You are on page 1of 20

REVISION HISTORY

REV. DESCRIPTION DATE DOC. NAME


AND HIS USE AND/OR REPRODUCTION WITHOUT CONSENT IS FORBIDDEN. ALL RIGHTS RESERVED
NOTE: THIS DESIGN AND THE CONTAINED INFORMATION ARE EXCLUSIVE PROPERTY OF ARTECHE

AL SANCTIONS PLANNED BY LAW WILL BE APPLIED TO THE TRANSGRESSORS.

THE
LAYOUT INFORMATION
OVERLAP THE ISO 2768
CAPACITOR BANK, 10 MVAr @ 33 kV
INFORMATION

CABO LEONES SUBSTATION


COMPONENT DRAWINGS

TITLE:

TITLE PAGE
Model legend 02_2008
Revision Template: 02

CODE::
DRAWN REVISED APPROVED
---
SolidWorks

NAME: NAME: NAME:


MATERIAL:
GMR ELG FLO
DATE: DATE: DATE:
TREATMENT:
05/01/2017 05/01/2017 05/01/2017
A3 H FINE DIMENSIONS (mm) LQ. WEIGHT: REVIEW: SHEET:
NOT INDICATED
GEOMETRICAL TOLERANCE
NOT INDICATED LINEAR
AND ANGULAR TOLERANCE x MEDIUM 0 1/13
x K
CLASSES, UNDER CLASSES UNDER THICK BT. WEIGHT: PI-ITEM: SCALE:
NBR ISO 2768-2 NORM:
L NBR ISO 2768-1 NORM:
V. THICK X:X
REVISION HISTORY
REV. DESCRIPTION DATE DOC. NAME

AND HIS USE AND/OR REPRODUCTION WITHOUT CONSENT IS FORBIDDEN. ALL RIGHTS RESERVED
NOTE: THIS DESIGN AND THE CONTAINED INFORMATION ARE EXCLUSIVE PROPERTY OF ARTECHE

AL SANCTIONS PLANNED BY LAW WILL BE APPLIED TO THE TRANSGRESSORS.

DESCRIPTION MODIFICATION CONTROL


01 TITLE PAGE 00
02 INDEX 00
03 MAIN MATERIALS 00
04 AUTOMATIC CAPACITOR BANK LAYOUT &GENERAL DIMENSIONS 00
05 SUBSTATION CIVIL WORK 00
06 CAPSWITCHER 00
07 INTERNAL FUSE CAPACITOR 00
08 UNBALANCE TRANSFORMER 00

09 EARTHING SWITCH 00

10 CAPACITOR BANK INSULATOR 00

11 SURGE ARRESTER 00

12 RATING PLATE 00

13 LIFTING PLANE 00
THE
LAYOUT INFORMATION
OVERLAP THE ISO 2768
INFORMATION

TITLE:

INDEX
Model legend 02_2008
Revision Template: 02

CODE::
DRAWN REVISED APPROVED
---
SolidWorks

NAME: NAME: NAME:


MATERIAL:
GMR ELG FLO
DATE: DATE: DATE:
TREATMENT:
05/01/2017 05/01/2017 05/01/2017
A3 H FINE DIMENSIONS (mm) LQ. WEIGHT: REVIEW: SHEET:
NOT INDICATED
GEOMETRICAL TOLERANCE
NOT INDICATED LINEAR
AND ANGULAR TOLERANCE x MEDIUM 0 2/13
x K
CLASSES, UNDER CLASSES UNDER THICK BT. WEIGHT: PI-ITEM: SCALE:
NBR ISO 2768-2 NORM:
L NBR ISO 2768-1 NORM:
V. THICK X:X
REVISION HISTORY
REV. DESCRIPTION DATE DOC. NAME
AND HIS USE AND/OR REPRODUCTION WITHOUT CONSENT IS FORBIDDEN. ALL RIGHTS RESERVED
NOTE: THIS DESIGN AND THE CONTAINED INFORMATION ARE EXCLUSIVE PROPERTY OF ARTECHE

AL SANCTIONS PLANNED BY LAW WILL BE APPLIED TO THE TRANSGRESSORS.

