Professional Documents
Culture Documents
GA 15, GA 18, GA 22
Parts list
• Use only authorized parts. Any damage or malfunction caused by the use
of unauthorized parts is not covered by Warranty or Product Liability.
2008-03 www.atlascopco.com
Parts list
Contents Indice
Inhoud Innholdsfortegnelse
Innehåll Índice
Inhaltsverzeichnis Indholdsfortegnelse
Table des matières Sisällysluettelo
Indice
Unloading valve
- 7
Pack ...............................................................................
2 9829 3070 30
Parts list
9829 3070 30 3
Parts list
1 Drive arrangement
9820361301
4 9829 3070 30
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1010 1622 0007 00 1 Gear casing 1603 0702 52 GA 15 175 psig 60Hz
1012 1619 6032 00 2 Nipple 1603 0702 57 GA 18 7.5 bar(e) 50Hz
1015 0663 2103 22 1 O-ring 1603 0702 67 GA 18 8.5 bar(e) 50Hz
1020 0147 1365 03 8 Hexagon bolt 1603 0702 54 GA 18 10 bar(e) 50Hz
1025 0101 1951 40 2 Pin 1603 0702 55 GA 18 13 bar(e) 50Hz
1030 1622 3400 00 1 Spacer 1603 0702 73 GA 18 100 psig 60Hz
1035 1622 3401 00 1 Washer 1603 0702 55 GA 18 125 psig 60Hz
1040 0147 1368 03 1 Hexagon bolt 1603 0702 68 GA 18 150 psig 60Hz
1045 0337 0009 42 1 Parallel key 1603 0702 75 GA 18 175 psig 60Hz
1050 0337 0009 45 1 Parallel key 1603 0702 60 GA 22 7.5 bar(e) 50Hz
1055 1622 0009 00 1 Bushing 1603 0702 62 GA 22 8.5 bar(e) 50Hz
1060 1616 5742 00 1 Seal ring 1603 0702 76 GA 22 10 bar(e) 50Hz
1065 1622 0010 00 1 Washer 1603 0702 63 GA 22 13 bar(e) 50Hz
1070 0147 1478 03 1 Hexagon bolt 1603 0702 67 GA 22 100 psig 60Hz
1075 0147 1475 03 4 Hexagon bolt 1603 0702 63 GA 22 125 psig 60Hz
1080 1613 6752 01 2 Antivibr.Pad 1603 0702 73 GA 22 150 psig 60Hz
1085 0147 1363 03 2 Hexagon bolt 1603 0702 55 GA 22 175 psig 60Hz
1090 0301 2344 00 2 Washer 5010 Motor
1095 0147 1962 72 4 Bolt 1092 0941 21 15kW 200V/50Hz
1100 1622 0136 00 1 Support 1092 0941 22 15kW 230V/50Hz
1105 0147 1963 08 4 Hexagon bolt 1092 0941 00 15kW 400V/50Hz
1130 1622 4752 10 1 Motor support 1092 0941 24 15kW 500V/50Hz
1131 0300 0274 93 1 Washer 1092 0941 03 15kW 200-230-460V/60Hz
1132 0147 1360 03 2 Hexagon bolt 1092 0941 33 15kW 380V/60Hz
1133 0301 2344 00 2 Washer 1092 0941 34 15kW 575V/60Hz
1145 0147 1963 08 2 Hexagon bolt 1092 0941 37 15kW 440-460V/60Hz
2010 1 Fan 1092 0942 21 18.5kW 200V/50Hz
1622 4783 04 GA 15 50Hz 1092 0942 22 18.5kW 230V/50Hz
1622 4783 03 GA 15 60Hz 1092 0942 00 18.5kW 400V/50Hz
1622 4783 09 GA 18 50Hz 1092 0942 24 18.5kW 500V/50Hz
1622 4783 04 GA 18 60Hz 1092 0942 03 18.5kW 200-230-460V/60Hz
1622 4783 09 GA 22 50Hz 1092 0942 33 18.5kW 380V/60Hz
1622 4783 04 GA 22 60Hz 1092 0942 34 18.5kW 575V/60Hz
3045 1613 6752 02 1 Antivibr.pad 1092 0942 37 18.5kW 440-460V/60Hz
4010 Gear set 1092 0943 21 22kW 200V/50Hz
1603 0702 73 GA 15 7.5 bar(e) 50Hz 1092 0943 22 22kW 230V/50Hz
1603 0702 55 GA 15 8.5 bar(e) 50Hz 1092 0943 00 22kW 400V/50Hz
1603 0702 68 GA 15 10 bar(e) 50Hz 1092 0943 24 22kW 500V/50Hz
1603 0702 50 GA 15 13 bar(e) 50Hz 1092 0943 03 22kW 200-230-460V/60Hz
1603 0702 72 GA 15 100 psig 60Hz 1092 0943 33 22kW 380V/60Hz
1603 0702 75 GA 15 125 psig 60Hz 1092 0943 34 22kW 575V/60Hz
1603 0702 51 GA 15 150 psig 60Hz 1092 0943 37 22kW 440-460V/60Hz
