T R AV E L S

MOGUL EMPIRE
A D. . 1 6 5 6 - 1 66 8

FR A N Q O IS BE R N IE R
M J) . OF T HE F A C UL T Y O F M O N T P E E LLI R

T N
RA S LA TE D, ON
'
I HE B AS IS OF I R V IN G B R O C I{ S
,

V E R S IO N

AND A NN T TE
O A D BY

A RC H IBA LD CO N S T ABL E

( 1 8 9 1 )

E N E T N EV E
S CO D DI IO R IS D BY

V I N CE N T A SMITH M A
E
.
, . .

‘ ’
A UT H O R O F T HE A RLY H IS T O RY O F I N D IA , ETC .

H U M P H RE Y M I LFORD
O X F O R D U N I V E R S I T Y P RE S S

LO NDO N E D I N B U RG H G LAS G O W

N E W Y O RK T O RO N T O M E L B O URN E B O M BA Y
19 1 6
 CO N TE N TS

L sti of I ll ust a r tio ns

Pr f c e a e

C h ro i cl nf m f th pri c i p l
e o so e o e n a e v e n ts i n th e li fe a nd i
t m e s of
Fr coi B r i ran s e n e

B ib l i gr p hy f th w i ti g
o a f Fr o e r n s o an
coi s Be rir
n e XXV

Tr a n s l t io n of Be r i D d ic tio ’
to Ki L ou i XI V o f Fra n c
ditio
a n er s e a n ng s . e,

from th e 1 67 P i
0 ar s e n

T r li B r i r
t on o f
’
A ddr t o th e R e a dr fr om t h e 1670

P ri d i tio
ans a e n e s ess e ,

a s e n

An x tr c t f l t t r t Mr H f r om M de M o c x th e
yo g r fr m th o do di i
e a o a e e o . . . n ea u

un e , o e 16 71 L n n e t on

T h e H st o i ry of th e l a te Reb e ll io n i n t h e S ta t e s of th e G r ea t
hd og ol

R e ma r k l occ rr c
ab e u en es a ft e r th e War

Le tte t o M r o n se ig n eu l r co c r i
rC o be t n e n ng H i n d ou s t a n

r
Le tte t o M d e l a M t oh y r co le V a i i
n ta n n g d cri pt io of

hl i
. e e , a es n

De a nd Ag a r
Le t te rt o M C . h l i d cri i
a pe a n es b n
g t h e Gen t il es of H i n d o u s ta n 3 00

Se ri e s of n n e l i e tt e s r to M d e Me r v ill d c i t i f a ma rch
d wi h
e es, es ve o
. r
p
ma e t th e Ca mp of th e E mpe ror A ure n g -
Z e be to
K a ch e mi re
 CO NTE NTS

Re p li es t o qu e s t io ns put by M T . hve en o t r g rd i e a ng
PA G E

iJ e w s i n K a ch e m i r e

11 Th e M oi o p riod i c l r i i th I d i
ss n or e a a ns n e n es

iii Th e r g l ri ty f th W i d d C rr t i th I d i
e u a o e n s an u en s n e n es

iv The f rti l i ty w l th d b ty f th Ki g d o m of

l
e , ea an ea u o e n

Be n g a e

v Th e pe riod i c l ri i a s n g of th e N il e

A Me m a n u , or d m o m i tt d t
o be n s e te i r d i n my fir W ork st to
co l k k ow
e ,

m p e te th e M a p o f H i n d ou st a n , a n d ma th e
v o ol
e n n

R e e n ues o f th e G e a t M g r
c
A b s tr a t of th e Ki ng s
’
L ic e n ce , fro m th e 1670 P ri d i io
a s e t n

A ppen d ic es

i R eg a r di
yd r dy n
g Dr ZE E en s
’
T a ge of A U RE N G -
B

11 id i y
On th e r
en t t o l di o d wi h
of th e G ea t M gu
’
s am n
’
t
t h e K oh i m rr
’
- -

v r i r d cri io
Ta
’
hro pt n of t h e Pe a coCk T Of th e
r M l
e n e s es ne

G ea t o
gu

o N te l r ol r c o c r i
th e e tte to Mo n s ig n e u r C b e t
r cio l di
on n e n ng

or i
th e a bs
pt on o f th e p e us m e ta s i n In a

v o r i c l r r l i M [ ry ] [
S me pa t u a s e a t ng to r. H en O u l cl n i
b u rg h ] 0 Q 0 0

IN DEX
 L IS T OF ILLUSTR AT IO NS
T HE E M PE RO R S H AH J
AHA N F r on t z sp zeee
' '

P /zoz og r a we r e by M r E m ery W a l ke r f r om a con te mp or a ry

‘
.

p z i ng z n th e B r i t i s h M us eu m , A d d M S S
’ '
‘
a n z . .

F IG . PA G E

p
I. PR I N C E A U N ERA GZ B. A ft e r
p
Co
g
l l
a i n ti n
a c on t e m

, i n th e
Ha n na
ora ry

p
I n d ia n
o s s e s s i on of

PE g gv g
on e

2. TH E E M RO R S H AH J A H AN . A ft e r t h e e n ra i n fr om a n I n
’
d i a n d r a wi n , i n V a l e n t yn s
B es clwy w ng
’

P N E MU A B
RI C R D A K H S H. Do .

S U T N S H UJ H
L A A .
Do .

P N E DA A S H
RI C R IK OH A N D H I S SO N Do .

S I PI H R S H I K O H
PE
.

6 . TH E EM RO R A LA M G i R ( A U RA N G
ZE R L
A M IR JU M LA AM U NGSI E
H IM S LF I N
H Is ZEN N A A.

8 g v g Vl 1 87

gp p l
A ft e r t h e in in
.
en ra a e n t yn

9 . G UN GA D IN .
’
A ft e r a li t h o ra h fr om a d ra w
i n g b yCa ta i n O iv e r J Jon e s
.

E E P H NT H T U C NOW g
R N .

10 AN L L d r a wi n k w
U N H N W
. A F IG AT K A ft e r a by a Lu c no
'
D RI G T E A ABI A rt is t

EMP E ggg
.

II . TH E T A} M
R SS A H AL. A ft e r t h e en i
ra v n from an In
d ra wi n
’
d ia n , i n V a l e n t yn s

12 . RA U SH A NA RA B E UM G .
Do . do ,

F i gs 1 - 1 2 r ep r od u ced éy M ess r s . Wa lker and B oa fa l l , L on d on .

M A PS
’
L EM P IR E D U G A N D MO R G O L. Re p r o d uce d

th e 1 67 0 P
fr om t h e
a ri s e d i ti on
or i g l in a in
238
f a ci ng
R E N G I K A C H E M I RE N O V ET A C U TA p d fr om t h e g l
PT
A C RA Re ro d u ce o ri in a in
D E SC R I IO t h e 1 67 2 Am s te r d a m ed i tion 40 8

PE
.

IM M AG N M O G O L IS N O V I SS I M A
PT
RII I
454
E
D SC R I IO .

M a ps re p r od u ce d by ja l m B a r t/z o/ome w a nd Cd , E d i n bu rg h
Vi i
 E XT R AC T FR O M P R E FAC E TO
FIR ST E D ITIO N ( 1 8 9 1 )

WA S le d l ct B e rn i er
’
Tr a ve ls th e i g
I
to se e s as o
p e n n

v ol um e o E LL N Y S e ri e s f r t w
f m y O R I N A L M I SC E T A o o

r o eas di io ns hi book h d b e e p rom i e d

A n e t n of t s a n s

vr
.
,

b t u e n c t lly i e d by m y G r d f t h r
a ua ss u e e f an a e as on o

AN Y
,

t h e work t b e i cl d d i s t h t M SC E
o n which
u e n a I LL ,

m y b e r g rd e d
a t h e p r e c r or
e a f l l t h e h e l t hy
as u s o a a ,

ch e p a d p o p l r li t r t r e
,
an f t h e p r s e t d y;
u a e d a u o e n a an ,

f rt h r i t w
u e ,
book which I h d e v e r d m ir e d e v e
as a a a ,
n

b fore I w bl fro m ct l e x p e ri e c e t f lly p p e

e as a e, a ua n o u a r

ci t i t v ry r e m rk bl cc r cy
,

a e s e a a e a u a .

Str g t an
y l t hoe g h fr e q e t ly r e p ri t e d
o sa ,
a d t r
u s u n n an an

l t d t h r do e
a e ,
t e xi s t s f
e e I m w r
s no y t i ,
o ar as a a a e, an sa s

f c t ory
a di t io t g
e r l e di t i g o t e
n as o d s fort he ne a n n s, a n o

I h o p p ro v d f d t g e t m
, ,

an d t hi h s a s, e, F ll
e o a va n a o e or a

ot cl i m t h v e p p ro ch e d e v p r t i lly
.

th t I ca ,
ann a o a a a ,
en a a ,
an

id lly p r f c t di t io b t t q ot B r i e r w word s
ea e e e n u ,
o u e e n
’

s o n

as
pp liaed t h i s m
p f Th o A I g l E m p i aI p r e f or t e o o r e, e o

ho p e t h t I h v e p rod c d work
a a t b ol t e ly corr e c t u e a
‘
no a s u ,

b t m e r ly l e i corre c t t h o t h e r s t h t I h v e e ’
u e ss n an a a se n.

F ori t c e cop y f t h e Urd u t r l t io m d e i 1 8 7 5

ns a n ,
a o ans a n a n

by Colo e l H e ry Moor e d li t hogr p h e d i t w vol um e s

n n ,
an a n o

8 v o, t Um i t a d M or d b d i n 1 8 8 6
r sur d 18 8 8 re
an a a a an

s e ti el
p c
y o n ly v r ch e d ,
m y h d s f t e rea t h e B ibliogr p y h an a a

h d bee
a
p ri t ed f
f n N h v n I b een bloe s .
y e t t or a e a a o

fi d n
y co an
p y f L ck n ow r e ri t
p o f at h e D e lhiu di t io n o e n,

N o.22 f t h e li t o s .

I m y t r e t m e t f I di
n ro
p p
a er m e
n s od I di n n an na ,
an n a

a n d Pe r i n word ge n e r lly i m y o t
s a s d e l s e wh r e a n n es an e

I h v v il d m y l f v ry lib e r lly f t h t i m e h o o re d
, ,

a e a a e se e a o e -
n u

s e lli rovi o or cl l id dow hori y

’

p g p n s e b y t t a us in a n au

r l e which g o v e r t h e t r s lit r t io f ch word

, ,

th e u s n an e a n o su s .

1x
 PRE FA CE

In t h e m a tt e r y or m e t d p ri t i g g e e r lly
of t p e, na n ,
an n n n a ,

I h v e e d e vo r d
a n r et i t h e old—
a u e t i m e fl vo r f t h e
to a n a u o

e rly Fr e ch
a d E g li h e di t io
n an b t I h ve n e ve r im e d
n s n s, u a a

a t f c i m il e r e p ri t ;
a a s d I e e d h rdly n d d th t i
an n a a a n

t h e t x t I h v e p r e e rv e d t h e t r
e a s li t e r t io s d m ir bly an a n s, a a

p ho e t ic
n s t hey l la e t b e fo d a i t h e fir t Fr e ch
ar ,
o un n s n .

e di t io s nd h v e a void e d
,
an tt e m pt i g
a
y work t h t a n an a

m ig h t b e o p e t h e ch rg e r e s t or t io i t h e ’

t n f o a o
‘
a n n

m ann er t o ft e p r c t i e d i n t h e t f A rchi t e c t re t
oo n a s ar o u a

t h e p re s e t d y n a .

I ccor d c wi t h t h e s e g e e r l p ri ci p l e s I h v e giv e
n a an e n a n a n

s l t io f Be r i e r D e dic t io t t h e Fr e ch K i g
’

a tr an a n o n s a n o n n ,

an d f h i A ddr
o st o t h e Re d e r bo t h f which h v e b e e
e ss a o a n

hi t h e rt o o m i t t e d fro m e v e ry e dit io n xc p t t h e firs t T h e y

,

e e .

co t inn a w s g e e r lly t h e c e t t h e p e riod

,
as a n a
g r e t as a ,
a a

d e l f v l bl e p e rs on l hi st ory t t b e fo u d l e wh e re
a o a ua a no o n e s ,

and ll wor t hy f p r e s e rv t io
a o a n .

T h e l e t t e r fro m M d e M o c e u x t h e yo .
g e r t M n a un ,
o r .

H .
g iv en i t h e fir t E glins h t r l t io sd o m i t t nd ans a n, a n e

i mo t f th e
n s b e q u e n t r e p ri t or e w e di t io h s l o
o su s n s n n s, a a s

b e i cl d e d n d co t i i g i t do e s v e ry p l e s t t e s
en n u ,
a n a n n as a an

tim h e hi h e s t e e m h m o k owi o y
t t ( C m ‘
y on
g o t e s t g p n n an

E rt h ) i n which wn Roy l S oci e t y w h e ld by

’
on a our o a as

For e ig n t th s a va n srly i n i t s hi t ory I t r t t h t i t

us ea s , us a

will p rov e f g e e r l i t e r e s t t k i n co e c t io wi t h
o n a n ,
a en nn n

t h e id e t ific t io n f M H O wi t h t h e fir t i d e f t i g bl e
a n o r . . . s n a a

s e cr e t y of t h t ill s t rio u s body which i t h s b e e n my

ar a u ,
a

p rivil e g e t e t bli s h o s a .

A will b e
s een fro m A pp e n dix I
s it is t th first .
,
o e

E g li h e di t io
n s f Be r i e r t h t wen o e i de bte d f n a ar n or

D ryd e n s m s t e rp i e c e — r g dy fir
’

f A
a
g Z b t e o
( t u re n e e, a a s

a cte d i t i b li v e d i
, s t h e S p ri g
e e f t h e y e r 16 7 5
,
n d n o a an
,

p ri tne d i 1 6 7 6 ) f which D Jo h o w
n o m ov e d t y r . ns n as o sa

t h t fo
a de d un t h e c t io s f on r t P ri c
a t h r i
n o a ea
,
g e
g n en e n

i g it w
n , for t t e t h t h i s do m i io w
as un a ove r t iona n n as na s

n t lik ly t
o e m loy t h e ir cri t ic
e o o t h t r c t io f
p p e s u n a n sa ns o

th e E gli h s ta g ; o t h e rwi s e
n s i f h e h d k n ow n
e d di ,
‘
a an s
 PRE FA CE

lik e d h i w ch r ct e r s o t de w sn t i t ho s e t i m e s
a a , our ra a no n

se c e fro m h i s r e s e t m e t
ur H i co t ry i s t s ch d isn n . s un a u a

t c e t h t t h e m e r m i g h t b e fe ly f l i fi e d n d t h e
an ,
a ann s sa a s , a

i cid t fe ig e d f t h r e m o t e e s s of t h e p l c e i s e
n en s n : or e n a r

m rk d by R ci
a e ,
t fford t h e s m e co v e i e ci e s t a
a n e, o a a n n n o .

p o t e s l e gt ha f t i m e nHow e ve r s m
y b
o e g t h e r e d .
’

,
a a a

fro m A pp e dix I t h e p o e t ic lic e n c e llow e d t hi m e l f

n .
,
a o s

by Dryd e h s e bl d h i m t p ort r y t h e ch r c t e r f
n a na e o a a a o

A r g b i
u an m ch m or
z e f vo r bl e li g h t t h
n a th e
u e a u a an

st e r f ct f hi t ory wo ld w rr t d tr ge t
n a s o s
y u a an ,
an s an o sa

t hi ee m
s t s h e b e e g e r lly ov rlook e d by t hos e
s o av n ne a e

wri t e r wh h v e hit h e rt o q o t e d D Joh n s o s c r i t ici s m

’
s o a u r . n .

P R E FA C E TO SE CO ND E D IT IO N
di t ori l work f M A rchib ld C o t bl e
HE e a o r . a ns a ,

l t h o g h xc ll e t
a u th whol e h r e s t h e l t
e e n on e ,
s a o

f mo t h m o p rod c t
s io s i fu l li g hor
an t f u n n a n s o

p er f c t ioe C ri t ic l
n cr
. ti y h r ev la d th e
s d
u f n as ea e nee or

nu m e ro mi ust m d t io nu i eord r t corr c t m i

e en a ns n e o e s

p ri t t
n s,y o
p g p r hic l d e fe c t am i p e lli g a f p pro e r m s, ss n s o na es

or for e ig word m i t k e f i t e rp r e t t io
n s, s a d rror i s o n a n a n e s n

dry m t t e r f f c t S ch e m e d t io h v e b e e
,

s un a s o a . u n a ns a n

s il e t ly m d
n d do a t r e q ir e t
e an b e f r t h e r S p e cifi e d
no u o u .

Th e
p e lli s g f m s
n d t h o t r s li t e r t io
na e f foran i g e an a n o e n

w ord till re m i r t h r irr g l r b t I h v e t t ho g h t

s s a n a e e u a u a no u

ry t ob e r v b ol t
,

it e ce
n ssa o i form i t y Th e I d x
s e a s u e un . n e

h as b e e l ft ch g e d M Co s t b l e d t e s e e m t
n e un an . r . n a
’
s a s o

b e a ll i ld t yl en o
‘
s .

M C o t bl s ci t t io fro m Fry r work t i tl d

’ ’

r . ns a e a ns e s , en e

A N w A cco t f [ 8 1 I d i
e un d P o i w e r m d fro m
03 n a an er s a , e a e

t h e r r e ori g i a l di t io f 1 6 9 8 t h t h e o ly
na e n i o , en n on e n

e xi t e c es I h v e l t e re d t h e re f re n c s
n . a a s t it th e e e so a o su

m or e cc e s s ibl e H kl y t S oci e t y e di t io by M Willi m

a a u n r. a
xi i PRE FA CE T O S E C O N D E D T O N I I
Crook e , of which
i p p r d i 1909 a n d V ol ume . a ea e n

V ol m e ii i 1 9 1 2
u Th e t hird vol m e i s i t h e p r e s
. n . u n s .

M Co s t bl s co m m e t ry m k e s i e t e e r e fe r e c
’

r . n a e n a a n n n n es

t o th work by F t h e r Fr coi s C t ro S J e t i t l e d
e a an a n, . .
,
n

H i to i d M g o l fir s t p bli h d i
’

G m l d I E mp i
’ ’

s re ene e e re a o ,
u s e n

7 05 d t hric e r e i
an d t e y e r l t e r i e l rg e d ss u e n a s a n n a

T h t w ork whil e
,

form s a t di d i i g t h pp or t o f no s a n n e su

o t h r t hori t i w s v ow e dly b e d
,
.

e au e s, th m m oir s f
a a as on e e o

Ni l M
cco a o i V ti who p r c t i s d
a n u cc ,
a
p hy ici ene an a e as a s an

i nI di wi t h cc d ri g t h e s e co d h l f f t h e s e v e
n a su e ss u n n a o n

t e e t h c e t ry
n Wh M Co st bl e w
n u
g g ed o en r n a as en a n

k ow
. .

h i e di t io
s t h e t e st im o y n f M i w O ly n o a n u cc as n n n

t hro g h t h e p r p hr e
u f C t ro d i t w s i m p o s s ibl e
a a as o a n, a n a

be ce rt i th t iv h J i ’

t e
a n s t te m e t i a t an t s n n
o
y g a n e e su

book r fl e c t e d cc r t e ly t h e o b s r v t io s o f t h e V e e t i
e a u a e a n n an.

S o m ye r e g t h l ta M s a Willi m o Ir v i cc ee d e d a i e r . a ne su e n

t r ci g t h e forg o t t e
a n M i m cri p t f which h e n a n u cc a n us s, o

h d co p i e m d
a H th s tr l t d t h e whol e d e r
a e . e en ans a e un

th e t i t l S to i d o M g e ddi g e l bor t e co m m t ry
r a o or , a n a n a a en a

i ve
.

H i s l bo r r e l t d ia u s t h e p rod uc t io su f fo r m e n n O u a ss

vol m p bli h d by M Joh M rr y i 1907 d 1908

u es u s e r . n u a n an ,

which s p e r e d e C t ro u Pr c t ic lly t h whol v l e

s a f n a a e e a u o

co m p il t io co i t i t h m t ri l d ri v e d fro m
.

C t ro
’

a n s a n ns s s n e a e a e

M i
a n u cc d ow t h t ,
o w i g t M Irvi n e cho l rly
an n a , n o r .
’

s s a

e thn i m t h e t e x t of t h t
us a s ,
t h or h s b e e m d a a u a n a e

a cc e s i b l i s E g li h v e r s io
e n an it i t o ly n
p e rfl o ss n ,
s no n su u u ,

b t c t lly m i l e di g t o q o t e C t ro
u a ua s will p p e r
a n ,
u a n, a s a a

f ro m t h e co m m e t t b e m d e p r e t ly n Ih s th f e
o a sen a ve, ere or

v
.
,

p pr e r d t
a t eme t g i a i g e x ct r f r
s a c e t ent h q r t o n a e e en s o e ua

e d i t io f C t ro
n
p boli h d i a1 7 1 5 ( t h e r f r
n c u s f s e n e e en e o

M Co t bl e b e i g wi t ho t i dic t io
r . ns a f th p g s )
n d u n a n o e a e an

l o t t h e p g i t h S l i d M og o which m o t
a s o a ssa es n e or o o r s

n e rly a corr p o d T h e s t dio r e d r will t h b e

es n u us a e us

v g e re f r ce
.

bl e d t follow p M Co t bl
’

e na o u r. ns a e s a u e en s

C t ro f M r Irvi e s m o n m e t l
’
th e p g e
’

t o
‘
i a n n a s o . n u n a

work .
 PRE FA CE TO S E CO N D E D I T I O N

Ref e r e n c es to Ca tr ou a nd Ma n ucci .

M a n u cc i , S tor z a d o M og or
’

C a t ro n , H z s f oz r e
’ '

vl
,

Gé n é r a l e d e ZE mp z r e t r a n s] a n d e d b y W I r v i n e
'
’
. . .

P
d a M og ol , a r i s , 1 7 1 5, L on d on , 1 00 7 , 1 90 8 ; 4 o s.

t h i c k oc t a v o
q u a r t o.
.

15 8 15 9

NO TE — Irvi ( S /or z a
’

d o M og or , v ol. i xxvi) m en t io th r
d w rk r ch r vi li h d
. ne p
. . ns ee

i f C tr
’
in F a l l p ub t P ri d
d ly
s su e s o a on s e se o en , s e a a s, a n

bea ri th e )
te 1 7 1 5 ; o ( ) na m e ( NO v ol .
qua r t No
v l ll c vo ( v l d d ci o i
ng a , . 1 1 ; . 2 4
s ma ta and No 3) 3 o m Cop of N os
wh ich h v x i d
o s. o ; . s. uo e . es .

1 a nd I n ot a m ne i n t h e B r i ti s h M us e u m I
d o k ow wh r d co y
2, a e e , a re .
‘

n ot No3 i s t o b e fo u n No p o f a n y o f th e
hr i x i x rd odl i l oll
n e e . .

t sts a t O fo i n th e B A l l S ou s C
i r ry i ry U i oc i y fic
ee ssue s e e a n, ege

L b t h e L b ra i of th e S et T h e Ind a O f e
i r ry d co y o ly wh i ch h v d
a , or n on .

L b has of NO I It is
ll r o co i i P r
a a
g oo p . I n , a e u se . a

sm a a nd to th e e n d of S h ah an
j
’
qua t n ta n n g ts 1 ah

i d r
,
a . 11 . s

i r n te f om th e ed z t z o
' ’

p r z m ep s
'

of a nd

d r ly i h
272 pp p re 1 7 05
re g n, .
;
P a r t 111. i ’
A u ra n g z e b s 7 pp te wt Ta bl e
rd rk d w i h
re n , 20
g .
, p a
ge se
p a a , a

d es M a t z ér es of n ot n u m b e e T h e p a s sa g e s m a
'

ri k d i r ri lly
4 pa ges . e t an

ffe ma te i n C a t rou a n d th e S t or z a d o M o or
'

a s te s a
g .
 PRE FA CE TO S ECO N D E D I T I O N

Ce r t a i n r s whic h co u ld m a tt e t be co n v e n i e t ly no n

i cl d e d i t h e e m e d t ion s m y b e o t e d h e r e
n u n n a a n .

P ge 3 a 1 Th e t i t l e S a h i b i K i a h s o t hi g t o d o
,
n . .
-
r n a n n

wi t h r e ig o f t hir t y y r s I t m e
a n lord of [ s p icio s ] ea . an s
‘
au u

co j c t io [ f t h e
n un n i t h t t h e p ri c e h d
o . e . a n a

b e e n bor d e r s ch co j c t io
n un S h ahj h a c ll e d u a n un n . a n a

hi m s e l f t h e s e co n d S d l i b i K i a T i m ur h vi g b e e n
‘
z -
r n,
’
a n

t h e fir s t
v
.

P g 7 a 1 l 5
e Th e
,
n m e s om itte d
.
,
e.
g i e n. by na ar

M ci
a nuc s F th e r E t a i l s M l p ic a N e p oli t a n d s an a a a ,
a a ,
an

F t h e r Pe dro J
a te Por t g se
( S t i d o M
uz a r
g a u ue or a o or ,

v
,

i . Th e I di O ffic e C o p y f C t ro n
(p 1 7 0 )g a i e s o a n .

them l e s P P St
as i s l M l p ic N p oli t i Pe dr . . an as a a a a n, o

J t e Por t g i s
’

uz a r u a .

P g 57 a 2
e Th e t t e m e t
,
n . e i corr e c t S l l
. s a n s a r n . u a
'

ma S h i k h w s p oi o e d
n o t G w lior b y ord r o f a s n a a e

A r g b u an b t h i s yo
z e g ,
r bro t h e r u S i p i h S h i k h un e ,
r o ,

a l t ho g h i m p ri o e d f
u t im e t th e m e pl ce w
s n or a a sa a ,
a s

m rri e d i
a 167 3 t Z bd t
n i a d ghte r f o u a -
un -
n ss ,
a a u o

A r g eb a d det i
u an z d t S l i m g rh ( D lhi ) wh e re h e
,
n a ne a a a e ,

di e d J ly 2 1 7 08 (S t i d W g s e I d x )
on u , or a o I o or, e n e .

P g 59 a 3e S l ima Shik h w n t g iv e p by
u a n o a s n o n u
‘

t h e co t r ry r e f e d t viol t e t h e l w
.
, .

t h e Raj a who
’

, ,
on n a ,
us o a a s

o f ho p i t li t y d e fyi g A r g b t
s a ,
do h i s wor t T h e n u a n z e o s .

b e t r y l w t h e work f t h e Raj a
a a as who d s ire d t o
’

s son , e o

c rry f vo r wi t h t h e e m p e ror ( S t i d M g o
u a u or a o o r,

3 79 )
Pa ge 68 boy w S l t M h mm d A m
n . Th e as u an u a a za ,

A r g b t hird
u an z e bor O t 1 7 16 5 3
5 d s on , n on c .
,
an

t h r e for e l m o t fo r y e r
e da ig h t m o t h l d s u a s an e n s O on

J n e 1 5 1 6 5 8 ( i bi d i 3 03
u ,
ot ) B t M Ir v i e l s o . .
,
n e . u r . n a

giv e t h e l t f h i bir t h
s J ly 9 1 6 5 3 (i bi d iv 4 00
( a e o s as u , . .
,

n ot eB e l e g iv e t h e d t e J ly 1 1 ( O S )
a s a as u .

P g 70 a 1 e Th e ch S h ah ba w
,
n . dd e ly . e un u z as su n

ei d by fo r m e who for t hwi t h t r g l d h i m d ‘

s z e u n , s a n e an
,

b ri e d h i m wi t h o t o d ( S to i d M g o i
u u a s un
’
r a o o r, .

P g 101 a 1 ; p g 1 03
e 1 Th e d t il
,
n.
g iv e by a e ,
n . . e a s n
 PRE FA C E T O S E CO N D E D T O N I I
Ma n u c c i i( . 3 5 6 6 0) -
do n ot a
g r e e e x c t ly wi t h a Ca t ro n s
’

v e r s io n .

P a g e 1 05 , h e n h e c ll e d i t h e
n. 3 . Ma n u c c i sa ys T a n

m e n hidd e n fo r t h e p rp o e d ord e r e d t h e m t o bri g u s ,

an n

i n t h e fe t t e r s lr e dy lyi g r e dy f r se S om e
a n th e a n a o u .
, o

o t h e r h d w t t m k e t t h a t t h e e fe t t e r s w e r e f
an , an o a ou s o

s ilv e r i t e d e d by A u r g e b t t e rri fy h i s s S l tan

,
n n an z o on u

M h m m d i f h e w e r e di s ob e di e t ( S to i a d o M og o
’
u a a n r r,

i . As to th e e ch s e e t h e co m m e n t bov e on un u , a

p 7 0. o t e 1 ,
n .

P g 1 08
a 1e M n cc i t t s th t ,
n. Th e q i . a u s a e a

se d
as e n te ce ccordi g
s t t h e i s t r c t io s r e c e iv e d
n a n o n u n
p ,

an d t e x e c t e i t t h e ki g
o e t com p y f s oldi e rs
u n s n a an o

fro m h i g u rd wi t h o m e f h i s l v e s
s a Wh e n t h y h d s o s a . e a

a rriv e d t G wal i ya fort re s s t h e y u t ff M rad B k s h s

a r ,
c o u a
’

h d i t h e p r e s e c e f t h e co m p l i t
ea n d ot h e r n o a na n an

wi t e e s H e w s i n t e rr e d t h e r e n d t h e n (i bi d i
n ss . a a
’
. .

3 83 )
P a g e 1 1 4, n. 1 . Ma n u c c i ,
who g o e s m or e i t o d e t iln a ,

do e s n ot iv
g e the d a t e Fe b 7 , 1 6 5 8 ( i bi d
, . . i .

Pa g e 1 1 8 , n. 1 . For th e hi t orys f t h e Ta j, s e e A
o

H i s tory o
f F i n e A rt i n I nd i a a nd Ceylo n , O f ,
1 9 1 1, x ord
pp 4 1 4 8 .
-
.

Mr C o n s t a bl e ot e d A p p e n dix A
’

P a g e 25 7 , n. 1 . . s n an .

of Ke e n e
’

s H a n d book a re in e rror . Th e t ru e s t ory o f t h e

e epl h an ts is su m m a ri z e d in A H i s tory of Fi n e A rt i n In d i a
an d Ceylo n , p 4 25 . .

P a g e 27 3 , n 2 lici s e d s d e m i
. . Da m e Je a n n e ,
’
a ng a
‘

j oh w s ki d f gl
n,
’
v e e l I do n ot k ow h w
a a n o a ss ss . n o

t h e p hr s e ra i o s d e D m e Je
a e ro s e s n a a nn a .

P g 284 a 3 S o m e 1 6 8 M i a h v e b e e loc t e d
e , n . .
‘
n rs a n a

t od t — 3 3 i t h e U i t e d Provi c e 3 0 i t h e P j b
a e n n n s, n un a ,

a nd 105 i R jp t The r e
n 75 i t h e J ip r
a u ana . e ar n a u

St te loa e
( A Pa g R p
n
f S p.
’
t M l m m d nn . ro r. e . o u er u za a a n

an d B i ti h M o me ts N t h
r s Ci c l 1 9 1 2 13 p nu n ,
or er n r e, -
, .

P g 28 7 a 1 eT h e t ro bl e ro e owi g t t h e
, n. . u a s n o

c pt re by t h e Por t g
a u f tw sl ve
g irl n t u uese o o a -
s, o

b
 P RE FA CE T O S E CO N D E D T O N I I
d gh t e r
au s, of Mu m t az M a h a ll ( S to r i a d o M o or , i
g 1 7 6, .

1 8 2, Th e m i ke
st a is d u e t o a m i s t r a n s l a t io n o f
‘
d e ux sd e ses fi ll e s ( C t ro a n, Pa t s r I . an d II .
p .

Page
3
~
p g 23 , n. 2; a e 3 29, n . 3 . Mr . C o n sta bl e s ’

i n g e n io u s e x p l a n a t io n o f t h e or m H s c i t u se of th e f an r
’

ste d S n s kri t e ce s ry ’
of eem to be d
‘
In a a s s un n sa an

e rro e o s n Th e i m pl e e x pl
u . t io i t h t t h e wri t e r s
s ana n s a

who t h t for m follow e d t h e p ro n u ci t io n of W e s t e rn

use a n a

Raj p t a u d G j r at na a n u a .

T h e s ibil a t i
‘
t h e S h i bbol th f t h e R j p oo t
n s f e o ‘
a o

W s t e r I di
e d will lw y d t e c t h i m
n n a ,
an Th e “
lio a a s e . n

s de r de d i to o id
( g)
is n f P k i
o g o ur n a f e t ( g );
h i a n a sa a n

H li m H i g ( T d A l Po p l r E di t io
’
as a n 19 1 4 o ,
nn a s, u a n, ,

vo l i p 557
. .
) E p
. e ci lly i t h w e t
it . d o t h‘
s a n e s an s u

[ f
o R jp t a ]
a t h l e tt e r
u i p rona o c e d
,
lik e a ro
e
g h h s s n un u ,

th s u gr e i g wi t h N or t h e r G j rat i n d m y Bh i l
a e n n u a a an

di l e c t ( G ri r o L i g i ti c S y vol ix p r t I p
a s
’
e s n, n us u rv e , . . a I . .

P g 3 94 a l s t pa
e D ( S i M A ) S t e i p bli h e d
,
n . a ra . r . r . . n u s

h i cri t ic l e di t io
s f t h e t e t o f t h e R j ta
a n
g i i i o x d a ra n n n

1892 d h i s m g ific e t t r
,
an l t io wi t h e cyclo p e dic
a n n an s a n n a

com m e ta ry i n 1900 ( Co n s t bl e 2
n a ,

V A . . S .
CHR O NICLE
 xx C H RO N I CL E O F FRA N CO I S E N I R B R E

1 65 2.

r rd
Hav i n d h x
ilo h r
i io
g pa ss e a n
d hy iol o y
i Prov c
ewh i ch a m na t

ri c l
n in p s g , fo r h e h a d b e en
p e pa
th e U iv r i y o ll i r
e
n
by th e p
e s t of M
so p

n tp e
e

e
G a s se n
.
, in en e, he m a t u a te s a t

P a s s es x i io l ic i
h is e a m nat dici n as e n t a te in me ne.

Ta k d r es h is oc or dici
eg e e a s ly oD t of Me n e, a n d s ub s e q u e n t g es to
P ri
a s.

V ii Pl i
s ts yri
a es t n e a n d S a.

Ten d o h r wi h oi t get Po h ri t i Ant hilo d e la t e e , a m a n u en s s , th e p

ohr d i l ill d h
s, e ne

G a sse n r
i n h is a st d is p es en t a t h is ea t

r i r d o dly o w d w r cc r o rv i
s e n ess , a n
p .

Be ub t e h i s g re a t p o e s of a u a te bse a t on

dr di w r ly r cord d
n e un e

to h i s t rii G a s s en nd h e h as m his s e n s e of

r i d h ll ( who fir i r d c d h hi l o h r)
a n ng un e , a a e e

at tu to M C st nt o h i m to t at

l r r h l r h li il
s op
g e . a pe e u e p e

i n th e a st of h is e t te to M C th e Gen t es o f

i do
ag a a p e a n , on
p a p .

H s ta n , s e e

d ir l i o y p 3 49
d
n . .

A m ab e i
t e st m n or to th e g e n us of G a s se n h a s b ee n b by
ry o r oll w ch—r c r di i ll c
i ne
’
Hen Th e of G a ss e n t is
‘
R ge f te n te

v rywh r i d ic d work r hr h
s as o s : a a s e

te by h is i t wa s cr i t i ca l t t i nv en
iv d i w r c i i io hv i l rly
e e e e n a s a e an

e s o f a qu s t n must
’
t G a s se n been
c iv lo ic l c l iv l i
e. s po a e s ngu a

a t e ; n o r wa s h i s g a a u te n e s s , orth e i i n e ss o f h is ma g
ch i ri r iv
e n

at io mu n fe r
t o th e p om p t n e s s a n d r e te n t of h is
ory l ri v r r l r i l ik h y
n, o e n ess

me m H i s ea n n g i s n e e m e e ea n n g ; t a t of ma n of

d i co or ri i ll c d
. e

h is te i i
n te mp it m n s te rs to h i s n te t, b u t n ot

viv ci y i d i
e ru a es , e oe s

o r it The r t of h is m m a tes a nd
pe n e t t e s th e
c x r c
pp e ss . a n an a

ma ss a nd r i
t h e a u te n e s s o f h i s and th e u be a n of h is
i ll r io r l i v ch h ir d i h lv
; e a s on ng e e
i

us t a t e of mu of t te um d i s cus s I o n s i n t e ms e

i vi i o h i h h di i
ns e e e es

o fte n un n t ng e n ug .
’
E ncyc B r i t . . E g t e t on , 1 8 56 .

‘ nra n eh
fl gs prorIa i ms hi msel f E mperor of iaii i oosta n , unoer the
title of E la mgi r 2 1 s t 31q 1 6 58 .

y iv
,

G oe s t o E g p t o iro
Ha s t h e p l a g ue a t R s e t t a
‘ ’
'

L t Ca for
1 66 6 -165 8
w rd y r rk J dd wh r d i d
.
. . es a

s of a E m b a s a t S u e z for e h e is e ta n e

rly w k il h c ok wh rri v
up a ea . a, e e

for n e a fiv e r Sa t for M he ft e
fi dy co ll d do i io
ee s. s en e a, e re a es a a

of fte e n Is mp e to a b a n h is n te n t of

y ii d i v l r which
e n n
p a s sa g e a s.

iii
v s t ng Ab i s s n a , a n d s ets sa l in In fo r S u a t, he
ch y d y o ro ly ow rd
an an e s se

i n t we n t t wo or m st ba b t th e e n d of 1 6 58
rly
re a es -
a s, p a s
~

ea in 1 6 59

l o h w Pri c
.

r
A fte th e b a t t r j f t at D e oré A m ere, b e t th e
M rch rir h
e ug n ea een n es

Au r gr b a nd D zi a, i th e 1 2 th - 1 3 th 1 6 59 , Be t
co ll d r wh o
an ze or a n e , en on

ro r r
h i s wa y f m S u a t t o A g a , i s m p e e b y D a a, m h e m e e ts
r h d d cco y
A m e a b a , to a hy ici
mp a n h i m a s h i s p s a n i D é ra b e
o l i d fly ow rd i d r i r h r d ro r v
nea . ng

b g e to t s S n , Be n e i s b y bbe but en t

r ch h d d wh r ll wi h M l o l who
a a a sse s e

ua l l y e a A me a ba h e fa in t N b
v lli lhi l c hi l d r ro c io
es , e e s a o
gu e

w as t ra e n
g to D e , and p a es m se f u n e h is p te t n.
 C H RO N I CL E O F F RA N O S BE RN E R C I I xx i

E hat les I I . of E ngla no enters Zi onoon, 2 9th M ap 1 6 60

‘
.

R es to a t on r i .

Is i n De lhi wh , en c e he d a te s h is l e t te rt o M d e la M
. oth e le V a yr e ,
“ 63
se e p 2 39

lhi r K h r
. .

A t De o , Au a n g z eb a b ut to s ta r t for as mi .
1564
De cemb er n t h
hor r h vi rriv d h r
.

A t La e, Au a n g z eb a ng a e t e e. 1 6 65 .

Feb ru a r y 25 th .

r r v ll i
A fte K h ir v oy
t in m he to Be n g a l wi th T a v erni e r , Decemb e st h
’

r
who l r ov c rh
‘
a e ng as a
g es
.
,

e ft Ag r th e 2 5th N e mb e O n th e 6 th D e em be t y t
l h d o i h il w ll h d
a on . e a re a

A um
"

C an ab ut e g te e n m es e s t of A a a ba
vrir rir r c y r j hl rir
.
,
.

Ta a nd Be pa t om p a n Ra m a a Be
( v r i r di d ll
e n e n e n ea . n e pro
t o Ké s i m b é z é r by D r
’
ce e d i n g Ta e Tr a v el s E te Ba ;
o do rw rd r v ll i ro l li (
n e s . .

L ft e t f m Be n g a to M a s u p a ta m
x wh r h d h hh
n n, a a s a e ng see

my te t , p , ) and G ol k on d a , he of th e d ea t of th e S a
Jh ( which v h d J ry
1 13 e e ea r

a an p en t on t h e 2 2 d 1 6 66

hi y r ill x r l
e a a n ua
.
pp en e .

In t h e wa s i n G ol k o n d a ( t e t , p
st a nd it is p ob a b e

h ly r rk d r wh r h rd i
s ea .

t t i n th e t o f i t h e e mb a a t S u a t, he sa w C

v ll r
‘

a ea r a e e e a n
p
t h e t ra e e , s ee
pa g e 3 1 2 .

He i s P i at S h i réz i n e rs a se e p 300 Oct ob er “It

d r h r wh c ddr l r M
.
, .

Is at Ta S i is he e t te to
h l i P ri r c iv d h r r ry
1 6 68
ua n n ea , en e a e sses a . .

C a
pe a n a t a s, e e e t e e on t h e 1 sth F e b ua 1 6 69 . Jun e 4 131!
h l i ddr
M C l r ri l ro P ri t h e 2 6 th Ap f m to
r i ll
. a
pe a n a esses a e tte on a s 1 6 69 .

ir
B e rn e at Ma se es Ap r i L M a y

r i r i ll r ill wo ld r ro l r ddr d
.
.

Be is st t Ma pp e a f m a e tte S e p t emb e r
hr h li o l h h or ly r hi
n e a se es, a s u a a e ss e

to h i m t by M C It is pr ba b e t a t s t fte t 25 t h

d l ic io rvl
e e . a pe a n . a s

a te P ri rr i
h e wa s i n a s a a n g ng for th e pu b a t n of h is T a e s.

Da te r h Ki of ic c th e F e n c ri i l i hi ’
L for th e p g and p ub 1 67 0
ok
ng s en e nt n s n
g .

of h is b o
r
A p i l 25 t h .

i h l ic i l d i
.

r r
Th e t a n s fe o f a ll h is g t s i n th e p u b a t to C B a rb Aug us t 13 th
r i rd ok ook ll r
r on , au e n,

is eg s te e Pri r P ri
i n th e b o o f th e B se e s a n d n te s of a s.

l ames
F l ehmarp 1 685
to the Qt rohon of E ngla no, 6th J
‘

rI. s neeeeos .

Vi it E gl
s s n an d .

Di t P ri
es a a s.

E x t r a i t d a R eg i str e d es s
’
ltu r es f a i t es en l lg li se p a r oi ss i a l e d e
’

u
'
S t B a r th elen zy d Pa r i s d e
. se p tembr e 1 6 7 7 d ma r s 1 6 9 2.

A n n ée 1 6 88 —L e j di vi roi i n g t -t em e s e p t e mb e a r é té i h d um é
li i r i r d oc d ci cl
. eu s n a ns

ce t te e g
’
Me F rco s Be n e , te u r mé d e l a Fa té
lli r ix d c d vi
se an en e ne u

de M o n tp e e , fig é d e s o a n te e t t ri e z e a n s, é é é le n g t- d e ux i éme
 CH RO N I CL E O F F RA N O IS BE RN I E R
xx n
Q
d a d it m oi c hi
la ma io o c l D a up a l a R en m mée , d e e tte

c o v o y Ph i l i i d oc r
s en n
s
p a e ne,

roi i O n t a ss s té a u p pe B ouri g a ul t , a u ss t eu
pa
d ci di c l d r di l c
sse . n en

mé e n e d e la te Fa r t é, e meu a n t d e
p és e n t s u s te p
hi M r i r h l y d r
u a e

Da up n e , e t t n Ba t e em d H e rbe l ot ,
’
e me u a n t

l ic
a e scuye r, rue

o i roi
d e T ur a n e , p a s se S t Su p . e.

B . D
’
H E RB E L O T P . . BO UR I G A ULT .

ri
Hi s f en d ri l i ’
h w Phili
D H e rb e l o t , t h e O e n ta s t, a nd h is
who rr d ri l wo l d r h v iv
n ep e p pe
Bou ri g a ul t, for h i s bu a , to en h i s

i x c ly v y hr wh r w h w d y hor
a a nge u a p p ea a e g
t en t t he t en fe t of

ix y i h y r
a ge ne a a s se -
e e, e ea s as a a s s

t g t
r i r do r h v lo ill id h
s -
e ea s.

Be e s n ot a to b een a nd it is t at h is
h r l d ro o l ic c xci c d
n e pp e a a e ng , sa

d ea t te f m e ct fi t, th e e ffe t of e te m e n t by
o rd j c d wh y
an ap a us e
esu p
ri
me u e b a n te n g h e s ub co
h a d be e n te to i n th e mp a n of

rl d wil
s e en

M le Proc r u r e u g én é a d e H a rl a y H e h a d ma h is l on t h e
hi ro y h w Ph i l i
.
-
. e

r
1 8th S e p te mb e , b e qu ea t n g h i s p p e rt to h i s n e p e
ch r d w i h l c i Po h ri
ppe
B ou ri g a ul t, oi t to A n t d e la t e e , h i s m a n of
or rly cr ry di
a ge eg a es ne

i
b us n e s s , f me e ta Prior i M rc
to G a s se n , to th e of Sa n t-

l rv oh
se a

m
l és -V en d O w e, h i s t o fe ma e s e a n ts , a n d a n t er .

F or th e fa c ts co i
n ta n e d i n th e f or goi g C hro icl I am ma i ly i
d d rch
e n n e n n

e b te t o th e r
es e a f Drs
es o . E F rg
. a e a nd Pom p é e Ma b i l l e , a nd

M L D e L en s ;
. . see B i og r ap h i es a nd Ill i s eel l a n ea , N o . 1 2 - 16, p . x lii
post .
BIB LIO GR AP H Y
A B I B L I O G R A PH Y 1
O F T HE W RIT I NGS O F
FRA N O Is BE RN IE R
c .

TRA VE LS I N T HE M O G 0L E M P IRE .

lt s th h i me
'

E s n es i n e gt n t o r s Ei f et .

L —A S A S E P A R A TE P UB L I CA TI ON

H I S T O IR E I DE LA D E NE E
R I R R EV UT N
OL IO DE s E T A T s DU
G RA ND MO GOL, I P a r le S i m r F B E R N I E R I M e
ID d
’

h
e zce A V R O V, .

d eci n d e l a F a cu l té d e I M on tp el l i er I [ O rn a m e n t] I A P A R IS I C e r
h ll
. .
,

C L A U D E B A R B I N I a u P a l a i s I fu r l e l e rron d e l a fa i n te C a p e e l ’
, , .

M D C ] XX I A v ec P ri v i l eg e d a R oy I
i ic l il
. . . .

[ r
F on t sp e ir r Ma p of th e E m p e of th e G ea t M og u ; t t
dic i l v dr l
e, e -p a g e ;
De K t o n to t h e i n g , t wo ; A d d r e ss t o th e R e a
'

f;
rd cd hi v l ) i r
a ea es e , on e ea

268 ( Th e ma p t p 238 of t me is n te e s t
p ges
y l c l ly cc r o h r
a u e a
. re
p o . s o u

in g, and ii th e p os t on o f ma n o f th e p a es to e ra b te , t e s
v ry l io d ic i n
a u a

fa r out i
Fo r t ra n s at o f th e D e t t o th e K a nd

dd dr xlv xlvii ]
a re e a n a
. o n
g,
th e A t o th e R e a

IP T U E l I
re s s e , see pp . .
-
.

EV E N E M E N S LI O u ce q ui s est p a ss é d e p
d ci
AR IC RS ,

I v iro d
us co n

s id e ra bl e rr é la g u e I pen ant l es
I r d lI
a pr s e n
q a n s , ou en n, a ns

E t a ts d u g an IM og o . ,
A v ec vne L ett r e d e I ct en d u e d c
’ ’
l H i n d ou
’

I 61 me r ,
’ ’
Ci r cu l a t i on d e l de l
’
s ta n , or °
a r en t
g p ou r v en i r s y a bi
Ri c h es ses , F or ces , [ u s t i ce, I 63 Ca u se p i n ci a l e d e l a D eca d a n ce d es
h
°
r p
E ta ts d A s z e
’ ’

I T M I [ O rn a m e n t] I A P IC C LA UD
Pli h ll
. O E 1 1. A R IS , ez E

B A RB I N , au a a s, fu r l e P rr e on d e la Ste C a
p e e .
IM . DC . L x x. I
A v ec P r i v i l eg e d u B oy I
il rid g m
.

[ T t e p a ge P Ab e n t o f th e L e t te r Pt a en t o f th e
hori i l ic io bo k ; l
a g e s 2 94
-
. . s-

Ki ng , a ut i i t h e p r n t n g a n d p ub at n of th e e a f.
’

hi h ri y d d P ri ri l d
s ng o on e

T s a ut is a te s , sth A 1 6 7 0, a n d en b y s ta t i th a t
d ov r l d r i ri h
o t a p s ng

th e S i r rir Be h ad ma to C Ba b th e g t of

l i hi lli i d work ]
eu n e e e au e n

ri t i g , p ub s n g , a n d se th e
ri i h M i r ry l hr ry
n n ng sa
p .

N B In th e B t us e u m Lb C a ta t e e is a n en t
. . s a o
g ue

Mr
1 For m u c h
P
l l Va p p ua b e a l g
i d i n th e re a ra t io n o f t h is

M us e u m
B ib io ra ph y I a m i n d e bt e d to
.
Joh n . A n d e r s on of t h e Br i ti s h .
 A B I B L I O G RA PHY O F T H E

P r e ss m a r — f th i k f T om p r t w ork i th
m y r i A c r f l x mi tio
1 43 4 . a . o e ss ue o e I I . a s a se a a e n e

67 1 d m r m t f th
vol m i—q ti ( which w t tim—i th po io f H ri
sa e ea , v z . 0 . a e u e a na n an e a su e en o e

ft rw rd w ll k ow h i tori
u e n u es on as a on e e n e ss e s s n o en

T T Co m p th
d b i b l iog p h r f boo k rly tr v l ch f th o t i d cov r
e rn a u x a e a s e rn a u x - a ns e e - n n s an

f
b ri g h i w ll k w cr t r m h d with h i i iti l H T i
an ra e o s o ea a e , ea o e u s e e s
’

G o t h ic l tt r l l t m p d i g ol d ) h co v i c d th wri t r th t
ea n s e -
no n es , a a s ea , s n a s . . n

th r i rror i th try T h mi t k h ri from th f c t

e e s, a s a e n , as n n e e e a

t h t om o w r f th v o l m h r d th word T O M E
e e s an e n e en . e s a e as a sen e a

from
t i tl p g T h Bri t i h M m c t l og r h th
a s e ne o e u e a s e a se e s

th b l d t
h c y h d h l
e e- a e. e s us eu a a ue as us ee n e o

o t t h h d o f r i i h i t i b i f ‘ ’

b i g tr g t h d p h p b y t h f c t f th v o l m h v i g t h
su pp se
p a e a; a o a e ssue n s an s s e e

l f wi th th E t i t d P i i l g d B y t th d foll ow i g p g
e n s en en e , er a s, e a o e u e a n e

py w i th T O M E t i tl p g d crib d b ov
ea e x ra a r v e e a o a e en ,
n a e
’
i th th
T h v ol m i q i h l f b o d i c l f g i l t to l i g
2 94 , as n e co II. on e e- a e es e a e.

tio d or
ty l d i l tt r d b ck
e u e n ue s n s a -
un n a , o n an na ~

m t i th T Co mp t th
EVENE M ENT S I D S ETA T S ID U M O G U L I P A RIS 6 7 I
en s n e e rn a u x - ans s e, an s e e e a e a

E 1 0.

S V IT E I DEs I M E MO I R E S S R B E RN I E R , I S V R IL
’
EM P E I
P h
DV IR

N D M O GO L I I [ O n a m e n t] I A r C
h ll Pli
Dv G R A . D E D I E Z A V R O Y A R IS , ez

C LA V D E N
B A RB I , au a a s,
I fu r le e n d e l a S a n te P ro i IC a pe e.

M Dc m I u Iu s e PR I V I I E G E D v R O Y.

[ i l oh
. . .

T t P r o i r 178 L e t te to M d e la M t le
y r wri hl i J ly d cri iv hi 3
e -p a g e . a ges -
. ns eu e

Va t te n t De r I st 1 663 , pt e of De l a nd Ag
l kl P r Mo i r h l i
e , a u es a

e tc B e a f. 1 -1 3 7 , L e t te to C de
ro hir co r co c r i
an ns eu a n,
. ages a pe
S p a tch e d P ri
f m C in 4 th O t be 1 667 , th e
il
as e s a, n e n ng

r i io
s up e s t t e tc. of P th e I n d o u s Gent of H i n d ous ta n
r Mo i r h ll d ch d r hir P r i
ns or es . a g es

1 -69, L e t te to C e s pa t f om C a s in

r rd i di
ns eu e e s a,
a pe e,

l oth J i io
1 6 6 8, r i h is n ten t of e sum n g h i s s tu of

oi r l i o i c h ory
un e eg a ng n es

o m e p n ts e a t r t o th e a t m t a nd th e n a tu e of th e
h d r di ]
s ng e ,

um a n un e s ta n n
g
I IM I I E M O IRE S
’
S V IT E I DES I S B E R N I E R, SV R L E M PI R E
R

I h
DV
D v G RA N I D MO GO L I[ r ] I A V ROY O na m en t A PA R I S, C ez
Pli I
DE D IE Z
i I h ll I
. .

C L AV D E BA RB I N P rro fur l o e n d e l a S a n te C a pe e
XX I , au a a s, .

M DC L I. A VE C P R I VI L E GE D V R O Y

[ il r l il l r d cri i v
. . .

T t ri Gene t t t o th e es o f e tte s pt e of th e
y h d
e-p age . a e se es

jo r K ir to i m ma in 1 66 4 i n th e te of th e Gr ea t M og ol ,
i l r M o i r M rv i ll
u ne as e su on e

lea f P ri 5 285 Th e es o f n n e e tte s to de

fir i wri r hl i c r
. a ges -
. se n s eu e e es,

th e st be t te n f om De t h e 1 4t h D e em b e 1 6 6 4, A u re n g
i h r ic l r
ng on

z eb e be o r P t ab ut to s ta t 2 8 6 - 2 93 . S om e p a t u
o i d i r d fir work which will rv i rov
ng en . a g es a s

m tte to b e i n my te st e to mp
ord d i l co c r i v
ns e , se e

th e m a p o f H i n d ous ta n , a n d a ff e ta t h e Re e n ue of

r Mo o l rc
s n e n ng

th e G ea t
’
Ki On v e r so o f 293 a n a b s t a t Of th e
’

hi vol ) iv
a ge ng s
g .
p
L i (
ce n ce r io for a t a ns la to n , se e
p 4 6 1. of t s um e g en i n T me
 x xvi i i A B I BL I O G RA P HY O F T H E

th e Em Ip ire of th e G r ea t M O G OL ; t og et h r wi h t om rtic u l ars ,

k i k ow
e s e p a

ma th e CO U T I a nd G EN I U S o f th e M og ol s a nd I nd i a n s I
c ri xrv
ng n n R

a s a lfo t h e Do t ne, a nd E t a ga n t S u pe r I fi i ti on s a n d o
Cus t m s o f th e
h I y
a -

H ea t en of I2 T h e E mp e rour M og ol s V o I
’
I N D OS TA N of to t h e
Ki d o X y wri
. - . age

m of a ch em i r e , i n th e e a r 1 6 64 . I3 A L E T TE R, t te n by
hr M o ch i
ng .

th e A u t to Ch apell e , t h i s D e fig n of rtrie u n n g , a ft e rI a ll

di wh r
o . u ng

h isP r gri tio t h i S tu h e ta

'

Ik e t h fi on t o d i s
co r f I th Doc tri Ud d
e e na ns, o s es ; e e o cc a

I A T O M S a n d th e N a tu re o f th e n ers ta n
_

u se o e n e of ,

i g fM I TO M E I by H O I
’
AN, I II a n d IV E l i h d t f F h
L ON D O N I Pri t d ld
n o . n g s ou . o re n c . .

d n e , an a re t o b e s o b y M aya P i t t a t Ith e Wh i t e ,

H a r t i n L i t tle B r i t a i n 1 6 72 I

d hi
. .

or
[ T i tl e p ag e F u p a g e s , T h e H e a s o f th e C e f C n te n ts o f th e o
iv d hr
o
.

Th i r d Tome F e p a g e s , T h e H e a s o f th e F ou r th Tome T ee
ok hi r
. .

p g iL t f b t o he /b ld by M o s e s t t t t h W t H a t in Pi
L i t t l Bri t i ic c l i h i hi
a e s s , o o s a e e

p ri ti
’
O n e L e a f, L fo r a nd ub
g t s
‘

d d
e a n. en e ng s n
n p
Co t i ti o f th e M ecno i r es M on s B er n i er , W h i teh a l l ,
’
of te
d
n n ua on . a ,

Ap r i l 1 6 7 1, a nd ig j OH N C O OK E P 1 -1 7 3 , L e tt e r
o i r d l M th l V y r ]
24 , s ne , . a ges

to M ns eu e a o e e a e .

A I NT NU T N I T H I H T O E I O I M i
CO I A IO BOF i E IS RI

E T M O O I P T C U L LY I A
F

C ncer i g the E M P E of I tBe

on s eu r er n e r

IR GR A G

R l tio f th V o y g m d A 6 64 I by t h g r t Mog ol A
o n n L . AR I AR

ch w h y
e a n o e a e g a e . e ea u r en e

Z h m I i i t h i A r m f ro m D h l t L I h fr m L h
t th Ki g d o m f K
e e, g ar n y s e o a or , o a or

t B h d fr m I B h h mi b y th
M g l c ll d th IT M E I I Lo d o
o ezn e r , a n o enc e r o e n o ac e r e, e

P di f th I I d i
‘

Pri t d by S G ld by M q/ I Pi tt t th Sig f th W hit

o o s a e e a ra se o e n es . O V . n n,

n e d . .
, an so es a e ne o e e

H rt i I L i tt l B i t i
l l
a n e r a n.

[ T i t l G r l t i t t t h ri f l t t r f Pg
ri f i l t t r t M o i r d M rv i ll
e. en e a e o e se es o e e s, on e ea a es
p g e- a .

2 174 T h
-
, e se es o n ne Pg e e s o n s eu e e e es . a es

1 7 5- 1 7 8, S ome p a r t i cu la r s f org ot ten t o he i n/er ted i n myfi r/t B ooh ,

to p f er ect th e M a p of I n d o fta n , n d t o kn ow t h e R ev en u e c
f th e G e a t r
l h ll
a

Mog o ’
P Le tt e r to M on s i eur C O n e pa g e , L s t i
ook old by M / hi rl i li h
. a g e s 1 -3 9 , a
p e e.

of b to b e P i tt T s i s th e est E n g s t ans r
E d i t io Pri c p
s s o es . ea

l tio
a n of th e n e s. ]
l

I t A mfte rd a m , I By [ oa n ne s
’
O PR O E R Ii nt l M O G O L,
co rp l
v x V AN
5
f n / son i u s I W / erg e
h A nno 167 2 I [ A t foo t of a

r v i g r pr ti g Mog l x c tio r word rig h t h d

p pe a te
Ams t er d a m
a va n a e . .

in
d h o ld i g h d wh ody l i
e ng a n e es e n n a u e e u ne s an
167 2 .
, ,

5 v ol s i n one t h f m o b at h i s fe e t In
ckgro d g r l crimm g or pro r ]
e ea o a an se es
. . an p n u .

1 2m0 ba
d
. un a e ne a s a e u a .

V E R HA E L I V a n d e r l a e t ft e n G R OO I O PRO E R I I n en S ta e t d e s TEN
M O LS I T e g e l ijck o o ck v e r v a t te n d e v e e l e r I l e y fe l d fa e m e V o or
v ll
I O G .

a e n I B e fch r e v e n I D o d e H c e r F B R I R, or M e d i cijn i n d e E NE
o ll i r
. .

Fa cul te yt v a n M n t p e e I E n n u V e r ta e ld t d oor S I M O D E V R I S N E
rk S pr d i g l iv tr wi h vi d k d
.

I [ Pri n te r s m a ro tr
’
, ea n O e- ee t ne un un , a
ge
 W RI T I NG S O F F RA N O I S BE RN I E R C xx i x
ma n t o rig h t with N ,
ON s ow s t o l e ft .
] I ByJ
O H AN N Es
‘

I W I
'

16 72
J A N SS O N I US v a n
v d il v d il ov
A E S BE R G E . .

[ E ng r t t e pa ge , a s a bo Pri n te t t e -p a g e , a s a b T wo
l d r d d U r ch
a e -
e. e.

s, th e r T a ns a t or t th e R e a a te t t, I s t Ma y 1672, a nd

d
a e o e e
p g ,

ig SI O M N
d e V RI S E M a p I M PE R I I I N MAG M O GO L I S I N ov i fi
i ory l vol
s ne . I

[ Ema D e/cr zpt i o I a g e s P H st of th e a te Re ut io e tc.

il cc rr c
. 1 - 1 40, n,

T t t l ii P g 3 1 6 2, O e s a ft e r th e wa r a nd th e
l C o l b rt T i tl
e -p a g e o vo . . a es u en

e t te r to r to to v ol . iii Pag 3 94 , Le t te
M o i r D l M th l V y r
-
e . e -p a g e . es

P g 9 5 6 8 L tt r t M i
L tt r t M o i r Ch p ll T i tl
ns eu e a o e e a e . a es - 1 , e e o o n s e ur

Ch p p l i ( i ) P g 69
v l
a e a n s c . a es 1 -
2 00 , e e o ns eu a e e. e

t l i P 6 T h ri f i t t r t M o i r
d M rv i ll th j r y t K hmi r t P g 4 7 5 S m
o vo g 3 4 es 1 e se es o n ne e e s o ns eu
-
e a
p g a . .
,

c l d fi v l
e e e es on e ou n e o as , e c. a es 1 -
1 1, o e

i r f r t t b i t i t h r t o m t T h
l tor h t k th tr bl t v rify th fig r b t h him lf
p t
ar u a g t s o o en o e n ser e n e s u e, e c . e

T
f ll i to rror H i word Ov r
r a ns a as a en e ou e o e e u es , u as se

D h t k i gh i
g ld
s a re e re e re e c en n s
a en n an e .
g s e

d M i l l i R p i f m r l 3 4 5 M i l li ij d
d h ch h c rr ct
e 3 2 0 . on e n ou es , o ee a s . on en u ens s n e

T o C W i m b E l i h
’
d t T h
’

t f th i b ov m or th
3 45 0 . n n en y ou gs . a e n s us : e o e

m t t m t i 3 mi ll i f r p
ll wh ch w ld
a oun o s s a e en s a e 2 0 on s o u e e s, o r e an

3 5 m i i f l d i o m h t t 5 t f l d
'

A v ry ch i c ly p ri t d diti d th fi t with y pic t ri l

4 g on s o u er s 3 4 g u a o n o 0 on s o o .

ill tr ti Th r ot f y k i d b t h r d th r t h
e o e n e e on , an e rs an o a

Fr ch q iv l t f D t ch i g iv m p f th M g l
us a on s. e e a re no n es o an n , u e e an e e e

th Th
which h b c mpil d from v rio rc i i m y w y
en e u a en or e u s en . e a o e o u

E mp i
fi t F ch d iti d i r prod c d
re , as een o e a u s s ou es, s n an a s

p ri r t t h i th
at p g 4 54 f m y d i ti B o m b y t t l d B mh j how
su e o o e one n e rs ren e on , an ,
s e u e
‘

i
rly m tio f th m f th t c i y d t rri tory c d d t Ch rl
a e o e on . a ,
i e o a a , s s n, an

ea en n o e na e o a t an e e e o a e s I I.

by th P r t g i 66
T h i ll tr ti l l c p p rp l t g vi g om f th m r th
e o u u es e n 1 1 .

w k i th ir m ch ic l x c ti f ll o w V l i f ci g
e us a on s , a o e a e en ra n s, s e o e a er

ll c d r cord d t p g 3 f my d i tio
ea n e e an a e e u on , a re as o s : o . . a n

e t i tr t t h i i t
B g m S hib K h m ( S t w rd ) m r f cy k tch ;
p g a 1 2, o us a e e n en e e a a e 1 o e n,

d h
B g m S h i b w i th o tri ch p l m h dd r b t wi th v ry ch bb y
e u a an er a n sa an e a , a e e an s e

ho t D tch f c , d f rth P g 58 Th b ttl f S m i g h

e u a an s u e ea e s s, u a e u ,

T h T t r Pri c hooti g r w i to b d
n es u a e an so o . a e , e a e o a t ar .

V l ii p g
f M og l old i ry wh o f ll i g f t d
o . . a e 10, e ar a n es s s n a ro s n a an

f m i io
D id r K h d th w i f f th G ti l S cri v
o u s e , pp a re
3 a
y tn as see . 1 2 2 , 12 o e n.

Pg e 2 2, r
V l iii p g e 33 Th G r t M g l ri d i g i v r l f th
a a an an e e o e en e en e .

t t
d t il corr c t c ordi g t B r i r t x t whol m r f cy
o . . a , e ea o u n n s a e , se e a o e
’

k tch P g 44 A o trid i g (S w i ) f h Gr t Mog l A t

e a s e , a c n o e n e s e , as a e a e e an
‘

i t r ti g m p f th Ki g dom f K h mi
s e . a e , n u n u ar o e ea u .

p g 6 i 1 w d
c r t d l i tio ( RE N KA CH E MIR E N t A t d
a e s an n e es n a o e n o as r, a n e an
.

ac u a e e n ea n G I ov a e ccu r a a e

P
vk l
1 =
A ton of g o ld on e h u n d re d t h ou sa n d g u ld e rs ( i ca r d s D u tch D i ct i on a ry)
’
.

Ta ern i e r c on s ta n t y t a l k s o f t h i s m e a s u re of a cco u n t. T h e g uld c r ma y be h e re

ta en a s wor th a bou t I s . 9d . to I s. qi d .
 A B I BL I O G RAPHY O F T H E

pti o) co il d ro
T hi x r i r cco
h a s be e n mp f m th e te t of Be
’
un t ,

c rio ly i corr c roy l l h lli ro

scr z . s e n e s a

a nd is t Th e a n ts fa f m th e F i r e
d i i wh r hi r rod c d )
u us n e . a e ep ng

a le
P en j ( p a g e 408 of my e t t ma p i s
how h r o ck i r d vi
s ee on , e e s ep u e ,

t e e n A t th e b a of th e ma p i s te
l h fih yk ]
a re s n . n se an e n gr a ng

of a n e e
p ant lo r
g t s ee pa g e 2 7 6, et seq. , a s a me e fa n c s e tch

[ d i io
E t ] n n ot s een

7 [ E d i io t n n ot se e n . It is r G e ma n t r a ns a t l io by Joh W ilh lm
who lo bli h r fir r ch d i tio N
a n a nn e

Fra n k fort
‘
ln S e r li n , wa s a s i t s pu s e , of th e st F en e ns , os.

167 2-7 3 .
1 an d
v
4 ol s .

12mo .

8 Is t ori d ll ltim r vol io d ll i i

S ta t d e l G r Mogor d ll Sr
r i r tr dott i It l i o [ E d i tio
a e a u a e uz ne e an e .

Mi l a n 167 5 .
Be n e a a n a an . n n ot s e e m]
v ol s .
1 2mo.

V ol i h th m t i tl p g i th 67 d itio (N with
dd itio f th word H S ECO ND EDITIO N bov th impri t
. . as e sa e e- a e as n e 1 1 e n o .

th

m ti tl p g i th fi r t d i tio b t pri t d by
e a n O e s T E a e e n .

V l ii th
W i ll i m G d bi d Bo th th vol m i m ll r typ th th e
o . . e sa e e- a e as n e s e n, u n e

fir t d itio b t oth rwi i t h b follow d Th third d fo rth

a o . e se u es a re n s a e e an

vol m f th fir t ditio ( N 4) d o t pp r t h v b
s e n, u e se as een e . e an u

d c d d c c l w k d
u es o e s e n o. no a ea o a e ee n t e

ri t f th o i t io b t o i f t h o m t or m
w h v l c d d v fi
n e or e se n e n, u es o e e e a e
p p p ,

i t o i d ii i t io d iii d i f t h r t

bo d p tog th r c mmo Prob bly vol iii d iv did

u s. an s e on e n, an an o e s
p . . . . ,

t
ll w ll vol i d ii
un u e e , a re n o un o n. a s. . an .

n t o se as e as s. . an .

II . WI TH O TH E R WORKS .

1° C oll c t io v l hro h rk y i o P r i
n s of t r t Tu nt e s a a nd th e E a s t In di
ivi cco ho co ri
e a e s ug e es,

Lon d on 16 84 r un t of th e e s e n t s t a te o f t un t Be i
rvl o i r vrir rir oh r r
se es. ng
.
g ng an a p
FO IIO th e t e s of M Ta Be a nd t e ea t me n
co d v ol o d Pri d
g
l
a n s eu e n e , n e ,
.

Th e Mo Pi
ume , L n te for se s t t a t th e A n g e in
P l h rchy d
se n n on ,
'

St C M D C L x x x 1v
v l y v
. au s u ar , . . .

[ r
A ri ep r o r i r
nt of th e i or fo u u me s o f Be n e
’
s H st of th e l a te Re o
 W RI T I NG S O F FRA N O I S BE RN I E RC xxxi
l uti o n , e tc L on d 1 6 7 1 -2 , is c i d
on ta n e i n pa ge s 1 - 1 54 We r l
co y l r ro c x yo g r
.
,
on , . ea n

fr om th e i r of th e e tt e f m M on s de M n o th e
iv hi di io h H [ ry ]
eu ea u un e
,
p ,

r
in tor t t at th e T a n sl a t
’
na me wa s M r
hi l o l ld dix V ]
as en s e n, s en
g .

O uld i n b urgh . T s n a me is a s spe t O en bu rg , s ee A pp e n .

'

i s s ues s i n re th e a
c
u th or s B ea
r th .

I .
—AS A S EP A RA TE P UB LI CA TI ON .

V oy de F r i Be rir D o te u c r M e d e c i n e d e l a Fa u t é cl
lli r c cri d
a ge s a n co s n e , en

d e M on t p e o n te n a n t la De s i
p t on d e s E t a t s d u G a n M og l , r o
oy
e ;
d e l H i n d o u s ta n , d u R a ume K a c h em i re ,
’
de e tc . L e to u t
ri ch i d C rt t d F g r A A m t d m Ch P M t l
M rch d L i br ir d tr c t a l R omm é M X X
en e a es e e i u es s er a , ez au a rr e ,

l B r
[ Fro ti pi c t b oth v ol m th m th G r t M g l ri d i g i
a an a e a ns e e u s -s a , a en e . . DC . CI .

m r f cy k tch
n s e es o u es e sa e, e ea o u n n

t t
opi d from th i th fir t
s a e, a e e an s e .

V l M p f th M og ol E m p ir
Fr ch d i tio f ci g p 5
o . I. a o e e, C e e on e n e s

Th i ll tr tio foll o w —E g r v i g f I h b i t t
en e n, a n . .

V l ii
f c i g p g 5 om d t i l fr m th ti c E t r
o . . e us a n s a re a s s n a n o n a an s

f A gr f th
rc b t t p pl i c bl t A g r ; Fold i g p l t f T h Co rt f
o a , a n a e , s e o e e a s o au en as e n

th Gr t M og l f c i g p g 40 c o m p i l d from th t x t f B r i r
s ou e s, u no a a e o a n a e o e u o

d
v ri oth r w it r c ri h r d th r th tic d t il T hi
e ea u ,
a n a e , e e e o e n e an

pl t h d t i ll tr t v rio oth r cc t f th M g l
a ou s e r e s, u o us, e e an e e an au en e a . s

b
T h G r t M og l b i g w i g h d g i t c oi fold i g p l t
a e as e en u s e o us a e a us e a ou n s o e o u

Co t
f c i g p g 55 m r f cy k t ch l ph t figh ti g f ldi g
ur . e ea u e n e e a a ns n, n a e,

Tw
lp t f ci g p g 6 3 copi d i p rt fr m th gr vi g t p g 6
a n a e , a e e an s e . o e e an s n , o n

f d i ti ld l c ck d
a e a n a e , e n a o e en a n a a e 1,
r

l iii N 5 F i t f i 7 b r
hilly l d c p with r pr t tio f H i d o idol f th S tyr 9
on o a ou n
vo . .
, o e g p g p g .
g . o n a e, a n a e , ,

ty p lly m t with i bo k f tr v l f th t p ri d ; t th l ft
an s a e a e e sen a n o a n o ,
o e a

M o l m F k ir p l y i g g ( p ci f dr m w r r d th
e us ua e n o s o a e o a e o o e e a

m d
ck d pl y d wi th th fi g r f both h d ) ; t th igh t
s e a a n O II a ee r un s e es o u o n oun e

f m l fig r i t d d I b l i v w om t h w y t
ne , an a e on e n e s o an s o e r , a

t r pr t
l t d v t f o m t B o th f t h fi g r h v b c p i d
e a e u e, n en e , e e e, o e ese n a a n on e a o

th ti c O p po i t
c on s u a e o ee o s e s or . o e se u es a e e en o e

f m d wi g ft t r d d b t d lyq t
p g 1 3 fold i g p l t c r m y ; t th l ft tw fig r i
ro ra n sa er n a u e , a n a re u n ou e ui e a u en . s e

f S tt
W t r dr lo ki g m r f cy k tch A t p g 3 H i doo
a e 1 , n a e o a u ee e e on o e e o u es n

F k ir wi th h i rm b ov h i h d from t r Fo ld i g p l t
es e n e ss o n on , a e e an s e . a e 12 , a n

G r t M og l ri d i g i c pi d fr m th
a , s a s a e s ea , na u e . n a e

o i t 6 t h t at

gr v i g t p g 3 3 vo l iii
3 e 2

d i tio N 5 S v l f th d t i l of
O e
p p p g
s a , e ea u n n s e, o e o e

rm m i c l i tr m t i h d f mo t d fi g r i th for gr d
en a n a a e , . .
, e n o. . e e ra o e e a s

h v opi d from rly M s c op y f th A i i A k b ri

a s, us a ns u en n an o un e u e n e e ou n ,

t b
i wh i ch t h r dr wi g f th d oth r obj ct t ill tr t th
e c .
, a e e en C e an ea . o e n- -
a ,

n e e a re a n s o e se a n e e s o us a e e

c
 m m A B I B L I O G RA PH Y O F TH E

x
te t, r wh ich
a nd l a fte di i h v th e p t e s i n Bl o ch ma n n
’
s l t on be e n
co i l d h r d il ch l h
a e a e

mp r i Ot e ta th e t a pp n g s o f th e a n t , e tc

i corr c v l hi l (or odi fic io ) o

e . e s , su as e ep .
,

t a n d of n o T a te m at n s of it h as ft e n
d ill r i rly k di
n e a ue . s p
b ee n fo r r
us t a t n g boo In A t pa g e 2 6 9, C a te
o v ll r ch r l io
us e ea s on a.

du R O YA V M E D E K A CH E M I RE, F t a ns at of th e
d i io irly w ll r v d
n u e e a en n

ma p at iii 6 1, v ol . of t NO 5 fa
ci o rc ri v r c rio
age e n e
p .
, .
, e eng a .

Fa 3 43 , a ma p of th e es of th e N Il e ,
i ll r io rir x yi l d l i io
ng p ge
a s u e u us a s a n
’
us t a t to Be te t , a nd t p ca of th e n ea t of th e
o rc il dj c co ry ( ) h li r d
n n e s e n
’
e s o f th e N e, a nd ma ps
‘
en t un t I t at on a l l

il co r i v ly d r i
s u a a ng e e

un t mp a at e mo e n t me s .

oy
V r oi r i r
g es d e F [ r ri c s Be n e , e tc. A n t of No V ol
i ri — i k k — X
a an ep . 1 1. . II.

has M D c c 1x mp n t , m s ta I ta i t, for M
h vol ii ro o h r di io
. . as a e, e . D CC I. , or

i t ma y b e t a t or is f m t t n o f 1 7 09 , th e n a m e n ts

il di ri ]
. . an e e

o n th e t t e o f 1 7 10 a n d 1 7 09 ffe
pa g e s ng
-

V oy de F r oi Be r i r t [A r pri t of No 1 1. Th e
l i ll tr tio w ri g t h ow i
a ge s a nc s n e , e c. e n .

t e s for t h e ma p s a nd a nd gr ea t

h vi ch d
a ns ea s
p us a n ou ,
ng

s ig n s of a ng b e en ‘
t o u e

oy
V a g es d e F a n c s Be r oi rir e tc. [A rpi r n t of No wi h t th e
l
I4 n e , e .

r
Ams t e d a m s a me m a ps a n d p a tes ]
1 7 23 .

2 vol s .

12mo .

Vo y de F r coi Be rir e tc. [A r pri n t of No 1 1, wi h t fe w

c rr c d which il
a ge s an s n e ,
e . a

rror te in v ol. i has th e t t N ou v e ll e

hi ly d i io
e s o e .
,
on e -pa ge

E d i t i on r ev tl e 67 °
i
’

gce, b u t t i s th e o v ol . o f th e we t
di i il XX
cor r s n ne n.

V ol ii is of th e 1 7 2 3 t on , a nd b ea r t t M D CC
Mo l ir d o hv d
. . e s on e -p a g e . III .

Th e m a p of th e g u E mp e s n o t a ppe a rt be en i
w i h vol
e o a e s s ue

t . i .
]

oy V a g es de F r coi
an s Be rir n e , e tc. [E d i iot n n ot s ee m ]

T r vl
i n th e M g u E m p e , b y F a n o l ir r ci Be rir d rom
T r a n s a te l f
ch rv i ck v ol o d o W il li
a e s s n e
I7 .

th e r
F en by I ng B o I n t wo r umes . L am

Pi ck h c ry
Lon d on 1 8 26 . n n :
.

2 v ol s . ri
e ng , C a n e -L a n e 1 826 . .

Bv c .

1 Ca l cu t ta . A s i a t i c S oc i e t y of B e n gl a , 1 8 7 3 , vol. i . A ll p l ub is h ed as ye t
 W RI TI NG S O F FRA N O I S BE RN I E R C x xxi ii
xc d i ly w ll ri d o k l l d ic co id ri
[ An e n te b Va ua b e a p p e n

riod wh li h d r c h r c i c lly co i h
ee ng e p o . e s, ns e ng

th e p e b a nd a e fa t at t n ta n s a l l t at

h k ow o r i r r l or h dic d
en e
p u s e , p p a a

wa s t n ab ut Be Th e t t wa s by
vid w c i c wi h hr r
en n n e . a ns a an a pp e

en t a nt of a n y a n ta n t th e E a s t , a nd ha s t e e fo e

il d ri x r cc r cy ch h r i r r cord
an e
q ua e

fa to b ou t th e t e me a of mu t at Be
vl l
e n
g e u a n e e s.

M o i r l r M
d e M o n ce a u x
’
e tt e to H O a nd th e a ua b e s ta t e

r rd i Mo l v ( di io )
n s eu s r. . .
,

me n t th e Re 4 55 460 of my e t
hv o i d d wh r h v d M
ega ng gu e n ue s s ee a ges -
p n ,

bee n m t te As s ta te els e I B rook

’

r l io o x
a e . e e, a e u se r. s

t a ns a t n to i s me ] e t en t as th e b a s s fo r my o wn .

In p r a d d di r h Jos p ec tus , a te f E n bu g , 2 0th un e 1 82 5, Th e t r a v els o

F r a n ci s B e r n i er , f f a nd h i s A ccou n t t h e Cou r t th e Gr ea t M og u l ,
o cd work d r r r io
o o
’
v ols . , is epa a t for Con sta ble s
h i ok v r i cl d d
2 a nn un e as a un e p n

M i scel l a ny T ri
bo wa s i n th a t es , a n d i t is
i l h d i io d cri d v ori i ll
. s ne e n u e se

b t at th e t be a bo e , No 17, wa s y p re
rd hv l v ri y hi g na
p os s e e n es .

pa e rfor i t . At p e se n t I a e n ot b e en ab e to e f t s.

r i r r v l co r h i
Be
’
T d cri io M ol mp end n g pt n of th e
ir i cl d i Ki d K h ir r l d
n e s a e s e a es og

E mp th e om o f m e tc. e t c e tc . T a ns a te

r ch oh o d c o
e n u ng ng as , .

fro m th e F J r by S teu a t C o et om m ox
lc Pri d
ua e
en n . n p on q
d e p ro m e r e p os s i m i M i io Pr
Ca u t ta : n te at th e Ba pt st

irc l r o d
. ss n e ss ,

11 C R a , 1 82 6

[ i l l d d ic io d d lc J ry
u a .

