Professional Documents
Culture Documents
Cementerio: Virgen de Lourdes (Nueva Esperanza) Distrito: Villa María del Triunfo
1. Datos de el/la informante: Varón ( ) Mujer ( X ) Edad: 50
2. Distrito de procedencia: Villa María del Triunfo
3. Religión: Católica
4. En esta oportunidad, ¿con quién ha venido al cementerio?
4.1. ( ) Solo/a
4.2. ( X ) Familiares: Mamá
4.3. ( ) Amigo/a(s)
5. ¿Con que frecuencia visita usted este cementerio? (marcar la más importante)
a) Una vez al mes f) Sólo por el aniversario de
b) Cada 6 meses fallecimiento
c) Día del padre / Día de la madre g) Otros: 3 veces al año
d) Sólo por cumpleaños del fallecido/a
e) Día de los muertos: 1ero de nov.
6. ¿Qué hace con las pertenencias de sus familiares que fallecieron?
a) Las conserva e) Otros:
b) Las incinera
c) Las reparte entre sus familiares d) Las dona
7. En esta oportunidad, ¿a quién(es) 8. ¿Hace cuánto tiempo 9. Nos puede mencionar la causa
vino a visitar en este cementerio? falleció esta persona? de la muerte: Natural,
Especificar en el cuadro el Indicar el número de Enfermedad, Accidente,
parentesco que tiene con el/la años o meses si es Asesinato, Negligencia médica,
informante. reciente. Suicidio, otros.
1 Tia 5 años Enfermedad
10. ¿Usted considera traer ofrendas a su(s) familiar(es) / amigo(a)s durante su visita al cementerio?
11. ¿Usted considera organizar otras actividades a parte de traer ofrendas al cementerio?
( X ) NO, pase a la pregunta 12.
( ) SI, ¿Cómo cuáles? (marcar la más importante)
a) Misas / Liturgias f) Elaborar estampitas
b) Oraciones g) Otros:
c) Cánticos religiosos
d) Bailes y/o danza _________________________________
e) Contratar una banda musical
12. ¿De dónde aprendió usted este tipo de prácticas de honrar a los fallecidos? Especificar quién/es:
a) Familiar(es): Mama d) Catecismo: _____________________________
b) Amigo(s): _____________________________ e) Mov. religioso: _________________________
c) Escuela: _______________________________ f) Otros: ___________________________________
Cementerio: Virgen de Lourdes (Nueva Esperanza) Distrito: Villa María del Triunfo
1. Datos de el/la informante: Varón ( X ) Mujer ( ) Edad: 49
2. Distrito de procedencia: Ate Vitarte
3. Religión: católica
4. En esta oportunidad, ¿con quién ha venido al cementerio?
4.1. ( X ) Solo/a
4.2. ( ) Familiares: ________________________________________________
4.3. ( ) Amigo/a(s)
5. ¿Con que frecuencia visita usted este cementerio? (marcar la más importante)
a) Una vez al mes f) Sólo por el aniversario de
b) Cada 6 meses fallecimiento
c) Día del padre / Día de la madre g) Otros: Cumpleaños, Dia de los muertos
d) Sólo por cumpleaños del fallecido/a
e) Día de los muertos: 1ero de nov.
6. ¿Qué hace con las pertenencias de sus familiares que fallecieron?
a) Las conserva e) Otros:
b) Las incinera
c) Las reparte entre sus familiares ______________________________________ d) Las dona
7. En esta oportunidad, ¿a quién(es) 8. ¿Hace cuánto tiempo 9. Nos puede mencionar la causa
vino a visitar en este cementerio? falleció esta persona? de la muerte: Natural,
Especificar en el cuadro el Indicar el número de Enfermedad, Accidente,
parentesco que tiene con el/la años o meses si es Asesinato, Negligencia médica,
informante. reciente. Suicidio, otros.
1 Hija 15 años Accidente
10. ¿Usted considera traer ofrendas a su(s) familiar(es) / amigo(a)s durante su visita al cementerio?
11. ¿Usted considera organizar otras actividades a parte de traer ofrendas al cementerio?
( X ) NO, pase a la pregunta 12.
