You are on page 1of 36

INTRODUCCIÓN A LOS ACEITES PARA EL

MOTOR DE LOS AUTOMÓVILES DE


PASAJEROS

Copyright of Shell Lubricants 2010 1


INTRODUCCIÓN A LOS MOTORES
El objeto de un motor de combustión interna es
“Generar potencia mecánica a partir de la energía química
que contiene el combustible, tal como se obtiene quemando y
oxidando el combustible que está dentro del motor”

Los 2 principales tipos de motores de combustión interna son


:
• Motores de encendido por chispa: también conocidos como
motores Otto o motores de gasolina o nafta (aunque se
pueden usar otros combustibles)
• Motores de encendido por compresión: también conocidos
como motores diesel

Copyright of Shell Lubricants 2


INTRODUCCIÓN A LOS MOTORES

¿PORQUÉ SE USAN LOS MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA ?

Los motores de combustión interna son:

• Relativamente eficientes (en comparación con los


motores de combustión externa)

• Relativamente baratos (en comparación con las


turbinas a gas)

• Relativamente fáciles de reabastecer de combustible


(en comparación con los carros eléctricos o a hidrógeno)

Copyright of Shell Lubricants 3


TIPOS DE MOTORES MÁS COMUNES

Motores reciprocantes
Cámara de

 2-tiempos – una carrera de fuerza por cada dos tiempos combustión


Bujía de
encendido

 4-tiempos – una carrera de fuerza por cada cuatro tiempos Pistón

Ciclo de Otto Salida del Válvula


 Escape de láminas

 Motores a Gasolina/ Nafta Cigüeñal


Entrada de
combustible

 Usan la ignición de una bujía de encendido Combustible

 Ciclo Diesel Componentes básicos de un motor de 2 tiempos

 Motores Diesel
 Sistema de encendido por calentamiento resultante de una
compresión

Tipos menos comunes:


Motores rotativos
 También conocidos como motores Wankel

 No tiene ni tren de válvulas ni pistónes

 Los cuatro ciclos por separado de un motor reciprocante


ocurren en distintas partes del motor

Copyright of Shell Lubricants 4


COMPONENTES DE UN MOTOR

válvulas tapa del filtro


pistón de aceite
bielas

turbo
árbol de leva

filtro de aceite

biela del cigüeñal


cigueñal

engranajes de distribución recolector de aceite

Copyright of Shell Lubricants 5


ELEMENTOS BÁSICOS DE LOS 4-TIEMPOS

• Entrada
El pistón succiona Válvula de Ambas Ambas Válvula de
Aire /combustible Entrada Abierta Válvulas Cerradas Válvulas Cerradas Escape Abierta

• Compresión
El pistón oprime la
Mezcla
• Combustión o
Fuerza
La explosión impulsa
el pistón hacia abajo
y hace que el motor
gire
• Escape
ENTRADA COMPRESIÓN COMBUSTIÓN O ESCAPE
El pistón impulsa los
FUERZA
residuos hacia afuera,
por el escape
Copyright of Shell Lubricants 6
CONDICIONES DE UN MOTOR DIESEL

Tapa basculante
Contacto de válvulas T moderada; O2, NOx, H2O
con diferencias muy altas
de T local

Zona superiro de los anillos


Alta T (200-300°C)
Altos niveles de P O2 Fondo del pistón
NOx, combustible, hollín, SOx T muy alta, de hasta 300°C
Alta S/ V (películas muy
delgadas; neblina de aceite)

Cárter
T de hasta 140°C
O2, NOx
H2O desgastan
los metales

Copyright of Shell Lubricants 7


INTRODUCCIÓN A LOS MOTORES

SISTEMA DE LUBRICACIÓN DEL MOTOR


Tapa del filtro de aceite

Brazo oscilante

Retorno Vía que lleva el aceite hasta


al sumidero el cabezal del cilindro

Pie de la biela
Pistón Galería principal del aceite

Biela del cigüeñal Cojinete del árbol de leva

Casquillo
de biela
Bomba de aceite
Rodamiento
principal Filtro principal del aceite

