Professional Documents
Culture Documents
PUBLICACIONES DEL CENTRO ESCRITOS DE BIOÉTICA El Prof. Dr. Mario Sapag-Hagar nació en San
INTERDISCIPLINARIO DE ESTUDIOS EN
BIOÉTICA (CIEB) N° 3, 2009 Antonio, Chile, en 1935. Se tituló de Químico-
Farmacéutico y de Bioquímico en la
Investigación en salud. Dimensión ética. Serie: Escritos de Universidad de Chile, doctorándose en la
Bioética Nº 1
Fernando Lolas, Álvaro Quezada y Eduardo Rodríguez, Universidad Complutense de Madrid, bajo la
editores
O P
A
P H
la calidez.
N
O
VI MU ND
I
http://www.uchile.cl/bioetica/
e-mail: c-bio@uchile.cl
Andros Impresores.
Impreso en Chile
Ninguna parte de esta publicación, incluyendo el diseño de la cubierta, puede ser reproducida, almacenada
o transmitida por medio alguno, ya sea eléctrico, químico, mecánico, óptico,
de grabación o fotocopia, sin autorización previa del editor.
Escritos de Bioética
N° 3, 2009
Presentación 11
Prólogo 13
1. Introducción 17
1.1 La justificación de los actos éticos 17
1.2 El dilema ético 17
1.3 El diálogo: instrumento clave de la bioética 18
1.4 La pluripotencialidad iluminadora de la bioética: la biohistoria 19
1.5 Ética, productividad y valores 20
1.5.1 Productividad y ética farmacéutica 20
1.5.2 Las personas y los valores 20
1.5.3 Ética y deontología: bioética moral y profesional 22
Referencias 155
libro mario sapag.indd 10 3/12/09 12:47:30
11
Presentación
Prólogo
Las ciencias biológicas y médicas, entre tre otros. La globalización y los cambios
las cuales se incluyen las farmacéuti- culturales en la actualidad hacen que
cas y bioquímicas, generan fácilmente, emerjan nuevos problemas bioéticos,
por sus efectos directos sobre los seres como los resultantes de la utilización del
humanos y otras especies vivientes, genoma humano, los cambios en el me-
problemas éticos y de valor, al igual dio ambiente, la ecología amenazada y
que otros de índole científica. La in- la evolución del ejercicio profesional en
certidumbre y el relativismo que han la farmacia, la bioquímica, la genética,
caracterizado a nuestra época han ter- la investigación bioquímico-molecular,
minado por minar su imagen de activa la medicina, por citar algunas.
responsabilidad, la cual está siendo res-
catada por la reflexión filosófico-moral. Por otra parte, la evolución de la pro-
Las ciencias farmacéuticas y bioquími- fesión farmacéutica ha pasado en los
cas requieren, al igual que la medicina, últimos 50 años por muchas etapas,
reflexiones disciplinadas y sistemáticas incluyendo una que orientaba la venta
sobre esos problemas, los cuales, en las al detalle en las farmacias, mediante un
últimas décadas, se han multiplicado código de conducta que no favorecía
paralelamente a los notables cambios el contacto con el paciente, hasta otra
que han experimentado tanto la natu- que exigía asumir responsabilidad por
raleza del ejercicio profesional como la los resultados de la terapia farmacológi-
educación y la investigación en estas ca aplicada a éste. Del mismo modo, la
disciplinas, problemas de los cuales se investigación llevada a cabo por farma-
ocupa la bioética, una de las llamadas céuticos y bioquímicos se ha desplazado
“éticas aplicadas”. desde una ciencia preponderantemente
descriptiva a otra con base analítica y
La bioética trata de numerosos proble- molecular, en línea con las exigencias
mas sobre el inicio y final de la vida hu- de hipótesis formales que cumplen los
mana, del trasplante de órganos, de la científicos básicos. Se ha iniciado así,
manipulación genética, del testamento recientemente, una vigorosa participa-
vital y el consentimiento informado, en- ción en el estudio del genoma humano
y sus productos en lo relativo al descu- fesional por medio del Colegio Profe-
brimiento y desarrollo farmacológico sional correspondiente, sobre la base de
(farmacogenómica), el estudio de las su específico código de ética, aprobado
variaciones en la secuencia de bases por consulta a todos sus colegiados.
en el ADN en lo correspondiente a la
respuesta farmacológica diferencial de Igualmente, se perfilan dos grandes temas
los individuos (farmacogenética) y el en la bioética farmacéutica y bioquímica
estudio de las variaciones en la secuen- de este tercer milenio: la aplicación de
cia de bases del ADN en relación con los resultados del ya prácticamente con-
las causas de la enfermedad (genética de cluido Proyecto del Genoma Humano y
la enfermedad), materias desarrolladas el tema de la ecología, por la estrecha re-
enormemente en los últimos años. lación y equilibrio entre el hombre y la
naturaleza. En estos asuntos, la bioética
Consecuentemente, estas nuevas apli- cobra relevancia para tratar de dilucidar,
caciones han suscitado inquietudes es- o al menos simplificar, los numerosos
pecíficas de naturaleza ética(1). Entre dilemas que se originan con el acelerado
ellas, por ejemplo, el empleo de anima- avance de la investigación en medicina y
les de laboratorio, los ensayos clínicos ciencias biológicas, lo cual no sólo susci-
en grupos humanos especiales de ries- ta esperanzas de alivio a los sufrimientos
go, el uso de indicadores sustitutos o se- que aquejan a los seres humanos, sino
cundarios, la investigación con células y también temores de que esos progresos
tejidos humanos, la participación en las vayan acompañados de consecuencias
investigaciones en farmacoterapia gé- negativas.
nica y sus controles, la creación y apli-
cación de los animales transgénicos, la Edwin Chargaff, pionero de los avances
utilización de células madre y embrio- genéticos y descubridor de la regla del
nes humanos y la clonación. pareamiento de las bases que mantie-
nen unidas por complementariedad las
Hoy los principales temas éticos que dos hebras del DNA de los genes, dijo
preocupan a las profesiones son mejorar en 2002: “Hay dos núcleos que el ser
la calidad formativa de los que acceden humano no debió haber tocado jamás:
al ejercicio profesional para garantizar el núcleo atómico y el núcleo celular. La
su capacidad, competencia y rectitud, y ingeniería genética traerá consecuencias
velar por la buena práctica profesional mucho peores que la energía atómica”.
a través del establecimiento de normas Si bien estos temores son comprensi-
que estimulen el buen trabajo y san- bles en su proyección de un panorama
cionen los descuidos e irregularidades. sombrío sobre el futuro de la naturaleza
Ambos caen dentro del campo de la humana, existe también la esperanza
“deontología”, es decir, del conjunto de de que la inteligencia del hombre y su
normas que regulan la actuación pro- respeto a los principios bioéticos funda-
mentales permitirán sortear las dificul- gos y familiares que aportaron su saber,
tades que surjan en la búsqueda sosteni- su tiempo y apoyo para hacer realidad
da del bienestar y progreso de la especie este manual. Una especial y más que
humana y de la correcta sustentabilidad justificada expresión de gratitud merece
del medio ambiente. mi apreciado amigo y una de las figuras
más destacadas de la bioética nacional,
El manual que ahora se presenta para es- el doctor Fernando Lolas Stepke, quien
tudiantes universitarios y profesionales me infundió el interés por esta discipli-
de las áreas biomédicas, especialmente na, me instruyó en ella y facilitó copiosa
la farmacéutica y la bioquímica, com- y útil bibliografía. Mi formación eticista
prende 19 secciones, cada una dividida junto al doctor Lolas y en el ambiente
en varios capítulos. Busca introducir a de su competente grupo de trabajo en
los estudiantes en los conceptos, apli- el seno del Programa de Bioética de la
caciones y proyecciones de la bioética Organización Panamericana de la Sa-
en ambas áreas y particularmente en la lud/Organización Mundial de la Salud,
farmacéutica, así como estimularlos a la OPS/OMS, con quienes he tenido la
reflexión y al ejercicio del diálogo para fortuna de colaborar como director del
dar solución, o al menos atenuar, los Centro Interdisciplinario de Estudios
numerosos problemas éticos, valóricos en Bioética de la Universidad de Chile,
y científicos que se generan de manera me fortaleció en la idea central de que la
creciente ante el explosivo desarrollo de medicina no la constituyen sólo los im-
estas disciplinas y su manejo económi- presionantes avances de la biología mo-
co y comercial. lecular, la bioquímica y demás “ciencias
La bioética, disciplina fundamental del duras”, sino también los “puntos de vis-
conjunto de las denominadas “humani- ta” de los enfermos, familiares, observa-
dades médicas”, ayuda a farmacéuticos y dores, profesionales de la salud, educa-
bioquímicos a prestar atención a las pre- dores, entre otros, por todo lo que ellos,
ocupaciones profesionales de su campo en conjunto, generan como estructura
de acción y a la repercusión social de su social en permanente diálogo.
trabajo cotidiano desde una perspectiva Agradezco igualmente a todos mis
valórica y deontológica, pues ellos for- alumnos, los cuales, en mis 50 años de
man parte del grupo de profesionales a docencia universitaria contribuyeron
los que la sociedad confía el cuidado de activamente a enriquecer, a través de
la salud y la vida de los demás seres y la discusiones, dudas y sugerencias, los te-
preservación del medio ambiente. mas bioéticos tratados.
Agradezco la valiosa colaboración de También debo agradecer al doctor Ja-
mi esposa, la doctora Amalia Muñoz vier Puente, colaborador y amigo de
de la Peña, y de muchos colegas, ami- muchos años, que me estimuló y apoyó
16 Bioética: al encuentro de una conciencia
1. Introducción
cual cualquier solución puede implicar lo necesario que es contar con su papel
una nueva dificultad, situación que de- esclarecedor en muchas situaciones.
manda respetar la diferencia de opinio-
nes fundamentadas. Debido a que no se 1.4 La pluripotencialidad
pueden dar siempre respuestas categóri- iluminadora de la bioética: la
cas, a menudo hay que contentarse con biohistoria
la elucidación del conflicto. Es lo que
Un buen ejemplo de esta potencialidad
apoya que no puedan existir expertos o
lo constituye el campo de la “biohisto-
profesionales de la bioética.
ria”, una rama de la historia que utiliza el
La bioética como disciplina es relativa- bioanálisis (pruebas del ADN, etc.) para
mente joven (1971) y sólo en la década responder a las interrogantes planteadas
de los ochenta comenzó a desarrollarse por personajes históricos. El bioanálisis
y cultivarse en plenitud. En los años ha sido utilizado para investigar la con-
noventa su consolidación era ya indis- ducta, enfermedad, causa de muerte y
cutible, dependiendo su futuro, en gran linaje de varios personajes históricos a
medida, de la investigación multidisci- partir de sus restos, su entorno, algunos
plinaria que incluía tanto los aspectos objetos, entre otros aspectos: el cerebro
teóricos como los prácticos o empíri- de Einstein para tratar de investigar la
cos. fuente de su genio y su predisposición
genética a los aneurismas; el cabello de
El surgimiento de la bioética provocó Beethoven para determinar si el enve-
un reordenamiento de conocimientos nenamiento con plomo fue la causa de
tradicionales en nuevas síntesis y en una algunos de sus trastornos; la sangre de
corriente integradora del saber, aún en A. Lincoln con el fin de determinar si
vías de consolidación, que contribuyó padecía del síndrome de Marfan; acla-
a mitigar la tendencia disgregadora del rar si el presidente Thomas Jefferson fue
pasado, que fomentó la especialización o no el padre de los hijos de su esclava
y el reduccionismo. Es posible apreciar Sally Hemings, entre otros misterios.
