Professional Documents
Culture Documents
Este art�culo es la segunda parte del especial sobre the Nation of Gods and Earths
�conocida tambi�n como la Naci�n del 5%� centr�ndonos en la historia del padre del
movimiento, Clarence 13X aka Allah y su legado hasta nuestro d�as, con un enfoque
concreto en el hip hop. Algunas cosas que aqu� se tratan de las relacionadas con el
rap las puedes comprobar en Dedicated to the Gods And the Earths, una mixtape
tem�tica de 48 cortes sobre the Nation of Gods and Earths que desde CRYPTA te
regalamos con la intenci�n de complementar el texto. Para comprender mejor este
art�culo es conveniente que leas previamente la primera parte. Como dice RZA, �do
the Knowledge, son, before you do the Wisdom�.
tumblr_m6893sEir61rv73aoo1_500
Clarence 13X aka Allah aka The Father
Tras estas sesiones, el siguiente paso para ser un miembro registrado consist�a en
el env�o de una carta con una petici�n escrita solicitando formar parte de la
Naci�n del Islam a su sede principal en Chicago �adonde Elijah Muhammad la hab�a
trasladado desde Detroit� adem�s de un examen sobre esas primeras lecciones que,
impartidas como catecismos, ten�an que ser repetidas de memoria delante de la
autoridad de la mezquita. Algunas, posteriormente, entrar�an a formar parte tambi�n
de la base ideol�gica de the Five Percent Nation.
Superado este proceso, el candidato era aceptado en la Naci�n del Islam y obten�a
su equis. Esta letra ven�a a sustituir el apellido y era una pr�ctica com�n en la
Naci�n, que intentaba de manera simb�lica representar el renacimiento de cada
miembro que entrase y la rotura con su pasado de esclavo. De ah� viene la famosa
equis de Malcolm X. Teniendo en cuenta que muchos ten�an el mismo nombre, para
facilitar la identificaci�n de los miembros de un mismo templo, el primero en ser
aceptado era nombrado simplemente con la equis, el siguiente adoptaba como apellido
2X, el tercero 3X y as� sucesivamente. En consecuencia, Clarence Smith dej� su
government name �forma en la se refieren al nombre y apellidos de nacimiento� para
pasar a ser Clarence 13X. La equis ser�a en algunas ocasiones sustituida por un
nombre �rabe, otorgado �nicamente por Elijah Muhammad teniendo en cuenta los
m�ritos del miembro y su progreso en la Naci�n. Cassius Clay fue Cassius X tan s�lo
horas ante de que Elijah Muhammad lo rebautizase como Muhammad Ali. Antes de ser
Ministro del Islam, Louis X ser�a renombrado Louis Farrakhan.
Una vez inmerso en la rutina de la Naci�n del Islam, Clarence 13X super� con �xito
las pruebas para formar parte del Fruit Of Islam �el cuerpo paramilitar de la
Naci�n del Islam� y pas� a estar bajo las �rdenes del Capit�n Joseph �luego
conocido como Capit�n Yusef Shah� desempe�ando principalmente labores de captaci�n
de nuevos miembros y venta del peri�dico oficial del �rgano, Muhammad Speaks.
Apenas tres a�os y medio dur� Clarence 13X en la Naci�n del Islam. Sobre la raz�n
de su expulsi�n no hay acuerdo pero todas las versiones giran en torno a un eje
similar: el esp�ritu librepensador de Clarence que le imped�a someterse a una
autoridad. Algunas fuentes apuntan a problemas conyugales. Otras al enfrentamiento
directo con Malcolm X y el Capit�n Joseph. Tampoco se descarta la violaci�n del
estricto reglamento de la Naci�n del Islam. Incluso una vez dentro de la Naci�n,
Clarence no hab�a perdido el nexo con las calles donde toda su juventud hab�a
hustleado. En ning�n momento ocult� su afici�n al juego �un vicio que le acompa��
hasta el d�a de su muerte y que en varias ocasiones le acarrear�a graves problemas�
y por informes del FBI y testimonios de otros Five Percenters sabemos que era
consumidor ocasional de marihuana. Sea como fuere, en 1963 Clarence se vio de nuevo
en las calles de Harlem junto a John 37X, otro hermano del templo que luego ser�a
conocido como Abu Shahid.