9829 3070 30 5
Parts list
2 Unloading valve
1080
9820453600
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1005 1622 1713 00 1 Housing 1065 0663 2104 98 1 O-ring
1010 1622 1717 00 1 Cover 1070 0160 0996 86 1 Cross rec screw
1015 0335 2164 00 1 Circlip 1075 0301 2318 00 1 Washer
1025 1622 1755 80 1 Valve ass’y 1080 1622 3694 80 1 Assembly
1035 1622 1773 00 1 Rod 1081 0663 2111 55 1 O-ring
1040 0261 1090 86 1 Nut 1085 1622 2906 00 1 Bushing
1045 1622 1789 00 1 Piston 1090 1622 2905 00 1 High temperature sealing
1050 1622 1790 00 1 Guidance tape 1095 1622 2904 00 1 Spring
1055 1622 1797 00 1 Bushing 1100 1622 2903 00 1 Spring guide
1060 1622 1798 00 1 Quad-ring
6 9829 3070 30
Parts list
9820364300
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1010 1613 8719 00 1 Filter housing 3035 0301 2335 00 4 Washer
1613 8720 00 • 1 Filter element 3040 0571 0035 96 1 Nipple
1015 1622 4741 00 1 Elbow 3045 0663 3125 00 1 O-ring
1020 1622 4780 00 1 Tube 3050 1622 3468 20 1 Nipple
1025 0347 6114 00 3 Hose clip 3051 0663 3119 00 1 O-ring
1030 1622 1713 80 1 Assembly Unloader 3055 1613 9005 01 1 Valve
1035 0663 7142 00 1 O-ring 3060 0663 2108 11 1 O-ring
1040 0147 1325 03 4 Hexagon bolt 3220 0581 0001 02 1 Nipple
1045 0301 2335 00 4 Washer 3221 0661 1000 40 1 Seal washer
2010 1616 6712 90 1 Service stage 4045 1089 0574 55 1 Temp.sensor
3010 1622 0014 01 1 Housing 4050 1 Solenoid valve
3015 0663 2111 35 3 O-ring 1089 0702 09 110V/50Hz
3020 0663 7134 00 1 O-ring 1089 0702 10 120V/60Hz
3025 0147 1329 03 2 Hexagon bolt 5005 1088 1001 01 1 Warning mar
3030 0147 1335 03 2 Hexagon bolt
9829 3070 30 7
Parts list
9820446110
8 9829 3070 30
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1070 1622 0015 00 1 Hose assembly 3070 0661 1000 44 1 Seal washer
1075 0663 7134 00 2 O-ring 3075 0581 0000 34 1 Coupling
1080 0147 1325 03 4 Hexagon bolt 3080 0581 0000 35 1 Coupling
1085 0301 2335 00 4 Washer 3085 0661 1000 38 2 Seal washer
1215 0070 6002 05 AR Plastic tube 3090 1622 4799 00 1 Support
2005 0574 9911 35 1 Hose assy 3095 0147 1321 03 2 Hexagon bolt
2010 1 Cooler 3100 0301 2335 00 2 Washer
1622 0942 00 GA 15 3105 0147 1963 08 2 Tapping screw
1622 0943 00 GA 18 3110 0070 6002 05 AR Plastic tube
1622 0944 00 GA 22 3115 0070 6002 04 AR Plastic tube
2015 1 Plate 3120 0581 0000 55 1 Pipe coupling
1622 4765 81 GA 15 3125 0581 0000 35 1 Coupling
1622 4764 81 GA 18 3130 0661 1000 38 1 Seal washer
1622 4774 81 GA 22 3135 0581 0000 43 1 Coupling
2020 0147 1963 08 4 Hexagon bolt 3140 0852 0010 55 1 Ball valve
3010 0574 9911 41 1 Hose assembly 4040 1089 0575 54 1 Press.transducer
3015 1622 4739 50 1 Outlet 6010 1 Ball valve
3016 0661 1000 45 1 Seal washer 0852 0010 34 Floor Mounted
3020 0697 9809 06 1 Lock nut 6020 1 Elbow
3050 1622 4798 00 1 Pipe 0605 9500 09 Floor Mounted
3055 1613 8222 80 1 WSD 25 6100 1 Hexagon Nipple
3060 0686 6128 00 1 Plug 0603 4150 17 Floor Mounted CSA/UL
3065 2250 4983 00 1 Nipple
9829 3070 30 9
Parts list
9820446111
10 9829 3070 30
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1070 1622 0015 00 1 Hose assembly 8102 1363 33 GA 18 10 bar(e) A7X 50Hz
1075 0663 7134 00 2 O-ring 8102 1363 25 GA 18 13 bar(e) A6X 50Hz