Aceite de
motor
Filtro del cárter
Cárter

Copyright of Shell Lubricants 8


INTRODUCCIÓN A LOS MOTORES

Aunque el pistón se mueve arriba abajo, su movimiento lineal se


convierte en movimiento rotativo, porque está conectado al cigüeñal (a
través de las bielas)

El movimiento rotativo se usa para girar las ruedas del carro

Pistón Biela Cigüeñal

Copyright of Shell Lubricants 9


INTRODUCCIÓN A LOS MOTORES

Operación de las Válvulas

Las válvulas de entrada y de escape que van al pistón se


controlan por medio de un árbol de leva

Copyright of Shell Lubricants 10


INTRODUCCIÓN A LOS MOTORES
Operación de las Válvulas (cont)
Las piezas giratorias (levas) del árbol de levas controlan el movimiento de las
válvulas de entrada y escape. Hay diversos tipos de diseño de válvulas.
LEVA ELEVADOR
DE VÁLVULA
ELEVADOR DE
CUBETA
MUELLE DE LA
VÁLVULA

VÁLVULA GUÍA DE LA
VÁLVULA

LEVA SUPERIOR PIEZA EMPUJADORA EMPUJADOR


DE ACCIÓN DIRECTA DE BIELA
(alta fricción) (alta fricción) (alta fricción)

Copyright of Shell Lubricants 11


INTRODUCCIÓN A LOS MOTORES

Operación de las Válvulas (cont)


Las levas del árbol de leva controlan el movimiento de las válvulas de entrada y
escape. Hay diversos tipos de diseño de válvulas.

Brazo
oscilante Ajustador del
culateo hidráulico
Barra impulsora Hoyo drenaje aceite
Chumaceras de aguja
Elevador Eje
Rodillo/ caucho

Barra impulsora Empujador de rodillos


(alta fricción) (baja fricción)

Copyright of Shell Lubricants 12


INTRODUCCIÓN A LOS MOTORES

Conjunto del Pistón

Roles del conjunto de pistones:

Sellar los gases de combustión provenientes del


cárter

Minimizar la fricción y el desgaste

Transferir la energía al cigüeñal

Copyright of Shell Lubricants 13


INTRODUCCIÓN A LOS MOTORES

Conjunto del Pistón (cont.)


superficie entre ranuras superior
anillos de
anillo del pistón pistón compresión segunda superficie entre ranuras

tercera superficie entre ranuras


anillo de
control aceite
camisa del cilindro

pistón

camisa del cilindro

camisa del cilindro

Copyright of Shell Lubricants 14


INTRODUCCIÓN A LOS MOTORES

Condiciones en la zona del anillo del pistón

Combus
tible

SO2
Hollín Película de aceite
NO2

250-300ºC Neblina de aceite

Pistón Camisa del Pistón

Copyright of Shell Lubricants 15


INTRODUCCIÓN A LOS MOTORES

Componentes de un pistón
Cabezal
Anillo del Pistón
Superficies
Ranuras del entre
anillo Ranuras
Anillo de Cierre
Anillo de cierre entre
pistón y eje del émbolo Buje del eje del émbolo Hoyos drenaje Flecha de
aceite transmisión

Biela Falda

Cabezal Perno

Casco o separador
cojinete de la biela

Fig. 3-4. Pistón de aleación de aluminio (con cara de empuje


Tope
Tuerca
seccionada para mostrar su interior)
Fig. 3-6. Conjunto del pistón y la biela

Copyright of Shell Lubricants 16


¿QUÉ DEBE HACER UN ACEITE PARA MOTOR?

Aceite para Motores Requerimientos


Clave
 Estabilidad ante la oxidación – para controlar la viscosidad, los lodos y
depósitos
 Se necesita que haya menor fricción sin afectar la durabilidad
 La formulación del aceite debe ser compatible con los dispositivos
usados en el postratamiento
 Mayor capacidad para el manejo del hollín para los motores de camiones
para trabajo pesado
 Los aceites deben ser capaces de mantener la fluidez a bajas
temperaturas (hasta -40ºC)
 Se necesita controlar la corrosión, espuma, etc.

