Professional Documents
Culture Documents
1
Okinawakan Goju Ryu Karate do Kobudo Kyokai
Es un honor ser anfitrión de nuestro primer Gasshuku anual de entrenamiento nacional de verano
aquí en Panamá, República de Panamá. El formato de este campamento que seguirá nuestro ideal
de Gasshuku y cubrirá los temas de Kihon, Katas de Karate, Kobudo, Kumite (Irikumi y Kumite
deportivo) y Bunkai.
Para este evento y siendo esta una excelente oportunidad para que los estudiantes de todos los
estilos de Karate de Okinawa y Japón entrenen juntos y esperamos que esta experiencia cree nuevas
amistades, tendremos como invitados a Maestros de alto nivel de diferentes Ryu-ha y Kai-ha.
La idea del Gasshuku es fortalecer el sentido de comunidad, aprendiendo unos de otros, a ser
posible, el "mejor" o en su defecto, "peor" apoyo.
El factor crucial no es el talento individual, pero SI el "esfuerzo sincero", que aplica cada persona.
2
Okinawakan Goju Ryu Karate Do Kobudo Kyokai
Ryukyu Koryu Karate Kobujutsu Renmei
Orgullosamente presenta
El Campamento de entrenamiento de verano
Gasshuku Budo Panamá 2019
Que: Las clases del Gasshuku son de Goju Ryu, Shotokan, Isshin ryu, Kyokushin
kai y Kobudo en las áreas de Acondicionamiento físico, Kihon, Kumite y
Kata. Serán Kata de Karate ya conocidos enfatizando en las aplicaciones
prácticas o Bunkai (Omote y Ura) o sea mucho trabajo en parejas.
Requisitos de edad: Desde los 8 años en adelante. Los Sensei y los padres estarán al pendiente
de sus estudiantes que asistan al Gasshuku.
Que debo traer: Uniforme de Karate Blanco (o el uniforme tradicional que se usa en su Dojo).
Para más información: Chatear o llamar al (507) 6524-1957 con Suchy Kensei Shihan o al
email okinawakangojuryu@yahoo.com
3
Criterios de participación
Campamento de Karate Tradicional & Okinawa Kobudo
Entrenamiento de Karate de Okinawa y de Japón; y Kobudo de Okinawa con los Maestros
de linaje Tradicional.
Prepago y Tarifa por grupo: $70ºº por persona hasta el 30 de abril del 2019
Regular: $85ºº por persona del 30 de abril al día del Evento
-Esto cubre los tres días de entrenamiento, certificado y el transporte ida y vuelta a
la playa en bus.
Beneficios Adicionales:
Descuentos en futuros eventos de la Organización.
Promoción gratuita de sus eventos en el Boletín Informativo de la Okinawakan Goju
Ryu Karate-Kobudo Kyokai.
Fotos y video (descarga digital) de las clases del Gasshuku.
4
2019 Okinawakan Gasshuku
REGISTRO (Llene con letra de imprenta)
Nombre: edad: sexo:
Dirección:
Ciudad: Prov. Área:
Teléfono: Mobile:
El entrenamiento en artes marciales puede ser peligroso. Su firma indica que acepta entrenar bajo
su propio riesgo, y por la presente libera a todos los estudiantes, instructores, instalaciones del
campamento y otros agentes autorizados de cualquier responsabilidad por cualquier lesión o
reclamación legal que pueda surgir de la capacitación. Los estudiantes menores de 18 años de edad
deben tener el consentimiento y la firma de los padres o tutores.