1080 0147 1325 03 4 Hexagon bolt 8102 1365 31 GA 18 100 psig A7X 60Hz
1085 0301 2335 00 4 Washer 8102 1365 31 GA 18 125 psig A7X 60Hz
1215 0070 6002 05 AR Plastic tube 8102 1365 31 GA 18 150 psig A7X 60Hz
2005 0574 9911 35 1 Hose assy 8102 1365 23 GA 18 175 psig A6X 60Hz
2010 1 Cooler 8102 1363 33 GA 22 7.5 bar(e) A7X 50Hz
1622 0942 00 GA 15 FF 8102 1363 33 GA 22 8.5 bar(e) A7X 50Hz
1622 0943 00 GA 18 FF 8102 1363 33 GA 22 10 bar(e) A7X 50Hz
1622 0944 00 GA 22 FF 8102 1363 33 GA 22 13 bar(e) A7X 50Hz
2015 1 Plate 8102 1365 31 GA 22 100 psig A7X 60Hz
1622 4765 81 GA 15 FF 8102 1365 31 GA 22 125 psig A7X 60Hz
1622 4764 81 GA 18 FF 8102 1365 31 GA 22 150 psig A7X 60Hz
1622 4774 81 GA 22 FF 8102 1365 31 GA 22 175 psig A7X 60Hz
2020 0147 1963 08 4 Hexagon bolt 5015 0147 1963 08 3 Hexagon bolt
3010 0575 0125 45 1 Hose assembly 5035 2 Nipple
3015 0575 0785 01 1 Hose assembly 2250 4983 00 A6X
3020 1622 4739 50 1 Nipple 0571 0035 90 A7X
3021 0661 1000 45 1 Washer 5040 2 Seal washer
3025 0697 9809 06 1 Lock nut 0661 1000 44 A6X
4040 1089 0575 54 1 Press.transducer 0661 1000 46 A7X
5010 1 Dryer 5046 0607 1151 06 1 Reducing socket
8102 1363 25 GA 15 7.5 bar(e) A6X 50Hz 5047 0581 1200 26 1 Elbow coupling
8102 1363 25 GA 15 8.5 bar(e) A6X 50Hz 5050 0070 6002 05 AR Plastic tube
8102 1363 25 GA 15 10 bar(e) A6X 50Hz 5055 0581 0000 55 1 Pipe coupling
8102 1363 25 GA 15 13 bar(e) A6X 50Hz 6010 1 Ball valve
8102 1365 23 GA 15 100 psig A6X 60Hz 0852 0010 34 Floor Mounted
8102 1365 23 GA 15 125 psig A6X 60Hz 6020 1 Elbow
8102 1365 23 GA 15 150 psig A6X 60Hz 0605 9500 09 Floor Mounted
8102 1365 23 GA 15 175 psig A6X 60Hz 6100 1 Hexagon nipple
8102 1363 33 GA 18 7.5 bar(e) A7X 50Hz 0603 4150 17 Floor Mounted CSA/UL
8102 1363 33 GA 18 8.5 bar(e) A7X 50Hz
9829 3070 30 11
Parts list
2200773128
12 9829 3070 30
Parts list
9829 3070 30 13
Parts list
9820446100
14 9829 3070 30
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1010 1 Air receiver 2040 0661 1000 43 1 Seal washer
1622 4785 00 ASME 200 psig 125gallon 2045 1 Safety valve
1622 4784 00 CE 14 bar(e) 500l 0830 1008 85 ASME 200 psig
1622 4787 00 DIR 14 bar(e) 500l 0830 1008 88 CE 13.5 bar(e)
1622 4786 00 MOM 200 psig 125gallon 2050 1 Elbow
1092 0003 53 SQL 14 bar(e) 500l 1503 2565 41 No US air receiver
1622 4785 50 US ASME 200 psig 0560 4400 51 US air receiver
125gallon 2055 1 Ball Valve
2010 0663 9202 00 2 O-ring 0852 0010 36 No US air receiver
2015 0147 1962 72 6 Bolt 0852 2000 04 US air receiver
2020 0571 0035 53 2 Nipple 3010 0852 0010 34 1 Ball valve
2025 0575 0125 46 1 Hose assembly 3040 1502 4202 00 4 Pad
2030 0605 9500 10 1 Tee 3100 1 Hexagon nipple
2035 1 Reducer 0603 4150 17 CSA/UL
0605 8700 84 ASME
0605 8820 05 CE
9829 3070 30 15
Parts list
9820446101
16 9829 3070 30
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1010 1 Air receiver 2040 0661 1000 43 1 Seal washer
1622 4785 00 ASME 200 psig 125gallon 2045 1 Safety valve
1622 4784 00 CE 14 bar(e) 500l 0830 1008 85 ASME 200 psig
1622 4787 00 DIR 14 bar(e) 500l 0830 1008 88 CE 13.5 bar(e)
1622 4786 00 MOM 200 psig 125gallon 2050 1 Elbow
1092 0003 53 SQL 14 bar(e) 500l 1503 2565 41 No US air receiver
