Professional Documents
Culture Documents
Licenciado de Inglés
Directora
RUTH PAPPENHEIM
Lingüista
ÁREA DE IDIOMAS
1999
2
CONTENIDO
PAG
RESUMEN 7
INTRODUCCIÓN 11
1. TEMA 20
2. OBJETO DE ESTUDIO 23
3. TIPO DE INVESTIGACIÓN 27
4. PROBLEMA 30
5. HIPÓTESIS 31
6. JUSTIFICACIÓN 34
7. OBJETIVO GENERAL 36
8. OBJETIVOS ESPECÍFICOS 37
9. MARCO METODOLÓGICO 39
10.1 TÓPICOS 51
10.2 LÉXICO 52
10.3 RETÓRICA 53
10.4 ESTRATEGIAS 54
10.5 ESTILO 55
11.6 CONOCIMIENTO 74
11.8 IDEOLOGÍAS 81
11.10 CONTEXTO 83
11.11.1 TÓPICOS 93
11.11.2 LÉXICO 98
BIBLIOGRAFÍA 186
GLOSARIO 189
ANEXOS 191
A 192
B 193
C 198
7
RESUMEN
para los lingüistas durante los últimos treinta años. Estos se han
estudiar aún desde una perspectiva que permita dar apropiada cuenta de su
Van Dijk sugiere el análisis del discurso como campo de estudio que debe
tratar de:
El análisis crítico del discurso es un enfoque especial con el que Van Dijk
en la comunicación.
INTRODUCCIÓN
situación específicos.
tener el mismo efecto en los receptores de sus discursos (Van Dijk, 98ª,
Capítulo 29).
los que pertenecen o con los que se identifican los emisores y así,
y/o reproducir un nuevo modelo de evento preferido que a largo plazo podrá
básicas:
ideológicas de grupo.
Colombiano” o en unos quince años se usa “Mi niña bonita” no se hace tan
categorías, hechos, valores, eventos, temas con los que muchas personas en
16
escogió “El camino de la vida” puesto que esta canción resultó ganadora de
puesto que:
qué medida la canción lograba ejercer cierto efecto ideológico sobre las
podría hacerlos parecer “receptores ideales” del tema, las creencias y los
discernir:
la canción.
19
capítulo 29).
1. TEMA
Dentro del marco del análisis del discurso son muchos los temas que se
discurso. Grosso modo Van Dijk plantea la “ideología” como interfase entre
sociales compartidas entre los miembros del grupo. Esta interfase socio -
los intereses del grupo que el actor social representa o con el que se
identifica.
En resumen, según los planteamientos del profesor Van Dijk, las ideologías
2. OBJETO DE ESTUDIO
de los entrevistados.
1) ser una canción que aparenta usar criterios de verdad, hechos y valores
(prisa, amor, fe, padres, hijos, hogar, unión) para tratar de legitimar
otorgan a cada una o con los asuntos sobre los que se trata.
familia, hijos, amor. Dentro de los factores que pueden llegar a modificar
tres)
su comunidad).
que se debe decir, mostrar u ocultar), objetivo (las funciones de los actos
3. TIPO DE INVESTIGACIÓN
Este análisis discursivo está orientado a ser una investigación de tipo más
y las entrevistas.
discurso.
Puesto que las acciones y los comportamientos tienen su base en los modelos
los discursos en sus modelos de eventos sino que, a su vez, puede guardar
de su modelo de contexto.
cultural que cree relevante. Por tanto, si estas creencias se ajustan con
4. PROBLEMA
5. HIPÓTESIS
“discurso ideológico”:
anímico y emocional
32
de estudio).
canción.
Se espera entonces que en los dos discursos (la letra de la canción y las
del grupo social que el emisor representa o con el que se identifica sean
6. JUSTIFICACIÓN
común de la gente.
socialmente bajo la superficie de los textos que nos rodean en nuestra vida
cotidiana.
propiedades discursivas.
ha cobrado importancia puesto que se une con las formas con que se
valoraciones, etc).
3. Este trabajo monográfico puede ofrecer una explicación del cómo y por
7. OBJETIVO GENERAL
de sus receptores.
37
8. OBJETIVOS ESPECÍFICOS
9. MARCO METODOLÓGICO
actividades, instituciones).
40
dos partes: una anterior a escuchar y leer “El camino de la vida” y una
familia?
pareja?
vida?
naturales, legítimos?
hogar?
comparte?
Hector Ochoa.
Con los datos finales de estos análisis se buscó sacar unas conclusiones
la memoria semántica). Las ideologías harían parte del segundo grupo por
Van Dijk empieza un análisis social de las mismas partiendo del supuesto
que las ideologías, por definición, son esquemas de carácter colectivo por
Las ideologías, para Van Dijk, son en particular relevantes para el manejo
resistencia, etc. Van Dijk, además, recalca el hecho que para intervenir
detallada de las formas como esas propiedades del discurso pueden llegar a
variables del discurso. Por tanto, los modelos mentales al igual que las
negativas del grupo propio y del grupo opuesto/ajeno. Entre dichas formas
ideológica” estas varias formas del discurso pueden usarse para influir,
del otro.
esta propuesta puede verse enriquecida con algunos planteamientos del autor
49
en mirar las seis funciones del lenguaje propuestas por Jackobson desde la
Reboul dice en cuanto a la función referencial que ésta busca conocer algo
juegan con la relatividad del referente y crean, por así decirlo, su propio
un efecto sobre las cosas o los hombres por el hecho de que se enuncia algo
de cierta manera para manipular el actuar social del receptor. Una manera
50
resultado iniciativo.
intereses u objetivos del individuo, o mejor dicho, del grupo social al que
lenguaje, sus reglas, sus formas, sus representaciones y esquemas según sea
vez que se reseña sus posibles usos ideológicos a través de los discursos
institución.
10.1 TÓPICOS
variables en el discurso.
accesibles, entonces, los tópicos pueden proveer los “hechos” que se usan
participantes.
10.2 LÉXICO
implementación.
ideológicos.
lenguaje pueden escoger diferentes palabras para hablar sobre las cosas, la
Las palabras se escogen ya no sólo para referir sino también para evaluar.
Es así como el léxico usado en los discursos permite conocer no solo los
cotidianas.
10.3 RETÓRICA
receptor.
propaganda y la publicidad.
10.4 ESTRATEGIAS
niveles y componentes del texto y habla. Entre todas las formas de control
derogación del grupo contrario u oponente están entre las muchas relaciones
Son muchas las formas como los “moves” y las estrategias de interacción
pertenece.
10.5 ESTILO
El estilo puede señalar las estructuras del contexto social incluyendo las
Por otra parte, un estudio del “discurso familiar” puede ser relevante
una comunidad).
manera que los niveles micro del discurso familiar y macro del desarrollo y
60
procesos familiares.
61
Para llevar a cabo parte del análisis propuesto en esta breve reflexión con
social en Colombia.
en la letra de la canción.
discursiva.
grupos familiares.
miembros. Estos modelos podrían servir también como base cognitiva del
haría necesario estipular algunas nociones empleadas por Van Dijk en sus
comportamientos individuales.
64
4. Existe una memoria a corto plazo MCP y una memoria a largo plazo MLP.
7. La cognición social estaría formada según Van Dijk por las creencias
creencias grupales.
11. Además de las creencias compartidas socialmente por los grupos a los
en tal situación al igual que sus opiniones sobre la misma. Así entonces,
vida”. Aparte del modelo general, hay otros modelos más específicos en la
interpretación del señor Ochoa sobre estas situaciones o eventos sino que
sino que también polarizan el modelo particular que tiene sobre las
hablando. Por tanto, es seguro que Hector Ochoa conozca más sobre la vida
camino de la vida.
receptor de la canción del señor Ochoa entiende lo que se dice primero por
elemento teórico que permita tomar en cuenta más detalles e ideas sobre las
Pero, para que los emisores o productores discursivos sepan cuál o qué
interactúan.
origen de la familia.
discurso.
