Professional Documents
Culture Documents
Guatemala, 2011).
Datos básicos.
jurisconsulto Doctor José Mariano Gálvez -Jefe del Estado de Guatemala de 1831 a 1838-,
Historia.
marzo de 1966 en acto solemne en el que el Rector de la Universidad de San Carlos pronunció el
abrieron carreras cortas en Pedagogía y Artes Plásticas, Gerencia, Economía Aduanera y Visita
infraestructura física que incluye complejos para Observatorio, Biblioteca, un teatro al aire libre,
Misión.
comunidad, a fin que esta tenga la oportunidad de participar de los beneficios de la ciencia, la
Asimismo, que sus graduados sean capaces de conservar, acrecentar y difundir la cultura
universal, afirmando los valores propios e inmersos en el proceso productivo del país, y que
contribuyan con espíritu crítico a la solución de los problemas nacionales (Universidad Mariano
Gálvez, 2011).
Visión.
educandos alcancen una formación integral, armónica y potencien sus aptitudes y capacidades,
en un ambiente de libertad y aceptación de los supremos valores del cristianismo. Y que sus
egresados, sean capaces de asumir los desafíos del mundo contemporáneo y de una sociedad
cambiante, comprometidos con el desarrollo económico, social, político y cultural del país, en
permanente interacción con el entorno nacional, con renovada vocación de servicio y espíritu de
administración educativa. Las carreras son impartidas en plan fin de semana y los alumnos
En el presente trabajo de investigación sobre el origen del lenguaje y el origen del idioma
español, comenzare con una breve reseña de definición de cada uno de los temas como un
origen de su idioma ya que también es de importancia debido a que en un momento dado, nos
tocara enseñar a otras personas. Para la recopilación del material he tomado información de
Generales
Específicos
Investigar las características principales y la Historia del Idioma español
Analizar las distintas fuentes de información.
Elaborar un buen trabajo
Investigar y aprender más afondo sobre el lenguaje
JUSTIFICACION
La realización del presente trabajo, de mi parte va para aprender más afondo acerca del
origen del lenguaje y del Idioma español, ya que el Idioma español es mi lenguaje materno, por
ello es importante saber el origen y cómo surgió el lenguaje, ya que tiempo atrás, solo había un
lenguaje y ahora a pasado es tiempo y existe una infinidad de idiomas, tanto verbales como a
señas entre otros. Por tal razón me esforzare en hacer una buena investigación para así tener más
Lenguaje: medio de comunicación entre los seres humanos a través de signos orales y
escritos que poseen un significado. En un sentido más amplio, es cualquier procedimiento que
Una de las mayores interrogantes que se plantean los que estudian temas comunes a la
lingüística es el origen del lenguaje humano. Hasta la fecha se han sucedido distintas hipótesis
que tratan de arrojar algo de luz a esta pregunta pero, por desgracia, la respuesta definitiva aún
no ha sido hallada... En esta parte del trabajo nos referiremos a las Teorías o Hipótesis que
existen del origen del Lenguaje de forma breve, para hacernos una idea más global del tema.
Hipótesis Principales
elevación de la raza con respecto de cualquier otra forma de vida conocida. Sin el lenguaje, en
estos momentos seguiríamos siendo una raza animal más dentro del planeta, sin sociedades
Los lingüistas están de acuerdo en que el cambio crucial se produjo en algún momento
tardío de la prehistoria y, lo más importante, este cambio sólo se produjo una vez (probablemente
en África Oriental). La aparición de una única fuente de la que derivaron todas las lenguas
gestual en el que se podrían haber entremezclado sonidos vocales. Lo que no logra explicar es
Las hipótesis vocalistas tratan de ver en nuestros antepasados a unos simios capaces de
realizar diversas vocalizaciones instintivas y de los cuales evolucionamos cuando fuimos capaces
de combinar esos sonidos en un número infinito de secuencias con distinto significado. Este
cambio, debió ocurrir hace unos 100.000 años y se debió a una mutación genética.
Rechazando este último aspecto, las hipótesis no específicas creen que la aparición del
surge cuando nos preguntamos por qué nuestra raza ha sido la única capaz de llegar hasta aquí,
ya que no debemos olvidar que animales como los delfines, las ballenas y los chimpancés tienen
una masa cerebral bien capaz (según esta hipótesis) de haber seguido nuestro camino.