1622 4785 50 US ASME 200 psig 0560 4400 51 US air receiver
125gallon 2055 1 Ball Valve
2010 0663 9202 00 2 O-ring 0852 0010 36 No US air receiver
2015 0147 1962 72 6 Bolt 0852 2000 04 US air receiver
2020 0571 0035 53 2 Nipple 3010 0852 0010 34 1 Ball valve
2025 0575 0125 47 1 Hose assembly 3040 1502 4202 00 4 Pad
2030 0605 9500 10 1 Tee 3100 1 Hexagon nipple
2035 1 Reducer 0603 4150 17 CSA/UL
0605 8700 84 ASME
0605 8820 05 CE
9829 3070 30 17
Parts list
9820446120
18 9829 3070 30
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1010 1 Cooler 1 030 1 Hose assembly
1622 0942 00 GA 15 0575 1205 12 GA 15
1622 0943 00 GA 18 0575 1205 13 GA 18
1622 0944 00 GA 22 0575 1205 13 GA 22
1015 1 Plate 2 088 1613 8967 12 1 Grounding of vessel
1622 4765 81 GA 15 2 089 0226 0301 00 1 Tapping screw
1622 4764 81 GA 18 2 135 0575 1216 64 1 Hose assembly
1622 4774 81 GA 22 2 205 0575 1244 52 1 Hose assembly
1020 0147 1963 08 4 Hexagon bolt 2 290 0575 1216 64 1 Hose assembly
1 025 0575 1216 65 1 Hose assembly
9829 3070 30 19
Parts list
10
9820363750
20 9829 3070 30
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
9829 3070 30 21
Parts list
11
9820357021
22 9829 3070 30
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1 Cubicle
1092 0008 03 GA 15 200V/50Hz 1092 0002 05 1 1092 0008 02
1092 0008 02 GA 15 230V/50Hz 1092 0002 05 1 1092 0005 27
1092 0008 01 GA 15 380V/60Hz 1092 0002 05 1 1092 0008 01
1092 0005 27 GA 15 400V/50Hz 1622 1692 00 3 1092 0008 04
1092 0008 01 GA 15 500V/50Hz 1091 6380 04 1 1092 0008 04
1092 0008 04 GA 18 200V/50Hz 1092 0002 05 1 1092 0005 28
1092 0008 03 GA 18 230V/50Hz F1-F2 • 2 Fuse
1092 0008 02 GA 18 380V/60Hz 1091 6365 24 1092 0008 03
1092 0005 27 GA 18 400V/50Hz 1092 0001 44 1092 0008 02
1092 0008 01 GA 18 500V/50Hz 1092 0001 44 1092 0005 27
1092 0008 04 GA 22 200V/50Hz 1092 0001 44 1092 0008 01
1092 0008 04 GA 22 230V/50Hz 1091 6365 24 1092 0008 04
1092 0008 03 GA 22 380V/60Hz 1092 0001 44 1092 0005 28
1092 0005 28 GA 22 400V/50Hz F21 • 1 Overload Relay
1092 0008 02 GA 22 500V/50Hz 1091 6373 40 1092 0008 03
end 1091 6364 30 • 4 End bracket 1091 6373 39 1092 0008 02
100 9820 3570 01 • 1 Label 1091 6373 31 1092 0005 27
2X10 1088 0031 32 • 1 Connector female 1091 6373 30 1092 0008 01
2X9 1088 0031 06 • 1 Connector female 1091 6373 46 1092 0008 04
F1-F2 1091 6365 01 • 2 Fuse holder 1091 6373 39 1092 0005 28
supply 0698 5140 76 • 1 Cable gland K21 • 1 Contactor
supply 0697 9809 25 • 1 Nut 1092 0755 08 1092 0008 03
wh 0697 9809 22 • 1 Nut 1092 0757 52 1092 0008 02
K21 1091 6371 55 • 1 Contact block 1092 0756 01 1092 0005 27
K22 1091 6371 08 • 1 Contact block 1092 0756 01 1092 0008 01
K23 1091 6371 56 • 1 Contact block 1091 6371 44 1092 0008 04
K5 1092 0755 10 • 1 Relay 1092 0757 52 1092 0005 28
MSA 1622 4754 80 • 1 Cubicle K22 • 1 Contactor
S3 1091 6363 50 • 2 Contact block 1092 0755 09 1092 0008 03
S3 1091 6363 51 • 1 Emergency Stop button 1092 0755 09 1092 0008 02
WH 1622 4102 00 • 1 Wire harness 1092 0755 44 1092 0005 27
X101 1088 0015 02 • 1 Connector male 1092 0755 44 1092 0008 01
X101 1088 0015 36 • 2 Connector socket 1092 0757 52 1092 0008 04