Sin embargo, esta es una manera simple de mirar la relación entre discurso
del discurso. Si así fuera, todas las personas en una misma situación
pueda dar razón de las diferencias individuales del actuar y hacer social y
los modelos de la situación explican por qué todo texto individual sobre
los mismos tópicos es siempre único y distinto puesto que se tiene como
Hay elementos en los que los modelos de los participantes pueden diferir en
matrimonio y familia.
información de los modelos de evento que puede ser incluida y (d) regular
puede tomar como exclusiva sino que más bien son compartidas con otros
familiar.
Ochoa pero tal vez sí del tipo de música que compone y las connotaciones
cognición familiar.
Hector Ochoa afirma en su canción que la pareja inicia otra etapa del
“sí llego a la vejez que estés conmigo”, el señor Ochoa aparenta estar
debería prolongarse hasta la vejez. De esta manera se puede ver que las
11.6 CONOCIMIEMTO
lo que puede ser entendido y compartido por los demás miembros de esa
ve como el sentido común que se puede presuponer como verdad o hecho sólo a
nivel del grupo; fuera del grupo este conocimiento se evalúa como creencias
hijos como los “frutos de la unión que Dios bendijo”. Esta frase parece
indicar que para el señor Ochoa es un hecho aparente el que los hijos deben
su opinión personal sobre el dónde y cómo del origen de los hijos como si
del mensaje y contenido de la canción para así lograr ejercer cierto efecto
un nido de amor, refugio que se llama hogar), un ideal que muchos otros
los hijos puedan alcanzar la felicidad, los padres han de pasar muchos
esfuerzos y desvelos para que no les falte nada, situación que puede ser
77
vista como una mera opinión o verdad a medias según como se entienda “el
afirmar que “el dolor y la alegría son la esencia de la vida”. Esto puede
vida es una colcha de estados, situaciones o sentimientos por los que debe
pasar todo ser humano. Dicho de otro modo, el conocimiento de grupo puede
criterios de verdad.
creencias aceptadas como verdades por una persona según su propio criterio
personales.
problema según Van Dijk es que este conocimiento tiene muchas de las
78
Sin embargo, muchos de estos eventos son públicos y, por tanto, se pueden
y, a la vez, parece dar una opinión personal más general sobre la familia,
Las creencias evaluativas pueden ser compartidas por toda una cultura pero
decir que los individuos tienen actitudes sino más bien opiniones, aunque
grupo.
reveladora.
(2) es una opinión dado el uso del sustantivo ángel y el verbo tejer para
vida.
81
convivir con el cónyuge. Sin embargo, aún estas opiniones personales deben
18 y 25 años.
canónico.
11.8 IDEOLOGÍAS
La noción de ideología ha sido definida por Van Dijk como el sistema básico
Según Van Dijk todo parece indicar que la gente tiene ideologías que
injustificada y precipitada.
Los modelos de contexto explican el por qué las ideologías y las actitudes
puede omitir el hecho que los individuos pueden ser miembros de grupos
ellas.
“paisa” organizará las actitudes generales sobre el ideal de los padres por
como medio para establecer los roles, las perspectivas y los valores en su
uso.
Van Dijk de que el discurso puede proporcionar ideas sobre algunas de las
11.10 CONTEXTO
su producción y comprensión.
84
matrimonio.
progenista.
familiares.
camino de la vida.
comunicativo:
Navidad, fiestas).
mensaje.
origen del hogar, padres como responsables de los hijos, vida como serie
acontecimiento social.
de expresiones como “nos depara sus cuidados”, “sus manos tejen las
nuestro corazón” y “ por eso amor mío hoy te pido” parecen presuponer un
esmeros, los novios= unidad, los casados= refugio, los esposos= padres,
89
Así mismo, los roles e identidades sociales de los participantes pueden ser
ángel nos depara sus cuidados mientras sus manos tejen las distancias”
mismo ideal” parece hacer alusión al papel de los novios como futura pareja
para que no les falte nunca nada” parece establecer los objetivos y
canción frases como: “un ángel nos depara sus cuidados” donde parece
de Dios en la vida; la frase “cuando ellos se van algunos sin decir adiós,
partida de los hijos como momento negativo, triste, doloroso sin mencionar
esfuerzos, el frío.
canción Hector Ochoa define la infancia como “de prisa como el viento” y
habla de “cuando somos dos en busca de un mismo ideal” para referirse a los
frases parecen que pueden catalogarse como etapas o pasos dentro del camino
de la vida. También, emplea términos que dan realce a lo que se dice como
discurso. Es seguro que Hector Ochoa conoce mucho más sobre la familia, el
selecciona aquellas proposiciones que están más acordes con sus objetivos,
describe la infancia como una etapa momentánea bajo los cuidados maternos
compañía, comprensión.
En fin, son muchas las direcciones que tienen las relaciones entre el
cabo.
propiedades discursivas.
embargo, según Van Dijk, el discurso no sólo está delimitado por los
modelos de contexto sino también por los modelos de evento que son la
etapas de la vida.
posible “aprobación”.
11.11.1 TÓPICOS
Uno de los más importantes rasgos estructurales del discurso son sus
que está más accesible para ser procesado (Van Dijk, 1980).
1997d).
protectora, la madre.
juegos, amigos y colegio pues es esta etapa donde se empieza a vivir estos
los hijos mediante palabras como llegar lejos, alcanzar felicidad, sus
frío, irse, golpear, pedir y compañía del ser querido hasta el final de la
canción.
matrimonio como: bendición y unión, el hogar como: refugio, nido, los hijos
plano. Algunas de las opiniones se ven en frases como: (1) “deprisa como
96
son la esencia permanente de la vida”, (4) “... que Dios bendijo”, “...
letra se ven en: — “un ángel nos depara...”, — “el alma ya define sus
“los juegos, los amigos, el colegio”, “mieles del primer amor”, “refugio
que se llama hogar”, “(los hijos)... alegran el hogar”, “ellos se van”, “sí
llego a la vejez”.
precisos como en: • ángel que depara cuidados, • alma que define sus
infancia es fugaz, * los sueños del corazón son inesperados, * hay que
salir (volar) para alcanzar las ilusiones, * las personas se unen por
tiene días y noches, * un ángel brinda cuidados, * los años llegan, * los
Camino de la vida
pubertad adolescencia
emancipación
y base de la sociedad).
11.11.2 LÉXICO
de la letra:
van pasando los días y las noches de la infancia” es que este primer
acelerada. El autor parece expresar su opinión sobre cómo esta etapa del
hace evidente con palabras como prisa, viento, pasar y al comparar estos
La idea principal en la segunda línea “un ángel nos depara sus cuidados
mientras sus manos tejen las distancias” es la presencia de una figura (muy
seguramente la madre) casi angelical para el autor que cuida y vigila, guía
cuidados, manos, tejer (la imagen de una mujer tejiendo ropa de lana). Se
podría decir que el autor ve a la madre como el ser que no sólo ayuda a su
lado.
los juegos, los amigos, el colegio” es evaluar la juventud como una edad
colegio.
definen los perfiles del alma. “De pronto” parece indicar sorpresa, el
100
improviso.
del primer amor” es declarar la opinión del primer amor como el instante de
del joven salen a flote con ímpetu, con fuerza, llenos de ternura e
parece expresar una opinión sobre la pareja unida mediante un ideal como
hombre con una mujer es una nueva experiencia o momento de la vida y que
tenencia de hijos.
hechos: (1) los hijos son resultado, beneficio, ganancia de la unión por fe
y esperanza entre hombre y mujer que buscan un mismo ideal, (2) la unión
éste conlleva- y (3) los hijos dan alegría al hogar, aportan y traen
102
para el autor son ciertos con relación a los hijos. Primero, los padres
uso del adverbio “más” para enfatizar la afirmación del sentimiento de los
pareja (somos dos, un mismo ideal, empezamos otra etapa, unión que Dios
desvelos para que no les falte nunca nada” es reforzar un aparente hecho
del porqué de los trabajos y dificultades que los padres en general deben
pasar por sus hijos. De cierta manera, el autor parece mostrar a los
lleguen lejos y puedan alcanzar esa felicidad tan anhelada” es dar otras
razones del porqué del esfuerzo de los padres. Una razón sería el llegar
lejos; tratar de alcanzar cierto nivel que el autor no define pudiendo ser
logren u obtengan cosas mejores que las que les ofrecemos o podemos darles.
mieles del primer amor”. Esto tal vez se deba a que el autor quiera
necesidades de sus hijos al pasar por la misma etapa que ellos ya han
corazón.