T t O ne f, t a te Ca u t ta , I s t 1 826 ,

d r o ch l r y P iii
e -p a g e . ea e a n, a n ua

to i or
Ca pt a Ge An V et of th e Be n g a A m 1
i
r l r Pr c P i v l k P vi dv r i
n e s n a ge s -
ge ,
. .
,

se m en t ,
’
T a n s a to e fa b A t
which co i y i k r l i rir cr r oh r
s a g es v - e
e. a ge .
, an . . .
,

ma n m
’
n ta n s s ta e a t ng to Be a nd t
di i work P vii viii o
es n e s a ee e

t on s o f h is P r C n t e n ts . 58, Le tte
o i r h li i l r
e s. ag es .
-
,
a g es 1

to M ri C o i r The of n n e e tt e s to M de
rv ill r wh i ch co cl di h
ns eu a a n. ns eu
pe se es

Me 59 r f om th e n g s ix

w ll wr hv ohv
e es
pa g e s
-
1 43 , n u pa a gr a
p s as

th e a n s io t o th e fi v e q ue s t p u t b yM T e t b ee n
o i d P Mo h yr
e as e s ns . en a e

m t te r Mo i r 144 -2 1 3 , L e t t e to n s eu d e la t e le Va
d cri io hl i
. a g es e ,

o ii
c n t a n n g th e r pt n of De a nd Ag a , e tc. A t th e e n d si x

corr o d c i r ri l r i d cr p a g es
es

of ri be ng n ts o f a s e es o f e tte s s Os
’

cri r whi ch r d
e sp n en e, ep gne a ,

rio
Ce n s o a nd A S ub s be
’
i n th e I n d i a Ga z ette,
d r J ry r ry rl i
us , , a p p ea e

r i in a te f om 1 2 th 1 826 t o 1 8 th Fe b 1 82 6, t
r hco i li c io r hv
a ng n g a n ua ua e a ng

t o th e fo t orio
m pub at Ce n s to th e
or rh ro h c d ook ro v ry i
ng n. us a ppea s a e s e en

MS fs e e ts , a s he emn s th e b f m nt

vi w c r who rh pe
ch r li li po
a ps o e e
p on
-
.
,

of Os i ’
wa s p e a ps Ca p ta Vet
ir l y cri ic di r h v r c w i l
e . a , n , ep e s , a p pe a ng

for fa M os t t s , M r E to , a th e g a e t o t at eas t

i ll irly r d h iv hi
p a : . e a

t th e g a me i s fa sta t e a nd t en g th e v i eu h ol la but t
h r fi ld cri ici k ho ry
, e s

p oa c e i n th e e s of t sm ta t t at h i s p e i n i ts s e a t,

wh il w h l i i r lic vi w
es a p o -
s

e it p a p ta t o ng b ea s t it is a bo u t to p e n on th e p u b e .
’

roa d
y gl v
1 Fift -four th R e i me n t N a ti
fr om Be na r es to A la h a ba d
g .
e In fa n tr y, in ch a r e o f t h e
B eng a l A m y L is t for 1 826 .
cons tru c t i on of the
x xx iv A BI BL I O G RAP HY O F T HE
'

J d gi g f o m th tyl of th t
u
'
’

ra n s l a ti o n , t h e i nt i ma t c t i c
W i th I d i p p r t l l th ro g h di ch
n r e s e e u a n a n e
e a q
”
a n d th e e n
'

n a a a en a u n su
, gs, a s,

I r m i e a n,

My d r S i
vr ih l
ea r,

Yo r u e e fa t fu a nd a
'

ffe c ti o n a te ,
N F RA C I S E ER N I E R
’

whi ch w i ho w r t dd ut a n y l rs M ra n t , a to m a n y o f th e e t te

r w r ly di cl rk o ov r
a re , a r.
, p pe n e .
,

S te ua t ob a b E a s t In in me G e n m en t

fic who k owl d r ch ci r
as an
p an e s

Of
’
had of F ‘
A S ubs be i n th e
orr o d c o d ov h l r
e, a n e ge en . r ,

qu te i ab e , s ta t e s t a t on s e e n g th e e t te s h e wa s
l d o rv h r l io rir rvl
c es p n en e

to b se t at a ot t of Be
’
t wa s ab ut to
io h h r h r l or lr dy
g a e a ns a n n e s a e s

r a nd ment t t he has d t at th e t t h ad
i d E l i h v r io l r ch work which
a p pe a , ns a ea ans a a ea

o of a
‘
m s t us e fu F in
dr d o d i l od l il i r
s s ue an n
g s e s n en , ,

I un e s ta n , a re to b e f un b e a u t fu m e s of fa m a

oy r oi r i r oc r d ci cl
.

V de F Be D mé d e l a Fa té
‘

te u
lli r ovr
a ges an u
c s n e , en e ne

de Mo n t pe P ri ri ri I mp m é f du G e n e me n t

o r roc r r r i l o vir y o r h
e . . a s, a ux a s u

du t o it u r e s t p e s , A u t , 1 83 0
d i io wi ho i ll r io
p u p u e a va au p g a .

[ r r ri
A me n t of e t No t u t th e m a p s a n d us t t
“

y r hic l rro d vrl o

e ep n . 1 1, C
a n s.

A ll t h e o ld t rs a re r e p e a te a nd w
c w d M
o se e a ne n es
p g a p a e ,

h a ve re
p t i n . In ( th e or s o f . L . ti e L e n s L es i
cor r es p on d a n ts d e
’
F r a ncoi s B er n i er p en d a n t s on v oyag e d a n s l l n d e A ng ers ,
i l r i pr i a l ll c l r
.
‘ ,

a q u e e a u un h o mm e d e e tt
’
C e s t u n e s m p e é m e s s on ,
’ ‘

ovr d
‘

es n a

do oi
é L S ri ’
fu t pp b l i é f du G e n e me n t , an s
i d i c i d s [ o r pro r r v il o vri r y
nn se s ns . o u v ra g e a ux a s u

le b ut é d u t ra t po
‘

r h ] cr d i vo h r
n qu -
e s us p u cu e a aux u e s

g a
p es , s u r un é t d e 40 , 000 f] . té pa r l a C a mb e d e d ép u tés f

Th e h i ory st l vol io of o y
th e ri d
a te Re ut n, e tc .
, B mb a : R e -p n te a t
th e Pr
S u m m a ch a r e ss , 1 8 3 0

[A v r i o x c i il r ri vol
.

ba t m , a nd to me te n t fa m n t of and

fir i h d i io d i or ro ly
e s e s e, ep s. I . II.

of th e st E ng l No The E t ba b t h e p ro
Pr d d i c ok
s e t n, .
3 .
, p
r i e to r o f th e S u mm a ch a r r i i a te s th e b by p e m s s o n ,
oh lcol ov r or y ollowi
p ess , e o ,

to J
Sir Ma m, G C B G of B o mba F n g th e

x ok o c wh i ch co i
n . . . e n .

t e t, at th e e nd o f th e b o is e me n t , , as it n ta n s

ch i or io wor hy r cord
, a n a nn un

mu nf ma t i r i t of a nd is n t e es t n

do l i h co o i io h r r ri
c u r Io u s n e , an g
i
sp e c me n i of q ua nt In Eng s mp s t n, is e e ep n ted

P RO S PE CT US .

L i te r a tu r e o
f I n di a.

Th e L te i r ti i n g en er a l a nd th e L ov r of O ri e n ta l L te i r a ture in
h r yi orm d th dd
a e s

p a r t i cu la r , a r e eb nf at i t is i n ten to r pri nt

i oy vol tio i
e e e e

Th e H s t r of th e Re u n n th e E mp i
re of th e G REA T M OG UL
 x xxvi A B I B L I O G RA P HY O F T H E

hw o
It s ati v iri o ry
th e N a t r Sp t of th e C un t a nd th e ma n n e i n
which h ir r vol io —cco l i h d whil — i h y dd
s e n ce e

t ut mp th e mg t a n d su

c h r d c d ch l or l i h w o c h
e e n s a re a s e e en

e ffe ts t at a n g ea b e a s t ng at t at

o v rr i ow r wh i ch d ir c di o will c io
a re o u e s e n e
p
ul n g ts a nd th e s a n d a ff e t n s of

r l x c d h y w r d i d W h il
e e e sp s es
p
n- by e s u ts a s u n e te as t e at th e
xhi i ow r l co r h
eu pe e e e un es gn e .

sa m e i t me i t b ts th e p ro ri i fu n t a st of Eu d C st a n

cy rl l d hro ho — i
e e p e a n an

cl em en r i n th e p e s en t of Eng t ut h er m me n s e
l o o dl d
u e an , ug

o io n s , a n d a m st b ir E mp i n th e sa me La n ; on t h e
h d ir word lood ol i v oc
e ss e
p s s e ss un

F e a nd r S B a nd Ca Des a t on a nd Ha
ry r c io rk h T VE co ror
on e an ,
n a ge , ,

R ob be a nd D est t ma th e p a t of th e N A I in
v ry whil oh r h d P c P l y— or c
u n n qu e

wa y ; th e t and en t F b e a ra n
c ri y i liv r ch wi h r l crow
e e e on e an ea e e

and Se t te th e O B t th e La u to th e

T N i c ori k h d i i v ry
u un e an e n

C HRIS IA V t a nd ma t em th e m ea n s of

dv oo h co or —r w d iv ri
es e pe n s ng
s e e

a n ta
ge to t to mf t a nd Na t s u ffe n g s Th e
i v v i c ori cc d d roy l i h co ror o ly
a s e, e ar e .

na t t b ut t o est th e E n g to
r rv i rov — iv hri i h r or
e es su ee s n qu e n

a nd mp th e Na t a n d th e C st a n t e ef

l k i r d v ry v r cord h—i i ory (

p ese e e e e a re

i n te e s te in en t ed in t H st of th e M O G A L
EV UT N ) o h c c c
a e e e e e s

R OL IO b t i n i ts i a nd e ffe t and th e n fl u en it h a s
rod c d ch r c r o ry l r h ch r c r
a use e

p th e te a nd C un t at t at te a nd

o ry wh i ch li h d wi h h iv r c iv
u e on a a ge a a a

C un t i i s be g te n e t a ll t a t t h e N a t

ow wh v r l or i l
ng e n e ca n e e e,

or ro
th e E u be s t in a te is us e fu tt a na b e i n th e
h i ll c
e an
p e , a

p r e s e n t s t a t e of ma n n te t

E V EN Y E c o i d ol i c i d h v loy d r—ch
u e .

EL A R S of nt nue tu b ee n e m p in
o y work o i d l ccid
s e a e e s ea

i n g for th e C p of a w b ta and at a s t by a en t

r v r c o ly i l d ow j d h
no ne a

pe st mu a te b y th e k n gemen t of t at

i h d ri d wh o fir d o h r wh o l ly
se e an e n n u eu

l g t e ne f e n st n a me a n d of a n t e a te re co m

d d — o v—ic i
m e n e i t th e c n i or c l
t on of i ts m p ta n e , t h e p ea sur e o f m a n g ki
o io r o h
i ts p s s e ss n g en e al a n d th e H p e t a t i t wo ld wi h h
mee t t t a t en
which d rv h r d h ho l d
u

co ura g e m e n t i t es e es I t i s t en p e s u m e , t a t t s e a u
ab el i io n te n t ov r r d fix i
n s a r e n ot ri c vo l a te in th e of th e um e a t

cri r o ly cri r or
e ng
p e
-

15 R u p e e s for S u b s be a nd for S u bs be
r ry x which i dd h work
s n : 20 n on s, on

a ft er th e 1 5th Fe b t, d ay it is n te n t at th e
h ll r w ll ri d l r y o yi
ua ne on e

n te r in g e T p e , on fi n e p a p e a n d ccup
ly h o d rd
s a a p pe a e p a a ng

ab o ut 300 p a g e s 8v o nea t a l f b un a n d L e t te e .

B ombay, 1 5112 ja n u a ry

Trv Mo l
e ls ir
i n th e r ci r i r r l d ro
gu E m p e by F a n s B e n e T a n s a te f m
r ch rv i rock lc
a .

th e F by I ng B Pri r
C a u t ta , R C L e p a g e a n d C o , n te s

P li h r
en . . . .

a nd ub

di io wi h ddi io v r l y o
s e .

[ r ri
A nt of th e e t No 17, t th e t of s e t p
r h i c l rror di d il
ep n . a n e a

It i s n ot te in a nd th e t t is
d ]
g ap a e s. e a n y s en s e , e -pa g e

un a te d

A d cri io hli pt r
n of Dec i l ci i a nd ir Ag The p ta t e s o f th e E mp
o ol o i r r i r Phy i c i
es a. a e

of th e r G ea t M g by M o io Be a nd m pa n
i h d Kh hl i J ly,
ns e u n e , s an c n

of Da n s ma nW ri a n. t te n a t De , I st u 1 66 3 .
 W RI T I N G S O F F RA N O I S BE RN I E R C xxxvi i
hi r ri
[T is r Mo i r Mo h in of th e l e t te to d e la t e
yr r hi d v l do di io
n t, 1 02 ns eu
s a ep pa ges ,
le Va f om th e t o um e of th e L on t of 1 6 7 2.

r rod c d
e ,
r n e n

rror
A ll t h e o l d i t p a ge 7 7 th e mus on e a b ou t

o h i ck d i io
e s a re ep u e ; a a n
g
th e t o t p
‘
r i ri
’
2 14 o f t h e e se n t t No mp n t or

d r c hr i dW d pa g e
, see p e n.

a te , but e fa of t H T a nd a te d Th e
hli J ry which h w v r iv p a g es,
a e ee s g ne
p . . .
,

C a mp , D e I s t, 1 8 7 2 , es n o n e w fa cts,
d o i r io c i d r i w rr , a n ua o e e g
a nd i s b as e th e n fo ma t o n ta n e in Be
’

iv i d cov r wh i cr c
up n n n er s o n na a

t O uts r ri r te bea e s e n t a n d s ta in r ed ,

h l il E pa p e
e. e e , , ng a

a nd a f-t t e ; D H L I A N D A G RA i n th e t w o of A URA N G ZI E .

Pr i ce on e r u p ee . ]

II . WI TH O TH E R W ORK S .

Re l cio de el E s ta do r
p e s e n te d e e l G a n r o ol g
M g l a que
c or
a n se un

i m p ri m i o el Do t M e d e c i n a FR A C S C O B N E E N E fi o d
dr d
en R I R a e 99 .

[ In d on S eb a s t i Fe r d e Me
’
R el a ci on es M od er na s
cl v rly do ] rc
an na n ez a no s .

P a g es 6 8-8 5r . A me e a bst a t , b ut e e ne .

M r i r oy
F Be r c i i i ory
’
l V to S u at : on ta n n g th e H st o f th e

vol io l o h r wi h
r. . n e s a ge a te

Re ut irn of r th e E mp e of th e G ea t M og o t g et t th e m os t
c o id r l P y r oll wi h
e

e ab e ir for fi v e f in t at E mp To
dd d l r rd o l r
ns a s sa g e s ea s o ng e .

h i ch i s or i e tt e to th e Lo C be t, e tc. e tc . F m n g p a g es
vol ii ll c io y rvl
n a e a

10 2 23 6 , of A Co n of Vo
‘
t a nd T c om

i l d ro c rio v l l li r ry l x rd
-
. . e a ges a e s

p e f m th e u a nd a ua b e b o f th e Ea r of O fo
d o ho
us a .

L on n , T m a s O sb or
d r i d ri li h di io
n e,

[A mo
io dd i io l rror
e n se

i ri ]t
w
r epi nt

s a nd
of th e
m sp
Eng s e t ns of 1 6 7 1 -7 2 , th
va r us a na e n ts

St ri fe bes b erm 515m : i n h a s Roni grei d) fl a tbemi r Fo m n g m r i

cha pt e r xx iv
( pp 99 8) of v ol
-1 2 . o f i l l l emei ne S
g.
li ei fm
bi flori e bet E . xi .
.

an EBa IT er unb 3a i a nbt i ei pgi g, h ep d ri fter nub SDIerfus, 1 7 53

l c il io or lly d vo d K h ir
.

[ A u s e fu omp a t n M e e spe c a te t o th e as m i
j o y d cri i h c ry c
e .

a nd p t on of t a t oun t A fe w n te s a n d e fe re n e s o r
h r r v ll h ll r vi
u rn e es .

t o ot e t R oe A t p a ge 106 , fu
cy ic r o dd o h i
a e e rs , s u c as a a e e
p g ng a n g,
. -

t i tl e d R a u ch en a r a B eg u m , a fa n p tu e , b u t f
d il r vi
n a ut en t c
un e up

e ta s T h e eng a n g s i n V a l en t ’
B esch ryv i ng d e L ev en s
h vi yn
il d h i o h r i il r
.
s va n
d e r Gr oote M og ols , 1 7 26 , bee n ut for t s a nd m
ic r ch h h h Jh i r d oh
a ng ise t e s a

Be g u m S a
’
p tu e b, C
’
in
vl i ll rid oh r
es , su as a e a n, e tc n se te t er
.
,

p a r ts of th e s a me o ume r i
us t a t to ab m of t e
r r v ll r di h which or
as on s
g e n ts
E a s te n t a e T h e ma p of In i n t wo f ms
ro i i c h i v ol c o il d r l
e s. a s ee t s , a

f n t sp e e to t me , mp f m th e ma ps by Ill
vl l ] a te s t
s u e o .

B el l i n , I ng d e [ a M a r i n e
. 1 7 52 , is a ua b e
xxx iii v A B B L O G RA P I I HY O F THE

V oy d e Be rir R oy a ume d e K a ch e m i re P a ge s 1 79 2 10 o f

xiii Pr v rl oy
-
a ge n e nu .

bl i ir of
’ ’
d E x i l es
’
H sto G en e
’
d es V a ge s , ou

o v ll oll c io r l io v oy
v . . e os t e a e

N o
C e t n d e t u te s l e s e a t de pa r me r et pa r
y ch Pi rr o d
u e e ns a g es

rr A La H a e , e de H t, 1 7 55
r ch r l i o y r vi
te e ez e u .

t a n s a t on o f N o 25 C p of th e of
[A F en ng

r ch d i io
. . eng a

ma p , and
’
R a uch e n a ra Be g u m a t p a g e 1 88 F en t n of Be l l i n
d i io ch r la i Ki do
. e s

in d t Fr e n t t on o f V a l e n tyn
’
Ma p of t h e m
l r vi h i r d ck l
n
a n a a ns s g
of B e nga E ng ng o f Begu m Sa eb te t ba of a te o f

d i io ] p
. a n se a

R a uch e n a ra , r n ot a s i n th e G e m a n e t n.

r i r v oy
Be d i co i i
’
h i ory
t o th e E a s t In n ta n ng th e st of th e
l r vo l i o ol
n e s a ge es ;
te ir u t onr of th e P e mp of th e G t M g e tc e tc .

viii Joh Pi k r l coll c io

a e e ea , . a ges

of
’
2 34 o f v ol of e rt o n s t th e b e s t
i r i v oy rvl wo ld
57 n n
g en e a e n
-
. .

a nd m os t n te e s t ng r and t e s in l l p a ts of th e
y which fir r l d i o l i h i d
a ges a a r ;
ma n o f w st t a n s a te nt E ng D g e s te
l
a re n o s . on a

new p a n

wi h w i or l r io
.

[ r i A e p r n t of No t fe m te at n s. A t pa g e 64,
ll r vi or w l ior rom or h w
. 24, a n a

a fu ng of r F t G f
"
th e N t e s t , a ft e th e
vi w d ge e n g a
vi w o c h [
a a
p
- -

by H o g e s A t p a g e 1 50, N E of th e C i s B K u d s ia
h] ri v r J hl i r i ll ]
e . e . . a a ng

Ba g on th e e u mn a a t D e ,
a ft e Da n e .

oyV rir ch r h r d e Be a Ca e mi e. C p te 1 6 9 -2 3 2 of

v r rl voy
a ge n e a a g es
x. ,
p
J
d e l H i s to i re g en e a e d e s
’ ’
eg e
’
v ol of Ab Pa r F
hr P i d x r
. . a g es . .

La L e ou c i T e u e, 18 1 6
ol r ly ll rid r i r Jo r y K h ir ]
a r s,
a
pe . .

m
’
[ A t e ab fu a b g en t of Be n e s u ne to as m .

r i r oy
Be ch ir ( )
V — ) P a Ca em ( 1 6 38 si c I 670 84 - 108 of
xxx i i oir i v r ll v oy c
n e . a ge e . a
ges
v ol . of H st d es a g e s e ffe tu é s m e r et p a r
r d ci r i d d iv r oi lo
e un e se e
.
pa r
te r e l es t d u M on le s n ts du G be
v rdi l r P ri r d
a ns nq es e , s ur e s
pa p
~
.

Re us ou T a u ts pa r M . A be t M on t émo n t . a s, A ma n
A ub eer [ ]
’
1 83 3

[ cl v rly w ri o l i r ry oi vi w d
.

p r eci s fr m
'
A tten te n t of Th e
vid ly i ri
e e a a p e . a te

1 63 8 i s e ] en t a m sp nt for I 6 S8.

O t h er W or ks by g r a n co i s Be r n i e r .

1 Ana t m o i r i d i cu l i Mu ri hoc e s t, d i s s e rt a ti un cul ae J

'

B M oi i
vr di
. a s, . . r n

ad e s us e x p os i ta m a P . G a ss e n p h i l O SO ph i a m , e t c. L u te t i a e , 16 51 ,
0
4
Fa vill a r i d i cu l i Mu ri h oc es t , d i s s e r t a t iu n cu l ae , rid i c l d e fe n sas

rol ogo dv r di
2 . s, u e

a JB . . M ori o n ,
ast , a e s u s e x p os i ta m 3
1 P tro G
e a sse n , E p i c uri
Ph ilOSO ph i a m , e tc . Lu t e ti ae , 1 6 53 ,
 W RI T I N G S O F FRAN C I
O S BE RN E R I xxxix
3 A b ég é d e l a
. r P h i l o oph i s e d e G a sse n d i viii en . t om es . Ly
1 6 7 8,

[T hi fir co l d io
i s th e st r pr mp work w
e te e S e p a a te a ts
it of th e
li d fir P ri yo
s n. ere

p ub sh e st a t a s in 1 6 7 4 a n d 1 6 7 5, a n d a t L n in

co d d i io v
,

Se
’
t oe ri e et a ug m en t ée p e r l
’
a u th e d r . 7 t rri .
‘

”4
yo
. n e e n, re

L n , 1 6 84 ,

5 hr i c o r
T D i ir
u se s o f i y ol l c d Ha pp V tu e , and L be r t C te
w rk di o i r r i r r
. ee s n e ss , . e

ro
f m th e s of th e
’
l e a r n d G a ss e n by M Be T
l d r ch o d o Pri d Joh
o ,
n s eu n e . a ns

a te ou t of F L n te for A wnsh a m a nd

l ck w P r r
en . n n : n

Ch urch i l [ ] sic ,
a t th e B a S a n In a te -
N o st e -
R o w, 1 6 99 ,

6 r
R e qu es te d es m a i t r ro r r n és ts , p fe s s e u s et
'
ts d e l
’
Un i v e r
or ovri l
. es -
a eg e

i P ri r
te d e s; é n t ée a l a C Pr du n a ss e , e n s e m b e

i rv di r c r o c x r d
s e u s u e a ne a
a p s
’
l A rr e s t nte la te eq u e s te on t e t ui ét ent

croir o v ll d o v r
e n u su r us eu q p e n

fa ir i r i de éc tes qui n e so en t

d pa s
e e n se gn e ou e n u e es u e

A r i s t o te
[ h ir ly d i i c ro oi l rl
ans .

m B e a u s L A rr e t b u e s q u e I t wa s
’ ’
T is i s en t st n t f
circ l d h d ri oh i c io d
e .

u a te i n -s e e t s u n g 1 6 7 1 B t p e e s a r e m e n t n e i n th e
vi hywr
.

r M
L e tt e s o f me d e S e g n e, 6 th a n d 20th S e p t 1 6 7 1 , a n d t e
’

ih d ri l y y r vo
. e e .

bl b G b G ré t t L H t h m i l um e

ild r ci od r
p u s e y a e u e a a a e e sa e e a , n a

ent t e ,
‘
rr
La G ue e d e s A u t e u s a n e n s e t m e n e s , p a g e s 1 7 9
’

i c w r al o l i h d
T h e t wo p e i pub s e in
°
t L bre
vill hy lo r d i io M
20 1 . es e e s 24 a g es , 12 a
p
i n 1 7 02 , a n d t of
’
e e a s ap ea
p i n t h e e t ns of ena g ia n a

1 7 13 a n d

7 cl irci E livr
ss e me n t s u r ill ( r le loi d e M d e la V le p e e L e V a
j i )i i l c r o ch
. a e . e s,

ésu é : S e n ti m e n s d e M D es
’
te nt tu t es t a n t l e s se n c e e t l e s

cor
. a u

ro ri p ét és d e s ps, etc
[ hi i cl d d yl c il l c c cr
p .

’
T s is n u i n Ba Re d e qu e q u e s p re e s on e na n t

hil hi c r c h
e e s ue

la p p e d e M De s a r t e s , 1 6 84 I n h i s p e fa e h e s t a te s t
-
at a

ri d ri v c irc l io o y
os o . .

fe w cO p i e s h a d b e e n p n te fo r p a te or t me be f
r ly i h r
u a n s e a rs e,

p ob a b e t e i n 1 6 80 o r

8 o D M rir
u te s de r
Be i ci x h i r l d es pr C t
P hilo o hi di P ri
. n e s ur q u e q ue s un s n p au a
p es

de s onr A b ég é d e l a s p e d e G a ss e n a s, 1 68 2 ,

v ll d ivi io
.

9 N ou e e rr d e l a te p a r l e s d i fi ér en te s
’

éc e s d h o m m e s
’

voy x
. s n e e sp

a M l a bbé d e
’

q u i l h a bi te n t , en ée p a r
’
fa m e u
[ hi rd l
nu vo ya g e u x .

T s a p pe a ej i n th e ri ou r n a l d es S a v a n ts , Ap 1 6 84, a n d i n t h e

M er cu r e d e F r a n ce of

10 ri T ir té d c L b lo ir ( o iii x r i livr
e, e t du Vo n ta D u te i E t t d
’

Provi d c rd
. a e .
-
. a un e

d e la en i e et )d u De st n
pa r H i e ro cl e s . A m s te a m, 1 68 5,
11 r L e tt l e Ca fé
[ dd r d Phil i ylv r ri d
. e s ur .

A to r
p pe S D u fo u a nd n te t 2 07

work i l d r i o v x c ri x
e ss e es t e p a pp .

2 16 , in h is ent t e
‘
T N d u Ca fé, d a
h c ol
te z
yo
a u ea u e u eu

T h é, et du C o a te ,
’
p a
g e s 2 0 7 2 16 .
-
L n , 168 5,
x1 A B I BL I O G RA P HY O F T H E

12 . x r i d iv r
E t a t de e se s p e
r c e s en voy ées p o rétu s re i n e s it M me d e la .

S a b li ér e
hi rd
.

[T i n th e jou r na l d es S a v a n ts , th e 7 th a n d 1 4th J
oll o w i r i cl
s a pp e a e u ne

1 688 . I t co mp ri ses th e f n
g a t e s : I n t r od u ct i on I) l a l ectu re
d e Conf u ci u s D es cr ipt i on d u ca n a l d e jon ct i on d es d eu x mer s Com ba t
d es v e n ts M a x i mes t ou ch a n t l e nz ou vc men t D es R ef r a ct i ons Ep i
Obs er v a t i on s med i ca l es com m u n i gu ees p a r n u p r o
’ '
tap h e d e Ch ap el l e

fes s eu r d e M on tp el l i er Th e D escr ip t i on d u l d u L a n g ue do
r d origi lly rc r l r ry
. ca na c

ap
p ea e na i n th e Me u e Ga a n t,
’
Fe b ua

13 . Cop i d e es E t re n e s en v oy ée s a M a d a me d e la S a b e e li r .
[ Mon t
p e l l i e r, 1 6 88 ]
M ém oir d e M r Be rir l Q u i ét i s m e d es In d
hi d o vr
14 . e n e sur e es.

[T s a ppe a r e i n th e H i toir s e d es u a
ge s d es S ca v a n s , S e p t
’
.

1 6 88, pa g e s 47

i
B g p
o r a h i e s nu b gil i s ce l l a u e a .

V i n ce n t rr Pa n v rgi E p s t a d e t bus i mp os t ori bus , a d Cla ri ssi i ol ri

vir o
1.

m um um I a n Ba p t i s t a m M or i n v m, e t c s s , 1 6 54, P ri ii
hi vi l ck di th or i form
a . .

[ In t o ent a t ta G a sse n th e Ha n c
i lo c il i c
s u p on au n s us

a u t e rn e pi s tol a m i n scri p s i t tu D E T R IB U I M PO ST O R IB US , et

do ic r ci co
S s

P ro
et C a sse n E p u e o Ph i IO SO ph o , F a n s B e rn e r i o , A n a t m s t a r o i
ri
mu um , e t N e u ra e o Pi c to n e , A rch i p a e d og o : T tu m fa m s o, i l o id o
lo xh iv cco
q u e

s e d i n h i s h o m i n i b u s m n m e fa s
’
F or a n e a us t iiun t o f th e

y ol i c l which d dr il
e a .

ma n em r i
t e a t s es th e s a m e t t e a b o ut th e
c ry
a a p p e a re un e
p
beg i i n n n g of t h e 1 7 th e n tu ,
D e Tr i bu s I mp os t or i bu s M D
s ee . . 11C .
l ex emp l a i r e d u D u c d e l a Va l l i er e
' ’
t ex t e L a t i n , coll a t i on n e s u r

A ug men te‘ d c d e p l u s i eu r s ma n u scr i ts , etc , et d u n e

v a r i a n t es . n ot i ce

h og r ap h i u e p a r P h i l om ne s te
p i l ol o i
g qu e ci bi bl i q ju n i or P a r i s Gay . .

I o Ba p t M n d o c tori s m e ori i
, e t r e g i m a th e ma tv m p r o fe s so r i s
i d ici
co
2 . . .

D e fe n si o s vae d i s se rta t i on i s d e A to m i s e t V a u ; a d ue rs us et i P r
G a s se n di
Ph i l os o ph i a m E pi cu r e a m , co r F
nt a ra n c i s ci B e r n e ri i , A n d e

ga u i A n a to m i a m ri d i cu l i m u s , e tc ri . P i ii
ar s s, 1 6 57 ,

r oi
F B r i r I N i o r rv ir i l h i t i M ém ir ’

H om m Ill tré l xx iii p p 3 6 4 3 7

3 s e n e p n c e r on s o es u se t
.
c an s o re

d t
’
P ri 7 3 3
h cl wh ch c y c c c ly d d
es es us s, e c. , v o . . .
-
0 . a s, 1
,

[ T i r t i i o t i m f t r t t t l l o bt
f l d t b i g voi d d h form d t h b i fm y
s a e, n a ns an a s o re s a e , a u

t b q
b i g r ph i c l rti cl ti l th pp r c f t h A g vi l it r t r ;
u a e s , e c. e n a e , t as e e as s o an su se ue n

6 b lo w ]
o a a a es un e a ea an e o e n e n e a u e

se e N os . 1 2 - 1 e

l y
.

F oi B r i r I l i f E o D i t i i hi t iq d
’

ol
ra n s e n e : n vo o s c on na re s or ue
4 .
c . . e

l M éd i Li g f t
’

a ec n e d F .
7 55 e e an ra n c o r , 1 , 2 v s.
 W RI T I N G S O F F RA N CO I S BE RN E R I xli
hor corr c
[S t , b ut c d di i
t fa r it e x te r ds I n th e t on o f

ly o v ol hi o i c ch x d d
e as as . s e on e

E M 7 7 8, 4 4 10 , t s n t i s mu te n and in i t
will o d rli x c io r i r i h l c Jo r
o , n s, 1 s . e e e ,
’
e st e a t m en t
‘
be f th e e a of Be b rt

o od jo loy co cl d ki dly r c
un n n e s p a e, ua

r
p es d e G An
’
M E bya f to
r i r o rv i d i c l ci c
nn r en u. . n u es n re e en e

B r a ch m a n e s ,
’
th e m e of th e
’ ‘
Be bse a t on s on

which yl r i cco h i h ic l v l ]
n e s a s en e

he st e s th e ea l est a un t o f a n y p
l
o s op a a ue .

5 r oi r i r
. F an
c si r h i U iv r ll vol i v
Be n e : In th e ‘
B og a p e n e se e,
’
. .
pp .

304
-
P ri
30 6 a s, 18 1 1, 8
°

d W[ v l l r icl d o o
.

[ i S gne ] a l ck e n a e r . A a ua b e a t e, ba s e up n N .

6 In cor
Th e E d i n bu rg h R ev i ew for O t b e r i cl 1 8 1 5, in t
c r i cc
. an a e on

ta r W r i oun ts o f f
ts of As E l p h i n s ton e
’
A ccou n t th e
j li h d cri ici d vi w r
e n a
pa es te n a ,
s o

K i ng d om f Ca u bu l , th en us t b is T h e Re
ch r c ri h work i or r i co ry vi i d
o u s e t se e e
p ,
.

te t t be m e of a t e a t s e on th e un t te
h rr i v rvl lo i
a a ses a as ng s ,

t at oi of a nd , E l ph i n s to n e
’
um

ho h
t t
ol y o k yri y y
an a na e a e s u ng s eu g on
, q
M V ’
b ) S a nd Eg p t (p 4 1 7 Bu t t th e
y ic l hod wi h which i or io co v y d
. ne s o on a sa s . ug

s te m a t fu a n d met nf ma t is be
i di l dv h od wri i cho ol y
s n e ss t n n e e

s p u ta b a n ta g e o f t at m e of t ng by M V
i o d o l hi o r dr
an n e a s en . ne

a nd mp i io Mr E p ns t n e by h i s tua t ye t th e
c ic r dr i c l i i
se up n . s n, ea e

mus t r r eg e t th e a b se n of t h e
p t u e s qu e a nd a ma t t es of

rr i v wh i ch co i d w i h cc r cy x
ua
e q
t r mb t t h e g e a te s t a nd te n t of

k owl d r d r r i r fir r v ll r which wi ho
na a e, , ne a u a e

Be th e s t of t a nd t ut

h i l ri o w ow r i r o ic
n e n e e s,
ge , en e a e ,

t s u b s ta n t a m e ts , b es t ful n t e e s t on th e ma n t
dv r r l io r c
ese a e r
p
’
a e n tu e s a n d e at n s of B u e.

vi Re oy
w of t h e V r oi r i r ‘
of F Be
’
i n Th e R etr osp ec
o do
7 . e a ges a nc s n e ,

ti v e R ev i ew, v o l i , [ L 1 82 7 , 2 4 5- 2 6 8. Th e
rd di i ho r vi w d x r c
n
. . sec. s e r. , n pp .

A m s te am t of 1 6 99 a n d t E t
iv ro rock r l io wh ich ch r c ri d v ry od
e on s 1 7 10 a re se e e e . a ts
f m B
'
ar e t a ns a t is te
l ho h co ld h v wi h d h or co io o
g en s n, a a se as e go
A t we t t m te s h a d
ro h work l v l wi h ri l k owl d
u
g u a e s e a e p us n

b ug t th e to a r e e t th e O en ta n e ge of th e p es e n t

d ay .

8 InQ Th e J ry u a r t e r ly ri l R ev i ew for 1 8 2 8, in t c
i ho d
. a nua an a e on

B rp H e be j
’
io In di a n oo ou r n a l s , e tc. m en t i s ma in f t
rock r l io rir rvl
s s , n e a

o te , pp 1 26 of Mr B
’
t ans a t n of Be
’
T i n th e
o ol ir wh i ch yl d ood wri r icl r h r
n .
-
7, . s n e s a e s

M g E mp i s st Th e te o f th e a r t fu t
h r dr c i d wi h hi xc ll
e, e e e
g .

s t a t es t a t, If a n y o f ou r a n te t t en t

old r v ll r l v ll h h cco di
ea e s a re u n a u s e e
q
t we b e g to t e t em t at his un t of In i s th e
o ic r h hv rcdd r
a e e , ea e a a

m st tu e sq u e o f a ll t a t i i H e be
’
we ma g
y hi or i r i h co r d cri io
p a e e e e s n or ca n ne
p
t g m n te es t n g t to m pa h is of th e
r ri c l d r co r wi h i ho
an n e an e es p t ns

b a ba
’
of th e of A ur e n g z e b e th e B
cco vi i d c d ki hli
p s en ou u t t s p s

un t o f h i s r t to h i s a n t, th e esen t t n g of De
rry l i i r v r ll l
a s e s en a
p p g e a n -
.

W ro oi
m ts p e e n t u S f m q u t th e p a
ili y h v r or riki ly o r r y d
e a re s o o ur a ssa e s
ng a e p g .
T h e mu t a b or t o f u m a n f t un e s wa s n e e m e st ng p u t a e .
’
x l ii I
B BL O G RA P I HY O F FRAN QO IS BE RN I E R

9 . F r
a nc oi s Be rir n e : In V i es de lp u s i eu s ro r pe s n n a ge s cl e
’
eb r es,

e tc by C A W a l ck e n a e r v ol . ii 74 7 7 L o 1 8 30 ,

r pri t f N 5 w i h c orr c t i d dd i t io
.
, . .
, .
, pp .
-
. a n,

[A e n o o. , t e on s a n ]a ns.

16 Fr coi B r i r I v o l i f Th l i of l b t d t ll
“

S t [ h m form i g v o l ii d B tl y
. an s e n e n . . o e v es ce e r a e rave er s .

By [ f Col b r
’
A g t
N tio l L i br ry L o d o b tr c t f B r i r tr v l
a n t es u us us . o n . . o u n an en e s

83 [A
’

wi h cco t f h i lif fo d d po th prec d i g rticl ( N 9 )

a na a , n n, 1 1 . n a s a o e n e s a e s,

cov ri g p g 9 ; w ll d o ll th l i t
t an a un o s e un e u n e e n a e o .

by W l k
f t r b i g d q t ly b ro g h t forw rd ]
a c e n a e r, e n a es 1 2 - 2 20 e ne, a e sa en

ea u e s e n a e ua e u a

Fr coi B r i r I B iog r p h i U i v r ll ( M i ch d ) ‘

c i t mod r o v ll éd i tio P ri 854 [ t q ] V l i

1 1. an s e n e : n a e n e se e au an
‘

d
en n e e e ne n u e e n a s, 1 e se o . v.

pp 7 8 7 9 [ S i g W [ l k ] m r r pri t f N ne a c e n a e r, a e e e n o o.

El og d Fr coi B r i r R p port d l C mm
. .
,

12 . e e P
an s e n e . a e a o rss ro n . ar

D r E Fa rg e
l o c i é té L i
. . .

[ I n th e A n n a es d e la S nn ée n n e d u D ép a t e m e n t d e M a r i ne

et L oir e, 3 A n n ée ,
° 1 8 58 , pp 338 .

13 . F r
a nc oi s Be rir n e , p h i lo o h
p s e, mé d ci e n, et v oy a g eu , r p ar Dr .

Po mp é e M a b i lle . C o sn i e r e t L a c h ése A ng e r s , 1 8 64,

Les C orr po d a n ts de F r oi Be rir d a n t s on v oy

d
n a nc s n e
14 . es , pen a ge

l I n d e , pa r L
’
De L e n s
o c i ét é N t i l ci c
a ns . .

[ In t h e M ém o ir d e la S d A g r i c u l tu re , S
’

vol xv
es a on a e en es,

A rt r
’
d A n g e rs , 1 8 7 2 , 1 29 1 7 6 A ng e s , 1 8 7 2 Re
’
et

d ook or
pp
y
-
s . .
, . . .

pri n te in b f m a t A nge r s t h e sa m e ea r]
.

15 . Doc m e t i u n s né di ts o u p e u co n n us s ur F r a nc oi s Be rirn e , pa r
L De L e n s
v ir t Arch éol g iq
. .

[ I h Re H i toriq i
L t t éra
’
d e l A njo u ,
’

v ol i (N o v ll ri i ll tré ) pp 6
n t e ue s ue , e, e o ue
'

fo r 1 87 2 - 7 3 , e se e, us 1 1- 17 7, 3 3 3 48
2

v ol
. . u e e , .
-

ii p p 7 5,
l
. . .

Fra n cors B e n e , b y L D e L e n s
16 . rir . .
[ I n Ce e s t i n e Port ’
s D ic
i i i ori
H t
’
l i - 28
3 5 3 P ri 1 874,

[ I t wo ld b i m p i b l t ov r t t vl h co i d
t s ue v o , pp
2 a s,
on n a re q , . . . .

th e a ue o f a l l t t is n ta n e

T h ori g i l th c h r d k ow
u e oss e o e s a e a

i N 6 d en t i m a t e ri a l t ma
f th fi r t t i m m t f v r form th c di r i
n os . 1 2 - 1 . e na an au e e e n n

or e s e us or e e e ba s i s of a ll s uc ee n B
g e n er

Lit r t ] e a ure.
x l vi De dic a t io n t o th e Kin g

wr i tten i n e d e v o id c ome wha t

ay lst f e le a n ce, a n d
g s

ba d ly a r r a ng ed , bu t I h op e th a t H rs M A JE ST Y wi ll
a ke i n to H t s cons i d er a ti on the s u b ect, a n d th a t
ch i e
fly t j
H E wi ll con si d e r it n o th i n
g y
v er ex tr a or d i na r
y th a t
d u r i ng my long a bs ence, whe ther wa n d er i ng a bou t th e

Wor ld , or a tta ch ed to a F or eig n Cou r t, my la ng uag e

ma y h a ve become s emi ba r ba r ous M or eover , I a m wel l
-
.

m s u ch a d i sta nce, em
p lea s ed to r et u r n
f ro
q n ot u i te t
p y
h a nd ed be b r e H rs M A JE S T Y , a n d a im b h i
f la
y cl y t s

mea n s to r en d er H I M some a ccou n t o f s o ma n

yy ea r s of
my lif e, sp en t i n a bs ence f r om H IS K i ng d om , f or I h a v e
a lwa ys me mber ed ,
re no ma tter h owf a r awa y I ma y h a v e
been , tha t I I wa s a ccou n t a ble,

bei ng ,

Hi MA
'

s JE s r v s
'

Mos t hu mble
S u bi ect
an

a nd
d
m os t obed ien t

S er v a n t,

F B E RN I E R
. .
 T O TH E RE A D E R .

w i ll n ot re c o un t t o yo u i n a fo r m a l m a n n e r t h e
M a n n e rs an d C ust o m s , th e L ea rn i n g an d th e
Pu rs ui t s o f t h e M o g o l s a n d t h e I n d i a n s , b u t w ill e u
d ea v o ur t o m a ke t h e m kn o wn t o yo u t h r o ug h Fa c t s a n d
a c t u a l O cc u rr e n c e s by d e s cr i bi n g i n t h e fi r s t p l a c e a
,

Ci v i l W a r a n d R e v ol u t i o n i n wh i ch a l l t h e l e a d i n g r

Sta t e s me n o f t h a t n a t i n t o o k a pa r t a d d in g t h e re to
o , ,

t h a t y o u m a y t h e b e tt e r u n d e r s t a n d m y n a r ra t i v e a ,

M a p o f t h e C o u n t ry wh i ch h o we v e r I d o n o t d e s i re
’

t o p u t fo r th a s a b s l u t l y c o rr e c t b u t m e r e l y a s l es s
o e ,

i n c o r r e c t t h a n o t h e rs t h a t I h a v e s e e n S e c o d ly by . n ,

r e l a t i n g s o m e o f t h e m o s t i m p o r t a n t e v e n t s wh i ch t o o k
l a c e b et w e e n t h e e n d o f t h e W a r a n d m l e av i n t h
p y g e

c o u n t ry ; a n d t h i rd ly by m e a n s o f Co rr e s p o n d e n c e
, ,

wh i ch a ppea rs t o me n e c e s s a ry t o a cc o m pli s h my
u r o se
p p .

S h o u l d I b e s o fo r t u n a t e a s t o s u cc e e d I sh a l l fe e l ,

en co ura e d t o ub l i s h o t h e r L e t t e rs c o n c e r n i n m
g p g y
T r a v e l s a n d t o t r a n s l a t e fr o m t h e P e r s i a n a n A b r i d g
,

me n t o f a n A n c i en t a n d I m p o r t a n t H i s to r y o f t h e
K i ng s o f K a c h m i re wh i ch wa s c o m pi l e d by o rd e r o f
,
1

K i n g J h a n G yre t h e s o n o f t h a t g re a t E kba r
e -
u ,

wh o so ki l f lly c o n t r i v e d t o p o s se s s h i ms e l f o f t h a t
s u

Ki ngd om .

1
S ee p 3 9 3 , f
. oot ot
n e
3
.
 An Extra c t o f a L ET T E R

W ri t te n to Mr . H .

FRO M

M o n sr . d e M on ce a ux th e Yo u n g e r ,
G iv in g a C h a ra c t e r o f th e Bo o k
h e re E n g li sh e d , an d i t s A u th or .

E r tuo s ometi mes is no less i n te r ess ed th a n

Afi ecti on : B oth , S i r , a re gl a d to r ece v e i ji ow

ti me to ti me p ledg es mutu a lly a n s we r i n g f or

th os e th a t h a ve un i ted th ems e l ves i n a c los e

c o rr es
p ond e n e. c Yours i n d eed s h ou ld d ema n d
o
f me s u ch ,
as mig ht be a s ecu ri t
y to
you
f or th e a d va n e ,
yc ou

h a ve been p l ea s ed to ma ke me of y u r F r i en d s h ip o . B u t s in c e

at
p r es en t I h a ve n oth i n
g wor th
p r es en ti n
you wi th
y g ; a nd et

a m un wi l l i n
g to
g i ve
you a n
y l e i s u r e to be d ifi d e n t o f ym r ea l

n es s o r to r e en t
, p f or h a v i n
g s o ea s i lyg i ven me a s h a r e i n

y ou r es te e m, I h e r e s e nd
y ou a R e l a t io n o f IN DO S T A N , i n

c
whi h you wi l l fi n d s uc h c on s i d e r a ble c
o c urr en es , c as will ma l e
you
nf co
es s I o uld c n ot c yt yon ve o ou a m or e a ccep t a ble p r es en t,
a nd th a t M on s i eur B e r i e r wh
n o h a th wr itten i t, is a v e ry
G a l l a n t ma n , d of a mou ld , I wis h a ll Tr a ve lle rs we r e ma d e
an

of We or d i n a ri
ly tr a ve l mor e ou t
of U n s e t l e d n e ss th a n

Cu r io s i t y wi th d s ig
,
a e ne to se e Towns a nd Coun tri es ra t her
th a n t k n ow th ei
o I h r n a bi ta n ts a nd P r od u ti ons c ; a nd we s tay
n ot l on g en ou
g h i n a
p la c e to i n f or m ou r s e ves l we ll of th e
G ov ern me nt ,
P oli cy, In te r es ts , a nd M a n n e rs o
f i ts P eop le .

1
Mr H e nr y O uld i n burg h ; ent ry No 10 o f th e B i bl i og r a phy,
xxx
. se e .

a n t e.
p .
 A n E x t ra c t of a Le tte r
M on s i eur Be rn i e r ,
a
fte r he h ad ben efi ted h i ms e lf f o r the
s
p a c of
e ma nyye a r s by th e con v ers e of th e f a mous G a s s e n di
s e en h i m em
p i r e i n h i s a rms , s ucce ed ed h i m i n h is K n o wledg e ,
a nd i n h e ri ted hi s Op i n i on s a n d D i s ov e ri es , emba r qu ed f or c
IEgyp t , s ta y d a bove a wh ole yea r a t Ca
’

,
a n d th en t o k t h e iro o
o cc
a s i on
of s ome n an V I di
es s e ls th a t tr a d e i n th e P r ts o f t h e o
Re d S e a , to p a s s to S u r a t t e ; an d a
f
te r twe lv e yea r s a bod e a t
th e Cour t of th e G e a t M r ogol ,
is a t la s t c
ome to s eek h is r es t

i n his Coun tr ey, th e r e to g i ve a n A ccomp t of h is O bs e rv a

n a ti v e

ti on s a n d D is c ov e ri es , a n d to our e out i n to th e bos ome o f

p
F r n ce
a ,
wha t h e h a d a ma ss ed i n I din a .

s A d v en tur es whi ch
S ir , I s h a ll sa
y h i
n ot
n
g to
y oou
f h i you

wi ll fi n d i n th e o
R e la ti n s th a t a r e to f llow h er eafter , wh i h h e o c
a ba n d on s to th e g r ee d in es s o
f th e Cu r i o us , wh o p r ef r th e i r e

er s e cu te h i m to h a ve
sa tis f a ct on i
to h is qui et, a n d d o a lr ea d
yp
th e s e ue l o
q thi s H is t r
f y N e i th e r o . s ha l l I men ti o n to you th e
h a z a r d s h e d id by be i ng i n th e n e ig h bour h ood of M e cc a ;
r un ,

r ud en t c o nd u ct, wh i ch ma d e h i m m e r i t th e es te e m
n or o
f h is p
o
f h is G en er ous Fa z e lk a n , wh o sin e c is beco me th e fi rs t

M i n is ter f
o tha t G r ea t E mp i r e, wh om h e ta ug h t th e p r i n c ip le
L a ng ua g es f E u o e,
po
af t r
er h e ha d tr a n s la ted
f or h i m th e

wh ole P h i los op hy of G a s s e n di
i n L a ti n , a n d wh os e lea ve h e
1

c ou ld n ot obt a in to g o h ome, ti ll h e ha d g ot or h i m a s e le t
f c
n um e r o b f ou r ro
bes t E u p e a n B ooks , th e r e by to supp ly th e los s
he sh o u ld su
fi er o
f h is P e r s on . Th is , a t l ea s t ,
I ca n a ssur e

y ou
f
o h a t
,
t n ever a Tr a v e lle r wen t f ro m h ome mor e pc bale a

to o bs er ve ,
n or h a th wri tten wi th mor e kn owled g e, ca n d ou r , a n d
i n tegr i ty th a t I leh ew hi m a t C on s ta n t n i op l e, a nd in s ome

Town s o
f G r e e c e of ,
c
s o ex e l en t a l con d u ct th,
a t I p r op oss ed
hi m to mys e lff or a P a ttern i n th e d es ig n e I th e n h a d to ca rr
y
my curi os i ty a s f a r a s th e p la ce wh er e th e S un r is eth t h a t I
ha v e often d r own ed i n th e s we etn ess of h is en ter ta i n men t th e
c
bi ttern es s es , whi h e ls e I mus t h a v e s wa l l owed a ll a l n e i n su h o c
i r ks ome a n d un
p l ea s a n t
p a s s a es ,
g as a re th os e o
f A s i a .

1
P et r i Ga ssen d i p
o er a om n i a in s ex t omos d i v i sa L ug
dun i su m p t i b L a u r en t i i A n i s son , 63
°
l oa n B ap t D ev en et M D C
d i io h r d
u s . . .

l v i i i , i s th e e t n e e r f rr
e e e to .
 THE H ISTORY

TH E LAT E RE BE LLIO N
 T II E PI I S T ( ) R ST

O F T H E L A T E

R E B E L
I N T H E S T A T E S

OF THE G R E AT MOGOL

d e s ire f e e i g t h e world which h d

HE o s n , a

i d c e d m e t vi i t P l ti
n u d Egyp t t ill o s a es ne a n ,
s

p ro m p t d m e t e xt e d m
y t re v els d I o n a ,
an

for m d t h e d e s i g f x p lori g t h e R d S a
e n o e n e e

fro m e e d to th e other on I p r n ce . n u sua n

f t hi s p l I q i t t e d G d C i wh e re
o a n, u ra n a r o,

I h d r id d m ore t h
a es e ye r d i tw d t hirt y
an a a ,
an n o- a n -

ho u rs ( t r v lli g t a e C n r t e ) r e ch d t h e t ow
a a a r a va n - a a e n

o f S ez H e r e I m b rk d i
u
g ll ey
e d w a e n a a an as c on

v
.
,

v e ed
y i n e e t e e s d y lw ny h n i
gg g t h ea cos, t a a s u n as ,

fro m S z t t h e p ort f Gid d h l f d y jo r y ’

ue o o a a a a s u ne

d i n v iol
,

fro m M c Co t r ry t m y e xp e c t t io
e ca . n a o a n, an a

t io nf poro m i a
e which I h d r esc e iv e d fro m t h e B i
g
1
a e

of t h e R d S a I w e co t r i d t l d
e ,
as t hi s c l l e d
ns a ne o an on s o- a

holy t e rri tory f M h om t wh e r o Chri t i

a who i s
e ,
e no s an,

no t sl ve a d r e s s e t h i foo t A ft e r d e t t io f
a . a s . a en n o

n e rly fi e w e e k
a v I t ook m y p g n bo rd s m ll
s, a ssa e o a a a

1
T h B y f th R d S w i mp ort t offic i l wh m g h
h d c o tr l f th p i l g ri m tr f t M cc th r g h J dd h
e e o e e ea as an an a o, a on ot er

d tiu es, a n o o e a fi c o e a ,
ou e a .

A
 H I STO RY O F T H E S TA T E S

ve s s e l which , ,
sa ili g lo n g
n a th e s hor e s o f A r a bia Fe lix ,
bro u gh t m e i n fi ft e e d y s n a to M oka ,
n ea r th e r its f
st a o

B b cl ma n d e l
a - -
. It wa s no w m y i n t e n t io n t o p a s s ov e r t o

th e i s l d f M a s owaan o ,
a n d A r ki ko, o n m
y w a
y t o G a n d er ,
1

t h e c p i t l f H bech
a a
2
r K i gdo m
o f E th i op i a ; b t I w s
a ,
o n o u a

i n form e d t h a t Ca t holic w e r e n t s fe i t h t co n t ry s o a n a u ,

s i c e t h e p e ri od wh e
n t hro g h t h e i t ri g e o f t h e Q e e n
n, u n u s u

M o t h e r t h e P o t g e w e r e l g h t e r e d or e x p e ll e d wi t h
,
r u u es s au , ,

t h e Je s i t P t ri rch who m t h e y h d bro gh t t hi t h e r fro m

u a a a u

Go ; a d t h t i n f c t n u h pp y C p chi
an a ,
h d be en
a ,
a n a a u n a

r e c e t ly b e h e d e d a t S f h vi g t t e m p t e d t o
k 3
n a ua en , or a n a

e t e r t h e ki
n do m I t se e me d
n i n de e d t h t l e s ri s k a s
g .
, ,

wo ld b e i c rr e d i f I do p t e d t h e di g i s e f G k r
u n u a s u o a r ee o

an A men i r ; d t h t wh e t h e K i g k n e w I co ld b e f
an an a n n u o

s e rvic t h i m h e wo ld p rob bly m k e m e

e o ,
gr t f u a a a an o

l d which m igh t b e c ul t iv t e d by sl v e s i f I p o s s e s s e d
an ,
a a ,

th e me f p u rch s i g t h e m ; b t t h t I ho u ld
ans o a t th e
n u a s ,
a

s m e t i m e b e c m éll e d t
a m a rry i m m e di t ly
o s m o k o a n
p ,
a e ,
a ,

who h d s s um e d t h e ch r c t e r f G k p hy s ici h d
a a a a o a r ee an a

lre a dy b e e obli g e d t o do ; d t h t I co ld e v e r h O p e
,

a n an a u n
‘

t ob t i p e r m i s s io t q i t t h e co
o a n t ry n o u un .

T h e s e co n s id r t io s m o g o t h e r s which m y b e
e a n ,
a n a

m e t io e d i
n th
n q l i d c e d m e t o b n don m y
n e se ue ,
n u a a

i t e t io f vi i t i g G a d
n n n o I m b rk e d t h e r e for e i
s n n er . e a , ,
n

G o d r m r c orr c tly G
1
d f rm rly th c p i t l f th
A m h ri c k i g d m f A b y i i w ith which th —r w co id r b l
n a , o e e u en a r, o e e a a o e

t d I d r c tio f i t Fort m i v b i ld i g
a n o o ss n a , e e as a ns e a e

t I th
d ig — d th pl f m d im l tr ghold d b il t i th 6 th
ra e o n ra . n e e e n o s a a ss e u n ,

c t ry I di work m w r m ploy d I t co t i d m y
es ne on e an o a e va s on , an u n e 1

C h i ti ch rch d V ti rti t id t h v h d h d
en u n an en e e e e . n a ne an

i t h d c r ti f th m B r i r p ro p o d t v i i t i t
r s an u es, a n en e an a s s a re sa o a e a a an

f om
ow h th w ll k ow t ow i l d f th m m
n e e o a on o s e o e . e n e se o s ,

ii M
A by i i co t f th R d S fr m th c cro i g ov
v i a ss a , e e -
n n n on an s an o e sa e na e

th
t th m i l d t th tow f A rk ik Er ico
on e ss n a n as o e e ea , o en e ss n er

From t h A r b i c H b h t h c o try f A b y i i E th i pi
o e a n an a e n o o , or o .

T h A b h f M rc o Po l o H b h i th m d r H i d t
e a a as , e un o ss n a , or o a.

e as o a . t rm u s ee s e o e n n os a n ee e

f ll g o
S ki m r c o r c tly S wak i w t h i t ti ll
or a ne r es .

3
th hi f
d
ua n, or o e r e a n, as en , a s s ts, e c e

p o t r f toh S eth R d S
ou a n on e e ea .
 O F T H E G RE A T M O G O L

an I di
n a n v e sse l , p a ss e d the st a r its o f B a b c l ma n d e l, - -
and

i n t wo- a n d t w e n t y d y s a rri v e d t S o a te i H i d ta
-
a a ur ,
n n o us n,

t h e m p ir e f t h e G
e t M og l o I fo d t h t t h e r e i g i g
r ea o . un a n n

p ri c e nw s n m e d Ch a
a h J h a or K i g f t h e World -
e a n, n o .

A ccordi g t t h e n n l f t h e co t ry h e w s t h e s n f
o a na s o un , a o o

Je h G y e or Co n q e ror f t h e World
a n- u r , d gr d o u f o ,
an an s n o

Ekh or t h e G re t s t h t i t r ci g h i g e n e logy
o r, a : o a n a n s a

u
p w rd s at H m y or
o t h F or
ou t t e a t h e f
on , t h r f e un a ,
a e o

E kb d t H m y
a r, an
p r
o e d e c e or C
ou h h Ja h w
on s
’

ss s, a -
e a n as

p rov e d t b e t h e t e
o t h i r e
g l r d e c e n t fro m Ti m
n ,
n u a s ,
ur

L g en t h e L m e L ord or Pri c e who m we co m m o l y b t

ue, a n ,
n ,
u

corr p t ly c ll T e
u w l ,
1 aT hi T m l a s c e l e br t e d
r an . s a er a n, o a

f orh i s co n q e t s m rri e d ki s wo m t h e o ly d g h t r
u s ,
a a n an , n au e

o f t h e p ri c e who t h e n r i g e d ov e r t h p e o p l e f G
n t e n e o r ea

T t y c ll e d M g ots ;
a r ar a m e which t h e y h v a m a na a e co

m ic ted t
un at h e for ig e rs who o w g ov r I d e t n no e n n o us a n ,

th co t ry f t h e I d o or I d i
e un o It m t n t h w
us , n a ns . us
’

no , o

e v e r b e i fe rre d t h t o ffi c e s f t r t
,
n d di g i t y
a e o us an n ar

e xcl iv e ly h e ld by t h o e f t h e M g o l r c or t h t t h e y
us s o o a e, a

a lo obt i r k i t h e rm y T h
ne a n an i t t io n e fill e d a . e se s ua ns a r

i di ff re t ly by t h e m d t r g r s from l l co t ri e ;
n e n an s an e a un s

t h e g re t e r p rt by P a i s o m e by A
a b d ot h e rs
er s a ns , ra s, a n

by T k T b e co id e r e d
ur s . o M g ol i t i e o g h i f ns a o ,
s n u a

for i g e r h a v e
e n whi t e f c e d p ro a f M h m t i m; a
2
an e ss a o e an s

in co t r di st i c t io t t h e Chri t i s f E ro p e who e
n a n n o s an o u ,
ar

c ll e d F g i
a 3 d t
ra n th e I d us , who e co m p l e xio i s
an o n o us , s n

brow d who
n, a n e G ti l e s
1 ar en .
‘

1
ir T i m
Am
’
yl d h Kir c
st r i d or h
Sa ib an , b e he m t

t h i ty y di d ll d
ti r , e a u se e gn e e an

r w or b in 1 3 36, a n d in 1 40 5 Ca
'
T i mtt r L a n g
o d c rri d
r ea s, as n e . e

) r me i r He ma th e s s t e
’

( Ti m u r i L eng f o m e fe t i n h i s fe e t
rlr lkh c i l Kh who
s . e

of Am ir H usa i th e of Ba th e p ta of as an , m
d d d h
n, u e ,
a ur
2
he had a nd to ea t S ee pp
r k
e po s e put . . 2 12, 40 4 .

3
Fi r i n g h e e s , f r P ri
om th e F a r a ng t , i
’
F E u r op e a n
ri i l i l wh i ch hr h hi d i io will
e s an . e. a an , a .

be
’
4
In th e
‘
G en t ou t t t

drd w d il r r c lo
g o na s, t o ug s e n

r b y th e i
Ge nt in p e fe e n to th e o ld A ng
di l word oo d riv d r
en e e or e s, e us n g

In ‘
Por
G en t
’
f om th e tu g u e s e Gen t i o,
il h h r which li d i d oo c r
an s a ng , e e a

g en t te m wa s to th e H in on t a

i c io l d i oor h d
e, a ea t en ,
a a pp e n s

d i st n t n t o th e h t or os ( old A ng o-I n an M s or Mu a mm a a n s.
 H I STO RY O F T H E STA TE S

l e a rn t l s o on m y a rriv l t h a t t hi s K i g o f t h e World
I a a n ,

Ch h Je h a -1 who w bo t s e v e t y y e rs f g e wa s t h e
a n, as a u n a o a ,

f t h e r f fo r o
a o d t w d g h t e r ; t h t om e y e r
u s ns an o au s a s a s

h d e l p se d s i c e h e e l e v t e d h i s o s t o t h e vic e roy l t y
a a n a s n -
a

o f h i fo r m o s t co id e r bl e p rovi c s or ki gd om s
s u ns nd a n e n a

t h t h e h d be e
a fll i t e d f
a bo t t h e S p c e f t w e lv e
n a c , or a u a o a

m o t h wi t h
n ,
di ord e r which i t w a
pp r h sd e d wo u ld as a e en

t rm i
e t e f t lly
na Th e i t t io
a a f t h e f t h e r h vi g
. s ua n o a a n

i n s p ire d t h e o n s wi t h p roj e c t s f m bi t io e ch l id
s o a n, a a

cl i m t t h e e m p ir e d w w s ki dl e d m o g t h e m
a o ,
an a ar a n a n

which co t i e d bo t fi e y e r n n u a u v a s .

T hi w s I wi t e e d o m e f t h e m o s t i m p or t t f
a r, a s n ss s o an o

i t s e v e t s I h ll n d e vo r t o d e crib e D ri g p e riod
,
s a en a u s . u n a

o f e i g h t y e r I w s clo s e ly t t ch e d t t h e co r t f
a s a th e a a o u or

st t e a f pe o ry t which I h d b e e r e d c e d by v rio
nu o a n u a us

a dv e n t re s wi t h robb e rs
u d by t h e h e vy e x p e s e s i ,
an a n n

c rr e d o
u j o r y f e rly s e v e w e e k s fro m S o r t e
u a u ne o n a n ,
u a

t o Ag d D h li t h e chi e f t ow n s o f t h e e m p ir e h d
ra an e , ,
a

i n d c e d m e t cc e p t s l ry fro m t h e G e t M og ol i n
u o a a a a r a ,

t h e c p ci t y f p hy s ici
a a nd oo n ft e rw rd s by ch c e
o an a s a a ,
an ,

I p roc r e d ot h e r fro m D a h m d —
u an K the mo t n ec en a n,
2
s

le r e d m
a n f A s i a for m e rly B k hi or G r d M s t e r
an o ,
a c s, an a

o f t h e H or e d e f t h e m o s t p ow e r f l
s , an d di on o u an s

3 or
t i g i h e d Om hs
n u s L ord f t h e C o rt
ra ,
s o u .

T h e ld e t s e f t h e G e t M og ol w
s on m ed Da
o r r a as na ra ,
o

S h ah J h a th th ird
1
f th E m p r r J ah a g ir w b r t
L ho d di d i
a n, e s on o e e o n , as o n a

i 593 p i t Ag i 66 6 H h d fo r
d gh t b t B r i r m ti th ld t d th yo g t o ly
a re n 1 , an e n r s on a ra n 1 . e a u

m rch t b y m M h mm d S h fi M ll a S h ft
au e rs , u e n e en on s e e es an e un es n .

A P r i
2

H c m t S r t bo t th y r 646 from wh i ch p l c h w
e s an e an , na e u a a a , or u a .

t
f b yth E m p ror S h ah J h a wh c o f rr d po h i m t h c om m d
e a e o u a a u e ea 1 ,
a e e a s sen

d m d h m p y m t r f th rm y ( B kh h i ) w i th th
or e e a n, o n e e u n e an

f3 m
ti tl f D i h m d K h a ( L r d K i g h t) f A l mg i r
o 000 en , an a e i a as e o e a a s e

I th r ig
h r c iv d ti ll f rth r p ro m o tio p p oi t d G o v r r f
e o an s an n ea ne n . n e e n o a

d w
N w D lh i wh r h d i d i
e e e e s u e n, an as a n e e no o

S h éh j h a é b ad 67
O mr h fro m U m pl r l A r b i c w ord A m t
a n or e e , e e e e n 1 0 .

3 '
th f th
comm d r chi f l rd T h ld tr v ll r th word O mr h
a , a ra , e u a o e a r, a

iglrf l rd gr d l tho gh prop rly p ki g i t

an e ,
a e , a o . e o a e e s u se e a

h o ld b p p l i d c o ll c t i v ly
as a s n u a or a o or an ee, a u e s ea n

s u e a e e e .
 H I S TO RY O F T H E S TA TES

It will h e r e for e p p e r r p ri i g t h t e v e n t h e
n ot , t ,
a a su s n ,
a

Om hs re di t i g i s h e d o ly by t hi ki d o f t i t l e
ra a s n u O e n s n . n ,

f or i st c
n e c lli
an
g hi m se l
,
f R z —
Aa d z e —
K n o t he r a n u a n, an

S fe Ch ke K a
a -
e t hird B
n - c A d ze K
n, a; d o t h e r s a r -
n u -
an an

D i et K a an or D ch me d —
-
n K or Fa z l K a ne which n a n, e -
an :

t e r m s r e p e c t iv e ly s ig n i fy T h e D i p o s e r
s f Th d e r Th e s o un ,

D e s t roy e r f R k Th e H rl r
o f t h e Th
an s, d e rbol t u e o un ,

T h e F i t h f l L ord T h e L e r e d
a u d T h e Pe rfe c t ; n d
,
a n ,
an a

s o i t i s wi t h o t h e r s .

D w s
a ra t d e fici e t i good q u lit i e s h e wa s
a no n n a :

co rt e o s i co v e r s t io q ick t r e p r t e e p oli t e n d
u u n n a n ,
u a a , ,
a

e x t r e m e ly lib e r l b u t h e e t e rt i e d t a : e x lt e d n a n oo a an

o i io n f hi nm s e l f ; b e li e v e d h e co ld
o cco m p li h e v e ry u a s
p
t hi n g by t h e p ow e r s f h i s w m i d a d i m gi e d t h t o o n n ,
n a n a

t h e r e e xi t e d m s fro m who s e co
no s e l h e co u ld d e riv e
an un

b e n e fi t H e s p ok e di s d i f lly f t ho e who v e t re d t
. a n u o s n u o

a dvi s e h i m d t h u s d e t e rr e d h i s s i c e r e t fri e n d s fro m

,
an n s

di s clo s i n g t h e s e cr e t m chi n t io s of h i s bro t h e rs H e a a n .

w as l s o v e ry ir s cibl e ; p t t m e c ; b s iv e
a a d a o na e a u an

i s l t i g e v e n t t h e gre t e s t Om hs b t h i
n u n o ge r w s a ra u s an a

s e ldo m m or e th m o m e n t ry B or an M h om t he a . n a a e a n,

co t i ue d t j oi i t h e e x e rci s e s f t h t r e li g io ; b t
n n o n n o a n u

a l t ho gh t h s p blicly p ro fe i g h i s dh e r e c e t i t s
u u u ss n a n o

f ith D
a w ia ra
p riv t e Gas ti l wi t h G
n ti l da a en e en es , a n a

Chri t i s wi t h Chri t i
an H e h d co n s t t ly bo t h i m
s an s . a an a u

s o m e f t h e Pe d t or G e t il e Doc t ors
o n e who m h e
s, n ,
on

b e t ow e d l rg e p e io
s a d fro m t h e s e i t i t ho g h t h e
ns n s, a n s u

i m bib e d o p i io i n wi e ccord n t wi t h t h e r e li g io
n ns n o s a a n

o f th e l d b t an
p o t hi: s bj c t I s h ll m k e
u u n f ew s u e a a a

o b s e rv t io wh e I t r e t f t h e r e li g io wor hip f t h e
a ns n a o us s o

I don or Ge ti l s H e h d m or e ov e r f s o m e t i m e l e t
us n e . a , ,
or n

a willi g e t t h e s u g g e t io s f t h e Re v e r e d F t h e r
n ar o s n o n a

R s ée u Je i t i t h e t r t h
,
a su d p rop ri e t y f which h e
,
n u an o

b e g n t cq i e s c e T h e re e p e r o s how e v e r wh o
a o 1 a u . ar s n , ,

C tro i h i H i t y f t h M g l Dy
1
y i I di P ri 7 5 n a st

wh i ch i l rg ly b d po t h m t ri l col l c t d b y Si g or M
a n n s s or o e o u n n a , a s, 1 1 ,

hi
who w f forty igh t y r Phy i i t th Co rt f
s a e a se u n e a e a s e e n a n ou c ,

a V ti
ene a n, as or -
e ea s a s c an a e u s o
 O F THE G RE A T MO G O L 7

sa
y h t D a a w s n r e li t y d t i t t e f l l r e li g io
t a r a i d a es u o a n, an

th t th e e pp e r
a sc w e r ss m e d o ly from m o t iv e f
a a an es e a u n s o

c rios i t y d f t h e k e f m m t ; whil e ccordi g

u ,
an or sa o a u se en , a n

t o o t h r h e b e c m e by t r s Chri t i
e s, a d G e n t il u n a s an an a e

fro m p oli t ic l co id r t io a ; wi hi g t i gr ti te him

ns e a ns s n o n a a

s e l f wi t h t h e Chri t i who w r e p r t t y m e ro s i h i s ans e e nu u n s

corp s f rt ill e ry o d l o h p i g t g i t h e ffe c t io

a ,
an a s 0 n o a n a n

o f th e R j or Ge ti l Pri c e s t ri b t ry t t h e e m p ir e ;
o a s, n e n u a o

as it w m o t e se t i l t b
as s
g ood st e r m wi
n t h t h a
e se o e on s

p er o s g e t
na h t h m i
s,
g h t occ a io ro s e s e c r e t h e ir ,
as as n a e, u

c o- op e r t io D a f l n
p.r t n ce t t hi
o ra s or t h’

t m od e a se e e s o s a

o f wor s hi p did t h ow e v e r p ro m o t e t h e
,
no cc e s f h i s
, , su s o

p l an
s ; t h e co on t r ry i t will b f o d i n th
n co a r se f e un e u o

i g e d by A g Z b f
,

t hi n rr t iv e t h t t h e r e
s a a on ,
a as a ss n ur e n -
e e or

c us i g h i m t b e b h e d d w s t h t h e h d t r e d K f
a n o e a e a ,
a a u n a e r,

th t i ta s
y i fid
o sa l wi t ho t r
an e li g io n n idol t e r e ,
u ,
an a .

S lt S g h t h e s e co d f th G e t M g l
'

u an z a ,
n s on o e r a o o ,

r m bl e d i m y ch r c t ri s t ic t r i t s h i bro t h e r D ;
ese n an a a e a s a ra

b t he w
u m or di cr e e t fir m e r f p rp o e
as e d e xc e ll e d
s ,
o u s ,
an

h i m i n co d c t d ddr
n u H e w s ffi ci e t ly d e x t e r
an a e ss . as u n

ou s i th m
n
g e m e t
e f i t
ana ri g ; d by m ns f o an n ue an ean o

r e p e t e d l rg e e b e t o w d s e cr t ly k e w h w t
a a ss s, s e e ,
n o o

a cq ir e t h e fri e d hi p f t h g re t Om h
u n s d i p o e a ra s, a n ,
n ar

tic l f t h m o t p ow r f l R j
u a r, o e ch s J m i g
s e u o a s, s u a es s o se n ue
1

an d ot h e r He w s.e v e rt h l e t m ch sl v e t
a s, n e ss, oo u a a o

h i s p l e s re s ; ad o c s rro
u d d by h i s wo m e who
an n e u un e n,

w e r e e xc e e di g ly m e ro h e wo u ld p n whol d y
nu u s, a ss e a s

De lhi r o i
a nd ch d
Ag r
a , a nd y fo r m e t me a t ta to D a ra
f r g

h h ri y h c
s e s p e s o n, sa s

o r r h a d Da b e g u n t o p os s e s s a u t t t h e be me
d i d i l i cc i l ll l
t at no s on e a o ,
an a

a n fu a nd r ro b e A sm a n u mbe of Eu
h d co fid c ci lly w r hi h p e a n s a on e
s na ess .

J i
h is Th e ts , i n th e g es t
c id r i w i h h wr hr ry
s a re n en e. e su e s pe a , e e

e a t on t h im T th e Fa t a n d H en

l i hi l ch i fl c v r i d
on s . es e e e e s

Bu s ée , F em ng T a st h a d mu th e m of th e
i c co l oll o w d r l h h ri i
a . s n ue n e o e n

e, a n d h a d h is been f it is p ob a b e t at C st

w ld h v o d hr wi h
r n un se s e
p ,
’
a n i ty m un te th e t t D a ra
j J w i h odh r
ou a e on e .

J
M a h aré a of p u , wh o wa s of
1
Th e ant S
l hold i r k co d r
as n on e
g ,

A l a m gi r
’
b e s t g e n e ra s , n g th e of m ma n e of 7 000 He
di d r K l
s an .

e n ea a bu i n 1 678 .
 HI S TO RY O F THE STA TES

an digh t i d ci g i g i g
n s nd dri ki n g w i n e
an He n ,
s n n ,
an n .

p r e se te d h i n f vo u ri t e s wi t h rich rob e
s da i n c r e s e d or s, an a

di m i i h e d t h e ir llow n c e s t h e p s s i g f cy f t h e
n s a a s a a n an o

m o m e n t p ro m p t e d N co r t i e r who co n su l t e d h i s own
. o u ,

i t e r e s t wo ld t t e m p t t d e t ch h i m fro m t hi m ode
n ,
u a o a s

o f li f th e e :b s i e ss o f g ov e r m e t t h e r e fore o ft e n
u n n n

l g ui s h e d
an d t h e ffe c t io s f h i s s u bj e c t s w e r e i
,
an a n o n a

g r e t m ae su r e li e t ead a na .

S lt u S j h d e cl r e d hi m s e l f f t h e r e li g io
an u a f th e a o n o

P i l t ho g h h i s f t h e r d bro t h e rs p ro f s e d t h t
e rs a n s , a u a an es a

o f th e T k M h met is m i s divid e d i t o v rio s s e c t s

ur s. a o an n a u ,

which occ s io e d t h e followi g di s t ich fro m t h e p e n of

a n n

t h e f m o u s Ch i k S dy
a t hor f t h e G o lis ta
e -
a ,
au o u n.

I m dri k i g D vich I m pp r tly w ith t r ligio

k w v y c
a a n n er e a a a en ou e n

I am no n by t h e se en t -
t wo se t s .
1

Am on g l l t h e s e e ct s t h e r e e t w l e di g o e s who s e
a s ar o a n n

r e sp e c t iv e p r t i e m or t l e n e m i s t
a e ch
san s oth e r ar a e o a .

Th e e is th t
on f t h e T k c ll e d by t h e P a ia o u r s, a er s ns

O m ls or Follow e rs f O m who m t h e T ks b e li e v e
a n ous , o s a n, ur

t h ve b e e t h e t r e
o a d l e gi t i m t e s cc e s s or f M hom t
n u an a u o a e ,

t h e G r e t C li p h or S ov e r e i g
a Po n t i ff t who m lo n e i t
a ,
n ,
o a

b e lo g e d t i t e rp re t t h e Ko a n d t o d e cid e t h e co n t ro
n o n r n, a

ve r i e s t h t occ r i t h e l w T h e o t h e r i s t h t f t h e
s a u n a . a o

P i
e rs a n s ,c ll e d by t h e T rk s Chia Rafezy a n d Aly u ,
a s, s

M o d o ; t h t i s S e c t ri e s H e r e t ic s
r ns a d P rt i s n s f
,
a , ,
an a a o

A ly ; b e c u e t h e Pe s i ns b e li e v e t h t t hi s s cc e s s io n a n d
a s r a a u

p t
on i fi l t hori
cat y o f which I h v e j s t s ok e n b e lo n g e d
au
p ,
a u ,

o ly t A ly t h e s i n l w f M a homet
n o on - -
a o .

Wh e h e vow e d hi m s e l f e of t h e l t t e r s e ct S lta
n a on a ,
u n

S ja h w s e vid e n t ly c t t e d by m o t iv e s f p olicy ; for a s

u a a ua o

1 By t hi h
he m ea n t rd o lt at h e wa s t o b e n um b e e am
g th e os t ,

ll di yi Pro h h d h ll co
s n

g t o th e of th e et Mu a mma
‘
It me t o
h o l h ll d iv id d i o h r v y c
a u n sa n
g p , s a

t at my p e p be nt t e e -a n d -s e en t s e ts , a l l

which
p a ss
v o ly h ll h v h ir or io
e s a e
’ ’
of t t i n th e fi re T i s sai d
h r o why Pro h i ch d r v y hr
, sa e n on e , s a a e e p n .

t at th e th e et p t th e n umb e en t t
h i w r d iv i d d i o v y c
eas n p e on se -
ee

w as, t at th e Mag Jw i nt ent ts , th e n to

v y hri i i o v y
a ns e e e se se e s

se en t -o n e
, a nd th e C st a ns nt se en t -
t wo .
OF TH E G RE AT MO G O L

Fl o
.
—
1. Pri nce A ura n g ze b
.
 H I S TO RY O F TH E S TA TES

th e w e re i p o
P e rs i a ns io f t h e m o s t i m p ort n t n sse ss n o a

o ffic e s i t h e ki g do m n d e x e rci d t h e l rg e t s h r e
n ,
an se a s a

o f i fl e cn u t t h e Co r t
n e f t h e M g ol h e ho p d t h us t
a u o o e o

n e v e r t h e t id e
,

s e c u re i t e r t d or t wh e an f sue v e t s o n
n
pp es ,

s ho l d r e n d e r t h m
u e ce ry e n ssa

Z
.

A gu r en b e t h e t
-
hird bro
e t h,
er w s d e void o f t h t ,
a a

u rb i t y d e g gi g p r e c e s m ch d m ir e d i
an an n a n sen ,
o u a n

D a ra : b t h e p o e ss e d u o n d e r j dg me t n d wss a s u u n ,
a as

m or e s kil fu l i e l e ct i g f n fid ts
s ch p e r o a s n or c on an su s ns

w e r e b e s t q lifi e d t e rv e h i m wi t h f i t h f l e
ua o d
s a u n ss an

a bili t y H e di t rib t e d h i p re s e t wi t h lib e r l b t

. s u s n s a a u

di s crim i t in g h n d m o g t ho s e who s e g oodwill i t w s

na a a n a

e ss e t i l n t r e s e rv e or oc l t iv t H e w r s e rv e d u
p a a e . as e ,

s bt l
u nd e, a co m pl e t e m s t e r f t h e t f di i m l t io
a a o ar o ss u a n.