( ) SI, ¿Cómo cuáles? (marcar la más importante)
a) Misas / Liturgias f) Elaborar estampitas
b) Oraciones g) Otros:
c) Cánticos religiosos
d) Bailes y/o danza _________________________________
e) Contratar una banda musical
12. ¿De dónde aprendió usted este tipo de prácticas de honrar a los fallecidos? Especificar quién/es:
a) Familiar(es): Papa, Mama d) Catecismo: _____________________________
b) Amigo(s): _____________________________ e) Mov. religioso: _________________________
c) Escuela: _______________________________ f) Otros: ___________________________________
Cementerio: Virgen de Lourdes (Nueva Esperanza) Distrito: Villa María del Triunfo
1. Datos de el/la informante: Varón ( X ) Mujer ( ) Edad: 73
2. Distrito de procedencia: Los Olivos
3. Religión: Católica
4. En esta oportunidad, ¿con quién ha venido al cementerio?
4.1. ( X ) Solo/a
4.2. ( ) Familiares: ________________________________________________
4.3. ( ) Amigo/a(s)
5. ¿Con que frecuencia visita usted este cementerio? (marcar la más importante)
a) Una vez al mes f) Sólo por el aniversario de
b) Cada 6 meses fallecimiento
c) Día del padre / Día de la madre g) Otros: Depende del tiempo (3 meses)
d) Sólo por cumpleaños del fallecido/a
e) Día de los muertos: 1ero de nov.
6. ¿Qué hace con las pertenencias de sus familiares que fallecieron?
a) Las conserva e) Otros:
b) Las incinera
c) Las reparte entre sus familiares d) Las dona
7. En esta oportunidad, ¿a quién(es) 8. ¿Hace cuánto tiempo 9. Nos puede mencionar la causa
vino a visitar en este cementerio? falleció esta persona? de la muerte: Natural,
Especificar en el cuadro el Indicar el número de Enfermedad, Accidente,
parentesco que tiene con el/la años o meses si es Asesinato, Negligencia médica,
informante. reciente. Suicidio, otros.
1 Mama 18 años Enfermedad
10. ¿Usted considera traer ofrendas a su(s) familiar(es) / amigo(a)s durante su visita al
cementerio?
11. ¿Usted considera organizar otras actividades a parte de traer ofrendas al cementerio?
( X ) NO, pase a la pregunta 12.
( ) SI, ¿Cómo cuáles? (marcar la más importante)
a) Misas / Liturgias f) Elaborar estampitas
b) Oraciones g) Otros:
c) Cánticos religiosos
d) Bailes y/o danza _________________________________
e) Contratar una banda musical
12. ¿De dónde aprendió usted este tipo de prácticas de honrar a los fallecidos? Especificar quién/es:
a) Familiar(es): Abuelos d) Catecismo:______________________
b) Amigo(s): _____________________________ e) Mov. Religioso: ___________________
c) Escuela: _______________________________ f) Otros: ______________________________
Cementerio: Virgen de Lourdes (Nueva Esperanza) Distrito: Villa María del Triunfo
1. Datos de el/la informante: Varón ( ) Mujer ( X ) Edad: 65
2. Distrito de procedencia: Los Olivos
3. Religión: Católica
4. En esta oportunidad, ¿con quién ha venido al cementerio?
4.1. ( X ) Solo/a
4.2. ( ) Familiares: ________________________________________________
4.3. ( ) Amigo/a(s)
5. ¿Con que frecuencia visita usted este cementerio? (marcar la más importante)
a) Una vez al mes f) Sólo por el aniversario de
b) Cada 6 meses fallecimiento
c) Día del padre / Día de la madre g) Otros: Dia del Padre/ día de los muertos
d) Sólo por cumpleaños del fallecido/a
e) Día de los muertos: 1ero de nov.
6. ¿Qué hace con las pertenencias de sus familiares que fallecieron?
a) Las conserva e) Otros:
b) Las incinera
c) Las reparte entre sus familiares d) Las dona
7. En esta oportunidad, ¿a quién(es) 8. ¿Hace cuánto tiempo 9. Nos puede mencionar la causa
vino a visitar en este cementerio? falleció esta persona? de la muerte: Natural,
Especificar en el cuadro el Indicar el número de Enfermedad, Accidente,
parentesco que tiene con el/la años o meses si es Asesinato, Negligencia médica,
informante. reciente. Suicidio, otros.
1 Suegra 5años Enfermedad
10. ¿Usted considera traer ofrendas a su(s) familiar(es) / amigo(a)s durante su visita al
cementerio?
11. ¿Usted considera organizar otras actividades a parte de traer ofrendas al cementerio?
( ) NO, pase a la pregunta 12.