En la décima sexta línea “y luego cuando ellos se van, algunos sin decir
hecho de que los mismos padres dejaron sus hogares para formar uno propio y
que los hijos generalmente se mantienen en contacto con los hijos. Además,
en muchos casos, los nietos pueden ofrecer un nuevo vínculo entre hijos y
En la décima séptima línea “y es por eso amor mío que hoy te pido como le
pido a Dios si llego a la vejez que estés conmigo” parece ser que el autor
amor, dos, los hijos, sus almas, ellos, un “yo” y un “tú” implícitos que
realizan las acciones más importantes que él expresa no sólo designando los
atención pues funcionan como sintagmas nominales, entre ellas: “los días y
son los hijos”, “los sueños de su corazón brotan como un manantial”, “el
información.
estructura socio- cognitiva del discurso como por ejemplo: nos, sus, ellos,
mío, hoy, conmigo, después, deprisa, de pronto, ya, luego, tan, cuántos,
detalles como “los días y las noches de la infancia van pasando deprisa
105
como el viento” o “las mieles del primer amor brotan como un manantial”
pero las frases que hablan de pareja, hogar e hijos se tornan complejas,
ideal formamos un nido de amor, refugio que se llama hogar”, “los frutos de
la unión que Dios bendijo alegran el hogar con su presencia” o “el frío de
la soledad golpea nuestro corazón cuando ellos se van, algunos sin decir
adiós”.
11.11.3 RETÓRICA
29).
• Metáforas
nuevo.
• Hipérboles
velocidad.
2. “Un nido de amor, refugio que se llama hogar” parece repetir varias
3. “Esfuerzos y desvelos para que no les falte nunca nada” parece ponderar
el hecho de una especie de sacrificio por parte de los padres para con
a sus descendientes.
• Comparaciones
• Paranomasia
Digo - conmigo
• Antítesis
• Interrogación
memoria.
2. Y el alma ya quiere...
responsable.
participantes de la interacción.
que tratan sobre hechos que se relacionan entre sí. Pero, esta coherencia
sino también porque las relaciones entre las mismas proposiciones son
condicionales como:
volar.
Generalizaciones como:
Especificaciones como:
Contrastes como:
y partida.
• Asociación léxica:
felicidad
• Presuposiciones e implicaciones
existir.
— El alma ya define sus perfiles: presupone que el ser humano tiene alma y
que éste define perfiles espirituales, internos; implica que los perfiles
que éste tiene varias etapas por cuales se pasan; implica que hay etapas
— Los frutos de la unión que Dios bendijo: presupone que hay una unión de
la que surgen frutos y que esta unión está o fue bendecida por Dios;
implica que Dios bendice uniones y que los hijos son frutos de esa unión
bendita.
113
— Para que cuando crezcan lleguen lejos: presupone que los hijos se
golpeado.
• Términos positivos
• Estereotipos
• Énfasis
un ciclo.
114
Dios.
• Oposiciones
— Mundo real vrs Mundo mágico: la vida es dolor y alegría, hay esfuerzos y
11.11.5 ESQUEMAS
grupales.
deban seguir para lograr organizar el contenido y los tópicos de las letras
y textos musicales. Esto tal vez se deba porque a través de las canciones
Pero vista desde una perspectiva más general, la canción pareciera adoptar
joven y su pareja al mencionar cómo vuelan tras una ilusión, ideal llamado
hogar que él califica como refugio cuando un hombre y una mujer se unen por
compartir la vejez.
11.11.6 ESTILO
— el alma ya define...
soledad:
alcanzar... y se van
una mejor recepción en los escuchas sino, sobre todo, para indicar los
viento
hoy, vejez
11.12 COMENTARIO
derivan tanto de los modelos de evento específicos de sus emisores como con
al servicio de un poder.
las etapas de la vida que aunque no se pueden juzgar como falsas tampoco
unida en santo matrimonio o el hecho de que los hijos se vayan del hogar
alegría.
Además, se puede mirar qué sentido da el autor a frases como “el ama ya
definen?, “el alma ya quiere volar”, ¿volar en que sentido?, ¿por qué
volar y no lograr y conseguir?, ¿se puede volar tras una ilusión?, ¿qué
a una pareja?, ¿en qué forma(s)?, “y puedan alcanzar esa felicidad tan
autor empieza por mostrar una narración de unos hechos sucesivos que
decir que toda huella de enunciación se borra. Sin embargo, sólo hay
por eso, amor mío, que hoy te digo, como le pido a Dios, si llego a la
123
sus palabras.
trata de producir un efecto sobre las cosas o los hombres por el hecho
poco específicas o que pueden llegar a ser ambiguas que no permiten una
claridad en lo que expresa pero gana en el efecto que produce con lo que
expresa.
124
resta decir qué función tiene cada una. Generalmente, las metáforas
tienen un fin muy parecido a las de las metáforas pues buscan exagerar o
alegorías son tropos que señalan los símbolos que representan los
que pertenece dicho individuo. En esta canción se puede ver que se crea
Esta canción al igual que las varias de antología parece tener un poder
implícito en él.
125
parece lograr esa doble lectura tomando palabras conocidas a las que se
común. Esto se puede ver en la forma como el autor escoge los estilos
cuidados, manos que tejen distancias, el alma que define sus perfiles,
y brotan como un manantial las mieles del primer amor y descubre que el
felicidad, etc.
realización que se puede llegar a tener con los hijos. Además, exalta la
analizar. Por medio del uso del tiempo presente parece implicarse que
confirmar que:
actor social.
del mensaje. Las personas se centran en aspectos del mensaje que tienen
lugar, la manera como los efectos persuasivos de tal discurso modifican las
por Van Dijk puede proveer herramientas necesarias para lograr estudiar un
el efecto persuasivo.
Según Van Dijk para un estudio de persuasión es necesaria una teoría con un
De acuerdo con Van Dijk es importante distinguir en esta teoría entre los
Van Dijk no sólo lleva a cabo un análisis de la persuasión con base en los
sino que hace especial énfasis en aclarar que el cómo o porqué la gente
puede ser influida por un texto depende no solamente de las estructuras del
lo que los receptores saben o creen saber sobre el evento que trata el
discurso para motivar si los receptores tienen una disposición para el tema
argumentos, verdades y hechos que logren que los receptores acepten cierto
tema del discurso. Por otra parte, un discurso para convencer emplearía
tema, evento, situación del discurso para que juzgara y/o aceptara como
discurso.
que promueve o apoya: la pareja, el amor como razón para buscar un mismo
felicidad, la vejez después de la partida de los hijos para ser vivida con
el esposo.
una pareja, el amor, la felicidad, una unión bendita, el hogar, los hijos,
Esta secuencia motivadora consiste de cinco pasos que según estos autores
situación.
recomendación.
lingüísticas que expresan los sentimientos, las creencias y los valores del
secuencia motivadora.
136
En El camino de la vida:
experiencias (la niñez, los cuidados maternos, los juegos, el colegio, los
alegría que proporcionan los hijos, los esfuerzos por sacar los hijos
una acción dada o asuma cierto comportamiento a partir de una decisión que
En el caso de la canción más que hacer que el receptor asuma u opte por
que los elementos visuales que ayuda o facilita que el receptor llegue a la
los que no sólo ayuda a centrar la atención del receptor sino que también
melodía para incitar una respuesta favorable o positiva del receptor hacia
proporcionar una base de atención y atractivo que sea el primer paso (el
capítulo 2)
que menciona: la niñez, el colegio, los juegos, los amigos, el primer amor,
la cual una canción se puede clasificar como: salsa, rock, pop, balada,
vals, etc. Para el caso de la canción del señor Hector Ochoa, el sintagma
familia escolar. Los temas relacionados con la canción son, entre los más
musicalizada de la letra del coro seguida por cuatro estrofas, una nueva
estrofas solo dos de ellas empiezan con una frase: adverbial en ¨ Deprisa
de la unión que Dios bendijo. Dos de las estrofas empiezan con el adverbio
van..., Y es por eso amor mío...) que representa no solamente adición sino
14.1 CONTEXTO
142
en que se encuentran (lo cual puede ayudar a que sea factible el que
y letra de canción).
diciembre, 1998).
canción).