Wh e i h i s f t h e r co rt h e fe i g e d d e vo t io n which
n n a
’

s u ,
n a

he e ve r f l t
n d ffe c t e d co t e m p t f
e an worldly g r d e r
a n or an u

whil e cl d e s t i e ly e d e v o ri g t p v e t h e w y t f t re
,

an n n a u n o a a o u u

e el v t io a Ev wh
n . o m i t e d V ic e roy f t h e D c
en en n na o e a n,

he c ed it t
a us b e b e li v e d t h t h i s f li g s wo ld b e
o e a ee n u

b t t e r g r t ifi e d i f p e rm i t t e d t t rn F ki e t h t i t s y
e a o u a r ,
a s o a ,

a b e g g r D ich or o e who h s re n o c e d t h e World

a ,
a er v e n a un

th t th a wi h e re t h i h e r t w s t p s t h e r t f h i s
e s n a s s a a o as es o

d y i p r y e r or i o ffi c s f p i t y d t h t h e hr k
a s n a n e o e ,
an a s an

fro m t h e c r e d r e p o ibili t y f g ov r m e t
a s an S t ill h i s
s ns o e n n .

li fe h d b e e a e f d vi t i g i t ri g e d co t riv c e ;
n on o un e a n n u an n an

co d c t e d how e v e r wi t h s ch d m ir b l e kill t h t e v e y
n u , ,
u a a s ,
a r

e rs o i t h e co r
n t e xc e t i
p g o ly h i bro
u t h e r D n n s a ra
p n , , ,

se e me d t for m e rro e o s e s t i m t
o of h i
an ch r c t e n u a e s a a r.

T h e high p i io e x re s s d
p O by C
n h h J e hn f h i s s o e a -
an o n

A e g Z b p rovok e d t h
ur n -
e e, vy f D d h e wo ld e en o a ra ,
an u

s om e t i m e s y t h i s i t im t e fri n d t h t f l l h i
sa o n a e s, a ,
o a s

bro t h e r t h e o ly e who e xcit e d h i s s p icion

s, n on d su ,
an

fill e d h i m wi t h l r m w t h t N m i — r a a we s ho ld as a e az o ,
as u

s a
y t
,
h t
‘
B ig t t h
a t e ve r
p r y e r
o f l ,
’
e a -
a u on .

M o d B k h t h e yo g e s t f t h e M g ol s o wa s
’

ra - a c e, un o o s n s,

i n fe rior t h i t hr e e bro t h e r i j dg m e t d ddre s

o s s n u n an a s .

H i s co t t t ho gh t w s h w h e m i g h t e j oy hi m s e l f
ns an u a o n ,
 O F T H E G RE A T MO G O L

a nd l e re s f t h e t bl e d f t h e fi e ld e g g e d
th e p a su o a an o n a

h i s n divid e d t t e t io
u He w how e v e r g e n e ro
a n n d
. a s, , us an

p oli t e H e use d t . bo st t h t h e h d o e cro t s h e a a a n s e :

d e p i e d c bi e t i t ri g e
s s a d wi h e d i t t
n b e kn ow
n u s, an s o n

t h t h e t r u s t e d o ly t
a h i s word d t t h e s t r e n gt h f
n o s an o o

hi s m H e wa s i d e e d f ll f co u r g e ;
ar . nd if th t
n u o a a a

cou r g e h d b e ea d e r t h e g id c e f li tt l m ore
a n un u an o a e

di s cre t io i t i s p rob bl e n, we s h ll s e e t h t h wo ld a ,
as a ,
a e u

h v e p re v il e d ov e r h i t hre e brot h e rs d r m i e d t h e
a a s ,
an e a n

un di sp t e d m s t r f H i d o t
u a e o n us a n .

B g m S h b th e
e u -
ld e r d gh t e r f Ch h J h
a e ,
ew au o a -
e a n, as

v e y h d o m e f liv e ly p r t s d p ss io t e ly b e love d
r an s ,
o a ,
an a na

by h e r f t h e r R m o r h s i t t h t h i s t t ch m e t r e ch e d
a u u a a a a n a

o b e li e v e
.

a
p oi n t which i t i di ffic l t t 1
t h e j s t ific t io f u ,
us a n o

which h r e st e d n t h e d e ci s io f t h e M ll h or doct or
e o n o u a s, s

o f t h e ir l w A ccordi g t o t h e m i t wo u ld h v e b e e n
a . n ,
a un

j s t t d e y t h e K i g t h e p rivil e g e f g t h ri g fr i t fro m
u o n n o a e n u

th e t r e h h d hi m s l f p l t e d
e e a Ch h J h re p o e de an . a -
e an s un

bo d e d co fid e c e i t hi h i s f vo ri t e child s h e w t ch e d
un n n n s a u a

ov r h i s f t y d w s c t io ly ob s e rv t t h t di h
e s a e ,
an as o au us an ,
a no s

w s p e rm i tt e d t
a
pp e r p o t h e roy l t
o a bl e which h da t u n a a a no

b e e n p r e p re d d e r h e p ri t e n d e n c e It i s t s
a un
2
r su e n . no ur

p ri si
g t h r
n e f or e ,
t h t hee c e d e cy i t,
h e co r t a f t h r as n n n u o e

M og l s ho ld h v e b e
o u e rly n li m i t e d
a t h t h e s ho ld en n a u a s u

a lw ys h a r g l t e d t h e h m o r f h e f the r
a ve e u a d u u s o r a ,
an

e x e rci s e d ow e r f l i fl
a e c t h e m o s t w e ig ht yu n n e on c on
p u

c e rn s T hi s Pri c e s cc m u l t e d g r e t rich e s by m e s
. n s a u a a an

hi1
T r d l y s t a te m e n t is e p e a te by V a ent i n h i s B an a na / i ng
ord r ch rd
s n,

d e L et/ en s G r a ci e M og ols , D t a n d A m ste a m , 1 7 26 , i n

’

h word h r h r
va n a er e

t B eg u m S a fi ea, d i e om s ch o on h e i t

dr j v l wi rd
e se s aa e va n aa en

Va te b e mi n d
’

ro y hr y i d
e z eet , a ee , e .

Ca t r ‘
To ea t of b e a ut B e g om S a eb te
i d d d w i h ch r i fic ch lw y
n sa s, a s un a
g a e -

m t mu t Th e a t ta men t sh e a h a d for
hr v ici ( ) o w rd
n en ue a e. a s

h e r fa t ro io J
a nd th e p fus n of th e Ch a a ba m si c t
d h r c d icio h cri i h l d d wi h h ir
e , a ar ou s -
a s

h is g te , t t me m g t b e b t t e
l c i hi w l r o r whi h v r
au a use a s us n, a en e
p
mu tu a a ffe t T ru m u , had
o h r o d io h l ic co i r
on . s a c ne e any
as p op u a
’
t f at t i n th e m a e of th e ur t e s .

x oo
e un n an
2
See p . 16 t e t, a nd f tn o t e 1
.
12 H I STO RY O F TH E S TA TES

o f h e r la rg e llow c e s d f t h e co s t ly p re s e t s which
a an ,
an o n

flow e d i fro m l l q u r t e r i co s id e r t ion f m b e rl e s s

n a a s, n n a o nu

n e go t i t io n s ai t r t e d t h e s ol e m g e m e t Th e
n us o r an a n .

a ff irs f h e bro t h e r D a p ro s p e r e d
a o r n d h e re t i e d t h e a r ,
a a n

fri e d s hi p o f t h e K i g b e c s
n sh e t t ch e d h e rs e l f
n ,
au e a a

s t e a dily t h i s i t e re s t
o d d e cl r e d o p e ly i
n f vo r f ,
an a n n a u o

h i s p rt y aH e c l t iv t d wi t h s s id u o us t t e t io t h e
. u a e a a n n

goodwill f t hi s v l bl e co a dj t or o d i t i t ho u g h t
a ua u ,
an s

p ro m i se d t h t
n h is cc e s s io n t
a ,
t h e t hro n e h e wo ld
o a o ,
u

g r t
an h er
p e r m i s io n t m rry T hi p l e dg e w s
s re o a . s a a

m rk bl e
a a e t h e m a rri g e o f
on ,
Pri c e ss b e i g of r r e a a n n a

occ u rre c e i H i d ous tan m n b e i g co n id e r e d wor t hy

n n n, n o a n s

o f oy l lli n c e
r a a n a
pp r e h e n s io
a b e i n g e t e rt i
a e d th t n n a n a

t h e h sb d m igh t t h e r e by b e r e d e r e d p ow e rf l
u an d n u ,
an

i d u c e d p e rh p s t s p ir e t t h e crow n
n a o a o .

I s h ll i t rod c e t w
a n e cdo t e s co n n e c t e d wi t h t h e
u o an

a m o u rs f t hi s Pri c e s s a d ho p e I s h l l n t b e s s p e c t e d
o n n a o u

wi s h t s p p ly bj e c t s fo ro m c e Wh t I m
,

o f a o u su r an . a a

wri t i n g i s m t t e r f hi s t ory n d m y obj c t i s t p re s e n t

a o ,
a e o a

f it h f l
a cco u t f t h e m n e rs f t hi s p e o p l e L ov e
u a n o an o .

a dv e n t r e eu t t t e d e d wi t h t h e
s
‘

ar nome d ge r i a n sa an n

B mp e s i A i
u a In F n ce t h e y e xci t e o ly m e rri m e n t
s a . ra n n

t h e y cr e t e l u gh n d r e forgo t t e b t i t hi p rt
a a a ,
a a n : u n s a

o f t h e world f w e t h e in t n c e ,
i n which t h e y
e ar e t s a s ar no

follow e d by o m e dr e d f l n d t r gic l c t t ro p h
s a u a a a a as e.

It i s id t h e t h t B eg m S h b l t ho g h co fi e d i
sa ,
n, a u -
a e ,
a u n n n

a S er a li o
g d g rd e d lik e o t h e r wo m e
,
an r
uae c e iv e d t h e n,

vi s i t s f yo g m n f
o a v e ry e x l t e d r n k b t f n
un a o no a a ,
u o a

a g e e bl e p e r o
r a I t w s s c rc e ly p o s s ibl e s r o
s n . ded s a a ,
u r un a

sh e w s a l l s id e s by t ho s e
on a f he w s e who s e e n vy o r o n x

s h e h d lo g rovok ed t h
n t h e r co n d c t s h u ld e s c
a
p p e ,
a u o a

d e te c t io Cha h Je h n . w s p p ri s e d f h e r g il t
-
an nd a a o u ,
a

re s olv e d t o e n t e r h e r p rt m e n t s t n su l d um a a a a un u a an

e x p e c t e d ho r Th e i t i m t io o f h i
u ro ch w s t n a n s a
.
pp a a oo

s u dd e n t llow h e r t h e choic e f m o re t h n on e p l c e f
o a o a a o

c on c e l m e n t a Th e ffrigh t e d g ll n t s o u gh t r e f g e i n t h e
. a a a u

c a p cio s c l d ro n s e d for t h e b t h s Th e K i g s co un
a u au u a . n
’
14 H I STO RY O F T H E S T AT E S

an do t h e r i gr e di e n t s m ix e d p wi t h li t t l e f t h e li m e
n u a o

m d e fro m s e s h e ll t hi s colo r s t h e li p s
a a- d m o ut h r e d
s, u an

a nd gr e e bly p e rf m e s t h e br e t h L i t t l e did t h e u
a a u a . n

h pp y love r i m gi e t h t h e h d r e c e iv e d p oi s on from t h e
a a n a a

h d f t h e s m ili g M o rch b t i d l g i n g i n dre m s f

an o n na ,
u n u a o

f t r e bli s s h e wi t hdr e w fro m t h e p l c e

u u d sce de d a a an a n

S ch how e v e r w s t h e c t i v i t y f t h e p oi o
, ,

1
h i p l /( y
s a e . u , ,
a a o s n,

t h t h e di e d b e for e h e co ld r e ch ho m e
a u a .

R ch e a u a Be
g m
na rt h e M
g ol -
yo g e r d
u
g h,
t e r w s o
’

s un au a

l e ss b t i f l t h h e s i t e r i t h e r w sh e s r e m rk bl e
eau u an r s ne as o a a

d e rs t di g ; h e w s e v e r t h e l e p o s s e s s e d f t h e
,

f or u n an n s a n ss o

s m e vi v ci t y
a d e q lly t h e vo t ry f p l e
a an re S h eua a o a su

Z
, .

b e c m e t h e rd e t p rt i s
a f A
a
g bne d m a d e n an o ur e n -
e ,
an a o

s e cr e t o f h e r e m i t y t B g mS h b n d D T hi s o e u -
a e an a ra .

m igh t b e t h e r e s o why h e m s s e d b t li t t l e w e l t h
a n s a a u a ,

an d t ook b t a i co id e r bl e p r t i p blic ff irs

u n n ns S t ill a a n u a a .
,

as sh e w i n m t e f t h e S g li o d t d e fi ci e n t i n
as an a o e ra ,
an no

a r t ific e s h e s cc e e d e d i con v e yi g by m e s f p i e
u n n an o s s,

Z
, ,

m ch v l bl e i t e llig e c e t A
u a ua
g bn n o ur en -
e e.

S o m e y e r p r e vio s t t h e w a s t h e t rb l e n t di p o s i t io n
u o a r, u u s

o f h i s fo u r s o s h d fill e d Ck k J h n wit h p e rp l e xi t y n d
a a -
e an a

a l r m T h e y w e r e ll m rri e d d f d l t g e ; b t i
a . a a an o a u a u ,
n

utte di s re g rd f t h e t i e f co s g i i t y ch i m t e d
r a o s o n an u n ,
ea ,
an a

by d e dly h t re d t ow rd t h e o t h e r h d e t p h i s p re
a a a s, a s u

te io t t h e crow
ns ns o t h t t h e co r t w s divid e d i t o
n , so a u a n

s ep r te a f c t io n s
a T h e K i g who t r e m bl e d f r h i
a . n ,
o s

e rs o l f
nae ty d wsa t or m e t e d by d
an f or e bodi
g s as f n sa n o
p
ct lly b e fe l h i m wo ld g l dly h v e
,

t h e e v e t s which n a ua ,
u a a

co fi e d h i s r e fr c t ory childre i n G le
n n a for t r e s n o ua or , a s

which h d o ft e r e c e iv e d m e m b e r f t h e roy l f m ily

a n s o a a

wi t hi n i t w ll sd c on id e r e d i m p r e g bl e s i t t e d s
a s, a n s na , ua a

it i s on i cc s ibl rock d co t i i g wi t hi n i t s
an na es e an n a n n

w ll good w t e r d s ff ci e n t wh e r e wi t h l t s p p ort i t s
a s a an u i a o u

1
T h e H i n d os t a n e e word ’ ’

pa l é z f m th e S a n sro kri t p a lya n ka bed ,

l ki ( Por w ll k ow clo d li
, , a a
tu g u e s e , th e in tte r
wi h ol roj c i hi d which or
a n n e n se
p a n
- -
,

t t ng bef or a nd be is b th e
ho ld r o r or
a p e p e e n , ne on

s u e s of f u s ix m en
 O F T H E G REA T M O G O L

g rri s on ; b t h e j s t ly co id e r e d t h t t h e y h d b e com e
a u u ns a a

t oo
p ow e r f l t o b e d e l t wi t h i
u s s m m ry m a n er n o u a a an

H e w s i n d e e d i n p e rp e t u l p p r e h n io of t h e ir h v i g
.

a a a e s n a n

re co r s e u t rm s n d e i t h e r e r c t i g i n d e p e d e t
o a ,
a e n n n

p ri ci pn li t i es aor co e r t i g t h e s e t o f g ov e r m e t i t o
,
nv n a n n n a

bloody re i which t s e t t l e t h e ir p e r s o l di ffe r e c e

a na ,
n o na n s .

T s v e hi m e l f
o a t h e r e for e fro m s o m e i m p e di g
s ,
d ,
n n an

o v e rwh l m i g c l m i t y Ck h Jeh r e s olv e d t b e st ow

e n a a ,
a -
an o

u
p o h i s so
n t h e gov e r m e n t
ns f f o r di t t p rovi c e s n o u s an n

Z
.

S ltu S jh w
an
pp
u a oi t d t B g l e
as a A g b e t
n t h e
e o en a nr e n -
e o

D ec M
an d— B l k t or a G t ; d D a fc t G bo l
e o us a r a e an a ra o a u

a n d M o ll Th e t hr
u an fi s t m e n t io e d Pri c e s r e p ir e d ee r -
n n a

t h e ir r e s p e c t iv e p ro v i c s wi t ho t d e l y
.

t o nd oo n n e u a ,
a s

b e t r y e d t h s p iri t by which t h y w e r e
a e i m t e d Th e y e an a .

a c t e d i e v e ry r e p c t
n i d e p e d e t s ov e r e ig
s e pp ro
as n n n n s, a

i
r at e d th e r ve es t t h ir w
e n se nu d l e vi e d f o m i d e o u an or
p ,

a bl e rm i e s u d e r p r t e c e f m i t i i g t r q illi t y t
a n e n o a n a n n an u a

ho m d co m m n di g r s p e c t bro d
e, a n a D be c se h e
n e a a . a ra ,
au

w s t h e e ld e s t s
a d e xp e ct e d t cc e e d t t h e crow did
on a n o su o n,

n t q i t t h e co rt
o u f h i f t he r Ch h J ka
u o
pp e ri s
g t a . a -
e n, a a n o

e co r g
n u th ta x p e c t t io
e t hori e d h i s
a e t i ss e
a n, au s s on o u

ord r n d p e rm i t t d h i m t occ p y
e s, a i fe rior t hro e
e o u an n n ,

p l c ed
a m o g t h
a e Om hn b e th h is w ;
1
t h rat t w s, en a o n so a o

ki g s e e m e d t r ig wi t h l m o t e q l p ow r ; b t t h e r
n s o e
2 n a s ua e u e

i r s o t b e li v t h t t h e M og o l p r ct i s e d m ch d p lici t y
ea s n o e e a a u u ,

an d th t ot wi t h s t di g t h e r e p e c t f l d ffe c t io t e
a ,
n an n s u an a na

1
y h ifl c
Ca t r '

t at th e of Da a g e r r w to a st o i hi
h i h d ri c oh r ld ld
on s a s n ue n e an n s ng

t g th e a bsen of h is bl t e s His e s t s o n ru e th e
ir wi h ol h rdf
e g u n e . e

emp o r t a bs u te p we A h a d b e e n p e pa r h i m,
l rid d h hr hr o ly i c
e . s op a e or

we t th e t o f h i s fa t e ; b u t h e i s t h e n s ta n

ri c Mo ol r c llow d d c
o ,
n ee ,
an on e n e

of a i e of th e be to b e r
s e a te i n th e p e se n e
ow r c d co
p n g a e n
g a e

o f th e rr E mpe He h a d th e to om m a n m ba t o f
l wh v r l d di i c i v d o ly
o .
p e a

e e ph a n t s he p st n t fo r th e
ov r i
en e e e a se ; a on r e se r e n
’

hv i d yi di
s e e gn .

2
ir r
B e rn to h a d i n h is m th e of S
’

co i d ch r
e a pp e a s a e n sa n
g a

n ta n e i n th e t of th e Gu l z s ta n
' ’
th e r Ki Ma n n e s of

o rv d h l o
a e on ngs
p
‘
I t h a s b ee n b se t at t en D a r we s h e s m a y
l k h k i do c ot c
e s eep up n o ne

b an e t, b ut t a t one ng m a nn on t a n i t wo Ki n
gs .
 H I STO RY O F T H E S TA TE S

d e me n o u r a of D a r a , h i s fa t h e r wa s
v e r cordi lly a t t ch e d ne a a

to h im T h e old m o rch liv e d i

. co t i u l dre d f na n n n a a o

b e i g p oi o e d 1 d c rri e d
n s n it i s
, pp o
ans ed s e cr e t a on , s u ,
a

corre p o d e c e wi t h A g —
s n Z b n f who s e t l e n t s f ur e n e e, o a or

gove r m e t h lw ys e t e r t i n e d hig h o p i n io
n n e a a n a a n .

I h v e t hou ght s li g h t s k e t ch f Ch h Jeb

a a n d h is o a -
an a

so s n ro
p p a e r i t rod u c t io t t hi s hi s t ory
n d e c e s s ry n o ,
an n a

to t h e ri g h t d e rs t di g f wh t i t o follow N r
un an n o a s . o

co ld I w e ll void ddi g fe w p rt ic l
u a co c e r i g
a n a a u a rs n n n

h i s t w d gh t e rs who p l y s p ro m i n e t
o au ,p rt i n the a o n a a

t r g e dy
a I th e I d i . s w e ll n i n Co s t ti op le n d ot h er
es , a as n an n an

p l ac e s t h e m ost m o m e n t o
, e ve n t s e t o ft e c se d us ar oo n au

by t h e i fl e c e f t h e e l t ho gh t h e p e op l e m y b e
n u n o s x, a u a

ig or t of t hi s f c t d m y i d l g e i v i p e c l t io n s
n an a ,
an a n u n a n s u a

as t th e co e f t h e g i t t io t h e y d e p lor e
a us o a a n .

It m y l s o e l cid t e m y
a a rr t iv e t r e v e r t t o t h e p
u a na a o ro

c eedi
g nf A g Z e b
s o f t h e K i g
ur e n f G o lk o d
-
a d f
e, o n o n ,
an o

h i s V i i e r E mi J ml
z hort t i m e b e for e t h e w brok e
r- e a a s ar

ou t : t hi m y giv e m y r e d e r s
s a i s ig h t i t o t h e a an n n

ch r ct e r d g e n i of A f g —
a a an Z e b t h e h e ro f t hi us n en e, o s

hi s t ory d t h e f t r e K i g f t h e I d i e
,
an u u n o n s .

W e s h ll fi rs t s e e i wh t ma e r E mi J ml l id t h e n a a nn r- e a a

fo d t io f t h e p ow r n d p r e m cy f Ch b J h s ’

un a n o e a su a o a -
e a n

t hird s on

Z
.

D ri g t h e t i m e t h t A
u n
g b e w s i t ru s t e d wi t h a u r en -
e a n

t h e g ov e r m t f th e D c n t h e K i g f G olko d h d f r
en o e an n o n a a o

h i V i i e r an d g e e r l f h i
s z rm i e s t hi s E mi J ml P i
n a o s a r- e a ,
a e rs a n

by b ir t h 2
d c e l br t e d t hro gho t H i d
,
an t
e Th e
a u u n ous a n .

V i i e r li e g e w obl b t h i t l e t w e r e f t h e
’

z s n t n a as o n e, u s a n s o

fir t ord e r h e w n cco m p li s h e d oldi e r d d e e p l y

s : as a a s ,
an

1
I t h orig i l c r i g to t l c c rio f ct t ’
t B
commo ly k ow l wh r i t i t t d th t th
n e na a na n s ur u e ou on , a u us a no

E m p ror foo d w pr p r d d r th p ri t d c f th B g m
n pn n, a so see a n e, . I I , e e s s a e a e
’
e s as e a e un e e su e n en en e o e e u

S éh i b
h d id d J l
.

2
M ir M u mm a r Sa r A rd is tan i , su n a m e Mi r um a a nd a ft e

w rd il d K h K h Kh i h
a .

en t Mu ’
azzam w or an , an an an S p a S él é r, b
rd i t h c di ro l d
a s t e as n

in A r Ispa a n, a nd m e to I n th e t te n
rch h hr h i l
s an nea a a as
pe s na a a nt

of a P ri e s an me a n t. I t wa s i n 1 6 56 t at he t e w mse f on th e
 O F T HE GRE A T MO G O L

r d i b si e
ve s e nH i s w e l t h which w s p rodi g io s h e
u n ss . a ,
a u ,

h d cq ir e d
a a t o ly by t h
u o pp ort i t i e s fford e d h i m
,
no n e un a

as chi e f m i i t r f o p l n t ki g do m b t lik e wi s e by
n s e o an u e n ,
u

me f h i s x t e iv e co mm e rc e wi t h v rio s p rt s f t h e
ans o e ns a u a o

world w e ll s by t h e di m o d m i e s which h e f rme d

,
as a a n n a

u n d e r fe i ed n me T h e e mi e
n w e r e work
a d wi t h
s s n s
g e .

i d e f t i g bl e i d t ry
n a a d it w s s n l t co n t h i s
us ,
an a u ua o u

di m o d s by t h e ck f ll H i s p oli t ic l i fl e c e i t m y
a n
1
sa s- u . a n u n ,
a

r eadily b e i m g i d w l o v e ry gr t com m di g
a ne ,
as a s ea ,
an n as

h e did t o ly t h e rm i eno f t h e k in g b t k e e p i g i h i
n a s o ,
u n n s

o wn p y for m id bl e b ody
a a 8 wi t h corp fa ,
a
-
s o

a rt ill ry co m p o e d p ri ci p lly
e s or Chri t
s h It n a s na

o g h t lik e wi e t b e m e t io e d t h t t h e V i i r d a i n g
u s o n n a z e i v

fo u d p r t e x t for t h e i n v s io
n a e f th e K ti c 2
p ill g e d a n o a rn a ,
a

t h e whol e f i t s ci e n t idol t e m p l e n d t h s i n cr e e d
o an - s, a u as

h is pe c i ry r e s o rc e tun a i cre dibl e m o u t 3

u s o an n a n .

ro t c t io f S h ah J h a O th cc i f A r g b h w
d v l d d h
p e n o a n . n e a e ss o n o u an ze e as

oi t G o r or f B d i t K hi i i K h B a r ’

xp d itio g i t th k i g dom f
a pp n e g e n o en a an a zar t r n ti c
p e e

i 66 3 f r h i r t r fro m
A mi r j m l i c ll d b y C t M ll
n 1 a te s e u n an e e n a a ns e n o

A m M ir S f t
ot b l w T v r i r l o m k f th i m wh writi g
s sa . u a s a e , a r ou , za u a. ee oo
3
n e , e o . a e n e a s a es us e o s na e en n

of h im
hv o y h o d ch
.

ma n s , 408 D u t
1 he p li e n
dc T t t at

wih d od hv o k
e en sa s s se s s e 20 or s,

g t of ( r ) iam T h e ma n Su at of de T t m a y b e ta
li h o d voird oi
e n s. e en en

r or Eng
oy ori i l wh i ch v ry corr c
as 40 see s , s p un s a up s .

2
Le R a ume d e K a rn a te s i n th e is t
d fi i io co ry which h or h r l i i id r
g na , a e e

t n of th e un t t en h a d i ts t m t t B
id h v rcd ki o l
e n ,
n e n a a ,

a nd m a y be r to e mb a th e Ca n a of

o hr d
sa a e e e se - sp e a n
g pe p e

ut In
r i r rr i v y h ir J l
s e n ia .

3
r
C a tr ou be a s ou t B e n e s n a
’
at e , a n d sa t at Am um a wa s
h i lli di o d
s

in th e a b t of s e n g th e b e s t P m t o th e o r t ug ue s e.
‘
D om
Ph il i cr h i c roy di
a n s

Ma s Por a s , se n t a s V of th e I n fo r t h e t ug u e s e
ri ci l corr o d oj c ll [
pp e s a en e es

at G o a , wa s h i s p ir e n t. Th e b t of M Mu
r c ll ir J l ] c r hi l ro c io
n p a e sp n e za a so

C a t on a s A m um a wa s to tom s e f th e p t e t n of th e
v ch
se u e

Pr tu gu e s e , i n t h e or P ri ent of a of f Th e wh o
o d hi l or d l o r l c d li i c l io
o e a nge t un e e s . an

f ms e f te m t s to h i s p e u a t
l drd l h ir i dol i d o r cio
un su p p no n ge a e a ny n s.
p
He p th e t e mp e s o f t e s ; be s e z e up n a ll p e

wi h which w r or d co ll d
un e e us

st o n es t t h e s t a tu e s n a m e n te ; he mp e e th e
ih i rr d r wh v r h y o
e e

ab t a n ts of th e K a r n a ti c t o s u to h im a te t s se s s e d

old jwl c d ho w ccord i c o

n en e e e p
of a nd a nd he t h o, g to th e us t m
co ry ri d h ir r r x ir r v ri y
g e e s a u se se a n

o f th e un t , h a d bu e t e t e a s u es , to e p e un d e th e S e e t
B
18 H IS TO RY O F T HE S TA TES

Th e j e lo u sy f t h e K i g f Golko d a w s n t u r l ly
a o n o n
1
a a a

a w ken e d
a nd h e e g e rly
: b t s il e n t ly s o u gh t
a a ,
u ,
an

op por t u i t y t d e t roy or r e m ov e fro m h i s p r e e c e o e

n o s ,
s n ,
n

who m h e r e g rd e d s a d g e ro s riv l r t h e r t h n n
a a an u a a a a

ob e di e t s bj e c t S urro u d e d by p e r s o n s d e vo t e d t o t h e
n u . n

i n t e re s t of t h e m i i s t e r h e fe l t t h e p r d e n c e of con c e l i n g
n ,
u a

h i s i t e n t io n s ; b u t i n a
n u g rd e d m o m e t wh e i n n n ua n ,
n

for m e d f r t h e fir s t t i m e of t h e i m p ro p e r i t i m cy u b s i s t
o n a s

i g b e t we e
n E mi J ml nd th e q ee
n m o t h e r wh o t ill
r- e a a u n- ,
s

r e t i e d m ch b e t y h e g v e u t t e r c e t o th e fe e lin g s
a n u au ,
a an

by which h e h d s lon g b e O pp r e s s e d n d d e n o un c e d
a o en , a

v e n g e c e g i s t t hi s p ow e r fu l o ffe d e r
an a a n n .

T h e V i z i e r w s t t hi s t i m e i n t h e K a tic ab u t e v e ry a r na ,

i m p ort n t o ffic e t co u rt b e i g fill e d by h i s wn n d h i s

a a n o a

wi fe r e l t io n s n d fri e n d s h e w s so o n m d e cq u i t e d
’
s a a ,
a a a a n

wi t h t h e d g e r which w i t e d h i m T hi s cr ft y m s
an a a . a an
’

firs t s t e p w s t wri t e t o h i s on ly s on Ma kme t Emi K n

a o 2 r -
a ,

of th e l h
y cr l i r d r d h l
S o ma n t es h im a t e fu i n h i s Prov mce ;
ch r w l h cr d vy o r
as . ue en e e

h im
’
a nd su ea t ea t e a te tC t
vrir k r
en a u
g .

Ta io
i n h i s Tr a v els i n I n d i a m a me n t n o f D o m es f e qu e n t

Ph l i M c r h i c roy or rly
e n e

d a e n a s , th e V o f G o a , wh o h a d f me b e e n th e
ov r or ylo fir
i
pp e e a s e

G e n Por
o f th e o io
tu g u e s e p ss e s s n s i n C e H e s t sa w h im a t
J ry y d iy
n .

G oa on t h e 2 2d a n u a o
1 6 48 a n d s a s o f h i m H e p s se s s e a qua n t t
'

of di o d — o r w i h ro
am n s a l l s t n e s o f g ea t e g t f cr m 10 to 40 a a t s t wo n o t
ly which how d wh h
~

ab he s me en I wa s a t G o a O n e o f t e m wa s a
hick o w i hi oh r $ c r oh i irly
,
e .

t st 57 , and th e t e 67 a ts , b t be fa
cl r ood w r di ll xc d i ly
n e, e g ng a ng
’
of a te a nd In a n cu t. Dr V Ba i n h is
v l l di i vrir
g
do rov d
ea , . .
, e ee ng
’
a ua b e t on of Ta Tr a v els , L on 1 889, has p
h cr d vrir lor i l
e e n e s n e

at th e at by T a wa s th e F en t ne , to
r y wh i ch
t
c li h r h li h c r
a use e n e e qu a

t i s 4 p er en t. g te t th e E ng t of
roy c r h d i o d wo ld h r or h v
3 0 4 g rs . o , an s a a

r t T h e g e a t M a s a en a s am n t e ef
w i h d ? c r li h ly w l hy
rs . u e a e
g .

64 i a ts E n g s T h e D om wa s mm e n s e t bu t h e
d id l iv r r ro w i h i ll i h vi di d
e a ea
e g .
,

n ot to e tu n to E u t h is g o t te n
o rd v l wh i ch
e p e g a n s, a n
g e
-

b th e r r i ro h e wa s e tu n n g f m G oa t o Por t ug a L
vrir h r or h oi o d h
on a e s se on

Ta s t a te s t at th e t wa s t t he wa s p s ne a nd t a t it
h ld j ih h vi d w y w i h y
e n e ep a

wa s to b e us t p u n s m e n t fo r h i s ma t ma n
c lly wh ov r or
e a a ng e a a

ro r
i n th e s a me ma nn e , es pe i a h e wa s G i n th e
il d ylo
p e s ns en e n

of Ce
d ll h h h ix h l dy
s an n.
1
Ab K u tb S a th e s t S u ta n of th e K u tb S h éh i nas t

di d h d i
u a
y
- ~
,

of G ol k on d a M
he e in 16 74 .
2
ir Mu a m ma Am n.
 O F T H E G RE A T M O G O L

t h e wit h t h e K i g t rg h i i m m e di t e d e p rt re
n n ,
o u e s a a u

fro m co r t d e r y f l e p r t e xt d t re pre e t t h e
u ,
un an a s e , an o s n

n c e s it y
e f h i joi i g h i m i t h e K
s o s ti n n b t h e fo d n a rna c u un

i t i m p o s ibl e t s e l d e t h e vigil oc e wi t h whic h h e w s

u an a

g ua rd e d D i pp oi
. t ed i t hi s t h e V i ier
sa n e x t m e s re
n n ,
z
'

s a u

w t o n c e bold
as a d o ig i l d i t bro u g h t t h e K i g f
an r na ,
an n o

G lk d a t t h e v e ry v e rg e f d e t r c t io
o on o s tr e it is o s u n : o u

t h t h e who c
a o t k e e p h i w co s l c o t p re e rv e
a nn s o n un e a nn s

h i crows J ml n ddre e d l e t t r t o A g Z b t
. e a a ss a e u r en -
e e, a

t hi t i m e i
s D l e t A b d t h m e t ro p oli s f t h e D c
n
1 au -
a to ,
e o e a n,

t h e followi g e ffe c t n

I h v e r e d r d s l l t h e world k ows e s e t i l
a n e e a a n s n a

he vy
, ,

s e rvic e s t t h e K i g f G olk d
o d h e ow e m e
n o on a ,
an s a a

d e b t f g r t i t d e N e v e r t h e l e s h e i s p lot t i g m y r i
o a u . s ,
n u n

an d t h t f m y f m ily
a o M y I be p e r m i t t e d t h e re fore t
a . a , ,
o

t hrow m y s e l f d e r yo r p ro t e c t io n I ck owl e dg m e t
un u n a n n

o f t h e ki d e ss I n t ici p t e t yo r h d I s g g e s t
n n a
pal a u an s, u a an

by which y m ye ily obt i p o s e io bo t h f t h e K i g

ou a as a n s ss n o n
’

e rs o d ki do m Co n fid e i m i t e ri t
y d t h e n n an
p n
gan n
y g .
,

e t e r ri se will
n e i t h e r b e di ffi c l t n d g e ro m bl e u n or an us a ss e
p
fo r or fi e t ho s d f yo r choic e t c v lry
u v u an d p roc e e d
o u s a a ,
an

by forc e d m rch e s t ow rd s Golko d which m y b e r e ch e d

a a n a ,
a a

in s ix t e e d y s p r di g r m o r t h t t hi s body f hor e
n a ,
s ea n a u u a o s

i s e s cor t i g mb n dor fro m Ch h J h who h s ff ir

an a a ssa a -
e a n, a a a s

of m o m e t t n e g o t i t e wi t h t h e K i g
2
n o t B g g er a n a a na u .

T h Fort f D l tab ad
1
ci tly c ll d D og rh w from
r m t p rio d th tro g h old f th r l r f t h D cc
e o au a , an en a e e a , as a

A ft r
d h h h l y
e o e e e s n o e u e s o e e an. e

A b t i 7
’
7 t i for tr d o t r M o t r i tor i t h
D cc d i to th h d f A ph Jh d i ti g i h d g r l i
g
u ra n ze s ea n 1 g 0 s ess a n e u e r n e

rv i c th fo d r f th N i m dy ty i wh
e p an a s se n e an s o sa a , a s n u s e en e a n
’ ’
A g b
f m i ly t h y h v r m i d v r i c
ura n ze s se e, e un e o e za s na s , n os e

B h ag g r th C i ty c ll d ft r Bh ag m ti th
a e a e e a ne e e s n e.
2
Fort
’
t
f v o ri t m i tr f K t h S h ah M h m m d K l i wh o fo d d i t i
na a , e un a e , a e a e a e

589 r m ov i g h i f g v r m t fr m G l k d b t 7 mil
a u e s e ss o u u a a u ,
un e n

t
d i t t cco t f i t w t f w t r d g r l h l thi T h
1 , e n s se a o o e n en o o on a ,
a ou es

hi t ri Kh afi Kha t t th t om tim ft r th d th f Bh ag m ti

s an , on a un o s an o a e an en e a un ea n ess . e

ch g d t H id rabad (H yd r b d ) b t th t i th
s o an n s a es a s e e a e e ea o a

th m w
r c l r l g g f th p opl i t co ti d t b c ll d Bhag g r
e na e as an e o a a e a a , u a n e

w th ch i f c i t y d c p i t l f th H i d ab ad S t t
ve na u a an ua e o e e e n nue o e a e na a .

It i s no e e an a a o e a ar a e.
 20 H I S TO RY O F T H E S TA TES

‘
Th e B a bi r, t hro ug h 1
di m t h e fi rs t c o m m u who s e me u

mic t io i s a lw y s m d e t t h e K i g i s m y r e l t io —m y
a n a a o n ,
a n

cr e t u r e — d e n t ir e ly i m y co fid e c e y u h v e o ly
a an n n n : o a n

t o a dv c e wi t h r p idi t y n d I p ro m i s e s t o o rd e r i t t h t
an a ,
a o ,
a

y ou s h ll rriv ea t t h e ag t e f B g a
g wi t ho u t e xci t
a i g o a -
na ue r n

a s s icio
u t h t o n re o t hae r t h n n u m b a s s a dor a n a a a a
p y y
fro m Ch h Jeh a Wh e t h e K i g a dv a n c e s ccordi g t
-
a n . n n ,
a n o

c s t o m t r e c iv e t h e cre d t i l s y m y e s ily s e c u re
u ,
o e en a ,
ou a a

h is pe r o the sh i s whol f m ily

n, n n d di s o s e
p f h i m ei n a ,
a o

th e m er ou m
a nn d e e m fi t i a s m u ch a s h i s a
p l c e f n a a o
y y ,

B g n g u e wh e r e h e u s u lly liv e i s n w ll e d
a -
a r n d wi t ho t a s u a ,
a u

a dit ch or fort ific t io s f y s o rt M e whil e I will a n o an . an

d e fra y t h e whol e e x p e s e f t h e e x p e di t io d e g ge t
n o n, a n n a o

p y a fi f t y t ho s n d r u e e s d ily d ri g t h e t i m e i t m
p u a
y b
‘

e a u n a

i n p rogr e s s
’
.

A e g Ze be e v e r i t e n t u p o n p roj e c t s
ur n -
,
f a m bi t io n
n o ,

1 m m e d i t e ly do p t e d t h e m e s r e p rop o e d i t hi s
a a a u s s n

l e tt e r H e p roc e e d e d t o n c e t ow rd s t h e t e rr i t o ry of
. a a

t h e Ki n g f G o lk d o n d wi t h s ch ddre s s w s t h e
on a ,
a u a a

p lo t co n d cte d t h t u wh e t h e P,
ri c e r e ch
a e d B a
g n n a

na
g e u r, e do no b t e d t hon t t hi f or m id blue body f a s a o

hor e cco m p i e d
s a emb s y an fro m t h e G e t M g l an a s r a o o .

Th e K i g s is n s l o n s i m il r occ s io s r e p ire d t o
,
a u ua a a n ,
a

h i g rd e n f r t h e p u rp o s e
s a of r e c e ivi g t h e p r e t e d e d o n n

a mb dor wi t h p p ro p ri t e c e r e m o y d ho o r ; d
a ssa a a n an n u an

whil e su s icio
p un ly pp ro chi g h i us
p e fid i s e e my
a a n s r ou n ,

he w s bo t t b e s e i e d by t e n or t w e lv e s l a v e
a a u o z s

G eo g i r — h d bee
a ns
p roj
as e ct e d wh
a e O m n l ,
n an r a z,

who w s i t h e co s p ir cy t o u ch e d wi t h s dd e n
a n n a ,
u re

m or s e d co m p s io
an e xcl i m e d Yo u r m j e t y i lo s t
as n, a ,
‘
a s s

if y ou do t i s t n t ly fly ; t hi s i s A e g —
no n aZe be d n nr n ,
an o

m b s s dor It wo ld b e s p e rfl o s t o d e crib e t h e
’
a a a . u u u u s

Ki g co t e r t io h e fl e d fro m t h e s p o t n d m o t
’

n s ns na n : ,
a un
,

i g t h e fir s t hor s e h e co ld fi d rod e
n t f ll s p e e d t u n ,
a u o

1
Th D b l l lf l é wh o x rc i ctio f S cr t ry f
’
th f

y i mp t t o ffic i l t t h A fg h
e a z r -u -
u f
, e e se s e un ns o a e e a o

S t t f F or ig A ff ir i ti ll
d oth r O ri t l c o rt
a e or e n a s, s s a ver or a n a a e an

an e en a u s .
 H I STO RY O F T H E S TA TE S

dowry t h e for t r e ss f R m g am
,
t h e whol e f i t s o a -
e
”wi t h
,
o

a
pp rt e u c e s nan .

T h e s e t w gr e t m e E mi J ml
o d A g Z
a b e w e re n ,
r- e a an uren -
e ,

n t lo g t og e t h e r b e for e t h e y p l
o n e d gr e t e n t e r ri s e s
p ann a ,

an d whil e r e t r i g t t h e D ec t he y b e sie g e d
u n n d c p o a n, an a

t e d B id
ur
2
e f t h e t ro g e s t p l c e i
e r, on Vis p o 3 s n a s n a o ur .

They t h e p roc e e de d t n D l et A b d i which ci t y t h ey o a u -

a ,
n

liv e d u p o t e r m s f t h e clo s e s t i t i m cy form i g gig t ic

n o n a ,
n an

p l san f f t r e ggr
o di eme t
u u T h e ir n io n m
a
y b e re an z n . u a

m e m b e re d s i m p or t n t e p och i t h e hi s t ory f H i
a an a n o n

d t
o us a n i t p re p r e d t h e w y f r t h e g re t n e a d r e own a o a ss a n n

o f A u r e ng —e be Z .

Je mla who h
,
ddr e co t rive d t ob t n f e
a d by h is a ss n o ai r

qu e t n ti n vi t t io
t h e co r ta f Cl h J l ns r e p ir e d t
o u o za -
e i a n, a a

l e g t h t Ag
n n d c rri e d t h e m o s t m g ific e t
o ra ,
a
p r e se ta a n n n s,

in th e h pe f i d ci g t h e M og o l t
0 o d e cl r e w r
n u n o a a

a g i t t h e K i g f G olk d
a ns d Vi p n s d g i t
o on a an sa o ur , a n a a ns

th P t ge or u 0 t hi s occ io i t w s t h t h e p r e s e t e d
ues e . 11 as n a a n

Ch h J h a wi t h t h t c e l e br t e d di m o d which h s b e e n
-
e an a a a n a

g e r lly d e e m e d p r ll e l e d
ne a i si e n d be ty
un 4
He a a n z a au .

dil t e d wi t h e r e s t e ss
a t h e be afi t s which wo l d
n n on ne u

a ccr e fro m t h e co q e st f Golk d who e p r e cio

u n u o on a, s us

st o e s w e r e
n r ly m or e d e e rvi g f h i s co id e r t io
su e s n o ns a n

th t h e rock s f K
an d h whi t h e r t h e M g o l w bo t
o an a a r, o as a u

R amg iri b t 3 m i l
1
t th orth t f th to w f H yd r b d
Bi d r b t 7 5 m i l orth w t f th to w f H id rabad
, a ou 11 es o e n -
ea s o e n o e a a .

2
t th
yd d m t l w r b i d ri ( bi d ) w ork t
a ,
a ou es o e n -
es o e n o a a

( H r b ) N o t d f th
which i t h giv i t m
e a a . e or e e a a e, a re e o
,

gr t M o l m S t t fo d d b y fM r d
as en s na e.
3
Bj ap th
E m p ror wh o cc d d t th thro i 4 B i
1 u r, e ea s e a e, un e a s on o u a

th O t to m
foll o w th H i d oo f r m f t h V ij y p r
e a n e su ee e o e ne n 1 22 . e rn e r

m
l bl p t f D B ll d i ti f T v r i r T l
s e n o o e na e, a a u a .

4
N t th l
’ ’
t
i h i i d t i fic tio f t h i d i m o d w i t h t h w o ld r o w d g m t h
o e e a s v a ua e ar o r. a s e on o a e n e s r a v e s,

or Mo t i f L tr wh i ch h h b b l t d by
s s en a n o s a n e r -
en ne e e
’ ’
[( l i
com p ri f T v r i r dr wi g f th Gr t M g l d i m d wi th
oz - -
n ur, un a n o us e, e as e en a e o o a
’ ’

mod l wh br gh t t E gl d i 85
a s on o a e n e s a n o e ea o u s a on

f th [ ( / l it w
'

ci ti fic i fti g f oth r v d c F b tr c t f D
e s o e o z - z -n z r as as en ou o n an n 1 0,

d by
B ll cco t which h h ki dly c ti d d r vi d t g th r
an a s en s n o e e i en e. or a n a s a o r.
’

with x tr t from C t r l ti g t Amir J ml A pp d ix II

a s a un , e as n sa n on e an e se o e e
,

e ac s a ro u , e a n o u a , se e en .
 O F T H E G RE AT M O G O L

to lea d an arm y : h is m ili t ry o p e r t io s i

a a n n t h at ki gdom n

o ug ht n t e heo t cea
o e sts ,
s a id t il t h e co q
,
un n u of h i s rm s a

e xt e n d e d t omm
C pe ( T 1 o a
y .

Th e di m o d s m y h v e p rod c e d t h e ir e ffe c t p o t h e
a n a a u u n

m i d of Ch h J h
n b t i t i s t h e m or e r e c e iv e d o p i io n
a -
e an u n

th t h e w s gl d
a f p r e t e xat f r i i g a r m y which
o a or a s n an a

s ho ld r e s t r a i n t h e growi
u i ol e c e f h i ld s t n ns n o
g e e ; s s on

an d t h t i t w s f r t hi s r e o h e e t e r e d i t o t h e vi e w s
a a o as n n n

of Je mla
Wh t e v e r w e r e h i s m o t i e h e r e s olv e d t s e d n
.

a v s, o n a

a rm y t ow rd t h e D c a n d r t h e E mi
s com m n d e an u e r s
’
a .

D a h d i c rr e d h i f t h e r di p l e s r e by h i r e c e t
’

ar a n u s a s s a u s n

a n d u di s i d t t m t t b e co m r m o t i n ow er un
g n se e
p u e p a
p s o a a

an d u t hori t y
a b t t h e re w o e t f h i s which Ch h
u as n ac o a

Jeka r e g rd e d wi t h p e c li r horror
n a d i di g t io d u a an n na n ,
an

which h e w s l e t di p o e d t forg iv e t h e m rd e r f
a as s s o ,
-
u o

Vi i e r S d l l l K
z a
2
u obl e m who m t h e M og ol c n
a z- a n, a n an o

s i d e r e d t h e m o t cco m p li s h e d s t t e s m s f As i
a nd f a an o a, a or

who m h e fe l t w rm t h f fri e d hi p t h t b e c m e q i t e a a o n s a a u

p rov e rbi l Wh t a w s t h e o ff e n c e which D

. a j d g eda a ra u

wort hy f d t h i n t s c e rt i e d Pe rh p s h e p p e
o ea s o a a n . a a r

h e d e d t h t i t h e e ve t f t h e K i g s d e m i t h e p ow e r
n a n n o n
’

se ,

f l u c e d e cy f t h e V i i e r m i g h t l e v e t h e crow t h i s
as n n o z a n a

di p o s l d t h t h e wo ld p l c e i t n t h e h e d f S lta
s a ,
an a u a o a o u n

S j l who e p r t y h e s e e m e d t o f vo r or i t i s p o ss ibl e
u a z, s a a u :

D a ra m y h v e b e i n fl e c e d by t h e r e p or t p ro m l g t e d
a a e n u n s u a

re p e c t i g t h e i n t e t io of S d ll h K who fro m b e i g
s n n ns a u a -
a n, ,
n

an I di n
[ Hi andoo ] by bir t h h d e xci t e d t h e j e lo s y
n f ,
a a u o

t h e P e si a r t co u r t nsO e of t h e e r m o r s w
a th t . n s u u a s, a

1
Th e ci ent a nd corr c t n a me of t h at C a p e , th e m o s t o th
di corr
an e s u ern

poi nt of In C m o ori be i Po t u p t on i f K m ari

vir i
a, n ng a r ug u e s e o u

y h d h d ll h
a g n
2
In th e S na lz
7 K ’
fid n
’
ma of In a at an , i t i s s ta te t at Sa
Kh ll i d i d ro c vr i l ck
a -
na u a

an , A ’
am f m th e e ffe ts o f a s e e e a n d n fu tt a of

col ic W ir wh o co i d r d ri h
pa
, e a

Th e wa s th e m os t a bl e a nd g t
ii r h vr d di di d r lo
. az ,
ns e e up

m n s te t at in In in 1 6 56 Ca t
ord h cc d h vi c d d ll h Kh b
e e on a s
e a pp e a re a, .

r t at D a a wa s of Sa an to
d
r ec s a us e a ng a us e u a e

p
oi o s ne .
24 H I STO RY O F T H E S T A TE S

a ft e r t h e de th a i i e r d e s ign e d t o
o f Cha le Jeli a n , t h e - V z

e xcl d e t h e M a g a l fro m t h e t hro n e a n d e i t h e r t

u s r e s t ore ,
o

t h e roy l r a c e f t h e Pa l ns
a
1 or u s u rp t h e crow n fo hi m s e l f
o a ,
r

o r h i s son H i s wi fe w s a P a ta n ;
. d i t w s p re t e de d a an a n

t h a t h e k e pt w e ll pp oi n t e d rm y o f t h a t p e o p l e
a -
a a ,

c n t o e d i n v rio u s p a r t s t o i d h i m i n a cc om p li s hi n g
a n a ,
a

h i s p roj e c t .

I t wa s e vid e t t o D t h t t o s e n d t r oo p s t o t h e
n a ra a

D eca w s i
n e ff e c t t
a i cr e s e by s o m a n y m e n t h e
n o n a , ,

r g
s t e n th f A ren
g
—Z
o be H e o
ppuo s e d t h e m e a s ur e t h e r e
e .
,

for e wi t h m n y rg u m e t s
,
d e n t re t i e s
a a d by e v e ry n an a ,
an

a r t h e co u ld d e vi s e Fi di n g i t how e v e r i m p o s ibl e t
. n , ,
s o

m ov e Cha h Jeh a fro m h i p u r p o e h e p e rs u d e d h i m t

-
n s s ,
a o

i m p o s e c e rt i n co n di t io s by which A eng Zeb s ho ld

a n ,
ur -
e u

e g ge t
n a a bst i fro m ll i n t e r fe r e c e i t h e co d u c t f
o a n a n n n o

th e w ; fix h i s r e s id e c e
ar t D a l t A b d ; co fi e h i s n a u e a n n
-

a t t e n t io t t h e gov e r m e n t
n o f t h e D e ca d lso th t n o n an a a

t h e E mi s ho u ld r e t ir the b s ol t e d u divid e d c m a n a u an n o

m n d of t h e
a r m y l e vi g t h e whol e of h i s f m ily t
a : a n a a

co urt s ho t g e s f r h i s fid e li t y T hi s l a s t cl us e wa s
,
a s a o . a

e x t r e m e ly o ffe s iv e t J mla ; b t Ch h Je ha p r e v il e d
n o e u a -
n a

wi t h h i m t o yi e ld com p li c e a s s ri g h i m t h t t h i s an ,
u n a

s t i u l t io n w s i t e d e d o l y t a sa t i s fy t h e c
n ric
n f h i n o
p a
p e a o s

s on ,Da a d t h t h e s ho ld oo n b e follow e d by h i wi fe
r ,
an a u s s

an d childr e n Th e E mi p t hi m s e l f t t h e h e d f
. fi e r u a a o a n

a rm y wi t h which h e m rch e d i t o t h e D c
, n d wi t h a n e an : a

ou t t rr yi g i a t h t co n t ry
n e t e re d
n Vi p o a c m u ,
n sa n r, o

m e ci g h i s o p e r t io s wi t h t h e s i e g e o f K a li a e
n n a
2
pn l c e n ,
a a

o f co n s id e r bl e s t r e gt h a n .

S u ch w s t h e s t a t e f H i d o t
a wh e n t h e M og o l who o n us a n ,

h d p s e d h i s s e e n t i e t h y e r w s s e i e d wi t h
a a s v di s ord e r a ,
a z a ,

t h e n a t r e o f which i t w e r e u b e co m g t o d e s crib e
u n in .

S u ffic e i t t o s t t e t h t i t w s di s gr c e fu l t a m n a f a a o a a o

1
T h e Lo di P h dy y lhi h vi cr d t an n a st of De g be e n u sh e by th e
l i v io r hh
a a n

Mogu n of Ba b a S a in 1 52 6

il w i d r wh
n as .

2
o ab ut 30 m t o th e e st of B in at is w pa t r
i d r d ( yd r d )
es a , no

of t h e Ha a ab a H e a ba S ta te .
 O F T H E G RE AT M O G O L

h is a
g e, wh o , i n ste a d o f w a st n i g o,
h
g t u to h ve be e n
a

c re f l
a u to p r e s e rv e th e rema in i n
g vigo r u o f h is c on st i t u

t io n 1 .

Th e ill e s fi ll e d t h e whol e e x t e n t f h i s
M og ol s
’
n s o

do m i i o n s wi t h gi t t io
n d l rm D a a coll e c t e d
a n an a a . ra

p ow e rf l a rm ie u i D h l i d s n e an

B g le S lt S j h m de t h e me
en a ,
u an u a a sa

vigoro s p r e p r t io s fo wa r A e g Z be i t h e D c
u a a n r . nr n -
e n e a n,

a n d M o ad B l c/ e i r G uz a l e l o l e vi e d
-
a c z ch forc e s
n ra ,
a s su s a

e vi c e d n d e t rm i t io t co t e d f e m p ire Th e fo r
a e na n o n n or . u

bro t h e rs g t h e re d ro d t h e m t h ir fri d s d lli e s ;

a a un e en an a

a l l wro t e l e t t e r s m d e l r g e p ro m i e s , d e t re d i t o
a a s ,
an n e n a

v ri e t y f i t ri g e
a o D n h vi g i t rc p t e d om e f
u s . a ra ,
a n n e e s o

t h e se l e t t e rs s how e d t he m t , h i s f t h e r i v e i g hi g o a ,
n n

bi t t e rly g i s t h i s bro t h r ;
a a n d B g m [S h b] h i s e s an e u a e ,

s is t e r v il d h r l f of s dv t g e o
a a e e n o
se or t i t y o an us a un
,
pp a a

t o
p r e j dic e t h e M ogo l
u g i st h i t hr e e r e b e llio us o s a a n s s n :

b t Gl a / Je ll
u z
p l c ed
z- co fid
an e c e i D a d no n n n a ra ,
an su s

p e cti g h e h d n d e i g t p oia o h i ma s w llow s d food

n o s n ,
a e no

wi t ho u t t h e t m o st f r d c t io u It i v t ho ght ea an au n s e en u

Zb d
.

t h t h e corr e s p o d d
a t t hi t i m e wi t h A e g — n e a s nr n e e, a n

th t D a b e i g p p ri s e d f t h e circ u m s t c w t r
a ra ,
n a o an e, as ans

p or t e d wi t h r g e t ch d e g ra e s t t hr e ot h
su i s a e a o a en

f t he r M e whil e t h e K i g di t e m p e r i cr e e d
’

a . an , d n s s n as ,
an

it w r e p ort e d t h t h e w d e d t h e whol e co rt w i
as a as a : u as n

co f s io ; t h e p op l t io f A g w p ic s t rick e ; t h e
n u n u a n o a as an -
n

f m y d y d t h e f o r P
or ri c e an
‘

a s, an u n s

o p e ly d e cl re d t h e ir e t t l e d p rp o s e f m ki g t h e word
n a s u o a n s

t h e s ol e rb i t e r f t h e ir lo ft y p r e t
a io
o It w i f t en s ns . a s, n ac ,

t oo l t e t re c e d e
a t o ly w
o t h e crow t be g i
: no d n as n o a ne

by vic t ory lon e b t i c s e f d e f t li fe w c e r t i n

a ,
u n a o ea as a

t o b e for fe i t e d Th e re w w . choic b e t w as no no e een a

ki n gdo m d d e t h an Cl h Je l h d a sce d e d t h e
: as za -
za n a a n

t hro n e by i m br i g h i s h d i t h blood f h i wn
u n an s n e o s o

bro t h e rs s t h e s cc e s s f l c did t e s
,
o un t h e p re s e n t
u u an a on

T h i i ll
1
w i S p t mb r 6 57 wh n S h ah J h an w w
s ness as n e
p rd e e 1 ,
e a as u a s

of 6 4 y r f g
ea s o a e.
26 H I STO RY O F T H E S TATE S

occ s ion w e re
a su er t o be sa crific e d t o th e j e lo sy
a u of th e

co q e ror
n u .

S u lta n S uja h wa s t h e fir t who t ook t h e fi e ld H e h d s . a

fill e d h i s co ffe r i t h e rich co t ry f B g le by t t e rly

s n un o en a u

r i i g s om e f t h e R j s or Ki g l t f t h t r e gion d
u n n o a a n e s o a ,
an

by p l d e ri g o t h e r H e w s t h e r for e bl e d t o r i e
un n s . a e e na a s

a m e ro s
nu rm y u d fid i g i
a th e:
pp
an or t of t h e con n n su

Pe i rs a n o m r h who e r e lig io s vi e w h e h d e m br c e d
a s, s u s a a

d v c e d r p idly
,

a an Ag a He i s ed on
p rocl m t io ra . s u a a a n

which s e t for t h t h d e t h f h i f t h r by p oi s on fro m t h e

e a o s a e

h d f Da a
an o d d e cl r e d h i s d e t e r m i t io
r ,
an bo t h t a na n o

a v g e fo l m rd e r n d t o occ p y t h e v c n t t hro e
en so u a u ,
a u a a n .

Cka k— Jl t t h e i st n c e
e l a n, a f D h st e n e d t o d e c e iv e
n a o a ra , a un

h im i r e g rd t t h e r m o u r f h i s d e c e s e t h e m l dy
n a o u o a a a

w s givi n g w y h
a id t o t h e p ow e r f m e dici e
a ,
e sa d,
o n ,
an

h e e x re ly co m m
ss d e d h i m t r t r for
an t hwi t h t h i s o e u n o
p
gov e rn m e t f B g le B t s S lt S j l fri e d s t
n o en a . u a u an a a z s
’

n a

co r t r e p r e s e n t e d t h e E mp e o di s ord e r s i c r bl e h e
u r r s
’

a n u a ,

co t i e d h i s m rch t ow rd t h e c p i t l p r e t e di g t h t
n nu a a a a ,
n n a

he w s t a w e ll co vi c e d f t h e d e t h f h i s r e v e re d
oo n n o a o

p r
a e nt d t h
,
tan i f co t r r y t h
a i e x p,
e c t t io n h e s ho ld
n a o s a ,
u

b e ye t liv e h e w s d e iro
a ,
f ki i g h i s fe e t
a d re s us o ss n ,
an

cei i h i s co mm d an s.
g
v n

A g Z
u r enb e l -
o p bli
e sh e d h i a s
p rocl m t io s u d p t s a a n ,
an u

h i s fo r c e s i m o t io m u ch t t h e
n m e t im e n , S lt a sa as u an

S jku a H e t o w s m e di t t i g
.
,
o, dv n c e Ag wh e n
a a n an a a on ra

h e r e c e iv e d i m il r p rohibi t io bo t h fro m t h e K i g n d
a s a n , n a

fro m D t h e l t t e r f who m m e
a ra ac e d h i m wi t h p i h o na un s

me t i f h e q itt d th e D
n u H e di s e m bl e d how e v e r
e eca n . s , ,

lik e Hi s bro t h r f B g l d re t r e d
e o i m il r sw e r ;
en a e, a n u n a s a an

b t s h is fi n c e w e re n t b
u a na d t d h i rm y w s
s o a un an ,
an s a a

co m p r t iv e ly s m ll h e e d e vo u re d t ob t i by fr d
a a a ,
n a o a n au

wh t h e co ld n t ho p t g i by rm T h e i m m e di t e
a u o e o a n a s . a

d p e s f h i s rt ific e w e r e M o d B / cke d E mi —
u o a Ja wla ra -
a c an r .

In l e t t r t t h e form e r h e id
a e o sa

I e d t r e m i d y m y bro t h e r how r e p g t t o
ne no n o u, ,
u nan

my r e l di po s i t io n r e t h e t oil o f gov e r m e t
a s a Whil e s n n .
 O F T H E G RE A T M O G O L

Da ra and S u lta n S afa li a r e t or m e n t e d i t h a t hir st fo r w

do m i n ion ,
I s igh on ly for t h e li fe of a Fa lf i re Bu t , a l t ho ug h .

re o ci g l l cl i m t t h e ki gdom I n e v e r t h e l e
n un n a a o n ,
ss

co id e r m y e l f bo n d t i m p r t my e t i m e t s t y
ns s u o a s n n o ou ,

m y fri e d who m I h v e lw y t e d e rly lo v e d

n ,
a D a is
a a s n . ar

n t o n ly i c
o bl e fn r e ig i g b t i t t e rly wor t hy
n n f s u un o
p a a o , u

t h e t hro e i m ch s h e i s
n ,
na s Kf — u idol t e r— d
a a a er ah a an

h e ld i bhorr e c e by l l t h e g r e t Om hs S lt S j l
n a n a a ra u an u a z

lly d e s e r v i g t h e crow ; f b e i g vow e dly

.

is eq ua un n n or n a a

Raf y— es h e re t ic—h e i s f co rs
an e e my t Hi do o t u e an n o n ns a n .

W ll y t h p e rm i t m e t s y t h t i y lo e e t
i ou en o a a n ou a n ar o

b fo n d t h e q lific t io
e u f r li g m i g h t y e m p ire
ua a ns
? or u n a

T hi s o p i io n i t do p t e d by m y s e l f o n ly
n s no a i t i lik e wi s se

e t e rt i
n d by t h e l e di g obl who e st e e m y u f r
a ne a n n e s, o o

yo r m t chl e v lo r d r e xio f yo r rri v l i

u a ss a u ,
an a an us or u a a n

th ec p i t l Wi t h r e s p e c t t m y e l f i f I
a a . e x ct o s ,
ca n a a

s ol e m ro m ni e f ro m t h st wh ki g will ff er su
p y u e
y o o a ,
n n ,
u

me t p os m y li fe a i s s o m e s e q e s t e r e d p ont f yo ur u s o

dom i io wh e re I m y o ffe r p m y co s t t p r y e rs t
n n s, a u n an a o

h e v e i p e c e d wi t ho t m ol e t t io I m p re p a r e d
a n n a ,
an u s a n, a

i m m e di t e ly t m k e com m o c
a o wi t h y t i d y
a n a use ou , o a ou

wi t h m y co s e l d m y fri e d un d t p l c t h e whol e
an n s, a n o a e

o f m y r m y t yo r di s p o s l
a a I se d y u e h dre d
a . n ou on un

t ho s n d o p i
u a f which I e n t r t yo r cc e p t
r u es , o ce ea u a an ,
as

an e r e sta f m y b t wi h e
n o T h e t i m e i cri t ic l : y
es s s. s a ou

s ho ld t h e r e for
u t lo s e e m om e t i
e, n o t k i g p o s e s ioon n n a n s s n

te wh e r e I k n ow t h e v t t r e s r e
,

o f t h e c t le f So as o ur a ,
as a u

f t h e St t e t b e d e p o s it e d
’
o a o .

M d B l cl
or a who e w e l t h n d p ow e r w e r e com p r
-
a r ze , s a a a a

l y li m it e d r e c e iv e d h i s bro t h e r p p o l cco m p i e d ’
ti ve , s r0 sa s, a an

a s t h e y w e r e by s l rg e s m wi t h g r e t d e li g h t d
o a a u ,
a ,
an

w s b e yo d m e
a re e l t e d t t h e p ro p e c t which w
n a su a a s no

p r e se t e d i t e l f t
n h i m s T h e l e t t
o e r w v e rywh
. r as e e e

e xhibi t e d i e x e c t t io n t h a t t h e yo ga m e nwo ld b e un n u
p ,

i d c d by i t co t t t e t e wi t h ch e r f l e s i t o h i
n u e s n en s o n r e u n s n s

a rm y n d t h t i t m i g h t di p o e t h op l e t m e rch t
,
a a s s e u n an s

mo re w i lli g l y t l e d t h e l a r g e s ms h e wa
n o n xa c t i g u s e n
28 H I S T O RY O F T H E S TA T E S

wi t h d e vi t i g rigo r H e w s m e d ll t h e co u s e
un a n u . no a su a

q ue ce n d t hori
an ty f ki ng ;
au w s
p ro f e i h i s o a a us n

ro m i se s d co n t riv e d e v ry t hi g s o s cc e s f lly t h t h e
an e n u s u a
p ,

s oo coll e c t d p r e t t y m ro s rm y Fro m t hi rm y
n e a nu e u a . s a

i t w s h i s fir t c r t d e t ch t hr e e t ho s
a s a d m en
e o d r a u an ,
un e

t h e co m m d of Ch h A h ch b t v li t s oldi e r
1
an e a -
a s, a un u ,
u a a an ,

t l y s ie ge t t h e c s t l e f S o
o a o te a o u ra .

A e g Ze be e x t t r e d h i t ho g h t s
ur n -
n E mi J ml u n s u on r- e a .

H e s e t t h i m h i s e ld e s t s
n o S lt M h mo d ( who m h e on u an a u

h d m rri e d t o t h e K i n g f G l h d d g h t e r) wi t h ’
2 o o on a s au
a a a

r e q e s t t h t h e wo ld co m e t h i m t D le l A b d s h e h d
u a u o a au -
a ,
a a

i n t e lli g e c e f t h e g re t e s t i m p ort c e t i m p rt T h e
n o a an o a .

E mi w r t lo t divi e t h e t r e f t hi i t e lli g n c
as a no ss o n na u o s n e e,

an d r e fus e d t q i t h i s r m y which w s t ill e g g d i t h e

o u a a s n a e n

s i e g e o f K li 3 ll e gi g t h t h e h d r e c e t ly r e c e iv e d
a a ne a n a a n

t idi n g s fro m Ag n d co ld r e S lt M h m d t h t
ra ,
a u a ss u u an a ou a

Ch a h Jeh -
w s t de d
an I a c e how e v e r co ld h e
no a . n no as , ,
u

t hi n k o f co p e r t i g wi t h A o
g
—
Z h a whil e nh i wi fe n d uren e e, s a

childre w e r e i D n
p o w er h i nd e t e r m i t io w
a ra s s
’

: s na n a

fix e d h e wo ld t b e p r t y i t h e p r s e n t q u rr e l
u no a a n e a .

Fi n di g i t i m p o ss ibl e t
n cco m p li s h t h e obj e c t f h i s o a o

m i s io s S lt n, M h mo d r e t r e d t D l t A b d e
u an a u u n o au e -
a x

Z
,

t e m e l y di s p l e s e d wi t h t h e E mi ; b t A
r a
g
— b r u ur en e e, no

w y di co r g e d s e t
a s o t h e r m e g e by h i e co d s
u a ,
n an ss a s s n on ,

S ltu anM z m who co d c t e d h i s m i io wi t h

a u ,
4
m ch n u ss n so u

a ddr e s s n d rb i ty a d m d e s c h p ro t e s t t io s
u an ,f an a u a n o

fri e d s hi p t h t Emi J mla co ld n o t wi t h s t

n ,
a d t h e forc e
r- e u an

o f hi olici t t io s
s s H e vi g oro s ly p ro s c t e d t h e s i e g e
a n . u e u

o f K li e a d h vin g forc e d t h e g r i s o
an ,
an ta c p it l t e a r n o a u a ,

h t e e d t D l l A b d wi t h t h e flow e r f h i rm y
as n o au e -
a o s a .

1
Th Khwaj S hahba f Khafi Kha who i h i h i tory y
t h t f r th r d c d r om f fi ft l kh f
e a z o n, , n s s sa s
,

a te fort f S r t w
w d m d d from t h m rch t f t h pl c who v t lly
a e o u a as e u e , a a ns o ee n a s o

d
ru p ees as e an e e e an s o e a e, e e n ua

a g r t
ee p y i o a s x.
2 3
See p S ee p
h d
wh o cc d d hr
. 2 1. . 24 .

4
Mu m ma Mu ’
m, h i s fa t Au r
gz eb,
wi th il h h Al h d r h h w rh
a a zza su ee e e , an

th e t t e of S a am Ba a S a b or Bu an p u i n r
d i d hor n at
u , as

164 3 , a nd e at La e in 1 7 1 2.
30 H I STO RY O F T H E S TA TE S

m o n e y, an d, wh at is e ve n m or e e x t ra or d i n a rv t o be co n

d cte d t o
u the f ort r e s s h ve o f D a u le t A ba d -
. S om e a

t ho g h t t h
u t E mi Jeml w s r e lly ll r e d by t h e s ol e m
a r- a a a a u n

a ss r ce
u an f dv n t g e t b e d e riv e d fro m h i s cq i
o a a a s o a u

e s e ce
c n nd th t,
ahe w lik e wi s e i n fl u e n c e d by t h e
a as

re coll e c t io f t ho e vow s f rd e t d i n di ss ol bl e fri e d

n o s o a n an u n

s hi which h d b e en s fr e q e t ly i n t e rch
a
g e d be t we e n
o u n an
p
h im d A an
g Z e be O t h
u re ne r s t h e r e a r e who
-
.
p e rh p ,
a s

wi t h m or e r e s o b e li e v e t h t fe a r forb d e h i m t wi t h
a n, a a o

hold h i s ss e t s t h e t w s on s f A g Z b S ll
a n ,
a o o ur e n -
e e, u an

M s m a u d S lt an M h mo d w e re p r e t t t h e c
u an a u ,
es n a on

fe r e c e ; t h e for m e r co m p l e t e ly r m e d
n d ss m i
g a ,
an a u n a

look t h t co ld t b e m i s t k e t h e l t t e r i d lgi n g i
a u no a n a n u n

u nse e m ly gri m c e s ft e r h vi g r i s e d h i s
a ,
m i
a m n er a n a ar n a a n

which i m p li e d i t e t io f p roc e e di g t o viol e c e f r

an n n n o n n : o

t h e p rid e f t hi s Pri c e w m ort ifi e d b e c s e h i s bro t h e r

’

o n as au s

m i s io h d b e e
s n t t e d e d wi t h b e t t e r
a n a cc e s t h h i s
n su s an

o wn n d h e w s t n p i s t co c e l h i r e e t m e t
,
a a a o a n o n a s s n n .

Wh e t h e i m p ri s o m t f E mi J ml b e c m e k own
n n en o r- e a a n

t h t p or t io
a f th rm y which h d b e e bro gh t from
n o e a a n u

Vi ap os d e m d e d lo u d t h e r e l e se f t h e ir co m m d e r
ur an a a o an ,

an d wo u ld oo h v e o p e n e d t h e door f h i p ri o
s n a i f t hey o s s n,

h d n ot b e e
a
pp e s e d by t h e
n ar t s f A a
g Z e b who a o u r en -
e,

i t i m t e d t t h e s p e rior o ffic e rs t h t t h E mi c fi n e
n a o u a e r s
’
on

m e t w s q i t e vol
n a t ry u d p r t i f c t
un f s ch e m e
a an a a n a o a

d e r t ood b e t w e e t h m s e lv e s H e w s b e s id e s l v i s h
, , ,

un s n e . a , ,
a

o f h i s p r e e t s h e p ro m i e d dv c e m e n t t t h e o ffic r s
s n : s a an o e ,

an d i cr e s e d t h e p y f t h e p riv t e s oldi e r s ; g ivi g th m

n a a o a n e

t o n c e t hr e e m o t h dv c e s p l e dg e of h i s lib e r l ’

a n s a an a a a

i t e t io s
n n n .

I t hi m e r t h e t roo s l t e ly u n d e r J co d ’
n s
pann e m l m m n a a s a

w e re p e rs d e d t t k e p rt i t h e c m p ign m e di t t e d
ua o a a n a a a

by A g Z b who t h s oo fo d hi m e l f i
uren -
e e, co di t io
u s n un s n a n n

t o t k e t h e fi e ld
a H e fir s t m rch e d i t h e dir e c t io
. f a n n o

S ou ra te f t h e p rp o e
or f cc e l e r t i g t h e f ll o f t h a t
u s o a a n a

p l c e
a which , p e r e ve e d i n vigoro s
u s a d u re x p e c t e d a n n

re s i t c e b t fe w d y s ft e r h i s rm y h d b e e n p u t i n
s an u a a a a a
 O F T HE G RE A T M O G O L

mo t io n h e r e c e i v e d ws f t h e rr e d r f t h t t ow ne o su n e o a n .
1

H the e d e s p t ch e d co g r t l t ory l t t r t M d
n a a n a u a e e o or a

B h h ; m d e h i m cq i t e d wi t h ll t h t h d p
a c e a a d ua n a a a a sse

wi t h E mi Jeml t old h i m h e w r -
a w t th e he d f as no a a o a

for m id bl e forc e ; t h t h e p o s
a ed b d ce f m o y
a s e ss a un an o ne ,

t h t h is
a d e rst di g wi t h t h p ri ci p l co rt i e rs w
un an n e n a u as

co m pl e t e ; d th t he w anf lly p r e p r e d t a
p roc eed as u a o

t ow rd s B a mp d Ag ra H e theou r rg e d h i m t
2
an ra . n u o

h t e h i m rch d h fix e d t h e p l c e f t h e j n c t io
as n s a ,
an e a or u n

o f th e t w rm i e s o a .

M o a d B k h w di s p p oi t e d i t h
r -
a e e mo as t f t re r a n n e a un o a su e

fo d in S
un te ; p e rh p i t h d bee
ou r a e x g g e r t e d by a s a n a a

r e p ort ; or t h e g ov e r or w e e r ll y s e ct e d h d
n as as n a su a
g p , ,
,

a
pp pro ri t ed l ra
g e
p or t io f iat t ha i w se T h e n o o s o n u .

m o e y f which h e c m e i t o p o s e s io
n o o ly ffic e d t a n s s n n su o

t h s oldi e r s who h d b e e i d c ed t e li t by t h e a n n u o n s
p y a e ,

e x e c t t io f a t h e i m m n
e e w e l t h which t h e w ll
o f ns a a s o
p
S our a t w e r e b e li e v e d t
e clo e N o g h t t h e c p t u r e o en s . or u a

o f t h e t ow t h v e i cr e e d t h m ili t ry r p t t io f
n o a n as e a e u a n o

t hi Pri c e f
s n l t ho g h d e t i t t e f r g l r fort ific t ion s
or, a u s u o e u a a

v o r f m ore t h
,

i t y t b ffl e d h i
e tmo t e d
a s u s n ea u s or an a

m o th n d h e h d m de
: an
p gro r e i tah i g at il no ss n e s e e un

th D tch i s t r c t e d h i m fo t h e fir t t i m e i t h e
e u n u t f ,
r s ,
n ar o

m i in g n Th e b lowi g u p f
. co s id e r bl p r t f t h e n o a n a e a o

w ll p r d co st e rn t io i t h e g rri o
a s ea n d t e rm a f n n a s n , an s o

c p i t l t io w e r e i mm e di t e ly p ro p o e d
a u a n 3 a s .

Th e f ll f S o a te f cili t t e d t h
o f t r e o p r t io n s f
ura a a e u u e a o

M o d B k he ra -
I t p roc r e d h i m
a e .
g r e t m e m i i g i u
s a a na n n

e t i m e rfe c t ly k ow m o t h e I di n d o t
n hi
y p g n
g a n n a n s, an n

co ld h v e i p ir d t h e m wi t h m or e s t o i s h m t t h t h e
u a ns e a n en an

I J
1
ry 6 58
B rh a p r c ll d B m p
n a n ua 1 .

2
d m tim B m p t b y th ld
t v ll r th ri v r T p ti i th N m ar D i tri c t C tr l Pr v i c
u n u , a e ra o re a n so e es ra or e o

Fo d d b t 4 d h ld by i d p d t M h mm d Pi c
ra e e s , on e e a ,
n e i s , en a o n e s.

ti l 6 wh i t w x d t th M g l E mpir by A kb r It
un e a ou 1 00 , a n e n e en en u a a an r n es

g v r m t D c ti l 16 3 5 wh
un 1 0 0, en as a nne e o e o u e a .

w th t f th f th
A r g abad took i t p l c
as e s ea o e o e n en o e ec a n un en

u an s a e.
2
S p 8 fo t o t
ee . 2 , o n e
1
.
32 H rsr o a v o r T H E STA TES

e fic cio s m e t hod i which t hi s e w t h d b e e e m p loy e d

f a u n n ar a n

by M o a d B hch e It w s m or e ov e r iv e r lly b e li e v e d
r -
a . a un sa

t h t v s t rich e s h d f ll e
a a i n t o h i s h d s Bu t t wi t h
a a n an . no

st di g t h e f m e cq u ir e d by t hi e v e t
an n a d ll t h e
a s n an a

—
,

fl t t e ri g p ro m i s e s f A e g Z be t h e e
a n ch C A b
o h h ur n -
e ,
un u a as

u rg e d h i m t di s r g rd t h e e x t r v g n t d e cl r t io n s f h i
o e a a a a a a o s

bro t h e r d ot r shly t t hrow hi m s e l f i t o h i h d

,
an n a o n s an s.

Li te he id whil e i t i s ye t t i m e t m y dvic e ;
’ ‘
‘
s n, sa ,
o a
,

a m u e h i m wi t h f ir word
s i f yo p l e se ;
a b ut d t s, u a o no

t hi k f j oi i g h i m wi t h yo r forc e s
n o n n L e t h i m dv c e u . a an

a lo e t ow rd Ag
n W e s h ll by
a rad by r e c e iv e p o s i t i e
. a an v

i n t e llige c e f yo r f t h e r s t t e o f h e l t h n d e e t h e
n o u a
’

s a a ,
a s

co rs e t h t e v e n t m y t k e In t h e m e n t i m e you m y
u a s a a . a a

f or t i fy S o t m o t i m p o r t n t p o t which will s e c u r e t
u r a e, a s a s ,
o

u t h e do m i io
o f e x t e s iv e co u t ry p rod ci n g
n n o an rich n n u a
y
r e v e n u e d wi t h li t t l e m g e m e n t y u m y b e co m e
,
an a ana o a

m s t e r f B mp
a o l s o t ow n i
ra co m m n di n g s i t u
ou r , a a n a a a

t io d t h e k e y s i t w e re f t h e D ec
’
n, an ,
a ,
o an .

B ut t h e l e t t e r s d ily r e c e iv e d fro m A g Z e be d e t e r
a u re n -

m i e d M o d B a k h e n t t r e l x h i s e x e t io s n d t h e
n ra -
e o o a r n ,
a

wi e co s e l f t h e e n ch Ch h A b w s r ej e c t e d Thi s
s un o u u a -
as a .

a c t e t t e sm h d w r m d ffe c t io t h e r t d
u s a an a a a an a na e a ,
an

w ass i n c e r e ly t t ch e d t t h e i t e r st s
a a f h i s m st e r o n e o a .

H p p y wou ld i t h v e b e e f t h e yo g p ri c e i f h e h d
a a n or un n a

li t e e d t h i s s g e dvic e b t M d w bli d e d by n
s n o a a u or a as n a

i ordi t e t hir t f do m i io h i s bro t h e r s l e t t e r w e re

n na s or n n :
’
s

m or e d m or e x p r e iv e of h i s e n t ir e d e v o t e d e
an e t h is
ss n ss o

c e n d h e co s id e r e d t h t i f l e ft t h i s w r e s o u rc e s
a us , a n a , o o n ,

he ho ld n e v e r b e bl e t r e li s e t ho e s ch e m e s f
s u a o a s o

gre t e s t h t co t i u lly h t e d h i s i m g i t io n H e
a n s a n n a a un a na .

t h e r e for brok e p fro m h i s e n c m p m e t t Am d A ba d

e u a n a e -

b don e d G z t n d m d e t h e b e s t f h i s w y o v e r
,

a an u a r a e, a a o a ,‘

mo t i un d t hro gh for e s t s t t h e r e d e vo s wh r e
a ns an u ,
o n z u e

A u re n
g Z eb h d -
h l t e d s o m e d y s i n e x e c t t io n
e a
p a f h i s a a o

rriv l
a a .