( X ) SI, ¿Cómo cuáles? (marcar la más importante)
a) Misas / Liturgias f) Elaborar estampitas
b) Oraciones g) Otros:
c) Cánticos religiosos
d) Bailes y/o danza _________________________________
e) Contratar una banda musical
12. ¿De dónde aprendió usted este tipo de prácticas de honrar a los fallecidos? Especificar quién/es:
a) (es): _________________________ d) Catecismo: ____________________
b) Amigo(s): _____________________________ e) Mov. religioso: ________________
c) Escuela: _______________________________
f) Otros: __________________________
Cementerio: Virgen de Lourdes (Nueva Esperanza) Distrito: Villa María del Triunfo
1. Datos de el/la informante: Varón ( ) Mujer ( X ) Edad: 55
2. Distrito de procedencia: Surco
3. Religión: católica
4. En esta oportunidad, ¿con quién ha venido al cementerio?
4.1. ( ) Solo/a
4.2. ( X ) Familiares: Hermana
4.3. ( ) Amigo/a(s)
5. ¿Con que frecuencia visita usted este cementerio? (marcar la más importante)
f) Una vez al mes f) Sólo por el aniversario de
g) Cada 6 meses fallecimiento
h) Día del padre / Día de la madre g) Otros:
i) Sólo por cumpleaños del fallecido/a
j) Día de los muertos: 1ero de nov.
6. ¿Qué hace con las pertenencias de sus familiares que fallecieron?
i. Las conserva e) Otros:
ii. Las incinera
iii. Las reparte entre sus familiares d) Las dona
7. En esta oportunidad, ¿a quién(es) 8. ¿Hace cuánto tiempo 9. Nos puede mencionar la causa
vino a visitar en este cementerio? falleció esta persona? de la muerte: Natural,
Especificar en el cuadro el Indicar el número de Enfermedad, Accidente,
parentesco que tiene con el/la años o meses si es Asesinato, Negligencia médica,
informante. reciente. Suicidio, otros.
1 Mama 24 años Enfermedad
10. ¿Usted considera traer ofrendas a su(s) familiar(es) / amigo(a)s durante su visita al
cementerio?
11. ¿Usted considera organizar otras actividades a parte de traer ofrendas al cementerio?
( ) NO, pase a la pregunta 12.
(X ) SI, ¿Cómo cuáles? (marcar la más importante)
a) Misas / Liturgias f) Elaborar estampitas
b) Oraciones g) Otros:
c) Cánticos religiosos
d) Bailes y/o danza
e) Contratar una banda musical (Punto de reunión)
12. ¿De dónde aprendió usted este tipo de prácticas de honrar a los fallecidos? Especificar quién/es:
a) Familiar(es): _________________________ d) Catecismo: _______________________
b) Amigo(s): _____________________________ e) Mov. religioso: __________________
c) Escuela: _______________________________ f) Otros: ____________________________
Cementerio: Virgen de Lourdes (Nueva Esperanza) Distrito: Villa María del Triunfo
1. Datos de el/la informante: Varón ( X ) Mujer ( ) Edad: 24
2. Distrito de procedencia: Independencia
3. Religión: católica
4. En esta oportunidad, ¿con quién ha venido al cementerio?
4.1. ( ) Solo/a
4.2. ( X ) Familiares: Y sobrinos
4.3. ( ) Amigo/a(s)
5. ¿Con que frecuencia visita usted este cementerio? (marcar la más importante)
a) Una vez al mes f) Sólo por el aniversario de
b) Cada 6 meses fallecimiento
c) Día del padre / Día de la madre g) Otros:
d) Sólo por cumpleaños del fallecido/a
e) Día de los muertos: 1ero de nov.
6. ¿Qué hace con las pertenencias de sus familiares que fallecieron?
a) Las conserva e) Otros: no dejo nada
b) Las incinera
c) Las reparte entre sus familiares d) Las dona
7. En esta oportunidad, ¿a quién(es) 8. ¿Hace cuánto tiempo 9. Nos puede mencionar la causa
vino a visitar en este cementerio? falleció esta persona? de la muerte: Natural,
Especificar en el cuadro el Indicar el número de Enfermedad, Accidente,
parentesco que tiene con el/la años o meses si es Asesinato, Negligencia médica,
informante. reciente. Suicidio, otros.
1 Madre 21 años Accidente de Transito
10. ¿Usted considera traer ofrendas a su(s) familiar(es) / amigo(a)s durante su visita al
cementerio?
11. ¿Usted considera organizar otras actividades a parte de traer ofrendas al cementerio?
( ) NO, pase a la pregunta 12.
