florencia, Londres y París;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Asís, Padua, Venecia, Cortina
d’Ampezzo, Innsbruck, Vaduz, Zúrich, Lucerna y
Basilea;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Catedral de Santa María de la Flor
(siempre que sea posible), Basílica de San Antonio y
Catedral de Notre-Dame (siempre que sea posible);
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: • Viaje en barco privado a Venecia;
• Travesía del Canal de la Mancha en tren o ferry;
Habitación Habitación
Salidas • Para que tenga más comodidad incluimos en todas
doble Individual
las visitas el uso de auriculares.
abril, junio, julio, agosto y
$ 2.510 $ 3.570
octubre 2019
SERVICIOS EXCLUIDOS
mayo y septiembre 2019 $ 2.600 $ 3.660 • Todos aquellos servicios que no se encuentren
noviembre 2019 debidamente especificados en los “SERVICIOS
$ 2.310 $ 3.220
a marzo 2020 INCLUIDOS”. Innsbruck

Roma
Signoria, Ponte Vecchio y el típico Mercado de la Paja.
Alojamiento.
Día 5 - Florencia > Padua > Venecia (Mestre)
Desayuno y salida por la imponente autopista “del Sole”,
cruzando los Montes Apeninos y la región de Emilia-Romaña,
y pasando junto a su capital, la ciudad de Bolonia. Después
de atravesar el Río Po, entrada en la región del Véneto y
llegada a Padua, donde visitaremos la Basílica y la Tumba
de San Antonio. Continuación hacia Tronchetto y viaje
en barco privado a Venecia. Pasando por el Gran Canal y
por el Puente de Rialto, llegamos a la Plaza de San Marcos,
donde se destacan la Basílica de San Marcos, el Campanario,
el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros, símbolos de
riqueza, arte, fausto y tradición. Tiempo libre. Posibilidad de
hacer un paseo opcional en góndola por los típicos canales.
Alojamiento.
Día 6 - Venecia (Mestre) > Cortina d’Ampezzo >
Innsbruck
Después del desayuno, salida de Venecia, atravesando los
Dolomitas, montañas intensamente coloreadas donde
están situadas las famosas estancias de invierno de Cortina
d’Ampezzo (parada), Dobbiaco y Brunico. Entrada en Austria
y paso por el puente Europa, el viaducto más alto de los
Alpes. Llegada a Innsbruck, capital del Tirol. Breve paseo de
orientación por esta encantadora ciudad, seguido de tiempo
libre. Alojamiento. Para esta noche sugerimos una cena con
show típico del Tirol (opcional).
Día 7 - Innsbruck > Vaduz > Zúrich > Lucerna
Después del desayuno, salida por el valle del río Inn a través
de bucólicos paisajes típicamente alpinos. Pasaje por el Túnel
de Arlberg (bajo el Monte de San Cristóbal) y Feldkirch para
llegada al Principado de Liechtenstein con parada en su
capital, Vaduz. Continuación hacia Zúrich, la capital financiera
de Suiza. Parada para fotos junto al Lago de Zúrich y breve
paseo por el centro de la ciudad. Continuación hacia Lucerna,
encantadora ciudad en la orilla del lago de los Cuatro
Cantones. Alojamiento.
Día 8 - Lucerna > Colonia
Después del desayuno, salida hacia la frontera con Alemania.
Pasaje junto a la ciudad de Basilea y entrada en territorio
Alemán. Continuación por la región de Baden-Würtemberg y
parada para el almuerzo en ruta. Por la tarde, viajaremos a lo
Europa 77
largo de los bellísimos paisajes del Valle del Rin y llegaremos y la Torre Eiffel (proyecto de Gustavo Eiffel para la Exposición
a Colonia, famosa por su imponente catedral gótica cuya Universal de 1889 y que en la época era el edificio más alto
construcción se realizó a lo largo de seis siglos y donde se del mundo). Tarde libre para visitas de gusto personal o para
guardan, según la tradición, las tumbas de los Reyes Magos. una excursión (opcional) a Versalles. Por la noche, sugerimos
Check-in en el hotel y alojamiento. paseo por el Sena en Bateaux-Mouches, seguido del famoso
espectáculo del “Lido” (opcional).
Día 9 - Colonia > Londres
Desayuno y salida hacia Calais para hacer la espectacular Día 13 - París
travesía del famoso Eurotúnel del Canal de la Mancha en Desayuno. Día libre para vivir París: visite sus monumentos,
tren (la mayor obra de ingeniería del siglo XX). A la llegada los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros de
a Folkestone, en Inglaterra, viaje en autobús a Londres. La Villette y Georges Pompidou, pasee en sus barrios más
Alojamiento y tiempo libre para los primeros contactos con famosos como el de los estudiantes en St. Germain o el de los
la ciudad. artistas de Montmartre, la Basílica de Sacré Coeur. Disfrute de
Nota importante: El autobús es transportado en un su espectacular comercio y goce cada día un poco más, de
vagón específico para atravesar el túnel, desde Calais hasta lo mucho que esta ciudad tiene para ofrecerle. Posibilidad de
Folkestone. En caso de no haber disponibilidad en alguna participar en excursiones opcionales.
fecha, la travesía se efectuará en ferry.
Día 14 - Salida de París
Día 10 - Londres Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
Desayuno. Visita de la ciudad de Londres, destacando los habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
principales puntos turísticos como el Big Ben, el Westminster según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
Bridge, y el Palacio de Buckingham. Tarde libre que podrá del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
aprovechar para hacer un paseo opcional al Castillo de
Windsor, residencia de verano de la familia real inglesa. Por
la noche, conozca el ambiente de uno de los típicos “pubs”
de esta ciudad y haga un paseo por la ciudad iluminada
(opcional). Alojamiento.
Día 11 - Londres > París
Después del desayuno, salimos hacia Folkestone, donde
haremos la travesía del famoso Eurotúnel del Canal de la
Mancha en tren. Continuación hacia París. Alojamiento. Por
la noche, podrá hacer un paseo por la ciudad iluminada
(opcional).
Nota importante: El autobús es transportado en un vagón
específico para atravesar el túnel, desde Folkestone hasta
Calais. En caso de no haber disponibilidad en alguna fecha, la
travesía se efectuará en ferry.
Día 12 - París
Después del desayuno, visita panorámica de la ciudad: los
Grandes Bulevares, la Plaza de la Concordia (construida en el
tiempo de Luis XV), los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo
(donde se encuentra la tumba del “Soldado Desconocido”), La
Ópera (uno de los mayores teatros del mundo), la Madeleine,
la Catedral de Notre-Dame (entrada siempre que sea posible) París
78 Europa

A PARTIR DE USD 3.270

REINO
SALIDAS
UNIDO

LONDRES 2019: 2020:

HOTELES DE 4 ESTRELLAS ALEMANIA
Abril 10, 24 Enero 22
COLONIA Mayo 8, 22 Febrero 15
PARÍS Junio 5, 19 Marzo 11, 25
Julio 3, 17, 31
20 días | POR DÍA USD 163
FRANCIA
LUCERNA AUSTRIA
a partir de
OCÉANO
SUIZA INNSBRUCK
Agosto 14, 28
ATLÁNTICO
ITALIA PADUA
Septiembre 11, 25
VENECIA
Octubre 9, 23
NIZA PISA Noviembre 6
HOTELES ESPAÑA
SIENA
FLORENCIA
Diciembre 17
MADRID ZARAGOZA
BARCELONA
ROMA
PORTUGAL
PRAGA ★★★★
MADRID
BARCELONA MAR
AC HOTEL SOM ★★★★ MEDITERRÁNEO

FIRA CONGRESS BARCELONA ★★★★

NOVOTEL BARCELONA CORNELLA ★★★★
CANNES
EDEN HOTEL & SPA ★★★★
PISA Visitando: Madrid, Zaragoza, Barcelona, Cannes, Niza, Mónaco, Pisa, Siena, Roma, Asís, Florencia, Padua, Venecia, Cortina
AC HOTEL PISA ★★★★ d’Ampezzo, Innsbruck, Vaduz, Zúrich, Lucerna, Colonia, Londres y París
ROMA

Lo Mejor
BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA ★★★★
Día 2 - Madrid
FLORENCIA
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Visita

de Europa
NILHOTEL FIRENZE ★★★★
panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus
VENECIA (MESTRE) principales barrios y monumentos: Plaza de España, Gran
LUGANO TORRETTA ★★★★ Vía, la Plaza Cibeles, con su armoniosa fuente dedicada
INNSBRUCK
ALPHOTEL ★★★★ Madrid a París a la diosa griega de la agricultura y la fertilidad, el Paseo
de la Castellana, el Estadio Santiago Bernabéu, el Paseo
LUCERNA del Prado, con su famoso museo, la antigua estación
WELLNESS HOTEL RÖSSLI (WEGGIS) ★★★★ 20 días de viaje ferroviaria de Atocha, el Parque del Retiro, la Plaza de
Toros de Las Ventas, la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza
COLONIA
de Oriente (con el Palacio Real el Teatro de la Ópera y la
MARITIM HOTEL KÖLN ★★★★
AZIMUT HOTEL COLOGNE ★★★★ Itinerario estatua de Felipe IV). Por la tarde, posibilidad de efectuar
una excursión opcional a la ciudad fortificada de Toledo,
LONDRES Día 1 - Llegada a Madrid antigua capital de España, que alcanzó su apogeo en los
DORSETT SHEPHERDS BUSH LONDON ★★★★
Llegada al aeropuerto de Madrid, recepción y traslado al siglos XIV y XV, y que es hoy ciudad-museo y Patrimonio
PARÍS hotel. Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos Mundial de la UNESCO.
MERCURE PARIS LA DEFENSE HOTEL ★★★★ con la ciudad. Esta noche sugerimos asistir a un espectáculo
de baile clásico flamenco (opcional). Día 3 - Madrid > Zaragoza > Barcelona
Nota importante: Para garantizar su participación en el Después del desayuno, salida hacia Zaragoza, antigua
NOTAS:
paseo opcional le aconsejamos que llegue al aeropuerto de capital del reino de Aragón, uno de los reinos más
• La habitación doble en los hoteles Novotel es
compuesta de una cama doble y un sofá. Madrid antes de las 17:00 hrs. poderosos que existieron en la Península Ibérica. Tiempo
• En la salida del 19 junio, debido a la realización de libre para el almuerzo y visita a la famosa Basílica de la
Congresos y Ferias, la estadía en Barcelona podrá Virgen del Pilar, erigida en el lugar donde Nuestra Señora
ser en un hotel ubicado en los alrededores de la SERVICIOS INCLUIDOS: habría aparecido dos veces al Apóstol Santiago, sobre un
ciudad. • 19 Desayunos buffet;
pequeño pilar que quedó como testimonio y alrededor del
• En las salidas del 25 septiembre, 9 octubre y 25 • Circuito en autobús de turismo;
• Traslados de llegada y de salida; cual Santiago mandó edificar la primera iglesia. Después
marzo la estadía en Cannes por cambio se realizará
en Niza (a aproximadamente 36 quilómetros) en el • Estadía en habitaciones dobles en los hoteles del almuerzo, continuación a través de la meseta central,
Hotel Ellington Nice Centre ★★★★ mencionados; hacia la bellísima región de Cataluña. Llegada a Barcelona y
• En las salidas del 24 abril, 8 y 22 mayo, 28 agosto • Tasas hoteleras y de servicio; alojamiento.
y 11 septiembre la estadía en Colonia por cambio • Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
se realizará en Wuppertal (a aproximadamente 53 persona); Día 4 - Barcelona
quilómetros) en el IntercityHotel Wuppertal ★★★★ • Acompañamiento durante todo el viaje por un guía Desayuno y visita de la capital catalana: la bellísima Catedral
• En la salida del 15 febrero el hotel en Colonia es el Abreu bilingüe (español y portugués);
Steigenberger Hotel Köln ★★★★ cuya construcción se inició en el siglo XIII, la Rambla -
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
• En las salidas del 25 septiembre, 9 octubre y 6 Madrid, Barcelona, Roma, Florencia, Londres y concurrida avenida central de la ciudad - la Plaza de Cataluña
noviembre, debido a la realización de Congresos y París; con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia avenida con
Ferias, la estadía en Colonia podrá ser en un hotel • Otras Ciudades y Locales comentados por comercio elegante que fue construida en el siglo pasado,
ubicado en los alrededores de la ciudad. nuestro Guía: Zaragoza, Cannes, Niza, Mónaco, las Casas Millá (La Pedrera) y Battló, obras de la ciudad de
• El la salida del 14 agosto el hotel en París es el Pisa, Siena, Asís, Padua, Venecia, Cortina Gaudí, la Iglesia de la Sagrada Familia, un hermoso ejemplar
Mercure Paris La Défense Grande Arche ★★★★ d’Ampezzo, Innsbruck, Vaduz, Zúrich, Lucerna y de la arquitectura modernista de Gaudí, que trabajó en
Basilea;
NOTA IMPORTANTE: su construcción hasta la fecha de su muerte, el Parque de
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos Montjuich y el Estadio Olímpico. Resto del día libre para
con el itinerario: Basílica de la Virgen del Pilar,
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o Catedral de Barcelona, Catedral de Santa María de continuar descubriendo las bellezas de Barcelona o participar
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario. la Flor (siempre que sea posible), Basílica de San en un paseo opcional al Pueblo Español y al Parque Güell,
Antonio y Catedral de Notre-Dame (siempre que obra de Gaudí. Alojamiento.
sea posible);
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: • Viaje en barco privado a Venecia; Día 5 - Barcelona > Cannes
Habitación Habitación • Travesía del Canal de la Mancha en tren o ferry; Desayuno y salida por la región de la Costa Brava, pasando
Salidas • Para que tenga más comodidad incluimos en todas
doble Individual junto a Girona y Figueres (tierra natal de Salvador Dalí),
las visitas el uso de auriculares.
abril, junio, julio, agosto y atravesando los Pirineos y entrando en Francia por la
$ 3.535 $ 5.010
octubre 2019 hermosa región del Midi. Continuación junto a las ciudades
SERVICIOS EXCLUIDOS
mayo y septiembre 2019 $ 3.655 $ 5.130 de Narbonne, Beziers, Montpellier (ciudad universitaria),
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
noviembre 2019 debidamente especificados en los “SERVICIOS Nîmes y Arles (donde vivió Van Gogh). Llegada a Cannes.
$ 3.270 $ 4.520
a marzo 2020 INCLUIDOS”. Alojamiento.

Florencia
Día 6 - Cannes > Niza > Mónaco > Pisa
Después del desayuno, pasando en Niza, capital de la
“Côte d’Azur”, continuamos hacia el Principado de Mónaco
de la familia Grimaldi y el Príncipe Alberto II. Aquí podrá
conocer los bellísimos paisajes que el mundo admira: los
maravillosos jardines del Casino, la Condamine ‑ avenida
del puerto, de las carreras de Fórmula 1, el muelle con sus
lujosos barcos anclados, el Museo Oceanográfico Albert
I, el casco antiguo sus callejuelas y plazas, contrastando
con los altos y modernos edificios, la pequeña catedral
neo‑románica y el Palacio Real, una verdadera joya
medieval. El concurrido Render de la Guardia moviliza
a los turistas, atraídos también con la esperanza de ver a
alguien de la Familia Real aparecer para saludar al pueblo.
Continuación por la “Riviera dei Fiori”, en la región de
Liguria, pasando junto a San Remo y Génova (tierra natal
de Cristóbal Colón y principal puerto de Italia) para Pisa;
tiempo libre para admirar el conjunto arquitectónico
formado por el Baptisterio, la Catedral y la célebre Torre
Inclinada. Alojamiento.
Madrid
Día 7 - Pisa > Siena > Roma
Después del desayuno, continuación del viaje a Siena; visita
de orientación de esta bella ciudad medieval, destacando la
Plaza “Il Campo” y la famosa Catedral. Continuación por la
región de la Toscana y por la autopista “del Sole” hasta Roma.
Alojamiento. Por la noche, sugerimos un paseo (opcional) de
las “Iluminaciones de Roma”, con visita a las más bellas plazas
y fuentes, pasando por la Fontana di Trevi, Panteón y Piazza
Navona.
Día 8 - Roma
Desayuno y salida para visita panorámica de la Ciudad
Eterna destacando la Basílica de Santa María Mayor, Iglesia
de San Juan de Letrán, Arco de Constantino y Coliseo
(parada), Termas de Caracalla, Circo Máximo y Domus Flavia
Augustana, Isla Tiberina, Trastevere y el Castillo de Sant’Angelo.
Tarde libre para actividades de gusto personal, en la que
sugerimos un paseo a Tivoli y Villa d’Este (opcional). Para la
noche, sugerimos una cena típica romana con música italiana
(opcional).
Europa 79
Día 9 - Roma
Desayuno y día libre para disfrutar de la capital italiana.
Por la mañana, sugerimos una visita opcional a los
Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro.
Alojamiento.
Día 10 - Roma > Asís > Florencia
Desayuno y salida por la región del Lazio, hacia Asís
(pequeña ciudad medieval y centro de peregrinación).
Tiempo libre para visitar su monumento más importante,
que es la Basílica de San Francisco, con la tumba y las
reliquias del santo y frescos de Giotto, Cimabue y otros
artistas. Continuación del viaje a Florencia, capital dela
Toscana. A la llegada, visita a pie de esta inolvidable
ciudad que fue el mayor centro de arte del Renacimiento,
seguramente el período más rico en obras y creación de toda
Europa. Veremos algunas de las obras de los artistas más
importantes: Iglesia de Santa Cruz (Panteón de Italia), Casa
de Dante, Catedral de Santa María de la Flor (entrada siempre
que sea posible), el famoso Baptisterio, Plaza della Signoria,
Ponte Vecchio y el típico Mercado de la Paja. Alojamiento.
Día 11 - Florencia > Padua > Venecia (Mestre)
Desayuno y salida por la imponente autopista “del Sole”,
cruzando los Montes Apeninos y la región de Emilia‑Romaña,
y pasando junto a su capital, la ciudad de Bolonia. Después
de atravesar el Río Po, entrada en la región del Véneto y
llegada a Padua, donde visitaremos la Basílica y la Tumba
de San Antonio. Continuación hacia Tronchetto y viaje
en barco privado a Venecia. Pasando por el Gran Canal y
por el Puente de Rialto, llegamos a la Plaza de San Marcos,
donde se destacan la Basílica de San Marcos, el Campanario,
el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros, símbolos de
riqueza, arte, fausto y tradición. Tiempo libre. Posibilidad de
hacer un paseo opcional en góndola por los típicos canales.
Alojamiento.
Día 12 - Venecia (Mestre) > Cortina d’Ampezzo >
Innsbruck
Después del desayuno, salida de Venecia, atravesando los
Dolomitas, montañas intensamente coloreadas donde
están situadas las famosas estancias de invierno de Cortina
d’Ampezzo (parada), Dobbiaco y Brunico. Entrada en Austria
y paso por el puente Europa, el viaducto más alto de los
Alpes. Llegada a Innsbruck, capital del Tirol. Breve paseo de
orientación por esta encantadora ciudad, seguido de tiempo
80 Europa

Roma

libre. Alojamiento. Para esta noche sugerimos una cena con
show típico del Tirol (opcional).
Día 13 - Innsbruck > Vaduz > Zúrich > Lucerna
Después del desayuno, salida por el valle del río Inn a través
de bucólicos paisajes típicamente alpinos. Pasaje por el Túnel
de Arlberg (bajo el Monte de San Cristóbal) y Feldkirch para
llegada al Principado de Liechtenstein con parada en su
capital, Vaduz. Continuación hacia Zúrich, la capital financiera
de Suiza. Parada para fotos junto al Lago de Zúrich y breve
paseo por el centro de la ciudad. Continuación hacia Lucerna,
encantadora ciudad en la orilla del lago de los Cuatro
Cantones. Alojamiento.
Día 14 - Lucerna > Colonia
Después del desayuno, salida hacia la frontera con Alemania.
Pasaje junto a la ciudad de Basilea y entrada en territorio
Alemán. Continuación por la región de Baden‑Würtemberg y
parada para el almuerzo en ruta. Por la tarde, viajaremos a lo
largo de los bellísimos paisajes del Valle del Rin y llegaremos
a Colonia, famosa por su imponente catedral gótica cuya
construcción se realizó a lo largo de seis siglos y donde se
guardan, según la tradición, las tumbas de los Reyes Magos.
Check‑in en el hotel y alojamiento.
Día 17 - Londres > París
Después del desayuno, salimos hacia Folkestone, donde
haremos la travesía del famoso Eurotúnel del Canal de la
Mancha en tren. Continuación hacia París. Alojamiento. Por
la noche, podrá hacer un paseo por la ciudad iluminada
(opcional).
Nota importante: El autobús es transportado en un vagón
específico para atravesar el túnel, desde Folkestone hasta
Calais. En caso de no haber disponibilidad en alguna fecha, la
travesía se efectuará en ferry.
Día 18 - París
Después del desayuno, visita panorámica de la ciudad: los
Grandes Bulevares, la Plaza de la Concordia (construida en el
tiempo de Luis XV), los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo
(donde se encuentra la tumba del “Soldado Desconocido”), La
Ópera (uno de los mayores teatros del mundo), la Madeleine,
la Catedral de Notre‑Dame (entrada siempre que sea posible)
y la Torre Eiffel (proyecto de Gustavo Eiffel para la Exposición
Universal de 1889 y que en la época era el edificio más alto
del mundo). Tarde libre para visitas de gusto personal o para
una excursión (opcional) a Versalles. Por la noche, sugerimos
paseo por el Sena en Bateaux-Mouches, seguido del famoso
espectáculo del “Lido” (opcional).
Día 19 - París
Desayuno. Día libre para vivir París: visite sus monumentos,
los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros de
La Villette y Georges Pompidou, pasee en sus barrios más
famosos como el de los estudiantes en St. Germain o el de los
artistas de Montmartre, la Basílica de Sacré Coeur. Disfrute de
su espectacular comercio y goce cada día un poco más de lo
mucho que esta ciudad tiene para ofrecerle. Posibilidad de
participar en excursiones opcionales.
Día 20 - Salida de París
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.

Día 15 - Colonia > Londres

Desayuno y salida hacia Calais para hacer la espectacular
travesía del famoso Eurotúnel del Canal de la Mancha en
tren (la mayor obra de ingeniería del siglo XX). A la llegada
a Folkestone, en Inglaterra, viaje en autobús a Londres.
Alojamiento y tiempo libre para los primeros contactos con
la ciudad.
Nota importante: El autobús es transportado en un
vagón específico para atravesar el túnel, desde Calais hasta
Folkestone. En caso de no haber disponibilidad en alguna
fecha, la travesía se efectuará en ferry.

Día 16 - Londres
Desayuno. Visita de la ciudad de Londres, destacando los
principales puntos turísticos como el Big Ben, el Westminster
Bridge, y el Palacio de Buckingham. Tarde libre que podrá
aprovechar para hacer un paseo opcional al Castillo de
Windsor, residencia de verano de la familia real inglesa. Por
la noche, conozca el ambiente de uno de los típicos “pubs”
de esta ciudad y haga un paseo por la ciudad iluminada
(opcional). Alojamiento. Zúrich
 Europa 81

A PARTIR DE USD 3.370

SALIDAS
LONDRES
REINO ALEMANIA
2019: 2020:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS
UNIDO

COLONIA Abril 8, 22 Enero 20

PARÍS Mayo 6, 20 Febrero 13
FRANCIA
LUCERNA AUSTRIA Junio 3, 17 Marzo 9, 23
INNSBRUCK
Julio 1, 15, 29
22 días | POR DÍA USD 153
SUIZA
OCÉANO
a partir de
ATLÁNTICO
ITALIA PADUA Agosto 12, 26
VENECIA
Septiembre 9, 23
NIZA PISA
FLORENCIA
Octubre 7, 21
ESPAÑA
SIENA Noviembre 4
ZARAGOZA
BARCELONA
ROMA
Diciembre 15 HOTELES
PORTUGAL
LISBOA
LISBOA
MADRID
VIP EXECUTIVE ART’S HOTEL ★★★★
MAR
MEDITERRÁNEO LISBON MARRIOTT HOTEL ★★★★
MADRID
PRAGA ★★★★
BARCELONA
AC HOTEL SOM ★★★★
FIRA CONGRESS BARCELONA ★★★★
NOVOTEL BARCELONA CORNELLA ★★★★
Visitando: Lisboa, Madrid, Zaragoza, Barcelona, Cannes, Niza, Mónaco, Pisa, Siena, Roma, Asís, Florencia, Padua, Venecia,
Cortina d’Ampezzo, Innsbruck, Vaduz, Zúrich, Lucerna, Colonia, Londres y París CANNES
EDEN HOTEL & SPA ★★★★

Lo Mejor
PISA
en que sugerimos visita (opcional) a Queluz, Sintra, Cascais y AC HOTEL PISA ★★★★
Estoril. Por la noche, sugerimos una cena en una típica Casa

de Europa
ROMA
de Fados, al sonido de la música tradicional portuguesa y con BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA ★★★★
danzas folclóricas del país (opcional).
FLORENCIA
NILHOTEL FIRENZE ★★★★
Lisboa a París Día 3 - Lisboa > Madrid
Salida después del desayuno por el majestuoso puente VENECIA (MESTRE)
sobre el río Tajo y viaje a través del Alentejo, considerado el LUGANO TORRETTA ★★★★
22 días de viaje “granero de Portugal” y también región productora de aceite INNSBRUCK
y corcho. Salida de Portugal cerca de la ciudad de Elvas y ALPHOTEL ★★★★
entrada en España por la Frontera del Caia. Continuación
LUCERNA
Itinerario hacia Madrid. Llegada a esta bellísima y moderna ciudad WELLNESS HOTEL RÖSSLI (WEGGIS) ★★★★
conquistada a los moros en 939 por el rey Ramiro II, y que se
Día 1 - Llegada a Lisboa convirtió en capital de España en el siglo XVI. Alojamiento. COLONIA
MARITIM HOTEL KÖLN ★★★★
Llegada al aeropuerto de Lisboa, recepción y traslado al hotel. Esta noche sugerimos asistir a un espectáculo de baile
AZIMUT HOTEL COLOGNE ★★★★
Tiempo libre para los primeros contactos con esta hermosa clásico flamenco (opcional).
ciudad, situada en la margen norte del Río Tajo, a pocos LONDRES
kilómetros del Atlántico. Sugerimos una visita al Castillo Día 4 - Madrid DORSETT SHEPHERDS BUSH LONDON ★★★★
de San Jorge y/o al Parque de las Naciones, lugar donde Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Visita PARÍS
se efectuó la Expo’98, con su Oceanario (uno de los más panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus MERCURE PARIS LA DEFENSE HOTEL ★★★★
grandes del mundo). Alojamiento.

NOTA IMPORTANTE: NOTAS:

Día 2 - Lisboa
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
Desayuno y visita panorámica de ciudad, incluyendo la especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
Plaza Marqués de Pombal, Avenida da Liberdade, Plaza de ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
los Restauradores, Plaza del Rossio y la Baixa Pombalina.
Continuación hacia el barrio histórico de Belém, donde se SERVICIOS INCLUIDOS:
sitúan: la Torre de Belém, el Padrón de los Descubrimientos • 21 Desayunos buffet;
y el Monasterio de los Jerónimos, construido en el siglo XVI • Circuito en autobús de turismo;
• Traslados de llegada y de salida;
por orden de D. Manuel I (entrada en la Iglesia). Tarde libre
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
mencionados;
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Lisboa,
Madrid, Barcelona, Roma, Florencia, Londres y París;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Zaragoza, Cannes, Niza, Mónaco,
Pisa, Siena, Asís, Padua, Venecia, Cortina d’Ampezzo,
Innsbruck, Vaduz, Zúrich, Lucerna y Basilea;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Iglesia de los Jerónimos, Basílica de
la Virgen del Pilar, Catedral de Barcelona, Catedral
de Santa María de la Flor (siempre que sea posible),
Basílica de San Antonio y Catedral de Notre-Dame
(siempre que sea posible);
• Viaje en barco privado a Venecia;
• Travesía del Canal de la Mancha en tren o ferry;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
Venecia INCLUIDOS”.
• La habitación doble en los hoteles Novotel es
compuesta de una cama doble y un sofá.
• En la salida del 17 junio, debido a la realización de
Congresos y Ferias, la estadía en Barcelona podrá
ser en un hotel ubicado en los alrededores de la
ciudad.
• En las salidas del 23 septiembre, 7 octubre y 23
marzo la estadía en Cannes por cambio se realizará
en Niza (a aproximadamente 36 quilómetros) en el
Hotel Ellington Nice Centre ★★★★
• En las salidas del 22 abril, 6 y 20 mayo, 26 agosto
y 9 septiembre la estadía en Colonia por cambio
se realizará en Wuppertal (a aproximadamente 53
quilómetros) en el IntercityHotel Wuppertal ★★★★
• En la salida del 13 febrero el hotel en Colonia es el
Steigenberger Hotel Köln ★★★★
• En las salidas del 23 septiembre, 7 octubre y 4
noviembre, debido a la realización de Congresos y
Ferias, la estadía en Colonia podrá ser en un hotel
ubicado en los alrededores de la ciudad.
• El la salida del 12 agosto el hotel en París es el
Mercure Paris La Défense Grande Arche ★★★★
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, junio, julio, agosto y
$ 3.685 $ 5.065
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 3.800 $ 5.180
noviembre 2019
$ 3.370 $ 4.740
a marzo 2020
82 Europa

Cannes Pisa

principales barrios y monumentos: Plaza de España, Gran
Vía, la Plaza Cibeles, con su armoniosa fuente dedicada a
la diosa griega de la agricultura y la fertilidad, el Paseo de la
Castellana, el Estadio Santiago Bernabéu, el Paseo del Prado,
con su famoso museo, la antigua estación ferroviaria de
Atocha, el Parque del Retiro, la Plaza de Toros de Las Ventas,
la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza de Oriente (con el
Palacio Real el Teatro de la Ópera y la estatua de Felipe IV).
Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional
a la ciudad fortificada de Toledo, antigua capital de España,
que alcanzó su apogeo en los siglos XIV y XV, y que es hoy
ciudad‑museo y Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Día 5 - Madrid > Zaragoza > Barcelona
Después del desayuno, salida hacia Zaragoza, antigua capital
del reino de Aragón, uno de los reinos más poderosos que
existieron en la Península Ibérica. Tiempo libre para el
almuerzo y visita a la famosa Basílica de la Virgen del Pilar,
erigida en el lugar donde Nuestra Señora habría aparecido
dos veces al Apóstol Santiago, sobre un pequeño pilar
que quedó como testimonio y alrededor del cual Santiago
mandó edificar la primera iglesia. Después del almuerzo,
continuación a través de la meseta central, hacia la bellísima
región de Cataluña. Llegada a Barcelona y alojamiento.
hermosa región del Midi. Continuación junto a las ciudades
de Narbonne, Beziers, Montpellier (ciudad universitaria),
Nîmes y Arles (donde vivió Van Gogh). Llegada a Cannes.
Alojamiento.
Día 8 - Cannes > Niza > Mónaco > Pisa
Después del desayuno, pasando en Niza, capital de la
“Côte d’Azur”, continuamos hacia el Principado de Mónaco
de la familia Grimaldi y el Príncipe Alberto II. Aquí podrá
conocer los bellísimos paisajes que el mundo admira: los
maravillosos jardines del Casino, la Condamine ‑ avenida del
puerto, de las carreras de Fórmula 1, el muelle con sus lujosos
barcos anclados, el Museo Oceanográfico Albert I, el casco
antiguo sus callejuelas y plazas, contrastando con los altos
y modernos edificios, la pequeña catedral neo‑románica y
el Palacio Real, una verdadera joya medieval. El concurrido
Render de la Guardia moviliza a los turistas, atraídos también
con la esperanza de ver a alguien de la Familia Real aparecer
para saludar al pueblo. Continuación por la “Riviera dei
Fiori”, en la región de Liguria, pasando junto a San Remo y
Génova (tierra natal de Cristóbal Colón y principal puerto
de Italia) para Pisa; tiempo libre para admirar el conjunto
arquitectónico formado por el Baptisterio, la Catedral y la
célebre Torre Inclinada. Alojamiento.
Día 9 - Pisa > Siena > Roma
Después del desayuno, continuación del viaje a Siena; visita
de orientación de esta bella ciudad medieval, destacando la
Plaza “Il Campo” y la famosa Catedral. Continuación por la
región de la Toscana y por la autopista “del Sole” hasta Roma.
Alojamiento. Por la noche, sugerimos un paseo (opcional) de
las “Iluminaciones de Roma”, con visita a las más bellas plazas
y fuentes, pasando por la Fontana di Trevi, Panteón y Piazza
Navona.

Día 6 - Barcelona
Desayuno y visita de la capital catalana: la bellísima Catedral
cuya construcción se inició en el siglo XIII, la Rambla -
concurrida avenida central de la ciudad ‑ la Plaza de Cataluña
con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia avenida con
comercio elegante que fue construida en el siglo pasado,
las Casas Millá (La Pedrera) y Battló, obras de la ciudad de
Gaudí, la Iglesia de la Sagrada Familia, un hermoso ejemplar
de la arquitectura modernista de Gaudí, que trabajó en
su construcción hasta la fecha de su muerte, el Parque de
Montjuich y el Estadio Olímpico. Resto del día libre para
continuar descubriendo las bellezas de Barcelona o participar
en un paseo opcional al Pueblo Español y al Parque Güell,
obra de Gaudí. Alojamiento.

Día 7 - Barcelona > Cannes

Desayuno y salida por la región de la Costa Brava, pasando
junto a Girona y Figueres (tierra natal de Salvador Dalí),
atravesando los Pirineos y entrando en Francia por la Lago Lucerna

Mónaco
Día 10 - Roma
Desayuno y salida para visita panorámica de la Ciudad
Eterna destacando la Basílica de Santa María Mayor, Iglesia
de San Juan de Letrán, Arco de Constantino y Coliseo
(parada), Termas de Caracalla, Circo Máximo y Domus
Flavia Augustana, Isla Tiberina, Trastevere y el Castillo de
Sant’Angelo. Tarde libre para actividades de gusto personal,
en la que sugerimos un paseo a Tivoli y Villa d’Este
(opcional). Para la noche, sugerimos una cena típica romana
con música italiana (opcional).
Día 11 - Roma
Desayuno y día libre para disfrutar de la capital italiana. Por
la mañana, sugerimos una visita opcional a los Museos
Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro. Alojamiento.
Día 12 - Roma > Asís > Florencia
Desayuno y salida por la región del Lazio, hacia Asís
(pequeña ciudad medieval y centro de peregrinación).
Tiempo libre para visitar su monumento más importante,
que es la Basílica de San Francisco, con la tumba y las
reliquias del santo y frescos de Giotto, Cimabue y otros
artistas. Continuación del viaje a Florencia, capital de
la Toscana. A la llegada, visita a pie de esta inolvidable
ciudad que fue el mayor centro de arte del Renacimiento,
seguramente el período más rico en obras y creación de
toda Europa. Veremos algunas de las obras de los artistas
más importantes: Iglesia de Santa Cruz (Panteón de Italia),
Casa de Dante, Catedral de Santa María de la Flor (entrada
siempre que sea posible), el famoso Baptisterio, Plaza della
Signoria, Ponte Vecchio y el típico Mercado de la Paja.
Alojamiento.
Día 13 - Florencia > Padua > Venecia (Mestre)
Desayuno y salida por la imponente autopista “del Sole”,
cruzando los Montes Apeninos y la región de Emilia‑Romaña,
y pasando junto a su capital, la ciudad de Bolonia. Después
de atravesar el Río Po, entrada en la región del Véneto y
llegada a Padua, donde visitaremos la Basílica y la Tumba
de San Antonio. Continuación hacia Tronchetto y viaje
en barco privado a Venecia. Pasando por el Gran Canal y
por el Puente de Rialto, llegamos a la Plaza de San Marcos,
donde se destacan la Basílica de San Marcos, el Campanario,
el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros, símbolos de
riqueza, arte, fausto y tradición. Tiempo libre. Posibilidad de
hacer un paseo opcional en góndola por los típicos canales.
Alojamiento.
Día 14 - Venecia (Mestre) > Cortina d’Ampezzo >
Innsbruck
Después del desayuno, salida de Venecia, atravesando los
Dolomitas, montañas intensamente coloreadas donde
están situadas las famosas estancias de invierno de Cortina
d’Ampezzo (parada), Dobbiaco y Brunico. Entrada en Austria
y paso por el puente Europa, el viaducto más alto de los
Alpes. Llegada a Innsbruck, capital del Tirol. Breve paseo de
orientación por esta encantadora ciudad, seguido de tiempo
libre. Alojamiento. Para esta noche sugerimos una cena con
show típico del Tirol (opcional).
Día 15 - Innsbruck > Vaduz > Zúrich > Lucerna
Después del desayuno, salida por el valle del río Inn a través
de bucólicos paisajes típicamente alpinos. Pasaje por el Túnel
de Arlberg (bajo el Monte de San Cristóbal) y Feldkirch para
llegada al Principado de Liechtenstein con parada en su
capital, Vaduz. Continuación hacia Zúrich, la capital financiera
de Suiza. Parada para fotos junto al Lago de Zúrich y breve
paseo por el centro de la ciudad. Continuación hacia Lucerna,
encantadora ciudad en la orilla del lago de los Cuatro
Cantones. Alojamiento.
Día 16 - Lucerna > Colonia
Después del desayuno, salida hacia la frontera con Alemania.
Pasaje junto a la ciudad de Basilea y entrada en territorio
Alemán. Continuación por la región de Baden‑Würtemberg y
parada para el almuerzo en ruta. Por la tarde, viajaremos a lo
largo de los bellísimos paisajes del Valle del Rin y llegaremos
a Colonia, famosa por su imponente catedral gótica cuya
construcción se realizó a lo largo de seis siglos y donde se
guardan, según la tradición, las tumbas de los Reyes Magos.
Check‑in en el hotel y alojamiento.
Día 17 - Colonia > Londres
Desayuno y salida hacia Calais para hacer la espectacular
travesía del famoso Eurotúnel del Canal de la Mancha en tren (la
mayor obra de ingeniería del siglo XX). A la llegada a Folkestone,
Europa 83
en Inglaterra, viaje en autobús a Londres. Alojamiento y tiempo
libre para los primeros contactos con la ciudad.
Nota importante: El autobús es transportado en un
vagón específico para atravesar el túnel, desde Calais hasta
Folkestone. En caso de no haber disponibilidad en alguna
fecha, la travesía se efectuará en ferry.
Día 18 - Londres
Desayuno. Visita de la ciudad de Londres, destacando los
principales puntos turísticos como el Big Ben, el Westminster
Bridge, y el Palacio de Buckingham. Tarde libre que podrá
aprovechar para hacer un paseo opcional al Castillo de
Windsor, residencia de verano de la familia real inglesa. Por
la noche, conozca el ambiente de uno de los típicos “pubs”
de esta ciudad y haga un paseo por la ciudad iluminada
(opcional). Alojamiento.
Día 19 - Londres > París
Después del desayuno, salimos hacia Folkestone, donde
haremos la travesía del famoso Eurotúnel del Canal de la
Mancha en tren. Continuación hacia París. Alojamiento. Por
la noche, podrá hacer un paseo por la ciudad iluminada
(opcional).
Nota importante: El autobús es transportado en un vagón
específico para atravesar el túnel, desde Folkestone hasta
Calais. En caso de no haber disponibilidad en alguna fecha, la
travesía se efectuará en ferry.
Día 20 - París
Después del desayuno, visita panorámica de la ciudad: los
Grandes Bulevares, la Plaza de la Concordia (construida en el
tiempo de Luis XV), los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo
(donde se encuentra la tumba del “Soldado Desconocido”), La
Ópera (uno de los mayores teatros del mundo), la Madeleine,
la Catedral de Notre‑Dame (entrada siempre que sea posible)
y la Torre Eiffel (proyecto de Gustavo Eiffel para la Exposición
Universal de 1889 y que en la época era el edificio más alto
del mundo). Tarde libre para visitas de gusto personal o para
una excursión (opcional) a Versalles. Por la noche, sugerimos
paseo por el Sena en Bateaux-Mouches, seguido del famoso
espectáculo del “Lido” (opcional).
Día 21 - París
Desayuno. Día libre para vivir París: visite sus monumentos,
los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros de
La Villette y Georges Pompidou, pasee en sus barrios más
famosos como el de los estudiantes en St. Germain o el de los
artistas de Montmartre, la Basílica de Sacré Coeur. Disfrute de
su espectacular comercio y goce cada día un poco más de lo
mucho que esta ciudad tiene para ofrecerle. Posibilidad de
participar en excursiones opcionales.
Día 22 - Salida de París
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
Lisboa
84 Europa

A PARTIR DE USD 3.710

REINO
SALIDAS
UNIDO
LONDRES 2019: 2020:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS ALEMANIA
Abril 10, 24 Enero 22
COLONIA Mayo 8, 22 Febrero 15
PARÍS Junio 5, 19 Marzo 11, 25
Julio 3, 17, 31
161
FRANCIA

23 días | POR DÍA USD

LUCERNA AUSTRIA
a partir de
OCÉANO
SUIZA INNSBRUCK
Agosto 14, 28
ATLÁNTICO
ITALIA PADUA
Septiembre 11, 25
BURDEOS VENECIA
Octubre 9, 23
NIZA PISA Noviembre 6
HOTELES ESPAÑA
SIENA
FLORENCIA
Diciembre 17
MADRID PORTUGAL BARCELONA
ROMA

PRAGA ★★★★ ZARAGOZA

MADRID
BARCELONA MAR
AC HOTEL SOM ★★★★ MEDITERRÁNEO

FIRA CONGRESS BARCELONA ★★★★

NOVOTEL BARCELONA CORNELLA ★★★★
CANNES
EDEN HOTEL & SPA ★★★★
PISA Visitando: Madrid, Zaragoza, Barcelona, Cannes, Niza, Mónaco, Pisa, Siena, Roma, Asís, Florencia, Padua, Venecia, Cortina
AC HOTEL PISA ★★★★ d’Ampezzo, Innsbruck, Vaduz, Zúrich, Lucerna, Colonia, Londres, París, Castillos del Loira y Burdeos
ROMA

Europa Soñada
BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA ★★★★
Día 2 - Madrid
FLORENCIA
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Visita
NILHOTEL FIRENZE ★★★★
panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus
VENECIA (MESTRE)
LUGANO TORRETTA ★★★★
Madrid a Madrid principales barrios y monumentos: Plaza de España, Gran
Vía, la Plaza Cibeles, con su armoniosa fuente dedicada a
INNSBRUCK 23 días de viaje la diosa griega de la agricultura y la fertilidad, el Paseo de la
ALPHOTEL ★★★★ Castellana, el Estadio Santiago Bernabéu, el Paseo del Prado,
LUCERNA con su famoso museo, la antigua estación ferroviaria de
WELLNESS HOTEL RÖSSLI (WEGGIS) ★★★★ Itinerario Atocha, el Parque del Retiro, la Plaza de Toros de Las Ventas,
la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza de Oriente (con el
COLONIA
Día 1 - Llegada a Madrid Palacio Real el Teatro de la Ópera y la estatua de Felipe IV).
MARITIM HOTEL KÖLN ★★★★
AZIMUT HOTEL COLOGNE ★★★★ Llegada al aeropuerto de Madrid, recepción y traslado al Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional
hotel. Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos a la ciudad fortificada de Toledo, antigua capital de España,
LONDRES con la ciudad. Esta noche sugerimos asistir a un espectáculo que alcanzó su apogeo en los siglos XIV y XV, y que es hoy
DORSETT SHEPHERDS BUSH LONDON ★★★★
de baile clásico flamenco (opcional). ciudad-museo y Patrimonio Mundial de la UNESCO.
PARÍS Nota importante: Para garantizar su participación en el
MERCURE PARIS LA DEFENSE HOTEL ★★★★ paseo opcional le aconsejamos que llegue al aeropuerto de Día 3 - Madrid > Zaragoza > Barcelona
BURDEOS Madrid antes de las 17:00 hrs. Después del desayuno, salida hacia Zaragoza, antigua capital
MERCURE BORDEAUX CHÂTEAU del reino de Aragón, uno de los reinos más poderosos que
CHARTRONS ★★★★ existieron en la Península Ibérica. Tiempo libre para el
NOTA IMPORTANTE:
almuerzo y visita a la famosa Basílica de la Virgen del Pilar,
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o erigida en el lugar donde Nuestra Señora habría aparecido
NOTAS: dos veces al Apóstol Santiago, sobre un pequeño pilar
• La habitación doble en los hoteles Novotel es ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
que quedó como testimonio y alrededor del cual Santiago
compuesta de una cama doble y un sofá.
• En la salida del 19 junio, debido a la realización de SERVICIOS INCLUIDOS: mandó edificar la primera iglesia. Después del almuerzo,
Congresos y Ferias, la estadía en Barcelona podrá • 22 Desayunos buffet; continuación a través de la meseta central, hacia la bellísima
ser en un hotel ubicado en los alrededores de la • Circuito en autobús de turismo; región de Cataluña. Llegada a Barcelona y alojamiento.
ciudad. • Traslados de llegada y de salida;
• En las salidas del 25 septiembre, 9 octubre y 25 • Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
Día 4 - Barcelona
marzo la estadía en Cannes por cambio se realizará mencionados;
• Tasas hoteleras y de servicio; Desayuno y visita de la capital catalana: la bellísima Catedral
en Niza (a aproximadamente 36 quilómetros) en el
Hotel Ellington Nice Centre ★★★★ • Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por cuya construcción se inició en el siglo XIII, la Rambla -
• En las salidas del 24 abril, 8 y 22 mayo, 28 agosto persona); concurrida avenida central de la ciudad - la Plaza de Cataluña
y 11 septiembre la estadía en Colonia por cambio • Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
se realizará en Wuppertal (a aproximadamente 53 Abreu bilingüe (español y portugués);
quilómetros) en el IntercityHotel Wuppertal ★★★★ • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
• En la salida del 15 febrero el hotel en Colonia es el Madrid, Barcelona, Roma, Florencia, Londres y París;
Steigenberger Hotel Köln ★★★★ • Otras Ciudades y Locales comentados por
• En las salidas del 25 septiembre, 9 octubre y 6 nuestro Guía: Zaragoza, Cannes, Niza, Mónaco,
noviembre, debido a la realización de Congresos y Pisa, Siena, Asís, Padua, Venecia, Cortina d’Ampezzo,
Ferias, la estadía en Colonia podrá ser en un hotel Innsbruck, Vaduz, Zúrich, Lucerna, Basilea, Castillo
ubicado en los alrededores de la ciudad. de Chambord, Castillo de Cheverny y Burdeos;
• El la salida del 14 agosto el hotel en París es el • Entradas en museos y monumentos de acuerdo con
Mercure Paris La Défense Grande Arche ★★★★ el itinerario: Basílica de la Virgen del Pilar, Catedral
• En la salida del 24 abril, debido a la realización de de Barcelona, Catedral de Santa María de la Flor
Congresos y Ferias, la estadía en Burdeos podrá ser (siempre que sea posible), Basílica de San Antonio,
en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. Catedral de Notre-Dame (siempre que sea posible) y
Castillo de Cheverny;
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: • Viaje en barco privado a Venecia;
Habitación Habitación • Travesía del Canal de la Mancha en tren o ferry;
Salidas • Para que tenga más comodidad incluimos en todas
doble Individual
las visitas el uso de auriculares.
abril, junio, julio, agosto y
$ 3.985 $ 5.645
octubre 2019
SERVICIOS EXCLUIDOS
mayo y septiembre 2019 $ 4.105 $ 5.765 • Todos aquellos servicios que no se encuentren
noviembre 2019 debidamente especificados en los “SERVICIOS
$ 3.710 $ 5.130
a marzo 2020 INCLUIDOS”. Madrid

Venecia
con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia avenida con
comercio elegante que fue construida en el siglo pasado,
las Casas Millá (La Pedrera) y Battló, obras de la ciudad de
Gaudí, la Iglesia de la Sagrada Familia, un hermoso ejemplar
de la arquitectura modernista de Gaudí, que trabajó en
su construcción hasta la fecha de su muerte, el Parque de
Montjuich y el Estadio Olímpico. Resto del día libre para
continuar descubriendo las bellezas de Barcelona o participar
en un paseo opcional al Pueblo Español y al Parque Güell,
obra de Gaudí. Alojamiento.
Día 5 - Barcelona > Cannes
Desayuno y salida por la región de la Costa Brava, pasando
junto a Girona y Figueres (tierra natal de Salvador Dalí),
atravesando los Pirineos y entrando en Francia por la
hermosa región del Midi. Continuación junto a las ciudades
de Narbonne, Beziers, Montpellier (ciudad universitaria),
Nîmes y Arles (donde vivió Van Gogh). Llegada a Cannes.
Alojamiento.
Día 6 - Cannes > Niza > Mónaco > Pisa
Después del desayuno, pasando en Niza, capital de la “Côte
d’Azur”, continuamos hacia el Principado de Mónaco de la
familia Grimaldi y el Príncipe Alberto II. Aquí podrá conocer
los bellísimos paisajes que el mundo admira: los maravillosos
jardines del Casino, la Condamine ‑ avenida del puerto
y de las carreras de Fórmula 1, el muelle con sus lujosos
barcos anclados, el Museo Oceanográfico Albert I, el casco
antiguo sus callejuelas y plazas, contrastando con los altos
y modernos edificios, la pequeña catedral neo‑románica y
el Palacio Real, una verdadera joya medieval. El concurrido
Render de la Guardia moviliza a los turistas, atraídos también
con la esperanza de ver a alguien de la Familia Real aparecer
para saludar al pueblo. Continuación por la “Riviera dei
Fiori”, en la región de Liguria, pasando junto a San Remo y
Génova (tierra natal de Cristóbal Colón y principal puerto
de Italia) para Pisa; tiempo libre para admirar el conjunto
arquitectónico formado por el Baptisterio, la Catedral y la
célebre Torre Inclinada. Alojamiento.
Día 7 - Pisa > Siena > Roma
Después del desayuno, continuación del viaje a Siena; visita
de orientación de esta bella ciudad medieval, destacando la
Plaza “Il Campo” y la famosa Catedral. Continuación por la
región de la Toscana y por la autopista “del Sole” hasta Roma.
Alojamiento. Por la noche, sugerimos un paseo (opcional) de
las “Iluminaciones de Roma”, con visita a las más bellas plazas
y fuentes, pasando por la Fontana di Trevi, Panteón y Piazza
Navona.
Día 8 - Roma
Desayuno y salida para visita panorámica de la Ciudad
Eterna destacando la Basílica de Santa María Mayor, Iglesia
de San Juan de Letrán, Arco de Constantino y Coliseo
(parada), Termas de Caracalla, Circo Máximo y Domus
Flavia Augustana, Isla Tiberina, Trastevere y el Castillo de
Sant’Angelo. Tarde libre para actividades de gusto personal,
en la que sugerimos un paseo a Tivoli y Villa d’Este
(opcional). Para la noche, sugerimos una cena típica romana
con música italiana (opcional).
Día 9 - Roma
Desayuno y día libre para disfrutar de la capital italiana.
Por la mañana, sugerimos una visita opcional a los
Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro.
Alojamiento.
Día 10 - Roma > Asís > Florencia
Desayuno y salida por la región del Lazio, hacia Asís
(pequeña ciudad medieval y centro de peregrinación).
Tiempo libre para visitar su monumento más importante,
que es la Basílica de San Francisco, con la tumba y las
reliquias del santo y frescos de Giotto, Cimabue y otros
artistas. Continuación del viaje a Florencia, capital de
la Toscana. A la llegada, visita a pie de esta inolvidable
ciudad que fue el mayor centro de arte del Renacimiento,
seguramente el período más rico en obras y creación de toda
Europa. Veremos algunas de las obras de los artistas más
importantes: Iglesia de Santa Cruz (Panteón de Italia), Casa
de Dante, Catedral de Santa María de la Flor (entrada siempre
que sea posible), el famoso Baptisterio, Plaza della Signoria,
Ponte Vecchio y el típico Mercado de la Paja. Alojamiento.
Día 11 - Florencia > Padua > Venecia (Mestre)
Desayuno y salida por la imponente autopista “del Sole”,
cruzando los Montes Apeninos y la región de Emilia‑Romaña,
Europa 85
y pasando junto a su capital, la ciudad de Bolonia. Después
de atravesar el Río Po, entrada en la región del Véneto y
llegada a Padua, donde visitaremos la Basílica y la Tumba
de San Antonio. Continuación hacia Tronchetto y viaje
en barco privado a Venecia. Pasando por el Gran Canal y
por el Puente de Rialto, llegamos a la Plaza de San Marcos,
donde se destacan la Basílica de San Marcos, el Campanario,
el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros, símbolos de
riqueza, arte, fausto y tradición. Tiempo libre. Posibilidad de
hacer un paseo opcional en góndola por los típicos canales.
Alojamiento.
Día 12 - Venecia (Mestre) > Cortina d’Ampezzo >
Innsbruck
Después del desayuno, salida de Venecia, atravesando los
Dolomitas, montañas intensamente coloreadas donde
están situadas las famosas estancias de invierno de Cortina
d’Ampezzo (parada), Dobbiaco y Brunico. Entrada en Austria
y paso por el puente Europa, el viaducto más alto de los
Alpes. Llegada a Innsbruck, capital del Tirol. Breve paseo de
orientación por esta encantadora ciudad, seguido de tiempo
libre. Alojamiento. Para esta noche sugerimos una cena con
show típico del Tirol (opcional).
Día 13 - Innsbruck > Vaduz > Zúrich > Lucerna
Después del desayuno, salida por el valle del río Inn a través
de bucólicos paisajes típicamente alpinos. Pasaje por el Túnel
de Arlberg (bajo el Monte de San Cristóbal) y Feldkirch para
llegada al Principado de Liechtenstein con parada en su
capital, Vaduz. Continuación hacia Zúrich, la capital financiera
de Suiza. Parada para fotos junto al Lago de Zúrich y breve
paseo por el centro de la ciudad. Continuación hacia Lucerna,
encantadora ciudad en la orilla del lago de los Cuatro
Cantones. Alojamiento.
Día 14 - Lucerna > Colonia
Después del desayuno, salida hacia la frontera con Alemania.
Pasaje junto a la ciudad de Basilea y entrada en territorio
Alemán. Continuación por la región de Baden‑Würtemberg y
parada para el almuerzo en ruta. Por la tarde, viajaremos a lo
largo de los bellísimos paisajes del Valle del Rin y llegaremos
a Colonia, famosa por su imponente catedral gótica cuya
construcción se realizó a lo largo de seis siglos y donde se
guardan, según la tradición, las tumbas de los Reyes Magos.
Check‑in en el hotel y alojamiento.
Día 15 - Colonia > Londres
Desayuno y salida hacia Calais para hacer la espectacular
travesía del famoso Eurotúnel del Canal de la Mancha en tren (la
Niza
86 Europa
Burdeos
mayor obra de ingeniería del siglo XX). A la llegada a Folkestone,
en Inglaterra, viaje en autobús a Londres. Alojamiento y tiempo
libre para los primeros contactos con la ciudad.
Nota importante: El autobús es transportado en un
vagón específico para atravesar el túnel, desde Calais hasta
Folkestone. En caso de no haber disponibilidad en alguna
fecha, la travesía se efectuará en ferry.
Día 16 - Londres
Desayuno. Visita de la ciudad de Londres, destacando los
principales puntos turísticos como el Big Ben, el Westminster
Bridge, y el Palacio de Buckingham. Tarde libre que podrá
aprovechar para hacer un paseo opcional al Castillo de
Windsor, residencia de verano de la familia real inglesa. Por
la noche, conozca el ambiente de uno de los típicos “pubs”
de esta ciudad y haga un paseo por la ciudad iluminada
(opcional). Alojamiento.
París
Día 17 - Londres > París
Después del desayuno, salimos hacia Folkestone, donde
haremos la travesía del famoso Eurotúnel del Canal de la
Mancha en tren. Continuación hacia París. Alojamiento. Por
la noche, podrá hacer un paseo por la ciudad iluminada
(opcional).
Nota importante: El autobús es transportado en un vagón
específico para atravesar el túnel, desde Folkestone hasta
Calais. En caso de no haber disponibilidad en alguna fecha, la
travesía se efectuará en ferry.
Día 18 - París
Después del desayuno, visita panorámica de la ciudad: los
Grandes Bulevares, la Plaza de la Concordia (construida
en el tiempo de Luis XV), los Campos Elíseos, el Arco
del Triunfo (donde se encuentra la tumba del “Soldado
Desconocido”), La Ópera (uno de los mayores teatros del
Padua
mundo), la Madeleine, la Catedral de Notre‑Dame (entrada
siempre que sea posible) y la Torre Eiffel (proyecto de
Gustavo Eiffel para la Exposición Universal de 1889 y
que en la época era el edificio más alto del mundo). Tarde
libre para visitas de gusto personal o para un excursión
(opcional) a Versalles. Por la noche, sugerimos paseo por el
Sena en Bateaux-Mouches, seguido del famoso espectáculo
del “Lido” (opcional).
Día 19 - París
Desayuno. Día libre para vivir París: visite sus monumentos,
los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros de
La Villette y Georges Pompidou, pasee en sus barrios más
famosos como el de los estudiantes en St. Germain o el de los
artistas de Montmartre, la Basílica de Sacré Coeur. Disfrute de
su espectacular comercio y goce cada día un poco más de lo
mucho que esta ciudad tiene para ofrecerle. Posibilidad de
participar en excursiones opcionales.
Día 20 - París > Castillos del Loira > Burdeos
Desayuno y salida hacia la región de los Castillos del Loira.
Atravesando el río Loire, continuamos a lo largo de bellos
paisajes hasta llegar al mayor de los castillos del Loira: el
de Chambord con parada para fotos. Continuación hacia
el hermoso y elegante castillo de Cheverny (visita interior).
Por la tarde, continuación del viaje a Burdeos, famosa por la
calidad de los vinos producidos en su región. Alojamiento.
Día 21 - Burdeos > Madrid
Después del desayuno, comenzar el viaje hacia Madrid.
Entrada en España por la frontera de Irún. Continuamos
por la provincia de Guipúzcoa del País Vasco, cerca de las
ciudades de San Sebastián y Vitória, junto a Burgos y la Sierra
de Guadarrama a Madrid. Alojamiento.
Día 22 - Madrid
Desayuno. Día libre para actividades independientes o
paseos opcionales. Alojamiento.
Día 23 - Salida de Madrid
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
 Europa 87

A PARTIR DE USD 3.960

SALIDAS
LONDRES
REINO ALEMANIA
2019: 2020:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS
UNIDO

COLONIA Abril 8, 22 Enero 20

PARÍS Mayo 6, 20 Febrero 13
FRANCIA
LUCERNA AUSTRIA Junio 3, 17 Marzo 9, 23
INNSBRUCK
Julio 1, 15, 29
27 días | POR DÍA USD 147
SUIZA
OCÉANO
a partir de
ATLÁNTICO
ITALIA PADUA Agosto 12, 26
VENECIA
BURDEOS
Septiembre 9, 23
NIZA PISA
FLORENCIA
Octubre 7, 21
ESPAÑA
SIENA Noviembre 4
ZARAGOZA
BARCELONA
ROMA
Diciembre 15 HOTELES
PORTUGAL SALAMANCA
COIMBRA
FÁTIMA
ÁVILA
LISBOA
LISBOA
MADRID
VIP EXECUTIVE ART’S HOTEL ★★★★
MAR
MEDITERRÁNEO LISBON MARRIOTT HOTEL ★★★★
VILA GALÉ ÓPERA ★★★★ *
MADRID
PRAGA ★★★★
BARCELONA
AC HOTEL SOM ★★★★
FIRA CONGRESS BARCELONA ★★★★
Visitando: Lisboa, Madrid, Zaragoza, Barcelona, Cannes, Niza, Mónaco, Pisa, Siena, Roma, Asís, Florencia, Padua, Venecia,
NOVOTEL BARCELONA CORNELLA ★★★★
Cortina d’Ampezzo, Innsbruck, Vaduz, Zúrich, Lucerna, Colonia, Londres, París, Castillos del Loira, Burdeos, Ávila, Salamanca,
Coímbra y Fátima CANNES
EDEN HOTEL & SPA ★★★★

Europa Soñada
PISA
Día 3 - Lisboa > Madrid AC HOTEL PISA ★★★★
Salida después del desayuno por el majestuoso puente ROMA
sobre el río Tajo y viaje a través del Alentejo, considerado el
Lisboa a Lisboa
BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA ★★★★
“granero de Portugal” y también región productora de aceite
FLORENCIA
y corcho. Salida de Portugal cerca de la ciudad de Elvas y
NILHOTEL FIRENZE ★★★★
27 días de viaje entrada en España por la Frontera del Caia. Continuación
hacia Madrid. Llegada a esta bellísima y moderna ciudad VENECIA (MESTRE)
LUGANO TORRETTA ★★★★
Itinerario INNSBRUCK
• En las salidas del 23 septiembre, 7 octubre y 4
ALPHOTEL ★★★★
noviembre, debido a la realización de Congresos y
Día 1 - Llegada a Lisboa Ferias, la estadía en Colonia podrá ser en un hotel LUCERNA
Llegada al aeropuerto de Lisboa, recepción y traslado al hotel. ubicado en los alrededores de la ciudad. WELLNESS HOTEL RÖSSLI (WEGGIS) ★★★★
Tiempo libre para los primeros contactos con esta hermosa • El la salida del 12 agosto el hotel en París es el
Mercure Paris La Défense Grande Arche ★★★★ COLONIA
ciudad, situada en la margen norte del Río Tajo, a pocos
• En la salida del 22 abril, debido a la realización de MARITIM HOTEL KÖLN ★★★★
kilómetros del Atlántico. Sugerimos una visita al Castillo AZIMUT HOTEL COLOGNE ★★★★
Congresos y Ferias, la estadía en Burdeos podrá ser
de San Jorge y/o al Parque de las Naciones, lugar donde
en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. LONDRES
se efectuó la Expo’98, con su Oceanario (uno de los más
DORSETT SHEPHERDS BUSH LONDON ★★★★
grandes del mundo). Alojamiento. NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos PARÍS
Día 2 - Lisboa especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o MERCURE PARIS LA DEFENSE HOTEL ★★★★
Desayuno y visita panorámica de ciudad, incluyendo la ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
BURDEOS
Plaza Marqués de Pombal, Avenida da Liberdade, Plaza de MERCURE BORDEAUX CHÂTEAU
los Restauradores, Plaza del Rossio y la Baixa Pombalina. SERVICIOS INCLUIDOS: CHARTRONS ★★★★
• 26 Desayunos buffet;
Continuación hacia el barrio histórico de Belém, donde se SALAMANCA
• Circuito en autobús de turismo;
sitúan: la Torre de Belém, el Padrón de los Descubrimientos • Traslados de llegada y de salida; ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA ★★★★
y el Monasterio de los Jerónimos, construido en el siglo XVI • Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
por orden de D. Manuel I (entrada en la Iglesia). Tarde libre mencionados;
en que sugerimos visita (opcional) a Queluz, Sintra, Cascais y • Tasas hoteleras y de servicio; NOTAS:
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por • La habitación doble en los hoteles Novotel es
Estoril. Por la noche, sugerimos una cena en una típica Casa
persona); compuesta de una cama doble y un sofá.
de Fados, al sonido de la música tradicional portuguesa y con • Acompañamiento durante todo el viaje por un guía • En la salida del 17 junio, debido a la realización de
danzas folclóricas del país (opcional). Abreu bilingüe (español y portugués); Congresos y Ferias, la estadía en Barcelona podrá ser
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad.
Lisboa, Madrid, Barcelona, Roma, Florencia, Londres • En las salidas del 23 septiembre, 7 octubre y 23
y París;
marzo la estadía en Cannes por cambio se realizará
• Otras Ciudades y Locales comentados por
en Niza (a aproximadamente 36 quilómetros) en el
nuestro Guía: Zaragoza, Cannes, Niza, Mónaco,
Hotel Ellington Nice Centre ★★★★
Pisa, Siena, Asís, Padua, Venecia, Cortina d’Ampezzo,
• En las salidas del 22 abril, 6 y 20 mayo, 26 agosto
Innsbruck, Vaduz, Zúrich, Lucerna, Basilea, Castillo
de Chambord, Castillo de Cheverny, Burdeos, Ávila, y 9 septiembre la estadía en Colonia por cambio
Salamanca, Guarda, Coímbra y Fátima; se realizará en Wuppertal (a aproximadamente 53
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo quilómetros) en el IntercityHotel Wuppertal ★★★★
con el itinerario: Iglesia de los Jerónimos, Basílica de • En la salida del 13 febrero el hotel en Colonia es el
la Virgen del Pilar, Catedral de Barcelona, Catedral Steigenberger Hotel Köln ★★★★
de Santa María de la Flor (siempre que sea posible),
Basílica de San Antonio, Catedral de Notre-Dame
(siempre que sea posible), Castillo de Cheverny,
Monasterio de Santa Cruz y Santuario de Fátima;
• Viaje en barco privado a Venecia; Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
• Travesía del Canal de la Mancha en tren o ferry; Habitación Habitación
Salidas
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas doble Individual
las visitas el uso de auriculares. abril, junio, julio, agosto y
$ 4.280 $ 6.195
octubre 2019
SERVICIOS EXCLUIDOS
mayo y septiembre 2019 $ 4.430 $ 6.345
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS noviembre 2019
$ 3.960 $ 5.615
Innsbruck INCLUIDOS”. a marzo 2020
88 Europa
Florencia
conquistada a los moros en 939 por el rey Ramiro II, y que se
convirtió en capital de España en el siglo XVI. Alojamiento.
Esta noche sugerimos asistir a un espectáculo de baile
clásico flamenco (opcional).
Día 4 - Madrid
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Visita
panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus
principales barrios y monumentos: Plaza de España, Gran
Vía, la Plaza Cibeles, con su armoniosa fuente dedicada a
la diosa griega de la agricultura y la fertilidad, el Paseo de la
Castellana, el Estadio Santiago Bernabéu, el Paseo del Prado,
con su famoso museo, la antigua estación ferroviaria de
Atocha, el Parque del Retiro, la Plaza de Toros de Las Ventas,
la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza de Oriente (con el
Palacio Real el Teatro de la Ópera y la estatua de Felipe IV).
Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional
a la ciudad fortificada de Toledo, antigua capital de España,
que alcanzó su apogeo en los siglos XIV y XV, y que es hoy
ciudad‑museo y Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Día 5 - Madrid > Zaragoza > Barcelona
Después del desayuno, salida hacia Zaragoza, antigua capital
del reino de Aragón, uno de los reinos más poderosos que
existieron en la Península Ibérica. Tiempo libre para el
almuerzo y visita a la famosa Basílica de la Virgen del Pilar,
erigida en el lugar donde Nuestra Señora habría aparecido
dos veces al Apóstol Santiago, sobre un pequeño pilar
que quedó como testimonio y alrededor del cual Santiago
mandó edificar la primera iglesia. Después del almuerzo,
continuación a través de la meseta central, hacia la bellísima
región de Cataluña. Llegada a Barcelona y alojamiento.
Día 6 - Barcelona
Desayuno y visita de la capital catalana: la bellísima Catedral
cuya construcción se inició en el siglo XIII, la Rambla -
concurrida avenida central de la ciudad ‑ la Plaza de Cataluña
con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia avenida con
comercio elegante que fue construida en el siglo pasado,
las Casas Millá (La Pedrera) y Battló, obras de la ciudad de
Gaudí, la Iglesia de la Sagrada Familia, un hermoso ejemplar
de la arquitectura modernista de Gaudí, que trabajó en
su construcción hasta la fecha de su muerte, el Parque de
Montjuich y el Estadio Olímpico. Resto del día libre para
continuar descubriendo las bellezas de Barcelona o participar
en un paseo opcional al Pueblo Español y al Parque Güell,
obra de Gaudí. Alojamiento.
Día 7 - Barcelona > Cannes
Desayuno y salida por la región de la Costa Brava, pasando
junto a Girona y Figueres (tierra natal de Salvador Dalí),
atravesando los Pirineos y entrando en Francia por la
hermosa región del Midi. Continuación junto a las ciudades
de Narbonne, Beziers, Montpellier (ciudad universitaria),
Nîmes y Arles (donde vivió Van Gogh). Llegada a Cannes.
Alojamiento.
Día 8 - Cannes > Niza > Mónaco > Pisa
Después del desayuno, pasando en Niza, capital de la “Côte
d’Azur”, continuamos hacia el Principado de Mónaco de la
familia Grimaldi y el Príncipe Alberto II. Aquí podrá conocer
los bellísimos paisajes que el mundo admira: los maravillosos
jardines del Casino, la Condamine ‑ avenida del puerto
y de las carreras de Fórmula 1, el muelle con sus lujosos
barcos anclados, el Museo Oceanográfico Albert I, el casco
antiguo sus callejuelas y plazas, contrastando con los altos
y modernos edificios, la pequeña catedral neo‑románica y
el Palacio Real, una verdadera joya medieval. El concurrido
Render de la Guardia moviliza a los turistas, atraídos también
con la esperanza de ver a alguien de la Familia Real aparecer
para saludar al pueblo. Continuación por la “Riviera dei
Fiori”, en la región de Liguria, pasando junto a San Remo y
Génova (tierra natal de Cristóbal Colón y principal puerto
de Italia) para Pisa; tiempo libre para admirar el conjunto
arquitectónico formado por el Baptisterio, la Catedral y la
célebre Torre Inclinada. Alojamiento.
Día 9 - Pisa > Siena > Roma
Después del desayuno, continuación del viaje a Siena; visita
de orientación de esta bella ciudad medieval, destacando la
Plaza “Il Campo” y la famosa Catedral. Continuación por la
región de la Toscana y por la autopista “del Sole” hasta Roma.
Alojamiento. Por la noche, sugerimos un paseo (opcional) de
las “Iluminaciones de Roma”, con visita a las más bellas plazas
y fuentes, pasando por la Fontana di Trevi, Panteón y Piazza
Navona.
Día 10 - Roma
Desayuno y salida para visita panorámica de la Ciudad
Eterna destacando la Basílica de Santa María Mayor, Iglesia
de San Juan de Letrán, Arco de Constantino y Coliseo
(parada), Termas de Caracalla, Circo Máximo y Domus
Flavia Augustana, Isla Tiberina, Trastevere y el Castillo de
Sant’Angelo. Tarde libre para actividades de gusto personal,
en la que sugerimos un paseo a Tivoli y Villa d’Este
Lisboa
(opcional). Para la noche, sugerimos una cena típica romana
con música italiana (opcional).
Día 11 - Roma
Desayuno y día libre para disfrutar de la capital italiana.
Por la mañana, sugerimos una visita opcional a los
Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro.
Alojamiento.
Día 12 - Roma > Asís > Florencia
Desayuno y salida por la región del Lazio, hacia Asís
(pequeña ciudad medieval y centro de peregrinación).
Tiempo libre para visitar su monumento más importante,
que es la Basílica de San Francisco, con la tumba y las
reliquias del santo y frescos de Giotto, Cimabue y otros
artistas. Continuación del viaje a Florencia, capital de
la Toscana. A la llegada, visita a pie de esta inolvidable
ciudad que fue el mayor centro de arte del Renacimiento,
seguramente el período más rico en obras y creación de
toda Europa. Veremos algunas de las obras de los artistas
más importantes: Iglesia de Santa Cruz (Panteón de Italia),
Casa de Dante, Catedral de Santa María de la Flor (entrada
siempre que sea posible), el famoso Baptisterio, Plaza della
Signoria, Ponte Vecchio y el típico Mercado de la Paja.
Alojamiento.
Día 13 - Florencia > Padua > Venecia (Mestre)
Desayuno y salida por la imponente autopista “del Sole”,
cruzando los Montes Apeninos y la región de Emilia‑Romaña,
y pasando junto a su capital, la ciudad de Bolonia. Después de
atravesar el Río Po, entrada en la región del Véneto y llegada
a Padua, donde visitaremos la Basílica y la Tumba de San
Antonio. Continuación hacia Tronchetto y viaje en barco
privado a Venecia. Pasando por el Gran Canal y por el Puente
de Rialto, llegamos a la Plaza de San Marcos, donde se destacan
la Basílica de San Marcos, el Campanario, el Palacio Ducal y
el Puente de los Suspiros, símbolos de riqueza, arte, fausto y
tradición. Tiempo libre. Posibilidad de hacer un paseo opcional
en góndola por los típicos canales. Alojamiento.
Día 14 - Venecia (Mestre) > Cortina d’Ampezzo >
Innsbruck
Después del desayuno, salida de Venecia, atravesando los
Dolomitas, montañas intensamente coloreadas donde
están situadas las famosas estancias de invierno de Cortina
d’Ampezzo (parada), Dobbiaco y Brunico. Entrada en Austria
y paso por el puente Europa, el viaducto más alto de los

Ávila
Alpes. Llegada a Innsbruck, capital del Tirol. Breve paseo de
orientación por esta encantadora ciudad, seguido de tiempo
libre. Alojamiento. Para esta noche sugerimos una cena con
show típico del Tirol (opcional).
Día 15 - Innsbruck > Vaduz > Zúrich > Lucerna
Después del desayuno, salida por el valle del río Inn a través
de bucólicos paisajes típicamente alpinos. Pasaje por el
Túnel de Arlberg (bajo el Monte de San Cristóbal) y Feldkirch
para llegar al Principado de Liechtenstein con parada en su
capital, Vaduz. Continuación hacia Zúrich, la capital financiera
de Suiza. Parada para fotos junto al Lago de Zúrich y breve
paseo por el centro de la ciudad. Continuación hacia Lucerna,
encantadora ciudad en la orilla del lago de los Cuatro
Cantones. Alojamiento.
Día 16 - Lucerna > Colonia
Después del desayuno, salida hacia la frontera con Alemania.
Pasaje junto a la ciudad de Basilea y entrada en territorio
Alemán. Continuación por la región de Baden‑Würtemberg y
parada para el almuerzo en ruta. Por la tarde, viajaremos a lo
largo de los bellísimos paisajes del Valle del Rin y llegaremos
a Colonia, famosa por su imponente catedral gótica cuya
construcción se realizó a lo largo de seis siglos y donde se
guardan, según la tradición, las tumbas de los Reyes Magos.
Check‑in en el hotel y alojamiento.
Día 17 - Colonia > Londres
Desayuno y salida hacia Calais para hacer la espectacular
travesía del famoso Eurotúnel del Canal de la Mancha en
tren (la mayor obra de ingeniería del siglo XX). A la llegada
a Folkestone, en Inglaterra, viaje en autobús a Londres.
Alojamiento y tiempo libre para los primeros contactos con
la ciudad.
Nota importante: El autobús es transportado en un
vagón específico para atravesar el túnel, desde Calais hasta
Folkestone. En caso de no haber disponibilidad en alguna
fecha, la travesía se efectuará en ferry.
Día 18 - Londres
Desayuno. Visita de la ciudad de Londres, destacando los
principales puntos turísticos como el Big Ben, el Westminster
Bridge, y el Palacio de Buckingham. Tarde libre que podrá
aprovechar para hacer un paseo opcional al Castillo de
Windsor, residencia de verano de la familia real inglesa. Por
la noche, conozca el ambiente de uno de los típicos “pubs”
de esta ciudad y haga un paseo por la ciudad iluminada
(opcional). Alojamiento.
Día 19 - Londres > París
Después del desayuno, salimos hacia Folkestone, donde
haremos la travesía del famoso Eurotúnel del Canal de la
Mancha en tren. Continuación hacia París. Alojamiento. Por
la noche, podrá hacer un paseo por la ciudad iluminada
(opcional).
Nota importante: El autobús es transportado en un vagón
específico para atravesar el túnel, desde Folkestone hasta
Calais. En caso de no haber disponibilidad en alguna fecha, la
travesía se efectuará en ferry.
Día 20 - París
Después del desayuno, visita panorámica de la ciudad: los
Grandes Bulevares, la Plaza de la Concordia (construida en el
tiempo de Luis XV), los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo
(donde se encuentra la tumba del “Soldado Desconocido”), La
Ópera (uno de los mayores teatros del mundo), la Madeleine,
la Catedral de Notre‑Dame (entrada siempre que sea posible)
y la Torre Eiffel (proyecto de Gustavo Eiffel para la Exposición
Universal de 1889 y que en la época era el edificio más alto
del mundo). Tarde libre para visitas de gusto personal o para
una excursión (opcional) a Versalles. Por la noche, sugerimos
paseo por el Sena en Bateaux-Mouches, seguido del famoso
espectáculo del “Lido” (opcional).
Día 21 - París
Desayuno. Día libre para vivir París: visite sus monumentos,
los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros de
La Villette y Georges Pompidou, pasee en sus barrios más
famosos como el de los estudiantes en St. Germain o el de los
artistas de Montmartre, la Basílica de Sacré Coeur. Disfrute de
su espectacular comercio y goce cada día un poco más de lo
mucho que esta ciudad tiene para ofrecerle. Posibilidad de
participar en excursiones opcionales.
Barcelona
Europa 89
Día 22 - París > Castillos del Loira > Burdeos
Desayuno y salida hacia la región de los Castillos del Loira.
Atravesando el río Loire, continuamos a lo largo de bellos
paisajes hasta llegar al mayor de los castillos del Loira:
el de Chambord con parada para fotos. Continuación
hacia el hermoso y elegante castillo de Cheverny (visita
interior). Por la tarde, continuación del viaje a Burdeos,
famosa por la calidad de los vinos producidos en su región.
Alojamiento.
Día 23 - Burdeos > Madrid
Después del desayuno, comenzar el viaje hacia Madrid.
Entrada en España por la frontera de Irún. Continuamos
por la provincia de Guipúzcoa del País Vasco, cerca de las
ciudades de San Sebastián y Vitória, junto a Burgos y la Sierra
de Guadarrama a Madrid. Alojamiento.
Día 24 - Madrid
Desayuno. Día libre para actividades independientes o
paseos opcionales. Alojamiento.
Día 25 - Madrid > Ávila > Salamanca
Desayuno. A la hora por confirmar, continuación del viaje
por Ávila y parada para vista panorámica de esta ciudad,
rodeada por 2.500 metros de murallas medievales y tierra
natal de Santa Teresa de Jesús. Continuación hacia la bella
ciudad de Salamanca, “la Ciudad Dorada”, situada a orillas
del río Tormes y declarada monumento nacional en virtud
de sus magníficos edificios de los siglos XVI, XVII y XVIII,
con el mejor conjunto español de arquitectura renacentista.
Alojamiento.
Día 26 - Salamanca > Coímbra > Fátima > Lisboa
Desayuno y continuación del viaje a Portugal. Entrada por la
región de la Beira Alta, pasando junto a la ciudad de Guarda.
Continuación a Coimbra, una de las másimportantes ciudades
portuguesas, situada a orillas del río Mondego, tierra natal
de seis reyes y capital de Portugal hasta 1256, además de ser
sede de la más antigua Universidad del país, fundada en 1290
por el Rey D. Dinis. Paseo panorámico en el que veremos el
Río, la histórica calle de Sofía, los edificios de la Universidad,
el Acueducto de San Sebastián y el Jardín Botánico. Paseo en
el centro de la ciudad y visita al Monasterio de Santa Cruz,
fundado por el primer rey de Portugal en 1131 y donde se fundó
la primera escuela pública del país. Llegada a Fátima, donde
tendremos tiempo libre para el almuerzo y visita al Santuario,
uno de los principales lugares marianos a nivel mundial.
Continuación hacia Lisboa. Alojamiento.
Día 27 - Salida de Lisboa
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
90 Europa

A PARTIR DE USD 2.795

REINO
SALIDAS
UNIDO
LONDRES 2019: 2020:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS ALEMANIA
Abril 16, 30 Enero 28
COLONIA Mayo 14, 28 Febrero 21
PARÍS Junio 11, 25 Marzo 17, 31
Julio 9, 23
17 días | POR DÍA USD 164
FRANCIA
LUCERNA AUSTRIA
a partir de
OCÉANO
SUIZA INNSBRUCK
Agosto 6, 20
ATLÁNTICO
ITALIA PADUA
Septiembre 3, 17
BURDEOS VENECIA
Octubre 1, 15, 29
Noviembre 12
HOTELES ESPAÑA FLORENCIA
Diciembre 23
ROMA ROMA
PORTUGAL
BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA ★★★★
MADRID
FLORENCIA MAR
NILHOTEL FIRENZE ★★★★ MEDITERRÁNEO

VENECIA (MESTRE)
LUGANO TORRETTA ★★★★
INNSBRUCK
ALPHOTEL ★★★★
Visitando: Roma, Asís, Florencia, Padua, Venecia, Cortina d’Ampezzo, Innsbruck, Vaduz, Zúrich, Lucerna, Colonia, Londres,
LUCERNA
París, Castillos del Loira, Burdeos y Madrid
WELLNESS HOTEL RÖSSLI (WEGGIS) ★★★★
COLONIA
MARITIM HOTEL KÖLN ★★★★
AZIMUT HOTEL COLOGNE ★★★★ Clásicos Día 2 - Roma
Desayuno y salida para visita panorámica de la Ciudad