ITEM DESCRIPTION TYPE MANUF. QTY/STEP

1 INTERNAL FUSE CAPACITOR 800kVAR , 11.5kV , 50HZ - ARTECHE 18


2 CAPSWITCHER 38 - SS 1
3 EARTHING SWITCH 38 kV - KONNEKT 1
4 SURGE ARRESTER PVI-LP CLASS 2 OHIO BRASS 3
5 SUPPORT INSULATORS J05-170 CORE 1 LOT
6
7
8
9
10
THE
LAYOUT INFORMATION
OVERLAP THE ISO 2768
11
INFORMATION

12
13
14
15

TITLE:

MAIN MATERIAL LIST


Model legend 02_2008
Revision Template: 02

CODE::
DRAWN REVISED APPROVED
---
SolidWorks

NAME: NAME: NAME:


MATERIAL:
GMR ELG FLO
DATE: DATE: DATE:
TREATMENT:
05/01/2017 05/01/2017 05/01/2017
A3 H FINE DIMENSIONS (mm) LQ. WEIGHT: REVIEW: SHEET:
NOT INDICATED
GEOMETRICAL TOLERANCE
NOT INDICATED LINEAR
AND ANGULAR TOLERANCE x MEDIUM 0 3/13
x K
CLASSES, UNDER CLASSES UNDER THICK BT. WEIGHT: PI-ITEM: SCALE:
NBR ISO 2768-2 NORM:
L NBR ISO 2768-1 NORM:
V. THICK X:X
REVISION HISTORY
AND HIS USE AND/OR REPRODUCTION WITHOUT CONSENT IS FORBIDDEN. ALL RIGHTS RESERVED
NOTE: THIS DESING AND THE CONTAINED INFORMATION ARE EXCLUSIVE PROPERTY OF ARTECHE
3188 REV. DESCRIPTION DATE DOC. NAME
ACCESS DOOR
EARTHING SWITCH
DRIVE DOOR
ALL SANCTIONS PLANNED BY LAW WILL BE APPLIED TO THE TRANSGRESSORS.

BAR TO RECEIVE NEMA 2


HOLE PAD

2219
706

706
Mass center
9
1124
1936 935 2898
5768
A DETAIL (illustrative) 2300
1
6
THE
LAYOUT INFORMATIO
7
OVERLAP THE ISO 2768
INFORMATION
8
5
4

A
TITLE:

10 AUTOMATIC CAPACITOR BANK _ CABO LEONES


Model legend 02_2008
Revision Template:02

12
CODE:
DRAWN REVISED APROVED
--
3 NAME: NAME: NAME:
SolidWorks

MATERIAL:

-- GMR ELG FLO


- Approx. Weight: 4600 kg
- Treatment: C4 2 TREATMENT:
DATE: DATE: DATE:

-- 05/01/2017 05/01/2017 05/01/2017


- IP Protection: IP43
A3
- Colour: RAL7035 FINE DIMENSIONS (mm) L.Q. WEIGHT: REVIEW: SHEET:
H
NOT INDICATED
GEOMETRICAL TOLERANCE
NOT INDICATED LINEAR
AND ANGULAR TOLERANCE x MEDIUM 0 4/13
x
- It includes mechanical interlock to prevent the closure of the door when it is open for maintenance. CLASSES UNDER
NBR RSO 2768-2 NORM:
K
CLASSES UNDER
NBR ISO 2768-1 NORM:
THICK B.T. WEIGHT: PI-ITEM SCALE:
1:30
L V. THICK
REVISION HISTORY
REV. DESCRIPTION DATE DOC. NAME

6098

2563 300 635 300 1600 350

entrance door
turning radius.

3188

965
recomended: HSL-GR (HILTI)

1124

FROM TUNED REACTOR


POWER SUPPLY ENTRY

POWER SUPPLY ENTRY


POWER SUPPLY EXIT
TO TUNED REACTOR

2230

2630
1930
700
THE
LAYOUT INFORMATION
OVERLAP THE ISO 2768
INFORMATION

200 100 200 628 200 1490

for metal enclosure


LOW

200
VOLTAGE
ENTRY

350
200
357
200 1467
5697 200

Approx. Weight: 4600 kg.