( X ) SI, ¿Cómo cuáles? (marcar la más importante)
a) Misas / Liturgias f) Elaborar estampitas
b) Oraciones g) Otros:
c) Cánticos religiosos
d) Bailes y/o danza
f) Contratar una banda musical
12. ¿De dónde aprendió usted este tipo de prácticas de honrar a los fallecidos? Especificar quién/es:
a) Familiar(es): Tíos y Padre d) Catecismo: ______________________
b) Amigo(s): _____________________________ e) Mov. religioso: _________________
c) Escuela: _______________________________ f) Otros: ___________________________
Cementerio: Virgen de Lourdes (Nueva Esperanza) Distrito: Villa María del Triunfo
1. Datos de el/la informante: Varón ( X ) Mujer ( ) Edad: 43
2. Distrito de procedencia: Villa el Salvador
3. Religión: cristiana
4. En esta oportunidad, ¿con quién ha venido al cementerio?
4.1. ( ) Solo/a
4.2. ( X ) Familiares: Mama
4.3. ( ) Amigo/a(s)
5. ¿Con que frecuencia visita usted este cementerio? (marcar la más importante)
a) Una vez al mes f) Sólo por el aniversario de
b) Cada 6 meses fallecimiento
c) Día del padre / Día de la madre g) Otros: Dia del Padre/cumpleaños/ navidad
d) Sólo por cumpleaños del fallecido/a
e) Día de los muertos: 1ero de nov.
6. ¿Qué hace con las pertenencias de sus familiares que fallecieron?
a) Las conserva e) Otros:_________________________________
b) Las incinera
c) Las reparte entre sus familiares
d) d) Las dona
7. En esta oportunidad, ¿a quién(es) 8. ¿Hace cuánto tiempo 9. Nos puede mencionar la causa
vino a visitar en este cementerio? falleció esta persona? de la muerte: Natural,
Especificar en el cuadro el Indicar el número de Enfermedad, Accidente,
parentesco que tiene con el/la años o meses si es Asesinato, Negligencia médica,
informante. reciente. Suicidio, otros.
1 Hermano 2 años Asesinato
10. ¿Usted considera traer ofrendas a su(s) familiar(es) / amigo(a)s durante su visita al
cementerio?
11. ¿Usted considera organizar otras actividades a parte de traer ofrendas al cementerio?
( ) NO, pase a la pregunta 12.
( X ) SI, ¿Cómo cuáles? (marcar la más importante)
a) Misas / Liturgias f) Elaborar estampitas
b) Oraciones g) Otros: Almuerzo Familiar
c) Cánticos religiosos
d) Bailes y/o danza
e) Contratar una banda musical
12. ¿De dónde aprendió usted este tipo de prácticas de honrar a los fallecidos? Especificar quién/es:
a) Familiar(es): _________________________ d) Catecismo: ______________________
b) Amigo(s): _____________________________ e) Mov. religioso: __________________
c) Escuela: _______________________________ f) Otros: ____________________________
Cementerio: Virgen de Lourdes (Nueva Esperanza) Distrito: Villa María del Triunfo
1. Datos de el/la informante: Varón ( X ) Mujer ( ) Edad: 70
2. Distrito de procedencia: Villa María del Triunfo
3. Religión: católica
4. En esta oportunidad, ¿con quién ha venido al cementerio?
4.1. ( X ) Solo/a (luego llegan sus familiares/hermanas)
4.2. ( ) Familiares: ________________________________________________
4.3. ( ) Amigo/a(s)
5. ¿Con que frecuencia visita usted este cementerio? (marcar la más importante)
a) Una vez al mes f) Sólo por el aniversario de
b) Cada 6 meses fallecimiento
c) Día del padre / Día de la madre g) Otros: Navidad/día del padre/ cumpleaños
d) Sólo por cumpleaños del fallecido/a
e) Día de los muertos: 1ero de nov.
6. ¿Qué hace con las pertenencias de sus familiares que fallecieron?
a) Las conserva e) Otros: los hermanos se repartieron
b) Las incinera
c) Las reparte entre sus familiares d) Las dona
7. En esta oportunidad, ¿a quién(es) 8. ¿Hace cuánto tiempo 9. Nos puede mencionar la causa
vino a visitar en este cementerio? falleció esta persona? de la muerte: Natural,
Especificar en el cuadro el Indicar el número de Enfermedad, Accidente,
parentesco que tiene con el/la años o meses si es Asesinato, Negligencia médica,
informante. reciente. Suicidio, otros.