•Referencia: R.I. Taylor, R. Mainwaring & R.M. Mortier, “Engine Lubricant Trends since 1990”
(Tendencias de los lubricantes para motores desde 1990),IMechE Proceedings Part J,
Journal of Engineering Tribology, Vol 219, pp 331-346

Copyright of Shell Lubricants 17


PRODUCTO DE LA COMBUSTIÓN DE LA GASOLINA/ NAFTA

Por cada tanque lleno* de gasolina/ nafta que se quema en un motor bien entonado:

- se forman 61 gramos de hollín y carbón


- se forman 120 gramos de ácidos
- Se generan 42 litros de agua
- 2,6 litros de gasolina/ nafta no se queman Gases entre la Gases entre la
cámara cámara
de explosión y el de explosión y
cárter el cárter

*Considerando un tanque promedio de 40 litros

Copyright of Shell Lubricants 18


¿QUÉ DEBE HACER UN LUBRICANTE? (CONT.)

desgaste del tren de válvulas lodo

limpieza de los pistones


y consumo de aceite

arrastre de aire
desgaste en el anillo del pistón
y la camisa del cilindro

bloqueo del filtro de aceite

depósitos en el sistema del turbocargador


(y del interenfriador)

espesamiento y oxidación del aceite


corrosión en
los rodamientos
Copyright of Shell Lubricants 19
VISCOSIDAD A ALTA Y BAJA TEMPERATURA

La viscosidad a baja temperatura controla:


 El desempeño en arranque en frío

 El flujo de aceite a bajas temperaturas

 La lubricación a bajas temperaturas

 Ahorro de combustible

La viscosidad a alta temperatura controla:


 Características anti-desgaste a altas

temperaturas
 Consumo de aceite

 La viscosidad a altas temperaturas y alta tasa de corte permite prever el


desempeño del aceite bajo condiciones severas de operación
 Ahorro de combustible

Copyright of Shell Lubricants 20


PROPIEDADES IMPORTANTES DE LOS LUBRICANTES

Clasificaciones de la Viscosidad
 El caso de los lubricantes automotrices es un poco más complejo, pues su
grado SAE depende de las propiedades tanto a altas como a bajas
temperaturas
 El grado SAE de un lubricante se expresa así: SAE xW-y, donde x es la
viscosidad a baja temperatura, y la y es la viscosidad a alta temperatura
 A mayor número, mayor viscosidad
 Por consiguiente, un aceite SAE 20W-50 tiene una viscosidad más
elevada que uno SAE 5W-30
 La clasificación de viscosidad SAE NO indica en modo alguno la calidad
del aceite

Copyright of Shell Lubricants 21


GRADOS DE VISCOSIDAD SAE EN LOS ACEITES PARA MOTOR

Viscosidad (cP) a Temp (°c), Máx Viscosidad Viscosidad de


Grado (cSt) Alto Corte (cP)
Viscosidad Arranque Bombeo a 100°C a 150°C y
SAE
Min Max 10^6 sec^-1, Min
0W 3250 at -30 60000 at -40 3.8
5W 3500 at -25 60000 at -35 3.8
10W 3500 at -20 60000 at -30 4.1
15W 3500 at -15 60000 at -25 5.6
20W 4500 at -10 60000 at -20 5.6
25W 6000 at -5 60000 at -15 9.3
20 5.6 <9.3 2 .6
30 9.3 <12.5 2 .9
40 12.5 <16.3 2 .9
40 12.5 <16.3 3 .7
50 16.3 <21.9 3 .7
60 21.9 <26.9 3 .7

Copyright of Shell Lubricants 22


REQUERIMIENTOS DE LOS LUBRICANTES PARA MOTOR

Aceite para Motores


Requerimientos Clave: estabilidad ante la oxidación
La oxidación de un lubricante depende mucho de la temperatura
Tiempo de oxidación del aceite (horas)

TOST Tiempo de
Temperatura (°C) Oxidación (horas) Cálculo
90 10000 10000
150 156,25 = M3/(2^6)
250 0,15 = M3/(2^16)

BAOT
La línea de color rojo se
calculó asumiendo que la
tasa de oxidación se
York duplica por cada 10ºC –
ver tabla arriba
Temperatura (º C)