ya una tendencia en las ciencias biomé-
dicas hacia una mayor integración con En todos los casos, la ética exige que
las humanidades y las ciencias psicoló- las muestras utilizadas sean auténticas,
gicas y sociales(3). Esto constituye un confiables y suficientemente documen-
aporte a lo que se ha denominado “con- tadas; que el bioanálisis utilizado sea
siliencia” o unidad de todas las ramas adecuado para dar respuesta al proble-
del conocimiento(6). ma planteado; tener en cuenta la degra-
dación que sufren las muestras biológi-
La ética y particularmente la bioética cas con el paso del tiempo y la potencial
han ido penetrando prácticamente en contaminación por artefacto con ma-
todos los campos del saber, indicando terial biológico de otras personas, por
ción más consistente con las propias tionamientos éticos con respecto a
convicciones en los momentos en que la investigación científica y el uso
el comportamiento más adecuado no es de seres humanos como sujetos de
obvio y hay que decidir entre valores en experimentación.
conflicto. Lo más difícil no es decidir El proyecto comenzó el 1932 y tuvo
entre el bien y el mal, sino hacerlo entre como objetivo determinar, median-
dos bienes. La incongruencia es propia te autopsias, los efectos de la sífilis
de aquel que, teniendo valores, no sabe en el organismo. En el Condado de
ser ético. Convicciones y ética consti- Macon, Alabama, se reclutó a 400
tuyen el desafío educativo necesario hombres negros de bajos recursos,
para formar personas que, al momen- enfermos de ese mal, a quienes se
to de actuar, lo hagan en conformidad informó que recibirían tratamiento
con los valores que sustentan. A ser una contra la “mala sangre”, una ex-
persona con valores se aprende. presión local para referirse a varias
enfermedades serias. Por su parti-
Vale la pena que ilustremos con un caso cipación recibirían alimentación
paradigmático las consecuencias de care- gratuita y apoyo económico para
cer de algunos valores fundamentales y, gastos funerarios.
más aún, cuando se desconoce la correc- Al comienzo del estudio la penici-
ta interacción y respeto con nuestro pró- lina no estaba disponible, pero en
jimo. Nos referimos al ya clásico “caso 1947 ya era un recurso ampliamen-
Tuskegee”, considerado como relevante te difundido para el tratamiento de
en contribuir al origen de la bioética. El la sífilis. A pesar de eso, no se les
siguiente relato, que una revista encabe- administró a los participantes en el
zó con el título “Los queremos muertos”, experimento. De vez en cuando se
relata el “Experimento Tuskegee”, así co- les daba tan sólo una aspirina, pues
nocido por el pequeño pueblo de Alaba- lo interesante era diseccionar sus
ma en que se produjo tal aberración2. cadáveres e indagar si la sífilis pro-
“Considerada la mayor prueba no ducía efectos diferentes en los blan-
terapéutica llevada a cabo con seres cos y en los negros. 128 de ellos
humanos en la historia de la me- murieron entre graves sufrimientos,
dicina, el experimento Tuskegee, como ceguera, parálisis, tumores y
organizado por el instituto médico locura. 40 esposas resultaron infec-
que hay en la universidad del mis- tadas y 19 niños nacieron con sífilis
mo nombre en Alabama y el Ser- congénita.
vicio de Salud Pública de EE.UU., El 25 de julio de 1972, Jean He-
produjo uno de los mayores cues- ller reveló los hechos en un artícu-
lo publicado en el periódico The
2 Revista Muy Interesante, Nº 249, Santiago Washington Star, lo que marcó el
de Chile, año 2008, pág. 21. inicio de un escándalo mediático
ca y/o en la deontología médica, no se esta última por el solo hecho de ser ésta
trata en realidad de la misma disciplina. más amplia que aquella. La deontología
La ética médica tiene un “objeto ma- tiene un objeto material propio e inde-
terial” o ámbito mucho más restrin- pendiente y se ocupa de cuestiones que,
gido. La deontología y la bioética son de ninguna manera, pueden ser inclui-
especialidades distintas y no se puede das en el campo de la bioética(8,9).
afirmar que la primera sea una parte de
2.3 Deontología
Del griego deontos = deber. Conjunto unidas en una sola asignatura común.
de normas o deberes morales que regu- Esto no sólo ha derivado en confusio-
lan la actuación de los miembros de una nes en los estudiantes, sino también en
determinada profesión. Sólo la propia lo laboral: únicamente se actuaría bien,
conciencia es su juez, pues estas nor- desde una perspectiva moral, si no se
mas no constituyen deberes jurídicos vulnera ninguna norma o precepto le-
en sentido estricto. Sin embargo, con gal, lo cual hace que la ética pierda del
frecuencia se presenta a la deontología todo su identidad y se convierta en una
profesional como el sistema de normas parte de la legalidad vigente.
del medio en beneficio del ser hu- bólico y metafórico); c) optar li-
mano. bremente; d) ensimismarse (el ani-
mal reposa pero no se ensimisma);
• Biotecnología: utilización del co- e) vivir una vida de realidades esti-
nocimiento biológico para produ- mulantes (el animal vive una vida
cir bienes útiles para el hombre. de estímulos, despierto o dormido)
• Persona: todo ser autoconsciente, (P. Laín Entralgo). Como animal,
responsable, libre, dotado de razón, el hombre busca y ensaya, pero lo
voluntad, dignidad y derechos es- hace a su modo, el modo humano,
peciales; opuesto a “cosa”. con conciencia moral, responsabi-
lidad, etc.
A partir de Descartes, “persona” se
identifica con “conciencia”, lo que im- • Dignidad humana: principio que
plica relación del yo consigo mismo. suele considerarse como el funda-
Así en Kant la persona se caracteriza mento último del orden moral y
por la permanencia de la conciencia y jurídico, siendo su sustrato el con-
como único sujeto que hace posible la cepto de “persona” dotada de razón
existencia de un mundo moral fundado y voluntad. No es fácil hallar una
en su condición de ser libre. Obrar o no definición precisa de “dignidad”,
de acuerdo con la conciencia es lo que llegando a constituir un verdade-
va a determinar que una persona actúe ro axioma. Sin embargo, a partir
o no en conformidad con su propia dig- de sus características fenoménicas,
nidad y las exigencias planteadas por su se quiere significar, en general, la
ser personal. idea de excelencia o eminencia on-
tológica, de superioridad en el ser,
El enfoque actual implica el quiebre de inherente a la naturaleza del ser
las concepciones fundadas en la “inco- humano, la cual en perfección o
municabilidad” de la persona. La perso- intensidad se atribuye a la persona
na es, sobre todo, sujeto de relaciones. en cuanto ésta es la realización exis-
tencial de la naturaleza humana.
• Ser humano: ser racional, pertene- Esta perfección o excelencia del ser
ciente al género humano, caracteri- conduce a la idea de valor absoluto,
zado por su inteligencia y lenguaje de fin en sí mismo y, en consecuen-
articulado, diferenciándose de los cia, de necesidad de respeto incon-
demás animales por ser capaz de: dicionado.
a) proyectar, crear lo proyectado
y transmitirlo a los demás; b) co- Para Kant y otros pensadores la digni-
municarse no sólo por signos sino, dad se traduce, fundamentalmente, en
muy especialmente, por símbolos la autonomía moral de la conciencia: el
(el hombre es el único animal sim- hombre pasaría a ser su propia ley, lo
que establece el trabajo de los comités “derecho”. Así, decimos que un trato es
de ética y bioética. justo cuando es equitativo y merecido.
Al ampliar esta reflexión a toda la
4.3 No maleficencia sociedad, surge el concepto de justicia
distributiva, es decir la distribución
No dañar intencionalmente. Su ver-
ponderada, equilibrada y apropiada
sión más antigua se encontraría en el
de los bienes y cargas sociales, basada
precepto hipocrático ya mencionado:
en normas legítimas que precisan el
primum non nocere. Este principio po-
sentido y fin de la cooperación social. La
dría considerarse como un aspecto de la
dificultad reside en precisar cuál de las
beneficencia. En la medicina griega era
numerosas teorías de justicia existentes
malo todo lo que fuera contra el orden
debe ser privilegiada: utilitarista, liberal,
de la naturaleza; en cambio, en la anti-
comunitarista o igualitarista.
gua Roma, malo era lo que contrariaba
a la ley. Por otra parte, en un contexto El principio bioético de justicia es im-
religioso es aquello que contraviene el portante para países como Chile. Por
orden divino. ejemplo, cuando la aplicación de los
servicios de salud funciona sobre la
4.4 Justicia base de una idea preconcebida de las
Se trata de abordar los problemas con necesidades de sus usuarios, tratando
equidad entre los diferentes grupos de satisfacerlas en un marco de toma de
sociales, de modo que los casos análogos decisiones de carácter político(4). Para
sean tratados en forma similar. Lo que algunos expertos, la única igualdad po-
está en juego no es que todos deban sible debiera proceder del respeto a los
recibir lo mismo, sino que cada uno intereses de cada uno, más que de una
debe recibir lo proporcionado a lo arbitraria compensación de las diferen-
que es, a lo que merece, a lo que tiene cias iniciales que existen.
“La conciencia es el mejor libro de moral que tenemos; y es, seguramente, el que más
debemos consultar”.
B. Pascal
tre conciencia y norma hay que optar ra “de manera positiva” (“progresista”)
por la primera. la conducta rebelde de aquellos que se
resisten a la ley del servicio militar obli-
La historia de la objeción de conciencia gatorio o a una prestación sustitutiva
presenta en su evolución dos etapas di- de servicio al país. En los dos casos hay
ferentes, según el argumento que apo- importantes valores en juego y por eso
ye a cada una de ellas: en la primera, la conciencia tiene un papel relevante,
la libertad de conciencia se apoya sólo digno de respeto.
en argumentos de índole religiosa; en
la segunda, en cambio, basta cualquier Entre los casos en que se podría acoger
argumento ético para respaldar esa li- la objeción de conciencia están los de
bertad. dispensación: un acto terapéutico pri-
vativo del farmacéutico legalmente ha-
La legislación actual tiende a asociar la bilitado. Puede ser de dos tipos: a) libre,
“objeción” con la “libertad” de concien- de total responsabilidad del farmacéuti-
cia y, en general, sin exigir justificación co (dispensaciones no reguladas)5, y b)
o adhesión a un determinado credo regulada, en la cual la responsabilidad
religioso o ideológico. Ese ha sido el es compartida entre el médico que re-
camino seguido por la objeción al ser- ceta y el farmacéutico que dispensa el
vicio militar en varios países, porque es medicamento.
un derecho humano que debe ser cla-
ramente reconocido. Juan Pablo II afir-
mó: “El rechazo a participar en la eje-
5.2 Objeción de conciencia
cución de una injusticia no sólo es un
en diferentes actuaciones
deber moral, sino también un derecho
profesionales de farmacéuticos
humano fundamental, de lo contrario
y/o bioquímicos y médicos
sería incompatible con su dignidad y su
5.2.1 La dispensación de
libertad, las que dependen de su orien-
anticonceptivos hormonales y la
tación a la verdad y al bien”.
objeción de conciencia
Sin embargo, hoy se hacen diferencias Si la actuación que se pide al farmacéu-
cualitativas y cuantitativas de trato res- tico es contraria a su conciencia, éste
pecto de los distintos casos de objeción debe partir preguntándose: ¿estoy obli-
de conciencia. Tal es la valoración nega- gado a llevarla a cabo? Para un sector
tiva que se hace en algunas ocasiones a de los farmacéuticos, la dispensación de
la objeción a leyes como las que permi-
ten el aborto, la eutanasia, la eugenesia
5 En Chile esta responsabilidad única del
o la esterilización, situaciones en las que
farmacéutico se ha visto amenazada por los
en más de una ocasión se requirió la co- intentos de establecer almacenes de expen-
laboración de farmacéuticos y bioquí- dio de especialidades sin intervención del
micos sanitarios. Por otra parte, se valo- farmacéutico.
“Elige por maestro a quien admires, más por lo que en él vieres que por lo que escuchares
de sus labios”.
