Professional Documents
Culture Documents
TRABAJO INDIVIDUAL
GLOSARIO DE TÉRMINOS
INTEGRANTES
DOCENTE
7. Ad Quem: Voz latina que significa “al cual”. Con esta expresión se indica en la
jerga procesal al tribunal de apelación ante quien se tramitan los recursos legales
interpuestos contra las resoluciones del juez inferior.
2
Glosario de Términos
8. Alegato: Acto procesal de forma oral o escrita mediante el cual el agente del
Ministerio Público y los abogados de la defensa técnica, de la acusación privada o
parte civil formulan sus solicitudes o conclusiones ante el Tribunal. En la fase
plenaria o del debate consiste en la intervención final de estos sujetos para
solicitar la condena o la absolución del imputado.
11. Apertura a pruebas: Fase del proceso dispuesto por la ley o por resolución
judicial para que las partes aduzcan los medios de prueba que intentan hacer
valer o ratifiquen los ya presentados en una fase anterior, como por ejemplo,
durante la instrucción sumarial.
3
Glosario de Términos
4
Glosario de Términos
24. Defensor Técnico: Abogado que asume la defensa de los derechos e intereses
de las partes en el proceso penal. Puede ser particular o de oficio. El defensor
técnico particular es el que la parte o su representante legal, de manera autónoma
y mediante la celebración de un contrato de mandato, designa para su defensa,
considerando su capacidad técnica, condiciones personales y experiencia
profesional. Esta designación, y la eventual revocatoria del mandato puede
hacerse en cualquier momento del proceso penal. El defensor técnico de oficio lo
designa el tribunal cuando el imputado no tiene medios económicos para designar
un abogado particular y para que esta carencia no limite su derecho a la defensa
garantizado constitucional y legalmente.
27. Detención Preventiva: Es una medida cautelar de carácter personal que afecta
el derecho de libertad personal durante un breve periodo de tiempo. Es la
retención que puede efectuar la policía en sus instalaciones antes de la puesta a
disposición del detenido ante un juez.
28. Dictamen Pericial: Informe u opinión que el perito o experto en cualquier arte o
ciencia rinde por escrito o verbalmente a solicitud del juez o de las partes, sobre
una cuestión o tema de su especialidad y de interés para los fines del proceso.
Es un medio de prueba y a diferencia de la prueba testimonial en que el testigo
debe referir sobre hechos y circunstancias sobre los hechos que le sean
conocidos, el perito debe expresar esencialmente un juicio técnico.
5
Glosario de Términos
31. Imputado: Es a quien se le han formulado los cargos por parte del Ministerio
Público ante el Juez de Garantías, en cumplimiento de los derechos consagrados
constitucionalmente, ejercerá́ directamente y por intermedio de su abogado
defensor el derecho de contradicción pudiendo oponerse a la imposición de
medidas cautelares reales o personales que lo afecten. En todo caso siempre
deberá́ tener el acompañamiento de un abogado quien procurará su defensa y la
materialización de sus derechos.
35. Legitimidad: Es el interés concreto que posee aquel que ha sido afectado por la
comisión de un delito y que lo faculta para pedir el castigo. Ley 31 de 1998.
6
Glosario de Términos
38. Plenario: Son una fuente del derecho subordinada a la ley y constituyen un
procedimiento de unificación de la jurisprudencia con el fin de evitar sentencias
contradictorias.
39. Principios: Los principios son concebidos, como el conjunto de referentes con
fuerza legal o constitucional que deben tenerse en cuenta en tanto se convierten
en indicadores que certifica el correcto desarrollo del proceso garantizando la
aplicación de los derechos de los intervinientes. Son postulados teóricos que
permiten la interpretación de la Ley y orientan su aplicación.
42. Proceso Penal: Es el mecanismo por medio del cual el Ministerio Público
investiga los delitos y, de resultar una persona vinculada como presunta
responsable, se le imputan cargos, se le acusa y se le juzga, cuando a ello
hubiere lugar. De resultar culpable se le aplica una sanción.
7
Glosario de Términos
8
Glosario de Términos
BIBLIOGRAFÍA / INFOGRAFÍA
LIBRO DE TEXTO
v Peñuela Hardy, Edil Misael; “Diccionario de Conceptos Penales”. Editorial M&P,
2015.
INFOGRAFÍA
v http://innovacion.gob.pa/spa/capacitacionciudadana/estudiantes_de_derecho/unida
d3/pdf/glosario.pdf.
v http://www.webscolar.com/glosario-de-terminos-basicos-de-derecho-procesal.
v https://es.scribd.com/doc/48447051/Dicc-de-Der-Proc-Penal-Panameno.