143
universitario).
atípicas).
entrevistados).
estudiantes y universitarios).
tradicionistas, modernistas).
y después de escuchar una canción sobre los temas que tocan las
preguntas).
noventas).
14.2.1 TÓPICOS
profesional).
emplea para lograr dar en que pensar. Este efecto emotivo y contextual
cuales una persona reconoce el término como anexo a la vida pero lo evalúa
entrevistados).
u oportuna.
directa entre matrimonio y pareja (una pareja de los casados y dos jóvenes
– familia sin padre y la madre soltera) mientras que los demás afirmaron
intentó seguir la relación que Hector Ochoa hace entre pareja, matrimonio y
como un conjunto o duplo de personas que como la unión de dos personas como
diferentes tipos de familias que no cumplen con esta para ellos necesidad
social y religiosa.
El cuarto tópico fue ‘familia’. En las primeras respuestas, los temas más
grupo central o esencial para la unión y ayuda de sus miembros. Así mismo,
en un rito o sacramento para tener hijos que se deben formar con ciertos
sobre la familia dividida de cierta manera cuando los hijos se van a formar
los 90’s, un modelo que por circunstancias sociales ha dado paso a nuevos
149
tipos de familia pero que se toma o refiere como ideal o meta a tratar de
seguir o alcanzar.
amor como el valor básico que debe estar presente en la vida y del cual
lealtad.
importante la fe que el amor como valor necesario para la vida. Este valor
manera positiva y aceptados como verdaderos por los entrevistados como por
el hogar para el autor parece debe surgir de la pareja unida por amor en fe
La canción parece motivar a los escuchas sobre que pensar después de ser
bendición y valores.
151
estar más relacionada a una realización personal en la que los hijos son
y entendida por los entrevistados no parece haber sido aceptada por todos
14.2.2 LÉXICO
152
guiar, recorrer).
A través del análisis de la canción parece verse que los temas y el léxico
Dios, los padres unidos por amor en fe y esperanza, los hijos como alegría
En cuanto a léxico aparecen conceptos como: los días y las noches, tejer,
como necesarias y cercanas a su saber: la pareja como inicio del hogar, los
padres unidos por amor en fe y esperanza y la vida como una serie de etapas
juzga como necesario para establecer un hogar y tener hijos pero sí parece
serlo en cuanto la bendición divina que concede. Los hijos se toman como
vida de los mismos sino más bien como frutos y resultados de la pareja.
Los términos que emplearon los entrevistados fueron en general los mismos
bendición de Dios.
14.2.3 RETÓRICA
fueron: paralelismo (de pronto es, de pronto puede, no sé, debería estar,
(familia como un lugar, familia como núcleo, familia como grupo, familia
padres e hijos), alegoría (final del camino = vejez, partida de los hijos =
experiencia.
entrevistados como algo positivo, cercano, necesario pero algo ideal, casi
14.2.4 ESTILO
El evento comunicativo puede ser más o menos formal, las relaciones entre
unida por amor) y los hijos (son los frutos de la unión de una pareja,
agencia a los mismos elementos que la canción activa (pareja e hijos) sino
que muestra los roles o posiciones que los hablantes dan a los diferentes
157
la pareja y de la familia.
14.2.5 ESTRATEGIAS
conformada por un hombre y una mujer, el matrimonio como una unión bajo la
matrimonio implica una pareja, la pareja implica dos personas unidas, las
hogar, hijos, crianza, emancipación, vejez. Aunque estos temas también dan
del modelo tradicional de familia, los hijos como frutos de una pareja pero
de las representaciones sociales al igual que los son las unidades del
“algo”.
como “los marcos” que son conocimiento convencional sobre las cosas; “los
encontró que la varias de las palabras empleadas por el señor Hector Ochoa
160
como medio de origen “divino” para consagrar la unión entre un hombre y una
14.3.2 ACTITUDES
con el ser amado. Algunas de las opiniones que parecen estar presentes en
matrimonio, el dolor, el hogar y la fe. Una vez más, parece que la canción
vida pensar a la vez que aparenta tener cierto efecto sobre el cómo los
deba al hecho que la canción y la temática sobre la que trata puede hacer
relaciones.
162
general y, por así decirlo, abstracta, casi ajena a su propia realidad pero
matrimonio.
segunda parte.
la segunda parte se hace evidente una similitud en casi todos los temas
modelo de familia padres e hijos es el grupo familiar que parece ser el más
14.3.6 ACTITUDES
pareja se definió como una unión que puede o no estar relacionada con
una bendición y como algo opcional; la familia se refirió como los hijos y
alegría.
canción parece confirmar el hecho que la canción logra que sus escuchas
leer la canción. Así, por ejemplo varios de los entrevistados aceptan como
14.3.7 OPINIONES
una búsqueda, la familia como punto de unión y apoyo, la soledad como parte
rechazó fue la idea de la soledad que causa la partida de los hijos puesto
14.3.8 ESTEREOTIPOS
14.3.9 PREJUICIOS
Los prejuicios más comunes en la primera parte fueron: un mundo cada vez
poco benéficos y estables para sus miembros, en especial, para los hijos.
14.3.10 VALORES
esfuerzo.
Es de recordar que las ideologías como Van Dijk las define son la base de
posición).
pareja.
matrimonio que hacen una vida en común por amor para empezar una nueva
(surgidos del amor, alegres y queridos), educar y criar hijos con esfuerzos
para que puedan llegar lejos y formar sus propias familias y, finalmente
actividades -, que busca formar un hogar, tener hijos, educar los hijos y
los hijos, la lucha, la vejez. Cuando hablaron sobre los valores, los
un punto de apoyo.
ser padre o hijo sino que también se añadió el hecho de que existen grupos
14.3.12 COMENTARIO
en la canción:
ejemplo:
existencia.
14.4.1 MODELOS
context models and discourse de 1997. Entre los modelos que menciona
están:
bendición, sagrado; el hogar se toma como refugio, nido; los hijos se toman
familia, matrimonio).
contenido de la canción.
seres vivos, semillas) y por tres como familia (pareja, hijos, amor).
como camino (etapas, recorridos, ciclo) y por tres como ideal (ilusión,
meta, sueño).
padres e hijos (tradicional, ideal, valores) y por tres como pareja e hijos
receptores parecen aceptar grosso modo los planteamientos del señor Ochoa
176
familia.
compañero. Se dejan de lado ciertas partes del evento como la idea del
toda la vida con la pareja. Sin embargo, no se puede afirmar con plena
15 COMENTARIO FINAL
encontró que esta puede ser ejemplo de discurso ideológico persuasivo que
informantes.
hijos y una pareja como inicio de grupo a una experiencia en pareja para
como esencia de la vida, los hijos como frutos de la unión de una pareja,
amado.
pero impuesta e innecesaria hacia un paso, una etapa, una posibilidad o una
características son:
16. CONCLUSIONES
nociones como: unión bajo bendición de Dios, hogar como un ideal, hijos
o reproducción ideológica.
BIBLIOGRAFIA
1992.
MARTÍNEZ, María Cristina. Análisis del discurso. Cali: U del Valle. 1997
1986
1980.
1983.
Aires. 1995.
1997.
GLOSARIO
miembros de un grupo.
social concreto.
discurso.
atención y la interpretación.
LISTA DE ANEXOS
EL CAMINO DE LA VIDA
DEPRISA COMO EL VIENTO VAN PASANDO LOS DÍAS Y LAS NOCHES DE LA INFANCIA
UN ÁNGEL NOS DEPARA SUS CUIDADOS MIENTRAS SUS MANOS TEJEN LAS DISTANCIAS
DEPUÉS LLEGAN LOS AÑOS JUVENILES, LOS JUEGOS, LOS AMIGOS, EL COLEGIO
VIDA
PRESENCIA
DESPUÉS CUÁNTOS ESFUERZOS Y DESVELOS PARA QUE NOS LES FALTE NUNCA NADA
ES POR ESO AMOR MÍO QUE TE PIDO POR UNA Y OTRA VEZ SI LLEGO A LA VEJEZ
B
ANÁLISIS DE LA CANCIÓN “EL CAMINO DE LA VIDA”
PARTE DISCURSIVA
TÓPICOS
ESQUEMAS
LÉXICO
* Frases:
- Los días y las noches de la infancia van pasando.