X102 1095 0755 06 • 1 Connector female 1092 0755 09 1092 0005 28
X102 1092 0755 07 • 1 Connector male K23 • 1 Contactor
X102 1089 0700 03 • 8 Connector pin 1092 0755 08 1092 0008 03
X102 1089 0700 04 • 8 Connector socket 1092 0755 47 1092 0008 02
X103 1088 0037 04 • 1 Connector female 1092 0755 46 1092 0005 27
X103 1088 0031 84 • 1 Connector male 1092 0755 46 1092 0008 01
X103-X108 1091 6371 44 1092 0008 04
1088 0031 18 • 4 Adaptor 1092 0755 47 1092 0005 28
X104 1088 0037 31 • 1 Connector female set • 3 Cable lug
X105 1088 0037 30 • 1 Connector female 0694 5281 34 1900 2078 06
X106 1088 0031 22 • 1 Connector female T1 • 1 Transformer
X106 1088 0031 82 • 1 Connector male 1091 6375 44 1092 0008 03
X108 1088 0037 06 • 1 Connector female 1091 6375 43 1092 0008 02
X108 1088 0031 86 • 1 Connector male 1092 0755 31 1092 0005 27
1X0 • 3ph Terminal block 1091 6375 43 1092 0008 01
1092 0002 05 1 1092 0008 03 1091 6375 44 1092 0008 04
1092 0755 31 1092 0005 28
9829 3070 30 23
Parts list
12
X113
Holder
9820357021
24 9829 3070 30
Parts list
1 Cubicle
1900 2078 53 GA 15 440-460V/60Hz F1-F2 • 2 Fuse link
1900 2078 53 GA 15 575V/60Hz 1092 0014 58 GA 15 TRI-V/60Hz
1092 0770 00 GA 15 TRI-V/60Hz 1089 9168 24 GA 15 440-460V/60Hz
1900 2078 54 GA 18 440-460V/60Hz 1089 9168 24 GA 15 575V/60Hz
1900 2078 53 GA 18 575V/60Hz 1089 9168 24 GA 18 575V/60Hz
1092 0770 01 GA 18 TRI-V/60Hz 1092 0014 58 GA 18 TRI-V/60Hz
1900 2078 54 GA 22 440-460V/60Hz 1089 9168 24 GA 18 440-460V/60Hz
1900 2078 54 GA 22 575V/60Hz 1089 9168 24 GA 22 440-460V/60Hz
1089 9168 24 GA 22 575V/60Hz
1092 0770 02 GA 22 TRI-V/60Hz 1092 0014 58 GA 22 TRI-V/60Hz
end 1091 6364 48 • 5 End bracket F21 • 1 Overload relay
100 9820 3570 01 • 1 Label 1092 0014 55 GA 15 TRI-V/60Hz
1X1 1091 6364 06 • 3 Terminal 1089 9424 29 GA 15 440-460V/60Hz
2X10 1088 0031 32 • 1 Connector female 1089 9424 29 GA 15 575V/60Hz
2X9 1088 0031 06 • 1 Connector female 1089 9424 29 GA 18 575V/60Hz
F1-F2 1092 0002 53 • 2 Fuse holder 1092 0014 55 GA 18 TRI-V/60Hz
supply 0698 5140 76 • 1 Cable gland 1089 9424 38 GA 18 440-460V/60Hz
1089 9424 38 GA 22 440-460V/60Hz
supply 0697 9809 25 • 1 Nut 1089 9424 38 GA 22 575V/60Hz
wh 0697 9809 22 • 1 Nut 1092 0014 56 GA 22 TRI-V/60Hz
K21 1091 6371 14 • 1 Contact block • 1 Holder
K22 1091 6371 08 • 1 Contact block 1092 0014 57 GA 15 TRI-V/60Hz
K23 1091 6371 14 • 1 Contact block GA 18 TRI-V/60Hz
K5 1092 0014 51 • 1 Relay K21-K23 • 2 Contactor
MSA 1622 4754 80 • 1 Cubicle 1092 0755 08 GA 15 TRI-V/60Hz
S3 1091 6363 50 • 2 Contact block 1089 9415 26 GA 15 440-460V/60Hz
S3 1091 6363 51 • 1 Emergency Stop button 1089 9415 26 GA 15 575V/60Hz
WH 1092 0014 32 • 1 Wire harness 1089 9415 26 GA 18 575V/60Hz
X101 1088 0015 02 • 1 Connector male 1092 0757 51 GA 18 TRI-V/60Hz
X101 1088 0015 36 • 2 Connector socket 1089 9415 34 GA 18 440-460V/60Hz
1089 9415 34 GA 22 440-460V/60Hz
X102 1092 0014 69 • 1 Connector female 1089 9415 34 GA 22 575V/60Hz
X102 1092 0014 68 • 1 Connector male 1092 0758 51 GA 22 TRI-V/60Hz
X102 1088 0015 16 • 8 Connector pin K22 • 1 Contactor
X102 1088 0015 36 • 8 Connector socket 1092 0014 53 GA 15 TRI-V/60Hz
X103 1088 0037 04 • 1 Connector female 1089 9415 24 GA 15 440-460V/60Hz