Metal enclosure limits. TITLE:

FOUNDATION
Civil work solution limits Capacitor bank mass center CODE::
DRAWN REVISED APPROVED
---
NAME: NAME: NAME:
Enclosure door entry opening radio. MATERIAL:
GMR ELM FLO
DATE: DATE: DATE:
Avaliable anchor points TREATMENT:
05/01/2017 05/01/2017 05/01/2017
A3 H FINE DIMENSIONS (mm) LQ. WEIGHT: REVIEW: SHEET:
NOT INDICATED
GEOMETRICAL TOLERANCE
NOT INDICATED LINEAR
AND ANGULAR TOLERANCE x MEDIUM 0 5/13
x K
CLASSES, UNDER CLASSES UNDER THICK BT. WEIGHT: PI-ITEM: SCALE:
NBR ISO 2768-2 NORM:
L NBR ISO 2768-1 NORM:
V. THICK 1 : 15
REVISION HISTORY
REV. DESCRIPTION DATE DOC. NAME
65 1/2"

32 3/4"

1 7/8"

6" 1"

LIVE PARTS TO GROUNDED STEEL


5/8" MINIMUM 13"
1/2"
68 1/2"
13"
24" 24"

16 3/4" 16 3/4"

18"
CLEARANCE FROM
LINE TO LINE

12 1/2"

49" 44 7/8"

CapSwitcher
R

57 3/8"
TYPE DESIGNATION CAP - 38 SERIAL NO. SEE TABLE 1
12 1/2" JOB ORDER NO. SEE TABLE 1 AMBIENT TEMP. RANGE
DRAWING NO. SEE TABLE 1 REFERENCE DRAWING NO. N/A
MFR DATE: MM/YY WARRANTY EXP. MM/YY
30 3/8"
RATED MAX VOLT. 38 kV POWER FREQUENCY 50/60 Hz.
THE
LAYOUT INFORMATION CONTINUOUS CURRENT 600 A INTERRUPTING TIME N/A CYCLES
OVERLAP THE ISO 2768
INFORMATION
RATED PRIMARY-BUS FAULT BREAKING CURRENT N/A kA
TRANSFORMER-LIMITED FAULT BREAKING CURRENT N/A kA
2500mm GAS HOSE SUPPLIED
12 1/2" SHORT TIME WITHSTAND CURRENT (RMS) 40 kA, FOR 2 SEC.
8 1/2" SHORT-CIRCUIT MAKING CURRENT (RMS) 40 kA
PEAK WITHSTAND CURRENT 104 kA
1 3/8" LIGHTNING IMPULSE WITHSTAND VOLTAGE INTERRRUPTER (BIL) 200 kV
9 3/4"
COIL VOLTAGE:CLOSING 110 VDC TRIPPING 110 VDC
60 1/2" MOTOR VOLTAGE 110 VDC AUX. CKT. N/A
OPERATING SEQUENCE 6 CYCLE - C- 6 CYCLE -0 HEATER CKT. 230 VAC
16 3/8"
SHUNT CAPACITOR BANK SWITCHING CURRENT 600 A
BACK TO BACK CAPACITOR BANK BREAKING CURRENT 600 A
PEAK CAPACITIVE INRUSH CURRENT 5400 Hz 23 kA
SEE
CLOSING RESISTOR TABLE 1

INSTRUCTION BOOK NO. IB-809-CAP38-R7


GAS WEIGHT 2 lbs. @ 52 NOMINAL 52 MINIMUM 32
SEE TABLE 1
SEE TABLE 1 TOTAL WT. 475 lb
3 "
[10] 4 120r14
Southern States LLC. 30 Georgia Ave. Hampton, Georgia, USA
US PATENT NO. : 7,078,643; D529,870; D531,132; D531,133; D532,752

3
2X 16" THRU
1'-2132"
1 "THRU
4X 8 [15]
[161]
[14]
7" [89] TITLE:

CAPSWITCHER
CODE::
[45] 312 " 5" [64] 7" [89] DRAWN REVISED APPROVED
81 4 "
---
NAME: NAME: NAME:
MATERIAL:
13 4"
[105] GMR FLO FLO
DATE: DATE: DATE:
[22] TREATMENT:
[45] 05/01/2017 05/01/2017 05/01/2017
31 2 "

A3 BEND LINE H FINE DIMENSIONS (mm) LQ. WEIGHT: REVIEW: SHEET:


4 43 64 " 0 6/13
NOT INDICATED NOT INDICATED LINEAR
GEOMETRICAL TOLERANCE x K AND ANGULAR TOLERANCE x MEDIUM
CLASSES, UNDER CLASSES UNDER THICK BT. WEIGHT: PI-ITEM: SCALE:
[119] NBR ISO 2768-2 NORM:
L NBR ISO 2768-1 NORM:
V. THICK 1 : 15
REVISION HISTORY
REV. DESCRIPTION DATE DOC. NAME
AND HIS USE AND/OR REPRODUCTION WITHOUT CONSENT IS FORBIDDEN. ALL RIGHTS RESERVED
NOTE: THIS DESIGN AND THE CONTAINED INFORMATION ARE EXCLUSIVE PROPERTY OF ARTECHE

H(A) I(B) J
AL SANCTIONS PLANNED BY LAW WILL BE APPLIED TO THE TRANSGRESSORS.