- La prolongación de la existencia son los hijos.
- Los sueños del corazón brotan como un manantial.
* Relaciones de condicionalidad:
- El valor tras un ideal está condicionado a que el alma ya quiere
volar.
- El formar un nido de amor (refugio = hogar) condicionado a que
seamos dos en busca de un mismo ideal.
* Generalizaciones:
- Dolor y alegría: esencia de la vida.
- Hijos: frutos de la unión que Dios bendijo.
* Especificaciones:
- Cultivar sueños específico a definir perfiles.
- El valor tras una ilusión específica al primer amor.
* Contraste:
194
* Hechos sociales:
- Cuidados que depara un ángel.
- Ilusiones y sueños que se deben buscar.
- Unión: hombre y mujer por fe y esperanza
- Hijos, lleguen lejos (alcancen felicidad).
- Pareja en la vejez.
NOMINALIZACIONES.
* Activas :
- Angel que depara...
- Alma que define...
- Frutos de la unión alegran...
- El frío golpea nuestro corazón...
* Pasivas:
- Después llegan los años.
- Formamos un nido de amor......
* Agentes:
- Alma: define... descubre que el dolor y la alegría... quiere volar...
- Pareja: somos dos en busca; formamos un nido de amor; empezamos otra etapa.
- Hijos: alegran, prolongan, llegan lejos, alcanzar esa felicidad, irse.
* Orden de oraciones:
- Después cuando ellos se van...
- De prisa como el viento van...
- Empieza de pronto el corazón a cultivar...
* Pacientes:
- Primer amor.
- Hombre y mujer unidos.
- Sueños del corazón.
* Repetición (permanencia):
- Después llegan... después cuantos esfuerzos...
- Alma ya define... el alma ya quiere volar...
* Analogías: “imágenes”.
- Infancia: viento.
- Amor: manantial.
- Hogar: refugio.
- Hijos: frutos.
- Ilusiones: sueños.
* Alegorías:
- Madre = símbolo ángel.
- Primer amor = símbolo miel.
- Hogar = símbolo nido.
- Matrimonio = símbolo bendición.
- Hijos = símbolo frutos.
195
* Restricciones socio-cognitivas.
PARTE SOCIAL
ACTITUDES
OPINIONES
¬ Lo pasajero de la niñez
ESTEREOTIPOS
GUIONES:EVENTOS REPETIDOS
« VIDA « PAREJA
VALORES
PARTE COGNITIVA
MODELO DE CONTEXTO
Vida = recorrido
Sucesión
Etapas – situaciones
(Niñez – juventud – enamoramiento – descubrimiento – pareja -
matrimonio – hogar – hijos – crianza – emancipación – vejez)
Experiencias
Vida en familia
MODELO DE EXPERIENCIA
MODELO DE TEXTO
DISCURSO IDEOLÓGICO
Creencias sociales..................
Categoría de grupo.................. estructuras
197
DISCURSO PERSUASIVO
Modificar--------------
Adaptar---------------- creencias evaluativas............ en los receptores
Ajustar----------------
TÓPICOS
1. Ideales o metas.
2. Palabras / términos anexos
3. Pareja y matrimonio
4. Familia
5. Valores
1. IDEALES Y METAS
ANTES DESPUÉS
JULY
* Ser madre (Mujer). * Conseguir pareja para la vida
* Realización profesional (Hombre) .
* Tener una familia (Buen hogar).
* Cosas que no se tuvo cuando se fue pequeño.
SANDRA
* Felicidad * Superar cada etapa.
* Encontrarse a sí mismo. * Buscar felicidad junto a alguien.
* Independencia. * Vivir en esa pareja.
* Madurar.
* Objetivos.
RUPERTO
* Bien de uno mismo. * Vivir en unión (Pareja).
* Educación (Buenísimo). * Salir adelante.
* Dinero. * Imposible; no se aplica sin fundamento.
* Afectivo (Alguien ) Compartir.
CARLOS
* Algo personal. * Búsqueda del amor.
* Depende de: - Educación * Metas personales del autor
- Ideales * No hay ideales, leyes
- Familia
- Sociedad
LUCHO
* Plenitud éxtasis. * Tener hijos, proliferar en familia.
* Realización personal. - Económico * Plenitud pero en familia
- Social
- Familia
ANGÉLICA
* Realización personal. –Profesional * No sólo dejar algo, no sólo vejez y estar con el
- Económico esposo.
- Éxito * Algo personal, profesional (No esta segura)
RICHARD
* Primero educación, luego estabilidad, luego * Formar hogar: - Dos personas que se conocen.
amar. – Formar un nido de amor (Hogar).
Ahí surge una familia.
FLOR
*Situación económica definida. * Formar familia y propio hogar.
*Seguridad para los hijos
199
JULY
* Oportunidad * Distancia. – Ideales (Cercanas/Lejanos).
* Realización. - Corazón (Afectividad).
* Explotar cualidades y valores. * Alegría
* Beneficios. – Propios * Soledad
- Demás * Anhelo. - Vida
- Cosas
- Familia
Camino = Oportunidad
SANDRA
* Nacimiento = Milagro * Amar
* Búsqueda = Felicidad * Ideal = Ilusión (Metas)
* Superación = Objetivos * Felicidad, fe, esperanza.
* Muerte * Dolor y alegría
* Camino.
RUPERTO
* Naturaleza * Camino = Etapas
* Compartir
* Problemas
* Todo
CARLOS
*Amor *Amar (Encuentro de una pareja).
*Comunidad de vida ( Superflua ).
* Hijos - Meta (Impuesta)
* Esfuerzos y desvelos (Impuestos por la sociedad).
* Ilusión (Metas).
* No habla de dolor ni de lagrimas.
LUCHO
* Agua. * Camino ( Etapas necesarias, obligatorias).
* Amor. * “Soñador, iluso” .
* Hijos. * Dolor.
* Familia.
ANGÉLICA
* Naturaleza. * Dolor y alegría = real
* El camino de la vida = “detestar”
* No se debe determinar.
* Frases de cajón.
RICHARD
* Seres vivos (Personas). * Camino (Recorrido).
* Relación con: - Pareja
- Familia.
- Vecinos.
FLOR
* Semillas. * Ciclo evolutivo.
* Hijos * Viento.
* Frutos. * Manantial (Sueños) Esperanza / Fe.
* Hijos.
3. PAREJA Y MATRIMONIO
ANTES DESPUÉS
JULY
* Relacionados * Pareja: no necesario el Matrimonio para tener hijos.
* En matrimonio hay unión.
* Unión. Matrimonio = mismas personas/mismo sentimientos.
* Entendimiento.
* Apoyo.
200
SANDRA
* SÍ hay relación. * No pareja – matrimonio - hogar.
* Matrimonio = dos personas (Pareja) * Matrimonios no son hogar. – Peleas.
* Se ha perdido, se alejan, no se comunican. - Problemas.
* Matrimonio (Bendición de Dios).
Ideal.
No se da ya.
Pocos casos.
RUPERTO
* Pareja y matrimonio no: otros sdos de pareja. * Pareja – matrimonio - hogar sería conveniente por * De
pronto sí cuando se piensa en Hombre o Mujer. nuestra fe. Debería ser.
* Lamentablemente. Matrimonio = atado/amarrado.
* No necesidad de casarse para formar hogar.
CARLOS
* Matrimonio =implantado religión * Compositor =católico.
* No indispensable/relacionado. * Matrimonio = hogar – católico - antesala a felicidad
* Puede tener buena relación de pareja sin matrimonio. al hogar.
* Matrimonio bendición de Dios. * No necesario casarse para formar familia.
