Professional Documents
Culture Documents
Boris Havel - Pregled povijesti Izraela od Abrahama do moderne Države KB (2015-03-10 FINAL).indd 1 10.3.2015. 14:20:47
Za izdavača
Simona Goldstein
Urednica
Simona Goldstein
Autor
dr. sc. Boris Havel
Recenzenti
prof. dr. sc. Ivo Goldstein
Naida Mihal Brandl
Omot
Elvis Duspara
Boris Havel - Pregled povijesti Izraela od Abrahama do moderne Države KB (2015-03-10 FINAL).indd 2 10.3.2015. 14:20:47
BORIS HAVEL
PREGLED POVIJESTI
IZRAELA
Od Abrahama do moderne Države
Zagreb 2015.
Boris Havel - Pregled povijesti Izraela od Abrahama do moderne Države KB (2015-03-10 FINAL).indd 3 10.3.2015. 14:20:47
Boris Havel - Pregled povijesti Izraela od Abrahama do moderne Države KB (2015-03-10 FINAL).indd 4 10.3.2015. 14:20:47
Ovu knjigu posvećujem sinu Natanu
Boris Havel - Pregled povijesti Izraela od Abrahama do moderne Države KB (2015-03-10 FINAL).indd 5 10.3.2015. 14:20:47
Reče mi: “Sine čovječji, te kosti – to je sav dom Izraelov.
Evo, oni vele: ‘Usahnuše nam kosti i propade nam nada,
pogibosmo!’ Zato prorokuj i reci im. ‘Ovako govori
Gospodin: Ja ću otvoriti vaše grobove, izvesti vas iz vaših
grobova, narode moj, i odvesti vas u zemlju Izraelovu! I
znat ćete da sam ja gospodin kad otvorim grobove vaše
i kad vas izvedem iz vaših grobova, moj narode! I duh
svoj udahnut ću u vas da oživite, i dovest ću vas u vašu
zemlju, i znat ćete da ja, Gospodin govorim i činim’ –
riječ je Gospodinja.”
(Ezekiel 37:11-14)
Boris Havel - Pregled povijesti Izraela od Abrahama do moderne Države KB (2015-03-10 FINAL).indd 6 10.3.2015. 14:20:47
SADRŽAJ
PREDGOVOR.................................................................................................................... 9
I. UVOD: INTERAKCIJA POLITIKE, POVIJESTI I VJERE.......................................... 15
1.1. Čudesni Izrael...................................................................................................................17
1.2. Povijest i povijesnost u židovskoj misli............................................................................... 19
Boris Havel - Pregled povijesti Izraela od Abrahama do moderne Države KB (2015-03-10 FINAL).indd 7 10.3.2015. 14:20:47
4.6. Razdoblje mandatne uprave............................................................................................. 109
4.6.1. Podjela Palestine i stvaranje Transjordanije.................................................................... 109
4.6.2. Useljavanje Židova (alijot) od 1882. do 1948.431........................................................ 111
4.7. Država Izrael prije i nakon Rata za neovisnost................................................................. 112
4.7.1. Židovski izbjeglice iz arapskih država nakon 1948........................................................ 114
4.7.2. Izraelska naselja uništena u ratu 1948.–1949................................................................ 115
4.7.3. Šestodnevni rat 1967.................................................................................................... 116
4.7.4. Jeruzalem nakon lipnja 1967. do danas........................................................................ 118
4.7.5. Jeruzalemski Stari grad................................................................................................. 119
4.7.6. Jeruzalem nakon Jomkipurskog rata 1973.................................................................... 120
4.7.7. Zemljovid prema stranici skupine za izgradnju Trećega hrama...................................... 121
4.7.8. Judeja i Samarija (Zapadna obala)................................................................................ 122
4.7.9. Važnija židovska sveta mjesta i gradovi (izbor).............................................................. 123
4.7.10 Židovska naselja iseljena 2005..................................................................................... 124
4.8. Opći podatci o Državi Izrael............................................................................................ 126
4.8.1. Država Izrael danas...................................................................................................... 128
4.8.2. Satelitska slika Izraela i okolnih područja...................................................................... 129
4.8.3. Usporedba površine Hrvatske i Izraela.......................................................................... 130