E(C)

GENERAL DIMENSIONS
F(B)

800 kVAr
A 1330 mm
B 790 mm
C 172 mm

A(D)
D 343 mm
E 438 mm
F 190 mm
H 38 mm

B(D)
I 220 mm
TOL mm J M16
A 1.5 K 447 mm
B 3.0 L 397 mm
C 4.6 M 125 mm
THE
LAYOUT INFORMATION
OVERLAP THE ISO 2768
D(B) C(E) D 25.0 N
INFORMATION E 5.0

CHARACTERISTICS

DESCRIPTION UNIT
MODEL 800kVAr@ 11.5 kV
REACTIVE POWER 800 kVAr
RATED VOLTAGE 11500 V
FREQUENCY 50 Hz
DIELECTRIC LOSSES < 0.2 Watts/kVAr

N DISCHARGE TIME 600 seg to <75


M(A)

BIL 125 kV
CREEPAGE 609 mm

WEIGHT 85 Kg.

TITLE:

L(A) INTERNAL FUSE CAPACITOR


Model legend 02_2008
Revision Template: 02

CODE::
DRAWN REVISED APPROVED
---
K(A)
SolidWorks

NAME: NAME: NAME:


MATERIAL:
GMR ELG FLO
DATE: DATE: DATE:
TREATMENT:
05/01/2017 05/01/2017 05/01/2017
A3 H FINE DIMENSIONS (mm) LQ. WEIGHT: REVIEW: SHEET:
NOT INDICATED
GEOMETRICAL TOLERANCE
NOT INDICATED LINEAR
AND ANGULAR TOLERANCE x MEDIUM 00 07/13
x K
CLASSES, UNDER CLASSES UNDER THICK BT. WEIGHT: PI-ITEM: SCALE:
NBR ISO 2768-2 NORM:
L NBR ISO 2768-1 NORM:
V. THICK X:X
REVISION HISTORY
REV. DESCRIPTION DATE DOC. NAME

375 210

2
354
THE
LAYOUT INFORMATION

5
OVERLAP THE ISO 2768
INFORMATION

405

350
TYPE ACH-36 -
175 175 HIGHEST VOLTAGE 38 kV
FREQUENCY 50 Hz
TEST VOLTAGE AT INDUSTRIAL FREQUENCY (1min) 70 kV
BIL AND FULL WAVE (kV crest) 170 kV
SIMPLE PRIMARY RATIO 10/5 A
57 THERMAL CURRENT DURING 1 sec. 100 kA
MAXIMUM CONTINUOUS CURRENT 1,2 N

WEIGHT 51 I
kg
130

155
178
40

TITLE:

UNBALANCE TRANSFORMER
CODE::
DRAWN REVISED APPROVED
---
NAME: NAME: NAME:
MATERIAL:
GMR FLO FLO
DATE: DATE: DATE:
TREATMENT:
05/01/2017 05/01/2017 05/01/2017
A3 H FINE DIMENSIONS (mm) LQ. WEIGHT: REVIEW: SHEET:
32 180 32 NOT INDICATED
GEOMETRICAL TOLERANCE
NOT INDICATED LINEAR
AND ANGULAR TOLERANCE x MEDIUM 00 08/13
x K
CLASSES, UNDER CLASSES UNDER THICK BT. WEIGHT: PI-ITEM: SCALE:
NBR ISO 2768-2 NORM:
L NBR ISO 2768-1 NORM:
V. THICK 1:3
REVISION HISTORY
REV. DESCRIPTION DATE DOC. NAME

LEVER PAD
PR/887-ART

Drive pin

Auxiliary contacts
box 4A+4C

M12 for 16kA


Brake system Mechanical locks
Herpe PR/47
THE
LAYOUT INFORMATION
OVERLAP THE ISO 2768
INFORMATION