1 Madre 55 años Accidente de Transito
10. ¿Usted considera traer ofrendas a su(s) familiar(es) / amigo(a)s durante su visita al
cementerio?
11. ¿Usted considera organizar otras actividades a parte de traer ofrendas al cementerio?
( X ) NO, pase a la pregunta 12.
( ) SI, ¿Cómo cuáles? (marcar la más importante)
a) Misas / Liturgias f) Elaborar estampitas
b) Oraciones g) Otros:
c) Cánticos religiosos
d) Bailes y/o danza _________________________________
g) Contratar una banda musical
12. ¿De dónde aprendió usted este tipo de prácticas de honrar a los fallecidos? Especificar quién/es:
a) Familiar(es): Padres d) Catecismo: _____________________
b) Amigo(s): _____________________________ e) Mov. religioso: __________________
c) Escuela: _______________________________ f) Otros: ____________________________
Cementerio: Virgen de Lourdes (Nueva Esperanza) Distrito: Villa María del Triunfo
1. Datos de el/la informante: Varón ( X ) Mujer ( ) Edad: 65
2. Distrito de procedencia: Pachacamac
3. Religión: católica
4. En esta oportunidad, ¿con quién ha venido al cementerio?
4.1. ( ) Solo/a
4.2. ( X ) Familiares: Hermano
4.3. ( ) Amigo/a(s)
5. ¿Con que frecuencia visita usted este cementerio? (marcar la más importante)
a) Una vez al mes f) Sólo por el aniversario de
b) Cada 6 meses fallecimiento
c) Día del padre / Día de la madre g) Otros:
d) Sólo por cumpleaños del fallecido/a
e) Día de los muertos: 1ero de nov.
6. ¿Qué hace con las pertenencias de sus familiares que fallecieron?
a) Las conserva e) Otros:
b) Las incinera
c) Las reparte entre sus familiares d) Las dona
7. En esta oportunidad, ¿a quién(es) 8. ¿Hace cuánto tiempo 9. Nos puede mencionar la causa
vino a visitar en este cementerio? falleció esta persona? de la muerte: Natural,
Especificar en el cuadro el Indicar el número de Enfermedad, Accidente,
parentesco que tiene con el/la años o meses si es Asesinato, Negligencia médica,
informante. reciente. Suicidio, otros.
1 Papa 15 años Enfermedad
10. ¿Usted considera traer ofrendas a su(s) familiar(es) / amigo(a)s durante su visita al
cementerio?
11. ¿Usted considera organizar otras actividades a parte de traer ofrendas al cementerio?
( ) NO, pase a la pregunta 12.
( X ) SI, ¿Cómo cuáles? (marcar la más importante)
a) Misas / Liturgias f) Elaborar estampitas
b) Oraciones g) Otros:
c) Cánticos religiosos
d) Bailes y/o danza
e) Contratar una banda musical
12. ¿De dónde aprendió usted este tipo de prácticas de honrar a los fallecidos? Especificar quién/es:
a) Familiar(es): _________________________ d) Catecismo: _____________________
b) Amigo(s): _____________________________ e) Mov. religioso: ________________
c) Escuela: _______________________________ f) Otros: de Ayacucho
Cementerio: Virgen de Lourdes (Nueva Esperanza) Distrito: Villa María del Triunfo
1. Datos de el/la informante: Varón ( ) Mujer ( X ) Edad: 20
2. Distrito de procedencia: San Juan de Miraflores
3. Religión: católica
4. En esta oportunidad, ¿con quién ha venido al cementerio?
4.1. ( ) Solo/a
4.2. ( X ) Familiares: la familia
4.3. ( ) Amigo/a(s)
5. ¿Con que frecuencia visita usted este cementerio? (marcar la más importante)
a) Una vez al mes f) Sólo por el aniversario de
b) Cada 6 meses fallecimiento
c) Día del padre / Día de la madre g) Otros: 3 veces al año
d) Sólo por cumpleaños del fallecido/a
e) Día de los muertos: 1ero de nov.
6. ¿Qué hace con las pertenencias de sus familiares que fallecieron?
a) Las conserva e) Otros:
b) Las incinera
c) Las reparte entre sus familiares d) Las dona
7. En esta oportunidad, ¿a quién(es) 8. ¿Hace cuánto tiempo 9. Nos puede mencionar la causa
vino a visitar en este cementerio? falleció esta persona? de la muerte: Natural,
Especificar en el cuadro el Indicar el número de Enfermedad, Accidente,
parentesco que tiene con el/la años o meses si es Asesinato, Negligencia médica,
informante. reciente. Suicidio, otros.