4.8.4. Statistički podatci: gospodarstvo................................................................................... 130
4.8.5. Useljavanje od 1948. do 2013...................................................................................... 132
4.8.6. Predsjednici Države Izraela do 2014............................................................................. 133
4.8.7. Premijeri Države Izraela do 2014.................................................................................. 134
4.8.8. Međunarodni ugovori sklopljeni između Republike Hrvatske i Države Izraela.............. 135
4.9. Sigurnosne prijetnje Državi Izrael.................................................................................... 137
4.9.1. Udaljenost Zapadne obale od važnijih izraelskih mjesta................................................ 137
4.9.2. Civilne žrtve palestinskog nasilja i terorizma od rujna 2000.......................................... 138
4.9.3. Domet projektila kasam i kaćuša.................................................................................. 139
4.9.4. Širenje raketne opasnosti iz pojasa Gaze.......................................................................140
4.9.5. Raketne i zračne prijetnje Državi Izrael iz okolnih arapskih država i Irana....................141
4.9.6. Turizam u Izraelu u 2014............................................................................................. 141
4.9.7. Izraelske žrtve u ratovima i sukobima........................................................................... 142
4.9.8. Prijetnja kalifata Islamske države.................................................................................. 142
4.9.9. Izrael i islamski svijet.................................................................................................... 143
V. DODATCI.................................................................................................................. 145
5.1. Pojmovnik hebrejskoga nazivlja....................................................................................... 146
5.2. Kratice i pokrate..............................................................................................................147
5.3. Bilješke i napomene......................................................................................................... 150
5.4. Popis literature................................................................................................................ 297
Boris Havel - Pregled povijesti Izraela od Abrahama do moderne Države KB (2015-03-10 FINAL).indd 8 10.3.2015. 14:20:47
PREDGOVOR
Boris Havel - Pregled povijesti Izraela od Abrahama do moderne Države KB (2015-03-10 FINAL).indd 9 10.3.2015. 14:20:47
Boris Havel
10
Boris Havel - Pregled povijesti Izraela od Abrahama do moderne Države KB (2015-03-10 FINAL).indd 10 10.3.2015. 14:20:47
PREGLED POVIJESTI IZRAELA
11
Boris Havel - Pregled povijesti Izraela od Abrahama do moderne Države KB (2015-03-10 FINAL).indd 11 10.3.2015. 14:20:47
Boris Havel
12
Boris Havel - Pregled povijesti Izraela od Abrahama do moderne Države KB (2015-03-10 FINAL).indd 12 10.3.2015. 14:20:47
PREGLED POVIJESTI IZRAELA
borio nemali broj ljudi koji su upravo došli iz užasa Holokausta; slijedili
su novi ratovi, u kojima su se borili brojni izbjeglice iz arapskih i islamskih
zemalja. Istovremeno su se na malom teritoriju, veličine Slovenije, našli ljudi
iz najrazličitijih zemalja svijeta i kulturnih/civilizacijskih krugova. Oni jesu
bili jedan narod, koji slavi jednoga Boga, no koji su tisućama godina živjeli
kao manjina na raznim stranama svijeta, u sasvim različitim kontekstima.
Uspjeli su stvoriti vrlo dinamično i pluralističko društvo, inovativno na
raznim područjima, fleksibilno, i jedno od najobrazovanijih na svijetu, koje
je proizvelo niz izuma bez kojih danas ne možemo zamisliti suvremeni svijet.
To su činjenice o kojima se relativno malo zna, naročito kod nas, i koje se
mogu naći po prvi put upravo u ovoj knjizi.
Izuzetno informativno navedeni politički događaji, ali i društveni proce-
si, povijest i pregled državnih institucija, političkih stranaka, ali i kulturna
događanja, otvaraju i zapravo pozivaju na proširenja napisanog, pa mogu
reći da se već sada radujem i sljedećem izdanju Pregleda povijesti Izraela.