Copyright of Shell Lubricants 23


REQUERIMIENTOS DE LOS LUBRICANTES PARA MOTOR

Aceite para Motores


Requerimientos Clave: estabilidad ante la oxidación
 Cambios que ocurren en el lubricante debido a la oxidación
Alta Buena Promedio

Efecto del nivel


de antioxidante
en la limpieza
del motor

“Limpieza del motor” Incremento en la viscosidad

Cambio de color
Copyright of Shell Lubricants 24
REQUERIMIENTOS DE LOS LUBRICANTES PARA MOTOR

Aceite para Motores


Requerimientos Clave: menos fricción

 Muchos clientes exigen un mejor ahorro en el combustible

 Como los motores operan, casi todo el tiempo, bajo el régimen de lubricación
hidrodinámica, entonces un enfoque válido para reducir la fricción del motor y el
consumo de combustible en el vehículo es bajar la viscosidad del lubricante

Grado de viscosidad Viscosidad Viscosidad Viscosidad 100.00


cinemática a cinemática a dinámica
40°C (cSt) 100°C (cSt) estimada a

Viscosidad cinemática (cSt)


-20°C (mPa.s) 75.00

SAE-20W/50 144,8 17,8 10.200


50.00
SAE-15W/40 114,3 14,9 4.800 SAE-10W
SAE-30
SAE-10W/30 72,3 10,8 3.100 SAE-10W/30
25.00
SAE-5W/30 57,4 9,9 1.900
SAE-0W/20 44,4 8,3 1.100
0.00
SAE-30 91,3 10,8 6.800 0 20 40 60 80 100
Temperatura (C)

Copyright of Shell Lubricants 25


REQUERIMIENTOS DE LOS LUBRICANTES PARA MOTOR

Aceite para Motores


Requerimientos Clave: menos fricción

 En los últimos 20 años, aproximadamente, los aceites SAE 15W/40 se han ido
convirtiendo en 5W/30’s, 5W/20’s e incluso 0W/20’s (esto es en los PCMO)

 Algunos fabricantes prefieren los beneficios de ahorro en combustible que se


logran con lubricantes optimizados caracterizados por su baja viscosidad a bajas
temperaturas, pero desean más protección a altas temperaturas, de manera que
algunas compañías también mercadean los aceites 5W/40’s, 0W/40’s y 0W/30

 Respecto a los HDDEO, aunque existe cierto interés en lograr ahorro de


combustible, la durabilidad es el FACTOR CLAVE, y por eso la conversión de los
grados 15W/40 a los 10W/40’s, 10W/30’s y 5W/30’s apenas está comenzando

Copyright of Shell Lubricants 26


REQUERIMIENTOS DE LOS LUBRICANTES PARA MOTOR

Aceite para Motores


Requerimientos Clave: compatibilidad con los dispositivos postratamiento

 En los carros y camiones se usan dispositivos postratamiento para asegurar que


las emisiones del tubo de escape cumplan los limites establecidos por la ley

 Se usan diversos dispositivos postratamiento :


- Catalizadores de tres vías
- Filtros de diesel para partículas (DPFs)
- Dispositivos para controlar el NOx

 Algunos de estos dispositivos postratamiento se consideran sensibles a los


niveles de Ceniza Sulfatada, Fósforo y Azufre (SAPS por sus siglas en inglés) en el
aceite y se están implementando límites respecto a las cantidades de estos
componentes

Copyright of Shell Lubricants 27


REQUERIMIENTOS DE LOS LUBRICANTES PARA MOTOR

Aceite para Motores


Requerimientos Clave: propiedades para bajas temperaturas

 Los lubricantes deben mantener su fluidez incluso a bajas temperaturas

 En algunos lugares, la temperatura puede llegar a -40ºC

 Para los lubricantes de automóviles, las pruebas clave de


laboratorio son :

- El simulador de arranque en frío (CCS) – prueba la forma en que el motor


“arranca”

- El mini viscómetro giratorio (MRV) – prueba que el aceite efectivamente se


bombee – se lleva a cabo a una temperatura que sea 5ºC menor que la de la
prueba CCS; ya que una vez que el motor arranca, ¡ es esencial que el aceite
se bombee!