Metalic Panel * The insulators fittings are corresponding to 4000 N

PR/867 FERRIC PARTS HOT GALVANIZED


Locking cup CAZ

CLOSED switch OPPENED switch

DIMENSIONS
VOLTAGE Earthing switch characteristics.
INSULATORS WEIGHT
Cup VALUE UNIT
NOMINAL VOLTAGE (Ur) 36 kV
LIGHTNING IMPULSE (Up) 125 kV
RATED CURRENT (Ir) 400 A
FREQUENCY (fr) 50/60 Hz
SHORT CIRCUIT CURRENT 16 kA
1 SEG. (ICC)

TITLE:

Drive pin EARTHING SWITCH


CODE::
DRAWN REVISED APPROVED
---
NAME: NAME: NAME:
MATERIAL:
GMR FLO FLO
VIEW AS PER "A"
SCALE 1:2
CLOCKWISE TREATMENT:
DATE:

05/01/2017
DATE:

05/01/2017
DATE:

05/01/2017
A3
DRIVE NOT INDICATED
GEOMETRICAL TOLERANCE
CLASSES, UNDER
x
H
K
NOT INDICATED LINEAR
AND ANGULAR TOLERANCE
CLASSES UNDER
FINE
x MEDIUM
THICK
DIMENSIONS (mm) LQ. WEIGHT:

BT. WEIGHT:
REVIEW:

PI-ITEM:
00
SHEET:

SCALE:
09/13
NBR ISO 2768-2 NORM:
L NBR ISO 2768-1 NORM:
V. THICK X:X
REVISION HISTORY
REV. DESCRIPTION DATE DOC. NAME

THE
LAYOUT INFORMATION
OVERLAP THE ISO 2768
INFORMATION

TITLE:

CAPACITOR BANK INSULATOR


CODE::
DRAWN REVISED APPROVED
---
NAME: NAME: NAME:
MATERIAL:
GMR FLO FLO
DATE: DATE: DATE:
TREATMENT:
05/01/2017 05/01/2017 05/01/2017
A3 H FINE DIMENSIONS (mm) LQ. WEIGHT: REVIEW: SHEET:
NOT INDICATED
GEOMETRICAL TOLERANCE
NOT INDICATED LINEAR
AND ANGULAR TOLERANCE x MEDIUM 00 10/13
x K
CLASSES, UNDER CLASSES UNDER THICK BT. WEIGHT: PI-ITEM: SCALE:
NBR ISO 2768-2 NORM:
L NBR ISO 2768-1 NORM:
V. THICK X:X
REVISION HISTORY
REV. DESCRIPTION DATE DOC. NAME
AND HIS USE AND/OR REPRODUCTION WITHOUT CONSENT IS FORBIDDEN. ALL RIGHTS RESERVED
NOTE: THIS DESIGN AND THE CONTAINED INFORMATION ARE EXCLUSIVE PROPERTY OF ARTECHE

3/8-16 STUD
HEX NUT & WIRE CLAMP
AL SANCTIONS PLANNED BY LAW WILL BE APPLIED TO THE TRANSGRESSORS.

TYPE IEC CLASS 2 ARRESTER - PVI-LP -


RATED VOLTAGE 29.0 kV
415
MAXIMUM CONTINUOUS OPERATING VOLTAGE 29.0 MCOV KV
102.0 kV
BIL 1.2/50 126.0 kV
CREEPAGE DISTANCE 1173 mm
THE
LAYOUT INFORMATION
PHASE TO PHASE 406 mm
OVERLAP THE ISO 2768
INFORMATION
PHASE TO GROUND 356 kA
WEIGHT 5.6 kg

RATED VOLTAGE STAMP

3/8-16 STUD
WIRE CLAMP, TITLE:

SURGE ARRESTER
Model legend 02_2008

RETAINER,
Revision Template: 02

CODE::
FLATWASHER & DRAWN REVISED APPROVED
HEX NUT ---
SolidWorks

NAME: NAME: NAME:


MATERIAL:
GMR FLO FLO
DATE: DATE: DATE:
TREATMENT:
05/01/2017 05/01/2017 05/01/2017
A3 H FINE DIMENSIONS (mm) LQ. WEIGHT: REVIEW: SHEET:
NOT INDICATED
GEOMETRICAL TOLERANCE
NOT INDICATED LINEAR
AND ANGULAR TOLERANCE x MEDIUM 00 11/13
x K
CLASSES, UNDER CLASSES UNDER THICK BT. WEIGHT: PI-ITEM: SCALE:
NBR ISO 2768-2 NORM:
L NBR ISO 2768-1 NORM:
V. THICK X:X
REVISION HISTORY
REV. DESCRIPTION DATE DOC. NAME