13
Boris Havel - Pregled povijesti Izraela od Abrahama do moderne Države KB (2015-03-10 FINAL).indd 13 10.3.2015. 14:20:47
Boris Havel - Pregled povijesti Izraela od Abrahama do moderne Države KB (2015-03-10 FINAL).indd 14 10.3.2015. 14:20:47
I. UVOD:
INTERAKCIJA POLITIKE,
POVIJESTI I VJERE
M
alobrojan je upućen politolog, povjesničar, etnolog, lingvist,
teolog ili tek “običan” pažljiv, pronicljiv promatrač i bez zvučne
akademske titule, koji bi zanijekao da Država Izrael predstavlja
jedan od najdojmljiviji fenomena doba u kojem živimo. Ma što mislili o toj
maloj državi – dva i pol puta manjoj od Hrvatske – samo njezino postojanje
plijeni pozornost i budi emocije. Država se Izrael od većine drugih država na
planetu razlikuje i po tome što mnogi ljudi i narodi diljem svijeta o njoj imaju
jasno, katkad odrješito mišljenje, bez da su je nužno ikad posjetili ili upoznali
i jednoga njezina stanovnika. Ni mi Hrvati, dakako, nismo iznimka.
Jedan od najvažnijih razloga zbog kojih država koja je nacionalni dom
židovskoga naroda plijeni pozornost javnosti usko je vezan uz šire bliskoi-
stočne političke i društvene prilike te arapsko-izraelski sukob. Upravo iz
sfere spoznavanja koja je u primarnoj nadležnosti politologije, ali često preko
površnih, pristranih i neukih medijskih izvjestitelja, mnogi od nas primili
smo barem inicijalni impuls zanimanja za Izrael. Jedna od prvih društvenih
tema za koju se sjećam da mi je privukla pozornost bila je usud židovskoga
naroda tijekom Holokausta i antisemitizam. Radoznalost o toj temi poticali
su rijetki ali reski komentari o Arafatu koje sam u vrijeme odrastanja čuo
od roditelja dok su gledali dosadne vijesti. Budući da je bivša država Arafata
prikazivala kao hrabra i uzorna revolucionara, ja sam nakon njihovih – s
državnom politikom neusklađenih komentara i odjedanput zainteresiran za
dosadne vijesti – tražio pojašnjenja, ali ih nisam dobivao. Politika nije bila
tema o kojoj smo razgovarali doma. Tek nakon što sam završio srednju školu
počeo sam saznavati i razloge: i majka Ana i ujak Tomislav Vidović u vrijeme
Rankovićeve strahovlade bili su osuđivani na zatvorske kazne zbog verbalnog
delikta i “hrvatskog nacionalizma”. Ujak je odležao 9 od dosuđenih mu 15
godina robije. Nedorečenosti o Arafatu bile su odraz straha od režima koji nije
podnosio alternativna mišljenja o prijateljima Tita i Partije. Vjerojatno su mi
se zbog toga ti rijetki komentari tako snažno i urezali u sjećanje te potaknuli
znatiželju. Kad sam kasnije došao do knjige Golde Meir Moj Izrael, u njoj sam
pronašao odgovore na mnoga pitanja, ali sam čitanje završio s još većim brojem
novih pitanja. Tek sveučilišni studij, najprije u Švedskoj a potom u Izraelu, s
vremenom mi je ipak počeo pružati više odgovora nego što je otvarao pitanja,
ali i što je još važnije, davati smjernice kamo poći u potrazi za odgovorima na
15
Boris Havel - Pregled povijesti Izraela od Abrahama do moderne Države KB (2015-03-10 FINAL).indd 15 10.3.2015. 14:20:47
Boris Havel
16
Boris Havel - Pregled povijesti Izraela od Abrahama do moderne Države KB (2015-03-10 FINAL).indd 16 10.3.2015. 14:20:47
PREGLED POVIJESTI IZRAELA
17
Boris Havel - Pregled povijesti Izraela od Abrahama do moderne Države KB (2015-03-10 FINAL).indd 17 10.3.2015. 14:20:47