2.

PERFORACIÓN A TRAVÉS DE RECUBRIMIENTO

Estos métodos de perforación fueron desarrollados para resolver los problemas que se
presentaban al atravesar terrenos pedregosos, macizos poco consolidados o alterados,
recubrimiento, etc. Que exigían la entubación continua de los barrenos para conseguir su
estabilidad. Los recubrimientos pueden estar formados por lechos naturales de arcilla, arenas
gravas, así como por rellenos de materiales compactos o no

Algunas de las aplicaciones que se tienen actualmente son:

 Perforación para voladura submarina.

 Perforación para voladura de macizos ´para recubrimiento sin retirada previa de éste.
 Anclajes.
 Cimenciones.
 Pozos de agua.
 Sondeos de investigación.

En algunos casos, cuando las condiciones del terreno lo requiere (terrenos muy alterados o
inestables, existencia de agua, etc.) o cuando es necesario recurrir a sistemas especiales de
perforación, se puede realizar una entubación con recubrimiento, consistente en la entubación
del taladro al mismo tiempo que se avanza en la perforación.

Los dos métodos desarrollados se conocen como método de OD (Overburden Drilling) y método
ODEX (Overburden Drilling With The Eccentric).

2.1. Método de OD (Overburden Drilling)

En este caso la entubación se realiza por percusión y rotación utilizando para ello un tubo
exterior de revestimiento cuyo extremo inferior monta una corona de carburo de tungsteno.

Interiormente se dispone de un varillaje convencional cuya prolongación se lleva acabo de

manguitos independientes de los tubos.

Tanto los tubos como el varillaje se conectan al martillo mediante un adaptador de culata
especial que transfiere la percusión a ambos.
 Imagen N°
Fuente:

Operaciones básicas de operación:

 La tubería de revestimiento con varillaje interior atraviesan simultáneamente la

secuencia litológica.
 La corona externa avanza unos centímetros cuando se alcanza el substrato rocoso.
 Se perfora con el varillaje interior, siempre que en el transcurso de dicha operación no
se atraviesen niveles descompuestos o arenosos, en cuyo caso se descendería al mismo
tiempo la batería exterior.
 Se extrae el varillaje extensible.
 Se introduce la tubería de plástico para la carga del explosivo.
 Se extrae la tubería de revestimiento.

Operaciones básicas de aplicación:

Cuando entre la tubería exterior y las paredes de los barrenos existen un razonamiento que
aumenta con la profundidad, las perforadoras utilizadas deben disponer de un elevado par de
rotación.
Para el barrido de los barrenos, normalmente, se emplea agua y también aire comprimido. Si la
evacuación de los detritos lo exige, el barrido central puede complementarse con un barrido
lateral.

Imagen N°: operaciones en el sistema OD

Fuente:

Las ventajas del sistema consisten en la rapidez en la ejecución del avance de la perforación, sin
modificar la permeabilidad del suelo.

Sin embargo, los diámetros se limitan hasta 300mm (superficies para equipos de bombeo de
baja capacidad).

2.2. ODEX (Overburden Drilling With The Eccentric)

En este método la entubación se efectúa gracias a las vibraciones de la perforadora y al propio

peso de la tubería.

El equipo consiste en una boca escariadora excéntrica que ejecuta un taladro de un calibre
mayor que el del tubo exterior que desciende a medida que avanza la perforación. Una vez
alcanzada la profundidad prevista, la sarta gira en sentido contrario, de modo que la boca
escariadora se vuelve concéntrica perdiendo diámetro, pudiendo así extraerse por el interior de
la tubería de revestimiento. A continuación, se introduce el varillaje convencional y se continúa
la perforación.
 Imagen N°: metodo ODEX (atlas copco)
Fuente:

Los martillos Rotopercutivos utilizados pueden ser de cabeza o de fondo. Si se emplea el de

cabeza, la percusión se transmite a la tubería de revestimiento por medio de un cabezal de
golpeo que la hace girar y vibrar. En este caso el barrido puede ser central o lateral.

Imagen N°:metodo ODEX con martillo en cabeza

Fuente:
Si se aplica el martillo en fondo, esta unidad dispone de un acoplamiento para transmitir la
vibración al varillaje y el barrido se efectúa a través de la cabeza de rotación.

En ambos métodos el detrito asciende por el anillo circular que queda entre la tubería y el
varillaje, saliendo por los cabezales.

Como fluido de barrido puede emplearse el aire hasta una profundidad de unos 20 m, a partir
de la cual se recomienda la adición de un espumante que permite aumentar la eficiencia del
barrido, la estabilidad de las paredes, reducir los desgastes e incrementar la velocidad de
perforación.

Este método presenta numerosas ventajas, aunque algunos aspectos críticos a estudiar son las
dimensiones de los tubos de revestimiento, el barrido y el sistema de perforación.

Imagen N°:metodo ODEX con martillo en fondo

Fuente:

En lo relativo a la selección del equipo a utilizar, ésta dependerá fundamentalmente de la

profundidad y diámetro de los barrenos.
Tabla N° 1

3. PERFORACION DE POZOS

Para la excavación de pozos de gran longitud y sección, se utilizan estructuras metálicas o

jumbos de accionamiento neumático o hidráulico que van equipados con 3 ó 4 brazos e igual
número de deslizaderas y perforadoras.

Durante el trabajo estos conjuntos se apoyan en el fondo del pozo y se anclan a los hastiales
con unos cilindros hidráulicos horizontales. La columna soporte central puede girar 360°, y los
brazos que son semejantes a los de los jumbos de túneles, pueden variar su inclinación con
respecto a la vertical y alargarse si son telescópicos.

Una vez perforada y cargada cada pega, el conjunto se pliega y eleva hasta una posición
segura, pasando a continuación a la operación de desescombro con cucharas bivalva o
retrohidráulicas y cubas, tal como se representa en la imagen.