MODEL: MEn CpB 10000 33kV IP54 001 SERIAL NUMBER: 16027139
NOMINAL
TYPE: METAL ENCLOSURE FREQUENCY: 50 Hz
REACTIVE
POWER: 10000 kVAr BIL: 170 kV
NOMINAL
VOLTAGE: 33 kV WEIGHT: 4875 kg
NOMINAL CAPACITIVE
THE CURRENT: 174.95 A TOLERANCE: 0 to +10 %
LAYOUT INFORMATION
OVERLAP THE ISO 2768
INFORMATION
DISCHARGE
CONNECTION: UNGROUNDED DOUBLE WYE Y-Y TIME: 600 seg to <75V
MANUFACTURING
ALTITUDE: 1000 masl YEAR: 2016

Internal Discharge Resistor to 50 Volts within 5 minutes, Bio-degradable Fluid (Non PSB's).

Manufactured by Arteche at Calle 8 No. 1-B, Fracc. Alce Blanco,

TITLE:

RATING PLATE
CODE::
DRAWN REVISED APPROVED
---
NAME: NAME: NAME:
MATERIAL:
GMR ELG FLO
DATE: DATE: DATE:
TREATMENT:
05/01/2017 05/01/2017 05/01/2017
A3 H FINE DIMENSIONS (mm) LQ. WEIGHT: REVIEW: SHEET:
NOT INDICATED
GEOMETRICAL TOLERANCE
NOT INDICATED LINEAR
AND ANGULAR TOLERANCE x MEDIUM 00 12/13
x K
CLASSES, UNDER CLASSES UNDER THICK BT. WEIGHT: PI-ITEM: SCALE:
NBR ISO 2768-2 NORM:
L NBR ISO 2768-1 NORM:
V. THICK 1:2
A B C D E F

1 1

2 2

10MVAR 33KV
3
PE CABO LEONES 3

RESPONSABLES : FECHAS :
Ezequiel L.
4 DIBUJO : Ezequiel L.

REV. 00 : 4
REV. 01 :
REV. 02 :
REVISO / APROBO: Francisco L.
INFORMACION DE PROPIEDAD PORTADA

B Dib. No.
Escala : sin sin Hoja : 01 de 08
A B C D E F
BN 1627 R1
02/01/07
A B C D E F

1 1
INDICE
PLANO DESCRIPCION CONTROL DE REVISIONES
01 PORTADA 01
02 INDICE 01
03 DIAGRAMA TRIFILAR 01
04 DIAGRAMA DE CONTROL PARA BATERIA DE CONDENSADORES 01
05 01
2 2
06 01
07 ESQUEMA DE CONTROL CAPSWITCHER 01
08 ENCLAVAMIENTO BATERIA DE CONDENSADORES 01

3 3

RESPONSABLES : FECHAS :
Ezequiel L.
4 DIBUJO : Ezequiel L.

REV. 00 : 4
REV. 01 :
REV. 02 :
REVISO / APROBO: Francisco L.
INFORMACION DE PROPIEDAD PORTADA

B Dib. No.
Escala : sin sin Hoja : 02 de 08
A B C D E F
BN 1627 R1
02/01/07
A B C D E F

BUS 33KV, 3F, 50Hz


1 R 1
S
T SIMBOLO DESCRIPCION CANTIDAD

SECCIONADOR PUESTA A
TIERRA CLASE 36KV TRIPOLAR 1

DESCONECTADOR
CAPSWITCHER
CAPSWITCHER CLASE 38KV 600A 1

APARTARRAYOS
3
clase 36kV 10kA

CAPSWITCHER
CONDENSADOR 800KVAR, 11.5kV,
2 125kV BIL, 2B 18 2
TRANSFORMADOR DE CORRIENTE
CLASE 36KV CRE-36 10:5 1

SECCIONADOR DE
PUESTA A TIERRA

3 3

CONDENSADOR

TRANSFORMADOR
DE CORRIENTE

RESPONSABLES : FECHAS :
Ezequiel L.
4 DIBUJO : Ezequiel L. 4
REV. 00 :
REV. 01 :
REV. 02 :
REVISO / APROBO: Francisco L.
INFORMACION DE PROPIEDAD DIAGRAMA TRIFILAR