* Matrimonio un paso importante pero no necesario
LUCHO
RICHARD
* Sí * No
* Dios creó hombre y mujer y les dijo: * Así no haya matrimonio hay familia.
“creced y multiplicaos, entonces los tomó como * Pero no hay bendición de Dios.
Pareja”. Pareja =bajo bendición de Dios = matrimonio.
FLOR
* Sí * No existen varias clases de familia.
* Relación estrecha entre matrimonio y pareja hombre * Lo lógico es que se casen, bendición de Dios, buen
y mujer que Dios ha unido. ejemplo.
4. FAMILIA.
ANTES DESPUÉS
JULY
* Papá, Mamá, Hijos. * La pareja se une, tiene hijos, lucha, queda sola.
* Un buen complemento * Si esfuerzos y luchas.
* Lugar de apoyo y de amor. * No que los hijos se van.
* Surge la pareja y según se entiendan y traten. * Los hijos aprenden a sufrir a que las cosas pueden, * Para
aprovechar la vida. Faltar
* Centro Valorar lo que se tiene.
SANDRA
* Reunión de personas con un vínculo, comparten vida, * Modelo tradicional: Papá, Mamá, Hijos.
cosas, experiencias. * Existe todavía la familia, no tiene una estructura * El
modelo papá, mamá, hijos se ha roto. básica.
* Surge cuando uno nace o cuando las personas * (No me convence mucho).
deciden tener hijos.
* Para socializar, aprender lo que se necesita para la
sociedad.
RUPERTO
CARLOS
* Conjunto de personas que viven bajo un mismo techo * Concepto = papá, mamá, hijos; puede ser necesario.
con relación personal y afectiva sin necesidad de
relación consanguínea. * Después de una convivencia, vienen los hijos como
* Núcleo de la sociedad. una decisión y resultado de amar.
* Grupo para ayudar, promover, punto de partida y * Hijos no son prolongación de la existencia. Ellos
llegada. tienen su propio mundo, su propia vida.
* Surge de pronto cuando de formar una pareja.
* Cuando personas deciden vivir bajo un mismo techo.
* Para buscar objetivos particulares al grupo de personas
LUCHO
ANGÉLICA
RICHARD
FLOR
* Familia =pequeño grupo de la comunidad. * Familia = padre, madre, e hijos bendición de Dios.
* Se forman los primeros valores. * Prolonga la existencia.
* Primera escuela. * Dar ejemplo a los hijos.
* Surge de una pareja y su necesidad de amar, cariño.
* Para suplir necesidades y procrear.
5. VALORES
ANTES DESPUÉS
JULY
* El amor, unión, comprensión. * Fe, amor, esperanza, unión (Estar juntos, caminar
Importante para: - Familia juntos).
- Pareja. * Hogar =
* Paz * Hogar = importante, saber los valores que uno da a * Cantidad cosas
que truncan los ideales. la sociedad.
202
SANDRA
RUPERTO
LUCHO
ANGÉLICA
RICHARD
* Pareja: Fe
* Pareja: Respeto (Primero). * Amistad, amor, fe, esperanza, alegría, unión, .
* Pareja: Responsabilidad, tenacidad. responsabilidad, libertad.
* Familia: - Diálogo.
- Tolerancia.
- Solidaridad.
- Amistad.
- Alegría. Importante.
FLOR
* Dar a los hijos: - Respeto * Amar = hace al hogar.
- Honradez * Fe = llevar ese hogar, Dios ilumine.
- Diálogo * Esperanza.
- Comprensión.
- Tolerancia
- Benevolencia.
- Amor
- Fidelidad.
* Los valores de pareja en la familia.
2. LÉXICO
ANTES DESPUÉS
JULY
1. - Ideales y metas (Buscar). * Conseguir alguien.
- No utópicos. * Contar para siempre toda la vida.
- Algún día (Cumplir).
- Madre (Ser).
- Profesión (Realizarse).
203
RUPERTO
1. – El bien propio, educativo, elemental, buenísimo. * Formar, progresar.
- Rebuscarse, plata. * Vivir en unión.
- Afectuoso, compartir. * Antes había esa posibilidad.
CARLOS
1. – Personal, educación, familia, sociedad, decisiones, * Etapas de la vida, justo no verdadero, personas son
proceso, cultura. diferentes, búsqueda de amar, relación personal.
204
LUCHO
1. – Plenitud, éxtasis, máximo. * Proliferar/tener hijos.
- Realización personal. * Cumplir meta; buscar plenitud.
ANGÉLICA
1. – Realización, búsqueda, materialismo. * Dejar algo (Horrible).
* Algo más personal – una realización.
RICHARD
1. – Primero educación. * Formar hogar, buscando conocido, formar .
- Luego estabilidad y amar.
FLOR
1. – Situación definida y seguridad. * Formar familia, separarse de los papas, propio
hogar.
2. – Semilla, hijo, frutos. * Ciclo evolutivo = viento manantial/ Los hijos.
205
5. – Respeto, honradez, dialogo, comprensión, dar * Destaco amor, fe, esperanza, hogar, pareja,
ejemplo. iluminación , crianza.
1. IDEALES Y METAS.
* Búsqueda, realización y ubicación. * Establecimiento, superación.
3. PAREJA Y MATRIMONIO.
* Pareja, unión, características. * Religión, modelo, actualidad.
4. FAMILIA.
* Institución, unión. * Función, situaciones.
5. VALORES.
* Pareja y hogar. * Familia.
3. RETÓRICA.
BENEFICIOS
ANTES DESPUÉS
JULY
- Llegar a cumplir; cambios de genio; un buen hogar, - Final del camino, llegar hasta el final.
explotar las cualidades, buscar el beneficio. reguero de hijos.
familia, es como un lugar, sacar cosas de la familia. Dejar botado, distancias del corazón, marca del
no se, no se, de pronto, de pronto, paz, paz. destino, mundo superficial, depara el destino.
Matrimonio, más bonito, oportunidad de casarse.
Frutos de unión, esforzarse por los hijos y luchar
por ellos. Aprender a sufrir. Hogar, conjunto de
valores los fines de la vida, lo real es como muy
cruel.
SANDRA
- Encontrarse a sí mismo, el milagro de la vida, final - Nace el primer amor (Dolor y alegría). El dolor y la
de nuestra vida, ese concepto se aleja de la pareja, alegría : esencia de la vida, vida fuera como
debería estar ligado. Ese modelo de vida se ha roto. un camino. Dios bendijo = matrimonio = como
ideal. Al final de sus vidas. Amor es como la fuerza
para luchar. Modelo de vida: novedosa, lógica,
color rosa, final es como fuera de la realidad.
RUPERTO
- Rebuscarse, todo es la plata, ahogarse en uno mismo - No tendría misma aplicación, menos en una
por ejemplo, de pronto todo lo que...., todo lo que. sociedad cosmopolita.
Familia: núcleo de la sociedad, piedra angular, punto - Mensaje: como empezar a formar, como vivir en
de apoyo. unión , salir adelante con los míos.
Hijos: Como las manos para los padres. Llevar a la práctica = imposible, anteriormente
había esa posibilidad.
- La vida: Es como un camino, los frutos de la vida
que Dios bendito alegra el hogar: hijos.
- Hijos: Empieza amarse el camino.
- Hijos: Pájaros que alzan vuelo, un matrimonio de 10
años para los guiness records.
- Pareja en matrimonio: Conveniente siguiendo esa ley
- ( Religión) lamentablemente hoy en día casarse
es amarrarse, atarse.
Familia es como una etapa del camino, esa familia
no existe, el frío de la soledad golpea nuestro corazón
hogar llegan y llevan a los hijos, haya una meta.
Familia = ideal
Siendo realista sería casi imposible ese machismo que
había antes .
CARLOS
- Ideales que le muestran a uno: familia, escuela , - Personal y particular: los hijos lo botan.
206
LUCHO
- Ideal: llegar a lo máximo. - Las estrofas: pasan en la vida real.
- Familia: núcleo, semilla, unión, gran árbol, ramas. - Punto de tranquilidad: los hijos se van pero el
- Herencia: apellido y extender. amor se queda.
- Tener ganas de: surgir y ser feliz . - Fin: plenitud.