Séneca
tar, pues el alumno asume como modelo cual el cumplimiento del deber es una
correcto las pautas de comportamiento cuestión íntima, que tiene que ver con
de su tutor, las apreciaciones éticas y la la relación de cada uno con su concien-
manifestada por el profesional. El estu- cia, con su dignidad, con su decencia y
diante debe recibir un ejemplo de com- compromiso moral, y no sólo con la vi-
portamiento moral que respete tanto la gilancia de los pares o de la comunidad.
profesión como la libertad de concien- Esta validación de la ética del honor re-
cia de alumnos y tutores. quiere el ejemplo sostenido de tutores
y alumnos.
Es evidente la necesidad de revalidar
entre los tutores y la sociedad en su Kant solía expresar que “tan sólo por la
conjunto lo que Eugenio Tironi deno- educación puede el hombre llegar a ser
mina para los funcionarios “la ética del hombre. El hombre no es más que lo
honor”, vieja y noble tradición según la que la educación hace de él”.
mico sólo pueden emplear procedi- decir, la observación del perfil medica-
mientos o introducir nuevos fármacos mentoso del paciente.
que no sean nocivos para el enfermo.
1. Dispensación: consiste en entregar
Tanto las universidades como los cole- el producto farmacéutico en óp-
gios profesionales relacionados con el timas condiciones y de acuerdo
campo de los medicamentos y la farma- con las normas legales vigentes, y
coterapia están trabajando activamen- prevenir al paciente sobre posibles
te para responder a lo planteado por problemas relacionados con el me-
la Organización Mundial de la Salud dicamento.
(OMS) cuando preconiza que “el uso
racional de los medicamentos supone 2. Consulta (o entrevista con el farma-
que los pacientes reciban los medica- céutico): tiene por objeto señalar al
mentos adecuados a sus necesidades paciente el comportamiento más
clínicas, en las dosis precisas, según sus adecuado para su problema de sa-
requerimientos individuales, durante lud, resolver sus dudas o falta de in-
un tiempo prescrito y al menor costo formación y evaluar los problemas
posible para los pacientes y la comuni- que pudieran producirse por causa
dad”. Con el fin de cumplir con estos del medicamento que está utilizan-
postulados, ha surgido la denominada do.
“atención farmacéutica”, que representa
3. Seguimiento: intenta obtener la
una respuesta actualizada para mejorar
máxima efectividad del tratamien-
el ejercicio profesional farmacéutico en
to farmacológico, minimizando los
conformidad con las directrices del or-
riesgos asociados a los medicamen-
ganismo internacional citado.
tos y con ello mejorar la seguridad
Básicamente, la “atención farmacéu- de la terapia, contribuyendo a la
tica” consiste en considerar al pacien- racionalización en el uso de los fár-
te como eje o centro de la acción del macos.
profesional, controlando el tratamiento
La “atención farmacéutica” hace que el
prescrito, vigilando su cumplimiento,
medicamento deje de ser un fin en sí
comprometiéndose con los resultados
mismo para convertirse en un medio
obtenidos y dejando un adecuado re-
destinado a conseguir los objetivos te-
gistro de todo el proceso.
rapéuticos previstos y deseados. Para
Los numerosos objetivos concretos de cumplir con todos estos objetivos, el
la atención farmacéutica se pueden farmacéutico debe modificar actitudes,
resumir en tres grandes áreas: (1) dis- métodos y medios y mantenerse al co-
pensación, (2) consulta o entrevista con rriente de los progresos en los medica-
el farmacéutico y (3) seguimiento, es mentos, la farmacoterapia y la salud,
das a partir de las recetas médicas foto- factor fundamental para la integración
copiadas en las farmacias, sin consenti- social y un medio extraordinario para
miento de los pacientes, al momento de lograr mejores condiciones de vida para
despacharlas. Así, farmacias y laborato- la persona, su familia y la sociedad en
rios comercializan bases de datos desde general.
las cuales pueden deducir qué médicos
recetan qué medicamentos. Con este Según Chomalí y Majluf, la regla de jus-
simple proceso, que viola el derecho a ticia que surge de la economía es clara
la privacidad de los pacientes respecto para fijar la remuneración del trabaja-
de su salud, se ponen al alcance de los dor: “Se debe remunerar de acuerdo con
visitadores médicos de los laboratorios la productividad marginal del trabajo”.
farmacéuticos los medios para presionar Quien más contribuye más recibe. Pero
a los facultativos, con el fin de que re- desde el punto de vista ético, no es la
ceten productos de sus laboratorios. Al única materia a tener en cuenta. Una
mismo tiempo, se incentiva a los médi- remuneración justa debe solventar de
cos con una serie de regalos (viajes tu- modo adecuado las necesidades funda-
rísticos, artículos de oficina, etc.). Éste mentales de la familia así como una ra-
es un problema de ética de las empresas zonable capacidad de acceso a la adquisi-
farmacéuticas y de honestidad de mé- ción de bienes propios básicos. Podemos
dicos y farmacéuticos. La solución sólo concluir que los farmacéuticos y bioquí-
puede darse en el desarrollo de la ética micos que tienen a su cargo empleados
empresarial y en la educación en bioéti- y obreros en empresas e industrias po-
ca que deben impartir la mayoría de las seen responsabilidades compartidas con
facultades de medicina y de farmacia. empresas y trabajadores al momento de
fijar lo que se considera una remunera-
No cabe duda de que la creación de ción justa para ambas partes7.
puestos de trabajo es una buena medida
por parte de las empresas, pero es me- 7.3.1.1 La investigación
nester que las personas que los realicen farmacéutica y bioquímica
no se sientan frustradas, maltratadas o
“La ciencia es la progresiva aproximación
deshumanizadas, pues una política de
del hombre al mundo real”.
manejo laboral y salarial que respete
la dignidad del trabajador resulta ser Max Planck
rentable al incentivar un mayor cono-
cimiento, creatividad y capacidad de La ética farmacéutica considera la expe-
innovación en un favorable ambiente rimentación biomédico-farmacéutica
de trabajo. Todo ello fortalece el espí-
ritu de familia del empleado u obrero 7 Chomali F. y Majluf N. “Curso. Ética y res-
ponsabilidad social en la empresa”. Diario El
y a un buen ambiente dentro de la em-
Mercurio de Santiago de Chile, 11 de abril
presa. El trabajo se constituye así en un de 2009 (Clase 6 de 10).
como una necesidad, pues el avance en perables, los fármacos que han permi-
medicina se fundamenta sobre la inves- tido el sexo sin hijos (anticonceptivos)
tigación. Pero suelen producirse conflic- y, últimamente, las técnicas de fertiliza-
tos o interrogantes éticas importantes, ción “in vitro”, que permiten “los hijos
especialmente cuando no se respeta el sin sexo”. Todos estos descubrimientos
deber de obtener consentimiento libre e inventos han provocado una verdade-
e informado de los pacientes, como lo ra revolución en el modo de pensar y
establece el Código de Nuremberg. de vivir del hombre pero, a la vez, han
creado serios problemas éticos que exi-
La ética puede también constituirse, gen una respuesta.
sin duda, en un medio eficaz contra
la investigación mediocre, ayudando a Los científicos pueden cambiar la in-
que desaparezcan los estudios ficticios formación genética en las bacterias y
y rutinarios, carentes de originalidad y también en muchas especies animales,
creatividad. La ética promueve una in- incluyendo los seres humanos. La pre-
vestigación científica de calidad intrín- gunta es si debieran hacerlo. La natu-
seca, no guiada por lo promocional o raleza de las poblaciones humanas em-
por el egoísta engrosamiento del listado pieza a ser modificada por ellas mismas
de publicaciones personales. al controlar el tamaño poblacional me-
diante medicamentos anticonceptivos y
La investigación científica debe guiar- abortivos. Cabe preguntar si ello debe
se, fundamentalmente, por dos grandes hacerse. Los médicos pueden mantener
principios: la búsqueda de la verdad y el indefinida y artificialmente vivos a pa-
recto servicio a la sociedad, con una clara cientes gravemente enfermos, desahu-
perspectiva de respeto por las personas. ciados, mediante el uso de respiradores
La aplicación de estos principios éticos, mecánicos, máquinas que controlan el
así como de aquellos considerados ante- funcionamiento del corazón y fármacos
riormente, no presentó grandes dificul- que controlan la presión sanguínea y el
tades en el mundo occidental durante estado de conciencia. Pero, ¿debieran
2.000 años. Hoy el avance de la ciencia hacerlo?
nos ha abocado a insospechados hori- El progreso científico-tecnológico plan-
zontes, desde la manipulación misma tea, por tanto, nuevas situaciones que
del genoma humano (la terapia génica, modifican profundamente la vida hu-
con el uso del gen mismo como fárma- mana en su génesis, desarrollo y extin-
co, la clonación, por ejemplo) hasta los ción.
avances tecnológicos que han permitido
el trasplante de órganos, la fertilización Por otra parte, el aumento de la competi-
artificial, la mantención indefinida de tividad en la investigación científica co-
la vida en enfermos comatosos irrecu- mienza a traducirse de manera creciente
les o para incluir en los alimentos del ga- • El valor de la “libertad” del pacien-
nado y aves de corral, con consecuencias te, el único llamado a decidir si usa
micro y macroecológicas impredecibles. o no el medicamento prescrito y
Esto explica la insistencia de la OMS en dónde lo adquiere.
el uso racional de los medicamentos, el • La “solidaridad”, manifestada en la
cual está condicionado no sólo por va- voluntad de poner los medicamen-
riables técnicas, farmacológicas y clíni- tos al servicio de todas las perso-
cas, sino también sociales, económicas, nas, incluyendo los denominados
legales, culturales e históricas. Según la “fármacos huérfanos”, es decir,
OMS, el medicamento apropiado debe aquellos que se usan para tratar en-
ser eficaz y de calidad e inocuidad acep- fermedades raras o poco comunes
tables, y estar disponible oportunamen- y enfermedades huérfanas u olvida-
te y a un precio asequible. No es extraño das (“neglected”), o sea, las que pre-
que productos farmacéuticos en manos sentan una prevalencia muy baja en
de personas o grupos inescrupulosos la comunidad8.
sean utilizados con el fin de obtener be-
neficios económicos, poniendo en grave Estas enfermedades se pueden pre-
peligro la vida de los enfermos. sentar en un área geográfica o en una
población, como consecuencia de fac-
tores genéticos, ambientales, difusión
7.3.4 Valores humanos,
de agentes patógenos o del estilo de
“enfermedades raras” y
vida. Son enfermedades muy difíciles
“enfermedades olvidadas”
de detectar, por ejemplo, el síndrome
Entre los principales valores humanos de Rett, trastorno neurológico de base
relacionados con los medicamentos y la genética. Según la OMS, existen aproxi-
conducta ética del farmacéutico están madamente 5.000 enfermedades consi-
los siguientes: deradas como raras, siendo el 80% de
• La “verdad”, como guía de la bon- ellas de origen genético; 10 a 20 millo-
dad y eficacia de los medicamen- nes de afectados son de EE.UU. y 8 a
tos. 10% de la población de la Comunidad
• El “valor de la vida”, que debe pri- Europea las padecen. El escaso núme-
mar sobre cualquier intención de ro de pacientes dificulta su estudio con
menoscabarla o suprimirla (por relación a la acción del fármaco, por lo
ejemplo, a través del uso de fármacos que se necesitan más recursos económi-
en el aborto, suicidio, eutanasia).