X103 1088 0031 84 • 1 Connector male 1089 9415 24 GA 15 575V/60Hz
X103-X108 1089 9415 24 GA 18 575V/60Hz
1088 0031 18 • 4 Adaptor 1092 0014 54 GA 18 TRI-V/60Hz
X104 1088 0037 31 • 1 Connector female 1089 9415 26 GA 18 440-460V/60Hz
X105 1088 0037 30 • 1 Connector female 1089 9415 26 GA 22 440-460V/60Hz
X106 1088 0031 22 • 1 Connector female 1089 9415 26 GA 22 575V/60Hz
X106 1088 0031 82 • 1 Connector male 1092 0755 08 GA 22 TRI-V/60Hz
X108 1088 0037 06 • 1 Connector female set • 3 Cable lug
X108 1088 0031 86 • 1 Connector male 0694 5281 34 GA 18 TRI-V/60Hz
180 • 1 Label 0694 5281 34 GA 22 TRI-V/60Hz
1079 9924 27 GA 15 440-460V/60Hz T1 • 1 Transformer
1079 9924 27 GA 15 575V/60Hz 1089 9436 44 GA 15 TRI-V/60Hz
1079 9924 27 GA 18 575V/60Hz 1089 9436 43 GA 15 440-460V/60Hz
1079 9924 27 GA 18 440-460V/60Hz 1089 9436 43 GA 15 575V/60Hz
1079 9924 27 GA 22 440-460V/60Hz 1089 9436 43 GA 18 575V/60Hz
1079 9924 27 GA 22 575V/60Hz 1089 9436 44 GA 18 TRI-V/60Hz
1X0 • 3ph Terminal block 1089 9436 43 GA 18 440-460V/60Hz
1092 0014 60 GA 15 TRI-V/60Hz 1089 9436 43 GA 22 440-460V/60Hz
1089 9416 05 1 GA 15 440-460V/60Hz 1089 9436 43 GA 22 575V/60Hz
1089 9416 05 1 GA 15 575V/60Hz 1089 9436 44 GA 22 TRI-V/60Hz
1089 9416 05 1 GA 18 575V/60Hz
1092 0014 60 3 GA 18 TRI-V/60Hz
1092 0014 60 1 GA 18 TRI-V/60Hz
1089 9416 93 1 GA 18 440-460V/60Hz
1089 9416 93 1 GA 22 440-460V/60Hz
1089 9416 93 1 GA 22 575V/60Hz
1092 0014 61 3 GA 22 TRI-V/60Hz
1092 0014 61 1 GA 22 TRI-V/60Hz
9829 3070 30 25
1092 0014 57
Parts list
9820361101
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
26 9829 3070 30
Parts list
9820357801
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1010 1622 4711 82 3 Beam 1090 1079 1472 05 2 Hexagon bolt
1015 0147 1963 08 3 Hexagon bolt 2025 1622 4723 81 1 Plate
1020 1622 4768 80 1 Baffle 2030 0147 1963 08 6 Hexagon bolt
1025 1079 1472 05 3 Hexagon bolt 2035 1 Plate
1035 1622 4769 80 1 Support 1622 4777 00 A6X
1040 0147 1963 08 2 Hexagon bolt 1622 4777 10 A7X
1046 1622 4757 80 1 Baffle 2040 0129 3270 33 5 Blind rivet
1051 0147 1247 03 4 Hexagon bolt 3016 0147 1247 03 4 Hexagon bolt
1056 0300 0276 63 4 Plain Washer 3017 0301 2321 00 4 Washer
1075 1622 4778 80 1 Baffle 4020 0147 1963 08 3 Hexagon bolt
1080 0147 1963 08 4 Hexagon bolt 4021 1079 1472 05 1 Hexagon bolt
1085 1622 4714 10 1 Hand protection
9829 3070 30 27
Parts list
15
9820361100
28 9829 3070 30
Parts list
Bodywork - Pack 15
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
9829 3070 30 29
Parts list
16
9820357800
30 9829 3070 30
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1010 1622 4731 80 1 Frame 1100 1 Front Panel
1011 1079 9903 48• 1 Label 1622 4743 80 Full Feature
1015 1622 4727 81 1 Left panel 1622 4743 81 Full Feature + Filter option
1020 0147 1964 29 2 Hexagon bolt 1101 1513 0431 00 • 1 Door lock
1025 1622 4795 80 1 Right panel 1102 0690 1125 01 • 1 House mark
1030 0147 1964 29 2 Hexagon bolt 1105 1089 9154 02 1 Key
1035 1622 4792 80 1 Roof 1110 1089 9068 01 1 Key
1040 0215 0006 14 6 Hex sock screw 1150 1622 3880 80 1 Document holder
1045 1622 4746 80 1 Back panel 2018 1089 9556 05 1 Air inlet filter