Otra cosa importante en el origen del lenguaje es la cuestión fisiológica. El ser humano es
el único ser entre las especies existentes que tiene la capacidad de poder articular las palabras y
expresarlas al tiempo que se generan mentalmente, en cuestión de segundos la boca y lengua son
capaces de articular las ideas que se generan en nuestro cerebro a una buena velocidad. Es
importante señalar que el lenguaje articulado solo es una de las variadas maneras en que el
hombre ha podido comunicarse, aunque sea la más importante, está la existencia de un lenguaje
El origen del lenguaje fue producto de la necesidad del hombre primitivo para poder
comunicarse, y así transmitir lo que el pensamiento daba lugar, el hombre por su naturaleza y
raciocinio necesita de la comunicación con los demás, y es por eso que el lenguaje solo puede
tomar sentido en masa, por tanto para poder subsistir a las dificultades de la vida primitiva fue
necesario utilizar algún tipo de lenguaje y he ahí el origen de éste, que por consiguiente llega a
Así, el lenguaje humano puede contar con 30.000 ó 40.000 años de existencia. La enorme
diversidad de lenguas que hay en el mundo demuestra que una vez que apareció el lenguaje se
produjeron los cambios a gran velocidad. No es posible saber si hubo una primera y única
lengua, ni cuáles fueron sus sonidos, gramática y léxico. La lingüística histórica, que se encarga
de descubrir y describir cómo, por qué y de qué manera surgieron las lenguas, apenas puede
En el siglo XVIII el filósofo alemán Leibniz sugirió que todas las lenguas que existen y
monogénesis. Aunque muchas lenguas vivas proceden de una única lengua anterior, esto no
significa que el lenguaje humano haya surgido en varias partes del mundo de forma simultánea,
ni que las lenguas vivas precisen de un solo antepasado, sino que pudo haber varios. Esta
segunda hipótesis, que explica el origen múltiple para las familias de lenguas, recibe el nombre
de poligénesis.
Teoría Teológica
Esta teoría nos indica que el lenguaje humano es un don Divino entregado por Dios para
todos nosotros los hombres. La Biblia cuenta la creación del primer hombre: de su cuerpo
material y de su alma espiritual e inmortal, por eso no se puede decir que el hombre viene del
mono, así, simplemente. Es necesario admitir la especial intervención de Dios. El cuerpo puede
venir por evolución; pero no el alma, que es espiritual. El alma humana ha sido infundida por
Dios en el momento de la concepción. Nunca el espíritu puede venir por evolución de la materia.
es de orden espiritual. Dijo el Premio Nobel de Medicina John C. Eccles en el prólogo de “Las
fronteras del evolucionismo” lo siguiente: “Cada alma es una nueva creación divina. Me permito
La Iglesia siempre ha insistido en el hecho de que siendo espiritual el alma humana sólo
puede existir por haber sido creada, y no es posible que proceda de un animal inferior por
evolución “La fe católica nos obliga a retener que el alma humana ha sido creada
inmediatamente por Dios”, dice Pío XII en la Encíclica Humani Generis. Con todo, no hay
dificultad en admitir, dentro de la doctrina católica, que Dios infundió el alma espiritual en un
mono antropomorfo. Un cuerpo animal no es más indigno que un pedazo de barro para percibir
En la historia bíblica de la formación del primer hombre lo que se quiere destacar es que
hombre se explica en la Biblia con las palabras: “Hagamos al hombre a nuestra imagen y
semejanza... Dios Creó al hombre a imagen suya”. El hombre es imagen de Dios sólo en el alma
espiritual, pues Dios - Creador no tiene cuerpo material. Dios es espíritu puro. Alma significa el
principio espiritual del hombre. El llevar en sí la imagen y semejanza de Dios lo debe el hombre,
no a su figura corporal, sino a su alma espiritual, dotada de entendimiento y voluntad. Sin duda
alguna, la palabra hebrea bará (creó) indica una acción especial divina.
El hombre es la cumbre de la obra de la creación. Por haber sido hecho a imagen de Dios,
el ser humano tiene la dignidad de persona; no es algo, es alguien . En la evolución del Universo
y de la vida, llegó un momento en que, superando las energías materiales y vitales inferiores,
apareció en la Tierra una energía de una calidad eminentemente superior: la energía psíquica
humana.