• La “responsabilidad” del investiga- 8 La Unión Europea considera como tales,
dor y del profesional farmacéutico, utilizando este criterio epidemiológico, a
un principio ético irrenunciable en aquellas que no afectan a más de 5 personas
la experimentación del uso de me- por cada 10.000 habitantes, y que sea una
afección que ponga en peligro la vida o con-
dicamentos.
lleve una incapacidad crónica o grave.
ción en que actúa el médico, dice Laín quier sustancia que ingiera, aun cuando
Entralgo, se integran en la estructura sea inocua”.
del efecto placebo. Charcot, el famoso
neurólogo francés del siglo XIX, funda- En la actualidad, las normas éticas pro-
dor de la Clínica La Salpetriére, de Pa- híben emplear placebos en aquellas
rís, hablaba de “la fe que cura”, y ya en enfermedades para las que existen me-
el siglo V a. C. Sócrates expresaba que, dicaciones conocidas adecuadas. Tam-
para tratar bien la parte, es necesario bién, el descubrimiento y estudio del
tratar el todo e incluso añadirle un ade- efecto placebo ha permitido identificar
cuado ensalmo o encantamiento verbal a un número significativo de fármacos
(una “epodé”). Platón, por otra parte, en circulación, erróneamente conside-
en su diálogo “Cármides”(28), expresa rados útiles.
que tanto el bienestar como el malestar Cagliano y Liberati(29) estiman que
del cuerpo provienen del alma, a la cual “omitir referirse al efecto placebo en los
hay que tratar con ensalmos o bellos libros dirigidos a los médicos no es un
discursos para alcanzar la serenidad (so- olvido, es una omisión imperdonable,
frosyne). Luego agrega que el bello dis- máxime porque su importancia crecerá
curso (epodé) y el medicamento deben a medida que aumenten los éxitos de la
ser usados conjuntamente con el fin de farmacología”.
no separar el alma del cuerpo, debiendo
ser la persuasión del enfermo anterior Usar placebos en ensayos clínicos ha
a la administración del medicamento. originado mucha preocupación, debi-
Además, el paciente debe presentar al do a sus dilemas éticos. Hay tres inte-
médico su alma. Obsérvese que este rrogantes que requieren respuesta para
diálogo platónico viene a ser la práctica evaluar la ética del uso de placebos:
psicoterapéutica verbal de hoy. ¿ayudará a responder cuestiones cientí-
ficas relevantes? ¿Es ético esconder in-
Se ha demostrado también que la su- formación al paciente? ¿Es ético negar
gestión hipnótica puede producir pro- un tratamiento al paciente?
fundas alteraciones en el metabolismo.
Así, la sugestión de que el agua es azu- El investigador está obligado a justificar
carada puede hacer subir la glicemia. la necesidad de usar un placebo como
Por otra parte, hay personalidades pre- control, tanto al sujeto como a los co-
dispuestas a sentir efectos poco gratos mités de evaluación ético-científica.
bajo toda condición. Fernando Lolas ha Cuando ya existe un medicamento de
señalado que “todas las personas son in- eficacia comprobada, el ensayo debe
fluenciables por sugestión en diferentes realizarse comparando la eficacia del
grados. Si alguien espera tener síntomas nuevo medicamento con la del ya exis-
de cualquier tipo, los tendrá con cual- tente.
Hemos visto que el efecto placebo se “efecto nocebo”, lo cual complica más
refiere a todos los efectos de un medica- aún los estudios clínicos y farmacológi-
mento que no dependen de su estructu- cos de medicamentos.
ra química, sino más bien de su carácter
simbólico y que, si bien se ha demos- Ni los médicos ni los científicos se fa-
trado que los placebos no son siempre miliarizan aún con la idea de efecto no-
neutros, el público asocia su empleo cebo, el cual lleva el riesgo de perjudicar
a algo que es inocuo o incluso inútil. finalmente la salud de las personas. Hoy
Sin embargo, estudios relativamente re- no es sencillo decidir si un fármaco que
cientes apuntan a que los placebos pue- ingresa al mercado es útil o no, porque
den también inducir efectos colaterales cualquiera de ellos puede producir un
negativos, fenómeno conocido como efecto negativo.
a las apariencias. Esta tarea de conoci- por más que estas leyes puedan parecer-
miento se desarrolla bajo el signo de la nos con frecuencia molestas o inconve-
“teoría de las ideas”, verdadero núcleo nientes. Sin duda, es difícil ser bueno,
de la filosofía platónica(35). pero es posible.
Juramento Hipocrático
Juro por Apolo médico, por Asclepio, Higiea y Panacea, así como por todos los dioses diosas,
poniéndolos por testigos, dar cumplimiento en la medida de mis fuerzas y de acuerdo con mi
criterio a este juramento y compromiso:
• Tener al que me enseñó este arte en igual estima que a mis progenitores, compartir con
él mi hacienda y tomar a mi cargo sus necesidades si le hiciere falta; considerar a sus hijos
como hermanos míos y enseñarles este arte, si es que tuvieran necesidad de aprenderlo,
de forma gratuita y sin contrato; hacerme cargo de la preceptiva, la instrucción oral y
todas las demás enseñanzas de mis hijos, de los de mi maestro y de los discípulos que
hayan suscrito el compromiso y estén sometidos por juramento a la ley médica, pero a
nadie más.
• Haré uso del régimen dietético para ayuda del enfermo, según mi capacidad y recto
entender: del daño y la injusticia le preservaré.
• No daré a nadie, aunque me lo pida, ningún fármaco letal, ni haré semejante sugerencia.
Igualmente tampoco proporcionaré a mujer alguna un pesario abortivo. En pureza y
santidad mantendré mi vida y mi arte.
• No haré uso del bisturí ni aún con los que sufren del mal de piedra: dejaré esa práctica a
los que la realizan.
• A cualquier casa que entrare acudiré para asistencia del enfermo, fuera de todo agravio
intencionado o corrupción, en especial de prácticas sexuales con las personas, ya sean
hombres o mujeres, esclavos o libres.
• Lo que en el tratamiento, o incluso fuera de él, viere u oyere en relación con la vida de los
hombres, aquello que jamás deba trascender, lo callaré teniéndolo por secreto.
• En consecuencia séame dado, si a este juramente fuere fiel y no lo quebrantare, el gozar
de mi vida y de mi arte, siempre celebrado entre todos los hombres. Mas si lo trasgredí y
cometo perjurio, sea de esto lo contrario.
Un caso revelador es el de cinco cientí- propia biografía, ya que sus padres y los
ficos ganadores del Premio Nobel que, científicos intervinieron como coauto-
en 1980, donaron su semen a un banco res.
de espermios para crear niños inteli-
gentes. Con estos intentos se pretende Para Habermas, aquel que modifica la
llegar a concretar un supermercado de carga genética de un ser humano –salvo
genética para crear a voluntad niños sa- casos terapéuticos que eviten un mal ex-
nos, bellos y talentosos. tremo– actúa sobre él como si fuese una
cosa, pues no le pide su consentimien-
No cabe duda que una vez crecido el to. Por otra parte, los padres podrían ser
hijo que los padres diseñaron, dice Ha- acusados de omisión si no recurrieran
bermas, se podrían presentar diversos a las prácticas de intervención prenatal
problemas. La persona manipulada en autorizadas. En consecuencia, sólo se
su etapa prenatal, quizá reprueba las debiera permitir la manipulación ge-
elecciones de sus progenitores cuando nética que el no nacido consentiría una
llegue a la adolescencia. Por ejemplo, vez adulto.
si el individuo cree que hubiese prefe-
rido tener más aptitudes para ser actor En temas que conciernen a la vida hu-
en vez de tener una predisposición para mana y no a la existencia individual, la
las matemáticas. O, más grave aún, si filosofía tiene derecho a pedir nueva-
simplemente no se siente autor de su mente la palabra11.
“La libertad de conciencia no es sólo piedra singular de la Constitución, sino que es una de
las más grandes conquistas de la especie humana”.
Sarmiento
Los tres términos que encabezan esta la moralidad era algo más que la simple
sección tienen mucho en común, pero obediencia religiosa, en parte porque
también poseen significados muy dife- los preceptos religiosos varían de una
rentes, particularmente en lo que dice religión a otra.
relación con moralidad y religión. Así,
para el grueso de los que viven en las so- Los agnósticos y los ateos se opondrían
ciedades cristianas occidentales, de los a obedecer cualquier orden de Dios que
diez mandamientos en que basan sus juzgasen equivocada. La religión no se-
creencias y sus comportamientos éticos, ría pues, en sí misma, un fundamento
sólo unos seis son realmente éticos. pleno y satisfactorio para las creencias
éticas humanas. Lo que realmente bus-
Por otra parte, a todo el mundo pare- can muchos filósofos es un sistema que
ce interesarle la ética y todos tienen sus permita justificar los valores morales sin
propias ideas sobre lo que está bien y lo las creencias religiosas.
que está mal y cómo distinguir lo uno
de lo otro. Pero ley y moralidad no son No obstante, cabe reconocer que a la
la misma cosa. religión le interesan los problemas de
la salud, la medicina y la enfermedad
Si uno no recuerda las diez reglas clási- y que, a la inversa, los conceptos de sa-
cas, es posible vivir la vida moral cum- lud y enfermedad reflejan valores que
pliendo siempre con una regla de oro: a menudo son influidos por supuestos
“tratar siempre a los demás como nos religiosos. La forma compleja en que
gustaría que ellos nos tratasen”. Tie- la religión aborda y califica la salud,
nes que hacer el bien a aquellos que la medicina y la enfermedad ayudan a
no te han hecho bien alguno, lo cual explicar su relación polifacética con la
hace que para muchos el cristianismo bioética y cómo puede enriquecer a esta
auténtico pudiera ser una ley de difícil última(39). En América Latina, por
cumplimiento. ¿Está en la religión el ejemplo, la Teología de la Liberación
fundamento de la moralidad? Para la representa la “opción preferencial” por
mentalidad independiente de Sócrates, los pobres, en un intento por “corregir
desigualdades naturales y sociales que die daré una droga mortal aun cuando
existen por causas ajenas a nuestra vo- me lo pida’, y el reverso de esta norma
luntad y que privan a algunas personas intransable de la medicina es precisa-
de una participación plena en la vida y mente la eutanasia pasiva; es decir, el
beneficios de una sociedad”. no efectuar una terapia necesaria para
salvar la vida.
Por lo general, las controversias morales
de la bioética contemporánea se anali- Nada le impide a cualquier persona ne-
zan en relación con lo que se denomina garse a concurrir a un centro médico
“el paradigma de la bioética”, consisten- pero, cuando ya está hospitalizada, la
te en un trío de tres principios morales: conducta terapéutica es de la exclusiva
beneficencia, justicia y autonomía, to- responsabilidad del médico. Así, no es
dos ellos compatibles con aspectos fun- posible que alguien se ‘suicide’ en un
damentales de las tradiciones religiosas. establecimiento hospitalario y es por
eso que –al margen de la legislación
Un ejemplo ilustrativo de un o de los cultos religiosos– no podrán
caso clínico abordado de manera existir jamás “hospitales de muerte”.
diferente Personalmente, felicito a los médicos
de la clínica A por haber asumido –con
El médico RV critica a los médicos de la
decisión y valentía– este deber, que es el
clínica A por haber practicado transfu-
compromiso más primario y radical de
siones de sangre contra su voluntad al
nuestro oficio”12.
paciente PX. Al respecto, un colega de
RV publica su comentario en la sección
Cartas de los Lectores de un reconocido 9.1 Naturaleza humana y
periódico de Santiago, de la manera si- moralidad
guiente: “Creo que es una situación de- Alternativamente, se podría afirmar
licada que nos obliga a reflexionar sobre que la moralidad procede de nosotros
los actos legítimos de nuestra profesión. mismos y no de fuentes sobrenatura-
Es obvio que cualquier culto religioso les externas. Esto da lugar a una de las
puede formular sus reglas al igual que grandes interrogantes de todos los tiem-
cualquier cultura puede legislar sobre el pos: ¿son esencialmente buenos o esen-
aborto, la eutanasia, la pena de muer- cialmente malos los seres humanos? La
te o ‘el suicidio voluntario’. Pero esto noción cristiana del “pecado original”
nada tiene que ver con la medicina. El concibe nuestra naturaleza como “caí-
compromiso del médico es con la vida da” y como esencialmente mala. De ser
y no con los deseos del enfermo, y hasta cierto, nuestro entorno social con sus
la propia libertad del hombre, para un sanciones legales sería entonces lo que
clínico, se detiene en el límite del riesgo
de la existencia. Ya lo señaló Hipócra- 12 Diario El Mercurio de Santiago de Chile, 24
tes en los albores de la medicina: ‘A na- de octubre de 1999.
nos fuerza a ser morales. Sin embargo, personales ejercitando las “virtudes”
si la mayor parte de nosotros no tortu- con moderación.
ramos niños es porque pensamos que
está mal y no porque temamos una visi- Al aparecer el Humanismo en el siglo
ta de la policía. XIV y comenzar a propagarse por toda
Italia, se hizo más hincapié en la volun-
A juicio de Robinson y Garratt(33), esta tad humana que en la de Dios en los
negativa conclusión cristiana constituye asuntos humanos y se señaló la fecun-
un ejemplo de la concepción “progra- didad y utilidad del método empírico
mada” de la naturaleza humana. Existe en la ciencia.
también una concepción “romántica”
La relación renacentista “moralidad-
que la presupone positivamente pro-
Estado” se prolongó durante el Rena-
gramada para el bien. “Los hombres
cimiento, siendo el florentino Nicolás
pueden matar a hombres con diferentes
Maquiavelo (1469-1527) su más des-
uniformes porque la sociedad les anima
tacado representante con su obra “El
a hacerlo, pero puede que sus instintos
príncipe”, de indudable temática ética y
genéticos los inciten a dedicarse a co-
política, en la que enfatiza que el éxito
sas como jugar al fútbol y beber cerveza
como gobernante exige varias virtudes
juntos”.