5
Programa del Gasshuku
El programa del evento está sujeto a cambios sin previo aviso
17, 18 y 19 de Mayo del 2019
# Actividad Dia Nombre Horario Descripción
REGISTRO Mayo 17, 2019 5:00 a 6:00 p.m. Todos
1 Apertura y palabras de Bienvenida Mayo 17, 2019 6:00 a 6:15 p.m. Formato del Gasshuku
2 Junbi Undo (Miyagi) y Básicos de Karate Mayo 17, 2019 SUCHY 6:15 a 7:00 p.m. Todos
3 Goju Ryu Kata Gekisai Dai Ichi y Bunkai Mayo 17, 2019 HERRERA 7:00 a 8:00 p.m. Hasta 4 Kyu
4 Goju Ryu Kata Saifa y Bunkai Mayo 17, 2019 SUCHY 7:00 a 8:00 p.m. De 3 Kyu hasta Negros
5 Isshin Ryu Kihon, Kata y Bunkai Mayo 17, 2019 RUIZ 8:00 a 9:00 p.m. Todos
REGISTRO, transporte y llegada a la playa Mayo 19, 2019 5:30 a 8:30 a.m. Todos
13 Junbi Undo, Kakie y Kote Kitae Mayo 19, 2019 SUCHY-BUSTOS 8:30 a 9:30 a.m. Todos
14 Kyokushin Kihon y técnicas para Kumite Mayo 19, 2019 BUSTOS 9:30 a 10:45 a.m. Todos
16 Entrega de Certificados y esparcimiento Mayo 19, 2019 10:45 a 12:00 m. Todos
Chojun Miyagi Sensei Gichin Funakoshi Sensei Tatsuo Shimabuku Sensei Masutatsu Oyama Sensei
Fundador de Goju Ryu Fundador de Shotokan Fundador de Isshin Ryu Fundador de Kyokushinkai
6
REGLAS Y NORMAS
La Disciplina es producto de los siguientes tres elementos:
1- Puntualidad
2- Organización
3- Higiene
Aunque no debería ser necesario recordarle a la mayoría de ustedes, somos invitados y, además, se espera
que actúen con Budo como lo haría en su propio dojo.
Usted representa a su organización y todos aquí participamos en un retiro serio de karate. Es una
oportunidad maravillosa para fortalecer las amistades existentes y desarrollar otras nuevas, sin embargo,
esta no es una función social y no está destinada a ser una vacación.
Estás aquí para entrenar y reenfocar tu vida. Se espera que participes plenamente y llegues a tiempo para
todo.
A continuación hay una lista adicional de reglas que deben seguirse en todo momento.
7
Renuncia a reclamos posteriores:
Yo, el abajo firmante, por la presente, presento voluntariamente mi solicitud de asistencia y
participación en el Gasshuku Budo Panamá 2019 a celebrarse el 17, 18 y 19 de mayo del
2019 en Panamá, República de Panamá.
Por la presente asumo toda la responsabilidad por todos los daños, lesiones o pérdidas que
pueda sufrir o incurrir, si es que asiste o participa, y por la presente renuncia a todas las
reclamaciones contra los directores de dicho Gasshuku a saber: Suchy Kensei Shihan,
cualquiera de los Maestros invitados y/o colaboradores, cualquiera y todos los directores,
agentes o empleados de Ryukyu Koryu Karate Kobujutsu Renmei, individualmente, en su
totalidad o de otra manera por cualquier reclamo de lesiones que pueda sufrir.
También declaro que no tengo problemas médicos, entre los que se incluyen afecciones
cardíacas, epilepsia, hernias, etc. Comprendo perfectamente que cualquier tratamiento médico
que se me administre solo será del tipo de primeros auxilios, y renuncio por completo a todas
las reclamaciones por lesiones o daños que pueden resultar de dicho tratamiento, ya sea con o
sin mi consentimiento expreso.
Consiento que todas las fotografías o grabaciones de video proporcionadas por mí o tomadas
de mí en relación con el Gasshuku Budo Panamá 2019 puedan usarse para cualquier
publicidad, promoción o proyección televisiva, y renuncio a cualquier compensación en
relación con esto.
____________________________ ____________________________
Primer testigo de la firma Segundo testigo de la firma
Cédula número: _______________ Cédula número: _______________