5
ecologia
EL IMPACTO AMBIENTAL
DE LA INDUSTRIA DEL CUERO
UNA COLABORACION
FUNADACION NATURA
DE
1Bsa linda ropa de cuero que
est4 ala moda! Gusta a hombres
y mujeres, se exhibe en muchos
almacenes de Quito y otras
ciudades del pats, y hace la delicia
de los extranjeros, principalmente
or su bajo costo en délares. S:,
el "look" del momento ha im:
Puesto otros usos a la piel de
animales, sobre todo del ganado
vacuno. ‘Ya no s6lo son zapatos,
carteras, billeteras, cinturones. A
Ta industria de la curtiembre se
afiadi6 la industria de la in-
dumentaria en cuero: _faldas,
pantalones, chaquetas, "blazers",
exigen un acabado mAs fino de la
materia prima que utilizan, Ese
acabado més fino necesita de més
Productos quimicos para el cur-
tid, y més productos quimicos
significan més fuentes de con-
taminacin ambiental,
De las pequefas y medianas
industrias instaladas ea el pafs, Ia
curtiembre o tenerfa es una de las
que mayor contaminacién am-
biental “generan, tanto por las
sustancias que ‘emplean en su
proceso industrial, como por la
gran cantidad de residuos o
desechos que van a la atmésfera,
las aguas y el suelo, de acuerdo a
un estudio. preliminar realizado
por el proyecto EDUNAT III de la
8788
Fundacién Natura,
Esta industria se encuentra
en varias provincias de la Sierra
fundamentalmente. Tungurahua
concentra la mayor cantidad de
fébricas de curtido. Sin embargo,
poco o nada se conoce de su
Proceso industrial.
SUSTANCIAS —_UTILIZA-
DAS
De la piel de los animales se
aprovechan la dermis y la
epidermis. El curtido del cuero se
obtiene de la reaccién de la
proteina colégeno, contenida en
esas dos capas, ante la aplicacién
de sustancias’ quimicas, princi-
palmente sales de cromo, y de
sustancias vegetales, como. los
taninos, que se extraen de la
corteza’ de ciertos drboles. El
acabado resulta de varias ope-
raciones que dependen del tipo de
‘cuero que quiera producirse. Una
piel fina o ligera, que se emplea
sobre todo en la indumentaria,
requiere del curtido al cromo,
mientras las picles gruesas, dei
curtido con vegetales,
El cromo, ese metal duro,
de color gris’ plateado, cuyos
derivados adoptan varios colores,
materia esencial en el curtido de
cueros, es altamente téxico y
puede afectar la piel, los ojos, los
pulmones y el sistema digestivo,
segin el Manual de Toxicologia
Industrial (ER. Plunkett, 1974),
Las enfermedades més comunes
que produce son iileeras de la
Piel, conjuntivitis, bronquitis y
gastritis,
IMPACTO FUERTE
Apart de los efectos en la
salud humana, la industria del
curtido tiene’ impactos fuertes
sobre el medio ambiente, de
manera principal por sus dese-
chos, sean en estado sélido,
Uquido 0 gaseoso, Sin embargo,
Jos més significativos son
liquidos.
La cantidad y la calidad de
los residuos, dependerén de los
elementos que se utilicen para el
curtido, Ademés de pelos, restos
de piel y came, sangre y estiércol,
los desechos incluyen sales de
cromo, cal, proteinas solubles,
sulfuros, aminas, ceniza de soda,
azticares, almidones, accites, a
gentes alisadores, Acidos mine-
tales, tintes y solventes. Unos se
diluyen, otros pueden sedi-
‘mentarse o formar suspensiones.
Partiendo del criterio de que
es contaminante todo elemento
gue no es natural a un medio,
como dice la ingeniera Marla
Bahamonde, de Fundacién Na-
tura, se puede deducir que todos
e508 desechos lanzados a cauces
de agua 0a los suelos, en estado
Vquido 0 sélido, y al aire, en
gases 0 vapores, son conta-
minantes.
Respecto ala contaminaciénatmosférica por la industria de la
curtiembre, el sulfuro de hidré-
geno es el de mayor significacién,
Y tiene efectos similares a los dei
cromo sobre la salud humana.
Los calderos de la teneria
pueden. ser también origen de
emanaciones t6xicas, sin contar
las cenizas que se’ desprenden
cuando se usa carbén como
combustible. El carbén u otros
combustibles pesados emiten
diéxido de azufre, que es alta-
mente irritable, impregna el suelo,
el agua y las plantas; éstas pueden
lesionarse y perder su capacidad
de fotosintesis, es decir, absorber
los rayos del’ sol para la pro-
duccién de clorofila y oxfgeno.
MAS EN LAS AGUAS
La descarga de desechos
Iiquidos y. ciertos solidos en
cauces de agua naturales, implica
la contaminacién més fuerte que
produce a industria de la cur-
tiembre.
“La duracién del impacto en
las aguas es permanente, porque
los contaminantes descargados en
un cauce, como —_desechos,
permanecen allf, se sedimentan 0
se degradan", "sostiene Marfa
Bahamonde.
Efectivamente, si se trata de
calificar el impacto medioam-
biental de la manufactura del
cuero, la intensidad de la con-
taminacién sobre el agua es més
alta que sobre la _atmésfera,
pero incide en la disminucién de
la fertilidad de suelos agricolas,
en la disminucién de la flora y en
la distribucién de la fauna.
El efecto sobre los suelos
agricolas se presenta, ademés,
porque el didxido de azure
disminuye el PH del suelo, es
decir, cambia_sus condiciones de
acidez y alcalinidad y no servirdn
mas para ciertos cultivos, si es
que no los inutiliza defini-
tivamente, Por otra parte, los de-
sechos sdlidos, como carne y
retazos de piel, que pueden llegar
a los cauces, dado que son
susceptibles de putrefaccién ré-
pida, dejan esas aguas ineptas
paral rego y las convieren en
iente potencial de enfermedades.
Como los animales necesi-
tan respirar aire puro y tomar agua
sin contaminantes, las zonas
aledafias a las curtiembres no son
apropiadas para la fauna. El
iéxido de azufre, por ejemplo,
produce irritacién de los ojos y
mucosas, y los pastos que lo
contienen pueden provocar alter-
naciones en la digestién de los
animales. En esas condiciones,
‘emigran de la zona.
ALTERNATIVAS DE DES-
CONTAMINACION
De cualquier manera, nin-
in impacto. es _incontrolable.
‘odavia en Ecuador estamos a