(coraje, resolución, autoconfianza, en-
tre otras), pero también la “inmoralidad
9.2 La ética y el cristianismo: necesaria”: un príncipe debe mentir,
las doctrinas medievales y traicionar, engañar, robar y matar. “Un
renacentistas príncipe que desee mantener su estatus
Ya en el siglo IV d.C., el cristianismo se requiere aprender a no ser bueno”. Hoy
había constituido en la religión oficial muchos siguen creyendo con Maquiave-
del Imperio Romano. En el año 529 la lo que debemos ser pragmáticos o “poco
Iglesia cerró definitivamente la Acade- éticos” en la vida política, relaciones co-
mia de Platón, pero su influencia y la merciales y esfera pública(33).
de Aristóteles permanecieron en los es-
critos y obras de los Padres de la Iglesia, 9.3 La bioética frente al reto
destacando los esfuerzos de San Agus- tecnocientífico y algunas
tín por armonizar las enseñanzas del tradiciones religioso-culturales
Evangelio y la filosofía platónica. Por
“Los hombres crean sus Dioses a su propia
otra parte, las enseñanzas de Aristóteles
semejanza”.
fueron asimiladas por Santo Tomás de
Huxley
Aquino (1224-1274), quien, en con-
cordancia con Aristóteles, estimaba que Es interesante considerar la contribu-
la tarea de los seres humanos consiste ción de las distintas tradiciones religio-
en alcanzar la realización y la felicidad sas desde la perspectiva de la ciencia y
derechos de acuerdo con el “reloj social paciente, así como a los principios
“de cada comunidad, normas que, si bioéticos, para tomar las decisiones
hay libertad para aceptarlas o rechazar- correspondientes. El mejor cono-
las, permiten ejercer el diálogo, el ins- cimiento en materias de salud de
trumento de trabajo que ha aportado la los ancianos mismos y de sus fami-
bioética a las sociedades de estos últi- liares y/o sus apoderados hace que
mos tiempos(48). tiendan a discutir sus evaluaciones
y tratamientos, verdadera presión
10.2 Perspectiva bioética del cultural para elaborar decisiones
proceso de envejecimiento médicas cada vez más éticas. Con-
y fenómenos actuales que lo sideremos al respecto algunos pará-
caracterizan metros estadísticos.
mentales han encontrado ayuda en los exige una mayor demanda en salud. Un
psicofármacos. Sin embargo, no siem- abordaje médico equilibrado que con-
pre esas mismas personas han podido sidere los fenómenos demográficos y el
disponer de alimentos y condiciones proceso mismo del envejecimiento, así
de vida dignas o les ha faltado una asis- como los avances científicos y los as-
tencia adecuada, situaciones que nos pectos éticos, debiera traducirse, al lle-
enseñan que la medicina y las ciencias varlo a la práctica, en un merecido res-
asociadas deben crecer al mismo tiem- peto a la integridad individual y social
po que todo el completo tejido social del anciano. Para lograr este abordaje
del cual forman parte(50). equilibrado es esencial tener presente
los valores del paciente anciano y los
10.3 El adulto mayor y los principios de la ética médica, siendo de
cuatro principios básicos de la particular importancia para gerontólo-
bioética gos y geriatras centrarse en el anciano
enfermo como persona y no sólo como
Como lo hace notar Sergio Zorrilla, el portador de una patología.
simple enunciado de los cuatro princi-
pios básicos de la bioética (beneficencia, Análoga conducta deben tener farma-
no maleficencia, autonomía y justicia) céuticos y bioquímicos clínicos. La me-
permite legitimar e interpretar las “pro- jor es, sin duda, aquella que toma en
testas” que se desprenden de la identi- consideración la protección al paciente
ficación de los déficits y falencias en el anciano, contribuyendo así a orientar a
“tratamiento” actual del envejecimiento, los profesionales en la toma de decisio-
la vejez y su relación con la calidad de nes y otras conductas: un proceso justo
vida. Es decir, estos principios permiten siempre asegurará el bien teniendo en
dar cuenta de las situaciones en las que cuenta los escasos recursos disponibles.
están en juego el respeto y la promoción
de derechos, la equidad en los cuidados, 10.4 Aplicación de los cuatro
el respeto de la autonomía del paciente, principios básicos de la bioética a
el encarnizamiento terapéutico, la apli- situaciones específicas del adulto
cación de tratamientos proporcionados, mayor
la aceptación y comprensión del rechazo
de cuidados por los pacientes, la necesi- Siguiendo el enfoque de Rodríguez
dad de dar un “rostro real” a la calidad Guerro(51), ilustraremos la relación
de vida y sobrevida, la decisión política de los cuatro principios básicos de la
de procurar recursos suplementarios, bioética con situaciones específicas del
entre otros aspectos(48). adulto mayor y en consonancia con los
Principios de las Naciones Unidas a fa-
El anciano presenta una elevada preva- vor de las Personas de Edad, dado a co-
lencia de enfermedades crónicas, lo que nocer en la Segunda Asamblea Mundial
“píldora del día después” constituiría última sólo el primer paso: la intro-
un delito de asesinato. ducción de material hereditario de una
célula somática de un paciente en un
Como ya se ha expuesto, las células ma- óvulo donado, al cual se estimula para
dre tienen un gran potencial. En prin- que empiece a dividirse. Al igual que la
cipio, pueden continuar desarrollán- fertilización in vitro, surge un blastocito
dose hasta convertirse en todo tipo de del que se pueden obtener células ma-
células. Los investigadores con células dre. Estas células madre tienen la gran
madre pretenden entender mejor este ventaja de que contienen el genoma del
proceso de desarrollo, y por eso abogan paciente que debe recibirlas y que actúa
para que estas células no se pierdan, como receptor (no habría ningún tipo
sino que se estudien. Investigar en este de rechazo inmunológico, dificultad
sentido significa dejar que se reproduz- que puede ocurrir en cualquier tipo de
can en el laboratorio hasta formar un trasplante).
cultivo celular, aunque sin permitir que
se conviertan en un feto. Así, esta inves- Por eso hoy se aboga para que se mo-
tigación podría conducir a una terapia difique la confusa expresión “clonación
por sustitución de células del cuerpo terapéutica”, puesto que en la práctica
que ya no cumplen satisfactoriamente se trata de regeneración celular, tras-
su función. Por ejemplo, volver a pro- plante o sustitución de células(56).
ducir el neurotransmisor dopamina en
el caso de enfermedad de Parkinson o, Las células madre embrionarias
tratándose de una enfermedad endocri- como herramienta indispensable en
na como la diabetes, se podría restituir biología celular
la producción de insulina en el páncreas
Las células madre embrionarias de ra-
de manera satisfactoria.
tón se constituyeron en una herramien-
La clonación reproductiva adolece de ta indispensable en biología celular. Se
envejecimiento prematuro, lo que im- trata de linajes celulares con la propie-
plica un alto riesgo de no ser aplicada dad de formar en un embrión de ratón
en individuos sanos, además de que los gestante todos los tipos de células que
índices de abortos espontáneos son de- posee un animal adulto, incluyendo las
masiado altos. Todo ello, sumado a las células germinales. Lo que no podían
reflexiones de carácter ético, constituye hacer estas células era desarrollarse has-
razón suficiente para no permitir el uso ta llegar a ser un animal completo, in-
de esta técnica en los seres humanos. tacto, lo cual sólo lo consigue la célula
ovular fecundada.
La llamada “clonación terapéutica” es
completamente diferente de la clona- Las líneas de células madre embriona-
ción reproductiva en cuanto a sus ob- rias también se pueden manipular ge-
jetivos, y tendría en común con esta néticamente sin perder el potencial de
las células beta del páncreas fueran las guarden células madre de sus ovarios
encargadas de producir la insulina y, para prolongar su fertilidad más allá de
de paso, asumiendo acertadamente que la edad límite actual. No obstante, se
se trata de una enfermedad autoinmu- requieren más experimentos antes de
nitaria. El mecanismo podría también validar estos resultados.
explorarse eventualmente para su apli-
cación en otros tipos de enfermedades Nueva forma de crear células madre
en que el sistema autoinmunitario pro- sin usar genes
duce daño tisular.
Investigadores estadounidenses y ale-
manes han dado un paso adelante en la
Células madre evitan amputación obtención de células madre al desarro-
de una pierna llar una forma en que células de la piel
La inyección de células madre adultas (fibroblastos) de ratones adultos pue-
en la pierna de una paciente permitió dan diferenciarse en diversos tipos de
que crecieran vasos sanguíneos evitando tejidos, sin necesidad de usar material
que los médicos tuvieran que amputarle genético para hacerlas retroceder a un
esa extremidad. La operación fue efec- estado más primitivo de células pluripo-
tuada por cirujanos del Departamento tenciales, como se hace en el presente.
de Enfermedades Cardiovasculares de Investigadores de los institutos Scripps
la Universidad Católica de Campobass, y Max Planck detallan en la revista Cell
en Italia. La mujer operada sufría de Stem Cell que lograron esto usando una
una grave forma de isquemia, es de- combinación de cuatro proteínas puri-
cir, una zona de su pierna era irrigada ficadas y aditivos químicos.
con un flujo de sangre muy reducido,
produciéndole un elevado riesgo de ne- Las células reprogramadas con proteínas
crosis tisular. Después de 28 días de la se comportaron de modo idéntico a las
intervención, la paciente estaba en bue- células madre embrionarias, por lo que
nas condiciones y ya no sufría dolores y, tendrían capacidad para diferenciarse
después de unos días, volvió a caminar. en células pancreáticas, cardíacas y ner-
viosas, entre otras. Los expertos señalan
que al no emplear material genético, se
Obtención de óvulos de células
evita el riesgo que el receptor de las cé-
madre adultas
lulas madre desarrolle tumores.