1 Abuelos 3 años Natural
10. ¿Usted considera traer ofrendas a su(s) familiar(es) / amigo(a)s durante su visita al
cementerio?
11. ¿Usted considera organizar otras actividades a parte de traer ofrendas al cementerio?
( X ) NO, pase a la pregunta 12.
( ) SI, ¿Cómo cuáles? (marcar la más importante)
a) Misas / Liturgias f) Elaborar estampitas
b) Oraciones g) Otros: ________________
c) Cánticos religiosos
d) Bailes y/o danza
h) Contratar una banda musical
12. ¿De dónde aprendió usted este tipo de prácticas de honrar a los fallecidos? Especificar quién/es:
a) Familiar(es): Padres d) Catecismo: _____________________
b) Amigo(s): _____________________________ e) Mov. religioso: ________________
c) Escuela: _______________________________ f) Otros: __________________________
Entrevista Numero 10
ENTREVISTA – ESTUDIO DE LA FESTIVIDAD POR EL DÍA DE LOS
MUERTOS – 1ero de noviembre del 2017
1. ¿Qué significa para usted “el duelo”? ¿De qué manera afrontó usted el duelo ante la
pérdida?
El duelo es una pérdida irreparable, afronte el duelo con tristeza y mucho dolor.
2. ¿Qué significa para usted “el luto”? ¿Qué actividades no debe de realizar una persona que está en
la etapa de luto? ¿Qué costumbres tiende a realizar usted o su familia durante el luto?
El luto es lo que se lleva en el corazón, un recuerdo; una actividad que una persona no debe
realizar cuando está de luto es no ir a fiestas y una costumbre que se realiza en mmi familia es
hacerle su misa a mi familiar querido que se fue.
3. ¿Qué actividades realiza usted y su familia para dar por culminado la etapa de luto?
Para dar por terminado la etapa de luto, se realiza la misa del año.
4. En base a la religión que usted practica ¿Qué significado o representación tiene sobre “la
muerte”? ¿Qué referencia o qué mención hace sobre la muerte su religión?
La muerte es el paso a una mejor vida, dejando de lado este mundo.
5. ¿Qué creencias [como supersticiones, presagios o apariciones] tiene usted sobre la muerte?
Puede relatarnos alguna experiencia que haya vivido usted.
No he tenido ninguna creencia.
6. Para usted ¿Qué representa el “día de los muertos”? ¿Cómo surge esta tradición en su familia?
¿Por qué sigue esta tradición? ¿Cómo la aprendió? Puede relatarnos un acontecimiento que más
impactó a usted en su etapa de aprendizaje.
El día de los muertos es un día festivo, es un homenaje al familiar que falleció, esta tradición
surge a través de mis abuelos y se sigue esta tradición porque es de familia.
7. ¿Cómo se prepara usted para honrar a sus familiares fallecidos en este día? ¿Qué actividades está
realizando o realizará durante su visita a este cementerio? ¿En su hogar también los honra? ¿De
qué manera?
No me preparo para venir al cementerio, este día de actividad se realizará una comida, la visita
y se le lleva ofrendas o algo significativo.
8. Puede relatarnos el significado que tiene cada una de las ofrendas que ha traído con usted en
esta oportunidad.
Las ofrendas que se traen engloban el sentido de cariño que se le tiene al familiar que falleció
9. ¿Encuentra usted similitudes y/o diferencias en la celebración del día de los muertos en Lima y
la localidad de donde procede usted y/o sus padres? ¿Cuáles son esas similitudes? ¿Cuáles son
esas diferencias?
No encuentro similitud entre lima y la localidad de donde provengo.
10. ¿Considera importante mantener esta tradición de celebrar el día de los muertos? ¿Se la enseñaría
a sus hijos u otros familiares? ¿Por qué?
Es de gran importancia esta tradición; si se la enseñaría a mis hijos porque es de su religión qu
es la católica y también porque es una tradición de sus abuelos.
Encuesta Numero 11
ENCUESTA – ESTUDIO DE LA FESTIVIDAD POR EL DÍA DE LOS
MUERTOS – 1ero de noviembre del 2017
Buenos días señor(a), mi nombres es ***** y soy estudiante de la Escuela de Psicología de la Universidad
Científica del Sur. Me podría brindar unos minutos de su tiempo para poder realizarle una breve
encuesta y entrevista sobre nuestro tema de investigación que corresponde a hacer un estudio sobre el
duelo y las manifestaciones socioculturales sobre la muerte. Y es por ello que mis compañeros y yo nos
encontramos visitando este cementerio. Le agradezco por su tiempo. Esta encuesta y entrevista es
anónima y la información que nos brinda será de mucha importancia para nuestra investigación. Si usted
no se siente cómodo con alguna pregunta, es libre de no responderla. ¿Puedo contar con su apoyo?