Copyright of Shell Lubricants 28


ESPECIFICACIONES INTERNACİONALES

API (Instituto Americano del Petóleo - American Petroleum Institute)


ACEA (Asociación de fabricantes europeos de automóviles - Association des
Constructeurs Europeans d’Automobiles)
ILSAC (Organizacion de fabricantes OEM patrocinada por Japón en EE.UU.)
JASO (Organización japonesa de estándares para automóviles)
Todas las especificaciones son internacionales hasta el punto en que los fabricantes
OEM exigen que se cumplan sus propias normas y las de sus países, en cualquier
parte del mundo donde se usen sus motores

Copyright of Shell Lubricants 29


ESPECIFICACIONES INTERNACİONALES

En EE.UU.
Sistema de dos letras:
– A la gasolina o los lubricantes de “servicio” se les asigna una serie de
letras según el mejor desempeño más reciente, comenzando por API SA
hasta API SM.
– El equivalente para los vehículos diesel o “comerciales” usan la letra C en
lugar de S; comenzando desde API CA a la categoría más reciente que es
API CJ-4
En Europa
Sistemas de cuatro letras :
– ACEA A1/B1; A3/B3; A3/B4; A5/B5 – Aceites para motores de
Gasolina/Diesel
– ACEA C1; C2; C3; C4 – Aceites para motores compatibles con
catalizadores
– ACEA E4; E6; E7; E9 – Aceites para Motores Diesel de trabajo pesado

Copyright of Shell Lubricants 30


EVALUACIÓN DEL DESEMPEÑO DEL LUBRICANTE– API
MOTORES A GASOLINA

Categoría Estatus Servicio

Para todos los motores de automóviles actualmente en uso. Los aceites SM, introducidos en el 2004, están
diseñados para brindar mejor resistencia ante la oxidación, mayor protección contra depósitos, mejor
SM Vigente protección anti desgaste y mejor desempeño a baja temperatura a lo largo de toda la vida útil de aceite.
Algunos aceites SM también cumplen la especificación más reciente de ILSAC y/o califican como
Conservadores de Energía.

SL Vigente Para los motores de automóviles de 2004 y anteriores

SJ Vigente Para los motores de automóviles de 2001 y anteriores

SH Obsoleto Para los motores de 1996 y anteriores

SG Obsoleto Para los motores de 1993 y anteriores

SF Obsoleto Para los motores de 1998 y anteriores


SE Obsoleto CUIDADO: No es adecuado para usar en motores de automóviles a gasolina fabricados después de 1979

CUIDADO: No es adecuado para usar en motores de automóviles a gasolina fabricados después de 1971.
SD Obsoleto
Su uso en motores más modernos puede causar un desempeño poco satisfactorio o daños en el equipo

CUIDADO: No es adecuado para usar en motores de automóviles a gasolina fabricados después de 1967.
SC Obsoleto
Su uso en motores más modernos puede causar un desempeño poco satisfactorio o daños en el equipo
CUIDADO: No es adecuado para usar en motores de automóviles a gasolina fabricados después de 1951.
SB Obsoleto
Su uso en motores más modernos puede causar un desempeño poco satisfactorio o daños en el equipo
CUIDADO: No contiene aditivos. No es adecuado para usar en motores de automóviles a gasolina
SA Obsoleto fabricados después de 1930. Su uso en motores más modernos puede causar un desempeño poco
satisfactorio o daños en el equipo