B Dib. No.
Escala : sin sin Hoja : 03 de 08
A B C D E F
BN 1627 R1
02/01/07
A B C D E F

CIERRE DISPARO
ESTADO CUCHILLA FALLA CB2 CIERRE LOCAL LOCAL DISPARO
CB1 ESTADO ESTADO BATERIA 16A
16A CUCHILLA PAT CIRCUITO a/12 1 2 REMOTO MANUAL MANUAL REMOTO
a/1 1 2 PAT ABIERTO/CERRADO CAPSWITCHER DENTRO/FUERA DISPARO

1 1 8 A11 A1
1
a/14 89X2 89X2 69-2 69-1
4 5 B11 B1
a/3 a/5 C1 C5
EC/R EC/A A5
EC/H 69-1
69-1 69-1
D1 B5 D5
89X 1 52X 1
1
A1
89T 69-2
5 4 4 3 B1
2

7
EC/G
a/15 a/17
a/4 a/6 TCM
NOTA 1
2 a/16 a/18
2 a/39
2
xx
52a
xx
a/40
1
SPX
5

a/9 1
LSF
4
10 7 1 1 7 1 1
EC/V
89X 89X2 GL1 RL1 52X RL2 GL2
2 2 2 2 EC/D EC/C
2 2 EC/B
2
EC/S
3 CB1
16A
CB2
16A
3
a/2 3 4 a/13 3 4 a/19

RESPONSABLES : FECHAS :
Ezequiel L.
4 DIBUJO : Ezequiel L. 4
NOTA 2: EL ELEMENTO 69-1 ES UN SELECTOR LOCAL-REMOTO REV. 00 :
NOTA 3: EL ELEMENTO 69-2 PERMITE LA APERTURA Y CIERRE DEL INTERRUPTOR REV. 01 :
NOTA 4: EL ELEMENTO 52a SERA UN CONTACTO NA DEL INTERRUPTOR AGUAS ARRIBA REV. 02 :
REVISO / APROBO: Francisco L.
INFORMACION DE PROPIEDAD DIAGRAMA DE CONTROL PARA BATERIA DE
CONDENSADORES

B Dib. No.
Escala : sin sin Hoja : 04 de 08
A B C D E F
BN 1627 R1
02/01/07
A B C D E F

CB3 CB4
16A 6A
1 2 1 2
a/20
1

a/22 a/25 a/27 a/29 a/31

1 L1 L2 1 1
1
CO CO T3

T1 T2
T1 T2 2 2
2 2

2 a/26 a/28 a/30 a/32

a/23
R1 R2
R3 SH
1000W 1000W 100 W 160 W
L L
A1
V1 M V2 M CO
N N A2
64W 64W

a/24
a/33 a/34 a/35 a/36

3 CB3
CB4
16A 6A
3 4 3 4
a/21

RESPONSABLES : FECHAS :
Ezequiel L.
4 DIBUJO : Ezequiel L. 4
REV. 00 :
REV. 01 :
REV. 02 :
REVISO / APROBO: Francisco L.
INFORMACION DE PROPIEDAD

B Dib. No.
Escala : sin sin Hoja : 05 de 08
A B C D E F
BN 1627 R1
02/01/07
A B C D E F

1
3 11 1

21 21 21 21
S1 CC/1
6 7 9 8 3 4
CB1 CB2 CB3 CB4 S2
CC/2
22 22 22 22
TC DE DESBALANCE

ESTADOS DISPONIBLES CUCHILLA PAT FALLA CIRCUITO DE DISPARO DISPARO TERMICOS DISPARO TERMICOS

ESTADOS DISPONIBLES CAPSWITCHER


LOCAL REMOTA
2
TB

17
11

40
21

24

26

28
22

30

32

34

36

38
20

23

25

27

29

31

33

35

37

39
10

13
14

16

18
19
12

15
a/

4
2

5
1

6
3

7
8
9

3
TB

TB
cc/
17
11

21

25
22
23

26
27
20

24
10

13
14

16

18
19
12

15
b/

4
2

2
1

1
3

3
7
8
9

RESPONSABLES : FECHAS :
Ezequiel L.
4 DIBUJO : Ezequiel L. 4
REV. 00 :
REV. 01 :
REV. 02 :
REVISO / APROBO: Francisco L.
INFORMACION DE PROPIEDAD
CONEXION

B Dib. No.
Escala : sin sin Hoja : 06 de 08
A B C D E F
BN 1627 R1
02/01/07
A B C D E F