Cementerio: Virgen de Lourdes (Nueva Esperanza) Distrito: Villa María del Triunfo
1. Datos de el/la informante: Varón ( X ) Mujer ( ) Edad: 48
2. Distrito de procedencia: Villa el Salvador
3. Religión: católico
4. En esta oportunidad, ¿con quién ha venido al cementerio?
4.1. ( ) Solo/a
4.2. ( X ) Familiares: Esposa
4.3. ( ) Amigo/a(s)
5. ¿Con que frecuencia visita usted este cementerio? (marcar la más importante)
a) Una vez al mes f) Sólo por el aniversario de
b) Cada 6 meses fallecimiento
c) Día del padre / Día de la madre g) Otros: 3-4 veces al año
d) Sólo por cumpleaños del fallecido/a
e) Día de los muertos: 1ero de nov.
6. ¿Qué hace con las pertenencias de sus familiares que fallecieron?
a) Las conserva d) Las dona
b) Las incinera
c) Las reparte entre sus familiares e) Otros: Conservar y repartir, incinerar
7. En esta oportunidad, ¿a quién(es) 8. ¿Hace cuánto tiempo 9. Nos puede mencionar la causa
vino a visitar en este cementerio? falleció esta persona? de la muerte: Natural,
Especificar en el cuadro el Indicar el número de Enfermedad, Accidente,
parentesco que tiene con el/la años o meses si es Asesinato, Negligencia médica,
informante. reciente. Suicidio, otros.
1 Mama 15 años Enfermedad
10. ¿Usted considera traer ofrendas a su(s) familiar(es) / amigo(a)s durante su visita al
cementerio?
11. ¿Usted considera organizar otras actividades a parte de traer ofrendas al cementerio?
( ) NO, pase a la pregunta 12.
( X ) SI, ¿Cómo cuáles? (marcar la más importante)
a) Misas / Liturgias f) Elaborar estampitas
b) Oraciones g) Otros:
c) Cánticos religiosos
d) Bailes y/o danza
e) Contratar una banda musical
12. ¿De dónde aprendió usted este tipo de prácticas de honrar a los fallecidos? Especificar quién/es:
a) Familiar(es): Padres d) Catecismo: _____________________
b) Amigo(s): _____________________________ e) Mov. religioso: _________________
c) Escuela: _______________________________ f) Otros: ___________________________
Entrevista Numero 11
ENTREVISTA – ESTUDIO DE LA FESTIVIDAD POR EL DÍA DE LOS
MUERTOS – 1ero de noviembre del 2017
1. ¿Qué significa para usted “el duelo”? ¿De qué manera afrontó usted el duelo ante la
pérdida?
El duelo es la perdida, es sentir la perdida; afronte el duelo de una manera que ya se sabía que
se acercaba el momento de fallecer de mi familiar, tarde o temprano.
2. ¿Qué significa para usted “el luto”? ¿Qué actividades no debe de realizar una persona que está en
la etapa de luto? ¿Qué costumbres tiende a realizar usted o su familia durante el luto?
El luto es llevarlo presente entre nosotros; lo que no se debe realizar cuando se está en etapa
de luto es no bailar, velar, recordar al familiar; una costumbre que se realiza en mi familia es
recordar su recorrido donde vivió.
3. ¿Qué actividades realiza usted y su familia para dar por culminado la etapa de luto?
Es llevarlo presente en la mente y el corazón.
4. En base a la religión que usted practica ¿Qué significado o representación tiene sobre “la
muerte”? ¿Qué referencia o qué mención hace sobre la muerte su religión?
La muerte es algo natural.
5. ¿Qué creencias [como supersticiones, presagios o apariciones] tiene usted sobre la muerte?
Puede relatarnos alguna experiencia que haya vivido usted.
No hay alguna creencia alguna, pero si otro familiar mío (hermana)
6. Para usted ¿Qué representa el “día de los muertos”? ¿Cómo surge esta tradición en su familia?
¿Por qué sigue esta tradición? ¿Cómo la aprendió? Puede relatarnos un acontecimiento que más
impactó a usted en su etapa de aprendizaje.