Europeos
LONDRES Eterna destacando la Basílica de Santa María Mayor, Iglesia
DORSETT SHEPHERDS BUSH LONDON ★★★★ de San Juan de Letrán, Arco de Constantino y Coliseo
PARÍS (parada), Termas de Caracalla, Circo Máximo y Domus Flavia
MERCURE PARIS LA DEFENSE HOTEL ★★★★
BURDEOS
Roma a Madrid Augustana, Isla Tiberina, Trastevere y el Castillo de Sant’Angelo.
Tarde libre para actividades de gusto personal, en la que
MERCURE BORDEAUX CHÂTEAU sugerimos un paseo a Tivoli y Villa d’Este (opcional). Para la
CHARTRONS ★★★★ 17 días de viaje noche, sugerimos una cena típica romana con música italiana
(opcional).
MADRID
PRAGA ★★★★
Itinerario Día 3 - Roma
Desayuno y día libre para disfrutar de la capital italiana.
NOTAS: Día 1 - Llegada a Roma Por la mañana, sugerimos una visita opcional a los
• La habitación doble en los hoteles Novotel es Llegada al aeropuerto de Roma, recepción y traslado al hotel. Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro.
compuesta de una cama doble y un sofá. Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos con la Alojamiento.
• En las salidas del 30 abril, 14 y 28 mayo y 3 y 17 ciudad eterna. Por la noche, sugerimos un paseo (opcional)
septiembre la estadía en Colonia por cambio se
de las “Iluminaciones de Roma”, con visita a las más bellas Día 4 - Roma > Asís > Florencia
realizará en Wuppertal (a aproximadamente 53
quilómetros) en el IntercityHotel Wuppertal ★★★★ plazas y fuentes, pasando por la Fontana di Trevi, Panteón y Desayuno y salida por la región del Lazio, hacia Asís
• En la salida del 21 febrero el hotel en Colonia es el Piazza Navona. (pequeña ciudad medieval y centro de peregrinación).
Steigenberger Hotel Köln ★★★★ Nota importante: Para garantizar su participación en el Tiempo libre para visitar su monumento más importante,
• En las salidas del 1 y 15 octubre y 12 noviembre, paseo opcional le aconsejamos que llegue al aeropuerto de que es la Basílica de San Francisco, con la tumba y las
debido a la realización de Congresos y Ferias, la Roma antes de las 17:00 hrs. reliquias del santo y frescos de Giotto, Cimabue y otros
estadía en Colonia podrá ser en un hotel ubicado en
artistas. Continuación del viaje a Florencia, capital de
los alrededores de la ciudad.
• El la salida del 20 agosto el hotel en París es el la Toscana. A la llegada, visita a pie de esta inolvidable
SERVICIOS INCLUIDOS: ciudad que fue el mayor centro de arte del Renacimiento,
Mercure Paris La Défense Grande Arche ★★★★ • 16 Desayunos buffet;
• En la salida del 30 abril, debido a la realización de • Circuito en autobús de turismo;
seguramente el período más rico en obras y creación de toda
Congresos y Ferias, la estadía en Burdeos podrá ser • Traslados de llegada y de salida; Europa. Veremos algunas de las obras de los artistas más
en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • Estadía en habitaciones dobles en los hoteles importantes: Iglesia de Santa Cruz (Panteón de Italia), Casa
mencionados; de Dante, Catedral de Santa María de la Flor (entrada siempre
NOTA IMPORTANTE: • Tasas hoteleras y de servicio; que sea posible), el famoso Baptisterio, Plaza della Signoria,
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos • Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o Ponte Vecchio y el típico Mercado de la Paja. Alojamiento.
persona);
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario. • Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Roma, Florencia, Londres, París y Madrid;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Asís, Padua, Venecia, Cortina
d’Ampezzo, Innsbruck, Vaduz, Zúrich, Lucerna,
Basilea, Castillo de Chambord, Castillo de Cheverny
y Burdeos;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Catedral de Santa María de la Flor
(siempre que sea posible), Basílica de San Antonio,
Catedral de Notre-Dame (siempre que sea posible) y
Castillo de Cheverny;
• Viaje en barco privado a Venecia;
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: • Travesía del Canal de la Mancha por el Eurotúnel en
Habitación Habitación tren o ferry;
Salidas • Para que tenga más comodidad incluimos en todas
doble Individual
abril, junio, julio, agosto y las visitas el uso de auriculares.
$ 3.035 $ 4.275
octubre 2019
SERVICIOS EXCLUIDOS
mayo y septiembre 2019 $ 3.155 $ 4.375
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
noviembre 2019 debidamente especificados en los “SERVICIOS
$ 2.795 $ 3.880
a marzo 2020 INCLUIDOS”. París

Vaduz
Día 5 - Florencia > Padua > Venecia (Mestre)
Desayuno y salida por la imponente autopista “del Sole”,
cruzando los Montes Apeninos y la región de Emilia‑Romaña,
y pasando junto a su capital, la ciudad de Bolonia. Después
de atravesar el Río Po, entrada en la región del Véneto y
llegada a Padua, donde visitaremos la Basílica y la Tumba
de San Antonio. Continuación hacia Tronchetto y viaje
en barco privado a Venecia. Pasando por el Gran Canal y
por el Puente de Rialto, llegamos a la Plaza de San Marcos,
donde se destacan la Basílica de San Marcos, el Campanario,
el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros, símbolos de
riqueza, arte, fausto y tradición. Tiempo libre. Posibilidad de
hacer un paseo opcional en góndola por los típicos canales.
Alojamiento.
Día 6 - Venecia (Mestre) > Cortina d’Ampezzo >
Innsbruck
Después del desayuno, salida de Venecia, atravesando los
Dolomitas, montañas intensamente coloreadas donde
están situadas las famosas estancias de invierno de Cortina
d’Ampezzo (parada), Dobbiaco y Brunico. Entrada en Austria
y paso por el puente Europa, el viaducto más alto de los
Alpes. Llegada a Innsbruck, capital del Tirol. Breve paseo de
orientación por esta encantadora ciudad, seguido de tiempo
libre. Alojamiento. Para esta noche sugerimos una cena con
show típico del Tirol (opcional).
Día 7 - Innsbruck > Vaduz > Zúrich > Lucerna
Después del desayuno, salida por el valle del río Inn a través
de bucólicos paisajes típicamente alpinos. Pasaje por el Túnel
de Arlberg (bajo el Monte de San Cristóbal) y Feldkirch para
llegada al Principado de Liechtenstein con parada en su
capital, Vaduz. Continuación hacia Zúrich, la capital financiera
de Suiza. Parada para fotos junto al Lago de Zúrich y breve
paseo por el centro de la ciudad. Continuación hacia Lucerna,
encantadora ciudad en la orilla del lago de los Cuatro
Cantones. Alojamiento.
Día 8 - Lucerna > Colonia
Después del desayuno, salida hacia la frontera con
Alemania. Pasaje junto a la ciudad de Basilea y entrada
en territorio Alemán. Continuación por la región de
Baden‑Würtemberg y parada para el almuerzo en ruta. Por
la tarde, viajaremos a lo largo de los bellísimos paisajes
del Valle del Rin y llegaremos a Colonia, famosa por su
imponente catedral gótica cuya construcción se realizó a lo
largo de seis siglos y donde se guardan, según la tradición,
las tumbas de los Reyes Magos. Check‑in en el hotel y
alojamiento.
Día 9 - Colonia > Londres
Desayuno y salida hacia Calais para hacer la espectacular
travesía del famoso Eurotúnel del Canal de la Mancha en
tren (la mayor obra de ingeniería del siglo XX). A la llegada
a Folkestone, en Inglaterra, viaje en autobús a Londres.
Alojamiento y tiempo libre para los primeros contactos con
la ciudad.
Nota importante: El autobús es transportado en un
vagón específico para atravesar el túnel, desde Calais hasta
Folkestone. En caso de no haber disponibilidad en alguna
fecha, la travesía se efectuará en ferry.
Día 10 - Londres
Desayuno. Visita de la ciudad de Londres, destacando los
principales puntos turísticos como el Big Ben, el Westminster
Bridge, y el Palacio de Buckingham. Tarde libre que podrá
aprovechar para hacer un paseo opcional al Castillo de
Windsor, residencia de verano de la familia real inglesa. Por
la noche, conozca el ambiente de uno de los típicos “pubs”
de esta ciudad y haga un paseo por la ciudad iluminada
(opcional). Alojamiento.
Día 11 - Londres > París
Después del desayuno, salimos hacia Folkestone, donde
haremos la travesía del famoso Eurotúnel del Canal de la
Mancha en tren. Continuación hacia París. Alojamiento. Por la
noche, podrá hacer un paseo por la ciudad iluminada (opcional).
Nota importante: El autobús es transportado en un vagón
específico para atravesar el túnel, desde Folkestone hasta
Calais. En caso de no haber disponibilidad en alguna fecha, la
travesía se efectuará en ferry.
Día 12 - París
Después del desayuno, visita panorámica de la ciudad: los
Grandes Bulevares, la Plaza de la Concordia (construida en el
tiempo de Luis XV), los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo
(donde se encuentra la tumba del “Soldado Desconocido”), La
Ópera (uno de los mayores teatros del mundo), la Madeleine,
la Catedral de Notre‑Dame (entrada siempre que sea posible)
y la Torre Eiffel (proyecto de Gustavo Eiffel para la Exposición
Universal de 1889 y que en la época era el edificio más alto
del mundo). Tarde libre para visitas de gusto personal o para
una excursión (opcional) a Versalles. Por la noche, sugerimos
paseo por el Sena en Bateaux-Mouches, seguido del famoso
espectáculo del “Lido” (opcional).
Día 13 - París
Desayuno. Día libre para vivir París: visite sus
monumentos, los museos del Louvre y d’Orsay, los
Europa 91
modernos centros de La Villette y Georges Pompidou,
pasee en sus barrios más famosos como el de los
estudiantes en St. Germain o el de los artistas de
Montmartre, la Basílica de Sacré Coeur. Disfrute de su
espectacular comercio y goce cada día un poco más de lo
mucho que esta ciudad tiene para ofrecerle. Posibilidad de
participar en excursiones opcionales.
Día 14 - París > Castillos del Loira > Burdeos
Desayuno y salida hacia la región de los Castillos del Loira.
Atravesando el río Loire, continuamos a lo largo de bellos
paisajes hasta llegar al mayor de los castillos del Loira: el
de Chambord con parada para fotos. Continuación hacia el
hermoso y elegante castillo de Cheverny (visita interior).
Por la tarde, continuación del viaje a Burdeos, famosa
por la calidad de los vinos producidos en su región.
Alojamiento.
Día 15 - Burdeos > Madrid
Después del desayuno, comenzar el viaje hacia Madrid.
Entrada en España por la frontera de Irún. Continuamos
por la provincia de Guipúzcoa del País Vasco, cerca de las
ciudades de San Sebastián y Vitória, junto a Burgos y la
Sierra de Guadarrama a Madrid. Esta noche sugerimos
asistir a un espectáculo de baile clásico flamenco (opcional).
Alojamiento.
Día 16 - Madrid
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Visita
panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus
principales barrios y monumentos: Plaza de España, Gran
Vía, la Plaza Cibeles, con su armoniosa fuente dedicada
a la diosa griega de la agricultura y la fertilidad, el Paseo
de la Castellana, el Estadio Santiago Bernabéu, el Paseo
del Prado, con su famoso museo, la antigua estación
ferroviaria de Atocha, el Parque del Retiro, la Plaza de
Toros de Las Ventas, la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza
de Oriente (con el Palacio Real el Teatro de la Ópera y la
estatua de Felipe IV). Por la tarde, posibilidad de efectuar
una excursión opcional a la ciudad fortificada de Toledo,
antigua capital de España, que alcanzó su apogeo en los
siglos XIV y XV, y que es hoy ciudad‑museo y Patrimonio
Mundial de la UNESCO.
Día 17 - Salida de Madrid
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
 92 Europa

A PARTIR DE USD 3.005

SALIDAS
LONDRES
REINO ALEMANIA
2019: 2020:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS
UNIDO

COLONIA Abril 16, 30 Enero 28

PARÍS Mayo 14, 28 Febrero 21
FRANCIA
LUCERNA AUSTRIA Junio 11, 25 Marzo 17, 31
INNSBRUCK
Julio 9, 23
150
SUIZA

20 días | POR DÍA USD

OCÉANO
a partir de
ATLÁNTICO
ITALIA PADUA Agosto 6, 20
VENECIA
BURDEOS
Septiembre 3, 17
FLORENCIA
Octubre 1, 15, 29
ESPAÑA
Noviembre 12
HOTELES ROMA
Diciembre 23
PORTUGAL SALAMANCA
ROMA COIMBRA
FÁTIMA
ÁVILA

BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA ★★★★ LISBOA

MADRID

MAR
MEDITERRÁNEO
FLORENCIA
NILHOTEL FIRENZE ★★★★
VENECIA (MESTRE)
LUGANO TORRETTA ★★★★
INNSBRUCK
ALPHOTEL ★★★★
Visitando: Roma, Asís, Florencia, Padua, Venecia, Cortina d’Ampezzo, Innsbruck, Vaduz, Zúrich, Lucerna, Colonia, Londres,
LUCERNA
París, Castillos del Loira, Burdeos, Madrid, Ávila, Salamanca, Coímbra, Fátima y Lisboa
WELLNESS HOTEL RÖSSLI (WEGGIS) ★★★★
COLONIA
MARITIM HOTEL KÖLN ★★★★
AZIMUT HOTEL COLOGNE ★★★★ Clásicos
Europeos
LONDRES
DORSETT SHEPHERDS BUSH LONDON ★★★★
PARÍS
MERCURE PARIS LA DEFENSE HOTEL ★★★★
BURDEOS
Roma a Lisboa
MERCURE BORDEAUX CHÂTEAU
CHARTRONS ★★★★ 20 días de viaje
MADRID
PRAGA ★★★★
Itinerario
SALAMANCA
ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA ★★★★ Día 1 - Llegada a Roma
LISBOA Llegada al aeropuerto de Roma, recepción y traslado al hotel.
VIP EXECUTIVE ART’S HOTEL ★★★★ Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos con la
LISBON MARRIOTT HOTEL ★★★★ ciudad eterna. Por la noche, sugerimos un paseo (opcional)
VILA GALÉ ÓPERA ★★★★ de las “Iluminaciones de Roma”, con visita a las más bellas
plazas y fuentes, pasando por la Fontana di Trevi, Panteón y
Piazza Navona. Cortina D’Ampezzo
NOTAS:
• La habitación doble en los hoteles Novotel es Nota importante: Para garantizar su participación en el
compuesta de una cama doble y un sofá. paseo opcional le aconsejamos que llegue al aeropuerto de Día 2 - Roma
• En las salidas del 30 abril, 14 y 28 mayo y 3 y 17 Roma antes de las 17:00 hrs. Desayuno y salida para visita panorámica de la Ciudad
septiembre la estadía en Colonia por cambio se Eterna destacando la Basílica de Santa María Mayor, Iglesia
realizará en Wuppertal (a aproximadamente 53 de San Juan de Letrán, Arco de Constantino y Coliseo
quilómetros) en el IntercityHotel Wuppertal ★★★★ SERVICIOS INCLUIDOS: (parada), Termas de Caracalla, Circo Máximo y Domus Flavia
• En la salida del 21 febrero el hotel en Colonia es el • 19 Desayunos buffet;
Steigenberger Hotel Köln ★★★★ • Circuito en autobús de turismo; Augustana, Isla Tiberina, Trastevere y el Castillo de Sant’Angelo.
• En las salidas del 1 y 15 octubre y 12 noviembre, • Traslados de llegada y de salida; Tarde libre para actividades de gusto personal, en la que
debido a la realización de Congresos y Ferias, la • Estadía en habitaciones dobles en los hoteles sugerimos un paseo a Tivoli y Villa d’Este (opcional). Para la
estadía en Colonia podrá ser en un hotel ubicado en mencionados; noche, sugerimos una cena típica romana con música italiana
los alrededores de la ciudad. • Tasas hoteleras y de servicio;
(opcional).
• El la salida del 20 agosto el hotel en París es el • Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
Mercure Paris La Défense Grande Arche ★★★★ persona);
• En la salida del 30 abril, debido a la realización de • Acompañamiento durante todo el viaje por un guía Día 3 - Roma
Congresos y Ferias, la estadía en Burdeos podrá ser Abreu bilingüe (español y portugués); Desayuno y día libre para disfrutar de la capital italiana. Por
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: la mañana, sugerimos una visita opcional a los Museos
en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad.
Roma, Florencia, Londres, París, Madrid y Lisboa;
• Otras Ciudades y Locales comentados por nuestro Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro. Alojamiento.
NOTA IMPORTANTE: Guía: Asís, Padua, Venecia, Cortina d’Ampezzo,
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos Innsbruck, Vaduz, Zúrich, Lucerna, Basilea, Castillo Día 4 - Roma > Asís > Florencia
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o de Chambord, Castillo de Cheverny, Burdeos, Ávila, Desayuno y salida por la región del Lazio, hacia Asís
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.. Salamanca, Guarda, Coímbra y Fátima;
(pequeña ciudad medieval y centro de peregrinación).
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Catedral de Santa María de la Flor Tiempo libre para visitar su monumento más importante,
(siempre que sea posible), Basílica de San Antonio, que es la Basílica de San Francisco, con la tumba y las
Catedral de Notre-Dame (siempre que sea posible), reliquias del santo y frescos de Giotto, Cimabue y otros
Castillo de Cheverny, Monasterio de Santa Cruz,
artistas. Continuación del viaje a Florencia, capital de
Santuario de Fátima e Iglesia de los Jerónimos;
• Viaje en barco privado a Venecia; la Toscana. A la llegada, visita a pie de esta inolvidable
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: • Travesía del Canal de la Mancha por el Eurotúnel en ciudad que fue el mayor centro de arte del Renacimiento,
Habitación Habitación tren o ferry; seguramente el período más rico en obras y creación de
Salidas
doble Individual • Para que tenga más comodidad incluimos en todas toda Europa. Veremos algunas de las obras de los artistas
abril, junio, julio, agosto y las visitas el uso de auriculares.
$ 3.390 $ 4.855 más importantes: Iglesia de Santa Cruz (Panteón de Italia),
octubre 2019 Casa de Dante, Catedral de Santa María de la Flor (entrada
mayo y septiembre 2019 $ 3.510 $ 4.975 SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren siempre que sea posible), el famoso Baptisterio, Plaza della
noviembre 2019 debidamente especificados en los “SERVICIOS Signoria, Ponte Vecchio y el típico Mercado de la Paja.
$ 3.005 $ 4.255
a marzo 2020 INCLUIDOS”. Alojamiento.

Día 5 - Florencia > Padua > Venecia (Mestre)
Desayuno y salida por la imponente autopista “del Sole”,
cruzando los Montes Apeninos y la región de Emilia‑Romaña,
y pasando junto a su capital, la ciudad de Bolonia. Después de
atravesar el Río Po, entrada en la región del Véneto y llegada
a Padua, donde visitaremos la Basílica y la Tumba de San
Antonio. Continuación hacia Tronchetto y viaje en barco
privado a Venecia. Pasando por el Gran Canal y por el Puente
de Rialto, llegamos a la Plaza de San Marcos, donde se destacan
la Basílica de San Marcos, el Campanario, el Palacio Ducal y
el Puente de los Suspiros, símbolos de riqueza, arte, fausto y
tradición. Tiempo libre. Posibilidad de hacer un paseo opcional
en góndola por los típicos canales. Alojamiento.
Día 6 - Venecia (Mestre) > Cortina d’Ampezzo >
Innsbruck
Después del desayuno, salida de Venecia, atravesando los
Dolomitas, montañas intensamente coloreadas donde
están situadas las famosas estancias de invierno de Cortina
d’Ampezzo (parada), Dobbiaco y Brunico. Entrada en Austria
y paso por el puente Europa, el viaducto más alto de los
Alpes. Llegada a Innsbruck, capital del Tirol. Breve paseo de
orientación por esta encantadora ciudad, seguido de tiempo
libre. Alojamiento. Para esta noche sugerimos una cena con
show típico del Tirol (opcional).
Día 7 - Innsbruck > Vaduz > Zúrich > Lucerna
Después del desayuno, salida por el valle del río Inn a través
de bucólicos paisajes típicamente alpinos. Pasaje por el Túnel
de Arlberg (bajo el Monte de San Cristóbal) y Feldkirch para
llegada al Principado de Liechtenstein con parada en su
capital, Vaduz. Continuación hacia Zúrich, la capital financiera
de Suiza. Parada para fotos junto al Lago de Zúrich y breve
paseo por el centro de la ciudad. Continuación hacia Lucerna,
encantadora ciudad en la orilla del lago de los Cuatro
Cantones. Alojamiento.
Día 8 - Lucerna > Colonia
Después del desayuno, salida hacia la frontera con Alemania.
Pasaje junto a la ciudad de Basilea y entrada en territorio
Alemán. Continuación por la región de Baden‑Würtemberg y
parada para el almuerzo en ruta. Por la tarde, viajaremos a lo
largo de los bellísimos paisajes del Valle del Rin y llegaremos
a Colonia, famosa por su imponente catedral gótica cuya
construcción se realizó a lo largo de seis siglos y donde se
guardan, según la tradición, las tumbas de los Reyes Magos.
Check‑in en el hotel y alojamiento.
Día 9 - Colonia > Londres
Desayuno y salida hacia Calais para hacer la espectacular
travesía del famoso Eurotúnel del Canal de la Mancha en tren (la
mayor obra de ingeniería del siglo XX). A la llegada a Folkestone,
en Inglaterra, viaje en autobús a Londres. Alojamiento y tiempo
libre para los primeros contactos con la ciudad.
Nota importante: El autobús es transportado en un
vagón específico para atravesar el túnel, desde Calais hasta
Folkestone. En caso de no haber disponibilidad en alguna
fecha, la travesía se efectuará en ferry.
Día 10 - Londres
Desayuno. Visita de la ciudad de Londres, destacando los
principales puntos turísticos como el Big Ben, el Westminster
Bridge, y el Palacio de Buckingham. Tarde libre que podrá
aprovechar para hacer un paseo opcional al Castillo de
Windsor, residencia de verano de la familia real inglesa. Por
la noche, conozca el ambiente de uno de los típicos “pubs”
de esta ciudad y haga un paseo por la ciudad iluminada
(opcional). Alojamiento.
Día 11 - Londres > París
Después del desayuno, salimos hacia Folkestone, donde
haremos la travesía del famoso Eurotúnel del Canal de la
Mancha en tren. Continuación hacia París. Alojamiento.
Por la noche, podrá hacer un paseo por la ciudad iluminada
(opcional).
Nota importante: El autobús es transportado en un vagón
específico para atravesar el túnel, desde Folkestone hasta
Lucerna
Calais. En caso de no haber disponibilidad en alguna fecha, la
travesía se efectuará en ferry.
Día 12 - París
Después del desayuno, visita panorámica de la ciudad: los
Grandes Bulevares, la Plaza de la Concordia (construida en el
tiempo de Luis XV), los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo
(donde se encuentra la tumba del “Soldado Desconocido”), La
Ópera (uno de los mayores teatros del mundo), la Madeleine,
la Catedral de Notre‑Dame (entrada siempre que sea posible)
y la Torre Eiffel (proyecto de Gustavo Eiffel para la Exposición
Universal de 1889 y que en la época era el edificio más alto
del mundo). Tarde libre para visitas de gusto personal o para
una excursión (opcional) a Versalles. Por la noche, sugerimos
paseo por el Sena en Bateaux-Mouches, seguido del famoso
espectáculo del “Lido” (opcional).
Día 13 - París
Desayuno. Día libre para vivir París: visite sus monumentos,
los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros de
La Villette y Georges Pompidou, pasee en sus barrios más
famosos como el de los estudiantes en St. Germain o el de los
artistas de Montmartre, la Basílica de Sacré Coeur. Disfrute de
su espectacular comercio y goce cada día un poco más de lo
mucho que esta ciudad tiene para ofrecerle. Posibilidad de
participar en excursiones opcionales.
Día 14 - París > Castillos del Loira > Burdeos
Desayuno y salida hacia la región de los Castillos del Loira.
Atravesando el río Loire, continuamos a lo largo de bellos
paisajes hasta llegar al mayor de los castillos del Loira: el
de Chambord con parada para fotos. Continuación hacia
el hermoso y elegante castillo de Cheverny (visita interior).
Por la tarde, continuación del viaje a Burdeos, famosa por la
calidad de los vinos producidos en su región. Alojamiento.
Día 15 - Burdeos > Madrid
Después del desayuno, comenzar el viaje hacia Madrid.
Entrada en España por la frontera de Irún. Continuamos
por la provincia de Guipúzcoa del País Vasco, cerca de las
ciudades de San Sebastián y Vitória, junto a Burgos y la
Sierra de Guadarrama a Madrid. Esta noche sugerimos
asistir a un espectáculo de baile clásico flamenco (opcional).
Alojamiento.
Día 16 - Madrid
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Visita
panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus
principales barrios y monumentos: Plaza de España, Gran
Vía, la Plaza Cibeles, con su armoniosa fuente dedicada a
la diosa griega de la agricultura y la fertilidad, el Paseo de la
Castellana, el Estadio Santiago Bernabéu, el Paseo del Prado,
con su famoso museo, la antigua estación ferroviaria de
Atocha, el Parque del Retiro, la Plaza de Toros de Las Ventas,
Europa 93
la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza de Oriente (con el
Palacio Real el Teatro de la Ópera y la estatua de Felipe IV).
Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional
a la ciudad fortificada de Toledo, antigua capital de España,
que alcanzó su apogeo en los siglos XIV y XV, y que es hoy
ciudad‑museo y Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Día 17 - Madrid > Ávila > Salamanca
Desayuno. A la hora por confirmar, continuación del viaje
por Ávila y parada para vista panorámica de esta ciudad,
rodeada por 2.500 metros de murallas medievales y tierra
natal de Santa Teresa de Jesús. Continuación hacia la bella
ciudad de Salamanca, “la Ciudad Dorada”, situada a orillas
del río Tormes y declarada monumento nacional en virtud
de sus magníficos edificios de los siglos XVI, XVII y XVIII,
con el mejor conjunto español de arquitectura renacentista.
Alojamiento.
Día 18 - Salamanca > Coímbra > Fátima > Lisboa
Desayuno y continuación del viaje a Portugal. Entrada
por la región de la Beira Alta, pasando junto a la ciudad de
Guarda. Continuación a Coimbra, una de las más importantes
ciudades portuguesas, situada a orillas del río Mondego,
tierra natal de seis reyes y capital de Portugal hasta 1256,
además de ser sede de la más antigua Universidad del país,
fundada en 1290 por el Rey D. Dinis. Paseo panorámico
en el que veremos el Río, la histórica calle de Sofía, los
edificios de la Universidad, el Acueducto de San Sebastián
y el Jardín Botánico. Paseo en el centro de la ciudad y visita
al Monasterio de Santa Cruz, fundado por el primer rey de
Portugal en 1131 y donde se fundó la primera escuela pública
del país. Llegada a Fátima, donde tendremos tiempo libre
para el almuerzo y visita al Santuario, uno de los principales
lugares marianos a nivel mundial. Continuación hacia Lisboa.
Alojamiento.
Día 19 - Lisboa
Desayuno y visita panorámica de ciudad, incluyendo la
Plaza Marqués de Pombal, Avenida da Liberdade, Plaza de
los Restauradores, Plaza del Rossio y la Baixa Pombalina.
Continuación hacia el barrio histórico de Belém, donde se
sitúan: la Torre de Belém, el Padrón de los Descubrimientos
y el Monasterio de los Jerónimos, construido en el siglo XVI
por orden de D. Manuel I (entrada en la Iglesia). Tarde libre
en que sugerimos visita (opcional) a Queluz, Sintra, Cascais y
Estoril. Por la noche, sugerimos una cena en una típica Casa
de Fados, al sonido de la música tradicional portuguesa y con
danzas folclóricas del país (opcional).
Día 20 - Salida de Lisboa
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
94 Europa

A PARTIR DE USD 2.770

SALIDAS
MAR DEL
NORTE
Sentido Londres / Roma Sentido Roma / Londres
HOTELES DE 4 ESTRELLAS REINO
UNIDO
2019: 2019:
HOLANDA
Mayo 4 Junio 1
LONDRES ALEMANIA Junio 15 Julio 13
Julio 27 Agosto 24
15 días | POR DÍA USD 185
BÉLGICA
a partir de
Septiembre 7 Octubre 5
PARÍS

AUSTRIA
SUIZA

HOTELES FRANCIA VERONA

LYON
LONDRES MILÁN ITÁLIA
VENECIA
PÁDUA
DORSETT SHEPHERDS BUSH LONDON ★★★★ PISA FLORENCIA

PARÍS ASSIS

MERCURE PARIS LA DEFENSE HOTEL ★★★★ ROMA

LYON
MERCURE LYON LUMIERE MONPLAISIR ★★★★
MILÁN
STARHOTELS TOURIST ★★★★
Visitando: Londres, París, Lyon, Turín, Milán, Verona, Venecia, Padua, Florencia, Pisa, Asís y Roma
VENECIA (MESTRE)
LUGANO TORRETTA ★★★★
FLORENCIA Nuevo Itinerario Tarde y noche libres para visitas a gusto personal. Para la

Londres y París
NILHOTEL FIRENZE ★★★★ tarde, sugerimos un paseo al bellísimo Castillo de Windsor,
ROMA residencia de verano de la familia real inglesa (opcional)
BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA ★★★★

con lo Mejor
Por la noche, no deje de hacer un paseo opcional nocturno
panorámico por Londres y visita de un típico “Pub” inglés.

de Italia
NOTA IMPORTANTE: Día 3 - Londres
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario. que podrá aprovechar para visitar el Museo de Cera de
Madame Tussaud o el British Museum, uno de los mayores
SERVICIOS INCLUIDOS: 15 días de viaje y más importantes del mundo. También sugerimos un
• 14 Desayunos buffet; paseo por la región del Covent Garden, donde se sitúan gran
• Circuito en autobús de turismo; parte de los teatros de la ciudad, o aún hacer compras en la
• Traslados de llegada y de salida; Itinerario famosa tienda departamental Harrod’s o, si lo prefiere, en el
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
Selfridge’s, ubicado en el lugar más concurrido de la ciudad,
mencionados;
• Tasas hoteleras y de servicio;
Día 1 - Llegada a Londres Oxford Street.
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por Llegada al aeropuerto de Londres, recepción y traslado al
persona); hotel. Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos Día 4 - Londres > París
• Acompañamiento durante todo el viaje, por un guía con la ciudad. Después del desayuno, salimos hacia Folkestone, donde
Abreu bilingüe (español y portugués); haremos la travesía del famoso Eurotúnel del Canal de la
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Día 2 - Londres Mancha en tren. Continuación hacia París. Alojamiento.
Londres, París, Lyon, Turín, Florencia, Asís (Basílica)
y Roma;
Después del desayuno, visita panorámica a los principales Por la noche, sugerimos un paseo por la ciudad iluminada,
• Otras Ciudades y Locales comentados por puntos turísticos de la ciudad como el Memorial al Príncipe incluyendo un crucero en el Río Sena, en los famosos
nuestro Guía: Milán, Verona, Venecia, Padua y Pisa; Alberto (parada), Hyde Park, Oxford Street, Picadilly, Plaza Bateaux-Mouches (opcional).
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo Trafalgar, el Big Ben y la Abadía de Westminster (parada), el Nota importante: El autobús es transportado en un vagón
con el itinerario: Catedral de Notre-Dame (siempre Puente de Westminster, y el famoso Palacio de Buckingham. específico para atravesar el túnel, desde Folkestone hasta
que sea posible), Basílica de San Antonio, Catedral
de Santa María de la Flor (siempre que sea posible)
y Basílica de San Francisco de Asís;
• Travesía del Canal de la Mancha en tren o ferry;
• Viaje en barco privado del puerto de Tronchetto
para Venecia (Plaza de San Marcos);
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
junio, julio, agosto y
$ 2.770 $ 3.845
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 2.890 $ 3.965 Milán

Roma
Calais. En caso de no haber disponibilidad en alguna fecha, la
travesía se efectuará en ferry.
Día 5 ­‑ París
Después del desayuno, visita panorámica de la ciudad: los
Grandes Bulevares, la Plaza de la Concordia (construida en el
tiempo de Luis XV), los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo
(donde se encuentra la tumba del “Soldado Desconocido”), La
Ópera (uno de los mayores teatros del mundo), la Madeleine,
la Catedral de Notre‑Dame (entrada siempre que sea posible)
y la Torre Eiffel (proyecto de Gustavo Eiffel para la Exposición
Universal de 1889 y que en la época era el edificio más alto
del mundo ). Tarde libre para visitas de gusto personal o para
una excursión (opcional) a Versalles. Por la noche, sugerimos
asistir al famoso espectáculo del “Paradis Latin” (opcional).
Día 6 ­‑ París
Desayuno. Día libre para vivir París: visite sus monumentos,
los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros
de La Villette y Georges Pompidou, pasee en sus barrios
más famosos como el de los estudiantes en St. Germain o
los artistas de Montmartre, con la Basílica de Sacré Coeur.
Disfrute de su espectacular comercio y goce cada día un
poco más de lo mucho que la ciudad tiene para ofrecerle.
Posibilidad de participar en un paseo (opcional) al Museo del
Louvre.
Día 7 ­‑ París > Lyon
Después del desayuno salida hacia Lyon, antigua capital de la
Galia Romana y actual capital de la región Auvernia­‑Ródano­
‑Alpes, así como la segunda mayor área urbana de Francia.
Llegada y visita guiada de la fantástica ciudad, ubicada en
las orillas de río Ródano y cuyo centro histórico fue elegido
como Patrimonio Mundial por la UNESCO. Alojamiento.
Día 8 ­‑ Lyon > Turín > Milán
Desayuno. A la hora a determinar, salida hacia Italia viajando
a lo largo de bellísimos paisajes de montañas y bosque.
Europa 95
Inclinada. A la hora determinada, regreso a Florencia y visita
guiada a pie de esta inolvidable ciudad destacando: La Iglesia
de Santa Cruz ­‑ Panteón de las Glorias Italianas, Catedral de
Santa María de la Flor (entrada siempre que sea posible),
la famosa Puerta del Paraíso del Baptisterio , la Plaza della
Signoria con sus estatuas y la Fuente de Neptuno, el Puente
Vecchio sobre el Río Arno y, finalmente, el típico Mercado de
la Paja. Tiempo libre.
Día 12 ­‑ Florencia > Asís > Roma
Después del desayuno, salida hacia Asís, ciudad natal de
San Francisco. Visita a la Basílica, ricamente decorada con
hermosos frescos de la autoría de Giotto y Cimabue, y en
cuya cripta se encuentra la tumba de este Santo, fundador
de la Orden Franciscana. Continuación del viaje a Roma. Por
la noche, posibilidad de participar en un paseo nocturno
para conocer las famosas plazas y fuentes, destacando
la Fontana di Trevi, Panteón y Plaza Navona (opcional).
Alojamiento.
Día 13 ­‑ Roma
Desayuno y salida para la visita panorámica de la Ciudad
Eterna. La catedral de San Juan de Letrán, el Arco de
Constantino y el Coliseo, el Termo de Caracalla, el Circo
Máximo y el Domus Flavia Augustana (parada), Isla Tiberina,
Trastevere y el Castillo de Sant’Angelo. Tarde libre para
actividades a gusto personal, en la que sugerimos un paseo a
Tivoli y Villa d’Este (opcional). Para la noche, sugerimos una
cena típica romana con música italiana (opcional).
Día 14 ­‑ Roma
Desayuno y día libre para disfrutar de la capital italiana. Por
la mañana, sugerimos una visita guiada al Vaticano, con los
Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, la Basílica de San Pedro
y la Plaza de San Pedro (opcional). Alojamiento.
Día 15 ­‑ Salida de Roma
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
Entrada en la región del Piamonte y llegada en Turín, cuarta según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
ciudad de Italia en tamaño, y ciudad de historia bimilenaria. del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
Turín fue capital del Ducado de Saboya a partir de 1563 y
más tarde del reino de la Cerdeña, así como capital de Italia
del 1861 al 1864. Breve visita orientativa y tiempo libre.
Continuación hacia Milán, capital de Lombardía, donde
llegaremos al final del día. Alojamiento.
Día 9 ­‑ Milán > Verona > Venecia (Mestre)
Desayuno y salida para la visita panorámica de la ciudad, que
es el mayor centro financiero del país, destacando: el Teatro
alla Scala, el “Duomo” ­‑ la mayor Catedral gótica de Italia ­‑ y
las Galerías Vittorio Emanuele II, consideradas la “sala de
visitas de Milán “, con sus cafés y elegantes tiendas. Salida
hacia Verona, ciudad que evoca la trágica historia de “Romeo
y Julieta”, donde podremos ver el célebre balcón de la casa de
los Capulletto, que inspiró a varios cineastas, especialmente
Zefirelli (breve visita). Continuación del viaje a Venecia­
‑Mestre. Alojamiento.
Día 10 ­‑ Venecia > Padua > Florencia
Desayuno. Transporte a la Plaza de San Marcos, corazón
de Venecia, la ciudad fascinación entre el cielo y el agua.
Tiempo libre para conocer la Basílica, la Torre del Reloj, el
Campanario, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros.
Posibilidad de realizar un paseo de góndola por los
románticos canales de Venecia (opcional). A primera hora de
la tarde, continuación hacia Padua. Visita de la Basílica de San
Antonio, edificada para albergar la tumba y algunas reliquias
de este Santo portugués. Continuación hacia Florencia.
Alojamiento.
Día 11 ­‑ Florencia > Pisa > Florencia
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Por la
mañana, salida hacia Pisa para conocer la ciudad de Galileo
Galilei, conocida por su “Campo dei Miracoli”, que es el mayor
conjunto de arquitectura románica de Europa, compuesto
por la Catedral, Baptisterio, Campo Santo y la célebre Torre Venecia
96 Europa

A PARTIR DE USD 1.370

SALIDAS
MAR DEL
NORTE
Sentido Londres / París Sentido París / Londres
HOTELES DE 4 ESTRELLAS REINO
UNIDO
2019: 2019:
HOLANDA Mayo 4 Junio 9
LONDRES Junio 15 Julio 21
Julio 27 Septiembre 1
7 días | POR DÍA USD 196
a partir de
BÉLGICA ALEMANIA Septiembre 7 Octubre 13

PARÍS
HOTELES
LONDRES
DORSETT SHEPHERDS BUSH LONDON ★★★★ SUIZA
FRANCIA
PARIS
MERCURE PARIS LA DEFENSE HOTEL ★★★★

NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario. Visitando: Londres y París

SERVICIOS INCLUIDOS:
•
•
6 Desayunos buffet;
Circuito en autobús de turismo; Dos Capitales: Alberto (parada), Hyde Park, Oxford Street, Picadilly,
Plaza Trafalgar, el Big Ben y la Abadía de Westminster

• Traslados de llegada y de salida;
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
mencionados;
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje, por un guía
•
Abreu bilingüe (español y portugués);
Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Londres y París,
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Catedral de Notre-Dame (siempre
que sea posible);
• Travesía del Canal de la Mancha en tren o ferry;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.
Londres y París
(parada), el Puente de Westminster, y el famoso Palacio
de Buckingham. Tarde y noche libres para visitas a gusto
personal. Para la tarde, sugerimos un paseo al bellísimo
7 días de viaje Castillo de Windsor, residencia de verano de la familia real
inglesa (opcional) Por la noche, no deje de hacer un paseo
opcional nocturno panorámico por Londres y visita de un
Itinerario típico “Pub” inglés.
Día 1 - Llegada a Londres Día 3 - Londres
Llegada al aeropuerto de Londres, recepción y traslado al Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre que
hotel. Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos podrá aprovechar para visitar el Museo de Cera de Madame
con la ciudad. Tussaud o el British Museum. También sugerimos un paseo
por la región del Covent Garden, donde se sitúan gran parte
Día 2 - Londres de los teatros de la ciudad, o aún hacer compras en la famosa
Después del desayuno, visita panorámica a los principales tienda de departamentos Harrod’s o, si lo prefieren, en Oxford
puntos turísticos de la ciudad como el Memorial al Príncipe Street.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
junio, julio, agosto y
$ 1.370 $ 1.995
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 1.430 $ 2.055 Londres

París
Día 4 - Londres > París
Después del desayuno, salimos hacia Folkestone, donde
haremos la travesía del famoso Eurotúnel del Canal de la
Mancha en tren. Continuación hacia París. Alojamiento.
Por la noche, sugerimos un paseo por la ciudad iluminada,
incluyendo un crucero en el Río Sena, en los famosos
Bateaux-Mouches (opcional).
Nota importante: El autobús es transportado en un vagón
específico para atravesar el túnel, desde Folkestone hasta
Calais. En caso de no haber disponibilidad en alguna fecha, la
travesía se efectuará en ferry.
Día 5 - París
Después del desayuno, visita panorámica de la ciudad: los
Grandes Bulevares, la Plaza de la Concordia (construida
en el tiempo de Luis XV), los Campos Elíseos, el Arco
del Triunfo (donde se encuentra la tumba del “Soldado
Desconocido”), La Ópera (uno de los mayores teatros del
mundo), la Madeleine, la Catedral de Notre‑Dame (entrada
siempre que sea posible) y la Torre Eiffel (proyecto de
Gustavo Eiffel para la Exposición Universal de 1889 y que
Europa 97
en la época era el edificio más alto del mundo ). Tarde
libre para visitas de gusto personal o para una excursión
(opcional) a Versalles. Por la noche, sugerimos asistir al
famoso espectáculo del “Paradis Latin” (opcional).
Día 6 - París
Desayuno. Día libre para vivir París: visite sus monumentos,
los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros de
La Villette y Georges Pompidou, pasee en sus barrios más
famosos como el de los estudiantes en St. Germain o el de
los artistas de Montmartre, con la Basílica de Sacré Coeur.
Disfrute de su espectacular comercio y goce cada día un
poco más de lo mucho que la ciudad tiene para ofrecerle.
Posibilidad de participar en un paseo (opcional) al Museo del
Louvre.
Día 7 - Salida de París
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso. Londres
98 Europa

A PARTIR DE USD 2.110

SALIDAS
MAR DEL
NORTE
Sentido París / Roma Sentido Roma / París
HOTELES DE 4 ESTRELLAS REINO 2019: 2019:
HOLANDA
UNIDO
Mayo 7 Junio 1
ALEMANIA
Junio 18 Julio 13
Julio 30 Agosto 24
12 días | POR DÍA USD 176
BÉLGICA
a partir de
Septiembre 10 Octubre 5
PARÍS

FRANCIA AUSTRIA
SUIZA

HOTELES VERONA
MILÁN
PARÍS LYON ITÁLIA
VENECIA
PÁDUA
MERCURE PARIS LA DEFENSE HOTEL ★★★★ TURÍN
PISA FLORENCIA

LYON ASSIS

MERCURE LYON LUMIERE MONPLAISIR ★★★★ ROMA

MILÁN
STARHOTELS TOURIST ★★★★
VENECIA (MESTRE)
LUGANO TORRETTA ★★★★
Visitando: París, Lyon, Turín, Milán, Verona, Venecia, Padua, Florencia, Pisa, Asís y Roma
FLORENCIA
NILHOTEL FIRENZE ★★★★
ROMA Novedad iluminada, incluyendo un crucero en el Río Sena, en los

Lo Mejor de Italia
BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA ★★★★ famosos Bateaux-Mouches (opcional).
Nota importante: Para garantizar su participación en el

con París
paseo opcional le aconsejamos que llegue al aeropuerto de
NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos París antes de las 17:00 hrs.
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario. Día 2 - París
12 días de viaje Después del desayuno, visita panorámica de la ciudad: los
SERVICIOS INCLUIDOS: Grandes Bulevares, la Plaza de la Concordia (construida
• 11 Desayunos buffet; en el tiempo de Luis XV), los Campos Elíseos, el Arco
•
•
Circuito en autobús de turismo;
Traslados de llegada y de salida;
Itinerario del Triunfo (donde se encuentra la tumba del “Soldado
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
Desconocido”), La Ópera (uno de los mayores teatros del
mencionados; Día 1 - Llegada a París mundo), la Madeleine, la Catedral de Notre-Dame (entrada
• Tasas hoteleras y de servicio; Llegada al aeropuerto de París, recepción y traslado al hotel. siempre que sea posible) y la Torre Eiffel (proyecto de
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos con Gustavo Eiffel para la Exposición Universal de 1889 y que
persona); la ciudad. Por la noche, sugerimos un paseo por la ciudad en la época era el edificio más alto del mundo ). Tarde
• Acompañamiento durante todo el viaje, por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
París, Lyon, Turín, Florencia, Asís (Basílica) y Roma;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Milán, Verona, Venecia, Padua y Pisa;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Catedral de Notre-Dame (siempre
que sea posible), Basílica de San Antonio, Catedral
de Santa María de la Flor (siempre que sea posible)
y Basílica de San Francisco de Asís;
• Viaje en barco privado del puerto de Tronchetto
para Venecia (Plaza de San Marcos);
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
junio, julio, agosto y
$ 2.110 $ 2.885
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 2.230 $ 3.005 Lyon

Turín
libre para visitas de gusto personal o para una excursión
(opcional) a Versalles. Por la noche, sugerimos asistir al
famoso espectáculo del “Paradis Latin” (opcional).
Día 3 ­‑ París
Desayuno. Día libre para vivir París: visite sus monumentos,
los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros de
La Villette y Georges Pompidou, pasee en sus barrios más
famosos como el de los estudiantes en St. Germain o el de
los artistas de Montmartre, con la Basílica de Sacré Coeur.
Disfrute de su espectacular comercio y goce cada día un
poco más de lo mucho que la ciudad tiene para ofrecerle.
Posibilidad de participar en un paseo (opcional) al Museo del
Louvre.
Día 4 ­‑ París > Lyon
Después del desayuno salida hacia Lyon, antigua capital de la
Galia Romana y actual capital de la región Auvernia­‑Ródano­
‑Alpes, así como la segunda mayor área urbana de Francia.
Llegada y visita guiada de la fantástica ciudad, ubicada en
las orillas de río Ródano y cuyo centro histórico fue elegido
como Patrimonio Mundial por la UNESCO. Alojamiento.
Día 5 ­‑ Lyon > Turín > Milán
Desayuno. A la hora a determinar, salida hacia Italia viajando
a lo largo de bellísimos paisajes de montañas y bosque.
Entrada en la región del Piamonte y llegada en Turín, cuarta
ciudad de Italia en tamaño, y ciudad de historia bimilenaria.
Turín fue capital del Ducado de Saboya a partir de 1563 y
más tarde del reino de la Cerdeña, así como capital de Italia
del 1861 al 1864. Breve visita orientativa y tiempo libre.
Continuación hacia Milán, capital de Lombardía, donde
llegaremos al final del día. Alojamiento.
Día 6 ­‑ Milán > Verona > Venecia (Mestre)
Desayuno y salida para la visita panorámica de la ciudad, que
es el mayor centro financiero del país, destacando: el Teatro
alla Scala, el “Duomo” ­‑ la mayor Catedral gótica de Italia ­‑ y
las Galerías Vittorio Emanuele II, consideradas la “sala de
visitas de Milán “, con sus cafés y elegantes tiendas. Salida
hacia Verona, ciudad que evoca la trágica historia de “Romeo
y Julieta”, donde podremos ver el célebre balcón de la casa de
los Capulletto, que inspiró a varios cineastas, especialmente
Zefirelli (breve visita). Continuación del viaje a Venecia­
‑Mestre. Alojamiento.
Día 7 ­‑ Venecia > Padua > Florencia
Desayuno. Transporte a la Plaza de San Marcos, corazón de
Venecia, la ciudad fascinación entre el cielo y el agua. Tiempo
libre para conocer la Basílica, la Torre del Reloj, el Campanario,
el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Posibilidad de
realizar un paseo de góndola por los románticos canales de
Venecia (opcional). A primera hora de la tarde, continuación
hacia Padua. Visita de la Basílica de San Antonio, edificada para
albergar la tumba y algunas reliquias de este Santo portugués.
Continuación hacia Florencia. Alojamiento.
Padua
Europa 99
Día 8 ­‑ Florencia > Pisa > Florencia
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Por la
mañana, salida hacia Pisa para conocer la ciudad de Galileo
Galilei, conocida por su “Campo dei Miracoli”, que es el mayor
conjunto de arquitectura románica de Europa, compuesto
por la Catedral, Baptisterio, Campo Santo y la célebre Torre
Inclinada. A la hora determinada, regreso a Florencia y visita
guiada a pie de esta inolvidable ciudad destacando: La Iglesia
de Santa Cruz ­‑ Panteón de las Glorias Italianas, Catedral de
Santa María de la Flor (entrada siempre que sea posible),
la famosa Puerta del Paraíso del Baptisterio , la Plaza della
Signoria con sus estatuas y la Fuente de Neptuno, el Puente
Vecchio sobre el Río Arno y, finalmente, el típico Mercado de
la Paja. Tiempo libre.
Día 9 ­‑ Florencia > Asís > Roma
Después del desayuno, salida hacia Asís, ciudad natal de
San Francisco. Visita a la Basílica, ricamente decorada con
hermosos frescos de la autoría de Giotto y Cimabue, y en
cuya cripta se encuentra la tumba de este Santo, fundador
de la Orden Franciscana. Continuación del viaje a Roma. Por
la noche, posibilidad de participar en un paseo nocturno
para conocer las famosas plazas y fuentes, destacando
la Fontana di Trevi, Panteón y Plaza Navona (opcional).
Alojamiento.
Día 10 ­‑ Roma
Desayuno y salida para la visita panorámica de la Ciudad
Eterna. La catedral de San Juan de Létran, el Arco de
Constantino y el Coliseo, el Termo de Caracalla, el Circo
Máximo y el Domus Flavia Augustana (parada), Isla Tiberina,
Trastevere y el Castillo de Sant’Angelo. Tarde libre para
actividades a gusto personal, en la que sugerimos un paseo a
Tivoli y Villa d’Este (opcional). Para la noche, sugerimos una
cena típica romana con música italiana (opcional).
Día 11 ­‑ Roma
Desayuno y día libre para disfrutar de la capital italiana. Por
la mañana, sugerimos una visita guiada al Vaticano, con los
Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, la Basílica de San Pedro
y la Plaza de San Pedro (opcional). Alojamiento.
Día 12 ­‑ Salida de Roma
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
100 Europa

A PARTIR DE USD 1.370

SALIDAS
SUIZA AUSTRIA

Sentido Milán / Roma Sentido Roma / Milán

HOTELES DE 4 ESTRELLAS 2019: 2019:
VERONA
VENECIA CROACIA Mayo 11, 25 Mayo 4, 18
MILÁN
PÁDUA Junio 22 Junio 1, 15, 29
Julio 6 Julio 13, 27
8 días | POR DÍA USD 171
FRANCIA
a partir de PISA FLORENCIA
Agosto 3, 17 Agosto 10, 24
ASÍS
Septiembre 14, 28 Septiembre 7, 21
Octubre 5
MAR
MEDITERRÁNEO ROMA ITÁLIA
HOTELES
MILÁN
STARHOTELS TOURIST ★★★★
VENECIA (MESTRE)
LUGANO TORRETTA ★★★★
FLORENCIA
NILHOTEL FIRENZE ★★★★
ROMA
BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA ★★★★
Visitando: Milán, Verona, Venecia, Padua, Florencia, Pisa, Asís y Roma

NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 7 Desayunos buffet;
• Circuito en autobús de turismo;
• Traslados de llegada y de salida;
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
mencionados;
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje, por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Florencia, Asís (Basílica) y Roma;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Milán, Verona, Venecia, Padua y Pisa;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Basílica de San Antonio, Catedral
de Santa María de la Flor (siempre que sea posible)
y Basílica de San Francisco de Asís;
• Viaje en barco privado del puerto de Tronchetto
para Venecia (Plaza de San Marcos);
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
Lo Mejor de Italia
8 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Milán
Llegada al aeropuerto de Milán, recepción y traslado al hotel.
Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos con
la ciudad.
Día 2 - Milán > Verona > Venecia (Mestre)
Desayuno y salida para la visita panorámica de la ciudad, que
es el mayor centro financiero del país, destacando: el Teatro
alla Scala, el “Duomo” - la mayor Catedral gótica de Italia - y
las Galerías Vittorio Emanuele II, consideradas la “sala de
visitas de Milán “, con sus cafés y elegantes tiendas. Salida
hacia Verona, ciudad que evoca la trágica historia de “Romeo
y Julieta”, donde podremos ver el célebre balcón de la casa de
los Capulletto, que inspiró a varios cineastas, especialmente
Zefirelli (breve visita). Continuación del viaje a Venecia-
-Mestre. Alojamiento.
Día 3 - Venecia > Padua > Florencia
Desayuno. Transporte a la Plaza de San Marcos, corazón
de Venecia, la ciudad fascinación entre el cielo y el agua.
Tiempo libre para conocer la Basílica, la Torre del Reloj, el
Campanario, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros.
Posibilidad de realizar un paseo de góndola por los
románticos canales de Venecia (opcional). A primera hora de
la tarde, continuación hacia Padua. Visita de la Basílica de San
Antonio, edificada para albergar la tumba y algunas reliquias
de este Santo portugués. Continuación hacia Florencia.
Alojamiento.
Día 4 - Florencia > Pisa > Florencia
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Por la
mañana, salida hacia Pisa para conocer la ciudad de Galileo
Galilei, conocida por su “Campo dei Miracoli”, que es el mayor
conjunto de arquitectura románica de Europa, compuesto

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
junio, julio, agosto y
$ 1.370 $ 1.785
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 1.490 $ 1.905 Florencia

Roma
por la Catedral, Baptisterio, Campo Santo y la célebre Torre
Inclinada. A la hora determinada, regreso a Florencia y visita
guiada a pie de esta inolvidable ciudad destacando: La Iglesia
de Santa Cruz ­‑ Panteón de las Glorias Italianas, Catedral de
Santa María de la Flor (entrada siempre que sea posible),
Europa 101
la famosa Puerta del Paraíso del Baptisterio, la Plaza della
Signoria con sus estatuas y la Fuente de Neptuno, el Puente
Vecchio sobre el Río Arno y, finalmente, el típico Mercado de
la Paja. Tiempo libre.
Día 5 ­‑ Florencia > Asís > Roma
Después del desayuno, salida hacia Asís, ciudad natal de
San Francisco. Visita a la Basílica, ricamente decorada con
hermosos frescos de la autoría de Giotto y Cimabue, y en
cuya cripta se encuentra la tumba de este Santo, fundador
de la Orden Franciscana. Continuación del viaje a Roma. Por
la noche, posibilidad de participar en un paseo nocturno
para conocer las famosas plazas y fuentes, destacando
la Fontana di Trevi, Panteón y Plaza Navona (opcional).
Alojamiento.
Día 6 ­‑ Roma
Desayuno y salida para la visita panorámica de la Ciudad
Eterna. La catedral de San Juan de Létran, el Arco de
Constantino y el Coliseo, el Termo de Caracalla, el Circo
Máximo y el Domus Flavia Augustana (parada), Isla
Tiberina, Trastevere y el Castillo de Sant’Angelo. Tarde libre
para actividades a gusto personal, en la que sugerimos
un paseo a Tivoli y Villa d’Este (opcional). Para la noche,
sugerimos una cena típica romana con música italiana
(opcional).
Día 7 ­‑ Roma
Desayuno y día libre para disfrutar de la capital italiana. Por
la mañana, sugerimos una visita guiada al Vaticano, con los
Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, la Basílica de San Pedro
y la Plaza de San Pedro (opcional). Alojamiento.
Día 8 ­‑ Salida de Roma
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso. Venecia
102 Europa

A PARTIR DE USD 2.200

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS POLONIA
Abril 5, 19
BERLÍN
Mayo 3, 10, 17, 24, 31
VARSOVIA
Junio 14, 28
Julio 12, 26
14 días | POR DÍA USD 157
DRESDE
a partir de CZESTOCHOWA
ALEMANIA
CRACOVIA
Agosto 9, 23, 30
AUSCHWITZ
PRAGA Septiembre 6, 13, 20, 27
REP. CHECA
Octubre 4, 11
ESLOVÁQUIA
HOTELES BRATISLAVA
VIENA
VIENA BUDAPEST
ROOMZ VIENNA PRATER ★★★★ AUSTRIA

LAGO BALATÓN
BUDAPEST HUNGRÍA

NOVOTEL BUDAPEST CITY ★★★★

PRAGA
NH PRAGUE CITY ★★★★
BERLÍN
VIENNA HOUSE ANDEL’S BERLIN ★★★★
Visitando: Viena, Bratislava, Lago Balatón, Budapest, Praga, Dresde, Berlín, Varsovia, Czestochowa, Auschwitz y Cracovia
VARSOVIA
RADISSON BLU SOBIESKI HOTEL ★★★★
CRACOVIA Novedad arquitectura moderna de Viena de los famosos edificios

Esencia de
NOVOTEL KRAKOW CITY WEST ★★★★ de Hundertwasser. Tarde libre para actividades o visitas de
gusto personal. Posibilidad de participar en una excursión

Europa Central
(opcional) con visita al interior de la magnífica Ópera,
NOTAS:
• La habitación doble en los hoteles Novotel es construida en el siglo XIX, y a la Torre Giratoria de donde
compuesta de una cama doble y un sofá. se tiene una vista espectacular sobre el río Danubio y sus
• En las salidas del 10 y 17 mayo, 26 julio y 6 y 20 playas. Alojamiento. Para esta noche, sugerimos asistir a un
septiembre, debido a la realización de Congresos y 14 días de viaje concierto de valses (opcional).
Ferias, la estadía en Budapest podrá ser en un hotel
ubicado en los alrededores de la ciudad.
Día 3 - Viena > Bratislava > Lago Balatón > Budapest
• En las salidas del 3 y 31 mayo y 6 septiembre,
debido a la realización de Congresos y Ferias, la Itinerario Después del desayuno, continuación del viaje hacia
estadía en Varsovia podrá ser en un hotel ubicado Bratislava, capital de Eslovaquia. Paseo por la ciudad, que
en los alrededores de la ciudad. Día 1 - Llegada a Viena se sitúa a orillas del Danubio. Tiempo libre. Continuación
• En las salidas del 24 y 31 mayo, 23 e 30 agosto y 6 Llegada al aeropuerto de Viena, recepción y traslado al hotel. del viaje a Hungría hacia el lago Balatón, el más grande de
septiembre, debido a la realización de Congresos y Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos con Europa central, primer punto de atracción turística del país.
Ferias, la estadía en Cracovia podrá ser en un hotel
esta ciudad. Almuerzo en la península de Tihany, sobre el lago, donde se
ubicado en los alrededores de la ciudad.
encuentra una abadía del siglo XI (entrada). Continuación
NOTA IMPORTANTE: Día 2 - Viena del viaje a Budapest, denominada “la perla del Danubio”.
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos Desayuno y salida para visitar la capital más musical de Alojamiento. Por la noche, posibilidad de hacer un paseo por
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o Europa. El recorrido en autobús pasará por la Ringstrasse, la ciudad iluminada (opcional).
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario. un verdadero museo a cielo abierto, con un impresionante
conjunto de monumentos, tales como: la Ópera, el Día 4 - Budapest
SERVICIOS INCLUIDOS: Parlamento, el Ayuntamiento y la Iglesia Votiva. Continuación Después del desayuno, visita de la ciudad recorriendo los
• 13 Desayunos buffet y 1 almuerzo en restaurante hacia el Palacio Belvedere y parada para admirar los puntos de mayor interés turístico, destacando la Plaza de
local;
bellísimos jardines. A continuación, breve paseo a pie los Héroes, el Parlamento, el Puente de las Cadenas (que
• Circuito en autobús de turismo;
• Traslados de llegada y de salida; comenzando en la plaza Albertina, pasando en el complejo une Peste y Buda), el Palacio Real (antigua residencia de
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles del Hofburg - palacio de invierno de la familia real - y los monarcas húngaros) el Barrio del Castillo, el Bastión
mencionados; terminando junto a los edificios de los museos de Arte y de los Pescadores y la Iglesia del Rey Matías (lugar de las
• Tasas hoteleras y de servicio; de Ciencias Naturales. Finalmente, parada para admirar la coronaciones reales en el siglo XIX). Como opción para la
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Viena, Budapest, Praga, Berlín, Varsovia,
Czestochowa (Santuario), Auschwitz (Museo) y
Cracovia;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Bratislava, Lago Balatón y Dresde;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Jardines del Palacio de Belvedere,
Abadía de Tihany, Iglesia del Niño Jesús de Praga,
Santuario de Jasna Gora, Museo de Auschwitz y
Catedral de Cracovia;
NOTA: En la comida, las bebidas no están incluidas.

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, junio, julio, agosto y
$ 2.200 $ 3.095
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 2.320 $ 3.215 Praga

Viena
tarde, sugerimos un crucero en el río Danubio con almuerzo
buffet incluido (opcional). Tarde libre para actividades a
gusto personal. Para esta noche le sugerimos una cena en
un exquisito restaurante donde podrán escuchar música
tradicional húngara y música clásica (opcional). Alojamiento.
Día 5 - Budapest > Praga
Desayuno. A la hora acordada, continuación del viaje,
entrando en la República Checa. Pasaremos cerca de Brno,
ciudad donde tuvo lugar en 1805 la importante Batalla de
Austerlitz, con victoria de Napoleón Bonaparte. Continuación
del viaje hacia Praga. Llegada y alojamiento. Por la noche,
posibilidad de asistir a un espectáculo de Teatro Negro
seguido de cena en uno de los elegantes restaurantes “Art
Deco” de la ciudad (opcional).
Día 6 - Praga
Desayuno y visita de esta bella ciudad, conocida como la
“Ciudad de las Cien Torres”. Durante el paseo a pie visitaremos
la célebre Iglesia del Niño Jesús de Praga (con su pequeña
imagen milagrosa), atravesaremos el Puente Carlos (la más
famosa de todos los puentes de la ciudad, construida en
1357 y embellecido con estatuas del siglo XVIII y XIX), y
conoceremos la Plaza de la Ciudad Vieja y el Ayuntamiento
(con su reloj astronómico de 1410). Tarde libre para pasear.
Sugerimos un paseo opcional para conocer los “Tesoros de
Praga”, con visita de la Iglesia de Nuestra Señora de Loreto y
de su tesoro, el Castillo con el Palacio Real y la Catedral de San
Vito, la Basílica de San Jorge, la calle del Oro - donde vivió Franz
Kafka -, y los jardines del Palacio de Wallenstein. Alojamiento.
Día 7 - Praga > Dresde > Berlín
Desayuno y viaje hasta Dresde, capital de la región de
Sajonia, famosa por sus palacios y la porcelana de Meissen.
Tiempo libre para admirar los jardines del magnífico
Palacio Zwinger y el famoso mosaico del “Cortejo de los
Príncipes”. Continuación hacia Berlín. Alojamiento. Por la
noche, sugerimos un paseo para visitar los centros de la vida
nocturna de Berlín, el nuevo y el antiguo - la Potsdamer Platz
- y el barrio judío (opcional).
Día 8 - Berlín
Desayuno y visita de la ciudad, destacando: Alexanderplatz
(corazón de la antigua Berlín de Leste), y partes del famoso
Muro de Berlín (construido por los alemanes del este, que
separaba no sólo a las dos ciudades, sino todo un sistema
económico y político). El Reichstag (actual parlamento
alemán recién restaurado), pasando por las catedrales
protestantes y católicas, la isla de los museos, la avenida
Unter den Linden, la Universidad Humboldt, el Teatro de la
Ópera, las Puertas de Brandenburgo (arco triunfal erigido
en el siglo XVIII) y el Kurfürstendamm, centro comercial y
de ocio de la ciudad. Por la tarde, sugerimos participar en
una excursión opcional a Potsdam, con visita de uno de los
palacios imperiales (entrada), y con paseo por los magníficos
jardines del Palacio de Sanssouci. Alojamiento.
Día 9 - Berlín > Varsovia
Desayuno. Salida hacia Varsovia. Travesía del puente sobre
el Río Oder, en la frontera polaca-alemana y continuación
a través de la región de la “gran Polonia”, cuna de la nación
polaca. Llegada a Varsovia durante la tarde. Alojamiento.
Tiempo libre.
Día 10 - Varsovia
Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, destacando el
Palacio de la Ciencia y la Cultura, el Parque Lazienkowski
(con el monumento a Chopin), la Ruta Real, con sus bellos
palacios, residencias aristocráticas, estatuas e iglesias antiguas,
y el centro histórico, totalmente reconstruido después de la II
Guerra Mundial, terminando en la Plaza de la Sirenita. Tarde
libre para compras o visitas a gusto personal. Alojamiento.
Día 11 - Varsovia > Czestochowa > Auschwitz >
Cracovia
Después del desayuno salida hacia Czestochowa, capital
religiosa de Polonia, y visita al Santuario de Jasna Gora,
Cracovia
Europa 103
donde se encuentra la famosa pintura de la Virgen Negra.
Continuación hacia la pequeña ciudad de Auschwitz, donde
se sitúa el antiguo campo de concentración (visita). En
horario a determinar, continuación a Cracovia, una de las
ciudades más bellas de Europa Central y antigua capital de
Polonia. Alojamiento.
Día 12 - Cracovia
Desayuno. Posibilidad de participar en una excursión
opcional a las antiguas Minas de Sal de Wieliczka, clasificadas
por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad y
famosas por sus lagos subterráneos y galerías repletas
de estatuas talladas en sal. Por la tarde, visita de Cracovia,
destacando el Monte de Wawel, con su Castillo, la Catedral
(entrada) y la Plaza del Mercado, una de las más grandes de
Europa. Tarde libre. Esta noche podrá participar en una cena
típica con música polaca (opcional). Alojamiento.
Día 13 - Cracovia > Viena
Después del desayuno salida hacia Viena en Austria. Llegada
por la tarde y resto del día libre para visitas a gusto personal.
Alojamiento.
Día 14 - Salida de Viena
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
104 Europa

A PARTIR DE USD 1.300

SALIDAS

2019: 2020:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS Abril 5, 19 Enero 24
BERLÍN
Mayo 3, 10, 17, 24, 31 Febrero 21
POLONIA Junio 14, 28 Marzo 6, 20, 27
Julio 12, 26
9 días | POR DÍA USD 144
DRESDE

a partir de
ALEMANIA Agosto 9, 23, 30
PRAGA Septiembre 6, 13, 20, 27
REP. CHECA
Octubre 4, 11
ESLOVÁQUIA Noviembre 1
HOTELES Diciembre 27
VIENA
VIENA BRATISLAVA
BUDAPEST
ROOMZ VIENNA PRATER ★★★★ AUSTRIA

LAGO BALATÓN
HUNGRÍA
BUDAPEST
NOVOTEL BUDAPEST CITY ★★★★
PRAGA
NH PRAGUE CITY ★★★★
BERLÍN
VIENNA HOUSE ANDEL’S BERLIN ★★★★
Visitando: Viena, Bratislava, Lago Balatón, Budapest, Praga, Dresde y Berlín

NOTAS:
• La habitación doble en los hoteles Novotel es Nuevo Itinerario Continuación hacia el Palacio Belvedere y parada para

Joyas de Europa
compuesta de una cama doble y un sofá.
admirar los bellísimos jardines. A continuación, breve paseo
• En las salidas del 10 y 17 mayo, 26 julio, 6 y 20
septiembre y 27 diciembre, debido a la realización a pie comenzando en la plaza Albertina, pasando en el

Central
de Congresos y Ferias, la estadía en Budapest podrá complejo del Hofburg - palacio de invierno de la familia real
ser en un hotel ubicado en los alrededores de la - y terminando junto a los edificios de los museos de Arte
ciudad. y de Ciencias Naturales. Finalmente, parada para admirar
• En la salida del 27 diciembre, el hotel en Praga es el la arquitectura moderna de Viena de los famosos edificios
Holiday Inn Prague Congress Centre ★★★★ y está
9 días de viaje de Hundertwasser. Tarde libre para actividades o visitas de
incluida una cena de Gala (Réveillon). La opcional
del Teatro Negro no se podrá realizar.
gusto personal. Posibilidad de participar en una excursión
(opcional) con visita al interior de la magnífica Ópera,
NOTA IMPORTANTE: Itinerario construida en el siglo XIX, y a la Torre Giratoria de donde
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos se tiene una vista espectacular sobre el río Danubio y sus
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o Día 1 - Llegada a Viena playas. Alojamiento. Para esta noche, sugerimos asistir a un
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario. Llegada al aeropuerto de Viena, recepción y traslado al hotel. concierto de valses (opcional).
Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos con
SERVICIOS INCLUIDOS: esta ciudad. Día 3 - Viena > Bratislava > Lago Balatón > Budapest
• 8 Desayunos buffet y 1 almuerzo en restaurante
Después del desayuno, continuación del viaje hacia
local;
• Circuito en autobús de turismo; Día 2 - Viena Bratislava, capital de Eslovaquia. Paseo por la ciudad, que
• Traslados de llegada y de salida; Desayuno y salida para visitar la capital más musical se sitúa a orillas del Danubio. Tiempo libre. Continuación
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles de Europa. El recorrido en autobús pasará por la del viaje a Hungría hacia el lago Balatón, el más grande de
mencionados; Ringstrasse, un verdadero museo a cielo abierto, con un Europa central, primer punto de atracción turística del país.
• Tasas hoteleras y de servicio; impresionante conjunto de monumentos, tales como: la Almuerzo en la península de Tihany, sobre el lago, donde se
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
Ópera, el Parlamento, el Ayuntamiento y la Iglesia Votiva. encuentra una abadía del siglo XI (entrada). Continuación
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Viena, Budapest, Praga y Berlín;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Bratislava, Lago Balatón y Dresde;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Jardines del Palacio de Belvedere,
Abadía de Tihany y Iglesia del Niño Jesús de Praga;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
NOTA: En la comida, las bebidas no están incluidas.

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, junio, julio, agosto y
$ 1.390 $ 1.960
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 1.450 $ 2.020
noviembre 2019
$ 1.300 $ 1.825
a marzo 2020 Viena
 Europa 105

visitaremos la célebre Iglesia del Niño Jesús de Praga (con su

pequeña imagen milagrosa), atravesaremos el Puente Carlos
(la más famosa de todos los puentes de la ciudad, construida
en 1357 y embellecido con estatuas del siglo XVIII y XIX), y
conoceremos la Plaza de la Ciudad Vieja y el Ayuntamiento
(con su reloj astronómico de 1410). Tarde libre para pasear.
Sugerimos un paseo opcional para conocer los “Tesoros de
Praga”, con visita de la Iglesia de Nuestra Señora de Loreto
y de su tesoro, el Castillo con el Palacio Real y la Catedral
de San Vito, la Basílica de San Jorge, la calle del Oro ­‑ donde
vivió Franz Kafka ­‑, y los jardines del Palacio de Wallenstein.
Alojamiento.

Día 7 ­‑ Praga > Dresde > Berlín

Desayuno y viaje hasta Dresde, capital de la región de
Sajonia, famosa por sus palacios y la porcelana de Meissen.
Tiempo libre para admirar los jardines del magnífico
Palacio Zwinger y el famoso mosaico del “Cortejo de los
Príncipes”. Continuación hacia Berlín. Alojamiento. Por la
noche, sugerimos un paseo para visitar los centros de la vida
nocturna de Berlín, el nuevo y el antiguo ­‑ la Potsdamer Platz
­‑ y el barrio judío (opcional).

Día 8 ­‑ Berlín
Desayuno y visita de la ciudad, destacando: Alexanderplatz
(corazón de la antigua Berlín de Leste), y partes del famoso
Muro de Berlín (construido por los alemanes del este, que
separaba no sólo a las dos ciudades, sino todo un sistema
económico y político). El Reichstag (actual parlamento
alemán recién restaurado), pasando por las catedrales
protestantes y católicas, la isla de los museos, la avenida
Unter den Linden, la Universidad Humboldt, el Teatro de la
Ópera, las Puertas de Brandenburgo (arco triunfal erigido
en el siglo XVIII) y el Kurfürstendamm, centro comercial y
de ocio de la ciudad. Por la tarde, sugerimos participar en
una excursión opcional a Potsdam, con visita de uno de los
palacios imperiales (entrada), y con paseo por los magníficos
jardines del Palacio de Sanssouci. Alojamiento.

Día 9 ­‑ Salida de Berlín

Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
Budapest del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.

del viaje a Budapest, denominada “la perla del Danubio”.

Alojamiento. Por la noche, posibilidad de hacer un paseo por
la ciudad iluminada (opcional).

Día 4 ­‑ Budapest
Después del desayuno, visita de la ciudad recorriendo los
puntos de mayor interés turístico, destacando la Plaza de
los Héroes, el Parlamento, el Puente de las Cadenas (que
une Peste y Buda), el Palacio Real (antigua residencia de
los monarcas húngaros) el Barrio del Castillo, el Bastión
de los Pescadores y la Iglesia del Rey Matías (lugar de las
coronaciones reales en el siglo XIX). Como opción para la
tarde, sugerimos un crucero en el río Danubio con almuerzo
buffet incluido (opcional). Tarde libre para actividades a
gusto personal. Para esta noche le sugerimos una cena
en un exquisito restaurante donde podrán escuchar
música tradicional húngara y música clásica (opcional).
Alojamiento.

Día 5 ­‑ Budapest > Praga

Desayuno. A la hora acordada, continuación del viaje,
entrando en la República Checa. Pasaremos cerca de Brno,
ciudad donde tuvo lugar en 1805 la importante Batalla de
Austerlitz, con victoria de Napoleón Bonaparte. Continuación
del viaje hacia Praga. Llegada y alojamiento. Por la noche,
posibilidad de asistir a un espectáculo de Teatro Negro
seguido de cena en uno de los elegantes restaurantes “Art
Deco” de la ciudad (opcional).

Día 6 ­‑ Praga
Desayuno y visita de esta bella ciudad, conocida como
la “Ciudad de las Cien Torres”. Durante el paseo a pie Berlín
106 Europa

A PARTIR DE USD 1.420

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS POLONIA
Abril 11, 25
BERLÍN
Mayo 9, 16, 23, 30
VARSOVIA
Junio 6, 20
Julio 4, 18
9 días | POR DÍA USD 158
a partir de CZESTOCHOWA
ALEMANIA
CRACOVIA
Agosto 1, 15, 29
AUSCHWITZ
Septiembre 5, 12, 19, 26
REP. CHECA Octubre 3, 10, 17

HOTELES
ESLOVÁQUIA

VIENA
BERLÍN
VIENNA HOUSE ANDEL’S BERLIN ★★★★ AUSTRIA

VARSOVIA HUNGRÍA

RADISSON BLU SOBIESKI HOTEL ★★★★

CRACOVIA
NOVOTEL KRAKOW CITY WEST ★★★★
VIENA
ROOMZ VIENNA PRATER ★★★★
Visitando: Berlín, Varsovia, Czestochowa, Auschwitz, Cracovia y Viena

NOTAS:
• La habitación doble en los hoteles Novotel es Novedad Día 2 - Berlín

Polonia, Berlín
compuesta de una cama doble y un sofá.
Desayuno y visita de la ciudad, destacando:
• En las salidas del 9 mayo, 6 junio y 12 septiembre,
debido a la realización de Congresos y Ferias, la Alexanderplatz (corazón de la antigua Berlín de Leste),

y Viena
estadía en Varsovia podrá ser en un hotel ubicado y partes del famoso Muro de Berlín (construido por
en los alrededores de la ciudad. los alemanes de este, que separaba no sólo a las dos
• En las salidas del 30 mayo, 6 junio, 29 agosto y 5 y ciudades, sino todo un sistema económico y político). El
12 septiembre, debido a la realización de Congresos Reichstag (actual parlamento alemán recién restaurado),
y Ferias, la estadía en Cracovia podrá ser en un hotel
9 días de viaje pasando por las catedrales protestantes y católicas,
ubicado en los alrededores de la ciudad.
la isla de los museos, la avenida Unter den Linden, la
NOTA IMPORTANTE: Universidad Humboldt, el Teatro de la Ópera, las Puertas
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos Itinerario de Brandenburgo (arco triunfal erigido en el siglo XVIII)
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o y el Kurfürstendamm, centro comercial y de ocio de la
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario. Día 1 - Llegada a Berlín ciudad. Por la tarde, sugerimos participar en una excursión
Llegada al aeropuerto de Berlín y traslado al hotel. opcional a Potsdam, con visita de uno de los palacios
SERVICIOS INCLUIDOS: Alojamiento. Resto del día para los primeros contactos con imperiales (entrada), y con paseo por los magníficos
• 8 Desayunos buffet; la ciudad. Para la noche, sugerimos un paseo para visitar los jardines del Palacio de Sanssouci. Alojamiento.
• Circuito en autobús de turismo;
centros de la vida nocturna de Berlín - el nuevo y el antiguo -
• Traslados de llegada y de salida;
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles el Postdamer Platz y el barrio judío (opcional). Día 3 - Berlín > Varsovia
mencionados; Nota importante: Para garantizar su participación en el Desayuno. Salida hacia Varsovia. Travesía del puente sobre
• Tasas hoteleras y de servicio; paseo opcional le aconsejamos que llegue al aeropuerto de el Río Oder, en la frontera polaca-alemana y continuación
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por Berlín antes de las 17:00 hrs. a través de la región de la “gran Polonia”, cuna de la nación
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Berlín, Varsovia, Czestochowa (Santuario),
Auschwitz (Museo), Cracovia y Viena;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía:
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Santuario de Jasna Gora, Museo
de Auschwitz, Catedral de Cracovia y Jardines del
Palacio de Belvedere;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, junio, julio, agosto y
$ 1.420 $ 1.930
octubre 2019
mayo y septiembre 2019 $ 1.510 $ 2.020 Berlín

Czestochowa
polaca. Llegada a Varsovia durante la tarde. Alojamiento.
Tiempo libre.
Día 4 - Varsovia
Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, destacando el
Palacio de la Ciencia y la Cultura, el Parque Lazienkowski
(con el monumento a Chopin), la Ruta Real, con sus bellos
palacios, residencias aristocráticas, estatuas e iglesias antiguas,
y el centro histórico, totalmente reconstruido después de la II
Guerra Mundial, terminando en la Plaza de la Sirenita. Tarde
libre para compras o visitas a gusto personal. Alojamiento.
Día 5 - Varsovia > Czestochowa > Auschwitz >
Cracovia
Después del desayuno salida hacia Czestochowa, capital
religiosa de Polonia, y visita al Santuario de Jasna Gora,
donde se encuentra la famosa pintura de la Virgen Negra.
Continuación hacia la pequeña ciudad de Auschwitz, donde
se sitúa el antiguo campo de concentración (visita). En
horario a determinar, continuación a Cracovia, una de las
ciudades más bellas de Europa Central y antigua capital de
Polonia. Alojamiento.
Viena
Día 6 - Cracovia
Desayuno. Posibilidad de participar en una excursión
opcional a las antiguas Minas de Sal de Wieliczka,
clasificadas por la UNESCO como Patrimonio de la
Humanidad y famosas por sus lagos subterráneos y galerías
repletas de estatuas talladas en sal. Por la tarde, visita de
Cracovia, destacando el Monte de Wawel, con su Castillo,
la Catedral (entrada) y la Plaza del Mercado, una de las
más grandes de Europa. Tarde libre. Esta noche podrá
participar en una cena típica con música polaca (opcional).
Alojamiento.
Día 7 - Cracovia > Viena
Después del desayuno salida hacia Viena en Austria. Llegada
por la tarde y resto del día libre para visitas a gusto personal.
Alojamiento.
Día 8 - Viena
Desayuno y salida para visitar la capital más musical
de Europa. El recorrido en autobús pasará por la
Ringstrasse, un verdadero museo a cielo abierto, con un
impresionante conjunto de monumentos, tales como: la
Europa 107
Ópera, el Parlamento, el Ayuntamiento y la Iglesia Votiva.
Continuación hacia el Palacio Belvedere y parada para
admirar los bellísimos jardines. A continuación, breve
paseo a pie comenzando en la plaza Albertina, pasando en
el complejo del Hofburg - palacio de invierno de la familia
real - y terminando junto a los edificios de los museos de
Arte y de Ciencias Naturales. Finalmente, parada
para admirar la arquitectura moderna de Viena de los
famosos edificios de Hundertwasser. Tarde libre para
actividades o visitas de gusto personal. Posibilidad de
participar en una excursión (opcional) con visita al interior
de la magnífica Ópera, construida en el siglo XIX, y a la
Torre Giratoria de donde se tiene una vista espectacular
sobre el río Danubio y sus playas. Alojamiento. Para
esta noche, sugerimos asistir a un concierto de valses
(opcional).
Día 9 - Salida de Viena
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
108 Europa

A PARTIR DE USD 1.815

SALIDAS

HAMBURGO 2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS Abril 28
BERLÍN
ÁMSTERDAM
HOLANDA
Mayo 26
LA HAYA
RÓTERDAM
ALEMANIA
Junio 23
Julio 21
10 días | POR DÍA USD 181
BRUJAS
a partir de BRUSELAS
BELGICA Agosto 18
REP. CHECA
Septiembre 15
PARÍS

HOTELES FRANCIA AUSTRIA

PARÍS
MERCURE PARIS LA DEFENSE HOTEL ★★★★
BRUSELAS
COURTYARD BY MARRIOTT BRUSSELS ★★★★
ÁMSTERDAM
WESTCORD ART HOTEL AMSTERDAM ★★★★
HAMBURGO
CROWNE PLAZA HAMBURG-CITY ALSTER ★★★★
Visitando: París, Brujas, Bruselas, Róterdam, La Haya, Ámsterdam, Gran Dique, Hamburgo y Berlín
BERLÍN
VIENNA HOUSE ANDEL’S BERLIN ★★★★

Nuevo Itinerario posible). Tarde libre para visitas de gusto personal o para

Berlín, Países
NOTAS: una excursión (opcional) a Versalles. Por la noche sugerimos
• En las salidas del 23 junio y 15 septiembre, debido asistir al famoso espectáculo del “Paradis Latin” (opcional).
a la realización de Congresos y Ferias, la estadía

en Bruselas podrá ser en un hotel ubicado en los
alrededores de la ciudad.
• En las salidas del 26 mayo, 23 junio y 18 agosto,
debido a la realización de Congresos y Ferias, la
estadía en Hamburgo podrá ser en un hotel ubicado
en los alrededores de la ciudad.
NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 9 Desayunos buffet;
• Circuito en autobús de turismo;
• Traslados de llegada y de salida;
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
mencionados;
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
París, Ámsterdam, Hamburgo y Berlín;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Brujas, Bruselas, Róterdam, La Haya
y Gran Dique;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo con
el itinerario: Catedral de Notre-Dame (siempre que
sea posible), Parque Madurodam y Museo Nacional
(Rijksmuseum);
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
Bajos y París
10 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a París
Llegada al aeropuerto de París y traslado al hotel.
Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos con
la “Ciudad Luz”. Por la noche, podrá hacer un paseo por la
ciudad iluminada (opcional).
Nota importante: Para garantizar su participación en el
paseo opcional le aconsejamos que llegue al aeropuerto de
París antes de las 17:00 hrs.
Día 2 - París
Después del desayuno, visita panorámica de la ciudad: los
Grandes Bulevares, la Plaza de la Concordia (construida en el
tiempo de Luis XV), los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo
(donde se encuentra la tumba del “Soldado Desconocido”), La
Ópera (uno de los mayores teatros del mundo), la Madeleine
y la Catedral de Notre-Dame (entrada siempre que sea
Día 3 - París
Desayuno y día libre para vivir París. Disfrute de los
modernos centros de arte y ocio de La Villette y del centro
Pompidou, paseo por los barrios más famosos: desde los
estudiantes de St. Germain o los artistas de Montmartre,
con la Basílica del Sacré Coeur, para disfrutar del fantástico
comercio de la ciudad.
Día 4 - París > Brujas > Bruselas
Desayuno y salida hacia Brujas, ciudad que se desarrolló
económicamente a partir del siglo XII debido a la fabricación
y exportación de tejidos de lana. Llegada y breve paseo
de orientación, seguido de tiempo libre. Continuación
a Bruselas, capital nacional y sede de la Unión Europea
desde 1958. A la llegada, visita panorámica pasando por los
siguientes lugares: “Atomium”, Palacio Real, los Pabellones
Chino y Japonés, la Grand Place - con su imponente
Ayuntamiento - y la pequeña fuente con la estatua del
“Manneken Pis”. Alojamiento.
Día 5 - Bruselas > Róterdam > La Haya > Ámsterdam
Desayuno y salida hacia Rotterdam, el mayor puerto comercial
del mundo. Breve paseo panorámico. Continuación a La Haya,
donde se encuentran los edificios del gobierno, el Parlamento,

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril, junio, julio y
$ 1.815 $ 2.525
agosto 2019
mayo y septiembre 2019 $ 1.905 $ 2.615 Berlín
 Europa 109

Ámsterdam

las embajadas y el Palacio de la Paz, donde funciona el tribunal
internacional de la ONU (parada). A continuación, visita a
Madurodam, la célebre Holanda en miniatura. Almuerzo
libre. Por la tarde, continuaremos hacia Ámsterdam, la
ciudad más grande de Holanda. Llegada y alojamiento.
Posibilidad de realizar un paseo en barco por los canales de la
capital holandesa con acompañamiento de guía local y con
degustación de vinos y quesos (opcional).
Día 9 - Berlín
Desayuno y día libre para actividades independientes o
paseos opcionales. Sugerimos participar en una excursión
(opcional) a Potsdam, con visita de uno de los palacios
imperiales (entrada), y con paseo por los magníficos jardines
del Palacio de Sanssouci. Alojamiento.
Día 10 - Salida de Berlín
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta
la hora del traslado al aeropuerto.
Feliz viaje de regreso.