- Confianza: base del amor. - La persona tenga camino: etapas, el soñador es
iluso.
- Canción: bonita, hermosa, real.
Unión que Dios bendigo para que surjan los hijos.
Vida cotidiana.
ANGÉLICA
- Realización personal. - Modelo de vida que continúa.
- Uno va viviendo: tiene diferentes metas. - Como se pasa por esta vida y tiene que dejar algo o
- No necesariamente padres, hijos. Muchas personas si no lo olvidan = horrible.
sin papas, pero están atados a personas, a grupos - Dolor y alegría esencia = lo detesto, un término de
donde reciben apoyo. cajón, como si determinara a la persona.
- Familia: apoyo, vivir juntos, valores básicos. - Para mí católica es importante que la pareja tenga
vida de matrimonio. Para tener hijos y otras
familias, no!
- Canción: católica, costumbrista = es como cultura.
FLOR
* Vida: Respetar = Semilla, hijos, frutos. Ejemplo – hijos.
* Matrimonio estrechamente unidos = Unidos por * Vida en pareja: Un ciclo, formar vida propia.
para crear, llevar un hogar bonito; implica madurez. * Ciclo evolutivo: Realidad para afrontar.
* Familia: Grupo, formar valores, escuela; surge de la * Formar familia: ideal.
pareja. * Vida: Ciclo evolutivo, como el viento, como un ma-
* Respeto: El uno al otro y a los demás diálogo con nantial, como los hijos.
comprensión. * Familia: existen diferentes familias, formadas por
* Dar ejemplo. padres e hijos, la mamá sola, etc.
- Que ejemplo se da.
- Lo lógico: casarse bajo la bendición de Dios y
crear sus hijos.
* Familia: padres, hijos = bendición de Dios y criar a
sus hijos..
207
ESTILO
ACTIVAS/PASIVAS, AGENTES/PACIENTES,ORDEN DE LAS CLÁUSULAS
ANTES DESPUÉS
JULY
* Para una mujer podría ser madre, para un hombre *El ideal que la gente debe lograr es conseguir
realizarse, tener una familia, tener un buen hogar. alguien con quien contar para toda la vida.
* A mí me parece: para mi........ - La vida es una oportunidad que se nos da.
- Pareja significa estar como....como unidos. - El matrimonio es lo más bonito que puede haber.
- La vida es una oportunidad que se nos da. - La familia es como esa pareja que se une, tiene hijos.
- A mí me parece que la familia debe estar necesaria- que lucha por ellos y luego los hijos se van y ya
mente compuesta por un papá, mamá y los hijos queda solamente la pareja pero ya también con
- La familia empieza siendo familia. familia.
- La familia es poder saber aprovechar la vida. - La palabra hogar encierra muchas cosas buenas.
SANDRA
* El ideal , la gente a lo largo de la vida debe buscar la * Ideal: la gente debe buscar superar cada etapa de la
felicidad, encontrarse a sí mismo. vida con sus dificultades pero sobre todo buscando
* La vida es un milagro, una constante búsqueda de la siempre la felicidad.
felicidad. - La vida se relaciona mucho con el amor, es como sí
* El matrimonio son dos personas, es una pareja. la vida de nosotros fuera un camino...pienso yo.
* La pareja debería estar muy ligada al matrimonio. - Un hogar es donde a pesar de las dificultades, se
* La familia son personas comparten su vida, que vive en ambiente de paz y tranquilidad.
establecen relaciones. La familia a cambiado mucho, - El matrimonio es la pareja que Dios bendijo.
la familia surge desde que uno nace, las personas - Familia no tiene una estructura básica, no esta
deciden formar familia, en el sentido de tener hijos. Delimitada.
El objetivo de la familia es socializar a la persona.
RUPERTO
* El ideal es buscar el bien de uno mismo, lo afectivo * El ideal es como empieza a vivir en unión y
también hace falta. siempre querer salir adelante, si uno quisiera
* Vida es todo lo que nos rodea. Lograrlo, pero si usted lo lleva a la práctica es
* No tiene que ser matrimonio para ser pareja. imposible.
* Familia sería un grupo de personas que solo llevan la * La letra marca un camino “vida” . Hoy no sucede
misma sangre sino que comparten cosas buenas, malas eso.
se ayudan mutuamente. La familia debe surgir desde el * No necesariamente tengo que estar casado para que
momento que se empieza un matrimonio, la familia es haya un hogar.
compartir, ayudarse. * Desde que uno quiere a la otra persona y ella a uno y
se entienden siempre va haber un hogar.
* Familia: hogar, una nueva etapa del camino, unidos
por la fe y esperanza = es un concepto muy bonito
porque esa familia no existe.
CARLOS
* El ideal que cada persona busca, es realizarse con su * El ideal: cada persona tiene sus propios ideales
vida. Es muy personal para mí. y de pronto se asemejan pero no son los mismos....
* Vida o más que todo es el amor. * El ideal de una canción es como la búsqueda del
* Matrimonio; es algo que esta implantado por la amor que el hace a partir de todas las etapas de su
religión. El matrimonio es una bendición de Dios vida.
para la pareja, es algo implantado por la religión y * La vida es amor pero algo más global, los hijos
la sociedad. Como una meta que la gente debería tener, no es
* Familia es un conjunto de personas que viven bajo un necesario que uno se tenga que casar para formar
mismo techo con una relación personal y afectiva. una familia; son decisiones muy grandes.
* Cuando uno decide conformar una pareja de pronto * El matrimonio es un paso importante que cada
ese podría ser el inicio de una familia. persona da.
* Para mí la familia sería para una búsqueda de No es necesariamente un paso para que se forme un
objetivos particulares a un grupo. hogar, puede que salga un hogar muy bonito.
* Hogar es haber conformado una pareja y llevar
cierto tiempo.
* Familia; los hijos son como esa forma de que uno
de compartir con alguien su vida. Son resultado de
un amor. La familia tradicional ya no digo que es
necesario pero......
LUCHO
* La gente debe buscar la plenitud, llegar al éxtasis. * El ideal es cumplir esa meta(tener hijos y proliferar
* La vida la relaciono con elementos, esperanza, hijos, en familia).
familia. * La vida son etapas que necesariamente el ser
208
ANGÉLICA
* El ideal es una relación personal, una fe va formando * El ideal ( uno como que pasa por esta vida y tiene
diferentes metas a corto y largo plazo. que dejar algo) No horrible espero algo más
* Vida es naturaleza. persona como una meta profesional.
* Hay diferentes clases de parejas para que sea solo * Vida, el dolor y la alegría son la esencia permanente,
matrimonio. pero el camino de la vida (no, lo detesto algo
* Familia, es el apoyo a cada persona no necesariamente determinado).
papá, mamá, los hijos.... para que sea un apoyo, para * Es importante que la pareja este unida en matrimo-
estar juntos. nio, para considerarla hogar.
* Familia, es amor, Dios e hijos aunque eso
comprende mucho más.
RICHARD
*El ideal es primero la educación, luego la estabilidad y * El ideal es formar ese hogar que los dos personas
su propia familia. están buscando.
*Vida; esta relacionada con seres vivos, con las * La vida es recorrer algo, es un camino que vamos
personas que nos rodean. llevando.
* Debe estar bajo bendición de Dios (matrimonio) . * La familia, así no estén casados ahí esta formada
* Familia, es escuela de valores a partir de la bendición la diferencia esta en que el matrimonio está
de Dios y para perpetuar la especie. bendecido.
*Familia es el ideal, un ejemplo formado por padres,
hijos, con unos valores.
FLOR
* El ideal es uno formar una familia, su propia familia. * El ideal es una situación definida y seguridad.
* La vida es como un ciclo evolutivo, como el viento. * Vida es como una semilla, como un fruto.
* Existen diferentes clases de familia; lo lógico es que * Matrimonio está estrechamente relacionado con la
estén casados pero que una pareja para formar un pareja que Dios ha unido para crear juntos.
hogar tiene que estar casados....no. * Familia es un pequeño grupo de la comunidad, es
una escuela.