El día de los muertos es como un aniversario, un día especial; esta tradición surge en mi familia
por costumbre y sigo esta tradición porque mis familiares lo hacen.
7. ¿Cómo se prepara usted para honrar a sus familiares fallecidos en este día? ¿Qué actividades está
realizando o realizará durante su visita a este cementerio? ¿En su hogar también los honra? ¿De
qué manera?
No me preparo para honrar a mi familiar; solo hago recuerdo de su recorrido de su vida.
8. Puede relatarnos el significado que tiene cada una de las ofrendas que ha traído con usted en
esta oportunidad.
La ofrenda en general significa que es un presente hacia el familiar, aunque no estén
físicamente, están espiritualmente cerca de nosotros.
9. ¿Encuentra usted similitudes y/o diferencias en la celebración del día de los muertos en Lima y
la localidad de donde procede usted y/o sus padres? ¿Cuáles son esas similitudes? ¿Cuáles son
esas diferencias?
Encuentro similitudes, porque veo que son similares.
10. ¿Considera importante mantener esta tradición de celebrar el día de los muertos? ¿Se la enseñaría
a sus hijos u otros familiares? ¿Por qué?
Es importante mantener esa tradición de conmemorar al ser querido que ya no está presente
entre nosotros; así como enseñar que se debe hacer en la casa.
Encuesta Numero 12
ENCUESTA – ESTUDIO DE LA FESTIVIDAD POR EL DÍA DE LOS
MUERTOS – 1ero de noviembre del 2017
Buenos días señor(a), mi nombres es ***** y soy estudiante de la Escuela de Psicología de la Universidad
Científica del Sur. Me podría brindar unos minutos de su tiempo para poder realizarle una breve
encuesta y entrevista sobre nuestro tema de investigación que corresponde a hacer un estudio sobre el
duelo y las manifestaciones socioculturales sobre la muerte. Y es por ello que mis compañeros y yo nos
encontramos visitando este cementerio. Le agradezco por su tiempo. Esta encuesta y entrevista es
anónima y la información que nos brinda será de mucha importancia para nuestra investigación. Si usted
no se siente cómodo con alguna pregunta, es libre de no responderla. ¿Puedo contar con su apoyo?
Cementerio: Virgen de Lourdes (Nueva Esperanza) Distrito: Villa María del Triunfo
1. Datos de el/la informante: Varón ( ) Mujer ( X ) Edad: 38
2. Distrito de procedencia: Villa María del Triunfo
3. Religión: católica
4. En esta oportunidad, ¿con quién ha venido al cementerio?
4.1. ( ) Solo/a
4.2. ( X ) Familiares: Hermana
4.3. ( ) Amigo/a(s)
5. ¿Con que frecuencia visita usted este cementerio? (marcar la más importante)
a) Una vez al mes f) Sólo por el aniversario de
b) Cada 6 meses fallecimiento
c) Día del padre / Día de la madre g) Otros: Cumpleaños/ día de los muertos
d) Sólo por cumpleaños del fallecido/a
e) Día de los muertos: 1ero de nov.
6. ¿Qué hace con las pertenencias de sus familiares que fallecieron?
a) Las conserva d) Las dona
b) Las incinera
c) Las reparte entre sus familiares e) Otros:
7. En esta oportunidad, ¿a quién(es) 8. ¿Hace cuánto tiempo 9. Nos puede mencionar la causa
vino a visitar en este cementerio? falleció esta persona? de la muerte: Natural,
Especificar en el cuadro el Indicar el número de Enfermedad, Accidente,
parentesco que tiene con el/la años o meses si es Asesinato, Negligencia médica,
informante. reciente. Suicidio, otros.
1 Mama 6 años Enfermedad
10. ¿Usted considera traer ofrendas a su(s) familiar(es) / amigo(a)s durante su visita al
cementerio?
11. ¿Usted considera organizar otras actividades a parte de traer ofrendas al cementerio?
( ) NO, pase a la pregunta 12.
( x ) SI, ¿Cómo cuáles? (marcar la más importante)
a) Misas / Liturgias f) Elaborar estampitas
b) Oraciones g) Otros:
c) Cánticos religiosos
d) Bailes y/o danza
e) Contratar una banda musical
12. ¿De dónde aprendió usted este tipo de prácticas de honrar a los fallecidos? Especificar quién/es:
a) Familiar(es): Padres d) Catecismo: _____________________
b) Amigo(s): _____________________________ e) Mov. religioso: _________________
c) Escuela: _______________________________ f) Otros: ___________________________