Día 6 - Ámsterdam
Desayuno. Salida para visitar esta sorprendente ciudad y sus
canales, pasando por la Plaza Dam, con el Palacio e Iglesia
Reales, Estación Central, Sinagoga Portuguesa y el Museo
Nacional (Rijksmuseum). Tarde y noche libres. Sugerimos un
paseo (opcional) a las aldeas típicas de Volendam y Zaanse
Schans, atravesando varios polders y diques, con visita a una
hacienda tradicional productora de quesos. Alojamiento.

Día 7 - Ámsterdam > Gran Dique > Hamburgo

Desayuno y continuación de nuestro viaje hacia la frontera
con Alemania. Cruzaremos el Gran Dique del Norte, con
una extensión de 32 km e entraremos en territorio alemán.
Llegada a la ciudad de Hamburgo, antigua capital de la Liga
Hanseática. Haremos una visita panorámica de la ciudad, con
guía local, en la que conoceremos el puerto de Hamburgo; el
antiguo Almacén del Puerto que hoy integra varios museos
de la ciudad; la iglesia de San Miguel; el Ayuntamiento,
la “Alster Arcades”, famosa zona de tiendas, galerías y
encantadores restaurantes; la Iglesia de San Petri y el Barrio
de St. Pauli. Alojamiento.

Día 8 - Hamburgo > Berlín

Desayuno y salida hacia Berlín. Llegada y visita de la ciudad,
destacando: Alexanderplatz (corazón de la antigua Berlín
Este), y partes del famoso Muro de Berlín (construido por los
alemanes del Este, que separaba no sólo a las dos ciudades,
sino todo un sistema económico y político). Pasaremos por
las catedrales Protestante y Católica, la isla de los Museos,
la avenida Unter den Linden, la Universidad Humboldt, el
Teatro de la Ópera, las Puertas de Brandenburgo (arco triunfal
erigido en el siglo XVIII), el Reichstag (actual parlamento
alemán recientemente restaurado), y el Kurfürstendamm:
centro comercial y de ocio de la ciudad. Alojamiento. París
110 Europa

A PARTIR DE USD 2.825

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS Mayo 5
BERLÍN
Junio 2, 30
Julio 28
Agosto 25
14 días | POR DÍA USD 202
a partir de
Septiembre 22
COLONIA
ALEMANIA
BÉLGICA

FRANKFURT
LUXEMBURGO REP. CHECA
HOTELES HEIDELBERG ROTHENBURG
NÚREMBERG
STUTTGART
BERLÍN
MÚNICH
BERLIN, BERLIN ★★★★ FRIBURGO
AUSTRIA
ZÚRICH
COLONIA BERNA LUCERNA
INTERLAKEN
AZIMUT HOTEL COLOGNE ★★★★ LAUSANA
GINEBRA
MONTREUX
SUIZA

MARITIM HOTEL KÖLN ★★★★

FRANKFURT
NOVOTEL FRANKFURT CITY ★★★★
FRIBURGO DE BRISGOVIA
STADT FREIBURG ★★★★ Visitando: Berlín, Colonia, Valle del Rin, Rüdesheim am Rhein, Frankfurt, Heidelberg, Friburgo de Brisgovia, Selva Negra,
Stuttgart, Rothenburg, Núremberg, Múnich, Castillos de Baviera, Lindau, Lucerna, Zúrich, Interlaken, Friburgo, Berna, Gruyères,
STUTTGART
MARITIM HOTEL STUTTGART ★★★★ Montreux, Lausana y Ginebra

MÚNICH
LEONARDO HOTEL MUNICH CITY EAST ★★★★
Nuevo Itinerario Día 2 - Berlín

Paisajes de Suiza,
ZÚRICH Desayuno y visita de la ciudad, destacando: Alexanderplatz
HOLIDAY INN ZÜRICH-MESSE ★★★★ (corazón de la antigua Berlín Este), y partes del famoso Muro

Alpes y Alemania
FRIBURGO de Berlín (construido por los alemanes del Este, que separaba
NH FRIBOURG ★★★★ no sólo a las dos ciudades, sino todo un sistema económico
y político). El Reichstag (actual parlamento alemán
LAUSANA
HÔTEL DE LA PAIX ★★★★ recientemente restaurado), pasando por las catedrales
14 días de viaje protestantes y católicas, la isla de los museos, la avenida
GINEBRA Unter den Linden, la Universidad Humboldt, el Teatro de la
CROWNE PLAZA GENEVA ★★★★
Ópera, las Puertas de Brandenburgo (arco triunfal erigido en
Itinerario el siglo XVIII) y el Kurfürstendamm, centro comercial y de
NOTAS: ocio de la ciudad. Por la tarde, sugerimos participar en una
• La habitación doble en los hoteles Novotel es Día 1 - Llegada a Berlín excursión (opcional) a Potsdam, con visita de uno de los
compuesta de una cama doble y un sofá. Llegada al aeropuerto de Berlín y traslado al hotel. palacios imperiales (entrada) y con paseo por los magníficos
• En la salida del 5 mayo, debido a la realización de Alojamiento. Resto del día para los primeros contactos con jardines del Palacio de Sanssouci. Alojamiento.
Congresos y Ferias, la estadía en Colonia podrá ser la ciudad. Para la noche, sugerimos un paseo para visitar los
en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad.
centros de la vida nocturna de Berlín - el nuevo y el antiguo - Día 3 - Berlín > Colonia
• En las salidas del 5 mayo y 22 septiembre, debido
a la realización de Congresos y Ferias, la estadía el Postdamer Platz y el barrio judío (opcional). Desayuno y continuación de nuestro viaje hacia Colonia.
en Frankfurt podrá ser en un hotel ubicado en los Nota importante: Para garantizar su participación en el Pasando junto a Hannover, ciudad con un pasado de alianzas
alrededores de la ciudad. paseo opcional le aconsejamos que llegue al aeropuerto de dinásticas con Inglaterra, y viaje a través de los hermosos
• En la salida del 22 septiembre, debido a la Berlín antes de las 17:00 hrs. paisajes de bosques de la región de Baja Sajón. Parada para
realización de Congresos y Ferias, la estadía en el almuerzo libre. Por la tarde, continuación hacia Colonia,
Stuttgart podrá ser en un hotel ubicado en los
importante ciudad en el valle del Río Rin. Tiempo libre para
alrededores de la ciudad. SERVICIOS INCLUIDOS:
• El la salida del 5 mayo, debido a la realización de descubrir esta antigua colonia romana, célebre por su catedral,
• 13 Desayunos buffet y 1 comida en restaurante local;
Congresos y Ferias, la estadía en Friburgo podrá ser que alberga las reliquias de los 3 Reyes Magos. Alojamiento.
• Circuito en autobús de turismo;
en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • Traslado de llegada y de salida;
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles Día 4 - Colonia > Valle del Rin > Rüdesheim am
NOTA IMPORTANTE: mencionados; Rhein > Frankfurt
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos • Tasas hoteleras y de servicio; Desayuno. Salida hacia el Valle del Rin y embarque en un
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o • Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por maravilloso crucero en el río, con un recorrido encantador,
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario. persona); flanqueado de castillos y pueblos típicos, que nos recordará
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Berlín, Múnich, Berna y Lausana;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Colonia, Valle del Rin, Rüdesheim am
Rhein, Frankfurt, Heidelberg, Selva Negra, Stuttgart,
Rothenburg, Núremberg, Lindau, Zúrich, Interlaken,
Friburgo, Gruyères, Montreux y Ginebra;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Museo Etnográfico de Gutach (en
la Selva Negra), Museo de Mercedes y Castillo de
Neuschwanstein;
• Tren Golden Pass de Montbovon para Montreux y
tren regular de Gruyères para Montbovon;
• Crucero en el Río Rin;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: NOTA: En la comida, las bebidas no están incluidas.
Habitación Habitación
Salidas SERVICIOS EXCLUIDOS
doble Individual
junio, julio y agosto 2019 $ 2 825 $ 3 765 • Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
mayo y septiembre 2019 $ 2 945 $ 3 885 INCLUIDOS”. Colonia

Zúrich
las leyendas de los hermanos Grimm e historias de caballeros
y hadas. Desembarque en Rüdesheim y continuación hacia
la ciudad de Frankfurt, la capital financiera de Alemania y
la ciudad natal de Goethe. Tiempo libre para pasear por la
ciudad, conociendo la Plaza Romerberg, donde en 1933 los
nazis quemaron miles de libros, rodeados por los hermosos
edificios en enjambre, el Ayuntamiento, la Ópera y la Iglesia
de San Nicolás. Alojamiento.
Día 5 - Frankfurt > Heidelberg > Friburgo de
Brisgovia
Desayuno. Continuación del viaje entrando en el estado
de Hesse, donde nacieron los famosos hermanos Grimm,
autores de una colección de cuentos infantiles, como
“Hansel y Gretel” y “Cenicienta”. Llegada a Heidelberg y breve
paseo por el centro de esta ciudad universitaria, capital del
estado de Baden-Würtenberg. Atravesando la Selva Negra,
llegaremos a la capital de la región, la ciudad de Friburgo.
Tiempo libre en el centro histórico. Alojamiento en la región
de Friburgo.
Día 6 - Friburgo de Brisgovia > Selva Negra >
Stuttgart
Desayuno. Salida para continuación hacia Gutach y entrada
en el museo etnográfico. Tiempo libre. Después de la visita,
continuación a la Selva Negra, y parada en Triberg, famoso
centro de producción de relojes de cucú. Almuerzo. Por
la tarde, continuación del viaje a Stuttgart, importante
ciudad industrial y famoso centro editorial. Visita del Museo
Mercedes-Benz, donde podremos ver la línea temporal
de 130 años de historia de la industria automovilística.
Alojamiento.
Día 7 - Stuttgart > Rothenburg > Núremberg >
Múnich
Desayuno. Salida hacia Rothenburg, una de las más
antiguas y encantadoras ciudades de la Ruta Romántica.
Breve paseo de orientación, seguido de tiempo libre.
Continuación hacia Núremberg, importante ciudad de
Alemania, conectada a figuras ilustres de la historia alemana
como Dürer y Wagner. Tiempo libre. De tarde, continuación
a Múnich, capital del estado de Baviera, famosa por su
Oktoberfest y una de las ciudades más encantadoras de
Alemania. Alojamiento.
Día 8 - Múnich
Después del desayuno, visita panorámica de la ciudad de
Múnich destacando el Ayuntamiento, la Plaza de la Ópera
con el Palacio Real, la Avenida Maximillian y la Königsplatz.
Europa 111
Stuttgart
Tarde y noche libre, en que podrá visitar uno de los muchos
museos de esta ciudad, el campo de concentración de
Dachau, o participar en un paseo (opcional) para conocer
los jardines del Palacio Nymphenburg, el Marstallmuseum
(Museo de los Carruajes Reales), el Parque Olímpico, con
ascenso a la Torre Olímpica. Alojamiento. Por la noche,
posibilidad de cenar en una de las tradicionales cervecerías
de la ciudad (opcional).
Día 9 - Múnich > Castillos de Baviera > Lindau >
Zúrich
Desayuno. Continuación a través de bellos paisajes alpinos
y llegada a Neuschwanstein, donde haremos la visita del
famoso castillo del Rey Luis II, construido en la segunda
mitad del siglo XIX y que sirvió de inspiración a Walt
Disney para su castillo de la Bella Durmiente. Viaje a Lindau,
bordeando el Lago de Constanza. Llegada y breve parada.
Continuación hacia la ciudad de Zúrich, capital financiera de
Suiza. Alojamiento.
Día 10 - Zúrich > Lucerna > Zúrich
Desayuno. Salida para breve paseo a pie por el centro
histórico. Parada para fotos junto al lago y continuación
a lo largo del Lago de los Cuatro Cantones, para apreciar Lausana
la capilla conmemorativa de la Reina Astrid de Bélgica y
Princesa de Suecia, y la Iglesia de Mármol, construida entre paseo hasta el centro de esta pequeña aldea, famosa
1964 y 1966 usando placas de mármol translúcido. Llegada por la producción de quesos. Tiempo libre. A la hora
a Lucerna, una de las más bellas ciudades de Suiza, a orillas acordada, salida a la estación de tren y embarque en
del Lago de los Cuatro Cantones, donde haremos un paseo el más extraordinario tren de Suiza: el Golden Pass
a pie para admirar la famosa Kapellbrücke y el centro panorámico, haciendo el trayecto desde Gruyères hasta
histórico. Tiempo libre. A la hora acordada, regreso a Zúrich. Montreux. Llegada a la bellísima ciudad de Montreux,
Alojamiento. donde tendremos tiempo libre para pasear. Por la tarde,
continuación a Lausana, ciudad universitaria y olímpica.
Día 11 - Zúrich > Interlaken > Friburgo Alojamiento.
Desayuno y continuación del viaje a Interlaken, hermosa
ciudad situada entre los lagos Thun y Brienz. Tiempo libre Día 13 - Lausana > Ginebra
para pasear, admirar los bellos paisajes del Lago de Brienz Desayuno y visita de la ciudad de Lausana, destacando
y de los jardines. Continuación para Friburgo, importante su Catedral Gótica - la más bella de la Suiza - y el Palacio
ciudad universitaria de Suiza, cuyo centro medieval, es hoy de Rumine. A lo largo de las orillas del Lago Leman con
uno de los más grandes de Europa. Breve paseo en el centro los bellos paisajes de viñedos de la región del Vaudois,
histórico de Friburgo. Alojamiento. llegaremos a Ginebra. Visita panorámica de la ciudad
destacando la Catedral de San Pedro, la Plaza du Four, el
Día 12 - Friburgo > Berna > Gruyères > Golden Pass > Ayuntamiento y el Parc des Eaux-Vives. Tiempo libre.
Montreux > Lausana
Después del desayuno, continuación del viaje a Berna, Día 14 - Salida de Ginebra
capital de la Confederación Helvética. Por la tarde, Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
visita guiada a pie de su centro histórico, destacando habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
las innumerables arcadas medievales clasificadas por según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
la UNESCO. Llegada a Gruyères, donde haremos un del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
112 Europa

A PARTIR DE USD 1.725

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS Mayo 11
Junio 8
Julio 6
Agosto 3, 31
8 días | POR DÍA USD 216
a partir de
ALEMANIA Septiembre 28
BÉLGICA

LUXEMBURGO REP. CHECA

HOTELES
MÚNICH
MÚNICH
LEONARDO HOTEL MUNICH CITY EAST ★★★★
AUSTRIA
ZÚRICH
ZÚRICH BERNA LUCERNA
INTERLAKEN
HOLIDAY INN ZÜRICH-MESSE ★★★★ LAUSANA
GINEBRA
MONTREUXSUIZA

FRIBURGO
NH FRIBOURG ★★★★
LAUSANA
HÔTEL DE LA PAIX ★★★★
Visitando: Múnich, Castillos de Baviera, Lindau, Lucerna, Zúrich, Interlaken, Friburgo, Berna, Gruyères, Montreux, Lausana y
GINEBRA
Ginebra
CROWNE PLAZA GENEVA ★★★★

NOTAS: Nuevo Itinerario museos de esta ciudad, el campo de concentración de

Maravillas
• La habitación doble en los hoteles Novotel es Dachau, o participar en un paseo (opcional) para conocer
compuesta de una cama doble y un sofá. los jardines del Palacio Nymphenburg, el Marstallmuseum
• El la salida del 11 mayo, debido a la realización de

Congresos y Ferias, la estadía en Friburgo podrá ser
en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad.
NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 7 Desayunos buffet;
• Circuito en autobús de turismo;
• Traslado de llegada y de salida;
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
mencionados;
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Múnich, Berna y Lausana;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Lindau, Zúrich, Interlaken, Friburgo,
Gruyères, Montreux y Ginebra;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo con
el itinerario: Castillo de Neuschwanstein;
• Tren Golden Pass de Montbovon para Montreux y
tren regular de Gruyères para Montbovon;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
de Suiza y Baviera
8 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Múnich
Llegada al aeropuerto de Múnich y traslado al hotel.
Alojamiento. Resto del día para los primeros contactos con
la capital del estado de Baviera, famosa por su Oktoberfest y
una de las ciudades más encantadoras de Alemania.
Día 2 - Múnich
Después del desayuno, visita panorámica de la ciudad de
Múnich destacando el Ayuntamiento, la Plaza de la Ópera
con el Palacio Real, la Avenida Maximillian y la Königsplatz.
Tarde y noche libre, en que podrá visitar uno de los muchos
(Museo de los Carruajes Reales), el Parque Olímpico, con
ascenso a la Torre Olímpica. Alojamiento. Por la noche,
posibilidad de cenar en una de las tradicionales cervecerías
de la ciudad (opcional).
Día 3 - Múnich > Castillos de Baviera > Lindau >
Zúrich
Desayuno. Continuación a través de bellos paisajes alpinos
y llegada a Neuschwanstein, donde haremos la visita del
famoso castillo del Rey Luis II, construido en la segunda
mitad del siglo XIX y que sirvió de inspiración a Walt
Disney para su castillo de la Bella Durmiente. Viaje a Lindau,
bordeando el Lago de Constanza. Llegada y breve parada.
Continuación hacia la ciudad de Zúrich, capital financiera de
Suiza. Alojamiento.
Día 4 - Zúrich > Lucerna > Zúrich
Desayuno. Salida para breve paseo a pie por el centro
histórico. Parada para fotos junto al lago y continuación
a lo largo del Lago de los Cuatro Cantones, para apreciar

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
junio, julio y agosto 2019 $ 1.725 $ 2.350
mayo y septiembre 2019 $ 1.815 $ 2.440 Montreux
 Europa 113

Interlaken

la capilla conmemorativa de la Reina Astrid de Bélgica y
Princesa de Suecia, y la Iglesia de Mármol, construida entre
1964 y 1966 usando placas de mármol translúcido. Llegada
a Lucerna, una de las más bellas ciudades de Suiza, a orillas
del Lago de los Cuatro Cantones, donde haremos un paseo
a pie para admirar la famosa Kapellbrücke y el centro
histórico. Tiempo libre. A la hora acordada, regreso a Zúrich.
Alojamiento.
de Rumine. A lo largo de las orillas del Lago Leman con
los bellos paisajes de viñedos de la región del Vaudois,
llegaremos a Ginebra. Visita panorámica de la ciudad
destacando la Catedral de San Pedro, la Plaza du Four, el
Ayuntamiento y el Parc des Eaux-Vives. Tiempo libre.
Día 8 - Salida de Ginebra
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.

Día 5 - Zúrich > Interlaken > Friburgo

Desayuno y continuación del viaje a Interlaken, hermosa
ciudad situada entre los lagos Thun y Brienz. Tiempo libre
para pasear, admirar los bellos paisajes del Lago de Brienz
y de los jardines. Continuación para Friburgo, importante
ciudad universitaria de Suiza, cuyo centro medieval, es hoy
uno de los más grandes de Europa. Breve paseo en el centro
histórico de Friburgo. Alojamiento.

Día 6 - Friburgo > Berna > Gruyères > Golden Pass >
Montreux > Lausana
Después del desayuno, continuación del viaje a Berna,
capital de la Confederación Helvética. Por la tarde,
visita guiada a pie de su centro histórico, destacando
las innumerables arcadas medievales clasificadas por
la UNESCO. Llegada a Gruyères, donde haremos un
paseo hasta el centro de esta pequeña aldea, famosa
por la producción de quesos. Tiempo libre. A la hora
acordada, salida a la estación de tren y embarque en
el más extraordinario tren de Suiza: el Golden Pass
panorámico, haciendo el trayecto desde Gruyères hasta
Montreux. Llegada a la bellísima ciudad de Montreux,
donde tendremos tiempo libre para pasear. Por la tarde,
continuación a Lausana, ciudad universitaria y olímpica.
Alojamiento.

Día 7 - Lausana > Ginebra

Desayuno y visita de la ciudad de Lausana, destacando
su Catedral Gótica - la más bella de la Suiza - y el Palacio Castillo de Neuschwanstein
114 Europa

A PARTIR DE USD 1.755

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS Mayo 5
BERLÍN
Junio 2, 30
Julio 28
Agosto 25
9 días | POR DÍA USD 195
a partir de
Septiembre 22
COLONIA
ALEMANIA
BÉLGICA

FRANKFURT
LUXEMBURGO REP. CHECA
HOTELES HEIDELBERG ROTHENBURG
NÚREMBERG
STUTTGART
BERLÍN
MÚNICH
BERLIN, BERLIN ★★★★ FRIBURGO
AUSTRIA

COLONIA SUIZA
AZIMUT HOTEL COLOGNE ★★★★
MARITIM HOTEL KÖLN ★★★★
FRANKFURT
NOVOTEL FRANKFURT CITY ★★★★
FRIBURGO DE BRISGOVIA
STADT FREIBURG ★★★★ Visitando: Berlín, Colonia, Valle del Rin, Rüdesheim am Rhein, Frankfurt, Heidelberg, Friburgo de Brisgovia, Selva Negra,
Stuttgart, Rothenburg, Núremberg y Múnich
STUTTGART
MARITIM HOTEL STUTTGART ★★★★
MÚNICH Nuevo Itinerario Nota importante: Para garantizar su participación en el
LEONARDO HOTEL MUNICH CITY EAST ★★★★

Alemania
paseo opcional le aconsejamos que llegue al aeropuerto de
Berlín antes de las 17:00 hrs.

NOTAS:
• La habitación doble en los hoteles Novotel es
compuesta de una cama doble y un sofá.
• En la salida del 5 mayo, debido a la realización de
Congresos y Ferias, la estadía en Colonia podrá ser
en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad.
• En las salidas del 5 mayo y 22 septiembre, debido
a la realización de Congresos y Ferias, la estadía
en Frankfurt podrá ser en un hotel ubicado en los
alrededores de la ciudad.
• En la salida del 22 septiembre, debido a la
realización de Congresos y Ferias, la estadía en
Stuttgart podrá ser en un hotel ubicado en los
alrededores de la ciudad.
NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
Fabulosa
9 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Berlín
Llegada al aeropuerto de Berlín y traslado al hotel.
Alojamiento. Resto del día para los primeros contactos con
la ciudad. Para la noche, sugerimos un paseo para visitar los
centros de la vida nocturna de Berlín - el nuevo y el antiguo -
el Postdamer Platz y el barrio judío (opcional).
Día 2 - Berlín
Desayuno y visita de la ciudad, destacando: Alexanderplatz
(corazón de la antigua Berlín del Este), y partes del famoso
Muro de Berlín (construido por los alemanes del Este, que
separaba no sólo a las dos ciudades, sino todo un sistema
económico y político). El Reichstag (actual parlamento
alemán recientemente restaurado), pasando por las
catedrales protestantes y católicas, la isla de los museos,
la avenida Unter den Linden, la Universidad Humboldt,
el Teatro de la Ópera, las Puertas de Brandenburgo (arco
triunfal erigido en el siglo XVIII) y el Kurfürstendamm,
centro comercial y de ocio de la ciudad. Por la tarde,
sugerimos participar en una excursión (opcional) a
Potsdam, con visita de uno de los palacios imperiales

SERVICIOS INCLUIDOS:
• 8 Desayunos buffet y 1 comida en restaurante local;
• Circuito en autobús de turismo;
• Traslado de llegada y de salida;
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
mencionados;
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Berlín y Múnich;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Colonia, Valle del Rin, Rüdesheim am
Rhein, Frankfurt, Heidelberg, Selva Negra, Stuttgart,
Rothenburg y Núremberg;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Museo Etnográfico de Gutach (en
la Selva Negra) y Museo de Mercedes;
• Crucero en el Río Rin;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
NOTA: En la comida, las bebidas no están incluidas.

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
junio, julio y agosto 2019 $ 1.755 $ 2.255
mayo y septiembre 2019 $ 1.815 $ 2.315 Múnich

Triberg
(entrada) y con paseo por los magníficos jardines del
Palacio de Sanssouci. Alojamiento.
Día 3 - Berlín > Colonia
Desayuno y continuación de nuestro viaje hacia Colonia.
Pasando junto a Hannover, ciudad con un pasado de alianzas
dinásticas con Inglaterra, y viaje a través de los hermosos
paisajes de bosques de la región de Baja Sajón. Parada para
el almuerzo libre. Por la tarde, continuación hacia Colonia,
importante ciudad en el valle del Río Rin. Tiempo libre para
descubrir esta antigua colonia romana, célebre por su catedral,
que alberga las reliquias de los 3 Reyes Magos. Alojamiento.
Día 4 - Colonia > Valle del Rin > Rüdesheim am
Rhein > Frankfurt
Desayuno. Salida hacia el Valle del Rin y embarque en un
maravilloso crucero en el río, con un recorrido encantador,
flanqueado de castillos y pueblos típicos, que nos recordará
las leyendas de los hermanos Grimm e historias de caballeros
y hadas. Desembarque en Rüdesheim y continuación hacia
la ciudad de Frankfurt, la capital financiera de Alemania y
la ciudad natal de Goethe. Tiempo libre para pasear por la
ciudad, conociendo la Plaza Romerberg, donde en 1933 los
nazis quemaron miles de libros, rodeados por los hermosos
edificios en enjambre, el Ayuntamiento, la Ópera y la Iglesia
de San Nicolás. Alojamiento.
Día 5 - Frankfurt > Heidelberg > Friburgo de
Brisgovia
Desayuno. Continuación del viaje entrando en el estado
de Hesse, donde nacieron los famosos hermanos Grimm,
autores de una colección de cuentos infantiles, como
“Hansel y Gretel” y “Cenicienta”. Llegada a Heidelberg y breve
paseo por el centro de esta ciudad universitaria, capital del
estado de Baden-Würtenberg. Atravesando la Selva Negra,
Europa 115
llegaremos a la capital de la región, la ciudad de Friburgo. posibilidad de cenar en una de las tradicionales cervecerías
Tiempo libre en el centro histórico. Alojamiento en la región de la ciudad (opcional).
de Friburgo.
Día 9 - Salida de Múnich
Día 6 - Friburgo de Brisgovia > Selva Negra > Stuttgart Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
Desayuno. Salida para continuación hacia Gutach y entrada habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
en el museo etnográfico. Tiempo libre. Después de la visita, según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
continuación a la Selva Negra, y parada en Triberg, famoso del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
centro de producción de relojes de cucú. Almuerzo. Por
la tarde, continuación del viaje a Stuttgart, importante
ciudad industrial y famoso centro editorial. Visita del Museo
Mercedes-Benz, donde podremos ver la línea temporal
de 130 años de historia de la industria automovilística.
Alojamiento.
Día 7 - Stuttgart > Rothenburg > Núremberg > Múnich
Desayuno. Salida hacia Rothenburg, una de las más antiguas
y encantadoras ciudades de la Ruta Romántica. Breve paseo
de orientación, seguido de tiempo libre. Continuación hacia
Núremberg, importante ciudad de Alemania, conectada a
figuras ilustres de la historia alemana como Dürer y Wagner.
Tiempo libre. De tarde, continuación a Múnich, capital del
estado de Baviera, famosa por su Oktoberfest y una de las
ciudades más encantadoras de Alemania. Alojamiento.
Día 8 - Múnich
Después del desayuno, visita panorámica de la ciudad de
Múnich destacando el Ayuntamiento, la Plaza de la Ópera
con el Palacio Real, la Avenida Maximillian y la Königsplatz.
Tarde y noche libre, en que podrá visitar uno de los muchos
museos de esta ciudad, el campo de concentración de
Dachau, o participar en un paseo (opcional) para conocer
los jardines del Palacio Nymphenburg, el Marstallmuseum
(Museo de los Carruajes Reales), el Parque Olímpico, con
ascenso a la Torre Olímpica. Alojamiento. Por la noche, Heidelberg
116 Europa

A PARTIR DE USD 2.735

SALIDAS
HAMBURGO
2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS Mayo 17
Junio 21
BERLÍN
POLONIA Julio 26
Agosto 30
15 días | POR DÍA USD 182
a partir de ALEMANIA
Octubre 4
DRESDEN
BÉLGICA COLONIA

FRANKFURT
REP. CHECA

HOTELES ROTEMBURG
NUREMBERG

MÚNICH HEIDELBERG STUTTGART

NH MÜNCHEN MESSE ★★★★ MÚNICH

FRIBURGO

STUTTGART AUSTRIA
MARITIM HOTEL STUTTGART ★★★★ SUIZA

FRIBURGO DE BRISGOVIA
STADT FREIBURG ★★★★
FRANKFURT
SAVIGNY HOTEL FRANKFURT CITY ★★★★
NOVOTEL FRANKFURT CITY ★★★★ Visitando: Múnich, Stuttgart, Selva Negra, Friburgo de Brisgovia, Heidelberg, Frankfurt, Valle del Rin, Colonia, Hamburgo,
Lübeck, Berlín, Dresde, Núremberg, Rothenburg y Castillo de Neuschwanstein
COLONIA
STEIGENBERGER HOTEL KÖLN ★★★★
MARITIM HOTEL KÖLN ★★★★
Novedad ver la línea temporal de 130 años de historia de la industria
HAMBURGO

Alemania
automovilística a través de 1500 exhibiciones. Alojamiento.
CROWNE PLAZA HAMBURG-CITY ALSTER ★★★★
THE RILANO HOTEL HAMBURG ★★★★
Día 3 - Stuttgart > Selva Negra > Friburgo de Brisgovia

BERLÍN
VIENNA HOUSE ANDEL’S BERLIN ★★★★
DRESDE
NH DRESDEN NEUSTADT ★★★★
NÚREMBERG
NOVOTEL NUERNBERG MESSEZENTRUM ★★★★
NOTAS:
• La habitación doble en los hoteles Novotel es
compuesta de una cama doble y un sofá.
• En la salida del 30 agosto (2ª estadía), debido a
la realización de Congresos y Ferias, la estadía
en Múnich podrá ser en un hotel ubicado en los
alrededores de la ciudad.
• En la salida del 4 octubre, debido a la realización de
Congresos y Ferias, la estadía en Múnich y Stuttgart
podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores
de la ciudad.
• En la salida del 17 mayo la estadía en Colonia
por cambio se realizará en Wuppertal (a
aproximadamente 53 quilómetros) en el
IntercityHotel Wuppertal ★★★★
• En las salidas del 30 agosto y 4 octubre, debido
a la realización de Congresos y Ferias, la estadía
en Colonia podrá ser en un hotel ubicado en los
alrededores de la ciudad.
• En la salida del 30 agosto, debido a la realización
de Congresos y Ferias, la estadía en Núremberg
podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores
de la ciudad.
NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
junio, julio, agosto y
$ 2.735 $ 3.570
octubre 2019
mayo 2019 $ 2.855 $ 3.690
Completa
Desayuno y salida hacia la Selva Negra, una de las regiones
más pintorescas de Alemania, con sus bosques de pinos y
abetos. Parada en Triberg, famoso centro de producción de
15 días de viaje relojes de cuco, y continuación hacia Gutach (entrada en el
Museo Etnográfico). En horario a determinar, proseguimos
hacia Friburgo, ciudad histórica y universitaria fundada en
Itinerario 1120 por los Duques de Zähringen. Visita guiada en el centro
histórico destacando la Catedral de San Nicolás. Alojamiento.
Día 1 - Llegada a Múnich
Llegada al aeropuerto de Múnich y traslado al hotel. Día 4 - Friburgo de Brisgovia > Heidelberg > Frankfurt
Alojamiento. Resto del día para los primeros contactos con Después del desayuno, salida hacia Heidelberg, una de las
la capital del estado de Baviera, famosa por su Oktoberfest y joyas de la Ruta del Romántico y ciudad universitaria de
una de las ciudades más encantadoras de Alemania. renombre internacional, con la más antigua universidad
alemana. Visita guiada por el centro histórico, con la Iglesia
Día 2 - Múnich > Stuttgart del Espíritu Santo, la Universidad, y el cementerio. Tiempo
Después del desayuno, salida hacia Stuttgart, la capital del libre. Continuación hacia Frankfurt, capital financiera de
estado de Baden-Württemberg, mundialmente conocida Alemania y ciudad natal del célebre escritor Johann Wolfgang
como un centro industrial y cultural. Visita panorámica, von Goethe. Tiempo libre para pasear en esta ciudad y para
seguida de visita al Museo Mercedes-Benz, donde podremos conocer la Plaza Romerberg, rodeada de bellas casas de
muros de entramado de madera. Alojamiento.
SERVICIOS INCLUIDOS: Día 5 - Frankfurt > Rüdesheim am Rhein > Crucero
• 14 Desayunos buffet;
en el Reno > Colonia
• Circuito en autobús de turismo;
• Traslado de llegada y de salida; Desayuno y salida hacia el valle del río Rin, pasando cerca
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles de la ciudad de Wiesbaden, con destino a Rüdesheim,
mencionados; importante centro vinícola. Embarque en un maravilloso
• Tasas hoteleras y de servicio; crucero en el río, con un recorrido bellísimo, flanqueado de
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por castillos y pueblos típicos. Desembarque y continuación del
persona); viaje hacia Colonia, ubicada a orillas del Río Rin y famosa
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
gracias a su imponente catedral gótica cuya construcción
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Stuttgart, Friburgo de Brisgovia, Heidelberg,
Colonia, Hamburgo, Lübeck, Berlín, Dresde,
Núremberg y Múnich;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Selva Negra, Frankfurt, Rüdesheim
am Rhein y Rothenburg;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Museo de Mercedes en Stuttgart,
Museo Etnográfico de Gutach (en la Selva Negra),
Catedral de San Nicolás en Friburgo de Brisgovia,
Catedral de Colonia, Iglesia de San Sebaldo en
Nùremberg y Castillo de Neuschwanstein;
• Crucero en el Río Rin de Rüdesheim hasta Kaub;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”. Múnich
 Europa 117

Hamburgo

se realizó a lo largo de seis siglos y donde se guardan, según
la tradición, las reliquias de los Reyes Magos. Colonia es
igualmente famosa como ciudad-cuna de la célebre “Agua de
Colonia”, inventada por el italiano Johann Farina a inicios del
siglo XVIII. Visita seguida de tiempo libre. Alojamiento.
Día 6 - Colonia > Hamburgo
Después del desayuno, salida hacia la ciudad de Hamburgo,
ciudad-estado y segunda ciudad más grande de Alemania, así
como importante centro financiero. Rodeada por varios brazos
de agua, Hamburgo posee numerosos canales atravesados por
más de 2300 puentes, y cuenta con el segundo puerto más
grande de Europa. Visita guiada destacando la Iglesia de San
Nicolás, el Ayuntamiento, la Casa de Chile y Hafen-City, barrio
pintoresco del puerto. Alojamiento.
Día 7 - Hamburgo > Lübeck > Berlín
Desayuno y salida hacia Lübeck, ciudad que a finales de la
Edad Media fue la más importante del Mar Báltico y cuyo
patrimonio de edificios medievales góticos en ladrillo rojo
fue clasificado por la UNESCO como Patrimonio de la
Humanidad. El hijo más célebre de Lübeck es Thomas Mann,
escritor que recibió el Premio Nobel de Literatura en 1929.
Visitaremos los principales lugares históricos de esta ciudad
como: las puertas de la ciudad (Holstentor), la Iglesia de Santa
Maria y el Ayuntamiento medieval de siglo. XIII. Tiempo
libre. A la hora indicada, continuación hacia Berlín, capital de
Alemania y símbolo de la reunificación alemana. Llegada y
alojamiento. Para la noche, sugerimos un paseo para visitar
los centros de la vida nocturna de Berlín, el nuevo y el
antiguo - la Postdamer Platz y el barrio judío (opcional).
el famoso “Tratado de Potsdam”. Visita de uno de los palacios
imperiales (entrada), seguido de paseo por los magníficos
jardines del Palacio de Sanssouci, mandado construir por
Federico II. Alojamiento.
Día 9 - Berlín
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre para
visitas de gusto personal. Sugerimos conocer la Isla de los
Museos, la Torre Alexander (café-restaurante giratorio), hacer
un paseo en barco en el Río Spree, o una compra en el KDW o
en las Galerías Lafayette.
Día 10 - Berlín > Dresde
Desayuno y continuación del viaje hacia Dresde, capital del
Estado de Sajonia, ubicada a orillas del río Elba. Visita guiada
en la que conoceremos los jardines del magnífico Palacio
Zwinger, el Castillo de la ciudad, el famoso painel de azulejos,
el “Cortejo de los Príncipes” y la Iglesia de Nuestra Señora.
Tiempo libre. Alojamiento.
Día 11 - Dresde > Núremberg
Después del desayuno, continuación del viaje a Núremberg,
ciudad de fundación medieval que en los siglos XV y XVI se
convirtió en uno de los más importantes centros culturales
de Europa, por lo cual pasaron personalidades como el pintor
y filósofo Albrecht Dürer. Fuertemente destruida durante
la II Guerra Mundial, Núremberg fue reconstruida según
su estructura original, manteniendo hasta hoy un centro
histórico medieval notable, lo cual cuenta con una muralla
de 4 km de extensión y con la Iglesia de San Sebaldo. Visita
guiada, seguida de tiempo libre. Alojamiento.
con sus magníficos edificios de inspiración neoclásica. Tarde
y noche libre, en la que podrá visitar uno de los muchos
museos de esta ciudad, el campo de concentración de
Dachau, o participar en un paseo opcional para conocer
los jardines del Palacio Nymphenburg, el Marstallmuseum
(Museo de los Carruajes Reales) el Parque Olímpico, con
ascenso a la Torre Olímpica. Alojamiento.
Día 14 - Múnich > Castillo de Neuschwanstein >
Múnich
Desayuno y salida paseo de día entero. Viaje hacia al
sur de Baviera, a través de algunos de los más bellos
paisajes de Alemania y llegada en uno de los más
encantadores y románticos castillos de Europa; el castillo
de Neuschwanstein, mandado construir por el rey Luis II
de Baviera en la segunda mitad del siglo XIX y que sirvió de
inspiración a Walt Disney para su conocida película “La Bella
Durmiente”. Visita y tiempo libre. A la hora indicada, regreso a
Múnich. Alojamiento.
Día 15 - Salida de Múnich
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.

Día 8 - Berlín Día 12 - Núremberg > Rothenburg > Múnich

Desayuno y visita panorámica de la ciudad, destacando:
Alexanderplatz (corazón de la antigua Berlín Este), y partes
del famoso Muro de Berlín (construido por los alemanes del
este, que separaba no sólo a las dos ciudades, sino todo un
sistema económico y político). Pasaremos por las catedrales
protestantes y católicas, la isla de los museos, la avenida
Unter den Linden, la Universidad Humboldt, el Teatro de la
Ópera, las Puertas de Brandenburgo (arco triunfal erigido en
el siglo XVIII), el Reichstag (actual parlamento alemán recién
restaurado ), y el Kurfürstendamm, centro comercial y de
ocio de la ciudad. Resto del día libre para actividades de gusto
personal. Por la tarde, sugerimos una excursión (opcional)
a Potsdam, ciudad símbolo del poder de Prusia, donde en
1945 se encontraron Truman, Stalin y Churchill, para firmar
Después del desayuno, continuación del viaje hacia
Rothenburg, una de las más antiguas y encantadoras
ciudades de la Ruta Romántica. Paseando a pie para
descubrir los puntos más bellos de esta hermosa ciudad que,
a pese los bombardeos de 1945, preserva uno de los más
encantadores centros históricos medievales. Tiempo libre.
Continuación hacia Múnich, capital de Baviera, de la cerveza
y de la BMW. Por la noche, posibilidad de cenar en una de las
tradicionales cervecerías de la ciudad (opcional). Alojamiento.
Día 13 - Múnich
Después del desayuno, visita panorámica de la ciudad de
Múnich destacando el Ayuntamiento, la Plaza de la Ópera
con el Palacio Real, la Avenida Maximillian y la Königsplatz Núremberg
118 Europa

A PARTIR DE USD 1.780

SALIDAS
HAMBURGO
2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS Mayo 17
Junio 21
BERLÍN
POLONIA Julio 26
Agosto 30
9 días | POR DÍA USD 198
a partir de ALEMANHA
Octubre 4
BÉLGICA COLONIA

FRANKFURT
REP. CHECA

HOTELES
MÚNICH HEIDELBERG STUTTGART

NH MÜNCHEN MESSE ★★★★ MÚNICH

FRIBURGO

STUTTGART AUSTRIA
MARITIM HOTEL STUTTGART ★★★★ SUIZA

FRIBURGO DE BRISGOVIA
STADT FREIBURG ★★★★
FRANKFURT
SAVIGNY HOTEL FRANKFURT CITY ★★★★
NOVOTEL FRANKFURT CITY ★★★★ Visitando: Múnich, Stuttgart, Selva Negra, Friburgo de Brisgovia, Heidelberg, Frankfurt, Valle del Rin, Colonia, Hamburgo,
Lübeck y Berlín
COLONIA
STEIGENBERGER HOTEL KÖLN ★★★★
MARITIM HOTEL KÖLN ★★★★ Wolfgang von Goethe. Tiempo libre para pasear en esta
Novedad ciudad y para conocer la Plaza Romerberg, rodeada
HAMBURGO

Alemania
de bellas casas de muros de entramado de madera.
CROWNE PLAZA HAMBURG-CITY ALSTER ★★★★
THE RILANO HOTEL HAMBURG ★★★★ Alojamiento.

BERLÍN
VIENNA HOUSE ANDEL’S BERLIN ★★★★
NOTAS:
• En la salida del 4 octubre, debido a la realización de
Congresos y Ferias, la estadía en Múnich y Stuttgart
podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores
de la ciudad.
• En la salida del 17 mayo la estadía en Colonia
por cambio se realizará en Wuppertal (a
aproximadamente 53 quilómetros) en el
IntercityHotel Wuppertal ★★★★
• En las salidas del 30 agosto y 4 octubre, debido
a la realización de Congresos y Ferias, la estadía
en Colonia podrá ser en un hotel ubicado en los
alrededores de la ciudad.
NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 8 Desayunos buffet;
• Circuito en autobús de turismo;
• Traslado de llegada y de salida;
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
mencionados;
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Stuttgart, Friburgo de Brisgovia, Heidelberg,
Colonia, Hamburgo, Lübeck y Berlín;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Selva Negra, Frankfurt y Rüdesheim
am Rhein;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Museo de Mercedes en Stuttgart,
Museo Etnográfico de Gutach (en la Selva Negra),
Catedral de San Nicolás en Friburgo de Brisgovia y
Catedral de Colonia;
• Crucero en el Río Rin de Rüdesheim hasta Kaub;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
junio, julio, agosto y
$ 1.780 $ 2.315
octubre 2019
mayo 2019 $ 1.870 $ 2.405
Esencial
Día 5 - Frankfurt > Rüdesheim am Rhein > Crucero
en el Reno > Colonia
Desayuno y salida hacia el valle del río Rin, pasando
9 días de viaje cerca de la ciudad de Wiesbaden, con destino a
Rüdesheim, importante centro vinícola. Embarque en un
maravilloso crucero en el río, con un recorrido bellísimo,
Itinerario flanqueado de castillos y pueblos típicos. Desembarque
y continuación del viaje hacia Colonia, ubicada a orillas
Día 1 - Llegada a Múnich del Río Rin y famosa gracias a su imponente catedral
Llegada al aeropuerto de Múnich y traslado al hotel. gótica cuya construcción se realizó a lo largo de seis siglos
Alojamiento. Resto del día para los primeros contactos con y donde se guardan, según la tradición, las reliquias de
la capital del estado de Baviera, famosa por su Oktoberfest y los Reyes Magos. Colonia es igualmente famosa como
una de las ciudades más encantadoras de Alemania. ciudad-cuna de la célebre “Agua de Colonia”, inventada
por el italiano Johann Farina a inicios del siglo XVIII. Visita
Día 2 - Múnich > Stuttgart seguida de tiempo libre. Alojamiento.
Después del desayuno, salida hacia Stuttgart, la capital del
estado de Baden-Württemberg, mundialmente conocida Día 6 - Colonia > Hamburgo
como un centro industrial y cultural. Visita panorámica, Después del desayuno, salida hacia la ciudad de Hamburgo,
seguida de visita al Museo Mercedes-Benz, donde ciudad-estado y segunda ciudad más grande de Alemania,
podremos ver la línea temporal de 130 años de historia de
la industria automovilística a través de 1500 exhibiciones.
Alojamiento.
Día 3 - Stuttgart > Selva Negra > Friburgo de
Brisgovia
Desayuno y salida hacia la Selva Negra, una de las regiones
más pintorescas de Alemania, con sus bosques de pinos y
abetos. Parada en Triberg, famoso centro de producción de
relojes de cuco, y continuación hacia Gutach (entrada en el
Museo Etnográfico). En horario a determinar, proseguimos
hacia Friburgo, ciudad histórica y universitaria fundada
en 1120 por los Duques de Zähringen. Visita guiada en el
centro histórico destacando la Catedral de San Nicolás.
Alojamiento.
Día 4 - Friburgo de Brisgovia > Heidelberg >
Frankfurt
Después del desayuno, salida hacia Heidelberg, una de las
joyas de la Ruta del Romántico y ciudad universitaria de
renombre internacional, con la más antigua universidad
alemana. Visita guiada por el centro histórico, con la Iglesia
del Espíritu Santo, la Universidad, y el cementerio. Tiempo
libre. Continuación hacia Frankfurt, capital financiera
de Alemania y ciudad natal del célebre escritor Johann
SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
Heidelberg
INCLUIDOS”.

Lübeck
así como importante centro financiero. Rodeada por varios
brazos de agua, Hamburgo posee numerosos canales
atravesados por más de 2300 puentes, y cuenta con el
segundo puerto más grande de Europa. Visita guiada
destacando la Iglesia de San Nicolás, el Ayuntamiento, la
Casa de Chile y Hafen-City, barrio pintoresco del puerto.
Alojamiento.
Día 7 - Hamburgo > Lübeck > Berlín
Desayuno y salida hacia Lübeck, ciudad que a finales de
la Edad Media fue la más importante del Mar Báltico y
cuyo patrimonio de edificios medievales góticos en ladrillo
rojo fue clasificado por la UNESCO como Patrimonio de
la Humanidad. El hijo más célebre de Lübeck es Thomas
Mann, escritor que recibió el Premio Nobel de Literatura en
1929. Visitaremos los principales lugares históricos de esta
ciudad como: las puertas de la ciudad (Holstentor), la Iglesia
de Santa Maria y el Ayuntamiento medieval de siglo. XIII.
Tiempo libre. A la hora indicada, continuación hacia Berlín,
capital de Alemania y símbolo de la reunificación alemana.
Llegada y alojamiento. Para la noche, sugerimos un paseo
para visitar los centros de la vida nocturna de Berlín, el
nuevo y el antiguo - la Postdamer Platz y el barrio judío
(opcional).
Día 8 - Berlín
Desayuno y visita panorámica de la ciudad, destacando:
Alexanderplatz (corazón de la antigua Berlín Este), y partes
del famoso Muro de Berlín (construido por los alemanes
del este, que separaba no sólo a las dos ciudades, sino
todo un sistema económico y político). Pasaremos por las
catedrales protestantes y católicas, la isla de los museos,
la avenida Unter den Linden, la Universidad Humboldt,
el Teatro de la Ópera, las Puertas de Brandenburgo
Europa 119
(arco triunfal erigido en el siglo XVIII), el Reichstag
(actual parlamento alemán recién restaurado ), y el
Kurfürstendamm, centro comercial y de ocio de la ciudad.
Resto del día libre para actividades de gusto personal. Por
la tarde, sugerimos una excursión (opcional) a Potsdam,
ciudad símbolo del poder de Prusia, donde en 1945 se
encontraron Truman, Stalin y Churchill, para firmar el
famoso “Tratado de Potsdam”. Visita de uno de los palacios
imperiales (entrada), seguido de paseo por los magníficos
jardines del Palacio de Sanssouci, mandado construir por
Federico II. Alojamiento.
Día 9 - Salida de Berlín
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
Friburgo de Brisgovia
120 Europa

A PARTIR DE USD 1.540

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS Mayo 23
Junio 27
BERLÍN
POLONIA Agosto 1
Septiembre 5
9 días | POR DÍA USD 171
a partir de ALEMANIA
Octubre 10
DRESDEN
BÉLGICA

REP. CHECA

HOTELES ROTEMBURG
NUREMBERG

BERLÍN
VIENNA HOUSE ANDEL’S BERLIN ★★★★ MÙNICH

DRESDE AUSTRIA
NH DRESDEN NEUSTADT ★★★★ SUIZA

NÚREMBERG
NOVOTEL NUERNBERG MESSEZENTRUM ★★★★
MÚNICH
NH MÜNCHEN MESSE ★★★★
Visitando: Berlín, Dresde, Núremberg, Rothenburg, Mùnich y Castillo de Neuschwanstein

NOTAS:
• La habitación doble en los hoteles Novotel es Novedad Nota importante: Para garantizar su participación en el

Encantos
compuesta de una cama doble y un sofá.
paseo opcional le aconsejamos que llegue al aeropuerto de
• En las salidas del 5 septiembre y 10 octubre, debido
a la realización de Congresos y Ferias, la estadía Berlín antes de las 17:00 hrs.

de Baviera,
en Múnich podrá ser en un hotel ubicado en los
alrededores de la ciudad. Día 2 - Berlín
• En la salida del 5 septiembre, debido a la realización Desayuno y visita panorámica de la ciudad, destacando:

Dresde y Berlín
de Congresos y Ferias, la estadía en Núremberg Alexanderplatz (corazón de la antigua Berlín Este), y partes
podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores
del famoso Muro de Berlín (construido por los alemanes de
de la ciudad.
leste, que separaba no sólo a las dos ciudades, sino todo un
NOTA IMPORTANTE: sistema económico y político). Pasaremos por las catedrales
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos 9 días de viaje protestantes y católicas, la isla de los museos, la avenida
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o Unter den Linden, la Universidad Humboldt, el Teatro de la
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario. Ópera, las Puertas de Brandenburgo (arco triunfal erigido en
Itinerario el siglo XVIII), el Reichstag (actual parlamento alemán recién
SERVICIOS INCLUIDOS: restaurado ), y el Kurfürstendamm, centro comercial y de
• 8 Desayunos buffet; Día 1 - Llegada a Berlín ocio de la ciudad. Resto del día libre para actividades de gusto
• Circuito en autobús de turismo;
Llegada al aeropuerto de Berlín, recepción y traslado al hotel. personal. Por la tarde, sugerimos una excursión (opcional)
• Traslado de llegada y de salida;
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos con la a Potsdam, ciudad símbolo del poder de Prusia, donde en
mencionados; capital de Alemania. Por la noche, sugerimos un paseo para 1945 se encontraron Truman, Stalin y Churchill, para firmar
• Tasas hoteleras y de servicio; visitar los centros de la vida nocturna de Berlín, el nuevo y el el famoso “Tratado de Potsdam”. Visita de uno de los palacios
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por antiguo - la Postdamer Platz y el barrio judío (opcional). imperiales (entrada), seguido de paseo por los magníficos
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Berlín, Dresde, Núremberg y Múnich;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Rothenburg;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo con
el itinerario: Iglesia de San Sebaldo en Nùremberg y
Castillo de Neuschwanstein;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
junio, agosto y octubre 2019 $ 1.540 $ 1.975
mayo y septiembre 2019 $ 1.630 $ 2.065 Berlín

Núremberg
jardines del Palacio de Sanssouci, mandado construir por
Federico II. Alojamiento.
Día 3 - Berlín
Estadía en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre para
visitas de gusto personal. Sugerimos conocer la Isla de los
Museos, la Torre Alexander (café-restaurante giratorio), hacer
un paseo en barco en el Río Spree, o una compra en el KDW o
en las Galerías Lafayette.
Día 4 - Berlín > Dresde
Desayuno y continuación del viaje hacia Dresde, capital del
Estado de Sajonia, ubicada a orillas del río Elba. Visita guiada
en la que conoceremos los jardines del magnífico Palacio
Zwinger, el Castillo de la ciudad, el famoso painel de azulejos,
Rothenburg
el “Cortejo de los Príncipes” y la Iglesia de Nuestra Señora.
Tiempo libre. Alojamiento.
Día 5 - Dresde > Núremberg
Después del desayuno, continuación del viaje a
Núremberg, ciudad de fundación medieval que en
los siglos XV y XVI se convirtió en uno de los más
importantes centros culturales de Europa, por lo cual
pasaron personalidades como el pintor y filósofo Albrecht
Dürer. Fuertemente destruida durante la II Guerra
Mundial, Núremberg fue reconstruida según su estructura
original, manteniendo hasta hoy un centro histórico
medieval notable, lo cual cuenta con una muralla de 4 km
de extensión y con la Iglesia de San Sebaldo. Visita guiada,
seguida de tiempo libre. Alojamiento.
Europa 121
Día 6 - Núremberg > Rothenburg > Múnich
Después del desayuno, continuación del viaje hacia
Rothenburg, una de las más antiguas y encantadoras
ciudades de la Ruta Romántica. Paseando a pie para
descubrir los puntos más bellos de esta hermosa ciudad
que, a pese los bombardeos de 1945, preserva uno de los
más encantadores centros históricos medievales. Tiempo
libre. Continuación hacia Múnich, capital de Baviera, de la
cerveza y de la BMW. Por la noche, posibilidad de cenar en
una de las tradicionales cervecerías de la ciudad (opcional).
Alojamiento.
Día 7 - Múnich
Después del desayuno, visita panorámica de la ciudad
de Múnich destacando el Ayuntamiento, la Plaza de la
Ópera con el Palacio Real, la Avenida Maximillian y la
Königsplatz con sus magníficos edificios de inspiración
neoclásica. Tarde y noche libre, en la que podrá visitar
uno de los muchos museos de esta ciudad, el campo
de concentración de Dachau, o participar en un
paseo opcional para conocer los jardines del Palacio
Nymphenburg, el Marstallmuseum (Museo de los
Carruajes Reales) el Parque Olímpico, con ascenso a la
Torre Olímpica. Alojamiento.
Día 8 - Múnich > Castillo de Neuschwanstein >
Múnich
Desayuno y salida paseo de día entero. Viaje hacia al
sur de Baviera, a través de algunos de los más bellos
paisajes de Alemania y llegada en uno de los más
encantadores y románticos castillos de Europa; el castillo
de Neuschwanstein, mandado construir por el rey Luis II
de Baviera en la segunda mitad del siglo XIX y que sirvió de
inspiración a Walt Disney para su conocida película “La Bella
Durmiente”. Visita y tiempo libre. A la hora indicada, regreso a
Múnich. Alojamiento.
Día 9 - Salida de Múnich
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
122 Europa

A PARTIR DE USD 3.035

SALIDAS
HUNGRIA
2019:
HOTELES DE 3, 4 Y 5 ESTRELLAS ESLOVÉNIA
LJUBLJANA
Mayo 19
POSTOJNA ZAGREB Junio 16
CROÁCIA
OPATIJA
RIJEKA BELGRADO Julio 14
Agosto 11
16 días | POR DÍA USD 190
PLITVICE
a partir de BÓSNIA
BANJA
LUKA HERZEGOVINA Septiembre 8
ZADAR SÉRVIA
MOSTAR SARAJEVO

SPLIT
MEDUGORJE
MONTENEGRO
HOTELES DUBROVNIK

BUDVA
ZAGREB SKOPJE

INTERNATIONAL ★★★★
MACEDÓNIA
TIRANA

LJUBLJANA ALBANIA

AUSTRIA TREND HOTEL LJUBLJANA ★★★★

OPATIJA
AMADRIA PARK HOTEL AGAVA ★★★★
GRAND HOTEL 4 OPATIJSKA CVIJETA ★★★★
PLITVICE (KORENICA)
MACOLA ★★★ Visitando: Zagreb, Ljubljana, Postojna, Opatija, Plitvice, Zadar, Sibenik, Split, Medugorje, Dubrovnik, Kotor, Budva, Tirana, Ohrid,
Skopje, Niš, Belgrado, Sarajevo, Mostar y Banja Luka
SPLIT
CORNARO HOTEL ★★★★
ART HOTEL ★★★★
Novedad a San Esteban, San Ladislao y Asunción de Maria - la Plaza
DUBROVNIK (CAVTAT)

Gran Tour
del Mercado, el exterior de la Iglesia de San Marcos (símbolo
CROATIA ★★★★★
de la ciudad) y la Plaza Jan Belacic, corazón de la ciudad y
BUDVA

de los Balcanes
punto de encuentro de los habitantes locales. Tiempo libre.
THE QUEEN OF MONTENEGRO ★★★★ En horario a indicar localmente por el guía, continuación del
BRACERA ★★★★
viaje. Travesía de la frontera y entrada en Eslovenia, pequeño
TIRANA país del Este europeo. Llegada a Ljubljana y alojamiento.
SKY HOTEL TIRANA ★★★★ 16 días de viaje
SKOPJE Día 3 - Ljubljana > Postojna > Opatija
IBIS STYLES SKOPJE ★★★★ Después del desayuno, visita guiada de la capital eslovena,
BELGRADO
Itinerario en la que destacamos el centro histórico con el Parlamento,
HOLIDAY INN EXPRESS BELGRADE – CITY ★★★★ la Plaza del Congreso, el Río Ljubljanica, la Catedral de San
Día 1 - Llegada a Zagreb Nicolás, la Plaza del Mercado y el Puente Triple. Tiempo
SARAJEVO Llegada al aeropuerto de Zagreb, recepción y traslado al libre. Continuación del viaje hacia las grutas de Postojna, las
HOLLYWOOD ★★★★
hotel. Tiempo libre para los primeros contactos con la capital mayores de Europa, y que constituyen uno de los principales
MOSTAR croata. Alojamiento. atractivos de Eslovenia. Llegada y visita guiada. El recorrido
MOSTAR ★★★★ será echo a pie, salvo una parte de la visita que será echo
Día 2 - Zagreb > Ljubljana en tren, a lo largo de galerías en las que las estalactitas y
Desayuno y salida para visita panorámica por el casco estalagmitas son una constante. (Nota: Teniendo en cuenta
NOTA IMPORTANTE:
antiguo de la ciudad, visitando la Catedral gótica - dedicada que la temperatura en su interior varía entre 8º y 10º y que
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o el ambiente es húmedo, sugerimos que utilice un abrigo
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario. impermeable así como calzado cómodo para la caminata).
SERVICIOS INCLUIDOS: A la hora indicada, continuaremos hasta la frontera y
• 15 Desayunos buffet y 2 comidas en restaurantes
locales o hoteles; volveremos a entrar en territorio croata, llegando a Opatija al
• Circuito en autobús de turismo; final de la tarde. Alojamiento.
• Traslado de llegada y de salida;
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles Día 4 - Opatija > Plitvice
mencionados; Desayuno y salida hacia el Parque Nacional de los Lagos de
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
Plitvice, situado en el centro del país. Llegada y paseo a pie
persona); por el parque para apreciar sus 16 pequeños y grandes lagos
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía unidos por 62 cascadas de agua, un fenómeno único, con
Abreu bilingüe (español y portugués); más de 4000 años, que hace que este lugar sea considerado
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Zagreb, Ljubljana, Grutas de Postojna, Parque
Nacional de los Lagos de Plitvice, Split, Medugorje,
Dubrovnik, Kotor, Ohrid, Tirana, Skopje, Belgrado,
Sarajevo y Mostar;
• Otras Ciudades y Locales comentados por nuestro
Guía: Opatija, Rijeka, Zadar, Budva, Niš y Banja Luka;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo con
el itinerario: Grutas de Postojna, Parque Nacional
de los Lagos de Plitvice, Palacio del Emperador
Diocleciano y Catedral de Split, Santuario
de Nuestra Señora de Medugorje, Catedral
de Dubrovnik, Palacio del Rector, Monasterio
Franciscano y Farmacia, Catedral de San Trifun en
Kotor, Iglesia de Santa Sofía en Ohrid, Iglesia de San
Salvador en Skopje, Fortaleza kale, Monasterio de
San Pantaleón e Iglesia de San Sava en Belgrado;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.
Habitación Habitación
Salidas SERVICIOS EXCLUIDOS
doble Individual
junio, julio y agosto 2019 $ 3.035 $ 3.900 • Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
mayo y septiembre 2019 $ 3.155 $ 4.020 Ljubljana
INCLUIDOS”.

Dubrovnik
Patrimonio Mundial por la UNESCO desde 1979. Alojamiento
y cena en el hotel.
Día 5 - Plitvice > Zadar > Split
Después del desayuno, salida hacia la costa de Dalmacia.
Llegada a la ciudad de Zadar, ciudad histórica con vestigios
de varias civilizaciones (romana, bizantina y veneciana).
Destacando las ruinas del Fórum Romano (del siglo II aC),
la Catedral y la Iglesia de San Donato, así como el moderno
órgano del mar, que funciona a través de la fuerza de las
olas del mar. En horario a indicar localmente, continuación
hacia Split, segunda ciudad más grande de Croacia y
principal puerto del país. Visita guiada al centro histórico
también clasificado por la UNESCO patrimonio Mundial,
con destaque para el Palacio del Emperador Diocleciano, el
Peristilo, el Templo de Júpiter y la Catedral. Alojamiento.
Día 6 - Split > Medugorje > Dubrovnik
Desayuno y salida hacia Medugorje, en Bosnia-Herzegovina.
Llegada en el Santuario de Nuestra Señora de Medugorje,
en el que se celebran las apariciones de la Virgen María que
comenzaron el 24 de junio de 1981 y que se repiten hasta
hoy según regularidad variable. Visita guiada seguida de
tiempo libre para actividades de gusto personal. Por la tarde,
volveremos a territorio croata y llegaremos a la ciudad de
Dubrovnik al final del día. Alojamiento.
Día 7 - Dubrovnik
Después del desayuno, visita guiada a esta importante
ciudad fortificada de la costa de Dalmacia, destacando la
Catedral, el Palacio del Rector, los Monasterios Franciscano y
Dominicano, la Iglesia de San Brás y la calle conocida como
Stradun. El centro histórico fue notablemente reconstruido
después de los conflictos serbio-croatas y es Patrimonio de la
Humanidad. Por la tarde, podrá aprovechar para pasear por
la Placa (paseo público que divide al medio la ciudad antigua,
con cafés y restaurantes) o para participar en algún paseo
opcional. Alojamiento.
Día 8 - Dubrovnik > Kotor > Budva
Desayuno. Paseo a lo largo de la costa por la Bahía de Boka
Kotorska, el fiordo del sudeste europeo. Vista panorámica
de la ciudad de Perast y continuación hasta la interesante
ciudad de Kotor, ciudad medieval muy bien conservada, que
es Patrimonio de la Humanidad. Visita guiada, destacando
la Catedral de San Trifun. Continuación hacia la Riviera de
Budva, centro de veraneo. Alojamiento.
Día 9 - Budva > Tirana
Desayuno y salida hacia Albania. Travesía de la frontera y
llegada a Tirana, la capital de este pequeño país montañoso
de la Península Balcánica. Paseo guiado contemplando los
lugares más importantes de la capital albanesa, como son: la
Plaza Skander Bey, el Museo de Historia Nacional, el Palacio
de la Cultura, la Torre del Reloj, la Mezquita Ethem Bey, la
calle peatonal Murat Toptani, el Castillo, el Puente de Tabaks
y la Galería Nacional de Arte. Alojamiento.
Día 10 - Tirana > Ohrid > Skopje
Después del desayuno, salida hacia la República de Macedonia.
Travesía de la frontera y llegada en la ciudad de Ohrid, la
mayor ciudad del Lago Ohrid y la octava ciudad más grande
de Macedonia, cuya belleza y patrimonio fueron reconocidos
por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. Visita de
la Iglesia de Santa Sofía del siglo XI, el monumento medieval
de influencia bizantina más importante de Macedonia.
Continuación hacia Skopje, capital de Macedonia. Visita guiada
con guía local incluyendo la Iglesia de San Salvador con sus
famosos retablos, el Puente de Piedra, el antiguo bazar y la
Fortaleza Kale (entrada). Alojamiento.
Día 11 - Skopje > Niš > Belgrado
Desayuno y subida de la ladera de la montaña de Vodno
donde visitaremos el Monasterio de San Pantaleón.
Continuación hacia la ciudad de Niš, ubicada a orillas del río
Nisava. Tiempo libre para conocer esta ciudad. Destacando el
Teatro Nacional, el Tribunal y la fortaleza Cele. Continuación
hacia Belgrado, capital y más grande ciudad de Serbia,
ubicada en el punto de confluencia entre los ríos Sava y
Danubio. Alojamiento.
Día 12 - Belgrado
Desayuno y visita de la capital serbia. Belgrado nació entre la
llanura de Panonia y el inicio de la cordillera de los Balcanes.
Es una de las ciudades más antiguas de Europa, estando su
historia documentada en unos siete milenios. Belgrado fue
la cuna de la cultura prehistórica más importante de Europa,
la cultura Vinča, siendo que en la Antigüedad fue ocupada
por los griegos, fundada y nombrada por los celtas como
la “Ciudad Blanca” - nombre que aún ostenta -, más tarde
colonizada por romanos, y definitivamente ocupada por
serbios a partir de los años de 600. Visita guiada destacando
el Palacio Real, el Parlamento, la Plaza de la República,
el Teatro Nacional, la Fortaleza Kalemegdan y la Iglesia
Mostar
Europa 123
Ortodoxa de San Sava (entrada). Tarde libre para actividades
de gusto personal. Alojamiento.
Día 13 - Belgrado > Sarajevo
Después del desayuno, salida hacia Sarajevo, capital de
Bosnia y Herzegovina. Fundada en 1461 por los otomanos,
es una ciudad que emana una verdadera mezcla de
civilizaciones. Sus mezquitas, el bazar, las pequeñas tiendas
y talleres le confieren una atmósfera oriental, muy original en
esta región de Europa. En la historia reciente, Sarajevo fue la
ciudad en la que el archiduque Francisco Fernando sufrió el
atentado que desencadenaría el inicio de la I Guerra Mundial,
así como es una ciudad que reaccionó de forma excepcional
a las heridas dejadas por la guerra de los 90. Visita guiada.
Alojamiento.
Día 14 - Sarajevo > Mostar
Desayuno y viaje hacia la ciudad de Mostar, ciudad
histórica marcada por influencias de las culturas oriental y
occidental. Visita guiada destacando el famoso Puente Viejo
(Stari Most), situado sobre el río Neretva en la parte histórica
de la ciudad, y que fue reconstruida en 2004 despues de
haber sido destruido por la guerra en el 1993. Tiempo libre
y alojamiento.
Día 15 - Mostar > Banja Luka > Zagreb
Desayuno. Viaje hacia Banja Luka, segunda ciudad más
grande de Bosnia y Herzegovina. Almuerzo. Continuación
hacia la frontera croata y llegada a Zagreb al final del día.
Alojamiento.
Día 16 - Salida de Zagreb
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
124 Europa

A PARTIR DE USD 1.815

SALIDAS
HUNGRIA
2019:
HOTELES DE 3, 4 Y 5 ESTRELLAS ESLOVÉNIA
LJUBLJANA
Mayo 19
POSTOJNA ZAGREB Junio 16
CROÁCIA
OPATIJA
RIJEKA Julio 14
Agosto 11
8 días | POR DÍA USD 227
PLITVICE
a partir de BÓSNIA
HERZEGOVINA Septiembre 8
ZADAR

SPLIT
MEDUGORJE
MONTENEGRO
HOTELES DUBROVNIK

ZAGREB
INTERNATIONAL ★★★★
LJUBLJANA
AUSTRIA TREND HOTEL LJUBLJANA ★★★★
OPATIJA
AMADRIA PARK HOTEL AGAVA ★★★★
GRAND HOTEL 4 OPATIJSKA CVIJETA ★★★★
PLITVICE (KORENICA)
MACOLA ★★★ Visitando: Zagreb, Ljubljana, Postojna, Opatija, Plitvice, Zadar, Sibenik, Split, Medugorje y Dubrovnik
SPLIT
CORNARO HOTEL ★★★★
ART HOTEL ★★★★ Novedad Día 2 - Zagreb > Ljubljana

Lo Mejor
Desayuno y salida para visita panorámica por el casco
DUBROVNIK (CAVTAT)
antiguo de la ciudad, visitando la Catedral gótica - dedicada
CROATIA ★★★★★

de Croacia
a San Esteban, San Ladislao y Asunción de Maria - la Plaza
del Mercado, el exterior de la Iglesia de San Marcos (símbolo
NOTA IMPORTANTE: de la ciudad) y la Plaza Jan Belacic, corazón de la ciudad y

y Eslovenia
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos punto de encuentro de los habitantes locales. Tiempo libre.
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o En horario a indicar localmente por el guía, continuación del
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario. viaje. Travesía de la frontera y entrada en Eslovenia, pequeño
país del Este europeo. Llegada a Ljubljana y alojamiento.
SERVICIOS INCLUIDOS: 8 días de viaje
• 7 Desayunos buffet y 1 comida en restaurante local
o hotel;
Día 3 - Ljubljana > Postojna > Opatija
• Circuito en autobús de turismo; Después del desayuno, visita guiada de la capital eslovena,
• Traslado de llegada y de salida; Itinerario en la que destacamos el centro histórico con el Parlamento,
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles la Plaza del Congreso, el Río Ljubljanica, la Catedral de San
mencionados; Día 1 - Llegada a Zagreb Nicolás, la Plaza del Mercado y el Puente Triple. Tiempo
• Tasas hoteleras y de servicio; Llegada al aeropuerto de Zagreb, recepción y traslado al libre. Continuación del viaje hacia las grutas de Postojna, las
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por
hotel. Tiempo libre para los primeros contactos con la capital mayores de Europa, y que constituyen uno de los principales
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía croata. Alojamiento. atractivos de Eslovenia. Llegada y visita guiada. El recorrido
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Zagreb, Ljubljana, Grutas de Postojna, Parque
Nacional de los Lagos de Plitvice, Split, Medugorje
y Dubrovnik;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Opatija, Rijeka y Zadar;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo con
el itinerario: Grutas de Postojna, Parque Nacional
de los Lagos de Plitvice, Palacio del Emperador
Diocleciano y Catedral de Split, Santuario
de Nuestra Señora de Medugorje, Catedral
de Dubrovnik, Palacio del Rector, Monasterio
Franciscano y Farmacia;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
NOTA: En la comida, las bebidas no están incluidas.

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
junio, julio y agosto 2019 $ 1.815 $ 2.320
mayo y septiembre 2019 $ 1.935 $ 2.440 Ljubljana
 Europa 125

Plitvice

será echo a pie, salvo una parte de la visita que será echo
en tren, a lo largo de galerías en las que las estalactitas y
estalagmitas son una constante. (Nota: Teniendo en cuenta
que la temperatura en su interior varía entre 8º y 10º y que
el ambiente es húmedo, sugerimos que utilice un abrigo
impermeable así como calzado cómodo para la caminata).
A la hora indicada, continuaremos hasta la frontera y
volveremos a entrar en territorio croata, llegando a Opatija al
final de la tarde. Alojamiento.
Día 4 - Opatija > Plitvice
Desayuno y salida hacia el Parque Nacional de los Lagos de
Plitvice, situado en el centro del país. Llegada y paseo a pie
por el parque para apreciar sus 16 pequeños y grandes lagos
unidos por 62 cascadas de agua, un fenómeno único, con
más de 4000 años, que hace que este lugar sea considerado
Patrimonio Mundial por la UNESCO desde 1979. Alojamiento
y cena en el hotel.
hoy según regularidad variable. Visita guiada seguida de
tiempo libre para actividades de gusto personal. Por la tarde,
volveremos a territorio croata y llegaremos a la ciudad de
Dubrovnik al final del día. Alojamiento.
Día 7 - Dubrovnik
Después del desayuno, visita guiada a esta importante
ciudad fortificada de la costa de Dalmacia, destacando la
Catedral, el Palacio del Rector, los Monasterios Franciscano
y Dominicano, la Iglesia de San Brás y la calle conocida
como Stradun. El centro histórico fue notablemente
reconstruido después de los conflictos serbio-croatas y es
Patrimonio de la Humanidad. Por la tarde, podrá aprovechar
para pasear por la Placa (paseo público que divide al medio
la ciudad antigua, con cafés y restaurantes) o para participar
en algún paseo opcional. Alojamiento.
Día 8 - Salida de Dubrovnik
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.

Día 5 - Plitvice > Zadar > Split

Después del desayuno, salida hacia la costa de Dalmacia.
Llegada a la ciudad de Zadar, ciudad histórica con vestigios
de varias civilizaciones (romana, bizantina y veneciana).
Destacando las ruinas del Fórum Romano (del siglo II aC),
la Catedral y la Iglesia de San Donato, así como el moderno
órgano del mar, que funciona a través de la fuerza de las
olas del mar. En horario a indicar localmente, continuación
hacia Split, segunda ciudad más grande de Croacia y
principal puerto del país. Visita guiada al centro histórico
también clasificado por la UNESCO patrimonio Mundial,
con destaque para el Palacio del Emperador Diocleciano, el
Peristilo, el Templo de Júpiter y la Catedral. Alojamiento.

Día 6 - Split > Medugorje > Dubrovnik

Desayuno y salida hacia Medugorje, en Bosnia-Herzegovina.
Llegada en el Santuario de Nuestra Señora de Medugorje,
en el que se celebran las apariciones de la Virgen María que
comenzaron el 24 de junio de 1981 y que se repiten hasta Split
126 Europa

A PARTIR DE USD 2.110

SALIDAS
HUNGRIA
2019:
HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS ESLOVÉNIA Mayo 24
ZAGREB Junio 21
CROÁCIA
BELGRADO Julio 19
Agosto 16
12 días | POR DÍA USD 176
a partir de BÓSNIA
BANJA
LUKA HERZEGOVINA Septiembre 13
SÉRVIA
MOSTAR SARAJEVO

MONTENEGRO
HOTELES DUBROVNIK

BUDVA
DUBROVNIK (CAVTAT) SKOPJE

CROATIA ★★★★★
MACEDÓNIA
TIRANA

BUDVA ALBANIA

THE QUEEN OF MONTENEGRO ★★★★

BRACERA ★★★★
TIRANA
SKY HOTEL TIRANA ★★★★
SKOPJE
IBIS STYLES SKOPJE ★★★★ Visitando: Dubrovnik, Kotor, Budva, Tirana, Ohrid, Skopje, Niš, Belgrado, Sarajevo, Mostar, Banja Luka y Zagreb
BELGRADO
HOLIDAY INN EXPRESS BELGRADE – CITY ★★★★
Novedad después de los conflictos serbio-croatas y es Patrimonio de la

Capitales
SARAJEVO Humanidad. Por la tarde, podrá aprovechar para pasear por
HOLLYWOOD ★★★★
la Placa (paseo público que divide al medio la ciudad antigua,
MOSTAR

de los Balcanes
con cafés y restaurantes) o para participar en algún paseo
MOSTAR ★★★★ opcional. Alojamiento.
ZAGREB
INTERNATIONAL ★★★★ Día 3 - Dubrovnik > Kotor > Budva
12 días de viaje Desayuno. Paseo a lo largo de la costa por la Bahía de Boka
Kotorska, el fiordo del sudeste europeo. Vista panorámica
NOTA IMPORTANTE: de la ciudad de Perast y continuación hasta la interesante
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
Itinerario ciudad de Kotor, ciudad medieval muy bien conservada, que
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
es Patrimonio de la Humanidad. Visita guiada, destacando
Día 1 - Llegada a Dubrovnik la Catedral de San Trifun. Continuación hacia la Riviera de
SERVICIOS INCLUIDOS: Llegada al aeropuerto de Dubrovnik, recepción y traslado al Budva, centro de veraneo. Alojamiento.
• 11 Desayunos buffet y 1 comida en restaurante local hotel. Tiempo libre para los primeros contactos con la ciudad.
o hotel; Alojamiento. Día 4 - Budva > Tirana
• Circuito en autobús de turismo; Desayuno y salida hacia Albania. Travesía de la frontera
• Traslado de llegada y de salida; Día 2 - Dubrovnik y llegada a Tirana, la capital de este pequeño país
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
Después del desayuno, visita guiada a esta importante montañoso de la Península Balcánica. Paseo guiado
mencionados;
• Tasas hoteleras y de servicio; ciudad fortificada de la costa de Dalmacia, con destaque para contemplando los lugares más importantes de la capital
• Servicio de maleteros en los hoteles (1 maleta por la Catedral, el Palacio del Rector, los Monasterios Franciscano albanesa, como son: la Plaza Skander Bey, el Museo de
persona); y Dominicano, la Iglesia de San Brás y la calle conocida como Historia Nacional, el Palacio de la Cultura, la Torre del Reloj,
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía Stradun. El centro histórico fue notablemente reconstruido la Mezquita Ethem Bey, la calle peatonal Murat Toptani, el
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Dubrovnik, Kotor, Ohrid, Tirana, Skopje, Belgrado,
Sarajevo, Mostar y Zagreb;
• Otras Ciudades y Locales comentados por
nuestro Guía: Budva, Niš y Banja Luka;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario: Catedral de Dubrovnik, Palacio del
Rector, Monasterio Franciscano y Farmacia, Catedral
de San Trifun en Kotor, Iglesia de Santa Sofía en
Ohrid, Iglesia de San Salvador en Skopje, Fortaleza
kale, Monasterio de San Pantaleón e Iglesia de San
Sava en Belgrado;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
NOTA: En la comida, las bebidas no están incluidas.