CapSwitcher SCHEMATIC CIRCUIT

TRIP COIL MONITOR


REMOTE CLOSE

REMOTE TRIP
C
L

FEMALE
FACE VIEW
2
-

#16AWG WIRE (19


WIRES PER CABLE)

3 NOTES:
A. THIS DIAGRAM IS SHOWN IN THE FOLLOWING CONDITIONS:
R
B. AUXILIARY SWITCHES ARE SHOWN FOR OPEN CapSwitcher
C. AUXILIARY CONTACTS ARE SHOWN IN DE-ENERGIZED R
POSITION.
D. 52a CONTACTS ARE OPEN WHEN CapSwitcher IS OPEN.
R
E. 52b CONTACTS ARE CLOSED WHEN CapSwitcher IS OPEN.
F. UNIT IS DE-ENERGIZED WITH NO POWER APPLIED.
G. SPRINGS ARE DISCHARGED.
I) LS LIMIT SWITCH IS COMPRESSED; CONTACT 1 & 2 OPEN.
II) CS LIMIT SWITCH IS DECOMPRESSED; CONTACT 1 & 2 CLOSED.
H. UNIT IS SHIPPED FULLY PRESSURIZED WITH SF6 GAS.
I. TERMINAL BLOCK
J. PINOUT CONNECTIONS
K.
L. CONTROL WIRING: 14 AWG SIS GRAY SSLC # M5801007
12 AWG BLACK MACHINE TOOL WIRE - FOR HEATER ONLY

RESPONSABLES : FECHAS :
Ezequiel L.
4 DIBUJO : Ezequiel L. 4
REV. 00 :
REV. 01 :
REV. 02 :
REVISO / APROBO: Francisco L.
INFORMACION DE PROPIEDAD ESQUEMA DE CONTROL CAPSWITCHER

B Dib. No.
Escala : sin sin Hoja : 07 de 08
A B C D E F
BN 1627 R1
02/01/07
A B C D E F

1 1 2 3 4 5
BANCO ENERGIZADO

METAL CLAD METAL CLAD METAL CLAD METAL CLAD


METAL CLAD

CAPSWITCHER CAPSWITCHER CAPSWITCHER CAPSWITCHER


CAPSWITCHER
PUERTA DE PUERTA DE PUERTA DE PUERTA DE
PUERTA DE
ACCESO ACCESO ACCESO ACCESO
ACCESO

SECCIONADOR SECCIONADOR SECCIONADOR SECCIONADOR


SECCIONADOR
DE PUESTA A DE PUESTA A DE PUESTA A DE PUESTA A
DE PUESTA A
TIERRA TIERRA TIERRA TIERRA
TIERRA

2
BATERIA DE BATERIA DE BATERIA DE BATERIA DE
BATERIA DE
CONDENSADORES CONDENSADORES CONDENSADORES CONDENSADORES
CONDENSADORES

6 MANTENIMIENTO 7 8 9 10

METAL CLAD METAL CLAD METAL CLAD METAL CLAD


METAL CLAD

CAPSWITCHER CAPSWITCHER CAPSWITCHER CAPSWITCHER


CAPSWITCHER
PUERTA DE PUERTA DE PUERTA DE PUERTA DE
PUERTA DE ACCESO ACCESO ACCESO ACCESO
ACCESO

3 SECCIONADOR SECCIONADOR SECCIONADOR


SECCIONADOR
SECCIONADOR DE PUESTA A DE PUESTA A DE PUESTA A DE PUESTA A
DE PUESTA A TIERRA TIERRA TIERRA TIERRA
TIERRA

BATERIA DE BATERIA DE BATERIA DE BATERIA DE


BATERIA DE CONDENSADORES CONDENSADORES CONDENSADORES CONDENSADORES
CONDENSADORES

LA LLAVE PUEDE SER EXTRAIDA EN ESTA POSICION

LA LLAVE NO PUEDE SER EXTRAIDA EN ESTA POSICION

RESPONSABLES : FECHAS :
Ezequiel L.
4 DIBUJO : Ezequiel L. 4
REV. 00 :
REV. 01 :
REV. 02 :
REVISO / APROBO: Francisco L.
INFORMACION DE PROPIEDAD ENCLAVAMIENTO BATERIA DE
CONDENSADORES

B Dib. No.
Escala : sin sin Hoja : 08 de 08
A B C D E F

You might also like