Th e j ct ion f t h e r m i e s w s c e l e br t e d by gre a t
un o a a a

r e joicin g s n d m u ch fe s t ivi t y
a Th e t wo bro t h e r s we r e .
 O F T H E G RE A T M O G O L

i n s e p r bl e a a d A , g Z anb e r e e w e d h i s p ro f ss io n s
u r en -
f e n e o

un l t e r bl e
a ffe c t io n
a d h i s p ro t e s t t io s
a f co m pl e t e
an a n o

di s i t e r e st e d e
n O f t h e ki gdo m h e r e p e t e d t h t h e
n ss. n ,
a a

m o st s r e dly e t e rt i e d
a su t ho g h t ; h e h d p l c e d
n a n no u a a

hi m e l f t t h e h e d f
s a rm y for t h e ol e p rp o e f
a o an a ,
s u s o

co m b t i g D a n t h e ir co mm o f ea ra d f e t i g Mo d n o an o s a n ra

th e v c
, ,

on t t hro n e
a an D ri g t h e m rch f t h e m ies u n a o ar

Z
.

t ow rd t h e c p i t l A
a
g a b p ok ea i,
t h e s me to e
ur e n -
e e s n a n ,

an d e v e r o m i t t e d e i t h e r i n p ri
n t e or p blic t
,
ddre ss va u ,
o a

h i bro t h e r wi t h t h e r e v r e c e
s d h m ili t y d e f om e n an u u r a

s bj e c t t h i s ov r e ign c lli g h i m H z Ki g
’
u o s e t d a n a a re n an

Yo r M j t y S t r g e t h t M o d s ho ld e v e r h v e s s
, , ,
’
u a es . an a ra u n a u

p e ted h i
c ho e t y
s f i t e t io
n n or s t h t t h o
e l t e ne f r io n ,
a a n a us

tr ct io i n G lk d s ho ld h v m d e s lig h t n i m
a n sa ns o on a u a e a so a

p r e io ss h i m
n on i d b t t hi s Pri c e w s bli d e d by
s n u wild n a n a

a m bi t io n f e m ir
p or d i c p bl e f p e rc e ivi g t h t h e
e, an n a a o n a

who h d r c e t ly i c rre d m ch i f m y by h i t t e m p t
a e n n u so u n a s a

t o usur
p ki g do ma co ld f ne l li t t l e i cli t io t liv
u e e n na n o

an d d ie a F a ki r e .

Th e co m bi e d rm i e s form e d n i m p o s i g forc e
n a d a n ,
an

t h e ir pp ro a ch cr e t e d a
g r t s e t io at t h e e t
a o f ea n sa n a s a

g ov e rnme t N o t hi
n
g co . ld xc e e d t h e ne i e ss f u e un as n o

D m a d Ch h J h
an w pp a ll e d -
t teh e t hr
a n e t e i as
g a a a a n n

v
,

as e ct f ff ir Wh t r co b r m i t t d t h i
p o a e a
p e s e
p e e a o e s s

e v e t ho we v e r m o m e
.

i m g i t io h e co ld co c e iv e
a na n, u n no n ,
n

to s u d fr g h t wi t h e vil co s e q e c e which m i g h t
an au t n u n s, no

b e bro g h t t p a s by t h t l e t
u o f A s
g Z b d t hee a n s o u r en -
e e an

i t re p idi t y f M o d B k h e I v i did h e d e s p t ch
n o ra -
a e . n a n a

co ri e r ft e co ri r
u a o ci g h i co v l e s c e c e
r u e ann d un n s n a n ,
an

a s ri g t h e t w bro t h e rs t h t t h e whol e f t h ir p roc e e d

su n o a o e

i g s ho ld b e b ri e d i obl ivio i f t h y i m m e di t e ly
n s u u n n e a

re t r e d t t h ir r e p e c t iv e gov e r m e t t h e
u n o e s ite d n n s : un

a rm i e s co t i e d t o d c e d t h e K i g m l dy w s
n nu a van ,
an as n
’
s a a a

r e lly a co s id e r e d m or t l t h e Pri c e s h d r e cou r e t

n a ,
n a s o

t h ir e s l di i m l t io ffirm i g t h t t h e l e t t e r p r
u ua ss u a n, a n a s u

p or t i g t n b e r t h e o K i g s s i ga l w e r e f or g enri e s by
’
n - a n n ua

D ; t h t Ch h J h
a ra a w e i t h e r d e d or
a -
e n th e
an
p oi t as a o n

c
34 H I ST O RY O F T H E STA TE S

o f d e t h ; n d t h t i f h e s ho ld h p p ily b e liv e t h e y
a a a u a a ,

w e re d e iro s f p ro s t r t i g t h e m s e lv e s t h i s fe e t
s u o d a n a ,
an

l e l i v e i g h i m fro m t h e t hr ldo m i which h e w s h e ld

r n a n a

Ch a h J h - io
e w s i
an s s d e
’
e d di s it
t r e s i
ua t
s g — fflic t e d
n a n n a

wi t h di e s e d l m o t p ri o e r i t h e h d s f D a
s a ,
an a s a s n n an o ra ,

wh g u id e d by f rio s r e s e t m e t br e t h e d n o t hi g
o, a u u n n ,
a n

b t w
u d w s
ar, an w e ri d i n p r e p r t io s f co d c t i g
a un a e a a n or n u n

i t wi t h vi g o r whil e h i s o t h e r childr
u -
r e g rdl e s s f en, a o

re p e t e d i j ct io
a cc e l e r t e d t h e ir m rch t ow rd Ag
n un ns, a a a a ra .

B t wh t
u d l t r t iv e w s l e ft h i m i t hi s e x t r e m i t y !
a a sa a e na a n

h i s t r e s r e s h e s w m s t b e di i p t d
a u ,
ab do e d t , u ss a e , a an n o

h is o s d qn s, d e r e d t t h e ir p l e s r e ; h e w s c m
an s ua n a a u a o

e ll e d t s mm o o ro d h
u im h i f it h f l n a d v ete r n
un s a u a n a
p
c p t i who w r g e e r lly f vo r bl e t D
a a n s, e e nnd a un a u a o a ra a

who m n v e rt h e l s h m s t com m d t e p o e h i s
,

e es e u an o s us

c e d t k e t h e fi e ld g i t t h e o t h e r Pri c e t ho gh
aus ,
an a a a ns n s, u

i h i h e rt t h e old m o
n s a rch fe l t m or e ffe c t ion f r t h e m na a o

th an f D or T h e d g r b e i g m o t p r e i g on t h e
a ra an e n s ss n

wh e c e S lt S j h w d v ci g
.

s id e n u an rmy w s i m
u a as a an n , an a a

m e di t e ly e t a g i t t h t p ri c whil e
s n a a ns othe r w s a n e, an a

a s s e m bl e d i n ord e r t e co t e r t h e co m bi e d forc e s f o n un n o

A eng Z be
ur d Mo d B k h
-
e an ra -
a e e .

S o li m D e ld e t w s t h e ge e r l
’
1
Ch ho h a n- e u ,
a ra s s s on , a n a

n om i t e d t t h e com m d f t h e corp s e t t o pp o s e
na o an o s n o

S ltu Su j
an h ro
p g r e ss a H e w s
’

s bo t fi e d t w e n t y . a a u v -
an -

y r s f g e f fi e p e rs o
ea o a , t wi t ho u t bili t y g e e ro s
o a n n, no a ,
n u

an d p op l r He w u a f vo ri t e wi t h Ch h J h
. as fro m a a u a -
e a n,

who m h h d lr dy r e c e iv e d g re t ri ch e
e a a ea d who a s, an

i t e d d h i m f h i s cc e s s or i p r e f r e c e t D
n n e or s uAs n e n o a ra .

t h e M g ol chi e f xi e t y w t void t h e e ff io f
o
’
s an as o a us n o

blood i n thi s t r l co t e t b e pp oi t e d
unn a u old R j
a n s ,
a n an a a,

name d J e co m io or co llor
2
es e i t b e t
s h ue , o f
g n
p n s e an n u o

1
li
S u a m an S h ik oh , b n i n 1 6 3 5, wa s p s n e i n p s n i n th e f t or oi o d ri o or
of G w li r
a b u t 1 660 o
j h y co ly c ll d
a o .

2
Ra a J a i S ng of (J i
p o e ), m m on M i rza Ji r r
ch
a pu e a e

It d/ti of th e Rajawa t b a n
’
o f t h e K a ch h wah a s o f A m b e ( a r
J p ), a
u r i r
 O F T H E G RE A T M O G O L

h is gr d s on an . Jes s ei ngu e is a t p re s e n t on e of th e r ich e st

Raja s i n H i n d ous ta n , rh p s t h e bl e st m n i t h e and
p e a a a n

Whol e ki gdo m Th e K i g g v e h i m s e cr e t i st r c t io n s
n . n a n u

t o void i f p o s ibl e com i g t n e g g e m e n t a d t

a ,
s ,
n o a n a ,
n o

l e ve a m e t hod no t ri e d t i d c e S uj h t o r e t r c e h i s
un o n u a a

Re p r e e t t m y s h e s id t h t t h i d ty
’
‘
s tep s . s n o on , a ,
a no s u

a lo e b t l s o h i s p olicy d e m d t h e r e s e rv t io f h i s
n ,
u a ,
an a n o

s t re t h nf m or e j s t ifi bl e
or d
a p ro m i s i occ io u a an n
g g as n

un t il m y m l dy h v e t e rm i ted i
a a d e t h or t l e s t a na n a a a

Zb d
,

un t il t h e r e lt f th e it e d e fl t s f A e g —
su o un
’

or o ur n e e an

M o d B h h s h ll b e c e rt i e d
’
ra -
a c e a as a n .

B t ll t h e e ffort
u a f J i g t p r e v e t b
s tt l e o ess e n ue o n a a

p rov e d bor t iv e S oali m C h h o h t h e. e s id e w s a n- e u ,

on on , a

f ll f m ili t y rdo r
u o d m bi t ioar f cq iri g
a u gre t
,
an a us o a u n a a

na me ; d t h e o t h e r S lt
an Su
on
j ah
pp r e he de d t h t u an a n a

Z
, ,

i f b e d e l y e d h i s m rch A a
g
— b m i g h t ov e rco m ae ,
u r en e e

D a ra d g i p o s s e s s io
an f t h e t w c p i t l ci t i e s Ag
a n n o o a a , ra

an d D h li T h s t h e t wo rm i e w e r e n s oo e r i s i g h t
e . u a s o n n ,

th an h e a vy c n o d e com m e c e d ; b ut I e e d t
a a n na n n no

d e t i m y r e d e rs by d e t ili g t h e p rt ic l r s f t hi s
a n a a n a u a o

ct ion e s p e ci lly s I s h ll h v e t o d e crib e o t h e rs f

-

a a a a a s o

g r e t e r co
a e q e ce i t i s f
nsfici e t t ust t e t h t th e o se t
n su n o a a n

w s im p e t o s
a bot h s id es u d th t
u on ft e r w rm ,
an a a a a

str gl e S lt h w s oblig e d t iv w
g u S j u an
g e u a
y d t a o a ,
an a

l e g t h t fly i co f s ion It i s c e rt i t h t i f Je i g
n o n n u . a n a ss e n ue

an d h i s bo s o m fri e d D li l h — 1 P t d n e xc e ll e t e a n, a a an an an n

s oldi e r h d n t p rp o s e ly h e ld b ck t h e ro t f t h e
,
a o u a , u o

e e m y wo ld h v e b e e
n com p l e t e d t h e ir co m m d e r
u a n ,
an an

p rob bly m a d e
p ri o e r B ta t h e R j w s t s n
p r d t . u a a a oo u en

t o l yhi h a ds Pri c e f t h e Blood t h e

s an on a f hi n o ,
s on o s

Ki g ; d he c t e d co form bly t t h e M g ol s i t e ’
n an a n a o o n n

Rajpti t cl'
r ow T hi cl tr c i t o igi
a n of t i q i ty a nd

hl
R f wh o i v fo d d th S t t f A mb r i 967 id t h
g r e a a n t u . en n. s an a es s r n

to D o
t M h araj a f Ji p r b i g th th irty fi fth fro m th R f
a a , s sa o a e un e e a e o e n

th pr
R aj a Ji S i g h di d t B rha p r th th Jly 6 67
A D . .
, e e s en a o a u ,
e n e -
e a .

D il r Kh a D aud i A fgh a d y g r b roth r f B h d r

a n 1 . e a u n u on e lo u 1 .

Kha Rohil A mir f high r k H d i d i 683

e n, a za n, an ou n e e o a a u

n, a, an o an . e e n 1 .
36 H I STO RY O F T H E STA TE S

t ion s wh e n h e fford e d S lta S g a h t h e m e a n s f e s c a pe

a u n z
’

o .

A l t ho u gh t h e lo s s o f t h e e e m y w s i n co n s id e r bl e ye t a s n a a ,

t h e fi e ld f b t t l e a n d o fe w p i e c e s o f rt ill e r y r e m a i e d
a a a n

Ch ho h s p o ss e s s io n i t wa s i m m e di t e ly r e p or t e d
’
i n S o li m a n- e u ,
a

a t co rt t h t h e h d g i e d
u a d e ci iv e vic t ory Th i s
a 1 a n a s .

a ff ir whil e i t r i s e d t h e r e p t t io n f S oli ma Ch eho h wa s

a ,
a u a o n- u ,

i j u rio s t t h t f S lt S j h n d t h e rdo r f t h e
n u o a o u an u a ,
a a u o

Pe ia rs wh f vo u r e d h i s c s w s p ro p or t io bly b t e d
ns o a au e a na a a .

S ol im Ch ho h h d b e e n
a n- fe w d y s e m p loy e d i n t h e
e u a a a

u rs u i t f S k wh e n h e re c e iv e d i n t e llig e c e f h
p j o u a ,
t e n o

r p id n d r e ol t e m rch of A e g —
a a s Z be d M o d B a keh e
u a ur n e an ra -

Ag a A w re f h is f ther s w nt f co d c t
’

on r . a o d a a o n u an

p r d e ce
u dn k n owi n g t h t h e w s s u rro un d e d by s e cr e t
,
an a a

e n e m ie h e p r d e n t ly d e t e rm i e d t o r e t rn t o t h e c p i t l
s, u n u a a ,

i n t h e e ighbo rhood o f which D a a wo ld p rob bly o ff r

n u r u a e

b t t l e E ve ry e i s o f o p i ion t h t t h e yo u g p ri c e
a . on n a n n

co ld n t h v e dop t e d wi s e co u rs e ; d t h t i f h e
u o a a a r an a

co ld h v e bro gh t p h i s rm y i n t i m e A re g —
u a u Z be
u a ,
u n e

wo ld h v e g i e d n o dv t g e i f i d e e d h e h a d v e n
u a a n a an a ,
n

t r e d t o e g g e i n s un e q
u n l co t e s t
a o ua a n .

N owi t h t d i g t h e s cc e s s which h d
s an n t t e n de d t h e u a a

a r m s o f S oli m Ch ho h t E l ba s ( wh e r e t h e G mna f l l s
2 a
a n- e u a e a

i t o t h e G g e ) ff ir t ook v e ry di ffe re t t rn i t h e
n an s a a s a n u n

d i e ct i
r f Ag on Th e gov e r m e t w e r e s t r u ck wi t h
b ra . n n

a m e m e n t wh e t h e y h e rd t h t A
az n g Ze b h d cro ss e d a a u r en -
e a

t h e riv e r t B mp o
u
a d forc e d h i s w y t hro
di ffi c l t "s e s i t h e m o n t in s o t h e s u
as

f whic h e v e ry r e li c e h d b e e
ra

l c e d A
h ll t h e
ur

body
an
an

fi ce
f
u a

a
n

n
a

m u a

o
p o a .

t roo p s w s h s t ily d e s p t ch e d t
a a di p t e t h e p s s g e f a o s u a a o

t h e r iv e r f E g enes 3
whil e t h e m i n body of t h e rm y
o u , a a

1
A ccordi g to Kh afi K ha ’
cco un t, h r
th e b a tt e l wa s f o t
o th f D c mb r 6 57
n n s a ug ne a

Be n a r in th e m
corr ptio f Il h aba th ol d ll h d
es n o e e e 1 .

2
I l a hb a s , n a me o f A a ba a nd

i ll d by th p o pl t d ig t th c il or h W
a u n o a s, e a ,

st ta of th e N t e st

Prov i c
u se e e e o es na e e ap -

Ujj i riv r S ipr i c i l M lw

n es.
2
U
( j ),
i th e th e a n c en t ta of

wich H i d oo g ogr h r h i fi rid i

a n e n on e a, ap a a ,

th e G reen of th e n e a
p e s, as t e r rs t me an
38 H I STO RY O F T H E ST A TE S

I t wa s sum m e r ,
an d th e he a t wa s in t e n s e ;
1
th e riv e r
t h e r e for e b e c m e fo rd bl e K em K a t h e Raja
'

a and a . as -
n

p pr e r e d for b a t t l e
a p e rc e ivi n g a s t h e y on
pp r e h en ded ,
a ,
a

di s p o s i t io o n t h e p rt f A e g Z be t o fo c e t h e r iv e r
n a o ur n -
e r .

B t i
u
p n i nt f f c
o t t h e whol e
o f h ais rm y w s n t
, y et o a a o

co m e p d t hi s w s o ly fe i t ; for h e fe e d t h t t h e
u ,
an a n a n ar a

e n e m y s t roo p m igh t t h e m s e lv e s cro s s t h e s t r e m c t

’
s a ,
u

h i m ff fro m t h e w t e r t t a ck h i m b e fore t h e s oldi e rs h a d

o a ,
a

re cov e r e d fro m t h e ir f t ig e d t h us p r e v e n t h i m fro m a u ,

an

t a ki n g p dv
u t g e o u s p o s i t io n
an a an I t a
pp e r s c e rt a i n . a a ,

i n d e e d t h a t h e w s t t hi s t i m e t o t lly i c p bl e f
,
a a a n a a o

op p o s i g y e ffe ct u l r e s i t n c e d t h t K a s m K a a n d
n a n a s a ,
an a e -
n

t h e R j m igh t h a v e ob t i n e d
a a e a s y vic t ory Iwsn t a an . a o

p r e s e t nt t hi s fir s t e co u t e r ; b u t s u ch wa s t h e o p i io n
a n n n

e n t e rt i e d by e v e ry
a n
p e c t t or e s e ci lly by t h e F en ch
p s a ,
a r

o ffi c e rs i A g Z b s rt ill e ry Th e t w co m m d e rs
n u r en -
e e
’

a . o an ,

how e ve r w e re co m p e ll e d by t h e ir s e cr e t ord e rs q i e t ly t
,
u o

t ke
a
p oas i t io n on t h e b k s f t h e riv e r d t co n te t
an o ,
an o n

t h e m s e lv e s wi t h di s p t i n g t h e p a s s g e u a .

H i s r m y h vi g r e s t e d t wo or t hre e d y s A e g Z be
a a n a ,
ur n -
e

m d e t h e n e c e s ar y di p o s i t io n s f r forci g t h e p s s a g e
a s s o n a .

Pl ci g h i s r t ill e ry i n
a n a co mm di g p o s i t io n h e ord e r e d a an n ,

t h e t roo p s t o m ov e forw rd n d e r cov e r f its fi e a His u o r .

p rogr e s s w a s O
pp o s e d by t h e c o f t h e e e m y and ann n o n ,

t h e co m b t w s t firs t m i t i e d wi t h gr e t ob s t i
a a a cy
a n a n a na .

Jess m i g e di p l y e d e x t ra ordi ry
o se n u s a lo r di sp u t i n g na va u ,

e v e ry i ch f gr
n d wi t h s kill a d p e rt i ci t y Wi t h
o o un n na .

r e g rd t K s m K
a o l t ho gh i t ca o t b e d e n i e d t h t
a e -
a n, a u nn a

h e d e s e r v e d t h e c e l e bri t y h e h d hi t h e rt o e j oy e d ye t a n ,

u o n t h r t occ io b rov d hi m l f i t h r
p e p e s e s n e n
pp e s ea n e e a a

d e xt e ro g e e r l n us n co r g e o s s oldi e r h e w s e v e
a or a u a u : a n

sus e ct e d f t r ch ry d f h vi g co c l d i th e
p e eo a e e ,
an o a n n a n

s nd
a d u ri n g t h e n igh t t h t p r e c e d e d t h e b t t l e t h e
, a a ,

gr e a t e r p r t of h i s m m n i t io
a f e w voll e y s h vi g l e ft
a u n, a a n

t h e r m y wi t ho u t p o wd e r or b a ll
a How e v e r t hi s m y b e . a
,

1
T h b t t l w fo g h t t h 20th A pri l 1 6 58 r
di g t th A l mg i 4 s
e a e a u on e , n ea

a cc01 n o e a r -72 7114 .

 O F T H E G RE A T M O G O L

th e c t on a i
pp or t e d
wa s d w e ll
t h e p g e vi
su
g oro s l y ,
an a ssa u

opp o e d s Th e il t s w e re m ch i co m m od e d by rock s
. as sa an u n

1n t h e be d f t h e riv e r n d t h e un co mm o
o h e igh t f i t a n o s

b k s i n m y p r t s r e d e r e d i t e x t r e m e ly di ffi c l t t o
an ,
an a ,
n u

g i n foo t i g o t h e o t h r s id e T h e i m p e t o s it y f
a a n n e . u o

M ad B k h
or t l
-
gt h ov e rc m e e v e ry i m p e dim e t ; h e
a e e a en a n

r e ch e d t h e pp o s i t e b k wi t h h i s corp s d wa s q ickly
a O an ,
an u

follow e d by t h e r e m i d e r f t h e rm y It w s t h e a n o a . a n

t h t K em K a
a i glorio ly fle d fro m t h e fi e ld l e vi g
as -
n n us ,
a n

J s om i g e x p o e d t t h e m o s t i m m i e t p e ril
es se n ue s Th to n n . a

u d n te d R w b l id by ov rwh l i
n au
af s e e t l ae a e e m
s
g on a s s an n

forc e d , v d o ly by t h e ffe c t i g d vo t io f h i
an sa e n a n e n o s

R g ip
a 1
th ous ,
g r e t e r p r t f who
e m di e d a t h i fe e ta o a s .

Fe w e r t h a n i h dre d f t h e s e br ve m e who s e n m b e r
s x un o a n, u

a t t h e co m m e n c e m e t f t h e c t io m o n te d t n e rly
o a n a u o n a

e i g h t t ho usa d s r v iv e d t h e c r f t h t dr e d f l d u
n
g ,e u
y a na o a a a .

Wi t h t hi f i t h f l r e mn t t h e Raj r e t ir e d t h i s w
s a u an ,
a o o n

t e rr i t o y t co r id e ri g i t p r u d e t t r e t r t Ag a
,
no ns n n o u n o r on

a cco n t f t h e g re t lo s h e h d s t i e d
u o a s a us a n .
2

T h e word R g ip o s i g ifi e s So a
of R j us T h e se n ns a as .

e opl e e e d c t e d fro m
ar g u a r t io t o t h r i on e en e a n o an e n
p
t h e p ro f io of m s P rc e l f l d e s i g e d t
e ss n ar . a s O an ar as n o

t h e m f r t h ir m i t o c e by t h R j who s e bj e ct
e a n e na n e a as su s

t he y re a co di t io t h t t h e y h ll p p r i t h e fi e ld
,
on n n a s a a ea n

o n th e s mmo f t h ir C hi e ft i
u ns T h y m ig ht b e s i d
o e a n. e a

t o form s
p ci s f Ga t i l obili
e t y
e i f t h
o e l d w e re i n
en e n ,
an

a li e bl e d d e s c e d e d t t h e ir childr e
na an Fro m
n e rly o n . an a

a
g e t h y e cce t o m e d
ar t t h a e f uso p i m d I h v e o e us o u ,
an a

s om e t im e s b e t o ish e d t e e t h e l rg e q
n as t it y t h e y
n o se a ua n

s w llow a O t h e d y f b tt l e t h e y e v e r f il t do bl e
. n a o a n a o u

t h e do s e d t h i s dr g s o,
an i m t or r t h e r i e bri t e s u an a e s, a n a

1
j R a put s
K h Kh cco l y v ry i
.

2
aff an i n h i s un t of th e b a t t E m n ute th e
d kr k i fid l j w r d i r d rw
a e sa s e

b y th e p o e ss of
'
of th e R a p i i ts
ollow r l i y r ll o h r
ar an s n e e e spe se

th e f r e s of Is am D sm a a n d g fe a fe u p n th e t of

h ir l d r r c i l ik r ow d
. ea t ea

J wa n t , t e , a n d h e , fa r f o m t e on e o f th e
cl j r d ck l co
as e ea a ng en ne

of R a as , tu h i s ba th e b a tt e , a nd wa s n te n t to
h i l v rl i i y
a ss ne u p on

bri n
g u
p on mse f e e a s t ng n fa m .
’
40 H I ST O RY O F T H E S TA TE S

h
t em t h t t e
,
h y r s h
a i t o t h e t hick e s t u o f t h e co m b
n t a

i s e s ibl e of d g e r If t h e Raja b e hi m e l f br v e m
n n an .
s a a an,

he n e e d e v e r e n t e r t
n i pp r e h e s io f b e i g
a n an d e s e r t e d a n n o n

by h i s follow e rs t h e y o n ly r e q ire t o b e w e ll l e d f r : u ,
o

t h e ir m i d s e m de n p t o d ie i
ar h i ap r e s e ce r t h e r u n s n a

th an b do h i m t h i s e e m i e s It i
a an n o i t e r e st i g n . s an n n

s igh t t s e e t h e m o th e e e f b t t l e wi t h t h e f m e s
on v o a a ,
u

o f op i m i t h e ir h e a d s e m br c e
u n d bid di e t o e
,
a an a u o n

an o t h e r s i f c e rt i of d e t h Who t h e n c wo d e r
,
a a n a . a n n

th t th e G
a t M og o l t ho gh r ea M ho m t d s s ch
,
u a a e a n, a n a u an

e e n m y t t h e G til o s lw y s k e e p s i
en h i s s
e e r ic
,
e a l a r g e a n v a

re t i u e f R ja s t re t i g t h e m wi t h t h e s m e co s id e r
n o a ,
a n a n a

t io s h i s o t h e r Om
n a hs d p p oi t i g t h e m ra ,
an a n n

t n t co m m d i h i s rm i e s ? 1
a an s n a

I m y h e r e re l t e t h e di d i fu l r e c e p t io n e x p e r i e c e d
a a s a n n

by t h e v l i t Jess oms ei g a an fro m h i wi fe a d g h t e r f n ue s ,

au o

t h e ho e f R a us Wh e n i t w s
o an o ce d th t h e w s
. a ann un a a

a
pp ro chi g wia t h h i s g ll
n t b d of bo t fiv e h adr ed an an a u un

R g ip o
a th e m el us , choly r e m t f e rly e igh t t ho s dan nan O n a u an ,

a t t h e h e d f who m h e h d fo u gh t wi t h
a o obl e i t r e p idi t y a n n ,

q i t t i g t h e fi e ld from n e c e s i t y b t n t wi t h di sho n o u r
u n s ,
u o

i t e d f s e di g t co g r t l t e t h g ll t s oldi e r n
ns a o n n o n a u a e a an o

h is e sc p e d co s ol e h i m i
a ,
an h i m i for t n e h e dry l y n s s un ,
s

com m d e d t h t t h e g t e f t h e c s t l s ho ld b e clo s e d
an a a s o a e u

A th l t Prof
1
or Bl h m h b ly d m o tr t d i
rti cl i Th C l tt R i w N
s e a e e ss oc a nn as so a e ns a e ,
n an

a e n e a cu 87 ( A h p t f m M h m
a ev e ,
O . CI V . 1 1 c a er ro a a

R ajd s M ug h a l Gov er n m en t )
’

ma d a n h i story Th e u n d er th e
di v r c hor h h d co ry i vdr
. .

In be me t Mu a mm a un t Th e
wr c o ry lr o l wv
a ne e a a ou g an . n a e s

fe w a n d t h e un t wa s t oo a nd t oo p pu Th e
r wr w w d oi d
e e a ge ou s . a es

of i i r io r
mm g a t f om T i t an
'
fe a nd fa r b e t a nd s te

di oil dv r r w rri r l r d r hr h
n e e ee n , e
p
In a n s e n tu e s , a nd men , t t
c ol o i c h d d dd o
on a a o s, ea ne a e an

ri t sa n s a n d n s ts H en th e Mu a m ma th e
i do l o r v ry k i d ro rchi c r d w ic l r
a . e a ns epen e up n

H fo r ab of e f m te t u to tu
ly rv M y r ch h y l r ro
n os u e n ,
a e o n a gr u e

a nd th e of s e a n ts b t h a d to f m
i d oo x l c l iv io i di rod c
s up p . an an es e ea n

th e H for a mp e, th e t t of

irri io coi d i ci i ld i ho w vi
n s, a s, e u a n n g ou s
e n p u e,

t me th e b u of us es , a n d of

i l cl i l h
n, n a ge , ne , ng
g a ea gn

s tu ffs s u ta b e for th e ma t e , th e m a n a g e m e n t of e e p a n ts , a nd

or h co r i y o h r r cord
so

f t
’
In rir of t me , Be a nd ma n t th e
rl d d i d oo r cr i i h ir r
. u se as n e e s e ,

u ers h a d to e p en on th e H n s for e u t n
g t e a my .
 O F T H E G RE A T M O G O L

a g i a n st h im .co e re d wi t h i f m y s h e s id
Th e m a n i s v n a ,
’
a ,

a d h e s h ll n o t e t e r wi t hi t h e s e w ll s I di s ow h i m
‘
n a n n a . n

f or m y h sb n d d t h e e e ye s c
u a ,
n e ve r
an g i n b e hold s an a a

h im N s. i l w of R O on - n - a
c
p o ss e ss a s o u l bj e ct a na an so a .

H e wh i lli e d t h i s ill ust rio s ho s e m u s t i m i t t e t h e

o s a o u u a

virt u e s f t h t gre t m o if h e c
a ot v a n q i s h h e s ho ld
a an ann u u

d ie Th e n e x t m o m e t t h e t e m p e r f h e m i d t ook
’

. n o r n

an ot h e r t r Pr e p r e t h e f e r l p il e sh e e xcl i m e d
u n.
‘
a un a ,
’
a .

‘
Th e fi e s h ll co n s m e m y body
r a I m d e c e iv e d ; m y
u . a

h s b n d i s c e rt i ly d e d ; i t c o t p o ss ibly b e o t h e r
u a a n a ann

wi s e d the g i t ra n s p ort e d wi t h r g e sh e brok e

an n a a n, a ,

i n t o t h e bi t t e r e t re p ro ch e s In t hi s h m o r sh e s a . u u c on

ti nu e d e i g h t or i e d ys r e fus i g t h e whol e f t h t t im e
n n a ,
n o a

to ee he
s h b d T h e a rriv l f h e m o t h e r wa s
r us an . a o r

a t t e n d e d how e v e r w it h ,
b e n e fici l e ffe ct : sh e i n s o m e
,
a a ,

m e a s re u
pp e se d
,
a nd a co m f or t e d
a h e r d gh t er by au ,

s ol e m ly ro si g e R j h s oo
’

p m ni i t h n me n t ,
t s n s a a s a ,
a a n a

h e ho ld b e so m e wh t r e cov e r e d fro m h i s f t ig e h e
s u a a u ,

wo ld coll e c t
u s e co d rm y t t ck A e g Z be
a n d a ,
a a ur n -
e ,
an

f lly r e t ri e v e h i s r e p t t io
u u a n.

T hi s e cdo t e m y s e v e
an s
p e ci m e n f
a t h e S p iri t r a a s o

which i m t e s t h e wom e f t hi s co t ry I m igh t

an a n o un .

m e t io n e ve r l i st
n s c e o f t h e s m e ki n d h vi g e e
a n an s a ,
a n s n

m n y wiv e s b u r
a t h e m e lv e s ft e r t h e d e t h
n f t h e ir s a a o

h b d
us b t these
an s : e d e t il s which I r e s e rv e f
u ar a or

an o t h e r p l c e ; wh e re I s h ll t t h e s m e t im e s how t h e
a a ,
a a ,

a s c e d e cy which
n n r e j dic e ci t h bi t ho t h e f orc e
p e p e u ,
an n a , ,
“
o f p blic p i io u d t h e p ri ci p l e f ho n o r h v e ov e r
O n n, a n n o u ,
a (A M i ‘

th e h m mi d 1
u an n .

Wh e n D w s m d e cq i t e d wi t h t h e c l m it o s
a ra a a a ua n a a u

e ve t n t h t h d occ rr e d
s a t E g a s t h e viol e c e u f h is a u en e ,
n o

r g e wo ld h v e h rri e d h i m i t o co r e f t h e m o st
’

a u a u n a u s o

e xt r v g a t co d c t i f h e h d
a an t bee
n ur e st r i e d by t h e
,
a no n a n

a rg m e t u d m od e r t io n
n s an f Ch h J ha Th t K ma o a -
o n. a a se

K h d h e b e e wi t hi h i s r e ch wo ld h v e p id t h e
a n, a n n a ,
u a a

for f i t f h i s h e a d c
e o c rc ly b d o b t e d ; n d E mi ,
an s a e e u a r

1
S e e pp 3 06 . et s e .
q
42 H I ST O RY O F T H E S TA TE S

Je mla b e i g r e g rd d s t h e p ri m ry d p ri n ci p l c us e
n a e a a an a a

of t h e
p r e s e t cri s i s
( s i c e i t wa s h e who s pp li e d A
n n e
g u ur n

Zeb wi t h t roo p s n d m o e y ) D a a wo u ld h v e kill e d h i s

e a n ,
r a

s on M h met E mi a K n a d co m p e ll e d h i s wi fe n d d gh t e r
r- a n a au

t o b e co m e p ro st i t t e s h d h e t t l e gt h yi e ld e d t o u ,
a no a n

t h e s g g e s t io s o f t h e K i n g wh
u n s how e d t h e e x t r e m e ,
o

i m p rob bili t y f t h e E mi co n c u rr e c e i t h e m e u re s
a o r s
’
n n as

o f A e g— Z b
ur n H i s j dg m e t wa s t
e e . o n d h e ob s e r v e d
u n oo s u , ,

t o llow f h i s p l ci n g h i s f m ily i
a o j e o p rdy f r t h e s k e
a a n a ,
o a

O f dv n ci g t h e i t e r e t
a a n f m n f r who m h e co ld
n s s o a a o u

fe e l n w r m t h o f fri e d s hi p
a O Ot h e co t r ry i t wa s n . n n a ,

s u ffici e t ly obvio s t h t h e h d b e e
n u hi m s e l f d e c e iv e d n d
a a n ,
a

h d f ll e i t o t h e wil e s f A
a a n n g Z be o ur e n -
e .

Th e i v d e r s i n th e me
a t i m e w e r e fl u s h e d wi t h
,
n an ,

s u cc e s s i m p r e s s e d wi t h a
,
id e f t h e ir i vi n cibili t y n d n a o n ,
a

p e r s d e d t h t t h e re w s
ua a bj e c t how e v e r di ffic l t a nd no O ,
u a

st u
p e do u s which t h e y m i g h t
n ,
ot chi e v e S t ill m or e t n a . o

i n cre s e t h e co nfid e c e f h i t roop A e g Zeb v u n t e d

a n o s s, ur n -
e a

a lo d t h t i D a a s rm y t h e re w e r e t hir t y t ho u s n d
u a n r
’
a a

M og ol d e vo t e d t h i s s e vic e ;
s d t h t t hi s wa s n o t
o r an a

e t ir e ly
n e m pt
y
an bo t will s oo n b e m d e r
as nt
pp e a a a .

M o a d B k h e fe l t i m p t i e n t o f d l y a d e x p r e s s e d h i s
r -
a e a e a ,
n

e ge r e s s t
a n
p us h forw rd ; b t h i s bro t h e r r e r e s s e d t hi s
o a u
p
a rdo r r e p r e s e t i n g t h e e c i t y f o m e r e p o s e
u ,
n th e n e ss o s on

b k s f t h e b e t i f l riv e r [N e b d d ] e p e ci lly s i t
an o
1 au u r u a ,
s a a

wo ld fford n op p or t n it y f corr e s p o di g wi t h h i s
u a a u or n n

fri e d n d s,sce t i i g t h e
an a s it t ior a n n f ff irs Th e ua n o a a .

a dv c e n Ag w t h e r e for e s low d circ m p e c t

an o ra as an u s ,

e x c t ly r e g l t e d by t h e i for m t io
a u a d ily r e c e iv e d n a n a .

Ch h J h a w -
ew re d ce d t
an as nost t e f hop e l e s sn e s s u o a a o

a n d m i s e ry H e s w t h t h i s o s w e r e ot t b e t r e d
. a a s n n o u n

T h N rb dd ( N rb d a) r k
1
c o d t t h G g m g th
ri v r f I d i i r l i g io c ti t y I f c t t i i d t h t i t h S m v t
e e u a a a an s se n o e an es a on e
’

y r 95 ( 895 D ) th ctity f th G g will c whil th

e s o n a n e us s a n . n a s sa a n e a a

y v d d w i ll c o ti m t h ro g h o t
ea 1 1 1 A . . e sa n o e an es e a se , e e

ri f i ir t f t h N b th
f t h w orl d T hi iv r wh i ch w ll d rv th p ith t
p u g n ue o e er u a n n ue e sa e u u

l l th
ti f l p p l i d t i t by B r i r t h form d th b d ry
a g e a es o e . s r e , e e se es e e e
’
f b ‘

b tw H i do t d th D c
o ea u u a e o e n e , en e e oun a

e e en prop rn s an e an e e ca n .
 O F T H E G RE A T M O G O L

as id e from t h e ir d e t e rm i t io n t e t e r t h e c a p i t l d na o n a ,
an

vi e we d wi t h dis m y t h e m i g h t y p re p r t io n m d e by D a a a a a ra

f or a d e ci iv e ba t t l e H e h d p r e s ci e c e f t h e t e rribl e
s . a a n o

e vil i m p e di g ov e r h i ho s e which h e e d e vo r e d by
s n n s u ,
n a u

e v e ry e x e di e t t v e rt H w t i i t t i
’ ‘

e n as o
n s ua on ,
p a . no a

howe v e r t r e s i t t h e wi h e s f D a f h e s t ill co t i e d
,
o s s o ar ,
or n nu

l bo r d e r t h e i fl e c e f di s e s e d w
'

t o a u un nth e u n o a ,
an as

s e rv t an t h e r t h n t h e s ov e r e i g
ra f h i e ld e s t s o
a T n o s n. o

th t s n h e h d
a o lo g b e e co m p e ll e d t o r e i g
a n ll n s n a

au t hori t y d t h e m ili t ry co m m
,
an d e r s w e ll s t h e a an s, a a

O ffic e rs f t h e S t t e w e r e i t r c t e d t o yi e ld i m p lici t
o a , ns u

ob e di e c e t t h e ord e rs of D a It i s n ot rp ri i g
n o ar . su s n ,

t h e r e for e t h t t hi Pri c e w
, a e bl e d t a s s e m bl e
s n as na o a

n u m e ro s rm y fi e r t h p e rh p s h d e v e r t rod t h e
u a ,
n an a a

p l ians f H i d t
o T h e lown e s t c lc
o us a n l t io m
. k es it a u a n a

a m o n t to u e h dre d t ho s d hor e m ore t h t we ty

on un u an s ,
an n

t ho s d foot
u an d e i g h ty p i e c e s f c,
an o ; b e s id e n O ann n s a

i n cre dibl e u m b e r f c m p follow e rs n d t ho s e b z

o a -
,
an a ar

d e l e rs s n e c e ss a ry f t h e p p ort f
a 1
,
o rm y i p e c e or su o an a n a

a s w ll s i
e w n d who
a n I s sp e c t e o ft e i cl d e d
a r, a ,
u ,
ar n n u

by hi s t ori s i n t h e m b e r f co m b t t s wh e n t h e y
an nu o a an ,

s e k f i m m rm i f t hr or fo r h dr e d t ho s d u an
p a o
e se e s e e n a o u un

men U q e t io bl e i t i t h t t h e forc e de r D ’

. n u s na s, a un a ra s

co m m d wa s s fli c i e n t i p oi t f p hys ic l t r e g t h t
an u ,
n n o a s n ,
o

ov e rwh e l m t w or t hr e e s ch rm i e s s A g Ze b o u a a ur en -
e s,
’

who e t m o s t n u m b e r co ld n t e xc e e d for ty t ho s d
s u u o u an

me nf ll rms o ad t h e s e h r s se d
a , d an e a rly wor t a a an n n ou

by lo g m rch e s d e r v e r t ic l s
n a Ye t
un t wi t h s t a d a un .
,
no an

i g t hi s di p ri t y f
n mbers a e se eme d to
p r es ge
nu s, no on o a

s cc e ss t
u D ; t h e o ly t roo p s n who s e fid e li t y h e co ld
o a ra n o u

d e p e d b e i g wit h t h e r m y d e r S li m Ch h h
n n d a un o an -
e ou ,
an

t h e p ri ci p l Om hs h vi g mn a i fe s t e d y m p t o m s o f d i s
ra a n an s

a ffe c t io t h i i t e r e st s
n o H i fri e d s t h e r e for e e r e t ly
s n . s n , ,
a n s

r e comm e d e d h i m t t h rd n e g g em e t no Ch h o az a an n a n . a

Jh e w s m o s t rg e t
an a t hi s p oi t o ffe ri g i firm
u n s he
on n ,
n ,
n a

1
T h tr d r i t h R gim t l B r f mo d m I d i ’

f mi l i r t ll A g l o I d i
e a e s n e e en a azaa o a e n a n ca n

t m t or
on en mp ca , so a a o a n - n a n s.
 H I ST O RY O F T H E S TA T E S

wa s , t
o chi e f co m m d a n d t f c e A e g Z be s
a ssu m e th e an ,
o a ur n -
e
’

a rm y T hi s s ch e m e w s d mi ra bly d p t e d t o p re s e r v e
. a a a a

p e a c e a n d to
,
rr e s t t h e p rogr e s s o f t h t h
a gh t y p r in ce a au

n e i t h e r h e n o r M o a d B a hch e wo u ld rob blyr h v e fe l t

p a a
-

di sp os e d t figh t g i s t t h e ir f t h e r : or i f t h e y h d
o a a n a ,
a

v e n t u re d p o n s u ch s t e p t h e ir r i m st h v e b e e t h e
u a ,
u n u a n

co ns e q e n c e ; f r Cha h J
u e ha w s p o p u l r m o g ll t h e
o -
n a a a n a

Om a hs d t h e wh l e r m y i cl di g t h e t roo p s u d e r
‘

r ,
an o a ,
n u n n

t h e t wo bro t h e rs wa s e n t h s i s t ica lly

.
,
t t ch e d t o h i s u a a a

p e r s on .

F IG . 2. —T h e Em p e r or S h ah Ja h an .

Fa ili n g i n t h e ir re v e n t n p p e l t t h e
a tt e m p t to p a a a o

s word D s f ri e n d s e xh d e v e ry rg m e t t d i s
’

,
a ra a us t e a u n o

s u de h i m
a t l e s t f ro m
,
a c t i g wi t h p re cip i t cy n d t o
a ,
a n an ,
a

i d c e h i m t o d e l y t h e b t t l e t il t h e rriv l f S li ma
n u a a un a a o o n

Ch ho h who w s h t e n i g t o h i s s s i t n c e
e u ,
a as T hi s l s o n a s a . a

w s s o u d dvic e t h e yo n g Pri n c e b e i g g e n e r lly b e

a n a , u n a

lo v e d n d r e t u rn i n g
,
a t t h e h e d of vict orio us rm y
a a a a ,

c o m p o s e d o f s oldi e r s a s I h a v e b e for e O b s e rv e d
, t t ch e d ,
a a
 H I STO RY O F T H E S TA T E S

S u ch w e re
on s which i d c e d D ra t t urn a
th e rea s n u a o

d e f e t o t h e voic e f p r d e n c e n d fri e n d s hi p H e
a ar o u a .

ord e r e d t h e whol e rm y t t k e t h e fi e ld d p re s e t e d
a o a ,
an n

hi m s e l f b e for e Cha h Jeh t h e n i t h e fort re ss of Ag a -

a n, n r ,

f or t h e p rp o s e f biddi g h i m f r e w e ll
u o A s h is f t he r n a . a

e m br c e d h i ma the h pp y O ld m ,
h e d t e rs ; b u t
un a an s a

a ddr e i g h i m i ss n gr v e d s e rio s t o n e h e s id
n a a an u ,
a ,

‘
W e ll m y s s i c e y will h v e i t yo r w w y m y
,
on , n ou a u o n a ,
a

h e v e bl e s s yo r u d e rt ki g ! b t r e m e m b e r t hi s— m y
a n u n a n u

i j ct io — i f t h e b tt l e b e lo s t h v e c r e h w y co m e
n un n a a a a o ou

a g i i t o my p r e s e n c e
a n n L i tt l e i m p r e ss e d wi t h t h e s e
word s D a t ook h t y l e v e f t h e K i g n d m rch e d
,
ra a as a o n ,
a a

h i s a rm y t o t h e riv e r Tc emb l h 1 bou t t w e t y l e g e s fro m e ,

a n a u

Ag a wh e r e h vi g f or t ifi e d hi m s e l f h e w i t e d wi t h c n
r ,
a n a o

fid e n e t h e rriv l f t h e e e m y
c a B t t h e q ick s i g h t e d
a o n . u u -

n d wily F ki e who w s e v e rywh e r e a r rovid e d wi t h i a

e s
a , p p s ,

f lly w r e f t h e di ffic l t y f p s i g t h e riv e r wh e t h u s

u a a o u o as n n

d e fe d e d c m e i d e e d d e n c m p e d ffici e t ly e r t o
’

n ,
a n ,
an a su n n a

h v e h i s t e t s d e s cri e d by D
a n b t w s t t h e s m e t im e a ra ,
u a a a

i t rig i g wi t h R j f t h e n m e f Ch mp t 2 who m h e
n u n a a a o a o e e ,

g i e d ov e r by p r e s e t s d p ro m i s e s d t hro g h who s e
a n n an ,
an u

t e rr i t ory h e ob t i e d p e m s s m n t o m rch h i s a n r m y fo r i a a r

t h e p rp o e u f r e chi g p e e dily t h t p r t f t h e riv e r

s o a n s a a o

wh e re i t i s ford bl e Ch mp et e ve n d e rt ook t b e h i s a . e n u o

g id e t hro gh for e st
u ud ov e r m o t i s which p e rh p s
s an un a n a

we r e co n s id e r e d i m p r c t ic bl e by D a ; n d A e g — Ze be
a a ar a ur n ,

l e vi g h i s t e t s s t di g t d e c e iv e h i s bro t h e r h d
a n n an n o
,
a

cro s s e d wi t h h i s t roo p s t t h e o t h e r s id e f t h e riv e r 3 o o

a l m o s t s s oo s th e e m y w s p p ri s e d f h i d e p rt re
a n a en a a o s a u .

I n t hi s e m e rg e cy D a a w s co m p e ll e d t o b n do h i s
n ,
r a a a n

fort ific t io n s a d p u r u e A e g— , Ze be who dv c e d by

an s ur n , a an

r a
p id s t r id e s t ow rd t h e riv e r G m a th e b s ks f e na ,
on an o

which h e h d t im e t i t r e ch hi m s e l f r e fre s h h i s m e
a o n n , n,

a n d in h i s t rn w i t co m p o s e dly t h e p p ro ch of t h e
u ,
a a a a

1
Ch u m b ul , a ri v r wh i ch ri th e m r i l i t ry io of M ho w
ri ci l ri ri
e se s n e a a s ta t n
,

o f th e
p n p a t b ut a e s o f t h e u m n a J
ch i
one

h
.

2
C h a mp a t Raf, a e f o f th e B un d e l a s .
2
T at i s , th e Ch umb ul .
 O F T H E G REAT M O G O L

en em y
Th e p o s i t io n cho s e n
. le g es by h i m wa s fiv e a u

di s ta n t from Ag ra , t h e n a m e f t h e p l c e which w s o a a

form e rly c ll e d S mong e a

1 i
s n w F a te ba d t h t i s t o s
a u r,
y o a ,
a a

t h e P l ce of Vi to y a Da oo c m e u p d e c m p e d
c r . ra s n a ,
an n a

a l s o e r t h e b k s f t h e s m e r ive r b e t w e e n Ag
n a
2
an o d a ra an

Zb
,

t h e rm y Of A e g—
a ur n e e.

Th e t w rm i e s r e m i e d i n s igh t f e ch o t h e r t hr e e
o a a n o a

or fo r d y s wi t ho t co m i g t n e g g e m e t D ri g
u a u n o a n a n . u n

t hi s i t e rv l Ch h J h
n e t lette r
a , p oa l e tt e r t
-
e D
an a s n u n o ra ,

a
pp ri i g h i
s n m f S li m C h h h e r
o
pp ro o ch d
a n- e ou
’

s n a a a ,
an

e t re t i g h i m t
n a n do o t hi g r hly or p re m t r e ly ; b t
o n n as a u u

t o dr w clo e r t Ag
a d s e l e c t dv t g e o s g ro
s o ra , d an a an a u un

wh r e o t i t re ch h i s rm y t il t h e rriv l f h i s
e n o n n a un a a o s on .

Th e o ly w e r r e t rn e d by D
n ans t these le t te r w u a ra o s as
,

t h t t hr e e d y s s ho ld
a t e l p s e e e h e bro g h t A e g
a u no a r u ur n

Z b d Mo a d —B a kehe bo d h d s d fe e t t h i
e e an r ,
un an a n ,
o s

f t h e r who m i g h t p
a ,
s ch j d m e t
g p o h i s r e b e l lio s
as s u u n u n u

so s n t h i m s ho ld s e e m m e e t
as o T hi s we r d e
u . s an

s
p ta h e dc h e r
p p e r ed f,
b t t l e a or a .

H e p l c e d t h e whol e f h i s c
a o i fro t li k e d o ann n n n ,
n

t o g e t h e r by ch i f iro i ord e r t h t
a ns
p c
o e m i g h tn ,
n a no s a

b e l e ft f th e e tr c e f t h e e e m y c v lry Im m e d i ’
or n an o n s a a .

a t e ly i t h e r n r f t h e c o h e r g e d li e f li g h t
ea o ann n, an a n o

c m e ls
a t h e for p r t
,
on f who s e bodi e s s m l l p i e c e s f
e a o a o

o rd c e s o m e wh t r e e m bli g wiv e l s i
nan ,
a ve ssels s n s n o ur ,

w e re fix e d t h e s e t h e rid e r co ld c h rg e d di s ch rg e t
3
: u a an a a

p l e s re a wi
u t ho t b ,
e i g obli g e d t diu m o u t B e hi d
n o s n . n

t h e s e c m e l s w s p o t e d t h e m o s t co s id e r bl e p r t f t h e
a a s n a a o

m k e t e e rs
us T h e r e t f t h e r m y co s i s t e d p ri ci p lly
. s o a n n a

o f c v l y a r m e d e i t h e r wi t h s br e s
a r ,
a d t ho s e kin d f a ,
an o

h l f p ik e s u s e d by t h e R g ip
a -
or wi t h bre d bow s a ous sa s an

a n d l rr ws a which l t t e r w e p o i s g e n e r lly s e d by t h e
o a a n a u

1
S a mrrg a rh
’
2
Th e J u mn a .
3
Ca m e l s w1v e 1 g un s , ko wn by th e n a me of Z a mhu r a g ,
’ ‘
L tt i l
l o c ll d oy l lco
-
n or e

W a s p, ’
S h a h i n , th e n a me for th e ‘
R Fa
’
C om
lco k d h ry lc
a s a e a n. .

r th e fa n - be a a mm e s o f r th e 16 th ce n tu a nd th e old fa
ic
e on
pa e
and fa lco net p e es .
48 H I S TO RY O F T H E S T AT E S

Mog ols ,
t h at
( ccordi
is g t o th e
a
p r e s e nt cc e p tn t io n f a a o

th e t erm M og ol) for e ig e rs who s e co m p l e xion s n e whi t e ar ,

and wh o p ro fe s s M h m e t n i s m ; s u ch a s Pe
o i a s T ks a a rs n ,
ur ,

A ra bs , an d Us beks .

Th e rm y w s form e d i t o t hre e divi s io s Th e c m

a a n n . o

m n d f t h e righ t wi g co n s i t i g
a o f t hirt y t ho s d n ,
s n o u an

M og ol w s giv e n t C li l ll h K
s, a d t h e l e ft wi g w s
o a -
u a -
a n, a n n a

i t ru s t e d t o Rus tam K a D h y br v e d f m o us c p t i
n -
n a n ,
a a an a a a n,

con joi t ly wi t h t e R j s Ch t e le
n h 1
d R m i g e a a a r sa an a se n u

Ro tlé u Ca li l l l h h d b e e m d e B a h h is or gr d m s t e r
.
-
u a a n a c ,
an -
a

o f t h e hor s e i t h e st e d f D ,
ech m
n d Kh ( f t e rw rd s
a o an en -
an a a

m y Ag h ) who r e s i g e d t h t s i t t io n b e c s e h e k e w
2 a n a ua au n

t h a t h e h d i n c rr e d D di sp l e s re by h i s olici t d e t o ’
a u a ra s a u s u

u
p hold t h e s ol e d h ckl e d a t hori t y
an f C h h —
unsJ h a u O a e a n.

Au e g Ze be r n d Mo d B k he m de
-
an n e a rly s i m il r
ra -
a e a a a

di s p o s i t io n o f t h e ir forc e s e xc e p t i g t h t m o n g t h e ,
n a a

t roo p s f t h e O m h s s t t io e d
o e ithe r flra k a fe w
,
a n on an ,

p i e c e s o f fi e ld r t ill e ry w e r e i t e rm ix e d
a d co c e le d ; n an n a a

s t r t g e m i v e t e d i t i s s a id by E mi J
a a n n eml , nd tte n de d , r- a, a a

wi t h s o m e s cc e s I m n t w r e t h t i t hi s b t t l e 3
u s . a o a a a n a

re co rs e wa s h d t a y o t h e r r t ific e
u a l e s s i t w e re t h t
o n a ,
un a

h e re d t h e re w e re p l c e d
an m e n who t hr e w b 4awhich a nn es ,

a re s or t
a f gre d e t t ch e d t
o s t ick
na d which w e r e
a a o a ,
an

t hrow n fro m v rio s p rt f t h e li n e m o g th e e e my s

’

,
a u a s o , a n n

c v lry n d which p rod c e d t h e e ff c t f t e rri fyi g t h e

a a ,
a u e o n

hor e s d s o m e t i m e f killi g t h e m e n
s ,
an s o n .

It c n o t b e d e i e d t h t t h e c v lry f t hi s co
an n t ry a a a o un

m mu r e wi t h m ch e s e
an v d di s ch rg e t h e ir rrow
u a ,
an a a s

wi t h s t o n i s hi g q ick e s s ;
a hor e m
n s hoo t i
u
g s in a s an n x

t i m e s b e for e m s k e t e e r c n fi r e t wic e
a u Th e y l o p e a . a s r

R aj a C hh t t r or S t t r S i l
1 d R am S i g h R t l
S p rior or M t r lw y d by B r i r i ff cti t
s a a a a , a , an n au e a .

wh t lki g f D i hm d Kha
u e as e , a a s u se e n e n an a e on a e s e n s e

Khaff Kha cco t f thi b ttl (i th M t hh b l

en a n o an s an n.
’
2
F
L bd b) wh i ch w f g h t
or n s a un o s a e n e un a a u-

th 8th M y 6 58 6
vii f S i H M E lliot H i t ry f I d i t ld by i t w H i t i l
as ou on e 2 a 1 s ee 2 20 - 2 2
u , pp , .
, vo .

’ "

E d it d d c o ti d by Prof or Joh Dow o

. o r . . s s o o n a , as o s o n s or a n s .

rock t
e an n n ue e ss n s n.

Th Hi d t
4 e bi n os a n e e r n
, a e .
 H I S T O RY O F TH E S TA TES

a rrow s di ch rg e d t h e s word w s dr w
s a ,
n d th e co a a n, a n

t e di g s q
n n dro s fo g h t h d t h d bo t h s id e s p
ua n u an o an ,
a

p e ri
a g nt o i n cr e s e i ob st i cya i ro
p p n or t io s th e na n n a

s word p e rform e d i t s m rd e ro s work D ri g t h e whol e u u . u n

o f t hi t r e m e do s co flic t D n us fford e d n d e i bl e ,
a ra a un n a

p roo f f i
s vi o cibl e co r g e
n n r i s i g t h e voic eu a f enc ,
r a n o ou

a
g e m e t d
n co m m an nd d p e r form i g s ch fe t s
a ,
an f n u a o

v lo r t h t h e s cc e e d e d t l e g t h i n ov e rt hrowi g t h e
a u a u a n n

e e m y s c v lry d co m p e lli g i t t fly
’

n a a ,
an n o .

A — Z
ur e n
g eb who w s t
e, n g e t di s t a c e d
a m o toed r a an ,
an un

a l so on ele h
p an t e n d e vo r e d b t wi t ho t s cc e s s t
an ,
a u ,
u u u ,
o

re t ri e v e t h e di s st e r s f t h e d y H e t t e m p t e d t m k e
a o a . a o a

h e d g i st D
a a a n wi t h t ro g body
a ra f h i choic e s t
a s n o s

c v lry ; b t i t w s lik e wi e driv e fro m t h e fi e ld i gre t

a a u a s n n a

co fu s io
n H e r e I c o t void com m e di g h i s br v e ry
n. ann a n n a

an d r e s ol u t io H e s w t h t n e rly t h e whol e f t h e
n . a a a o

a rm y d e r h i i m m e di t e co m m d w d e fe t e d d
un s a an as a an

p ut t fli g oh t ; t h e m b e r which r e m nui e d brok e d a n un n an

coll e c t e d bo t h i s p e rs o a u t e xc e e di g e t ho n no d n on us a n

I h ve b e e a t old i t s c rc e ly m o u n t e d t
n fi e h n dr e d
a a o v u ,

—h e fo d t h t D un o t wi t h t di n g t h e e x t r e m e
a a ra , n s an

r ug ge d e s f t h e g ro d which e p r t e d t h e m e vid e t ly
n s o un s a a ,
n

i t e d e d t r s h p o h i r e m a i i g li t t l e b d ; ye t did
n n o u u n s n n an

he t b etr y t h e
no lig h t e s t s y m p t om f fe r or v e
a s o a ,
e n an

i cli t io t r e t r t ; b t c lli g m y f h i s p ri ci p l
n na n o ea u a n an O n a

O ffic e r s by m e c ll e d lo d t t h e m o r
na ,
a a
( Cu
ge o , u a ,

m y O d ri e d ) I m r e p e t i g h i s e x c t word s —K od
l f s — n a a n a a

h
’

e
2
( t h e re i G d ) s W h a t h p e o w
.
fi d i f lig ht ?
a o ca n e n n

K owye ot wh e i D 9 K od h K od h é
’

n n re s ou r eca n A d . a- e a -
n

t hen t , r e m ov e ll do b t f h i r s ol t ion d t o s how

o a u o s e u ,
an

t h t h e t ho g h t o f n o t hi g l e ss t h
a u ret r t h e m n an a ea ,
co

m ded ( tr x r m i y r ly h ch i ho ld
an g e a e ts e t
an s e !) t t s s u a a n u

1
D i ! z yd r d n d
’

hor cl i d r c cc d
.

2
K h u a d h a i , b ut t h e
’
t, u tt e a n o f on e a u s to m e

cc h r r rod c d x c ly l ic
s p pe e

t o th e D e c c a n e e a en t i s t A p
vi d c corr c c r wi h whi ch r i r wrot
e e ep u e e a ea sa n t e e
.
p
of e e of th e tn e s s a nd t Be H is
wh l rr iv ll i il r i c
en e a e n e e.
o e na at e i s fu of s m a n s ta n es . S ee p 76 . .
 O F T H E G RE A T M O G O L

b e fa s t e n e d o d t h e fe e t f h i s e l e p h t ; co m m d
r un o an a an

h e wo u ld u n do b t e dly h v e s e e ob e y e d i f ll t ho s e who
u a n ,
a

w e r e bo ut h i m h d t giv e t h e s t ro g e s t s s ra c e s
a a no n n a u n

o f t h e ir un s bd u e d s p iri t d u s h k e fid e li t y
u an n a n .

D a a l l t h i s t i m e m e di t t e d n dv c e p o A ong
ar a a a an u n nr

Z be b t w s r e t rd e d by t h e di ffic l t y f t h e g ro u d d
e ,
u a a u O n an

by t h e e n e m y c lry which t ho g h i n di s ord e r s t ill

’

s ava , ,
u ,

cove re d t h e hill s d p l i s t h t i t e rv e e d b e t w e t h e an a n a n n en

t wo co m m d e r Ce rt i ly h e o g h t t h ve fe l t t h t
an s . a n u o a a

wi t ho t t h e d e s t r c t io or c p t r e f h i bro t h e r vic t ory

u u n a u O s ,

wo ld b e i co m p l e t e ;
u s ho ld h e h v e
n ff r e d y n or u a su e an

co s id e r t io t o m ov e h i m fro m h i s p rp o s e f t t cki g
n a n u O a a n

A ong Z be n w t h t h e w s s
nr -
e ,
cl e rly i c p bl e f
o a a o a n a a o

o ffe ri g e ff c t l r e s i t a c e H e h d
n e ua e sy
pp o r t s i tny . a an a O un

t cr s h t hi s form id bl e riv l ; b u t t h e circ m s t

o u ce I m
a a u an a

a bou t t r e l t e di s t r c t e d h i s t t e t io n d s v e d A g
o a a a n ,
an a n r on

Z be fro m t h e i m p e n di g d g e r
e n an ,

D p rc
a ra
e e iv ed t t hi s cri t ic l m o m e n t t h t h i s l e ft a a a

wi g w s i n di ord e r ; d s o m e o e t h e n bro gh t h i m
n a s an n u

i t e llig e c e f t h e d e t h f R t m K
n n o d Ch t la s o us u -
an an a r es a e,

an d f t h e i m m i e n t p e ril i t o which R m i g e R tlé

o n n a se n u ou

w s p l c e d i n co s e q e n c e
a a f h vi g v li t ly b r s t n u o a n a an u

t hro u gh t h e e n e m y by who m h e w s how e v e r e t ire ly ,

a , ,
n

s rr o
u de d D un t he b n do e d t h e id e f p hi g
. a ra n a a n a o us n

t ow rd A a
g Z b d
uren d e t e rm i e d t -
fly e t t h e
e, cco
an r n o o su u

o f t h e l e ft wi g A ft e r g r e t dne l f .h rd figh t i g a a a o a n ,

D a a p r e se c e t r e d t h e t id e f fort d th e emy
’
r s n e u n o un ,
an e n

w s driv e b ck t l l p oi t s ; b t t h e ro t w s n t s
a n a a a n u u a o o

co m p l e t e s t l e v e h i m wi t ho t occ p t io
a o a Me u u a n. an

whil e R ms i g ne R tlé w s o pp o e d t M o d B k h
a e n ou a s o ra -
a e e,

an d p e r for m i g p rodi g i s f v lo r n T h e R j wo de d e o a u . a a un

t h e Pri c e d n
pp ro ch ed s
,
an ne r t a c t s om e f ah i o a as o u o s

e le ph t s gir t h s ho p i g i t h t w y t bri g h i s
’
an ,
t g n n a a o n an a o

n ist t t h e e rt h ; b t t h e i t r e p idi t y
o a d droi t e u f n an a n ss o

M d B keh did n t p e rm it h i m t
o ra -
a e cco m p li h h i obj e c t
o o a s s .

T ho u g h wo de d d b e t un l l s id e s by t h e Ra g ip ous
an es on a ,

t h e Pr i c e di s d a i e d t o yi e ld
n h e d e a l t h i s blow s wi t h
n :
52 H I S TO RY O F T H E S TA TE S

te rribl e effe c t
hrowi g t t h e s a m e t i m e h i s s hi e ld ov e r
,
t n a

h is s l d f s e ve
on , a or e igh t y e rs f g e s e t e d t h i s
a o n a o a ,
a a

s id e ; n d di s ch rg e d
a n rrow wi t h o n e rri n g a im a a s u an a

t h t t h e Ra ms ei g e R tl fe ll d e d o t h e s p o t 1 ’
a n u ou e a n .

It w s t lo n g b e for e D
a no w s m d e cq i t e d wi t h a ra a a a ua n

t h e e rio us lo s s h e h d s s t i e d ;
s n d h e ri g lso t h t a u a n a a n a a

M o d B keh w s h e mm e d i by t h e R g ip o
ra -
a e a r e d e re d n a us , n

f rio s by t h e d e t h o f t h e ir m t e r h e d e t e rm i n e d
u u a t as , ,
no

wi t h t n di g e v e ry ob s t cl e t dv n c e t t h e t t ck f
s a n a ,
o a a o a a o

t h t Pri c e ; t h e o ly m e s r e by which h e co ld ho p e t
a n n a u u o

re p ir t h e e rror co m m i t t e d i s ffe ri g A g Z b t o
a n u n u r en -
e e

e sc p e a b t e v e n t hi s s t e p w s r e n d e r e d bort iv e by n
: u a a a

a ct f t r e ch e ry which i volv e d D a
O a i i m m e di t e d
,
n ra n a an

irre t ri e v b l e r i a u n .

C li l l l h K
a -
who co m m d e d th e righ t wi g co s i t
u a -
a n, an n , n s

ing f t hirt y t ho s
o d M og l forc e which lo e w s u an o s, a a n a

s u ffici e t t d e s t roy A g Z b s rm y k e p t l oof from ’

n o u r en -
e e a ,
a

t h e e g g e m e t whil e D a
n a t t h e h e d f t h e l e ft wi g
n ,
ra ,
a a O n ,

fo gh t wi t h c o r g e d s cc e s s Th e t r i t or p r e t e d e d
'

u u a an u . a n

t h t h i s divi s io w s d e s ig e d f
a cor p s f r e s e rv e d
n a n or a o ,
an

Kh afi Kh a i h i cco t f th b ttl t ll

1
th t A t th i ‘

mom t R aj a Ram S i g h highly r ow d mo g th Rajp t

n n s a un o e a e e s us a s
'
m
h i b r v ry w o d f c t ly p rl ro d h i h d
en n , a an en ne a n e tt s

f tri g d
with h i m cloth d i y llow b t po m d p r t ctio
or s a e , un a s n o os ea s un s ea an
,

ch rg d po th l ph t f M rad B kh h d cri d ”t d fi tly

s en e n e ,
as en u n so e es e a e a n,

W h t do y co t t th thro with Dara Sh k h ? h rl d h i

a e u n e e e an o u a s , an e ou e an ,
“

j v li g i t M rad B kh h T h h i d t fi rc ly t th
a , ou n es e ne u o u e s

l ph t driv r M k th l ph t k l d w M rad B kh h
a e n a a ns u a s . en e ct e ou e e o e

h vi g w rd d ff h i l t hot h i m i th for h d with rro w

e e an -
e , a e e e e an n ee o n u a s ,

d k i ll d h i m T h R ajp t wh o foll o w d t h t d ri g f ll o w m o tly

a a e o s a ss a u s n e e ea an a
,
’
an

f ll d d ro d th f t f th Pri c l p h t d m d th gro d
e . e ti s e a a n e s
’

y llow fi ld f ffro
e ea a un e ee o e n e s e e an an a e e un
,
’
as e as a e

I t w th ir pr cti c t oi t t h ir f c d h d w i th
o sa n.

as e r r
f t rm ri c t h o w th t th y w r com forth pr p d t d i
a e o an n e a es a n an s a
p p e a a

t io n o

O cc i lly th y d r d i or g c ol o r d g rm t mb l m ti c f
u e , o s a e e e e e are o e.

th fo ll o w r fM h d o
as on a e e sse n an e- u e a en s , e e a O
e e s o

Prior t th o l g h t f Raj a Ram S i gh i t i cord d by Kh afi

a a e .

o e ns a u

K ha th t M rad B kh h i g th t h i l p h t c
o n , s re e
n a u co t f i t
b i g c ov r d w i th rro w p r d b tt l w o d w l ik ly t
a s , s ee n a s e e an on a un o s
,

e n e e

w y ord r d h i t b cast o d i t l g
a , s ea an a e -a x e un s, as e o
,

tur n a a , e e a c a n o e r un s e s.
54 H I STO RY O F T H E STA T E S

t ou ch e d yo u r p e rs on who c a n i m gi e t h e dr e a d f l ,
a n u

si t u a t io n t o which we s ho ld b e r e d u c e d ? In G od s n m e
’
u a

d e s c e d q ickly a n d m o u t yo r hors e ; n o t hi g n o w r e
n u n u n

m i s b t t o p u rsu e t h e f gi t iv e s wi t h vigo u r I e n t r e a t
a n u u .

yo r M j e t y p e r m i t t h e m t t e s c p e
u a s no o a .
’

H d D a co id e re d t h e co s e q e n c e s o f q i t t i g t h e
a ra ns n u u n

b ck of h i s e l e p h n t on which h e h d di p l y e d s m ch
a a a s a o u

v lo ur d s e rv e d s r llyi g p oi t t o t h e rm y h e wo ld
a ,
an a a a n -
n a ,
u

h a v e b e co m e m s t e r of t h e E m p ir e ; b t t h e cr e d lo u s
a u u

Pri n c e d p e d by t h e rt fu l b s e q io s e s s o f Ca li l lla h
,
u a O u u n -
u ,

li st e n e d t o h i s dvic e s t ho gh i t h d b e e n s i c e re H e
a a u a n .

d e s c e d e d fro m t h e e l e p h t
n d mo te d h i hors e ; an ,
an un s

b t u q rt e r f a ho u r h d n t e l p s e d wh e s sp e c t i g
a ua o n a o a n, u n

t h e i m p o s t u r e h e i q ir e d i m p t i e t ly for C li l l la h K a n u a n a - u -
n

Th e V ill i n w s
.
,

t h we v e r wi t h i h i s r e ch : h e i v e igh e d
a a no ,
o ,
n a n

v e h e m e n t ly g i st t h t o ffic e r d t hre t e n e d h i m wi t h
a a n a ,
an a

de a th b t D r ge w s n w i mp ot e n t n d h i s m e ce
u a ra s
’
a a o ,
a na

i c p bl e f b e i g e x e c t e d Th e t roo p s h vi g m i ss e d
n a a o n u .
:
a n

t h e ir Pri c e a r m o r q ickly s p r e a d t h t h e wa s kill e d

n ,
u u u a ,

a n d th e rm y b e t r y e d ;
a iv e r s l p ic s e i e d t h e m ;
a an un a an z

e v e ry m n t ho gh t o ly o f h i s
a wn s fe t y a n d h o w t
u n o a ,
o

e s c p e f ro m t h e r e s e t m e t
a f A o g Z be In fe w
n n o nr n -
e . a

mi tes th e
nu rm y s e e m e d di b d e d a d ( t r ge d s an an s an an

s dd e n r e v e r s e ! t h e co q e ror b e c m e t h e v
,

u
) q i s h e d n u a an u .

A r g— u en Z be r e m i e d d r i g q r t e r f n ho u r s t e dily
e a n u n a ua o a a

on h i s e l e h t d w s r e w rd e d wi t h t h e crow an f a
p an , o a n

H i d us t n o D a l e ft h i s o wn e l e p h t
an : ar fe w m i t e s t oo an a nu

s oo n,n d w s h rl e d fro m t h e
a a i cl e u f glory t be nna o
p ,
o

nu m b e re d a m o n g t h e m o s t m i s e r bl e f Pri n c e s —s s hor t a o o

s igh t e d i s m nd s m g h t y r e t h e co e q e n c e s which
an, a o i a ns u

s om e t i m e s fl w fro m t h e m o s t t rivi l i cid e t 1

o a n n .

Kh aff K h a t t th t ft r th d th f R t m K h a d Raj a
1

S t t r S i l D ara b c m d i c o r g d d k w t wh t t d o J t
n s a es a a e e ea o us a n an
‘

t th i t im rock t tr ck th h wd f h i l ph t T h i l rm d
a a a , e a e s u a e an ne no a o . us

d d i co g d him m ch th t h d i mo t d i h t w i t h t v
a s e a e s u e o a o s e e an . s a a e

w iti g t p t h i l ipp r d h th witho t rm mo t d hor

an s u ra e so u a e s un e n as e ou e en

ig h t f th i i ll tim d l m d f th mp ty h wd ft r h
a n o u on s s e s, a n e en u a s un e a se.

Th
h d ch g d h i l ph t f h or d i h rt d th old i r Th
e s o s -
e a ar ,
an o e e o a , a e e

a an e s e e an or a se , s ea en e e s e s. e
 O F T H E G RE AT M O G O L

Th e s e 1m m e n s e a r m i e s fr e q u e n t ly p e r for m gr e a t
fe a t s b ut wh e n t hrow n i n t o co n f us io n i t i s i m p o s s ibl e t o
rest or e t h e m t di s i p li e Th e y r e s e m bl e n i m p e t o s
o c n . a u u

rive r which h s b rst i t s b k a d who s e w t e rs

u an s an a ,
nu

r e t r i e d i t h e ir co r s e di p e r e ov e r t h e s rro di g
s a n n u ,
s s u un n

co t ry whil e
un ,
me s c b e d e vi e d t
no rr e s t t h e m i
an an s o a n

t h e ir c r e e r f d e ol t io
a I co ld e v e r e e t h e e s oldi e r s
o s a n . u n s s ,

d e st i t t f ord e r d m rchi g wi t h t h e irr e g l ri t y f

u e o ,
an a n u a o a

h e rd f i m l s wi t ho t r e fl e c t i g p o t h e e e wi t h which
o an a ,
u n u n as

fi e v d t w e t y t ho s d f
-
an -
n v e t r s from t h e rm y i
u an o our e an a n

Fl d an co m m d e d by P i c Co d é or M s h l T e 2
e rs , an
1 r n e n a r a u r n n e,

wo ld ove rco m e t h e se rm i how e v e r m e ro s I m

u a e s, nu u a

lo g e r i cr e d lo or v e s t o i s h e d wh e n I r e d f
.

n o n n u us, e n a n , a o

t h e e x p loi t s f t h e t e t ho o d G k or f t h e chi e v e n usa n r ee s , o a

me t nf t h e fi ft y t ho s n d M ced o i
s o de r Al d u a a n a ns u n ex a n er,

t ho g h o p p o e d t
u i or s e v e h dr e d t ho s d m en ;
s o s x n un u an

i f i de e d i t b e t r e th t t h e
n rm i e s f D i u mo ated a o a r us a un

y d t h t t h e s e rv t s d v rio o t h e r p e rs on s
, ,

to s m o a n ,
an a an ,
an a us

e m p loy e d t p roc r e p rovi o s io n w e re t

u co m p r e h e d e d s, no n

i n t hi m be r
s nu By r e c e ivi g t h e o s e t wi t h t h e ir s l
. n n u ua

s t e di e a t h e F en ch t roo p wo ld t hrow
n s s, r
y I d i rm y s u an n an a

i t o co t e r t io or t h e y m i g h t s A l
n ns na n d did dire c t ,
a ex a n er ,

t h e ir chi e f e ffort t p r t ic l r p r t f t h e
o a li e d at h e u a a o n an

s cc e s t t e di g s ch
u s a m o v m e t wo ld fill t h
n n u e m ywi t h
a e n u e en

t e rror n d occ a io i m m e di t e d g e n e r l di s p e r io
as n an a an a s n

Z
.
,

A g b
u r en d e t e rm i e d t
-
e d e riv e e v e ry
e
p o s s ibl e b e e fi t
n o n

from t hi s e xp e ct e d un d l m o st m ir c lo s vic t ory an nd a a u u a ,

m en lo h r y hy wi h h ir l d r
st t i n s m pa t hi k t t e a nd b e g a n to t of

fli h J h i i d ird i
ea ea e , n

g t us t a t t s t me, of h is tte n a n ts wa s g g him

wi h iv r c o ll c rri d ri h h d ll
. as on e a n

ma n
’
t ba o ff th e g t a n d h e fe

d d ih hi r ck r r i h r h ro d
a u e a a nn n a e s an
q
-
,

Th e g t of t s st u te r o n to th e ts o f t o s e

h di d o h r r l fi ld
ea . s ea a un

o
h i m ; s me of em and t fle d f om t h e fa t a
r h ld i di r io llow r r l
t s p e rs e ,
e s e .

D a a, b e o t h n of h i s fo e s, a nd th e epu se o f h is
r y ri i l i o h h cr w d wy
n e
g s
pe s
a nd
’
m fe m t th e op e o f a t urn e fle d
r o Pri c od lly k ow o d
a z n re an o n, a a
, p g .

oi1
L d e Bo u b e of C é, C é th e
di d
u s n, n n u s ua n n as n

G r or t, b
’
n 1 62 1 , in 1 68 1 .

ic
ea e
2
i or
H en r d e la T r ’
d A u v e rg n e , V mte d e T u en n e , on e of th e

r old i r r c di d 5
u o

g ea t s r e s of F an e, wa s b o n in 16 1 1, a n d e in 167 . r
56 H I ST O RY O F T H E STA T E S

to e n su e r th e a tta i n m en t d e sire of th e ol e obj e c t

s o f h is ,

a b s ol t e do m i io r e ort e d t
u n n, u
p ri s ci p d
l e o e v e ry ki d f n o n n

b s e i n t rig e Th e p e fi d i u s Ca li l lla h K a s oon p p e r e d

a u . r o -
u -
n a a

i n h i s p r e e c e p ro ffe ri g h i s b m i s io n
s n ,
d t h e s e rvic e s o f
n s u s ,
an

wh t e v e r p ort ion f t h e t roop s h e m igh t s e d u c e from t h e ir

a o

first ll e g i c e T h e Pri n c e t h k e d h i m n d lo d e d h i m
a an . an ,
a a

wi t h p rom i e s b t w s c t io u s n t t r e c e iv e h i m i h i s
s ,
u a au o o n

O wn me na H e c rri e d h i m t o n c e t M o d B k h e by
. a a o ra -
a e ,

wh o m t h e t r i t or w s h il e d s m y e s ily b e i m g i e d
a a a ,
a a a a n ,

wit h e v e ry p ro fe s s io f ki d e s s D u ri g t hi s i t e rvi e w n O n n . n n

A e g Z be
ur n -
ddre s s e d h i s brot h e r s h i s ck n owl e d g e d
e a a a

Ki g n d S ov e r e ig n ob s e rvi g t Ca li l u ll h K a t h t i t w s
an ,
n o -
a -
n a a

M o a d B h h lo e who w q u lifi e d t w e r t h e crow

r -
a c e a n as a o a n,

a n d t h t t h e vic t ory w s g i e d o ly by t h e s kil f l co d c t

a a a n n u n u

an d irr e s i s t ibl e v lo u r f t h t Pri c e 1

a o a n .

N o t wi t h t n di g t hi s e m bl n c e o f fe l t y t h i s yo n g e r
s a n s a a o u

bro t h e r A e g Z b w s c t i ve ly e m p loy e d d y d n igh t

,
ur n -
e e a a a an

i n wri t i g t t h e Om h who m h e bro gh t ov e r g r d u lly

n o ra s, u a a

t o h i s p rt y Ch h h es t ha
a .
2
h is cl e w s n w e ri e d i n
a - -
n, un ,
a u a

p ro m o t i g t h e vi e w s o f h i
n n e hew
p d w s in d e e d n s ,
an a a

i n v l u bl e co dj t or b e i g c t iv e i t e llige t
a a a u ,
d p os n a ,
n n ,
an

se sse d f e x t n iv e i fl e c e
o e H e h d t h e r e p t t io
s n u f n . a u a n o

wri t i g t h e m o s t i s i t i g l t t e r
n d si n
g t h e m
n uao s t n e ,
an u n

p e r s iv
ua se e loq en ce f y m i
u H i d t , I t o i s an an n n o us a n .

k ow n t h t owi g t s om e r e l or i m g i n ry ffro t h e
n a n o a a a a n

gr e t ly di s lik e d D
a d t h e r e for e e m br c d t hi op p r
a ra an a e s o

Zb cn
,

t un i t y f co t rib t i g t
o h i s down f ll
n u A e g— n o a . ur n e e o

ce le da d e r t h e g rb f di i t r e st e d e s
un d p ri t y f
a O s n e n s an u o

i t e t ion h i s r gi g p s io f s ov e r e ig t y E v e ryt hi g
n n a n as n or n . n

t h a t w s do n e t h e n e go t i t io s e n t e r e d i t o
a , d t h e pr a n n ,
an o

1
It i t t d b y K h afi K h a t h t th h wd h which M rad B k h
d d ri g th b ttl w t ck thi ck with row porc pi
s s a e n a e o a u a s

with q ill th t th gro d f i t w t vi ibl A l th t i t w

u se u n e a e as s u as ar s as a u ne

k pt i th tor ho i th f rt f th c pit l (D lhi ) c rio ity

u s, so a e un o as no s e. so a as

m mori l f t h b r v ry f t h t d c d t f th h o
e n e s e- u se n e o o e a a e as a u s ,

d f
T i m ur r m i i g t h r t i ll b o t 7 3
an as a e a o e a e o a es e n an o e us e o

S h i t Kh a ( f th w ir A f K h a
, e a n n e e a u 1 1 .

