Professional Documents
Culture Documents
与患者安全和/或产品质量相关的数据。
The term "critical data" appearsat only one place in the EU GMP Guidelines:
“4.27 - 应建立一个系统来指明特定的问题和关键数据的任何变化。”
欧盟 GMP 附录 11 也仅在一个地方提到关键数据。
“6.准确性检查 - 对于手动输入的关键数据,应该对数据的准确性进行额外检
查。”
This provides a legal basis for reviewingthe entry of critical data. A second
computerised system.
这为审核关键数据的输入奠定了法律基调。因此,必须由第二人确认。另一种选
择是经过验证的计算机化系统。
Example:
例如:
batch report and is relevant for release.The temperature is read manually and
并手动记录。在这种情况下,需要第二个人检查数据的正确性(复核原则)。
Or
或者
validated.
通过计算机系统以电子方式记录温度并以电子方式保存。在这种情况下,必须验
证计算机化系统。
not. There is no legal definition ofcritical data in the GMP environment. If one
looks at the various guidelinesand standards in the GMP area, a definition for
critical data can be found inVDI/VDE 3516 Part 5 on "Validation in the GxP
些数据至关重要而哪些数据不重要的信息。GMP 环境中没有关键数据的法律定
"Critical data:
“关键数据:
Data that has a potential impact on patientsafety, product quality and data
integrity".
对患者安全,产品质量和数据完整性有潜在影响的数据”。
公司(医药产品制造商)自行定义要包含的数据。
The crucial question is certainly: Is thereany GMP-relevant data which is not
critical?
sense:
图 1 给出了示例。合理的做法是分为三个等级:
关键性高、中、低。
息,这也证明了它们的重要性。
Example:
例如:
"5.4 Data criticality - For example: for anoral tablet, API assay data is of
generally greater impact to product qualityand safety than tablet friability data".
性的影响大于片剂脆碎度数据”。
该文件强调了数据在批放行等决策影响方面的重要性。
“5.4 数据的关键性
5.4.1 The decision that data influences may differin importance and the impact
of the data to a decision may also vary. Points toconsider regarding data
criticality include:
5.4.1 数据影响的重要性和数据对决策的影响可能会有所不同。有关数据关键性
的考虑因素包括:
数据影响哪个决策?
例如:作批放行决定时,用以证实符合关键质量属性的数据通常比仓库清洁记录
更重要”