La prensa informó recientemente que
se obtuvieron óvulos a partir de células
11.3 Ingeniería genética y
madre extraídas de los ovarios de ratas
terapia génica
adultas. Según los investigadores chi-
nos, con estos óvulos obtuvieron luego Hemos estado envueltos por siglos en
crías sanas. El hallazgo abre la posibi- diferentes formas de modificación y
lidad de que en el futuro las mujeres selección del patrimonio genético, es-
pecialmente a través del cultivo y se- les. Representa la base del gran
lección de plantas y animales, en una Proyecto de Genoma Humano
suerte de macroingeniería genética (PGH).
empírica. Pero la ingeniería genética de b) Sintetizar grandes cantidades de
hoy es diferente, no sólo porque es más proteínas (proteínas recombi-
específica y precisa, sino porque puede, nantes) para diversos usos, es-
incluso, cruzar las barreras entre espe- pecialmente farmacéuticos, me-
cies que han evolucionado a través de diante la decodificación de los
millones de años. mensajes genéticos en sistemas
libres de células a través de la
A partir de la década de los setenta se
transferencia de ADN a cultivos
puso a punto la tecnología molecular
celulares o a células aisladas de
de los ácidos nucleicos (fragmentación
organismos o a organismos com-
con enzimas recombinantes, recombi-
pletos.
nación-hibridación y secuenciación),
c) Estudiar el mecanismo de acción
cuya aplicación ha supuesto una revo-
y función de los genes mediante
lución no sólo en el campo de la gené-
la transferencia de genes a células
tica en particular (la “nueva genética”)
u organismos completos.
sino de la biología en general.
d) Modificar el programa genético
El desarrollo de estas técnicas ha abierto de células aisladas (transfección),
las siguientes posibilidades de ingenie- órganos completos in vitro (tera-
ría genética o modificaciones artificiales pia génica) u organismos com-
del material genético a través de su di- pletos (transgénesis).
sección molecular:
1. Aislar cualquier segmento deseado 11.4 Implicancias del Proyecto
del genoma. Genoma Humano (PGH)
2. Modificar los genes aislados me-
diante mutaciones y nuevas asocia- Este Proyecto persigue establecer un
ciones de los diferentes segmentos mapa de referencias y secuencias de ba-
de ADN (tecnología de ADN re- ses de todo el ADN humano, constitu-
combinante). Esto abre la posibi- yendo un verdadero “libro de consultas”
lidad de: para la biología humana de los siglos
a) Conocer en detalle todas las re- que vienen. Como lo dijera Watson,
giones del genoma dado y de- “nunca se encontrará un conjunto de
terminar cuáles genes son anor- libros de instrucción más importante”.
males, lo que conduce al uso de Cuando sean finalmente interpretados
nuevos métodos diagnósticos los mensajes genéticos codificados den-
de las enfermedades humanas y tro de nuestro ADN, éstos proporciona-
de selección genética de anima- rán, quizás, las últimas respuestas a los
* Aminodeaminasa.
juristas, entre otros, se hace presente pues hay que entender los genes si se
cada vez con más fuerza en la comuni- desea comprender cada uno de los fe-
dad científica y en la sociedad. Y aun- nómenos mencionados.
que se ha dicho también que la ciencia
es imparable (S. Ochoa) y que la in- Se comienza a entender la participa-
vestigación biológica suele preceder al ción casi automática de los mecanis-
establecimiento de las normas jurídicas mos genético-moleculares de respuesta
y éticas que la justifican, en el caso de de nuestro organismo a estímulos que
la posible clonación de seres humanos la originan y que decursan con una
estas normas se han anticipado al hecho respuesta característica de “corte espe-
biológico, porque hay un consenso uni- cíficamente humano”. A continuación
versal que rechaza ética y jurídicamente apuntamos algunos ejemplos que ayu-
la obtención de individuos humanos dan a comprender la importancia de
clónicos. este tipo de abordaje.
lleva a una degradación insuficiente de menos neuróticos que los met/val, los
neurotransmisores, los cuales tienden a cuales, a su vez, son menos neuróticos
acumularse provocando el cambio con- que los val/val.
ductual.
Así, los extraordinarios avances de la
Otro ejemplo relacionado con el com- biología molecular están demostrando
portamiento humano y en el que par- la presencia de determinantes genéticos
ticipan los genes y el entorno es la frente a la vida, como lo señala también
expresión de rasgos conductuales con un estudio en 1.500 pares de gemelos
violencia, ligados al fenotipo en adul- idénticos, con distinta formación cultu-
tos jóvenes con un pasado de maltrato ral, diferentes ingresos económicos,
y abuso físico, sexual o emocional en su matrimonio, etc., que mostraron más
niñez. El trabajo realizado por Moffitt y de un 90% de identidad frente a la vida
Caspi señala la importancia de los fac- (actitud positiva o negativa, etc.)(64).
tores sociales y la participación de un
gen particular representado por cierta Por otra parte, si bien somos casi un
forma de la enzima MAO, denominada 99% idénticos genéticamente a los
MAO-A, la cual es de menor actividad y chimpancés, hemos llegado a ser más
provoca, como consecuencia, una ano- exitosos que éstos por nuestra capacidad
malía conductual de violencia al no po- inventiva, un talento derivado en gran
der degradar adecuadamente el exceso medida de la adquisición del lenguaje.
de neurotransmisores, no logrando una
satisfactoria comunicación interneuro- 11.10 La molecularización de
nal. La conducta de hiperagresividad la medicina en la salud y en la
antisocial era mucho más frecuente (el enfermedad
doble) en varones con genotipo asocia- “No hay enfermedades sino enfermos”.
do a bajo nivel de MAO-A y que habían Claude Bernard
sido maltratados en su niñez(63).
Al analizar los períodos de la historia de
d) Producción de personalidad neuró- la medicina nos damos cuenta de que
tica y depresiva por mutación puntual los límites de la práctica médica eran el
del gen del Factor Neurotrófico Deriva- resultado de condiciones sociales llenas
do del Cerebro (BDNF) (G192 – A192 con de prejuicios religiosos, que muchas ve-
un cambio de val66 – met66. Para las dos ces dificultaban el estudio del cuerpo
copias del gen se tiene: humano. Hasta el siglo XVI no se acep-
met/met (+) < met/val (+ +) < val/val taba el estudio del cadáver como fuente
(+ + +) de información de los seres vivos, al ex-
tremo de que importantes anatomistas,
Se observa claramente, que los indi- como Servert y Vesalio, tuvieron más
viduos met/met (+) – son claramente de un problema con la Inquisición.
Le sucedió una transición con apor- ca del ser humano y además, en gran
tes de interés durante el periodo de la medida, las características de todas las
Ilustración, produciéndose a lo largo proteínas que la integran. Por otra par-
del siglo XX dos hechos relevantes que te, los avances técnicos han permitido
apuntaban a dos cambios fundamen- conocer la genómica y proteómica a
tales en la concepción de la medicina través de la manipulación de los genes y
por la sociedad: a) el derecho universal las proteínas, constituyéndose en parti-
a la salud y b) un gran desarrollo de la cipantes de un papel fundamental en el
ciencia unido a su divulgación a una estudio de la enfermedad. Por ejemplo,
sociedad en que la información mostró los actuales métodos de fecundación in
un papel cada vez más importante. Esto vitro y el avance de los conocimientos
fue acompañado de un cambio en que del genoma humano, así como las nue-
el paciente es el usuario de un servicio vas técnicas de manipulación de los ge-
que, cuando no funciona como se con- nes, han permitido no sólo que las pare-
sidera que debe ser, reclama del mismo jas estériles puedan tener descendencia
modo que cuando no funciona un elec- sino que, además, puedan seleccionar el
trodoméstico (una medicina de corte sexo de los hijos a la vez que eliminar
judicializado). embriones portadores de alteraciones
genéticas. La extrapolación a seres hu-
A su vez, el médico funciona en equipo: manos de estos avances puede también
así puede que un médico reciba al pa- originar serios problemas éticos si no se
ciente, que otro realice la intervención regula la experimentación.
quirúrgica y que sea un tercero el que
le dé el alta médica. La medicina pierde En suma, se está a punto de predecir
entonces la relación interpersonal. Cada qué individuos desarrollarán trastor-
vez es más frecuente que el médico ya nos de aparición tardía para llegar con
no cure con la palabra y el respeto, sino el tiempo a prevenir el desarrollo de la
que lo haga con unos medios sofistica- enfermedad (por ejemplo, enfermedad
dos, por lo que se lo percibe como un de Alzheimer). Esta importante y no-
técnico más al interior del engranaje del vedosa medicina preventiva, centrada
sistema sanitario(65). en la enfermedad, evoluciona hacia una
medicina centrada en la salud.
Hacia finales del siglo XX se observa
una revolución en el concepto de enfer- Un hecho de gran importancia es que
medad, al considerarla como resultado los estudios de asociación con la muta-
de la interacción entre las características ción de determinados genes permitirán
genéticas del individuo y el medio am- clasificar a los individuos en grupos de
biente. De este modo, la secuenciación riesgo diferente y adoptar medidas pre-
completa del genoma humano ha per- ventivas (por ejemplo, mutaciones en
mitido caracterizar la dotación genéti- los genes BRCA 1 y 2 se asocian con un
Los ecólogos han aportado creciente y to para el individuo como para el resto
valiosa información sobre los “ecosis- de la sociedad. Se han detectado ya ce-
temas”, es decir, sobre la solidaridad pas de Staphylococcus aureus resistentes
interna entre las especies vivientes y a la vancomicina, el único antibiótico
su medio ambiente o biotipo. La toma conocido que combate todos los tipos
de conciencia de que las relaciones ali- de esta común pero a menudo mortal
mentarias constituyen las bases de estas bacteria, la cual es una causa frecuente
interacciones condujo a la descripción de infección en quemaduras, heridas de
de “nichos ecológicos”, definidos no de la piel y en cirugía.
manera geográfica por el hábitat, sino de
manera funcional por el metabolismo y Los médicos que no toman en cuenta
hábitos de alimentación de las múltiples estas situaciones al prescribir tan liberal-
especies que lo habitan. Todos sabemos mente los antibióticos, así como los far-
cuán valiosa es esta noción al querer macéuticos que los expenden sin pres-
explicar la aparición de enfermedades cripción responsable, faltan gravemente
infecciosas en los hospitales, debidas a la ética profesional y social. La elimi-
a gérmenes oportunistas, cuyo nicho nación de todas aquellas prescripciones
ecológico ha sido considerablemente innecesarias y la adecuada orientación
expandido a consecuencia del control de la población por los farmacéuticos
por los antibióticos de otros microor- podrían tener un impacto beneficioso
ganismos banales (ya decía Pasteur que en la reducción de la resistencia a los
“el microbio no es nada; el terreno, su antibióticos, como lo han demostrado
medio, lo es todo”). Esto constituye un varios estudios en Finlandia e Islandia.
problema que, junto con la resistencia
El problema microbiológico expuesto
microbiana a los antibióticos, debe ser
cobra una dimensión mayor si se con-
de indudable preocupación y responsa-
sidera que médicos, farmacéuticos y
bilidad para el farmacéutico.
pacientes (en el caso de la automedica-
La resistencia a los antibióticos se desa- ción) no son los únicos que necesitan
rrolla porque estos fármacos cambian el reconsiderar la forma en que se emplean
medio ambiente de las bacterias, al des- los fármacos que combaten infecciones:
truir cepas banales sensibles a ellos, con agricultores y ganaderos también con-
lo que confieren una ventaja de sobrevi- tribuyen al crecimiento de la resistencia
vencia a aquellos gérmenes cuyos rasgos de los antibióticos. En la década de los
genéticos les permiten soportar los me- 80, el 40% de las 15.700 toneladas de
dicamentos microbianos. Cada vez que los antibióticos producidos en EE.UU.
alguien toma un antibiótico aumenta iba a los alimentos del ganado y aves de
sus posibilidades de infectarse con un corral. Del mismo modo, 150.000 kg
microorganismo resistente o de ser un de antibióticos se fumigaron sobre pe-
portador, generando así un riesgo tan- ras, manzanas y otros frutos en 1996 en
ese país, para evitar una plaga que causa propia perspectiva vital a un sistema de
descascaramiento de la fruta. Estamos supervivencia y sufrimiento.
simplemente cubriendo el mundo con
esta delgada capa de antibióticos, los La mente humana, que ha pasado de un
cuales están seleccionando la resistencia geocentrismo al antropocentrismo al
bacteriana con consecuencias micro y iniciarse en el Renacimiento una plena
macroecológicas impredecibles. Por lo liberación de prejuicios, da la impresión
tanto, los profesionales deben abordar de orientarse a una particular preocu-
estos problemas y orientar a la pobla- pación por el medio ambiente, por el
ción sobre su comportamiento con rela- entorno. No sería raro que en este siglo
ción a la naturaleza y las consecuencias XXI pueda alcanzarse un distanciamien-
de los productos utilizados (fosfatos, to del materialismo –del bienestar– para
nitratos, insecticidas, plaguicidas, etc.). centrarse en un ecologismo salvador.