1050 0215 0006 14 3 Hex sock screw 1089 9556 23 • 1 Filter
1055 1622 4747 80 1 Back panel 2020 1900 0712 71 1 Regulator Elektronikon I+
1060 0215 0006 14 3 Hex sock screw 2025 0147 1169 03 6 Hexagon bolt
1065 1622 4748 80 1 Back panel 2030 0301 2315 00 6 Washer
1070 0215 0006 14 6 Hex sock screw 2035 1089 9125 05 1 Round disk
1075 1622 4771 80 1 Cubicle door 3020 1 Decal
1076 1619 7705 00 • 2 Lock 1622 4631 40 GA15FF
1077 1088 1001 01 • 1 Warning mark 1622 4631 42 GA18FF
1078 1079 9920 83 • 1 Decal 1622 4631 44 GA22FF
1080 1202 6400 00 2 Hinge 3025 1091 6096 00 1 Data Label
1085 0147 1244 03 2 Hexagon bolt 3035 1079 9902 55 1 Label
1090 0301 2321 00 2 Washer 3045 1622 6116 00 1 Warning suction
1095 1622 4742 80 1 Front panel 3050 1079 9915 89 1 Label
1096 1513 0431 00 • 2 Door lock 4010 1089 0362 51 1 Push button
9829 3070 30 31
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
9820446150
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
9829 3070 30 33
Parts list
9820446140
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
34 9829 3070 30
Parts list
9820446170
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1010 0574 9911 41 1 Hose assembly 1130 0581 0000 73 1 Pipe Coupling
1015 1622 4739 50 1 Outlet 1135 0661 1000 39 1 Seal Washer
1016 0661 1000 45 1 Seal washer 1140 1613 8913 02 1 EWD 50 110V/50-60Hz
1020 0697 9809 06 1 Lock nut 1145 1622 0833 00 1 Support
1075 0581 0000 45 1 Coupling 1150 0226 0301 00 2 Tapping screw
1080 1613 8084 00 1 Pipe coupling 1155 0607 1151 05 1 Reducing socket
1085 0661 1000 38 2 Seal washer 1160 0581 0000 38 1 Pipe coupling
1110 0070 6002 05 AR Plastic tube 1165 0661 1000 42 1 Seal washer
1115 0070 6002 06 AR Plastic Tube 1170 0070 6002 05 AR Plastic tube
1120 1503 2566 13 1 Tee 1175 0581 0000 55 1 Pipe coupling
1125 0581 1200 29 1 Elbow 2040 1089 0575 54 1 Press.transducer
9829 3070 30 35
Parts list
9820446160
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
36 9829 3070 30
Parts list
9820446130
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
9829 3070 30 37
Parts list
23 Service kits
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2901 0866 01 1 Filter kit 2901 0709 00 1 Elem.overh.kit
1613 8720 00 • 1 Filter element 0663 2107 37 • 1 O-ring
1613 6105 01 • 1 Oil filter 0663 2106 67 • 1 O-ring
1622 0351 01 • 1 Oil separator 0508 1108 00 • 1 Bearing
9820 4572 00 • 1 Filter Kit 2901 0866 01 0508 1100 46 • 1 Bearing
0504 0200 14 • 1 Ball Bearing
2901 5005 00 1 Shaft seal kit 0663 7139 00 • 1 O-ring
1616 5742 00 • 1 Seal ring 0504 0605 00 • 1 Bearing
1622 0009 00 • 1 Bushing 0663 2108 34 • 1 O-ring
0663 2103 22 • 1 O-ring 1616 6267 70 • 1 Spacer
2904 0005 00 • 1 Instr. Drwg 1616 6273 70 • 1 Spacer
2901 1399 00 1 Min Press Valve kit 2901 0712 00 1 Kit WSD 25
7.5-8.6-10 bar(e)/100-125- 1613 9227 80 • 1 Drain Assembly
150 psig 1613 9227 00 •• 1 Drain WSD25/40
1513 0401 01 • 1 Valve Disc 0663 6128 00 •• 1 O-ring
1513 0064 00 • 1 Spring 0663 6124 00 •• 1 O-ring
0663 2105 40 • 1 O-ring 1613 9229 00 •• 1 Cover
1513 0063 00 • 1 Spring 1613 9228 00 •• 1 Housing
0661 1000 44 • 1 Seal washer 1613 9311 80 •• 1 Float Assy WSD25/40
2904 1015 00 • 1 Min Press Valve Instruction 1613 9311 00 ••• 2 Float Half WSD25/40