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
junio, julio y agosto 2019 $ 2 110 $ 2 795
mayo y septiembre 2019 $ 2 230 $ 2 915 Kotor

Belgrado
Castillo, el Puente de Tabaks y la Galería Nacional de Arte.
Alojamiento.
Día 5 - Tirana > Ohrid > Skopje
Después del desayuno, salida hacia la República de Macedonia.
Travesía de la frontera y llegada en la ciudad de Ohrid, la
mayor ciudad del Lago Ohrid y la octava ciudad más grande
de Macedonia, cuya belleza y patrimonio fueron reconocidos
por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. Visita de
la Iglesia de Santa Sofía del siglo XI, el monumento medieval
de influencia bizantina más importante de Macedonia.
Continuación hacia Skopje, capital de Macedonia. Visita guiada
con guía local incluyendo la Iglesia de San Salvador con sus
famosos retablos, el Puente de Piedra, el antiguo bazar y la
Fortaleza Kale (entrada). Alojamiento.
Día 6 - Skopje > Niš > Belgrado
Desayuno y subida de la ladera de la montaña de Vodno
donde visitaremos el Monasterio de San Pantaleón.
Continuación hacia la ciudad de Niš, ubicada a orillas del río
Nisava. Tiempo libre para conocer esta ciudad. Destacando el
Teatro Nacional, el Tribunal y la fortaleza Cele. Continuación
hacia Belgrado, capital y más grande ciudad de Serbia,
ubicada en el punto de confluencia entre los ríos Sava y
Danubio. Alojamiento.
Día 7 - Belgrado
Desayuno y visita de la capital serbia. Belgrado nació entre la
llanura de Panonia y el inicio de la cordillera de los Balcanes.
Es una de las ciudades más antiguas de Europa, estando su
historia documentada en unos siete milenios. Belgrado fue
la cuna de la cultura prehistórica más importante de Europa,
la cultura Vinča, siendo que en la Antigüedad fue ocupada
por los griegos, fundada y nombrada por los celtas como
la “Ciudad Blanca” - nombre que aún ostenta -, más tarde
colonizada por romanos , y definitivamente ocupada por
serbios a partir de los años de 600. Visita guiada destacando
el Palacio Real, el Parlamento, la Plaza de la República,
el Teatro Nacional, la Fortaleza Kalemegdan y la Iglesia
Ortodoxa de San Sava (entrada). Tarde libre para actividades
de gusto personal. Alojamiento.
Europa 127
Día 8 - Belgrado > Sarajevo
Después del desayuno, salida hacia Sarajevo, capital de Bosnia
y Herzegovina. Fundada en 1461 por los otomanos, es una
ciudad que emana una verdadera mezcla de civilizaciones.
Sus mezquitas, el bazar, las pequeñas tiendas y talleres le
confieren una atmósfera oriental, muy original en esta región
de Europa. En la historia reciente, Sarajevo fue la ciudad en la
que el archiduque Francisco Fernando sufrió el atentado que
desencadenaría el inicio de la I Guerra Mundial, así como es
una ciudad que reaccionó de forma excepcional a las heridas
dejadas por la guerra de los 90. Visita guiada. Alojamiento.
Día 9 - Sarajevo > Mostar
Desayuno y viaje hacia la ciudad de Mostar, ciudad
histórica marcada por influencias de las culturas oriental y
occidental. Visita guiada destacando el famoso Puente Viejo
(Stari Most), situado sobre el río Neretva en la parte histórica
de la ciudad, y que fue reconstruida en 2004 despues de
haber sido destruido por la guerra en el 1993. Tiempo libre
y alojamiento. Ohrid
Día 10 - Mostar > Banja Luka > Zagreb
Desayuno. Viaje hacia Banja Luka, segunda ciudad más
grande de Bosnia y Herzegovina. Almuerzo. Continuación
hacia la frontera croata y llegada a Zagreb al final del día.
Alojamiento.
Día 11 - Zagreb
Desayuno y salida para visita panorámica por el casco
antiguo de la ciudad, visitando la Catedral gótica - dedicada
a San Esteban, San Ladislao y Asunción de Maria - la Plaza
del Mercado, el exterior de la Iglesia de San Marcos (símbolo
de la ciudad) y la Plaza Jan Belacic, corazón de la ciudad y
punto de encuentro de los habitantes locales. Tiempo libre.
Alojamiento.
Día 12 - Salida de Zagreb
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso. Ljubljana
128 Europa

A PARTIR DE USD 1.400

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS
RUSIA
Abril 20
Junio 8
Julio 6, 13, 20, 27
Agosto 3, 10, 17, 24, 31
8 días | POR DÍA USD 175
a partir de SAN PETERSBURGO
Septiembre 7
ESTONIA

HOTELES
MOSCÚ LETONIA
HOLIDAY INN MOSCOW LESNAYA ★★★★
SAN PETERSBURGO
MOSCÚ
COURTYARD ST. PETERSBURG BIELORRUSIA
VASILIEVSKY ★★★★

NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o Visitando: Moscú y San Petersburgo
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: Novedad Nota Importante: Solo podremos garantizar la cena del

Dos Capitales
• 7 Desayunos buffet y 7 comidas en restaurantes primer día en Moscú para llegadas antes de las 17:00 hrs.
locales o hoteles;
• Circuito en autobús de turismo;
Día 2 - Moscú

• Traslados de llegada y de salida;
• Estadía en habitaciones dobles en los hoteles
mencionados;
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maleteros en los hoteles así como en el
viaje de tren (1 maleta por persona);
• Acompañamiento durante todo el circuito por un
guía bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Moscú y San Petersburgo;
• Entradas en monumentos y museos de acuerdo
con el itinerario;
• Tren en clase turística de Moscú a San Petersburgo;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.
de Rusia
Desayuno. Moscú es el corazón de Rusia, una ciudad antigua
y siempre joven, de muchas caras y al mismo tiempo de
una sola. Por la mañana, visita panorámica de la ciudad que
8 días de viaje incluye La Plaza Roja: en épocas anteriores en la Plaza Roja
pasaban todo tipo de eventos, tanto religiosos, como laicos.
En la época soviética las fiestas de la Revolución Socialista
Itinerario de Octubre y de la Victoria en la Segunda Guerra Mundial
se conmemoraban con desfiles militares. Además incluye
Día 1 - Llegada a Moscú unos monumentos, catedrales y avenidas de la capital rusa.
Llegada al aeropuerto de Moscú, recepción y traslado al hotel. Tiempo libre para almorzar. Por la tarde, visita al Metro
Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos con la de Moscú. Inaugurado el 15 de mayo de 1935 por el poder
capital rusa. Cena en el hotel. soviético como símbolo del avance tecnológico e industrial

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
20 abril + 13, 20 y 27 julio +
$ 1.400 $ 2.210
3, 10, 17, 24 y 31 agosto 2019
8 junio + 6 julio y
$ 1.520 $ 2.520
7 septiembre 2019 Moscú

Pushkin
del sistema político, el Metro de Moscú era el “Palacio del
Pueblo”. En su decoración participaron los más importantes
artistas de la época y se utilizaron materiales procedentes de
todos los rincones del país, queriendo simbolizar la unidad
de los pueblos soviéticos. Cena en hotel y alojamiento.
Día 3 - Moscú
Desayuno. Por la mañana, visita al Kremlin con catedrales,
un conjunto artístico más impresionante del mundo, una
ciudad dentro de otra, que nació en 1156. Aquí dejaron su
huella creadora grandes artistas italianos en época de Ivan
III. Destacan: el Palacio del Arsenal con 875 cañones, el
palacio del Senado, el Teatro del Kremlin y el Palacio de los
Congresos, el Cañón Zar, nunca disparado pero el mayor
del mundo, las Catedrales del Arcángel San Miguel, la de
los Doce Apóstoles, la de la Asunción, la más elegante y
representativa con cúpulas en forma de bulbo. Visita al
Parque Zariadie. Es a la vez parque, plaza urbana, espacio
social, servicio cultural y armadura recreativa. Tiempo libre
para almorzar. Por la tarde, visita a la Catedral de Cristo el
salvador con miradores. Originalmente construida con
objeto de simbolizar las hazañas de soldados rusos contra
Bonaparte y representar la gratitud ilimitada a Providencia,
la catedral fue derribada en la Época Soviética. La nueva
catedral se construyó para el 850 aniversario de la ciudad
y abrió sus puertas el 19 de agosto del año 2000. Tiene
capacidad para más de 10.000 personas y hoy es admirada
San Petersburgo
como una de las más bellas catedrales del país. Cena en el
hotel y alojamiento.
Día 4 - Moscú
Desayuno. Por la mañana, visita al Parque de la Victoria. El
primer monumento colocado en el sitio fue un monumento
de piedra de granito, en 1958, y el parque fue inaugurado
a principios de los años 1960. El Museo de Historia de la
II Guerra Mundial es un memorial que conmemora los
sacrificios de los pueblos de la Unión Soviética durante la II
Guerra Mundial. El obelisco en frente del museo tiene 141,8
metros de altura, que representa a los 1.418 días de la guerra.
Una figura de bronce de Niké, la diosa griega de la victoria,
se monta a una altura de 100 metros, y una estatua de San
Jorge matando a un dragón está en la base. Tiempo libre para
almorzar. Por la tarde disfruten del tiempo libre para compras
o excursiones opcionales. Cena en el hotel y alojamiento.
Día 5 - Moscú > San Petersburgo
Desayuno. Por la mañana traslado a la estación de trenes,
salida en tren diurno superrápido con destino a San
Petersburgo (4 horas de viaje). Llegada y traslado al hotel.
Alojamiento. Cena en el hotel.
Día 6 - San Petersburgo
Desayuno. “La Venecia del norte”, “La Palmira del norte” y
la “capital cultural de Rusia” son algunos de los nombres
Europa 129
relacionados con San Petersburgo, la segunda ciudad rusa
en importancia y población. En la ciudad se construyó un
gran número de monumentos y conjuntos de arquitectura
barroca y neoclásica. Por la mañana se realiza la visita
panorámica de la ciudad durante la cual poderá admirar
sus principales monumentos arquitectónicos y visita de la
Catedral de Nuestra Señora de Kazan que es una de las obras
maestras de la arquitectura rusa del siglo 19. La Catedral
es una de las cumbres de la arquitectura clásica. Visita a la
Fortaleza de San Pedro y San Pablo con el panteón de los
Zares. Es el auténtico núcleo antiguo de la ciudad. Fue la
primera edificación que mandó construir según su propio
diseño Pedro el Grande sobre una pequeña isla pantanosa
situada entre el Gran Neva y el canal de Kronwerk. Tiempo
libre para almorzar. Por la tarde visita al Palacio de Invierno,
antigua residencia de los Zares rusos, convertido actualmente
en el famoso museo de Hermitage ubicado en el centro de
la ciudad, está considerado uno de los mayores museos y
pinacotecas del mundo. Cuenta con unas tres millones de
piezas de arte que se exponen en más de 400 salas. Cena en
el hotel y alojamiento.
Día 7 - San Petersburgo
Desayuno. Por la mañana, excursión a Pushkin.
Antiguamente se llamaba Tsarskoie Seló, o “aldea de los
zares”. En ella se encuentra una de las más bellas residencias
imperiales, el Palacio de Catalina, cuyo nombre está dedicado
a la esposa de Pedro el Grande, Catalina I. Diseñado por
el célebre arquitecto italiano Bartolomeo Rastrelli, autor
de los más importantes monumentos y palacios de San
Petersburgo, fue construido en el siglo XVIII a lo largo del
reinado de cinco Zares. Lugar de predilección de Catalina II
la Grande, en su incomparable sucesión de salones destaca
la Cámara de Ámbar, enteramente recubierta de Ámbar del
Báltico. Tiempo libre para almorzar. Por la tarde, visita del
Museo del Bloqueo (Sitio) de Leningrado. En él encontrará
documentos, fotografías y materiales únicos testigos de
la gran hambruna, la vida diaria y el transcurso de las
principales etapas del bloqueo. El museo surgió incluso antes
del término de la guerra y se convirtió casi en la primera
muestra de la misma, en un intento de dar a conocer la
tragedia acontecida. Cena en el hotel y alojamiento.
Día 8 - Salida de San Petersburgo
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
130 Europa
A PARTIR DE USD 580
HOTELES DE 5 ESTRELLAS
10 días | POR DÍA USD 58
a partir de
HOTELES
ESTAMBUL
CROWNE PLAZA HARBIYE ★★★★★ O
TITANIC DOWNTOWN BEYOĞLU ★★★★★
O TITANIC BUSINESS GOLDEN HORN
(BAYRAMPAŞA) ★★★★★ O GÖNEN
YENIBOSNA ★★★★★ O RENAISSANCE POLAT
ISTANBUL YEŞILKÖY ★★★★★ O DOUBLETREE BY
HILTON TOPKAPI ★★★★★ O MERCURE
TOPKAPI ★★★★★ O MERCURE ISTANBUL
BOMONTI SISLI ★★★★★
ANKARA
HILTON SA ★★★★★ O HOLIDAY INN
CUKURAMBAR ★★★★★ O SWISS★★★★★ O
CROWNE PLAZA ★★★★★
CAPADOCIA
AVRASYA ★★★★★ O CRYSTAL KAYMAKLI
★★★★★moderada O PERISSIA ★★★★★ moderada O
SUHAN ★★★★★ O RAMADA ★★★★★ O HILTON
KAYSERI ★★★★★
PAMUKKALE
SPA HOTEL COLOSSAE THERMAL ★★★★★
O LYCUS RIVER THERMAL ★★★★★ O POLAT
THERMAL ★★★★★ O DOĞA THERMAL ★★★★★
O ANEMON DENIZLI ★★★★★ O RICHMOND
THERMAL ★★★★★
ESMIRNA O KUSADASI
HILTON IZMIR ★★★★★ O MÖVENPICK HOTEL
IZMIR ★★★★★ O KAYA THERMAL ★★★★★ O
RAMADA PLAZA IZMIR ★★★★★ O
CHARISMA DELUXE ★★★★★ O SUHAN 360
KUŞADASI ★★★★★ O KORUMAR ★★★★★ O
RAMADA SUITES ★★★★★ O GRAND BELISH ★★★★★
NOTAS:
• Los hoteles de su reserva serán informados cerca
de 2 semanas antes de la salida.
• En algunas fechas, y en función del número de
participantes registrados, puede haber cambios
en los hoteles antes mencionados (confirmaremos
hoteles similares).
• Clasificación de hoteles según las normas del
Ministerio de Turismo de Turquía.
• Habitación triple - En la mayoría de los hoteles, la
cama supletoria para la tercera persona no es de
igual tamaño y comodidad.
• Ramadán - Del 5 Mayo al 4 Junio 2019
• Fiesta del Fin de Ramadán - Del 4 al 7 Junio 2019
• Celebración del Sacrificio - Del 11 al 14 Agosto 2019
• En estos días algunos monumentos y locales,
como el Mercado de las Especias, el Gran Bazar y la
Basílica de Santa Sofía, estarán cerrados.
• Posibilidad de extensión en Kusadasi o Esmirna para
hacer una visita à la isla griega de Chios
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Habitación Habitación
Salidas
Doble Individual
Todas las salidas $ 580 $ 840
SALIDAS
2019: 2020:
MAR NEGRO
Abril 5, 12, 19, 26 Enero 10, 24
Mayo 3, 10, 17, 24, 31 Febrero 7, 21
ESTAMBUL
Junio 7, 14, 21, 28 Marzo 6, 13, 20, 27
Julio 5, 12, 19, 26
TURQUÍA
BURSA Agosto 2, 9, 16, 23, 30
ANKARA Septiembre 6, 13, 20, 27
CAPADOCIA Octubre 4, 11, 18, 25
ESMIRNA Noviembre 1, 8, 15, 22, 29
KONYA Diciembre 13, 27
ÉFESO PAMUKKALE
MAR CHIPRE
MEDITERRÁNEO
Visitando: Estambul, Ankara, Capadocia, Konya, Pamukkale, Éfeso, Esmirna o Kusadasi y Bursa
Tesoros
Día 3 - Ankara > Capadocia
Desayuno y salida para visitar la ciudad de Ankara, de la que
de Turquía-
destacamos el Mausoleo que honra a Mustafa Kemal Atatürk,
fundador de la República Turca en 1923. Almuerzo. Seguimos
nuestro viaje hacia Capadocia, con una breve parada para
De Estambul a Estambul tomar fotos cerca del lago salado Tuz Golu. Visitaremos el
Caravasar Seldjoukide, fortificación imponente utilizada para
proteger y dar cobijo a los comerciantes y viajeros. Llegada a
10 días de viaje Capadocia. Cena y alojamiento.
Día 4 - Capadocia
Itinerario Desayuno. Descubriremos esta región única en la que la
naturaleza esculpió un fantástico y casi sobrenatural paisaje
Día 1 - Llegada a Estambul caracterizado por las “Chimeneas de Hadas” formadas
Llegada al aeropuerto de Estambul. Traslado al hotel. de toba calcárea (cenizas volcánicas). Este magnífico
Alojamiento. escenario imperdible es una cita única en su viaje a Turquía.
Destacamos el Valle de Göreme, con sus iglesias de los siglos
Día 2 - Estambul > Ankara X y XI y también el Valle Rojo y el Valle de Avcilar. Tiempo
Desayuno. Por la manaña visita panorámica de Estambul, para visitar un centro de artesanía Almuerzo entre las visitas.
visitando la Plaza de Sultanhamet donde descubriremos Seguiremos para la aldea troglodita de Uçhisar. Regreso al
la Mezquita Azul y la Basílica de Santa Sofía. Continuación hotel. Cena y alojamiento.
hacia Sirkeci, la famosa estación de trenes del Expreso de
Oriente. Seguiremos por el puente de Galata y por el Palacio
de Dolmabahçe, el primer palacio de estilo europeo en
Estambul. Llegada a Taksim, corazón de la ciudad moderna,
donde pasearemos por la avenida Istiklal, con sus edificios
del siglo XIX, Iglesia de Santo Antonio y mercado de pescado
y frutas. Tiempo libre o podrá hacer un paseo de barco por el
Bosforo (no incluido).
Continuación hacia Ankara, la capital turca. Durante el trayeto
almuerzo libre. Llegada a Ankara. Cena y alojamiento en el
hotel.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 9 noches en hoteles de 5 estrellas y habitaciones
estándar según descripción;
• 9 desayunos, 6 almuerzos y 6 cenas;
• Circuito en autobús de turismo;
• Traslado a la llegada y a la salida segun itinerario;
• Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los
hoteles (1 maleta por pesorna);
• Guía bilingüe portugués/español durante el circuito
(del 2º al 9º día);
• Entradas a museos y monumentos de acuerdo
con el programa: Mausoleo de Ataturk, Caravasar
Seldjoukide, Museo al Aire Libre de Goreme, Valle
Rojo, Valle Avcilar, Vila de Uçhisar, Valle Pasabag,
Ciudad Subterránea de Capadocia, Monasterio de
Derviches, Pamukkale, Necrópolis de Hierapolis,
Éfeso, Casa de la Virgen María, Mezquita Verde de
Bursa, Mausoleo Verde de Bursa y Mercado de Seda.
SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”. Estambul
 Europa 131

Capadocia

Es importante llevar calzado adecuado para caminar en
Capadocia porque el terreno es accidentado.
Día 5 - Capadocia
Desayuno. El día empieza con la visita del Valle de Pasag.
Continuación hacia Avanos donde visitaremos un centro de
artesanía famoso por sus tapetes. Almuerzo. Tiempo libre
en la Vila de Ortahisar. Ahí observamos las casas de piedra,
calles estrechas y encantadoras iglesias y podrá disfrutar
de la tranquila atmosfera de ese local. El día termina con la
visita de una de las ciudades subterráneas de Capadocia.
Regreso al hotel. Cena y alojamiento.
En la Capadocia tendrá la oportunidad de participar en un
paseo en globo al amanecer (no incluido).
mezquita verde y el mausoleo verde que están situados en
la parte oriental de la ciudad. Estos monumentos, que son
los símbolos de la Bursa, toman su nombre de los verdes
azulejos de Iznik que cubren sus paredes interiores.Visita
del mercado de Seda. Almuerzo. Seguimos para Estambul.
Llegada. Cena libre. Alojamiento.
Día 9 - Estambul
Desayuno. Día libre en Estambul. Alojamiento.
Podrá realizar una excursión opcional de día completo para
conocer mejor esta ciudad.
Excursión opcional: Empezaremos por el Palacio de Topkapi,
antiguo centro del poder del Imperio Otomano. Visita de la
Basílica de Santa Sofía, famosa por su tamaño, arquitectura,
mosaicos y frescos. Almuerzo. Seguimos para la Mezquita
Azul, con sus 6 minaretes, uno de los mejores ejemplos de
la arquitectura otomana. El día termina con la visita del Gran
Bazar, uno de los mayores mercados cubiertos del mundo. Es
conocido por sus joyas, cerámica, tapetes y especias. Regreso
al hotel.
Día 10 - Salida de Estambul
Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En
hora previamente determinada, traslado al aeropuerto de
Estambul para formalidades de embarque. Regreso a su país.
Fin de viaje.

Día 6 - Capadocia > Konya > Pamukkale

Desayuno. Salida en dirección a Konya. Visitaremos el
monasterio de los derviches y el Santuario de Mevlana
Celaleddin Rumi, el fundador de la orden. Sufí era un
excepcional poeta y humanista, que predicó la humildad,
sabiduría y amor. Almuerzo. Continuación hacía Pamukkale,
nombre que traducido significa “Castillo de Algodón”. Esta
es una obra fascinante de la naturaleza constituida por
varios manantiales calientes y calcáreos que formaron con
los sedimentos del suelo piscinas naturales. Visita de las
ruinas de la necrópolis de Hierapolis, famosa por la riqueza
artística de las tumbas y sarcófagos. Llegada al hotel. Cena y
alojamiento.

Día 7 - Pamukkale > Éfeso > Esmirna o Kusadasi

Desayuno. Salida para Éfeso. Visitaremos la antigua ciudad
dedicada a la Diosa Artemisa. Descubriremos la Biblioteca
de Celso, el Teatro y el Tempo de Adriano. Tiempo libre para
tomar fotografías. Visitaremos la Casa de la Virgen María. Se
piensa que la Virgen vivió aquí sus últimos años de vida.
Almuerzo. Por la tarde, breve parada en un centro de pieles.
Continuación hacia Esmirna. Cena y alojamiento en Esmirna
o Kusadasi.

Día 8 - Esmirna o Kusadasi > Bursa > Estambul

Desayuno. Salida para Bursa, antigua capital de Turquía,
localizada a cerca de 250km de Estambul. Visita de la
132 Europa
A PARTIR DE USD 440
HOTELES DE 5 ESTRELLAS
8 días | POR DÍA USD 55
a partir de
HOTELES
ESTAMBUL
CROWNE PLAZA HARBIYE ★★★★★ O
TITANIC DOWNTOWN BEYOĞLU ★★★★★
O TITANIC BUSINESS GOLDEN HORN
(BAYRAMPAŞA) ★★★★★ O GÖNEN
YENIBOSNA ★★★★★ O RENAISSANCE POLAT
ISTANBUL YEŞILKÖY ★★★★★ O DOUBLETREE BY
HILTON TOPKAPI ★★★★★ O MERCURE
TOPKAPI ★★★★★ O MERCURE ISTANBUL
BOMONTI SISLI ★★★★★
ANKARA
HILTON SA ★★★★★ O HOLIDAY INN
CUKURAMBAR ★★★★★ O SWISS★★★★★ O
CROWNE PLAZA ★★★★★
CAPADOCIA
AVRASYA ★★★★★ O CRYSTAL KAYMAKLI
★★★★★moderada O PERISSIA ★★★★★ moderada O
SUHAN ★★★★★ O RAMADA ★★★★★ O HILTON
KAYSERI ★★★★★
PAMUKKALE
SPA HOTEL COLOSSAE THERMAL ★★★★★
O LYCUS RIVER THERMAL ★★★★★ O POLAT
THERMAL ★★★★★ O DOĞA THERMAL ★★★★★
O ANEMON DENIZLI ★★★★★ O RICHMOND
THERMAL ★★★★★
ESMIRNA O KUSADASI
HILTON IZMIR ★★★★★ O MÖVENPICK HOTEL
IZMIR ★★★★★ O KAYA THERMAL ★★★★★ O
RAMADA PLAZA IZMIR ★★★★★ O
CHARISMA DELUXE ★★★★★ O SUHAN 360
KUŞADASI ★★★★★ O KORUMAR ★★★★★ O
RAMADA SUITES ★★★★★ O GRAND BELISH ★★★★★
NOTAS:
• Los hoteles de su reserva serán informados cerca
de 2 semanas antes de la salida.
• En algunas fechas, y en función del número de
participantes registrados, puede haber cambios
en los hoteles antes mencionados (confirmaremos
hoteles similares).
• Clasificación de hoteles según las normas del
Ministerio de Turismo de Turquía.
• Habitación triple - En la mayoría de los hoteles, la
cama supletoria para la tercera persona no es de
igual tamaño y comodidad.
• Ramadán - Del 5 Mayo al 4 Junio 2019
• Fiesta del Fin de Ramadán - Del 4 al 7 Junio 2019
• Celebración del Sacrificio - Del 11 al 14 Agosto 2019
• En estos días algunos monumentos y locales,
como el Mercado de las Especias, el Gran Bazar y la
Basílica de Santa Sofía, estarán cerrados.
• Posibilidad de extensión en Kusadasi o Esmirna
para hacer una visita à la isla griega de Chios.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 7 noches en hoteles de 5 estrellas habitaciones
estándar según descripción;
• 7 desayunos, 5 almuerzos y 6 cenas;
• Circuito en autobus de turismo;
• Traslado de llegada y salida segun itinerario;
• Servício de maleteros a la entrada y a la salida de los
hoteles (1 maleta por persona);
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Habitación Habitación
Salidas
Doble Individual
Todas las salidas $ 440 $ 640
MAR NEGRO
ESTAMBUL
TURQUÍA
KUSADASI
ANKARA
CAPADOCIA
ESMIRNA
KONYA
ÉFESO PAMUKKALE
MAR CHIPRE
MEDITERRÁNEO
Visitando: Estambul, Ankara, Capadocia, Konya, Pamukkale, Éfeso, Esmirna o Kusadasi
Novedad
Tesoros
de Turquía -
De Estambul a Esmirna
8 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Estambul
Llegada al aeropuerto de Estambul. Traslado al hotel.
Alojamiento.
Día 2 - Estambul > Ankara
Desayuno. Por la manaña visita panorámica de Estambul,
visitando la Plaza de Sultanhamet donde descubriremos
la Mezquita Azul y la Basílica de Santa Sofía. Continuación
hacia Sirkeci, la famosa estación ferroviária del Expresso do
Oriente. Seguiremos por el puente de Galata y por el Palacio
de Dolmabahçe, el primer palacio de estilo europeo en
Estambul. Llegada a Taksim, corazón de la ciudad moderna,
donde pasearemos por la avenida Istiklal, con sus edificios
del siglo XIX, Iglesia de Santo Antonio y mercado de pescado
y frutas. Tiempo libre o podrá hacer un paseo de barco por el
Bosforo (no incluido). Continuación hacia Ankara, la capital
turca. Durante el trayeto almuerzo libre. Llegada a Ankara.
Cena y alojamiento en el hotel.
Día 3 - Ankara > Capadocia
Desayuno y salida para visitar la ciudad de Ankara, de la que
destacamos el Mausoleo que honra a Mustafa Kemal Atatürk,
fundador de la República Turca en 1923. Almuerzo. Seguimos
nuestro viaje hacia Capadocia, con una breve parada para
• Guía bilingue portugués/espanhol durante el
circuito (del 2º al 7º día);
• Entradas a museos y monumentos de acuerdo
con el programa: Mausoleo de Ataturk, Caravasar
Seldjoukide, Museo ao Ar de Livre de Goreme, Valle
Rojo, Valle Avcilar, Vila de Uçhisar, Valle Pasabag,
Ciudade Subterránea de Capadocia, Monasterio
de Derviches Danzantes, Pamukkale, Necrópolis
de Hierapolis, Éfeso, Casa de la Virgen María,
Mezquita Verde de Bursa, Mausoleo Verde de Bursa
y Mercado de Seda.
SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.
SALIDAS
2019: 2020:
Abril 5, 12, 19, 26 Enero 10, 24
Mayo 3, 10, 17, 24, 31 Febrero 7, 21
Junio 7, 14, 21, 28 Marzo 6, 13, 20, 27
Julio 5, 12, 19, 26
Agosto 2, 9, 16, 23, 30
Septiembre 6, 13, 20, 27
Octubre 4, 11, 18, 25
Noviembre 1, 8, 15, 22, 29
Diciembre 13, 27
tomar fotos cerca del lago salado Tuz Golu. Visitaremos el
Caravasar Seldjoukide, fortificación imponente utilizada para
proteger y dar cobijo a los comerciantes y viajeros Llegada a
Capadocia. Cena y alojamiento.
Día 4 - Capadocia
Desayuno. Descubriremos esta región única en la que la
naturaleza esculpió un fantástico y casi sobrenatural paisaje
caracterizado por las “Chimeneas de Hadas” formadas de
toba calcárea (cenizas volcánicas). Este magnífico escenario
imperdible es una cita única en su viaje a Turquía. Destacamos
el Valle de Göreme, con sus iglesias de los siglos X y XI y
también el Valle Rojo y el Valle de Avcilar. Tiempo para visitar
un centro de artesanía Almuerzo entre las visitas. Seguiremos
para la aldea troglodita de Uçhisar. Regreso al hotel. Cena y
alojamiento. Es importante llevar calzado adecuado para
caminar en Capadocia porque el terreno es accidentado.
Día 5 - Capadocia
Desayuno. El día empieza con la visita del Valle de Pasag.
Continuación hacia Avanos donde visitaremos un centro de
artesanía famoso por sus tapetes. Almuerzo. Tiempo libre
en la Vila de Ortahisar. Ahí observamos las casas de piedra,
calles estrechas y encantadoras iglesias y podrá desfrutar de la
tranquila atmosfera de ese local. El día termina con la visita de
una de las ciudades subterráneas de Capadocia. En la Capadocia
tendrá la oportunidad de participar en un paseo de balón al
amanecer (no incluido). Regreso al hotel. Cena y alojamiento.
Día 6 - Capadocia > Konya > Pamukkale
Desayuno. Salida en dirección a Konya. Visitaremos el
museo de Meylana – islámico fundador de la Orden Mevlevi.
Almuerzo. Continuación hacía Pamukkale, nombre que
traducido significa “Castillo de Algodón”. Esta es una obra
fascinante de la naturaleza constituida por varios manantiales
calientes y calcáreos que formaron con los sedimentos del
suelo piscinas naturales. Visita de las ruinas de la necrópolis
de Hierapolis, famosa por la riqueza artística de las tumbas y
sarcófagos. Llegada al hotel. Cena y alojamiento.
Día 7 - Pamukkale > Éfeso > Esmirna o Kusadasi
Desayuno. Salida para Éfeso. Visitaremos la antigua ciudad
dedicada a la Diosa Artemisa. Descubriremos la Biblioteca de
Celso, el Teatro y el Tempo de Adriano. Tiempo libre para tomar
fotografías. Visitaremos la Casa de la Virgen María. Se piensa que
la Virgen vivió aquí sus últimos años de vida. Almuerzo. Por la
tarde, breve parada en un centro de pieles. Continuación para
Esmirna. Cena y alojamiento en Esmirna o Kusadasi.
Día 8 - Esmirna o Kusadasi > Salida de Esmirna
Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En
hora previamente determinada, traslado al aeropuerto de
Esmirna para formalidades de embarque. Regreso a su país.
Fin de viaje.
 Europa 133

A PARTIR DE USD 930

SALIDAS

2019: 2020:
HOTELES DE 5 ESTRELLAS
MAR NEGRO
Abril 7, 21 Enero 19
Mayo 5, 19 Febrero 16
ESTAMBUL
Junio 2, 23 Marzo 8, 22
Julio 14
9 días | POR DÍA USD 103
TURQUÍA
a partir de
Agosto 4, 25
ANKARA Septiembre 8, 22
CAPADOCIA Octubre 13, 27
ESMIRNA Noviembre 10, 24
KONYA Diciembre 8, 22 HOTELES
ÉFESO PAMUKKALE ESTAMBUL
MARRIOTT HOTEL SISLI ★★★★★ O RADISSON
BLU SISLI ★★★★★ O MARMARA TAKSIM ★★★★★
O RENAISSANCE BOSPHORUS ★★★★★
MAR CHIPRE O HILTON BOSPHORUS ★★★★★
MEDITERRÁNEO
ANKARA
SWISSOTEL ANKARA ★★★★★
O ANKARA HILTONSA ★★★★★
O HOLIDAY INN ÇUKURAMBAR ★★★★★ O
Visitando: Estambul, Ankara, Capadocia, Konya, Pamukkale, Éfeso e Esmirna CROWNE PLAZA ANKARA ★★★★★
CAPADOCIA

Turquía
AVRASYA ★★★★ O CRYSTAL
la de los hititas, los asirios y los frigios. Continuaremos el tour de KAYMAKLI ★★★★★ moderada O PERISSIA HOTEL
la ciudad con una pausa en el Mausoleo que honra a Mustafa & CONVENTION CENTRE ★★★★★ moderada O

Maravillosa
9 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Estambul
Llegada al aeropuerto de Estambul. Traslado al hotel.
Alojamiento.
Día 2 - Estambul
Desayuno. Visitaremos Estambul, la antigua Constantinopla
capital del Imperio Otomano, del Bizantino y del Romano.
Almuerzo. Descubriremos el Cuerno de Oro, adentrándonos
en las calles para visitar el barrio Eyup, famoso por su gran
mezquita y el museo Kariye. Por fin, visitaremos la Iglesia
San Salvador en Chora y el Palacio de Topkapi, uno de los
antiguos centros de poder del Imperio Otomano. Regreso al
hotel. Alojamiento.
Día 3 - Estambul
Desayuno. Comenzaremos nuestra visita hacia el Bazar
Egipcio, conocido popularmente como el Mercado de las
Especias. Almuerzo. Por la tarde participaremos en un
crucero por el Bósforo. Tiempo libre en el laberíntico “Gran
Bazar” para pasear y realizar compras. Regreso al hotel.
Alojamiento.
Día 4 - Estambul > Ankara
Desayuno. Continuaremos la visita de Estambul, visitando
la Plaza de Sultanhamet, que ocupa actualmente el
lugar del antiguo Hipódromo Romano y del que todavía
podemos ver el legado de las civilizaciones pasadas, como
por ejemplo el Obelisco Egipcio y la Columna Serpentina.
Descubriremos la Mezquita Azul, que se diferencia del resto
por tener 6 minaretes. En la plaza se eleva otro magnífico
monumento, la Basílica de Santa Sofía, considerada en la
época de su construcción la iglesia con las dimensiones
más grandes y la más sagrada de Constantinopla. Visita
de la Cisterna Basílica Yerebatan, la más grande de las
60 antiguas cisternas de la época bizantina. Cruzamos el
famoso puente del Bósforo que une Europa con Asia para
una visita panorámica de la parte asiática de la ciudad.
Almuerzo. Continuación del viaje hacia Ankara, la capital
turca. Cena y alojamiento.
Día 5 - Ankara > Capadocia
Desayuno y salida para visitar la ciudad de Ankara, de la que
destacamos el magnífico Museo de las Civilizaciones de
Anatolia, que muestra el legado de grandes civilizaciones como
Kemal Atatürk, fundador de la República Turca en 1923.
Almuerzo. Seguimos nuestro viaje hacia Capadocia, con una
breve parada para tomar fotos cerca del lago salado Tuz Golu.
Cena y alojamiento. Es importante llevar calzado adecuado
para caminar en Capadocia porque el terreno es accidentado.
Día 6 - Capadocia
Desayuno. Descubriremos esta región única en la que la
naturaleza esculpió un fantástico y casi sobrenatural paisaje
caracterizado por las “Chimeneas de Hadas” formadas
de toba calcárea (cenizas volcánicas). Este magnífico
escenario imperdible es una cita única en su viaje a Turquía.
Destacamos el Valle de Göreme, con sus iglesias de los siglos
X y XI y también el Valle Rojo. Almuerzo entre las visitas.
Tiempo libre en la aldea troglodita de Uçhisar y pueblo de
Göreme. Visita de la ciudad subterránea. Tiempo para visitar
un centro de artesanía. Cena y alojamiento. En la Capadocia
tendrá la oportunidad de participar en un paseo en globo al
amanecer (no incluido).
Día 7 - Capadocia > Konya > Pamukkale
Desayuno. Visitaremos el Caravasar de Sultanhan,
fortificación imponente utilizada para proteger y dar
cobijo a los comerciantes y viajeros. Llegaremos a Konya y
visitaremos el museo de Meylana – islámico fundador de la
Orden Mevlevi. Almuerzo. Continuación hacía Pamukkale,
nombre que traducido significa “Castillo de Algodón”. Esta es
una obra fascinante de la naturaleza constituida por varios
manantiales calientes y calcáreos que formaron con los
sedimentos del suelo piscinas naturales. Visita de las ruinas
de la necrópolis de Hierapolis, famosa por la riqueza artística
de las tumbas y sarcófagos. Cena y alojamiento.
Día 8 - Pamukkale > Éfeso > Esmirna
Desayuno. Salida para Éfeso. Visitaremos la antigua ciudad
dedicada a la Diosa Artemisa. Descubriremos la Biblioteca
de Celso, el Teatro y el Tempo de Adriano. Tiempo libre para
tomar fotografías. Visitaremos la Casa de la Virgen María. Se
piensa que la Virgen vivió aquí sus últimos años de vida.
Almuerzo. Por la tarde, breve parada en un centro de pieles y
continuación para el hotel. Cena y alojamiento.
Día 9 - Salida de Esmirna
Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En
hora previamente determinada, traslado al aeropuerto de
Esmirna para formalidades de embarque. Regreso a su país.
Fin de viaje.
SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.
SUHAN ★★★★★ moderada O RAMADA ★★★★★ O
HILTON KAYSERI ★★★★★
PAMUKKALE
SPA HOTEL COLOSSAE THERMAL ★★★★★
O LYCUS RIVER THERMAL HOTEL ★★★★★ moderada
O POLAT THERMAL ★★★★★
O RICHMOND THERMAL ★★★★★ O DOGA
THERMAL ★★★★★ O ANEMON DENIZLI ★★★★★
ESMIRNA
HILTON IZMIR ★★★★★ O MÖVENPICK HOTEL
IZMIR ★★★★★ O KAYA THERMAL ★★★★★
NOTAS:
• Los hoteles de su reserva serán informados cerca
de 2 semanas antes de la salida.
• En algunas fechas y en función del número de
participantes registrados, puede haber cambios en
los hoteles mencionados (confirmaremos hoteles
similares).
• Clasificación de hoteles según las normas del
Ministerio de Turismo de Turquía.
• Habitación triple - En la mayoría de los hoteles, la
cama supletoria para la tercera persona no es de
igual tamaño y comodidad.
• Ramadán - Del 5 Mayo al 4 Junio 2019
• Fiesta del Fin de Ramadán - Del 4 al 7 Junio 2019
• Celebración del Sacrificio - Del 11 al 14 Agosto 2019
• En estos días algunos monumentos y locales,
como el Mercado de las Especias, el Gran Bazar y la
Basílica de Santa Sofía, estarán cerrados.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 8 noches en hoteles de 5 estrellas y habitaciones
estándar según descripción;
• 8 desayunos, 7 almuerzos y 5 cenas;
• Circuito en autobús de lujo;
• Traslado de llegada y salida segun itinerario;
• Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los
hoteles (1 maleta por persona);
• Guía en español durante el circuito;
• Entradas a museos y monumentos de acuerdo con
el programa: Mezquita y Mausoleo de Eyup, Museo
Kariye, Palacio Topkapi, Mercado de las Especias,
Gran Bazar, Mezquita Azul, Basílica de Santa Sofía,
Cisterna Basílica, Museo de las Civilizaciones,
Mausoleo de Ataturk, Museo al Aire Libre de
Göreme, Ciudad Subterránea de Göreme, Caravasar
Sultanhan, Museo de Mevlana, Necrópolis de
Hierapolis, Éfeso y Casa de la Virgen María.
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Habitación Habitación
Salidas
Doble Individual
Todas las salidas $ 930 $ 1.350
Mínimo de 2 participantes
134 Europa

A PARTIR DE USD 1.240

SALIDAS

2019: 2020:
HOTELES DE 5 ESTRELLAS
MAR NEGRO
Abril 7, 21 Enero 19
Mayo 5, 19 Febrero 16
ESTAMBUL
Junio 2, 23 Marzo 8, 22
Julio 14
11 días | POR DÍA USD 113
TURQUÍA
a partir de ÇANAKKALE
Agosto 4, 25
TROYA
ANKARA Septiembre 8, 22
PÉRGAMO
CAPADOCIA Octubre 13, 27
ESMIRNA Noviembre 10, 24
HOTELES KONYA Diciembre 8, 22
ESTAMBUL ÉFESO

MARRIOTT HOTEL SISLI ★★★★★ O RADISSON PAMUKKALE

BLU SISLI ★★★★★ O MARMARA TAKSIM ★★★★★

O RENAISSANCE BOSPHORUS ★★★★★ O
HILTON BOSPHORUS ★★★★★ MAR CHIPRE
MEDITERRÂNEO
ANKARA
SWISSOTEL ANKARA ★★★★★ O ANKARA
HILTONSA ★★★★★ O HOLIDAY INN
ÇUKURAMBAR ★★★★★ O CROWNE PLAZA
ANKARA ★★★★★ Visitando: Estambul, Ankara, Capadocia, Konya, Pamukkale, Éfeso, Pérgamo, Troya y Çanakkale
CAPADOCIA

Turquía
AVRASYA ★★★★ O CRYSTAL
KAYMAKLI ★★★★★ moderada O PERISSIA HOTEL Día 4 - Estambul > Ankara
& CONVENTION CENTRE ★★★★★ moderada O Desayuno. Continuaremos la visita de Estambul, visitando

Espectacular
SUHAN ★★★★★ moderada O RAMADA ★★★★★ O la Plaza de Sultanhamet, que ocupa actualmente el
HILTON KAYSERI ★★★★★
lugar del antiguo Hipódromo Romano y del que todavía
PAMUKKALE podemos ver el legado de las civilizaciones pasadas, como
SPA HOTEL COLOSSAE THERMAL ★★★★★ 11 días de viaje por ejemplo el Obelisco Egipcio y la Columna Serpentina.
O LYCUS RIVER THERMAL HOTEL ★★★★★ moderada Descubriremos la Mezquita Azul, que se diferencia del resto
O POLAT THERMAL ★★★★★ O RICHMOND
por tener 6 minaretes. En la plaza se eleva otro magnífico
THERMAL ★★★★★ O DOGA THERMAL ★★★★★ O
ANEMON DENIZLI ★★★★★ Itinerario monumento, la Basílica de Santa Sofía, considerada en la
época de su construcción la iglesia con las dimensiones
ESMIRNA Día 1 - Llegada a Estambul más grandes y la más sagrada de Constantinopla. Visita
HILTON IZMIR ★★★★★ O MÖVENPICK HOTEL
IZMIR ★★★★★ O WYNDHAM GRAND IZMIR Llegada al aeropuerto de Estambul. Traslado al hotel. de la Cisterna Basílica Yerebatan, la más grande de las
ÖZDILEK ★★★★★ O KAYA THERMAL ★★★★★ Alojamiento. 60 antiguas cisternas de la época bizantina. Cruzamos el
famoso puente del Bósforo que une Europa con Asia para
ÇANAKKALE Día 2 - Estambul una visita panorámica de la parte asiática de la ciudad.
KOLIN HOTEL ★★★★★ O PARION HOTEL ★★★★★
O GRAND TERMIZEL ★★★★★ O HALIÇ Desayuno. Visitaremos Estambul, la antigua Constantinopla Almuerzo. Continuación del viaje hacia Ankara, la capital
PARK ★★★★★ capital del Imperio Otomano, del Bizantino y del Romano. turca. Cena y alojamiento.
Almuerzo. Descubriremos el Cuerno de Oro, adentrándonos
en las calles para visitar el barrio Eyup, famoso por su gran Día 5 - Ankara > Capadocia
NOTAS: mezquita y el museo Kariye. Por fin, visitaremos la Iglesia Desayuno y salida para visitar la ciudad de Ankara, de la
• Los hoteles de su reserva serán informados cerca San Salvador en Chora y el Palacio de Topkapi, uno de los que destacamos el magnífico Museo de las Civilizaciones
de 2 semanas antes de la salida.
antiguos centros de poder del Imperio Otomano. Regreso al de Anatolia, que muestra el legado de grandes civilizaciones
• En algunas fechas, y en función del número de
participantes registrados, puede haber cambios hotel. Alojamiento. como la de los hititas, los asirios y los frigios. Continuaremos
en los hoteles antes mencionados (confirmaremos el tour de la ciudad con una pausa en el Mausoleo que honra
hoteles similares). Día 3 - Estambul a Mustafa Kemal Atatürk, fundador de la República Turca en
• Clasificación de hoteles según las normas del Desayuno. Comenzaremos nuestra visita hacia el Bazar 1923. Almuerzo. Seguimos nuestro viaje hacia Capadocia, con
Ministerio de Turismo de Turquía. Egipcio, conocido popularmente como el Mercado de las una breve parada para tomar fotos cerca del lago salado Tuz
• Habitación triple - En la mayoría de los hoteles, la
Especias. Almuerzo. Por la tarde participaremos en un Golu. Cena y alojamiento.
cama supletoria para la tercera persona no es de
igual tamaño y comodidad.
crucero por el Bósforo. Tiempo libre en el laberíntico “Gran Es importante llevar calzado adecuado para caminar en
• Ramadán - Del 5 Mayo al 4 Junio 2019 Bazar” para pasear y realizar compras. Regreso al hotel. Capadocia porque el terreno es accidentado.
• Fiesta del Fin de Ramadán - Del 4 al 7 Junio 2019 Alojamiento.
• Celebración del Sacrificio - Del 11 al 14 Agosto 2019 Día 6 - Capadocia
• En estos días algunos monumentos y locales, Desayuno. Descubriremos esta región única en la que la
como el Mercado de las Especias, el Gran Bazar y la SERVICIOS INCLUIDOS: naturaleza esculpió un fantástico y casi sobrenatural paisaje
Basílica de Santa Sofía, estarán cerrados. • 10 noches en hoteles de 5 estrellas y habitaciones
• Posibilidad de extensión en Kusadasi o Esmirna para estándar según descripción;
hacer una visita à la isla griega de Chios • 10 desayunos, 8 almuerzos y 6 cenas;
• Circuito en autobús de lujo;
• Traslado a la llegada y a la salida segun itinerario;
• Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los
hoteles (1 maleta por persona);
• Guía en español durante el circuito;
• Entradas a museos y monumentos de acuerdo con
el programa: Mezquita y Mausoleo de Eyup, Museo
Kariye, Palacio Topkapi, Mercado de las Especias,
Gran Bazar, Mezquita Azul, Basílica de Santa Sofía,
Cisterna Basílica, Museo de las Civilizaciones,
Mausoleo de Ataturk, Museo al Aire Libre de
Göreme, Ciudad Subterránea de Göreme, Caravasar
Sultanhan, Museo de Mevlana, Necrópolis de
Hierapolis, Éfeso, Casa de la Virgen María, Esculapio
y Troya.
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Habitación Habitación
Salidas SERVICIOS EXCLUIDOS
Doble Individual
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
Todas las salidas $ 1.240 $ 1.730 debidamente especificados en los “SERVICIOS
Mínimo de 2 participantes INCLUIDOS”. Éfeso

Estambul
caracterizado por las “Chimeneas de Hadas” formadas
de toba calcárea (cenizas volcánicas). Este magnífico
escenario imperdible es una cita única en su viaje a Turquía.
Destacamos el Valle de Göreme, con sus iglesias de los
siglos X y XI y también el Valle Rojo. Almuerzo entre las
visitas. Tiempo libre en la aldea troglodita de Uçhisar y
pueblo de Göreme. Visita de la ciudad subterránea. Tiempo
para visitar un centro de artesanía. Cena y alojamiento.
En la Capadocia tendrá la oportunidad de participar en un
paseo en globo al amanecer (no incluido).
Día 7 - Capadocia > Konya > Pamukkale
Desayuno. Visitaremos el Caravasar de Sultanhan,
fortificación imponente utilizada para proteger y dar
cobijo a los comerciantes y viajeros. Llegaremos a Konya y
visitaremos el museo de Meylana – islámico fundador de la
Orden Mevlevi. Almuerzo. Continuación hacía Pamukkale,
nombre que traducido significa “Castillo de Algodón”. Esta es
Pérgamo
una obra fascinante de la naturaleza constituida por varios
manantiales calientes y calcáreos que formaron con los
sedimentos del suelo piscinas naturales. Visita de las ruinas
de la necrópolis de Hierapolis, famosa por la riqueza artística
de las tumbas y sarcófagos. Cena y alojamiento.
Día 8 - Pamukkale > Éfeso > Esmirna
Desayuno. Salida para Éfeso. Visitaremos la antigua ciudad
dedicada a la Diosa Artemisa. Descubriremos la Biblioteca
de Celso, el Teatro y el Tempo de Adriano. Tiempo libre para
tomar fotografías. Visitaremos la Casa de la Virgen María. Se
piensa que la Virgen vivió aquí sus últimos años de vida.
Almuerzo. Por la tarde, breve parada en un centro de pieles y
continuación para el hotel. Cena y alojamiento.
Día 9 - Esmirna > Pérgamo > Troya > Çanakkale
Desayuno. Salida hacia Pérgamo, descubriremos el
Esculapio, primer santuario de medicina mental dedicado
Europa 135
al dios de la Salud. Almuerzo. Continuaremos para la
mítica ciudad de Troya, visitando las ruinas de una
reconstrucción de madera del célebre caballo. Seguimos
hacia Çanakkale, situada en el estrecho de Dardanelos.
Cena y alojamiento.
Día 10 - Çanakkale > Estambul
Desayuno. Salida en ferri (en caso de que las condiciones
climáticas no lo permitan, el transporte será realizado por
via terrestre) para atravesar el Mar Mármara hasta la parte
europea y continuaremos hasta Estambul. Tiempo libre para
realizar actividades de carácter personal. Alojamiento.
Día 11 - Salida de Estambul
Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En
hora previamente determinada, traslado al aeropuerto de
Estambul para formalidades de embarque. Regreso a su país.
Fin de viaje.
136 Europa

A PARTIR DE USD 2.910

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 5 ESTRELLAS Abril 21
Mayo 5, 19
Y CRUCERO Junio 2, 23
ESTAMBUL
Julio 14
14 días | POR DÍA USD 208
a partir de
GRECIA Agosto 4, 25
ANKARA

TURQUÍA
Septiembre 8, 22
CAPADOCIA Octubre 13
KUSADASI
ATENAS
HOTELES SANTORINI ESMIRNA KONYA
PATMOS
ESTAMBUL
ÉFESO
PAMUKKALE

MARRIOTT HOTEL SISLI ★★★★★ O RADISSON RODAS

BLU SISLI ★★★★★ O MARMARA TAKSIM ★★★★★ CRETA

O RENAISSANCE BOSPHORUS ★★★★★

O HILTON BOSPHORUS ★★★★★
MAR
MEDITERRÁNEO
ANKARA
SWISSOTEL ANKARA ★★★★★
O ANKARA HILTONSA ★★★★★
O HOLIDAY INN ÇUKURAMBAR ★★★★★ O
CROWNE PLAZA ANKARA ★★★★★ Visitando: Estambul, Ankara, Capadocia, Konya, Pamukkale, Éfeso, Kusadasi, Patmos, Rodas, Creta, Santorini y Atenas
CAPADOCIA

Lo Mejor de
AVRASYA ★★★★ O CRYSTAL
KAYMAKLI ★★★★★ moderada O PERISSIA HOTEL en las calles para visitar el barrio Eyup, famoso por su gran
& CONVENTION CENTRE ★★★★★ moderada O mezquita y el museo Kariye. Por fin, visitaremos la Iglesia

Turquía y Grecia
SUHAN ★★★★★ moderada O RAMADA ★★★★★ O San Salvador en Chora y el Palacio de Topkapi, uno de los
HILTON KAYSERI ★★★★★
antiguos centros de poder del Imperio Otomano. Regreso al
PAMUKKALE
Con crucero en las
hotel. Alojamiento.
SPA HOTEL COLOSSAE THERMAL ★★★★★
O LYCUS RIVER THERMAL HOTEL ★★★★★ moderada Día 3 - Estambul
O POLAT THERMAL ★★★★★
O RICHMOND THERMAL ★★★★★ O DOGA islas Griegas Desayuno. Comenzaremos nuestra visita hacia el Bazar
THERMAL ★★★★★ O ANEMON DENIZLI ★★★★★ Egipcio, conocido popularmente como el Mercado de las
14 días de viaje Especias. Almuerzo. Por la tarde participaremos en un
ESMIRNA crucero por el Bósforo. Tiempo libre en el laberíntico “Gran
HILTON IZMIR ★★★★★ O MÖVENPICK HOTEL
IZMIR ★★★★★ O KAYA THERMAL ★★★★★ Bazar” para pasear y realizar compras. Regreso al hotel.
Itinerario Alojamiento.
ATENAS
ROYAL OLYMPIC ★★★★★ O RADISSON Día 1 - Llegada a Estambul Día 4 - Estambul > Ankara
BLU ★★★★★
Llegada al aeropuerto de Estambul. Traslado al hotel. Desayuno. Continuaremos la visita de Estambul, visitando
Alojamiento. la Plaza de Sultanhamet, que ocupa actualmente el lugar del
NOTAS: antiguo Hipódromo Romano y del que todavía podemos ver
• Los hoteles de su reserva serán informados cerca Día 2 - Estambul el legado de las civilizaciones pasadas, como por ejemplo el
de 2 semanas antes de la salida. Desayuno. Visitaremos Estambul, la antigua Constantinopla Obelisco Egipcio y la Columna Serpentina. Descubriremos
• En algunas fechas y en función del número de capital del Imperio Otomano, del Bizantino y del Romano. la Mezquita Azul, que se diferencia del resto por tener 6
participantes registrados, puede haber cambios en
Almuerzo. Descubriremos el Cuerno de Oro, adentrándonos minaretes. En la plaza se eleva otro magnífico monumento,
los hoteles mencionados (confirmaremos hoteles
similares). la Basílica de Santa Sofía, considerada en la época de su
• Clasificación de hoteles según las normas del construcción la iglesia con las dimensiones más grandes y la
Ministerio de Turismo de Turquía y Grecia.
SERVICIOS INCLUIDOS: más sagrada de Constantinopla. Visita de la Cisterna Basílica
• 10 noches en hoteles de 5 estrellas y habitaciones
• Habitación triple - En la mayoría de los hoteles, la Yerebatan, la más grande de las 60 antiguas cisternas de la
estándar según descripción;
cama supletoria para la tercera persona no es de época bizantina. Cruzamos el famoso puente del Bósforo que
• 3 noches de crucero de Celestyal Cruises en cabina
igual tamaño y comodidad.
twin exterior estándar; une Europa con Asia para una visita panorámica de la parte
• Las tasas portuarias incluidas en los precios están
• 13 desayunos, 10 almuerzos y 9 cenas; asiática de la ciudad. Almuerzo. Continuación del viaje hacia
sujetas a alteraciones legales hasta la salida.
• 2 excursiones en el crucero de Celestyal Cruises Ankara, la capital turca. Cena y alojamiento.
• Visitas libres en Patmos y Santorini;
con guía en español (RHO01 y HER02);
• Descripción completa de les 2 excursiones incluidas
• Paquete de bebidas durante el crucero de Celestyal
durante el crucero disponible en nuestro sitio.
Cruises;
• Ramadán - Del 5 Mayo al 4 Junio 2019
• Traslado de llegada y salida según itinerario;
• Fiesta del Fin de Ramadán - Del 4 al 7Junio 2019
• Transporte en autobús de lujo en Turquía;
• Celebración del Sacrificio - Del 11 al 14 Agosto 2019
• Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los
• En estos días algunos monumentos y locales,
hoteles en Turquía (1 maleta por persona);
como el Mercado de las Especias, el Gran Bazar y la
• Guía en español durante el circuito en Turquía;
Basílica de Santa Sofía, estarán cerrados.
• Medio día de visita de Atenas con guía en español
• Tasa turística en Atenas – € 4 por habitación y
(museo no incluido);
noche paga directamente al momento de llegada
• Asistente en español durante el crucero;
al hotel.
• Tasas portuarias (USD 190);
• Propinas en el crucero;
• Entradas a museos y monumentos de acuerdo
con el programa: Mezquita y Mausoleo de Eyup,
Museo Kariye, Palacio Topkapi, Mercado de las
Especias, Gran Bazar, Mezquita Azul, Basílica
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: de Santa Sofía, Cisterna Basílica, Museo de las
Habitación Habitación Civilizaciones, Mausoleo de Ataturk, Museo al Aire
Salidas
Doble Individual Libre de Göreme, Ciudad Subterránea de Göreme,
21-Apr $ 2.910 $ 3.990 Caravasar Sultanhan, Museo de Mevlana, Necrópolis
de Hierapolis, Éfeso, Casa de la Virgen María y
5 y 19 mayo + 2 y 23 junio +
Acropolis de Atenas.
14 julio + 4 agosto + $ 3.080 $ 4.210
13 octubre
SERVICIOS EXCLUIDOS
25 agosto + • Todos aquellos servicios que no se encuentren
$ 3.250 $ 4.430
8 y 22 septiembre debidamente especificados en los “SERVICIOS
Mínimo de 2 participantes INCLUIDOS”. Capadocia
 Europa 137

Ankara

Día 5 - Ankara > Capadocia
Desayuno y salida para visitar la ciudad de Ankara, de la
que destacamos el magnífico Museo de las Civilizaciones
de Anatolia, que muestra el legado de grandes civilizaciones
como la de los hititas, los asirios y los frigios. Continuaremos
el tour de la ciudad con una pausa en el Mausoleo que honra
a Mustafa Kemal Atatürk, fundador de la República Turca en
1923. Almuerzo. Seguimos nuestro viaje hacia Capadocia, con
una breve parada para tomar fotos cerca del lago salado Tuz
Golu. Cena y alojamiento.
Es importante llevar calzado adecuado para caminar en
Capadocia porque el terreno es accidentado.
Día 6 - Capadocia
Desayuno. Descubriremos esta región única en la que
la naturaleza esculpió un fantástico y casi sobrenatural
paisaje caracterizado por las “Chimeneas de Hadas”
formadas de toba calcárea (cenizas volcánicas). Este
magnífico escenario imperdible es una cita única en
su viaje a Turquía. Destacamos el Valle de Göreme, con
sus iglesias de los siglos X y XI y también el Valle Rojo.
Almuerzo entre las visitas. Tiempo libre en la aldea
troglodita de Uçhisar y pueblo de Göreme. Visita de la
ciudad subterránea. Tiempo para visitar un centro de
artesanía. Cena y alojamiento.
En la Capadocia tendrá la oportunidad de participar en un
paseo en globo al amanecer (no incluido).
Día 9 - Esmirna > Kusadasi
Desayuno en el hotel. Traslado a Kusadasi, hermosa ciudad
también conocida como la isla de los pájaros. Cena y alojamiento.
Día 10 - Kusadasi > Patmos
Desayuno en el hotel. Traslado al puerto de Kusadasi para
embarcar en el crucero de Celestyal Cruises en pensión
completa, con bebidas incluidas y 2 excursiones. Por la tarde
llegada a la isla de Patmos, considerada como la Jerusalén
del Egeo. Tiempo libre. Podemos destacar el Monasterio de
San Juan, donde se puede disfrutar de unas magníficas vistas
panorámicas de la isla. Salida de Patmos y navegación por la
noche hacia Rodas.
Día 11 - Rodas
Desayuno. Temprano por la mañana llegada al puerto de
Rodas, con su famosa Acrópolis de Lindos, en la cima de la
montaña, también conocida como la isla de las cruzadas
de los Caballeros de la Orden de San Juan. Esta isla ofrece
una gran cantidad de iglesias, castillos, edificios típicos y
estrechos callejones. Uno de sus más famosos atractivos
es la ciudad medieval clasificada por la UNESCO como
patrimonio de la Humanidad. Es famoso por haber protegido
a una de las siete maravillas del mundo antiguo: el Coloso de
Rodas. Salida por la noche hacia el sur. Navegación durante la
noche con destino a la isla de Creta.
Día 12 - Creta > Santorini
Desayuno. Primera parada del día el puerto de Iráklio (capital
de Creta). La más grande de las islas griegas, es famosa en
todo el mundo por ser la cuna de la civilización minoica,
la más antigua de Europa, que alcanzó su pico durante
el segundo milenio a.C.. Salida de Creta y continuación
hasta una de las más encantadoras islas griegas: Santorini.
Es famosa por sus casas blancas, los tejados azules que
contrastan con el color del mar y la puesta de sol. Déjese
deslumbrar por su geografía única, resultado de una colosal
erupción volcánica ocurrida en 1450 a.C. Navegación por la
noche hacia Atenas.
Día 13 - Pireo > Atenas
Desayuno a bordo. Desembarque y inicio de su visita
panorámica guiada de la ciudad, la cual le dará una mejor
vista de la ciudad de Atenas con la visita a la famosa roca
sagrada de la Acropolis con su Partenon. Al terminar traslado
al hotel. Por la tarde podrá disfrutar la ciudad por su cuenta.
Alojamiento.
Día 14 - Salida de Atenas
Terminamos nuestro itinerario desayunando en el hotel.
En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto
para formalidades de embarque. Regreso a su país.
Fin de viaje.

Día 7 - Capadocia > Konya > Pamukkale

Desayuno. Visitaremos el Caravasar de Sultanhan,
fortificación imponente utilizada para proteger y dar
cobijo a los comerciantes y viajeros. Llegaremos a
Konya y visitaremos el museo de Meylana – islámico
fundador de la Orden Mevlevi. Almuerzo. Continuación
hacía Pamukkale, nombre que traducido significa
“Castillo de Algodón”. Esta es una obra fascinante de la
naturaleza constituida por varios manantiales calientes
y calcáreos que formaron con los sedimentos del suelo
piscinas naturales. Visita de las ruinas de la necrópolis de
Hierapolis, famosa por la riqueza artística de las tumbas y
sarcófagos. Cena y alojamiento.

Día 8 - Pamukkale > Éfeso > Esmirna

Desayuno. Salida para Éfeso. Visitaremos la antigua ciudad
dedicada a la Diosa Artemisa. Descubriremos la Biblioteca
de Celso, el Teatro y el Tempo de Adriano. Tiempo libre para
tomar fotografías. Visitaremos la Casa de la Virgen María. Se
piensa que la Virgen vivió aquí sus últimos años de vida.
Almuerzo. Por la tarde, breve parada en un centro de pieles y
continuación para el hotel. Cena y alojamiento. Santorini
138 Europa
A PARTIR DE USD 870
HOTELES DE 4 ESTRELLAS
Y HOTELES CUEVA
7 días | POR DÍA USD 124
a partir de
HOTELES
ESTAMBUL
ARMADA HOTEL ISTANBUL ★★★★ O YAŞMAK
SULTAN ISTANBUL ★★★★ O SURA DESIGN
ISTANBUL ★★★★
CAPADOCIA
BEST WESTERN CAPPADOCIA HOTEL CUEVA O
EXEDRA CAPADOCIA HOTEL CUEVA O SUNAK CAVE
BOUTIQUE HOTEL CUEVA
NOTAS:
• En algunas fechas y en función del número de
participantes registrados, puede haber cambios en
los hoteles mencionados (confirmaremos hoteles
similares).
• Clasificación de hoteles según las normas del
Ministerio de Turismo de Turquía.
• La mayoría de las habitaciones están compuestas
de dos camas individuales. Los tamaños de
las camas y habitaciones de los hoteles están
dimensionados para 2 personas. Las habitaciones
son estándar (simples). Es difícil conseguir
habitaciones conjugadas. Si desea una cama doble,
informe al agente de viajes en el momento de la
reserva, pero estarán sujetas a confirmación en el
check-in.
• Las habitaciones triples son dobles con una cama
extra y, por lo tanto, no son cómodas y la tercera
cama puede ser de armar o similar. No aconsejamos
habitaciones triples para 3 adultos.
• Ramadán - Del 5 de mayo al 4 de junio de 2019
• Fiesta del Fin del Ramadán - De 4 a 7 de junio de
2019
• Fiesta del Sacrificio - Del 11 al 14 de agosto de 2019
• En estas fechas festivas, algunos monumentos y
locales como el Mercado de las Especias, Gran
Bazar y Basílica de Santa Sofía estarán cerrados.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 4 noches de alojamiento en Estambul en hotel de 4
estrellas (habitación estándar);
• 2 noches de alojamiento en Capadocia en “hotel
cueva” (habitación estándar);
• 6 desayunos y 4 almuerzos;
• Traslados de llegada y salida según itinerario;
• Transporte en autobús o minibús de turismo
durante las visitas en Estambul y Capadocia;
• Acompañamiento durante las visitas de guía
bilingüe (portugués / español);
• Entradas a museos y monumento de acuerdo con el
programa: ciudad subterránea de Özkonak, Valle de
Göreme, paseo de barco en el Bósforo, Palacio de
Topkapi y Basílica de Santa Sofia.
SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Habitación Habitación
Salidas
Doble Individual
Todas las salidas $ 870 $ 1.430
Mínimo de 10 participantes
MAR NEGRO
ISTAMBUL
TURQUIA
CAPADOCIA
MAR CHIPRE
MEDITERRÁNEO
Visitando: Estambul y Capadocia
Novedad
La Magia
de Estambul
y Capadocia
7 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Estambul
Llegada a Estambul y traslado al hotel. Alojamiento. Tiempo
libre para los primeros contactos con la ciudad.
Día 2 - Estambul > Capadocia
Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto para tomar
el vuelo (no incluido) con destino a Kayseri en Capadocia.
Llegada y visita del Valle Paşabağ, el valle de los monjes,
donde los monjes solían vivir en reclusión. Continuaremos
hacia Avanos donde descubriremos magníficos ejemplos
de la tapicería turca. Tendrá la oportunidad de aprender más
sobre este oficio regional y verá demostraciones realizadas
por artesanos locales. Tendrá tiempo libre en la aldea de
Ortahisar, una pintoresca aldea agrícola, cuya su principal
atracción es su “castillo”, qué en la realidad es una enorme
roca natural. Almuerzo. Después del almuerzo, terminaremos
el día con una visita a la histórica ciudad Subterránea de
Özkonak. Traslado al hotel. Noche Libre y alojamiento.
Día 3 - Capadocia
Opcional: Muy temprano por la mañana podrá realizar un paseo
de globo por la región para admirar la belleza de Capadocia
desde el cielo. Esta es, sin duda, una experiencia única.
Desayuno. La primera visita del día será al Valle de Göreme,
que alberga magníficas iglesias de piedra decoradas con frescos
bizantinos (la iglesia de la Manzana, la iglesia de la Serpiente, la
iglesia de Santa Bárbara, la iglesia de San Basilio, etc.). Almuerzo.
Después del almuerzo, parada en el Valle rojo (Derbent) y en el
Valle Avcilar, un lugar increíblemente hermoso, donde visitará
un centro de joyas y descubrirá piedras típicas da Capadocia y
Turquía. Por último, pero no menos importante, pasaremos por
Uçhisar, lugar que proporciona algunos de los panoramas más
impresionantes de la sorprendente Capadocia. Regreso al hotel.
Noche libre. Alojamiento.
Día 4 - Capadocia > Estambul
Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Kayseri
para tomar el vuelo (no incluido) con destino a Estambul.
Llegada e inicio de las visitas. Empezaremos con un paseo
SALIDAS
2019: 2020:
Mayo 6 Enero 27
Junio 3 Febrero 24
Julio 1 Marzo 16
Agosto 5
Septiembre 2
Octubre 7
Noviembre 4
Diciembre 2
Estambul
en barco por las zonas europeas y asiáticas del Bósforo.
Relájese y déjese encantar por la belleza de los bosques,
palacios, mezquitas, pintorescas aldeas, mansiones de verano
otomanas y fortalezas. Continuación hacia el Mercado de las
Especias con sus aromas exóticos. Almuerzo. Después del
almuerzo, paso a pie, con tiempo libre, por las calles pulsantes
del distrito de Beyoglu, desde la zona del túnel hasta la
plaza Taksim, pasando por el mercado de pescado, por
iglesias católicas, griegas y armenias, mercados y cafeterías.
Continuación hacia el hotel. Noche libre. Alojamiento
Día 5 - Estambul
Desayuno en el hotel. Empezaremos el día descubriendo el
corazón histórico de Estambul. Visita del palacio Topkapi,
que sirvió de corte y residencia de los sultanes otomanos.
Continuaremos el paseo visitando la basílica de Santa
Sofía, la maravillosa basílica construida en el S. VI, una
obra maestra de la arquitectura bizantina. Fue la iglesia
más grande del mundo por 1000 años. Su interior está
decorado con deslumbrantes mosaicos dorados. Después
del almuerzo (incluido), visitaremos la mezquita Azul, con
los seis elegantes minaretes y un impresionante interior con
azulejos azules de Iznik y patrones intrincados. Tiempo para
un paseo por el antiguo hipódromo romano, importante por
ser el centro de deportes y entretenimiento en la antigua
Constantinopla. El día termina con tiempo libre en el Gran
Bazar, el mayor y más atractivo bazar cubierto del mundo.
Regreso al hotel. Noche libre. Alojamiento.
Día 6 - Estambul
Desayuno en el hotel. Día libre para explorar esta magnífica
metrópolis. Antigua capital de tres grandes imperios, Antigua
capital de tres grandes imperios, encrucijada de las caravanas
que transportaban especias y sedas del oriente hacia los
mercados occidentales, esta ciudad fue desde tiempos antiguos,
una tierra elegida por grandes civilizaciones. Alojamiento.
Día 7 - Salida de Estambul
Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En
hora previamente determinada, traslado al aeropuerto de
Estambul para formalidades de embarque. Regreso a su país.
Fin de viaje.

TURQUIA
KYRENIA
NICOSIA FAMAGUSTA
CHIPRE
TROODOS
OMODOS LARNACA
PAFOS
ON
KO
U RI PETRA TOU ROMIOU
MAR
MEDITERRÁNEO
Visitando: Pafos, Petra tou Romiou, Kourion, Omodos (zona vinícola), Troodos, Nicosia, Kyrenia, Salamina, Famagusta, Larnaca.
Novedad
Descubriendo
Chipre
8 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Larnaca > Pafos
Llegada al aeropuerto de Larnaca y traslado a su hotel en
la ciudad de Pafos, ubicada a 140km de Larnaca. Cena y
alojamiento.
Día 2 - Pafos
Después del desayuno en el hotel, viajaremos hacia el pueblo
Mesogi y visitaremos el Monasterio de Agios Neófitos.
Después de la visita seguiremos hacia Kato-Pafos. Se visitarán
las llamadas actualmente Tumbas de los Reyes. Después
continuaremos hasta el Parque arqueológico de Pafos para
visitar esta enorme zona arqueológica excavada en 1962 y
recientemente declarado patrimonio de la UNESCO. Visitaran
los mosaicos en las casas de Aión, la de Dionisio, la de Teseo
– palacio del gobernador romano. Después del almuerzo,
visitaremos el Pilar de San Pablo donde la tradición afirma
que el Apóstol fue atado y azotado antes de convertir a la
nueva fe al gobernador romano Sergio Paulo cuando aquél
vino a Chipre a predicar el cristianismo. Regreso al hotel.
Cena y alojamiento.
Día 3 - Pafos > Petra tou Romiou > Kourion > Omodos
(zona vinícola) > Pafos
Desayuno en el hotel y viaje hacia Limassol por la autopista
junto a la costa sur de la isla hasta llegar a nuestra primera
parada: Petra tou Romiou. En este lugar de la costa, entre
Limassol y Pafos, se encuentran un conjunto de 3 enormes
rocas de caliza blanca junto al mar donde la tradición
mitológica griega localiza el lugar donde surgió de las
espumas blancas del mar Afrodita, diosa del amor y de la
belleza. Continuación del viaje hacia Kourion (Curium).
Esta ciudad fue uno de los mayores y más importantes
enclaves políticos y religiosos de toda Chipre. Terminada
la visita, nos trasladaremos siguiendo nuestra ruta
hasta el vecino Santuario de Apolo Hylates. En seguida
continuaremos el viaje hacia las faldas meridionales de
las montañas de Troodos. Aquí se encuentra la rica zona
vinícola de la que Omodos es su sede más importante.
Antes del almuerzo conoceremos una Prensa de vino y
terminaremos la visita con una cata de vino local. Por la
tarde visita del Monasterio de la Santa Cruz. Regreso al
Hotel. Cena y alojamiento.
Europa 139
A PARTIR DE USD 1.770
SALIDAS
2019:
Junio 2 HOTELES DE 3 Y 4 ESTRELLAS
Julio 7
Agosto 4
Septiembre 8
8 días | POR DÍA USD 221
a partir de
HOTELES
PAFOS
ST. GEORGE ★★★★ o similar
NICOSIA
CENTRUM ★★★ o similar
LARNACA
SUN HALL ★★★★ o similar
NOTAS:
• Los hoteles de su reserva serán informados cerca
de 2 semanas antes de la salida.
• En algunas fechas, y en función del número de
Día 4 - Pafos > Troodos > Nicosia participantes registrados, puede haber cambios
Después del desayuno salida hacia la cordillera de Troodos. en los hoteles antes mencionados (confirmaremos
Llegada a la plaza de Troodos y tiempo libre para pasear y hoteles similares).
disfrutar del paisaje. Después continuaremos hasta el pueblo
de rural de Kakopetria y tiempo libre para conocerlo. En SERVICIOS INCLUIDOS:
seguida visita de la Iglesia Bizantina de Agios Nikolaos tis Stegis. • 7 noches en hoteles de 3 y 4 estrellas (habitación
Almuerzo y viaje al pueblo de Nikitari donde visitaremos la estándar);
• 7 desayunos, 6 almuerzos y 7 cenas;
hermosa iglesia bizantina de Panagia tis Asinou. Terminada la
• Transporte en autobús moderno;
visita traslado al Hotel en Nicosia, cena y alojamiento. • Traslado de llegada y salida según itinerario;
• Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los
Día 5 - Nicosia hoteles (1 maleta por persona);
Desayuno en el hotel. Llamada Lefkosia en griego, Nicosia es • Guía en español durante el circuito;
actualmente la capital de la República de Chipre. Única ciudad • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con
el programa.
aún dividida en Europa posee el atractivo de pasar de Occidente
a Oriente en unos pocos pasos. En la parte Sur visitaremos el SERVICIOS EXCLUIDOS
Museo Arqueológico y el Palacio Arzobispal dentro del cual • Todos aquellos servicios que no se encuentren
se encuentra la Catedral Metropolitana de S. Juan Teólogo. debidamente especificados en los “SERVICIOS
Terminadas estas visitas paseo con la guía por las callejuelas INCLUIDOS”.
del casco viejo de la ciudad. En seguida cruzaremos el check
point de la calle Ledra para visitar la zona ocupada de la ciudad.
Visitaremos el Buyuk Han, antigua posada para comerciantes
del S.XVI, actualmente dedicada a zona de ocio. Almuerzo y
visita de la Gran Catedral de Santa Sofí. Una vez finalizadas todas
las visitas, por la tarde, regreso al hotel. Cena y alojamiento.
Día 6 - Nicosia > Kyrenia > Larnaca
Desayuno y salida hacia el Norte de la isla en la zona ocupada
atravesando la cordillera de Pentadaktylos. Llegada al Castillo de
San Hilarión. Este baluarte es el mejor conservado del norte de
Chipre. Lleva el nombre de un santo palestino que llegó a Chipre
y vivió hasta su fallecimiento en 372. Los bizantinos construyeron
una iglesia y un monasterio en su memoria. Después nos
dirigiremos hasta el puerto bizantino de Kyrenia donde
recorreremos su hermoso puerto, uno de los más hermosos de
todo el Mediterráneo oriental y visitaremos su imponente castillo.
Almuerzo entre las visitas. Terminaremos la excursión visitando
Bellapais que es uno de los pueblos más bellos de Chipre. Traslado
al hotel en Larnaca. Cena y alojamiento.
Día 7 - Larnaca > Salamina > Famagusta > Larnaca
Desayuno. Saldremos hacia el check-point de Strovilia para
cruzar a la zona ocupada. Llegada a uno de los enclaves más
importantes de la isla: la antigua ciudad de Salamina. A 5
km. de distancia se encuentra el Monasterio de S. Bernabé.
Visitaremos el monasterio, así como la tumba del santo que
murió mártir. Terminada la visita, nos dirigiremos hacia la
cercana ciudad de Famagusta. Tiempo libre y continuación
del viaje hacia Larnaca. En Larnaca después del almuerzo
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
visitaremos la Iglesia de S. Lázaro. Tiempo libre el Paseo
Habitación Habitación
Marítimo de Larnaca y regreso al hotel. Cena y alojamiento. Salidas
Doble Individual
2 junio $ 1.770 $ 2.200
Día 8 - Salida de Larnaca
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Larnaca para formalidades 7 julio $ 1.810 $ 2.240
de embarque. Regreso a su país. Fin de viaje. 4 agosto + 8 septiembre $ 1.840 $ 2.270
140 Europa

NOCHES ADICIONALES
PRÉ / POST CIRCUITO
Y TRASLADOS
De forma a proporcionarle mayor agilidad
y conforto en la reserva de su viaje, podrá
contratar noches adicionales al inicio o fin
de nuestros circuitos.

EUROPA DE PRIMERA SELECTA

Precios por persona (en USD)
Habitación Habitación
Ciudad Hotel Temporada Precios por traslado y tramo (1-3 personas)
Doble Individual
29 abr al 20 jun + 01 al 15 sep + 01 al 31 oct'19 + 01 al 30 abr'20 $ 153 $ 246
Best Western Hotel Universo 21 al 30 jun + 16 al 30 sep'19 $ 145 $ 235
Roma 01 jul al 31 ago + 01 al 30 nov'19 + 01 al 31 mar'20 $ 77 $ 136 Apt. Roma-Fiumicino: sin suplemento
01 may'19 al 30 jun'19 + 01 sep'19 al 31 oct'19 $ 147 $ 241
Best Western Hotel President
01 jul'19 al 31 ago'19 $ 74 $ 117
25 al 27 abr'19 + 18 al 20 jul'19 + 15 al 17 ago'19 $ 83 $ 145
Venecia (*) NH Venezia Laguna Palace Apt. Venecia-Marco Polo: $221
23 al 25 may'19 + 20 al 22 jun'19 + 12 al 14 sep'19 $ 105 $ 160
24 mar'19 al 30 jun'19 + 01 ago'19 al 31 oct'19 $ 158 $ 293
Dom Pedro Lisboa
Lisboa 01 al 31 jul'19 $ 140 $ 259 Apt. Lisboa: sin suplemento
Iberostar Lisboa 01 jul'19 al 31 ago'19 $ 167 $ 292
08 al 10 abr'19 + 14 al 16 abr'19 + 20 al 22 may'19 + 26 al 28 may'19 + 01 al 03 jul'19 + 07
Barcelona Catalonia Barcelona Plaza $ 158 $ 305 Apt. Barcelona-El Prat: sin suplemento
al 09jul'19 + 22 al 24 jul'19 + 28 al 30 jul'19 + 19 al 21 ago'19 + 25 al 27 ago'19
05 abr'19 al 05 may'19 + 09 may'19 al 02 jun'19 + 14 al 16 jun'19 + 21 a 30 jun'19 + 01 al
$ 102 $ 189
26 sep'19 + 04 al 27 oct'19
Madrid Courtyard by Marriott Madrid Princesa Apt. Madri-Barajas: sin suplemento
07 al 09 jun'19 + 27 a 29 sep'19 + 14 al 16 nov'19 $ 175 $ 355
05 al 07 jul'19 + 12 al 28 jul'19 + 02 al 18 ago'19 + 23 al 31 ago'19 $ 87 $ 160
Notas (translados):
Notas (noches extras):
- Los precios publicados son por traslado y tramo, en USD, para una ocupación entre 1 y 3 personas. Traslados para más personas por
- Los precios publicados son por persona, en USD y en régimen de alojamiento y desayuno.
favor contáctenos.
- Los precios publicados no son válidos para fechas que coincidan con ferias, congresos o eventos de carácter excepcional. En esas
- Al reservar las noches adicionales de cada circuito en nuestro sistema, no se aplicarán suplementos para los traslados, excepto en las
situaciones por favor contáctenos.
ciudades señaladas, en las cuales la cobranza del traslado es obligatoria.
- Los precios indicados son válidos para un máximo de 3 noches al inicio y/o al final del viaje. Para reservas con más noches por favor
- Para las ciudades de Barcelona y Madrid se aplicará un suplemento para fechas de ferias o fin de semana.
contáctenos.
- Los valores publicados son válidos para los aeropuertos indicados en la tabla de precios. Para llegadas y salidas de otros aeropuertos,
- Disponibilidad limitada.
por favor contáctenos.