RELACIONES DE CONDICIONALIDAD
* Explotar cualidades (valores) beneficio propio y de * Amor : esfuerzos.
los demás. * Valor: vida. +++
* Matrimonio: hay una pareja. +++ * Bendición de Dios : matrimonio. +++
* Empieza la familia. + * Amor: vida, familia (fuerza). +++
* Pareja: empieza la familia. ++++ * Sacar adelante: esfuerzas. +
* Conseguir alguien: para toda la vida. +++ * Crianza hijos: para su ida. +++
* Alegría: para la vida. +++
* Pareja y brindarse cosas. ++
* Religión: cosas bien correctas. ++
* Familia: grupo de personas. +++
Padres e hijos. ++
Núcleo, semilla. +
GENERALIZACIONES
* El centro va a ser la familia. +++ IIMPLICACIONES
* Todos tenemos algo de la familia. +++ * Vida = recorridos = etapas = metas, ideales,
* Estar siempre juntos. objetivos.
* Ahorita no se (Desp). * Matrimonio = pareja, pero la pareja o implica
* Todos vivimos en un mundo superficial (Desp). matrimonio.
* Uno no vive toda la vida feliz (Desp). +++ * Familia = hijos, hogar.
* En la situación actual no se ve (Desp): + * Pareja = amor, compartir.
* El modelo tradicional a cambiado. (Ant) +++ * Ahora deferencias, novedad, carencias.
* Muchas de esas cosas no pasan (Desp)
* Familias diferentes, (muchas) (Desp) ++++
* No se da el matrimonio (Desp). +
* Búsqueda de metas, objetivos (Desp). ++++
* Idealista. ++
CONTRASTES
* Familia sin matrimonio = una familia con PRESUPOCIONES
matrimonio. * Hijos: alegría, esfuerzo; partida.
209
PARTE SOCIAL
CONOCIMIENTOS
* Socio cultural.
* De grupo.
* Histórico.
ANTES DESPUÉS
* HISTÓRICO
* Hace falta saber entenderse +. * Pareja para siempre (no se ve) ++.
* Colaboración, solidaridad (no se ve) +. * Parejas de momentos +.
* No comunicación. * Divorcios, separaciones.
* El modelo tradicional se ha roto. * El matrimonio no es necesario ++.
* Familias “predeterminadas”. * Diferentes y nuevos modelos de familia ++++.
* Plata = económico. * familias con fallas, dificultades, peleas ++. *
No necesario el matrimonio.
* sociedad materialista.
* ACTIVIDADES
* Ideales: ser padres (tener hijos) +. Búsqueda ++. * Ideales: conseguir alguien (pareja) +++. Supera
Realización ++. etapas +. Búsqueda (amor, felicidad) ++.
*Pareja: unión ++; con matrimonio +++; familia; sin Formar hogar +.
matrimonio +++. * Pareja: compañero +++. Unión ++. Entendimiento.
Matrimonio ++.
* Matrimonio: dos = pareja ++++; bendición ++; * Matrimonio: pareja ++; unión ++;
implantada; lo necesario ++. Bendición ++++. Etapa. Ocupacional +++.
210
* Familia: papas ++. Aprovechar la vida. Personas ++. * Familia: pareja unida ++. Amar +.
Hijos +++. Socializar . Compartir +. Ayuda ++. Hijos ++++++. Dios ++.
Núcleo ++. Escuela +. Lucha. Valores.
* Vida. No estructura básica +. Hogar. Fe y esperanza.
* oportunidad, milagro. (No me convence) +.
* Búsqueda, todo +. Papas ++++.
* Amor +. * Vida: oportunidad. Amor +. Camino ++++. Dolor
* Naturaleza ++++. ++++. Alegría ++. Ilusión. Hijos +.
* Realización.
* Felicidad.
* Hijos +.
* Familia +.
* Pareja.
*OPINIONES
* Vida: búsqueda.
Unión física y moral (espiritual) pareja.
Apoyo y unión de la familia. Un ideal que se quiere tener: El camino de la vida, soledad como parte
de la vida. La muerte como parte de la vida. No abandonar a los padres; los hijos deben aprender a
sufrir, a necesitar . La vida no es color de rosa.
* ESTEREOTIPOS
* Vida no es fácil. * Núcleo de los padres e hijos, unidos por amor
* Padres e hijos es el modelo tradicional y constum- y fe es algo real ++++.
brista de la familia +++. * Pareja hasta la muerte +++.
* La familia moderna es una institución en crisis +. * Problemas y luchas +; más que antes.
* La familia es fuente de apoyo, ayuda +++,aprendizaje. * Los hijos son la prolongación de la existencia.
* La familia se debe a la relación consanguínea +.
* Familia como núcleo de la sociedad +++.
* PREJUICIOS
* Mundo materialista +. * Matrimonio desechable.
* Amor se ha desvirtuado +. * Familias actuales son inestables +.
* Mundo en crisis ++. * Otros modelos son inestables ++.
* VALORES
* Compresión ++. * Amor ++++.
* Amor ++++. * Fe ++++.
* Ayudar. * Esperanza +++.
* Compartir ++. * Unión +++.
* Respeto ++++. * Entendimiento +.
* Confianza +. * Lucha.
* Responsabilidad. * Compañía.
* Diálogo ++. * Alegría ++.
* Sinceridad +. * Dolor.
* Respeto.
* Compartir.
* Ayuda.
* Confianza.
* Dios.
* Responsabilidad.
PARTE COGNITIVA
MODELO DE CONTEXTO.
ANTES DESPUÉS
MODELOS DE EVENTO
ANTES DESPUÉS
* Vida. * Vida.
- Naturaleza (agua, seres vivos, semillas) +++++. - Camino (etapas, recorrido, ciclo) +++++.
- Familia (pareja, hijos, amor) +++. - Ideal ( ilusión, metas, sueños) ++++.
- Búsqueda, realización, ubicación. - Establecimiento, superación familiar.
* Familia. * Familia.
- Grupo de personas (reunión, techo, conjunto) +++++. - Padres e hijos ( tradicional, vivencias,
- Padres e hijos (escuela, núcleo, comunidad) +++. valores) +++++.
- Institución, función. - Pareja e hijos (unión, importante convivencia)+++.
- Función y vivencias actuales.
MODELOS DE EXPERIENCIA
3 BASICOS:
1. Vida como un ciclo (algo se repite)
2. Pareja (compañero y convivencia), unidad, progreso, hogar.
3. Vida en unión con la familia; oportunidad, amor, compañía ,propia vida.
4. Camino, metas, etapas, modelo .
* Dar en que pensar.
- Cambio de tópicos: realización = pareja.
naturaleza = camino.
grupo = padres e hijos.
- Familia (realización con los hijos, pareja como inicio de grupo) = familia = como una experiencia en pareja
para recorrer un camino a partir de la bendición de Dios.
- Logra hacer.
* Aceptar.
* Llamar la atención.
- El camino de la vida, nido de amor, frutos de la unión, prolongación de la existencia, bendición de Dios,
dolor y alegría.
* Fijar / establecer / esta relación = pareja, familia, hijos y amor.
* Cambio de modelo tradicional, otros ideales y metas personales y específicos a cada etapa de la vida de un
recorrido camino de la vida.
* Conocimiento sociocultural sobre: pareja, matrimonio, familia, hijos, padres.
* Modificar las representaciones sobre: - Vida (realización = pareja, hijos). – Familia (amor, comprensión,
apoyo = amable, alegría). – Matrimonio / impuesto e innecesario = paso, una oportunidad, una posibilidad.
- Asemejar posiciones.
* IDEOLOGÍAS.
SIMILARES
- Actividades: enamoramiento, unión, convivencia, hijos.
- valores: amar, respeto, esperanza, fe alegría.
- Recursos: núcleo, escuela, hogar, apoyo.
DIFERENTES
* Pertenencia: no solo padres e hijos, otros grupos de personas con otras relaciones.
* Metas: no solo formar hogar y tener hijos, también es compartir. Realizarse, ayudar.
* Posición: hogar como algo muy real, rosa, lejano.
* Cambios en los modelos de evento sobre la vida y familia.
* Enfatizar modelos de experiencias = pareja y matrimonio.