�Who is the Original Man? The Original Man Is The Asiatic Black Man, The Maker, The
Owner, The Cream of the Planet Earth, the Father of Civilization and the God of the
Universe.�
Entonces, si el hombre negro es Dios, �por qu� reverenciar a Wallace Fard Muhammad,
que para m�s inri, era mestizo? Partiendo de este dilema �que se baraja tambi�n
como motivo de su expulsi�n� lleg� a la idea primordial que sustenta el discurso de
the Nation of Gods and Earths y que establece que cada hombre negro es un dios en
s� mismo y no existe por encima de �l un ser superior.
Del mismo modo que Wallace Fard Muhammad hab�a reinterpretado el islam ortodoxo
treinta a�os antes en Detroit, Clarence hizo en Harlem su propia lectura de las
ense�anzas de la Naci�n del Islam y bajo su prisma la acerc� a chicos de la calle
que por el tipo de vida que llevaban nunca hubiesen podido formar parte de la
Naci�n. La fusi�n entre esta revisi�n y lo aprendido en la calle ser�a la base
ideol�gica de the Nation of Gods and Earths.
Clarence reuni� un grupo formado por su mano derecha James 109X, John 37X y otros
antiguos miembros del FOI en su mayor�a, y comenz� a recorrer las calles con la
intenci�n de educar a j�venes del entorno de los Blood Brothers y similares.
Bautiz� al grupo como The Five Percent Nation of Islam inspir�ndose de nuevo en una
lecci�n de la Naci�n del Islam que niega la existencia de una vida despu�s de la
muerte as� como la de un mystery god �t�rmino que usan para describir el concepto
teocentrista tradicional de Dios como ser supremo, independiente y por encima del
ser humano�. La �nica muerte que hay es la mental: la ignorancia y la superstici�n.
Por lo tanto, la �nica resurrecci�n posible es tambi�n la mental, contin�a la
lecci�n, para acabar afirmando que fue el diablo, el hombre blanco, el que enga�� a
un 85% de la humanidad y le hizo creer en un dios que no se puede ver para hacerlos
esclavos, robarles y vivir en opulencia.
De ah�, Clarence sac� la idea que da a su nombre la Naci�n del 5%, en la que
consideran que un 85% de la humanidad es incivilizada, come animales impuros, no
sabe qui�n es el verdadero dios y vive alienada bajo el yugo de un 10% de la
humanidad, el cual s� sabe que en realidad cada hombre es su verdadero dios pero
predica justo lo contrario, la existencia de un mystery god, con el fin de someter
a ese 85% y vivir a su costa. Al final se encontrar�a el porcentaje restante, el
5%, formado por los poor righteous teachers �de ah� el nombre del grupo de rap-, un
grupo civilizado de hombres sabios y humildes que no creen en las mentiras de ese
10% puesto que conocen la condici�n divina del ser humano y eso es precisamente lo
que ense�an.
Cuando Method Man dice �I fear for the 85 who don�t have a clue� en Raw Hide o
Grand Puba dice �Civilize a 85er� en Wake Up, hacen referencia a esta idea,
explicada al completo de forma brillante por Popa Wu �Five Percenter y mentor de
buena parte de los miembros de Wu-Tang Clan� en la introducci�n de Wu-Tang Forever
(Loud/RCA Records, 1997) que nosotros hemos escogido para abrir la mixtape.
1: Knowledge
2: Wisdom
3: Understanding
4: Culture or Freedom
5: Power or Refinement
6: Equality
7: God
8: Build or Destroy
9: Born
0: Cipher
Los Five Percenters entienden el mundo sujeto a este sistema que consideran
fundamental en la vida. Por ejemplo, Understanding, el entendimiento, corresponde
al n�mero 3, pero no se puede llegar a ese proceso sin pasar antes por el 1,
Knowledge, el conocimiento: no se puede entender sin conocer previamente. La
asociaci�n del n�mero 7 con Dios no se limita a los Five Percenters, es algo que se
repite desde las primeras religiones, basta con hojear el Antiguo Testamento. El 9
es Born, el n�mero m�s alto del sistema: nueve son los meses del embarazo.