EUROPA DE PRIMERA
Precios por persona (en USD)
Habitación Habitación
Ciudad Hotel Temporada Precios por traslado y tramo (1-3 personas)
Doble Individual
13 abr'19 al 16 jun'19 + 20 al 23 sep'19 + 04 al 07 oct'19 + 12 al 14 oct´19 $ 89 $ 154
26 al 30 jun'19 + 04 al 08 sep'19 + 14 al 16 sep'19 + 18 al 20 oct + 14 al 16 mar'20 + 20 al
Roma Best Western Blu Hotel Roma $ 79 $ 132 Apt. Roma-Fiumicino: sin suplemento
22 mar'20 + 28 al 30 mar'20
01 jul'19 al 31 ago'19 + 01 al 31 dic´19 + 01 ene al 29 feb´20 $ 59 $ 111
08 abr al 18 jun'19 + 09 sep al 22 oct'19 $ 60 $ 115
01 jul al 27 ago'19 $ 51 $ 100
Praga
04 nov'19 al 10 mar'20 + 23 al 24 mar'20 $ 53 $ 105
02 al 03 abr'20 + 16 al 17 abr'20 $ 63 $ 121

Madrid 11 al 12 abr'19 + 25 al 26 abr'19 + 09 al 10 may'19 + 23 al 24 may'19 + 06 al 07 jun'19 + 20 Apt. Madrid-Barajas: sin suplemento
$ 77 $ 140
al 21 jun'19 + 12 al 13 sep'19 + 26 al 27 sep'19 + 10 al 11 oct' + 31 oct'19
04 al 05 jul'19 + 01 al 02 ago'19 + 29 al 30 ago'19 $ 58 $ 109
Agumar
01 nov'19 + 19 al 20 dic'19 + 23 al 24 ene'20 + 20 al 21 feb'20 + 12 al 13 mar'20 + 26 al
$ 60 $ 112
27 mar'20
12 a 13 abr'20 $ 80 $ 147
 Europa 141

EUROPA DE PRIMERA
Precios por persona (en USD)
Habitación Habitación
Ciudad Hotel Temporada Precios por traslado y tramo (1-3 personas)
Doble Individual
08 al 10 may'19 + 10 al 12 jun'19 + 03 jul'19 al 27 sep'19 $ 79 $ 134
Múnich (*) Leonardo Hotel Munich City East Apt. Múnich: $505
30 sep al 02 oct'19 $ 212 $ 413
02 may'19 + 27 jun'19 + 19 sep'19 $ 97 $ 175
03 al 04 may'19 + 28 al 29 jun'19 + 20 al 21 sep'19 $ 88 $ 156
Berlin, Berlin
30 may'19 al 01 jun'19 $ 201 $ 383
25 jul'19 al 24 ago'19 $ 73 $ 126
Berlín Apt. Tegel e Schonefeld: sin suplemento
13 al 15 abr'19 + 22 al 24 abr'19 + 27 al 29 abr'19 + 18 al 22 may'19 + 26 al 29 may'19 + 03
$ 65 $ 114
al 06 jun'19 + 24 al 26 jun'19 + 30 jun'19 + 01 al 18 sep + 24 sep al 31 oct'19
Vienna House Andel´s Berlin 01 a 04 jul'19 + 06 a 08 jul'19 + 20 a 22 jul'19 + 29 jul'19 a 01 ago'19 + 04 a 06 ago'19 +
$ 57 $ 99
27 a 29 ago'19
19 al 23 sep'19 $ 93 $ 170
Ginebra Crowne Plaza Geneva 13 jul al 09 sep'19 $ 116 $ 214 Apt. Ginebra: sin suplemento
Vip Executive Art’s Hotel 31 mar'19 al 25 may'19 + 16 jun'19 al 15 dic'19 + 02 feb'20 al 11 abr'20 $ 56 $ 102
02 al 04 abr'19 + 15 al 17 abr'19 + 20 al 22 abr'19 + 30 abr'19 al 02 may'19 + 11 al 13
Lisboa $ 113 $ 214 Apt. Lisboa: sin suplemento
Lisbon Marriott Hotel may'19 + 18 al 20 may'19 + 25 al 27 may'19
15 al 17 jun'19 + 22 al 24 jun'19 + 03 al 05 sep'19 € 134 $ 246
01 al 02 may'19 + 05 al 06 may'19 + 09 al 11 may'19 + 15 al 16 may'19 + 19 al 20 may'19
AC Hotel Som + 12 al 13 jun'19 + 16 jun'19 + 27 jun al 01 jul'19 + 04 al 09 jul'19 + 28 al 29 jul'19 + 02 al 03 $ 101 $ 179
oct'19 + 06 al 07 oct'19
Barcelona Apt. Barcelona-El Prat: sin suplemento
11 abr'19 al 07 may'19 + 23 may'19 al 18 jun'19 + 25 jul'19 al 17 ago'19 + 18 al 22 ago'19 +
Fira Congress 25 al 27 ago'19 + 29 al 31 ago'19 + 01 al 03 sep'19 + 03 al 08 oct'19 + 07 al 12 nov'19 + 24 $ 79 $ 138
al 26 dic'19 + 27 al 31 dic'19 + 06 al 08 feb'20 + 12 al 14 mar'20
23 al 25 abr'19 + 29 abr'19 al 01 may'19 + 07 al 09 may'19 + 28 al 30 oct'19 + 11 al 13
$ 81 $ 156
nov'19 + 19 al 21 nov'19 + 25 al 27 nov'19
23 may'19 + 13 al 15 may'19 + 27 al 29 may'19 + 04 al 06 jun'19 + 10 al 12 jun'19 + 20 jun'19
+ 24 al 26 jun'19 + 02 al 04 jul'19 + 08 al 10 jul'19 + 10 al 12 sep'19 + 24 al 26 sep'19 + 30 $ 91 $ 175
sep'19 al 02 oct'19 + 08 al 10 oct'19 + 14 al 16 oct'19 + 22 al 24 oct'19
16 al 18 jul'19 + 22 al 24 jul'19 + 30 jul'19 al 01 ago'19 + 05 al 07 ago'19 + 13 al 15 ago'19 +
$ 79 $ 153
París Mercure Paris La Defense Hotel 19 al 21 ago'19 + 27 al 29 ago'19 Apts. Paris-Charles de Gaule e Paris-Orly: sin suplemento
21 al 22 may'19 + 18 al 19 jun'19 + 02 al 04 sep'19 + 16 al 18 sep'19 + 05 al 07 nov'19 $ 199 $ 393
30 dic'19 al 02 ene'20 + 06 al 07 ene'20 + 03 al 04 feb'20 + 10 al 12 feb'20 + 05 mar'20
$ 77 $ 149
+ 24 al 26 mar'20 + 30 al 31 mar'20
02 feb'20 + 05 ene'20 + 28 feb'20 al 01 mar'20 + 06 al 07 mar'20 $ 76 $ 145
07 al 09 abr'20 + 01 abr'20 + 07 al 09 abr'20 + 13 al 15 abr'20 $ 83 $ 160
08 al 09 may'19 + 13 may'19 + 22 al 23 may'19 + 27 may'19 + 10 jun'19 + 19 al 20 jun'19 +
$ 85 $ 163
11 al 12 sep'19 + 25 al 26 sep'19 + 30 sep'19 + 14 oct'19
10 al 12 may'19 + 24 al 26 may'19 + 08 al 09 jun'19 + 21 jun'19 + 13 sep'19 + 27 al 29
$ 67 $ 128
sep'19 + 12 al 13 oct'19
Milán (*) Starhotels Tourist Apts. Milán-Malpensa: $210 e Milán-Linate: $163
22 jul'19 + 31 jul'19 al 01 ago'19 + 05 ago'19 + 14 al 15 ago'19 + 19 ago'19 + 02 sep'19 $ 66 $ 121
20 al 21 jul'19 + 02 al 04 ago'19 + 16 al 18 ago'19 + 31 ago'19 al 01 sep'19 $ 54 $ 99
22 al 24 jun'19 + 14 al 16 sep'19 $ 207 $ 372
21 al 23 abr'19 + 30 jun'19 al 02 jul'19 + 28 al 30 dic'19 $ 119 $ 229
14 al 16 jul'19 + 08 al 10 sep'19 + 22 al 24 sep'19 + 06 al 08 oct'19 $ 110 $ 211
05 al 07 may'19 + 19 al 21 may'19 + 02 al 04 jun'19 + 16 al 18 jun'19 + 20 al 22 oct'19 $ 101 $ 193
Londres Dorsett Shepherds Bush London Apts. Londres-Heathrow y Londres-Gatwick: sin suplemento
28 al 30 jul'19 + 11 al 13 ago'19 + 25 al 27 ago'19 + 03 al 05 nov'19 + 17 al 19 nov'19 + 22 al
$ 92 $ 174
24 mar'20 + 05 al 07 abr'20
02 al 04 feb'20 + 26 al 28 feb'20 $ 83 $ 156
01 abr19 al 19 ago'19 + 26 ago'19 al 31 mar'20 $ 85 $ 151
Viena (*) Roomz Vienna Prater Apt. Viena: $95
20 al 25 ago'19 $1 38 $ 256
Crowne Plaza Harbiye ou Titanic Downtown
Beyoğlu ou Titanic Business Golden Horn –
Bayrampaşa ou Gönen Yensna ou Renaissance
01 abr'19 al 31 mar'20 $ 85 $ 155 Apt. Estambul: sin suplemento
Polat Istanbul Yeşilköy ou Doubletree by Hilton
Estambul Topkapi ou Mercure Topkapi ou Mercure Istanbul
Bomonti Sisli
Radisson Blu Sisli ou Marriott Sisli ou The Marmara
Taksim ou Hilton Bosphorus ou Renaissance 01 abr'19 al 31 mar'20 $ 130 $ 225 Apt. Estambul: sin suplemento
Bosphorus
Hilton Izmir ou Mövenpick Hotel Izmir ou Kaya
Esmirna 01 abr'19 al 31 mar'20 $ 120 $ 210 Apt. Esmirna: sin suplemento
Thermal
Notas (translados):
Notas (noches extras):
- Los precios publicados son por traslado y tramo, en USD, para una ocupación entre 1 y 3 personas. Traslados para más personas por
- Los precios publicados son por persona, en USD y en régimen de alojamiento y desayuno.
favor contáctenos.
- L os precios publicados no son válidos para fechas que coincidan con ferias, congresos o eventos de carácter excepcional. En esas
- Al reservar las noches adicionales de cada circuito en nuestro sistema, no se aplicarán suplementos para los traslados, excepto en las
situaciones por favor contáctenos.
ciudades señaladas, en las cuales la cobranza del traslado es obligatoria.
- L os precios indicados son válidos para un máximo de 3 noches al inicio y/o al final del viaje. Para reservas con más noches por favor
- Para las ciudades de Barcelona y Madrid se aplicará un suplemento para fechas de ferias o fin de semana.
contáctenos.
- Los valores publicados son válidos para los aeropuertos indicados en la tabla de precios. Para llegadas y salidas de otros aeropuertos,
- Disponibilidad limitada.
por favor contáctenos.
142 Europa
ESTADÍAS EN
CIUDADES
CON GUÍA
ABREU
¿Ya pensó en poder viajar a aquella ciudad
con que siempre soñó con garantía de
calidad Abreu y con toda la asistencia de un
guía calificado? En las páginas siguientes
encontrará nuestra oferta de Estadías en
Ciudades con Guía Abreu, una novedad
para nuestros clientes que desean conocer
ciudades de Europa usufructuando de la
asistencia de una Guía Abreu calificada y del
Londres
Ámsterdam
estándar de calidad Abreu la que habituamos
a nuestros clientes.
En estos paquetes, cuya duración será de 2
o 3 noches (dependiendo de la ciudad), se
incluyen los traslados entre el aeropuerto y
el hotel y viceversa, la estancia en hotel de
4* o 5 * con desayuno (más o menos central,
un city tour según lo descrito (podrá ser
panorámico o más detallado, contemplando
entradas en monumentos) y servicio de Guía
Abreu durante su estancia, que garantizará
un rápido desarrollo de nuestro servicio, así
como le dará todo el apoyo e información
necesaria para que disfrute de su tiempo
libre de una forma más eficaz.
Si desear, podrá añadir noches extra a
su estancia, aumentando así su tiempo
disponible para descubrir la ciudad de
Lisboa

su elección. Las noches extra podrán ser
añadidas al inicio o al final de su Estadía con
Guía Abreu, siendo que durante los días extra
que contratar no estará presente la guía.
Además de los servicios y visitas incluidos
en los paquetes, podrá comprar junto a su
guía paseos opcionales complementarios,
los cuales aumentarán su experiencia y su
conocimiento de la ciudad elegida. En el
Europa 143
momento de elegir la ciudad a la que desea
viajar, pida a su agente de viajes el listado
completo de paseos opcionales que estarán
disponibles para esa misma ciudad. La
reserva de estos paseos deberá efectuarse a
su llegada a la ciudad, junto a su Guía Abreu.
¿Listo para embarcar para su ciudad de
elección? Abreu organizó todo para que su
viaje sea verdaderamente inolvidable!
Praga
París
144 Europa

A PARTIR DE USD 630

HOTELES DE 4 ESTRELLAS

3 días | POR DÍA USD 210

a partir de

HOTEL
EUROPA DE PRIMERA
WESTCORD ART HOTEL AMSTERDAM HHHH

NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS:

3 DÍAS/2 NOCHES
• 2 Desayunos buffet; Estadía con Guía Abreu SALIDAS

Ámsterdam
• Traslado de llegada y de salida; 2019:
• Estadía en habitación doble en el hotel mencionado;
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maletero en el hotel (1 pieza por
Jueves
persona); Itinerario Mayo 2, 30
Junio 27
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués); Julio 25
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Día 1 - Llegada a Ámsterdam
Agosto 22
Ámsterdam; Llegada al aeropuerto de Ámsterdam, recepción y traslado al
Septiembre 19
• Entrada en el Museo Nacional (Rijksmuseum); hotel. Alojamiento.
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares. Día 2 - Ámsterdam
Desayuno. Itinerario según el programa elegido. Alojamiento.

A NO PERDER:
Día 3 - Salida de Ámsterdam
CASA DE ANNE FRANK;
MUSEO VAN GOGH; Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
HEINEKEN EXPERIENCE; habitación puede seguir ocupado hasta las 10 o 12 horas,
CRUCERO POR LOS CANALES según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

EUROPA DE PRIMERA
3 días / 2 noches
Salidas
Habitación Doble Habitación Individual
2 y 30 may. + 27 jun. + 25 jul. + 22 ago. + 19 sep. 2019 $ 630 $ 810

PARA MÁS INFORMACIONES CONSULTAR NUESTRO WEBSITE

 Europa 145

A PARTIR DE USD 500

HOTELES DE 4 ESTRELLAS

3 días | POR DÍA USD 167

a partir de

HOTELES
EUROPA DE PRIMERA SELECTA
CATALONIA BARCELONA PLAZA HHHH

EUROPA DE PRIMERA
FIRA CONGRESS HHHH
AC HOTEL SOM HHHH
NOVOTEL BARCELONA CORNELLA HHHH

NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos

Estadía con Guía Abreu

especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
SALIDAS ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

Barcelona 2019:

Miércoles
Agosto 9, 16, 30
Septiembre 6
Octubre 4, 18
2020:

Viernes
SERVICIOS INCLUIDOS:

4 DÍAS/3 NOCHES
Itinerario Diciembre 25 Noviembre 8
Diciembre 27
Febrero 28
Marzo 20
•
•
3 Desayunos buffet;
Traslado de llegada y de salida;
Jueves • Estadía en habitación doble en el hotel mencionado;
Día 1 - Llegada a Barcelona • Tasas hoteleras y de servicio;
Abril 11 Domingo Domingo
Llegada al aeropuerto de Barcelona, recepción y traslado al • Servicio de maletero en los hoteles (1 pieza por
Mayo 23 Abril 14 Febrero 9
hotel. Alojamiento. persona);
Julio 4, 25 Mayo 5, 12, 26 Marzo 15 • Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Agosto 22 Junio 16, 30 Abreu bilingüe (español y portugués);
Día 2 al penúltimo día - Barcelona Septiembre 26 Julio 7, 28 • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Desayuno. IItinerario según el programa elegido. Alojamiento. Octubre 17 Septiembre 1 Barcelona;
Octubre 6 • Para que tenga más comodidad incluimos en todas
Último día - Salida de Barcelona Viernes Noviembre 10 las visitas el uso de auriculares.
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la Abril 12
habitación puede seguir ocupado hasta las 10 o 12 horas, Mayo 3, 17, 24 3 DÍAS/2 NOCHES
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora Junio 14 • 2 Desayunos buffet;
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso. Julio 5, 12, 26 • Traslado de llegada y de salida;
• Estadía en habitación doble en el hotel mencionado;
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maletero en el hotel (1 pieza por
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Barcelona.
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares;
• Entrada en la Catedral de Barcelona.

A NO PERDER:
CASA MILÁ (LA PEDRERA);
SAGRADA FAMILIA;
BARRIO GÓTICO;
LA RAMBLA;
PARQUE GÜELL;
LA BOQUERIA
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

EUROPA DE PRIMERA
3 días / 2 noches
Salidas
Habitación Doble Habitación Individual
12 y 14 abr. + 5, 24 y 26 may. + 16 jun. + 26 y 28 jul. + 9, 16 y 30 ago. + 1 sep. +
$ 500 $ 1.280
6 oct. + 8 y 10 nov. + 25 y 27 dic. 2019 + 9 y 28 feb. + 15 y 20 mar. 2020
3, 12 y 17 may. + 14 y 30 jun. + 5 y 7 jul. + 4 oct. 2019 $ 530 $ 1.370
12 jul. + 6 sep. + 18 oct. 2019 $ 580 $ 1.560

EUROPA DE PRIMERA SELECTA

4 días / 3 noches
Salidas
Habitación Doble Habitación Individual
11 abr. + 23 may. + 4 y 25 jul. + 22 ago. 2019 $ 920 $ 1.520
26 sep. 2019 $ 975 $ 1.600
17 oct. 2019 $ 1.130 $ 1.900

PARA MÁS INFORMACIONES CONSULTAR NUESTRO WEBSITE

146 Europa

A PARTIR DE USD 560

HOTELES DE 4 ESTRELLAS

3 días | POR DÍA USD 187

a partir de

HOTELES
EUROPA DE PRIMERA
VIENNA HOUSE ANDEL’S BERLIN HHHH
BERLIN, BERLIN HHHH

NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS:

4 DÍAS/3 NOCHES Estadía con Guía Abreu SALIDAS

Berlín
• 3 Desayunos buffet; 2019: 2020:
• Traslado de llegada y de salida;
• Estadía en habitación doble en el hotel mencionado;
• Tasas hoteleras y de servicio;
Jueves Jueves
• Servicio de maletero en el hotel (1 pieza por Itinerario Abril 11, 25
Mayo 9, 16, 23, 30
Enero 2, 30
Febrero 27
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía Junio 6, 20, 27 Marzo 12, 26
Abreu bilingüe (español y portugués);
Día 1 - Llegada a Berlín
Julio 4, 18 Abril 2
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Llegada al aeropuerto de Berlín, recepción y traslado al hotel.
Agosto 1, 15, 29
Berlín; Alojamiento.
Septiembre 5, 12, 19, 26
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
Octubre 3, 10 ,17
las visitas el uso de auriculares. Día 2 al penúltimo día - Berlín Noviembre 7
Desayuno. Itinerario según el programa elegido. Alojamiento.
3 DÍAS/2 NOCHES
• 2 Desayunos buffet; Domingo
• Traslado de llegada y de salida;
Último día - Salida de Berlín Mayo 5
• Estadía en habitación doble en el hotel mencionado; Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la Junio 2, 30
• Tasas hoteleras y de servicio; habitación puede seguir ocupado hasta las 10 o 12 horas, Julio 28
• Servicio de maletero en el hotel (1 pieza por según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora Agosto 25
persona); del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso. Septiembre 22
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Berlín;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.

A NO PERDER:
PUERTAS DE BRANDEMBURGO;
MUSEUMSINSEL (ISLA DE LOS MUSEOS);
PARQUE GROßER TIERGARTEN;
MURO DE BERLÍN

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

EUROPA DE PRIMERA
3 días / 2 noches 4 días / 3 noches
Salidas Habitación Habitación
Habitación Doble Habitación Doble
Individual Individual
11 y 25 abr. + 9, 16, 23 y 30 may. + 6, 20 y 30 jun. +
4, 18 y 28 jul. + 1, 15 y 25 ago. + 5, 12 y 26 sep. + 3,
$ 560 $ 890 - -
10 y 17 oct. + 7 nov. 2019 + 2 y 30 ene + 27 feb. + 12
y 26 mar. + 2 abr. 2020
5 may. + 2 jun. + 22 sep. 2019 $ 595 $ 950 - -
29 ago. + 19 sep. 2019 $ 630 $ 1.035 - -
23 may. + 27 jun. + 1 ago. + 5 sep. + 10 oct. 2019 - - $ 700 $ 1.095

PARA MÁS INFORMACIONES CONSULTAR NUESTRO WEBSITE

 Europa 147

A PARTIR DE USD 380

HOTELES DE 4 ESTRELLAS

3 días | POR DÍA USD 127

a partir de

HOTELES
EUROPA DE PRIMERA
VIP EXECUTIVE ART’S HOTEL HHHH
VILA GALE ÓPERA HHHH
LISBON MARRIOTT HOTEL HHHH

NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

Estadía con Guía Abreu SALIDAS SERVICIOS INCLUIDOS:

Lisboa
2019: Julio 17 Domingo 3 DÍAS/2 NOCHES
• 2 Desayunos buffet;
Agosto 7, 21, 28 Diciembre 15, 29
• Traslado de llegada y de salida;
Lunes Septiembre • Estadía en habitación doble en el hotel mencionado;
Itinerario Abril 8, 22
Mayo 6, 20
18, 25
Octubre 9, 30 2020:
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maletero en el hotel (1 pieza por
Junio 3,17 persona);
Día 1 - Llegada a Lisboa Jueves
Julio 1, 15, 29 Lunes • Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Llegada al aeropuerto de Lisboa, recepción y traslado al hotel. Abril 18 Abreu bilingüe (español y portugués);
Agosto 12, 26 Enero 20
Alojamiento.
Septiembre 9, 23 Mayo 23 Marzo 9, 23 • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Junio 6 Lisboa
Octubre 7, 21
Día 2 - Lisboa Julio 11, 25 • Entradas en museos y monumentos de acuerdo con
Noviembre 4 Martes el itinerario: Iglesia de los Jerónimos;
Desayuno. Itinerario según el programa elegido. Alojamiento. Diciembre 16 Agosto 8 Febrero 4, 18 • Para que tenga más comodidad incluimos en todas
Septiembre 12 Marzo 10, 24 las visitas el uso de auriculares.
Día 3 - Salida de Lisboa Octubre 17 Abril 7
Martes
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la Abril 23, 30 3 DÍAS/2 NOCHES EN MEDIA PENSIÓN
Viernes
habitación puede seguir ocupado hasta las 10 o 12 horas, Mayo 14, 21 Abril 5, 12, 19, 26 Jueves • 2 Desayunos buffet y 2 comidas en restaurantes
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora Junio 4, 18, 25 Enero 9 locales o hoteles (cenas del día 1 y almuerzo del
Mayo 3, 10, 17,
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso. Febrero 13 día 2);
Julio 9, 16, 23 24, 31 • Traslado de llegada y de salida;
Agosto 6, 20, 27 Junio 7, 14, 21, 28 • Estadía en habitación doble en el hotel mencionado;
Septiembre 10, Julio 5, 12, 19, 26 Viernes • Tasas hoteleras y de servicio;
17, 24 Agosto 2, 9, 16, Enero 10, 24, 31 • Servicio de maletero en el hotel (1 pieza por
Octubre 8, 15, 29 23, 30 Febrero 7, 14, persona);
Noviembre 19 Septiembre 6, 21, 28 • Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
13, 20, 27 Marzo 6, 13, Abreu bilingüe (español y portugués);
20, 27 • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Miércoles Octubre 4, 11,
Abril 3, 17 Lisboa;
Abril 3, 24 18, 25 • Entradas en museos y monumentos de acuerdo con
Mayo 1, 15 Noviembre 1, 8, el itinerario: Iglesia de los Jerónimos;
Junio 5, 19, 26 15, 22, 29 • Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
NOTA IMPORTANTE:
Solo podremos garantizar la cena del primer día para
EUROPA DE PRIMERA llegadas hasta las 17:00 horas
3 días / 2 noches
Salidas
Habitación Doble Habitación Individual A NO PERDER:
3, 8, 22, 23, 24 y 30 abr. + 1, 6, 14, 15, 17, 20, 21 y 23 may. + 6, 17, 18, 19, 25, 26 BAJA POMBALINA Y PLAZA DEL COMERCIO;
CASTILLO DE SAN JORGE;
y 28 jun. + 1, 9, 11, 15, 16, 17, 23, 25, 26 y 29 jul. + 6, 7, 8, 9, 12, 20, 21, 23, 26, 27 BARRIO HISTÓRICO DE BELÉM;
y 28 ago. + 6, 9, 10, 12, 17, 18, 23, 24 y 25 sep. + 7, 8, 9, 15, 17, 21, 29 y 30 oct. + $ 380 $ 550 PARQUE DE LAS NACIONES Y OCEANARIO
4, 19 y 29 nov. + 15 y 16 dic. 2019 + 9 y 20 ene. + 4, 13, 14 y 18 feb. + 9, 10, 23
y 24 mar. + 3, 7 y 17 abr. 2020
3 may. + 5 y 14 jun. + 12 jul. + 20 sep. + 18 oct. + 1 y 15 nov. 2019 $ 440 $ 640
18 abr. + 31 may. + 4 oct. 2019 $ 480 $ 760
3 y 4 jun. 2019 $ 510 $ 800

EUROPA DE PRIMERA
3 días / 2 noches en Media-Pensión
Salidas
Habitación Doble Habitación Individual
12, 19 y 26 abr. + 3, 10, 17 y 24 may. + 7, 14, 21 y 28 jun. + 5, 12, 19 y 26 jul. + 2,
9, 16, 23 y 30 ago. + 13 y 27 sep. + 4, 11, 18 y 25 oct. + 1, 8 y 22 nov. + 29 dic. $ 440 $ 645
2019 + 10, 24 y 31 ene. + 7, 21 y 28 feb. + 6, 13, 20 y 27 mar. 2020
5 abr. + 31 may. 2019 $ 565 $ 820
6 y 20 sep. 2019 $ 595 $ 875

PARA MÁS INFORMACIONES CONSULTAR NUESTRO WEBSITE

148 Europa

A PARTIR DE USD 540

HOTELES DE 4 ESTRELLAS

3 días | POR DÍA USD 180

a partir de

HOTEL
EUROPA DE PRIMERA
DORSETT SHEPHERDS BUSH LONDON HHHH

NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS:

4 DÍAS/3 NOCHES
• 3 Desayunos buffet; Estadía con Guía Abreu SALIDAS

Londres
• Traslado de llegada y de salida; 2019: Julio 27
• Estadía en habitación doble en el hotel mencionado;
Septiembre 7
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maletero en el hotel (1 pieza por
Martes
persona); Itinerario Diciembre 31
2020:
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués); Miércoles
Día 1 - Llegada a Londres
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Abril 24 Miércoles
Londres; Llegada al aeropuerto de Londres, recepción y traslado al
Mayo 8, 22 Febrero 5
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas hotel. Alojamiento.
Junio 5, 12, 19 Marzo 25
las visitas el uso de auriculares.
Julio 3, 17, 24, 31 Abril 8
Día 2 al penúltimo día - Londres Agosto 14, 28
3 DÍAS/2 NOCHES Desayuno. Itinerario según el programa elegido. Alojamiento.
• 2 Desayunos buffet
Septiembre 4, 11, 25 Sábado
• Traslado de llegada y de salida; Octubre 9, 16, 23 Febrero 29
• Estadía en habitación doble en el hotel mencionado;
Último día - Salida de Londres Noviembre 6, 20
• Tasas hoteleras y de servicio; Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
• Servicio de maletero en el hotel (1 pieza por habitación puede seguir ocupado hasta las 10 o 12 horas, Sábado
persona); según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora Mayo 4
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso. Junio 15
Abreu bilingüe (español y portugués);
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Londres;
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas
las visitas el uso de auriculares.

A NO PERDER:
TORRE DE LONDRES;
PALACIO DE BUCKINGHAM;
LONDON EYE;
BRITISH MUSEUM;
WARNER BROS HARRY POTTER STUDIO

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

EUROPA DE PRIMERA
3 días / 2 noches 4 días / 3 noches
Salidas Habitación Habitación
Habitación Doble Habitación Doble
Individual Individual
5 y 29 feb. 2020 $ 540 $ 875 - -
8 y 22 may. + 5 y 19 jun. + 17 y 31 jul. + 14 y 28 ago. +
11 y 25 sep. + 9 y 23 oct. + 6 y 20 nov. 2019 + 25 mar. $ 585 $ 960 - -
+ 8 abr. 2020
24 abr. + 3 jul. + 31 dic. 2019 $ 630 $ 1.055 - -
4 may. + 15 jun. + 27 jul. + 7 sep. 2019 - - $ 785 $ 1.280
12 jun. + 24 jul. + 4 sep. + 16 oct. 2019 - - $ 830 $ 1.350

PARA MÁS INFORMACIONES CONSULTAR NUESTRO WEBSITE

 Europa 149

A PARTIR DE USD 470

HOTELES DE 4 ESTRELLAS

3 días | POR DÍA USD 157

a partir de

HOTELES
EUROPA DE PRIMERA
AGUMAR HHHH
PRAGA HHHH

NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS:
Estadía con Guía Abreu SALIDAS
3 DÍAS/2 NOCHES

Madrid
2019: Octubre 9, 23 2020: • 2 Desayunos buffet;
• Traslado de llegada y de salida;
Noviembre 6
• Estadía en habitación doble en el hotel mencionado;
Martes Lunes • Tasas hoteleras y de servicio;
Jueves
Itinerario Abril 9, 30
Abril 18
Enero 6 • Servicio de maletero en el hotel (1 pieza por
Mayo 7, 14, persona);
Mayo 23 Martes • Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
21, 28
Día 1 - Llegada a Madrid Junio 6 Abreu bilingüe (español y portugués);
Junio 11, 25 Febrero 11
Llegada al aeropuerto de Madrid, recepción y traslado al Julio 11, 25 • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Julio 2, 9, 23 Marzo 31
hotel. Alojamiento. Agosto 8 Abril 14 Madrid;
Agosto 6, 13,
Septiembre 12 • Para que tenga más comodidad incluimos en todas
20, 27 las visitas el uso de auriculares.
Día 2 - Madrid Octubre 17 Miércoles
Septiembre 3,
Desayuno. Visita de la ciudad. Alojamiento. Enero 22
17, 24 Sábado
Octubre 1, 15, 29 Abril 13, 27 Marzo 11, 25 A NO PERDER:
Día 3 - Salida de Madrid Noviembre 5, Mayo 11, 25 PARQUE DEL RETIRO;
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la 12, 26 Viernes MUSEO DEL PRADO
Junio 8
habitación puede seguir ocupado hasta las 10 o 12 horas, Diciembre 17 Julio 6, 20 Marzo 6 MERCADO DE SAN MIGUEL;
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora Agosto 3, 31 PLAZA MAYOR
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso. Miércoles Septiembre Sábado
Abril 10, 24 14, 28 Enero 25
Mayo 8, 22 Octubre 12 Febrero 15, 22
Junio 5, 19 Noviembre 2 Marzo 14, 28
Julio 3, 17, 31 Diciembre 21
Agosto 14, 28
Septiembre Domingo
11, 25 Diciembre 22

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

EUROPA DE PRIMERA
3 días / 2 noches
Salidas
Habitación Doble Habitación Individual
10 y 24 abr + 8, 14, 22 y 28 may. + 5 y 19 jun. + 2, 3, 6, 9, 17, 20, 23 y 31 jul. +
3, 6, 13, 14, 20, 27 y 28 ago. + 11, 17 y 25 sep + 9, 23 y 29 oct. + 2, 5, 6, 12 y 26
$ 470 $ 730
nov. + 17, 21 y 22 dic. 2019 + 6, 22 y 25 ene. + 11, 15 y 22 feb. + 6, 11, 14, 25, 28
y 31 mar. + 14 abr. 2020
9, 13, 27 y 30 abr. + 7, 11, 21 y 25 may. + 8, 11 y 25 jun. + 31 ago. + 3, 14, 24 y
$ 505 $ 800
28 sep. + 1, 12 y 15 oct. 2019

PARA MÁS INFORMACIONES CONSULTAR NUESTRO WEBSITE

150 Europa

A PARTIR DE USD 670

HOTELES DE 4 ESTRELLAS

4 días | POR DÍA USD 168

a partir de

HOTEL
EUROPA DE PRIMERA
MERCURE PARIS LA DEFENSE HOTEL HHHH

NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS:

4 DÍAS/3 NOCHES
• 3 Desayunos buffet; Estadía con Guía Abreu SALIDAS

París
• Traslado de llegada y de salida; 2019: Domingo Jueves
• Estadía en habitación doble en el hotel mencionado;
Abril 28 Febrero 29
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maletero en el hotel (1 pieza por
Martes Mayo 26
Viernes
persona); Itinerario Mayo 7
Junio 18
Junio 9, 23
Julio 21 Febrero 7
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués); Julio 30 Agosto 18 Marzo 27
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: París
Día 1 - Llegada a París
Septiembre 10 Septiembre Abril 10
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo Llegada al aeropuerto de París, recepción y traslado al hotel.
1, 15
con el itinerario: Catedral de Notre-Dame (entrada Alojamiento.
Viernes Octubre 13
siempre que sea posible);
Abril 26
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas Día 2 y día 3 - París
las visitas el uso de auriculares.
Mayo 10, 24
Desayuno. Itinerario según el programa elegido. Alojamiento. Junio 7, 21 2020:
Julio 5, 19
Día 4 - Salida de París Agosto 2, 16, 30 Martes
A NO PERDER:
TORRE EIFFEL; Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la Septiembre Febrero 5
PALACIO DE VERSAILLES; habitación puede seguir ocupado hasta las 10 o 12 horas, 13, 27 Marzo 25
MUSEO DEL LOUVRE; según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora Octubre 11, 25 Abril 8
CATEDRAL DE NOTRE-DAME; del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso. Noviembre 8, 22
ÓPERA GARNIER

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

EUROPA DE PRIMERA
4 días / 3 noches
Salidas
Habitación Doble Habitación Individual
25 oct. + 8 y 22 nov. 2019 + 2 ene. + 7 feb. + 27 mar. + 10 abr. 2020 $ 670 $ 1.075
26 y 28 abr. + 7, 10 y 24 may. + 7 y 21 jun. + 5, 19, 21 y 30 jul. + 2, 16 y 18 ago.
$ 690 $ 1.095
+ 13 y 27 sep. + 11 oct. 2019 + 2 mar. 2020
26 may. + 9 y 23 jun. + 10 sep. + 13 oct. 2019 $ 715 $ 1.330
18 jun. + 15 sep. 2019 $ 935 $ 1.585
30 ago. + 1 sep. 2019 $ 1.050 $ 1.810

PARA MÁS INFORMACIONES CONSULTAR NUESTRO WEBSITE

 Europa 151

A PARTIR DE USD 375

HOTELES DE 4 ESTRELLAS

3 días | POR DÍA USD 125

a partir de

HOTEL
EUROPA DE PRIMERA
NH PRAGUE CITY HHHH

NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS:

Estadía con Guía Abreu SALIDAS 3 DÍAS/2 NOCHES

• 2 Desayunos buffet;

Praga
2019: 2020: • Traslado de llegada y de salida;
• Estadía en habitación doble en el hotel mencionado;
• Tasas hoteleras y de servicio;
Martes Martes • Servicio de maletero en el hotel (1 pieza por
Itinerario Abril 9, 23
Mayo 7, 14, 21, 28
Enero 28
Febrero 25
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Junio 4, 18 Marzo 10, 24, 31 Abreu bilingüe (español y portugués);
Día 1 - Llegada a Praga • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Julio 2, 16, 30
Llegada al aeropuerto de Praga, recepción y traslado al hotel. Praga
Agosto 13, 27
Alojamiento. • Entradas en museos y monumentos de acuerdo con
Septiembre 3, 10, 17, 24
el o itinerario: Iglesia del Niño Jesús de Praga;
Octubre 1, 8, 15
Día 2 - Praga • Para que tenga más comodidad incluimos en todas
Noviembre 5 las visitas el uso de auriculares.
Desayuno. Itinerario según el programa elegido. Alojamiento. Diciembre 31

Día 3 - Salida de Praga

A NO PERDER:
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la PRAŽSKÝ HRAD, CASTILLO DE PRAGA
habitación puede seguir ocupado hasta las 10 o 12 horas, PUENTE CARLOS IV;
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora TEATRO NEGRO
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

EUROPA DE PRIMERA
3 días / 2 noches
Salidas
Habitación Doble Habitación Individual
2, 16 y 30 jul. + 13 y 27 ago + 5 nov. 2019 + 28 ene. + 25 feb. + 10, 24 y
$ 375 $ 550
31 mar. 2020
9 y 23 abr. + 7, 14, 21 y 28 may. + 4 y 18 jun. + 3, 10 ,17 y 24 sep. + 1, 8 y 15
$ 410 $ 630
oct. 2019
31 dic. 2019 $ 915 $ 1.225

PARA MÁS INFORMACIONES CONSULTAR NUESTRO WEBSITE

152 Europa

A PARTIR DE USD 570

HOTELES DE 4 ESTRELLAS

4 días | POR DÍA USD 143

a partir de

HOTEL
EUROPA DE PRIMERA
BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA HHHH

NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS:

4 DÍAS/3 NOCHES
• 3 Desayunos buffet; Estadía con Guía Abreu SALIDAS

Roma
• Traslado de llegada y de salida; 2019: Miércoles 2020:
• Estadía en habitación doble en el hotel mencionado;
Mayo 15, 29
• Tasas hoteleras y de servicio;
• Servicio de maletero en el hotel (1 pieza por
Lunes Junio 26 Martes
persona); Itinerario Diciembre 23 Julio 10
Agosto 7, 21
Enero 28
Marzo 17, 31
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Abreu bilingüe (español y portugués); Martes
Día 1 - Llegada a Roma
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Abril 16, 30 Sábado Jueves
Roma; Llegada al aeropuerto de Roma, recepción y traslado al hotel.
Mayo 14, 28 Mayo 4, 18 Febrero 29
• Para que tenga más comodidad incluimos en todas Alojamiento.
Junho 11, 25 Junio 1, 15, 29
las visitas el uso de auriculares.
Julio 9, 23 Julio 13, 27 Viernes
Día 2 y día 3 - Roma Agosto 6, 20 Agosto 10, 24 Febrero 21
Desayuno. Itinerario según el programa elegido.Alojamiento. Septiembre Septiembre 7, 21
A NO PERDER:
VATICANO;
3, 17 Octubre 5
Día 4 - Salida de Roma Octubre 1, 15, 29
FONTANA DI TREVI;
ARCO DE CONSTANTINO; Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la Noviembre 12
COLISEU; habitación puede seguir ocupado hasta las 10 o 12 horas,
PANTEÓN NACIONAL; según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
PLAZA NAVONA del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

EUROPA DE PRIMERA
4 días / 3 noches
Salidas
Habitación Doble Habitación Individual
9, 10, 13, 23 y 27 jul. + 6, 7, 10, 20, 21 y 24 ago. + 23 dic. 2019 + 28 ene. +
$ 570 $ 840
21 feb. 2020
16 y 30 abr + 4, 14, 15, 18, 28 y 29 may. + 1, 11, 15, 25, 26 y 29 jun. + 3, 7, 17, 18
$ 655 $ 960
y 21 sep. + 1, 2, 5, 15 y 29 oct. + 12 nov. 2019 + 17 y 31 mar. 2020

PARA MÁS INFORMACIONES CONSULTAR NUESTRO WEBSITE

 Europa 153

A PARTIR DE USD 440

HOTELES DE 4 ESTRELLAS

3 días | POR DÍA USD 147

a partir de

HOTEL
EUROPA DE PRIMERA
ROOMZ VIENNA PRATER HHHH

NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS:

Estadía con Guía Abreu SALIDAS 3 DÍAS/2 NOCHES

• 2 Desayunos buffet;

Viena
2019: Octubre 4, 11 • Traslado de llegada y de salida;
• Estadía en habitación doble en el hotel mencionado;
Noviembre 1
• Tasas hoteleras y de servicio;
Miércoles Diciembre 27 • Servicio de maletero en el hotel (1 pieza por
Itinerario Abril 17
Mayo 1,15, 22, 29
persona);
• Acompañamiento durante todo el viaje por un guía
Junio 5, 12, 26 2020: Abreu bilingüe (español y portugués);
Día 1 - Llegada a Viena • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Julio 10, 24
Llegada al aeropuerto de Viena, recepción y traslado al hotel. Viena;
Agosto 7, 21 Viernes
Alojamiento. • Entradas en museos y monumentos de acuerdo con
Septiembre 4, 11, 18, 25 Enero 24
el itinerario: Jardines del Palacio de Belvedere;
Octubre 2, 9, 16, 23 Febrero 21
Día 2 - Viena • Para que tenga más comodidad incluimos en todas
Marzo 6, 20, 27 las visitas el uso de auriculares. .
Desayuno. Visita de la ciudad. Alojamiento. Viernes
Abril 5,19
Día 3 - Salida de Viena Mayo 3, 10, 17, 24, 31 A NO PERDER:
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la Junio 14, 28 PALACIO DE SCHÖNBRUNN;
habitación puede seguir ocupado hasta las 10 o 12 horas, Julio 12, 26 MONUMENTO A JOHANN STRAUSS;
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora Agosto 9, 23, 30 STEPHANSDOM PLATZ;
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso. Septiembre 6, 13, 20, 27 CAFÉ SACHER

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

EUROPA DE PRIMERA
3 días / 2 noches
Salidas
Habitación Doble Habitación Individual
5, 17 y 19 abr. + 1, 3, 10, 15, 17, 22, 24, 29 y 31 may. + 5, 12, 14, 26 y 28 jun. + 10,
12, 24 y 26 jul. + 7, 9, 21 y 30 ago. + 4, 6, 11, 13, 18, 20, 25 y 27 sep. + 2, 4, 9, 11, $ 440 $ 670
16 y 23 oct. + 1 nov. + 27 dic. 2019 + 24 ene. + 21 feb. + 6, 20 y 27 mar. 2020
23 ago. 2019 $ 550 $ 860

PARA MÁS INFORMACIONES CONSULTAR NUESTRO WEBSITE

154 Europa
LA OTRA
EUROPA
Otro producto que colocamos a su
disposición, para que tenga más opciones,
es La Otra Europa. Tratasse de circuitos
operados por proveedores con los que
trabajamos desde largos años. Estos viajes
tienen el confort standard ofrecido por la
mayoría de los operadores, con tarifas muy
interesantes.
Los hoteles utilizados podrán ser de 3, 4 y
5*, con ubicación más o menos céntrica.
Uno de los atractivos de estos viajes es la
diversidad cultural del grupo, ya que habrá
pasajeros provenientes de varios países y
Múnich
Croácia
operadores, el circuito se hara siempre en
habla hispana.
Mismo al elegir este producto, encontrará
razones para viajar con Abreu, ya que
contratamos los mejores proveedores.
Vea porqué:
•L
 os Guías acompañantes son expertos en
cada viaje y hablan español;
•E
 n las ciudades más importantes tendrá
Guías locales que le contarán todos
los detalles;
Mostar
•P
 ara su comodidad, incluimos los
traslados de llegada y de salida;
•T
 endrá muchos paseos y visitas incluidas
durante el viaje;
•S
 ervicio de maleteros incluido siempre
que sea posible (por favor consulte el
listado de servicios incluidos en cada
circuito).
Atenas

MAR ITALIA
MEDITERRÁNEO
ERICE PALERMO
CÉFALU
TAORMINA
MONREALE
MONTE ETNA
SICILIA
PIAZZA CATANIA
ARMERINA
AGRIGENTO SIRACUSA
Visitando: Palermo, Erice, Marsala, Agrigento, Piazza Armerina, Acireale, Monte Etna, Taormina, Siracusa, Noto, Catania, Cefalù
e Monreale
Nuevo Itinerario
Sabores
y Arte de Sicilia
8 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Palermo
Llegada al aeropuerto de Palermo y traslado al hotel. Copa de
bienvenida. Cena y alojamiento.
Nota: Solo podremos garantizar la cena del primer día en
Palermo para llegadas hasta las 17:00 horas.
Día 2 - Palermo > Erice > Marsala > Agrigento
Desayuno y salida hacia Erice, pequeño pueblo medieval que
surge en una colina a 800 metros sobre el mar justo en frente
a las Islas Egadi y con vista panorámica sobre la ciudad de
Trapani. Continuación hacia Marsala, famosa por su producción
de vino dulce. Visita con degustación de vinos a una prestigiosa
bodega, donde podremos disfrutar y aprender acerca da la
producción local. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde,
continuación hacia Agrigento y visita del famoso y único “Valle
de los Templos”, (entradas no incluidas). Cena y alojamiento.
Día 3 - Agrigento > Piazza Armerina > Acireale >
Zona de Catania
Después del desayuno, salida hacia Piazza Armerina y visita
de la Villa romana del Casale (entrada no incluida), que
gracias a sus 3500 metros cuadrados de mosaicos, ha sido
declarada “Patrimonio de la Humanidad” por la UNESCO.
Almuerzo. Continuación hacia Acireale y visita del centro
histórico de estilo Barroco: la “Plaza del Duomo” con sus dos
iglesias. Cena y alojamiento.
Día 4 - Zona de Catania > Monte Etna > Taormina >
Zona de Catania
Después del desayuno si las condiciones lo permiten,
excursión al Monte Etna, el volcán activo más alto de Europa.
Una vez llegados a la altitud de 1900 podremos disfrutar de
un maravilloso panorama sobre toda la Sicilia antes de llegar
a los espectaculares “Monti Silvestri”. Parada en Zafferana
Etnea que está situada en las laderas del Monte Etna con
visita a un laboratorio de elaboración miel y degustación de
miel y de sus deliciosos productos derivados. Almuerzo. Por
la tarde, visita de Taormina. Visita del Teatro Griego (entrada
no incluida) y tiempo libre para dar un paseo o ir de compras
en las callejuelas típicas llenas de elegantes tiendas. Regreso
al hotel. Cena y alojamiento.
Europa 155
A PARTIR DE USD 1.295
SALIDAS
2019:
Marzo 30 HOTELES DE 4 ESTRELLAS
Abril 6, 13, 20, 27
Mayo 4, 11, 18, 25
Junio 1, 8, 15, 22, 29
8 días | POR DÍA USD 162
a partir de
Julio 6, 13, 20, 27
Agosto 3, 10, 17, 24, 31
Septiembre 7, 14, 21, 28
Outubre 5, 12, 19, 26
HOTELES
PALERMO
CRISTAL PALACE HOTEL HHHH o similar
AGRIGENTO
KORE HHHH o similar
ZONA DE CATANIA
NH CATANIA CENTRO HHHH o similar
NOTAS:
• En caso de grupos con menos de 8 participantes el
programa se realiza en minibús con chofer/guía.
• Las entradas a los monumentos no están incluidas.
• Las hoteles pueden cobrar tasas de estancia
Día 5 - Zona de Catania > Siracusa > Noto > Zona de (impuesto municipal) que no está incluido en el
Catania precio del alojamiento y se paga a la salida del hotel.
Después del desayuno, salida hacia Siracusa. Visita de la
NOTA IMPORTANTE:
zona arqueológica (entrada no incluida), “Neapolis”, donde
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
se encuentran el Teatro Griego, las Latomias y la Oreja de especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
Dionisio. La parte vieja de la ciudad está situada sobre la ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
isla de Ortigia, unida a la tierra firme por un puente. En su
centro histórico se puede admirar el Templo di Minerva, SERVICIOS INCLUIDOS:
transformado en Catedral Cristiana (entrada no incluida), • 7 Desayunos buffet y 13 comidas;
la Fontana Arethusa y el Templo di Apollo. Tiempo libre y • Transporte en autobús de lujo (estándar europeo)
almuerzo. Por la tarde, continuación hacia Noto para visitar con aire acondicionado;
• Traslado a la llegada y a la salida;
la capital del Barroco Siciliano, donde desde hace poco
• Alojamiento en habitación doble;
tiempo se puede admirar la Catedral renovada declarada • Compañía del guía en idioma español durante todo
Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Cena y el viaje;
alojamiento. • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Valle
de los Templos, Piazza Armerina, Taormina, Siracusa,
Día 6 - Zona de Catania > Cefalù > Palermo Palermo y Monreale;
• Otras Ciudades comentadas por el Guía: Erice,
Después del desayuno salida hacia Catania y paseo
Marsala, Acireale, Monte Etna, Noto, Catania y
por la ciudad construida con piedra lavica del Etna: la Cefalù.
Piazza Duomo, la Catedral de Sant’Agata y la Fontana NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.
dell’Elefante. Brunch con arancino o helado granizado con
brioche (según la temporada). Continuación hacia Cefalù,
pequeño pueblo situado en la costa norte de la isla que
se ha convertido en un importante centro turístico donde
destacamos la Catedral de estilo árabe-normando con sus
mosaicos bizantinos con la figura de Cristo Pantocrátor y
el Lavadero Medieval. Almuerzo en un restaurante típico.
Por la tarde, tiempo libre para pasear entre las estrechas
callejas que conservan toda su fascinación medieval, llenas
de joyerías, laboratorios de cerámicas de Santo Stefano di
Camastra y elegantes tiendas. Continuación hacia Palermo.
Cena y alojamiento.
Día 7 - Palermo > Monreale > Palermo
Después del desayuno, visita de Palermo y sus principales
monumentos (entradas no incluidas). Salida hacia el
pueblecito de Monreale para visitar su Catedral (entrada
no incluida), definida la octava maravilla del mundo
y mirar en su interior los maravillosos mosaicos,
únicos por belleza y majestuosidad. También visita del
Claustro Benedictino (entrada no incluida). Almuerzo
en un restaurante local. Tarde libre. (Desde el 1 de Junio
hasta el 14 Septiembre. El tiempo libre en el centro será
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
reemplazado por la parada en la playa de Mondello para
Habitación Habitación
tomar un baño). Opcionalmente se puede realizar la visita Salidas
doble Individual
de Monte Pellegrino, el más famoso monte de Palermo,
30 marzo + 6, 13 y 27 abril +
y del Santuario de Santa Rosalia, patrona de la ciudad. 4, 11, 18 y 25 mayo + 1, 8, 15, 22
Regreso al hotel. Cena y alojamiento. y 29 junio + 6, 13, 20 y 27 julio $ 1.295 $ 1.550
+ 21 y 28 septiembre + 5, 12,
Día 8 - Salida de Palermo 19 y 26 octubre 2019
Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En 20 abril + 3, 10, 17, 24
hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para y 31 agosto + $ 1.325 $ 1.580
formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje. 7 y 14 septiembre 2019
156 Europa

A PARTIR DE USD 1.610

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS ALEMANIA
Junio 29
Julio 6, 13, 20, 27
FRANCIA Agosto 3, 10, 17, 24, 31
Septiembre 7
8 días | POR DÍA USD 201
a partir de
SUIZA

LAGO MAGGIORE LAGO LUGANO

VARESE

HOTELES
ANGERA LAGO COMO

MILÁN
MILANO
NH MILANO CONCORDIA HHHH o similar
ITALIA
REGIÓN DE LOS LAGOS
PALACE GRAND HOTEL VARESE HHHH o similar
MAR
MEDITERRÁNEO

NOTAS:
• En caso de grupos con menos de 10 participantes
el programa se realiza en minibús con chofer/
guía de habla hispana remplazando las visitas con Visitando: Milán, Lago de Lugano, Lago Maggiore, Lago de Como, Lago De Orta y Lago de Garda
guías locales previstas según itinerario por visitas
libres con explicaciones previas por parte del guía

Lagos del Norte

acompañante durante los trayectos.
las flores, rodeada por varias montañas. Visita de la Iglesia de
• En algunas fechas, por cuestiones operacionales y/o
que coincidan con ferias u otros eventos especiales: Santa María degli Angeli, con su famosa crucifixión y paseo por

– El itinerario se podrá realizar en sentido inverso;
– Las estancias podrán ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
– Los hoteles podrán ser de 3* o sin categoría oficial
sin embargo la calidad será siempre de 3* o 4*
según lo indicado en la documentación de viaje.
• La tasa de contribución turística deberá pagarse
directamente en el hotel al momento del check-out:
2,50€ (zona Lagos Norte Italia + Dolomitas) y 5,00€
(Milan) por cada persona y noche de estancia en el
hotel. La información arriba indicada sobre importes
a pagar por noche son a título informativo y sujetos a
modificación por parte de las autoridades italianas.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 7 Desayunos buffet y 12 comidas;
• Transporte en autobús de lujo (estándar europeo)
con aire acondicionado;
• Traslado a la llegada y a la salida;
• Alojamiento en habitación doble;
• Compañía del guía en idioma español del día 2 al
día 7;
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Milán, Rocca d’Angera, Lugano, Como, Villa Taranto
y Sirmione;
• Entrada a monumentos y museos de acuerdo con
el itinerario: Angera - Rocca Borromea, Iglesia de
Santa Maria degli Angeli y Villa Taranto;
• Travesía en barco Isola Bella-Isola dei Pescatori-Isola
Madre;
• Funicular Como-Brunate;
• Orta: Tren turístico;
• Bote Orta – San Giulio;
• Paseo en barco en el Lago de Garda.
NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.
de Italia
8 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Milán
Llegada al aeropuerto de Milán y traslado al hotel.
Alojamiento.
Día 2 - Milán > Angera > Región de Varese
Desayuno. Por la mañana visita guiada de Milán, capital de
la región de Lombardia. Daremos un paseo por su centro
histórico, con el castillo Sforzesco, la plaza del Duomo, las
Galerías Vittorio Emanuele, la Scala y un recorrido por el
barrio de las tiendas de los más renombrados estilistas.
Tiempo libre y almuerzo. A continuación salida hacia
Angera para visitar la Rocca Borromea di Angera, un edificio
fortificado situado en la orilla sur del Lago Maggiore. Es uno
de los castillos mejor conservados de Lombardía. Cena y
alojamiento en la región de Varese.
Día 3 - Región de Varese > Lugano > Región de Varese
Desayuno. Por la mañana, salida hacia Lugano y visita de esta
ciudad a orillas del Lago Ceresio. Lugano es la ciudad más
grande de la región del Ticino, es la ciudad de los parques y
la elegante Via Nassa. Almuerzo. Tiempo libre. Regreso al hotel
y tiempo libre. Cena y alojamiento en la región de Varese.
Día 4 - Lago Maggiore > Islas Borromeas > Región de
Varese
Desayuno. Por la mañana embarcamos para llegar a la Isola
Bella y visitar el palacio de la familia Borromeo, con sus
espectaculares salas, lámparas y jardines. Continuaremos por
la Isola dei Pescatori, que es la única habitada. Almuerzo. Por la
tarde nos trasladamos a la Isola Madre, en la que recorreremos
sus magníficos jardines y visitaremos el Palacio. Tiempo libre
en Stresa, situada en la orilla del lago, es uno de los destinos
turísticos por excelencia debida al paisaje que ofrece: el Lago
Maggiore, elegantes edificios y las Islas Borromeas. Regreso al
hotel. Cena y alojamiento en la región de Varese.
Día 5 - Lago de Como > Región de Varese
Desayuno. Por la mañana salida hacia Como, ciudad con
gran contenido histórico y artístico. Empezamos la visita de
Como con la subida en funicular hasta Brunate un punto
panorámico donde podemos admirar el lago desde las alturas.
A continuación visita del centro de la ciudad con el Duomo,
dominado por dos estatuas renacentistas de Comaschi y
cuyo interior de arquitectura gótica deja ver una sobresaliente
decoración renacentista. Almuerzo. Tarde libre en la región del
lago de Como. Regreso a la región de Varese. Cena y alojamiento.
Día 6 - Villa Taranto > Lago de Orta > Región de
Varese
Desayuno y salida hacia Verbania, donde visitaremos con
un guía local la Villa Taranto, hermoso jardín botánico de 16
hectáreas, en el que podemos encontrar todo tipo de plantas
y árboles de todo el mundo. Continuación hacia el Lago d’Orta
el más occidental de los lagos alpinos italianos, separado del
Lago Maggiore por el Monte Mottanone de 1.491 metros donde
tomaremos un trenecito. Almuerzo. Por la tarde paseo en barco
de Orta a San Giulio. Tras tiempo libre en Orta regreso al hotel,
cena y alojamiento en la región de Varese.

Día 7- Lago di Garda > Milán

Desayuno y salida hacia Desenzano, donde pasearemos por
la Piazza Malvezzi y el casco antiguo, y veremos la obra de
Gian Battista Tiempolo “la Última Cena”. Almuerzo. Paseo en
barco hasta Sirmione del Garda, visita de esta encantadora
población situada en una península en el Lago de Garda, el
mayor de los lagos italianos, donde destaca el Castillo de la
familia Scala. Continuación hacia Milán. Cena y alojamiento.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: Día 8 - Salida de Milán

Habitación Habitación Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En
Salidas
doble Individual hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para
junio a septiembre 2019 $ 1.610 $ 2.030 Lago Maggiore formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.
 Europa 157

A PARTIR DE USD 1.950

SALIDAS
ALEMANIA
2019:
Abril 14, 21 HOTELES DE 3 Y 4 ESTRELLAS
Mayo 12, 19, 26
ZÚRICH Junio 2, 9, 16, 23, 30
Julio 7, 14, 21, 28
8 días | POR DÍA USD 244
BERNA
a partir de
SUIZA
Agosto 4, 11, 18, 25
INTERLAKEN
Septiembre 1, 8, 15, 22
GINEBRA
ZERMATT
HOTELES
MONTREUX
REGIÓN DE GINEBRA
FRANCIA ADAGIO GENÈVE SAINT GENIS
POUILLY HHHH o similar

ITALIA
REGIÓN DE ZERMATT
CITY HOTEL TÄSCH HHH o similar
REGIÓN DE INTERLAKEN
CARLTON EUROPE HHH o similar
REGIÓN DE ZÚRICH
Visitando: Ginebra, Lausanne, Zermatt, Interlaken, Lucerna, Zurich, Schaffhausen (Cataratas del Rin), Berna y Montreux MEIERHOF HHHH o similar
BERNA

Suiza
AMBASSADOR HHHH o similar
más antiguo de Zúrich ‘’Rathaus-Brücke’’donde se encuentra
el Ayuntamiento. Cena y alojamiento en la región de Zürich.

Espectacular
8 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Ginebra
Llegada al aeropuerto de Ginebra y traslado al hotel.
Alojamiento en Ginebra o alrededores.
Día 2 - Ginebra > Lausanne > Zermatt
Desayuno y salida hacia Lausanne, donde visitarán la ciudad
con guía local. La ciudad es la sede del Comité Olímpico
internacional, donde destaca el Museo Olímpico, la Catedral
Gótica, el Palacio de Rumin. Almuerzo. Opcional (con
suplemento): Visita del castillo de Chillón a orillas del Lago
Leman, uno de los monumentos más bellos de Suiza. Cena y
alojamiento en la región de Zermatt.
Día 3 - Zermatt > Interlaken
Desayuno. A continuación tomaran el tren de Täsch a
Zermatt, esta famosa ciudad alpina se encuentra al pie
del monte Cervino o “Matterhorn”, es conocida por sus
estaciones de esquí y donde está prohibido el uso de
automóviles, se permite únicamente el uso de coches
eléctricos. Tiempo libre para almuerzo en esta población
pistoresca con sus típicas construcciones de madera.
Opcional: posibilidad de ascender al Gornergrat a 3.089
metros con la maravillosa vista frente al mítico Cervino, al
Monte Rosa y el Pico Dufour - el más alto de los Alpes suizos.
Continuación hacía Interlaken (ruta según condiciones
meteorológicas). Cena y alojamiento en la región Interlaken.
Día 6 - Zúrich > Schaffhausen > Cataratas del Rin >
Berna
Desayuno. Salida hacia Schaffhausen y paseo en barco para
contemplar las cataratas del Rin, Continuación hacia Berna
y almuerzo. Por la tarde, visita panorámica de Berna con su
centro histórico y donde podemos admirar su Carillón y la
Fuente de Zähringen con el Oso - la mascota bernesa. Cena
y alojamiento.
Día 7 - Berna > Montreux > Tren “Golden Pass” >
Ginebra
Desayuno y salida hacia Ginebra via Montbovon. Con el tren
‘’Golden Pass’’ que va desde Montbovon hasta Montreux,
pasando por idílicos paisajes en medio de los Alpes suizos.
Almuerzo en la región de Montreux. Continuación a Ginebra
y visita panorámica. Ginebra es sede central de las Naciones
Unidas y conserva un interesante casco antiguo. Cena y
alojamiento en Ginebra o alrededores.
Día 8 - Salida de Ginebra
Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En
hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para
formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.
NOTAS:
• En caso de grupos con menos de 10 participantes
el programa se realiza en minibús con chofer/
guía de habla hispana remplazando las visitas con
guías locales previstas según itinerario por visitas
libres con explicaciones previas por parte del guía
acompañante durante los trayectos.
• En algunas fechas, por cuestiones operacionales y/o
que coincidan con ferias u otros eventos especiales:
– El itinerario se podrá realizar en sentido inverso;
– Las estancias podrán ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
– Los hoteles podrán ser de 3* o sin categoría oficial
sin embargo la calidad será siempre de 3* o 4*
según lo indicado en la documentación de viaje.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 7 Desayunos buffet y 9 comidas;
• Transporte en autobús de lujo (estándar europeo)
con aire acondicionado;
• Traslado a la llegada y a la salida;
• Alojamiento en habitación doble;
• Compañía del guía en idioma español del día 2 al
día 7;
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Lausanne, Lucerna, Zúrich, Berna y Ginebra;
• Otras Ciudades comentadas por el Guía: Zermatt,
Interlaken, Schaffhausen, Cataratas del Rin y
Montreux;
• Tren de montaña Täsch/Zermatt (ida y vuelta);
• Tren “Golden Pass” Montbovon/Montreux;
• Paseo en barco a las Cataratas del Rin.
NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

Día 4 - Interlaken
Desayuno y día libre. Sugerimos una visita opcional (con
almuerzo incluido) de tren desde Lauterbrunnen a la
montaña “Kleine Scheidegg” a 2.000 metros de altitud, para
ver los picos del Mönch, Eiger y Jungfrau. Continuación en
tren a Grindelwald. Tiempo libre en Grindelwald. Regreso al
hotel en la región de Interlaken. Cena y alojamiento.

Día 5 - Interlaken > Lucerna > Zúrich

Desayuno. Salida hacia Lucerna y visita panorámica. Lucerna,
situada en las orillas del Lago de los Cuatro Cantones,
ha conservado sus plazas y callejuelas tal y como eran
en los tiempos medievales. Tiempo libre para almuerzo.
Continuación hacia Zúrich y visita panorámica destacando Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
la Bahnhofstrasse la colina Lindenhof, también veremos el Habitación Habitación
Salidas
viejo barrio de marineros y pescadores ‘’Schipfe’’ y el puente doble Individual
Zúrich abril a septiembre 2019 $ 1.950 $ 2.580
158 Europa

A PARTIR DE USD 1.915

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 3 Y 4 ESTRELLAS Mayo 5, 19
REINO
UNIDO
Junio 2, 23
MAR Julio 7, 14, 28
STIRLING DEL NORTE
Agosto 4, 18, 25
9 días | POR DÍA USD 213
OCÉANO
GLASGOW
a partir de ATLÁNTICO EDIMBURGO
Septiembre 8, 22
JEDBURGH
Octubre 6
DURHAM
GRETNA GREEN

YORK
HOTELES
IRLANDA LIVERPOOL
LONDRES
THE ROYAL NATIONAL HHH o similar STRATFORD­‑UPON­‑AVON
CAMBRIDGE

HARROGATE OXFORD

THE YORKSHIRE HOTEL HHH o similar LONDRES

EDIMBURGO
HOLIDAY INN EXPRESS EDINBURGH
CITY CENTRE HHH o similar
GLASGOW
GLASGOW MARRIOTT HOTEL HHHH o similar Visitando: Londres, Cambridge, York, Harrogate, Durham, Jedburgh, Edimburgo, Stirling, Trossachs, Glasgow, Distrito de los
Lagos, Chester, Liverpool, Stratford-upon-Avon, Cotswolds y Oxford
LIVERPOOL
MERCURE LIVERPOOL ATLANTIC

Tour Clásico
TOWER HOTEL HHHH o similar
barrios de Westminster, Kensington, Mayfair y Belgravia.
Pararemos para fotografiar el Parlamento, la Abadía de

de Inglaterra
NOTAS: Westminster, el Big Ben, el London Eye, el Royal Albert Hall
• En caso de grupos con menos de 15 participantes y el Albert Memorial. Además veremos el cambio de guardia
el programa se realiza en minibús con chofer/

y Escocia
en el Palacio de Buckingham (siempre que opere ese día).
guía de habla hispana remplazando las visitas con
guías locales previstas según itinerario por visitas Recorreremos el “West End”: zona de teatros y restaurantes,
libres con explicaciones previas por parte del guía las plazas de Picadilly Circus y Trafalgar Square, así como
acompañante durante los trayectos. las áreas culturales: Museo de Historia Natural, Victoria &
• En algunas fechas, por cuestiones operacionales y/o 9 días de viaje Albert, Museo de Ciencias y National Gallery. Esta excursión
que coincidan con ferias u otros eventos especiales: terminará en el Palacio de Buckingham hacia las 11:45 horas
– Las estancias podrán ser en otros hoteles y/o
y tendrán el resto del día libre en Londres para descubrir esta
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
– Los hoteles podrán ser de 3* o sin categoría oficial Itinerario magnífica ciudad. Alojamiento.
sin embargo la calidad será siempre de 3* o 4*
según lo indicado en la documentación de viaje. Día 1 - Llegada a Londres Día 3 - Londres > Cambridge > York > Harrogate
Llegada al aeropuerto de Londres y traslado al hotel. Desayuno. Abandonamos Londres por el norte hacia la
SERVICIOS INCLUIDOS: Alojamiento. Tiempo libre para tomar los primeros contactos ciudad universitaria de Cambridge. En un recorrido a pie en
• 8 Desayunos buffet y 1 comida; con la ciudad. el que podrán admirar arquitecturas de diferentes épocas
• Transporte en autobús de lujo (estándar europeo) en los antiquísimos Colegios Universitarios. Proseguiremos
con aire acondicionado;
Día 2 - Londres hacia York, bella ciudad de origen romano y una amplia
• Traslado a la llegada y a la salida;
• Alojamiento en habitación doble; Desayuno. Por la mañana haremos una excursión historia ligada a vikingos y sajones. Tendremos tiempo para
• Compañía del guía en idioma español del día 3 al Panorámica de Londres en autocar, donde visitaremos los efectuar un pequeño recorrido por sus encantadoras calles y
día 8;
• Visitas de Ciudad (incluidas): York, Edimburgo,
Liverpool y Stratford-upon-Avon;
• Otras Ciudades comentadas por el Guía:
Cambridge, Durham, Jedburgh, Stirling, Glasgow,
Chester y Oxford;
• Entradas a monumentos y museos de acuerdo con
el itinerario: Destilaría de whisky y Museo de los
Beatles;
• Un clásico “Afternoon Tea” Inglés acompãnado por
una seleccíon de sándwiches y dulce;
• Crucero por el Lago Windermere;
• Tour panorámico de Londres.
NOTA: En la comida, las bebidas no están incluidas.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
mayo, junio y julio 2019 $ 1.965 $ 2.755
agosto 2019 $ 2.020 $ 2.820
septiembre 2019 $ 1.945 $ 2.740
octubre 2019 $ 1.915 $ 2.640 Edimburgo

Liverpool
tendrán la oportunidad de ver el exterior de la mayor catedral
del Norte de Europa. Continuacíon hacia Harrogate. Cena y
alojamiento.
Día 4 - Harrogate > Durham > Jedburgh > Edimburgo
Después del desayuno, viajamos hasta Durham para realizar
una breve visita a esta histórica ciudad. Proseguimos hacia
el norte y nos adentramos en Escocia llegando a Jedburgh,
pequeño pueblo fronterizo que conserva los restos de una
importante abadía benedictina así como la casa donde vivió
María Estuardo. Tiempo libre para el almuerzo. A través de
las Tierras Bajas de Escocia llegaremos a Edimburgo a media
tarde y efectuaremos una visita panorámica de esta ilustre
ciudad. En la noche tendrán la posibilidad de participar en
una cena escocesa amenizada por el folclore típico de la
región (opcional). Alojamiento.
Día 5 - Edimburgo > Stirling > Trossachs > Glasgow
Desayuno. Dispondremos de tiempo libre durante la mañana
para visitar las calles y museos en Edimburgo. Al medio día
saldremos para visitar el Parque Natural de Los Trossachs,
disfrutaremos de esplendidos paisajes pasando por
Stirling, Callander y los pasos de media montaña. También
visitaremos una destilería de whisky donde podrán observar
el proceso de producción y degustar la famosa bebida
nacional escocesa. Finalmente, llegaremos a la tercera ciudad
más grande del Reino Unido: Glasgow. Aquí se encuentra
la Calle Buchanan, muy conocida tanto por su arquitectura
victoriana como por sus tiendas. Alojamiento.
Día 6 - Glasgow > Distrito de los Lagos > Liverpool
Desayuno. Durante la mañana haremos un Tour Panorámico
de Glasgow, para más tarde dejarlo atrás dirigiéndonos
hacia el sur hasta llegar a Gretna Green, pueblo fronterizo
con Inglaterra famoso por sus peculiares bodas, donde
tendremos tiempo libre para el almuerzo. Continuaremos
después de nuestra parada, ya en territorio inglés, hacia
el Distrito de los Lagos, lugar de inspiración de poetas
y escritores ingleses. A la llegada a Windermere, les
ofreceremos la degustación de un clásico ‘Afternoon Tea’
Ingles acompañado por una selección de sándwiches y
dulces antes de dirigirnos a tomar un crucero por el Lago
Windermere. Después viajaremos hacia Liverpool, cuna de la
más famosa banda de rock: Los Beatles. Alojamiento.
Día 7 - Liverpool > Chester > Liverpool
Desayuno. Saldremos hacia Chester, una ciudad amurallada
que conoceremos en una ruta a pie. Está tan bien
conservada que tiene algunos tramos de la Época Romana.
Es famosa por sus calles “rows”, casas con fachadas de
madera y su Catedral. También tendremos tiempo libre
para pasear por sus calles antes de salir de regreso a
Liverpool. Llegaremos antes del almuerzo y haremos una
Panorámica de Liverpool donde visitaremos la Catedral
Metropolitana, la Catedral Católica, y se podrá hacer una
parada para visitar “The Cavern”, lugar desde el que Los
Beatles saltaron al estrellato. Desde la época de los Beatles,
Liverpool ha tenido que encontrar un equilibrio entre
honrar a sus insignes hijos y promover el nuevo talento. Y
Europa 159
echando la vista atrás no parece que lo haya hecho tan mal,
sobre todo teniendo en cuenta las cifras astronómicas de las
que hablan los historiadores de la música cuando intentan
expresar en números el impacto de los Beatles. Una vez
en el puerto podremos visitar la conocida zona de “Albert
Dock”, el Liverpool marítimo, una zona fascinante en la
que puede explorar el crecimiento de Liverpool y la región
que se extiende más allá del puerto. Aquí encontraremos
lugares como: Museo Marítimo de Merseyside, la Galería
“Tate” y donde tendremos tiempo de visitar el Museo de Los
Beatles. Alojamiento.
Día 8 - Liverpool > Stratford-upon-Avon > Cotswolds
> Oxford > Londres
Desayuno. Nuestro circuito nos llevará hacia Stratford-Upon-
Avon, una ciudad encantadora a los márgenes del río Avon
y lugar de nacimiento del dramaturgo William Shakespeare,
haremos una breve panorámica y tendremos tiempo libre
para el almuerzo. Proseguimos a través de los pintorescos
pueblos del condado de los Cotswolds hasta la ciudad
universitaria de Oxford, donde realizamos un breve recorrido
a pie para admirar sus magníficos colegios universitarios.
Desde Oxford nos dirigiremos hacia Londres donde
llegaremos hacia las 18.00 horas. Alojamiento.
Día 9 - Salida de Londres
Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En
hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para
formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.
160 Europa

A PARTIR DE USD 2.210

SALIDAS

2019: 2020:
HOTELES DE 3 Y 4 ESTRELLAS INVERNESS
Abril 5, 19 Enero 10
AVIEMORE
REINO
UNIDO
Mayo 3, 17, 24, 31 Febrero 7
MAR Junio 7, 14, 21, 28 Marzo 6
STIRLING DEL NORTE
Julio 5, 12, 19, 26
10 días | POR DÍA USD 221
OCÉANO
GLASGOW
a partir de ATLÁNTICO EDIMBURGO
Agosto 2, 9, 16, 23, 30
Septiembre 13, 27
DURHAM
GRETNA GREEN Octubre 18
YORK Noviembre 8
HOTELES Diciembre 6
IRLANDA LIVERPOOL
LONDRES
PRESIDENT HOTEL HHH o similar STRATFORD­‑UPON­‑AVON
CAMBRIDGE

LIVERPOOL OXFORD

LIVERPOOL MARRIOTT LONDRES

HOTEL CITY CENTRE HHHH o similar

GLASGOW
GLASGOW MARRIOTT HOTEL HHHH o similar
AVIEMORE
MACDONALD AVIEMORE RESORT HHHH o similar Visitando: Londres, Oxford, Stratford-upon-Avon, Chester, Liverpool, Distrito de los Lagos, Gretna Green, Glasgow, Loch
Lomond, Fort William, Lago Ness, Inverness, Aviemore, Pitlochry, Stirling, Edimburgo, York, Harrogate y Cambridge
EDIMBURGO
HOLIDAY INN EXPRESS EDINBURGH

Lo Mejor
CITY CENTRE HHH o similar
Además veremos el cambio de guardia en el Palacio de
HARROGATE
Buckingham (siempre que opere ese día). Recorreremos

de Inglaterra
CEDAR COURT HOTEL
HARROGATE HHHH o similar el “West End”: zona de teatros y restaurantes, las plazas de
Picadilly Circus y Trafalgar Square y las áreas culturales: Museo

y Escocia
de Historia Natural, Victoria & Albert, Museo de Ciencias y
NOTAS: National Gallery. Esta excursión terminará en el Palacio de
• En caso de grupos con menos de 15 participantes Buckingham hacia las 11:45 horas y tendrán el resto del día libre
el programa se realiza en minibús con chofer/ en Londres para descubrir esta magnífica ciudad. Alojamiento.
guía de habla hispana remplazando las visitas con
guías locales previstas según itinerario por visitas
10 días de viaje
libres con explicaciones previas por parte del guía Día 3 - Londres > Oxford > Stratford-upon-Avon >
acompañante durante los trayectos. Chester > Liverpool
• En algunas fechas, por cuestiones operacionales y/o Itinerario Desayuno. Saldremos de Londres hacia el noroeste y nos
que coincidan con ferias u otros eventos especiales: dirigiremos a la ciudad universitaria de Oxford, donde
– Las estancias podrán ser en otros hoteles y/o Día 1 - Llegada a Londres realizaremos un breve recorrido a pie para admirar sus
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
Llegada al aeropuerto de Londres y traslado al hotel. magníficos colegios universitarios y visitar uno de ellos.
– Los hoteles podrán ser de 3* o sin categoría oficial
sin embargo la calidad será siempre de 3* o 4* Alojamiento. Tiempo libre para tomar los primeros contactos La universidad de Oxford, una de las más prestigiosas del
según lo indicado en la documentación de viaje. con la ciudad. mundo, es la más antigua del mundo angloparlante. Desde
Oxford nos dirigiremos hacia Stratford-upon-Avon, una
SERVICIOS INCLUIDOS: Día 2 - Londres ciudad encantadora a los márgenes del río Avon y lugar de
• 9 Desayunos buffet y 3 comidas; Desayuno. Por la mañana haremos una excursión Panorámica nacimiento del dramaturgo William Shakespeare. En esta
• Transporte en autobús de lujo (estándar europeo) de Londres en autocar, donde visitaremos los barrios de bella localidad realizaremos una visita panorámica parando
con aire acondicionado; Westminster, Kensington, Mayfair y Belgravia. Pararemos para para almorzar. Después proseguimos al norte hasta llegar a
• Traslado a la llegada y a la salida;
fotografiar el Parlamento, la Abadía de Westminster, el Big la ciudad amurallada de Chester para efectuar un recorrido
• Alojamiento en habitación doble;
• Compañía del guía en idioma español del día 3 al Ben, el London Eye, el Royal Albert Hall y el Albert Memorial. a pie. Saldremos para realizar una visita panorámica en
día 9;
• Visitas de Ciudad (incluidas): Stratford-upon-
Avon, Liverpool, Inverness, Edimburgo y York;
• Otras Ciudades comentadas por el Guía: Oxford,
Chester, Gretna Green, Glasgow, Stirling, Jedburgh,
Durham y Cambridge;
• Entradas a monumentos y museos de acuerdo con
el itinerario: un colegio de Oxford, ruinas del Castillo
de Urquhart, destilería de whisky, Castillo de Stirling
y Castillo de Edimburgo;
• Tour panorámico de Londres.
NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril 2019 $ 2.230 $ 3.000
3, 17 y 24 mayo 2019 $ 2.310 $ 3.195
31 mayo + 7, 14 y 21 junio 2019 $ 2.325 $ 3.050
28 junio + 5, 12, 19
$ 2.445 $ 3.370
y 26 julio 2019
2, 9, 16 y 23 agosto 2019 $ 2.475 $ 3.490
30 agosto +
$ 2.345 $ 3.360
13 septiembre 2019
27 septiembre +
$ 2.260 $ 3.080
18 octubre 2019
8 noviembre + 6 diciembre
2019 + 10 enero + 7 febrero + $ 2.210 $ 2.980
6 marzo 2020 Fort William

Stratford­‑upon­‑Avon
Liverpool, cuna de la más famosa banda de rock: Los Beatles
y Capital Europea de la Cultura en 2008. En Liverpool
encontramos uno de los puertos más grandes de Inglaterra,
con la conocida zona de “Albert Dock”. Cena y alojamiento.
Día 4 - Liverpool > Distrito de los Lagos > Gretna
Green > Glasgow
Desayuno. Nuestro recorrido nos llevará hacia el norte
por el Distrito de los Lagos, lugar de inspiración de
poetas y escritores ingleses. A lo largo del Lago Grasmere
atravesaremos la frontera con Escocia por Gretna
Green, donde tendremos tiempo libre para el almuerzo.
Continuaremos en dirección norte y realizaremos una breve
visita de la tercera ciudad más grande del Reino Unido:
Glasgow. Aquí se encuentra la Calle Buchanan, muy conocida
tanto por su arquitectura victoriana como por sus tiendas.
Alojamiento.
Día 5 - Glasgow > Loch Lomond > Fort William > Lago
Ness > Inverness > Aviemore
Desayuno y salida de Glasgow, bordeando los bellos
márgenes del Loch Lomond nos adentraremos en las
Tierras Altas de Escocia, lugar de famosos clanes familiares.
Pasaremos por Crianlarich y llegaremos a Fort William,
donde tendremos tiempo libre para almorzar. Por la tarde,
tomaremos los márgenes del Lago Ness en busca de su
ancestral huésped “Nessie”. Podrán hacer un paseo en barco
por el Lago Ness (opcional), después realizaremos una visita
a las Ruinas Castillo de Urquhart. Partiremos recorriendo
las orillas del lago en dirección a Inverness, donde al llegar
realizaremos un tour panorámico. Cena y alojamiento.
Londres
Día 6 - Aviemore > Pitlochry > Stirling > Edimburgo
Después del desayuno, nos dirigiremos por paisajes de
media montaña hacia Pitlochry. Allí visitaremos una
destilería de whisky, donde conoceremos el método de
fabricación y degustaremos la bebida nacional escocesa.
Continuaremos nuestro recorrido hacia Callander y
Stirling, donde se originó uno de los enfrentamientos
más importantes de las guerras de independencia entre
Escocia e Inglaterra. La batalla de Stirling Bridge (conocida
por la película Braveheart) en 1297 fue la mayor victoria de
William Wallace que le convirtió en el líder indiscutible de
la resistencia contra los ingleses. Visitaremos el Castillo de
Stirling, situado sobre el promontorio rocoso que domina
la región y tiene unas vistas panorámicas impresionantes.
Tiempo libre para el almuerzo. A continuación
proseguiremos hacia Edimburgo, donde efectuaremos una
visita panorámica de la ciudad antes de nuestra llegada al
hotel. Esta noche tendrán la posibilidad de participar en una
cena escocesa amenizada por el folclore típico de la región
(opcional). Alojamiento.
Día 7 - Edimburgo
Desayuno. Día libre para gozar de la encantadora ciudad
de Edimburgo, tendrán entrada para visitar el Castillo de
Edimburgo por su cuenta. Entre las principales atracciones
se encuentran: el Palacio de Holyrood, la Catedral de
St. Giles, la Galería Nacional de Escocia y el Yate Real
Britannia. Edimburgo se considera la segunda ciudad más
visitada del Reino Unido después de Londres y es también
sede del parlamento escocés desde 1999. El edificio
mismo del parlamento es impresionante, vale la pena
Europa 161
visitar su espacio verde en los jardines de Princes Street.
Alojamiento.
Día 8 - Edimburgo > Jedburgh > Durham > York >
Harrogate
Desayuno. Dejaremos Edimburgo por el sur y a través de los
ondulantes paisajes de las Tierras Bajas nos dirigiremos a
Jedburgh, escenario de luchas fronterizas, donde veremos los
restos de su abadía benedictina. Nuestra ruta continuará hacia
la histórica ciudad de Durham, dominada por su magnífica
catedral. Tiempo libre para el almuerzo. Proseguiremos hacia
York, bella ciudad de origen romano y una amplia historia
ligada a vikingos y sajones. Tendremos tiempo para efectuar
un pequeño recorrido por sus encantadoras calles y tendrán la
oportunidad de ver el exterior de la mayor catedral del Norte
de Europa. Cena y alojamiento.
Día 9 - Harrogate > Cambridge > Londres
Desayuno. Nuestra ruta nos conduce hacia el sur hasta
llegar a la encantadora ciudad universitaria de Cambridge,
que no solo rivaliza con Oxford en su educación y deporte
sino también en su belleza y riqueza arquitectónica.
Dispondremos de tiempo libre para el almuerzo y para
pasear por sus colegios universitarios e históricas calles.
Desde Cambridge regresamos directamente a Londres
donde llegaremos hacia las 18:00 horas. Alojamiento.
Día 10 - Salida de Londres
Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En
hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para
formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.
162 Europa