Copyright of Shell Lubricants 31


EVALUACIÓN DEL DESEMPEÑO DEL LUBRICANTE– API
MOTORES DIESEL
Categoría Estatus Servicio
Introducido el año 2006. Para motores de cuatro-tiempos, de alta velocidad, diseñado para ajustarse al modelo de 2007, respecto a
las normas sobre emisión de escapes en autopistas. Los aceites CJ-4 son compuestos para usar en todas las aplicaciones
relacionadas con combustibles diesel con un contenido de azufre de hasta 500 ppm (0,05% en peso). Sin embargo, el uso de estos
aceites con combustibles que tengan un contenido de azufre de más de 15 ppm (0,0015% en peso) puede impactar la durabilidad
del sistema postratamiento del escape y/o la duración de los intervalos entre drenajes. Los aceites CJ-4 son efectivos como soporte
de la durabilidad del sistema de control de emisiones cuando se usan filtros de partículas y otros sistemas avanzados de
CJ-4 Vigente
postratamiento. Ofrece protección óptima para controlar el envenenamiento del catalizador, bloqueo a los filtros de partículas,
desgaste del motor, los depósitos en los pistones, la estabilidad a altas y bajas temperaturas, con propiedades para el manejo del
hollín, el espesamiento oxidativo, la formación de espuma y la pérdida de viscosidad debida al corte. Los aceites API CJ-4 exceden
los criterios de desempeño de API CM con CI PLUS, Cl-4, CH-4, CG-4 y CF-4 y pueden lubricar efectivamente los motores que
requieren esas Categorías de Servicio API. Cuando se usa el aceite CJ-4 con un combustible de más de 15 ppm de azufre, se debe
consultar con le fabricante del motor respecto a los intervalos de servicio.
Introducido el año 2002. Para motores de cuatro-tiempos, de alta velocidad, diseñado para ajustarse a los estándares sobre
emisiones del escape para el 2004, implementados en el año 2002. Los aceites CM están formulados como soporte a la durabilidad
CI-4 Vigente del motor cuando se usa la recirculación de los gases del escape (EGR) y están destinados para usar con combustibles diesel con
un contenido de azufre de hasta 0,5% en peso. Se pueden usar en lugar de los aceites CD, CE, CF-4, CG4 y Cl-4-4. Algunos
aceites Cl-4 también califica para la categoría CM PLUS.
Introducido el año 1998. Para motores de cuatro-tiempos, de alta velocidad, diseñado para cumplir los estándares sobre emisiones
del escape de 1998.
CH-4 Vigente
Los aceites CH-4 están compuestos específicamente para usar con combustibles diesel con un contenido de azufre de hasta 0,5%
en peso. Se pueden usar en lugar de los aceites CD, CE, CF-4, y CG-4.
Introducido el año 1995. Para motores de cuatro-tiempos, de alta velocidad y trabajo severo que usen combustible con un contenido
CG-4 Vigente de azufre menor de 0,5% en peso. Los aceites CG-4 son los requeridos para motores que cumplen los estándares sobre emisiones
de 1994. Se pueden usar en lugar de los aceites CD, CE, y CF-4
Introducido el año 1990. Para motores de cuatro-tiempos, de alta velocidad, con aspiración natural y con turbocarga. Se pueden
CF-4 Obsoleto
usar en lugar de los aceites CD y CE.
CF-2 Vigente Introducido el año 1994. Para motores de ciclos de dos tiempos, de trabajo severo. Se pueden usar en lugar de los aceites CD-Il.
Introducido el año 1994. Para motores rústicos, con inyección indirecta y otros motores diesel, incluyendo los que usan combustible
CF Vigente
con un contenido de azufre de más de 0,5% en peso. Se pueden usar en lugar de los aceites CD.
Introducido el año 1985. Para motores de cuatro-tiempos, de alta velocidad, con aspiración natural y con turbocarga. Se pueden
CE Obsoleto
usar en lugar de los aceites CC y CD.
CD-II Obsoleto Introducido el año 1985. Para motores de ciclos de dos tiempos.
CD Obsoleto Introducido el año 1955. Para ciertos motores con aspiración natural y con turbocarga.
CC Obsoleto CUIDADO: No es adecuado para usar en motores diesel fabricados después de 1990.
CB Obsoleto CUIDADO: No es adecuado para usar en motores diesel fabricados después de 1961.
CA Obsoleto CUIDADO: No es adecuado para usar en motores diesel fabricados después de 1959.