3) w
2
d
bro th r f S h h J b a wif M mta M h al
a s a
p n se e . 1 as a s on o e az sa n, a n
’
e o a a n s e, u z a .
58 H I S T O RY O F T H E S TA TE S

h i m pu s u e h i s m e a n r
l choly
wa y t o D e ,
hli whil e we c on
s id r
e th e d
e ep p olicy
and co
n su m m a t e a ddre ss wh i ch
ma rk d
e th e co d c
n u t o f A u ren
g g Z
e be a t A ra -
.

O e o f h i fir s t m e
n r e s w s t g i ov e r or t l e s t
s a su a o a n ,
a a

t s w th e s e e ds
o o f di io m o g t h e vict orio s t roop o sun n, a n u s

co m m d e d by S o li m Ch ho h n d t h s d e t roy D
an a n- e u ,
a u s a ra s
’

l s t h p e of r e t ri e vi g h i s fort e
a 0 H e t h r e for e n un s .
,
e ,

r e p re e n t e d t t h e R j Je i g e n d t D li l h t h e
s o a a sse n u a o e -
a n,

p ri ci pn l o ffic er ai n th t r m y t h e t t er r i
s f D a a ,
u u n o a ra s
’

a ff ir s
a T h e for m id bl e forc e
. which h e fo d e d s ch a on un u

co fid e n t ho p e f s cc e s s ob e rv e d A g Z b ft e r
n s o u ,
s u r en -
e e, a sus

t i i g
a n n t o t l ov e r t hrow h d com e ov e r t h i
a a t d rd ,
a o s s an a .

D a w s ar w f gi t iv e u n t t e d e d by s i gl e r e g i m e n t
a no a u ,
a n a n ,

a n d m u s t s oo f ll i t o h i s h d s ; n d wi t h r e s p e c t t
a n an an ,
o

Ch h J h a -
s ch w s t h e s t t e
e a n, of h i s
u he lth th t n a a a a o

f h i s rvi v i g m y
,

e x p e c t t io n co ld b e e n t e r t i e d
a u a n o s u n an

d y s It w s e vid e n t t h t t h e y w e r e e g g e d i c s e
a . a a n a n a au

which w s n ow d e sp e r t e n d t h t lo g e r dh e r e c e t
a a ,
a a a n a n o

D a s f ll e n fort e wo ld b e e x t r e m e ly i m p r d e t He
’

a r a un u u n .

co u n s e ll e d t h e m t o co s l t t h e ir b e t i t e r e s t s by joi i g n
’

u s n n n

h i s r m y n d bri gi g wi t h t h e m S o li m
a ,
a Ch eho h who e
n n a n- u ,
s

p e rs o n t h e y m igh t e s ily s e i e a z .

Jes i g e h e i t t e d f r s o m e t i m e
se n u s t t h e li e f c o
a o as o n o n

d c t h e s ho ld p rs ue H e s t ill fe r e d Ch h J h
u u u d . a a -
e an an

D a ar d dr e d e d t h e co s e q e c e
,
an a f l yi g h d s n u n o a n an

on Roy l Pe r o g e ;
a a viol e c e n t lik e ly t e s c p e
s na a n o o a

p un i s h m e nt s oo n e r or l t e r
, t ho g h t h t p un i sh m e t a ,
u a n

s ho ld b e i flic t e d by A g —
u n Ze b hi m e l f He w s u r en e s . a

a cq in t e d t
ua wi t h t h e high d d t e d S p iri t of
,
oo, an un a un

S li m
o Ch h h n d co u ld h v e o do b t t h t t h e Pri c e
a n- e ou ,
a a n u a n

wo ld d i e r t h e r t h n s bm it t o t h e lo f lib e rt y
u a a u ss o .

A t l s t t hi s wa a wh t b e d e t e rm i e d p o s A ft e r a n u n.

h vi g t k e co s e l wi t h D e li l h h i s gr e t fri e d d
a n a n un -
an a n ,
an

h vi g r e e w e d o t h s f fe l t y t e ch ot h e r i t w
a n n a o a o a , as

d e cid e d b e t w e e t h e m t h t Je i g ho ld t r i g h t w y n a ss e n ue s u s a a

r e p ir t S o li m Ch h h t e n t s how h i m t h e ov e rt r e s
a o a n- e ou
’
s , u

m d e by A
a
g Z be n d di
u ren
s clo s e fr n kly -
t h e whoe l t te
, a a e s a
 O F T H E G RE A T M O G O L 59

of h i s m in d I o gh t n t t di g i s e from yo h e t old
‘ ’
. u o o s u u,

t h e Pri c e th e d n g e,
r o f yo r s i t t io y an dep e d u ua n ou c a n n

e it h e r o D i or D o — o r
l l h d h 1
n
p u n n e
p
-

yp a n, t a u a n, or u n an a

o f t h e t roo p s ; d by d ci g t t h e r e li e f f yo ur
an ,
a va n n o o

f th e r y
a m y i n volv e yo r l f i irr t ri e v bl e r i
,
ou a I u se n e a u n. n

t hi s e m e rg e cy y c o t do b e t t r t h n e e k re f g e i
n ou ann e a s u n

th e m o t i s f S un a n
g e
2
T h e R o
j f t h t co
e re n at ry u r . a a o a un

wil l r e c e ive y ki dly ; h i s t e rri t ory i s i cc e ibl

ou n d na ss e, a n

he be i
ca n dre d f A g —Z b W h il e i n t hi s
n no a o u r en e e.

se c r r e t r e t y m y c l m ly b e rv e t h e p rog r e s f
u e a ,
ou a a O s s o

e ve t n d d e s c e d fro m yo r m o
s, a n t i wh e n f vo r u un a ns n a a u

a bl e occ ion h ll ri s e as
3
s a a .
’

Th e yo g Pri c e co ld t f il t
un d e r st d from
n u no a o un an

t hi s di s co r s e t h t h e h d lo s t u ll t hori t y bo t h wi t h
a a a au

t h e R ja d t h e t roo p ;
a an d t h t h e ho ld e d g e r s an a s u n an

t h e s fe t y f hi s w p e rs o
a o i f h e r f s e d t r e li q i s h
o n n e u o n u

t h e co m m n d h e yi e ld e d t h e r e for e t t h e
a d e ce it y , ,
o sa n ss

o f th e c se d p roc e e d e d t ow rd t h e m o
a ,
an t i s He a un a n .

w t t e d e d by
as a f e w ff c t io t e fri e n d s chi fly M
n a h a e na ,
e a ns c

nd S i d n d ot he r wh co s id e r e d t h e m e lv e
4
d a rs a a e s, a s o n s s

Prob bly D a i d Kh a K r h i wh o b c m c mm d r f 5000

1

f A l m g ir I th y r 6 7 h w p p oi t d g o v r or
a r n, u es , e a e o an e o

i th r ig 1

ll h d
n e e n o a . n e ea 0 e as a n e e n

of A a ba

ri r wh i ri c rhW
a .

w th e G a rh warl D
’
2
S in at is st t of th e N o t e st

P ov i c wild o i c ry l v ll y
-
n a ga ,
no

m u n ta n oun t th e of t h e Al a k n a n d a
i v r ri r ri ci l ill di ic
r n es, a a on g a e

R S th e n a m e of th e p n i n th e s tr t, wa s
c il rhw l j
v a ge
e . na ga , p a

i n Be rir i ’
t m e th e r ta o f th e G a a R a as i t i s w to ea t

x d rd ywi r c o h v co o d d
n e s ap no a g
te n t te Ma n te s a nd om m e n t a t r s nf un

hi l c wi h ri r K h ir hi
e ese . r a e e

t oii th e S in as m Th e p t on of t

( rhw l ) ri how wi h co id r l cc r cy i l d
t s p a e n a ga . s s

Ga r a S is t e ab e t t
fir di io
n a ga ,
s n ns a u a , e

S e r e n a g h er , M t h e m a p o f th e og ol E mp i r e i n t h e st t
l d
on e n,

P i a r s, 16 f i
o f Th e H i s tory o t h e l a t e R ebell i on , et c , a n d t t e S er en
rly ch di i rd
7 0, .

ag h er mon tes , th e m a p i n th e D ut t A m ste a m,

r rod c io l o oh r
on ea e on ,

1 67 2 ( s ee th e ep u t ns at pp . 238 a n d and a s in t e

i io
ed t

li rw rd iv j (c ll d
ns.
3
Su man S h i k oh wa s fte g e n u p b y th e R a a th e
Z i dr M h d
a a a s a e

r r
a o f S i n a g a i n th e
am n — ’
A ma l i S d l z h o f u a m ma S zi l i h
o cr
’
r
K a m b rt i n 1 6 7 0 to th e ffi e s o f A u a n g z e b
) S e e p 105
d r fic r ro
. . .

4
o Pr
M a n s a b d ars , c m ma n e s , O f e s , f m ma n s a b, e ‘
com

d
s . a

ma n .
’
60 H I STO RY O F T H E STA TE S

bou n d t follow h i m Th e b l k f t h e rm y r e m i n e d
o . u o a a

wi t h t h e Raj n d D li l— who h d t h e b s e n e ss t o
’

Ka a a e n, a a

sen d body f m e t o p l d e r t h e Pri c e s b gg g e ’

a o n un n a a .

A m o n g o t h e r boo t y t h e y s e i e d n e l e p h t l d e wi t h ,
z a an a n

Ro p i eu
1 f gold
s M y
o f S li m a —Ch ho h s tt e d n t s
. an o o n e u
’
a n a ,

di s cou r g e d by t hi s di g r c e f l ou t r g e d e s e r t e d h i m d
a s a u a , ,
an

th e p e s t ry a ft e r p oili g t h e m e v e
an ,
a s s ss i s te d m y n ,
n a a na an

f t h e Pri c e s follow e r H e m d e h i s w y how e v e r t

’
o n s . a a , ,
o

th e m o n t i wit h h i s wi fe d f m ily d wa s r e c e iv e d
u a ns an a ,
an

wi t h t h e ho o r s d e t h i s r k t h e Raj f S e e g e
n u u o
2
an a o r na u r

a s s u ri n g h i m h e s ho ld b e i n p e r fe c t s e c ri t y whil e i u h is u n

t e rri t ory d t h t h e wo ld s i s t h i m wi t h l l h i s forc e s

,
an a u a s a .

W e m u st w r e m e t h e t hr e d f
no su rr t iv e s i t a o o ur na a ,
a

re l t e s t wh t t ook p l c e t Ag a
a o a a a r .

T hr e e or f o u r d y s ft e r t h e b t t l e f S mo g e
a 3 a a o a n u r,

Au e g Ze be
r n d M o d B a keh p r e s e n t e d t h e m s e lv e s b e
-
an ra -
e

for e t h e g t e f t h e ci t y i a g rd e n bo u t a l e gu e di s t t
o ,
n a a ,
a a an

fro m t h e for t r e s s Th e y t h e d e sp t ch e d m e s s g e t
. n a a a o

Ch h J ha -
by e eu
a n, ch i n t h e con fid e n c e f A g
an nu o ur e n

Z be n d p o s s e s s i g a l l h i s ddre ss d d e c e i t T hi s m a
e ,
a n a an . n

s l te d th e
a u g e d M o n rch i a t h e n m e f h i s m s t ear s n a o a a
,

s ur e d h i m f h i s u di m i i s h e d r e s p e c t
o d ffe c t io
n nd n an a n, a

e x p r e sse d h i s d e e p s orrow f t h e e v e t s which h d e or n a r

ce tl n
y t k e p l c e eav e ts n t t rib t bl
a e t o t h, e i ordi n te a u a n na

a m bi t io d s i i st e r d e s i g
n an f Da n H e b e gg e d l e v e ns o ra . a

m o s t i n c e r e ly t co g r t l t e h i s
s
go t p r e nt t h a
e u a au us a n on

i m p rov e m e t which w s m i fe s t i g i t s e l f i n t h e s t t e f
n a an n a o

h is he lth d d e cl r e d t h t h e w s co m e t Ag
a ,
an a o ly a a o ra n

t r e c e iv e
o d e x e c t e h i co m m
an ds u s an .

Ch h Jeh ffe c t e d t p p rov e f h i s s o n s co n d c t

’
a -
an a o ad o u ,
an

e x p r e s s e d hi m s e l f s t i s fi e d wi t h t h e s e e x r e s s io s a f ll
p e n o a

g i an c e H e . w a s how e v e r t o w e ll cq
, i t e d wi t h ,
o a ua n

h i s hy p ocri y n d l o v e f p ow e r t o p l c e
s a
y co fid e n c eo , a an n

1
old moh r i f ct
G c ll d G old Ro pi ’
b y ma n y of th e old
tr v ll r
u s n a ,
a e u e s,

S ri g r i G rhw al
a e e s.
2
S e e p 92
i mi l
na a n a . . .

S m g h
3
a
’
rr a r , n ne es e a s t of A
g a r . S e e p 47 . .
62 H I STO RY O F T H E STA TE S

a n d A u r e ng o ss e s io f t h e fort It i s s id t h t
-
Ze be in p s n o . a a

the h p p y M o rch s e t t o c e m e ss g e t S lt
un a na n a n a a o u an

M h mo d p ro m i s i g n h i s crow
a u ,
d t h e Ko a
n ,
o t om i n an r n, o n

n t e h i m K i g p rovid e d h e
a ne rv e d h i m f i t h f lly i
,
t hi s s a u n

co j ct re
n un Co m e t
u me . dd e d t h e M og ol o d lo s e ,
’
a ,
an

no t t hi o p p or t s i t y f d e liv e ri g you r gr n d f t h e r fro m

un o n a a

p ri so ; n c t which
an will ob
a t i f y o t h e bl e i g f a n or u ss n o

h e v e n d glorio s n m e t h t s h ll n e v e r d i e
a ,
an a u a a a .
’

I f S lt M a h mo d h d p o s e ss e d s ffici e t d ri g t o
u an u a s u n a n

clo se wi t h t h e s e p O p s l i t p p e r e x t re m e ly p rob bl e r o a s, a a s a

t h t h e m igh t h v e s p p l t e d h is f the r Ch h J h
’

a a u s
an a . a -
e an

i fl e c e w s s t ill p ow e rf l d i f h e h d b e e p e rm i t t e d
n u n a u ,
an a n

t o l e v e t h e ci t d e l
a nd t m e t h e p e r s o l co m m
a ,
a d
o a ssu na an

O f th e t s I h ve r e s o
ro o t b e li e v e t h t t h e y wo u ld
a a n o a
p ,

h v e ck owl e dg e d h i s t hori t y d t h e l e di g Om h
a a n au ,
an a n ra s

re m i e d f i t h f l t o h i s g ov e r m e t
a n a u A e g Z b wo ld n n . ur n -
e e u

n t hi m s e l f h v e b e e
o bold or s v g e e o u gh t o figh t
a n a a n

a
g i t
a ns h i s w f t h e r i n
p e or o n e p e ci
a lly s h e m us t s n, s a a

h v e t ho ugh t t h t h e wo ld h v e b e e n b do e d by
a a u a a an n

e v e ry ne
p o
o s ibly by M o ,
d B hs h hi m s e l f ra -
a c e .

It i s t h e g e e r l o p i n io t h t S lt n a M h mo d c om n a u an a u

m i tt e d t h e s m e e rror p o ta hi s occ io n s h i s
g ru n d n as a a

f t h e r h d don e
a ft e r t h e b t t l e f S mo g
a a d fli g h t a o a n ue r a n

O f Da A d
ra s . I m a g i l e d t o t h e s bj e c t i t i s
n ,
a a a n u ,

f i I ho ld ob s e rv e t h t t h e r e
a r s u e s e ve r l
p oli t ici
a s ar a an

who co t e d t h t co s id e ri g l l t h e circ m st c e s
n n a ,
n n a u an

O f h i s s i t u t io th e g e da M o n rch ft e r t h e b t t l e n d
n, a a ,
a a a

t h e d e fe t f D a dop t e d t h e m o s t p r d e n t co r se
o a ra ,
a u u

i n r e m i n i n g wi t hi n t h e for t r e ss
a nd e de o ri n g t o ,
a n av u

ov e rco m e A e g Z be by s t r t g e m I t i t h e v lg r
ur n -
e a a . s u a

p r c t
a ic e t h e se
p peo le s
, y t j d g e f t h e wi s do ma f ,
o u o o

e v e ry l ccordi an a
g t t h e e v e t by which n i t i follow
o d n
p s e

t h e wor s t dig e s t e d s ch e m e s -
e fr e q e t ly t t e n d e d wi t h ar u n a

s u cc e ss a n d t he t he y e l d n d by l l t h world
ar
, pp e e ; a au a

a nd if s t h e re w s r e s o
a t o e xp e ct t h e a e r
a n ce n f a
, pp , a a o

a ffe c t io nd goodwill t ow rd A g Zebe ss m e d by

n a a u r en -
,
a u

Cha h Jeh a -
h a d e n a bl e d h i m t s e i e t h e p e r s o n o f t h t
n, o z a
 O F T H E G RE A T MO G O L

Pri n c e , h e wo ld u g be ewi x t oll e d

do m s fo r sa a ci t y an d s ,
a

m ch u h e is as w co t e m e d f no be i g i s i j rio ly
n n or n ,
as n u us

sa id m e re driv e ll e r g id e d by h i s B g m} wom n
,
a ,
u e u a a

who s e p s io s bli d d h e a s n d e rs t di g n e d who s e r un an n an

v i t y l e d h e t o b li e v e t h t A g — Z be wo ld h st e
,

an r e a u r en e u a n

t o vi i t h e r ; i o t h e r word t h t t h e bird wo ld f h i
s n s, a u ,
o s

o w nccord fly i t o t h c g e B t t r e t rn t S lt
a ,
n e a . u o u o u an

M h mo d — It i i co c e iv bl e
a u sccordi g t t h e p oli
n n a ,
a n o

ti i c ans f t hi co o t ry t h t h e did
s un t e g e rly g r p t
,
a no a as a a

s c e t r e which e e m e d t f ll ist o h i s h d s ; e ci
o lly a n an es
p p a

wh e by t h g r t i fyi g h i s m bi t io h e wo ld h
n ,
us a n a n, u ave

g i
a n e d r e
p t at io f r t e de r e s
u a d gn e e ro
o sity B y n n s an n .

r e t ori g h i s gr d f t h e r t fre e do m t hi yo g Pri c e

s n an a o s un n

m i g h t h v e b e co m e t h e s ov e r e ig
a rbi t e r of ff ir ; n a a a s

wh e re s h e i s w p rob bly d e s t i e d t t e rm i n t e h i
a no a n o a s

e xi t e c e i
2
s n Goii l o n a e r.

F w will b e li e v e t h t S lt
e M h mo d w s r e t r i e d a u an a u a s a n

by ea e s f d ty t
ns h i f t h e r fro m
o u cc e di g t t h e
o s a a n o

wi sh e s f Ch h Jeh O i t i s m or e lik e ly t h t b e do b t e d
a -
an : a u

th e i c e ri t y f t h e K i g s p ro m i s e
s n o d fe l t ll t h e
n
’

s, an a

d g e r f di p t in g t h e crow wi t h m e d e d wi t h
an o s u n a an n u

t h e m e t l e e rg y n a d im p o i g t l e t s f A
n an
g Z b s n a n o ur e n -
e e

Wh t e v e r w e re h i m o t iv e s h e di s r e g rd e d t h e o ffe rs f
.

a s ,
a o

th e h p p y p ri o e r
un a d e ve re f e d t e n t e r h i s
s n ,
an n us o

a
p rat m e t ll gn i g
s, t h ta h e w e t n t hori e d ta vi s i t as no au s o

h i m b t h d r e c e iv e d p o s i t iv e ord e r s n o t t r e t rn t h i
,
u a o u o s

f t h e r wi t ho t c rryi g w y wi t h h i m t h e k e y s f e v e y
a u a n a a o r

g t
a e i t h e nf or t i ord e r t h t A ,
e
g
—nZe he m i g h t co m e a ur n

i p e r fe ct e c ri t y f t h e p rp o s e f ki s i g h i s M j e s t y s
’
n s u or u o s n a

fe e t F . t h e S p c e f e rly t w d y s Ch h J h
or a O n co l d a o a ,
a -
e an u

n t o
p e r d e hi m
su a s e l f t u rr e d e r t h e k e y b t ob
o s e rvi g n s u s n

t h t h i s p e o p l e w e r e gr d
a lly d e e rt i g h i m e p e ci lly a ua s n ,
s a

t h e oldi e rs t t io e d t t h e li t t l e g t d th t h e w
'

s s a n a a e, a n a as

no lo g e r fe h e d e liv e r e d t h e k e ys t l e g t h i t o t h e
n sa ,
a n n

h d s f S lt M h mo d wit h
an o u an i j c t io t A e g
a u ,
an n un n o ur n

Z b t co m t h i m wi t ho t fu rt h e r d e l y i f h e w e r wis e
e e o e o u a e

Th t i h i d ght B g m S bih
, ,

1 ’
2
a s, s au e r, S e
p 83 u ar . ee . .
64 1 H I STO RY O F T H E S TATE S

as he had cre t s f t h e gr e t e st m o m e t t di s clo s e A s

se o a n o .

m y b e w e ll s pp o s e d A e g Z be wa s t o w ry
a u ur n m -
e o a a a n,

an d kn e w t m ch t o co m m i t s ch
oo u gl ri g bl d e r u a a n un ,

a nd S f
O fro m o b e yi g t h e i n j u c t io n h e i mm e di t e ly
ar n n ,
a

a
pp oi nt e d h i s e ch E t b hun u
g ov e r or f t h e fort r e s s
ar an n O ,

by who s e ord e rs Ch h Jeh a wi t h B g m S h b n d t h e a -

n, e u -
a e a

whol e f t h e wo m e w e r e clo s e ly con fi e d M n y of t h e

o n, n . a

g t e s w e r e l s o w ll e d p n d ll i t e rco r e b e t w e e n
a a a u ,
a a n u s

t h e M g ol o d h i s fri e d s w s e ffe c t u lly p r e v e n t e d

an n a He a .

w s n ot e v e p e rm i t t e d t o l e v e h i s p r t m e t wi t ho u t
a n a a a n

t h e k n owl e d g e f t h e G ov e r nor o

Zebe wr ot e l e t t e r t o h i s f t h e r
.

A t t hi s p e riod A eng — ur a a

which b e for e h e s e l e d i t w s s how t e v e rybody

, a ,
a I n o .
‘

c n n o t b e tt e r e xp l i n m y co d u ct ob s e rv e d t h e Pri c e
a a n ,
’
n ,

th by s t t i g t h t whil e y u p ro fe s s e d e x t r ordi ry
‘
an a n a o a na

p ar t i li
a t y f r me o d e x p r e s s e d yo r di s l e s r e
,
an
p t D s u a u a a ra
’

p roc e e di g s n I w s ,
i for m e d ao n i di s
p t
n bl e t hori t,
y n u a au ,

th t y a ou h d s e t h i m t w e l e p h t s l d e wi t h gold e n
a n o an a n

r o pi su e T h s i s h e f r i h e d wi t h m e n s t coll e c t e w
. u u n s a o n

a r m i e s n d t p rolo g t hi s di s s t ro s w ; I t h e r e for e
,
a o n a u ar , ,

p ut i t t y o
p l i ly ouwh e t h e r I
a n m t driv e n by h i a no s

p e r t i na ci t y t o r e s ort t o m e s r e s which
pp e r h r sah u d a a a an

un n a tur l ? a I s h e n t p ro p e rly s p e ki g t h e c s e o f o ,
a n , au

yo r i p ri s on m e t
u m ? d i s i t n t owi g t h i m t h t I
n an o n o a

h v e s lo g b e e n d e p riv e d o f t h e p l e r e of t hrowi g
a o n a su n

m y s e l f t yo r fe e t a ud di s ch rgi g t h e d t i e s
,
an d p y a n u ,
an a

i g th e
n t t e t io s y
a n h v e ri g h t t d e m d fro m
n ,
ou a a o an an

a ffe c t io n t e s on ? It o ly r e m i s f r m e t b e g t h t y u
a n a n o o a o

will p rdo wh t n w s e e m s s t r g e i m y co d c t d
a n a o an n n u ,
an

t r e co m m e d t h e e x e rci s e
o n f p tie n ce u de r t h e t e m po o a n

r ry lo s s
a f lib e r t y ; f r b e s s r e d t h t
o o s s oo s D a a u a ,
a n a ar

s h ll b e r e d e r e d i c
a n bl e f di s t rbi g
n a r o I o u
p a e p s e n o ur ,

s h ll fly t
a t h e ci t d e l
o d wi t h m y wn h n d s O p e
a ,
an th e o a n

doors of you r p ri s on .
’

I h v e b e e n t old t h a t Ch a h J h did i n f ct s e n d t h e
a -
e an ,
a ,

e l e p h n t s wi t h t h e o
a i es o f g old } t o D a a o n t h e v e ry
p r u r

x
, ,

S p 6 0 t 1
t d f
eeo t ot . e , an o n e
1
.
66 H I S TO RY O F T H E S TA T E S

Th e co m bi e d Pri c e h vi g t h s di p o s e d f Ch h
n n s, a n u s O a

Jh e a n, a n d r e c e iv e d t h e ho m g e f t h e Om h s e t t i a o ra s, ou n

urs i t f D a a oT h e roy l t r e s ry s p p li e d t h e ir
r a a u u
p u .

ec i ry
un a w nt d C h a h h a t K t h e u cl e o f A e g
s, a n es -
a n, n ur n
p
-

Z b w s pp oi n t e d go v e r or o f Ag
e e, a a n ra .

Wh e n t h e d y a rriv e d f t h e d e p rt r e of t h e r m y
a or a u a ,

M o a d B hch s p r t ic u l r f i e d d chi e f m o n g t h e m
’

r -
a e a a r n s, a n a

th e e u ch Ch h A b s e m p loy e d e v e ry
un a -
rg m e t t in d c e
a ,
a u n o u

h i m t r e m i wi t h h i
o w t roo p s i t h e n e ighbo rhood
a n s o n n u

o f Ag d D hli
ra an A e xc e s f re p e ct
e . d t s m oo t h
n s o s ,
an oo

a t o g e d e ot e d t h e y
n u id t r ch e rou s h e rt Th e y
n ,
sa ,
a ea a .

re p re s e t e d t h i m t h t b e i g K i g
n o d iv e r s lly a n n an un a

ck owl e d g e d s ch e v e by A g Z b hi m s l f i t w s
,

a n a su ,
n u ren -
e e e ,
a

h i s wi e t p olicy s s t t r e m ov e fro m t h e ighbo rhood

no o ne u

o f Ag or D h li b t t l e t h i s bro t h e r go lo e i p rs i t
ra e ,
u o a n n u u

o f D a raH d h e be e w y e d by t hi p r d e t co n s e l
a n s a s u n u

Zeb wo ld i n d e d h v e f l t g re t ly e m b rr ss e d
.
,

A e g—
ur n e u e a e a a a

b t it m de
u i m p r e s io p o n h i m i d n d h co t i e d
a no s n u s n ,
a e n nu

t o r e p o s e r e s e rv e d co n fid e c e i h i s brot h e r s ol m n
un n n
’

s e

p ro m i se s d i n t h e o t h s which t h e y h d m t
,
an lly ad a u ua an

r e p e t e dly wor o t h K
a s T h e t w bro t h e r q i t t e d
n n e or a n . o s u

Ag ra t og e t h e r d t ook t h ro d t D h li ,
an e a o e .

Wh t h y h l t d t M t
en e fo r s hor t jo r e y fro m
a e a a u ra s
1
u u n s

Ag ra t h fri n d fM e d B k h e who h d e e
e s o d h e rd
ora -
a e a s n an a

xci t e t h e ir s sp icio o c e m ore e n d e v o r e d

, ,

e o gh t
n u o e u n, n a u

t o aw k e h i fe r T h e y
a n s r e d h i m t h t A ong Z be
a s . a s su a nr -
e

e n t e r t i e d s o m e e vil d e s i
a n d t h t s o m dr d f l lo t n, an
g e e
p a a u

w s c e rt i ly i n p ro g r e s
a a n O f t hi s i n form t io h d r e ch e d s .
,
a n a a

t h m fro m v rio s q
e rt e r h m st t h e r fore b ol t e ly
a u ua s : e u ,
e ,
a s u

a b t i fro m vi s i t i g h i s bro t h e r t l e t f t h t d y
s a n n ,
a as or a a .

I d e e d i t w s dvi bl e t h e y dd e d t n t icip t e wi t ho u t
n a a sa ,
a ,
o a a ,

d e l y t h e m e di t t e d blow ; f which p u rp o s e t h e Pri n c e

a ,
a or

n e e d o ly e xc s e hi m s e l f on t h e
n u l e f i di s o s i t io f ro m a o
p p ,
n n,

vi i t i g A g Z be who wo ld t h s b e i n d u c d t co m e t
s n u r en -
e ,
u u e o o

M a d B a hch e t t e d e d s u s u l wi t h v e ry fe w p e r o
or - a n ,
a a , s ns .

1
M th r ( M t tr ) th rig h t b k f th J m b t 3 m i l
bo v A gr
a u a u a , on e an o e u na , a ou 0 es

a e a.
 O F T H E G REAT M O G O L

Bu t i t h e r rg m e t n e n t r e t y co ld re m ov e t h e
ne a u n or a u

s e ll by which h e pp e r e d bo d Th e fae ig d a d un ne an
p .

f l o m e d l t io
u s a f A e g Z b h d i d e e d e ch t e d
u a n o ur n -
e e a n n an

th e h pp y Pri c e
un a d ot wi t h t di g t h e s t r e o s
n an ,
n s an n nu u

e ffor t s f h i s fri e d h e cc e p t e d
o n i n vi t t io n from h i
s, a an a s

bro t h e r f s pp e r Th e l tt e r e x p e c t e d h i m n d h d
or u . a ,
a a

co c e rt e d h i m e s r e wit h M i l
n s n d t hr e e or fo r o t h r
a u s r ca n a u e

o f h i m i io s s M or d B kck w gr e e t e d wi t h v e m or e
n n . a -
a e as e n

e x t e rn l co rt e y a d re p e c t t h n h d b e e n
u s an l i ce s a a u s ua s n

A ur e n
g Z b h -
d m rk
e e d h im f
e a h i vic at i m ; t e r f j oy or s a s o

se e me d t flow d h i s bro t h e r wi p d wi t h
o , a n
g e t l e h d e ,
a n an ,

t h e p r p ir t io n e s d d t fro m t h f c e f t h e d e vo t e d
a an us d e a o an

cre d lo Pri c e u us D i g n
pp er t h e t m o st ur n
g ood su u

h m o r d co v ivi li t y p p r e t ly p r e v il e d ; t h e
.
,

u u an n a a a n a c on

v e r t io w s e liv e i g d i c e
sa n a n t d t th e e d
n n an f n ssa n ,
an a n o

t h e re p t l rg e q t i t y f t h e d e licio wi e f
as a a ua n o us n s o

A e g Z b the
,

Ch i z ra d C b l wa s i t rod c e d
an a ou n ro e u . ur n -
e e n s

s o ft ly n d wi t h a co t e c e t h t b e m e d wi t h ffe c t io
a un nan a a a n

id I e e d t i form yo r M j e t y f t h e
,

an d d li g h t e sa n no n u a s o

I fe l
, ,

s e rio t r us f my mi d
u n o d th t s M h om t n ,
an a ,
a a a e a n, e

s cr l e which do t rm i t m e t i d l noe i t h e l r o n u
p u s
p g p n e ea su es

o f t h e t bl ; b t t ho g h I d e e m i t m y d t y t r e t ir e y t
a e u u u o e

I l e ve y i xc ll e t com p y M i l d m y ot h r
‘
,

a ou n e e n an . r ca n an e

fri d s will e t e rt i yo r M j e t y e xt r v g
’

en n A a n t u a s . n a a an

fo d e ss f wi e w m o g M d B k k foibl e ’

n n or n as a d n ora -
a c e s s, a n

u
p o t h e
n
p r e s e t occ s io fi n di
gn i t p e c li rly good h a n, n u a ,
e

dr k t s ch e xc e ss t h t h b e c m e i t oxic t e d d fe ll
an o u a e a n a ,
an

i t o d e e p l e e p Thi w p r e ci e ly t h e e ffe c t which

n a s s as s

Z
.

A u r en
g
— b i t e de d th e
e e wi n
e ho n ld p rod c e H i n s u u . s

s e rv t an w e r e ord e r e d t wi t hdr w t h t t h e ir m t e r
s o a a as

m ig ht t b di t rb e d ; d M i / t ook w y bo t h h i s
no e s u an r ra n a a

s word d d g
an
g e r 1 I t w a t lo g b . f or e A e
g Z b as no n e ur n -
e e

1
I n th e o r i g i na l , s on s a b e e t s o n r j e m d e r ou ig d A ja md/z a r
cri hor p o na r .

f rom th e ri r ) Sa n s Ya ma d lza r a
’ ‘
d e a th b wa s a s
’
t,
ro d d r w i h ri h l ld w
t - z -
n
ge
b ri t th e
‘ ’
t g t a n g e s to th e b a e , be t
id rd h d o
a a gg e a ee n
g p
i (fo r th e S me h a d t wo p o n ts a zZ
'

cr ch ro wri or cr ch) o h r w r ri l oi d
s e g ua s an .

m l i ft/ ma , to
’
s at e r, f te s at , t e s e e t p e -p n te
 68 H I S T O RY O F T H E S TAT E S

c m e t ro us e h i m fro m h i s s l e e p H e e n t e re d t h e
a o .

roo m a d p u shi g t h e Pri n c e r ud e ly wi t h h i s fe e t

,
n n ,

un t i l h e op e e d h i e ye s t t e r e d t hi s hor t
n d i s ol e t
s ,
u s an n n

r e p ri m d O h s h m e d i f m y ! T ho
an ,
‘
,
aK in g n d an n a u a a

y e t p o s e i g ss l i t t l
ss ne di s cr e t io n ? Wh o t will t h e world a

no w s y f t ha ee d
o e v e f m e ? L e t t hi s w r e t ch e d
,
an n o

a n d dr k m b e bo d h d d foot d r e m ov e d
un en an un an an ,
an

t h e r e w i t hi sl e e w y h h h e co m m d ’

t p n i
,
s m
o e T a a s a . an

w s n a oo e r g iv e t h e x e c t e d ; fi e or s i s oldi e rs
o s n n an u v x

r sh e d p o M d B l l
u u n d i n p i t e o f h i cri e s
or a -
d
a cc ze, an s s an

re i t c e fe t t e rs d h n dc ff w e r e p p li e d d h e w s
s s an ,
an a u s a ,
an a

c rri d w y T hi viol e c e co ld ot b e p e rp e t r t e d
a e a a . s n u n a

wi t ho t t h e k owl e dg e f h i s i m m e di t e t t e n d t s t h e y
u n o a a an

wi h e d t s o d
s o l rm n d t t e m p t e d t br e k i t o
un an a a ,
a a o a n

t h e p rt m e t a a b t t h e y w e r e il e c e d
n d ov e r w e d by
u s n an a

Al l h C ly t h e chi e f o ffic e r i Mo d B l k r t ill e ry ’

a -
ou ,
n ra -
a fc e s a ,

wh h d lo g b e e c rr p t e d by t h e gold f A o g —
o a n n Z be
o u o nr n e .

S o m e g i t t io s oo a beg
a how e v e r t m ife s t i t s e l f
n n an, ,
o an

a m o g t h e t roo p
n d t p r e v e n t t h e co n s e q e c e s f
s an
y o u n o an

su dd e n m ov e m e t e m i ss ri e w e r e b s ily e m p loy e d d ri g
n ,
a s u u n

( b 1 364 4 thr cr tch r Sh ikh A b l F l th E mp ror

‘

d f i d t ll ) th t A l l w po
so - 2 2 7142 : ee s a e a u az e e
,

mi i t r
’ ’
A kb
’

(A A ko z n zl
‘

f H i M j ty h v p op r r k i ig d
ar s n s e an r en , e s us -
a rz a ea ns

f th m d
t th m Th th r t h i ty w r d f wh i ch i d i ly
or e u se o s a es a e na es , a n a r e an s a ss ne

o e us e e a re t t s o

H i M j ty l pi g p rtm t T h ld rtr d d
. r s , on e o s a sen o
’

h d d ov r t th rv t o t id th H r m who k p i t till i t
s a es s s ee n a a en s . e o on e 15 e u ne , an

t r c om th r f ty f ch
an e e o e se an s u s e e a e , ee s

g i O f ji md l d
T h ir t r c r v ry w k vol i p 9 P of or Bl h m
u n es a a n. c za r s a n e e a re or o ea .

’ ’

C lc t t g r t d l f i v l b l i f rm
e u n re u s e e ee , . . . 10 , r e ss oc a nn s

T l ti 87 3 F
t io r g rd i g E t r w rd d d g g r A I l l t t d H d
ra n s a on , a u a ,
1 . or a ea ea o n a ua e n o a

n e a n as e n s o s an a e s, s ee n us ra e an

om f ms By t lt o H on I/ Vz l or a na r n E g er ton , M A ,
'

o In d ia n a r . . .

M P P u bl i c/ted o d of t il e S ecr eta y

f S ta te f or I n d i a i n Cou n ci l ,
do i ll i ll
y o er
. r
r o
L on W am H A Co 1 880

wr h
n . . en . .
,

Ca t r ti
n g M a n o u ch i , s t a t e s t a t t h e s a b r a nd d a gg e r
k wy r d c Mh d
on , q uo e e e

ta b y A u r a n g z e b s g a n s o n , A z a m , s on o f
’
Pri a m ma

y i dd hr
en a a n e u ,

b oy o f si x of a ge : O ra mg z e b if h e h i s b ro t
o ly i c l ry whil l i ro i d r d o
a e a rs as n te n e e

of e a sa n t
p m se h is g a n s n
co ld k w y o i c i rd
n a
p e e p , e s e e p ng , a

r
.

i e we l i f h e ta fr m th e p r h is sa b e a nd h is po

ih w ki child c i d hi l v ry d x r ly
u e a a n e
g na
w t ou t a g him The q u tte m se f te of

o c co v y d dj i i
a n . a e e o us

th e ffi e , r M i o
a nd n e e th e a ms of ora d b a x nt th e a o n n
g t e n t.
’
70 H I STO RY O F TH E S TA TE S

Th e r m y b m i t t e d t t hi s e w ord e r f t hi g wi t h
a su o n o n s,

t h e e xc e p t io f th ch C/ l A b who occ io n e d
n o e e un u za z- a s, as

m ch t ro bl e A u —Z b e r e c e iv e d t h e t roo p s l t e ly
1 n r on e a
u g .

u n d r t h e co m m
e d f M o d B k l i t o h i s s e rvic e ;
an o ra -
a c ze n

an d r e m e d t h e p u rs u i t f D
su who w dv ci g wi t h o a ra ,
as a an n

th e t m o t e x p e di t io
u s n L b wi t h t h e i t t io f n o a or , n en n o

for t i fyi g hi m e l f in t h t ci t y s d r e d ri g i t t h e e
n a ,
an n e n r n

de s for b i
z vou fri e d s n d dh e r e t s
,
s B t h e w s p r e ss e d
n a a n . u a

so clo s e ly by h i s e g e r e e m y t h t h e fo d i t i m p o s s i bl e
a n ,
a un

t for t i fy t h t p o s i t io
o h e t h e r e for e co t i u e d h i s r e t r e t
a n : , ,
n n a

0 11t h e ro d t Mo lta ; b t h e r e g i n t h e vigo r f h i s

a o . u n u a a u o

brot h e r s m ov e m e t di p p oi t e d
’

y e x e c t t io
n
p s h e sa n an a n

m igh t h v e form e d f m i t i i g t h t p o s t
a N o t hi g
o a n a n n a . n ,

i d e e d co ld xc e e d t h e rdo r d c t ivi t y f A g
n ,
u e a u an a o n r on

Z be N o t wi t h t di g t h e g r e t h e t f t h e w e t h e r
e . s an n a a o a ,

hi s r m y m rch e d d y d igh t ; d wi t h vi e w of
a a a an n an ,
a

e co u r g i g t h e t roo p
n a n h e w s o ft e t w or t hr e e l e g e s s, a n o a u

in dv c e n e rly
a an tt e d e d
,
N a did h e f re b t t e r
un a n . or a e

th t h e p ri
an t e m e : h i s m e l co
va i s t e d f d y bre dn a ns o r a

an d i mp re w t r u d h i be d w a t h e b r e gro u d
e ,
an s as a n .

D i s bl m e d by t h e s t t e m e
a ra a f t hi s co u t ry f r a s n -
o n o

no t h vi g t k e a nt h e ro t e t a t h e ki gdo mn f C bo l u o n o a u

wh e n h e b do e d L l a an H e w s s t ro g ly dvi s e d t
n a zo r . a n a o

a dop t t h t co r e d h i r o s f r r e f i g s ch g
a u s ,
an s ea s n o us n u sa e

co s e l m t lw y s b e e igm t ic l Th e gov e r or f
un us a a n a a . n o

C bo l w
a u M oh b t l as e f t h e m o st a o ci e t d
-
ra n , on o an n an

p ow e rf l Om u h f H i d t ra who h d n e v e r b e e n
s o n ous a n , a n o

fri e dly t r m wi t h A
n e
g Z bse; d t h e re w e re s s e m bl e d
n r on -
e an a

i n t h t ki g do m
a bov e t e t ho s d t roop d e t i e d t o
n a n u an s s n

a c t g i t e g r th e P i
a t h
a ns A 2
d t h e U be
u an , D e rs a ns , a n s cs . a ra

w s m p ly s p p li d wi t h m o y
a a u d t h e re c
e b e li t t l e ne ,
an an

do b t t h t t h e m ili t ry forc e f t h t co t ry d M oh b t
u a a o a un an a e

Ira n hi m s e l f wo ld willi g ly h v e e sp o us e d h i s c s e It
u n a au .

s ho ld u l s o b e ob s e rv e d t h t i n C bo l D a ra wou ld h ve
a a a u , a

1
C tro y th t h w d port d lo g w ith M ad B kh h
A fg h a c l l d by th ld tr v ll r A g
a n sa s a e as e e a n ur a s .

2
ns, a e d o m ti m e o a e e s, u a n es , an s e es

Ag wa ns .
 O F TH E G RE A T MO G O L

be e n t h e b ord e r
on f P i d U b fro m which
s o ers a an s ec ,

co t ri e h m igh t h ve d r v e d co id e r bl e p p ort
un s e a e i ns a su .

H e o g h t i d e e d t h v e r e coll e c t d h w H m yo w
u n o a e o ou a n as

r e t ore d t o h i s ki g do m by t h e p ow r f t h e Pe i
s n e o rs a n s ,

n o wi h
t t s t di g t h an op p o s it io f Z l l
n e l ki g f n o a z e r - ra n, n o

th e P t by who m h e h d b e e x p e ll e d B t i t wa s
a a ns , a n e . u

g e r lly t h e f t e f t h e h p p y D t o d e rv l ue t h e
en a a o un a a ra . un a

O
p i io n f t h
ns o e wi t co e llor d se s
p o t hi occ s io
un s s an u n s a n,

i st e d f t hrowi g hi m e l f i t o C b l h e p roc e e d e d
n a o n s n a ou ,

t ow rd s S md y d s o g h t r e f g e i t h e for t r e s f T t
'

a 2
cz ,
an u u n s o a a
'

b l a co r, t h t s t ro g a d c e l e br t d p l c n it t e d i n t h e
an a e a e s ua

m iddl e f t h e riv e r I d o n us .

Wh e A e g Z b k e w t h e p oi t
n ur n -
e which D w s
e n n on a ra a

dir c t i g h i s r e t r t h e f l t i t q i t
e n ea c e s ry t c
, e u e un n e s a o on

ti nu e th e
p r s it H vi u
g c e r t
u i e d
. t h t G ba
o l w s n as a n a a u a

t wi t hi t h e p l f h i bro t h r o p e r t io s h i m i d ’

no n an o s e s a n , s n

w r e li e v e d fro m
as
y s e rio
pp r e he io an n d s e di g us a ns n a n n

o ly s e v or e i g h t t ho
n en d m d r t h co m m d f usa n en un e e an o

M i b b h i s fo s t e r bro t h e r t w t ch t h e m ov e m e t
r- a a ,
-
f ,
o a n s o

D a ra h ,r e t r c e d h i t p t ow rd Ag wi t h t h e m e
e a s s e s a s ra sa

e x p di t io h e h d e d i t h e p r i t f h i bro t h e r H i
e n a us n u su o s . s

m i d i de e d w
n ,
n h r s e d by fe r f wh t m i g h t h pp n
,
as a a s a s o a a e

in t h e c p i t l d ri g h i s
a a b e c e o m e f t h e p ow e rf l
u n a s n : s o u

Rj a ch s Je i g or J m e g wo ld p e rh p s
a s, s u a ss e n ue es s o
'

s zn u e , u ,
a ,

h e th g h t
ou r e l e s e C h h ,J h f ro m a
p ri s o ; S o l iam C l -
/ h
e an n a n- ze cou ,

an d t h e R ja f S e g e a m ig h t d e c d
o e r na t orr e t n r, s en as a n

fro m t h e ir m o t i s ; or fi lly S lt S j l wo ld
un a n ,
na ,
u an u a z u

h rK r
1
S ov r r J r
h an S ti o i t h e son of th e g of for m e t me
rvi c h d h i ki hr d d
e ,
e no a un pu ,
s

in th e e of Mu a mm a L o an n g of Be He e fea t e th e
hr K j
se ,
a .

E m peror H u maytm i n
'
1 53 9 a t Ch a u n s a i n B e a nd in 540 a t
r d il driv yo d d h r Kh h
a , I a na u ,

a nd h im un t h e wa s be th e In S an t
c ov r i lhi c d d hr dr
en n us. e en
pu s ue

be a me th e gn o f De th e t in I 542 , u n th e
il h r h h di d r x il fi y r
s e e , a s en e on e e

t t e of S S a ; an d in 1 54 5 A fte e of fte e n
r r d di c c di
e e . an e ea s

H u m ayt m
’

e tu n e ror to I n a , a nd be a me t me E m p e of

i do
a s e on

H n sta n
i d ci d ) kk r i l d d
.

2
S rr(S T h e fo t is at Ba i n th e I n us

w kk r hri wi ro h ld
n n e . e ss u on a n s an

be t Su oii d Ro O t o i ts p t i t wa s a st ng o

c
e en u an . ng s on

of r i g ea t m po r ta n e .
 72 H fS T O RY o r T HE S TA T E S

no w p rob a bly v e n t u r e t o a p p ro a ch Agr a A s ligh t i n .

e id e n t n o w occ u rr e d which , a s i t wa s occ a s io n e d by i t ,

Z
,

m a y s e rv e t o g iv e a n id e a o f A ur e ng e be s p r e ci p i t a t e
’
-

m od e o f a ct i n
g .

Whil e on h is r r
etu n wh e n fro m Al on /ta n t o L a bor , an d
m rchi a
g wi t
n h h i s t o m e d r p idi t y h e w s a cc st o i h d
u a ,
as a n s e

t o se e th e R j Je e i g at th e he da f fo u r or fi
ss n ue a a o ve

t ho s u an d we ll p p i t e d R g ip ~
a dv ci g t ow rd s
o n a o us , a an n a

h im . A e g Z b h d a s u s l p re c e d e d h i s rm y ;
ur n -
e e a ,
d ua ,
a an

b e i g w r e f t h e Raja s t ro g t t ch m e t t Cb b
n a a o
’
s n a a n o a

Jeb i t m y e ily b e i m g i e d t h t h e co s id e r e d h i
a n, a as a n a n s

s i t u t ioa e o f e x t r e m e p e ril
n on It w s n t r l f h im . a a u a or

t o co cl ud e t h t Jess e i g wo uld s e i e p o s h pp y
n a n ue z u n o a

a n occ io as d by n co p d ét t t o c e r e s c e h i
an a u
’

a a n u s

v e ner t e d ov e re ig fro m t h e i iq i t o t hr ldo m d e r

a s n n u us a un

which h e g ro n e d n d i flic t co dig p i s h m e n t p o

a ,
a n n n un u n

th e fe e li g
un n fro m who m h e
n so h d e xpe ie c d o a r n e s

m ch u
p ro v
unok e d o tr g e n d cr e l t y I t i u i d eed a a u . s, n ,
c on

ed th t th e R d e r t ook t hi s e x e di t io n wi t h
j e t c ur
j a
p a a un

n o o t h e r d e ig t h t h e c p t r f A e g Z be
s n an d a u e o ur n -
e ,
an

ther pp
e ae r s gro d af t h e o i io
p fro m unt h e f ct f hori n n a o s

h i g b e e n m e t o t h e ro d l e di g fro m L bo t
av n n a a n a r o

M ll ou wh e t h e i for m t io j s t b e fore r e c e iv d by t h e
a n, n n a n u e

Pri c e l e ft
n do b t p o h i s m i d t h t t h e R j w s t ill
no u u n n a a a a s

t D ebl wi t h s u ch st o i hi g s p e d h d h e co d u c t e d
’

a z a n s n e a n

t hi s lo g m rch ! B t t h e
n a e lf
p o s s io f A u e
g
—Z b e s -
s es n o ur n e

an d h i d e ci io s f ch r c t r c rri e d h i m s f ly t hro gh
s n o a a e a a e u

t h e i m p e di g d nge r H e b e t r ye d
n an y m p t om f . a no s o

gi t t io n or l rm b t s m i g co t e n c e e x p re ss iv e
”

a a a a ,
u a s u n a un an

o f p l e s r e t t h e s i g h t f t h e R j rod dir e c t ly t ow rd
a u a o a a ,
e a

h i m m ki g s ig s wi t h h i s h
,
a n d f h i m t h st e n h i s
n an or o a

p a c e ,
d c anlli g t aS l m e t nb c k d R j
ou
g i l S,a l met
‘
a a a e a a- a

b bed B b g i
oo a T h u h ili g h i m
a -
My L ord R j ! s a n as
‘
a a

My L ord F t h e r ! Wh e n t h e R f p p ro ch e d h e ’
a a a a a

I c ot d e s crib e h ow i m p t i e t ly I h v e w it e d
,

s ida : ann .
a n a a

t o ees
y Th oue w r . i s t n e d D i s ru i
a e d a a n : a ra n

an d w d e rs an lo e I h v e s e t M i B l m ft e r t h e
a n . a n r- a a
74 H I S TO RY O F T H E S TA TE S

a cco m p li h e d p oli t e d s ddic t e d t ,p l e s re Th e ci ty

,
an a o a u .

o f Am d Ab d 1 co n t i e d s t ro g g rri o
e -
a d w in a n a n a s n, an as

a co di t io t o p p o s e vi g oro s r e i t c e ; b t wh e t h e r
n n o a u s s an u

f ro m f il r e f co r g e i t h e gov e r or or fro m h i s h v i g
a u o u a n n ,
a n

be e t ke
n by s rp ri s e t h e g t e s w e r e o p e e d t D
a n u ,
a n o a ra

an d h e w s r e c e iv e d by Cb b N a s e wi t h e v e ry m rk f a -
a na a o

hon o u r I t s e e m s i d e e d t h t t hi m w s
. s s id u o sn a s an a so a u

i n p yi g co r t t D
a n t h t h e s cc e e d e d i
u i m p re s s i g
o a ra ,
a u n n

h i s m i n d wi t h op i io f h i s d e vo t e d e ss d e t e e m ;
an n n o n an s

an d l t ho g h w r e d o f h i s t r e ch e ro s ch r ct e r t h e
a u a n a u a a ,

d e l d e d Pri c e h d t h e i m p ru d e c e t con fid e i t h e
u n a n o n

gov e r or s p ro fe s s io s com m ic t i g t h i m t h e whol e

n
’

n ,
un a n o
’

of h i s
p l ns n d s howi g h i m t h e l e t t r s fro m t h e R j
a ,
a n e a a

J omsei g e
ess d s e v e r l o t h e r f i t h f l dh e r e t
n u ,
an wh o a a u a n s,

w e re m ki g p re p r t io s t o j oi h i m wi t h l l t h e forc e s
a n a a n n a

t h e y co ld m s t e r u u .

A eng Z b w s e q lly
ur -
rp ri s e d d p e rp l e x e d wh e n
e e a ua su an

h e h e rd t h t D a a w s m s t e r
a f A ed —
a A ba d rHe a a o rn .

k n e w t h t h i s p e c i ry r e s o rc e s w e r e t ill co s id e r bl e
a un a u s n a ,

an d h e co ld e t e rt i n do bt t h t
u t o n ly h i s
n a no u a no

bro t h e r fri e n d b t m lco t e t s fro m l l p rt s wo uld

’

s s, u a n n a a ,

flock ro d h i t d rd H e w s n t i s e n s ibl e of t h e
a un s s an a . a o n

i m p or t c e f followi g D a i p e r o n d di lod g i g
an o n ra n s n a s n

h i m fro m s d v t g e o s p o i t io : b t t t h e s m e
o a an a u a s n u a a

t im e h e s w th e d g e r f wi t
a hdr a wi g s f r f om A an
g a o n o a r r

a d Cb b J
n eb d o f m rchi g h i s r m y i n t o p rovi n c e s
a -
a n, a n a n a

s on o f ir R t m K d h ari gr t g r d o f S h ah I m il
M
k i g f P r i It i lly t t d th t h w th f t h w ir
za us a an a , a ea -
an s n o s a ,

A ph K h a P im M i i t r f th E m p ror J h a gi r F
n o e s a. s us u a s a e a e as e s on o e az

th
cco t f th ci t P i c f M c t f B r i r rr tiv
sa n, e r e n s e o e e a n . or a n
‘ ’ ’

l t R G rg P rcy B dg r H i t ry of tb [ md m d
a un o e an en r n es o as a e o e n e s na a e,
’
th
Lo d o
see e a e ev . eo e e a e s s o a s an
’
S yyi d f 0 d T l t d f m tb ig i l A bi
H kl y t S o c i t y 87
a s o 7n n. ra ns a e ro c or na ra c. n n.

1 1.

S it t d b o t 5 mil orth f th h d f th G l f f C mb y
a u e ,

mil from B omb y b k f th S i b m tai ri v r

ua e a u 0 es n o e ea o e u o a a

d 3 th
fo d d i 4 3 b y A h m d S h ah ci t H i d o
an 10 es a , on e an s o e a ar a e ,

n 1 th it f 1

i ty d f th mo t pl d i d to w f I d i d ri g th
un e , , a on e s e o an an en n o

c ,
an on e o 6 th
e d s s en ns o n a u n e 1 an

1 7 th t ricen u es .
 O F T H E G RE A T M O G O L

wh i ch co m p r e h d d t h e t rri t ori e f J i g e J m en e e s o es s e n u , ess o

i g
s e rz d o t h e r p ow r f l R j
u e, a n H i s t t t io w lo e u a as . a en n as a s

di t r c t e d by t h e r p id dv c e f S lt S j b — t h e e r
s a a a an o u an u a n n a

E l ba s — wi t h
a
p ow r f l r m y d by tah e r
p p e r t io s e u a ,
an a a n

which h e d e r t ood w e re b e i g m d by S oli m Cb l o b

un s n a e a n- er u

i n co j c t ion wi t h t h e R j f S
n un
g t t k e a a o e re na u er o a an

a c t iv e p r t i t h e w a H e w s pl ce d i
n cri tic l d a r. a a n a a an

i t ric t e it t io ; b t h i b e t co rs e h e t ho g h t w
n a s ua n u s s u ,
u ,
as

t o l e v e D f t h e p re e t wit h Gb h N s e b
a a ra or d s n a -
a na -
a n, an

t m rch t ow rd S l t
o a Su
j ab who h d
a lr dy cro s ed
u an ,
a a ea s

t h e Ga ng es a t B la ba s .

S u lta n S uja b en c
d t s m ll ill g e c ll e d K djou a m pe a a a v a a a
'

e,
’

a sit t io n which
ua cco t f l rg e t l b or r e e r v oir f
on a un o a a a a ,
s o

w t e r w j dicio ly cho e 1 Th e re h e d t e rm i e d t
a as u us s n e n o

Z b who bri gi g p h i
.
,

a w i t t h e t t ck f A g —
a a a o u r en e e, ,
on n n u s

a rm y t ook p p o s i t io
,
uth e b a k f s m ll riv e r n on an s o a a ,

di t n t bo t l e g e d h l f Be t w e e t h e t w
s a a u a a u an a a . n o

a rm i e s w p cio as
p l i n w e ll
a s d p t ed f
a t h em t
us a a a or o

e g ge
n a A Z b fe lt im t
ur e n i e n t t o fi i h t h e co t e s t
e e a n s n
g p
-
.
,

an d t h e d y ft r h i s
on rriv l l e vi g h i s b g g g e
a a e a a a n a a

t h e o t h r id e o f t h e ri v r p roc e e d e d t
,

on e s t h e t t ck e ,
o a a .

T h e E mi J ml e r s t whil e p ri o e r i
r- e a, t h e De c joi e d s n n an, n

h im th onm or i g f thee c t io wi t h t h e forc e h e

n n o a n s

co ld coll e c t ; t h e fli g h t f t h e h pp y D
u h vi g o un a a ra a n

r l e a s e d h i wi fe n d childre fro m c p t ivi t y d h i s w

e s a n a ,
an o n

i m p ri on m e t b e i g
s lo g e r n e c e s ry t t h e p rom o
n n no n s a o

t io n f A e g Z b d e ig T h e b t t l e w s w r m ly
’

o ur n -
e e s s n s. a a a

co t e t e d
n d th
s e ffor t s
,
a nf t h e ss il n t w e r e l m o s t
e o a a a s a

i n cr e dibl e ; b t S lt Su j b m ui t i e d h i s gro u d
u an e a a n a n n ,
r

p ul si g e ve y n l t wi t h gre t l ugh t e r d i cr e i g
r a ssa u a s a an n as n

A e g Z b
,

e m b rr ss m e t by t e dily dh e ri g t h i s
’
ur n -
e e s a a n s a a n o

1
S h rm y r e s te d
b y th e t a n k of K h ajwa K chhw —
Am l
c ll d il w
uja s a or a a a

i S d li b N ow K h a juh a, a b out 3 0 m t o th e es t o f Fa te h p ur
w h r i ri c w
. a e es

H as i n th e F a t e p u D s t t , b e t e e n th e G a ug e s a n d th e J u mn a

l h y oh
a .

T h e b a tt e wa s fou g t on t h e sth J Ta l a o i s a n t er
'

1 6 59

word r i fici l o d k ll
a n ua r .

or
f m o f th e t a ld o, m ea n n g a n a t ta n i or
l d
a p n , a s u s ua y

tr a ns a te .
76 H I S T O RY O F T H E S TA TE S

p l an o dv ci g i t o t h e p l i
f n ot a an T d e fe d t h e
n n a n . o n

a dv t ge o s
an a d w e ll — uf t i fi e d p o i t io h e h d
an ele cte d or s n a s

w s f a t h e p re s e t h i
or ol e obj e c t for e s e e i g t h t t h e
n s s ,
n a

h e t f t h e w e t h e r wo ld v e ry oo co m p e l h i e n e m y t
a o a u s n
‘

s o

r e t re t t t h e riv e r d t h t i t wo ld t h e b e t h e t i m e t
a o ,
an a u n o

f ll wi t h e ff e c t p o h i r e r g rd
a u Au —Z e be w s v e ry
n s a ua ren a
g
-
.

se ibl e f t h e r e s on which ct t e d h i s bro t h e

ns o a d s a ua r, an

b e c m e t h e m or e i t e t n p r e s s i g forw rd B t
a n w n o n a . u a ne

an d e x p e c t e d s o rc e
un f e si e ss n w r e s e t e d it s e lf
u o un a o n
p n .

H e w s i for m e d t h t t h e R j Jessoms i g e who h d

a n a a a e n u ,
a ,

wi t h p p re t i c e ri t y e t e r e d i t o t e r m s f m i t y h d
a a n s n ,
n n o a ,
a

f ll e n s u dd e ly p o t h e r e r g u rd ro t e d
a n u d p t it t
n a -
a , u an u o

fligh t d t h t h e w s n w e m p loy e d i
,
an a
p ill g i g t h ea o n a n

b gg g
a d tr
a e an r e T h e e w s s oo p r e d ; d
e a su .i n n s a an as s

co m m o i A i ti c rm i e s t h e fe rs f t h e s oldi e rs m l t i
n n s a a ,
a o u

p li e d t h e d n ge r B t A a —Z e be did t lo e h i u u re n no s s
g .

p r e se ce fn m i d o d b ei
g w r
n e t h t r e,t r e t
an wo u ld b e n a a a a

r i o s t h i s hop e s h e d e t e rm i e d
u n u o t t h e b t t l e wi t h
,
n ,
as a a

D a n t t
ar , r e c e d e b u t w i t wi t h firm e s t h e p
o o , a a n s ro

g r s of e v e n t s
es Th e di s ord r
p r e d m or e
. d m or e e s a an

a m o g t h e t roo p s
n d S lt S j b v ili g hi m s e l f f
,
an u an u a a a n o so

un look e d f o p p ort i t y co m m e c e d furio u s t t ck

-
or a n un ,
n a a a .

A n rrow kill e d t h e m
a who g id e d A g Z b an u u r en -
e e s
’

e l e ph t ; t h e n im l b e c m e
an m a
g e bl d t h
a e a un ana a e, an

d g r g rowi g m or e p p lli g h w
an e n bo t t d i a a n ,
e as a u o s

mo t wh
un ,
E m i J ml enwho w e r h im r- d who s e e a ,
as n a ,
an

con d c t t h e whol e f t hi s d y e xci t e d t h e d m ir t io f

u o a a a n o

e v e ry b e hold e r j c l t e d wi t h lo u d voic e D eca b !

,
e a u a a ,
n ou

D c / o ! ( wh e r e i s t h e D e c n
e an s u d p re ve t e d h im a an n

fro m cco m p li s hi g h i f t l p r p o e
a A eng Ze b w s
n s a a u s . ur -
e a

T h i w c ry w
1
prob b ly d om wh t t ti gly i th
f Wh r f th D cc
-
s ar as a use s e a a un n n e se nse

w O m ? S f t t
’ z

Thi cri g iv t p 5 m y b t k i mil r t th

o y e e a re e no
p 5
, en o e e an ee . 0, oo n o e .

d th w
G ll o w g t m y l d f S i Jh M oor t co r g
s an e a r- es en a . 0, a e a en a s s a o e

Do th
r g im t i th P i l wh ich h d mb r f G l g o w m
un e a -
a e, a s o r o n e, o en u a e a

i it
r k ; or t th l og cry t Loch A w d th t f th
e en n e e n ns u a a a nu e o as en n s
’ ’
It f ‘

cl Gr t S t d f t Cr ig l l ch i ob ly m i t i d f l t by
an s o e s a n, s a ar o e, an a o e
’

f th c l
an an ,
an as , a e a e, so n a n a ne o a e

on e o t Th b l
e an a o a .
 H I ST O RY O F T H E S TAT E S

Jess oms ei ng ue p rc e ivi g t h e str ,

g e t u rn
e t h t t h e n an a

a c t io h d t k e co t e n t e d hi m s e l f wi t h s e c r i n g t h e
n a a n, n u .

fr u it s f h i s p l u n d e r n d wi t ho u t lo s s f t i m e r e t ur n e d t o
o ,
a o

Ag a i n t e di g t o co n t i u e h i s r e t r e t t h e c e t h i s own
r ,
n n n a n o

do m i ion s Th e r m o r h a d lr e dy r e ch e d t h e c p i t l
n . u u a a a a a

t h t A e g—
a Ze be h d lo s t t h e b t t l e ; t h t h e n d E mi r
ur n a a a a

Je ulu w e r e t k e n p ri s o e r s
r ad t h t S lt n S ja b w s n ,
a n a u a u a

a dv ci n g t t h e h e d f h i s vi c t o rio s rm y Ch b bes t
an a a o u a . u -

ba G ov e r or f t h e ci t y
n, n d t h e u n cl e f A
o g Z b e ,
an o ur e n - e ,

so f lly b e li e v e d t h e r e p ort t h t wh e h e s w J ss om e i g
u ,
a n a e s n ue ,

o f who s e t r e s o h e h d b e e a
pp ri se d
n
pp ro ch t hae g te n a , a a a

o f t h e ci t y h e gr s e d i h i s de s ir c f oi s on H e
p , p a
p p ,
n a ,
a u o .

w s p re v e n t e d how e v e r fr m s w llowi g i t by t h e p r m p
a , ,
o a n o

t i t d e f h i wo m e
u o who t hr e w t h e m s e lv e s p o h i m d
s n, u n ,
an

d h e d t h e c p t t h e g ro d T w d y s e l p s e d b e fore
as u o un . o a a

t h e i h bi t n ts f Ag
a w e r e d e c e iv e d ; a n d i t i s t
an o ra un no

do bt e d t h t t h e R j wo ld h e s cc e e d e d i r e l e i g
u a a a u av u n as n

Cb b J ba
a -
fro m co n fi e m e t h d h e
e n c t e d wi t h vigo r n n a a u

an d d e ci s io n —h d h e t hr e t e e d wi t h bold e s s a d a n n ,
an

p ro m i s e d wi t h lib e r li t y b t s h e w cq i
a t e d wi t h : u a as a ua n

t h e c t u l t t e f ff ir h e wo ld n e i t h e r v e t r e t p
a a s a o a a s, u n u o ro

lo g h i s s t y i t h e c p it l r t
n a n d e r t k e y d ri g a a ,
no o un a an a n

e t e rp ri s e
n h e m e r e ly m rch e d t hro g h t h e t ow
: d a u n, an

p roc e e d e d ho m e w rd g r e e bly t h i ori g ai l i t e t io

a a o s na n n n

—
, .

A Z
u r en e b w s f ll f i q i e
e t d a t t h u rob bl o n
g e a s e p e u u o a

p roc e e di g s f J e om n i g o d e x p e c t e d
ss t h e r f
s e n u e, a n o a o a

r e vol t io t Ag u H e t h e r e for e s c rc e ly follow e d S lt

n a ra .
, ,
a u an

S j k i
u a h i s r e t r e t b t dir e c t e d h i r p id s t e p s t o t h e
n a ,
u s a

c p i t l wi t h t h e whol e f h i s r m y H e s oo l e r t h w
a a o a . n a n ,
o

e v e r t h t t h e t roo p s who m h e h d j s t e n co
,
a t e re d d a u un ,
an

wh s ffe r e d li t t l e or
o u di m i t io f n m b e r i n t h e no nu n o u s

h or oy l d )
th e B ad sh ah i B ag R Ga 1 a nd o ry t k w i th
ma s
cr m mori l f i m p ri l m g i
, a en , a n an an

r or of
m f te e n s t1l l

f v l t d room th r
a ea u a e s, s a e a o e a a n

fi c ence ri The has in a n y a s t f

which h v hrow i o rv chool T h q r i
. se a as 130 s e s o au e s, ee o

b e en t nt to
c r c
a e n on e se e as a s . e s ua e n

th e ri
en t e o f r th e has e a of te n r d r i ll
c ov r d h ori l work
se a an a 22
a c es , a n
3 a es n a a re

e e by t ese mem a s.
 O F T H E G RE AT M O G O L 79

l ate ct io w e r e d ily r e c e ivi g co s id e r bl e cc e s io f

a n, a n n a a s n o

s t re h ro e di ffe r e t R a who s e t e rrit ori e s w e r e

g t n f m t h j n as

si t uated n bo t h s id e s o f th e G g n d who w e re i an es , a o n

d ce d t
u
g iv e toh e ir ss i s t c e t h ea t r e g th an f t h e on s n o

io w e lt h lib e r li t y
’

S l S ab h d f nd
re
p t t
u a t n
j u an u a or a a a .

H e f o d l o t h t h i s bro t h e r w
un a s a e t bli shi g hi m s e l f as s a n

i n E l b s t h t i m p ort
a a ,
a t d c e l e br t e d p an ge f t h e
an a a ssa o

G g an d j t ly co id e r d t h e k e y f B g le
es , a n us ns e o en a

Z
.

U d e r t h e s circ m t a c e
n e i t occ rr d t A
u s n s,g b e u e o ur en -
e

th t h e h d tw
a
pa e rso e r
o h i m v e ry c p bl e
ns n f a a a o

r e d ri g h i m a s i t c e —h i s e ld e t
n e n s s an d E mi J ml s s on , a n r- e a

b t h e k e w t h t t ho s e who h e r e d e r e d e e t i l
u n a av n ss n a

s e r v ic e t t h e ir P i c e o ft e
o b e co m i fl t e d wi t h t h e
r n n e n a

id e t h t a r e co m p e n c e i s t g re t f r t h e m H e
a no oo a o .

a lre dy p e rc e iv e d t h t S lt M bmo d b e t r y e d i m
a a u an a u a

p t
a i e c e nf p t er o l co a t rol na d w s co t i n lly , p ean a n n ua r

su mi g n th s kill
on d p row e
e h e h d d sp l ye d i t h e
an ss a 1 a n

c p t re f t h e ci t d e l f Ag wh e re by l l t h e p l s f
a u o a o ra ,
a an o

Cb b J ba -
h d be e
e au b ffl d
a I r e g rd t t h e E mi t h e
n a e . n a o r,

Pri c e f lly
n
pp ur e ci t e d a h i t r c ean d e n t t l e st s h i s ans a n

v ry e e l l e me s
,

co d c tn u d h i s co r g e ; b t t h e
,
an u a u se e xc n

fill e d h i m wi t h p p re h e io a d di s t r s t f ns t h e E mi
n an u : or r s
’

g r e t rich
a e d t h e re
s, a n
p t t io h e
p o se se d u a f b e i g t
n h e s s o n

p ri m e m ov e r i l l ff ir s n f a i m p or t a c ea d t h o
e m o s t an ,
an

a c t e s t t e s m i I d i l e ft
u a an n do bt on t h e m i d f
n a no u n o

Z
,

A uren
g b t h
-
t e et h e e x e c t t io
p a f t hi e x t r ordi a ry ns o s a na

m anw e r e s hi g h s t ho s e f S lt M bm d
a a o u an a ou .

T h e e co id e r t io
s ns wo ld h v e a ns di s co c e r t e d nu a n a

ordi ry m i d ; b t A g —Z be k e w h w t re m ove
na n u u ren e n o o

the se t w p e r so o
g e s t di
na s t c e f ro m o t h e aco r t wi t h an u

s om u ch ddr e ss t h t a e it h e r t h a e n t h e o t h r fe l t e on n or e

a n
y c e f
a us co m p l i
o t H e t
a n t h e m t t h e h e d sen f a a o a

v
.

p ow e r f l r m yu
g a i t S l t a S j g
a ns
u b i i g t
u h e anE m i t a n r o

d n t o ly t h t t h e v l b l g o v e r m e t f
,

u n de t rs a n o n a a ua e n n o

B g l w s i t e de d f
en a e a n h i m d ri g li f
n or b t th t h e u n e, u a

s ho ld b e s cc e e d d t h r i by h i s
u u e e H e dd e d t h t
e n s on . a a

t hi s w s b t n e m rk a u of t h e s e s e h e n t e r t i e d of h i s
a o n e a n
80 H I S T O RY O F T H E S TATE S

gre t s e rvic e s wh e n h e h
a : a d d e fe ate d Su
j ab he s ho ld u be
cre t e d M i l—om b [Ami
a r- u ra r- u l Uma r a ]
’

the fir t s an d m o st
ho o r bl e t i t l e i H i d o
n u a n n us ta n , s i g i fyi
n n
g Pri c e n o f th e
Orn r a bs .

To S u lta n M a bmoud h e ddr e s s e d o ly t h e e fe w word s a n s

‘
Re m e m b e r t h t y e t h e e ld e s t a f m y childr e
ou ar d o n ,
an

th t y a e goi g t
ou a r figh t yo r w b t t l e s Y h ve
n o u o n a . ou a

do e m ch ; d ye t p ro p e rly p e ki g yo c n o t b e
n u an ,
s a n ,
u a n

s id t
a h v e do e y t hi g t il t h e p roj e c t s f S lt
o a n an n un o u an

S j b b e d e fe t e d
u a nd
y b e co m e m s t e r
a , f a h i s
p e r s o nou a o

h e i t h e m o t for m id bl e f dv e r ri e s ’

s s a o ou r a sa .

A e g— Z be t h e p r e e t e d bo t h t h e E mi n d S lt
ur n e n s n r a u an

M h m d wi t h t h e c s t o m ry
a ou
p b or rich u v e t a s era a s,
l
s s, a

fe w hor s e s d e leph t an
p e rbly c a
p ri o ed an d s, su a s n ,
an c on

t i ed t
r v r e t i t co r t h i s o n s wi fe (t h e K i g f
o a n a u s
’

n o

Golk d d g h t e r) d E mi J l s o ly s n M bmet
on a s
’

au an r- e rn a
’
n o a

E mi b ; t h e for m r b e c
r- an se t h e
p r e se ce e f s
, d i s au n o o

ti g i h e d
n u s wo m m i g h t e m b r a t h e o p e r t io
an f a ra ss a ns o

t h e rm y ath e l tt e r b e c se h e w s a
p r t i l t t
, h e yo t h
au a a a o u ,

an d wi s h e d t s p e ri n t e d h i e d c t io o u b t b e vi e w e d n s u a n : u

t h e m do b t l e i t h e ligh t
u f ho t g e s f
ss n t h e fid e li t y o s a or

o f t h e t w co m m d e rso an .

S lt S j k w
u an co t i lly i dr e d t h t t h e R j s f
u a as n n ua n a a a a o

L owe B g l r who h d r e o t co m p l i f h i e
en a e, a as n o a n o s x

a c t io s wo ld b e e xci t e d t i s rr e c t io g i s t h i s
n ,
u o n u n a a n

au t hori t y He w t h e r e for e
. s oo n e r a s,
pp ri s e d f t h e s e ,
110 a o

a rr g e m e n t t h h e brok e u p h i c m p t B l b
an s an d s a a a a s, a n

m rch e d t B
a és d P to d ft e rw rd s t M g i
en a r an 2
a na ,
an a a o o u e r e,

a m ll t ow
s a t h e G ge nco m m o ly c ll e d t h e K e y f
on an s, n a o

t h e K i g do m f B g l
n for m i g o
p e ci e sen f s t r i
a e, t be n a s o a

t we th mo en t i s nd e for e s t which i s co n t i g o s t
un a n a a u u o

t h e t ow H e m d e t hi m ov e m e t fro m
n . a
pp r e h e sio n n an a ns

th t it w s m e
a t t c t
a ff h i r e t r tan d t h t E mi
o u o s ea ,
an a r

1
ro P r i m i g from h d t foot
S a r-o -p é , f m th e p o p i e,
co l i or ro f ho o r
e s an ea n n ea o , ca -

mp e te s u t , be
M o g hy r t h for t d c ri b d b y B r i r li
a o n u .

2
w co t i th e p ub
offi c d th r id c f th E r p
n , e es e e n e , no n a ns c
es, a n e es en es o e u o e a n s.
82 H I S TO RY O F TH E S TA TES

an d t h at
pp ro chi th e
g r i s wo ld r e d e r h i s p o s i t i on
a a n a n u n

s t ill l e s te bl e h e wi t hdr e w d r f vo r f t h e i g h t
s na ,
un e a u o n ,

l e vi g b hi d h i m t w l rg e p i e c e s o f ord c e T h e
a n e n o a s nan .

fe r f s o m e m b c d e d t e rr e d t h e e n e m y fro m p rs i g
a o a us a e u u n

h i m t h t ig ht a d b for e br e k f d y t h e r i d e c e d e d
n ,
an e a o a a n s n

so viol e t ly t h t n id e co ld b e n t e rt i e d f q i t t i g
a no a u e a n o u n

R g M h ll
a e- H p p ily f S lt S j b t h e how e r t h t
e o e . a or u an u a ,
s a

fe ll op p or t u e ly w s t h co mm e c e m e t f t ho e
so n ,
a e n n o s

i ce s t
n s an d h e vy r i s wi t h which t h e co
an a t ry i s
a n un

vi s i t e d i t h e m o t h f J ly A g s t S p temb
n n s nd o u ,
u u ,
e er , a

Oct be o T h e y r e n d e r t h e ro d s
r . di ffi c l t t h t n rm y a so u a o a

c an t o ffe s iv e ly d ri g t h e ir p r e v l
ac n c e n d p on th e
u n a en a u

p r e e t occ s io
s n t h e E m ir w s obli e d t
a n
g p t h i t roo p s a o u s

i t o wi t e r q rt e rs t Ra g e M eb lle ; whil e S j b e
n n -
ua a -
a u a r

m i n e d t lib e r t y t choo s e t h e p l c e o f h i s r e t re t
a a o d a a ,
an

t
o r e i forc e h i r m y A l rg e
n s mbe r
a f P t g . a nu o or u u es e

c m t h i m fro m Low B g le bri g i g wi t h t h e m

a e o er en a n n

se v e r l p ie ce
,

a f c o T h e g r e t fe r t ili t y of t h e s oil
s o ann n . a

a t t r ct m a y E ops t o t h e se p rt s
an ur d it w ea n s S lta a ,
an as u n

S j b p olicy t e co r g e n d co cili t e t h e for e i g e rs

’
u a s o n u a a n a n

se tt le d i t hi s p rovi c e
n H e p rt ic l rly f vo u r e d t h e n . a u a a

P t g
or u M i s io ry F t h e r
u es e holdi g
s na t p ro s e ct
p a s, n ou a

o f f t re we l t h t
u u t he m ll a nd
p ro m i si g ot b ild a ,
a n o u

ch u rch e s wh e re s o e v e r t h e y m i g h t d e s ir e t h v e t h e m o a

e re c t e d I d e e d t h e p e o p l e w e r e c p bl e f r e d e ri g
. n se a a o n n

th e Pri c e e s s e t i l s e rvic e t h e F
n n kis b f m ili e s r e s idi g
a ra n a n

i n t h e ki g do m f B g n l wh e t h e r h l c s t e r f
of 1 en a e, a -
a o o

P t g e bir t h m o
or u u se ti g t e igh t or n i e t ho s n d a t
,
a un n o n u a ,

t h e low e t co m p u t t io s a n .

D ri g t h e i t e rv l t h e r e ro s e
u n n s e rio u s di s gr e e m e n t
a a a a

b e t w e e S lt M bmo d d E mi Jeml
n u an aTh e for m e r u an r- a

v
.

a s ir e d t t h e b s ol t eo d di id
a e d co m m du f t h r
anm y
p e un an o a ,

an d b e h v e d t t h e l tt e r wi t h s t u di e d i s ol e n c e
a o a d c n an on

t e mp t H e e ve
. llow e d e x p r e s s io s t e s c p e h i m t h t
n a n o a a

d e o t e d t o t l di s r e g rd f t h e ffe c t ion d r e sp e ct d e
n a a a o a an u

t o h i s f t h e r ; s p ok e o p e n l y f h i s
a chi e v e m e t i n t h e o a n

M ti i th orig i l 1
es c n e na .
 O F T H E G REAT M O GO L

fort r e s s of bo t e d t h t i t w t h i m A g
Ag r a , and as a as o u r en

Z b sho ld l i d e bt e d f h i crow H w t l e g t h
e e u fe e n or s n . e as a n

i form d f t h e g e r h h d e xci t e d i h i s f t h e r s br t
n e o an e a n a
’

ea s

an d f ri g l e t t h e E m ir ho ld r e c iv e ord e r s t
ea n s ei s u e o s z e

h i p e r o h e wi t h dr e w [fro m Raj m h al ] t t
s s n, d e d by v e ry a a en

f w follow e r
e d r e t iri g t ow rd S lt
s, a n S j b m d e th t
n a s u an u a a a

Pri c e t e de r f h i e r v ic e s B t Su b e c t i g t hi s
n a n o
j s
s s
p u a us n

d e vic e f A g Z b d f E mi J mi t e t r p
.
,

t be
o a o ur en -
e e an o r- e a o n a

h i m pl ce d
,
a co fi d c i h i s p l e did p ro m i e s or
no n en e n s n s ,

i h i o th
n s f a d vi t i g co s t cy H t h e r e for i
s o un e a n n an . e, e ,
n

t r s t d h i m wi t h
u e co m m d f i m p or t c e d k e p t
no an o an ,
an an

e ye
p o u h i co n d c t sS l t Ill
n b m duw s oo
. di g u t ed an a ou a s n s us

wi t h t hi t r e t m e t d ft e r t h e b e c e f fe w m o t h s
s a n ,
an ,
a a s n o a n ,

i d e s p ir f wh t m igh t b f ll h i m
n a o a b do e d h i e w e a ,
a an n s n

m st e r d v e t re d t e r i n J ml r e e ce T h
’
a an n u o a e a a s s n
, pp p e .