A : Allah
B : Be or Born
C : Cee
D : Devine
E : Equality
F : Father
G : God
H : He or Her
I : I
J : Justice
K : King or Kingdom
M : Master
O : Cipher
P : Power
Q : Queen
R : Ruler
S : Self or Savior
T : Truth or Square
U : You or Universe
V : Victory
W : Wisdom
X : Unknown
Y : Why
Z : Zig-Zag-Zig
A menudo se puede escuchar a RZA, alma m�ter de Wu-Tang Clan, deletrear su nombre
haciendo uso del Supreme Alphabet: Ruler, Zig-Zag-Zig, Allah.
Estos dos sistemas forman la piedra angular de la Naci�n del 5% junto con las 120
lecciones �una revisi�n de las Supreme Wisdom Lessons escritas por Wallace Fard
Muhammad y Elijah Muhammad� y las 12 Joyas, un conjunto de aforismos entendidos
como b�sicos en la vida de una persona: 1.Knowledge, 2.Wisdom, 3.Understanding,
4.Freedom, 5.Justice, 6.Equality, 7.Food, 8.Clothing, 9.Shelter, 10.Love, 11.Peace,
12.Happiness.
En las Supreme Mathematics a hombre, mujer e hijo se les asigna respectivamente los
valores 1 (Knowledge), 2 (Wisdom) y 3 (Understanding). La suma del conocimiento y
la sabidur�a consigue el entendimiento. La uni�n del hombre y la mujer da como
fruto el hijo. 1+2=3. �Knowledge, Wisdom, Understanding/ Sun, Moon, Star/ Man,
Woman and Child� dice Rakim en The Mystery (Who Is God?).
Earths
Earths
Los primeros Five Percenters instruidos por Clarence y James 109X son conocidos en
la historia de the Nation of Gods and Earths como los First Nine Born, a quienes
les dieron nuevos nombres, generalmente de origen �rabe, en sustituci�n a sus
nombres de pila: Karriem, Al- Salaam, Al-Jabbar, Niheem, Uhuru, Akbar, Bilal, Al-
Jamel y Kihiem.
Como tantas otras cosas, el uso tan extendido que se da de los acr�nimos en el rap
�Knowledge Reigns Supreme Over Nearly Everyone (KRS-ONE) o Cash Rules Everything
Around Me (CREAM), por ejemplo� y el menos habitual lexygramming, el acto de partir
una palabra en dos consiguiendo un doble significado �cuando CL Smooth dice en
Anger In the Nation �Lie-braries� o �Television, tell-a-lie-vision� �, tienen su
origen en el lenguaje de the Nation of Gods and Earths.
Elders
(1) First Born Uhuru, Allah y Black Messiah. (2) Allah ataviado con un kufi a la
derecha. Junto a �l, con sombrero, Rajab. Tras �l, los j�venes Sha Sha [uno de los
First Born of Medina] y Barkim. Frente a Barkim, su hermana peque�a Mecca y su
hermano Dihoo. (3) Allah y Justice
A medida que la palabra de Allah se extend�a por Nueva York m�s all� de Harlem,
dentro de la terminolog�a de the Nation of Gods and Earths, los primeros Five
Percenters renombraron los diferentes boroughs neoyorquinos. Harlem pasar�a a ser
Mecca �transcripci�n inglesa de La Meca�, por tratarse del origen del movimiento y,
por proximidad, Brooklyn ser�a llamada Medina, la otra ciudad santa en el islam
tradicional. Son muy habituales en el rap las referencias a Mecca/Harlem y
especialmente a Medina/Brooklyn �de donde provienen algunos miembros de Wu-Tang
como Ol� Dirty Bastard o Masta Killa�. Queens ser�a conocido como The Desert y, el
Bronx, en honor a un amigo de Clarence originario de all�, como Pelan. Tambi�n
tienen su variante ciudades con una alta representaci�n de Five Percenters como New
Jersey �de donde son Poor Righteous Teachers, por ejemplo�, renombrada New
Jerusalem.
Los First Nine Born of Mecca tuvieron sus hom�logos en Brooklyn, donde la situaci�n
de guerras entre bandas era mucho m�s cruda que en Harlem. Allah tom� bajo su
protecci�n a un grupo de j�venes que son conocidos en la historia de the Nation of
Gods and Earths como los First Born of Medina. Algunos de ellos posan atentamente
en la foto que hemos usado para la portada de la mixtape.