A PARTIR DE USD 2.950

SALIDAS

2019: 2020:
HOTELES DE 3 Y 4 ESTRELLAS Abril 5, 19 Enero 17
REINO
UNIDO
Mayo 3, 10, 17, 24, 31 Febrero 14
MAR Junio 7, 14, 21, 28 Marzo 13
STIRLING DEL NORTE
Julio 5, 12, 26
12 días | POR DÍA USD 246
OCÉANO
GLASGOW
a partir de ATLÁNTICO EDIMBURGO
Agosto 9, 23, 30
ALNWICK Septiembre 13, 27
BELFAST GRETNA GREEN Octubre 11, 25
YORK Noviembre 15
HOTELES IRLANDA DUBLÍN Diciembre 13
GALWAY
LONDRES LIVERPOOL

MILLENNIUM GLOUCESTER HOTEL LONDON

STRATFORD­‑UPON­‑AVON CAMBRIDGE
KENSINGTON HHHH o similar CORK
OXFORD

DURHAM LONDRES

RADISSON BLU HOTEL, DURHAM HHHH o similar

EDIMBURGO
HOLIDAY INN EXPRESS EDINBURGH CITY
CENTRE HHH o similar
KILLMARNOCK Visitando: Londres, Cambridge, York, Durham, Alnwick, Edimburgo, Stirling, Trossachs, Glasgow, killmarnock, Belfast, Dublin,
THE PARK HOTEL KILMARNOCK HHHH o similar Clonmacnoise, Athlone, Galway, Acantilados de Moher, Limerick, Cork, Roca de Cashel, Conwy, Chester, Liverpool, Stratford-
DUBLIN upon-Avon, Cotswolds y Oxford
THE CROKE PARK HOTEL HHHH o similar

Maravillas
GALWAY
Día 3 - Londres > Cambridge > York > Durham
THE CONNACHT HOTEL GALWAY HHH o similar
Desayuno. Abandonamos Londres por el norte hacia la

de Inglaterra,
CORK ciudad universitaria de Cambridge. En un recorrido a pie
THE RIVER LEE HOTEL HHHH o similar podrán admirar arquitecturas de diferentes épocas en los

LIVERPOOL
LIVERPOOL MARRIOTT
HOTEL CITY CENTRE HHHH o similar
NOTAS:
• En la salida de 26 julio, la estadía en Galway, por
cambio se realizará en Limerick en el Castletroy Park
Hotel HHHH o similar.
• Para las salidas entre Noviembre y Marzo, las
noches en Londres están reservadas en el Hotel The
Imperial HHH o similar.
• En caso de grupos con menos de 15 participantes
el programa se realiza en minibús con chofer/
guía de habla hispana remplazando las visitas con
guías locales previstas según itinerario por visitas
libres con explicaciones previas por parte del guía
acompañante durante los trayectos.
• En algunas fechas, por cuestiones operacionales y/o
que coincidan con ferias u otros eventos especiales:
– Las estancias podrán ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
– Los hoteles podrán ser de 3* o sin categoría oficial
sin embargo la calidad será siempre de 3* o 4*
según lo indicado en la documentación de viaje.
Escocia e Irlanda
12 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Londres
Llegada a Londres y traslado al hotel. Tiempo libre para
tomar los primeros contatos con la ciudad. Alojamiento.
Día 2 - Londres
Desayuno. Por la mañana haremos una excursión
Panorámica de Londres en autocar, donde visitaremos los
barrios de Westminster, Kensington, Mayfair y Belgravia.
Pararemos para fotografiar el Parlamento, la Abadía de
Westminster, el Big Ben, el London Eye, el Royal Albert Hall
y el Albert Memorial. Además veremos el cambio de guardia
en el Palacio de Buckingham (siempre que opere ese día).
Recorreremos el “West End”: zona de teatros y restaurantes,
las plazas de Picadilly Circus y Trafalgar Square, así como
las áreas culturales: Museo de Historia Natural, Victoria &
Albert, Museo de Ciencias y National Gallery. Esta excursión
terminará en el Palacio de Buckingham hacia las 11:45 horas
y tendrán el resto del día libre en Londres para descubrir esta
magnífica ciudad. Alojamiento.
antiquísimos Colegios Universitarios. Proseguimos nuestro
tour hacia la ciudad de York, donde tendremos tiempo
para efectuar un pequeño recorrido por sus encantadoras
calles, y veremos su espléndida catedral, la mayor del norte
de Europa. La siguiente visita es a la histórica ciudad de
Durham, conocida por su maravillosa catedral y también
por su castillo, el cual está protegido por la UNESCO como
Patrimonio de la Humanidad. Cena y alojamiento.
Día 4 - Durham > Alnwick > Edimburgo
Después del desayuno, saldremos hacia el norte en dirección
al Castillo de Alnwick, impresionante castillo con cientos
de años de historia y residencia oficial de los Duques de
Northumberland, donde haremos una visita panorámica.
Contemplaremos los escenarios donde se rodaron famosas
películas como Harry Potter, Elizabeth o Robin Hood.
Continuaremos nuestra ruta a través de la costa Este hasta
llegar a Edimburgo, almorzaremos y efectuaremos una
panorámica de esta ilustre ciudad. La capital de Escocia

SERVICIOS INCLUIDOS:
• 11 Desayunos buffet y 4 comidas;
• Transporte en autobús de lujo (estándar europeo)
con aire acondicionado;
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: • Traslado a la llegada y a la salida;
Habitación Habitación • Alojamiento en habitación estándar doble;
Salidas
doble Individual • Compañía del guía en idioma español del día 3 al
abril 2019 $ 3.240 $ 4.570 día 11;
• Visitas de Ciudad (incluidas): York, Edimburgo,
3, 10, 17 y 24 mayo 2019 $ 3.295 $ 4.655
Dublín, Liverpool y Stratford-upon-Avon;
31 mayo + 7, 14 y 21 junio 2019 $ 3.310 $ 4.670 • Otras Ciudades comentadas por el Guía:
28 junio + 5 y 12 julio 2019 $ 3.355 $ 4.740 Cambridge, Stirling, Glasgow, Belfast, Galway y
26 julio + 9 y 23 agosto 2019 $ 3.380 $ 4.800 Chester;
• Entradas a monumentos y museos de acuerdo con
30 agosto +
$ 3.320 $ 4.600 el itinerario: destilería de whisky, Museo del Titanic,
13 septiembre 2019
Monasterio de Clonmacnoise y los Acantilados de
27 septiembre + Moher;
$ 3.270 $ 4.640
11 y 25 octubre 2019 • Tour panorámico de Londres;
15 noviembre + 13 diciembre • Cruces en barco entre Escocia e Irlanda y entre
2019 + 17 enero + 14 febrero + $ 2.950 $ 3.665 Irlanda y Gales.
13 marzo 2020 NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas. Belfast

es conocida por su famosa Royal Mile, una avenida que
comunica el Castillo de Edimburgo y el Palacio de Holyrood.
En la noche tendrán la posibilidad de participar en una
cena escocesa amenizada por el folclore típico de la región
(opcional). Alojamiento.
Día 5 - Edimburgo > Stirling > Trossachs > Glasgow >
Kilmarnock
Desayuno. Dispondremos de tiempo libre durante la
mañana para visitar las calles y museos en Edimburgo. Al
medio día saldremos para visitar el Parque Natural de Los
Trossachs, disfrutaremos de esplendidos paisajes pasando
por Stirling, Callander y los pasos de media montaña.
También visitaremos una destilería de whisky donde podrán
observar el proceso de producción y degustar la famosa
bebida nacional escocesa. Llegaremos a la tercera ciudad
más grande del Reino Unido: Glasgow. Aquí se encuentra
la Calle Buchanan, muy conocida tanto por su arquitectura
victoriana como por sus tiendas. En Glasgow haremos un
tour panorámico antes de salir hacia Kilmarnock. Cena y
alojamiento.
Día 6 - Kilmarnock > Belfast > Dublin
Después del desayuno, saldremos de Kilmarnock y
tomaremos un barco para cruzar las aguas Irlandesas hasta
llegar a Belfast, La Capital de Irlanda del Norte. Aquí haremos
una panorámica de la ciudad conociendo el pasado, para
entender el presente de Belfast. Sabrán a quien llamaban
David y Goliat, y verán la montaña Cave Hill, que inspiró a
Jonathan Swift a escribir “Gulliver en el País de los Enanos”.
Pasaremos también por los murales pintados y entenderán
las diferencias entre los barrios protestantes y los barrios
católicos. Descubrirán el Titanic Quarter, donde visitaremos
el impresionante Museo dedicado a recrear la historia
del Titanic, y tendremos tiempo libre para el almuerzo.
Pasaremos por las Montañas del Mourne para llegar a la tarde
a Dublín, capital de la República de Irlanda, donde haremos
un tour panorámico de la ciudad. Visitaremos los principales
atractivos de la ciudad: La Aduana, el Castillo de Dublín, el
Parque Phoenix y descubriremos porque las puertas de
la ciudad están pintadas de colores diferentes. Pasaremos
también por la Universidad del Trinity College y por la
Catedral Protestante de San Patricio.
Alojamiento.
Día 7 - Dublín > Clonmacnoise > Athlone > Galway
Después del desayuno viajaremos al Oeste de Irlanda.
Visitaremos el Monasterio de Clonmacnoise, fundado
Europa 163
por San Ciaran en el S IV y situado frente al Rio Shannon.
Pasaremos por Athlone donde tendremos tiempo libre
para almorzar. Seguiremos nuestro viaje hasta la ciudad
de Galway conocida como la “Ciudad de las Tribus”. Aquí
haremos un tour panorámico a pie para conocer las calles de
Galway incluyendo El Arco de España, La Iglesia Protestante
y El Castillo de Lynch. También sabrán porque nacieron los
famosos pubs irlandeses. Verán la última Catedral Católica
levantada en Irlanda en el 1965. ¡Galway tiene un ambiente
tan especial que querrán volver! También tendrán tiempo
libre para recorrer su pequeño centro comercial. Cena y
alojamiento.
Día 8 - Galway > Acantilados de Moher > Limerick
> Cork
Después del desayuno dejaremos atrás el condado de
Galway viajando al Sur hacia los Acantilados de Moher.
Antes cruzaremos El Burren (en gaélico significa “Terreno
Rocoso”), una importante extensión de tierra caliza
protegida por la Unesco enfrente al Atlántico. Al llegar a los
Acantilados de Moher, 200 metros de altura sobre el nivel
del mar y 8 Km de extensión nos harán experimentar el
sentido de la libertad, pasaremos una hora recorriéndolos y
admirándolos. Luego pasaremos por la ciudad de Limerick,
donde tendremos tiempo libre para pasear por sus calles
y almorzar. Seguiremos en ruta hasta llegar al Condado de
Cork. “El Valle del Oro” cuenta con espectaculares paisajes,
riqueza cultural y gastronómica, y una herencia histórica
que puede competir con otras grandes ciudades de Irlanda.
La producción de cebada convirtió a Cork en una de las
principales productoras de whiskey donde se encuentra la
destilería más famosa del país. Haremos un Tour panorámico
por Cork pasando por lugares tan emblemáticos como la
iglesia de Santa Ana Shandon, el reloj de la mentira y La
Catedral Protestante de San Finbar. Cork como Venecia, es
una ciudad construida sobre agua y es donde se encuentra
el importantísimo Puerto comercial, uno de los puertos más
grandes del mundo, después de Sidney y San Francisco.
Alojamiento. Edimburgo
Día 9 - Cork > Roca de Cashel > Dublin la hora del almuerzo y tendrán el resto de la tarde libre para
Tras el desayuno iremos a Roca de Cashel, fortaleza anterior disfrutar de la ciudad y la última oportunidad en el tour de
a la invasión normanda, fue cedida al poder eclesiástico y hacer compras en tierras Irlandesas.
está ligada a mitologías locales de San Patricio, patrón de Alojamiento.
Irlanda. En este lugar Oliverio Cromwell, en 1647, termina con
la matanza de 3000 personas. Tendremos tiempo libre en Día 10 - Dublín > Conwy > Chester > Liverpool
Cashel para fotografiar la impresionante fortaleza y pasear Desayuno. En la mañana saldremos para el Puerto de
sus calles. Continuaremos hacia Dublín donde llegaremos a Dublín y embarcaremos en el ferry para cruzar el mar de
Irlanda hacia Gales. Veremos el bello pueblo de Conwy,
aun protegido por sus murallas de defensa medievales,
y tendremos tiempo libre para el almuerzo. Después
emprenderemos camino hacia Chester, la ciudad amurallada,
para efectuar una pequeña panorámica. Más tarde
continuaremos con una visita panorámica por Liverpool,
cuna de la más famosa banda de rock: Los Beatles y capital
Europea de la cultura en 2008. Liverpool también es lugar
de uno de los puertos más grandes de Inglaterra. Cena y
alojamiento.
Día 11 - Liverpool > Stratford > Cotswolds > Oxford >
Londres
Desayuno. Nuestro circuito nos llevará hacia Stratford-
Upon-Avon, una ciudad encantadora a los márgenes del
río Avon y lugar de nacimiento del dramaturgo William
Shakespeare, haremos una breve panorámica y tendremos
tiempo libre para el almuerzo. Proseguimos a través de
los pintorescos pueblos del condado de los Cotswolds
hasta la ciudad universitaria de Oxford, donde realizamos
un breve recorrido a pie para admirar sus magníficos
colegios universitarios. Desde Oxford nos dirigiremos
hacia Londres donde llegaremos hacia las 18.00 horas.
Alojamiento.
Día 12 - Salida de Londres
Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En
hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para
formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.
164 Europa

A PARTIR DE USD 1.610

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS HAMBURGO Abril 13
Mayo 4
BERLÍN Junio 1, 15, 29
Julio 6, 13, 20
9 días | POR DÍA USD 179
HOLANDA
a partir de
Agosto 3, 10, 17, 24
ALEMANIA Septiembre 7, 21

COLONIA

HOTELES BÉLGICA
FRANKFURT REP. CHECA

MUNICH
NH MÜNCHEN MESSE HHHH o similar
HEIDELBERG
MÚNICH
STUTTGART
MARITIM HOTEL STUTTGART HHHH o similar STUTTGART
FRIBURGO

REGIÓN DE FRIBURGO
STADT FREIBURG HHHH o similar
FRANKFURT
FLEMING’S SELECTION HOTEL
FRANKFURT-CITY HHHH o similar Visitando: Múnich, Stuttgart, Selva Negra, Friburgo, Heidelberg, Frankfurt, Crucero por el Río Rin, Colonia, Bremen, Hamburgo
y Berlín
REGIÓN DE COLONIA/LEVERKUSEN
LEOSO HOTEL LEVERKUSEN HHHH o similar
HAMBURGO
LEONARDO CITY NORD HHHH o similar Gran Tour de los monumentos más visitados de Alemania. Almuerzo
a la llegada. Entrada y visita guiada de la catedral de Colonia.

BERLÍN
ABACUS TIERPARK HOTEL HHHH o similar
NOTAS:
• En caso de grupos con menos de 10 participantes
el programa se realiza en minibús con chofer/
guía de habla hispana remplazando las visitas con
guías locales previstas según itinerario por visitas
libres con explicaciones previas por parte del guía
acompañante durante los trayectos.
• En algunas fechas, por cuestiones operacionales y/o
que coincidan con ferias u otros eventos especiales:
– El itinerario se podrá realizar en sentido inverso;
– Las estancias podrán ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
– Los hoteles podrán ser de 3* o sin categoría oficial
sin embargo la calidad será siempre de 3* o 4*
según lo indicado en la documentación de viaje.
SERVICIOS INCLUÍDOS:
• 8 Desayunos buffet y 12 comidas;
• Transporte en autobús de lujo (estándar europeo)
con aire acondicionado;
• Traslado a la llegada y a la salida;
• Alojamiento en habitación doble;
• Compañía del guía en idioma español del día 2 al
día 8;
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Múnich, Stuttgart, Friburgo, Heidelberg, Colonia
(Catedral), Bremen, Hamburgo y Berlín;
• Otras Ciudades comentadas por el Guía: Selva
Negra, Rüdesheim y Frankfurt;
• Paseo en barco desde Rüdesheim a Kaub, en el río
Rin.
NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.
de Alemania
9 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Múnich
Llegada al aeropuerto de Múnich y traslado al hotel.
Alojamiento.
Día 2 - Múnich > Stuttgart
Después del desayuno visita de Múnich, donde destacan
sus jardines, bellas fuentes, esculturas, el Marienplatz con el
Nuevo y Viejo Ayuntamiento y su famoso Carillón, así como la
imponente Catedral gótica. Tras la visita tomaremos dirección
hacia Stuttgart. Almuerzo en ruta. Llegada a Stuttgart, visita
guiada, pasando por una de las calles comerciales más largas
de Europa: Königstraße, por el museo de arte de la ciudad, la
Königsbau y el Palacio Nuevo, en las inmediaciones está la
Plaza de Schiller con el Castillo Viejo. Cena y alojamiento.
Día 3 - Stuttgart > Titisee (Selva Negra) > Friburgo
Desayuno. Continuación de la ruta atravesando la Selva Negra
y parada en el pueblo de Titisee-Neustadt. Continuación hacia
Friburgo de Brisgovia, ciudad a la entrada de la Selva Negra.
Almuerzo. Durante la visita guiada veremos la Catedral, el Viejo
y el Nuevo Ayuntamiento, el casco antiguo, el “Münsterplatz”
y los almacenes de la Plaza de la Catedral. Alojamiento en la
región de Friburgo.
Día 4 - Friburgo > Heidelberg > Frankfurt
Desayuno y salida hacia Heidelberg. Visita guiada en esta
hermosa ciudad situada en el valle del río Neckar y famosa
por su centro histórico, la Plaza del Mercado, el Puente
Viejo, el castillo de Heidelberg y el Ayuntamiento. Almuerzo.
Tiempo libre para explorar la ciudad a su cuenta. Por la tarde
continuación a Frankfurt del Meno, que cuenta desde la Edad
Media como uno de los centros urbanos más importantes de
Alemania. Cena y alojamiento.
Cena y alojamiento en la región de Colonia/Leverkusen.
Día 6 - Colonia > Bremen > Hamburgo
Desayuno. Salida hacia Bremen. Almuerzo y visita guiada
de la famosa ciudad conocida por los músicos de Bremen,
cuento escrito por los hermanos Grimm. Continuación hacia
Hamburgo. Alojamiento.
Día 7 - Hamburgo > Berlín
Desayuno. Visita guiada de la ciudad, que forma parte de
la liga hanseática. Los numerosos canales de Hamburgo
son atravesados por más de 2.300 puentes, más que los
de Venecia y Ámsterdam juntas. Pasamos por la iglesia
de San Nicolás, el ayuntamiento con una fachada neo-
renacentista y la casa de Chile hasta llegar a Hafen-City, un
barrio nuevamente construido, donde destaca el Salón de la
Filarmónica del Elba. Almuerzo. Tiempo libre. Salida hacía a
Berlín. Cena y alojamiento.
Día 8 - Berlín
Desayuno y visita guiada de la ciudad. Recibiremos una
impresión del Berlín del Este con el parlamento alemán - el
Reichstag y la plaza Potsdamerplatz que ha pasado a ser
el gran centro del nuevo Berlín tras la reunificación. En el
Berlín del Oeste destacan la puerta de Bradenburgo, la calle
Kurfürstendam, el Check-point Charlie y la isla de los Museos.
Después del almuerzo, tarde libre para seguir descubriendo la
ciudad. Opcional (con suplemento): Posibilidad de subir a la
Torre de la televisión “Berliner Fernsehturm”. Cena y alojamiento.
Día 9 - Salida de Berlín
Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En
hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para
formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

Día 5 - Frankfurt > Crucero por el Río Rin > Colonia

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: Después del desayuno realizaremos un paseo en barco
Habitación Habitación por el río Rin, desde el pueblo pintoresco de Rüdesheim
Salidas
doble Individual hasta Kaub. Durante el recorrido observaremos el paisaje
13 abril + 4 mayo + fascinante de la región. Desde Kaub continuaremos hacia
1, 15 y 29 junio + 6, 13 Colonia, ciudad situada a las orillas del río Rin, donde se
$ 1.610 $ 2.115
y 20 julio + 3, 10, 17 y 24 agosto encuentra una de las universidades más antiguas de Europa
+ 7 septiembre 2019 y la Catedral de Colonia de estilo gótico que fue declarada
21 septiembre 2019 $ 1.795 $ 2.400 Patrimonio de Humanidad por la UNESCO en 1996 y es uno Berlín

RUSIA
TORUN
POZNAN VARSOVIA
POLONIA
ALEMANIA
BRESLAVIA
CRACOVIA
REP. CHECA
ESLOVAQUIA
Visitando: Varsovia, Torun, Poznan, Breslavia y Cracovia
Maravillas
de Polonia
8 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Varsovia
Llegada al aeropuerto de Varsovia y traslado al hotel.
Alojamiento.
Día 2 - Varsovia
Desayuno y visita guiada por Varsovia. El casco antiguo
(Stare Miasto) es reconocido como Patrimonio de la
Humanidad por la UNESCO. Visita por dentro del Castillo
Wilanow, conocido como el «Versalles polaco» y es uno de
los edificios históricos más impresionantes e importantes
en Polonia. A continuación darán un paseo por el parque
Lazienki. Almuerzo durante la excursión. Cena y alojamiento.
Día 3 - Varsovia > Torun > Poznan
Después del desayuno, salida hacía Torun. Visita guiada de
esta ciudad situada en las márgenes del río Vístula. Torun
es el pueblo natal de Nicolás Copérnico e incluido en la lista
de ciudades Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO
desde 1997. La composición de la plaza mayor y las calles
adyacentes siguen siendo las mismas que hace 700 años.
Almuerzo y continuación hacía Poznan. Resto de la tarde
libre. Cena y alojamiento.
Día 4 - Poznan > Breslavia
Desayuno. Visita guiada de Poznan. Admirarán la Catedral
de Ostrów Tumski (entrada), la Iglesia de San Estanislao y de
Santa Magdalena y la vieja Plaza del Mercado, les impresionará
el majestuoso ayuntamiento que preside elegantemente la
Plaza Principal. Almuerzo. Salida hacía Breslavia, la «Venecia
polaca». Resto del día libre. Cena y alojamiento.
Día 5 - Breslavia > Cracovia
Después del desayuno, visita guiada de Breslavia, bella
ciudad donde más de 100 puentes y pasarelas que atraviesan
el Oder y sus ramificaciones. En el centro de la Gran Plaza
(Rynek) está el ayuntamiento gótico (Ratusz), uno de los más
grandes de Europa, auténtica perla de la arquitectura profana
de Silesia con sus pináculos y su reloj astronómico.
Verán también la catedral, obra maestra del gótico (entrada
no incluida), así como la Universidad (visita por fuera), por la
que pasaron numerosos premios Nobel. Almuerzo.
Continuación a Cracovia y visita del barrio judío. Opcional
(con suplemento): cena judía acompañada con música típica.
Cena y alojamiento.
SALIDAS
2019:
Abril 14, 21, 28
Mayo 5, 12, 19, 26
Junio 9, 16
Julio 7, 14
Agosto 4, 11
Septiembre 1, 8, 22, 29
Octubre 6, 13
Día 6 - Cracovia
Desayuno y día dedicado a la visita guiada por Cracovia.
Reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la
UNESCO, es una de las más bellas ciudades del mundo.
Visita del centro con la Plaza del Mercado y de la fortaleza
de Wawel. La antigua residencia de los reyes polacos que
es al tiempo ciudadela, castillo florentino y catedral gótica.
Almuerzo en el curso de la visita. Resto de la tarde libre o
excursión opcional (con suplemento) Visita de Auschwitz
(campo de concentración - sujeto a disponibilidad). Cena y
alojamiento.
Día 7 - Cracovia > Varsovia
Desayuno y mañana libre en Cracovia o excursión opcional
(con suplemento) a Wieliczka para visitar las minas de sal
gema. Reconocidas como Patrimonio de la Humanidad por
la UNESCO y explotadas desde el siglo XIII, eran tan valiosas
que fueron fortificadas en el siglo XIV. Las maravillosas salas,
dependencias, capillas y estatuas de la Edad Media, están
unidas por 120 kilómetros de galerías excavadas a 9 niveles
que alcanzan 137 metros de profundidad. Almuerzo y salida
hacia Varsovia. Cena y alojamiento.
Día 8 - Salida de Varsovia
Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En
hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para
formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.
Cracovia
Europa 165
A PARTIR DE USD 1.165
HOTELES DE 4 ESTRELLAS
8 días | POR DÍA USD 146
a partir de
HOTELES
VARSOVIA
GOLDEN TULIP WARSAW CENTRE HHHH o similar
POZNAN
NOVOTEL POZNAN CENTRUM HHHH o similar
BRESLAVIA
HP PARK PLAZA HHHH o similar
CRACOVIA
GOLDEN TULIP KRAKOW
KAZIMIERZ HHHH o similar
NOTAS:
• En caso de grupos con menos de 10 participantes
el programa se realiza en minibús con chofer/
guía de habla hispana remplazando las visitas con
guías locales previstas según itinerario por visitas
libres con explicaciones previas por parte del guía
acompañante durante los trayectos.
• En algunas fechas, por cuestiones operacionales y/o
que coincidan con ferias u otros eventos especiales:
– El itinerario se podrá realizar en sentido inverso;
– Las estancias podrán ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
– Los hoteles podrán ser de 3* o sin categoría oficial
sin embargo la calidad será siempre de 3* o 4*
según lo indicado en la documentación de viaje.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 7 Desayunos buffet y 12 comidas;
• Transporte en autobús de lujo (estándar europeo)
con aire acondicionado;
• Traslado a la llegada y a la salida;
• Alojamiento en habitación doble;
• Compañía del guía en idioma español del día 2 al
día 7;
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Varsovia, Torun, Poznan, Breslavia y Cracovia;
• Entradas a monumentos y museos de acuerdo con
el itinerario: Castillo Wilanow, Catedral de Poznan y
Castillo y Catedral del Wawel.
NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril a octubre 2019 $ 1.165 $ 1.605
166 Europa

A PARTIR DE USD 1.440

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS Julio 10, 24, 31
Agosto 7, 14, 21
VARSOVIA BIELORRÚSSIA

11 días | POR DÍA USD 131

POLÔNIA
a partir de

KIEV
CRACOVIA

UCRÂNIA
LVIV
HOTELES
ESLOVÁQUIA

KIEV HUNGRIA MOLDÁVIA

RADISSON BLU KYIV HHHH o similar

LVIV ROMÉNIA

PREMIER HOTEL DNISTER HHHH o similar

CRACÓVIA
NOVOTEL KRAKOW CENTRUM HHHH o similar
VARSÓVIA
NOVOTEL WARSZAWA CENTRUM HHHH o similar
Visitando: Kiev, Lviv, Cracovia y Varsovia

NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos Novedad tour (opcional) de la cerveza de Lviv. Tendrán la oportunidad

Esencia de
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
de aprender cómo se elabora la cerveza artesanal y probarla.
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
Durante el recorrido visita de un antiguo monasterio del siglo

Ucrania y Polonia
SERVIÇOS INCLUÍDOS:
• 10 Desayunos buffet;
• Transporte en autobús de lujo (estándar europeo)
con aire acondicionado;
• Traslado a la llegada y a la salida; 11 días de viaje
• Alojamiento en habitación doble;
• Servicio de maletas a los hoteles y estaciones del
tren (1 maleta por persona);
• Compañía del guía en idioma español del día 2 al Itinerario
día 10;
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Kiev, Día 1 - Llegada a Kiev
Lviv, Cracóvia y Varsóvia; Llegada al aeropuerto de Kiev y traslado al hotel. Alojamiento.
• Entradas a monumentos y museos de acuerdo con
el itinerario: Lviv – Capilla de Boim y el Museo de
Día 2 - Kiev
Farmacia medieval; Cracovia – Castillo de Wawel;
Czestochowa – Monasterio Jasna Gora; Varsovia – Desayuno. Por la mañana visita de la parte histórica de la ciudad
Catedral del San Juan; y todos sus tesoros, incluyendo Catedral de San Vladimir,
• Paseo en teleférico en Kiev; Puertas de Oro, Catedral de Santa Sofía, el Monasterio de las
• Pasaje en tren Hyundai Kiev-Lviv (2da clase) Cúpulas Doradas de San Miguel, Plaza de la Independencia,
• Pasaje en tren Lviv-Przemysl-Cracovia (2da clase) la ópera y la Catedral de St. Andrew. Tiempo libre. La tarde se
reserva para una excursión (opcional) al famoso monasterio
de la cueva con impresionantes monumentos arquitectónicos.
Por la noche posibilidad de una cena (opcional) con música
folclórica en el Restaurante Opanas. Alojamiento.
Día 3 - Kiev
Después del desayuno tendrán día libre. Sugerimos una
excursión (opcional) al gran Museo Etnográfico Pirogovo al
aire libre, en el que las granjas, iglesias de madera, molinos de
viento y la arquitectura del pueblo de todas las regiones del
país que nos vuelve al ambiente de Ucrania rural del siglo XVIII
y XIX. Por la tarde se ofrece una visita (opcional) a la Catedral
de Santa Sofía y el Museo Nacional de Historia. La Catedral
de Santa Sofía - está construida en el siglo XI - es un complejo
del monasterio patrimonio de la UNESCO. En seguida visita al
Museo Histórico Nacional con más de 800 mil objetos únicos
relacionados con la historia y la cultura de Ucrania. Alojamiento.
Día 4 - Kiev > Lviv
Desayuno. Por la mañana posibilidad de una visita (opcional)
al Museo de Chernobyl, dedicado a la catástrofe de
Chernobyl de 1986, que también marcó el principio del fin de
la Ucrania soviética. Por la tarde ida a la estación para coger el
tren de alta velocidad con destino a Lviv. Llegada a Lviv por la
tarde, traslado al hotel y alojamiento.
Día 5 - Lviv
Después del desayuno, salida para visita al casco antiguo de
Lviv - un complejo de edificios de piedra del siglo XIV al XVI
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: - la plaza del mercado con Casa de la Ciudad, Edificio Negro
Habitación Habitación de piedra, Palacio de Kornyakt, Museo de Farmacia medieval,
Salidas
doble Individual Catedral de Armenia, Dominical y catedrales Bernardinas y la
julio y agosto 2019 $ 1.440 $ 2.075 hermosa Capilla de Boim. Tiempo libre con posibilidad de un
XVII a una fábrica de cerveza moderna. Alojamiento.
Día 6 - Lviv
Desayuno. Día libre. Sugerimos visita (opcional) a los castillos
alrededor de Lviv: Castillo Olesko que data del siglo XIII y
la residencia de los reyes polacos que tiene una colección
preciosa de muebles y pinturas antiguas, un bonito parque
y un museo con hermosas piezas de joyería, y Zolochiv
Palacio - la joya de la arquitectura defensiva, construida en el
siglo XVII. Por la noche posibilidad de una cena (opcional) de
despedida en el restaurante “Trucha, Pan y Vino” con su plato
más destacado: trucha de los Cárpatos. Alojamiento.
Día 7 - Lviv > Cracovia
Después del desayuno traslado a la estación de tren de
Lviv. Salida en el moderno tren interurbano con destino a la
ciudad polaca de Przemysl para tomar la conexión más allá
de Cracovia. El viaje en tren panorámico será a través de la
montañosa y boscosa provincia Subcarpatia de Polonia. Al
llegar, traslado al hotel, check in y alojamiento.
Día 8 - Cracovia
Desayuno y salida para visita de Cracovia. Visita del casco
antiguo con la Iglesia del Sta. María, la Universidad de
Jagiellonian, los pasillos de Tela y Wawel con el castillo
de Wawel y la catedral de Wawel. Por la tarde sugerimos
una excursión (opcional) a la mina de sal en Wieliczka, un
laberinto asombroso de túneles que descienden hasta 327
metros. Por la tarde posibilidad de una cena polaca (opcional)
en el restaurante Hawelka. Alojamiento.
Día 9 - Cracovia > Varsovia
Después del desayuno, salida de Czestochowa, que es el
corazón espiritual de Polonia y visita del Monasterio de Jasna
Gora. Por las llanuras de Polonia central llegada a Varsovia
temprano por la tarde. Alojamiento en el hotel.
Día 10 - Varsovia
Desayuno y salida hacia Varsovia una ciudad vieja
meticulosamente reconstruida. El viaje de la mañana incluye
la ruta Real y la ciudad vieja con el castillo Real, la catedral
del San Juan, la Plaza del mercado de la ciudad vieja y la
Barbicana. Por la tarde, sugerimos una excursión (opcional)
al parque real de Lazienki con el Palacio en agua. Más tarde
posibilidad de disfrutar de una cena típica (opcional) en el
restaurante Dawne Smaki. Alojamiento.
Día 11 - Salida de Varsovia
Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En
hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para
formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.
 Europa 167

A PARTIR DE USD 1.060

SALIDAS
UCRANIA

2019:
Junio 22 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS
CLUJ-NAPOCA
Julio 6, 20
TARGU MURES Agosto 3, 17, 31
Septiembre 14
8 días | POR DÍA USD 133
a partir de

SIBIU

BRASOV

HOTELES
SINAIA
RUMANIA BUCAREST
MERCURE BUCHAREST
BUCAREST CITY CENTER HHHH o similar
SIBIU
CONTINENTAL FORUM SIBIU HHHH o similar
BULGARIA

CLUJ­‑NAPOCA
GRAND HOTEL NAPOCA HHHH o similar
TARGU MURES
Visitando: Bucarest, Sibiu, Cluj-Napoca, Turda, Targu Mures, Sighisoara, Brasov, Bran y Sinaia GRAND HOTEL HHHH o similar
BRASOV

Encantos
ARO PALACE HHHHH o similar
Continuación del recorrido hacia Cluj Napoca, visita
panorámica con el centro de la ciudad y las catedrales

de Rumania
8 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Bucarest
Llegada al aeropuerto de Bucarest y traslado al hotel.
Alojamiento.
Día 2 - Bucarest > Monasterio de Cozia > Sibiu
Desayuno. Por la mañana visita panorámica de Bucarest.
Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, salida hacia
Sibiu, en ruta realizaremos la visita del Monasterio Cozia
del siglo XIV, una gran muestra de arte bizantino al estilo
rumano. Llegada a Sibiu - elegida como Capital Europea de la
Cultura para 2007. Alojamiento.
Día 3 - Sibiu > Alba Iulia > Cluj-Napoca
Desayuno. Visita de la ciudad incluyendo la Plaza Mayor,
Plaza Menor y las catedrales ortodoxa, católica y evangélica.
Continuación hacia Cluj-Napoca pasando por Alba Iulia,
visita panorámica con las ruinas de la antigua ciudadela
y la catedral de la ciudad. Almuerzo en restaurante local.
ortodoxa y católica. Alojamiento.
Día 4 - Cluj-Napoca > Turda > Targu Mures
Desayuno. Salida para Turda para visitar la salina, uno de
los más bonitos sitios subterráneos del mundo, una mina
de sal formada hace unos 14 millones de años que ya era
explotada por los romanos, y que se extiende a lo largo de
45 km cuadrados en el subsuelo, a una profundidad de 1,2
km (aunque en la visita turística se baja hasta un máximo de
850 m). Almuerzo en restaurante local. Continuación hacia
Targu Mures, ciudadela medieval construida en el siglo XV y
reconstruida más tarde en el siglo XVII, visita panorámica de
la ciudad. Alojamiento.
Día 5 - Targu Mures > Sighisoara > Brasov
Desayuno. Salida hacia Sighisoara (patrimonio UNESCO), en
ruta parada a Biertan donde sobre una colina que domina
los alrededores se alza una iglesia fortificada del siglo XVI
(patrimonio UNESCO), de estilo gótico tardío y en cuyo
interior podemos admirar esculturas de madera, pinturas
y piedras tumbales, llegada a Sighisoara, originariamente
ciudad romana, hoy en día una de las más importantes
ciudades medievales del mundo; en lo alto de una colina
destaca su ciudadela amurallada, sus puertas y pasajes
secretos, la Torre del Reloj del siglo XIV y la casa donde
nació el príncipe Vlad Tepes - El Empalador. Almuerzo en
restaurante local. Por la tarde salida hacia Brasov, pintoresca y
tradicional, que recuerda con orgullo haber sido la capital de
Transilvania. Alojamiento.
NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
SERVICIOS INCLUÍDOS:
• 7 Desayunos buffet y 6 comidas;
• Transporte en autobus de lujo moderno (estándar
europeo);
• Traslado a la llegada y a la salida;
• Alojamiento en habitación doble;
• Compañía del guía en idioma español del día 2 al
día 7;
• Visitas de Ciudad (incluidas): Bucarest, Sibiu,
Sighisoara y Brasov;
• Otras Ciudades comentadas por el Guía: Cluj­
‑Napoca, Targu Mures y Bran;
• Entradas a monumentos y museos de acuerdo con
el itinerario: Monasterio Cozia, Sibiu – las catedrales
ortodoxa y católica, Alba Iulia – la ciudadela y la
catedral, Cluj­‑Napoca – las catedrales ortodoxa
y católica, Turda – mina de sal, Biertan – la iglesia
fortificada, Sighisoara – la Torre del Reloj, Prejmer –
iglesia fortificada, Bran – el Castillo de Bran, Brasov
– Iglesia Negra y Sinaia – el Castillo de Peles.
NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

Día 6 - Brasov > Prejmer > Bran > Brasov

Desayuno. Por la mañana excursión a Prejmer para visitar
la iglesia fortificada (siglo XV, patrimonio UNESCO),
continuación hacia Bran donde se visitará el Castillo de Bran,
fortaleza del siglo XIV, conocida en el mundo como “Castillo
de Dracula” gracias a los cineastas americanos. Almuerzo
en restaurante local. Por la tarde regreso a Brasov, visita de
la ciudad incluyendo la Plaza Mayor, Iglesia Negra y casco
antiguo (Scheii Brasovului). Alojamiento.

Día 7 - Brasov > Sinaia > Bucarest

Desayuno. Salida para Bucarest, parada en ruta en Sinaia
para visitar el Castillo de Peles, propriedad de la familia real
de Rumania, construido en el siglo XIX por el primer Rey
de Rumania - Carol I, salida hacia Bucarest. Almuerzo en
restaurante local. Tiempo libre para disfrutar de la ciudad. Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Alojamiento. Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
Día 8 - Salida de Bucarest junio, julio +
$ 1.060 $ 1.375
17 y 31 agosto 2019
Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En
hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para 14 septiembre 2019 $ 1.070 $ 1.385
Sinaia formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje. 3 agosto 2019 $ 1.080 $ 1.395
168 Europa
A PARTIR DE USD 1.130
HOTELES DE 3 Y 4 ESTRELLAS
8 días | POR DÍA USD 141
a partir de
HOTELES
BUDAPEST
LION´S GARDEN HOTEL HHHH o similar
EGER
HUNGUEST HOTEL FLÓRA HHH o similar
KECSKEMÉT
ARANYHOMOK BUSINESS CITY­‑WELLNESS­‑
­‑HOTEL HHHH o similar
PÉCS
PALATINUS CITY CENTER HHH o similar
NOTAS:
• En caso de grupos con menos de 10 participantes
el programa se realiza en minibús con chofer/
guía de habla hispana remplazando las visitas con
guías locales previstas según itinerario por visitas
libres con explicaciones previas por parte del guía
acompañante durante los trayectos.
• En algunas fechas, por cuestiones operacionales y/o
que coincidan con ferias u otros eventos especiales:
– El itinerario se podrá realizar en sentido inverso;
– Las estancias podrán ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
– Los hoteles podrán ser de 3* o sin categoría oficial
sin embargo la calidad será siempre de 3* o 4*
según lo indicado en la documentación de viaje.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 7 Desayunos buffet y 11 comidas;
• Transporte en autobús de lujo (estándar europeo)
con aire acondicionado;
• Traslado a la llegada y a la salida;
• Alojamiento en habitación doble;
• Compañía del guía en idioma español del día 2 al
día 7;
• Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
Budapest, Eger, Kecskemét y Pécs;
• Otras Ciudades comentadas por el Guía: Gödöllö,
Hollókó, Puszta y Lago Balatón;
• Entradas a monumentos y museos de acuerdo
con el itinerario: la Iglesia de Matías, el Bastión de
los Pescadores, basílica de San Esteban, el Castillo
Vajdahunyad, Castillo de Gödöllö, una degustación
de vino en Eger y la Catedral de Pécs (en caso
de cierre de la catedral se ofrece como entrada
alternativa la mezquita Pahs Gazi Kassim);
• Espectáculo ecuestre en Puszta;
• Paseo en barco de Szantod a Tihany en Lago
Balatón.
NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
abril a septiembre 2019 $ 1.130 $ 1.390
ESLOVAQUIA
HOLLÓKÓ
EGER
BUDAPEST
HUNGRÍA
KECSKEMÉT
PÉCS
RUMANIA
CROACIA
SERBIA
Visitando: Budapest, Gödöllö, Hollókó, Eger, Puszta, Kecskemét, Pécs y Lago Balatón
Gran Tour
de Hungría
8 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Budapest
Llegada al aeropuerto de Budapest y traslado al hotel.
Alojamiento.
Día 2 - Budapest
Desayuno. Mañana dedicada a visitar Buda - la parte alta de
la ciudad. Visita al interior de la Iglesia de Matías, es una de
las más hermosas de la arquitectura ecléctica de Hungría y
está en la vecindad de la estatua de la Santísima Trinidad,
verán también el Bastión de los Pescadores, pasarán por el
Palacio Real y subirán al Monte Gellért. Desde el mirador de
la ciudadela disfrutarán de una excelente vista de la ciudad
baja y del Danubio. Después del almuerzo, cruzarán el río
para visitar la ciudad baja, Pest. Vista de la basílica de San
Esteban y vista exterior de la Ópera. Subida por la elegante
avenida Andrassy y visita de la monumental Plaza de los
Héroes. En el bosque de la Ciudad, visita del patio interior del
Castillo de Vajdahunyad, que reúne en un sólo edificio los
diferentes estilos arquitectónicos de Hungría. Opcional (con
suplemento): Crucero nocturno en barco por el río Danubio.
Cena y alojamiento.
Día 3 - Budapest
Desayuno. Día libre en Budapest para disfrutar de la ciudad
a su aire. Excursión (opcional) a la espléndida región de la
curva del Danubio. Salida hacia Esztergom, antigua residencia
de los reyes húngaros, visita de la mayor iglesia de Hungría.
En Visegrád, ascenderán por la ruta panorámica para admirar
una espléndida vista. Almuerzo en ruta. Continuación a
Szentendre, la ciudad de los artistas con numerosos edificios
barrocos y rococó. Visita de la iglesia ortodoxa en Szentendre.
Tiempo libre si el horario de programa lo permite. Regreso
a Budapest. Cena y alojamiento. Opcional con suplemento:
cena de folklore en Budapest con música y bailes típicos.
Día 4 - Budapest > Gödöllö > Hollókó > Eger
Desayuno. Iniciaremos el día con la visita guiada del Palacio
de Gödöllö, destacable conjunto barroco del siglo XVIII.
Este magnífico palacio era la residencia estival preferida
de la emperatriz austriaca Elisabeth (Sisí). Continuación
hacia Hollókó, pequeño pueblo declarado Patrimonio de
la Humanidad famoso por su dialecto y su gastronomía.
Almuerzo. Por la noche llegaremos a Eger, donde asistiremos
a una degustación de vinos acompañada de una cena
SALIDAS
2019:
Abril 14
Junio 2, 16, 30
Julio 7, 14, 21, 28
Agosto 4, 11, 18, 25
Septiembre 1, 8, 15
en el típico barrio con bodegas, famosas por sus vinos.
Alojamiento.
Día 5 - Eger > Puszta > Kecskemét
Desayuno. Visita de Eger, donde conoceremos el castillo
(entrada no incluida) que fue escenario de la famosa batalla
contra los turcos y admiraremos numerosas casas barrocas.
Posteriormente, salida hacia la Puszta, la fascinante llanura
húngara, rica en tradiciones agrícolas, sobre todo el cultivo
de guindillas (páprika). Les recibirán en la granja con una
copa de barackpalinka (aguardiente). Almuerzo típico: el
goulasch acompañado de vino local. Demostración de
adiestramiento ecuestre. Al son de la música cíngara, podrán
degustar el pan fresco y el vino local. A la hora convenida,
salida hacia Kesckemét y visita con guía local. Kesckemét
es la ciudad natal del famoso compositor y músico Zoltán
Kodály y donde encontraremos unos ejemplos irrepetibles
del modernismo húngaro. Cena y alojamiento.
Día 6 - Kecskemét > Pécs
Desayuno, tiempo libre y salida hacia Pécs. Almuerzo. Por
la tarde visitaremos el centro de la ciudad con su catedral,
cuyos numerosos monumentos hacen que sea, después
de la capital, la población más turística del país, también
Patrimonio de la Humanidad. Cena y alojamiento.
Día 7 - Pécs > Lago Balatón > Budapest
Desayuno. Salida hacia el lago Balatón, el mayor lago de
Europa Occidental y Central, conocido aquí como el “Mar
de Hungría”. Cruzando el mismo en ferry, alcanzaremos la
península de Tihany donde disfrutaremos de unas vistas
maravillosas sobre el lago. Visita de la abadía de Tihany,
donde se refugió el emperador Carlos I de Habsburgo.
Almuerzo. Continuación a Balatonfüred, elegante ciudad
balnearia con larga historia cultural. Regreso a Budapest.
Cena y alojamiento.
Día 8 - Salida de Budapest
Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En
hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para
formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.
Budapest
 Europa 169

A PARTIR DE USD 2.120

SALIDAS

HÚNGRIA 2019:
Marzo 26 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS
BLED ESLOVÊNIA Abril 16
LJUBLJANA ZAGREB Mayo 7
Junio 4, 25
12 días | POR DÍA USD 177
POSTOJNA
a partir de
TRIESTE
OPATIJA
Julio 23
PORTOROŽ
PLITVICE
Agosto 20
Septiembre 17, 24
BÓSNIA Octubre 8, 22
CROACIA
HERZEGOVINA
HOTELES
SARAJEVO LJUBLIANA
SLON HHHH O AUSTRIA TREND
MAR
ADRIÁTICO
SPLIT MOSTAR LJUBLIANA HHHH o similar
MEDJUGORJE
ZAGREB
DUBROVNIK
SHERATON HHHHH O
DUBROVNIK HHHH o similar
SARAJEVO
RADON PLAZA HHHHH O
NOVOTEL HHHH o similar
Visitando: Ljubljana, Bled, Postojna, Zagreb, Sarajevo, Mostar, Medjugorje, Dubrovnik, Split, Plitvice, Opatija y Portorož
MEDJUGORJE
MEDJUGORJE & SPA HHHH o similar
Novedad Viejo”, símbolo de la ciudad. Continuación del viaje hacia DUBROVNIK

Perlas
Medjugorje. Llegada y alojamiento. LACROMA HHHH O ARGOSY HHHH O
CROATIA HHHHH o similar
Día 7 - Medjugorje > Dubrovnik

de Eslovenia,
SPLIT
Desayuno en el hotel y salida para visita de Medjugorje, ATRIUM HHHHH O
importante lugar de culto para católicos, desde la aparición PRESIDENT SPLIT HHHH o similar

Bosnia y Croacia
12 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Ljubljana
Llegada al aeropuerto de Ljubljana y traslado al hotel.
Alojamiento.
Día 2 - Ljubljana > Bled > Ljubljana
Desayuno en el hotel. Visita a pie de la pequeña capital de
Eslovenia incluyendo: la Catedral barroca, los “Tres Puentes”
y la “Plaza Mestni trg”. Por la tarde, salida hacia Bled, uno de
los lugares más bonitos del país, situado junto a un lago de
aguas glaciares y en la base del castillo medieval. Haremos
un paseo en barco por el Lago de Beld, visitando la pequeña
isla y la iglesia. Tiempo libre para disfrutar de la maravillosa
naturaleza de este lugar. Regreso a Liubliana. Resto del día
libre. Alojamiento.
Día 3 - Ljubljana > Postojna > Zagreb
Desayuno en el hotel y salida con destino a Zagreb, con parada
en las bellísimas cuevas de Postojna, compuestas por 20km
de galerías. No se olvide de llevar un abrigo. Continuación del
viaje a Zagreb. Llegada y alojamiento. Resto del día libre.
Día 4 - Zagreb
Desayuno en el hotel y visita de la ciudad de Zagreb,
destacando su centro histórico “Gornji Grad” donde
encontraremos la famosa catedral del S. XIII, la iglesia de San
Marcos y la plaza del rey Tomislav. Regreso al hotel. Resto del
día libre para disfrutar de la capital croata. Alojamiento.
Día 5 - Zagreb > Sarajevo
Desayuno. Salida hacia Bosnia y Herzegovina. Llegada
a Sarajevo e instalación en el hotel. Resto del día libre.
Alojamiento.
Día 6 - Sarajevo > Mostar > Medjugorje
Desayuno en el hotel. Visita de la capital de Bosnia y
Herzegovina. El paseo incluye el pintoresco bazar “Bas
Carsija”, la Mezquita de Husref Beg (exterior) y el Túnel
de la Vida. Luego de salida hacia Mostar, con tiempo libre
para pasear cerca del río donde se encuentra el “Puente
de la Virgen María en 1981. Continuación a Dubrovnik y visita
OPATIJA
de la ciudad, que durante 800 años fue la capital del imperio ASTORIA HHHH O BRISTOL HHHH o similar
y tenía como principal actividad el comercio marítimo. Visita
del centro de la ciudad antigua de Dubrovnik, considerada PORTOROŽ
MARITA 4 HHHH o similar
Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El paseo
incluye la visita del Palacio del Rector y del Monasterio
Franciscano, con la farmacia más antigua del mundo aún NOTAS:
en funcionamiento. Después del paseo seguiremos hacia el • En algunas fechas, y dependiendo del número de
hotel. Alojamiento. participantes inscritos, pueden ocurrir cambios en
los hoteles previstos (serán confirmados hoteles
Día 8 - Dubrovnik similares).
• La mayoría de las habitaciones están compuestas
Desayuno en el hotel. Día libre para actividades de carácter
de dos camas individuales. Los tamaños de
personal o excursiones opcionales. Disfrute de las murallas las camas y habitaciones de los hoteles están
de la ciudad antigua o haga un paseo en barco en las islas dimensionados para 2 personas. Las habitaciones
Elafiti. Alojamiento. son estándar (simple). Es difícil conseguir
habitaciones contiguas. Si desea una cama doble,
Día 9 - Dubrovnik > Split informe al agente de viajes en el momento de la
reserva, pero estarán sujetas a confirmación en el
Desayuno en el hotel y salida hacia Split. Visita de la ciudad,
check-in. Las habitaciones triples son dobles con
con guía local, destacando las bodegas del Palacio de una cama extra y, por lo tanto, no son cómodas y
Diocleciano, construido en el s. IV. El palacio encuadra toda la la tercera cama puede ser de armar o similar. No
parte histórica de la ciudad, que se desarrolló a su alrededor. aconsejamos habitaciones triples para 3 adultos.
El paseo incluye también paso por la Catedral y el Templo de
Júpiter (exterior). Regreso al hotel y alojamiento. SERVICIOS INCLUIDOS:
• 11 noches en hoteles de 4 y 5 estrellas y
habitaciones estándar según descripción;
Día 10 - Split > Plitvice > Opatija
• 11 desayunos;
Desayuno en el hotel y salida hacia el Parque Nacional • Traslado de llegada y salida según itinerario;
de los Lagos de Plitvice. Visita de esta belleza natural, una • Circuito en autobús de turismo;
de las joyas de Croacia. Por este inmenso parque pasan • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los
16 pequeños y grandes lagos unidos por 92 cascadas. hoteles (1 maleta por persona);
Continuación hacia Opatija. Llegada y alojamiento. • Guía acompañante en español durante el circuito;
• Visitas y entradas de acuerdo con el itinerario.
Día 11 - Opatija > Portorož
Desayuno en el hotel y continuación del viaje hacia Portorož,
una ciudad balnearia, ubicada en Piran en el suroeste
de Eslovenia, bañada por el Mar Adriático. Día libre para
actividades de carácter personal. Alojamiento.
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Nota: En algunas fechas el alojamiento puede ser en Trieste.
Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
Día 12 - Portorož > Salida de Trieste
26 marzo $ 2.120 $ 3.250
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
16 abril $ 2.230 $ 3.360
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
7 mayo + 4 junio + 23 julio +
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora $ 2.430 $ 3.560
17 septiembre
del traslado al aeropuerto de Trieste. Feliz viaje de regreso.
25 junio $ 2.400 $ 3.530
20 agosto $ 2.460 $ 3.590
SERVICIOS EXCLUIDOS 24 septiembre $ 2.390 $ 3.520
• Todos aquellos servicios que no se encuentren 8 octubre $ 2.260 $ 3.390
debidamente especificados en los “SERVICIOS
22 octubre $ 2.170 $ 3.300
INCLUIDOS”.
170 Europa

A PARTIR DE USD 1.430

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS ESLOVENIA
ZAGREB Marzo 29
CROACIA
Abril 26
Mayo 10, 24, 31
Junio 28
8 días | POR DÍA USD 179
a partir de
PLITVICE Julio 26
Agosto 23
BÓSNIA Septiembre 20, 27
HERZEGOVINA
Octubre 11, 25
HOTELES
ZAGREB SPLIT
SHERATON HHHHH O
DUBROVNIK HHHH o similar
MAR
ADRIÁTICO
SPLIT DUBROVNIK

ATRIUM HHHHH O
PRESIDENT SPLIT HHHH o similar
DUBROVNIK
LACROMA HHHH O ARGOSY HHHH O
CROATIA HHHHH o similar
Visitando: Zagreb, Plitvice, Split y Dubrovnik

NOTAS:
• En algunas fechas, y dependiendo del número de Novedad Júpiter. Regreso al hotel. Resto del día libre. Disfrute paseando

Maravillas
participantes inscritos, pueden ocurrir cambios en por el puerto. Podrá admirar iglesias románicas, palacios y
los hoteles previstos (serán confirmados hoteles fortificaciones medievales. Alojamiento.
similares).

• La mayoría de las habitaciones están compuestas
de dos camas individuales. Los tamaños de
las camas y habitaciones de los hoteles están
dimensionados para 2 personas. Las habitaciones
son estándar (simple). Es difícil conseguir
habitaciones contiguas. Si desea una cama doble,
informe al agente de viajes en el momento de la
reserva, pero estarán sujetas a confirmación en el
check-in. Las habitaciones triples son dobles con
una cama extra y, por lo tanto, no son cómodas y
la tercera cama puede ser de armar o similar. No
aconsejamos habitaciones triples para 3 adultos.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 7 noches en hoteles de 4 y 5 estrellas y habitaciones
estándar según descripción;
• 7 desayunos;
• Traslado de llegada y salida según itinerario;
• Circuito en autobús de turismo;
• Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los
hoteles (1 maleta por persona);
• Guía acompañante en español durante el circuito;
• Visitas y entradas de acuerdo con el itinerario.
SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.
de Croacia
8 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Zagreb
Llegada al aeropuerto de Zagreb y traslado al hotel.
Alojamiento.
Día 2 - Zagreb
Desayuno en el hotel y visita de la ciudad de Zagreb, con
destaque para su centro histórico “Gornji Grad” donde
encontraremos la famosa catedral del S. XIII, la iglesia de San
Marcos y la plaza del rey Tomislav. Regreso al hotel. Resto del
día libre para disfrutar de la capital croata. Alojamiento.
Día 3 - Zagreb > Lagos de Plitvice > Split
Desayuno en el hotel y salida hacia el Parque Nacional
de los Lagos de Plitvice. Visita de esta belleza natural, una
de las joyas de Croacia. Por este inmenso parque pasan
16 pequeños y grandes lagos unidos por 92 cascadas.
Continuación hacia Split. Llegada y alojamiento.
Día 5 –Split
Desayuno en el hotel. Día libre para actividades de carácter
personal o realizar excursiones opcionales a la isla de Hvar,
famosa por sus campos de lavanda o también a la villa
bosnia de Medjugorje, centro de peregrinación católica.
Alojamiento.
Día 6 - Split > Dubrovnik
Desayuno en el hotel y salida hacia Dubrovnik, siguiendo
la costa croata con espectaculares paisajes de algunas de
las islas del mar Adriático. Llegada a Dubrovnik y visita de
la ciudad, que durante 800 años fue la capital del imperio y
tenía como principal actividad el comercio marítimo. Visita
del centro de la ciudad antigua de Dubrovnik, considerada
Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El paseo
incluye la visita del Palacio del Rector y del Monasterio
Franciscano, con la farmacia más antigua del mundo aún
en funcionamiento. Después del paseo seguiremos hacia el
hotel. Alojamiento.
Día 7 - Dubrovnik
Desayuno en el hotel. Día libre para actividades de carácter
personal o excursiones opcionales. Disfrute de las murallas
de la ciudad antigua o haga un paseo en barco en las islas
Elafiti. Alojamiento.

Día 4 - Split Día 8 - Salida de Dubrovnik

Desayuno en el hotel. Visita de Split, la capital de Dalmacia,
con guía local. Destacando las bodegas del Palacio de
Diocleciano, construido en el S. IV. El palacio enmarca toda la
parte histórica de la ciudad, que se desarrolló a su alrededor.
El paseo incluye también paso por la Catedral y el Templo de
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la
hora del traslado al aeropuerto de Dubrovnik. Feliz viaje de
regreso.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
29 marzo + 26 abril $ 1.450 $ 2.360
10 y 24 mayo $ 1.580 $ 2.500
31 mayo $ 1.640 $ 2.560
28 junio $ 1.620 $ 2.530
26 julio + 23 agosto $ 1.720 $ 2.640
20 septiembre $ 1.650 $ 2.570
27 septiembre + 11 octubre $ 1.490 $ 2.410
25 octubre $ 1.430 $ 2.350 Zagreb
 Europa 171

A PARTIR DE USD 1.460

SALIDAS

2019:
Abril 30 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS
BELGRADO
Mayo 14
BÓSNIA­‑HERZEGOVINA
Junio 4
Julio 2, 30
8 días | POR DÍA USD 183
SARAJEVO
a partir de
CROACIA
SERBIA
Agosto 27
Septiembre 24
MOSTAR Octubre 1, 15, 29
MEDJUGORJE MONTENEGRO

DUBROVNIK HOTELES
DUBROVNIK
LACROMA HHHH O ARGOSY HHHH O
MAR MACEDÓNIA CROATIA HHHHH o similar
ADRIÁTICO
MEDJUGORJE
MEDJUGORJE & SPA HHHH o similar
ALBANIA
SARAJEVO
RADON PLAZA HHHHH O
NOVOTEL HHHH o similar
Visitando: Dubrovnik, Mostar, Medjugorje, Sarajevo y Belgrado BELGRADO
KOPERNIKUS HOTEL PRAG HHHH o similar

Novedad Continuaremos hacia Medjugorje, ciudad importante

NOTAS:

Dubrovnik
para los católicos, con la aparición de la Virgen María en
• En algunas fechas, y dependiendo del número de
1981. Llegada al hotel en Medjugorje y el resto del día libre. participantes inscritos, pueden ocurrir cambios en

Bosnia y Serbia
8 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Dubrovnik
Llegada al aeroporto de Dubrovnik y traslado al hotel.
Alojamiento.
Día 2 - Dubrovnik
Desayuno en el hotel. Día reservado para conocer Dubrovnik,
que durante 800 años fue la capital del imperio y tenía como
principal actividad el comercio marítimo. Visita del centro
de la ciudad antigua de Dubrovnik, considerada Patrimonio
Mundial de la Humanidad por la UNESCO. El paseo incluye la
visita del Palacio del Rector y del Monasterio Franciscano, con
la farmacia más antigua del mundo aún en funcionamiento.
Regreso al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.
Día 3 - Dubrovnik
Desayuno en el hotel. Día libre para actividades personales.
Disfrute de las murallas de la ciudad antigua o hacer un
paseo en barco en las islas Elafiti. Alojamiento.
Día 4 - Dubrovnik > Mostar > Medjugorje
Desayuno en el hotel y salida hacia Mostar. Visita del
símbolo de la ciudad, el Puente Viejo y la Casa Turca.
Alojamiento.
Nota: En algunas fechas el alojamiento puede ser en Mostar.
Día 5 - Medjugorje > Sarajevo
Desayuno en el hotel. Salida hacia Sarajevo, capital de Bosnia
Herzegovina. La visita de la ciudad incluye el pintoresco
bazar “Bas Carsija”, la Mezquita de Husref Beg y el Túnel de
la Vida”. Llegada al hotel y tarde libre para actividades de
carácter personal. Alojamiento.
Día 6 - Sarajevo> Belgrado
Desayuno en el hotel y salida hacia Belgrado, capital de
Serbia. Esta es una de las ciudades más antiguas de Europa,
con más de 7000 años de historia, famosa por su vida
nocturna. Llegada y alojamiento.
Día 7 - Belgrado
Desayuno en el hotel. Por la mañana, visita de la ciudad
de Belgrado con guía local. Durante el paseo a pie
paseamos por la famosa calle comercial Knez Mihailova
y la ciudad vieja. Destacando la fortaleza de Kalemegdan
en la confluencia del Danubio y Sava. Regreso al hotel.
Resto del día libre para descubrir esta interesante ciudad.
Alojamiento.
Día 8 - Salida de Belgrado
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la
hora del traslado al aeropuerto de Belgrado. Feliz viaje de
regreso.
los hoteles previstos (serán confirmados hoteles
similares).
• La mayoría de las habitaciones están compuestas
de dos camas individuales. Los tamaños de
las camas y habitaciones de los hoteles están
dimensionados para 2 personas. Las habitaciones
son estándar (simple). Es difícil conseguir
habitaciones contiguas. Si desea una cama doble,
informe al agente de viajes en el momento de la
reserva, pero estarán sujetas a confirmación en el
check-in. Las habitaciones triples son dobles con
una cama extra y, por lo tanto, no son cómodas y
la tercera cama puede ser de armar o similar. No
aconsejamos habitaciones triples para 3 adultos.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 7 noches en hoteles de 4 y 5 estrellas y habitaciones
estándar según descripción;
• 7 desayunos;
• Traslado de llegada y salida según itinerario;
• Circuito en autobús de turismo;
• Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los
hoteles (1 maleta por persona);
• Guía acompañante en español durante el circuito;
• Visitas y entradas de acuerdo con el itinerario.
SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
30 abril $ 1.480 $ 2.290
14 mayo + 4 junio $ 1.690 $ 2.500
2 y 30 julio + 27 agosto $ 1.790 $ 2.590
24 septiembre $ 1.650 $ 2.460
1 y 15 octubre $ 1.540 $ 2.350
Sarajevo 29 octubre $ 1.460 $ 2.260
 172 Europa

A PARTIR DE USD 2.440

SALIDAS
AUSTRIA
2019:
HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS ESLOVENIA
Marzo 27
BLED Abril 24
Mayo 8, 29
LJUBLJANA ZAGREB
Junio 26
14 días | POR DÍA USD 174
a partir de
POSTOJNA Julio 24
CROACIA PLITVICE
BELGRADO
Agosto 7
Septiembre 18, 25
SERBIA
Octubre 9, 23
HOTELES BOSNIA
HERZEGOVINA

LJUBLIANA SARAJEVO

RADISSON BLU PLAZA HHHH o similar MOSTAR

SPLIT
ZAGREB MAR
MEDJUGORJE

SHERATON HHHHH O ADRIÁTICO

DUBROVNIK HHHH o similar DUBROVNIK

SPLIT
ATRIUM HHHHH O
PRESIDENT SPLIT HHHH o similar
DUBROVNIK Visitando: Ljubljana, Bled, Postojna, Zagreb, Plitvice, Split, Dubrovnik, Medjugorje, Mostar, Sarajevo y Belgrado
LACROMA HHHH O ARGOSY HHHH O
CROATIA HHHHH o similar
MEDJUGORJE Novedad por 20km de galerías. No se olvide de llevar un abrigo.

Eslovenia,
MEDJUGORJE & SPA HHHH o similar Continuación del viaje a Zagreb. Llegada y alojamiento. Resto
del día libre.
SARAJEVO

Croacia, Bosnia
RADON PLAZA HHHHH O
NOVOTEL HHHH o similar Día 4 - Zagreb
Desayuno en el hotel y visita de la ciudad de Zagreb,
BELGRADO

KOPERNIKUS HOTEL PRAG HHHH o similar
NOTAS:
• En algunas fechas, y dependiendo del número de
participantes inscritos, pueden ocurrir cambios en
los hoteles previstos (serán confirmados hoteles
similares).
• La mayoría de las habitaciones están compuestas
de dos camas individuales. Los tamaños de
las camas y habitaciones de los hoteles están
dimensionados para 2 personas. Las habitaciones
son estándar (simple). Es difícil conseguir
habitaciones contiguas. Si desea una cama doble,
informe al agente de viajes en el momento de la
reserva, pero estarán sujetas a confirmación en el
check-in. Las habitaciones triples son dobles con
una cama extra y, por lo tanto, no son cómodas y
la tercera cama puede ser de armar o similar. No
aconsejamos habitaciones triples para 3 adultos.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 13 noches en hoteles de 4 y 5 estrellas y
habitaciones estándar según descripción;
• 13 desayunos;
• Traslado de llegada y salida según itinerario;
• Circuito en autobús de turismo;
• Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los
hoteles (1 maleta por persona);
• Guía acompañante en español durante el circuito;
• Visitas y entradas de acuerdo con el itinerario.
y Serbia
14 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Ljubljana
Llegada al aeropuerto de Ljubljana y traslado al hotel.
Alojamiento.
Día 2 - Ljubljana > Bled > Ljubljana
Desayuno en el hotel. Visita a pie de la pequeña capital de
Eslovenia incluyendo: la Catedral barroca, los “Tres Puentes” y
la “Plaza Mestni Trg”. Por la tarde, salida hacia Bled, uno de los
lugares más bonitos del país, situado junto a un lago de aguas
glaciares y en la base del castillo medieval. Haremos un paseo en
barco por el Lago de Beld, visitando la pequeña isla y la iglesia.
Tiempo libre para disfrutar de la maravillosa naturaleza de este
lugar. Regreso a Liubliana. Resto del día libre. Alojamiento.
Día 3 - Ljubljana > Postojna > Zagreb
Desayuno en el hotel y salida con destino a Zagreb, con
parada en las bellísimas cuevas de Postojna, compuestas
destacando su centro histórico “Gornji Grad” donde
encontraremos la famosa catedral del S. XIII, la iglesia de San
Marcos y la plaza del rey Tomislav. Regreso al hotel. Resto del
día libre para disfrutar de la capital croata. Alojamiento.
Día 5 - Zagreb >Lagos de Plitvice > Split
Desayuno en el hotel. Luego, seguiremos hacia el Parque
Nacional de los Lagos de Plitvice. Visita de esta belleza
natural, una de las joyas de Croacia. Por este inmenso parque
pasan 16 pequeños y grandes lagos unidos por 92 cascadas.
Continuación hacia Split. Llegada y alojamiento.
Día 6 - Split
Desayuno en el hotel y visita de Split, la capital de Dalmacia,
con guía local. Destacando las bodegas del Palacio de
Diocleciano, construido en el S. IV. El palacio enmarca
toda la parte histórica de la ciudad, que se desarrolló a su
alrededor. El paseo incluye también paso por la Catedral
y el Templo de Júpiter. Regreso al hotel y resto del día
libre. Disfrute de pasear por el puerto. Podrá admirar
iglesias románicas, palacios y fortificaciones medievales.
Alojamiento.
Día 7 - Split
Desayuno en el hotel. Día libre para actividades de carácter
personal o realizar excursiones (opcionales) a la isla de

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
27 marzo + 24 abril + 8 mayo $ 2.440 $ 3.830
29 mayo + 26 junio + 24 julio
$ 2.740 $ 4.120
+ 7 agosto
18 septiembre $ 2.710 $ 4.090
25 septiembre $ 2.590 $ 3.970
9 y 23 octubre $ 2.500 $ 3.880 Mostar
 Europa 173

Parque Nacional de los Lagos de Plitvice

Hvar, famosa por sus campos de lavanda o también a la
villa bosnia de Medjugorje, centro de peregrinación católica.
Alojamiento.
Día 8 - Split > Dubrovnik
Desayuno en el hotel. Salida hacia Dubrovnik, siguiendo la
costa croata con espectaculares paisajes de algunas de las
islas del mar Adriático. Llegada a Dubrovnik y visita de la
ciudad, que durante 800 años fue la capital del imperio y
tenía como principal actividad el comercio marítimo. Visita
del centro de la ciudad antigua de Dubrovnik, considerada
Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO. El
paseo incluye la visita del Palacio del Rector y del Monasterio
Franciscano, con la farmacia más antigua del mundo aún
en funcionamiento. Después del paseo seguiremos hacia el
hotel. Alojamiento.
Día 12 - Sarajevo > Belgrado
Desayuno en el hotel y salida hacia Belgrado, capital de
Serbia. Esta es una de las ciudades más antiguas de Europa,
con más de 7000 años de historia, famosa por su vida
nocturna. Llegada y alojamiento.
Día 13 - Belgrado
Desayuno en el hotel. Por la mañana, visita de la ciudad de
Belgrado con guía local. Durante el paseo a pie paseamos
por la famosa calle comercial Knez Mihailova y la ciudad
vieja, donde destaca aún para la fortaleza de Kalemegdan
en la confluencia del Danubio y Sava. Regreso al hotel.
Resto del día libre para descubrir esta interesante ciudad.
Alojamiento
Día 14 - Salida de Belgrado
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupada hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto de Belgrado. Feliz viaje de regreso.

Día 9 - Dubrovnik
Desayuno en el hotel. Día libre para actividades de carácter
personal o excursiones opcionales. Disfrute de las murallas
de la ciudad antigua o haga un paseo en barco en las islas
Elafiti. Alojamiento.

Día 10 - Dubrovnik > Mostar > Medjugorje

Desayuno en el hotel y salida hacia Mostar. Visita del símbolo
de la ciudad, el Puente Viejo y la Casa Turca. Continuaremos
hacia Medjugorje, ciudad importante para los católicos, con
la aparición de la Virgen María en 1981. Llegada al hotel en
Medjugorje y el resto del día libre. Alojamiento.
Nota: En algunas fechas el alojamiento puede ser en Mostar.

Día 11 - Medjugorje > Sarajevo

Desayuno en el hotel. Salida hacia Sarajevo, capital de Bosnia
Herzegovina. La visita de la ciudad incluye el pintoresco
bazar “Bas Carsija”, la Mezquita de Husref Beg y el “Ay Túnel
de la Vida”. Llegada al hotel y tarde libre para actividades de
carácter personal. Alojamiento. Split
174 Europa

A PARTIR DE USD 3.180

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS ESLOVÊNIA
ZAGREB
Mayo 31
CROACIA
Junio 28
NOVI SAD Agosto 23
PLITVICE SREMSKI KARLOVCI
Septiembre 20
16 días | POR DÍA USD 199
a partir de BELGRADO
BÓSNIA
HERZEGOVINA

SERBIA
SPLIT
NIS
MAR
HOTELES ADRIÁTICO MONTENEGRO
DUBROVNIK
ZAGREB KOTOR BUDVA
SHERATON HHHHH O SKOPJE
SHKODRA
DUBROVNIK HHHH o similar MACEDONIA

OHRID
SPLIT TIRANA STRUGA
ATRIUM HHHHH O ALBÂNIA

PRESIDENT SPLIT HHHH o similar

DUBROVNIK
HOTEL LACROMA HHHH O ARGOSY HHHH O
CROATIA HHHHH o similar
Visitando: Zagreb, Plitvice, Split, Dubrovnik, Kotor, Budva, Shkodra, Tirana, Struga, Ohrid, Skopje, Nis, Belgrado, Sremski
BUDVA Karlovci y Novi Sad
ADRIA HHHH o similar
TIRANA
ROGNER HHHHH o similar Novedad Día 9 - Budva > Shkodra > Tirana

Perlas
Desayuno. Salida por la mañana, siguiendo la costa
OHRID
PARK LAKESIDE HHHH o similar montenegrina. Llegada a Albania y visita de Shkodra,

SKOPJE
HOLIDAY INN SKOPJE HHHH o similar
BELGRADO
KOPERNIKUS HOTEL PRAG HHHH o similar
NOTAS:
• En algunas fechas, y dependiendo del número de
participantes inscritos, pueden ocurrir cambios en
los hoteles previstos (serán confirmados hoteles
similares).
• La mayoría de las habitaciones están compuestas
de dos camas individuales. Los tamaños de
las camas y habitaciones de los hoteles están
dimensionados para 2 personas. Las habitaciones
son estándar (simple). Es difícil conseguir
habitaciones contiguas. Si desea una cama doble,
informe al agente de viajes en el momento de la
reserva, pero estarán sujetas a confirmación en el
check-in. Las habitaciones triples son dobles con
una cama extra y, por lo tanto, no son cómodas y
la tercera cama puede ser de armar o similar. No
aconsejamos habitaciones triples para 3 adultos.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 15 noches en hoteles de 4 y 5 estrellas y
habitaciones estándar según descripción;
• 15 desayunos;
• Traslado de llegada y salida según itinerario;
• Circuito en autobús de turismo;
• Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los
hoteles (1 maleta por persona);
• Guía acompañante en español durante el circuito;
• Visitas y entradas de acuerdo con el itinerario.
SERVICIOS EXCLUIDOS
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
31 mayo + 20 septiembre $ 3.180 $ 4.550
28 junio + 23 agosto $ 3.300 $ 4.670
de los Balcanes
16 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Zagreb
Llegada al aeropuerto de Zagreb y traslado al hotel.
Alojamiento.
Día 2 - Zagreb
Desayuno en el hotel y salida para visitar la ciudad de
Zagreb, destacando su centro histórico “Gornji Grad” donde
encontraremos la famosa catedral del S. XIII, la iglesia de
San Marcos y la plaza del rey Tomislav. Regreso al hotel.
Alojamiento.
Día 3 - Zagreb > Lagos de Plitvice > Split
Desayuno en el hotel y salida hacia el Parque Nacional de los
Lagos de Plitvice. Visita de esta belleza natural, una de las joyas
de Croacia. Continuación hacia Split. Llegada y alojamiento.
Día 4 - Split
Desayuno. Visita de Split, la capital de Dalmacia, con guía
local, destacando las bodegas del Palacio de Diocleciano. El
paseo incluye también paso por la Catedral y el Templo de
Júpiter. Regreso al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.
Día 5 - Split
Desayuno en el hotel. Día libre para actividades de carácter
personal.
Día 6 - Split > Dubrovnik
Desayuno en el hotel y salida hacia Dubrovnik. Llegada y
visita de la ciudad. El paseo incluye la visita del Palacio del
Rector y del Monasterio Franciscano. Después del paseo
seguiremos hacia el hotel. Alojamiento.
Día 7 - Dubrovnik
Desayuno en el hotel. Día libre para actividades de carácter
personal o excursiones opcionales.
Día 8 - Dubrovnik > Kotor > Budva
Desayuno. Salida hacia Montenegro, a través de la costa y
la maravillosa bahía de Kotor. Visita de esta preciosa ciudad
amurallada, con guía local. Continuación de viaje a Budva.
Llegada y alojamiento.
centro cultural y una de las ciudades más antiguas del país,
destacando la Mezquita y el Castillo de Rozafa. Continuación
del viaje hacia la capital albanesa: Tirana. Llegada y alojamiento.
Día 10 - Tirana
Desayuno. Salida para la visita panorámica de la ciudad con guía
local, con destacando los “Albaneses” (mosaico ubicado en la
fachada del Museo de Historia Nacional), la estatua de Skanderbeg
y la Mezquita Ethem Bey. Resto del día libre. Alojamiento.
Día 11 - Tirana > Struga > Ohrid
Desayuno en el hotel. Continuaremos el viaje por la antigua
carretera “Egnatica” hasta Elbasan, para visitar el castillo.
Continuación hacia Struga, donde apreciará una magnífica
vista sobre el río Drin Negro que desemboca en el Lago de
Ohrid. Seguiremos el viaje a Ohrid. Llegada y alojamiento.
Día 12 - Ohrid > Skopje
Desayuno en el hotel. Por la mañana visita panorámica de la
ciudad con paso por la Casa de la Familia de Robev, Catedral de
San Kliman, Iglesia de Santa Sofía, Fortaleza y Monasterio de
Palosnik. Por la tarde salida hacia la capital de Macedonia: Skopje.
Llegada y visita de la ciudad, destacando el Bazar Antiguo, el
Puente de Piedra y visita al memorial de la Madre Teresa de
Calcuta. Continuación hacia el hotel en Skopje. Alojamiento.
Día 13 - Skopje > Nis > Belgrado
Desayuno en el hotel y salida hacia Serbia, con una parada en
Nis considerada una de las ciudades más antiguas de Europa.
Llegada a Belgrado. Alojamiento
Día 14 - Belgrado
Desayuno. Visita de Belgrado con guía local. El paseo se
recorrerá a pie por la famosa calle comercial Knez Mihailova y la
ciudad vieja. La capital de Serbia: Belgrado, fue a lo largo de los
siglos creciendo entre los bancos del río Danubio y Sava, donde
podemos apreciar la Fortaleza de Kalemegdan, la construcción
más emblemática de la ciudad. Resto del día libre. Alojamiento.
Día 15 - Belgrado > Sremski Karlovci > Novi Sad >
Belgrado
Desayuno. Salida hacia Sremski Karlovci. Continuación
hacia Novi Sad. Aquí se encuentra la conservada fortaleza
Petrovaradin con la Torre del Reloj, una señal distintiva de
Novi Sad, desde donde se tiene una vista magnífica de la
ciudad. El paseo incluye una degustación de vinos de la
región. Regreso a Belgrado. Alojamiento.
Día 16 - Salida de Belgrado
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Belgrado. Fin de viaje.
 Europa 175

A PARTIR DE USD 1.410

SALIDAS
SERBIA

2019:
KOSOVO Febrero 23 HOTELES DE 3 Y 4 ESTRELLAS
Marzo 23
Abril 20, 27
Mayo 18
9 días | POR DÍA USD 157
ALBANIA
a partir de
KRUJE Junio 8, 22
DURRES TIRANA
STRUGA
MACEDONIA Julio 6, 27
OHRID
ELBASAN
BITOLA
Agosto 10, 24
MONASTERIO Septiembre 7, 14, 21
DE ARDENICA
BERAT KORCA Octubre 12 HOTELES
KRUJA
VLORA
GJIROKASTRA PANORAMA HHH o similar
BUTRINTO GRÉCIA VLORA
PARTNER HHHH o similar
GJIROKASTRA
ARGJIRO HHHH o similar
BERAT
MANGALEM HHHH o similar
Visitando: Tirana, Kruja, Durres, Monasterio de Ardenica, Vlora, Butrinto, Ojo Azul, Gjirokastra, Apolonia, Berat, Elbasan, Struga,
OHRID
Ohrid, Bitola, Heraclea Lynkestis, Korca
ROYAL VIEW HHHH o similar
KORCA
Novedad Día 5 - Berat > Elbasan > Struga > Ohrid BUJTINA SIDHERI HHHH o similar

Encantos
Desayuno. Visita de la inmensa ciudadela de Berat, aun habitada TIRANA
hoy en día, que alberga en su interior numerosas iglesias LOT BOUTIQUE HHHH o similar

de Albania
cristianas ortodoxas y el museo Onufri. Conoceremos la parte
baja de la ciudad con sus antiguos barrios de Mangalemi y
Gorica situados en la orilla del rio Osum. Continuamos hacia NOTAS:

y Macedonia
9 días de viaje
Itinerario
Día 1 - LLegada a Tirana > Kruja
Llegada al aeropuerto de Tirana y traslado a la vecina
población de Kruja. La tarde libre para actividades
individuales y descanso en el hotel. Alojamiento.
Día 2 - Kruja > Durres > Monasterio de Ardenica >
Vlora
Desayuno y visita de Kruja, pequeña población montañosa,
donde conoceremos su bazar otomano, ciudadela y museo
de Scanderbeg. Salida posteriormente hacia Durres. Nuestra
visita aquí incluye las antiguas murallas medievales, el
anfiteatro romano y el museo arqueológico. Continuación
hacia el monasterio de Ardenica. Llegada a Vlora, segundo
puerto más importante en el país. Alojamiento.
Día 3 - Vlora > Butrinto > Ojo Azul > Gjirokastra
Desayuno. Viajamos hacia el extremos sur de Albania
bordeando la Riviera Albanesa del Mar Jónico. Parada en la
bahía de Palermo, donde visitaremos una fortaleza otomana
construida por el famoso tirano Ali Pasha quien gobernó
en estas tierras en el siglo XIX. Llegada a Butrinto y visita
de la antigua ciudad greco-romana. Finalizada la visita,
continuamos hacia Gjirokastra. Parada en ruta en el famoso
manantial del Ojo Azul, lugar de impresionante belleza.
Llegada a Gjirokastra y alojamiento.
• Los hoteles de su reserva serán informados cerca
Elbasan. Tiempo para pasear y conocer su fortaleza medieval.
de 2 semanas antes de la salida.
Salida hacia la República de Macedonia. Tramites fronterizos. A • En algunas fechas, y en función del número de
muy pocos kilómetros de la frontera está situada Struga. Aquí el participantes registrados, puede haber cambios
lago de Ohrid desagua sus aguas en la ciudad de Struga dando en los hoteles antes mencionados (confirmaremos
inicio al rio Drin Negro que desemboca en el mar Adriático. hoteles similares).
Breve parada para ver el inicio del rio. Posteriormente seguimos
a la cercana Ohrid. Alojamiento. SERVICIOS INCLUÍDOS:
• 8 noches en hoteles de 4 estrellas (excepto en
Kruja - 3 estrellas) y habitaciones estándar según
Día 6 - Ohrid descripción;
Desayuno. Visita guiada a pie de Ohrid. Conocida como el • 8 desayunos;
Jerusalén de los Balcanes la ciudad alberga 365 iglesias cristianas • Transporte en autobús;
ortodoxas de diferentes épocas. Visitaremos su casco antiguo • Traslado de llegada y salida segun itinerario;
con la iglesia de Santa Sofía del siglo XI, el antiguo teatro del • Guía en español durante el circuito;
• Guías locales en Macedonia (español o inglés);
periodo helenístico, las ruinas de la antigua universidad de San
Clemente. A continuación efectuaremos un paseo en barquitos
SERVICIOS EXCLUIDOS
por las aguas azules del lago de Ohrid. Salida hacia el monasterio • Todos aquellos servicios que no se encuentren
de San Naum, contorneando el lago de Ohrid. Visita del famoso debidamente especificados en los “SERVICIOS
monasterio del siglo X. Paseo en lanchas por las aguas cristalinas INCLUIDOS”
de los manantiales del Drim Negro que vierten sus aguas en el
lago Ohrid. Pernoctación en Ohrid.
Día 7 - Ohrid > Bitola > Heraclea Lynkestis > Korca
Desayuno. Viajamos hacia Bitola. Llegada y visita a pie de
la “ciudad de los cónsules” paseando por su famosa calle
peatonal Shirok Sokak con sus casas elegantes donde se
sitúan los edificios más emblemáticos como la Torre del Reloj,
sus mezquitas y el bazar otomano. A muy pocos kilómetros
de Bitola se encuentra el recinto arqueológico de Heraclea
Lynkestis, que conserva en sus ruinas varios monumentos
de la época romana como las termas, el teatro, además de
una serie de basílicas con interesantes mosaicos. Volvemos a
Albania. Llegada a Korca. Visita panorámica de la ciudad con su
centro histórico de casas señoriales de principios del siglo XX,
catedral ortodoxa y el antiguo bazar otomano. Alojamiento.