E m ir r e c e iv e d h i m wi t h s o m e d e gr e e f co r t e y p ro m i s o u s

i g t o i t e rc e d wi t h A e g Z b i
,

n n e h i be h lf ur n d pe -
e e n s a ,
an r

sua d e h i m t p rdo n t hi g re t t r g r e io
o a s a ans ss n .

M y p e r o h v e t old m e t h t l l t hi t r g e co d c t
an s ns a a a s s an n u

o f S lt u M m d w
an a
p l e d by A
ou
g
— Z
as b who w
ann u r en e e, as

v ry willi g t e e h i n e g g e i
e n o s
y t e r ri e h w
s so
p n a n an en s ,
o

e ve r h rdo which h d f i t s obj e c t t h e r i n f S lt

az a u s, a or u o u an

Sjb u a Wh t e v e r t h e e v e t m i g h t b e h e hop d t g i
. a n ,
e o a n

s o m e S e cio r e t x t f us h vi g S l t eM b m d co
or v ey d a n u an a ou n e
p p
t o a
p l c e fas e c ri t y o A ccordi gly
u wh e i . for m ed f h i n ,
n n o s

so s re t r j h l e e li g or fe i g i g t f eel th e
[ ]
’
n t Ru a m n a f o a ,
n ,
n n o ,

u t m o t i di g s t io
n h e sen tna l t t e r com m di g h i m i
n, a e ,
a n n n

e r e m p t ory t e r m t r e ir t D e b lis T h oe h pp y P ri c e o un a n
p p a .

d r e d t di ob e y ; b u t h e h d c rc e ly e t foo t
a no s th e a s a s on

o pp o s i t e shor e f t h e G g wh e o co m p y f rm d an es , n a an o a e

m e n s e i e d n d forc e d h i m i t o
z a mb y h d bee n an e ur
1
as a n

M a d B b b h e w s the co d c t d t G u l i
'

or -
a c e, a n n u e o o a eor n

which fort r e s s h e will p rob bly e d h i s d y s 2

a n a .

1
S e e p 6 9 t e t, a n d f o t n te 1 x o o
l h d r ov d ro
. .

1
S e e a n te, p 2 1 , f tn te 2 S u t an M u oo o a m ma wa s e m f m
w lior l h hr d id
. . e

G a t o S a i mg a r a nd t e e oi o He wa s b ur e t th e
ol y
s n e a
p .

m a us e um of H um a un .
84 H I S TO RY O F T HE STATES

H vi g t h di p o e d o f h i s e ld e t
a n us A r g Z be
s s s s on , u en -
e

a dvi e d h i s s e co d s
s S lta M z m t t im i t t e t h e
n on ,
u n a u ,
no o a

lo ft y d n yi e ldi g p irit f h i brot h e r

an u Th e nt f s o s .
‘
ar o

r e ig i g h e t old h i m i s d e lic t e t h t K i g s j e lo y
n n ,
’

,
‘
so a ,
a a n
’

a us

s ho ld b e u w k e e d by h i s v e ry s h dow B e wi e or
a a n a . s ,
a

f t e i m il r t t h t which h s b e f ll e yo r bro t h e r w i t s
a s a o a a a n u a a

y ou I d l g e t t h e f t l de l
n io
u t h t A e no
g Z
— b m y a a us n a ur n e e a

Jb —
.

b e t r e t e d by h i childr e n
a w G g e by h i s s
s as as e an a r on

Cb b J b ; or t h t lik e t h e l tt e r h e wi l l p e rm i t t h e
a -
e an a , a ,

s c e p t re t f ll fro m h i h d ’
o a s an .

F 10 4 . .
—Su ta n l S h uja h .

H e re how e v e r I m y ob s e rve t h t j dgi g fro m t h e

, ,
a a ,
u n

whol e t e n or f S lta M a s m con d ct h i s f t h e r h s n

o u n u
’
s u ,
a a o

r e s o n t s s p e c t h i m f y e vil d e s i g n t h e m o s t bj e c t
a o u o an : a

s l v e c n o t b e m or e t r c t bl e or ob s e q io s ; n r i s i t
a a n a a u u o

p o ibl e
sst h a t t h e l g g e n d b e h vio r f t h e low e s t
an ua a a u o

m e i l s ho u ld di s cov r l e ss f t h e worki n g s of
n a di s co n e o a

t e n t e d n d m bi t io s m i d
a A ureng Ze be n e v e r a p p e r e d
a u n .
-
a
86 H I STO RY O F T H E STA TE S

t o A s mi r e, a
3 ci t y
v e or e igh t d ys j o r e y fro m Ag se n a
’
u n ra .

B t J om ei g
u ess v iol t e d h i s
s ro m i
ue T h e R j J ss i e a e e n u
n
p e a
g s . a

co s id e ri g t h t t h e ch c e f w w e r e d e cid e dly i
n n a an s o ar n

f vo r o f A e g —
a u Z be d t h t i t w s h i s b e t p olicy t o
ur n e an a a s

co cili t e t h t Pri c e x e rci s e d h i i fl e c e wi t h

n a a n e, s n u n

J oms i g t d e t e r h i m fro m e sp o i n g t h e c
es s e n ue o e f Da us aus o ra .

‘
Wh t a b e yo u r i d c e m e t
ca n h e wro t e t nh im u t n ,
’
o ,
‘
o

e d e vo r t
n a t i u th f lli g for t
o s us a n es f t hi p ri c ee ? a n un o s n

Pe r s e v e r c e i s ch an n d e rt ki g m u s t i e vi t bly
n u a un a n n a

bri g r i p o yo
n u n d yo r f m ily wi t ho t dv ci g
u n u an u a ,
u a an n

t h e i t e re t s n f t h e wr e t ch e d D
s o Fro m A g a ra u r en

Z be y will e v e r obt i forg ive e s I who m l s o

.

e ou n a n n s .
,
a a

a R j co j r e y
a a ,
t n
p r u t h bloodou f t h R
o S i
gp o a e e o e a us .

D o t b oy yo r s e l f
no u
p wi t h t h e ho e
u
p f dr wi u g t h e o a n

o t h e r r j t yo r p rt y ; f r I h v e m e
a as o u t a co t e r c t o a an s o un a

an s ch t tuem t T hi
a i b i ss which co c e r s s l l
s a us n e n n a
y p .

th e I d (nt h t i s t
ous
y l l t h e G
a ti l )
2
o d y
sa c a en es ,
an ou an

no t b e p e rm i t t d t ki dl e fl m e t h t wo ld s oo r g
e o n a a a u n a e

t hro gho t t h e ki gdo m

u u d which e ffor t m i g h t b e
n , an 11 0

a bl t x t i g i s h I f
e o e t h e ot h e r h
n u .d y le ve D ,
on an ,
ou a a ra

t o h i s ow r e o rc e s A n — Z s b e will b ry l l t h e p
u re n t e u a as
g u ,

i n oblivio ; wil l n o t r e cl i m t h e m o e y y
n ob t i e d t a n ou a n a

K djou b t will t o c e o m i t y t t h e g ov e r m e t
’

a e, u a n n na e ou o n n

o f G s t u Y ua r a e. e s ily pp ro ci t e th ca n dv t a
g e a e a e a an a

o f r li g u
p rovi
n c e a co t ig o t n yo r w t
so e rri t ori
n e s u us o u o n

t he r y e wil l r e mou i n i
p e r f e c t q i et d a e c ri t y n d u an s u ,
an

I h r e by o d r y u m y g r t e e f t h e e x c t f lfilm e t
e e o ua an or a u n

f ll I h ve m t io d T b e bri e f J m i g w ’
o a a en ne o es s o se n ue as

Z
.
,

p e rs d e duat r em i t ho m o e whil A a n
g
— ba dv c e d ,
e u re n e e a an

wi t h t h whol e f h i s rm y e A mi e
o d e c mpe d a on s r an n a

wi t hi V i e w f Da
,

n o ra .

Who t h t r e d t hi s hi s t ory c r e p r e s
a a s e m o t io f an s an n o

1 Ajm e re , o th w t f
ab o ut m il to th e Ag r Th e
d S h ah Jh a o ft r id d th r
2 30 es s u -
es o a .

E m p r r Jh a g ir a nd i t wa s
h r t h t S i T h m R t h m b d r f Jm l d
e o s a n an a n en es e e e,

of E ng
c iv d by th E mp r r Jh a gir i D c mb r 6 5
e e a r o as oe , e a a ssa o o a es 1 . an ,

w
c t a d ir to t l
a s re e e e e o a n n e e e 1 1.

I t h ori gi l
2 ’
n e na , es e u e a
 O F T H E G RE AT M O G O L

p i t y f r t h e o m i g id e d d b e t rs y e d uD a a ? H e n o w
an d i s a r

cov e r e d t h e b d f i t h f J oms i g ; b t i t w t a a o ess e n ue u as oo

l t e t p rovid e g i t i t s f t l co s e q e c e Willi gly

a o a a ns a a n u n s . n

wo ld h e h v e co d c t e d t h e rm y b ck t Am d A b d
u a n u a a o e -
a ,

b t h w co ld h
u o hop e t e ffe c t t hi d e ir bl e obj e c t i
u e o s s a n

t h e m id s t f t h e h t s e s o o d d ri g t h e dro gh t t h t
o a n, a n u n u a

th en
p r e v il s ; h vi g a m rch f fia e d tnhir t y da y s t a o v -
an -
a o

a cco m p li s h t hro g h t h e t e rri t ori e s f R j fri e d or u o a a s, n s

a lli f Jes om i g
es o d clo e ly p r e
s se n d by t h e e g e r
ue , an s sse a

A u r en
g Z b t-
t h h
e e d f a f r sh de m e ro s ea r m y ? o a e an nu u a

It i s b e t t e r h e id t d i e t o c e t h d e t h f
’
‘ ‘
,
sa o a n e a o a
,

s oldi e r ; t h e co t e s t i s dly q l b u t n t hi p o t I
n s a un e ua o s s

how v r
,

m t co q e r or p e ri h H e did
’
us n u t s m. no , e e ,
co

p r eh d t h
en e f ll e x t e t f h iu d g er t r o wn s l rk o s an : ea s n a u

i g wh e r e h e l e s t e x p e c t e d i t ;
n a d h e co t i dt an n n ue o co n

fid e i t h e p e rfid i
n Cb b N v s e b who k e p t p
ou s a -
a a -
a n, u a

r e g l a r corr e p o d e c e wi t h A g —
u s n Z b p tti g h im i
n ur e n e e, u n n

p o e s io
ss f s l l D
n o d e ig s a A j t r
a ra s e t rib t io
’
s n . s a us u n

f or h i s f i t hl s e a t hi m es w n l i i t h b tt l e
s s, s an as s a n n e a ,

e i t h r by t h e h d f D hi m l f or s i t ho g h t m ore
e an o a ra se , ,
a s u

p ro b b l e by t h e s word
a f p er o i A g
— Z b s r m oy s ns n u re n e
’

e s a

f l t pp r h e i v e
, ,

who b i g t h e e cr t p r t i s of D
e n s e a sa n -
a ra , e a e ns

t h t Cb b—
,

a N ze b
a wo ld d o c e t h e m
a va -
an d m ke u en un ,
an a

m e t io n f th n l e t t e r t h e y h d b e i t h e h bit f
o e s a e n n a o

wri t i g t t h t Pri c e B t wh t w v il e d t h e d e t h
n o a n . u a no a a a

o f t h e t r i t or ? It w a fro m t h e fir s t m o m e t f h i t ki g as n o s a n

p o s e s io
s sf A b m d
n o b d t h t D o g het t ah v ea li t e e d a a ra u o a s n

t th e
o
g e dvic sa e f h i b e
a s t fri e d s d tor e t e d C b sb n an a a

N a z e wi t h t h e co t e m p t
va d di t r t h e m ri t e dn an s us e .

Th e c t io co m m c e d b e t w e e i e d t e n i t h e
a n en n n n an n

m or i g 1
n n D a . rt ill e ry which w ar
’

s d v t g o ly
a , as a an a e us

p l c ed
a m on ll emi e ce
a s m d e a oi o g h ; b nut n ,
a n se en u

th e p ie ce it is pps, o d w e r e ch r su
g d o ly wi t h bl
se k ,
a e n an

F1 Kh afi K h a cco t f th d f c tio f R aj J w t S i g h ’

d th b t tl ( f g h t 3 h M rch 6 59 t D ora
or n s a un o e e e n o a as an n

th th d t

b t i m il t h f Aj S i H M E ll io t H i t y
an e a e ou on e 12 an 1 a 1 a e ,

m
’
a ou s x t th es o ) e s ou o e re , see r . . s s or
,
e tc . , v o i . V II . 2 3 8 -2 0.
4
pp .
88 H I S TO RY O F T H E ST AT E S

c a rt rid g e s s wid e ly w s t h e t r e ch e ry e x t e d e d It i s
,
o a a n .

un n ec ry t e t r i t o y p r t ic l r d e t il f t hi s
e s sa o n e n an a u a a o

b t t l e i f b t t l e i t ho ld b e c ll e d ; i t w s s oo
a ,
a s uc m a a n a o

l e t e ro t I s h ll s i m ly s t t e t h t t h e fir s t s ho t w s a a a
p u
p
. a

s c rc ly fir e d wh e J i g
e l ci g hi mn l f wi t hi
es s e n u e, a n se n
a
p
s ig h t f D o e t o ffi c e r t i form h i m t h t i f h e
a ra ,
s n an o n a

wi s h e d t void c p t r e h e m t i t t ly q i t t h fi e ld
o a a u us ns an u e .

T h e p oor Pri c e s e i e d wi t h ndd e fe r d s rp ri s

,
z su n a an u e,

a c t e d p o t hi s dvic e d fle w wi t h s m ch p r e cip i t
u n a ,
an o u a

t io t h t h e g ve
n a dir e c t io s co c e r i g h i s b g g g e
a no n n n n a a

i d e d co id e ri g t h e cri t ic l i t t io n i which h e w s
n e ,
ns n a s ua n a

p l caed h e h ,d r e o t co gr
a t l t e hi m s e l f
as n b e io
g n a u a 0 11 n

a llow e d t i m e t s e c r e h i s wi fe d f m ily It i s c e r t i o u an a . a n

th t h a w i e t h e p ow e r f J
as n i g d th t i t w t o e ss e n u e, a n a as o

h i forb e r c e h e w s i d b t e d f
s a an h is e c pe a b t th n e or s a : u e

Rj a w r e f t h e d g e r t h t wo ld t t e d y i s l t
a ,
a a o an a u a n an n u

o ffe r e d t Pri c e f t h e blood h s

o a n
p o ol l occ io ,
a u n a as ns

s how r e p e c t t e v e ry br ch f t h e Roy l f m ily

n s o an o a a .

T h e m i e r bl e d d e vo t e d D a
s a who s e o ly ch c e f
an ra ,
n an o

p r e rv t io
es w a t r e g i n A m d A b
as d w o co st r i e d t a n e -
a ,
as n a n o

s t hro h lo r f wh t m i h t b co id r d
p as
g gu
g e a
g n e s an
e e o a n

ho t il e t e rri t ory d e t i t t e f t e n t s n d b gg g e Th e
s ,
s u o a a a .

co t ry b e t w e e A mi
un d A m d A b d co i t
n s l m o st
re an e -
a ns s s a

e t ir e ly
n f t e rri t ori e s b e lo gi g t
o R j Th e Pri c e n n o a as . n

w cco m p i e d by t w t ho
as a an d m e t m ost t h e h e t o u sa n n a a

w s i t ol e r bl e ;
a n d t h e K llg follow e d h i m d y
a a n d ou s a an

n ig h t p ill gi g n d,
a i t i g s m y f h i oldi e r
n a a ssa ss n a n o an o s s s

th t i t bec me d
a
g e ro a t se
p r t e e an
e f e w y rd
us s o a a v n a a

fro m t h e m i body T h e s e K o y a n l l 1
e th e .
p e s t ry u s ar a an

o f t hi s p rt f t h e co a t ry o d e t h e gr e t e t robb e r un ,
an ar a s s,

I B r i r ti m th i w th t rm p p l i d t dw ll r i v i ll g
1 ’

T h w rd i d d v d l
n e n e s e, s as e e a e o e e s n a e s.

t b ri fr m th T m i l i l i m i g
hir or w g ; i m d r ti m C ly F i t r ti g ot
os e
e o
pp s su o e e e o e a az , ea n n

th i bj c t Y l d r th h d Cooly T h r i
e a es n o e n es oo . or a n n e es n n e on
’ ’
Gl
r c f h i ll p p l th Kol i wh o d i G r t i th
s su e ,
see
y u e s os sa r ,
un e e ea . e e s a

t b fo
Ko k d i t h D cc
a e o eo e, e s, a re o e un n uz e a , n e
'

d i th R d {ll l d th K l

p k tri b t h t l i v d r th I d I Bl
n a n, a n ; n e e an an n e s a e oo ee s a re

m p f 77
’
f
t 4/ g l p b l i h d i to y t
s o en o as a e a e nea e n us . n a eu s a o 2e

Em i
p f t b
re oG o r ea 6 55 t 1rri o o th , ruth s e n 1 , e r o e no ,
90 H I ST O RY O F T H E S TA T E S

dr e w t e rs fro m e v e ry e ye W e w e r e l l ov e rwh e l m e d
a . a

wi t h co f io n d di s m y g i g i
us n an s
p e chl e horror ta ,
az n n e ss a

e cha oth e r t lo wh t p l ,
a t r e co m m e d n d
a ss a an o n ,
a

i g or t f t h e f t e which p e rh p w i t e d s from ho r
n an o a a s a a u u

t o ho r W e ob rv d D
u . st e
pp g i t se m or e ed e d a ra n ou ,
a

th an live s p e ki g n w t
a , e t he a t n ot h e r ; s t o p o o on ,
n o an

p gi n d co nan l t i g v e n t h e co m msu o e t s oldi

n e r e He s w n s . a

co s t rn t ion d e p ic t e d i e v e ry co t e c e
n e a d fe l t n un nan ,
an

a s s r e d t h t h e s ho ld b e l e ft wi t ho t
u a s i gl e follow e r ;
u u a n

b t wh t w
u t b e co m e f h i m
a as whi t h e r m t h e g t
o o us o o

d e l y h i s d e p r t r e w t cc e l e r t e h i s r i
a a u as o a a u n .

D ri g t h e t i m e t h t I r e m i e d i t hi s P ri c e s
’
u n a a n n n

r t i n e w m rch d e rly wi t ho t i t e r m i io d y d
e u ,
e a e ,
n a u n ss n, a an

n igh t d i p p ort bl e w t h e h e t d s s ff t
an so n su a as a ,
an o u o ca

i g t h e d t t h t f t h e t hr e e l r g e ox e
n us ,
a fG z o t which a n o u a ra e

dre w m y c rri g e h d di e d
a othe r w s i
a e, on dyi g a ,
an a n a n

t te
s a d t h e t hird w s
,
an bl e t p roc e e d fro m f t i g e a un a o a u .

D fe l t
a ra xio s t r e t i m e i n h i s e rvic e e p e ci lly s
an u 1 o a n s s a a

f h i wi v e s h d
,

on e o s b d wo d i n h e l e g ; ye t e i t h e r
a a a un r n

h i t hr e t
s e t re t i e
a s co ld p roc re f m e s i gl e
n or n a s u u or a n

T v r i r wh
1
p rob b ly d rive d h i i fo m ti fro m B r i r
him l f th d crib th i i cid t A h [ Dara] ppro ch d
a e n e ,
o a e s n r a on e n e

i r B E N E Fr ch p hy i ci wh o w
se , us es es s n en s e a a e

A H M D A AD M hi
t v i i t th C rt f th G E T M U L d wh o i w l l
A B , on s e u R I R, a en s a n, a s on s

w y t AG
k o w t ll th world m ch b y h i p r o l m ri t by th ch rm
a o RA o s e ou o e R A OG , an s e

i g cc o fhi t v l w it c t f th w i v
n n o a e , as u s e s na e s as e a

t f gr t f
t h i Pri c wh o w t t ck d w i t h ry i p l
n a un s o s ra e s, as o ea a ss s a n e o on e o e es o

i l g D A A S H AH R

h vi g l r t th t ccom pl i h d E rop phy ici w t h d t

s n e as a a e e s e as n on e e .
,

i mm d i t l y f h i m d M o i r B E N E w t t h i t t wh r h
a n ea n a an a s e u ea n s an as a an ,
sen

w t h i l dy x mi d i to h il m t f which h g v
e a e or ,
an n s eu R I R en o s en , e e e

d
r m dy d q i ck r l i f T h i p oor P i c b i g m ch p l d w i th
sa s a an e a ne n er a en ,
or e a e a

ly d v c
e e an u e e . s r n e, e n u ea s e

Mo i r B E N E tr r h i m t r m i i h i r i d
h mig h t h v cc pt d th ff r i f DA A S HAH h d t r c iv d w
R I R, s on e sse o e a n n s se e, a n
n s eu g p

i gh t th t th G ov r or wh m h h d l ft t A H M A AD
e a e a e e e o e R a no e e e ne s

th m AD B

d t llow h i q t r m t r t t r th tow d h d
e sa e n a e e n o e a e a

h d r f
d cl r d f A U N E T hi c m p ll d DA A S HAH t d c mp
a e us e o a s ua r e -
as e o en e e n, an a

ckly d k ight t k t h ro d t S N D f r
e a e or RA GZ B . s o e e R o e a

i i th f t h d I

w tr ch ry wh i ch h c ld t d f d h i m l f fro m i
n e ar n es s o e n an a e e a o ea
q u , ,

i g om n

h ppy co d itio i which h f d hi m lf T a l vol i

n s e ne ea e e ou no e en se
,
’
th ve s,
-
e un a n n n e o un se . r . .

P 3 49
 O F T H E G RE A T M O GO L

hors e ox or c m e l ; s t ot lly d st i t t e f p ow e r d
, ,
a o a e u o an

i fl c e h d h e b e co m e ! I r e m i e d b e hi d t h e r e fore
n ue n a a n n , ,

b e c e f t h e b ol t e i m p o s ibili t y f co t i i g t h e
a us o a s u s o n nu n

jo r e y
u n d co ld ,
t b t w e e p wh e
an u I b e h e ld t h eno u n

Pri c e d p r t wi t h
n eforc e di m i i s h e d t o fo r or fi e
a a n u v

h dr e d hors e m e
un Th e r e w r lso co p l e f
n . e e a a u o

e le h t s l de
an i t w s id wi t h g old
a n d ilv r D as a an s e a ra ,
p , ,
.

I d e rs t ood i t e d e d t t k e t h e ro d t T tt b / a
un ,
n n o a a o a a- a r r,

an d d e r ll circ m t c e s t hi s w
un a t p e rh p s
u s an as no a a n un

wi se e l e c t io
s Th e re w i n d e e d o ly choic f pp l
n . as n a e o a a

li g di ffi c l t i
n d I co ld u t ch e ri h t h e h p
e s, a n th t th e u no s 0 e a

Pri c wo ld
n e cc e e d i cro si g t h e s dy d e e r t which
u su n s n an s

se
p r at e d h i m fro m t h t F
a t I f c t e rly t h e whol e a or . n a ,
n a

o f th e m e d m y f t h e wo m n, an did p e ri s h ; o m e
an o en, s

dyi g f t hir t h g e r or f t i g
n o s whil e o t h e rs w e r
,
un ,
a ue, e

k ill d by t h e h
e d f t h m e rcil e K o lly H p py an s o e ss u s . a

wo ld i t h v e b e f D
u a h d he t hi m
e n l f rviv e d or a ra a no se su

t hi s
p rilo me rch ! b t
us h e t r gg l e d t
a hro g h v e ry u s u u e

ob t cl s a d r ch e d t h t e rri t ory f t h e R j K t b
e, a n ea
1
e o a a a c e .

T h e R j r c iv d h i m wi t h t h ea a e t m o t ho s p i t li t y
e e u s a ,

p ro m i i g t p l c t h whol e f h i s rm y t D
s n o a e e o a a a ra s
’

d i p s l p ro v id e d t h t Pri c e g v e h
.

S o a , d g ht r i a n a 1s au e n

m rri g e t
a a h is s 2
B t t h e i t ri g e
o f Jon i g
. u n u s o es s e n ue

w re s cc f l wi t h t hi R j
e a su e ss u t he y h d be e wi t h s a a as a n

J m i g e;
es s o se n ch g e i h i s co d c t w v e ry s oo
u a an n n u as n

e rc e t ibl d D h vi r o t r h d t h t
p p e,
g an
e
pp e ea ra , a n as n o a n a

t h e b rb ri ah d d e s ign g i t h i li fe d e p rt e d
a an a a a a ns s ,
a

wi t ho t m o m t h e i t t io f T t b b
u a en
’
s s a n or a a -
a a r.

I h l d I fe r o ly t ire m y r e d r w e r e I t e t e r
s ou ,
a ,
n a e s o n

u
p o n lo g a rr t io f n m y w dv
na t r e sa wi t h n o o n a en u

M i es s e ur s th e K l ly or robb e r ; r e l t i g h w I m ov e d
ou s, s a n o

1
Khafi Kha t t th t wh Dara w d i d try t Ah m da
b ad h w t t K ri t w b fr m th c i ty d th r gh t it c
n s a es a en as en e en o a
‘

fr m K a j i K l i r b l d r bb r f t h t
e en o a , o os o e an e e s ou a ss s a n e

f th m t o tori
o try K a j i j oi d h i m d co d c t d h i m t th c o fi
o n o ,
on e o e os n ou s e e s an o e s o a

f
K chh
c un . n ne an n u e o e n n es o
’

T hi c firm i v r l d t il Khafi Kh rr tiv S S i

a .

H M E ll io t H i t y l v ii p
s on s n se e a e a s, a n 5 na a e . ee r
’
. . s 43 s or , vo . . . 2 .
92 H I STO RY O F T H E S T A T ES

t h e ir com p s s io n d by wh t m e s I p r e s e r v e d t h e
a ,
an a an

li t t l e m on e y which w s bo u t m y p e r s o n I m a d e g r d a a . a an

di sp l y f m y p rofe s io l s kill
a o d m y t wo e r n t s
s na an s va ,

who e x p e ri e c e d t h e m e t e rror s m y s e l f d e cl r e d I
n sa a ,
a

w s t h e m o s t e m i e n t p hy s ici
a i t h e world
n d th t an n ,
an a

D a ra s soldi e r s h d s e d m e e xt r e m e ly ill d e p rivi n g m e f

’
a u ,
o

e v e ry t hi n g v l bl e It w s fort u t e f m e t h t w
a ua . a na or a e

su cc e e d e d i cr e t i g i n t h e s e p e o p l e
n a n i t e re st i m y an n n

f vo r ; f
a u ft e r d e t i n i g m e e v e
or a or e igh t d ys t h e y
a n s n a ,

a t t ch e da b llock t o m y c rri g e
a u d co d c t e d m a a ,
an n u e

wi t hi vi e w f t h e m i r e t o f Amed A b d I t hi ci t y
n o na s -
a . n s

I m e t wi t h Om h who w an
p roc e e di ra
g t D b l i d I as n o e an

t r v e ll e d
,

a d e r h i s p ro t e c t io 0 t h ro d r e y e s w e r
un n . 11 e a ou e

t oo o ft e n h d e d wi t h t h e s igh t f d e d m e e l e ph t s
o en o a n, an ,

ox e hors e n, d c m e l s ; t h e wr e ck
s, a n f p oor D
a rm y s o ora s a
’

Whil e D a p rs e d h i dr e ry w y t ow rd s T t b l a
ar u u s a a a a a- a t r,

th e w w art ill r gi g i B g l ; S lt
as s a Su j b n m ki g n en a e u an a a n

m ch gr e t e r e ff or t s t h n h d b e e for e s e e by h i s e e m i e s
u a a a n n n .

B t th u t te e f ff ir i
s a t hi s q u r t e r occ s io e d li t t l e
o a a s n a a n

i q i e t d e t A e g Z be wh o k e w h w t pp r ci t e
n u u o ur n -
e ,
n o o a e a

th e t l ts a d co d c t f E mi Je mta
en an n d t h e di t
u ceo r- an s an

o f B g le fro m A g a l e s
en a e d t h e i m m e di t e i m or t
r
p c e
sen a an

o f t h e m ili t ry o p e r t io s i a t h t co t ry aA s o rc e f n n a un . u o

m u ch g r t e r xi e t y w s t h e vici i t y f S oli m Cb bo b
ea an a n o a n- e u ,

an d t h e p p r e h e io which s e e m e d g e e r lly t p r e v il
a ns n n a o a

th t h ea d t h e R ja w e r e bo t t d e s c e d wi t h
an a ho t il e a u o n a s

forc e fro m t h e m o t i s 1
di s t t s c rc e ly e igh t d y s ’
un a n ,
an a a

jou rn e y from A g ra Thi s e e m y A g Zeb w s t . n ur e n -

e a oo

p r d
u e t t d es i e
n
p d
o h w t o circ m v e t S li ma
s ,
an C b l ob u n o n -
e eou

b e c m e w t h e chi e f obj e ct f h i t t e t io
a no o s a n n .

Th e m o s t lik e l y m e t hod f t t i i g t h t obj e c t w o a a n n a as,

h e co n c e iv e d t g o t i t,
e wi t h t h e R
o ne
j f S e
g a e a a o ren a u r,

t hro gh t h e m e di m o f Jes e i g e
u who ccordi gly wro t e
u s n u : a n

t o h i m l e tt e r p o l e t t er
p ro um i i g t h
n e mo t S
p l e n did s n s

r e m e r t io i f h e d e liv e r e d u p S oli m Cb bo b
un a n d a n- e u ,
an

t hr e t e i g t h e s e v e r e t p
a n n i s h m e t ho ld h e r e f s e t o s un n s u u

O f S ri g r i t h S i wal i k p 59 foo t o t
1 2
na a S ,
. e. e s. ee . . n e .
94 H I S TO RY O F T H E S TA TE S

f ro m w ll s n d o p e
th e a
p g e ,
f r
a t h e e t r c e of n a a ssa o n an

Da ra ; s w e ll did t hi v li a t co m m d e r
o der t d s a n an un s an

how t o g i t h e h r t f h i s s oldi e r s H h d m or e ov e r
a n ea s o . e a

so j dicio sly m g e d by m e s f m e ro s d i t e l
u u an a ,
an o nu u an n

l i g e t p i e s who m h e co t riv d by v rio

n s ,
d e x t ro s n e ,
a us e u

s ch e m e s i t rod c e i M i B b c m p t im p os e
’

t ,
o n u n r- a a s a ,
as o

u po t h e b e si e ge rs
n fi m b e li e f t h t D w a co m i g p r a a ra as n u

wit h form id bl e body f t roo p s f t h e p rp o e f r i i g

a a o or u s o a s n

t h e s i e ge T h e e p i e s p r e t e d e d t h e y h d t h e m e lv e s
. s s n a s

se e n h im d h i s rm y ; an d t hi s s t r t g e m p rod c e d l l
a an a a u a

t h e e ff c t which t h e g o v e r or
e t ici p t e d ; t e rror s e i e d n an a z

t h e e e m y s t roo p s do b t w s e t e r t i e d t h t
’

n d ,
an no u a n a n a ,

if D h d
a ra rriv e d t t h e t i m e h e wa s co fid e n t ly e
a a a n x

p e ct e d M i B b ,
r m y wo
r- ld p r
a t ly h v
’
a s a e di sb d e d d u a a an ,
an

p a r t ly joi e d t h e Pri c e s
n
p r t y n
’
a .

B t D a s e e m e d doo m e d
u ar e v e r t o s u cc e e d i n
y e n an n

t e rp i s er Co n s id e ri g i t i m p o s ibl e t
. r i e th e iege
n s o a s s

wi t h h i s h d f l f m e h e w s t e t i m e r e s olv e d t o
an u o n ,
a a on

cro s s t h e r ive r I d s d m k e t h e b e s t f h i s w y t o n u ,
an a o a

P e rs ai ; l t ho gh t h t p l n wo u ld lik e wi s e h v e b e e n
a u a a a

a tt e d e d wi t h e rly i n s rm o
n t bl e ob s t cl e
n a h e wo ld u un a a s u

h v e h d t t r ve rs e t e l d s o t h e P
a a h o f a t 1 i
c id e an a a us , n on s r

a bl e R j s who ck owl e d g e n e i t h e r t h e t hori t y f

a a a n au o

P s ia
er r f t h e M g ol
no o d v t wild e rn e s s i t e rp o e d
o an a as n s

i which h e co ld ot ho p e t fi d whol e s o m e w t e r
n u n B t o n a . u

h i s wi fe p e r d e d h i m t b do t h e id e f p e t r t in g
s ua o a an n a o ne a

i t o t h t ki gdo m ll e g i g m ch w e k e r r e s o t h n
n a n ,
a n a u a a n a

t ho e I h v e m e t io e d
s a If h e p e rs e v e re d i n h i s i n t e
n n . n

t i on h e m s t m k e
, p h i
u s mmd h e t old h i m t
a u ee ,
s ,
o s

bo t h h e d h i s d u gh t e r s l v e s f t h e P e i
r an a M o a rch a o rs a n n ,

an ig om i n y which n m e m b e r f h i s f m ily co ld p s
n o o a u o

s i bl y e d r e n Sh e u d D forgo t or s e e m e d t forg e t
. an a ra ,
o ,

t h t t h e wi fe
a f Ho m j / o wh en pl c e d o d er i m
u il r a n, a un s a

circ u m st c e s w s s bj e c t e d t n s u ch i dign i t y b ut
an ,
a u o o n ,

t r e a t e d wi t h gr e t r e sp e c t n d ki d n e s s
2
a a n .

H r m
1

2
g t h
e e A fg h a d t h
ea ni nir m ro cl e n s, a n e nu e us a n s.

Se e p 7 1 . .
 O F TH E G RE A T M O G O L

W hil e D o ra i d w s i t hi s t t e f p rp l e xi t y d
’

s m n a n s a o e an

i d e ci io i t occ rr e d t h i m t h t h e w
n s n ,
u t n o a as a o c on

s i d e b l e di t
ra c e fro m Gi b s an P t f s o m e p ow e r an -
a n,
l a a on o

an d n o t e who li f h e h d b e t wic e t h e m
,
se e f a en ea n s o

p r e e rvi g wh
s co
n d e m e d by Cb b J b
,
en t b e t hrow
n n a -
e an o n

un d e r t h e l p h t s fe e t e e p i h m
an e t f
’
v rio us ,
as a un s n or a

a ct f r b e llio
s o T Gi
e b D n . d t e rm i e d t p o
o a n- an a ra e n o r

c e d ho i
e t ob t i by
n h i m e o f orc t a ne bl h i m s ans es o na e
p g
t dri v e M i B b fro m t h w ll s f T t b l
,

o r- o a Th e p l e a o o a -
a ca r . an

he w p ro p o e d t hi m e l f w b ri e fly t hi
no s o ft e r smg as s -
a ra l s

t h e s i g e wi t h t he t roo p s s p p li d by t h e P t e he i u e a on, n

t e de d t
n
p roc d wi ot h t h e t r e r e d e o it e d i
ee
p ,
t h t a su s n a

ci t y t K a d b wh e c e h e m i g h t e ily r e ch t h e ki g
,
o n a o r, n as a n

d m fK b l
o o Wh e i K bo l h e fe l t q i t e s g i e
a ou . n n a u u an u n

in t h e e x p e c t t io t h t M b be t b a wo ld e lo ly d
n a o a -
an u z a us an

un h e s i t t i g ly e m b r c e h i s c s e It w s t D
a n a t hi s au . a o a ra

o ffi c e r w s i d e bt d f t h e g ov rn m e t f t h t co t y
a n e or e n o a un r ,

an d b e i g p o ss s e d n f gr e t p ow e r n d i fl e c e
es o d a a n u n ,
an

v e ry p o p l r i K b t t h Pri c e w u a n t
a re s o b l e
ou ,
e n as no un a na

i n th hop e t h t h e wo ld fi d i M ob b t l
e a i c e re u n n a e -
ra n a s n

d e ffic cio s lly B t D f m ily i d by di l ’

an a u a
g . t t e u s m ora s a ,
a a a

for e bodi g e m p loy e d e v e ry e t r e t y t p r e v e t h i m fro m

n s, n a o n

v e t u ri g i G i b
n n
p r ne c e H i s wi fe
on - an s d gh
’

t e r es n .
,
au ,

an d h i s yo g S p Cb l un b f ll t h i fe e t e d
s on , e e -
e eo u ,
e a s ,
n ea

v i g wi t h t e r s i t h e ir e y e
o ur n , t t r a h im n id e from s, o u n as

h i s d e ig Th e P t
s n t h e y ob e rv e d w
. o t orio ly
a on, s ,
as n us a

robb e r d r e b l an d t p l c e co fid e n c e i
a e ,
an s ch o a n n u a

ch r c t e r w s t o c e t r h h e dlo g i t o d e t r c t io
a a a a n o us a n n s u n .

Th e re w s ffici e t r e
as no o t h e y d d e d wh y h e s ho ld
u n as n, a , u

be e rt i
so cio ly b e t nao r i s i t
us h e i f T t
n
p p g e g e a u n a n s o a

ba ba t h e ro d t K b l m i g h t b e
r a f ly p r
o a d wi t ho t
ou sa e u sue u

1
lik Jiw
Th o h Ma A yyti b ,
’

A fg an of t h e A l a 7ng i r
’
'

ud ma
who i ory d r chi ow
an an -

t e rr t i wa s D a th e ef t n of th e sa me n a m e, be
il l P w i i i dl i
se a , ng

a b ou t 5m e s e a st o f th e B o a s s, a n d b et S b a nd R th e
ol c io i d Pi h i r dd rocky
an een n on

B t r of th e S Ry , by b a e a nd

hill which r d r h r h r r h h
an se n n s n . s ur oun e

th e ea t in s um m e e a te t t a t of a n

oh r l c w rld r ll l [ li d
s, en e
pe r a ps g an
y
°
t e p a e i n th e o i n th e sa me p a a e 29 28
’
N of a t tu e.
’
96 H I ST O RY O F TH E S TA TE S

t h t o p e r t io f M i B b wo ld c rc ly b do t h e
a a n, or r- a a u s a e a an n

s i e ge f t h e s k e f i t e rr p t i g h i m rch
or a o n u n s a .

D a ra i f h rri d
,
as w y by h i e vil g i s co ld t
u e a a s en u ,
u no

p e rc e iv e t h e forc e f t h e se r g m e t ; r e mo rki g wh t a u n s a n ,
a

i d e e d w t h e t r t h t h t t h e j o r e y t K a bo l wo ld
n as u ,
a u n o u u

b e f ll u f d i fli lty
o d d ge r ; cu d t h t h e did an t an an a no

b e li v e i t p o ss ibl e h e ho ld b e b e t r y e d by m bo d
e s u a a an un

t o h i m by s ch s t ro n g t i e s u f g r t it ude H d p rt e d o a . e e a ,

n ot wi t h s t di g e v e ry s olici t t ion ; d oo fl d d
an n a an s n a
’

or e an

a ddi t io l d m l choly p roo f t h t t h e wick e d fe e l t

na an e an a no

t h e w e ig h t f obli g t io s wh e o t h e ir i t e r e s t s d e m
a d n n n an

t h e s crific e f t h e ir b e e f c t or s
a o n a .

T hi robb e r who i m gi e d t h t D
s , w s t t e d e d by a
a n a a ra a a n

l rg e body f s oldi e r r e c e iv e d t h e Pri n c e wi t h p p re t

a o s, a a n

r e p e c t d cordi li t y q r t e ri g h i s m e p o t h e i n
s an a , ua n n u n

h bi t t wi t h p rt ic l r i j c t io s t
a an s, a
pp ly l l t
u ah ir n un n o su a e

w ts an d t re t t h e m
,
an s fri e n d s a d br e t hr e n B t a an . u

wh e Gi a b n c e rt i e d t h t D o
n- an as follow e r did o t
a n a ra s
’

s n

e xc e e d t w or t hr e e h o dr e d m e h e t hr e w ff l l di sg i s e un n, o a u .

It i s s t ill do b t f l wh e t h e r h e h d b e e n t m p e r e d wi t h
u u a a

by A g Z b or wh e t h e r h e w e r e dd e n ly t e m p t e d t o
uren -
e e, su

t h e co m m i s s io f t hi m o t ro s cri m e n o
1
T h e s igh t f
s ns u . o

a fe w m l e s l d e wi t h t h e g old which D
u a n h d s ve d , a ra a a

fro m t h e h d s o f t h e robb e rs by who m h e h d b e e

an n ,
a n co

st ant l y h r s s e d v e ry p rob bly xci t e d h i

a a ,
c p idi t y Be a e s u .

T v r i r t ll
1 th t D é a h ri g f th d th f f h i
w iv whom h l v d mo t from h t d thir t ( p 3 fo t ot
a e n e e s us a r , on ea n o e ea o one o s
’ 2

K h é fi Kh a cco t which co firm T v r i r) w ov r

es e o e s ea an s se e . 10 , o n e ,
’
f
com by thi gri f l tho gh h h d lw y p p r d t b mov d
or n s a un , n s a e n e , as so e

l l p r v io o cc io f m i fort th t h r f d l l th c o ol
e s e , a u e a a a s a ea e o e un e

t io o ff r d by h i fri d d p t g rm t f m o r i g I t w
on a e us as ns o s un e , a e e us e a e ns a

i th i mi r b l c t m t h t h t r d th ho
n e e s en s an u on a en s o u n n . as

f t h tr i tor J U

K H AN wh r h v i g l i d h im l f d o w c mp b d t r t w
n s se a e os u e a e en e e e use o e a 1N

bj c t f g ri f pp r d w k i g JU N KHAN tt mpti g
,
e e, a n a se n on a a -
e o es , a ne

hi
i S H R S H E th co d f D A A S H AH th y o g
su e o e a ea e on s a a en n . I on a e n

t
Pri c t ho g h b t ch ild r i t d th tr i t r w i th co r g d h vi g
o se z e E PE K O, e se n s on o R , e un

t k w l d h d Bt
n e, u u a , es s e e a o u a e, a n a n

h i b w d rro i t r m l w t h g ro
b i g lo bl t r i t th crd
s an ee en o on e un u
a p
en u o a a .

h w mb r f tr i tor wh
door f th ho d d id t llow y f tho wh o might
e n a ne e a s un a e o es s e nu e o a s, o se u e

th e s o e us e , a n no a an on e o se
 H I S T O RY O F T H E S TAT E S

irr e s i s t ibl e p ow e r f A e g —Z be I t w s l s o dvi s bl e o ur n e . a a a a ,

t h e y dd e d t o a d e c e ive t h e Om h d t h e p e o p l e Wh o
,
un ra s an ,

s t ill e t e r t i e d do b t f D c p t ivi t y d t e xt i n ’

n a n u s o ora s a ,
an o

g u i s h t o c e t h e ho p e s f h i s s e cr e t p rt i s s A o g
a n o a an . nr n

Z b vi e w e d t h e m t t e r i n t h e s m e li g h t ; t h e wr e t ch e d
e e a a

p ri s on e r w t h e r e for e s e c u r e d
as ele h
p t h i s yo g on an an un

so n,S p Cb bo b p l c e d t h i s s id e
e e- e u ,
d b e hi d t h e m
a a ,
an n ,

i n st e d f t h e e x e c t io e r w s s e t e d B ba d K
a o u
1 T hi s
n ,
a a u r- a n.

w s a t o eno f t h e m j e t ic e l e p h t o f P eg or C ylon
n o a s an s u e ,

which D h d b e e n i t h e h bi t f m o t i g p om p o ly
a ra a n a o un n ,
us

c p ri o e d t h e h r e gil t d t r pp in g d e cor t e d wi t h
a a s n ,
a n ss , an a s a

fig re d work ; d c rryi g b e t i f lly p i t e d ho wd h

u an a n a au u a n a ,

i l id wi t h gold d m g ific t c op y t h e l t e r t h e
n a , an a a n en an o s

Pri c e fro m t h e s
n D w n w se se ted
un : a ra as o en a on a

m i e r bl es a d wor t
an i m l co v e r e d wi t h fil t h h e o
n - ou an a ,
n

lo g e r wore t h e e ckl c e o f l rge p e rl which di st i g i s h

n n a a a s n u

t h e p ri c e f H i d ous t
n s o t h e rich t rbn d em a n, n or u an an

broid e re d co t h e d h i o w e re w h bi t e d i dir t y
a an s s n no a n

clo t h f t h e co rs e s t t e x t r e
o ad h i s orry t rb n wa s u ,
an s u a

wr p t ro d wi t h K cb i h wl or s c rf r e s e m bli g
a un a o e rn r e s a a ,
n

t h t wor by t h e m e n e s t f t h e p e o p l e
a n a o .

S ch w t h e p p e r c e f D
u as a wh e n l e d t hrou gh t h e
a an o a ra

B z a an d e e ry q
a rs r t e r of t h e ci t y I co ld n t div e s t
v ua . u o

m y s e l f f t h e id o t h t o m dr e d f l e x e c t io w s b o t
ea a s e a u u n a a u

t o t k e p l ce
a d fe l t s r p ri s e t h t g ov e r m e t s ho ld
a ,
an u a n n u

h v e t h e h rdihood t co m m i t l l t h e s e i dig i t i e s p o
a a o a n n u n

a Pri c e co fe ss e dly p o p l r m o g t h e low e r ord e r s

n n u a a n ,

e p e ci lly
s s I s w s c rc e ly
a a ram e d forc T h a o l an
y e e e
p p e a .

h d f
a s o m e t i m e i v e igh e d bi t t e rl y g i
or t th e
n t r l a a ns un n a u a

co d c t f A g Zebe t h e i m p ri s o m e t f h i s f t h e r
n u o ur e n -
: n n o a ,

o f his s S lt M bm d
on u d an f h i s bro t h e r M o a d
a ou ,
an o r

B a l be fill e d e v e ry bo s o m wi t h horror
rc , d di s g t Th e an us .

crowd s s e m bl e d p o t hi s di gr c e f l occ io n w s
a u n s a u as a

i m m e e ; n d e v e rywh e r e I ob s e rv e d t h e p e o p l e w e e p
ns a

i g
n ,
d l m e n t i g t h e f t e f D a a i t h m o s t t o chi g
an a n a o r n e u n

B h ad r Kh a
1
offi r wh o h d b e nt ’
a u f A g b n, on e o u ra n ze s ce s , a e n se

f o m Ajm
r i p r i t f Dara
e re n u su o .
 O F T H E G REAT M O G O L

la n g u a ge I t ook m y t t io i n e f t h e m o st con
. s a n on o

s
p i uscu o
p r t s f t h e ci t y
a i t
o h e m id s t f t h e l r e st
g ,
n o a

b r ; w s mo te d
aza a g ood
un hor s e d cco
on m p n iae d ,
an a a

by t wo s e rv t s d t w i n t i m t e fri e d s From e v e y
an an o a n . r

q r te r I h e rd p i e rci g d d i t r e s s i g s hri e k f t h e
ua a n an s n s, or

I di p e o p l e h v e v ry t e n d e r h e rt ; m e wo m e
n an a a e a n, n,

a d nchildre w ili g a s i f s o m e m igh ty c l m it y h d

n a n a a a

h pp e n e d t o t h e m s e lv e s Gi a n ba n rod e e r t h e w e t ch e d
a .
-
n a r

D a ar nd th e
a b s iv e d i di g a t cri e
u voci fe r t e d
an n na n s a

F IG 5 .
—P i r n ce D ara S h i k oh and h is s on S i p i h r S h i ko h .

as r i t or m ov e d lo g w e r e b s ol t e ly d e f i g
th e t a a n a u a en n .

I ob s e rv e d om e F ki es d e v e r l p oor p e op l e t hrow
s a r an s a

sto es n t t h e i f m ou s P t
a ;
1
n ab t t s i gl e m o e a on u no a n v

me t w s m de
n a e o ffe r e d t
a ,
dr w h i s s wo rd wi t h
n o on o a , a

1
r c iv
d il
H e e e e th e t t e o f B a t a ei n for t s a ct o f t e a kh iy r Kh hi r ch ry
llio vii
e .

S e e Si r H M E t s H i s tory, v ol
’
p p 24 5, 24 6 for K h ai fi
Kh v ry v ivid c i di i l
. . . . .

an s e
’
a c ou n t o f th e n a t on of th e
g n st o i
M li k Ji w
n e p e a
g p a

a an.
 100 H I STO RY O F T H E S TA TE S

vi e w of d e liv e ri n g t h e b e lov e d d c o m p s s io n t e d Pr i n c e an a a .

Wh e n t hi s di sg r c e f l p roc e s s ion h d p ss e d t hro gh e v e ry

a u a a u

a rt ebli t h e p oor p ri s o n e r w s s h t
p f D o , p i n n e of h i s a u u o

o wn g rd e s c ll e d H b
id A
n d 1 a e e r- a
a ,
.

A eng — Z be w s i m m e di t e ly m d e cq i n t e d wi t h t h e
ur e a a a a ua

i m p re io which t hi s s p c t cl e p rod c e d u p o t h e p u bli c

ss n e a u n

m i d t h e i dig t io m
n ,
i fe t e d by t h e p o p l c e g in t
n na n an s u a a a s

th e P t t h e t hr e t
a on , h e ld t t t o e t h e p e fi d i o s a s ou o s n . r u

m d wi t h t h e fe r e t e r t i n e d f
a n, a n ge n e r l i s r e
a s n a o a a n u r c

t io A e co d co u cil w s co s e q e t ly co v e e d n d
n . s n n a n u n n n ,
a

t h e q e s t io di c ss e d wh e t h e r i t w r e m or e e x p e di e t
u n s u ,
e n

t o co d c t D n t u G oii le gr e bly t o t h e origi l

a ra o a or , a ea na

i t e t io or t p t h i m t o d e t h wi t ho t f rt h e r d e l y
n n n, o u a u u a .

By o m e i t w s m m t i e d t h t t h e r e w s
s a a re o f ra n a a no as n o !

p roc e e di n g t e x t re m i t i e d t
o h t t h e P ri c e m igh t s, an a n
‘

sa f ly b e t k e
e t G u t a
p rovid ne d h e o w e r e t
o t e d e d
a eo r , a n

wi t h s t ro g e cort D a b Me d l
n s l t ho g h h e n d
: a n ec -
n -
ro n , a u a

D h d lo g b e e
ora a b d t e r m s e forc e d t hi s o p i n io n
n n on a , n

wi t h l l h i s p ow e rs f rg m e t b t i t w l t i m t e ly d e
a o a u n : u as u a

cid e d t h t D ho ld d i e d t h t S p e Cbel o b s ho ld
a o ra s u ,
an a e -
r u u

b co fi e d i G ti a leo
e n n A t t hi s m e e t i g R o be a a
n a r. n uc n r

B g m b e t r y e d l l h e e m i t y g i t h e h p l e s s bro t h e r
e u a a r n a a ns r a ,

co m b t i g t h e rg m e n t s f D
a n b M d
a u d e xci t i g o o n ec -
en an n

Z
,

A ur en
g eb t t hi -
s fo l nd e ot r l m rd er H u er efl a t s un n a u a u .
’

or

w e r e b ut t s cc e s s f lly s e co d e d by K li l ll b b
oo u u d n a -
u a -
an an

Gba k b t l -
bo t h f t h m old e m i e s f D ; d by
es -
ra n , o e en o o ra an

b
'
a bl a rra wr t ch e d p r s i t e r e c e t ly r i s e d t t h e r k
-
ca n , a e a a n a o an

o f Om b d for m e rly
ra , panhy s ici n H e w s origi lly a a . a na

di t i g i s h e d by t h e pp e ll t ion f H a ki m D o d d h d
s n u a a o a u ,
an a

b e e co m p ll d t fly fro m Pe s i a T hi s m r e d e r e d
n e e
2 o r an n

1K h i rabad i l d D hl i i K h afi Kh cco t ’

H k i m ( Do c tor )D o d w th pri c i p l m d i c l t t d t S h ah
z ,
n o e , n an 5 a un .

S i ff I th k i g f P i wh o i g d from 6 8 4 b t b y h i i
a a u as e n a e a a en an on

t ig i g c d c t w ob l ig d t fly t I d i wh r h m d g t
t . e n o e rs a re ne 1 2 -
1, u s n

w lth p rt f which h p t i b ild i g f t h pri cip l mo q

r u n on u as e o o n a, e e e a a ss e re a

i I p h wh f m i ly l iv d i g r t
ea , a o e s en n u n on e o e n a s ue s

( t h H b i m D d M i d ) r h i
tyl mo y h m i t t d t t h m from H i d t Ch rd i y
n s a e a ou a e e s a e n ea
an
s/ a ,

th

ll d A b C i I d i d th t h i d th r w a
s e on e ne e re e o e n os a n . a n sa s

th t h a w e a s ca e re an n n a, an a s en e e as
 102 H I S TO RY O F TH E S TA TES

in boili g l e n t il s wh e n N sn nd fo r o t h e r r u fli n s
, a er a u a

e t e re d h i r m M d r cri d ’
n
p t e t y es s a h e a e t n .
‘
a on , ou ,

t he s e m e e co m e t m rd e r s ! H e the sei e d
‘ ’
n ar o u u n z a

s m ll ki t ch e
a k i fe t h e o ly w e p on i n h i p o s s e s s i o
n n ,
n a s n.

O e O f t h e m rd e r e r s h vi n g s e c u r e d S p Cb l b 1 t h e
n u a e e -
e cou ,

r e t fe ll p o n D
s t hr e w h i m dow n
u n d whil e t hr e e
a ra , f ,
a o

th e ss s i h e ld h i m N z e d c p i t t e d h i wr e t ch e d
a a s ns a r e a a s

vic t i m T h e h e d w s i t t ly c rri e d t A g —Z be
,

. a a ns a n a o u ren e ,

who com m d e d t h t i t s ho ld b e p l c e d i n a di s h d
an a u a ,
an

t h t w t e r s ho u ld b e bro g h t
a a T h e blood wa t h e w s h e d u . s n a

fro m t h e f c e d wh e n i t co u ld a lo g e r b e do u b t e d
,
an no n

m t h h m ri t d b y r fl c t i g p o h i c ri m d ch d rt
h w o ld h v r c i v d w i t h t h t my h d Thi
en e as e e e e n u n s e s, a n su ese s

tm t ri g o r
w r x p r t d O g b H o ly w ght mi io who
e u a e e e e e u os u a an s. s

wo ld h v th b rb rity t x c t h i ord r N r f th
a ns e e as e a e ra n ze . e n no s ou a n n

l v f Ch Jh m wh occ p ti w th t f writ r t th
u a e e a a o e e u e s e s. aza , on e o e

E m p r r o ff r d h i m l f f th i cr l rv i H p r c d d t t h
s a es o a -
a a , os e u a on as a o a e o e

p t wh r D r w xp c ti g th mom t wh ich w t t rmi t

e o s, e e se or s ue se ce . e o ee e o e

H fo d th Pri c i h i y
s o e e a a as e e n e en as o e na e

h i mi i r t m t r i i h i
h v d r p t i g th w o d M / m d m m i b t 2
s s e r es a s n s e es
.
p e g
un e n e n s a a en
“
t
h d ll h
o ea en , a n e ea n es e r s : o ta e a ra cu e e

ben ll a M a r i a m m i ba cb et [ Ma a mm a a m i k u s h a d , i bn A a
ma
M ry which M h iv d h
a -
r

am m ib ésh a i d , i s, a om e t g es me ea t , a n d

M ry ] w i ll [ c ry ] v
a

th e S on [ of G od d to sa e m e He had
c rc ly fi i h d h word wh x c i r hr w
an a a re n e es s a .

t th e e u t on e t h im to th e

rh h d ch li
s a e n s e ese s, en e e

t a n d c ut r i io
o ff his Su wa s t h e te m na t of th e fe of

Pri c ho ch r c r l d d ch ix r vir
ea ea . n

in w te wa s b m tu of tu e s
d c r dr or c l ki l d
a n e se a a en e su a e

a nd e fe ts to h im m a pa b e of ta g th e
Mo l o l h c oll i di d
as en e e n ea as a

b t ir fi t h i m for on t r th e E mp He
co r y r [ ]l d o l
o n e, an ng e e on
g .

th e 2 2d of O t be i n th e 1 6 57 si c a me n te b y th e p e p
r r d v ho who do d ryd
ea , e,

h im
’
a nd e g e t te by t had a ba n a n d bet a e

ro l h Kh i Kh
e en se ne .

i ri
I t i s p b a b e t a t 1 6 57 i s a m s p n t fo r 1 6 59 af an s t a te s
h h ord r iv
.

r
t a t i t wa s i n S e p t e m b e 1 6 59 t a t t h e e wa s g e n fo r h i s e x e cu

io d r l l i io
t n , u n e a e g a O p n n o f th e a
‘
l wy r c i d
e s , b e a u s e h e h a d a p o s ta t s e

fro v il i fi d r l i i
m t h e l a w, h a d lli d h i l wi h h r y on , a n d h ad ms e f t
i fid l i y j d i ci l rd r h hv d
e e g a e e es

a nd t
’
Th e r mu ma y t b e e n p e p e t r a te
c r d hi oi h w r
n e . u a e us a e

t h e 2 2d O t ob e s ta t e by M a n o u ch i ; t n t,

hr y c fl ic i l Pro or loch
on as on s p o e ve ,

t e e a re ma n on t n
g s ta t e m en ts . S e e th e a te fe ss B
ma n n r ’
p f Jo r
Tb e Ca t u r e a nd D ea tb D d r d S b i bob , As
l vol xxx i x
on o u
s pa p e . .

S oc B e n g a 2 7 4 -2 7 9, 1 87 0

vrir y pp
E w dr w
. . . .
, . ,

1
Ta e n i In th e m e a n t me S E P E H R S H K O
‘

id wh il h y d lv
e sa s, as a n

a mu s e h i m, a s a e cut o ff D ARA S H AH S
’
a nd, st t e

h d vol i
as e,
’
ea . Tr a v el s , . .
p 3 54
. .
 O F TH E G RE A T MO G O L

t h t
a i t wa s h d fD i d ed
n e h h dt r th e d ea o a ra ,
e s e ea s, a n

sa id Ab [A i ] B d —
,
b l d A h wr t ch d e 1 l e t t hio hock e e on e s s

i g ig ht
n s m or e o ffe d m y e y e
110 b t t ke w y th e n s, u a a a

h e d d l e t i t b e b ri e d i H m yo t o m b
a an
1
u n ou a n s
’ ’

d ug h t r w t k e t h t m e e v e i g t t h e
.
,

Do
’
ra s a e as a n a sa n n o

s r g lio
e a b t ft e rw rd s e t t u a Cb b J b d B g m
a s n o a -
e on an e u

Z
,

S ob b who b g g e d f A
e
g be t o co m m i t t h e yo o
g n r on -
e e un

Pri c e t h e i r c re D wi f for e e i g t h e ’

n t ss o a . o ra s e, es n

c l m i t i which w i t d h e
a a es d he h sb d h d
a a e r an r u an ,
a

alr d y p t
ea
p e riod t
u h e axi t e ce by s w llowi
g o r e s n ,
a n

p oi o s t L
n ab a S p C b l b w or . i m m
2 r e d i t h e e e- e rou as u n

1
C t (M h i ) t ll th t wh D é a h d w bro g h t t
x m i d i t with i f ti f c tio h t ch d i t
a r ou a n ouc e s us a en r 5 ea as u o

A r g b h ‘

with th poi t f h i w rd ; h p d th cl d y t ob rv
u an ze , e e a ne an a r o sa s a n e ou e

ck h h c v c d h h h d
e n o s s o e O en e e os e e es o se e a

t t h m i t b o i t t t r h d t b
b ti t t d i t h p l c rd r d t b tr ck ff
s e n n e a a no e ea a no een
p e , g a e
’
f th h h d
A ft rw rd foll w i g t h c o l f R h A a B g m h c d it
su s u e n e a e o e on e e a o e e o e s u o .

l d c vyd Jh cl d
e a s, o n e un se o a us an r e u , e a us e

t o be e mb a me and ; to S h éh an a n d en in b ox
o rd
on e e a ose a

to be ffe t o h i m i n th e r me of A u ra n g z e b B e fo th e b ox wa s
o d r r id l c li
e na . e

th e ol d E m pe It i s t e a st a on s o a t o n for
h y hr h wholly r
e n e o sa a an nu
p ,

fa t r r to fi n d t at th e p e h a s n ot fo g ot t e n m e ,
’

wh ck o d h ld h d
a pp e u su

but th e p a et wa s a n d h e be e th e o f th e s o n

d rly l v d od ll i w Pri c
pen e ,
en ea

te n be th e o ld m a n fe n to a Th e
lw y i h l c d d
so e o e , g o s oon . n e ss

B e g bm S a eb , r
fa t fu t o th e a us e of D a ra , m a th e a ir

wi h c i h i i d d c ld or c i h
a a s e e s ou n

h er N ot be m ffe t t th e
l choly d ir xci d r ic l c cl
t r es. n
g ,
n ee ,
ou e a ng an

me an a nd es
p a io e te by so t ag a a s
pe ta e i n th e p r s n

of r
Ag
’

d Kh i h wi di d
a.
'
2
It is s t a te by af K h arn , t at D ara s fe , N é d i r a Be g um ,
wh wi h h d l ik J r i ry h dy
_
e

in M a i wa n
’
t her us b a n , and t a t h er bo

hor ri d W h r ch d l d
en s te r to

w a s s en t to L a t o b e bu D é ra th e of

h i vi l ik Ji w c lk d o i l
e e . en ea e an

t mi n d d r , M a l a m e o ut i th e e str

rd ri h c dc d h
s e za an e yng a ng e to
me e t h i m As uest- mu os t he te D ara om e , a n d

x r d hi l hr d y h
a e ng on u
.
g
r i ms e f t o ri e n te ta h im Du th e t wo o r t
r i d hr w i d ir d hr
e e te n . ng ee a s t at
D ara ema n e h is fe N a Beg a m , te of Pa r wez
[ l cl co d r r Jh ir
e e, a a ug

S u ta n Pa r we z h i s r s on o f th e E m p e a an g Da a
d ir wh w yy r
un e, se n o .
’

Wa s m a r ri e d t o N a in 1 6 3 3, h e wa s t s of a g e , a n d

h ] di d
a en ent ea

wa s t h e m o t
’
sh e of S u l a i m arn S h ik o h a nd S i p i h r S h i k oh of

dy ry v x i r l h
er , e

s e n te a nd i r i a t on. M ou n t a a ft e m oun t a of t oub e

r d h dd d ri rrow
e n n t us
e r ri th e ea rt of D a a, g ef wa s to g e f, s o to
’

orr w h i d lo r r i d il i ri Wi h
ss e u p on a e
p
t at h is m e ta n e i ts b um. ou t

c id i c o c— [ d c d l will d iri
s o , so n no n
ge e qu t
th e th e had e ft a

ri d i do cor
on s er ng n s e qu e n es e e a se es ng to
A H
’
l a mg i r
’
be bu e in n s ta n he sen t h er pse to
104 H I S TO RY O F THE S TA TE S

f or t re ss of oo ft e r t h e e t r gic l e v e n t s
G ou a le or ; and s n a s a a

Gi ba n- an o e d b e fore t h e co n cil n d t h e n
wa s s u m m n u ,
a

di s m i s e d fro m D bti wi t h fe w p r e s e t s H e did n ot

s e a n .

e sc e th e f te
a how e v e r which h e m e ri t e d b ei g w n a
p a , y , ,

I id d s s ss in t d i
a an a f or e s t wi t hi
a a fe w l e g u e
e n f a ,
n a a s o

h i s ow t e rri t ory n T hi b rb ri h d n t s ffici e t ly

. s a a an a o u n

r e fl e c t e d t h t t ho gh t yr n t p p e r t co t e c e t h e
,
a u a s a a o un nan

bl ck e s t cri m e s whil e t h e y con d u c e t t h e ir i t e re s t or

a o n ,

p ro m o t e f vo u ri t e obj e c t t h e y
a a
ye t hold t h e e
p p r e t r t or ,
a s

i n a bhorr e n c e n d will t s cr p l e t p i h t h e m wh e n
,
a no u o un s

t he y c lo g e r b e r e d e re d s b s e rvi e n t t
an no n
y i ni n u o an

q i
u t s ou
p roj e c t .

In t h e m e t i m e t h e br v e g ov e rn or
an f T ta b l,
a o a -
o ca r

w s co m p e ll e d t s rr e d e r t h e p l c e
a o n ord e r for i t s
u n a , a

i mm e di t s rr e n d e r e x c t e d fro m D a hi m s e l f h vi g
a e u ,
a ar ,
a n

b e e s e t t t h e f i t h f l e ch ; who i i t e d h ow
n n o a u un u ns s ,

e ve r ,
ho o r bl e t e rm s f c p i t l t io
On n u a Th e p e o a u a n . r

fid i s e n e m y i t e di g t
ou viol t e e v e ry p ro m i s e r e dily
,
n n n o a ,
a

s e te d t t h e co di t io s p ro p o s e d d Mi B b w s
'

a s n o n n ,
an r- a a a

a d m i t t e d i t o t h e t ow n n .

Th e g ov e r or p roc e d e d t L bo n wh e r e h e d t h e e o a r, an

fe e bl e r e m i s f h i s i t r e p id g rri s o
a n o w e r e m i e r bly n a n s a

sl au h t e r e d by K l i l l l b l who co m m a d e d i n th t ca n , an a
g u a
- -

ci t y T h e r e o f r t hi s t rocio c t w t h t l t ho ug h
. as n o a us a a s, a a

th e e ch p ro fe e d h i i t e t io f i s i t i n g t h e K i g
un u ss s n n n o v n

a t D b li t e
g r t i fy t h e d e
o s ir e e x r e s s e d by A
p a e
g Z b ur n -
e e

br v e s oldi e r ye t h e r e lly m e di
,

t o co v e r e wi t h s n s o a a ,
a

t ted
a r p id m rch t S e g e wi t h l l h i follow e rs
a a a o e r na u r, a s ,

f or t h e p rp o s e o f m ki g co m m o n c
u e wi t h S oli m a n a us an

Cb bo b e A m o g t h e s e follow e r s ( m
u . y of who m w e re
n an

F / s ) h e di t rib u t e d m o e y wi t h
ra n r s lib e r l h a d n a a n .

Of D f m ily t h e r e n w r e m i e d o n ly S o li ma
’
o ra s a ,
o a n n

Cbebo b who m i t wo ld n t h v e b e e n e sy t o dr w fro m

u ,
u o a a a

La hor in ch r of G ul Mu h a mm a d to b e b u ri d hr t e He t h
r d who ih l hro h d rk
e e. us
e a ge
te rom
f h a d b e e n fa t fu t o h im t h is e st

ro l llio vii
on e ug a
p a

t ub e s
’
S ir H M E t
’
H i s tory v ol. S e e p 6 9, ot
v cco
244. n e,
. . . s . .
p . .

for T a e rn e r s ai ’
un t.
 [ 06 H I STO RY O F T H E S TA TES

h a d p e r m i s s io n t o b e p r e s e n t , co n c e a l e d b e hi n d a l a t t ic e
work , a n d w e r e a l s o g r e a t ly m ov e d A n r ong Ze be , t oo, .
-

a ffe c t e d t o d e lor e t h e fa t e o f h i s n e h e w a n d s ok e t o
p p , p
h im wi t h
pp ki d e s
a a re Be c nt f t d th e K i g n n s .
‘
o rn
’

or e ,
’
n

t ol d h i m ; n h rm h ll b e f ll y o a Y s h ll b s a a ou . ou a e

t r e t e d wi t h t e d e r e
a G o d i gr e t
n d y
n s ho ld
ss . s a ,
an ou u

p u t yo r t r us t
u i h i m D yo r f t h er w
n t pe. a ra ,
u a ,
as no r

m i t t e d t liv e o n ly b e c o e h e h d b e co m e K f m n
a us a a a er , a a

d e void f l l r e ligio o a Wh e r e p o t h e Pri c e m d e t h e

n .
’
u n n a

s l a m or
a a i g f gr t e f l ck n owl e d g m e t low e ri g h i
, s n o a u a n n s
,

h d t t h e g ro n d n d li ft i g t h e m
an s o u w ell s h e w s
,
a n , as a a

a bl t h i s h e d ccordi g t o t h e c t o m f t h e co un t ry
e, o a ,
a n us o .

H e t h e t old t h e K i g wi t h m ch s e l f p o e s io t h t i f
n n ,
u -
ss s n, a

i t w e r e i t e d e d t g iv e h i m t h e p o t t dri k h e b e g g d
n n o us o n e

Z be
,

h e m i g h t b e i m m e di t ly p t t d e t h A g— a e u o a . u r en e

p ro m i e d i s s ol e m n
n m a e r n d i lo d voic e t h t ann ,
a n a u ,
a

t hi dri k ho ld m o s t c e r t i ly
s n s u t be dmi i ter d d a n no a n s e ,
an

t h t h i m i d m igh t b e p e r fe c t ly e y
a s n T h e Pri c e w s as . n a

t he nr e q ir e d t m k e s e co d s l m ; d wh e
u o a fe w
a n a aa an n a

q e s t io s h d b e e p t t h i m by t h e K i g s d e ir e
u n a n u o ,
n
’

s ,

co c e r i g t h e l e p h t l d e wi t h g old e o p i e which
n n n e an a n n r u s,

h d b e e t k e n fro m h i m d ri g h i s r e t r e t t S e g
a n a u n a o e r na u e r,

he w t ke
as t a f t h e ch m b r
n ou d co d c t e d
o th a e ,
an n u on e

followi g d y t o G ii l o wi t h t h e o t h r
n a o a e r, e s .

T hi p s t i s s o t hi g b t p op p y h d s cr us h e d
or/ n n d u - ea ,
an

a llow e d t o k f o s i g h t i w t e r T hi i s t h e p o t io
a or a n n a . s n

e n e r lly aiv e t P ri c s co fi e d i ot h e f or t r e s f
n e n n n s o
g g n

Goii leo who s e h e d t h

a r, M o rch i s d e t e rre d by p
a s e na ru

d e n t i l r e s o s fro m t ki g ff 1 A l rg e c p of t hi s
a a n a n o . a u

J
1o h d L e t t f h i b oo k D I mp i M i M l i
L g d B t E l vi 6 3 ( fir t i ) g iv
4 e a g g 0 o s e er o a n o v s,
a nne s p a ,
.

i I di V i tr
ti g d crip ti f th M g l t t p i o i H i d t I h i
s ve n a er a , u . a . ze r, 1 1 s s s ue , es a n n e

cco t f th fort t G w l i r h y A bov th fo rth d high t

es n es on o e o u s a e r s ns n n os a n . n s

d th fig r f l ph t k il f lly t t” f to [ Thi i
a un o e a a o , e sa s e e u an es

g t t
t h w ll k o w H t / ip l E l ph t G t w y
a e s an s e u e o an e e an s u cu ou o s ne . s s

d d L t l o
’ ’

d crib i pr vio p g th v t t irc l di g t i t

e e -
n n a z u , or e an s a e a , an e ae a s

f m il i r t ll v i i tor t th i c l br t d fo tr ] T hi g t i
es es, n a e us ass a e, e as s a a se ea n o , so

m p t o ly b i l t f gr d bl
a a o a s s o s e e a e r ess s a e s

mo t s su u us u to ; th o t p e en an ue s ne on e o a re
 O F T H E G REA T M O G O L 107

b e v e ra g e i s bro g h t t t h e m e rly i n t h e m or i g n d u o a n n ,
a

they e o t g iv e
ar y t hi g t
n t t il i t b e w llow e d ;
n an n o ea un s a

t h e y wo u ld oo e r l e t t h e p ri o e r d i e f h n g e r
s n T hi s s n o u .

drin k e m ci t e s t h e wr e t ch e d ict i m s ; wh lo e t h e i r
a a v o s

s t r e gt h n d i t e ll e c t by low d e g r e e b e co m e t orp id
an n d s s, an

se se len d t le gth d ie
s s, a n It i a id t h t i t w s by
n . s sa a a

t hi s m e n s t h t S p Cb b b t h e g r
a a dchild f M d
e e- e ou a n o o ra

d S li m —
, ,

B l be
a cc an Cb b b w e r e s e n t
o t f t h e wo rld
an e ou , ou o .

M o d B keb w p t t d e t h i
ra -
a e m or e viol e t
as d u o a n a n an

o p e m n e r T ho gh i p ri on h e w s ye t v e ry p op l
n an . u n s ,
a u a r,

an d v e r e s w e r e co t i s lly com p o se d i p r i n f hi n ua n a se o s

co r g eu a d co d c t an A g Z b t h e
n r e for e
u did . t ur en -
e e, ,
no

d e e m i t s fe t m k e w y wi t h h i m i s e cre t by t h e
a o a a a n ,

ous t s t h e ot he r
a w e r e f e ri g t h t t h e r e wo uld
s lw y s a n a a a
p

v r l gild d t rr t th t hi b illi tly H r th G ov r r f th

p l c d w ll ; d h l S t t pri o r co fi d T h Ki g
se e a e u e s a s ne r an . e e e e no o e

id t h v thr pri o f th i k i d T h c d i t R tip

a e e s an e re a s o a e s ne s a re n ne . e n

i
c c ck
s sa o a e ee s ns o s n . e se on s a an o re

[ R th m b h R i t i mb th i t r i t ro f tr i
t h Jy p r S t t form ly hg ld f th Ri ja f B d i wh tr
an a or o r n u es ue an en -
or ess n
p q u r, e

tr
'

f rr d i t t th E m p r r A k b r] f rty co from th i p l c whith r

e e o e a e, er a s on o o e r o rrn o a ns

Ki g d t h wh m h h c o d m d t d th T h y
e e o e e o a , o ss s a e, e

th
th m t p rt k p t h r f th ft r wh i ch t h G v r or
e n s en s os e o e as n e ne o ea . e a re

f tw m
b i g th m t pl c th m th t p f th w ll d h vi g c d
or e os a e e e or o on s, a e e o e n

th m t dri k m milk c t th m d ow h dlo g th r ck

r n s e ou , a es e on e o o e a , an a n a use

h
e o n so e , as s e n ea n on e o s

ben ea t [ P r a ef ect us a r ci s
p r od u ci t , et in f a st igi m uri con s t i t u

h
. eos o .

t os et l a cte p ot a t os , p r a ec i
pi tes ag i t in j
s u b ecta s p t i n th e
l d c ci i lk y
r a es , us

rigi The j m be i t on o f th e m i lk y ui ce o f th e

g iv r dr h i il low
o na . ng a e o p opp
ri o
t o th e p to t em b Th e y ou s t , a s

y l o c ll d hich l ik o
en s n e rs en e n s en s e.

p i r bob n d r , w
’
om me
’

(so n prrs ta , f
p u s t, a

ld i d ck ow
o a s a e e s
p op p , ,

of r i
th e p r e p a a t on s o f mud d u b , i n th e op u m en s of Lu
c ci i h ro k ki w y
so n ,

h a d th e e ffe t o f e m a at n wh o p a t of i t by t a n g a a
lid d ) i r d cri i i r vd
g t os e o

i
a p pet t e fo r fo o o f B e rn
’
t b e n g e s er e fo r
y l ily i or cr d h r r
an so on
e s es p
m e mb er s of th e R o fa m be m et ea t f f m
w d i l yi viol h d o lood o l
a ,
as ng a e se , ee o

th e ou t of en t n o n e of t h e B R ya
hi c c i hird ri o r r
ar s gn s a n an s up
g .

S e e i n t s on n e t on p p 9 7 , 1 00 , a n d Th e t fo t e ss
il o h w p s n .

or o [
i s i n t h e f t o f R ta s R oh té sg a rh , a b ou t 3 0 m e s s ut of th e t o n o f
l ov rlo ki j c io
S a s s e ra m , i n B e n g a , n g th e un t Ko l
n o f th e e a n d S oa n e

riv r ci i l which r i
e o

ent s te , t h e t o p of th e p a te a u , th e ma ns of

d i v lvl dj c c ry]
e s, a n a n on e

or
th e f t s ta n be n g 1 490 fe e t a b o e th e e e of th e ent ou n t

rovi c l hi h r h c d d
, a a ,

i n th e p e of B en g a w t e a re s e n t t o se wh o em n e

li h y v ry ldo c
n , a re on

i io
to mpr s n me n t for fe t e e se m ma na g e t o es a pe .
’
1 08 H I STO RY O F T H E S TA TE S

be o m e do b t wh e t h e r h e h d b e n r e lly p t t o d e t h
s u a e a u a

or n t o d t h t t hi s
,
an c e rt i t y m ig h t s o m e d y b e s e d
a un a n a u

a s
pa r e t e xt f n
p ri si g t h e followin g ch rg e
or a u t h e y n ,
a ,

s w s bro gh t i t h i m a ns
y
a ,
a
p g u u a .

A t t h e p e riod wh e n M d B bcb w s m ki g e x t e n s iv e or a -
a e a a n

p pr e r t io a s f a w i n h i s gov e r m e t
n or a r,f G z o te h e n n o u ar ,

p ut t d ea th o c e r t i S av ed at A m d A b d t
a n h t h e m i g h t a e -
a ,
a

obt i p o s s e s s io o f h i s g e t w e l t h Th e childre n o f
a n n r a a .

t h e m u rd e re d S a y d n o w p r e s e t e d t h e m se lv e s i n o p e n e n

co r t c lli g lo u dly fo j s t ic e n d d e m n di n g t h e h e a d
u ,
a n r u ,
a a

o f M a d B b be or N o Om h wo ld v e t u r e t o r e p r ov e
-
o c . ra u n

o r il e n c e t hi s p roc e d r e ; bo t h b e c s e t h e p e rs o n
s u ,
au

who s e i n n oc e t blood h a d b e e s h e d w s n S aved or n a a ,

d e s c e d n t f t h e p rop h e t M a h om t t whom un bo d e d
n a o e ,
o un

v e e r t io i s d e d b e c s e i t co u l d t b t b e e vid e t
n a n u ,
an au no u n

to e v e ry e r so t h t t hi s w s nm od e d e ig n e d by t h e
p a a a s

K i g t rid hi m s e l f f
n o d n g e ro s ri v l d e r t h e clo k of
o a a u a un a

jus t ic e T h e d e.m n d f t h e s o n s
1
w s gr a t e d od wi t h a an ,
an

o ut
y o
an t h e r f or m f p roc e ss n ord e r f t hoe h e d f ,
a or a o

t h e m rd e r e r w s giv e n wi t h which t h e y i m m e di t e ly
u a ,
a

r e p ire d t o Goii t o
a o e r .