El hombre es algo más que un simple animal. En el hombre hay un alma espiritual que no
puede venir por evolución de la materia, sino por creación de Dios. El hombre es algo más que el
“Por simple evolución no es posible franquear el abismo que existe entre el reino animal
y el hombre. Con las solas fuerzas naturales, ningún animal pudo evolucionar y llegar a un grado
de perfección tal que le permitiera salir del círculo de la especie animal y entrar en el de la
especie humana. El primer hombre no es, ni pudo ser, el resultado supremo de una evolución
animal, sino un ser que existe porque Dios lo creó. Dios está en el origen del hombre; y sin su
Haciendo una retrospectiva hacia nuestros orígenes nos preguntamos si, en cierto modo,
no habremos sido "elegidos para hablar". Y es que no parece otra cosa. Pero entonces deberíamos
suponer que algo o alguien se molestó en condicionar a los seres humanos (quien sabe si
entonces aún éramos unos simples primates) para que algún día fueran capaces de emplear un
tan descabellado. Y si no, dirijamos nuestras miradas hacia los actuales laboratorios. En ellos
nuestros científicos han logrado que los chimpancés aprendan un lenguaje rudimentario que en
estado salvaje han sido totalmente incapaces de desarrollar. Pero entonces surgen dos grandes
interrogantes: ¿Quién intervino en nuestra evolución y por que motivo lo hizo? Las respuestas
provenzal “espaignol” y esta del latín medieval “hispaniolus” que significa “de Hispania”, que
Ahora bien, remontémonos a los orígenes de nuestro idioma. Al igual que el portugués,
catalán, gallego y provenzal, francés, italiano y retrorromano, el español proviene del latín, ya
que, la mayor parte de la Península Ibérica fue conquistada por Roma y formaba parte de su
imperio, como muchos otros territorios europeos. Tras la caída del imperio romano, en el siglo V,
la influencia del latín culto fue disminuyendo poco a poco entre la gente, pues además ya se
hablaba un latín vulgar, es decir, diferente en fonética, sintaxis y léxico. En este contexto donde
surgen las deformaciones del latín, nace el “romance castellano”, típico de la región que dio
origen al Reino de Castilla y que se expandió por toda la península durante la Edad Media.
Es ahí donde surgió la primera versión del español o castellano, que inicialmente tenía no
solo una influencia del latín vulgar, sino que también tenía vocablos provenientes del griego,
celta y germánico. Más adelante, en el siglo VII, la invasión de los musulmanes hace que se
formen dos zonas bien diferenciadas. En Al Andalus se hablarán los dialectos romances
invasora árabe y bereber, mientras que en la zona en que se forman los reinos cristianos, desde
pocos años después del inicio de la dominación musulmana, comenzó una evolución divergente
en el año 1200 con el rey Alfonso X. Él y su corte de eruditos adoptaron la ciudad de Toledo
como la base de sus actividades. Ahí, se escribieron obras originales en castellano y tradujeron
latín, griego y árabe). Este esfuerzo histórico de traducción fue un vehículo importantísimo para
dialecto castellano de España ganó amplia aceptación tras completar la Reconquista de España
en 1492, donde hicieron del castellano el idioma oficial en su reino. En ese mismo año, apareció
un libro muy importante: “Grammatica” de Antonio de Nebrija, ya que fue el primer tratado para
Todo esto hizo que el idioma resultante fuera un idioma híbrido, ya que el castellano
tomó muchas palabras del mozárabe, y se calcula que el español moderno cuenta con
En la actualidad, el idioma español se extiende por todo el planeta, siendo una lengua que
hoy hablan más de 490 millones de personas, como lengua nativa, segunda y extranjera. Es la
segunda lengua del mundo por número de hablantes nativos y el segundo idioma de
La historia del idioma español comienza con el latín vulgar del Imperio romano,
las variedades romances hispánicas, origen de la lengua española. En el siglo VIII, la invasión
musulmana de la Península Ibérica hace que se formen dos zonas bien diferenciadas. En Al-
Ándalus, se hablarán los dialectos romances englobados con el término mozárabe (esto es,
influidos por el árabe), además de las lenguas de la minoría extranjera-invasora alóctona (árabe y
bereber). Mientras, en la zona en que se forman los reinos cristianos desde pocos años después
del inicio de la dominación musulmana, comenzará una evolución divergente, en la que surgen
península ibérica: astur-leonés, castellano y navarro-aragonés, pero también del resto. Este
proceso es el que dará como resultado la formación de una lengua común española, el español.