Copyright of Shell Lubricants 32


EVALUACIÓN DEL DESEMPEÑO DEL LUBRICANTE- ACEA

A/B: aceites para motores a gasolina y diesel


A1/B1 Aceite estable que mantiene su grado, para usar con intervalos prolongados entre drenajes, en motores a gasolina y en motores diesel para
automóviles y camionetas ligeras, especialmente diseñados para poder usar aceites de baja fricción y baja viscosidad a altas temperaturas y alta tasa de
corte de 2,6 mPa’ para xW/2O y de entre 2,9 y 3,5 mPa. Para todos los demás grados de viscosidad. Estos aceites no son adecuado para usar en
algunos motores. En caso de duda, consulte el manual o folleto del dueño.
A3/B3 Aceite estable que mantiene su grado, destinado para usar en motores a gasolina de alto desempeño y en motores diesel para automóviles y
camionetas ligeras y/o con largos intervalos entre drenajes si así lo especifica el fabricante del motor y para el uso de aceites de baja viscosidad durante
todo el año y/o para condiciones severas de operación según lo defina el fabricante del motor.
A3/B4 Aceite estable que mantiene su grado, destinado para usar en motores a gasolina de alto desempeño y de inyección directa, pero también
adecuados para las aplicaciones descritas en el punto A3B3
A5/B5 Aceite estable que mantiene su grado, para usar con intervalos prolongados entre drenajes, en motores a gasolina y en motores diesel para
automóviles y camionetas ligeras, de alto desempeño, especialmente diseñados para poder usar aceites de baja fricción y baja viscosidad a altas
temperaturas y con alta tasa de corte (HTHS) de 2,9 a 3,5 mPa. Estos aceites no son adecuados para usar en algunos motores. En caso de duda, consulte
el manual o folleto del dueño.
C: aceites con compatibilidad catalítica
C1 Aceite estable que mantiene su grado, destinado para usar como catalizador en vehículos con DPF y TWC, en motores en motores a gasolina y en
motores diesel para automóviles y camionetas ligeras, de alto desempeño, que requieren aceites de baja fricción, baja viscosidad, bajos en SAPS con una
mínima viscosidad HTHS de 2,9 mPa. Estos aceites aumentan la vida útil de los DPF y los TWC, manteniendo el ahorro en combustible del vehículo.
Advertencia: estos aceites tiene los límites más bajos de SAPS y no son adecuados para usar en algunos motores. En caso de duda, consulte el manual o
folleto del dueño.
C2 Aceite estable que mantiene su grado, destinado para usar como catalizador en vehículos con DPF y TWC, en motores en motores a gasolina y en
motores diesel para automóviles y camionetas ligeras, de alto desempeño, que requieren aceites de baja fricción, baja viscosidad, bajos en SAPS con una
mínima viscosidad HTHS de 2,9 mPa. Estos aceites aumentan la vida útil de los DPF y los TWC, manteniendo el ahorro en combustible del vehículo.
Advertencia: estos aceites no son adecuados para usar en algunos motores. En caso de duda, consulte el manual o folleto del dueño.
C3 Aceite estable que mantiene su grado, destinado para usar como catalizador en vehículos con DPF y TWC, en motores en motores a gasolina y en
motores diesel para automóviles y camionetas ligeras, de alto desempeño, con una mínima viscosidad HTHS de 3,5 mPa. Estos aceites aumentan la vida
útil de los DPF y los TWC.
Advertencia: estos aceites no son adecuados para usar en algunos motores. En caso de duda, consulte el manual o folleto del dueño.
C4 Aceite estable que mantiene su grado, destinado para usar como catalizador en vehículos con DPF y TWC, en motores en motores a gasolina y en
motores diesel para automóviles y camionetas ligeras, de alto desempeño, que requieren aceites bajos en SAPS con una mínima viscosidad HTHS de 3,5
mPa. Estos aceites aumentan la vida útil de los DPF y los TWC.
Advertencia: estos aceites tiene los límites más bajos de SAPS y no son adecuados para usar en algunos motores. En caso de duda, consulte el manual o
folleto del dueño.
SAPS : Ceniza sulfatada, fósforo y azufre
DPF: Filtro de partículas en diesel
TWC : Catalizador de tres vías
HTHS : Viscosidad a alta temperaturas y alta tasa de corte