T h e re w e xi s t e d o ly on e m e m b e r o f h i f m ily who
no n s a

cre t e d xi e t y or pp r e h e io i t h e m i d f A g
a an a ns n n n o u r en

Ze b e, d t hi s wa s S l t
an Su j ab Hi t h e rt o h e h d d i s
u an . a

p l y ae d m u ch r e s ol u t io n d vigo r b t n w fe l t t h ean u ,
u o

n e c e s s i t y o f yi e ldi t t h e ow r d n f or t un e of h i s
o e an
g p

Kh (
1
K h arfi h '
h rw M r d
an
’
wh o s ta t e s t t h i s fa t e a s o n e of i B a kh sh
’

co fid i l rv ) cc h i ock ri do i r wi h
s a u a s

ent a a n ts ou n t o f t m t l e s n ot qu te a g e e t
y h ld r d d d i c io
n se a s a

He ema n
’
B e rrri e r t at th e e es t s on e fu se to s a t s fa t

hr d h h co d co l i d wi h
s. sa s n

mp
’
for h i s fa t t b ut t at th e t th e
r d wi h o ror ri d h
e s ea , se n s on e ex

of s o me of th e E m p e
’
f s, v iz t at t h e t wo s n s
ki who M kh h d h h ld ri
e s se s s en
p .
,

of Ali Na m i
u r rd Ba h a d p u t to ea t ou b
ch r rd r i lo h d h Mrd
s s n
, , g a

ge of r
mu a ga n st him A s t a t a ft e th e ea t of a
kh h r r rd d ld orci
a e . u

Ba Au a ng z e b wa th e e st fo r n ot en f
g h is
l i lood ro h r co d ro h r
s , e e e s on n

mp a sse
’
m of b Ca t n s ta t e s t at Au a ng z e b h is b t
h ord ri o oldi r rd roc d w lior
c a . e s

d ea t by g s me s of h i s g ua to p to G
hr i ho dd who oi o i k
e n e s ee a ,

a nd t e e s t ng h i m by o n e of t se a e rs se
p s n i s qu c a nd

m ort l a .
’
110 H I S T O RY O F T H E STAT E S

b e i g p rob bly t h e c e f or a t l e s t v e ry m u ch con

n a a us o ,
a

t rib t i n g t o h i s r i
u T h e s e b rb ro s ki g s r e d e void o f
,
u n. a a u n a

t ru e g e n e ro s i t y n d li tt l e r e s t r i e d by
,
a n
yp ro m i s e s which a n a

t he y h ve m de ; a S e ldo m g id e d by co s id e ra t io n s o f
a u n

good f i t h t h e ir p r e s e t i t e r e s t i s t h e s ol e g id e of t h e ir
a , n n u

con d c t n d t h e y p p e r i s e s ibl e f t h e m i s chi e f which

u ,
a a a n n o
‘

m y ccr e t o t h e m s e lv e s fro m t h e ir p e r fi dio s e s s n d

a a u u n a

cr e l t y T e s c p e o t of t h e i r h d e i t h e r y m u st
u . o a u an s, ou

h a v e n ot hi n g t o t e m p t t h e i r a va ric e or you m u st b e ,

p o ss e s s e d o f s u e rior s t r e n gt h
p I t w s i n v i n t h t S lta n . a a a u

S aj k e vi c e d t h e
a t m o s t s olici t d e t o d e p a rt f r M oi a
n u u o r

t h e K i g t rn e d n d e f e t o h i s e n t r e t i e s ; b e c m e cool
u a a ar a a

an d n civil a d r e p ro ch e d t h e Pri c e f n o t vi s i t i n g h i m
u n a n or

I k ow n t wh e t h e r S lt S aja h co sid e re d i t b e e t h
.
,

n o u an n n a

h i s di g i t y t o s s oci t e wi t h h i m or wh e t h e r h e p p e
n a a , a r

h e d e d t h t h i s p e rs o wo ld b e s e i e d n d h i s t re s r e
n a n u z ,
a a u

p l d
un e re d i f h e v e n t re d i t o t h e
, p l a ce E m i r J u
e m la n a .
-

h a d o ffe r e d t h e K i g i n t h e n m e f A e g — n Z be l rg e
,
a o ur n e , a

s u m s of m o e y d o t h e r co s id e r a bl e
n ,
andv t g e s n n a an a ,
o

co di t ion f h i s d e liv e ri g u p t h e Pri c e T ho gh S lt n

n o n n . u u a

S ja k wo ld n ot hi m s e l f v e n t u r e i t o t h e roy l r e i d e c e
u u n a s n ,

e t h e s e n t h i s s n S lta B e who s he p ro ch ed a a a
y q o , p u n an u , ,

t h e p l c e b e s t ow e d la g e e t
a a ,
t h e p e o p l e t hrowi g r ss o ,
n

a mo g t he m h lf
n
p i e nd l s o whol e
a o
p
r ou i s bo t h f
s, a a r u e , o

gold n d s ilv e r ; d wh e h e c m e b e for e t h e K i g

a an ,
n a n ,

p r e s e t e d h i m wi t h v rio s rich b roc d e s

n n d r re a
p i e c e s u a a a

f gold s m i t h work s e t wi t h p r e c o s s t o e s f g re t
’
o s ,
i u n o a

v l e ; n d p ologi i g f r t h e u void bl e b e c e f
a u a a s n o na a a s n o

h i s f t h e r who w
a i di s p o s e d e t r e t e d t h e K i n g t
,
as n ,
n a o

r e m e m b e r t h e v e s s e l n d t h e p rom i s e which h e h d a a

m de a .

T hi s vi s i t p rov e d s u n v ili n g a s e v e ry p r e c e di n g e ff rt
a a a o

t o i n d c e t h e b rb ri n t o fu lfil h i s e g g e m e t s
u a a a nd to n a n a

a d d t o t h e m o t i fi c t i on a n d p e r p l e xi t y o f t h e ill s t rio u s
r a u

fu gi t iv e t h e K in g fi e or s i x d y s ft e r t hi s i n t e rvi e w
, ,
v a a ,

m d e for m l d e m
a a d f on e of h s d g h t e rs i m rri ge
a an o i au n a a .

S j h s r e fu sa l t o c ce d e t t hi s r e q e s t e x p e r t e d
’

S ltu an u a a o u as a
 O F T H E G RE A T M O G O L

h im to ch d e g r e e t h t t h e Pri c e s i t t io b e c m e
su a a n
’
s ua n a

q i t e d e sp e r t e Wh t t h e n o gh t h e t do ? T r e m in
u a . a u o o a

i c t iv e w o ly q i t ly t w i t d e st r ct ion Th e s e s on
na as n u e o a a u . a

f d e p r t r e w s p s i g w y ; i t w t h e r e for e n e c e s s ry
or a u a as n a a as a

t o co m e t d e ci io f om e kin d H e m dit t e d t
o a s n o s . e a ,
a

l e gt h
n e t e r p ri e which
,
an ne v e r w s e xc e e d e d i
s e n a n
'

which rov ho e le ss e s s of t h e
.

t ra v a
g e d
an c
p ,
e
an t h e p s n

sit t io t which h e w
ua n o re d ce d as u .

A l t ho g h t h e K i g f R l
u be G ti l ye t t h e r e a r e
n o a fa n a en e,

m y M h ome t
an m ix e d wi t h t h e p e o p l e who h v e e i t h r
a a ns ,
a e

cho s t r e t ire m o g t h e m or h e b e e e l v d by
en o a n ,
av n ns a e

t h e Po t g b e for e m e t io e d i t h e ir e xp e dit io t
r u u es e n n ,
n ns o

th e e i hbo ri co S l S h e cr t ly g i e d
g n
g st s ut n
j a . u an u a s e a n

ov e r t h e s e M h m t who m h e joi e d wi t h t w or t hre e

a o e a ns , n o

h dre d f h i w p e op l e t h e r e m t f t ho e wh
un o s o n ,
n an o s o

follow e d h i m fro m B g le ; d wi t h t hi s forc e en e a an r

s ol v e d t s r ri s e t h e ho s e f t h e Ki t h i f m ily s
p o u
g p u o n u a

d m k e hi m s l f s o v e r e i g
,

t t h e s word
o , an f t h e co
a t ry e n o un .

T hi bold t t e m p t which r e e m bl e d m or e t h e e t e r p ri s e
s a ,
s n

o f d e p e r do t h t h t f p r d e t m h d
a s a an a th e o a u n a n, a n e ve r

le ss a c e rt i f i bili t y i i t a n I w s i for m e d by s e e r l
eas n ,
as a n v a

M hom t a P t g
e a ns , d H oll d or u who w r e t h e n
u e s e, a n an e rs , e n o

t h e p ot s B t t h e d y b e for e t h e blow w
. u t b e t r ck
a as o s u ,

a di cov e ry w s m d e f t h e d i g n which l t og e t h r
s a a o es ,
a e

r ui d t h ff ir f S lt S g k d i volve d i i t t h e
ne e a a s o u an z
'

a ,
an n n

d e t r ct io of h i f m ily
s u n s a

T h e Pri c e e d e v o r e d t e s c p e i t o P g ;
.

n n a
p p u r o se o a n e u a u

s c rc e ly p o
a ibl e t b e e ffe c t e d by re s o f t h v t
ss o , a n o e . as

mo t i s
un d for e s t s t h t l y i n t h e ro t e ; f
a n an t he re i s a a u or

no t ow n for m e rly ,
as r e g l r ro d i t h t dir e c t ion ,
a u a a n a .

He w p ras ed d ov e r
u sut k e wi t hi t
anw e t y f o r ho r s a n, n n -
u u

a ft e r h i fli g h t h e d e fe d e d hi m e l f wi t h
s : ob t i cy f n s an s na o

co r g e ch s m i g h t h v e b e e
u a su a xp e c t e d d the a n e ,
an

n mb r
u f b rb ri
e o t h t f ll a d e r h i s word wa s
a ans a e un s

i cre dibl e ; b t t l e g t h ov e rp ow e r e d by t h e i cre s i n g

n u a n ,
n a

ho t f h i s s il t h e w co m p ll e d t giv e p t h e
s o as a an s, as e o u

un e q l co m b t S lta B a q who h d n t dv n c d
ua a . u n n ue , a o a a e
1 12 H I ST O RY O F T H E S T A TE S

so fa r as h i s fa t h e r, fo ug h t
l s o lik e lio n u n t il co v e r e d a a ,

w i t h t h e blood of t h e wo n d s h e r e c e iv e d fro m t h e s t o n e s u

th t h d bee
a s how e r e d
a
p o h i m fronm l l s id e s he w s u n a ,
a

se i e d z a n d c rri e d,
w y wi t h h i s t w yo g brot h e rs
a a a , o un ,

h i s s i st e rs d h i s m ot h e r ,
an .

N o t h e r p rt ic l r s
o which m ch d e p e n d e n c e m y
a u a ,
on
.
u a

b e pl ce d r e k n ow
a f S lta S ja h
,
a It i s s id t h a t h e n o u n u . a

r e ch e d t h e hill s
a ccom p i e d by n e ch ,
wom n
a an a un u ,
a a ,

an d t w o t h e r p e rs o o t h t h e r e c e iv e d wo d n t h e ns a a un o

h e d fro m a s t o e which bro gh t h i m t t h e gro d ;

a n ,
u o un

th t th e e u ch h vi g bo d p t h e Pri c e s h e d wi t h ’

a un a n un u n a

hi s w t u rb n h e
o n ro s e g i nd a e c
p e d i nto th e a a a n, a s a

wood s
I h ve h e rd t hre e or fo r t ot lly diffe re t ccou n t s of
.

a a u a n a

t h e f t e f t h e Pri c e f ro m t ho s e e v e n who w e r e
a o n the ,
on

s
p o t S o m e s u r e d m e t h t h e w s fo a d s a m on g t h e a a un

d I
.

sl ia n t ho u gh i t wa s di ffic l t t o r e cog i s e h i s body ;

,
u n an

h v e s e e n l e tt e r from p e rs o t t h e h e d o f t h e F ct ory
a a a n a a a

which t h e Holl d e r m i t i i t h t r e g io m e t io i g an s a n a n n a n, n n n

th e m e t hi g sa Gre t c e r t i t y p r e il how e v e r
n . a un a n va s, ,

u
p o t h en bj e c t which i s t h e r e s o
su why w e h a ve h d
,
a n a

so m y l rm i g r m o rs t D eh li It w s r e p ort e d t
an a a n u u a . a ,
a

e t ime th t h w rriv e d t M a s ip t m d th t
1
on ,
a e as a a s a a ,
an a

1
M a su p a ta m , li
od r r d ri g f th v r c l r m th e m
M h h li p t m or F i h T o w lly c v d y l y
e n en e n o e e na u a na e

th r r i t m o o f
’

which how v r Colo l Y l co id r d rro o

ac -
a na g s g n, e ene a e e e e o

th m
T h t d i ti g i h d h i t ri c l g og r p h r h ld t h t th c o t w th
e na e, , e e ,
ne u e ns e e e ne us .

f t h G r k g g ph d b l i v d th
a s n u s e s o a -
e a e e a e as as e

M m t b
’

l
r l i c f t h t word B i r v r io f th
a sa i a o e ee eo na e rs , an e e e e na e o e a

m m t m t
’

l l l c h w v d d
e o a . e rn e s e s n o e na e see s o e o

or t C o o Y t t io I t m o r b
’
i t
loc l cli pp d colloq i l w y f pro o ci g
o n en n. a e e
su
pp ne y u e s , , e n en e

M h ip t m
’
f ‘

m ; i mil r t M chhl i h h r to w
or ac a a , a a , e , u a a o n un n

th f i th
J p r D i tri c t f th N rth W t P ov i c wh i ch i m d r
e na e s a o or a s a , a n n e

i g C i t y f Fi h g i v t i t o w i g t i t l i b l i t y
a un u s o e o -
es e i n r n es s a o e n
’
m m ‘

flood i th r i y o i t ci t m b i g Chi wa T h
na e, ea n n o s es , en o n o s a i

D t ch t bli h d f c tory t M l i p t m b o t 6 5 th E g l i h
t o s n e a n sea s n, s an en na e e n s . e

Fr ch i i t f h ir f c tory p t ch
u es a s e a a a a su a a a u 1 1 , e n s

i 6 th 669 d th
d b t thr h d d y d q r i till cl im d byF c
n 1 2 2, e en n 1 , an e s e o t e a , a a

f g ro
E li r i d t t M l i p t m wh r h
o un a ou ee un re ar s s ua e, s s a e ra n e.

St r w ti m
’

e ne s t za as a one e a es en a a su a a , e e er
 HI S T O RY o F THE S T A TES

a l o t h t h i s word d d gg r w r e fo d s oo ft r h i s
s a s an a e e un n a e

def t ea d i f h e r e ch e d t h
: an wood o m e p e op l e
a e s, as s

p r ete d i t n s c rc e ly b e ho e d t h t h
, ca n
p a c p e d ; i t a e es a as

i s p rob bl e h e m s t h v e f ll e
a i nt o t h e h d f robb e rs
u a a n an s o ,

or h v e b e co m e p r e y t t h e t ig e r or e l e p h t s which
a a o s an

v e ry g r e t ly i fe t t h e for e s t s f t h t co t ry
a n s o a un .

B t wh t v r do b t m y b e e t e r t i e d f t h e f t e f
u a e e u s a n a n o a o

S ltu S j / t h e re
an u a z, o e t t h e c t s t ro p h e which
a re n n as o a a

b e fe ll h i f m ily Wh e bro g h t b ck m e n wom e a n d

1
s a . n u a , ,
n,

childr e w e r e ll t hrow i t o p ri o n d t r e t e d wi t h t h e
n a n n s n, a a

u tm o t h r h s ss a S o m e t i m e ft r how e e r t h e y w e r e
s ne . a e ,
v ,

set t lib e rt y
a d u e d m or e ki dly ,
an t h e Ki g t hen
s n : n

m rri e d t h e e ld t Pri c e s s
a d t h e Q u e e m o t h e r e vi c e d
es n ,
an n- n

a s t ro g d e ir e t n be si t e d t S lta B a q o un o u n n ue .

Whil t h e e e v e t s w e r h pp e i g s o m e s e rv n t s f
e s n e a n n ,
a o

S lta
u Ba q n j oi e d t h e M h om ta
n ue n f who m I h v e a e ns , o a

s
p o k e i p
n, lo t i m
n ail r t t h e l st Th
s e i di s cr e e t
a e l o a . n z a

o f eon f t h co s p ir t or s who w s p rob bly h e t e d wi t h

o e n a a a a

wi e l e d t t h e di co v e ry f t h e d e s ign n t h e d y n
,

n ,
o s o o a o

which i t w s t b e e x e c t e d In r e g rd t t hi s ff ir t o
a o u . a o a a ,
o ,

I h v e h e rd t ho s d di ffe r e n t t l e s
a a a u an d t h e o n ly f c t a an a

I ca n r e l t e wi t h co fid e c e i s t h t t h e K i g fe l t s
a n n ,
a n o

ex er ted g i s t t h e f m ily f S l giv ord r

as
p a a a n
j s t e e s a o u a z a o

f or i t s t o t l e x t e rm i a t io E v e t h e Pri c e s s who m h e
na n . n n

h d hi m e l f e sp o e d
a s d who i t i s s id w s dv n c e d i n
us ,
an ,
a ,
a a a

th N o v m b r h w how th E mp ror j w l i cl d i g th ’
th

gr t M g l d i mo d ( S h or t ly ft r w rd
e lo e e e as s n e e s e e s, n u n e

foo t o t
h l ft f 5t h N o v m b r 6 6 5 h i c om p y w i th
ea o u p a n s ee . 22, n e a e a s

A gr d th
t rt d f B g l T v r i r h d w i th h i m y h
e e or a, an on e 2 e e 1 e, n an

B r i r w
f h i bro th r M ri c T d f d i ff r t
e n e s a e or en a a e n e a a ou n ne
, g .
p e ,

i fo r tt t
— I tro d t io vol i d
s on o s e au e a ve r n e r , u a en an s o e en

ro f io d r o T l t
r lly ( tr l V B ll
p ess n s, g an a su e n r a ve s , n uc n o . . an

t h t th bj c t i v td
g en e a ans . . a ,

C tro
1
t t f th Ki g f A ‘

ll i d p l c i wh i ch t h M og o l Pri c w r i d i g Th
a n s a es a e su e s o e n o rra ca n n es e

th
t Ch ch i fo d lo g r y c rity b t w comp ll d
on a s es e a a e n e n e as es n . e

un fort
t fly t H m d hi c p t th ir d pth b t th
un a e a- a a un no n e an se u u as e e

o th for t
d d ft r h v i g m c r d w i th o t p i t y h i w i v
o e es s . e a e s es a e o e e s, u es e

tig r p r h im
a d h i ch ild r th y d pri v d h i m f l i f f F b r ry i n
e s u sue an a e a n a s sa e u s es
, ,

th 7 th
th y r
n s en , e e e o e on e o e ua

e ea
 O F T H E G RE AT MO G O L

p r e g n n cy a c ific e d ccordi g t h i s br t l m n d t e
,
wa s sa r a n o u a a a .

S lta
u B q n d hi brot h e rs w e r e d e c p i t t e d wi t h
an ue an s a a

gr e s om e looki g x e s q i t e bl u t
u
1
-
n d t h e fe m l e
a ,
u n ,
an a

m e m b e r s f t hi s ill f t e d f m ily w a r e clo e ly co n fi e d i n

o -
a a s n

t h e ir p r t m e t sa d l e ft t d i e f h un g e r
a n ,
an o o .

In t hi s m e r t e rm i ted th e w
ann which t h e l ust f na ar o

dom i n t io h d ki dl e d m on g t he s e fo r bro t h e rs It
a n a n a u .

l st e d b e t w e e n fi e d i y e r s ; t h a t i s t s y fro m
a v an s x a o a ,

a bo t t h e y e r 1 65 5 t t h e y e r 166 0 or 1 6 6 1
u a d i t l e ft
o a an

A e g Z be t h e
ur n di s p t e d m st e r f t hi s m i g h t y E m p ir e
-
e un u a o .

1
v c lh r h ch o
‘
A o
d e ma ori i l t u te s ém uss ées
’
i n th e
ro ly i d d d o w ll k ow hill k i whi h
e e u eu s e s a es g na ,

bab t e th e fe ,
’
n te n to
l d o i h i ch lo r ow h
p e en e -
n n a a o or -
n s

has b e a b ut e r
g te e n t th e a ft , s q u a e a n d

ro d oi l hr d i d o ly
a a n es ng , n a r a

b at t h e t op , p n t ess and set in

h d wood oo roo i c o id r d co o
a s a pe n e on on e s e n , a

le of b a mb t be th e b e s t mm
w r k h ill i oh r
an , a ng ns e e a n

r o atth e p es e n t d a y a m n g t h e A tr bes , a n d t
or h di
e a pon a an e s

on th e n ro i t - eas t f n t er of In a .
R E M A R K A B L E

O C C U R R E N C E S
‘

Or an a cco t of th un e mos t i mp orta n t even ts afte r th e wa r

du ri g fi e or th e r e b , i n th e S ta tes o h e Gr ea t
n
y a v e rs
y f t

b e i n g e n d e d t h e Ta ta s of Us h o e a g e rly
H E wa r ,
r r c

d e p t ch e d m b s dor t o A ng Ze be T h e s e
s a a as a s ur e -
.

e o le h d b e wi t a e ss e s f h i co d c t and
p p e n
s n o n u

v a l our i m n y b t t l e s wh e
n a i n co m m n d f t h e corp s
a , n a o

which Ch a h Jeh s e n t t t h e s i s t n c e of t h e K a of
-
an o a s a n

S a m ca d e t h e n e g g e d i ho st ili t i e s wi t h h i m f B lk
ar n ,
n a n o a

an d t h e y h a d re son t pp r eah e n d th t A o a
g
—Z b did a ure n e e

no t forg e t t h e t r e ch e ry f which t h ey h d b e e
a o g il ty a n u

wh e n h e w t h e p oi t f c p t ri g B t/ t h e c p i t l
as on n o a u n a c, a a

cit y of t h e e e m y Up o t h t occ s io t h e t w K a
n . n a a n, o ns

m de a p t hue ir di ff e re n c e s nd n i t e d i n e co mm
,
o a u on n

e ffor t t driv e h i m b ck l e s t h e s ho u ld s e i e p o n bo t h
o a , z u

t h e ir t e rri t ori e s i t h e s m e m n e r s Ekho h d ob t i e d

,
n a a n a r a a n

p o ss e ss io n f t h e ki n gdo m
o f K ch emi e Th e U h co o a r . s

Ta tu w e r e n t ign or t o f t h e occ urr e c e s which h d

r rs o an n a

t ken pl ce i
a aH i d o s ta n f t h e vic t ori e s g i e d by
n u n, o a n

A e g Zeb
ur n - d f t h e t ot l d i c m fit re n d d e t h f
e, an o a s o u a a o

t h e o t h e r co m p e t i t or s f t h e crow n T h e y w e r e w re
or . a a

th t a l t hou g h Ch h Jeh a s t ill liv e d ye t h i s s o w s i

a a -
n ,
n a ,
n

r e li t y t h e r e cog i s e d n d e s t bli sh e d K i g f t h e I d i es
.

a ,
n a a n o n .

Wh e t h e r t h e n t h e y d re d e d h i s j st r e s e t m e n t or
, ,
a u n ,

h op e d i t h e ir i br e d v ric e a n d s o r did n e s s t o ob ta i n
,
n n a a ,

116
 RE MA RK A B L E O CCURRE N CE S

w e r e r e c e iv e d a n d o p e d by h i m n d t h e n p r e s e n t e d t o en , a

t h e K i g who n ,
ft e r h vi g p e r s e d t h e co t e n t wi t h a
,
a a n u n s

gr v e co u n t e c e co m m d e d t h t t h e r e s ho ld b e give n
a n an ,
an a u

t e ch o f t h e m b s s dor s
o a a Se p k or
a v e s t r e fro m h e a d
a a r- a a u

t foo t ;
o m e ly na v e s t f broc d e t u rb n n d s s h
,
a o a ,
a a ,
a a a

o r
g irdl e o f e m broid e r e d s ilk
, T hi s do e t h e p r e se n t s . n ,

fro m t h e K a s w e r e bro gh t b e for e t h e K i g co s i s t i n g

n u n ,
n

o f s o m e box e s f La p i s la s li or t h e choic e s t A z e 1 ;
o -
u ur a

fe w lo g h ir e d c m e l s ; s e v e r l hor s e s o f g r e t b e
n -
a a ty a a au ,

a l t ho gh t h e T t hors e s r e g e n e r lly o m t hi g
u
2
ar ar a a s e n

b e t t e r t h m e re ly b e t i f l s om e c m e l lo d s f fr e s h
an au u : a -
a o

fr i t s ch s p p l e s p e r s g r p e s
u ,
u a a d m e lo n s ; Us hc
,
a ,
a ,
an o

b e i g t h e co t ry which p ri ci p lly s u p p li e D ehli wi t h

n un n a s

t h e e fr i t s which
s u e t h e re e t e
,
l l t h e wi t e r
ar nd a n a n ,
a

m an y lo d f dry fr i t a s o B h p r n es u 3
p rico , t s as o a ra u ,
a ,

1
U d po d d p by th c lligr ph f P r i K hmir d
D lh i th t r bl c olo r i th ir ch oi c i l l mi
se ,
un e u , e a a e rs o e s a, as , an

th b i f
which i rp b l d c t v b pp o ch d by
e as e as s or a a zu e ue u , n e e u

t d M
d c l ch c l l l l rg ly
na e ss .
, s un s u a ss a e, a n a nn o e en e a r a e

m o r rt i fi i m i b t i t L i i w
d i th pi tr d r w rk i th Taj; d th T rt r mb
an e n a a e a su s ut e. a s- az u as a e
y p

m yh v b
use n e e a u a o n e an e se a a a as

d bri g i g om f i t tri b t off i g

M g l Co t f th i v ry p rpo T h i tomb l th gh
sa or s a a e een n n s e o as a u e or er n

t th
fi i h d i 6 48 f th m r t ct r i co c r d w
o e o u ur or s e u se. s , a ou

ly w k d y y w d l
n s e n 1 as ar as e e e s ru u e s n e ne , as

ro b b or t f m r f t r r ( b i t b T i t
‘

fi i h d by m ch f t h xq i it d t il f i t d cor
a e a or an y ea s a e a s u a n s,
p

co ld t h v b c rri d t i y oth r w y I t l
n s e as u o e e u s e e a o s e a

ti
P r i M p b l i h d t L h i 869 t th V i c tori
on s u no a e e en a e ou n an e a . n a ra n s a

ti f
g ivi g cco t f th b ildi g f th T aj
on o a e s an S .
, u s e a a or e n 1 , a e a

Pr by A d
c l v c ly c v
e ss, z e ez oo een , n an a un o e u n o e ,

r t i r i f t h o r f d o t f t h rio
d I th i cco t l pi l l i i id t h v b bro ght from
g a re p su an s o e a us
p a u a s en p o e s u e o

to
C yl o b t I b l i v t h t t h i m i r l i v r fo d th r W l o
s n e s u se . n s a un a s- a z u s sa o a e ee n u

i form d th t mo t f t h [ to ] w r r c iv d i l i f tri b t
e n, u e e e a s ne a s ne e un e e. e a re a s
‘

fr m d i ff r t d r th E mp ror r l or w r m d pr t
n e a s o es e s n es e e e e e n eu o u e

tio
’

v l t rily oth rwi by th d iff r t R j h d N w b

o e en na ns un e e e s u e, e e a e ese n s
’

d k h v ryd y C lc tt
o un a , or e se , e e en a a s an a a s.
2
Th fi t i T r o m r f t h
hor d l r l c t l g Moorcroft j o r y t Ti b t i 8 9
ne u an o se o e e e a a u a
p e g s an n u
-

’ ’

w ch i fly d rt k with th obj c t f bt i i g T rk m h r
se - ea e s sa e - a a o u e s. s u ne o e , n 1 1 ,

choic t br d wh ch i t w h i gr t mbitio t d om tic t

as e un e a en e e o o a n n u o an o se s

f th n

i I di
o e es ee ,
i as s ea a o es a e

i m port d l rg ly i to I d i a t th pr t d y
n n a .

3 ’
T h A l B hh e e s en a

and mo t e xc e ll e t i m ply t w d
e u o a ra s e a e n n a ,

s n in s t rt s e e ,
or a a .
 A FT E R T H E WA R

Ici clnrzi ch e s , or
1 ii
r a s n s, a pp r e n t ly wi t ho t s t o e s
a nd tw u n ,
a o

o t h e r ki n d s o f r i si
a n s, bl ck d whi t e e x t r e m e ly l rg e
a an ,
a

an d d e licio us
Z
.

Au r eng -
e be e xp r
d hi m s e l f w e ll p l e s e d wi t h t h e
e sse a

lib e r li t y f t h e K ; e x t olli g i e g g r t e d t r i
a o a ns n n xa e a s a ns

t h e be ty d r re e
au f t h e fr i t s hor e s
an a d c m ls
n ss o u ,
s ,
an a e

an d wh e h e h d s p ok e n fe w word s a t h e fe rt ili t y f n a on o

t h e ir co t ry d unk e d t w or t hr e e q e s t io co c r
,
an as o u ns n e n

i g t h e Coll e g e t S m c d
n
2
h e d e ir e d t h a mb a dors ar an e, s e a a ss a

t g o d r e p o s e t h e m e lv
o an i t i m t i g t h t h ho l d b e s e s, n a n a e s u

h p p y t e e t h m o ft
a o s e en .

Th y c m e w y fro m t h e di c d e li g h t e d wi t h t h e ir
a e a a au en e

re c e p t io wi t ho t y fe e li g f m t i fi t i
n, u n cco u t f
an n o or ca on o a n o

th e l m d l I d i e which c r t i n ly v o rs f rvili t y
sa a
’
n n, e a sa u o se ,

an d t t ll di p l e a e d t h t t h e K i g h d r e f s e d t
no a a s e s a n a u o r

c e i e th e l e tt e r
v fro m t h e ir w h d If t h e y h d b e e n
s o n an s . a

r e q ire d t ki s t h e g ro d or t p e r for m y t f t ill

u o s un ,
o an ac o s

d e e p e r h m ili t io I v rily b e li e ve t h y wo ld h v e m
u a n, e e u a co

p li e d wi t ho t m r m r I t u ho ld a i d e e d b e ob e rv e d
u u . s u n s

t h t i t wo ld h v e b e
a u re o b l e t i i st p oa en un as na o ns u n

sa ul t i n g A g Z b ccordi g t t h e c t o m f t h e ir wn
ur e n -
e e a n o us o o

1
K z s h m zs h , t h e
' '

d dri d r i ll o l
s t n e e s s r a s n s o f th e ii mo f t
ci y d c il i r rk
e rn e -
u se e rs .

2
r
Th e p e se n t i t of S a ma t t m e th e p ta of T mu
w ck or r l i ri r d r ch
an , a on e a ,

i s but of i ts f me f, b u t t m e b s t a nge

hi oly ci y h v c c c rl r
a re se n
gs oun an
g es ,
a nd t H t may ‘
Th e ent a t of
rk d r li i d hr
s a e a re n a s en e .
pa
S a ma i s th e R i gh i s ta n , a s qua e m t e b y th e t ma a r a sa h s ’

coll ) Ul hir i ll k ri rch i c r l

an ee

( of ug b e g , S d a r, a n d T a i n i ts
y ry y hi iv ll d o ly
ege s - - -
a a t e tu a
mme t a nd b e a ut t is by s ome of t h e s q ua r e s of

li ci i coll h r ( il ) k
s s r a e n

I ta t The eg e o f S i dar bu t i n 1 60 1 i ts
l io r h r i r fi r d
an es . -
ta es

n a me ro f m t h e t wo at t g e s, th e t o p of i ts
d orw y which ichly d cor d wi h r l whi
n s , or e gu e on

is a te t b d, a nd

ll d rick ci hr
o a , r e g ee n , ue , re te
en a me b I t i s t h e m os t of th e t a nd 1 28

ll h i h i ix y o r r i ll k i d r d
e s. s pa ou s ee ,

Mo ab t i ts t f t m e n ts Th e T in
ld ) il r w d
a s n s -
u a pa . a- ar e sse
’
bu t i n o 1 6 1 8, h a s fi fty s i x ms B ut t h e m os t of

hr h Ul il
o ro
g en o ne
-
.

th e t ma d i a sa h s i s t a t of g b e g , b u t i n 1 4 20 by
r d r co r r ll r h
ee u -
or 1 4 34 ,

i r
T mu t h e g a n s on o f t h e g e a t I t i s s ma th e
oh ch l h ic r o y
, n qu e o . e t an

t e rs , b u t i t wa s t o i ts s o o of ma t em a t a nd a s t on m th a t
rk d o w d w i d r h c ry P
s

S a ma e n o wn i n t h e fi ft e e n t
’
i ts e n tu A
i h
an e e . . ,

E n g/ c . Br i t . n nt ed . 18 86 ,
 1 20 RE MA RKA B LE O CCU RREN CE S

co t ry or t e xp e c t t h t t h e l e t t e r wo ld b e d e liv e re d
un ,
o a s u

wi t ho t t h e i t e r e t io n f n Om a h t h e s e p rivil e g e s
u n v n o a r :

b e lon g e xcl s iv e ly t o P e i u m b s dor ; r e t hey rs a n a as a s no ar

g r t
an e d e v e t
,
t h e m wi t ho n t m ch
o h e i t t io n d ,
u u s a an

di ffic u l t y .

T h e s e p e o p l e r e m i n e d m or e t h fo r m o t h s t D h lia an u n a e ,

n o t wi t h s t di g l l t h ir e d e vo rs t ob t i t h e ir o g
an n a e n a u o a n c n e.
’

T hi s lo g d e t e t io p rov e d e x t r m e ly i j rio
n n n t t h e ir e n u us o

h e l t h ; t h e y d t h e ir i t e ick e e d d m y f t h e m
a an su s n ,
an an o

di e d It i do b t f l wh t h e r t h e y ffe r e d m ore fro m t h e

. s u u e su

h e t of H i d o t t which t h e y e
a n us a n , cc st o m e d or
o ar un a u ,

fro m t h e fi l t hi e f t h e ir p e r o n d t h e i s ffici e cy
ss o s n s, a n n u n

o f t h e ir di e t Th e re e
p rob
. b l y p e o p l e m or e ar rrow a no na

m i d e d ordid or
n ,
s cl ly t h n t h e U b T t ,
un ea n Th e ,
a s ec a r a rs .

i divid l who co m p o s e d t hi e m b y b d e d t h e
n ua s s a ss oa r

m o e y llow e d t h e m by A e g Z b f
n a t h e ir e x p e ur n -
e e or n s e s,

an d liv e d n m i e r bl e p i t t
o ce i
a t yl e q i t e
s a it an ,
n a s u u n su

a bl e t t h e ir s t t io
o Ye t t h e y w e r e di s m i e d wi t h gr e t
a n . ss a

form d p r d an Th Ki g i
a a t h e p re s
e . c e f ll h i s e n ,
n en o a

Om h i v e t e dra s, ch f t h e m wi t h t w rich S p hs d
n s ea o o e ra a ,
an

co m m d d t h t e i g h t t ho
an e d p i s s ho ld b e c rri e d t o
a usa n r ou e u a

t h ir r e s p e c t iv e ho
e es H e l o s e t by t h e m us
p r e ts a s n as es n

v e ry h ds om e S p hs
.
,

t o th e tw K t h e ir m
o ter a ns , as s, an era a ,

a l rg e m b e r f t h e rich e s t d m o s t e xq i s i t e ly wro gh t
a nu o an u u

broc d e s q t i t y f fi e li e
a ,
a ua n la h 1
or ilk t ff
o n n n s, a c a s, s s u s

r lly i p i c b t fi y rd l o g w i th w vy l i p tt r
'

1
G
r i g i th l g th it h r id T h
en e a n e es a ou ve a s n ,
a a ne a e n

m l h h la h h
l p pl i d t y c rd d t ff A t p 3 5 th m rki g f
un n n n e en on e e s e. e na e a e a or a c a ,

w
com p r d t thi f bric Siv j i th M hr t t ch i f i h i
as a so a e o an o e s u . . 1 e a n s o a

br
k l v d ly ch rti t
ze a a re a e o s a . a , e a a a e , n s

or t r i t ( F i W t l w t fr m i f i t b D t
r pr d c d t p 87 f th i b ok i t h r i d pi c t d cl oth d i l h /
l as en a u a s
p g
a .
y a en o e e ,

I th w o d f V l ty t th i S i g i r fro m l i f
e o u e a . 1 o s o , s e e n e e as e n a o a z.

w r p ‘

r y d i g ld l h w ll t rb h i h d (W y
n e r s o a en n, e e re s e n s n o e,

di H r t l v d
a ra e n a o en a o a , as e as a u a n on s ea v er

t m t o A l i b
’
k l d
t p t h o fd I t h i p rtr i t
o on e n en ee na e en , u e e a e ee en
g g e een ,

m t
’
t lb
f t h f b ri c i w ll h w ; th ti c
e z oo een u an o o n s o
p . . a

th p tt r d it w fr m
pic t r h th th work f I d i rti t l th t
e a e n o e a s e s o n an as o au en

d t hos f o th r t oo k t h ir fi r t O ri e ta l
u es s uc as ese, e o n an a s s as a ru e , a o ur

m f t r r
a nu a c u e s, antio e o e na ns
,
e s n

d iges n s,
1 22 RE M A R KA B L E O CCU RRE NC E S

st o m ch w e re t e d wi t h t h e d i t y r p t t h e y r e
a s sa a n e as ,

cove re d t h e ir s p e e ch n d wo ld f i h v e p e r d e d m e ,
a u a n a s ua

t h t t h e U be s s r p ss ll o t h r m e
a s c i n bodily s t r e n gt h
u a a e n ,

an d t h t n n t io e q l s t h e m i
a o a t h e d e x t e ro s m a n g e
n ua n u a

m e t f th e b w
n o T hi s ob s e rv t io n w s
o . s oo n e r m d e a a no a

th an t h e y c ll e d f r bow s a d rrows which w e re f o an a ,

o a

m ch l rg e r s i e t h
u a t ho s e f Hi do t
z n d o ff r e d t
an o n us a n , a e o

lay w g e r t h t t h e y wo ld p i e rc e n ox or hors e
a a a u a a

t hro gh u d t hro g h an T h e y p roc e e d e d t u e x t ol t h e. o

s t re n g t h d v lo r f t h e ir co
an t ry wo m e
a u i n co m o un -
n,

p ari so wi t h who
n m t h e Am z o w e r e s o ft d t i m oro a ns an us .

Th e t l e s t h e y re l t e d
a f fe m l e fe t s w r e e dl e s a o a a e n s

on e e s p e ci lly xci t e d m y wo d e r
a d
e d m ir t io ; n an a a n

wo u ld t h t I co ld r e l t e i t wi t h g e n i e T ta
a u a u n a r r

e loq e c e I t s e e m t h t wh e n A Z b e w s s a u r en -
e
u n .
g p a ro

sec ting t h e w r i
u t h e ir co u t ry a
p r t y o f
n fi e d n ,
a a v -
an

t w e t y or t hir t y hor s e m e
n e t e re d s m ll vill
g e ; n d n n a a a a

whil e e m p loy e d i p ill gi g t h e ho e n d bi di g t h e a n us s, an n n

i h bi t t s who m t h y i t e d e d t c rry w y s l v e s
n a an ,
e n n o a a a as a ,

a good old wo m n s id t t h e m Childre li t e t o m y a a o n, s n

co s e l d c e s e t o c t i t hi m i s chi e vo m e r My
un ,
an a a n s us a nn .

d gh t e r h p p e s j s t w t b e b e t b t s h e will s oo
au a n u no o a s n ,
u n

re t u r Wi t hdr w fro m t hi p l c e i f y
n . a e
p r d e t ; s a ,
ou ar u n

s ho ld h e li g h t p o y do h y d ’

u s y e u e T n m eo u, ou ar un n . e a

co t e m p t o s p ort f t h e g ood l dy co t i i g t
n u u s o a ,
n nu n o

p l d
un e r t h e p ro p e r t y d t e c re th e
p er o f,
i an o s u s n s, o n

d i id ls
v ua t il h vi g f lly l d e t h e ir b e s t t h e y
,
un ,
a n u a n a s,

q i t t e d t h e vill g e t ki g wi t h t h e m m y f t h e i
u a ,
a n an o n

h bi t t
a an d t h e old wo m
s an h e r e l f Th e y h d t an s . a no

go e h l f l e g e how e v r b e for e t h e g d m o t h r
n a a a u ,
e ,
a e e ,

who e v e r c e s e d t look b e hi d cri e d t i

n a o ec t y n ,
ou n an s as

f j oy M y d g h t e r ! My d g h t e r ! H e p e r s o n w
’
‘
o au au r as
,

i d e e d hid fro m vi w ; b t t h e e x t r ordi ry clo d s f

n e u a na u o

d stu d t h e lo d t r m p li g f
,
an hor l e ft n o do b t
u a n o a se , u

on th e mi d f the xio p re t t h t h e r h e roic child

n o an us a n ,
a

w as a t h d t re s cu e h e
an d h e fri
o d s fro m t h e p ow e r r an r en

of t h e i r cr e l e e m i e u Pre e t ly t h T r t r m id e n wa s
n s. s n e a a a
 A FTE R T H E W A R

se e n o t e d o fi e ry s t e e d bow d q iv e r h gi g t
m un n a ,
a an u an n a

h e s id e ;r d whil ye t t an co s id e r bl e di st n c e s h e
,
e a a n a a ,

cri e d o t t h t h e w s t ill willi g t p r e t h e ir live n

u a s a s n o s a s, o

co di t ion t h t t h e y r e s t or e d t h e p l d e r r e l e s e d t h e i
n a un ,
a r

c p t iv e n d r e t ir e d p e c e bly t t h e ir o w co t ry T h e
a s, a a a o n un .

M g ol s t u r e d s d e f
o e n t t h e word s f t h e yo
a g a an ar o o un

h e roi e t t h e e t re t i e f h e r ge d p r e n t ; b t w e re
n as o n a s o a a u

as t o i s h e d wh
n t he y s w h e r i m o m e t l e t fly t hr e e
en a n a n

or fo r rrow s which bro g h t t t h e g ro un d t h e m e

u a ,
u o sa

nu mbe r f m en T h e y h d i s t n t r e co rs e t t h e ir wn
o . a n a u o o

bow s b t t h e d m e l w m ch b e yo n d t h e r ch f t h e ir
,
u a s as u ea o

a rrow s d l g h e d t ch i m p o t e n t e ffor t t v e n g e
,
an au a su s o a

t h e de t h f t h e ir co m p io
a o S h e co t i n e d t p an ns . n u o er

for m dr e d f l e x e c t io a m o n g t h e m wi t h
u cc u r cy f u n a ,
an a a o

a im d t re g t h f
,
an m which w
s n q i t e di ffe r e t t o ar ,
as u n o

t h e irs ; t il h vi g kill e d h l f
un f t h e ir n m b e r wi t h
a n a o u

a rrow s he fe ll s word i h d p o t h e r e m i d e r d
s, n an u n a n ,
an

cu t t hem i p i e ce
1
n s .

Th e mb dor fro m Ta t ry w re t ill i D h li wh e

a a ssa s r a e s n e n

Z
,

b w s e i e d wi h d e ro us ill H e w s
2
A u r en
g
-
e t e g as ss z a an ne . a

fr e q e t ly d e l irio s fro m t h e viol e c of t h e fe v e r

u n u d hi n e ,
an s

t o g e b e c m e s p l s i e d t h t h e co ld c rc ly rt ic l t e
n u a o a a u s a e a u a .

T h e p hy ici s d e p ir e d f h i s r cov e ry
s an d it w s a o e ,
an as

e e r a lly b e li e v e d h e w
n d e d t ho gh t h e e ve t w s as a u n a
g
co c e l e d by R h a —
,

n a B g m fro m i t e r t e d m o t iv e
a uc ena r e u n es s

v
.

I t w s e e r m o r e d t h t t h e R j J s ms i g
a v n u u
g o r or a a a es o e n ue , e n

of G z te w u a ra dv ci g t r e l e e Ch h J h fro m
,
as a an n o as a -
e an

1
I n th e D u t ch d i i t of Be rir A m ste rd a m, 167 2, a t of

ci hr
e on n e , p . 10
th e t R em a r ka bl e Occu r r en ces ( Byso n d e re Uytk om s t e n ), t is a
v ry i ill io hi co l r v i
se on , e e

ua n t u s tra t to t A pp e rp a t e fte r
cy k ch which r r id h w d li
e q n s p a s sa g e . eng a ng a

rme fa n et in t h e T a ta ma en i s s
xc i o r k l h ir ll i
a e s ,
o n as ea ng

r ea t m th e of th e M og u t ws fa
ho r i v ill i d i c d ck r d
g e e u t on a ng an s s, e a rr o ng

rt of h e r, bu te i n th e ba The
c r i o l v ry cl v rly d ic d
s a n ng a ge n a g ou n .

on s t e n a t o n a m ong th e M gu is te a nd th e
ci h r ch r i d w h ir r k
s e e e ep ,

of A m a z on
’
t th e t is
w ll x r d i l i r hy ry
a on s o se a g ng o n on e an s ex

ce e d i n g l y S ee B b en t No 5
d hi ill v ri v rio l
e e p e ss e . og a p , . .

2
Th e a te of ti i n th e of th e t me
co r c ( rv i
s n ess a es a us a n n a s .

Th e r e t d a te i s m M a y A ugus t -
16 6 2 I ne , I nd A .
,
19 1 1,
p .
 RE MA RK A B L E O CC URRE NCE S

c a ivi ty ; t h t M oha b t h who h d t l e gt h ck n ow

p t a e -
a n, a a n a

l e dg e d A e g Z b t hori t y h d q i tt e d t h e gov e rn
’
ur n -
e e s au ,
a u

me t n f K b l p s s e d lr e dy t hro g h L h
o a ou ,
a d w s a a u a or , an a

r p idly m rchi g
a aAg t th e he d
n f t hr e e or fo u r
on ra ,
a a o

t ho s d hor s e wi t h t h e s m e i t e t io ; d t h t t h e
u an ,
a n n n an a

e un u ch E tb — h d e r who s e c u s t ody t h e g e d m o n rch

ar a n, u n a a

w s p l c d fe l t i m p t i e t f r t h e ho o r f o p e i g t h e
a a e ,
a n o n u o n n

door f h i s p ri o o s n .

O th e
n ne h d S lt M a m i t ri g e d wi t h t h e
o an , u an z u n u

Om h s n d e n d e vo r e d by brib e s
ra ,
a d p ro m i s e t a t t ch
a u an s o a

t he m t o h i s i t e re st H e e v e n w e t n e igh t i di s gu i s e
n . n o n n

t o th e R j J i g e n d e n t re t e d h i m i t h e m o st
a a es s e n u ,
a a ,
n

r e s p e c t f l d h m bl e l g g e t d e cl r e i h i f vo r
u an u an ua ,
o a n s a u .

O t h e ot h e r h d
n
p r t y for m e d byan R h e , a aB g m a a nc na r -
e u

w s a s
pp or
u t e d by s e v e r l O m h s n d P d y l 1
g r d a ra a e a -
ra n , an

m st e ra f th e rt ill e ry i b e h l f f t h e yo g Pri c e
o a n a o un n

Z
, ,

S ltu Eh ba t h e t hird s n f A
an r,
g b e boy o ly ev o o u r en -
e ,
a n s en

or e igh t y e r f g e a s o a .

It w s p r e t d e d by bo t h t h e s e p rt i e s
a en d b li v e d a ,
an e e

by t h e p e op l e t h t t h e s ol e obj e c t t h e y h d i vi e w w s
,
a a n a

t o e t Ch a h J h
s t lib e r t y ; b t t hi s w
-
e an m e r e ly f r t h e
a u as o

s kea f g i i g p o p l ri t y
o a n n d t ve pp e r c e i n u a ,
an o sa a a an s,

c e h e ho ld b e lib e r t e d by E tba or by m e s f y
as s u a r, an o an

s e cr e t i t rig u e s n th e p rt f o the r gr d e
on Th e re a o an e s .

w i
as f c t s c rc ly
n a p e rs o f r
a k or e i fl e c e wh a n o an n u n o

e t e r t i e d t h e wi h
n a n f e e i g Ch h J h a r e s t or e d t t h e
s o s n a e n o
-

t hro e n Wi t h t h e xc e p t io p e rh p
. f J s om i g
e n, a s, o es se n ue ,

M ha be t h
o d -
fe w o t h e r s wh h d hi t h e r t o r e fr i e d
a n, a n a o a a n

fro m c t i g fl gr t ly g i s t h i m t h e r e w s
a n a an O m ah a a n ,
a no r

who h d ot b s ly b do e d t h e c e f t h e l e gi t i m t e
a n a e a an n a us o a

M o rch d t ke t i e p rt i f vo r f A
’

n u o ur e n
na ,
an a n g
an ac v a a

Z be T h e y w e r e w r e t h t t o p n h i s p ri o n door
e . a a a o e s

wo l d b e t
u ch i n e r g e d lio
o un Th e p o s ibili t y f
a an n a n. s o

s u ch evan t pp ll e d t h e co r t i e r s
en a d a e dr e d e d u ,
an n o on a

Fid f K h a
1 fo t r bro th r t A r g b A b t 676 h w 1

ho o r d with th titl f A i m Kha d ppoi t d G v r or of

a n s e -
e o u an ze . ou e as
,

n, an a n e o e n

B g l w h r h e d i d i 16 7 8
n u e e e o z

en a , e e e n .
126 RE MA RK A BL E O CCU RRE N CE S

co r g e ! H e v e r e e rv e t h e e A e g Z b f gr e t e r
u a a n s ,
ur n -
e e, or a

a chi e ve m e n t s ! T ho u t t ye t d e st i e d t d i e A d ar no n o .
’

i d e e d ft e r t hi s fit t h e K i g i m p rov e d gr d lly i
n a n a ua n

h e lt ha .

A soo s A e g Z be b e c m e con v l e s c e t h e e n
s n a ur n -
e a a n ,

wi t hdr w D a a s d gh t e r from t h e h n d s
'

de v a ed t
o ur o a r au a

o f Cha h Je h -
nd B
g m
an a S h b wi t h t h e d e s ig n o f givi n g
e u -
a e ,

h er i m rri g e t h i t hird s n S lta

n a a o E hb s T hi s i s o ,
u n ar .

the s whom i t i s s u p p o s e d h e i n t e n d s f r h i s cc e s or
on , , ,
o s u s ,

d s u ch lli c e wo ld s t re n gt h e n Ehba t hori t y

’

an an a an u r s au

an d e r e h i s righ t t o t h e t hro n e H e i s v e ry yo n g
n su . u ,

b t h s e v e ra l ne r
s nd ow e r f l r l t io s t a co ur t
u a
p e a u a n a ,

d b e i g born o f Ch a h N d gh t e r i s d e ’
an n z ha -
a va e- n s au ,

s c e d e d fro m t h e ci e n t s ov e r e ig f M a [s ] h t Th e 1
n an ns o c a e .

m o t h e rs f S lt oM a h mo d n d S lta M z m w e re o ly
u an u a u n a u n

Ra g ip o t ys or d g h t e rs
u n ,
f R j s; f au l t ho gh t h e s e o a a or a u

Ki gs n e M a h omet
ar t h e y do t s cr p l e t o m rry i n t o
a ns , no u a

h e t h e f m ili e wh e n s ch m e su r e m y p ro m o t e t h e ir
a n a s, u a a a

i n t e re s t s or wh e n t h e y m y t h s obt i n b e t i f l wi fe
,
2 a u a a au u .

B t A u Z b
ur enw s fr s t r t e d i n h i s i n t e n t io n
e e a C h h
u a a
g
-
.

J hae n d B g m S h e b r ej e c t e d t h e p ro p o s i t io n wi t h
an e u -
a

di s d i n a n d t h e yo g Pri n c e s s h e rs e l f m i fe st e d t h e
a ,
un an

u t m o st re p g n c e t o t h e m rr i g e
u na Sh e r em in e d i a a . a n

c o n s ol bl e d ri g m n y d y s fro m
a u n n
pp r e
a h e n s io n t h t a a a a

s h e m igh t b e forcibly t k e w y d e cl a r i n g i t wa s h e r a n a a ,

1
S ee p 7 3
llio vol d
. .

I n t h e M a a s i r z A l a mg tr t ( E
’ '

p p 1 9 5, 1 9 6 ) i t i s s ta te
'
2 t,
h h d l ld l co d
- -
vn . . .

t a t M u a mm a S u t an th e e e st , a n d S u t an M u a z z a m th e s e n
’

wr h e e b ot ohr w h
b y t h e s a m e m t e , N a a B a i a s t a t th e m t e lo h ohr
M h d kh h fi h l
s on ,

of a mm a K am Ba th e ft a nd a s t s on , wa s B a i Ud a i p u r i ;
which corr c h rdly r r h
u s ,

s ta t e me n t if t, b ea s ou t th e t out of t h e b a st

Ud i r ily h h ir ho v r v d hr
a , e a

of th e fa m t at t te to t h e
ro ly c o d ld
a e u se n e e g a e a a ug
pu ,

Mo l rir Be has p ba b n fuse th e e st a nd th e

yo l ho h corr c ly h
z en a n a n e e
gu .

u n g e s t s on , t he t s t a te s t at r
Au w
a ng z eb had t
i doo w iv d h r corr c ly c ll
a ug e o

H j or j te s o f R a pti ts , R a pfi tn i s a s h e
’

t
h Pi c M h d k r
n es, a ug e a s

a m ma A b a wa s A u ra n g z e b s ou r th H is
’
t em. f
oh r M h d d hr h h w Kh
r n e u s on .

m t e wa s a u a m ma a n , t h e te of S a na an , an d

i ly hi cco h r d ir d k
a ug az

it w a s ma n on t un t t at Au a ngz e b es to ma h im
c or hro
s a e e

hi s s uc e ss to th e t ne .
 A FTE R TH E WA R 127

fir m p u rp o s e h d r t h e r t h be
to d ie by h er o wn an ,
a an

u ite d t f h i m who m rd e r e d h e f t h e r 1
n th e s o on o u r a .

H w eq
e lly as cc e s f l i h i s d e m d
ua Ch a h
u n su s u n an on

J ha f
e c e rt i j e w e l s wi t h which h e w d e ir o s f
n or a n ,
as s u o

com p l e t i g p i e c e f work m s hi p t h a t h e w s ddi g t

n a o an a a n o

t h e c e l e br t e d t h ro e s a iv e r lly t h e obj e c t f d m ir
n ,
o un sa o a a

t io 2
n Th e c p t iv e M o rch i dig n t ly
. a s w e re d t h t na n na an a

A Z
ur e n
g b ho ld
-
b e c r e f l o ly t
e e s
g ov er
u t h e ki n gdo m a u n o n

wi t h m ore wi s do m d e q i t y h e co m m d e d h i m t an u : an no

t o m e ddl e wi t h t h e t hro e ; d d cl r e d t h t h e wo ld n an e a a u

be m or p l g e d bo t t h e j e w l f
no e a t h t h mm e r
u a u es e s, or a a s

w e r e p rovid e d t b e t t h e m i t o p owd e r t h e e x t t i m e h e
o a n n

s ho ld b e i m p or t
u d p o t h e s bj e c t un e u n u

w o ld t b e t h e l t t p re e t A e g
.

T h e H ol l d an ers u no as o s n ur n

Ze b wi t h t h e M h b
e Th e y d e t e rm i e d t o s en d n
a r ec . n o a

a m b s dor t h i m
as a d m d e choic e f M o i Ad i
an
3
a o on s e u r r ca n ,

chi e f f t h ir f c t ory t S o a te Thi s i di v id l p o ss e ss e

,

o e a a ur . n ua s

i nt e g rit y bili t i e s d s o d j dgm e t ; d s h e do e

,
a ,
an un u n an a s

n ot di d i t h e dvic e o ff e r e d by t h e wi e n d e x p e ri e n c e d
s a n a s a ,

it is t s r p ri s i g t h t h e cq i t t e d hi m s e l f t t h e s t i s
no u n a a u o a

f c t io
a f h i co n t rym e
o A l t ho g h i
s h i ge e r l d e
un n. u n s n a

p or t m e t A g nZ b b e r e m rk bly
ur en hi g h -
d e b e n di e
g a a an un n ,

a ffe c t s t h e pp e r n c e f e lo
a M a h omet
a a d c n o a z a us a n, a n o

s e q e t ly d e s p i e s F
u n k or Ch i ti s et o t h e ra n s r s a ns , n
y p u

occ s ion f t hi m b y h i s b e h vio r w s m o t co rt e o s

a o s e a ss ,
a u a s u u

a nd co d e s c e n di g H e v e n e x p r e s s e d d e ire t h t
n n . e a s a

M ie
ons Ad i ur ft e r t h t g e t l e m
r ca n , h d p e r form e d
a a n an a

th e I di c e r e m o y f t h e S l m s ho ld p p ro ch d
n an n o a aa , u a a an

s l t e h i m 2la F
a u k Th e K i g i t i t r ue r e c e iv e d t h e
( ra n . n s
, ,

1
See p 1 66

cl d P cock hro which h

. .

2
Th e e e b a te r T
’
2 6 9, S ah J
a h én

d d c d d
ea n e, se e p .

ig a nd to b e ma
irk ch d ir c or ch
es ne a u se e .

2
D A d ri ch e m , wh o wa s i e f, t of th e D ut
c ory cc d d o i i
va n or e ,

fa t t Su r t from 1 66 2 to 1 6 6 5 He in b ta
ch ori i l ) d d lhi
a a . su ee e n ng a c on

ce s s io ( F z r ma a n ,
'

f t br i ef i n th e D ut a te De
which —co r d v l l rivi
n o g u n s
g na
-
, ,

2 9th o r
O ct b e 1 66 2, f m A u ro r a n gz e b, n fer e a ua b e

ch l l y p
.

leg es o
u p n th e D u t i n B e ng a and O ri ss a Va e n t n, B esch rym ng ,
'

p. 26 1 .
128 RE MA RK A BLE O CCU RRE N CE S

l e t t e rs t hro u gh t h e m e di u m co uld of an Omr a h b u t t hi s .

n t b e co
o id e re d m rk f di r e sp e c t s i c e h e h d do e
ns a a o s ,
n a n

t h e s m e t hi g i a r e g rd t t h e l e t t e rs bro gh t by t h e
n n a o u

U be m b s dor s
s c a a sa

Zb
.

Th e p r e li m i ry b s rv c e s b e i g ov e r A e g —
na O e an n ,
ur n e e

i t i m t e d t h t t h e m b s s dor m ig h t p rod c e h i s p r e s e n t s ;
n a a a a a u

a t th e m e t i m e i ve st i g h i m
sa d fe w g e n t l e m e i n
n n ,
an a n

h i s s i t e wi t h u S e Ap h f broc d e
,
a Th e p r e s e t
r- a o a . n s c on

s iste d f q n t i t y of v e ry fi e bro d clo t h s s c rl e t d

o a ua n a ,
a an

gre e ; s o m e l rg e looki g gl s s e s ; n d e v e r l rt icl e s f

n a n -
a a s a a o

Ch i e e n s d Jp work m hi p ; m o g which w re
an
1
a an ans a n e a

p al
ky e d T a ck
an va
2
or t
a r v e lli g t hro e o f e xq i i t e
-
ra n, a n n ,
u s

b e t y n d m ch dm ir e d
au ,
a u a .

Th e G t M og ol i s i
r ea t h e h bi t f de t i i g ll mb s n a o a n n a a a

s d a s or lo g c n re
as o bly b e do e from
n as a id e as na n ,
an a

t h t i t i b e co m i g h i g r
a s d e r d p ow e r t r e c e iv e t h e
n s an u an ,
o

hom g of for e ign e r

a e d t n m be r t hem mo g th e s, an o u a n

a tt e d ts
n f h i co r t
an M o s i eu A d i ca w s n o t d i
o s u . n r r n a s

m i s s e d t h e r e for e s e x p e di t io u s ly s h e wi h e d t ho g h
, ,
o a s ,
u

m ch s oo n e r t h n t h e
u m b s s dor s fro m T t ru H i s
a a a a ar a .

s e cr e t ry di e d a d t h e o t h e r i divid l s i n h i s r e t i u e
an n ua n

w e r e f lli n g s ick wh e A e g —
,

a Z be g r t e d h i m p e r
,
n ur n e an

m i s s io n t d e p rt O t ki n g l e v e t h e K i g g i
o a . n a a n a a n

p r e s e t e d h i m wi t h
n S A p h f broc d e f h i wa se er - a o a or s o n u ,

an d o t h e r v e ry rich e f t h e gov e r or f B a t vi
an
3
on or n o a a ,

t og e t h e r wi t h d gg e r s e t wi t h j e w e l s ; t h e whol e
a a

a cco m p i e d by v e ry gr cio u s l e t t e r
an a a .

T h e chi e f i m f t h e H ol l d e s i a t hi s e m b s s y w s t o
o an r n a a

i n gr t i t e t h e m s e lv e s wi t h t h e M og ol a d t o i m p rt t o
a a ,
n a

I po
1
co t mpor ry pict r f Mog l co rt lif by I di
rti t i wh i ch J p h gi g d C h i v v ry corr tly
ss e s s n e a u es, o u u -
e, n an

d r ti ti l ly h o w
a s s, n a a n es e an n s an n e se as e s a r e e ec

th ro
an a s ca s n.
2
T kh t wa from t kh t t d m i th p
’

t p rt i c i p l f th v rb t m ov t p ro c d Th
a -
z ra n ,
a , a s ea or ne, a n re a n , e re

ft t g e o o, o

t kh t i r w a w c rri d m ho ld r d w d by roy lty

se n a e o e ra a n, e, o ee . e
’
a - a n as a e on en s s u e s, a n a s us e a

lo S p 37
W h w th ch i f f l l th D t ch f c tori
a ne. ee . 0.
2 d po i i
t I di t h G o v r or G r l f th D tch I d i i f t
o as e e o a e u a es a n s s e ss o n s n

th E e as n es, e e n -
e ne a o e u n es n ac .
 13 0 RE MA RK A B LE O CCURRE N CE S

ne c e s s ry t d i e s word i h d i d fe c e f t h e p e op l e
a ,
o n an n e n o

co mm i tt e d t h i s c r e A d ye t t hi good d co s id e r t e
o a . n s an n a

m anwo ld f i p e r d m e t h t t h e p blic w e l o gh t
u a n sua e a u a u

t o c se m e au s o l ici t d e ; th t i
no d e vi s i g m e s t o
u a ,
n n an

p ro m o t e i t I s ho ld e v e r p ss
,
l ee les
u
p n igh t r s
p rae a s s n ,
no a

a i gl e d y fro m t h e p rs u i t f s o m e l w d s e su l
s n a u o o an n a

gr t ific t io
a a A ccordi g t h i m I m t o b e s w y e d by
n . n o , a a

con id e r t io s f m y w bodily h l t h n d chi e fly t

s a n o o n ea ,
a o

s t u dy wh t m y b e t m i i s t e r t
a a m y p e rso l e e
s n d o na as an

e n j oy m e t N n do b t h e wo ld h v e m e b do t h e
o u u a a an n

gov e r m e t f t hi s v s t ki g do m t om e vi i e r h e s e e m s
.

n n o a n o s z :

n t t o co s id e r t h t b e i g bor
o n th e s n a , f Ki g
n d n o o a n ,
an

p l c ed
a t
onhro e l w a s s e t i n t o t h e world by Provi
n ,
a n

d e c e t li e d l bo r n t f m y l f b t f o t h r s ;
n o v an a u ,
o or se ,
u or e

th t i t i s my d ty
a t t o t hi k u f m y wn h p p i e s
no n o o a n s ,

e xc e t s f os it is i e ar r bly
a co n e c t e d wi t h ns t h e a a n
p p
h pp i e f m y p e o p l e It i s t h e r e p o e d p ro p e ri t y
a n ss o . s an s

o f m y u bj e c t s t h t i t b e hov e m e t
s a co l t ; r e s o n su no ar

t h e se t b e o crific e d t y t hi g b e s id e s t h e d e m n d s f
sa o an n a o

j t
us ic e t h e ,
m i t e c e f t h e a nroy l na n t hori t y o d t h e a au ,
an

s e c ri t yu f th e St t e o T hi s m c ot p e e t r t e i t o t h e
a . an ann n a n

co s e q e c e of t h e i n e rt e h e r e co m m e d
n u n s d he i
n ss n s, a n s

i g or n t f t h e e vil s t h t t t e d p o d e l e g t d p ow e r
n a o a a n u n a e .

It w s at wi t ho t r e o t h t
no
g
u r e t S as
a d i e m n
p h t ic lly
a our a a a

e xcl i m e d a Ce s e t b e K i g O h ce
a o t b e K in gs n or s ,
a se o

d e t e rm i e t h t yo r do m i io s s h ll b e gov e r e d o ly
n a u n n a n n
”
by yo rs e lv e u G t e ll t h y fri e d t h t i f h e b e d e iro
s . o, n ,
a s us

of m
y pp l a s h e m ust a u e,cq i t hi m e l f w e ll f t h e tr
a t u s o us

re p o e d i n h i m ; b t l e t h i m h ve c re h w h e g i
s u a a a o a a n

obt r d e s ch co e l s i t wo uld b e wor t hy f K i g

u su un s a un o a n

t r e c e iv e
o A l s ! we . e s ffi ci e t ly di s o s e d by n t u r e
a
p ar u n a

t o se e k e a se n d i d lg e n c e we n e e d
a n o s ch
u ffi c i s ,
n u o ou

co n e llor O r wiv e t
u s s . e u s u re t s, i t s in oo , ar o a ss s u

t r e di g t h e flow e ry p t h f r e s t d l u x u ry
’
a n a o an .

A mel choly circ m t c e h pp e e d t t hi s t i m e which

an u s an a n a

e xci t e d g r e t a d e l f i t e r e s ta i D e
a h l i p or t ic l n r l y i n n ,
a u a

the S l i o
e ra n d which rov ae d t h e f ll cy f i io n a a o an O n
g p , p
 A FT E R T H E WA R

en r i e d by m ys e l f
te ta n w ll by o t h e r t h t h e wh o ,
as e as s, a

i e t ir e ly d e p riv e d o f virili t y c
s n n o t fe e l t h e
p io n f an a ss o

l ov e .

D id a K r- e f t h e p ri ci p l e
a n, on o ch s of t h e S g li o n a un u era ,

h d b il t
a u ho e t o which h e s o m e t i m e s r e s ort e d f
a us ,
or

en t e rt i m e t a n d wh e r e h e o ft e
n ,
an l e pt H e be c m e n s . a

e na m o r e d f b e t i f l wo m
u o a th e i t
au f u i g hbo r an s s er o a ne u

s cri v e e r by
, ,

a G e ti le 1
n d ,
an a
p ro f s io A n illici t i t er es n . n n

co rs co t i e d f s o m e t i m e b t w e e t h e m wi t ho t
u e n nu or e n ,
u

cr t i g m ch p icio
ea n u A ft e r ll i t w
s us b t n .e ch a ,
as u an un u ,

p rivil e g e d t o e t r ywh e r e n d e wo m an ,
an a an

T h e f m ili ri t y b t w e
a a th e tw love r b e c m e t
e e n o s a a

l e gt h
n r e m rk bl t h t t h e n e ighbo r s b e g t o s s
so a a e, a u an u

p e t c o m st hi g e d ch ff
n d t,
h e criv
an en e r t ha e b ej c t s on su e .

H f l t s s t g by t h e s e t
e e o un t s t h t h e t hr e t ed t
pa un t a a en o u

bo t h h i s s i t e r d t h e e ch t d e t h i f t h e s sp icio
s an un u o a u ns

o f t h e ir g il t ho ld b e v e rifi e d
u s Proo f w s
u t lo g a no n

i g h t di co v r d i t h e m
.

w t i g t hey we r
an n : e on e n s e e n sa e

b e d b y t h e bro t h e r who t b b e d D i d —
, ,
K t hro g h t h es a ar an u

body d l e ft h i s i s t r f d e d
,
an s e or a .

N o t hi g co ld e xc e e d t h e horror
n u d i di g t io n f t h e an n na o

W hol e S e g li Wo m e
ra o d e ch s e t r e d i n t o n a n unu n e a

l e g e t kill t h e cri v e e r ; b t t h e ir m chi

.

s ol e m n a u o s n u a na

t io nse xci t e d t h e di p l e r e f A g Ze b who con t e te d

s a su o u r en -
e, n

hi m l f by co m p e lli g t h e m t b e co m e M h omet
se n an o a a an .

I t s e e m s e v e rt h e l e n t be th e g r l o p i io t h t h e
ss o en e a n n a

c o t lo g e s c p e t h e p ow e r d m lic e f t h e e n ch s
an n n a an a o u u .

E m c l t io as s
u a
y t h e I di n,
parod c e di f
f e r e n t e ff
a ns , c t u s a n e

u o mn t h o t h br t cr t io i t r d r t h
p en
p e an e u e n ; e e e u a n n s

I th o i g i l E i i G ti l i o th w rd H i doo
1 ‘ ’

wri t r or cl rk A t thi p riod th c ll c ti f th r v th

n e r na un cr v a n en , o r, n er o s, a n

k p i g f th cc t th co d ct f th o ffici l c rr po d c f
e e . s e e o e on o e e e nu e, e

ll i t h h d f H i d o cl rk w ll v r d i P r i
ee n o e a oun s , e n u o e a o es n en e o

th C o r t w
t ll i h i C l tt R i w rti cl l dy
e u as a n e an s o n o e s, e e se n e s a n.

A P f or B l h m
d d 6 th c t ry to k
s ro e s s oc a nn e s us n s a cu a ev e a e a re a

t ( foo t t t h H i u fr m t h ‘

lo ly t P r i d c ti th t b for th r c t ry h d l p d
0, e 1
q uo e
p 4 . no e e n s o en u o so

t h y h d f lly c m h d p i t f l i t r ry
z ea us o e s an e u a on , a e e ano e en u a e a se
, ,

e a u
p t t h M o m em u i o e u a a a ns n o n o e a

ac u q ir m t e e n s.
 RE MA RK A BL E O CCU RRENCE S

l a r g e n t l e d t r c t bl e ; b u t who i s t h e e u n u ch t h e y
tt e an a a ,

a sk t h t i s
,
t vicio s
a norr o g t n d cr e l It i s i v i n u ,
a an a u n a

t d e y how e v e r t h t m
o n , y m o g t h e m r e e xc e e di gly
,
a an a n a n

f i t h f l g e n e ro s
a u , d br v e u ,
an a .

M ch bo t t h e s m e t i m e Ra he
u a u B g m i n c rr e d
a , uc n a ra -
e u u

t h e di p l e s r e f A s a u —Z b e toh e Pri c e ss h vi n g b e e n
ur en e n
g ,
a

s us e ct e d f d m i t t iong tw m e i t o t h r glio A s i t n
p a e s e o n a .

w s o lya n
p icio how
su s e v e r t h e K i g w s s oo n r e co cil e d
n, ,
n a n

t h i s s is t e r
o N r did h e e x e rci s e t h e
. o m e cr e l t y t ow a rd sa u

th e t w m e n who w e r e c u g h t
o ,
nd dr gge d i t o h i s a a a n

p r e se ce n C h ah J e ha
as h d do e
p
-
o s i m il r nocc io n a n u n a a as

t o w rd t h e
,

a h pp y g ll t co c l d i t h e c ldro
un a a
1
an n ea e n au n .

I s h ll r e l t e t h e whol s t ory e x c t ly s I h e rd i t fro m

a a e a a a

t h e m o t h f n old wo m u o a h l f c t e P t g e who 2
an, a a -
as or u u s e,

h s be en m
a y y e rs s l v e i n t h e s e r g lio d p o e ss e s
an a a a a an ss

t h e p ri v il e g e f goi g i
,

d ut t ple
o n re Fro m h e r n an o a a su .

I l r t th t R h
ea n a B g m ft e r h vi g f
a uc ena ra s e ve r l -
e u ,
a a n or a

d y e j oy e d t h e co m p y f o e f t h e s e you g m e
a s n an o n o n n ,

who m s h e k p t hidd co m m i t t e d h i m t o t h e c r e f h e r
e en ,
a o

fe m l e t t e d t who p ro m i e d t co d c t t h e ir ch rg e
a a n an s, s o n u a

ou t f th e S o l i o u d e r cov e r
e ra f t h e n ig ht n B t wh e the r o u
g .

t h e y w e r e d e t e c t e d or o ly dr e d e d di co ve ry or wh t
,
n a a s ,
a

e ve r e l e w s t h e re s os a t h e wo m e fle d ad l e ft t h e n, n ,
an

t e rrifi e d yo t h t w d e r lo e bou t t h e g rd e s h r e
u o an a n a a n : e

h e w s fo a d d t k e b e fore A g Z be who wh e
un ,
an a n u r en -
e ,
n

h e h d i n t e rro g t e d h i m v e ry clo s e ly wi t ho u t b e i g bl e
a a ,
n a

t dr w
o a
y o t h e r co f s io
an o f g il t fro m h i m t h n t h t
n e s n u a a

h e h d c l e d t h e w ll s d e cid e d t h t h e s ho uld b e
a s a a m ,
a co

p e l l ed t l e ve t h e o e r g lio i
a t h e s me m n er s aB t t h e n a a n . u

e un u ch i t i p rob bl e e xc e e d e d t h e ir m st e r s i t c
s, s a ,
a
’
n s ru

t io f
n s, t h e y t hr w t h e c l p ri t fro m t h e t p f t h e w ll
or e u o o a

t o t h e bo t t o m A f the . e co d
p r m so r t h e old
or s n a a u ,

P t g or u e i for m d m e t h t h e t
ues n w s s e e rovi g bo ut
e a oo a n n a

t h e g rd e a d t h t h vi n g t old t h e K i g h e h d e t e r e d
n s, a n a a n a n

1
S ee p
vi ill ic l
. 12.
2 ‘
Un e M e st de Port i ’
i n th e ori g i ; f rom mest zco,
’

word ix d
e e e ug a s , na

th e Port u g u es e for on e o f m e pa r e n ta g e .
 13 4 RE MA RKA B L E O CCU RRE NCE S

on e s us
p c t e d t h e y c m e m e r e ly f r t h e s k e
e f ob t ai i g o a o a n n

mo ey i n r e t u r f t h e ir p r e s e t s n d f g i i g t ill
n n or n ,
a o a n n s

m or e co n s id e r bl e s m s by m e f t h e u m e ro s hor s e s
a u an s o n u ,

an d di ff r e n t r t icl e e f m e rch n di s e which t h e y i t ro

a s o a ,
n

d ed
uc i t o t h e ki gdo m fr e e f ll d t y s p ro p e rt y
n n o a u ,
a

b e lo g i g t m b s dors Wi t h t h e p rod c e f t h
n n o a as a . u o e se

hors e d m e rch
s an di s e t h e y p rch e d t h e m f c t re
an ,
u as anu a u s

o f Hi do t n which t h e y l s o cl i m e d t h e p rivil g e f
us a n , a a e o

t ki g
a n t f t h e ki gdo m wi t ho t p y m e n t f t h e i m p o s t
ou o n u a o

ch rg e d
a l l co m m odi t i s e x p ort e d
on a e .

Th e e m b ss y fro m t h e K i g f E thi op i m y d e s e rv e
a n o a a a

lit t l e m or e co s id r t io H e w s w e ll i for m e d
n e a th e n . a n on

s bj e c t
u f t h e r e vol t io n i t h e I d i s
o d d e t e rm i e d t
u n n e ,
an n o

S r e d h i s f m e t hro gho t t hi s v
a a t r e io
g by d e s u t chi g u as n n
p p a

an emb y t h t s ho uld b e wort hy f h i s gre t p ow e r d

a ss a o a an

m g ific e n c e
a n Th e whi p e rs f l de r i dee d i f n t s o s an n o

r t h e r t h e v oic e f t r t h will h v e i t t h t i n e di g t h e e
.
, ,

a o u ,
a a s n n s

a m b s s dora t hi s M o
a rch h d n e ye o ly t o t h e v l bl e
s na a a n a ua

p r e s e t s which m igh t b e r e c e iv e d f ro m t h e lib e r l h

n d f a an o

A ur e ng —e be Z .

N ow l e t x m i n e t h e p e r s o e l f t hi s d m ir bl e
us e a nn o a a

Emb s y a H e ho s e
s . h i s E voy s t w p e r o g e s who
c as n o s na

do b t l e ss e j oy e d t h e gr t t di t i c t io t co r t
u n d ea es s n n a u ,
an

w e re b e t q lifi e d t t t i t h e i m p ort t e n d s h e h d
s ua o a a n an a

i
n v i e w O e f t h e se w s M hom t m e rch t whom
. n o a a a e an an ,

I m e t f w y e r s b e for t M k wh e n on m y w y fro m
a e a e a o a, a

Egyp t p t h e R d S a
u
1
H e h d b e e s e t t hi t h e r by h i s
e e . a n n

a u
g tuss ov e r e ig f t h e
p p r o e f s e lli g
n l rgore n mbe r u s o n a a u

o f s l v e s n d f p rch i g I d i
a ,
a ogood s wi t h t h e m o e y
u as n n an n

t h us co m m e d bly ob t i e d n a a n .

S u ch i s t h e ho o r bl e t r ffi c r t hi G r e t Ch i ti n u a a o s a r s an

K i g f Af i a
n o r c

Th e o t h e r m b s dor w s A m i
a d Chri s t i a n
a sa a an r en a n an

m e rch t bor an d m rri e d t A l p [A l e p p o ]

n an d k n ow a a e ,
an n

i n E th i op i a by t h e n m e f M ra t 2 I s w h i m l s o t M oka
a o u . a a a ,

wh e re h e n ot on ly a cco mm od t e d m e wi t h h l f h i s p rt a a a a

1
S T h Ch y M f V l ty 2
'
’

p 2
ee . . e oa a or a a a o a en n.
 A FTE R T H E WA R

m e n t , bu t g ve
ch dvic a d e t e rr e d m e fro m vi i t
me su a e as s

i g Eth i op i
n w s o b e rv e d t t h e co m m e c e m e t f
a, as a s a n n o

t hi hi t orys M s t i lik e wi e e t e v e ry y e r t o M ok
.
1 ur a s s s n a a

f or th e m obj c t sa t h e M ho m t
e e m e rch t as nd a e an an ,
a

a lw y t k wi t h h i m t h e
a s a es l p re t s fro m h i s a n n ua sen

m s t r t t h e E g li h
a e o d D t ch E t I di Co m p
n s ies
an u as -
n a an ,

an d co v e y s t ho s e which t h e y g iv e i r e t rn t G d
n n u o on er .

Th Af i e M o rch r ca n xio t h t h i m b dor na ,

an us a s a a ssa

s ho ld u r i a t yl i t bl t t h occ io co t ri n
pp e e a e n a e s su a o as n,

b t e d lib e r lly t ow rd t h e xp e s e f t h e e m b y H e
u a a e n s o a ss .

p r e e n t e d t h e m wi t h t hir ty t w
s yo n
g l v e boy s d -
o u s a s, an

girl s t b s old t M ok ; d t h e m o e y r i e d by t hi
,
o e a a an n a s s

h p p y e x p e di e t w t
a
pp ly t nh e ex e
p as e s of t h e m i
o su ns s

s io n. A n obl e l rg s i d e e d ! f l e t i t b e r e coll e c t e d
a es n or

t h t yo a g s l v s s e ll t M oka
un a ewi t h o t h e r t fi v e a ,
on e an ,
a

d t w e t y or t hirt y crow h d B id s t h e se
’

an n e e ns r ea s e
p
-
,
.

t h e Eth i op i Ki g e t t an th e G e t M g l twn s ty fi e
n o r a o o en -
v

choic e s l v e s n i e or t a f who m w e r e f t e d e r g e
,
n en o o a n a

an d i a st te t be m d e
n a ch Thi s w s t b e re
o a e un u s . a ,
o su ,

an a
pp p ro ri t e do t io f ro am C hri t i na t P ri nc e b t a s an o a n u

t he t h e Chri s t i
n i t y f t h e E th i op i s di ff r g r tly fro m
an o an e s ea

o r Th e m b s s dor l o t ook ch rg e f o t h e r p r e t
u s . a a a s a s a o es n s

f orth e G t M g ol ; fi ft e e hor s e e s t e e m e d e q
r ea o l t t ho e n s, ua o s

o f A bi ra nd m ll p e ci e s f m l e who e ki I h v e
a, a a s a s o u ,
s s n a

see n :t ig e r i s b e
no t i f lly m rk e d s o d l hi
au
3
f u a an no a ac c o

or t ri p e d s il k e s t ff i m or e fi e ly d v ri
,

t h e I d ie n s, s n u ,
s n an a

ly t re k e d ; co p l f e l e p h t t e t h f iz e ’
4
ous s a a u e o an s e ,
o a s

s o
p rodi g io s t h t i t r e q ir e d i t s e e m
u a t h e t m o st e e u , s, u x r

t io n f s t ro
o
g m a t li ft e int h e r f t h e m fro m t h e
an o o

gro d ; d l t ly t h e hor f
un an as ox fill e d wi t h civ e t
,
n o an , ,

which w s i d e d e or m o s ly l rg e f r I m e s re d t h e
a n e n u a ,
o a u

1
S ee p
hi row h y w r h c ll d wor h
. 2.
2
Ecu s, w te ’
t t t 4 5 6d
ch
or c ns as e e e en a e , . .

oo o 3
S ee p f tn t e
r wh i ch i ll co i d r d r c rio i y di
ea . . 1 20, .

1
A z eb a , is st t i n In
‘
t
vi d c d d i i crowd ro d ci
ns e e a g ea u s a , as

b y th e m to b e th e S p e me n in
Z ol o i c l d
e en e a r ng s se e n un

th e C al cutta o g a Ga r en s.
13 6 RE MA RKA BLE O CC U RRE NCE S

m o t h f i t t D h ly n d fo d t h t i t e xc e e d e d h l f a
u o a e ,
a un a a

foo t i di m e t e r
1
n a .