[45] Cada vez son más los filólogos que defienden esta teoría (Ridruejo, Penny, Tuten,
Fernández-Ordóñez). Sin embargo, otros filólogos siguen defendiendo los postulados pidalianos
del predominio del dialecto castellano en la formación del español y su expansión por un proceso
originó en el condado medieval de Castilla (sur de Cantabria y norte de Burgos), con influencia
vasca y visigótica. Los textos más antiguos que contienen rasgos y palabras de lo que será el
castellano son los documentos escritos en latín y conocidos como Cartularios de Valpuesta,[46]
director del Instituto Castellano y Leonés de la Lengua concluyó que «ese latín "estaba tan
alejado de la rectitud, presentaba un estado tan evolucionado o corrompido" que, asegura, "se
puede concluir que la lengua de los becerros de Valpuesta es una lengua latina asaltada por una
lengua viva, de la calle y que se cuela en estos escritos"».[48] Las Glosas Emilianenses de
finales del siglo X o rincipios del XI, conservadas en el Monasterio de Yuso en San Millán de la
Cogolla (La Rioja), fueron consideradas por Ramón Menéndez Pidal como el testimonio más
antiguo de lengua española. Sin embargo, posteriormente se demostró que las formas escritas en
Evolución de las lenguas del sur de Europa.Un momento decisivo en el afianzamiento del
estaban escritos en esa lengua vulgar -el español- y por eso mismo eran populares, podría
pensarse que las obras cultas y literarias producidas en la Corte del citado rey deberían ser
redactadas en latín, única lengua culta que toda la Europa cristiana había admitido hasta esa
época; por eso resultó una verdadera revolución cultural el hecho de que Alfonso X el Sabio
decidiese dirigir un buen número de obras de elevada cultura redactadas en un idioma hasta
entonces desairado por las personas letradas por considerarlo demasiado prosaico. Esto dio lugar
al reconocimiento oficial del español, que podía alternar desde entonces con el latín, un idioma
El español se extendió por la península durante la Baja Edad Media debido a la continua
introducción de una dinastía castellana en la Corona de Aragón con Fernando I de Aragón y más
tarde, la unión final peninsular con los Reyes Católicos acrecentaron la asimilación y nivelación
primer tratado de gramática de la lengua española, y también primero de una lengua europea
moderna.[52]
Se estima que a mediados del siglo XVI el 80% de los españoles hablaba español.[53] En
esa época ya había comenzado el reajuste consonántico, que significó la reducción del sistema de
fonémico al pasar de seis consonantes sibilantes a sólo una o dos según la variedad.
mayor parte del continente americano. Tras conseguir la independencia los nuevos estados
español a través de todo ese continente, desde California hasta Tierra del Fuego.
lengua común española,[54] A lo largo del siglo XVII y XVIII surgen infinidad de publicaciones
(1807) y aún antes en ciudades también bilingües como Palma de Mallorca (1778), Vigo o
Bilbao. En América a partir de 1770, el español pasó a ser la lengua normal en la enseñanza, en
detrimento de las
El idioma español siempre tuvo numerosas variantes que, si bien respetan el tronco
principal latino, tienen diferencias de pronunciación y vocabulario, como sucede con cualquier
otra lengua. A esto hay que agregar el contacto con los idiomas de las poblaciones nativas, como
el aimara, chibcha, guaraní, mapudungun, maya, náhuatl, quechua, taíno y tagalo, entre otros,
que hicieron también contribuciones al léxico del idioma, no solo en sus zonas de influencia,
Con el trabajo que he realizado, p puedo decir que comprendí que las lenguas cambian a
través del paso del tiempo; y también con este trabajo observé la desaparición de la lengua madre
que era el latín, dando lugar al nacimiento de nuevas lenguas que fueron base para la formación
del castellano. También encontramos otros idiomas que aportaron a nuestra lengua, según el
periodo de la historia, diferentes tipos de vocabularios, tales como el griego, francés, el italiano y
el inglés. A partir de esto, llegamos a la conclusión que nuestro idioma nació de otras lenguas,
que fue cambiando a través del tiempo, hasta llegar al castellano actual, con un amplio
vocabulario con aportes de otros idiomas y también con transformaciones que se le han
comunicación diaria.
RECOMENDACIONES
lo largo de la historia.
Bibliografía
G. E. Perez Apilor,
G. H. Perez de Lois
Corporation 1993-1998.