1613 9312 00 ••• 1 Support WSD25/40
2901 1411 00 1 Min Press Valve kit 1613 9338 00 •• 1 Vavle Disc WSD25/40 Drain
13 bar(e)/175 psig 1613 8750 00 •• 1 Insert For Drain WSD25-40
1513 0401 01 • 1 Valve Disc 0663 9004 00 •• 1 O-ring 4x1
1513 0064 00 • 1 Spring 1613 9247 00 •• 1 Nut WSD25/40
0663 2105 40 • 1 O-ring 0663 2111 28 • 1 O-ring 61x3
1622 0259 00 • 1 Spring 0663 6137 00 • 1 O-ring 64,5x3
0661 1000 44 • 1 Seal Washer 0663 2133 00 • 3 O-ring 39,2x3
2904 1015 00 • 1 Min Press Valve Instruction 2904 0154 00 • 0 Instruction WSD25-40
2901 0068 00 1 Thermostat kit 38°C 2901 0748 00 1 Drain valve kit WSD 25
1622 7064 01 • 1 Thermostatic Valve 38°c 1613 9225 00 • 1 Clamp WSD25/40
0663 2101 95 • 1 O-ring 1613 9226 00 • 1 Ring WSD25/40
9820 4573 00 • 1 Thermostatic Valve Kit 0663 9289 00 • 1 O-ring
2904 0036 02 • 1 GA30-75 Thermostatic Valve 0291 1108 00 • 1 Lock Nut
Kit 2904 0155 00 • 0 Instruction WSD25-40
2901 0069 00 1 Thermostat kit 65°C 2901 0563 00 1 Automatic Drain Kit
1622 7064 02 • 1 Thermostatic Valve 65°c
0663 2101 95 • 1 O-ring 2901 1212 00 1 Spare element kit PDX/
9820 4573 00 • 1 Thermostatic Valve Kit PDXP 55
2904 0036 02 • 1 GA30-75 Thermostatic Valve
Kit
38 9829 3070 30
Parts list
Service kit 17
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2901 1214 00 1 Spare element kit DDX/ 2901 1639 00 1 Element mounting kit
DDXP 55 0663 7142 00 • 1 O-ring
0663 7134 00 • 3 O-ring
2902 0161 00 1 Unloader kit 0661 1000 38 • 1 Seal Washer
1622 1755 80 • 1 Valve Ass’y C77 0663 2111 35 • 3 O-ring
1622 1755 00 •• 1 Valve C77 0663 3125 00 • 1 O-ring
1622 3694 80 • 1 Assembly 0663 2103 22 • 1 O-ring
1622 3694 00 •• 1 Housing 9820 4571 00 • 1 Element Mounting Kit
1622 3694 01 •• 1 Cover
1622 3694 02 •• 1 Piston 1092 0012 43 1 Motor service kit
1513 0477 00 •• 1 Piston Ring 2901 1189 00 1 Maintenance kit
1622 3694 03 •• 1 Seal 7.5-8.6-10 bar(e)/100-125-
1622 3694 04 •• 1 Seal 150 psig
1622 3694 05 •• 1 Rivet 2901 0866 01 • 1 Filter kit GA/X15-22
1622 3694 06 •• 2 Insert 2901 1077 00 • 1 Scavenge line kit
1622 3694 07 •• 1 Glide Seal 2901 1399 00 • 1 Service kit min press valve
0226 3300 18 •• 4 Bolt 2901 0068 00 • 1 Thermostat kit
0663 2112 69 •• 1 O-ring 2902 0161 00 • 1 Unloader service kit C77
1622 1797 00 • 1 Bushing 1089 9556 23 • 1 Filter for FPF12 (spare)
1622 1790 00 • 1 Guidance Tape C77 Unloader
1622 1798 00 • 1 Quad-ring C77 Unloader 2901 1203 00 1 Maintenance kit
0663 2104 98 • 1 O-ring 13 bar(e)/175 psig
1622 2906 00 • 1 Bushing Vqb22 2901 0866 01 • 1 Filter kit GA/X15-22
1622 2905 00 • 1 High Temperature Sealing 2901 1077 00 • 1 Scavenge line kit
Vqb22 2901 1411 00 • 1 Service kit min press valve
1622 2904 00 • 1 Spring Vqb 22 2901 0069 00 • 1 Thermostat kit
1622 2903 00 • 1 Spring Guide Vqb 22 2902 0161 00 • 1 Unloader service kit C77
0301 2318 00 • 2 Washer 1089 9556 23 • 1 Filter for FPF12 (spare)
0160 0996 86 • 2 Cross Rec Screw
0663 2111 55 • 1 O-ring
0663 7142 00 • 1 O-ring
0211 1957 50 • 2 Screw
0661 1000 40 • 1 Seal Washer
9820 3654 00 • 1 Instruct Drwg
9829 3070 30 39
Parts list
Notes:
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
40 9829 3070 30