Igual responsabilidad cabe acerca de los A propósito, vale la pena meditar sobre
problemas derivados de los desechos el significado de una frase de Miguel
industriales y domésticos y del adverso Delibes con relación a la contamina-
reemplazo que se está produciendo de ción ambiental: “Si las cosas han de
la “sociedad del consumo necesario”, continuar así, paren la tierra, quiero
por una “sociedad del despilfarro inne- bajarme”.
cesario”.
Otros conceptos ecológicos (Félix Ro-
12.6 Algunos conceptos dríguez de la Fuente)
relacionados con el medio
“Una visión planetaria del medio am-
ambiente y la calidad de vida
biente” –más allá de su ciudad, más allá
El Estado de Bienestar, obsesión de de su Patria.
muchos gobernantes, suele ser una de
las interpretaciones del concepto de “Gasto ecológico”, lo que consume una
“calidad de vida” y merece ser medi- vida (ser vivo) y significa para el contex-
tado en esa perspectiva. No podemos to de la Biosfera –agotable y no eterna.
cambiar este Estado de Bienestar por
“Educación Ecológica”, referida a la
una situación mundial del todo des-
ética moral y de conducta, para vivir
proporcionada e inaceptable en la que
en la Era Ecológica con perspectiva del
los ricos cada día son más ricos y lu-
futuro.
chan por mantener y mejorar el Estado
de Bienestar, en tanto que los pobres “Formación Ecológica”, preocupación
son cada día más pobres y sólo luchan porque estos principios éticos y morales
por la supervivencia. La vida se está se arraiguen en el niño y comiencen a
haciendo más difícil y en muchas re- ejercer su eficacia en el adolescente y la
giones del mundo hemos pasado de la juventud(68).
Formular
Desarrollar
conclusiones
hipótesis
biental bacteriana, fue que pudo llegar caciones científicas. ¿Cuál es más válida
al descubrimiento de la lisozima y su dentro de las definiciones éticas?
mente quedó con ello preparada para
el descubrimiento de los antibióticos. En lo histórico, las ciencias fueron en
Y fue también debido a que Hench se su inicio plenamente académicas. Los
preguntó por qué la enfermedad deno- filósofos griegos buscaban “el saber”,
minada artritis reumatoidea podía ali- el entendimiento y comprensión de su
viarse o desaparecer si la paciente hacía mundo. Durante siglos la ciencia se de-
un embarazo o contraía una hepatitis, sarrolló de esta manera, siendo contadas
es que se descubrieron los efectos de la excepciones las investigaciones hechas
cortisona y que se puso en marcha la se- en medicina. El suceso que produjo el
cuencia de investigaciones que llevaron cambio fue la Revolución Industrial: en
a determinar el papel de esta hormona 1860, una empresa de colorantes fue la
en el organismo(71)19. primera en contratar a científicos para
investigar en nuevos productos. A partir
de este momento, e influenciada por las
13.3 Ciencia académica y ciencia nuevas economías de mercado, el auge
posacadémica: consideraciones del consumo, las guerras mundiales y
éticas otros sucesos en los inicios del siglo XX,
En el contexto del siglo XXI, las ciencias la investigación científica se convirtió
han pasado a ser un elemento funda- en creadora y suministradora de nuevos
mental para el mejoramiento de la cali- productos que abastecerían a las necesi-
dad de vida, la prosperidad económica dades de privados, de los Estados y de la
y el desarrollo cultural. Si clasificamos sociedad en su conjunto.
a las ciencias de una manera simple y
funcional, encontraremos dos tipos: la Hoy encontramos ampliamente difun-
ciencia académica y la ciencia posaca- dida la ciencia posacadémica; de hecho,
démica. La primera es una ciencia que mucho más que la ciencia académica. Y
busca el conocimiento mismo, aboga es que, aparte de las universidades, que
por una búsqueda del saber y el en- han mantenido la tradición de realizar
tendimiento de los procesos naturales. ciencia en sus aulas, nos cuesta imaginar
La segunda es una rama más moderna, otros lugares donde podemos encontrar
cuyo propósito es obtener beneficios di- esta sabiduría. En cambio, al hablar
rectos para la sociedad, a través de apli- de ciencia posacadémica, rápidamente
podemos pensar en industria química,
farmacéutica u otros laboratorios de
19 En el embarazo se produce una sobrepro-
investigación, orientados a la búsqueda
ducción de algunas hormonas esteroidales
y en la hepatitis su degradación está dismi- de soluciones inmediatas.
nuida. En ambos casos aumentan, pues, los
niveles plasmáticos de cortisona.
CARTESIANISMO
Individualismo cartesiano: La razón deductiva Método analítico:
el individuo está por encima de como guía. descompone cosas y fenómenos
la Religión y del Estado La objetividad prevalece en sus componentes primarios
sobre la subjetividad
La democracia
Desarrollo científico-tecnológico
• Inicio de la Ciencia Moderna (s. XVII) Cuatro reglas secuenciales:
y de la Ilustración (s. XVII) • Evidencia
• Revolución Industrial (ss. XVII a XIX) • Análisis
• Desarrollo de la Física y la Química • Síntesis
(s. XIX) • Enumeración (revisión
• Radioactividad (ss. XIX a XX) completa)
• Informática, comunicación y satélites
(s. XX)
• Biología molecular, ingeniería genética
y biotecnología (ss. XX a XXI)
genética y que si alguien descubre algún Según Watson, la genética siempre será
día que puede añadir un gen para que un asunto polémico, porque a la gente
los niños nazcan más inteligentes, más no le gusta imaginarse que está deter-
hermosos o más sanos, no ve por qué minada por moléculas de ADN. “A nin-
no habría de hacerse. guna mujer le agrada pensar que nació
fea. Se dicen: ‘Bueno, si me hago este
Y añade: “No creo que porque Cristo peinado o si llevo ropa mejor…’. Está
sufrió los hombres también deben su- claro que pueden hacer todo eso. Pero
frir. Hoy no tenemos la capacidad de lo innegable es que algunas mujeres han
mejorar a la humanidad de ese modo, tenido más suerte que otras en el juego
pero si algún día podemos, ¿por qué de la genética. La cuestión es aún más
no hacerlo? Hay quien aduce que esto delicada cuando se trata del cerebro, es
beneficiaría a los ricos, pero eso no es decir, de la personalidad, la inteligen-
ninguna novedad. Los ricos siempre cia… A la gente le gusta imaginar que
compran las nuevas tecnologías antes el cerebro es totalmente maleable, pero
que los demás”. no es cierto.
Se le preguntó: ¿Acaso no existe siempre ¿Llegaremos algún día a zanjar el debate
el riesgo de que esas tecnologías sean uti- sobre qué tiene más impacto sobre nues-
lizadas por ideologías racistas? Watson tra personalidad, los genes o el medio?
respondió: “Todo puede utilizarse para
fines funestos, pero ésa no es una razón Watson: No. El debate siempre nos
para detener el progreso y sería estúpido acompañará. Muchas personas siguen
limitar la investigación genética porque insistiendo en que la educación que se
los racistas pueden apoderarse de ella. recibe en casa influye más en cómo so-
Una epidemia causada por un virus o mos que la propia naturaleza. Incluso,
una bacteria puede ser una amenaza hay quien llega a negar que existan dife-
mucho mayor que el racismo; podría rencias innatas entre los individuos. Di-
incluso diezmar a la raza humana. La cen que si alguien tiene alguna deficien-
genética podrá protegernos de este peli- cia es porque fue víctima de la pobreza.
gro si algún día tenemos la posibilidad No creo que sea así, pero entiendo la
de cambiar la constitución humana de motivación: es natural que cuando algo
manera que sea, por ejemplo, resistente va mal intentemos primero modificar el
al VIH, que causa el Sida. La peste negra medio con el fin de eliminar el proble-
de hace 600 años fue devastadora para ma. Modificar los genes es mucho más
la población europea y produjo una difícil.
recesión que duró siglos porque no se
disponía del conocimiento y dominio La genética y la evolución pueden ser
genético para cambiar la constitución crueles, y mucha gente tiene mala suer-
genética humana”. te en este juego”(78).
13.10 Un marco legal para la gados y del Colegio Médico, los que de-
investigación científica ben ser ratificados por el Presidente, y
por personas representativas de las dis-
Los legisladores de todo el mundo han
tintas visiones filosóficas y religiosas20.
advertido que es necesario crear leyes
para dar un marco legal a la investiga-
ción científica en seres humanos, so- 13.11 La proyección unitaria
bre todo en la investigación genética de la investigación en ciencias
porque involucra clonación humana y sociales y naturales
terapia génica. Ya se dispone de cier- En la Conferencia Mundial de las Cien-
to adelanto jurídico en EE.UU. y en la cias, celebrada en Budapest (1999), se
mayor parte de los países europeos. En destacó que así como la primera mitad
Latinoamérica se está avanzando recién del siglo XX fue la época del desarrollo
en la discusión parlamentaria. de la física y las décadas posteriores lo
fueron de la química y luego de la bio-
El médico y senador chileno Mariano
logía, y que nuestro pasado más recien-
Ruiz Esquide, uno de los propulsores
te vio el surgimiento de la informática,
de un proyecto, ha señalado que con
ahora la revolución científico-técnica
éste se ha buscado generar una legis-
plantea un enorme reto a las ciencias
lación que haga posible resguardar al
sociales, cuyos investigadores deberán
hombre de su propio desarrollo, pues
ser capaces de preparar y asesorar a los
el conocimiento avanza tan rápido que
que toman las decisiones para el apro-
puede incluso llegar a dañar al hombre
vechamiento inteligente del notable
si no se imponen ciertos marcos míni-
sistema de medios técnicos y científicos
mos. El proyecto de ley está basado en
desarrollados en el siglo recién conclui-
los grandes principios de la ética (auto-
do. Las siguientes son algunas medidas
nomía, no maleficencia, beneficencia y
a implementar en este sentido sintetiza-
justicia sanitaria), prohíbe la clonación
dor de parte de las universidades en las
reproductiva de seres humanos a la vez
áreas farmacéutica y bioquímica:
que autoriza la clonación de tejidos y
órganos con fines terapéuticos. Prohíbe a) Los programas curriculares deberán
además la discriminación. incluir disciplinas humanísticas y socia-
les, así como técnicas de comunicación
Este legislador señala que se propuso la
interpersonal, elementos de evaluación
creación de una Comisión Nacional de
psicológica, etc., de modo de forjar un
Bioética para asesorar al Presidente de
mundo de progreso, paz, libertad, desa-
la República, a los poderes del Estado y
rrollo y solidaridad que asegure la dig-
a quien lo requiera. Estaría constituida
nidad y bienestar del hombre.
esencialmente por académicos expertos
en bioética nombrados por las universi-
dades y miembros del Colegio de Abo- 20 Bioplanet Nov.-Dic. 2006; 19(8-10).
21 Diario El Mercurio de Santiago de Chile, 18 Merced a esto, nuestro país está en con-
de mayo de 2009, pág. B7. formidad con los más altos estándares
rial genético o humano a los animales ves podrían ser sus consecuencias?
(por ejemplo, el caso del “ratón de Har- e) ¿Tiene el hombre el derecho a al-
vard”). Muchas de estas aprensiones no terar la llamada “integridad de las
han resultado válidas. especies” en su propio beneficio?
f ) ¿Existe realmente este derecho o
Cuando las ciencias y la religión se opo- sólo la naturaleza tiene la facultad
nen entre sí, ambas sufren y con ellas de modificar las especies?
todos los seres humanos e incluso la g) ¿Dónde está el límite de la manipu-
vida como la conocemos hoy. Cuando lación genética?
la ciencia y la religión trabajan juntas h) Si esto se permite en otras especies,
existe al menos la posibilidad de que ¿cuán fuertes son las limitaciones
podamos trazar un futuro responsable para no realizar estas mismas alte-
y sustentable a pesar de las profundas raciones en seres humanos?
interrogantes morales planteadas por la
ciencia contemporánea, particularmen-
Aspectos socioculturales
te por la genética.
