MEMORIA EXPLICATIVA

CONDOMINIO PUERTA DEL SOL

PROYECTO : CONDOMINIO PUERTA DEL SOL

UBICACIÓN : BARROS ARANA 1571
COMUNA : QUILPUE, 5ta REGION.
FECHA : ENERO – 2019.
INSTALADOR: TOMAS OLIVARES
LICENCIA SEC: 18.401883-7 CLASE B.-
 CONDOMINIO PUERTA DEL SOL
08.01.2019

Proyecto elaborado por TOMAS OLIVARES

Índice

Alcances
CONDOMINIO PUERTA DEL SOL
Portada del proyecto 1
Índice 2
Lista de luminarias 3
PHILIPS BGP761 T25 1 xLED119-4S/757 DM10
Hoja de datos de luminarias 4
PHILIPS BDP780 CL 56xECO100/830 DM
Hoja de datos de luminarias 5
Escena exterior 1
Datos de planificación 6
Lista de luminarias 7
Luminarias (ubicación) 8
Rendering (procesado) en 3D 9
Rendering (procesado) de colores falsos 10
Superficies
exteriores
calle
Superficie 1
Isolíneas (E) 11
Gráfico de valores (E) 12
Isolíneas (L) 13

DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 2

 CONDOMINIO PUERTA DEL SOL
08.01.2019

Proyecto elaborado por TOMAS OLIVARES

Memoria explicativa Condominio Puertas del sol

Alcance:

El presente documento técnico se refiere al sistema de iluminación asociadas al condominio puertas del sol
en Quilpue. Considera la iluminación de todos los ambientes abiertos del condominio como la plaza de
juegos

2. SISTEMA ILUMINACIÓN

El sistema de iluminación proporcionará la iluminación necesaria a todos los ambientes físicos abiertos.
Los requerimientos de iluminación están de acuerdo a lo establecido en la normativa NCH Elec 4/2003
incluidos en los términos de referencia, tabla que a continuación se reproduce:

La modelación de los niveles de Iluminación se ha realizado utilizando la aplicación Dialux 4.12

(www.dialux.com)

Para efectos de modelación se utilizaron fotometrías equivalentes a las luminarias proyectadas en los
casos que éstas no contarán con la información necesaria para el cálculo en Dialux. Para el caso particular
de la iluminación exterior en base a energía solar,

DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 3

CONDOMINIO PUERTA DEL SOL
08.01.2019

Proyecto elaborado por TOMAS OLIVARES

CONDOMINIO PUERTA DEL SOL / Lista de

luminarias

3 Pieza PHILIPS BDP780 CL 56xECO100/830 DM

N° de artículo:
Flujo luminoso (Luminaria): 8199 lm
Flujo luminoso (Lámparas): 9999 lm
Potencia de las luminarias: 101.0 W
Clasificación luminarias según CIE:
99 Código CIE Flux: 30 70 96 99 82
Lámpara: 56 x ECO100/830/- (Factor de corrección
1.000).

11 Pieza PHILIPS BGP761 T25 1 xLED119-4S/757 DM10

N° de artículo:
Flujo luminoso (Luminaria): 10680 lm
Flujo luminoso (Lámparas): 12000 lm
Potencia de las luminarias: 74.0 W
Clasificación luminarias según CIE:
100 Código CIE Flux: 39 73 96 100 89
Lámpara: 1 x LED119-4S/757 (Factor
de corrección 1.000).

DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 4

CONDOMINIO PUERTA DEL SOL
08.01.2019

Proyecto elaborado por TOMAS OLIVARES

PHILIPS BGP761 T25 1 xLED119-4S/757 DM10 / Hoja de datos de

luminarias

Emisión de luz
1:

Clasificación luminarias según CIE: Para esta luminaria no puede presentarse

100 Código CIE Flux: 39 73 96 100 ninguna tabla UGR porque carece de atributos
89 de simetría.
Prepara tu ciudad para el futuro con DigiStreet Desarrollada con el
propósito de convertirse en tu socia a largo plazo, la arquitectura
preparada para el sistema de DigiStreet te permite disfrutar ya de las
ventajas de los sistemas de iluminación conectados y preparar la
ciudad para futuras innovaciones. Sus dos conectores te permiten
establecer una conexión directa con el sistema Philips CityTouch y,
además, está preparada para la conexión a las futuras innovaciones
de IoT.
Además, la aplicación Philips Service tag permite identificar de manera
única cada luminaria individual. Con solo escanear un código QR, que
se encuentra en el interior de la puerta de la columna, obtendrá
acceso inmediato a la configuración de la luminaria, lo que facilita y
acelera las operaciones de mantenimiento y programación sin que
importe en qué etapa de su vida útil se encuentre la luminaria.

DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 5

CONDOMINIO PUERTA DEL SOL
08.01.2019

Proyecto elaborado por TOMAS OLIVARES

PHILIPS BDP780 CL 56xECO100/830 DM / Hoja de datos de

luminarias

Emisión de luz
1:

Clasificación luminarias según CIE: Para esta luminaria no puede presentarse

99 Código CIE Flux: 30 70 96 99 ninguna tabla UGR porque carece de atributos
82 de simetría.
CitySphere – Un ambiente atractivo y confortable con su propia firma
de color En una época de constante cambio de hábitos sociales,
todas las ciudades desean ser más atractivas, cálidas, prácticas y
seguras. CitySphere es una luminaria LED ambiental post-top
diseñada para crear un ambiente cómodo y agradable, que haga que
los usuarios de espacios públicos se sientan a gusto. Tiene una
presencia estilizada y discreta de día, y de noche hace que los
espacios urbanos cobren vida. CitySphere proporciona un volumen
de luz confortable visualmente y otorga a la ciudad su propio toque de
color, gracias al anillo de color. CitySphere dispone de soportes y
columnas dedicados. Los urbanistas, diseñadores y responsables de
la toma de decisiones puede crear una identidad y un ambiente
urbanos homogéneos.

DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 6

CONDOMINIO PUERTA DEL SOL
08.01.2019

Proyecto elaborado por TOMAS OLIVARES

Escena exterior 1 / Datos de

planificación

Factor mantenimiento: 0.80, ULR (Upward Light Ratio): 0.0% Escala 1:756

Lista de piezas - Luminarias

N° Pieza Designación (Factor de corrección) F (Luminaria) [lm] F (Lámparas) [lm] P [W]

PHILIPS BDP780 CL 56xECO100/830
1 3 8199 9999 101.0
DM (1.000)
PHILIPS BGP761 T25 1 xLED119-4S/757
2 11 10680 12000 74.0
DM10
(1.000)
Total: 142078 Total: 161997 1117.0

DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 7

CONDOMINIO PUERTA DEL SOL
08.01.2019

Proyecto elaborado por TOMAS OLIVARES

Escena exterior 1 / Lista de

luminarias

3 Pieza PHILIPS BDP780 CL 56xECO100/830 DM

N° de artículo:
Flujo luminoso (Luminaria): 8199 lm
Flujo luminoso (Lámparas): 9999 lm
Potencia de las luminarias: 101.0 W
Clasificación luminarias según CIE:
99 Código CIE Flux: 30 70 96 99 82
Lámpara: 56 x ECO100/830/- (Factor de corrección
1.000).

11 Pieza PHILIPS BGP761 T25 1 xLED119-4S/757 DM10

N° de artículo:
Flujo luminoso (Luminaria): 10680 lm
Flujo luminoso (Lámparas): 12000 lm
Potencia de las luminarias: 74.0 W
Clasificación luminarias según CIE:
100 Código CIE Flux: 39 73 96 100 89
Lámpara: 1 x LED119-4S/757 (Factor
de corrección 1.000).

DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 8

CONDOMINIO PUERTA DEL SOL
08.01.2019

Proyecto elaborado por TOMAS OLIVARES

Escena exterior 1 / Luminarias

(ubicación)

Escala 1 : 756

Lista de piezas - Luminarias

N° Pieza Designación
1 3 PHILIPS BDP780 CL 56xECO100/830 DM
2 11 PHILIPS BGP761 T25 1 xLED119-4S/757
DM10

DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 9

CONDOMINIO PUERTA DEL SOL
08.01.2019

Proyecto elaborado por TOMAS OLIVARES

Escena exterior 1 / Rendering (procesado) en

3D

DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página

10
CONDOMINIO PUERTA DEL SOL
08.01.2019

EMELRAS SPA Proyecto elaborado por TOMAS OLIVARES

Teléfono 2272050
CUARTEL 259 HIJUELAS Fax
e-Mail
Escena exterior 1 / Rendering (procesado) de colores
falsos
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 10
CONDOMINIO PUERTA DEL SOL
08.01.2019

EMELRAS SPA Proyecto elaborado por TOMAS OLIVARES

Teléfono 2272050
CUARTEL 259 HIJUELAS Fax
e-Mail

Escena exterior 1 / calle / Superficie 1 / Isolíneas

(E)

Valores en Lux, Escala 1 : 643

Situación de la superficie en la escena
exterior:
Punto marcado:
(131.729 m, 195.545 m, 0.000 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin /

Emax 107 19 252 0.177 0.075

DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 11

CONDOMINIO PUERTA DEL SOL
08.01.2019

EMELRAS SPA Proyecto elaborado por TOMAS OLIVARES

Teléfono 2272050
CUARTEL 259 HIJUELAS Fax
e-Mail

Escena exterior 1 / calle / Superficie 1 / Gráfico de valores

(E)

Valores en Lux, Escala 1 : 643

No pudieron representarse todos los valores calculados.

Situación de la superficie en la escena

exterior:
Punto marcado:
(131.729 m, 195.545 m, 0.000 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin /

Emax 107 19 252 0.177 0.075

DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 12

CONDOMINIO PUERTA DEL SOL
08.01.2019

EMELRAS SPA Proyecto elaborado por TOMAS OLIVARES

Teléfono 2272050
CUARTEL 259 HIJUELAS Fax
e-Mail

Escena exterior 1 / calle / Superficie 1 / Isolíneas

(L)

Valores en Candela/m², Escala 1 :

643
Situación de la superficie en la escena
exterior:
Punto marcado:
(131.729 m, 195.545 m, 0.000 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Lm [cd/m²] Lmin [cd/m²] Lmax [cd/m²]

10 1.81 24

DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 13