Copyright of Shell Lubricants 33


EVALUACIÓN DEL DESEMPEÑO DEL LUBRICANTE- ACEA
E: aceites para motores diesel de trabajo pesado
E4 Aceite estable que mantiene su grado, brindando un control excelente respecto a la limpieza de los pistones, desgaste, manejo del hollín y estabilidad
lubricante. Se recomienda para motores diesel de alta capacidad que cumplen los requerimientos para las emisiones de Euro I, Euro II, Euro IIll, Euro IV y
Euro V, y operan en condiciones muy severas. Por ejemplo, con intervalos entre drenajes significativamente largos según las recomendaciones del
fabricante. Es adecuado para motores que no tienen filtros de partículas y algunos motores EGR, además de algunos motores que incorporan
sistemas para la reducción de SCR NOx. Sin embargo, las recomendaciones pueden ser distintas entre los diversos fabricantes de motores. Si
tiene alguna duda, consulte los Manuales del Conductos o y/o al Concesionario.

E6 Aceite estable que mantiene su grado, brindando un control excelente respecto a la limpieza de los pistones, desgaste, manejo del hollín y estabilidad
lubricante. Se recomienda para motores diesel de alta capacidad que cumplen los requerimientos para las emisiones de Euro I, Euro II, Euro IIll, Euro IV y
Euro V, y operan en condiciones muy severas. Por ejemplo, con intervalos entre drenajes significativamente largos según las recomendaciones del
fabricante. Es adecuado para motores EGR con o sin filtros de partículas y para algunos motores que incorporan sistemas para la reducción de
SCR NOx. La calidad E6 se recomienda muy especialmente para los motores que incorporan filtros de partículas y está diseñado para usarse con
combustible diesel de bajo contenido de azufre. Sin embargo, las recomendaciones pueden ser distintas entre los diversos fabricantes de motores.
Si tiene alguna duda, consulte los Manuales del Conductos o y/o al Concesionario.

E7 Aceite estable que mantiene su grado, brindando un control efectivo respecto a la limpieza de los pistones y la pulitura del diámetro interno; además
ofrece un excelente control del desgaste, el manejo del hollín y estabilidad lubricante. Se recomienda para motores diesel de alta capacidad que cumplen
los requerimientos para las emisiones de Euro I, Euro II, Euro IIll, Euro IV y Euro V, y operan en condiciones muy severas. Por ejemplo, con intervalos
entre drenajes significativamente largos según las recomendaciones del fabricante. Es adecuado para motores que no tienen filtros de partículas y
la mayoría de los motores EGR, además de la mayoría de los motores que incorporan sistemas para la reducción de SCR NOx. Sin embargo, las
recomendaciones pueden ser distintas entre los diversos fabricantes de motores. Si tiene alguna duda, consulte los Manuales del Conductos o y/o
al Concesionario.

E9 Aceite estable que mantiene su grado, brindando un control efectivo respecto a la limpieza de los pistones y la pulitura del diámetro interno; además
ofrece un excelente control del desgaste, el manejo del hollín y estabilidad lubricante. Se recomienda para motores diesel de alta capacidad que cumplen
los requerimientos para las emisiones de Euro I, Euro II, Euro IIll, Euro IV y Euro V y operan en condiciones muy severas. Por ejemplo, con intervalos
entre drenajes significativamente largos según las recomendaciones del fabricante. Es adecuado para motores con o sin filtros de partículas y la
mayoría de los motores EGR, además de la mayoría de los motores que incorporan sistemas para la reducción de SCR NOx. La calidad E9 se
recomienda muy especialmente para los motores que incorporan filtros de partículas y está diseñado para usarse con combustible diesel de bajo
contenido de azufre. Sin embargo, las recomendaciones pueden ser distintas entre los diversos fabricantes de motores. Si tiene alguna duda,
consulte los Manuales del Conductos o y/o al Concesionario.

Copyright of Shell Lubricants 34


ESPECIFICACIONES DE LOS FABRICANTES OEM

BMW Renault
Daimler-Chrysler MAN
Ferrari Rover
Ford Scania
Porsche Volvo
PSA VW

Copyright of Shell Lubricants 35

You might also like