Día 4 - Gjirokastra > Apolonia > Berat Día 8 - Korca > Tirana
Desayuno y visita del casco histórico de Gjirokastra con Desayuno. Viajamos hacia Tirana. Llegada y visita panorámica
sus casas características en formas de torre que han de la capital de Albania con su mezquita de Et´hem Beu del
conservado de forma admirable el aspecto de ciudad siglo XVIII, el barrio burgués Blloku donde vivió por más de 40
Otomana. Entrada a su imponente ciudadela medieval. años la elite comunista y el santuario de la orden sufí bektashi Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Salida hacia Berat. Parada en Apolonia, antigua colonia que se aleja del islam tradicional y entremezcla elementos del Habitación Habitación
Salidas
griega, romana. Visitaremos los restos más importantes de judaísmo y cristianismo. Alojamiento. doble Individual
la ciudad como el Monumento de los Agonotetas, el odeón, 23 febrero + 23 marzo + 20 y
el pórtico y el Museo Arqueológico ambientado en el Día 9 - Salida de Tirana 27 abril + 18 mayo + 7, 14 $ 1.410 $ 1.740
interior de un Monasterio Medieval del siglo XIV. Llegamos Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora y 21 septiembre + 12 octubre
a Berat, conocida como “la ciudad de las mil ventanas”. previamente determinada, traslado al aeropuerto de Tirana para 8 y 22 junio + 6 y 27 julio +
$ 1.470 $ 1.800
Alojamiento. formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin de viaje. 10 y 24 agosto
176 Europa

A PARTIR DE USD 1.160

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS KOSOVO
Febrero 23
ALBANIA Marzo 16, 30
Abril 13
SHKODER
Mayo 4, 18
8 días | POR DÍA USD 145
a partir de
Junio 15, 29
MACEDONIA
DURRES
KRUJA
TIRANA Julio 13, 27
ELBASAN
Agosto 17
POGRADEC
Septiembre 7, 21
HOTELES MONASTERIO
DE ARDENICA Octubre 5, 19
BERAT
TIRANA KORCA
Noviembre 2
LOT BOUTIQUE HHHH o similar
PERMET GRECIA

KORCA PALERMO GJIROKASTRA

BUJTINA SIDHERI HHHH o similar SARANDA
BUTRINTO
GJIROKASTRA
ARGJIRO HHHH o similar
SARANDA
BRILANT HHHH o similar
Visitando: Tirana, Elbasan, Pogradec, Korca, Permet, Gjirokastra, Ojo Azul, Butrinto, Saranda, Fortaleza de Palermo, Monasterio
BERAT
de Ardenica, Berat y Durres
MANGALEM HHHH o similar

NOTAS: Novedad

Albania Clásica
• Los hoteles de su reserva serán informados cerca
de 2 semanas antes de la salida.
• En algunas fechas, y en función del número de
participantes registrados, puede haber cambios
en los hoteles antes mencionados (confirmaremos
hoteles similares). 8 días de viaje

SERVICIOS INCLUÍDOS:
• 7 noches en hoteles de 4 estrellas y habitaciones Itinerario
estándar según descripción;
• 7 desayunos; Día 1 - Llegada a Tirana
• Transporte en autobús; Llegada al aeropuerto de Tirana y traslado al hotel.
• Traslado de llegada y salida según itinerario;
Alojamiento.
• Guía en español durante el circuito;
• Entradas a museos y monumentos de acuerdo con
el programa. Día 2 - Tirana > Elbasan > Pogradec > Korca
Desayuno y salida hacia Elbasan, tiempo para visitar su
SERVICIOS EXCLUIDOS ciudadela de influencia otomana. Continuaremos hasta
• Todos aquellos servicios que no se encuentren Pogradec, ciudad que se encuentra a orillas del lago Ohrid, el
debidamente especificados en los “SERVICIOS lago más profundo de los Balcanes y uno de los más antiguos
INCLUIDOS”
del nuestro planeta. Continuación hacia KORCA, importante
centro cultural del sur-este del país rodeado por montañas
elevadas. Visita panorámica de la ciudad con su centro
histórico de casas señoriales de principios del siglo XX,
catedral ortodoxa y el antiguo bazar otomano. Alojamiento.
Día 3 - Korca > Permet > Gjirokaster
Desayuno. Entre montañas a través de una carretera
paisajística viajamos hacia Gjirokaster, ciudad declarada
Patrimonio Mundial de la UNESCO. Parada en ruta en la
localidad de PERMET, para visitar en el pueblo de Leusa
la hermosa iglesia ortodoxa de Santa Maria del siglo XVIII.
Por la tarde llegada a Gjirokaster, ciudad que ha conservado
de forma admirable su arquitectura de fuerte influencia
turca. Visita de la imponente ciudadela de origen medieval
y reconstruida en el periodo otomano desde donde se
abren unas espectaculares vistas a la ciudad y montañas
alrededores. Alojamiento.
Día 4 - Gjirokastra > Ojo Azul > Butrinto > Saranda
Desayuno. Conoceremos por la mañana el casco antiguo
de Gjirokastra con sus casas en formas de torre construidas
entre los siglos XVIII y XIX. Continuación hacia manantial
del Ojo Azul, lugar de impresionante belleza situado en
un entorno muy bonito.Seguimos hacia Butrinto, recinto
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: arqueológico declarado Patrimonio de la Humanidad por la
Habitación Habitación UNESCO. Visita de la antigua ciudad greco-romana habitada
Salidas hasta finales del Medievo. Alojamiento en Saranda, ciudad
doble Individual
23 febrero + 16 y 30 marzo + costera ubicada frente a la isla de Corfú.
13 abril + 4 y 18 mayo +
$ 1.160 $ 1.440
7 y 21 septiembre + 5 y Día 5 - Saranda > Fortaleza de Palermo > Monasterio
19 octubre + 2 noviembre de Ardenica > Berat
15 y 29 junio + 13 y 27 julio + Desayuno. Salida hacia Berat, pasando por Vlora y siguiendo
$ 1.210 $ 1.490
17 agosto la carretera costera, con impresionantes vistas. Parada en
Tirana
la bahía de Palermo, donde visitaremos una fortaleza del
periodo otomano que durante la dictadura socialista fue
una cárcel para muchos oponentes del régimen. Parada en
ruta en el Monasterio de Ardenica, construido en el siglo XIII
sobre las ruinas de un antiguo templo pagano dedicado a la
diosa griega de la caza Artemis. Llegada a Berat, conocida
como “la ciudad de las mil ventanas” y declarada Patrimonio
de la Humanidad por la UNESCO. Alojamiento.
Día 6 - Berat > Durres > Tirana
Desayuno. Visita del casco antiguo de Berat, con sus barrios
de Mangalem y Gorica situados en la orilla del rio Osum.
Conoceremos también su inmensa ciudadela, aun habitada
hoy en día, que alberga en su interior numerosas iglesias
cristianas ortodoxas y el museo Onufri, con sus iconos del
siglo XVI. Salida hacia Durres, ciudad portuaria a orillas del
Adriático. Nuestra visita aquí incluye las antiguas murallas
medievales y el anfiteatro romano.Finalizada la visita nos
dirigimos hacia Tirana. Visita panorámica de la ciudad con
su plaza Scanderbeg, centro neurálgico de la capital albanesa
donde se situan los mayores sitios de interes la mezquita de
Et´hemBeu, la Opera, la torre de reloj, el museo nacional de
historia y los ministerios de influencia italiana. Alojamiento.
Día 7 - Tirana > Kruja > Shkoder > Tirana
Desayuno. Salimos hacia Kruja, población medieval al pie de
la montaña, centro de la resistencia anti otomana a finales del
Medioevo. Visita del antiguo bazar y del Museo Scanderbeg,
héroe nacional de Albania del siglo XV. Seguimos hacia
Shkoder, mayor centro católico de Albania y una de las
ciudades más importantes del país. Visitaremos la fortaleza
de Rozafa, donde según una leyenda una joven patricia tuvo
que ser sacrificada para que la fortaleza se pudiese completar.
Por la tarde, regreso a Tirana. Alojamiento.
Día 8 - Salida de Tirana
Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En
hora previamente determinada, traslado al aeropuerto de
Tirana para formalidades de embarque. Regreso a su país.
Fin de viaje.
 Europa 177

A PARTIR DE USD 1.430

SALIDAS
SERBIA

2019:
KOSOVO Marzo 30 HOTELES DE 4 ESTRELLAS
Abril 20
Mayo 18
Junio 8, 22
8 días | POR DÍA USD 179
ALBANIA
a partir de
KRUJA Julio 20
TIRANA MACEDONIA Agosto 3
ELBASAN Septiembre 7, 28
MONASTERIO
POGRADEC Octubre 5
DE ARDENICA
BERAT KORCA HOTELES
KASTORIA TIRANA
VLORA
GJIROKASTRA METEORA
TIRANA INTERNACIONAL HHHH o similar
SARANDA KALAMBAKA
METSOVO
BUTRINTO
IOANINNA
KORCA
GRECIA
LIFE GALLERY HHHH o similar
IOANINNA
ANEMOLIA RESORT & SPA HHHH o similar
KALAMBAKA
DIVANI HHHH o similar
Visitando: Elbasan, Pogradec, Korca, Kastoria, Monasterios de Meteora, Kalambaka, Metsovo, Ioaninna, Butrinto, Gjirokastra,
SARANDA
Saranda, Vlora, Monasterio de Ardenica, Berat, Kruja, Tirana
BRILANT HHHH o similar
BERAT
Novedad siglo XIV. Alojamiento en Kalambaka, pequeña población a MANGALEM HHHH o similar

Albania
los pies de Meteora.
NOTAS:
Día 4 - Kalambaka > Metsovo > Ioaninna

y los Monasterios
• Los hoteles de su reserva serán informados cerca
Desayuno. Viajamos entre montañas hacia Metsovo, hermoso de 2 semanas antes de la salida.
pueblo griego conocido por su queso ahumado. Continuamos • En algunas fechas, y en función del número de

de Meteora
8 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Tirana
Llegada al aeropuerto de Tirana y traslado al hotel.
Alojamiento.
Día 2 - Tirana > Elbasan > Pogradec > Korca
Desayuno y salida hacia Elbasan, tiempo para visitar su
ciudadela de influencia otomana. Continuaremos hasta
Pogradec, ciudad que se encuentra a orillas del lago Ohrid, el
lago más profundo de los Balcanes y uno de los más antiguos
del nuestro planeta. Continuación hacia Korca, importante
centro cultural del sur-este del país rodeado por montañas
elevadas. Visita de la ciudad con su antiguo bazar otomano,
catedral ortodoxa y centro histórico de casas señoriales de
principios del siglo XX. Alojamiento.
Día 3 - Korca > Kastoria > Monasterios de Meteora >
Kalambaka
Desayuno y salida hacia la frontera con Grecia. La primera
ciudad griega en la que vamos a parar es la ciudad de
Kastoria, reconocida por su comercio de piel. Continuación
hacia Meteora, para visitar 2 de los Monasterios de Meteora
clasificados como Patrimonio de la Humanidad por la
UNESCO (se recomienda calzado cómodo). Se encuentran
hasta una altura de 600 metros y están habitados desde el
Berat
hasta Ioaninna, capital cultural e histórica de la región de Epiro participantes registrados, puede haber cambios
construida en la orilla del lago Pamvotida. Visita de la mezquita en los hoteles antes mencionados (confirmaremos
hoteles similares).
de Aslan Pasha y del museo Bizantino, ambos situados dentro
del casco antiguo amurallado, aun habitado hoy en día. Paseo
SERVICIOS INCLUÍDOS:
en barco por el lago Pamvotida y visita de la isla donde murió • 7 noches en hoteles de 4 estrellas y habitaciones
en el siglo XIX el tirano y cruel Ali Pasha que dio un impulso estándar según descripción;
cultural a la ciudad. Alojamiento. • 7 desayunos;
• Transporte en autobús;
Día 5 - Ioaninna > Butrinto > Gjirokastra > Saranda • Traslado de llegada y salida según itinerario;
Desayuno. Regreso a tierras albanas. Llegada y visita de • Guía en español durante el circuito;
• Entradas a museos y monumentos de acuerdo con
Gjirokastra, ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad
el programa.
por la UNESCO con su imponente ciudadela y sus casas
características de la época turca. Conducimos hasta Butrinto. SERVICIOS EXCLUIDOS
Parada en ruta en el famoso manantial del Ojo Azul, lugar • Todos aquellos servicios que no se encuentren
de impresionante belleza. Llegada a Butrinto, declarado debidamente especificados en los “SERVICIOS
Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Visita de la INCLUIDOS”
antigua ciudad greco-romana habitada hasta finales del
Medievo. Alojamiento en Saranda, ciudad costera ubicada
frente a la isla griega de Corfú.
Día 6 - Saranda > Vlora > Monasterio de Ardenica >
Berat
Desayuno. Salida hacia Berat, pasando por Vlora y siguiendo
la carretera costera con impresionantes vistas. Parada en el
Monasterio de Ardenica, construido en el siglo XIII sobre
las ruinas de un antiguo templo pagano dedicado a la diosa
griega de la caza Artemis. Llegada al final de la tarde a Berat,
conocida como “la ciudad de las mil ventanas” y declarada
Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Alojamiento.
Día 7 - Berat > Kruja > Tirana
Desayuno. Visita de la inmensa ciudadela de Berat, aun
habitada hoy en día, con el museo de Onufri, con sus iconos
del siglo XVI. Continuación hacia Kruja, una de las ciudades
más agradables de Albania, con su bazar típico otomano y los
callejones adoquinadas que nos llevan en la ciudadela junto
con el Museo de Nuestro héroe nacional Gorge Kastriota
Skanderbeg. Continuación hacia Tirana. Visita panorámica
de la capital de Albania con su centro neurálgico mezquita de
Et´hem Beu del siglo XVIII, el barrio burgués Blloku donde Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
vivió por más de 40 años la elite comunista. Alojamiento. Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
Día 8 - Salida de Tirana 30 marzo + 20 abril + 18
Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En mayo + 7 y 28 septiembre + $ 1.430 $ 1.750
hora previamente determinada, traslado al aeropuerto de 5 octubre
Tirana para formalidades de embarque. Regreso a su país. 8 y 22 junio + 20 julio +
$ 1.520 $ 1.840
Fin de viaje. 3 agosto
178 Europa

A PARTIR DE USD 3.325

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 3 ESTRELLAS Junio 1, 8, 15, 22, 29
Julio 6, 13, 20, 27
Agosto 3, 10, 17, 24, 31
Septiembre 7, 14, 21
8 días | POR DÍA USD 415
MÝVATN
a partir de AKUREYRI

EGILSSTADIR

HOTELES BORGARFJÖDUR

ISLANDIA HÖFN
KEFLAVIK
REYKJAVIK

AIRPORT HOTEL AURORA STAR HHH o similar

PARQUE
SELFOSS DE SKAFTAFELL
VIK
VIK
KATLA HHH o similar
HÖFN
HÖFN HHH o similar
LAGO MÝVATN
LAXÁ HHH o similar
Visitando: Keflavik, Laguna Azul, Laguna Glaciar de Jökulsárlón, Akureyri, Borgarfjördur, Reykjavik, Cascata de Oro y Gran
AKUREYRI
Geiser
ICELANDAIR HOTEL AKUREYRI HHH o similar
REYKJAVIK
KLETTUR HHH o similar
Maravillas región de Borgarfjörður. Visita a la bonita cascada de
Hraunfossar y a la fuente termal más potente de Europa:

NOTAS:
• En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
• En el interior del país los hoteles/hostelerias tipicas
no tienen clasificación oficial.
SERVICIOS INCLUÍDOS:
• 7 Desayunos buffet y 3 comidas;
• Transporte en autobús moderno (estándar
europeo);
• Traslado de salida sin guía con el Flybus;
• Alojamiento en habitación doble;
• Compañía del guía en idioma español del día 2 al
día 7;
• Ciudades comentadas por el Guía: Vik, Höfn,
Egilsstadir y Akureyri;
• Entradas a monumentos y museos de acuerdo con
el itinerario: Laguna Azu;l
• Excursión en barco en la laguna glacial Jökulsárlón.
NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.
de Islandia
8 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Keflavik
Llegada al aeropuerto de Keflavik. A la llegada transporte
libre para el hotel situado a tan solo 5 minutos a pie desde el
aeropuerto. Alojamiento.
Día 2 - Keflavik > Laguna Azul > Cascada de
Seljalandsfoss > Vik
Desayuno. Salida de Keflavík a las 10:00 de la mañana.
Se comienza el día con un baño en las aguas cálidas y
saludables de la Laguna Azul. Recorrido por la costa sur de la
isla. Visita a la bonita cascada de Seljalandsfoss. Continuación
hasta la localidad de Vik. Cena y alojamiento.
Día 3 - Vik > Parque Nacional de Skaftafell > Laguna
Glaciar de Jökulsárlón > Höfn
Desayuno. Se atraviesa la más extensa región de lava
del mundo Eldraun y la región desértica arenosa de
Skeiðarársandur. Visita al Parque Nacional de Skaftafell,
una de las más bellas regiones del país situado al pie de
Vatnajökull, el glacial más grande de Europa. Excursión en
barco en Jökulsárlón, laguna glacial. Continuación hacia la
región de Höfn. Cena y alojamiento.
Deildartunguhver. Continuación hacia Reykjavík.
Alojamiento.
Día 7 - Reykjavik > Cascata de Oro > Parque Nacional
de Thingvellir > Reykjavik
Desayuno. Visita a la famosa “Cascada de Oro”, Gullfoss
y la zona geotérmica donde se encuentra el gran Geiser
.Continuación hacia el Parque Nacional de Thingvellir, uno
de los sitios con mayor importancia en la historia del país
y con una geología impresionante. Regreso a Reykjavik.
Alojamiento.
Día 8 - Salida de Reykjavik
Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel.
En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto
en servicio regular de autobús Flybus*. Formalidades de
embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.
Nota: *En el penúltimo día por favor diríjase a la recepción de
su hotel la noche antes de su viaje de regreso para pedir que
el Flybus pase a buscarle a su hotel al menos 3 horas antes de
la hora de la salida de su vuelo.

Día 4 - Höfn > Dettifoss > Lago Mývatn

Desayuno. Salida hacia los fiordos orientales hasta llegar al
fiordo de Breiðafjörður. Se atraviesa la pista de montaña Öxi.
Llegada a la localidad de Egilsstaðir. Recorrido de la zona
desértica de Jökulsalsheiði y continuación hacia la región del
lago Mývatn. Visita a la cascada de Dettifoss y los cráteres de
Skútustaðir. Cena y alojamiento.

Día 5 - Lago Mývatn > Cascata de Goðafoss > Akureyri

Desayuno. Exploración de las maravillas de la naturaleza
que nos ofrece la región del Lago Mývatn: las extraordinarias
formaciones de lava de Dimmuborgir, la zona geotérmica
de Hverarönd. La fauna y la flora también hacen parte de la
riqueza natural de Mývatn. Visita a Goðafoss “Cascada de los
Dioses”. Llegada a Akureyri, declarada capital del norte y una
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: de las más bellas ciudades de la isla. Alojamiento.
Habitación Habitación
Salidas
doble Individual
Día 6 - Akureyri > Borgarfjörður > Reykjavik
junio + julio + agosto 2019 $ 3.360 $ 4.500 Desayuno. Recorrido por el distrito de Skagafjörður y la
septiembre 2019 $ 3.325 $ 4.425 altiplanicie de Holtavörðurheiði hasta llegar a la pintoresca Laguna Glaciar de Jökulsárlón
 Europa 179

A PARTIR DE USD 1.640

SALIDAS

2019:
Diarias HOTELES DE 3, 4 O 5 ESTRELLAS
Desde el 1 de abril hasta el
31 de octubre

9 días | POR DÍA USD 182

a partir de

GRÉCIA

TURQUIA

HOTELES
ATENAS
OPCIÓN STANDARD
MYKONOS

ATENAS
SANTORINI
CANDIA HHH O DORIAN INN HHH O CRYSTAL
CITY HHH O STANLEY HHHH
MYKONOS
PETASOS TOWN HHH O ZEPHYROS HHH O
MYKONOS VIEW HHH O PELICAN BAY ART HHHH
SANTORINI
Visitando: Atenas, Mykonos y Santorini ASTIR OF THIRA HHH O ALBATROS HHH O
KAMARI BEACH HHH O GOLDEN STAR HHHH

Grecia Inolvidable
OPCIÓN SUPERIOR
decoración particular y única, sus calles estrechas y sus
cafeterías al aire libre. ATENAS
TITANIA HHHH O ATHENIAN CALLIRHOE HHHH
O ZAFOLIA HHHH O PRESIDENT HHHH O
9 días de viaje Día 9 - Santorini > Salida de Atenas ATHENS AVENUE HHHH
Desayuno en el hotel. Traslado por la mañana para tomar
su vuelo de regreso a Atenas. Una vez en Atenas tomara su MYKONOS
Itinerario vuelo de salida. Regreso a su país. Fin del viaje.
MANOULAS BEACH HHHH O PETINOS HHHH O
SAN MARCO HHHH

Día 1 - Llegada a Atenas SANTORINI

OPCIÓN VIP EL GRECO HHHH O SANTO MIRAMARE HHHH O
Llegada al aeropuerto de Atenas, encuentro con nuestro
AEGEAN PLAZA HHHHH O SANTORINI PALACE
asistente y traslado a su hotel. Resto del día libre. Alojamiento ATENAS
HHHH O ROSE BAY HHHH O DAEDALUS HHHH
WYNDHAM HHHHH O ATHENS MARRIOTT HHHHH
O NINE MUSES HHHHH
Día 2 - Atenas O ROYAL OLYMPIC HHHHH O RADISSON BLU
PARK HHHHH O GRAND HYATT ATHENS
Desayuno en el hotel. Inicio de la visita panorámica de
la ciudad de Atenas incluyendo visita de la Acrópolis. MYKONOS
Pasaremos por el Parlamento, la tumba del Soldado PETASOS BEACH HHHH O ROYAL MYCONIAN Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Desconocido, el Teatro de Dionisio, el Arco de Adriano, el HHHHH O SAINT JOHN HHHHH O MYCONIAN Habitación Habitación
IMPERIAL HHHHH Salidas
Templo de Zeus Olímpico, El estadio Panatenaico (donde doble Individual
realizaron los Primeros Juegos Olímpicos de la era moderna SANTORINI Opción Standard
tuvo lugar), el Palacio Real la Academia, la Universidad y la MAJESTIC HHHHH O COSTA GRAND HHHHH O 1 abril al 12 mayo +
BELVEDERE HHHH O MEDITERRANEAN $ 1.640 $ 2.460
Biblioteca Nacional. Regreso al hotel. Almuerzo libre. Resto 5 al 26 octubre
BEACH HHHHH O KASTELLI RESORT HHHHH 13 al 22 mayo $ 1.750 $ 2.630
del día libre. Alojamiento.
23 mayo al 12 junio +
$ 1.880 $ 2.840
Día 3 - Atenas > Pireo > Mykonos 20 septiembre al 4 octubre
Desayuno en el hotel. Traslado en la mañana al puerto de NOTAS: 13 al 26 junio $ 1.990 $ 3.000
• Los hoteles de su reserva serán informados cerca 27 junio al 3 julio $ 2.230 $ 3.390
Pireo para embarcar en el ferry hacia la isla de Mykonos. A su
de 2 semanas antes de la salida.
llegada a la isla, encuentro con nuestro asistente y traslado al • En algunas fechas, y en función del número de 4 al 18 julio $ 2.310 $ 3.540
hotel. Resto del día libre. Alojamiento. participantes registrados, puede haber cambios 19 julio al 26 agosto $ 2.500 $ 3.840
en los hoteles antes mencionados (confirmaremos 27 agosto al 19 septiembre $ 2.150 $ 3.210
Días 4 y 5 - Mykonos hoteles similares).
• Habitación triple - En la mayoría de los hoteles, la Opción Superior
Desayunos en el hotel. Días libres para disfrutar de la cama supletoria para la tercera persona no es de 1 abril al 12 mayo +
isla de Mykonos. Aunque una de las más pequeñas islas $ 2.010 $ 2.990
igual tamaño y comodidad. 5 al 26 octubre
Cícladas, Mykonos es sin duda la más famosa, gracias a sus • Es importante reservar el vuelo de salida de Atenas 13 al 22 mayo $ 2.090 $ 3.280
bellezas naturales, su rica historia, su carácter cosmopolita, a partir de las 14h00, para garantizar la ligación al
23 mayo al 3 junio +
vuelo internacional. $ 2.220 $ 3.450
combinada con una vida nocturna animada. Es conocida 20 septiembre al 4 octubre
• Tasa Turística – Varia en base la categoría del hotel
por sus hermosas playas de arena y aguas transparentes. Las (€ 1,50 - € 4 por habitación y noche) y es paga 4 al 12 junio $ 2.240 $ 3.540
playas del sur tienen la mejor arena y las del norte son menos directamente al momento de llegada al hotel. 13 al 26 junio $ 2.360 $ 3.740
desarrolladas, pero igualmente hermosas y más adecuadas 27 junio al 3 julio $ 2.490 $ 3.960
para aquellos que buscan un poco de tranquilidad. SERVICIOS INCLUÍDOS: 4 al 18 julio $ 2.600 $ 4.150
Aproveche del sol y de su belleza sin igual. Alojamiento. • 8 noches en hoteles de 3, 4 o 5 estrellas y
habitaciones estándar en la opción elegida; 19 julio al 26 agosto $ 2.710 $ 4.360
• 8 desayunos; 27 agosto al 19 septiembre $ 2.410 $ 3.820
Día 6 - Mykonos > Santorini • Traslado à la llegada y a la salida según itinerario; Opción Vip
Desayuno en el hotel. Por la mañana traslado al puerto de • Billete de barco ferry rápido en clase turística Pireo
1 abril al 12 mayo +
Mykonos para tomar el ferry hacia la isla de Santorini. A su / Mykonos; $ 2.330 $ 3.660
• Billete de barco ferry en clase turística Mykonos / 5 al 26 octubre
llegada a la isla, encuentro con su asistente y traslado al hotel.
Santorini; 13 al 22 mayo $ 2.490 $ 3.980
Resto del día libre. Alojamiento. • Billete de avión en clase turística Santorini / Atenas; 23 mayo al 3 junio +
• Excursiones y visitas según itinerario: medio día de $ 2.730 $ 4.260
20 septiembre al 4 octubre
Días 7 y 8 - Santorini visita de Atenas con guia en español;
4 al 12 junio $ 2.920 $ 4.720
Desayunos en el hotel. Días libres en esta magnífica isla. • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con
el programa: acrópolis de Atenas. 13 al 26 junio $ 3.140 $ 5.090
Situada en el borde de los acantilados, los pintorescos
27 junio al 3 julio $ 3.420 $ 5.670
pueblos de Santorini ofrecen una gran vista del mar
SERVICIOS EXCLUIDOS 4 al 18 julio $ 3.470 $ 5.820
Egeo y del volcán sumergido. Santorini es famosa por su • Todos aquellos servicios que no se encuentren
impresionante caldera, el volcán y las románticas puestas 19 julio al 26 agosto $ 3.650 $ 5.930
debidamente especificados en los “SERVICIOS
de sol. Admire la ciudad de Fira con sus casas lindas y su INCLUIDOS”. 27 agosto al 19 septiembre $ 3.230 $ 5.100
180 Europa

A PARTIR DE USD 2.180

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 3, 4 O 5 ESTRELLAS Diarias
Desde el 1 de abril hasta el 26 de octubre
GRECIA

11 días | POR DÍA USD 198

a partir de TURQUÍA

ATENAS

MYKONOS

HOTELES
OPCIÓN STANDARD
SANTORINI

ATENAS
CANDIA HHH O DORIAN INN HHH O CRYSTAL
CITY HHH O STANLEY HHHH CRETA

MYKONOS
PETASOS TOWN HHH O ZEPHYROS HHH O
MYKONOS VIEW HHH O PELICAN BAY ART HHHH
SANTORINI
ASTIR OF THIRA HHH O ALBATROS HHH O Visitando: Atenas, Mykonos, Santorini y Creta
KAMARI BEACH HHH O GOLDEN STAR HHHH

Colores de Grecia
CRETA
MARIN DREAM HHH
OPCIÓN SUPERIOR
ATENAS 11 días de viaje
TITANIA HHHH O ATHENIAN CALLIRHOE HHHH
O ZAFOLIA HHHH O PRESIDENT HHHH O
ATHENS AVENUE HHHH
Itinerario
MYKONOS
MANOULAS BEACH HHHH O PETINOS HHHH O Día 1 - Llegada a Atenas
SAN MARCO HHHH Llegada al aeropuerto de Atenas, encuentro con nuestro
SANTORINI asistente y traslado a su hotel. Resto del día libre.
EL GRECO HHHH O SANTO MIRAMARE HHHH O Alojamiento.
AEGEAN PLAZA HHHHH O SANTORINI PALACE
HHHH O ROSE BAY HHHH O DAEDALUS HHHH
Día 2 - Atenas
O NINE MUSES HHHHH
Desayuno en el hotel. Visita panorámica de la ciudad de
CRETA Atenas incluyendo visita de la Acrópolis. Pasaremos por el
CAPSIS ASTORIA HHHH Parlamento, la tumba del Soldado Desconocido, el Teatro de Santorini
Dionisio, el Arco de Adriano, el Templo de Zeus Olímpico, El
estadio Panatenaico (donde realizaron los Primeros Juegos llegada a la isla, encuentro con nuestro asistente y traslado al
Olímpicos de la era moderna tuvo lugar), el Palacio Real la hotel. Resto del día libre. Alojamiento.
Academia, la Universidad y la Biblioteca Nacional. Regreso al
hotel. Resto del día libre. Alojamiento. Día 4 y 5 - Mykonos
Desayunos en el hotel. Días libres para disfrutar de la
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: Día 3 - Atenas > Pireo > Mykonos isla de Mykonos. Aunque una de las más pequeñas islas
Habitación Habitación Desayuno en el hotel. Traslado en la mañana al puerto de Cícladas, Mykonos es sin duda la más famosa, gracias a sus
Salidas Pireo para embarcar en el ferry hacia la isla de Mykonos. A su bellezas naturales, su rica historia, su carácter cosmopolita,
doble Individual
Opción Standard combinada con una vida nocturna animada. Es conocida
1 abril al 12 mayo + por sus hermosas playas de arena y aguas transparentes. Las
$ 2.180 $ 3.170 OPCIÓN VIP
5 al 26 octubre playas del sur tienen la mejor arena y las del norte son menos
13 al 22 mayo $ 2.270 $ 3.360 ATENAS desarrolladas, pero igualmente hermosas y más adecuadas
WYNDHAM HHHHH O ATHENS MARRIOTT HHHHH
23 mayo al 26 junio +
$ 2.440 $ 3.620 O ROYAL OLYMPIC HHHHH O RADISSON BLU
16 septiembre al 4 octubre
PARK HHHHH O GRAND HYATT ATHENS • Es importante reservar el vuelo de salida de Atenas
27 junio al 3 julio $ 2.640 $ 3.990 a partir de las 14h00, para garantizar la ligación al
4 al 18 julio $ 2.860 $ 4.330 MYKONOS vuelo internacional.
PETASOS BEACH HHHH O ROYAL MYCONIAN • Tasa Turística – Varia en base la categoría del hotel
19 julio al 15 septiembre $ 3.040 $ 4.590 HHHHH O SAINT JOHN HHHHH O MYCONIAN (€ 1,50 - € 4 por habitación y noche) y es paga
Opción Superior IMPERIAL HHHHH directamente al momento de llegada al hotel.
1 abril al 12 mayo +
5 al 26 octubre
$ 2.520 $ 3.670 SANTORINI
MAJESTIC HHHHH O COSTA GRAND HHHHH O SERVICIOS INCLUÍDOS:
13 al 22 mayo $ 2.570 $ 3.890 BELVEDERE HHHH O MEDITERRANEAN BEACH • 10 noches en hoteles de 3, 4 o 5 estrellas y
23 mayo al 26 junio + HHHHH O KASTELLI RESORT HHHHH habitaciones estándar en la opción elegida;
$ 2.760 $ 4.310 • 10 desayunos;
16 septiembre al 4 octubre
CRETA • Traslado de llegada y salida según itinerario;
27 junio al 3 julio $ 2.870 $ 4.410
ATLANTIS AQUILA HHHHH • Billete de barco ferry rápido en clase turística Pireo
4 al 18 julio $ 3.120 $ 4.810 / Mykonos;
19 julio al 15 septiembre $ 3.240 $ 5.050 • Billete de barco ferry en clase turística Mykonos /
Opción Vip Santorini / Creta;
NOTAS: • Billete de avión en clase turística Creta / Atenas;
1 abril al 12 mayo + • Los hoteles de su reserva serán informados cerca
$ 2.790 $ 4.200 • Excursiones y visitas según itinerario: medio día de
5 al 26 octubre de 2 semanas antes de la salida. visita de Atenas con guía en español;
13 al 22 mayo $ 2.920 $ 4.490 • En algunas fechas, y en función del número de • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con
23 mayo al 26 junio + participantes registrados, puede haber cambios el programa: acrópolis de Atenas.
$ 3.410 $ 5.200
16 septiembre al 4 octubre en los hoteles antes mencionados (confirmaremos
27 junio al 3 julio $ 3.710 $ 5.930 hoteles similares). SERVICIOS EXCLUIDOS
• Habitación triple - En la mayoría de los hoteles, la • Todos aquellos servicios que no se encuentren
4 al 18 julio $ 3.920 $ 6.340
cama supletoria para la tercera persona no es de debidamente especificados en los “SERVICIOS
19 julio al 15 septiembre $ 4.130 $ 6.480 igual tamaño y comodidad. INCLUIDOS”.
 Europa 181

Creta

para aquellos que buscan un poco de tranquilidad. de sol. Déjese deslumbrar por su geografía única, resultado de
Aproveche del sol y de su belleza sin igual. Alojamiento. una colosal erupción volcánica ocurrida en 1450 a.C.

Día 6 - Mykonos > Santorini Día 8 - Santorini > Creta

Desayuno en el hotel. Por la mañana traslado al puerto de Desayuno en el hotel. Por la mañana traslado al puerto de
Mykonos para tomar el ferry hacia la isla de Santorini. A su Fira para tomar el ferry hacia la isla de Creta. A su llegada a la
llegada a la isla, encuentro con su asistente y traslado al hotel. isla, encuentro con su asistente y traslado al hotel. Resto del
Resto del día libre. Alojamiento. día libre. Alojamiento.

Día 7 - Santorini Días 9 y 10 - Creta

Desayuno en el hotel. Día libre en esta magnífica isla. Desayunos en el hotel. Días libres para recorrer la más
Alojamiento. Santorini es famosa por sus casas blancas, los grande y meridional de las islas griegas, que ofrece mucho
tejados azules que contrastan con el color del mar y la puesta más que sol y playa. Combina, en la perfección, su historia

Mykonos

y tradición con el turismo. Cuenta con un rico patrimonio

histórico, las artes y la cultura, y es conocida como el lugar de
nacimiento de Zeus, padre de los dioses y los hombres, según
la mitología griega. Alojamiento.

Día 11 - Creta > Salida de Atenas

Desayuno en el hotel. Por la mañana traslado al aeropuerto
para tomar su vuelo de regreso a Atenas y luego en Atenas su
Plaka ­‑ Atenas vuelo de salida. Regreso a su país. Fin del viaje.
 182 Europa

A PARTIR DE USD 2.370

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 3, 4 O 5 ESTRELLAS Y Marzo 26
Abril 2, 9, 16, 23, 30
CRUCERO CELESTYAL CRUISES Mayo 7, 14, 21, 28
Junio 4, 11, 18, 25
11 días | POR DÍA USD 215
a partir de
Julio 2, 9, 16, 23, 30
GRECIA
Agosto 6, 13, 20, 27
METEORA TURQUÍA Septiembre 3, 10, 17, 24
DELFOS Octubre 1, 8, 15
HOTELES
ATENAS
MYKONOS KUSADASI
OLÍMPIA
EPIDAURO
OPCIÓN STANDARD MAR
PATMOS

MEDITERRÁNEO
ATENAS RODAS
CANDIA HHH O DORIAN INN HHH O CRYSTAL CRETA

CITY HHH O STANLEY HHHH

OLIMPIA
NEDA HHH O ILIS HHH
DELFOS
HERMES HHH O OLYMPIC HHH
Visitando: Atenas, Canal de Corinto, Epidauro, Micenas, Olimpia, Delfos, Meteora, Mykonos, Kusadasi, Patmos, Rodas, Creta y
KALAMBAKA
Santorini
FAMISSI HHH
CRUCERO
CATEGORIA IA O IB (INTERIOR, 2 CAMAS)
OPCIÓN SUPERIOR Joyas del Egeo
ATENAS
TITANIA HHHH O ATHENIAN CALLIRHOE HHHH
11 días de viaje
O ZAFOLIA HHHH O PRESIDENT HHHH O
ATHENS AVENUE HHHH
OLIMPIA
Itinerario
EUROPA HHHH O AMALIA HHHH
Día 1 - Llegada a Atenas
DELFOS Llegada al aeropuerto de Atenas, encuentro con nuestro
ANEMOLIA HHH O AMALIA DELPHI HHHH
asistente y traslado a su hotel. Resto del día libre. Alojamiento
KALAMBAKA
AMALIA KALAMBAKA HHHH O GRAND Día 2 - Atenas > Canal de Corinto > Epidauro >
METEORA HHHH Micenas > Olimpia
CRUCERO Desayuno. Inicio del circuito clásico de cuatro días en el Creta
CATEGORIA XA (EXTERIOR, 2 CAMAS) Peloponeso. Corta parada en el Canal de Corinto, canal que
separa la península de Peloponeso de la Grecia continental. museo de Asclepio (padre de la medicina). Seguiremos con la
Continuación del recorrido para visitar el famoso teatro de visita a la ciudad de Micenas, una de las más antiguas ciudades
Epidauro (conocido mundialmente por su acústica) y el griegas que alrededor de 1400 a.C. se convirtió en el centro
político y cultural más importante de la región. Visitaremos el
sitio arqueológico de la Acrópolis prehistórica, la puerta de los
OPCIÓN VIP Leones y la tumba de Agamenón. Tiempo libre para almuerzo.
ATENAS
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: WYNDHAM HHHHH O METROPOLITAN HHHHH
O ROYAL OLYMPIC HHHHH O RADISSON BLU • Las cabinas del crucero son twins, con 2 camas
Habitación Habitación
Salidas PARK HHHHH separadas.
doble Individual • Tasa Turística – Varia en base la categoría del hotel
Opción Standard OLIMPIA (€ 1,50 - € 4 por habitación y noche) y es paga
26 marzo + 2, 9, 16 y 23 abril $ 2.370 $ 3.230 EUROPA HHHH O AMALIA HHHH directamente al momento de llegada al hotel.
30 abril + 7, 14, 21 y 28 mayo + DELFOS
$ 2.650 $ 3.570 SERVICIOS INCLUÍDOS:
4, 11, 18 y 25 junio ANEMOLIA HHH O AMALIA DELPHI HHHH
2, 9, 16, 23 y 30 julio + 6, 13 y • 6 noches en hotel de 3, 4 o 5 estrellas y habitación
$ 2.600 $ 3.520 KALAMBAKA estándar en la opción elegida;
20 agosto
AMALIA KALAMBAKA HHHH O GRAND • 4 noches de crucero de Celestyal Cruises en la
27 agosto + 3, 10, 17 y opción elegida;
$ 2.850 $ 3.830 METEORA HHHH
24 septiembre • 10 desayunos, 4 almuerzos y 7 cenas;
1, 8 y 15 octubre $ 2.650 $ 3.570 CRUCERO • Paquete de bebidas durante el crucero de Celestyal
Opción Superior CATEGORIA XB (EXTERIOR, 2 CAMAS) Cruises;
26 marzo + 2, 9, 16 y 23 abril $ 2.790 $ 3.770 • Traslado de llegada y salida según itinerario;
• Transporte en autobús con aire acondicionado (del
30 abril + 7, 14, 21 y 28 mayo + 2º al 5º día);
$ 3.070 $ 4.120
4, 11, 18 y 25 junio NOTAS: • Guía acompañante en español durante el circuito
2, 9, 16, 23 y 30 julio + 6, 13 • El hotel de su reserva será informado cerca de 2 (del 2º al 5º día);
$ 3.020 $ 4.050 semanas antes de la salida.
y 20 agosto • Tasas portuarias (USD 227);
• En algunas fechas, y en función del número de
27 agosto + 3, 10, 17 y 24 • Propinas en el crucero;
$ 3.270 $ 4.360 participantes registrados, puede haber cambios en
septiembre • 2 excursiones con guía en español durante el
los hoteles mencionados (confirmaremos hoteles
1, 8 y 15 octubre $ 3.070 $ 4.120 crucero (KUS-02 y HER-02);
similares).
• Entradas a museos y monumentos de acuerdo con
Opción Vip • En algunas salidas puede haber la necesidad de
el programa: acrópolis de Atenas, sitio arqueológico
cambiar el orden de visitas incluidas o reemplazarlas
26 marzo + 2, 9, 16 y 23 abril $ 3.070 $ 4.220 de Micenas, museo e sitio arqueológico de
por otras de igual duración.
30 abril + 7, 14, 21 y 28 mayo + • Es importante que tenga el vuelo de salida de Epidauro, sitio arqueológico de Olimpia,museo
$ 3.340 $ 4.560 e sitio arqueológico de Delfos, monasterios de
4, 11, 18 y 25 junio Atenas a partir de las 12h00, para garantizar la
2, 9, 16, 23 y 30 julio + 6, 13 ligación entre el puerto y el aeropuerto. Meteora.
$ 3.270 $ 4.470 • Visitas libres en Mykonos, Patmos, Creta y Santorini.
y 20 agosto
• Descripción completa de las 2 excursiones incluidas SERVICIOS EXCLUIDOS
27 agosto + 3, 10, 17
$ 3.550 $ 4.840 durante el crucero disponible en nuestro sitio. • Todos aquellos servicios que no se encuentren
y 24 septiembre
• Las tasas portuarias incluidas en los precios están debidamente especificados en los “SERVICIOS
1, 8 y 15 octubre $ 3.340 $ 4.560 sujetas a alteraciones legales hasta la salida. INCLUIDOS”.

Santorini
Por la tarde, salida hacia Olimpia cruzando la región del
Peloponeso Central y las ciudades de Trípoli y Megalópolis. Al
llegar a Olimpia, la cuna donde nacieron los Juegos Olímpicos –
terminó del día con cena y alojamiento en el hotel.
Día 3 - Olimpia > Delfos
Desayuno. Es en Olimpia, en el oeste de Peloponeso, que se
encuentra el santuario más famoso de la antigua Grecia y
la cuna del evento deportivo más importante de todos los
tiempos: los Juegos Olímpicos. Visita del sitio arqueológico
del santuario de Zeus, las instalaciones del Estadio Olímpico
(donde se realizaron los primeros Juegos Olímpicos) y al
Museo Arqueológico. Poco después, pasaremos por las
llanuras de Eliada y Acaya y por el puente que cruza Corinto
hacia Rion Bava Antirion. Tiempo libre para almuerzo.
Pasaremos por los pintorescos pueblos de Nafpactos
(Lepanto) e Itea, llegando en Delfos. Cena y alojamiento.
Día 4 - Delfos > Kalambaka
Desayuno. Por la mañana visitaremos parte de la ciudad
de Delfos, considerada en su momento como el ombligo o
centro del mundo y fue, desde los días de la cultura micénica,
el asiento principal de la adoración de Gaia, la tierra.Visita al
sitio arqueológico y al museo local con su famosa estatua de
bronce “auriga”, así como al famoso templo de apolo. Tiempo
libre para almuerzo. Salida para Kalambaka, una pequeña
ciudad situada al pie de las rocas gigantes de meteora. Cena y
alojamiento en el hotel.
Día 5 - Kalambaka > Meteora > Atenas
Desayuno en el hotel. Por la mañana visita a los monasterios
de Meteora, situado en un paisaje de rocas imponentes y
en una belleza natural única. Meteora significa “suspendido
en el aire” o “entre el cielo y la tierra”, y es el segundo mayor
complejo de monasterios ortodoxos en Grecia. Los primeros
asentamientos se remontan al siglo. XI, cuando los primeros
ermitaños ocuparon algunas cuevas a lo largo de los
acantilados. Se construyeron más de veinte monasterios,
pero hoy en día sólo hay seis. Tiempo libre para almuerzo.
Por la tarde regreso a Atenas. Alojamiento.
Día 6 - Atenas
Desayuno en el hotel. Inicio de la visita panorámica de
la ciudad de Atenas incluyendo visita de la Acrópolis.
Atenas
Pasaremos por el Parlamento, la tumba del Soldado
Desconocido, el Teatro de Dionisio, el Arco de Adriano, el
Templo de Zeus Olímpico, El estadio Panatenaico (donde
realizaron los Primeros Juegos Olímpicos de la era moderna
tuvo lugar), el Palacio Real la Academia, la Universidad y la
Biblioteca Nacional. Regreso al hotel. Almuerzo libre. Resto
del día libre. Alojamiento.
Día 7 - Atenas > Pireo > Mykonos
Desayuno en el hotel. Traslado por la mañana al puerto de Pireo
para embarcar en el crucero de 3 días en pensión completa y
con bebidas incluidas. Primera parada en Mykonos, isla famosa
por sus playas, su belleza sin igual y su animada vida nocturna.
Navegación por la noche hacia Kusadasi.
Día 8 - Kusadasi > Patmos
Desayuno. Llegada a Kusadasi por la mañana. Esta hermosa
ciudad turca, también conocida como la isla de los pájaros se
distingue por sus hermosas playas, puerto y la gastronomía. Está
muy cerca (30km) de Éfeso, una de las ciudades más antiguas
excavadas hasta hoy, donde San Pablo fue arrestado y luego
desterrado. Por la tarde llegada à la isla de Patmos, considerada
como la Jerusalén del Egeo. Podemos destacar el Monasterio de
San Juan, donde se puede disfrutar de unas magníficas vistas
panorámicas de la isla. Navegación por la noche hacia Rodas.
Europa 183
Día 9 - Rodas
Desayuno. Temprano por la mañana llegada al puerto de
Rodas, con su famosa Acrópolis de Lindos, en la cima de la
montaña, también conocida como la isla de las cruzadas
de los Caballeros de la Orden de San Juan. Destaca la
impresionante ciudad medieval de Rodas, sus murallas,
minaretes, palacios y fortificaciones y el puerto de Mandraki.
Navegación por la noche hacia Creta.
Día 10 - Creta > Santorini
Desayuno. Primera parada del día el puerto de Heraklio,
capital y también la ciudad más grande de la isla. Fue un
bastión veneciano durante la Edad Media y conserva
numerosas fortificaciones. Salida de Creta y navegación
hacia un lugar que le quitará el aliento: Santorini. Llegada a
la isla conocida hoy y siempre como el continente perdido
de la Atlantida y famosa por su espectacular vista de la
puesta de sol. Salida de Santorini y navegación por la noche
hacia Atenas.
Día 11 - Pireo > Salida de Atenas
Después del desayuno a bordo, llegada al puerto de Pireo,
desembarque y traslado al aeropuerto de Atenas para tomar
su vuelo de salida. Regreso a su país.
Fin del viaje.
 184 Europa

A PARTIR DE USD 1.700

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 3, 4 O 5 ESTRELLAS Y Marzo 28
Abril 4, 11, 18, 25
CRUCERO CELESTYAL CRUISES Mayo 2, 9, 16, 23, 30
Junio 6, 13, 20 ,27
8 días | POR DÍA USD 213
a partir de
Julio 4, 11, 18, 25
GRECIA
Agosto 1, 8, 15, 22, 29
KUSADASI
Septiembre 5, 12, 19, 26
TURQUÍA
ATENAS MYKONOS
Octubre 3, 10, 17, 24
HOTELES SANTORINI
PATMOS

OPCIÓN STANDARD
ATENAS
CRETA

CANDIA HHH O DORIAN INN HHH O CRYSTAL

CITY HHH O STANLEY HHHH
CRUCERO
CATEGORIA IA O IB (INTERIOR, 2 CAMAS)
OPCIÓN SUPERIOR
ATENAS Visitando: Atenas, Mykonos, Kusadasi, Patmos, Creta y Santorini
TITANIA HHHH O ATHENIAN CALLIRHOE HHHH
O ZAFOLIA HHHH O PRESIDENT HHHH O

Imágenes
ATHENS AVENUE HHHH
CRUCERO

de Grecia
CATEGORIA XA (EXTERIOR, 2 CAMAS)
OPCIÓN VIP
ATENAS
WYNDHAM HHHHH O METROPOLITAN HHHHH 8 días de viaje
O ROYAL OLYMPIC HHHHH O RADISSON BLU
PARK HHHHH
CRUCERO Itinerario
CATEGORIA XB (EXTERIOR, 2 CAMAS)
Día 1 - Llegada a Atenas
Llegada al aeropuerto de Atenas, encuentro con nuestro
asistente y traslado a su hotel. Resto del día libre. Alojamiento
NOTAS:
• El hotel de su reserva será informado cerca de 2
semanas antes de la salida. Día 2 - Atenas > Pireo > Mykonos Atenas
• En algunas fechas, y en función del número de Desayuno en el hotel. Traslado por la mañana al puerto de Pireo
participantes registrados, puede haber cambios en para embarcar en el crucero de 3 días en pensión completa y considerada como la Jerusalén del Egeo. Podemos destacar
los hoteles mencionados (confirmaremos hoteles con bebidas incluidas. Primera parada en Mykonos, isla famosa el Monasterio de San Juan, donde se puede disfrutar de unas
similares).
por sus playas, su belleza sin igual y su animada vida nocturna. magníficas vistas panorámicas de la isla. Navegación por la
• Las tasas portuarias incluidas en los precios están
sujetas a alteraciones legales hasta la salida. Navegación por la noche hacia Kusadasi. noche hacia Creta.
• Las cabinas del crucero son twins, con 2 camas
separadas. Día 3 - Kusadasi > Patmos Día 4 - Creta > Santorini
• Visitas libres en Mykonos, Patmos y Santorini. Desayuno. Llegada a Kusadasi por la mañana. Esta hermosa Desayuno. Primera parada del día el puerto de Heraklio,
ciudad turca, también conocida como la isla de los pájaros se capital y también la ciudad más grande de la isla. Salida de
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: distingue por sus hermosas playas, puerto y la gastronomía. Creta y navegación hacia un lugar que le quitará el aliento:
Habitación Habitación Está muy cerca (30km) de Éfeso, una de las ciudades más Santorini. Llegada a la isla conocida hoy y siempre como
Salidas
doble Individual antiguas excavadas hasta hoy, donde San Pablo fue arrestado el continente perdido de la Atlantida y famosa por su
Opción Standard y luego desterrado. Por la tarde llegada à la isla de Patmos, espectacular vista de la puesta de sol. Salida de Santorini y
28 marzo + 4, 11, 18 y 25 abril $ 1.720 $ 2.510 navegación por la noche hacia Atenas.
2, 9, 16, 23 y 30 mayo + 6, 13
$ 1.700 $ 2.460 • Descripción completa de las 2 excursiones incluidas
y 20 junio Día 5 - Pireo > Atenas
durante el crucero disponible en nuestro sitio.
27 junio + 4, 11, 18 y 25 julio + • Tasa Turística – Varia en base la categoría del hotel Desayuno a bordo. Desembarque e inicio de la visita
$ 1.870 $ 2.690
1, 8, 15 y 22 agosto (€ 1,50 - € 4 por habitación y noche) y es paga panorámica de la ciudad de Atenas incluyendo visita de la
29 agosto + 5, 12, 19 directamente al momento de llegada al hotel. Acrópolis. Pasaremos por el Parlamento, la tumba del Soldado
$ 1.890 $ 2.710
y 26 septiembre Desconocido, el Teatro de Dionisio, el Arco de Adriano, el Templo
3, 10, 17 y 24 octubre $ 1.750 $ 2.530 SERVICIOS INCLUÍDOS: de Zeus Olímpico, El estadio Panatenaico (donde realizaron los
Opción Superior • 4 noches en hotel de 3, 4 o 5 estrellas y habitación Primeros Juegos Olímpicos de la era moderna tuvo lugar), el
estándar en la opción elegida;
28 marzo + 4, 11, 18 y 25 abril $ 2.040 $ 2.890 Palacio Real la Academia, la Universidad y la Biblioteca Nacional.
• 3 noches de crucero de Celestyal Cruises en la
2, 9, 16, 23 y 30 mayo + 6, 13 opción elegida; Regreso al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.
$ 2.020 $ 2.840
y 20 junio • Paquete de bebidas durante el crucero de Celestyal
27 junio + 4, 11, 18 y 25 julio +
$ 2.160 $ 3.030
Cruises; Día 6 - Atenas
1, 8, 15 y 22 agosto • 7 desayunos, 3 almuerzos y 3 cenas; Desayuno en el hotel. Día libre para disfrutar de la capital
29 agosto + 5, 12, 19 • Traslado de llegada y salida según itinerario; griega. Posibilidad de hacer una excursión opcional a Delfos
$ 2.180 $ 3.060 • Tasas portuarias (USD 173);
y 26 septiembre de día completo con almuerzo incluido.
• Propinas en el crucero;
3, 10, 17 y 24 octubre $ 2.070 $ 2.910
• Excursiones y visitas según itinerario: 2 excursiones
Opción Vip con guía en idioma español durante el crucero Día 7 - Atenas
28 marzo + 4, 11, 18 y 25 abril $ 2.340 $ 3.330 (KUS-02 y HER-02); Desayuno en el hotel. Día libre en Atenas.
2, 9, 16, 23 y 30 mayo + 6, 13 • Medio día de visita de Atenas con guía en español; Posibilidad de hacer una excursión opcional a Argolida de día
$ 2.300 $ 3.340 • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con
y 20 junio completo con almuerzo incluido.
27 junio + 4, 11, 18 y 25 julio + el programa: acrópolis de Atenas.
$ 2.480 $ 3.590
1, 8, 15 y 22 agosto Día 8 - Salida de Atenas
SERVICIOS EXCLUIDOS
29 agosto + 5, 12, 19 Terminamos nuestro itinerario desayunando en el hotel. En
$ 2.510 $ 3.610 • Todos aquellos servicios que no se encuentren
y 26 septiembre hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para
debidamente especificados en los “SERVICIOS
3, 10, 17 y 24 octubre $ 2.370 $ 3.360 INCLUIDOS”. formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.
 Europa 185

A PARTIR DE USD 1.1.60

SALIDAS
MACEDONIA
2019: 2020:
GRECIA A los lunes, martes, jueves A los lunes HOTELES DE 3, 4 O 5 ESTRELLAS
METEORA y viernes Desde el 6 de enero hasta
Desde el 1 de abril hasta el el 22 de marzo
KALAMBAKA
31 de octubre
7 días | POR DÍA USD 166
a partir de

DELFOS
TURQUÍA A los lunes
CANAL DE
CORINTO Desde el 4 de noviembre
ATENAS
MICENAS
hasta el 16 de diciembre
OLÍMPIA
EPIDAURO HOTELES
OPCIÓN STANDARD
ATENAS
CANDIA HHH O DORIAN INN HHH O CRYSTAL
CITY HHH O STANLEY HHHH
OLIMPIA
NEDA HHH O ILIS HHH
DELFOS
HERMES HHH O OLYMPIC HHH
Visitando: Atenas, Canal de Corinto, Epidauro, Micenas, Olimpia, Delfos y Meteora
KALAMBAKA
FAMISSI HHH

Grecia Clásica Día 5 - Delfos > Kalambaka

Desayuno. Por la mañana visitaremos parte de la ciudad
OPCIÓN SUPERIOR
ATENAS
de Delfos, considerada en su momento como el ombligo o TITANIA HHHH O ATHENIAN CALLIRHOE HHHH
7 días de viaje centro del mundo y fue, desde los días de la cultura micénica, O ZAFOLIA HHHH O PRESIDENT HHHH O
el asiento principal de la adoración de Gaia, la tierra.Visita al ATHENS AVENUE HHHH
sitio arqueológico y al museo local con su famosa estatua de OLIMPIA
Itinerario bronce “auriga”, así como al famoso templo de apolo. Tiempo EUROPA HHHH O AMALIA HHHH
libre para almuerzo. Salida para Kalambaka, una pequeña
DELFOS
Día 1 - Llegada a Atenas ciudad situada al pie de las rocas gigantes de meteora. Cena y ANEMOLIA HHH O AMALIA DELPHI HHHH
Llegada al aeropuerto de Atenas, encuentro con nuestro alojamiento en el hotel.
asistente y traslado a su hotel. Resto del día libre. Alojamiento KALAMBAKA
AMALIA KALAMBAKA HHHH O GRAND
Día 6 - Kalambaka > Meteora > Atenas
METEORA HHHH
Día 2 - Atenas Desayuno en el hotel. Por la mañana visita a los
Desayuno en el hotel. Inicio de la visita panorámica de monasterios de Meteora, situado en un paisaje de rocas OPCIÓN VIP
la ciudad de Atenas incluyendo visita de la Acrópolis. imponentes y en una belleza natural única. Meteora ATENAS
Pasaremos por el Parlamento, la tumba del Soldado significa “suspendido en el aire” o “entre el cielo y la tierra”, y WYNDHAM HHHHH O ATHENS MARRIOTT HHHHH
Desconocido, el Teatro de Dionisio, el Arco de Adriano, el es el segundo mayor complejo de monasterios ortodoxos O ROYAL OLYMPIC HHHHH O RADISSON BLU
Templo de Zeus Olímpico, El estadio Panatenaico (donde en Grecia. Los primeros asentamientos se remontan al PARK HHHHH O GRAND HYATT ATHENS
realizaron los Primeros Juegos Olímpicos de la era moderna siglo. XI, cuando los primeros ermitaños ocuparon algunas OLIMPIA
tuvo lugar), el Palacio Real la Academia, la Universidad y la cuevas a lo largo de los acantilados. Se construyeron más EUROPA HHHH O AMALIA HHHH
Biblioteca Nacional. Regreso al hotel. Almuerzo libre. Resto de veinte monasterios, pero hoy en día sólo hay seis.
DELFOS
del día libre. Alojamiento. Tiempo libre para almuerzo. Por la tarde regreso a Atenas. ANEMOLIA HHH O AMALIA DELPHI HHHH
Alojamiento.
Día 3 - Atenas > Canal de Corinto > Epidauro > KALAMBAKA
Micenas > Olimpia AMALIA KALAMBAKA HHHH O GRAND
Día 7 - Salida de Atenas
METEORA HHHH
Desayuno. Inicio del circuito clásico de cuatro días en el Terminamos nuestro itinerario desayunando en el hotel.
Peloponeso. Corta parada en el Canal de Corinto, canal que En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto
separa la península de Peloponeso de la Grecia continental. para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin
Continuación del recorrido para visitar el famoso teatro de del viaje. NOTAS:
• El hotel de su reserva será informado cerca de 2
Epidauro (conocido mundialmente por su acústica) y el
semanas antes de la salida.
museo de Asclepio (padre de la medicina). Seguiremos con • En algunas fechas, y en función del número de
• Tasa Turística – Varia en base la categoría del hotel
la visita a la ciudad de Micenas, una de las más antiguas participantes registrados, puede haber cambios en
(€ 1,50 - € 4 por habitación y noche) y es paga
ciudades griegas que alrededor de 1400 a.C. se convirtió directamente al momento de llegada al hotel. los hoteles mencionados (confirmaremos hoteles
en el centro político y cultural más importante de la región. similares).
Visitaremos el sitio arqueológico de la Acrópolis prehistórica, SERVICIOS INCLUÍDOS:
la puerta de los Leones y la tumba de Agamenón. Tiempo • 6 noches en hoteles de 3, 4 o 5 estrellas y
libre para almuerzo. Por la tarde, salida hacia Olimpia habitaciones estándar en la opción elegida;
cruzando la región del Peloponeso Central y las ciudades • 6 desayunos y 3 cenas;
de Trípoli y Megalópolis. Al llegar a Olimpia, la cuna donde • Traslado de llegada y salida según itinerario;
nacieron los Juegos Olímpicos – termino del día con cena y • Transporte en autobús con aire acondicionado (del Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
3er al 6º día); Habitación Habitación
alojamiento en el hotel. Salidas
• Guía acompañante en español durante el circuito doble Individual
(del 3er al 6º día); Opción Standard
Día 4 - Olimpia > Delfos • Excursiones y visitas según itinerario con guía en
Desayuno. Es en Olimpia, en el oeste de Peloponeso, que se 1 abril al 31 octubre $ 1.270 $ 1.830
español;
encuentra el santuario más famoso de la antigua Grecia y • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con 4 noviembre al 16 diciembre
$ 1.160 $ 1.700
+ 6 enero al 22 marzo
la cuna del evento deportivo más importante de todos los el programa: acrópolis de Atenas, sitio arqueológico
tiempos: los Juegos Olímpicos. Visita del sitio arqueológico de Micenas, museo e sitio arqueológico de Opción Superior
del santuario de Zeus, las instalaciones del Estadio Olímpico Epidauro, sitio arqueológico de Olimpia,museo 1 abril al 31 octubre $ 1.370 $ 1.910
(donde se realizaron los primeros Juegos Olímpicos) y al e sitio arqueológico de Delfos, monasterios de 4 noviembre al 16 diciembre
Meteora. $ 1.250 $ 1.780
Museo Arqueológico. Poco después, pasaremos por las + 6 enero al 22 marzo
llanuras de Eliada y Acaya y por el puente que cruza Corinto Opción Vip
SERVICIOS EXCLUIDOS
hacia Rion Bavz Antirion. Tiempo libre para almuerzo. 1 abril al 31 octubre $ 1.550 $ 2.290
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
Pasaremos por los pintorescos pueblos de Nafpactos debidamente especificados en los “SERVICIOS 4 noviembre al 16 diciembre
$ 1.430 $ 2.150
(Lepanto) e Itea, llegando en Delfos. Cena y alojamiento. INCLUIDOS”. + 6 enero al 22 marzo
186 Europa

A PARTIR DE USD 2.050

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 3, 4 O 5 ESTRELLAS Diarias
Desde el 1 de mayo hasta
el 31 de octubre

10 días | POR DÍA USD 205

a partir de

GRECIA
TURQUÍA
CEFALONIA
ZAKYNTHOS ATENAS
HOTELES
OPCIÓN STANDARD
ATENAS
CANDIA HHH O DORIAN INN HHH O CRYSTAL
CITY HHH O STANLEY HHHH
CEFALONIA
SAMI BEACH HHH
ZAKYNTHOS
VARRES HHH
Visitando: Atenas, Cefalonia y Zakynthos
OPCIÓN SUPERIOR

Perlas Griegas
ATENAS
TITANIA HHHH O ATHENIAN CALLIRHOE HHHH
O ZAFOLIA HHHH O PRESIDENT HHHH O
ATHENS AVENUE HHHH
CEFALONIA 10 días de viaje
MEDITERRANEE HHHH
ZAKYNTHOS
STRADA MARINA HHHH Itinerario
OPCIÓN VIP
Día 1 - Llegada a Atenas
ATENAS Llegada al aeropuerto de Atenas, encuentro con nuestro
WYNDHAM HHHHH O ATHENS MARRIOTT HHHHH asistente y traslado a su hotel. Resto del día libre. Alojamiento.
O ROYAL OLYMPIC HHHHH O RADISSON BLU
PARK HHHHH O GRAND HYATT ATHENS
Día 2 - Atenas
CEFALONIA Desayuno en el hotel. Inicio de la visita panorámica de
EMELISSE HHHH la ciudad de Atenas incluyendo visita de la Acrópolis.
ZAKYNTHOS Pasaremos por el Parlamento, la tumba del Soldado
LESANTE HHHHH Desconocido, el Teatro de Dionisio, el Arco de Adriano, el
Templo de Zeus Olímpico, El estadio Panatenaico (donde
realizaron los Primeros Juegos Olímpicos de la era moderna
NOTAS: tuvo lugar), el Palacio Real la Academia, la Universidad y la
• Los hoteles de su reserva serán informados cerca Biblioteca Nacional. Regreso al hotel. Almuerzo libre. Resto
de 2 semanas antes de la salida. del día libre. Alojamiento.
• En algunas fechas, y en función del número de
participantes registrados, puede haber cambios Día 3 - Atenas > Cefalonia
en los hoteles antes mencionados (confirmaremos
Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Atenas
hoteles similares).
• Habitación triple - En la mayoría de los hoteles, la para tomar su vuelo a Cefalonia. A su llegada a la isla será
cama supletoria para la tercera persona no es de trasladado a su hotel. Resto del día libre. Alojamiento
igual tamaño y comodidad. Zakynthos
• Tasa Turística – Varia en base la categoría del hotel Días 4 y 5 - Cefalonia
(€ 1,50 - € 4 por habitación y noche) y es paga Desayunos en el hotel. Días libres para disfrutar de la isla Día 6 - Cefalonia > Zakynthos
directamente al momento de llegada al hotel.
de Cefalonia. Tendrá la oportunidad de disfrutar de la más Desayuno en el hotel. Traslado al puerto de Cefalonia para
grande isla jónica y su incomparable belleza. Podrá conocer abordar al ferry para la isla de Zakynthos. A su llegada será
sus playas y sus pintorescos pueblos de Argostoli, Sami Assos trasladado a su hotel. Resto del día libre. Alojamiento en el
y el cosmopolita Fiscardo. Cefalonia también es conocida por hotel.
su deliciosa cocina local.
Días 7 y 8 - Zakynthos
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Desayunos en el hotel. Días libres en la magnífica isla de
Salidas
Habitación Habitación SERVICIOS INCLUÍDOS: Zakynthos. Tendrá la oportunidad de descubrir la isla con
doble Individual • 9 noches en hoteles de 3, 4 o 5 estrellas y
sus playas de arena, aguas color azul esmeralda, con la
Opción Standard habitaciones estándar en la opción elegida;
• 9 desayunos; famosa playa de Navagio, el sitio de un famoso naufragio
1 al 25 mayo + 1 al 31 octubre $ 2.050 $ 3.040
• Traslado de llegada y salida según itinerario de 1980 que descansa en una cala arenosa enmarcada por
26 mayo al 10 julio +
$ 2.140 $ 3.180 (asistencia de habla inglesa en las islas de Cefalonia acantilados.
1 al 30 septiembre
y Zakynthos;
11 julio al 31 agosto $ 2.340 $ 3.420 • Billete de avión en clase turística Atenas / Cefalonia; Día 9 - Zakynthos > Atenas
Opción Superior • Billete de barco ferry en clase turística Cefalonia /
Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Zakynthos
1 al 25 mayo + 1 al 31 octubre $ 2.140 $ 3.180 Zakynthos;
• Billete de avión en clase turística Zakynthos / Atenas; para tomar el vuelo de regreso a Atenas. A su llegada será
26 mayo al 10 julio + trasladado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento en el
$ 2.330 $ 3.540 • Excursiones y visitas según itinerario: medio día de
1 al 30 septiembre
visita de Atenas con guia en español; hotel.
11 julio al 31 agosto $ 2.520 $ 3.790 • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con
Opción Vip el programa: acrópolis de Atenas. Día 10 - Salida de Atenas
1 al 25 mayo + 1 al 31 octubre $ 2.940 $ 4.380 Terminamos nuestro itinerario desayunando en el hotel. En
26 mayo al 10 julio + SERVICIOS EXCLUIDOS
$ 3.380 $ 5.000 hora previamente determinada, traslado al aeropuerto de
1 al 30 septiembre • Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especificados en los “SERVICIOS Atenas para formalidades de embarque. Regreso a su país.
11 julio al 31 agosto $ 4.020 $ 6.060 Fin del viaje.
INCLUIDOS”.
 Europa 187

A PARTIR DE USD 2.420

SALIDAS

2019:
Abril 13, 20, 27 HOTELES DE 3, 4 O 5 ESTRELLAS Y
Mayo 4, 11, 18, 25
GRECIA Junio 1, 8, 15, 22, 29
CRUCERO CELESTYAL CRUISES
Julio 6, 13, 20, 27
11 días | POR DÍA USD 220
a partir de
Agosto 3, 10, 17, 24, 31
TURQUÍA Septiembre 7, 14, 21, 28
ATENAS
Octubre 5, 12
KUSADASI
MYKONOS
MILOS
HOTELES
SANTORINI OPCIÓN STANDARD
ATENAS
CANDIA HHH O DORIAN INN HHH O CRYSTAL
CRETA CITY HHH O STANLEY HHHH
CRUCERO
CATEGORIA IA (INTERIOR, 2 CAMAS)
OPCIÓN SUPERIOR
ATENAS
Visitando: Atenas, Mykonos, Milos, Santorini, Creta y Kusadasi
TITANIA HHHH O ATHENIAN CALLIRHOE HHHH
O ZAFOLIA HHHH O PRESIDENT HHHH O
ATHENS AVENUE HHHH
Novedad de cafeterías, restaurantes y discotecas. Saldrá en las últimas
CRUCERO

Atenas y crucero
horas de la noche del viernes hacia Heraklio (Creta). CATEGORIA XA (EXTERIOR, 2 CAMAS)
OPCIÓN VIP
Día 8 - Heraklio (Creta) > Kusadasi

de 7 días Desayuno. El puerto de escala hoy será Heraklio (capital de

Creta). Visita al Palacio de Knossos, el centro de la Civilización
Minoica (HER-02) y día libre para disfrutar de la isla.
ATENAS
WYNDHAM HHHHH O METROPOLITAN HHHHH
O ROYAL OLYMPIC HHHHH O RADISSON BLU
PARK HHHHH
11 días de viaje Navegación por la noche hacia Kusadasi.
CRUCERO
Día 9 - Kusadasi CATEGORIA XB (EXTERIOR, 2 CAMAS)
Itinerario Desayuno. Llegada a Kusadasi por la mañana. Esta hermosa
ciudad turca, también conocida como la isla de los pájaros se
Día 1 - Llegada a Atenas distingue por sus hermosas playas, puerto y la gastronomía. NOTAS:
Llegada al aeropuerto de Atenas, encuentro con nuestro Está muy cerca (30km) de Éfeso, una de las ciudades más • El hotel de su reserva será informado cerca de 2
asistente y traslado a su hotel. Resto del día libre. Alojamiento. antiguas excavadas hasta hoy, donde San Pablo fue arrestado semanas antes de la salida.
• En algunas fechas, y en función del número de
y luego desterrado. Excursión a Ephesus (KUS-02), una de las participantes registrados, puede haber cambios en
Día 2 - Atenas ciudades excavadas más antiguas. los hoteles mencionados (confirmaremos hoteles
Desayuno en el hotel. Inicio de la visita panorámica de la similares).
ciudad de Atenas incluyendo visita de la Acrópolis. Pasaremos Día 10 - Pireo > Atenas • Habitación triple - En la mayoría de los hoteles, la
cama supletoria para la tercera persona no es de
por el Parlamento, la tumba del Soldado Desconocido, el Teatro Llegada por la mañana al puerto del Pireo. Después del
igual tamaño y comodidad.
de Dionisio, el Arco de Adriano, el Templo de Zeus Olímpico, desayuno a bordo del crucero, desembarque y traslado a su • Visitas libres en Mykonos y Milos.
El estadio Panatenaico (donde realizaron los Primeros Juegos hotel en Atenas. Resto del día libre. Alojamiento • Descripción completa de las 3 excursiones incluidas
Olímpicos de la era moderna tuvo lugar), el Palacio Real la durante el crucero disponible en nuestro sitio.
Academia, la Universidad y la Biblioteca Nacional. Regreso al Día 11 - Salida de Atenas
hotel. Almuerzo libre. Resto del día libre. Alojamiento Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Atenas para Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
tomar su vuelo de salida. Regreso a su país. Fin del viaje. Habitación Habitación
Salidas
Día 3 - Atenas > Pireo > Crucero doble Individual
Desayuno en el hotel. Traslado al puerto de Pireo para Opción Standard
• Las tasas portuarias incluidas en los precios están
embarcar en el crucero de 7 días en pensión completa y con 13, 20 y 27 abril $ 2.420 $ 3.290
sujetas a alteraciones legales hasta la salida.
bebidas incluidas. Tiempo libre donde podrá participar en las • Las cabinas del crucero son twins, con 2 camas 4, 11, 18 y 25 mayo +
$ 2.440 $ 3.340
actividades a bordo. Cena a bordo. Navegación por la noche separadas. 5 y 12 octubre
hacia Mykonos. • Tasa Turística – Varia en base la categoría del hotel 1, 8, 15, 22 y 29 junio +
(€ 1,50 - € 4 por habitación y noche) y es paga 31 agosto + 7, 14, 21 $ 2.820 $ 3.790
Día 4 - Mykonos directamente al momento de llegada al hotel. y 28 septiembre
Desayuno. Llegada por la mañana a Mykonos. Disfrute de 6, 13, 20 y 27 julio $ 2.800 $ 3.770
un día y una noche en esta isla conocida por su belleza SERVICIOS INCLUÍDOS: 3, 10, 17 y 24 agosto $ 3.070 $ 4.110
• 3 noches en Atenas en hotel de 3, 4 o 5 estrellas y Opción Superior
incomparable. Durante el día disfrute del sol, las playas y el
habitación standard en la opción elegida;
mar, y por la noche, disfrute de su cosmopolita vida nocturna. 13, 20 y 27 abril $ 2.860 $ 3.850
• 7 noches de crucero de Celestyal Cruises en la
opción elegida; 4, 11, 18 y 25 mayo +
$ 2.890 $ 3.890
Día 5 - Mykonos > Milos • 10 desayunos, 7 almuerzos y 7 cenas; 5 y 12 octubre
Desayuno. Por la mañana salida de Mykonos. Temprano por • Paquete de bebidas durante el crucero de Celestyal 1, 8, 15, 22 y 29 junio +
la tarde llegada a la hermosa isla de Milos donde tendrán la Cruises; 31 agosto + 7, 14, 21 $ 3.250 $ 4.330
• Traslado de llegada y salida según itinerario; y 28 septiembre
oportunidad de explorar esta isla. Navegación por la noche
• Tasas portuarias (USD 387); 6, 13, 20 y 27 julio $ 3.220 $ 4.300
hacia Santorini. • Propinas en el crucero;
3, 10, 17 y 24 agosto $ 3.520 $ 4.680
• Excursiones y visitas según itinerario: 3 excursiones
Día 6 y 7 - Santorini con guía en idioma español durante el crucero Opción Vip
Desayunos en el crucero. Tendrá 2 días completos en esta (HER-02 / SAN-01 / KUS-02) y medio día de visita de 13, 20 y 27 abril $ 3.140 $ 4.310
magnífica isla. Admire la pintoresca ciudad de Fira y sus Atenas con guía en español; 4, 11, 18 y 25 mayo +
• Entradas a museos y monumentos de acuerdo con $ 3.170 $ 4.360
casitas de colores con una decoración única, sus calles 5 y 12 octubre
el programa: acrópolis de Atenas.
estrechas y cafés al aire libre con vistas impresionantes de 1, 8, 15, 22 y 29 junio +
la caldera. Usted también tiene la oportunidad de participar 31 agosto + 7, 14, 21 $ 3.530 $ 4.810
SERVICIOS EXCLUIDOS y 28 septiembre
en la excursión al pueblo de Oia (SAN-01) y disfrutar por • Todos aquellos servicios que no se encuentren
la noche de los pueblos iluminados que hacen aún más 6, 13, 20 y 27 julio $ 3.510 $ 4.760
debidamente especificados en los “SERVICIOS
romántica esta isla, que además le ofrece muchas opciones INCLUIDOS”. 3, 10, 17 y 24 agosto $ 3.820 $ 5.160
188 Europa
A PARTIR DE USD 2.290
HOTELES DE 3, 4 O 5 ESTRELLAS
11 días | POR DÍA USD 208
a partir de
HOTELES
OPCIÓN STANDARD
ATENAS
CANDIA HHH O DORIAN INN HHH O CRYSTAL
CITY HHH O STANLEY HHHH
SANTORINI
ASTIR OF THIRA HHH O ALBATROS HHH O
KAMARI BEACH HHH O GOLDEN STAR HHHH
CRETA
MARIN DREAM HHH
RODAS
LOMENIZ HHH
OPCIÓN SUPERIOR
ATENAS
TITANIA HHHH O ATHENIAN CALLIRHOE HHHH
O ZAFOLIA HHHH O PRESIDENT HHHH O
ATHENS AVENUE HHHH
SANTORINI
EL GRECO HHHH O SANTO MIRAMARE HHHH O
AEGEAN PLAZA HHHHH O SANTORINI
PALACE HHHH O ROSE BAY HHHH O
DAEDALUS HHHH O NINE MUSES HHHHH
CRETA
CAPSIS ASTORIA HHHH
RODAS
MEDITERRANEAN HHHH
OPCIÓN VIP
ATENAS
WYNDHAM HHHHH O METROPOLITAN HHHHH
O ROYAL OLYMPIC HHHHH O RADISSON BLU
PARK HHHHH
SANTORINI
MAJESTIC HHHHH O COSTA GRAND HHHHH O
BELVEDERE HHHH O MEDITERRANEAN BEACH
HHHHH O KASTELLI RESORT HHHHH
CRETA
ATLANTIS AQUILA HHHHH
RODAS
RODOS PALACE HHHHH
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Habitación
Salidas
doble
Opción Standard
11 abril al 27 mayo
28 mayo al 26 junio
27 junio al 21 julio
22 julio al 6 septiembre
7 al 26 septiembre
27 septiembre al 17 octubre
Opción Superior
11 abril al 27 mayo
28 mayo al 26 junio
27 junio al 21 julio + 22 julio
al 6 septiembre
7 al 26 septiembre
27 septiembre al 17 octubre
Opción Vip
11 abril al 27 mayo
28 mayo al 26 junio
27 junio al 21 julio
22 julio al 6 septiembre
7 al 26 septiembre
27 septiembre al 17 octubre
SALIDAS
2019:
Diarias
Desde el 11 de abril hasta el 17 de octubre
GRECIA
TURQUÍA
ATENAS
SANTORINI
RODAS
CRETA
Visitando: Atenas, Santorini, Creta y Rodas
Novedad
Atenas, Santorini,
Creta y Rodas
11 días de viaje
Itinerario Rodas
Día 1 - Llegada a Atenas Olímpicos de la era moderna tuvo lugar), el Palacio Real, la
Llegada al aeropuerto de Atenas, encuentro con nuestro Academia, la Universidad y la Biblioteca Nacional. Regreso al
asistente y traslado a su hotel. Resto del día libre. Alojamiento. hotel. Resto del día libre. Alojamiento.
Día 2 - Atenas Día 3 - Atenas > Santorini
Desayuno en el hotel. Visita panorámica de la ciudad de Desayuno en el hotel. Por la mañana traslado al puerto del
Atenas incluyendo visita de la Acrópolis. Pasaremos por el Pireo para embarcar en el ferry hacia la isla de Santorini. A
Parlamento, la tumba del Soldado Desconocido, el Teatro de su llegada a la isla encuentro con su asistente y traslado a su
Dionisio, el Arco de Adriano, el Templo de Zeus Olímpico, El hotel. Resto del día libre. Alojamiento.
estadio Panatenaico (donde realizaron los Primeros Juegos
Días 4 y 5 - Santorini
Desayunos en el hotel. Días libres para disfrutar de la isla de
NOTAS:
Santorini. Alojamiento.
• Los hoteles de su reserva serán informados cerca
de 2 semanas antes de la salida.
Día 6 - Santorini > Heraklio (Creta)
• En algunas fechas, y en función del número de
participantes registrados, puede haber cambios Desayuno en el hotel. Por la mañana traslado al puerto de
en los hoteles antes mencionados (confirmaremos Fira para embarcar en el ferry hacia la isla de Creta. A su
hoteles similares). llegada a la isla, encuentro con su asistente y traslado a su
• Habitación triple - En la mayoría de los hoteles, la
hotel. Resto del día libre. Alojamiento.
cama supletoria para la tercera persona no es de
igual tamaño y comodidad.
Habitación • Es importante reservar el vuelo de salida de Atenas Días 7 y 8 - Heraklio (Creta)
a partir de las 14h00, para garantizar la ligación al Desayunos en el hotel. Día libres. Alojamiento.
Individual
vuelo internacional.
• Tasa Turística – Varia en base la categoría del hotel Día 9 - Heraklio (Creta) > Rodas
$ 2.290 $ 3.000
(€ 1,50 - € 4 por habitación y noche) y es paga
$ 2.440 $ 3.360 Desayuno en el hotel. En el horario indicado y de acuerdo
directamente al momento de llegada al hotel.
$ 2.620 $ 3.680 a su vuelo traslado del hotel al aeropuerto de Heraklio para
$ 2.710 $ 3.740 tomar su vuelo hacia Rodas. A su llegada a la isla encuentro
SERVICIOS INCLUÍDOS:
$ 2.470 $ 3.390 • 10 noches en hoteles de 3, 4 o 5 estrellas y con nuestro asistente y transferencia a su hotel. Resto del día
$ 2.360 $ 3.190 habitaciones estándar en la opción elegida; libre. Alojamiento.
• 10 desayunos;
$ 2.650 $ 3.810 • Traslado de llegada y salida según itinerario; Día 10 - Rodas
$ 2.770 $ 4.040 • Billete de barco ferry en clase turística Pireo /
Desayuno en el hotel. Conocida también como la isla de los
Santorini / Creta;
$ 2.990 $ 4.390 • Billete de avión en clase turística Heraklion / Rodas caballeros de las cruzadas de la orden de San Juan, en Rodas,
$ 2.860 $ 4.210 / Atenas; no pierda la oportunidad de visitar la famosa Acrópolis de
$ 2.740 $ 3.970 • Excursiones y visitas según itinerario: medio día de lindos, en la cima de la montaña o el centro antiguo de la
visita de Atenas con guía en español; ciudad con sus características medievales. Alojamiento.
• Entradas a museos y monumentos de acuerdo con
$ 3.000 $ 4.390
el programa: acrópolis de Atenas.
$ 3.360 $ 4.920 Día 11 - Rodas > Atenas
$ 3.680 $ 5.400 Desayuno en el hotel. Traslado desde su hotel hacia el
SERVICIOS EXCLUIDOS
$ 3.740 $ 5.440 • Todos aquellos servicios que no se encuentren aeropuerto de Rodas para tomar su vuelo hacia Atenas, una
$ 3.390 $ 4.880 debidamente especificados en los “SERVICIOS vez en Atenas tomaran su vuelo de salida. Regreso a su país.
$ 3.190 $ 4.600 INCLUIDOS”. Fin del viaje.