Las dotes art�sticas de uno de los First Born of Medina, Universal Shaamgaud,
fueron muy �tiles para el dise�o de la bandera que se conoce como The Universal
Flag y que se convirti� en emblema de la Naci�n del 5%. Sobre una estrella en
dorado y negro, se unen el 7 (Dios), el Sol (Hombre/Knowledge), el Cuarto Creciente
de la Luna (Mujer/Wisdom) y una peque�a estrella (Hijo/Understanding). Basta mirar
la bandera para entender que cuando Doodlebug de Digable Planets dice �I�m rolling
with the Seven and the Crescent� est� hablando de su vinculaci�n a the Nation of
Gods and Earths.
universalflag-11
The Universal Flag
Un tiempo despu�s, ya recuperado, tras un altercado con la polic�a junto con otros
Gods en las puertas del Templo N�mero 7 al verse obligados a abandonar el lugar, se
neg� a identificarse y fue detenido. En el juicio, al identificarse como Allah, fue
tomado por desequilibrado mental y enviado a Matteawan, un hospital psiqui�trico
para criminales. Al a�o y medio fue puesto en libertad.
Con toda seguridad, el hip hop ha sido el mejor difusor de sus ideas. El hip hop y
the Nation of Gods and Earths tienen dos cosas en com�n que hicieron inevitable su
relaci�n. La primera es que ambos movimientos nacieron en la calle. Tanto Allah y
los Five Percenters originales como los pioneros del hip hop tuvieron como escuela
las calles de Nueva York, donde pasaron muchas horas. La segunda es que rappers y
Five Percenters son generalmente muy buenos comunicadores, capaces de mantener la
atenci�n del oyente gracias a su discurso. Lo que tanto unos como otros quieren
contar lo transmiten de forma hablada. La mejor prueba es que gran parte de la
historia de los dos movimientos es de tradici�n oral.
Los Five Percenters ya estaban presentes en las primeras block parties donde
manten�an el orden entre pandillas. Observando fotos de la �poca y vi�ndolos
juntos, impasibles con los brazos cruzados y ligeramente de perfil frente al
gent�o, es imposible no asociar esa silueta al cl�sico b-boy stance. La costumbre
que tienen de juntarse en c�rculos y cuestionarse las lecciones unos a otros guarda
bastante semejanza con el rap. Esos c�rculos que forman se llaman �cipher�. El reto
que supone entrar en el cipher y demostrar tu verdad se conoce como �show and
prove�. La sabidur�a que desprende un God en ese debate se califica como �drop
science� o �drop jewels�, y �build� a la discusi�n que mantienen dos Gods,
expresiones todas ellas de uso corriente en el hip hop, como lo son �represent�,
�break it down� o �word is bond�, tambi�n originales de la jerga de the Nation of
Gods and Earths.
hiphop
Rakim Allah, Big Daddy Kane, Brand Nubian, Erykah Badu y Kase 2 TFP.
Entre los primeros grupos de rap y mc�s Five Percenters est�n The World�s Famous
Supreme Team, Just Ice, Lakim Shabazz, Big Daddy Kane o Rakim, que populariz� en
gran medida esta forma de vida, autodenomin�ndose The God MC, malinterpretado por
muchos. Los a�os noventa dieron tambi�n una buena cantidad de grupos formados por
Gods y Earths. Algunos, m�s proselitistas en su mensaje como Brand Nubian o Poor
Righteous Teachers; otros, con un discurso menor, combinando lecciones Five
Percenters, Supreme Mathematics y Supreme Alphabet con tem�ticas ajenas a the
Nation of Gods and Earths. En este segundo bloque es obligatorio resaltar a Wu-Tang
Clan. Sin ser el grupo que haya mantenido la mayor militancia, los textos cr�pticos
de sus nueve miembros �incluidos los primeros de Raekwon, que es el �nico que se ha
convertido al islam sun� est�n plagados de gui�os a the Nation of Gods and Earths.
El especial hincapi� que hacen en la educaci�n de los ni�os est� entre los
principios fundamentales de la Naci�n del 5%. Entre las Earths, de presencia menor,
no se puede obviar a Erykah Badu. Y para acabar, ya que hablamos de hip hop es
justo aclarar que aunque el rap haya sido su medio de expresi�n preferido, no s�lo
ah� ha habido Five Percenters: en el graffiti, no nos podemos olvidar de la
verborrea y caracter�stica forma de expresarse del �nico y Original Rey Magn�tico,
Kase 2, el Rey del Estilo, que volvi� a la esencia el a�o pasado.