Las implicaciones sociales y éticas de
Son muchas las interrogantes que plan- transferir políticas de patentes diseña-
tean la manipulación genética y la bio- das en occidente a ambientes sociales
tecnología. S. Escudero plantea las si- y culturales completamente diferentes
guientes(80): deben ser mucho mayores en varios ór-
a) ¿Hasta qué punto está permitido al denes de magnitud o al menos del todo
hombre crear seres artificiales o al- diferente en calidad. Otras sociedades
terar genéticamente a los existentes, tienen conceptos muy diferentes sobre
aunque se produzcan en beneficio la vida y la propiedad, que pueden no
del hombre? corresponder con los inherentes a una
b) ¿Qué problemas y qué cambios se política de patentes. El punto más im-
producen entre las especies origina- portante es que las leyes de patentes
les y las alteradas genéticamente? no fueron diseñadas para ser aplicadas
c) ¿De qué manera estos seres podrían a organismos vivos y, sin embargo, se
alterar el actual equilibrio ecológi- están aplicando a éstos sin una adecua-
co? da referencia a la sociedad en cuestión
d) ¿Cuáles serían los problemas am- (de una cultura occidental a ambientes
bientales que podría causar un acci- sociales y culturales completamente di-
dente biotecnológico y qué tan gra- ferentes).
El problema del futuro es, sin duda, el Ciertamente, los adelantos científicos
problema ético del control del hombre pueden ser al mismo tiempo fuente de
sobre su propia evolución biológica. La bienestar y de males (como ocurrió con
ciencia, producto del extraordinario de- la energía atómica), de acuerdo con lo
sarrollo del sistema nervioso humano, que el hombre libremente decida. Es él
ha originado la técnica con que ahora quien debe escoger las metas y eso nos
el hombre está en condiciones de in- involucra a todos en la exigencia de so-
tervenir en una de las dictaduras mo- pesar valores. Los científicos no pueden
leculares que condicionan la evolución hacer esta elección de metas por sí solos,
biológica: la de la herencia molecular ni medir y sopesar valores con absoluta
encerrada en el DNA. La biotecnología, precisión y objetividad; pero les asiste
impulsada por el sistema de patentes el importante deber social de informar
que protege los aportes inventivos, ha y exigir de los ciudadanos, y también de
permitido al hombre imitar a la natu- sus gobernantes, una discusión y con-
raleza e incluso modificarla cortando sideración de todos aquellos problemas
DNA, uniendo fragmentos, insertán- amenazantes o que conllevan riesgos.
dolos, etc. El ser humano ha quedado, La ciencia ya no es –y no puede serlo
entonces, en situación de intervenir a nunca más, en opinión de B. Glass– la
voluntad en sus sistemas genético e in- torre de marfil del recluso, el refugio del
munológico e incluso en el sistema ner- hombre asocial.
vioso, traspasando con ello el umbral de
su propia evolución. Esto puede signi- Tanto la investigación científica como la
ficar grandes beneficios (corrección de tecnológica constituyen un proceso cir-
enfermedades hereditarias, plantas re- cular en que ambas se nutren en forma
sistentes a enfermedades y plagas, me- mutua y del que difícilmente se puede
jores cosechas, nuevos y poderosos me- asegurar cómo evolucionará. Por ello,
dicamentos, entre otros), pero también como ha destacado Lewis Thomas, no
potenciales riesgos para el porvenir de es posible a priori escoger ciertos aspec-
la humanidad. tos de la ciencia y de la biotecnología y
Howard Gardner, psicólogo de la Uni- cabo y cómo los resolvemos. “Me gus-
versidad de Harvard, revolucionó el taría vivir en un mundo caracterizado
sistema de educación escolar de EE.UU. por el buen trabajo”, escribe Gardner.
al publicar en 1983 su libro “Frames of Para él, el “buen trabajo” encarna la ex-
mind: the theory of multiples intelligen- celencia, el compromiso y la ética. Ex-
ces”. A esta obra le siguieron otras 16 plica Gardner que el desafío radica en
más, también relacionadas con el origen unir estos tres conceptos. Sobre todo
del pensamiento y los engranajes de la hoy, cuando las cosas cambian rápido,
mente humana y de las cuales la última cuando nuestro sentido del tiempo y
es “Five minds for the future”, en la cual del espacio se ve muchas veces alterado
explica las cinco capacidades que debe- por la tecnología, cuando los mercados
ría tener la mente humana para enfren- son muy poderosos y no existen fuerzas
tar los cambios y situaciones del siglo capaces de moderarlos. Es ahí donde
XXI: disciplinada, sintetizadora, creati- recae el desafío del “buen trabajo”.
va, respetuosa y ética. Esta última es la
que requiere de un nivel de abstracción Para desarrollar las cinco mentes del fu-
mayor que todas las anteriores, pues, se- turo, necesitamos recurrir a inteligen-
gún Gardner, estar en el mundo implica cias específicas, solas o en combinación
un gran trabajo de pensamiento: “Una con otras. La mente respetuosa recurre
mentalidad ética no dice: ¿cómo debe especialmente a la inteligencia interper-
comportarse Howard Gardner con otras sonal, mientras que la mente ética re-
personas? Lo que sí dice es: Yo soy un quiere de la inteligencia lógica.
trabajador, en mi caso un profesor, es- Las cinco mentes pueden ser prerrequi-
critor, científico, y soy un ciudadano, en sito una de otra. La mente respetuosa
mi caso de mi universidad, de mi comu- empieza a temprana edad, mientras que
nidad, de mi nación, de todo el mundo, la mente ética requiere de pensamien-
entonces, ¿cómo debiera comportarme? tos abstractos que sólo comienzan en
De esta manera, la mentalidad ética se la segunda década de la vida. Las tres
refleja en distintos roles que llevamos a primeras mentes necesitan otra disci-
“El hombre está en medio de la creación, entre la materia y el espíritu, entre el tiempo y la
eternidad”. San Alberto Magno, Patrono de las Ciencias
Ya en el transcurso del siglo XX, la cien- blecer normas éticas rigurosas para la
cia experimental no es más un simple experimentación genético-molecular,
medio de conocer y un cuerpo de sa- conscientes de que todo adelanto cien-
beres: se ha convertido en una mani- tífico puede ser fuente de bienestar y,
festación sociocultural importante que al mismo tiempo, de grandes males. La
orienta la suerte de nuestras sociedades. ciencia tiene mucho de exigencia moral
No se trata únicamente de descifrar el que nos demanda desplegar todos nues-
mundo, sino también de transformar- tros esfuerzos para instaurar y respetar,
lo. A juicio de F. Jacob, el gran peligro en todos los campos de la ciencia, la
de la humanidad no es el desarrollo del primacía de la ética.
saber; es la ignorancia(33).
Como lo ha expresado Manuel Losada,
Es la ingeniería genética lo que asusta a “creer con confianza en el hombre, bus-
algunos y preocupa a muchos, creando car sinceramente la verdad por encima
un halo de misterio, sobrenaturalidad y de todo, incluso de las propias creen-
potencialidad generadora de situacio- cias, ideologías e intereses, y practicar el
nes contra natura, de monstruos y pe- bien a ultranza, siguiendo la enseñanza
sadillas que dejan, como ha expresado de los sabios y el ejemplo de los santos,
F. Jacob, un gusto a prohibido(34). Es parecen ser las más seguras, preciadas y
también lo que ha servido para acusar preciosas guías para que la inteligencia y
a los científicos de atentar contra la ca- la conciencia, la mente y el corazón no
lidad de vida, de hacerla peligrar y de pierdan el norte y encuentren y sigan el
crear la desconfianza hacia la biología. verdadero camino en la vida”(35). Para
Se repite así el problema del genio en- servir a la causa de los demás hombres,
cerrado en la botella, como cuando los el científico debe mantener ante la so-
científicos advirtieron sobre el mal uso ciedad una alianza permanente entre
de la energía atómica para el futuro y ciencia y conciencia.
supervivencia de la humanidad. Pero,
al igual que antes, ellos mismos se han Juan Pablo II, en un discurso ante la
esforzado responsablemente en esta- UNESCO(36), expresaba que “para
crear la cultura hay que considerar ín- miración: ¡He aquí al hombre! Quiero
tegramente al hombre como portador proclamar mi admiración ante la rique-
trascendente de la persona y hay que za creadora del espíritu humano, ante
afirmarlo por él mismo, y no por nin- sus esfuerzos incesantes por conocer
gún otro motivo sino en razón de la y afirmar la identidad del hombre: de
particular dignidad que posee”. Y agre- este hombre que está siempre presente
gaba: “Quiero decir en voz alta aquí, en en todas las formas particulares de la
la sede de la UNESCO, con respeto y ad- cultura”.
La cultura es el conjunto de ideas vivas que el tiempo posee y de las cuales el tiempo vive.
J. Ortega y Gasset
Referencias
62. Insel TR, Young LJ. The Neurobiologily of attachment. Nature Rewiews in Neu-
roscience 2001; 2: 129-136.
63. Caspi A, McClay J, Moffitt TE, Mill J, Martin J, Craig IW, Taylor A, Poulton
R. Role of genotype in the cycle of violence in maltreated children. Science
2002; 297: 851-854.
64. Bouchard TJ, Likken DT, McGue M, Segal NL, Tellegen A. Sources of human
psychological differences: The Minnesota Study of Twins Reared. Science 1990;
250: 223-228.
65. García Gómez-Heras JM, et al. Bioética. Perspectivas emergentes. En García
Gómez-Heras JM, Velayos Castelo C. (coords.) Bioética: perspectivas emergentes
y nuevos problemas. Madrid: Tecnos; 2005.
66. González Sarmiento R. Impacto de la Medicina Molecular en la salud y en la
enfermedad. En García Gómez-Heras JM, Velayos Castelo C. (coords.) Bioéti-
ca: perspectivas emergentes y nuevos problemas. Madrid: Tecnos; 2005.
67. Sarmiento Palacio E. Medio Ambiente y Desarrollo. En Nuestra biodiversidad
biológica. Serie ecológica Nº 5. Bogotá: CEREC; 1993.
68. Pérez y Pérez F. La ética. Ciencia fundamental para la era ecológica. Anales de la
Real Academia de Doctores de España 1998; 2(1): 167-179.
69. Cañadell J. Investigación biomédica. Mapfre Medicina 1996; 7 (Supl. IV):
9-11.
70. Sapag-Hagar M. La investigación científica y sus proyecciones en las Ciencias
Farmacéuticas y Bioquímicas. Ciencia e Investigación 2001; 4(1): 7-22.
71. Sapag-Hagar M. La investigación científica y el laboratorio clínico. Revista Co-
lombiana de Química y Farmacia 1986; 42(6): 8-11.
72. Hoeyer K, Koch L. The Ethics of Functional Genomics: Same, Same, but Di-
fferent? Trends in Biothechnology 2006; 24(9): 387-389.
73. Hoff Ch. Immoral and moral uses of animals. The New England Journal of Me-
dicine 1980; 302(2): 115-118.
74. Michaud P. Consideraciones sobre el consentimiento informado en investiga-
ción y bioética. En Kottow M. (editor) Bioética e Investigación con seres humanos
y en animales. Santiago de Chile: CONYCIT; 2006.
75. Descartes R. Meditaciones Metafísicas. Buenos Aires: Aguilar; 1975.
76. Häring B. Moral y Medicina. Madrid: PS Editorial; 1977.
77. Gratzer W. Eurekas y euforias. Cómo entender la ciencia a través de sus anécdotas.
Barcelona: Editorial Crítica; 2004.
78. Teixeira J. No hay que limitar legalmente la investigación genética. Entrevista a
James D. Watson. Diario El País de España del 11 de septiembre de 2005.