GOZO
MGARR
MELLIEHA BAY HOTEL
HOTEL GOLDEN TULIP VIVALDI
NAXXAR
MARSAMXETT
MALTA MOSTA
MDINA
VALLETTA
RABAT
SIGGIEWI
MARSAXLOKK
FILFLA
Visitando: Valeta, Mdina, Rabat, Mosta, Isla de Gozo, Siggiewi, Marsaxlokk, Marsamxett y Naxxar.
Novedad
Malta - Joya del
Mediterraneo
8 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Malta
Llegada al aeropuerto de Malta y traslado al hotel. Cena y
alojamiento.
Nota: Para llegadas al hotel después de las 21h, no se ofrecerá
la cena.
Día 2 - Malta
Desayuno. Día libre para realizar actividades de carácter
personal. Proponemos la excursión opcional (con suplmento)
de mediodía para visitar los templos megalíticos de Tarxien,
la gruta de Ghar Dalam y los templos de Hagar Qim
(almuerzo no incluido). Cena y alojamiento.
Día 3 - Malta (Valeta)
Desayuno en el hotel. Día dedicado a la visita de La Valeta,
la capital de Malta. La fundación de la capital de la isla se
remonta al año 1566 por decisión del gran maestro de la
Orden de Malta. El casco antiguo es un impresionante
ejemplo de la arquitectura militar barroca de la época. Este
día descubriremos los jardines de Upper Barracca,el Palacio
del Gran Maestre y la Catedral de San Juan, la antigua iglesia
de la Orden que fue construida en el siglo XVI y que, con
sus lápidas de mármol, constituye una obra maestra del arte
barroco. Almuerzo durante la visita. Por la tarde, veremos el
espectáculo audiovisual “The Malta Experience’’ que muestra
los 7.000 años de la excepcional historia de la isla. Cena y
alojamiento.
Día 4 - Mdina > Rabat > Mosta
Desayuno. Salida hacia Mdina, en el corazón de la isla.
Visita de la ciudad también conocida como la “Ciudad
del Silencio”. Esta ciudad histórica y antigua capital es
en sí un museo. Está situada en una colina y constituida
por edificios patricios, iglesias barrocas, conventos y
palacios. Tiempo libre para pasear por las callejuelas de
la antigua capital maltesa. Continuación hacia Rabat y
visita del museo Wignacourt, edificio de estilo barroco
que antiguamente fuera el colegio de los capellanes de la
Orden de Malta. Continuación hacia el centro de artesanía
de Ta’Qali, donde tendrán la posibilidad de contemplar
diferentes artesanías (encajes, tejedurías, vidriería y
platería). Parada en el “Bristow Potteries” donde los alfareros
Europa 189
A PARTIR DE USD 1.230
SALIDAS
2019:
Junio 1, 8, 15, 22, 29 HOTELES DE 4 ESTRELLAS
Julio 6, 13, 20, 27
Agosto 3, 10, 17, 24, 31
Septiembre 7, 14, 21
8 días | POR DÍA USD 154
a partir de
HOTELES
MELLIEHA BAY HHHH O GOLDEN TULIP
VIVALDI HHHH
NOTAS:
• Las 7 noches de alojamiento serán siempre en la isla
de Malta y en el mismo hotel. Del 2º hasta el 7º día
serán realizadas visitas a las islas de Malta y Gozo.
• La orden de las visitas incluidas en el programa
puede ser modificada localmente, pero siempre
serán garantizadas.
• Las tasas de conservación y preservación locales,
pagas localmente en los hoteles: € 0,50 por
nos revelarán sus secretos. Almuerzo durante la visita. Visita persona y noche (máximo de € 5 por persona),
de la iglesia neoclásica de Santa Maria, en Mosta. Coronada aplicable a mayores de 18 años (inclusive) no están
por una cúpula de 67 metros de altura y 37 de diámetro, incluidas – Sujetas a alteración.
• En las comidas las bebidas no están incluidas.
su cúpula se encuentra entre las más grandes del mundo.
Terminamos el día con la visita a los jardines botánicos de
San Antón. Cena y alojamiento. SERVICIOS INCLUIDOS:
• 7 noches en hoteles de 4 estrellas y habitaciones
estándar según descripción;
Día 5 - Isla de Gozo • 7 desayunos, 5 almuerzos y 7 cenas;
Desayuno. Salida en autobús hacia el atracadero de • Traslado de llegada y salida según itinerario;
Cirkewwa en el punto más occidental de la isla. Travesía • Guía acompañante en español durante las visitas;
de 25 minutos y desembarco en Mgarr, el principal • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con
puerto de Gozo. A la llegada, continuación hacia Dwejra el programa: La Valeta – Jardines Upper Baracca,
Bay, una bahía de impresionante belleza natural. Allí Palacio del Gran Maestre, Co-catedral de San Juan,
Malta Experience// Rabat – Museo Wignacourt //
encontraremos el “Fungus Rock”, un islote situado a la
Mosta – Iglesia de Santa María, Jardines Botánicas
entrada de la bahía y unido a tierra firme por una lengua de San Antón // Gozo – Travesía en ferry Malta-
de tierra. Continuación hacia Rabat para visitar la ciudad. Gozo-Malta, Gozo 360 grados, Templos megalíticos
En Rabat disfrutaremos en la gran pantalla del montaje de Ggantija // Siggiewi – Museo the Limestone
audiovisual “Gozo 360°”, que presenta los momentos más Heritage, paseo en barco por los puesto Marsamxett
importantes de la historia de la isla. Visita de los templos y el gran puerto // Naxxar – Palacio Parisio
megalíticos de Ggantija y breve parada en Xlendi, un
SERVICIOS EXCLUIDOS
hermoso balneario. Almuerzo en ruta. Regreso al hotel, • Todos aquellos servicios que no se encuentren
cena y alojamiento. debidamente especificados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.
Día 6 - Siggiewi > Marsaxlokk > Marsamxett
Desayuno. Salida hacia los acantilados de Dingli.
Continuación hacia el pueblo de Siggiewi para visitar “The
Limestone Heritage”, un museo temático donde podremos
conocer la historia de las islas del archipiélago maltés.
Continuación hacia Marsaxlokk, pequeño pueblo pesquero
donde encontraremos los “luzzu”, coloridas embarcaciones
de pesca adornadas con el ojo de Osiris en la proa.
Almuerzo. Por la tarde, paseo en barco por los puertos para
contemplar la arquitectura defensiva de los Caballeros de
San Juan, el puerto de Marsamxett y el Gran Puerto. Cena y
alojamiento.
Día 7 - Naxxar > Gruta Azul
Desayuno. Mañana libre y almuerzo en el hotel. Por la tarde,
salida hacia el Palazzo Parisio. Éste fue construido durante
el siglo XVIII en el centro del pintoresco pueblo de Naxxar
y es un verdadero tesoro artístico. Tiempo libre para tomar
un café o té en el Palazzo Parisio (no incluido en el precio).
Después de un breve paseo por las antiguas calles de Naxxar,
continuación hacia la Gruta Azul.
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Dependiendo de las condiciones meteorológicas,
Habitación Habitación
opcionalmente se tendrá la posibilidad de realizar un paseo Salidas
doble Individual
en barco para admirar de cerca la gruta (compra en destino).
1 y 8 junio + 21 septiembre $ 1.230 $ 1.660
Cena y alojamiento.
15 junio + 14 septiembre $ 1.250 $ 1.670
22 junio + 31 agosto +
Día 8 - Salida de Malta $ 1.290 $ 1.720
7 septiembre
Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En
29 junio + 6 julio + 24 agosto $ 1.340 $ 1.770
hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para
13 y 20 julio $ 1.400 $ 1.820
formalidades de embarque. Regreso a su país.
Fin del viaje. 27 julio + 3, 10 y 17 agosto $ 1.420 $ 1.850
190 Europa
LA OTRA
PENÍNSULA
IBÉRICA
Además de las tipologías de paquetes
detalladas anteriormente, Abreu pone
a su disposición una amplia selección
de Circuitos Regulares en España que
constituye un complemento a la oferta de
itinerarios privados de Abreu.
Los viajes que le proponemos en esta
sección de Circuitos Regulares están
compuestos por una selección de viajes
que son operados localmente por agentes
nuestros.
Si tiene interés en alguno de estos
itinerarios, por favor tenga en cuenta que
Sevilla
Madrid
los mismos serán acompañados
por asistentes locales de la región
específica del itinerario hablantes de
español, y que por norma no se incluyen
servicios de maleteros en la carretera
y salida de los hoteles. Además, el
alojamiento se realiza, la mayoría
de las veces en hoteles de categoría 3*
y 4*, ubicados fuera de los centros de la
ciudad.
De esta forma aconsejamos que haga
siempre una lectura atenta de la relación
de servicios y modalidad de los mismos,
principalmente si ya ha viajado con Abreu
Granada
anteriormente, pues algunos aspectos
y servicios de los Circuitos Regulares
pueden ser diferentes frente a nuestros
Circuitos Europeos Privados.
¿Sólo habrá clientes de América Latina
y / o españoles en estos viajes?
Naturalmente que no, pero también
allí podrá residir el interés de estas
propuestas, que pasa por la oportunidad
de conocer personas de otros países,
con rasgos culturales diferentes. Y viajar
es eso mismo; es establecer relaciones
con otros pueblos y culturas y compartir
experiencias.
Bilbao
 Europa 191

A PARTIR DE USD 612

SALIDAS
OCÉANO
ATLÁNTICO 2019:
A los sábados entre 23 de febrero y 9 de noviembre HOTELES DE 3 ESTRELLAS
Febrero 23
Marzo 2, 16, 23, 30
Abril 6, 13, 20, 27
9 días | POR DÍA USD 68
ESPAÑA a partir de
Mayo 4, 11, 18, 25
Junio 1, 8, 15, 22, 29
Julio 13, 27
Agosto 3, 10, 17, 31
PORTUGAL
MADRID
Septiembre 7, 14, 21, 28 HOTELES
Octubre 12, 19 MADRID
Noviembre 9 CATEGORÍA PRIMERA HHHH o similar
CÓRDOBA
GRANADA
SEVILLA GRANADA HOTEL BS PRÍNCIPE FELIPE HHH o similar
SEVILLA
HOTEL BELLAVISTA HHH o similar

Visitando: Madrid, Granada, Córdoba y Sevilla. SERVICIOS INCLUIDOS:

• 2 Noches en régimen de alojamiento y desayuno
en Madrid;
• Circuito en autocar durante el recorrido desde el 2º
Novedad para conocer la bella Comarca de La Alpujarra: Trevelez, al penúltimo día;

Andalucía
pueblo conocido por el secado de jamones con visita • 6 desayunos + 6 Comidas con bebidas incluidas
incluida a secadero de jamones, Pórtugos donde destaca (agua/vino);
• Guías locales oficiales cuando mencionados en

Esencial
la Fuente Agria. Parada para almuerzo incluido. Por la tarde
itinerario;
visitaremos Pampaneira, pueblo situado en el barranco de
• Asistente en destino durante todo el circuito.
Poqueira, y que junto a Bubión y Capileira, está declarado
Conjunto Histórico-Artístico. Proseguiremos viaje hacía
SERVICIOS EXCLUIDOS
9 días de viaje Lanjarón, pueblo que resume toda la belleza de esta comarca • Guías acompañantes, excepto cuando se
y que guarda el mejor clima del valle. Regreso al hotel. mencionan;
• Extras en las visitas y restaurantes que no estén
Itinerario Día 5 - Granada > Córdoba > Sevilla especificados en los ítems incluidos;
Desayuno. Excursión incluida con guía oficial a Córdoba, • Tasas hoteleras y de servicio (donde se especifique);
• Extras de carácter y todo lo que no esté
Día 1 - Llegada a Madrid para visita de exteriores de su Mezquita Aljama, la Catedral,
debidamente especificado como “Servicios
Llegada a Madrid. Check-in en el hotel. Restante día libre. el Centro Histórico y el Barrio de la Judería. Almuerzo por Incluidos”.
Alojamiento en el hotel. cuenta del cliente. Por la tarde tiempo libre en la ciudad y a
la hora indicada traslado al hotel de Sevilla, llegada al hotel,
Día 2 - Madrid > Granada distribución de habitaciones, cena y alojamiento.
Desayuno en el hotel. Los clientes deberán ir por cuenta
propia a la estación Sur de Madrid (estación de autobús), Día 6 - Sevilla
punto de partida del circuito. Salida desde el punto Estadía en régimen de media pensión (Desayuno y cena). Día
establecido realizando breves paradas en ruta (almuerzo en libre para actividades personales. Posibilidad de participar en
ruta no incluido). Llegada al hotel a última hora de la tarde, una excursión opcional a Jerez de la Frontera y Cádiz.
distribución de habitaciones, cena y alojamiento. Inicio de la visita en Jerez de la Frontera, donde tendremos
la oportunidad de visitar la cuna de exquisitos vinos y la
Día 3 - Granada ciudad más extensa y habitada de toda la provincia. Visita a
Desayuno. Excursión incluida de día completo con guía la Real Escuela Ecuestre para admirar el “Baile de los Caballos
oficial (medio día) a la emblemática ciudad de Granada. Cabe Cartujanos Andaluces” (entradas incluidas). Almuerzo en
destacar los lugares de mayor interés como su Capilla Real, restaurante local (incluido). Por la tarde salida para excursión
su Catedral, los barrios del Albaicín (también declarados con guía oficial a Cádiz, también llamada “la Tacita de Plata”,
Patrimonio de la Humanidad), el Monasterio de San para realizar panorámica. En Cádiz destacamos monumentos
Jerónimo y el Sepulcro de los Reyes Católicos. Almuerzo por como la Catedral, el Teatro Romano, la Puerta Tierra, la
cuenta de los clientes y tiempo libre en Granada. A la hora Torre Tavira, la Iglesia de San Antonio y el Convento de San
indicada, regreso al hotel, cena y alojamiento. Por la noche, Francisco (toda la visita será de exteriores). Regreso al hotel.
posibilidad asistir a un espectáculo flamenco (opcional).
Día 7 - Sevilla
Día 4 - Granada Desayuno en el hotel y salida para excursión incluida con Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Estadía en régimen de media pensión (Desayuno y cena). Día guía oficial a Sevilla para visitar esta hermosa ciudad, donde Habitación Habitación
Salidas
libre para actividades personales. Sugerimos visita opcional destacamos su Catedral, la Torre del Oro, la Giralda, Triana, la doble Individual
Plaza de España, la Maestranza y el Parque de María Luisa. 23 febrero $ 612 $ 941
Almuerzo por cuenta del cliente. Tiempo libre en Sevilla para 2, 16, 23 y 30 marzo $ 620 $ 952
conocerla y poder hacer las oportunas compras. Regreso al 6 y 20 abril $ 626 $ 960
hotel, cena y alojamiento. 13 abril $ 765 $ 1.155
27 abril $ 725 $ 1.099
Día 8 - Sevilla > Madrid
4 mayo $ 765 $ 1.155
Desayuno en el hotel y salida hacia Madrid. Breves paradas
11, 18 y 25 mayo $ 662 $ 1.011
en ruta (almuerzo en ruta no incluido). Llegada a Madrid.
1, 8, 15 y 22 junio $ 676 $ 1.030
Los clientes deberán ir por cuenta propia para el hotel
29 junio $ 732 $ 1.108
seleccionado. Check-In y alojamiento en el hotel.
13 y 27 julio $ 732 $ 1.108
Día 9 - Salida de Madrid 3, 10 y 17 agosto $ 746 $ 1.128
Los servicios del programa terminan con el desayuno en 31 agosto + 7, 14, 21
$ 732 $ 1.108
y 28 septiembre
el hotel (la habitación puede seguir ocupado hasta las 10
o 12 horas, según las normas de cada hotel). Feliz viaje de 12 y 19 octubre $ 725 $ 1.099
Córdoba regreso. 9 noviembre $ 718 $ 1.089
192 Europa

A PARTIR DE USD 626

SALIDAS
OCÉANO
ATLÁNTICO 2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS A los sábados entre 23 de febrero y 9 de noviembre
Febrero 23
Marzo 2, 16, 23, 30
Abril 6, 13, 20, 27
9 días | POR DÍA USD 70
a partir de ESPAÑA
Mayo 4, 11, 18, 25
Junio 1, 8, 15, 22, 29
Julio 6, 13, 20, 27
Agosto 3, 10, 17, 24, 31
HOTELES PORTUGAL
MADRID
Septiembre 7, 14, 21, 28
MADRID Octubre 5, 12, 19
CATEGORÍA PRIMERA HHHH Noviembre 2, 9
CÁDIZ
HOTEL GARBI COSTA LUZ HHHH o similar
CADIZ

SERVICIOS INCLUIDOS:
• 2 Noches en régimen de alojamiento y desayuno
en Madrid;
• Circuito en autocar durante el recorrido desde el 2º Visitando: Madrid, Cádiz, Sanlúcar, Vejer, Jerez de la Frontera y Puerto de Santa María
al penúltimo día;
• 6 desayunos + 7 Comidas con bebidas incluidas
(agua/vino);
• Guías locales oficiales cuando mencionados en
Novedad
itinerario;
• Asistente en destino durante todo el circuito. Andalucía y
SERVICIOS EXCLUIDOS
• Guías acompañantes, excepto cuando se
mencionan;
Pueblos Blancos
• Extras en las visitas y restaurantes que no estén 9 días de viaje
especificados en los ítems incluidos;
• Tasas hoteleras y de servicio (donde se especifique);
• Extras de carácter y todo lo que no esté
debidamente especificado como “Servicios Itinerario
Incluidos”.
Día 1 - Llegada a Madrid Jerez de la Frontera
Llegada a Madrid. Check-in en el hotel. Restante día libre.
Alojamiento en el hotel. pasear y disfrutar de esta ciudad histórica. Regreso al hotel
y alojamiento.
Día 2 - Madrid > Cádiz
Desayuno en el hotel. Los clientes deberán ir por cuenta Día 6 - Cádiz > Jerez de La Frontera > El Puerto de
propia a la estación Sur de Madrid (estación de autobús), Santa María > Cádiz
punto de partida del circuito. Salida desde el punto Desayuno en el hotel y por la mañana excursión a Jerez de
establecido realizando breves paradas en ruta (almuerzo en la Frontera, donde tendremos la oportunidad de visitar la
ruta no incluido). Llegada al hotel a última hora de la tarde, cuna de exquisitos vinos y la ciudad más extensa y habitada
distribución de habitaciones, cena y alojamiento. de toda la provincia. Tendremos la posibilidad de visitar la
Real Escuela Ecuestre para admirar el “Baile de los Caballos
Día 3 - Cádiz > Sanlúcar > Vejer > Cádiz Cartujanos Andaluces” (entradas no incluidas). Regreso al
Desayuno en el hotel y por la mañana excursión incluida hotel para el almuerzo. Por la tarde, excursión incluida a la
a Sanlúcar de Barrameda, localidad del vino Manzanilla, localidad de El Puerto de Santa María, donde destacan la
donde destaca la desembocadura del río más importante Plaza de Toros, el Castillo de San Marcos, levantado sobre una
de toda Andalucía, el Guadalquivir y donde tendremos la mezquita musulmana del Siglo XI, la Iglesia Mayor Prioral, la
oportunidad de visitar su casco histórico y tiempo libre para Casa de los Leones, etc. Regreso al hotel, cena y alojamiento.
poder degustar sus famosos langostinos de Sanlúcar. Regreso
al hotel para el almuerzo. Por la tarde, excursión incluida Día 7 - Cádiz
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: por la ruta del Atlántico. Llegaremos a Vejer de la Frontera, Estadía en régimen de media pensión (Desayuno y cena).
Habitación Habitación precioso pueblo blanco ubicado en lo alto de un cerro, donde Día libre para actividades personales. Sugerimos visita
Salidas
doble Individual destacan sus calles laberínticas y sus casas blancas. Regreso opcional para conocer algunos de los Pueblos blancos de
23 febrero $ 626 $ 960 al hotel, cena y alojamiento. Andalucía. Empezaremos nuestra visita en Ubrique, cuna
2 marzo $ 668 $ 1.019 de la piel, donde tendrán tiempo libre para disfrutar de sus
16, 23 y 30 marzo $ 640 $ 980 Día 4 - Cádiz compras. A continuación visitaremos Arcos de la Frontera, el
6, 20 y 27 abril $ 648 $ 991 Desayuno en el hotel y por la mañana excursión incluida a más poblado y extenso de la comarca de la Sierra de Cádiz.
13 abril $ 779 $ 1.175 Cádiz. Visita de la ciudad con guía oficial, conocida como la Esta localidad está ubicada sobre una peña rocosa y en su
4, 11, 18 y 25 mayo $ 654 $ 999 “Tacita de Plata”, se abre como un balcón sobre el océano. punto más alto se encuentran sus monumentos principales
1, 8, 15 y 22 junio $ 668 $ 1.019 Podremos disfrutar de la Catedral, la Puerta Tierra, el Parque alrededor de la Plaza del Cabildo, donde resalta la Iglesia de
29 junio $ 704 $ 1.069 Genovés, etc. Toda la visita será de exteriores. Almuerzo Santa María. Regreso al hotel y alojamiento.
por cuenta del cliente. Tiempo libre en Cádiz para conocer
6 julio $ 704 $ 1.069
esta preciosa ciudad y poder hacer las oportunas compras. Día 8 - Cádiz > Madrid
13 y 20 julio $ 718 $ 1.089
Regreso al hotel, cena y alojamiento. Desayuno en el hotel y salida hacia Madrid. Breves paradas
27 julio $ 816 $ 1.226
en ruta (almuerzo en ruta no incluido). Llegada a Madrid.
3, 10 y 17 agosto $ 857 $ 1.284
Día 5 - Cádiz Los clientes deberán ir por cuenta propia para el hotel
24 agosto $ 816 $ 1.226
Estadía en régimen de media pensión (Desayuno y seleccionado. Check-In y alojamiento en el hotel.
31 agosto + 7, 14 cena). Día libre para actividades personales. Posibilidad
$ 718 $ 1.089
y 21 septiembre
de participar en una excursión opcional a Sevilla, donde Día 9 - Salida de Madrid
28 septiembre $ 711 $ 1.079
destacamos su Catedral, la Torre del Oro, la Giralda, Triana, Los servicios del programa terminan con el desayuno en el
5, 12 y 19 octubre $ 704 $ 1.069 la Plaza de España, la Maestranza y el Parque de María hotel (la habitación puede seguir ocupado hasta las 10 o 12
2 y 9 noviembre $ 690 $ 1.050 Luisa. Almuerzo no incluido. Tiempo libre en Sevilla para horas, según las normas de cada hotel). Feliz viaje de regreso.

OCÉANO
ATLÁNTICO
GETARIA SAN SEBASTIÁN
BILBAO
VITORIA
ESPAÑA
PORTUGAL
Visitando: Bilbao, Loyola, Getaria, San Sebastián, Ordizia, Oñati, Vitoria y Añana
Circuito
del País Vasco
7 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Bilbao
Llegada al aeropuerto de Bilbao y traslado al hotel.
Alojamiento.
Día 2 - Bilbao > Loyola > Getaria > San Sebastián
Desayuno y salida hacia San Sebastián. Visita del Santuario
de Loyola con la Basílica y la Casa Torre de San Ignacio de
Loyola. En Loyola pararemos para visitar su Santuario de
armónicas proporciones. Continuaremos el recorrido hasta
llegar al precioso pueblo pesquero y villa amurallada de
Getaria. Tiempo libre para pasear por sus estrechas calles.
Continuaremos el viaje hacia San Sebastián, en donde
entraremos por la zona del barrio del Antiguo, para llegar
a la playa de Ondarreta y por la carretera que nos lleva al
famoso paseo de la Concha, con su magnífica playa y puerto
pesquero, así como el monte Igeldo y Urgull que protegen
la bahía de la Concha. Tiempo libre para el almuerzo. Por la
tarde, recorreremos sus calles, edificios, bares de “pintxos”,
el Museo San Telmo (entrada), la Basílica de Santa Maria de
Coro (siglo XVIII) y la Plaza de la Constitución. Alojamiento.
San Sebastián
Europa 193
A PARTIR DE USD 1.380
SALIDAS
2019:
Abril 1, 8, 15, 22, 29 HOTELES DE 4 ESTRELLAS
Mayo 6, 13, 20, 27
Junio 3, 10, 17, 24
Julio 1, 8, 15, 22, 29
7 días | POR DÍA USD 197
a partir de
Agosto 5, 12, 19, 26
Septiembre 2, 9, 16, 23, 30
Octubre 7, 14, 21, 28
HOTELES
BILBAO
BARCELÓ BILBAO NERVIÓN HHHH o similar
SAN SEBASTIÁN
NH COLLECTION SAN SEBASTIAN HHHH o similar
VITORIA
NH CANCILLER AYALA VITORIA HHHH o similar
NOTA IMPORTANTE:
En salidas que coincidan con ferias u otros eventos
especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o
ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.
Día 3 - San Sebastián
Desayuno. Día libre en San Sebastián. Nuestro guía les SERVICIOS INCLUIDOS:
facilitará información sobre las actividades a realizar durante • 6 Desayunos buffet y 1 comida;
ese día. Alojamiento. • Transporte en autobús de lujo (estándar europeo)
con aire acondicionado;
• Traslado a la llegada y a la salida;
Día 4 - San Sebastián > Ordizia > Oñati > Vitoria
• Alojamiento en habitación doble;
Desayuno y salida hacia Vitoria pasando por Lasarte, • Compañía del guía en idioma español del día 2 al
Andoain y Tolosa importante pueblo de la zona siendo su día 6;
casco histórico uno de los más amplios con abundancia de • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local:
edificios públicos que datan de los siglos XVI y XVII. Llegada Bilbao, San Sebastián y Vitoria;
a Ordizia, donde el gran atractivo está en el Mercado de • Otras Ciudades comentadas por el Guía: Loyola,
Getaria, Ordizia, Oñati, Laguardia y Añana;
productos del país, cuyo origen data del siglo XI y XII. Breve
• Entradas a monumentos y museos de acuerdo con
parada para pasear por sus calles. Continuaremos hacia el itinerario: Basílica y la Casa Torre de San Ignacio
Oñati, la villa más señorial y monumental de Guipúzcoa de Loyola, Museo San Telmo, Santuario de Ntra. Sra.
por su grandeza artística en edificios de verdadero valor de Aranzazu y Museo Guggenheim.
arquitectónico. Continuación hacia el Santuario de Ntra.
Sra. de Aranzazu. Posteriormente llegaremos a Laguardia
donde tendremos tiempo libre para recorrer el pueblo y
almorzar. Después de almorzar nos dirigiremos a Vitoria en
donde iniciaremos un recorrido panorámico de la capital de
la Comunidad Autónoma Vasca; con sus edificios oficiales,
sede del Gobierno Vasco, el Museo Artium, la Catedral de
Santa Maria, la Iglesia de la Virgen Blanca. Tiempo libre para
recorrer por su cuenta el centro y el Casco Viejo de Vitoria.
Alojamiento.
Día 5 - Vitoria > Añana > Bilbao
Desayuno y salida hacia las Salinas de Añana. Continuación
del viaje pasando por Orduña, Amurrio y Ayala uno de los
pocos lugares donde la naturaleza se muestra tan generosa.
Llegaremos a Balmaseda donde tenemos previsto el
almuerzo en un restaurante típico de la zona con bebidas
incluidas. Tras el almuerzo, seguimos el recorrido por la
zona minera para llegar a la costa a Santurce y Portugalete.
Nos internaremos en este pueblo de la margen izquierda
de la ría de Bilbao, famoso por su Puente Colgante, que data
del año 1893 y es el puente colgante de transporte más
antiguo del mundo. Posteriormente llegaremos a Bilbao,
iniciaremos un recorrido panorámico y haremos el traslado
al hotel. Tendrán tiempo libre para que puedan explorar la
ciudad. Por parte del guía se les facilitara una información
muy completa de todas las actividades tanto museísticas,
culturales, folclóricas, sociales o deportivas que se celebran
en Bilbao. Alojamiento.
Día 6 - Bilbao Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Desayuno. Día libre en Bilbao. Nuestro guía les facilitará Habitación Habitación
Salidas
información sobre las actividades a realizar durante ese día. doble Individual
Alojamiento. 1, 8, 22 y 29 abril + mayo
+ junio + 30 septiembre + $ 1.380 $ 1.830
Día 7 - Salida de Bilbao octubre 2019
Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En 15 abril + julio + agosto + 2, 9,
$ 1.475 $ 1.850
hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para 16 y 23 septiembre 2019
Mínimo de 2 participantes
formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.
194 Europa

A PARTIR DE USD 676

SALIDAS
OCÉANO
ATLÁNTICO 2019:
HOTELES DE 3 ESTRELLAS A los sábados entre 6 de abril y 16 de noviembre
LA CORUÑA
Abril 6, 13, 20, 27
SANTIAGO DE
COMPOSTELA Mayo 4, 11, 18, 25
Junio 1, 8, 15 22, 29
9 días | POR DÍA USD 75
a partir de VIGO ESPAÑA
VALENÇA Julio 6, 13, 20, 27
DO MINHO
Agosto 3, 10, 17, 24, 31
Septiembre 7, 14, 21
MADRID Octubre 12, 19
HOTELES Noviembre 2, 9, 16
PORTUGAL
MADRID
CATEGORÍA PRIMERA HHHH
RIAS BAJAS
COMPLEJO NUEVO ASTUR SPA HHH o similar

SERVICIOS INCLUIDOS:
• 2 Noches en régimen de alojamiento y desayuno
en Madrid;
• Circuito en autocar durante el recorrido desde el 2º Visitando: Madrid, Galicia, Rias Bajas, Vigo, Cambados, Comarca del Salnés, Santa Tecla, Valença do Minho, Baiona, O Grove,
al penúltimo día; Isla de La Toja, Pontevedra, Combarro, A Coruña y Santiago de Compostela
• 6 desayunos + 10 Comidas con bebidas incluidas
(agua/vino);
• Asistente en destino durante el circuito de autocar;
• Guías locales oficiales cuando se menciona en el
Novedad dirigiremos hacia Baiona, uno de los municipios históricos

Esencial de
itinerario de Pontevedra, la Villa de Baiona, turística y marinera, está
• Entradas Mirador del Monte de Santa Tecla; situada al sur de las Rias Bajas, protegida del mar abierto
• Paseo en catamarán por la Ría de Arousa

Galicia y Norte
por una preciosa bahía. Su casco antiguo, fue declarado
(Dependiendo de las condiciones meteorológicas); “Conjunto de Interés Histórico Artístico” por la Xunta de
• Visita a Bodega de Albariño con degustación. Galicia. Regreso al hotel, cena y alojamiento.

SERVICIOS EXCLUIDOS
• Guías acompañantes, excepto cuando se
mencionan;
de Portugal Día 5 - Rias Bajas > O Grove > Isla de La Toja >
Pontevedra > Combarro > Rias Bajas
• Extras en las visitas y restaurantes que no estén Desayuno en el hotel y excursión incluida de medio día para
especificados en los ítems incluidos; 9 días de viaje visitar O Grove, capital del marisco. Incluido un recorrido en
• Tasas hoteleras y de servicio (donde se especifique); catamarán por la Ría de Arousa para conocer las “bateas”,
• Extras de carácter y todo lo que no esté plataformas flotantes donde se crían mejillones, ostras y vieiras,
debidamente especificado como “Servicios
Incluidos”.
Itinerario con degustación a bordo (entradas incluidas). Cruzaremos el
puente de principios del Siglo XX que une la Península de O
Día 1 - Llegada a Madrid Grove con la Isla de La Toja. Regreso al hotel para el almuerzo
Llegada a Madrid. Check-in en el hotel. Restante día libre. y por la tarde excursión incluida de medio día para visitar la
Alojamiento en el hotel. ciudad de Pontevedra con guía oficial, que nos sorprenderá
por la riqueza de su Casco Monumental. Posteriormente
Día 2 - Madrid > Galicia emprenderemos camino a la Villa de Combarro, declarada
Desayuno en el hotel. Los clientes deberán ir por cuenta Recinto Histórico Artístico por su arquitectura típica y
propia a la estación Sur de Madrid (estación de autobús), pintoresca. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.
punto de partida del circuito. Salida desde el punto
establecido realizando breves paradas en ruta (almuerzo en Día 6 - Rias Bajas > A Coruña > Rias Bajas
ruta no incluido). Llegada al hotel a última hora de la tarde. Desayuno en el hotel y excursión de día completo a A Coruña
Cena y alojamiento. con guía oficial de medio día y con almuerzo en restaurante
incluido. Ciudad de gran encanto situada en una península con
Día 3 - Rias Bajas > Vigo > Cambados > Comarca del dos bahías: en una se encuentra el puerto y en la otra las playas
Salnés > Rias Bajas de Orzán y Riazor. Tiempo libre en el centro para conocer su
Desayuno en el hotel y por la mañana excursión incluida zona antigua y comercial, situada en torno a la popular Plaza
a Vigo, la ciudad más importante del Sur de Galicia. En de María Pita. Regreso al hotel, cena y alojamiento.
Vigo visitaremos el Mirador del Castro, donde tendremos
una panorámica perfecta de la ciudad y su importante Día 7 - Rias Bajas > Santiago de Compostela > Rias
puerto. Regreso al hotel para el almuerzo y por la tarde Bajas
excursión incluida a la Comarca de O Salnés y Cambados. Desayuno en el hotel y salida para excursión incluida de
Nos dirigiremos a Cambados, villa hidalga con gran valor día completo con guía oficial (medio día) a Santiago de
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: arquitectónico y capital del vino albariño. Visita a bodega Compostela, la Ciudad Universal, declarada por la Unesco
Habitación Habitación denominación Rias Bajas con degustación de vino albariño Patrimonio de la Humanidad en 1985. Incluida degustación
Salidas (incluida). Regreso al hotel, cena y alojamiento. de productos típicos de Galicia. Almuerzo libre por cuenta
doble Individual
6, 20 y 27 abril $ 676 $ 1.030 de los clientes y tiempo libre para poder disfrutar de las
13 abril $ 816 $ 1.226 Día 4 - Rias Bajas > Norte de Portugal > Santa Tecla > magníficas plazas y edificios que rodean la Catedral. A la hora
4, 11, 18 y 25 mayo $ 690 $ 1.050 Baiona > Rias Bajas indicada regreso al hotel, cena y alojamiento.
Desayuno en el hotel y salida para excursión incluida
1, 8, 15 y 22 Junio $ 738 $ 1.116
de día completo con almuerzo en restaurante al Norte Día 8 - Galicia > Madrid
29 junio $ 885 $ 1.323
de Portugal - Santa Tecla - Baiona, para visitar primero la Desayuno en el hotel y salida hacia Madrid. Breves paradas
6, 13 y 20 julio $ 997 $ 1.479
población fronteriza de Valença do Minho en Portugal, en ruta (almuerzo en ruta no incluido). Llegada a Madrid.
27 julio $ 1.095 $ 1.616
donde dispondremos de tiempo libre para realizar compras Los clientes deberán ir por cuenta propia para el hotel
3, 10 y 17 agosto $ 983 $ 1.460
típicas en el interior de la Fortaleza. Continuación de nuestro seleccionado. Check-In y alojamiento en el hotel.
24 agosto $ 955 $ 1.421 recorrido hasta la población de La Guardia, capital de la
31 agosto + 7, 14 langosta. Subiremos al Mirador del Monte de Santa Tecla Día 9 - Salida de Madrid
$ 878 $ 1.313
y 21 septiembre
(entradas incluidas) para poder disfrutar de las vistas de la Los servicios del programa terminan con el desayuno en el
12 y 19 octubre $ 857 $ 1.284 desembocadura del Río Miño en el Océano Atlántico y de un hotel (la habitación puede seguir ocupado hasta las 10 o 12
2, 9 y 16 noviembre $ 711 $ 1.079 antiguo Castro (poblado Celta) reconstruido. Después nos horas, según las normas de cada hotel). Feliz viaje de regreso.
 Europa 195

A PARTIR DE USD 634

SALIDAS
OCÉANO
ATLÁNTICO 2019:
A los sábados entre 23 de marzo y 12 de octobre HOTELES DE 4 ESTRELLAS
CASTRILLO
Marzo 23
Abril 6, 13, 27
ASTORGA LEON
Mayo 4, 18
9 días | POR DÍA USD 70
ESPAÑA a partir de
Junio 8, 22
ZAMORA TORO Julio 13
Agosto 3, 17
MADRID Septiembre 7, 21
Octubre 12 HOTELES
PORTUGAL
MADRID
CATEGORÍA PRIMERA HHHH
ZAMORA / TORO
HOTEL CASA AURELIA HHH o similar
LA BAÑEZA / PONFERRADA
HOTEL BEDUNIA HHH o similar

Visitando: Madrid, Zamora, Toro, Crucero por los Arribes del Duero, León, Astorga, Castrillo y Polvazares. SERVICIOS INCLUIDOS:
• 2 Noches en régimen de alojamiento y desayuno
en Madrid;
• Circuito en autocar durante el recorrido desde el 2º
Novedad espectacular del Parque Natural de Arribes del Duero y Douro al penúltimo día;

Antiguo León
Internacional, desde la ciudad de Miranda, hasta el Valle del • 6 desayunos + 8 Comidas con bebidas incluidas
Águila y regreso. Almuerzo en restaurante incluido. Por la (agua/vino);
• Guías locales oficiales cuando mencionados en

con Duero
9 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Madrid
Llegada a Madrid. Check-in en el hotel. Restante día libre.
Alojamiento en el hotel
Día 2 - Madrid > Zamora
Desayuno en el hotel. Los clientes deberán ir por cuenta
propia a la estación Sur de Madrid (estación de autobús),
punto de partida del circuito. Salida desde el punto
establecido realizando breves paradas en ruta (almuerzo en
ruta no incluido). Llegada al hotel a última hora de la tarde.
Cena y alojamiento.
Día 3 - Zamora > Toro
Desayuno en el hotel. Salida para visitar Zamora con guía
oficial, ciudad bañada por el Duero que cuenta con una
“Semana Santa” que es de las más famosas y de mayor fervor
y arraigo de España. Es la ciudad europea con mayor número
de templos románicos, lo cual le ha hecho merecedora del
título de “Ciudad del Románico” o “Perla del Románico”.
Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde, visita a Toro,
donde tendremos la oportunidad de conocer sus calles, la
Colegiata de “Sta. María La Mayor”, iglesia románica del S.XII,
inspirada en la catedral de Zamora. Visita incluida al Museo
del Queso Chillón, con degustación. Regreso al hotel. Cena y
alojamiento.
Día 4 - Zamora
Estadía en régimen de media pensión (Desayuno y cena). Día
libre para actividades personales. Sugerimos visita opcional
para conocer Salamanca. Pondremos rumbo hacia el sur para
dirigirnos a la capital “charra” que visitaremos junto a un guía
oficial. En torno a la Plaza Mayor, se disponen la Casa de las
Conchas, la Universidad, la Clerecía, el Palacio de Monterrey,
etc. Almuerzo (no incluido). Tiempo libre para disfrutar
libremente del ambiente de esta capital castellana, a la hora
indicada regreso al hotel.
Día 5 - Zamora > Crucero por los Arribes > Zamora
Desayuno en el hotel y salida con dirección a la ciudad
portuguesa de Miranda do Douro, donde embarcaremos para
realizar un crucero fluvial por los Arribes del Duero (entrada
incluida). La navegación se realiza por el tramo vertical más
tarde, tiempo libre para conocer esta localidad portuguesa. A
itinerario;
la hora indicada salida con dirección a la provincia de León.
• Visita al Museo del Queso Chillón;
Llegada al hotel, distribución de las habitaciones, cena y • Crucero fluvial por los Arribes del Duero;
alojamiento. • Asistente en destino durante todo el circuito.
Día 6 - Zamora SERVICIOS EXCLUIDOS
Estadía en régimen de media pensión (Desayuno y cena). • Guías acompañantes, excepto cuando se
Día libre para actividades personales. Posibilidad de mencionan;
participar en una excursión opcional de día completo a la • Extras en las visitas y restaurantes que no estén
especificados en los ítems incluidos;
comarca del Bierzo. A primera hora nos dirigiremos a Las
• Tasas hoteleras y de servicio (donde se especifique);
Médulas para conocer este fantástico paraje declarado • Extras de carácter y todo lo que no esté
Patrimonio de la Humanidad. Paisaje formado por las debidamente especificado como “Servicios
excavaciones a cielo abierto, realizadas por los romanos, Incluidos”.
para obtener oro. Traslado a Ponferrada y almuerzo en
restaurante incluido. Por la tarde acompañados de guía
local conoceremos la capital berciana, Ponferrada, donde su
principal reclamo es su Castillo Templario. Regreso al hotel,
cena y alojamiento.
Día 7 - La Bañeza (Ponferrada) > León > Astorga >
Castrillo Polvazares > La Bañeza (Ponferrada)
Desayuno en el hotel y salida hacia León para visitar junto
a un guía oficial esta ciudad. Destaca la impresionante
catedral gótica, famosa por sus vidrieras, la iglesia de San
Isidoro o la Casa Botines, diseñada por Gaudí. Bajando
por la calle Ancha llegaremos a la Plaza Mayor. Almuerzo
por cuenta del cliente. Por la tarde nos acercaremos a la
monumental Astorga. Tendremos la posibilidad de visitar
la Catedral gótica y el espectacular Palacio Episcopal, obra
del genial arquitecto catalán Antonio Gaudí (entradas
no incluidas). Continuamos viaje hasta llegar a Castrillo
de Polvazares. Un pueblo de calles empedradas y casas
blasonadas que fue declarado conjunto histórico artístico
y que conserva íntegra su arquitectura popular. La piedra y
arcilla roja de sus fachadas contrasta con los vivos colores
de los portones y ventanas: azules, verdes y blancos, lo que
dota de personalidad definida la arquitectura maragata.
Regreso al hotel, cena y alojamiento.
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Día 8 - León > Madrid Habitación Habitación
Desayuno en el hotel y salida hacia Madrid. Breves paradas Salidas
doble Individual
en ruta (almuerzo en ruta no incluido). Llegada a Madrid. 23 marzo $ 634 $ 972
Los clientes deberán ir por cuenta propia para el hotel 6 y 27 abril $ 648 $ 991
seleccionado. Check-In y alojamiento en el hotel. 13 abril $ 732 $ 1.108
4 y 18 mayo $ 654 $ 999
Día 9 - Salida de Madrid
8 y 22 junio $ 668 $ 1.019
Los servicios del programa terminan con el desayuno en
13 julio $ 676 $ 1.030
el hotel (la habitación puede seguir ocupado hasta las 10
3 y 17 agosto $ 704 $ 1.069
o 12 horas, según las normas de cada hotel). Feliz viaje de
regreso. 7 y 21 septiembre $ 690 $ 1.050
12 octubre $ 676 $ 1.030
196 Europa

A PARTIR DE USD 626

SALIDAS
OCÉANO
ATLÁNTICO 2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS A los sábados entre 23 de marzo y 12 de octobre
Marzo 23
ESPAÑA
Abril 6, 13, 27
Mayo 4, 18
9 días | POR DÍA USD 70
a partir de ZAMORA VALLADOLID
Junio 8, 22
Julio 13
Agosto 3, 10, 17, 31
SALAMANCA
MADRID Septiembre 7, 14, 28
HOTELES Octubre 12
MADRID
CATEGORÍA PRIMERA HHHH
PORTUGAL
SALAMANCA
EXE HALL88 APARTAHOTEL HHHH o similar

SERVICIOS INCLUIDOS:
• 2 Noches en régimen de alojamiento y desayuno
en Madrid;
• Circuito en autocar durante el recorrido desde el 2º Visitando: Madrid, Salamanca, Valladolid, Tordesillas, Zamora y Alba de Tormes.
al penúltimo día;
• 6 desayunos + 6 Comidas con bebidas incluidas
(agua/vino);
• Guías locales oficiales cuando mencionados en
Novedad
itinerario;
• Asistente en destino durante todo el circuito. Castilla y León
SERVICIOS EXCLUIDOS
• Guías acompañantes, excepto cuando se 9 días de viaje
mencionan;
• Extras en las visitas y restaurantes que no estén
especificados en los ítems incluidos;
• Tasas hoteleras y de servicio (donde se especifique);
Itinerario
• Extras de carácter y todo lo que no esté
debidamente especificado como “Servicios Día 1 - Llegada a Madrid
Incluidos”. Llegada a Madrid. Check-in en el hotel. Restante día libre.
Alojamiento en el hotel.

Día 2 - Madrid > Salamanca

Desayuno en el hotel. Los clientes deberán ir por cuenta Tordesillas
propia a la estación Sur de Madrid (estación de autobús),
punto de partida del circuito. Salida desde el punto Palacio Mudéjar llamado “Pelea de Benimerín”) y San Antolín,
establecido realizando breves paradas en ruta (almuerzo en la Iglesia-Museo de los siglos XVI y XVII, donde están
ruta no incluido). Llegada al hotel a última hora de la tarde. recogidas y expuestas una serie de piezas artísticas de la
Cena y alojamiento. propia iglesia y de otras de la villa, entre las que destaca la
Tumba de los Alderete. Regreso al hotel, cena y alojamiento.
Día 3 - Salamanca
Estadía en régimen de media pensión (Desayuno y cena). Día Día 6 - Salamanca
libre para actividades personales. Posibilidad de participar Estadía en régimen de media pensión (Desayuno y cena). Día
en una excursión opcional de día completo La Alberca libre para actividades personales. Sugerimos visita opcional
y Béjar. Comenzaremos nuestra visita por La Alberca, a Segovia. Desde el Acueducto Romano se suceden las
Declarado Monumento Histórico-Artístico, fue el primer calles de la ciudad vieja, adornadas por edificios de fachadas
municipio español que consiguió tal distinción, en el año “esgrafiadas”, la Plaza Mayor y la Catedral, la última de estilo
1940. Destacamos monumentos como la Iglesia Parroquial Gótico construida en España. Almuerzo (no incluido). Por la
del siglo XVIII, la Ermita de San Marcos, etc. Almuerzo (no tarde, visita con guía oficial a Ávila, con más de 80 torres y
incluido). Por la tarde nos dirigiremos a Béjar, situado al 2,5 kilómetros de muralla que rodean el casco antiguo de la
pie de la sierra del mismo nombre y Candelario. Visita con capital más elevada de España, Patrimonio de la Humanidad.
degustación incluida a empresa especializada en producción Regreso al hotel, cena y alojamiento.
y curación de embutidos y jamones ibéricos. Regreso al hotel.
Día 7 - Salamanca > Zamora > Alba de Tormes >
Día 4 - Salamanca > Ciudad Real > Salamanca Salamanca
Desayuno en el hotel y salida para excursión incluida a Desayuno en el hotel y excursión incluida con guía oficial
Salamanca con guía oficial. En torno a la impresionante Plaza (medio día) a Zamora. Su casco antiguo alberga una veintena
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: Mayor se disponen la Casa de las Conchas, la Universidad, la de iglesias románicas presididas por la Catedral (S.XII),
Clerecía, el Palacio de Monterrey, etc. Almuerzo por cuenta conocida como “la Perla”. Almuerzo (no incluido). Por la tarde
Habitación Habitación
Salidas de los clientes y por la tarde excursión incluida a Ciudad salida para excursión incluida hacia Alba de Tormes, villa de
doble Individual
23 marzo $ 626 $ 960 Rodrigo, dominada por la Torre del Alcázar, hoy Parador los Duques de Alba. Regreso al hotel, cena y alojamiento.
Nacional. Regreso al hotel, cena y alojamiento.
6 abril $ 640 $ 979
Día 8 - Salamanca > Madrid
13 abril $ 765 $ 1.155
Día 5 - Salamanca > Valladolid > Tordesillas > Desayuno en el hotel y salida Madrid. Breves paradas en
27 abril $ 765 $ 1.155
Salamanca ruta (almuerzo por cuenta de los señores clientes). Llegada
4 y 18 mayo $ 654 $ 999
Desayuno en el hotel y salida para excursión incluida con a Madrid. Los pasajeros deberán ir por cuenta propia para el
8 y 22 junio $ 668 $ 1.018
guía oficial de medio día a Valladolid: donde cabe destacar hotel. Alojamiento en el hotel.
13 julio $ 760 $ 1.147 su Catedral inacabada, la Iglesia de la Antigua San Pablo.
3, 10 y 17 agosto $ 774 $ 1.167 Almuerzo por cuenta del cliente. Por la tarde excursión Día 9 - Salida de Madrid
31 agosto + 7, 14 y incluida a Tordesillas, donde destacan monumentos como Los servicios del programa terminan con el desayuno en el
$ 760 $ 1.147
28 septiembre la Plaza Mayor (su estructura actual data del Siglo XVII), el hotel (la habitación puede seguir ocupado hasta las 10 o 12
12 octubre $ 746 $ 1.128 Monasterio de Santa Clara (está edificado sobre el antiguo horas, según las normas de cada hotel). Feliz viaje de regreso.
 Europa 197

A PARTIR DE USD 648

SALIDAS
OCÉANO
ATLÁNTICO 2019:
A los sábados entre 23 de marzo y 5 de octobre HOTELES DE 4 ESTRELLAS
Marzo 23
Abril 20
Mayo 18
9 días | POR DÍA USD 72
ESPAÑA a partir de
Junio 8, 22
Julio 13
Agosto 10, 31
MADRID Octobre 5
HOTELES
PORTUGAL
MADRID
CIUDAD REAL CATEGORÍA PRIMERA HHHH
CIUDAD REAL
HOTEL NH CIUDAD REAL HHHH o similar

SERVICIOS INCLUIDOS:
• 2 Noches en régimen de alojamiento y desayuno
en Madrid;
Visitando: Madrid, Ciudad Real, Tablas de Daimiel, El Toboso, Campo de Criptana, Puerto Lápice y Almaden. • Circuito en autocar durante el recorrido desde el 2º
al penúltimo día;
• 6 desayunos + 9 Comidas con bebidas incluidas
Novedad Toboso pueblo natal de Dulcinea. Continuaremos el recorrido (agua/vino);
• Asistente en destino durante el circuito de autocar;

La Ruta
hacia Campo de Criptana donde disfrutaremos de la imagen • Guías locales oficiales cuando se menciona en el
más famosa de La Mancha gracias a los molinos de viento itinerario

de Don Quijote
9 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Madrid
Llegada a Madrid. Check-in en el hotel. Restante día libre.
Alojamiento en el hotel.
Día 2 - Madrid > La Mancha
Desayuno en el hotel. Los clientes deberán ir por cuenta
propia a la estación Sur de Madrid (estación de autobús),
punto de partida del circuito. Salida desde el punto
establecido realizando breves paradas en ruta (almuerzo en
ruta no incluido). Llegada al hotel a última hora de la tarde.
Cena y alojamiento.
Día 3 - Ciudad Real > Tablas de Daimiel > Ciudad Real
Desayuno en el hotel y salida para realizar una visita de
medio día a las Tablas de Daimiel (visita guiada incluida).
Podremos disfrutar de una espectacular reserva natural y
contemplar su fauna y flora. Visitaremos también el Molino
de Molemocho. Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde
visita de Ciudad Real acompañados de guía local. Se extiende
en el Campo de Calatrava enseñoreando su condición
típicamente manchega, quijotesca y cristiana. Destacamos
la Plaza Mayor, la Catedral, la Puerta de Toledo, entre otros.
Regreso al hotel, cena y alojamiento.
Día 4 - Ciudad Real
Estadía en régimen de media pensión (Desayuno y cena). Día
libre para actividades personales. Sugerimos visita opcional
a Almagro y Valdepeñas. Iniciaremos nuestra visita en
Almagro, con su Plaza Mayor, Corral de Comedias (entrada
incluida), declarado Monumento Nacional, conserva la
estructura original de los teatros, siendo el único ejemplar
de esta primitiva arquitectura teatral que queda en pie en
Europa. Almuerzo (no incluido). Por la tarde nos dirigiremos a
Valdepeñas, en el corazón de la Mancha. Tierra de viñedos y de
un excelente vino con Denominación de Origen.Visitaremos:
plaza de España, la parroquia de la Asunción y la Bodega
Museo Valdepeñas (entrada incluida). Regreso al hotel.
Día 5 - Ciudad Real > El Toboso > Campo de Criptana
> Puerto Lápice > Ciudad Real
Desayuno en el hotel y excursión de día completo con
almuerzo en restaurante. Comenzaremos visitando El
centenarios situados en el cerro que domina el vecindario, • Visita guiada Parque Nacional Tablas de Daimiel;
contra los que lucho Don Quijote en uno de los pasajes • Parque Minero de Almadén;
más famosos de la novela. Por la tarde visitaremos Puerto • Hospital de Mineros de San Rafael
Lápice donde podremos visitar su plaza y la famosa Posada
“La Venta del Quijote”, es una antigua venta rehabilitada SERVICIOS EXCLUIDOS
• Guías acompañantes, excepto cuando se
conservando su arquitectura popular, con la sobriedad de las
mencionan;
antiguas. Regreso al hotel, cena y alojamiento. • Extras en las visitas y restaurantes que no estén
especificados en los ítems incluidos;
Día 6 - Ciudad real • Tasas hoteleras y de servicio (donde se especifique);
Estadía en régimen de media pensión (Desayuno y cena). • Extras de carácter y todo lo que no esté
Día libre para actividades personales. Posibilidad de debidamente especificado como “Servicios
Incluidos”.
participar en una excursión opcional de día completo a
Argamasilla de Alba donde visitaremos el Museo Casa
de Medrano (entrada incluida), un lugar emblemático
vinculado íntimamente a la tradición cervantina en el que
Cervantes concibió y comenzó a escribir su genial obra
literaria “Don Quijote de La Mancha”. Posteriormente nos
dirigiremos a las Lagunas de Ruidera donde podremos
contemplar el humedal más bello de la Península Ibérica.
Por la tarde visitaremos la ciudad monumental de
Villanueva de Los Infantes, tiempo libre para visitar la
ciudad. Regreso al hotel, cena y alojamiento.
Día 7 - Ciudad Real > Almaden > Ciudad Real
Desayuno en el hotel y excursión de día completo con
almuerzo en restaurante a Almadén. Comenzaremos nuestra
visita por el Parque Minero (Centro de Interpretación de
la Minería, antiguos talleres, castilletes de los pozos de
San Aquilino y San Teodoro, realizaremos un recorrido
por el interior de la mina bajando hasta la 1º planta, etc),
posteriormente visitaremos el Hospital de Mineros de San
Rafael. Tiempo libre en Almadén, donde destacan a mayores
la Plaza de Toros, la Escuela de Peritos, etc. Regreso al hotel,
cena y alojamiento.
Día 8 - Castilla La Mancha > Madrid
Desayuno en el hotel y salida Madrid. Breves paradas en
ruta (almuerzo por cuenta de los señores clientes). Llegada
a Madrid. Los pasajeros deberán ir por cuenta propia para el
hotel. Alojamiento en el hotel. Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Habitación Habitación
Salidas
Día 9 - Salida de Madrid doble Individual
Los servicios del programa terminan con el desayuno en el 23 marzo $ 648 $ 991
hotel (la habitación puede seguir ocupado hasta las 10 o 12 20 abril $ 668 $ 1.019
horas, según las normas de cada hotel). Feliz viaje de regreso. 18 mayo $ 682 $ 1.038
8 y 22 junio $ 690 $ 1.050
13 julio $ 690 $ 1.050
10 agosto $ 704 $ 1.069
31 agosto $ 690 $ 1.050
5 octubre $ 676 $ 1.030
198 Europa

A PARTIR DE USD 612

SALIDAS
OCÉANO
ATLÁNTICO 2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS A los sábados entre 9 de marzo y 9 de noviembre
Marzo 9, 23
Abril 6, 13, 20, 27
Mayo 4, 11, 18
9 días | POR DÍA USD 68
a partir de ESPAÑA
Junio 8, 15, 22, 29
Julio 13
Agosto 3, 17, 31
PORTUGAL Septiembre 7, 14, 28
HOTELES MADRID
Octubre 12, 19
BADAJOZ
MADRID ELVAS
MERIDA
Noviembre 2, 9
CATEGORÍA PRIMERA HHHH OLIVENZA ZAFRA

BADAJOZ
ILUNION HOTELS GOLF BADAJOZ HHHH o similar

SERVICIOS INCLUIDOS:
• 2 Noches en régimen de alojamiento y desayuno
en Madrid;
• Circuito en autocar durante el recorrido desde el 2º Visitando: Madrid, Extremadura, Jerez de Los Caballeros, Badajoz, Zafra, Olivenza, Mérida y Elvas.
al penúltimo día;
• 6 desayunos + 9 Comidas con bebidas incluidas
(agua/vino);
• Asistente en destino durante el circuito de autocar;
Novedad la capital del Sur de Extremadura. Cabe destacar la Plaza

Extremadura,
• Guías locales oficiales cuando se menciona en el
Grande y la Plaza Chica. Destacan también el Arquillo del
itinerario Pan, el Retablo de la Esperancita, la Callejita del Clavel, el

Tierra de Historia
Ayuntamiento de Zafra, la Calle Sevilla, el Palacio de los
SERVICIOS EXCLUIDOS Duques de Feria, el Alcázar- Palacio. A la hora indicada,
• Guías acompañantes, excepto cuando se regreso al hotel para el almuerzo y por la tarde, excursión
mencionan; incluida a Olivenza, que es en la actualidad una ciudad
• Extras en las visitas y restaurantes que no estén 9 días de viaje plenamente española por el sentir de sus habitantes, pero
especificados en los ítems incluidos;
sin renunciar a su tradición lusa. Olivenza es hoy símbolo
• Tasas hoteleras y de servicio (donde se especifique);
• Extras de carácter y todo lo que no esté de convivencia y diálogo de culturas, ciudad abierta al
debidamente especificado como “Servicios Itinerario futuro que no renuncia a un pasado que la singulariza.
Incluidos”. Tiempo libre y a la hora indicada regreso al hotel, cena y
Día 1 - Llegada a Madrid alojamiento.
Llegada a Madrid. Check-in en el hotel. Restante día libre.
Alojamiento en el hotel. Día 6 - Extremadura
Estadía en régimen de media pensión (Desayuno y cena).
Día 2 - Madrid > Extremadura Día libre para actividades personales. Sugerimos visita
Desayuno en el hotel. Los clientes deberán ir por cuenta propia opcional de medio día a Cáceres (con guía oficial). Cáceres
a la estación Sur de Madrid (estación de autobús), punto de está declarada Ciudad Patrimonio de la Humanidad por la
partida del circuito. Salida desde el punto establecido realizando Unesco, donde destacan su Barrio Antiguo y Monumental,
breves paradas en ruta (almuerzo en ruta no incluido). Llegada la Torre de Bujaco, la Casa del Mono, la Ermita de Nuestra
al hotel a última hora de la tarde. Cena y alojamiento. Señora de la Paz, etc. Después del almuerzo (incluido) tiempo
libre para poder disfrutar de la ciudad. A la hora indicada,
Día 3 - Extremadura > Jerez de Los Caballeros > regreso al hotel, cena y alojamiento.
Badajoz
Desayuno en el hotel y salida para visita incluida a Jerez Día 7 - Extremadura > Mérida > Elvas > Extremadura
de los Caballeros, conocida por sus torres, fortaleza, plazas, Desayuno en el hotel y excursión incluida con guía oficial a
palacios, fuentes, conventos y ermitas, que conforman ese la ciudad de Mérida, una de las ciudades más brillantes del
otro Jerez, en el que el Gótico, Barroco y Renacentista se Imperio Romano, situada al margen del Río Guadiana, donde
superponen. Tiempo libre en Jerez de los Caballeros. A la cabe destacar el Puente Romano, la Plaza de España, la calle
hora indicada, regreso al hotel para el almuerzo y por la tarde peatonal de Santa Eulalia, el Anfiteatro y el Circo Romano.
excursión incluida a Badajoz con guía oficial. Destaque para Regreso al hotel para el almuerzo y por la tarde excursión
la Alcazaba: uno de los castillos árabes amurallados mejor incluida a Elvas, ciudad amurallada desde la segunda mitad
conservados, con varias torres aún intactas, así como la del Siglo XVII. Por el corazón de Elvas se llega hasta la Plaza
Catedral de San Juan y su casco histórico, donde se podrán de la República, donde se aprecia como late la vida de la
admirar las antiguas plazas (especialmente la Plaza de San ciudad. Al fondo de la plaza se levanta la antigua Catedral,
José, la Plaza de España y la Plaza Alta) y visitar sus iglesias. donde el estilo manuelino se funde con el barroco y el
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: Regreso al hotel a la hora indicada, cena y alojamiento. rococó. Regreso al hotel, cena y alojamiento.
Habitación Habitación
Salidas
doble Individual Día 4 - Extremadura Día 8 - Extremadura > Madrid
9 y 23 marzo $ 612 $ 948 Estadía en régimen de media pensión (Desayuno y cena). Día Desayuno en el hotel y salida Madrid. Breves paradas en
6, 20 y 27 abril $ 620 $ 959 libre para actividades personales. Posibilidad de participar ruta (almuerzo por cuenta de los señores clientes). Llegada
13 abril $ 696 $ 1.065 en una excursión opcional de día completo a Trujillo (con a Madrid. Los pasajeros deberán ir por cuenta propia para el
4, 11 y 18 mayo $ 626 $ 967 guía oficial medio día) y Guadalupe. Por la mañana salida hotel. Alojamiento en el hotel.
8, 15 y 22 junio $ 640 $ 987 para Trujillo, también llamada “Cuna de Conquistadores”.
29 y junio $ 676 $ 1.030 Visita con entrada incluida a Santa María La Mayor. Por la Día 9 - Salida de Madrid
13 y julio $ 676 $ 1.030
tarde visita a Guadalupe, típica población cacereña donde Los servicios del programa terminan con el desayuno en el
podremos también visitar el Monasterio de la Virgen de hotel (la habitación puede seguir ocupado hasta las 10 o 12
3 y 17 agosto $ 704 $ 1.069
Guadalupe (entrada opcional), impresionante edificio que es horas, según las normas de cada hotel). Feliz viaje de regreso.
31 agosto + 7 septiembre $ 690 $ 1.050
templo y fortaleza a la vez. Regreso al hotel.
14 septiembre $ 683 $ 1.040
28 septiembre $ 676 $ 1.030
Día 5 - Extremadura > Zafra > Olivenza > Extremadura
12 y 19 octubre $ 676 $ 1.030 Desayuno en el hotel y salida para visita incluida a Zafra,
2 y 9 noviembre $ 662 $ 1.011 cabeza industrial de la comarca de Zafra - Río Bodión y
 Europa 199

A PARTIR DE USD 584

SALIDAS
OCÉANO
ATLÁNTICO 2019:
A los sábados entre 23 de marzo y 9 de noviembre HOTELES DE 3 ESTRELLAS
LOURDES Marzo 23
ANDORRA
Abril 13, 27
Mayo 4, 18
9 días | POR DÍA USD 65
a partir de
HUESCA
Junio 1, 8, 15, 22, 29
Julio 13, 27
ESPAÑA
Agosto 3, 10, 17, 31
PORTUGAL Septiembro 7, 14, 21, 28
MADRID Octubre 12, 19 HOTELES
Noviembre 9 MADRID
CATEGORÍA PRIMERA HHHH
PIRINEO ARAGONÉS
HOTEL SPA REAL JACA HHHH o similar
LOURDES
HOTEL FLORIDA HHH o similar
ANDORRA
HOTEL FOLCH HHH o similar
Visitando: Madrid, Parque Nacional de Ordesa, Huesca, Lourdes, Andorra, Valle de Ordino y Santuario de La Virgen de Meritxell.

SERVICIOS INCLUIDOS:
Novedad Pedro el Viejo o el edificio modernista del Casino, dejando • 2 Noches en régimen de alojamiento y desayuno

Pirineos, Lourdes
tiempo para degustar las famosas migas a la pastora o unas en Madrid;
• Circuito en autocar durante el recorrido desde el 2º
sopas oscenses. Regreso al hotel, cena y alojamiento.
al penúltimo día;

y Andorra
• 6 desayunos + 10 Comidas con bebidas incluidas
Día 4 - Pirineo Aragonés (agua/vino);
Estadía en régimen de media pensión (Desayuno y cena). • Asistente en destino durante el circuito de autocar;
Día libre para actividades personales. Sugerimos visita • Guías locales oficiales cuando se menciona en el
9 días de viaje opcional de día completo con almuerzo por algunos de itinerario
los más pintorescos pueblos del Pirineo Aragonés: Sos del
Rey Católico, su casco histórico, murallas, iglesias, la Plaza SERVICIOS EXCLUIDOS
Itinerario de la Villa y el Palacio de los Sada, donde nació Fernando el
• Guías acompañantes, excepto cuando se
mencionan;
Católico en el año 1452 (visita de exteriores). A continuación • Extras en las visitas y restaurantes que no estén
Día 1 - Llegada a Madrid iremos hacia Javier, donde tras el almuerzo podremos especificados en los ítems incluidos;
Llegada a Madrid. Check-in en el hotel. Restante día libre. visitar el Castillo de Javier (entradas incluidas). Es lugar de • Tasas hoteleras y de servicio (donde se especifique);
Alojamiento en el hotel. peregrinación, especialmente a principios de marzo, en • Extras de carácter y todo lo que no esté
las llamadas Javieradas. A continuación emprenderemos debidamente especificado como “Servicios
Incluidos”.
Día 2 - Madrid > Pirineo Aragonés camino hacia el Monasterio de Leyre, próximo a la localidad
Desayuno en el hotel. Los clientes deberán ir por cuenta de Yesa (entradas incluidas). Visitaremos la Cripta, Patio de la
propia a la estación Sur de Madrid (estación de autobús), Hospedería, Iglesia y Puerta Speciosa. Regreso al hotel.
punto de partida del circuito. Salida desde el punto
establecido realizando breves paradas en ruta (almuerzo en Día 5 - Pirineo Aragonés > Lourdes
ruta no incluido). Llegada al hotel a última hora de la tarde. Desayuno y salida en dirección a Lourdes. Llegada al hotel,
Cena y alojamiento. distribución de habitaciones y almuerzo incluido. Por la tarde
excursión incluida a Lourdes donde destacamos la Gruta de
Día 3 - Pirineo Aragonés > Parque Nacional de las Apariciones y la Casa de Bernadette. Cena y alojamiento
Ordesa > Huesca > Pirineo Aragonés en el hotel.
Desayuno. Por la mañana excursión incluida al Parque
Nacional de Ordesa , declarado Parque Nacional en 1918, Día 6 - Lourdes > Andorra > Valle de Ordino >
con más de 15.000 hectáreas que constituyen una unidad Santuario de La Virgen de Meritxell > Andorra
geográfica de primer orden. Domina su geografía el macizo Desayuno y salida en dirección a Andorra, pequeño y
del Monte Perdido con 3.355 m. de altitud, siendo el mayor hermoso país dividido en tres valles en forma de “Y”. Llegada
macizo montañés calcáreo de Europa Occidental, con las al hotel, distribución de habitaciones y almuerzo incluido.
cimas de las Tres Sorores o Treserols (Monte Perdido, Cilindro Por la tarde traslado al Valle de Ordino, donde tendremos
y Pico de Añisclo). Regreso al hotel para el almuerzo. Por la visita incluida a la Iglesia Parroquial y la estación de esquí de
tarde excursión a la capital del Alto Aragón acompañados de Ordino-Arcalis. Continuaremos el viaje hasta llegar al Santuario
guía oficial, Huesca, donde disfrutaremos de sus estrechas de la Virgen de Meritxell, situado en la localidad de su mismo
calles y sus murallas milenarias, visitando los monumentos nombre, donde se rinde culto a la Virgen de Meritxell, patrona
más emblemáticos (entradas no incluidas): la Catedral (S.XIV- de Andorra. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
XV), construida sobre una antigua Mezquita, la Iglesia de San Habitación Habitación
Salidas
Día 7 - Andorra doble Individual
Desayuno en el hotel y por la mañana visita incluida de 23 marzo $ 584 $ 895
Andorra para realizar las típicas compras. Regreso al hotel para 13 abril $ 696 $ 1.051
el almuerzo y tarde libre para descanso. Cena y alojamiento. 27 abril $ 626 $ 953
4 y 18 mayo $ 634 $ 965
Día 8 - Andorra > Madrid 1, 8, 15 y 22 junio $ 640 $ 973
Desayuno en el hotel y salida Madrid. Breves paradas en 29 junio $ 690 $ 1.050
ruta (almuerzo por cuenta de los señores clientes). Llegada
13 y 27 julio $ 732 $ 1.108
a Madrid. Los pasajeros deberán ir por cuenta propia para el
3, 10 y 17 agosto $ 718 $ 1.089
hotel. Alojamiento en el hotel.
31 agosto + 7, 14
$ 690 $ 1.050
y 21 septiembre
Día 9 - Salida de Madrid
28 septiembre $ 690 $ 1.050
Los servicios del programa terminan con el desayuno en el
12 y 19 octubre $ 662 $ 1.011
hotel (la habitación puede seguir ocupado hasta las 10 o 12
Lourdes horas, según las normas de cada hotel). Feliz viaje de regreso. 9 noviembre $ 690 $ 1.050
200 Europa

Condiciones
Generales
Notas de Interés

El presente programa / catálogo es el documento
informativo en el que se introducen las presentes
condiciones generales, haciendo parte integrante
y que constituyen, en la ausencia de documento
autónomo el contrato de viaje.
Esta información es vinculante para la agencia
salvo algunas de las siguientes condiciones: si las
alteraciones en las siguientes condiciones han sido
comunicadas claramente por escrito al cliente antes
de la celebración del contrato estando las mismas
debidamente previstas en el programa.
Tratándose de alteraciones posteriores a la
celebración del contrato dependen del acuerdo
previo de las partes, salvo lo previsto en la cláusula
“imposibilidad de cumplimiento”.
El precio incluye
El precio incluye alojamiento en los hoteles descritos en el
itinerario correspondiente. En general la hora de entrada
es a partir de las 14.00 horas. El cliente deberá dejar libre la
habitación a las 12.00 del día de salida. Las comidas, cenas y
desayunos incluidos en los circuitos tendrán que realizarse
dentro del horario establecido.
Los traslados a la llegada y a la salida se realizarán según
proceda, en autobús o minivan privado. Es responsabilidad
del agente de viajes proporcionar la información correcta
relativa a los horarios de los vuelos para que esta prestación
de servicios sea correcta.
Entradas en los museos, visitas de ciudad y las panorámicas
incluidas en los itinerarios.
Servicio de maleteros a la llegada y a la salida de los hoteles.
Para garantizar confort, comodidad y seguridad.
Transporte terrestre en autobús o minivan con
acompañamiento de un Guía en habla hispana.
Boletos de ferry, tren, avión, etc. Desde que esté claramente
especificado en el programa del circuito.
Tasas hoteleras, municipales y de servicio.
El precio no incluye
El precio no incluye visados así como gastos de tramitación
de los mismos, pasajes aéreos hasta las ciudades de llegada
(inicio circuito) y de salida (fin circuito), gastos de gestión,
emisión, extras como propinas, bebidas, comidas no descritas

Las Condiciones Generales, cuyo objeto sea un

viaje organizado incluido en este programa, y
las Condiciones Particulares, que constan en la
documentación del viaje facultada al cliente en el
momento de la reserva del viaje, constituyen el
contrato de viaje que vincula las partes.

El derecho de adquirir o participar en cualquiera

de los viajes organizados o estadias publicadas en
este folleto, origina la aceptación expresa, por parte
del cliente, de todas y cada una de las cláusulas
de las presentes condiciones, que se consideran
automáticamente parte integrante del programa que
forma parte del contrato de viaje.

en el itinerario, servicio de lavandería ni cualquier otro
servicio que no esté expresamente descrito como incluido
en el programa.
Las visitas opcionales y las entradas a museos no descritas
en el itinerario no están incluidas.
Imposibilidad de Cumplimiento
Si por hechos no imputables a la agencia organizadora se
ve que será imposibilitado cumplir algún servicio esencial
del programa de viaje, el cliente tiene derecho a desistir
del viaje, siendo inmediatamente rembolsado de todas las
cantidades pagadas pudiendo, en alternativa, aceptar un
cambio o variación en el precio. Si los hechos referidos no
imputables a la agencia organizadora hiciesen determinar
la anulación del viaje, el cliente podrá optar por participar
en otro viaje organizado con precio equivalente. Si
el viaje organizado propuesto para sustituir fuese de
precio inferior, el cliente será rembolsado de la respecta
diferencia.
En cualquiera de estos casos el cliente será informado por
escrito de la cancelación en el plazo de 10 días.
Cambios
En caso de que los proveedores del viaje lo permitan,
siempre que un cliente, inscrito en un determinado viaje,
desee cambiar su inscripción para otro viaje o para el mismo
con otra fecha de salida, u otra eventual alteración, deberá
pagar la tasa de alteración. Con todo, cuando el cambio sea
con 21 días o menos de antelación en relación a la fecha de
salida del viaje, para la que el cliente está inscrito, o si los
proveedores de servicios aceptan los cambios, queda sujeto a
los gastos y a los encargos previstos en el título “anulaciones”.
Después de iniciar el viaje, si se solicita el cambio de los
Servicios contratados por motivo no imputables a la agencia
(ejemplo: ampliación de las noches de alojamiento, alteración
del vuelo) los precios de los servicios turísticos podrán no
corresponder a los publicados en el folleto que motivó la
contratación.
Programas anulados por la Agencia Abreu
La agencia se reserva el derecho de cancelar el viaje
organizado en caso de que el número de participantes sea
inferior al mínimo exigido. En estos casos, el cliente será
informado por escrito de la cancelación en un plazo de 10
días, en las salidas que no pueden realizarse.
Equipaje
El cliente tiene la obligación de reclamar junto con la entidad
prestadora de los servicios en el momento de sustracción,
deterioro o destrucción del equipaje.
En el transporte internacional, en caso de daño en el
equipaje, la reclamación deberá realizarse por escrito
a la compañía después de verificarse los daños, y en el
máximo 7 días a contar de su entrega. Estando en caso
el mero atraso en la entrega del equipaje y de la misma
la reclamación deberá realizarse dentro de 21 días a
contar de la fecha de entrega de la misma. Presentar tal
reclamación será el fundamento esencial para accionar la
responsabilidad de la Agencia sobre la entidad prestadora
del servicio.
En los viajes en autobús se transportará una maleta de 30
kilos por persona. Es responsabilidad del viajero el estado
de la maleta. Se aceptarán excesos de equipaje siempre
que haya espacio suficiente. En estos casos el cliente será
responsable de posibles costes aplicables al exceso de
equipaje.
Cesión de inscripción
El cliente podrá ceder su inscripción, haciéndose sustituir por
otra persona que cumpla las condiciones requeridas para el
viaje, desde que informe a la agencia vendedora, por escrito,
hasta 7 días antes de la fecha prevista para la salida (en los
cruceros y en los viajes aéreos el plazo será de 15 días de
antelación) y que tal cesión sea admitida por las regulaciones
que rigen la actividad de los medios de transporte aplicables
a la situación. Existen determinadas restricciones a tal cesión,
por ejemplo en caso de viajes de avión para determinados
países y en determinadas tarifas.
Europa 201
Siempre que desee proceder a la cesión de su inscripción
debe consultar previamente en el establecimiento en
donde la efectuó. La cesión de la inscripción responsabiliza
solidariamente cedente y cesionario por el pago del precio
del viaje y por los cargos adicionales originados.
Anulaciones
En todo momento el cliente podrá anular el viaje mediante
comunicación escrita, teniendo derecho a la devolución de
las cantidades pagadas restando los siguientes gastos:
1 – Gastos de gestión. Que son gastos que la agencia
organizadora y la agencia vendedora hayan tenido por
obtener las reservas de viaje más un porcentaje que puede
ir hasta el 15% del precio del viaje;
2 – Gastos de anulación que son los gastos no rembolsables
por parte de los hoteles, medios de transporte previstos,
visitas acompañadas y demás servicios;
3 – Destacados por la frecuencia que ocurren, los gastos con
pasajes aéreos, sujetos a las condiciones específicas que
por ese motivo, no puedan ser rembolsadas después de
emitirse.
Política de Anulaciones
Cualquier anulación de reserva implica:
– Entre 30 y 21 días antes del inicio del circuito gastos de
anulación del 20%
– Entre 20 y 14 días antes del inicio del circuito gastos de
anulación del 40%
– Entre 13 y 6 días antes del inicio del circuito gastos de
anulación del 50%
– Entre 5 y 0 días antes del inicio del circuito gastos de
anulación del 100%
Reclamaciones
Solamente podrán ser consideradas las reclamaciones, desde
que sean presentadas por escrito a la agencia donde efectuó
la reserva del viaje, en un plazo no superior a 20 días a contar
después del viaje. Las mismas sólo podrán ser aceptadas
desde que hayan sido informadas a los proveedores de
servicios (hoteles, guías, agentes locales, etc.) durante el viaje,
exigiendo los documentos pertinentes para comprobar la
reclamación.
Responsabilidad
La responsabilidad de la agencia organizadora de los viajes
de este catálogo se encuentra garantizada actuando como
intermediario entre los clientes y los mayoristas tales como
hoteles, transporte, líneas aéreas, marítimas, etc. Declinando
toda responsabilidad en caso de retrasos, huelgas, terremotos,
cuarentenas, y causas de fuerzas mayor como muerte,
accidente o cualquier otra causa de fuerza mayor por ser
ajenos a la Agencia Abreu.
Al efectuar la reserva de uno de nuestros programas y/o
servicios la Empresa Mediadora y el Cliente se dan por
enterados de las presentes condiciones suponiendo la
aceptación de las mismas, pasando a denominarse en
adelante CONTRATO a todos los efectos.
 Hace 178 años que trabajamos para hacer sonreír
todos aquellos que eligen nuestros productos.
Es con mucha alegría y un enorme sentido de responsabilidad,
que somos elegidos hace 17 años consecutivos como la Marca de Confianza en Portugal.

No importa donde estemos, llevamos siempre en nosotros esa misma responsabilidad…

¡Servir bien para servir siempre!