Th e m b s s dors t h s roy lly

a a a d m u n i fi ce t l y p o
,
u a an n r

v i d e d d e p r t e d fro m G o d e t h e c p i t l ci t y o f E t hiop i
,
a n r, a a a,

s it t e d i n t h e p rovi c e
ua f D mbi a T h e y tr v e r s e d
n o u . a a

d e s ol t e co t ry n d w e re m or e t h t w m o n t h t r v e l
a un ,
a an o s a

li g t B ilo l
n o t f t h e w y e p or t n e r B a b e l
e u ,
an ou -
o - -
a s a ,
a -

M d l n d o p p o i t e t M oka
an e a F r e s o s which I s h ll
s o . or a n ,
a

e rh dia clo se i s t h e cos r se f m rr nt iv e t h e y d a re d u o na a

p p y ,

n t t ke th e us
o a l a d c r v ro d fro m Ga d t
ua n a a an a n er o

A kik
r j o r n e y e s ily p e r for m e d i fort y d y s Fro m
o, a u a n a .

A ki k i t i s e c e s s ry t o p s s ov e r t o t h e i s l n d f M a s o
r o n a a a o uv a

wh e re t h e G a d S ig e h
,

2 r g rri on
n e n nr as a a s .

Whil e w i ti g t B ilo l f a n M oka v e s s e l t o c r o s s t h e

a e u or a

R ed S t h e p rt y w e r e i
ea ,
w t f m n y of t h e n e c e s
a n an o a

sa ri e f li fe
s o d s o m e f t h e s l v e di e d
,
an o a s .

O nrrivi n g t M oka t h e m b ss dors fo d t h t t h

a a ,
a a a un a e

m rk e t h d b e e t h t y e r ov e r s t ock e d wi t h s l v e s
a a n a Th e a a .

boy s d girl s t h e r e for e s old t r e d c e d p ric e A s

an , ,
a a u .

s oo s t h e ir l e w s e ffe c t e d t h e y p rsu e d t h e ir voy g e

n a sa a ,
u a ,

e m b rki g a bo rd n I n di v e ss e l bo d t o S o ra t
n on a a an un u e,

wh e r t h e y rriv e d ft e r t ol e r bl e p s s g e of fi v e n d
e a a a a a a -
a

t we t y d ys n S e v e r l s l v e s how e v e r a d m y hor e s
a . a a , ,
n an s

di e d ; p rob bly fro m w n t of p rop e r n o ri s h m e n t t h e

a a u ,

f n d s f t hi s p o m p o s e m b s y b e i g e vid e n t ly i s ffi ci e n t
u o u a s n n u

t s p p ly l l i t s w
o u ts a Th e m u l e l s o di e d b u t t h e s ki n
an . a ,

w s p r e s e rv e d
a .

Th e y h d t b e e n m n y ho r s n s hor e t S o
a no t wh e n a u o a ura e

a —
c e r t a i n r e b e l o f Vi s p o n m e d S eva Gi e n t e r e d t h e 3 a ur , a ,

1
T h Fr ch i d d V i ll m o t ro
‘
b b ly q l t i h
E gli h
en e s a e ua nc es
e p p e e , o

Th t i th S l t f T rk y
n s .

d at h p ow r bor 1 6 7 d i d
a s, e u an o u e .

3
iv i
S aj th f r f th M r
t h 5th A p ri l 6 8 ( wh i ch i th c orr c t d t
, e ou n e o e a a e , n 2 e on
,

t J
‘

0 b t th i th
d t g iv i V l ty rr tiv ) O f h im i t h b w ll id by
e 1 s e e a e, u e Is un e s e
’

E l p h i to T h o g h th
a e en n a en n s na a e . as ee n e sa

( H i t y f I d i p 6 47 d f
f p o w rf l ch i f h h d b g l i f d i g d rt f l c p t i f
ns ne s or o n a , .
, e . o u e s on

b d i t t i h d ri p d i to k i l f l g r l d b l t t m a d
o a e u e , e a e un e as a ar n an a u a a n o

an , a en e n a s u ene a an an a e s a es a n, n
13 8 RE MA RK A BL E O CC URRE NCE S

My xc e ll e t fri e d M o i r Ad i ca chi e f of t h e
e n n ns eu r n,
1

D t ch f c t ory g v e M
u a t th e A rm e n i
,
a l tt r f in
u ra ,
an, a e e o ~

tr d u t i
o c t m e which h e d e liv r e d i t o m y h
on o ,
ds t e n an a

D h li wi t ho t b e i g w r e t h t I h d b e h i s g e s t t
e ,
u n a a a a e n u a

M oka 2
It w
.
g r e e b l
as s r an
p ri s e t o m a e e t t h us e a e u un x

p e ct e d l
y ft e , b a e ce f
r anfi e or i a y rs I enm br c e d o v s x ea s . a

m y old fri e d wi t h ffe c t io n d p ro m i e d t a re de r h im n, an s o n

a ll t h s e rvic e i
e m y p ow e r Ye t t ho gh m y c q u i
n .
,
u a a n

t anc e m o g t h e co r t i e rs w p r e t t y e x t e iv e I fo d
a n u as ns ,
un

i t di ffic l t t ub ef l t o t h e s e e m p ty h
e us d e d m b ss
u o -
an a a a

dors T h e m l s ki
. d th e
u e s
’

s horn wh e r e i n, an w s ox
’

,
n a

k e p t rr ck or br dy e x t r c t e d fro m w g r f which
a a ,
an a ra su a ,
o

t hey e e xc e
ar iv e ly fo d co s t i t t e d t h e wh ol e f t h e ir
ss n n u o

v
,

p r ese ts ; n nd th e co
a t e m p t which t h e b e ce
n f l u a s n o a

a bl e p r e e t s wo u ld lo e i s p ir e w i cr e s e d by t h e ir
s n a n n as n a

m i e r bl e pp e r c e
s a a Th y w e re s e e
a an bo t t h e s t r e t s
. e n a u e

wi t ho t p l kp cl d i t r B d i f hio
u a a e ,
a n d follow e d ue e ou n as n ,
an

by s e v e n or e i g h t b r e foot e d d b r e h e d e d s l v e s a -
an a -
a a ,

wh oh d ar im e t b t
no a s t y s t ri
p n f clo t h pu se d a na o as

b e t we t h e ir b t t ock
en d t h e h lf f
u r gge d he et
s, an a o a a s

ov e r t h e l e ft s ho ld e r which w c rri e d u d e r t h e ri g h t
u ,
as a n

ar m i ,
th e ma er
n f s m m e r clo k
nn N r h d the
o a u a . o a

a m b ss dora a
y o t h e rs c rri
an
g e t h hir e d d brok e
a a an a an n

do w c rt ; n d t h e y w e r e wi t ho t
a an
y hor se e xc e p t u an

on e b e lo g i g t n nM i io ry F t h e r o o ur d e f ss na a ,
an on o

m i e t h t t h e y s om e t i m e
n a borrow e d d which t h e y s ,
an

n e rly kill e d
a .

In v i n did I f a lo g t i m e e x e rt m y s e l f i n b e h l f of
or a n a

t h e s e d e p i s e d p e rs o
s g e s t h e y w e r e r e g rd e d s b e gg rs
na a a a ,

a n d co ld e xci t e n u i t e r e t O n e d y how e v e r wh e
o n s . a , ,
n

clo e t e d wi t h m y A g h D a chm d k who i s m i i t e r

s a ne en -
a n, n s

f or for e ig ff ir s I e x p t i t e d s s cc
n a a f lly p o n t h e a a o u e ss u u

gr d e r of t h e E t hio p i M o rch t h t A e g Ze be w s
,

an u an na ,
a ur n -
a

i n d c e d t g r t t h e m b ss dor s
u o an di e n c e a d to a a an au ,
an

r e c e iv e t h e ir l e t t e r s H e p r e e t e d bo t h wi t h S h s n a e r- a u
.
p
o r ve t f broc d e
s o ilk e n n d e m broid e r e d girdl e n d a
a ,
a s a ,
a

1 2
S ee p . 1 27. See p . 1 3 4.
 A FTE R T H E WAR

turb n a o f th e ri l s d work m hi p ; g v e
sa m e ma te a an an s a

ord e rs f t h e ir m i t e n n c e
or d t n a n di e c e wh a ,
an a a au n ,
en

t h e E m p e ror g v e t h e m t h e ir c g which oo t ook p l c e ’

a on e, s n a ,

h e i v e s t e d e ch wi t h
n oth e r Se p h d m d e t h e m
a an r- a u , an a a

p r e e st o f n i t ho d o p i s e q l t p re s e t t e rly
s x u sa n r u e ,
ua a n o n a

t hr e e t ho s d crow s b u t t hi m o e y w s u e q lly
u an
1 n : s n a n ua

divid e d t h e M h m t r e c e ivi g fo r t ho s d o p i s
, a o e an n u u an r u e ,

an d M t be c ura s ,
Chri t i o ly t w t ho
au e a d s a n, n o usa n .

A Z
ur en be s e t by t h e m e rne se t s t t h e ir roy l as n o a
g p
-
,

m st e ra n e x t r e m e ly rich S
a —p h ; t w l rg e co m e t er a a o a s,

or t r m p e t s f il v r g il t ; t w il v e r k e t t l dr m ;
,

u ,
o s e — 2
o s e u s a

p o in ard t dd e d wi
s u t h r bi e s ; d g old d ilv
u e r p i an an s r ou es

t th e m o
o at f bo t t w e t y t ho s d fr n c s ho p i g
un o a u n u an a : n ,

a s h e ki dly e x r e s e d i t n t h t t hi l s t gi ft wo ld b s as u e
p ,
a

p e c li u rly a cc e
p t bl e a d co id e r
a e d r ri
,
t y
an ; t h e K i g ns a a n

o f E th i op i n t h vi g a
y coi
o ed m o ey i
a n h ian co t ry n n n s un .

Th e M og ol w s w ll w r t h t a t e e f t he se
a a
p i e a no on o r ou es

wo ld b e t k e
u t f Hi d
a n t ou n d t h t th e
o mb n ous a n , a a a a ssa

dor wo ld m p loy t h m i t h e p rch s e f s e f l m

s u e e n u a o u u co

m d itieo It t r e d
s. t j t s h e for e w
u n ou T h y bo g h t us a sa . e u

S ic e s fi e co t t o n clo t h f hir t
n f t h e K i g s, d or s s or n an
p ,

Q e t h e K i g s o ly l g i t i m t who i t
’

u d f
en , an or s n n e a e on , s o

s cc e e d t
u t h e t hro e o l h or s ilk e s t ffs t ri p e d
n ,
a ac as n u s ,

s o m e wi t h old d s o m e wi t h ilv
aner f v e st d s or s an
g ,

s m m e r t ro
u e r ; E g li h bro dclo t h s
us s nc rl e t d gre es a ,
s a an n ,

f or co p l e f bb or A r bi v e t s f t h e ir K i g ;
a u
3
o a s, a an s ,
or n

an d l s t ly q a t it i s
,
f clo t h l e s fi e i
ua n e t h e ir t e x t r e
o s n n u

f or s e v e r l l di e s o f t h e
a a li o d t h e ir childr e A
s er a ll an n.
g
1
T hi s a g e es r wi h v r i r v l ( ) r
t Ta e n e lo ’
s a ue 25 .
3d . of th e u p ee . S ee a s

oot
f o te 2
oand te
wi h d wh y co
p . 1 3 5, n , p . 200, n .

2
K a r mi s , t r u m p e ts b en s om e a t of th e t p e of m e t,
dr h l ik od r k l d r
t a ,
a

a n d n a h d r a h s, um s in th e m ett e - m , b u t b e a te n
r d ih r d hi d h
s a
pe e e n u

i
r es t n g o n th e g ou n b y a m a n wh o s ta n s qua t s b e t e m,

ccord i h ir i w r lr y ly
e t e s or n

n g to t e i i i p a rt of th e a of M og u t
w ll k ow hor co v li h r dclo h w
a s z e, e e ns o a
gn ,
.

3
A M, th e t a t or e s t. E ng b t s
hi hly d M o l co r rly r v ll r k
e -
n n s s oa e re

e s te e m e at th e t, and th e e a t ma
h lo ch r ( fir o k )
g gu u a e e s e

r
f e qu e n t m en t io n of t e m. A s th e a p te of th e st b
wh ic h d i l h ir ric iv
see 32 o

i n th e A l n z - A kba r l , in s of
'

-
e ta t e p e a re g e n.
 RE MA RK A B LE O CC URRE N CE S

t h e good s t h e y w re p rivil e g e d s m b s sa dor s t

se e ,
a a a ,
o

e x p or t wi t ho t p y m e t f d ty
u a n o u .

N o t wi t h s t di g l l m y fri e d hi p for M a t t h e re
an n a n s ur

w e re t hr e e re s o s why I l m o t r e p e n t e d f h v i g
,

a n a s o a n

e x e rci se d m y i fl e c e i n h i s b e h l f n uT h e firs t w s t h a t
n a . a ,

a ft e r h e h d p ro m i e d t s e ll m e h i s boy f
a s fi ft y o p i s o or r u e ,

h e s e n t word h e wo ld t p rt wi t h t h e boy f u l e ss t h n
no a or a

t hr e e h u n dr e d I fe l t l m o st di sp o s e d t giv e h i m h i s
. a o

p ric e t h t I m igh t h v e i t i n m y
,
a
p ow er t s
y a f t h e r o a a a

h d s old m e h i s
a w child T h e l d w s r e m rk blyo n . a a a a

w ll m d e a d h i s s ki n o f t h e cl e r e s t bl ck ; t h e o s e
e a ,
n a a n

w s n o t fl t n o t h e li p t hick s i s co m m o ly t h e c s e
a a ,
r s ,
a n a

a m o g t h e E th i op i ns
n I w s c e r t a i ly gry wi t h M a t
a . a n an ur

f or h vi g viol t e d h i s e g ge m e t
a n a n a n .

I h d i t h e e x t p l c e s c e rt i e d t h t m y fri e d
a ,
n n a ,
a a n a n ,

a s w e ll s hi M h om t
a co m p n io h d s ol e m ly p
s a e an a n, a n ro

m i s e d A eng — Z b t ur rg e h i s K i g t p e rm i t t h e r e p ir
e e o u n o a

of m o qu e i
a E th i op i
s which h d b e e n i r in s s i c e
n a, a n u n

t h e t im e f t h e Por t g e s e
o T h e M og ol g v e t h e u mu . a a

b s d o s t w t ho s d
as a r
p
o i es i n t ici p
u ant io f t hi s r ou an a n o

se r v ic e Th e m o s q e e r e c t e d
. s th e m s ol e u m
u ,
f a au o a

c e rt i Ch ik or d i ch who l e ft M eca f r t h e p urp o s e

a n e ,
er v e, o

of
p pro g t i g M
a h a m e t ni sm i E th i p i
a o d h d m d an
e n o a ,
an a a

gre t p rogre s s t h e r e w s d e m oli h e d by t h e Port g e s e

a ,
a s u u ,

wh e t h e y e t e r e d t h e co t ry wit h t roo p s fro m Go

n n un a ,

a s lli e s o f t h e l w f l ov e r e i g who h d e m br c e d
a a u s n, a a

Chri s t i n i t y a d be e ,
driv e fro m t h e t hro e by a
an n n n

M a hometa p ri c e n n .

My t hird obj e c t io n t M t s co d u c t ro s e from t h e ’

o u ru n a

r t h e t ook i n e t r e t i g A e —Z b i n th e n me
n a f n ur n e e, a o
p a
g
t h e E t hio p i n K i g t s e n d t h e l tt e r
a n ,Al o o d a an c ra n an

e igh t o t h e r book wi t h t h e m e s of which I m f m ili r

s, na a a a ,

a nd which r e f t h e first r e p t e m o g t h e t r e t i s e s
a o u a n a

wri t t e i d e fe c e f t h e M h omet cr e e d
n n n o a an .

T h e re s e e m e d t m e s o m e t hi g e x t r e m e ly b s e
o d n a an

wick e d i t h e s e p roc e e din g s o t h e p r t o f

n Chri t i n ,
n a a s a

a m b a s s a dor a c t i n g i n t h e n a m e o f
,
Chri s t i King Th e y a an .
142 RE MA RK A BL E O CCURRE N CE S

num b e rs of s e c lve s which h v e a- o t h e r m e ns of

a a no a

ej e c t i g t h e ir e xcr e m e t t h
n th e m th T hi s l k e n an on . a

i s i n t h e co u t ry f D mbi a t hr e e s hor t s t a g e s fro m

n o u ,

Ga d e n d fo r r fi e fro m t h e s o u rc e
r, an u f t h e N i le
o v o .

T h e riv e r t h e y co t i n e d wh e n i t l e v e s t h e gr e t l k e
,
n u ,
a a a ,

i s m u ch u gm e n t e d by t h e n u m e ro s riv e r s
a n d t orr e t s u a n

which f ll i t o t h t l k e e sp e ci lly i n t h e r i y s e s on ;
a n a a ,
a a n a

which i s s p e riodic l s i t h e I d i s co m m e ci n g t ow rd s
a a a n n e , n a

th e e d f Ju ly
n T hi by t h e w y i s n i m p or t n t c n
o . s, a ,
a a o

s id r t io e a d cco t s f r t h e ov e rflowi g f t h e N i l
n, an a un o n o e.

From t h e l k e j s t m e n t io e d t h e r iv e r r u s by S o
a u n n una r ,

t h e c p i t l ci t y o f t h e K i g o f F g i ( t rib t ry t o t h e
a a n un u a

K i g f E th i p i a )
n o d co t i e s i t s co ur s e
o ,
t il i t r e ch s
an n nu un a e

t h e p l in s f M a a or E
gyp o t es r .

T h e t wo m b s s dor s dil t e d m or e co p io s ly t h
a a a w s a u an a

a gre e bl e e i t h e r t m y Ag h or m y s l f t h e m g ific e c e
a o a e on a n n

o f t h e ir s ov r e ig d th tr
e g t h f h i n r
,
m y
an b u t t h e ir e s en o s a

t r v e lli g co m p
a n io t h e M og l e v e r j oi e d i t h e s e
an n, o ,
n n n

n e gyric d t old s d ri g t h e ir
s, a n b s c t h t uh e h d u n a en e, a a
p a ,

t wic s e e n t hi
e rm y i t h e fi e ld co m m d e d by t h e K i g
s a n ,
an n

i n e rs o d t h t i
n,t i s i m o s ibl e t
an
p co c
a iv e t roo s
p s o n e
p
m or e wr e t ch e d n d wor e di s ci p li e d a s n .

T h e M og o l g v e s gr e t d e l f i form t ion bo u t
a u a a a o n a a

E th i op i t h e whol e f which i
a ,
o t e d i n m y j o rn l d o s n u a ,
an

m yo a d y b e g iv e t t h e p blic
ne a A t p r e s e t I h lln o u . n s a

co t e n t m ys e l f wi t h o t ici g t hr e e or fo r f c t s r e l t e d by
n n n u a a

M t u ra d which co n id ri g t h t t h e y occ rr e d i
,
an , a s e n a u n

Chri t i s l d will b e d e m e d s ffici t ly r e m rk bl e

an an , e u en a a .

H e s id t h t i E th i p i a t h e r e
a a e fe w m e n wh
n do n t o ar o o

k e e p s e v e r l wiv e s ; n w s h e sh m e d t co fe s t h t
a or a a a o n s a

h e hi m s e l f h d t wo b s id e s t h e wi fe t o who m h e w s
a ,
e a

l e g lly m rri e d d who r s id e d i A l pp o Th e E thi op i

a a ,
an e n e . an

wo m e n h e ob e rv e d do t hid e t h m s e lv e s i t h e
,
s ,
no e s a n

I d i es m o g t h e M h m t ns
n a n d e ve t h e G ti le ; a d o e a an n en s an

n o t hi g i s m or e co m m o
n t h n t s e e fe m l e s f t h e low e r n a o a o

r an k s wh e t h e r i gl e or m rri e d bo d or fre e m i g l d
,
s n a ,
n ,
n e

t og e t h e r d y n d n igh t i ,
ath e me a
p r t m en t ; t h e ,
n sa a a
 AFTE R T H E W A R

whol e f t h e m p e r fe c t ly
o cqu i t e d wi t h t ho s e fe e li gs un a a n n

o f j e lo y s p re v l e t i o t h e r t io s T h e wom e n or
a us o a n n na n .
,

wiv e s f gr d e e s e to an g r e t p s t
ar co a c e l t
noh e ir a ain o n a

s o m e c v li e r w h o s e ho
,

a tt ch m e t t
a y nh d o an an e th ey a a ,
us

e t e r wi t ho t fe r
n r cr p l e
u a o s u

If I h d v i i t e d E thi op i a I ho ld h v e b e e co m p e ll e d
.

a s ,
s u a n ,

t h e y t old m e t m rry A f e w y e rs g
,
o a wi fe w s
. a a o, a a

forc e d p o who se d f r eek

l
Eu
p n an P d y u ro
p ea n , a G a r ,
as or a

p hy ici s d i t
an i s c rio u an e o gh th t th u wo m whos m n u a e an

t h y obli g e d h i m t we d w
e th e m e t h t h e d e ig e d
o as sa a s n

f or o n e of h i s s o ns .

A m e ig h t y y e rs
a n, f g e h vi g p r e s e t e d t o t h e
a o a ,
a n n

K i g fo r
n d t we ty o
u -
an l l f m t re g e
-
n s d bl e t
n s, a o a u a ,
an a o

c rry rm w s sk e d by H i M j e s t y wh e t h e r t ho e w e r e
a a s, a a s a s

t h e o ly childr e n h e co ld e xhibi t ? T h e old g e t l e m

n u n an

a n s w e r e d t h t t h y w e r e i d e e d t h e whol e
a e f th e m le n o a

p r
a t of h i s f m ily b t t h t h e w s a ,
l o t h e f ther
u fa fe w a a s a o a

d g ht e r
au O t t h e fro m m y p r e s e c e t ho old c l f !
s . u n n ,
u a
’

w s t h e K i g r j oi d e r I m st o i h e d t h t i s t e d
’ ‘
a n s e n . a a n s a n a

o f fe e li g h m e t ho p e m e t t
n s a , pp e r
u b e f or e r m e su s o a a .

I t h e re
s l ck f wo m e i m y do m i io s t h t t ho
a a o n n n n a u, a

m anw e ll t rick e i y e rs c t bo t f o ly t w do e
s n n a ,
ans as o n o z n

s o ? Th e E th i p i K i g hi m e l f h s t l e s t ig h t y
ns
’
o an n s a a a e

childre who e m e t r n i g bo t i di cri m i t e l y i l l

n, ar u n n a u n s na n a

p r
a t s
[ q i i e u t p é l m é
c o ur o
e l e
] f t h en
g li T h e y e o sera o . ar

k own by ro d t ick v r i h e d r e e m bli g

n a un s m ll a n s , s n a s a

m c e which t h e K i g h d m d e f
a , t he m n d which a a or ,
an

t h e y c rry bo t wi t h g r e t d e lig h t s
a a u s c e t re t o a a a
p , ,

di t i g i h t h e m fro m t ho s e who r e t h e childr

s n u s f a en o

c e rt i l v e s or o t h r p e op l e f t h e
a n s a
g l i
e o s e ra o

Z
.

A e be s e t t wic e f r t h e
ur en m
n b ss dor H ho o d
g e
p a a a s e
-
.
,

lik e m y Ag h t i cr e s e h i t ock f k owl e dg e by t h e ir

a o n a s s o n

co v r t io ; b t h i s chi e f
,

n e sa n xi t y w s t b e m d e
u an e a o a

a cq i t d wi t h t h e t a t e f M h m t i m i n t h e ir
ua n e s o a o e an s

cou t ry H e x p r e d d ire t e e t h e m l e s s ki
n . e sse a es o s u
’
n,

which som e how or o t h e r re m i e d ft e rw rd i n t h e a n a a

A Rom pri t
1
p 3 3 foo t an t es , see . 2 , no e
1
.
1 44 RE M A RKA B LE O CCU RREN CE S

for t r e s s, i n p o s s e s s io n o f t h e o ffic e r s ; m u ch t o m y d i s
a
pp oi n t m e n t , for i t wa s
p ro m i se d m e in r e t u r n fo r m
y
good s e rvic e s , a nd I h a d co u n t e d u p on o n e d a y p r e s e n t i n g
it to on e o f ou r I s t ro gly r e com
Vi r tuos i i n E ur op e . n

m n de d t h e m b
e dor t s how t h e g e t horn t t h e
a a ssa s o r a o

Ki g n s w e ll
,
a s th e ki b u t t hi s m ight h v e s bj e c t e d
a s n a u

t h e m t o t h e v e ry e m b rr s i g q e s t io h w i t h pp e e d
a a s n u n : o a n ,

th t i th e r
a n cki g f S o a te t h e y l os t t h e civ e t n d
a n sa n o ur ,
a

e t r e t i e d t h e horn ? n
y a

Th e E thi p i e m b s s y w s s t ill i n D h li wh e n A
o an a a e u ren
g ,

Ze b ess e m bl da h i s p rivy co e cil t og e t h e r wi t h t h e -

un ,

l e rn e d m e f h i s co r t f t h e p rp o s e f s e l e c t i g
a n o u ,
or u o n a

su it bl e p r e c e p t or f h i s t hird
a S l t Ek orb 1 who m s on , u an a r,

h e d e s ig s f h i s s cc e s or
n or He vi n c e d p on t hi su s . e u

occ s io n t h e t m o s t olici t d e t h t t hi yo g Pri c e

a u s u a s un n

s ho u ld r e c e iv e s ch n e d c t io um igh t j s t i fy t h e
a u a n as u

hop e f h i s b e com i g gre t m n N o p e rs o c n b e

o n a a a . n a

m or e liv e t h n Aa
g Z e be t t h
a e e c e s it y
ur e n f s t ori g
-
o n s o n

t h e m in d s f Pri c e s d e s t i e d t
o r l e t io wi t h s e f l
n ,
n o u na n s, u u

k owl e dge A s t h e y s u rp s s o t h e rs i n p ow e r d e l e v
n . a an a

t io n,
s o u gh t t h e y h e s y s t o b e p r e e m i e t i wi do m
o ,
a ,
~
n n n s

a n d vir t u e H e i v e ry s e s ibl e t h t t h e c
. s e f th e n a a us o

m i s e ry which fll i c t t h e e m p ir e o f As i a f t h e ir
s i sru l e s a, o rn ,

a nd co s e qu e t d e c y s ho ld b e o gh t
n n d will b e
a , u s u ,
an

fo n d i n t h e d e fici e n t
u ,
d p e r icio m od e f i n s t r c t i g an n us o u n

t h e childr e n o f t h e ir K i g s I n t r us t e d fro m i n f cy t t h e n . an o

c r e f wo m e n n d e u ch s s l v e s fro m R s ia Ci a s s i a
a o a nu ,
a us ,
rc ,

M i g li a G g i
n re t 2
,
or E th i op ia who s e m i d s e d e b s e d
ur s a n, ,
n ar a

by t h e v e ry t r e f t h e ir occ p t ion s e rvil e d m e n

na u o u a an a

t o s p e rior su
p ro d d o p p,
r e s iv e t d
u e en d
p an t s s o an

t h e s e Pri c e s wh e c ll e d t t h e t hro e l e v e t h e w ll s o f
n ,
n a o n ,
a a

t h e S e g li o q u i t e ig or
ra t of t h e d t i e s i m p o s e d n
p o nan u u

t h e m by t h e ir e w s i t u t io n Th e y p p e r
n t h e st g e a . a a on a

o f li fe s i f t h e y c m e fro m
,
a o t h e r world r e m e rg e d
a an ,
o ,

M h m m d A k b r h i fo rt h
1 b t th th ird t h l iv r volted
h k wh d d
u a a a , s u s on , u e en a e, e

a g i t
a nsh i f t r ds t oo ar f g i e P r ,
i an r h i e u e n e s a, e e e e .

G rg i
2 eo a.
 RE M A RKA B LE O CC U RRENCES

se c ri ty d wi t ho t co t r dic t io co id e rs i t
u an u n e ssen t i l
a n, ns an a

p ar t f hoi p l t e co r g e h i s m s t e r i
s an o n l l h i s l w
u a a n a o

ur i t
su s d div r t h i m f ro m e v e ry v e e f k owl e dg e a nu o n
p , e an .

If t h e c e p t r e b e s t fir m ly g r p e d by t h e fir t m i i s t e r
no as s n ,

t he t h e co n t ry i s gov e r d by t h e K i g s m o t h e r ’
n u ne n ,

origi lly na wr e t ch e d s l v e n d by s e t f e u u ch s
a a ,
a a o n ,

e r o s who
s n
p o sse ss e l rg e d d lib e r l vi e w s
no fn a an a o
p
p olicy d,
who
an e m loy t h e ir t i m e i
p b rb ro s in t ri g e s ; n a a u u

b i s hi g i m p ri o i g
an n ,
d t r n g l i g e ch o t h e r
s n n ,
an nd s a n a ,
a

fr e q t ly t h e G a d
ue n n d t h e Vi z i er hi m se l f
r n e es I deed
a . n ,

un d r t h e ir di g r c e f l do m i t io n o m
e s a u f y p na n, an o an ro

e rt y i s s r e f h iu li fe f o si l e d s or a n a
p g y .

Wh e A g Z be h d r e c e iv e d t h e di ffe r e n t e m b s i e s
n u r en -
e a a s

I h v e d e crib e d e w s t l e n g t h r e ch e d t h e co rt t h t
a s ,
n a a u a

on e f ro m P i h d r riv e d n t h e fro t i e r
e rs a a a Th e P e i o n rs a n

i n t h e s e r v ic e
.

Om a h r d o t h e rs f t h t
s, a n t io o af th e na n, o

M og l S p r e d r e p or t t h t ff irs f t h e t m o s t m o m e t
o ,
a a a a a o u n

bro g h t t h e m b s dor t H i d o s t
u a a sa I n t e llig e t p e o n u a n. n r

so n s, howe v e r g v e n cr e d c e t t h e r m o r : t h e a o en o u u

v
,

p e riod f gr e tor e t w s go e by
a e d ni t w s s cl e r t h t
a n ,
an a a a

t h e P r ia e s h d ns o t h e r r e o n f s yi g t h e ir co t ry
a no as or a n un

m n w s i t r s t e d wi t h
a a n u i m p ort t c m m SS o t h a an an o 1 1 n, an

v i n d o v e rw e i n g d e s ir e t o e x l t t h e ir t io
a n a e n It w s a na n . a

a l s o pr t d d by t h e m e i divid l s t h t t h e Om h
e en e sa n ua ,
a ra

a
pp oi t ed tn m e et th e o m b ss dor t h e f ro t i
a e r d t a a on n ,
an o

p rovid e f h i ho or o u r bl e t r e t m e t d ri n g h i s jo u r e y
s n a a n u n

t t h e c pit l w
o a t ric t ly e j oi e d t
a ,
a s S
p sr e n p i n s t o n n o a o a

di cov e r t h e p ri ci p l obj e c t f t h e e m b s sy H e w s
s n a o a . a

i n s t r c t e d t h e y s id t p r e p r e by d e gr e e t h e h u g h t y
u ,
a ,
o a , s, a

P i
ers a n f t h e c e r e m o y f t h e S l m which w s t
or n o be a a , a o

re p re e t e d s n w e ll s t h t f d e liv e ri g l l l e t t rs
,
as a a o n a e

t hro g h t h e m e di m
u f t hird p e r s o n a s
u c tom th t
o a ,
a us a

h as i n v ri bly ob t in e d fro m t i m e i m m e m ori l

a a a It i s a .

s u ffi ci t ly e vid e t how e v e r
en fro m wh t we wi t n e ss e d
n , ,
a ,

t h t t h e s e w e r e idl e t l e
a d th t A g Z ae b e i s r i se d
s, a n a ur e n -
a

m ch u bov e t h e n e c e s i t y of r e c ur ri g t s u ch e x
a s n o

p e d i e n ts .
 A FT E R T H E WA R

On ry i t o t h e c p i t l t h e m b s dor w s
h is ent n a a ,
a as a a

r c iv e d wi t h e v e ry d e m o t r t io
e e f re p e ct Th e ns a n o s .

B z a t hro g h
a rs which h e p ss e d w re ll e wly
u a e a n

d e cor t e d n d t h e c v lry li i g bo t h s id e s f t h e w y
a ,
a a a n n o a

ex t e d e d b e yo d
n l e g ue M y Om h cco m p i e dn a a . an ra s, a an

wit h i n t r m e t f m s ic t t d e d t h e p roc io
s u n s o d u ,
a en e ss n, a n

a s l t a f r t ill e ry w s fir e d u p o h i e n t e ri g t h e g t e
u e o a a n s n a

o f t h e for t r e or roy l p l c e A g —Z b w e lco m d

s s, a a a . u r en e e e

h i m wi t h t h e g r t t p oli t e s ; m if t e d ea d i pl e
es en s an es no s a

s reu t h i s m ki g t h e
a l m i th e P a i m n er d sa a n er s a n ann an

h e s i t t i g ly r e c i v e d fro m h i h d s t h e l t t r f which
,

un a n e s an e e s o

h e w s th e be r r ; r i i g t he m i
a t ok e
a ef p e c li r a s n ,
n n o u a

re p e c t
s rly t t h e crow f h i h e d A n e ch
,
n ea o n o s a . un u

h vi g i t e d h i m t
a n a ss s l t h e l t t e r t h e Ki g p o un s e a e s, n er

u se d t h co t e t wi t h s rio s d s ol m co t
e n n s ce a e u an e n un en a n ,

an d t h e co m m d e d t h t t h e m b dor ho ld b e cl d
n an a a a ssa s u a ,

in h i p r e s e c e wi t h
s v e t f broc d e t rb
n ,
nd a s o a a u a n, a a

s ilk e ns h e m broid r e d wi t h g old

sa ,
d lv e r c ll e d s e e an Si ,
a a r

k s I h v b f or e ex l i ed T hi r t f t h c r s
a
p a ,
a
p a e p e e e e a n . a o

m o y ov e r t h i for m e d t h t t h e m o m e t
'

n P i w ,
e e rs a n as n a n

w s co m e f
a t h e di p l y f h i p r e e t ; which
or s a o s s n s c on

si te d
s f fi o d t we t y hor e s ve - a n b tif l -
I e n s ,
as ea u u as er r

b h e ld wi t h ho i g f e m broid e re d broc d ; t w e ty
e ,
us n s o a e n

hi g h ly br e d c m l t h t m igh t h a v e b e e m i t k a e s, a n s a ee

f or s m ll e l e h a t ch w s t h ir i e and t r e t h
s, su ; a e s z an s n a
p g
co id r bl e m b e r f c e co t i i g e xc e ll e t ro e
ns e a
1
nu o as s n a n n n s

w t e r d ot h e r or t di t ill d w t e r c ll d B d
a ,
an f an i m i sh k 2 o s e a a e e c ,

a cordi l h ld i t h e hi g h e s t e t i m t io
a e d v e ry c rc ;
n s a n an s a e

fi e or s i c rp e t s f x t r ordi ry i e
v x a d b e ty o f we a na s z an au a e

p i e ce o f broc d e e x t r e m e ly rich wro gh t i

s a m ll flow e s ,
u n s a r ,

1
Ca i s ses i n th e w r w r cl d rig i l R os e a te a nd bed mu s h k in
l h ld i } ll ch c ll d P i
o na . e e en os e

l
g ss b ott n g a b ou t 2 a in h a rd ba r
(h c i h word ) c v r d w i h w i ck r w k
a es, o g a on s e a , a e e rs a n

th e E n g l s ca r boy t Ca se i s
hr r r r d ri h d or r l or
en e o e e e -
or .

t e e fo e a b e tte box , by f me tra n s at s of

h
en e ng t an a s use

t Tra Z el s
cord i l ill hi hly or h r d i
es e
'
.

B ed /n u s h k, st e s t ee m e d in N t e n In d is
il l d ro ci w illow
a a a,
g
t e f m Pri a sp e e s of ,
’
bed i n e s a n.
1 48 RE M A RKA BLE O CC URRE N CE S

in so d e lic t e s t yl e t h t I do b t i f y t hi g s o
fin e an d a a a u an n

e leg t w s e ve r s e e
an i E op e ; fo r D a ma s c s c u t l ss e s
a n n ur u u a ,

an d th e s me m b e r f p o i rd t h e whol e cov e r e d wi t h
a nu o n a s,

p r e cio s st o e d
u l t ly fi e or s i x s e t o f hor s e f r i t u r
n s an as ,
v s -
u n e,

which w e re p rt ic l rly d m ire d T h e l st w e r e i d e d

a u a a . a n e

v e ry h d s o m e d f p e rior rich e s s ; or m e n t e d wi t h
an an o su n na

s u e rb e m broid e ry n d wi t h s m ll e rl s n d v e ry b e u t ia a a a
p p ,
a

f l t u rq oi s s
u f t h e old rock
u
1
e ,
o .

It w s r e m rk d t h t A e g Ze be s e e m e d
a a e s u lly a ur n -
un u a

p l e s e d wi t h t hi s
a
p l e n did
p r e se t ; h e e x m i n e d e vse ry n a

i t e m m i t e ly n o t ic e d i t s e l e g c e n d r ri t y
nu , d fr e an a a ,
an

q e t ly e x t oll e d t h e m i fi e c e f t h e K i g of P e s i
u n un c n o n r a .

H e s ig e d t h e m b s dor
a s n
p l c e m o g t h e pari ci p l as a a a a n n a

Om a hs ; r d ft e r s p e ki g bo t h i s lo g
an a d f t igu i n g a n a u n an a

j o r eyu n d s e v e r l t i m e s e x p r e s s i g h i s d e s ir e t s e e
,
an a n o

h i m e v ry d y h e di s m i s s e d h i m
e a , .

H e re m i e d t D eh li fo r or fi e m o n t h s
a n a livi g u v ,
n

s m t o s ly Z b x nd r ki g f
’
u
p t A u e
g u e s e
p e a
e p t ur n -
e ns ,
a a a n o

1
I n th e vi ill och whichorig i h hy l ‘
d e la R
’
m ea n s t at t e
wr k fi w r h i hr d d o
na , e e e,

to o f th e nest a te T p a s e wa s to te
h r cio o r l h xh i i d or or l
e e, so spea , . s us e en

t st r c i n ge n e t at b te m e p e fe t
cry lli o i co id d or d v l o d h h o w i h
os e p e us ne s a e ess

s ta f m s, b e m t an t t

vrir (
n ns se
ne r
g e re e e e pe
am or o or ph f ii ms ) Ta
’
Tr a v e l s , v ol . d e s cr i p
v l l l c i d i r i r c co 3,
us . e n e s
p p 10 . . 104

tio n of oi th e t u r q u is a ua b e , a t n g Be n e
'

un t o f

o ly o d PE o i d
se as e u s a

r
t h e p e s e n ts r iT u qu o is f in RS I A, a n d is b ta in
which c ll d rock hr d y
. se n un ne

i
t wo m n e s T h e on e , is th e o l d is t
’

jo y E E o w rd rhw lr o
. a e , ee a s

fr o m M r SH D t th e t est a n d n ea to g e t wn
c ll d hd cl ic loc l i y
urn e a s no -
a a

[ i r
N I C II A B O U R G N sh a pu in Mes i s th e t fo r
o h r wh i ch c ll d dy
a e e a ss a
”
th e tr r oi ] t u qu th e t is “
th e w, i s fiv e
’

j r y ro ho i ri r l di
ue se e , a e ne a s

f m it T se of th e w a re of a n n fe b te n to
whi li l d rch y h
ou n e . ne o ue , ng

te , a n d a re tt e es t e e m e a n d on e m a y pu ma n of t em

lk ll c y y r Ki PE , a se a s

he t s ma os t. B u t fo r m a n th e of has
r hi i d ro ck hi l c
as i es a ea s n
g RS I A
“ ”fo r m s e f, b e
b te m i n i n g i n th e ol d but
h vi ld work r c ry id ho who work
o a n y on e a us e
p
i n th e ou n t bes t in
hr d i r o h lli old wi h
a n
g no go e s es se

t wh o t f e a rt o f e n a m e a nd t

k owl d d i r vi d cor i
ea , a re g n o a n t n
g on g ,

o ut f nd he for th e t o n of

word d r o h r work h old ro ck

n e e o es n a e ng a n g, us e s e a
g g
r oi a nd t tu of th e
d l wh ich d p l ik fl o w r
s s, a gge s , t e ,
e se q u ses

i ns te a of e n a r me a re c u t a n d a in a t t er n s

o h r fi r wh i ch j w ll r ) k hi c ch , ra ng e e e s

and t th e ( ma T at th e e ye
l orio work w i d i
e e s e s es
gu es e e .

’
a nd p a ss e s a s a ab us . It i s a n t ng in es gn .
1 50 RE M A RK AB LE O CCURRE N CE S

t ow rd T key Th e w e l t h d s t r e n g t h f t h t n t i on
a s ur . a an o a
'

a e r cc r t e ly e s t i m t e d H e t hro e i s n t lw y s fill e d
a u a a . r n o a a

by Ch h A b a
1 a S o r e ig i n t r e p id e ligh t e d
-
a s, a nd
ve n ,
n en ,
a

p oli t ic ; c p bl e f t ar n i g e v e ry occ rr e n c e t
a o u h i b e n e fint u o s ,

an d f cco m p li s hi g g r e t d e i g
o a wi t h m ll m e n s If
n a s ns s a a .

h erg ov e r m e n t m e dint t y e n t e rp ri e g i s t H i d a
o ta e an s a a n n us n,

an d be i m t e d s i giv e o t by t h e s e s e t i m e t s f
an a ,
a s n u ,
n n o

re g rd f a Ch a h Jeh aor d th e M -
lm f i t h who c
n an us u an a ,
an

e x pl i why d ri g t h e l t e civil w rs which l s t e d s

a n ,
u n a a ,
a o

lo g i H i d o s ta h e r e m i e d q i e t d p p re t ly
n n n u n, s a n a u an a a n

a n u co c e r e d s p e c t t or f t h e s c e e ?
n n n Sh e w a m ov e d o n a s un

by t h e t r e t i e s f D a f Ch h J h
en a o f S lta S u j
arah ,
o a -
e a n, o u n ,

a nd e rh s f t h e G ov e r or f C b
a o l l t ho gh h e mi ht n o a ou
p p u g a S ,

wi t h co m p r t iv e y sm ll rm y
a a a d t n i co s i d e r
l
a a ,
an a a n n

a bl e e x p e s e h v e g i e d p o s s e io
n ,
a f t h e f ir e s t p r t f
a n ss n o a a o

Hi do t n fro m t h e ki g do m f C bo l t t h e b k s o f
us a n , n o a u o an

th e I d nn d e ve
us , a b yo d t h t riv e r ; t h u s co st i t u t i n g
n e n a n

h e rs e l f t h e rbi t re ss f v ry di s p t e
a o e e u .

Th e K i g f P e ia l e t t e r s how e v e r e i t h e r co t i n e d ’

n o rs s n a

s o m e o ffe n s i v e
, ,

x p r s s io or A g Ze be t ook u m br g e
e e n s, uren -
a

h
S ah A b b és
1 r d r who d d hr
su na m e
’
th e G e a t , th e t in
di d fir who d h
a s ce n e on e

1 588, a n d i n 1 6 29 ‘
H e wa s th e st ma I s fa an th e
c il P i rv c iv lr d d ri
e . e

t f r s a , wa s b a e a n d a t e, a n d th e b ou n es of

d ii o k co j oi ly w i h l i h rc
a o e en a
a
p ge a

h is o m n on s He t nt t th e E n g fo in 1 6 2 2,

il d wh i ch
. o n s es,

th e of io
O rm us , Por h a d b e e n i n th e p o ss e s s n of th e tu g u e s e
y r — hv old l r d i v di
s an

for B ea l e I a e be en t by ea n e nat of In
h di xcl i h h h ( P r i
1 22 ea s . . es a

t t th e In i ma t S ba s S hdh m ea n
W ll d rv k o i i ro
a an e a on , a e s an n
g,
’
B R E X FI A S , t a i ts f m th e n a me of

hi P i rch vi o
e on e a o es r
g n

t m on a O gt i n h i s Voya g e to S a r a tt i n th e
( o do i ly ihy
s e rs a n , or a s n n,

Yea r 1 6 89 L 1 6 9, s o q ua n t p u t s i t,
‘
Th e m g t
d x loi
n n,
p .

De e a nd wn d E p
’
rr ts of S ch a h A bba s , t h e P er s i a n E m pe
h v l ik wi i ri d r l h r c r
s re n o o ,

mp o r o n te E te C te s of Fa m e a nd H
which vl r d i ific io
a e e se na a a n ou u n
p
h is N a me, is w by ma th e at of a n

hi x r ord i ry ir c lo h wh hi r i
no u ga u se e s gn n
y
t t M t t e n a ny t

xc ll w d r l i h r d ok ly
ng e a na or a u us so a ng su
pa s s n
g
E e n t, o r r fu is t th e I n d i a n s p e s e n t
rc
e on e , e e o n e or s p en,

sa y o f i t , o r
S ch a h A bba s l -
’
C m pa e Ho a e,

A t p u e r i l ud e n te s , R ex er i s, a i un t

Si r e cte fa c e s i .

l Epi st . i .
59, 60 .
 A FTE R T H E W A R

a t th e co n d ct or l g g e f t h e m b s s dor ; b e c s e
u an ua o a a a au

t h e K i g co m p l i e d t w or t hr e e d y
n a n ft e r t h e e m b s y
,
o a s a a s

h d q i t t e d D h li t h t t h e hor e p r e e t e d i t h
a u e ,
a me s s s n n e na

of t h e P i M o rch h d b e
e rs a n h m t r n g by ord r f
na a en a s u e o

th e mb a dor H e co m m d e d t h e r for e t h t h e
a ssa an e a

d d p ri v e d f l l
.
, ,

s ho ld b e i t e rc e p t e d
u n t h e fro t i e r on n ,
an e o a

t h e I di nsl ve he w
an t ki g w y
a s It i s c e r t i as th t a n a a . a n a

t h e n m b e r f t h e s e sl v e w
u o mo t r e o bl e h e h d a s as s un as na a

p urch e d t h as
e m e x t r e m e ly ch e p n cco t f t h e f m i e a o a un o a n ,

an d i t i s l s o s id t h t h i s s e rv t s h d t ol e
a a a
g r e t an a s n a a

m y childr e
an n

Z
.

A g
—
ur e n b d ri g t h ee s te, y o f t hi u e m bn s s y a t D e h li a s a ,

w s c re f l t
a a d em e u him s e l f wi t h t rict p rop ri e t y ;
o an s

un lik e h i f t h e r Ch h J h s a who p ,
o S i m il ra -
e a n, ,
u n a a

occ s io e i t h e r p rovok e d t h e g e r f t h e m b s dor

a n, an o a as a

o f t h e c e l e br t e d Ch h A b aby ill t i m e d h g h t i
a -
as, an -
au

n e ss or e xci t e d h i co n t e m p t by n
,
b e co m i n g
s a un

f m ili ri t y
a a .

A P i who wi sh e t i d l g e i
ers a n ,
y s t iric l m e r i s o n u n an a a r

m e t t t h e e xp e s e f t h e I d i
n a r e l t s fe w ch
n o n a ns , a e a su

an e cdo t e t h e followi gs as n .

Wh Ch h J h h d m d e s e v e r l t i t l e s s tt e m pt s
en a -
e an a a a ru a

t o s bd e u th e rrog n c e f t h e m b dor who m o

u a a o a a ssa ,
n

a rg m e n t s or c re e co ld i d c t
u a l t the G at
ss s u n u e o sa u e re

M g l ccordi g t t h e I d i
o o a nm od e h e d e v i e d t hi s
o n an ,
s

a r t ific e t g i h i s e d H e co m m n d d t h t t h g r d
o a n n . a e a e an

e tr
n c e f t h e co rt l e di g t t h e Am Ka s wh e r h e
an o u a n o -
,
e

i t e d e d t r e c e iv e t h e m b s dor s ho ld b e clo d d
n n o a a sa , u se ,
an

t h e wick e t o ly l e ft o p e n ; n wick e t s l w t h t m a o o a a an

co ld t p s t hro g h wi t ho t s t oop i g
u no as d holdi g
u u n ,
an n

dow t h e h e d s i c t o m ry i doi g r e v e r e c e d
n a a s us a n n n
’
l I di n Ch h J h
en . h o p d by t hi
a -
x p di t t h v i t
e an e s e e en o a e

i h i s p ow e r t
n s
y t h t t h m bo dor a i pp ro chia
g e a a ssa ,
n a a n

th roy l p re c bow e d t h e h d v e
e a s en e, re r t t h e ea e n n ea o

gro d t h i s un l i h i s co r t ; b t t h p ro d d
an u su a n u u e u an

q ick i g h t e d P i p t r t i g i t o t h e M g ol d e i g
u -
s e rs a n , ene a n n o
’

s s n ,

e n t e re d t h e w i ck e t wi t h h i b ck t r e d t ow a rd t h e s a u n
 15 2 RE MA RKA B L E O CCURRE N CE S

K i g n . Ch a h Je h u n -
hi m s e l f ov e rco m e by
,
vexe d to see

t h e m b ssa dor s s t r t g e m s id i di g
a a
’

t ly a E a h — b d —b kt , a n nan ,
e a

( A h wr e t ch
,
did t t ho i m gi 1
e t ho ws s t e t e ri g u a n u a n n a

s t bl e f ss e s lik e t hy s e l f ? I did i m gi e i t w s t h e ’ ’

a o a a n ,
a

a n swe r Who on goi n g t hro gh ch door c n b e li e v e

.
, u su a ,
a

h e i s vi s i t i g n y b t ss e s ?
’
n a u a

A o t h e r s t ory i s t h i s —Ch a h —
n Je h di p l e s e d wi t h s o m e z a n, s a

r d e n d co r e s w e r m d e by t h e P e s i
u a a s an m b s dor a r an a a sa ,

w s p rovok e d t o s y Eh bed ba ht h
a a t h e n Ch h A b
,
- -
as a -
as no

g e tnl e m i n h s co r t t h t h e s e d s m e s ch
i an u f ool ? a n u a
’

O ye s ! t h e co r t f m y S ov e r e i g
, u bo d s wi t h m e f
o n a un n ar

m or e p oli t e d cco m p l i s h e d t h I m ; b t h e d p t s
an a an a u a a

t h e A m b s s dor t t h e K i g
’
a a o n

h v i g i vi t e d t h e m b dor t
.

O e d y Ch h—
n Jh a
,
a e an a n n a a ssa o

di e i h i s p r e c e n d e e ki g s u l
n n es n ,
a occ io t s n ,
a su a ,
an as n o

di s co m p o e d v e h i m ; whil e t h e P i w b s ily
s an x e rs a n as u

e m p loy e d i icki g r e t m
n y bo n s t h e K i g s id a an ne n a
p g a ,

coolly Eh E lt hy Gy ( W e ll My L ord A m b dor) wh t

,
c -
,
a ssa ,
a

s h ll t h e do h w ro s we r ;
’ ’
a
g e t ? K i e
ys a t h e
p m p t ‘
c r ,
as an

a f vo u ri t e di h wi t h Ch h Je h
a s which h e w s t h e i a -
a n, a n n

d l g i g i n — Ki h y b e i g
u n , mes c f v e g e t bl e s t h e
er n a s o a ,

g e e r l food f t h e co m m o p e op l e
n a o
2 n .

Th e M g ol i q iri g wh t h e t ho gh t o f h i s e w D eh li
o n u n a u n ,

t h e n b ildi g u s co m
p r e d n t o I
p,
ah h e n s w e re d a lo d s a an a a u ,

1
I l l c o d i ti d ll b d f llow l i t r lly
Th d i h k d g r form rly f v rit d i h i A glo I d i
-
n on e or i -
re e , e a .

2 ‘ ’

f mi l i m wh t t f f h io T h w o d i d ri v d
e s e e ee , e a a ou e s n n -
n an

b t w g oi g
f m t h H i d oo h h i h i f ri c c k d w i th g h
a es, u no n so e a ou o as n. e r s e e

m d d al ( C j
d fl v o r d w i th l i t t l pi c t w d o i
ro e n c r , a ess o e oo e ee a n a a

S pr g )
’
I i
d th l i k O v i g to ll w l
n us na cu s , en . an a u e a e s e, s e e n on s,

p i t h t h f o i t
d riptio f thi d i h 3
oth r Di h v ry commo
an e e. n n, o 10 , as ea sa n
p g p . c .
, . e o n

i
mo g t h m m d f 0 1 th t i m ll ro d P d Ri c b oi l d
es c n o s s s an e s e n

tog th r d i v ry tr g th i g t h t v y v o ry O f t h i t h
a n e , a e o 0 , a s, a s a un ea a n e e
’

S i l r f d i th c w c k
e e , an s e s en en n , o no er sa u . s e

E p r t o i W d
d t tho tim t P g A b ti c from Fl h wh ich c t
u r o ea n a p e s ee t n e se a s n e or e a ee , an a re

f
’

i th m c l k h y
oxe a se es o a a an s nen e es , re a es

r f t D i i d t t r D t t t io t t o B i D
t h y com m o ly c ll t h m i i r d ri g f th word
n e a e n o se
p e e s e an u e es a ann an a s,
’
B
H i d oo tr d r B y b i g th f m i l i r
as e n a e . a nn a n s a en e n o e

B y m m g
A gl I d i i U pp r I di f gr i d l r
an an ,
a n a e , un a e n e a a na e a on

n o- n a ns n e n a or a a n- ea e .
15 4 RE MA RK A BLE O CCU RRE N CE S

es c a
p e d . Cka k Je/za nli i y gr e w
-
viol e t a n d u n
’
s ma gn t so n

di sg u i e d t h t h e ddr
s a d o ly i n t h e m o s t pp ro
a e sse h im n o

brio s t e r m sn d g v e s e cr e t ord e r s t h t wh e
,
an a th e a n

a m ba s sa d o r e t e r e d lo n g
n d rrow s t r e e t i n t h e
a an na

for t r e s s l e di g t ,
t h e H ll
a n f A s s e m bly
o n e le h n t
p a o ,
a a

a v e ry d g e ro s s t t e s ho ld b e l e t l o s e
1
m st u and i
,
n an u a ,
u o

u on h im A l e ss c t iv e d co u r g e o s m n m us t h v e
a an u a a
p . a

be e kill e d ; bu t t h e Pe r i n w s s o n i m bl e i n j m p
n s a a u

i ng t ou f h i s p a le /q
o d t og e t h e r wi t h h i s tt e n d t s
,
an ,
a an ,

s o
p ro m p t nd d e x t e ro s i
a s hoo t i
g rrow s i t o th e
u n n a n

e le h s tr k h h i m l w s s c a re d w y
’

p t an t t t e un ,
a an a a a a .

It w s t th e t im e
a a f th r e t r f t h e Pe r i n m o e u n o s a a

ba s s d rs t h t A eng Z b
a o a ccord e d t h t m e m or bl e e
ur -
e e a a a r

s q u o d m t e ch e r M l l / S l
2
h I
’

ce t io
p t n i o n a t i s n a u a i a e . a

un co m m o n ly g ood s t ory T hi s old m h d r e s id e d f r

. a n a o

s e ve r l ye r a e r K a bo l i n r e t ir e m e t
a s n a n e st t eu
p re n on a a

s e te n d t h i m by
o C h l —Jeha wh e h e w s m d e c a z n, n a a a

u i n t e d wi t h t h e t e r m i
a t io f t h e civil w r n d th e
na n o a a
q ,

co m p l e t e s cc e s s which h d t t e d e d t h e a m bi t io s
u a a n u

p roj e c t s o f h i s f orm e r
p p il H e h t e ed t D eh l i u . as n o ,

s ang i e i n h i s x p e c t t io
u n f b e i g i m m e di t e ly
e a d n o n a a

v ance d t the r nk o f Om h a n d t h e re w s o o
p e r s on ra a a n

o f in fl e ce u
p n t o R ,
h eu a B
g m who m h e
a uc did n t na r -
e u ,
o

e g ge
n ai n h i s f vo r T hr e e m o t h s e l p s e d b e for e
a u . n a

A e g Z b wo ld e v e
ur n -
e e pp e r t
u k ow t h t s nch a a o n a u a

p e r so w ns wi t hi a t h e p rli e s nf t h e co r t ; b t w ry
u u o u u ea

a t l s t wi t h s e e i g h i m co s t
a t ly i
n h i s p re s e c e t h e n an n n ,

1
dr
T h I h r r q u i é t oi e n t e n u me u
’

M ll h h iv d k h
us en e .

2
S or i i
na t e of Ba a an , wa s th e [ M ar s h al tu a l
id h i hly r c d h h Jh
u a a , a s sp r

r e of Da a S h i k oh , a n d wa s te by S a an He
d i d K h ir o y r g e s pe a
gu .

as m M H e may be
'
in a b u t th e 1 66 0 th e u ll a /z S a le of

rr i v hv h r lo
e ea .

Be rir ’
at a nd t a ug t Au a n gz e b I p os s e s s
v ry co or ry or r i lhi r i ch r
n e s na e, a e a s . a

fin e n te m p r t by a D e
t, t st, of D a a s te a
’

who d i ci l h hM h r r who
a a
e a p e ,

wa s on e of th e o f M i an S a ir of La ft e m
w cc i d
es o e, a
s p
r r of th e o Mi M ( th e Ca n t n me n t o f an i r Me ea n
r c i l P j d
p a t a ea n o o up e as

M r) i o f th e un a b , wa s n a me M an S ah i l) ’
th e p ta th e
wi h o l d ch d i i l d d wi h i
ee ,
n ea a s

o
t mb , t a m s qu e a nd an at ta e be n
g nc u e t n i ts
o d i
,

b un a r es .
 A FTE R T H E W AR

M og ol comm a n d d th
ho ld co m e t h i m i n
e at he s u o a

s e cl d e d u
p r t m ent a wh r
a e o ly H ki m ,
l M l k e n a -
u -
ou u

D eck m d I
on -
en d t hr e e or fo u r o t h e r gr n d e e s
-
f a n, an a ,

who p rid e t h e m s e l v e s p o t h e i r cco m p li h m e t s u n a s n ,

we r e p r e e t H e t h e s p ok e i n e rly t h e follow
s n . n n a

i g word
n I s y e rly b e c e i t i s i m p o s s ibl e t
s . a n a ,
a us o

tr an s crib e s lo g di co r s e p r e ci s e ly i n t h e t e rm s i n
o n a s u

which i t w s d e liv e r e d H a d I b e p r e s e t m y s l f
a . en n e ,

i t e d f my Ag h fro m who m I r e c e iv d r e p ort f

ns a o a ,
e a o

t h e s p e e ch I co ld t ho p e t b e v e rb lly corr e c t
u no o a

Zb
.
,

Th e r e be n ca n do b t how e ve r t h t wh t A g —
o u , ,
a a ur e n e e

s id w s s b t
a a t i lly a s follow s
u s an Pr y wh t i s yo r
a a a u

l r wi h m M — M ll J M o i r
p e a su e t e ll h gy [ ,
i ] eu t h ae -
u a -
ns u

D oc t or P— D y u p r e t e d t h t I o gh t t e x l t y u t
o o n a u o a o o

t h e firs t ho o rs o f t h e S t t e P Le t s t h
n u e x m i n e yo r a u en a u

t itle t y mo anrk f di t i n c t
a io n I do o t d e y ys wo ld . no n ou u

p o sse ch ss sut i t l e i f y h d fill e d m y yo g m i d wi t h

a ou a un n

s i t bl e i s t r c t io
u a
n S how m e w e ll e d c t e d yo t h
u n . d a -
u a u ,
an

I will y t h t i t i do b t f l who h t h e t ro g e r cl i m t
sa a s u u as s n a o

h i s g r t i t d e h i f t h e r or h i s t t or
a u ,
s B t wh t w
a th e u . u a as

k owl e d g e I d e riv e d n d e r yo r t i t io
n Yo u t g h t m e
u u u n au

t h t t h e whol e f F
a
g i t a
1 w o
as n m or e t h
ra n s om e i
u s n o an n

c o n s id e r bl e i l a d f which t h e m o t p ow e r f l M o rch
s an ,
o s u na

w s for m rly t h e K i g f P i g l t h e h e f H ol l d
a e n o or u a ,
n o an ,

an d ft e rw rd t h e K i g f E g l d
a a I r e g rd t n th e o n an n a o

o t e r o v e re i g s f F g i l s ch s t h e K i g f F c
.

h s n o ra n 2
u s a n, u a n o ra n e

an d h i m f A d l i y t old m e t h e y r e m bl e d
o n a us a , our
p t t y se ou e

R j a a s, a n d t h t t h e p ot e n t t e a f Hi d l e cli s e d t h e
p a s o n ou s a n

g lory f l l oot h ra ki g s ; t h t teh y lo w n

e r e H m a
y a e a ne u on s ,

E/ b r a rs , J k i G y e or Cha h J h ; t h e H p p y t h e
a rz zr r es , -
e a ns a ,

G r t t h e Co n q ror
ea ,
f t h e World ue d th e Ki g s o f th e ,
an n s o

World d t h t P e i U b o K a c/ g
an a T l mrs a
y d,
C a la
y s
3
e ,
z u e r, a r a ,
an
'

‘ ,

1
rop Eu Fr c i t h rig i l 2

H r C t y ( C th y ) i d i f th m f di ti ct co try
e. an a , n e o na .

oth r t h Ch i wh r Kh i t i w th m f l l Ch i f om
e e o a a a s u se as e na e o a s n un

d y t y t h t r l d i t N rth ern Prov i c e f 2 y rs

e an na , e ea s a as e na e or a na , r
'

K/ t th
zz a n , e na s a u e s o n s or 00 ea .

S ee
p 4 7 foot ot
. 2 , n e
15 6 RE MA RK A B L E O CCU RRE N CE S

P eg u, S i a m, Ch i na r e m bl e d t t h e n m e of
an d M a te/z i n e ,
1 t a a

t h e Ki gs f t h e I d i n o A d m ir bl e g e o g r p h e r ! d e e p ly
n es . a a

r e d hi s t ori
a W it an t i c m b e t p o m y p re c e p t or
as no n u n u n

t m k e m e cq
o a i t e d wi t h t h e di st i n g i s hi g fe t u r e s f
a ua n u n a o

e v e ry t io na f t h e r t h i t s r s o rc e s
n o e d st re gt h i t s
a e u an n

m od e f w r f r e i t m o a e r s r e li io
a
g ,
for
s m f gov
ann e r m en t ,
n, o n ,

an d wh e r e i n i t s i t r e s t s p ri ci p lly co i s t ; n e nd by n a ns a ,
a

r e g l r co u rs e f hi st oric l r e di g t r e d e r m e f m ili r
u a o a a n ,
o n a a

wi t h t h e origi f S t t e t h e ir p rogr e s s d d e clin e t h e

n o a s, an

e ve t s n ccid e t s or e rrors owi g t which s ch gr e t

,
a n , ,
n o u a

ch g e s d m igh t y r e vol t io s h v e b e e e ffe c t e d ? F r

an an u n a n a

fro m h vi n g i m p r t e d t m e p ro fo u n d a d co m p r e h e s i v e
,

a a o a n n

k n owl e dg e f t h e hi s t ory f m ki d s c rc e ly did I l e r n

o o an n ,
a a

fro m y t h e ou m e s f my nac e t or t h e r e ow e d fo d e rs
o an s s, n n un

o f t hi s e m p ir e Y k p t m e i t ot l ig or c e f t h e ir
ou e n a n an o

live s f t h e e v e t which p r e c e d e d d t h e e x t r ordi n ry

.

,
o n s ,
an a a

t len t th t e
a s bl e d t h m t chi e e t h e ir e xt e s ive
a na e o a v ,
n con

q e st A f m ili ri t y wi t h t h e l g g e f rro di g
u s . a a an ua s o su un n

na t io m y b e i di s p e s bl e i
ns a n Ki g ; b t y n wo ld
a n a n u ou u

t e ch m e t r
a d d wri t e A bic ; do b t l e s s co c e ivi g
o ea an ra u n n

th t y u pl ce d m e
a o de r
a e v e rl t i g oblig t io
un f an as n a n or

s c ifici g s
a r nl rg e p or t io f t i m e t t h t dy f
o a a n o o e s u o a

l g g e wh e r e i
an ua o e ho p e t o b e co m e p rofici e t
n no n ca n n

wi t ho t t e or t w e lv e y e r f clo e pp lic t io
u n F a s o s a a n . or

g e t t i g h ow m y i m p or t t s bj e c t s o gh t t b e e m
n an an u u o

br c e d i t h e e d c t io f Pri c e yo c t e d s i f i t w e r e
a n u a n o a n ,
u a a

chi e fly e c e ss ry t h t h e s ho ld p o s e s s gre t kill i n

n a a u s a s

gr m m r d s ch k owl e dg e s b e lo g s t D oc t or f
a a ,
an u n a n o a o

l w
a d t h s did y
an w s t e t h e p r e cio s ho r s f m y yo t h
u ou a u u o u

I th orig i l T ch i t M t hi ro t d w y f y i g Chi ’
1

I o ld t h mor i t ll ig t M h mm d d th t rm [ Vld l
n e na ne e a c n e, a un a o sa n na.

tim
'

c c h c d
n en es e e n e en u a a a n s us e e e e zzn

( o t r t io f M nd / i G r t C i ’
t h i t H i o m
’

Ch i ) wh t lk i g f th Ch i Ch i M ach i which
a n a n or a c z na , ea na , e an en n o na e

f E m p ir
cc r i m y f th rr tiv f th ld tr v ll r i Colo l Y l
or na en a n o e n es e e . n n,

d i t c f th
o u s n an o e na a es o e o a e e s, s, a s ne u e

h oi t t ( C t / m d Hi W y T f
d o b l o t m t x pr i gl id f vo rit Ori t l
n e ou a an s a an ns a n e o e use o
asp y

c c j d h v
a u e a ss na n na e, o e e ss a s n e ea , a a u e en a

r t i t i H ro o t w C h i d M h i T h i d
t d yTh r d T xi
e us as n p e p us y e a e ro an O n an
p a ,

Bi th y i n d t th pr
, an a e e sen a u n an a s.
15 8 RE M A RK A B L E O CCURRE N CE S

fo r hor t t i m e n i n di ff re t s bj e c ts h e r e s m e d h i s
a s o e n u ,
u

di s co r s e i n t hi s s t r i
u W e re y n t w re t h t i t i s a n :
‘
ou o a a a

d ri n g t h e p riod f i f cy wh e n t h e m e m ory i com m o ly

u e o n an ,
s n

s o r e t e t iv e t h t t h e m i d m y r e c e iv e a t ho s d wi e
n ,
a n a u an s

p r e c e ts
p d b e e s ily f r i h e d wi t h s ch v l
,
an bl e i n a u n s u a ua

s t r c t io
u s will e l e v t e i t wi t h lo ft y c o c e t io s
n a nd a n n a
p ,

ren e d r h
t e i divid l c p bl e f nglorio u s d e e d ? C w
ua e a a o s an

g g P k ppl
l
g
s tu d i e s .

iven l g g p l lg
T h e sa m e re m a r a

l l
i e d t o h i s t or y a s t o la n u a e
i n a l l s c h o o s t o G e r m a n h i s t ory, e o ra h i c a a n d e e n d a ry
r e fe re n ce s h ou d be

I t wa s o n y
.

wh e n
mo on
lg p ga bo u t i n a m u s e u m l l
t h e y k n e w a l l t h e i n s a n d o u t s o f t h e i r o wn h ou s e t h a t t h e y co u d a ffo r d t o
.

g
W h e n h e wa s a t s ch o o t h e G r e a t E e c t or wa s t o h i m

l l
A s for t h e S e v e n Ye a rs W a r , i t l a y o u t s i d e t h e r e i on
’
bu t a n e b u o us e rs o n a e .

th el g
o f s t u d y a lt o

lg l
a s t c e n t u ry.

for th e you n
e

we re
v
th e r , a n d

l k p l
h i s t ory e n d e d wi t h t h e Fr e n ch R e v o
p
pl
T h e L i b e ra t i o n wa rs , h owe
n ot inci t wa s on y, t h a n G o d , b y m e a n s o f s u p e
ud e d , a n d
er, wh i c h wer e
u t ion a

e x t re m e
t t h e c os e of

y im or t a n t

me n t a r y a n d
Hia e te r, g
v e r y i n t e re s t i n

p g
e c t u r e s wh i ch h e re c e i v e d fr o m h i s r i v a t e t u t or , D r

wh om h e wa s n o w l a d t o s e e b e fore h i m , t h a t h e g o t t o k n ow a n yt h i n
.

at

ou g l a ll a

h t t o be lv l
bo u t m o d e r n h i s t o ry
b e t we e n t h e c
t h e re la t i o n s vl. H i s M a j e s ty t h e n
a s s ica
r o ce e d e d

a n d co m m e rc i a l
to d i s c u s s wh a t
e d u ca t i o n , e en in

re m a r

of
g
t h e s ch oo s
k
p l — l s

ra c t i c a
bei n k
wi s d om
i sten e d g
wh i ch h a d h i t h e r t o b e e n d e

Ou r
to p
wi t h t h e e e n e s t i n t e re s t ,
O wn Cor r esp on d e n t
ot e d to on e o f t h e s e
a n d re
d i r e c t i on s
a rd e d a s a
on y, h i s
m a s t e r i e ce

ch r lly iv ri
.

r ror
T h e G e ma n E m p e r ’
has n a tu a to ea t

d l d i c io o i io x r d ch l r dc
s spee g en se a g
of n, and th e by S o a s and E
x r ov r ro vi w cl ic l d c i
ea s u ss p n ns e
p e ss e u a

t i on a l E p e t s a ll Eu p e , a s t o h i s e s on a t on

d i r v ry wid ly w ill co hro ho

e a ss a e u

b e my n s ta n t a i m t
’
ffe A s it ut Con sta o/e
i r i lly r o h id
e e . u
g s

Or i e n t a l M i scel l a ny t o i
mp a t e sen t b t e s o f a n y ue s t
wh ich h r d i r c o i io o co
a
p s q on

t e e m a y be ffe of m m p e te n t
hori i d c i l ili y
a en e n n a n
on p g
a ut o
t es, o i i
I no w qu te th e th e e t ut t of th e
dy r k c ly ci d r l i h ( i hi p n on s on u a on a

s tu of G ee ent a te by a g e a t E n g s m a n t
w rd wid i i fic io ) l d i d c io l
re en un us n s
, g
in i ts e st at a n d o n e o f th e E u at

x r
s gn n ea n na
o , g
E p e ts o f t h e d a y
rch l d o i d vi i o
.

O n th e 1 4 th M a 1 89 1 , Mr G st t to E t th e
ch oo wh r v y y r h d iv r d
a ne a
.
p a s n,

l e e se e n t h e h a d b e e n ta u g t , a nd el

rd y l c r oy dc d hr
s . ea s a g o, e e a

S a tu a e tu i e t o th e b s no w b e ng e u a te t e e, on Tb e
ena r a eter fa nd a M
t tr i bu tes Ike g oa a es s A r tem i s i n
’ ’
[ li a a
’
a nd Odys s ey
co cl io l c r M l d o id ( o ro
o e .

A t th e of h is tu G st I qu te f m
w r rch )
n us n e e, r. a ne sa

th e r or W t in Ti mes o f th e 1 6 th Ma
g g v
ep e ne s pa p e

W h e n I wa s a b oy I c a r e d n ot h i n a t a l l a b ou t t h e H ome r i c od s I d i d n o t e n t e r .

Dr P . lk
u se y, l v g
i n t o t h e s u bj e c t u n t i l t h i r t y or for t y ye a r s a ft e r wa rd s , wh e n , i n a con e rs a t i o n wi t h

g
m e , h a d b e e n a n E t o n b oy, h e t o d me , h a i n m or e s e n s e a n d
wh o, i
k p
e

g
a bo u t t h e s e H om e r i c

g l g l
od s g l
b ra i n s t h a n I h a d , t h a t h e t oo t h e d e e e s t i n t e re s t a n d h a d th e re a t e s t c u ri os i t y

xll Th e y a re o f t h e r e a t es t i n te re s t , a n d you ca n n ot rea ly

.

pl
s tu d y t h e t e t o f H o m e r wi t h o u t a t h e ri n fr ui ts a n d t h e m ore you s t u d y h i m t h e
mor e you wi b e
g
p i c t u r e wh i ch h e p lp
a s t on is h e d a t

i v e s you c
.
t h e m u ti t u d e of
T h e re i s a
e s s ons

e r fe ct e n cyc o e
a nd t h e co m
d ia of
e t e n ess of

h u ma n h a r a cte r
th e
 A FTE R T H E WA R

re p e a t o ur p r y e r or cq ir e k owl e dg e a f l w nd s,f a u a n o a a o

t h e ci e c o ly t hro g h t h e m e di m f A bic ? M y
s n e s, n u u o ra a

n t o d e vo t io b e o ffe re d p
our cc e p t bly d s olid
ns u as a a ,
an

i form t io co mm ic t e d
n a s ily i
n m o t h r t o g ue un a a s ea , n o ur e n

Y gouv e m y f t h a
e r Ch h J h t d r t n d th t
a
you ,
a -
e a n, o un e s a a

i t r c t e d m e i p h ilo op hy ; d i d e d I h v e p e rfe c t
ns u n s an ,
n e , a a

r e m e m br c e f yo r h vi g d ri g s e v e r l y r h ra s s e d
an o u a n ,
u n a ea s, a

p p pl l
a nd

e ls e
h u ma n
wh e re furn i s h e d t o u s
s e a t a m i d h e a r t y ch e e rs
ex i
er e nc

g ei n th e

of
o e ms o f

A c h a i a n i fe l H o me r , m o re
.
(Th e r i g com

h t h on
e te

.
in
e n t le
e v e ry

ma n
d e ta i
re s u me d
th a n
h is
is

T h e Re v or y Pr v Dr H oll h r d nb th e o o s t of E t on C t
h k ld ki d c i
. .
,
e ge, en p op o se

h e a r ty v o t e of t to Mr G s t on e fo r h i s in om n g

o h r h r did
a an s . a n n e ss

r r i
_

m e m, a n d th e g t he t o t h e p e s e n t g e n e a t on o f
cho l h dd i h lc ll
a ng t ea o n ou

h is o ld s in t r t em in e t u r e s o fu o f m a t te fo r

c r l r dy l d h w ld d i fic l o c
o us a re s s n g a

e fu a ft e s tu a nd a s o s ta te t at it be f t, t
i l ci l i o ic Provo h dd
a -
,
ou u a n e,

to s n g e ou t a n ys p e n ts fo r t Th e st t by
yi
e.
a po n en e n e

ll v l g pl g
sa ng

k
But I

l p l
th a t a
a m s u re we

l l g
sh a

ll
l a ll h a

l
e fe l t re a

m a n s o a b l e , s o a b or i ou s , s o fu l of i d e a s a s M r G a d s t on e , s h o u d s t i l r e t u r n
p
t e a s u re

.
a n d s o m e c o m fo r t i n no wi n

d a ys . g g x
i n h i s e i s u re t i m e t o t h e old s u bj e c ts wh i ch for m e d s o a r e a or t i o n o f h i s s ch oo

l I h o e I s h a l n o t b e a b u s i n h i s k i n d n e s s b y a t t r i bu t i n t o h i m a n e ce s s i v e
p p p
e d u c a t i on a

k g
c on s e r v a t i s m wh i c h

lg v p l g
e r h a s h e wo u l d r e u d i a t e B u t I c a n n o t bu t
t h i n h e i n t e n d s t o e n cou r a e u s t o h o l d fa s t t o t h e o ld s t u d i e s , a s t o wh i c h , t h o u h
p
.

t h e y ca n n o t k e e

kl
th e e x c usi e

s t o n e s a u t h o r i t y for s a yi n
’

l g g l
l a ce wh i ch wa s for m e rl y t h e i r s , we h a v e M r G a d
t h a t t h e r e i s n o b e t t e r fou n d a t i o n for t h e h i h e s t c u t u r e
.

t h a n t h e ol d
l pl l pg
Gre e i t e ra ture ,

p p v
h ea l th y, m or e n ob e a n d s e n d i d , t h a n t h e e a r y a r t o f i t ,
a nd th a t in th a t i te ra t u r e i s n ot h i n m o r e
t h e re

wh i ch M r G la d s t o n e .

l l
h a s d on e s o m u ch t o i l lu s t r a t e a n d r e co m m e n d t o t h i s e n e ra t i on
p
I r o os e a o t e
o f th a n k s t o M r G a d s t o n e , t o wh i c h , I a m s ure , you W i l a cc or d a h e a r t y re ce
.
.

t i on ( Ch e e r s )
l d o h ki di c r wh i ch
.

Mr G st n e , in t g h is fo r t h e m a n n e in he
r c iv d ll i h how r r hi
. a an n au en e

h a d bee n a nd te t em ef es i t wa s for a n ol d

c ck o y o d i mor l
e e e , ng ng

ma n to ome ba m n e s , s ta n in th e

c d hi l c cl d d wi h h word
a n
g oun g n
g e or e ss

ii
pos t on he on e s to o ms e f, o n e t t
v
u es e s

p
ll l P p
I ha e

lg l
m e n t i on e d a s u bj e ct wh i ch i s o f s u ch r o fou n d a n d v a s t e x t e n t , t h a t we r e

g p
I t o a ow m ys e f t o b e t e m t e d , i t wou d e a d m e t o m a k e a n ot h er i n fl i c t i o n u on

ll p
you , b u t I a n s wer t h e

p
r o v os t b y s a yi n

p P
h e h a s u n d e r s t oo d m e r i h tly

l
I h a v e not
t h e s ma e s t d e s i r e t h a t a l l b oys s h o u l d b e p u t u o n t h e b e d of r oc ru s t e s , a n d e i t h e r
.

c u l t u re

t i on .
l p g
c on t r a c t e d o r ex a n d e d t o t h e os s e s s i o n o f G r e e k a n d L a t i n , e s p e c i a l y of G re e k ,

p
p g
I ma y s a y i t wo u d r ob a bl y b e a c a s e o f e x a n s i o n r a t h e r t h a n c on t ra e
.

B u t t h e obj e c t i s t o fi n d r i h t a n d s u fi ci e n t o e n i n s fo r a l l c h a r a c t e rs a n d
p P fi
p
a ll c a a c i t i e s

l fi p l
B u t t h is , M r
. ro v o s t , I s a y wi th c o n d e n c e , t h a t my c o n v i c t i on

g p p
a n d e x e r i e n ce o f li fe e a d s m e t o t h e b e i e f t h a t i f t h e
.

u r os e o f e d u c a t i o n h e t o fi t

ll g v l k l
t h e h u ma n m i n d for t h e e f c i e n t e r fo r ma n ce o f t h e
c u t ur e , a n d , a bo e a l l , G r e e

p l ppl
g r e a t e s t fu n c t i on s , t h e a n ci e n t

c u t ur e , i s b y fa r t h e b e s t , th e h i h e s t , t h e m os t

a s t i n , a n d t h e m os t e a s t i c i n s t r u m e n t t h a t ca n os s i b y b e a ie d t o i t
’
( Lou d .

ch ee r s ) .
 160 RE M A RKA BLE O CCU RRE N CES

my br i wi t h idl e d fooli h p ro p o s it io s t h e s ol t io n
a n a n s n ,
u

o f which yi e ld n s t i f c t io n t o t h e m i n d —p ro p o i t io
a s a o s ns

t h t s e ldo m e t e r i n t o t h e b us i n e s s
a n f li fe ; wild n d e o a x

t ra v a
g t r e v
an e ri e co n c iv e d wi t
s h gr e t l bo u r
e d a a ,
an

forgo t t e s s oo
n a s co c e iv e d ; who s e o ly e ff c t i s t
n a n n e o

f t ig e
a u d r i t h e i t e ll e c t
an u n d t re d e r n m he d ,
an o n a an a

s t ro n g d i s ffe r bl e [th i P hi lo op hy bo d wi th ve
an n u a e r s a un s e n

b d d ob c oti o th a ow — B e r i e r
mo e r a s ur an s ur e
o n
] ns n ur n n .

0 ye s yo c ,
ed me t
u a us d e vo t e t h e m o t v l bl e y e rs o s a ua a

o f m y li fe t yo r f vo ri t e hy p o t h e s e s or s y t e m s
o u a u d ,
s ,
an

wh e I l e ft y I co ld bo t of
n ou, gr e t e r t t i m e t i
u as no a a a n n n

th e ci e n c e s t h t h e s e f m y ob s c re d co t h
s an u o an u an un u

t e r m s c lc l t e d t
,
a di s co r g e con fo n d
u a o d pp l u a ,
u ,
an a a a

yo u t h o f t h e m o s t m c li d e r t n di g [th i P h i l
as u ne un s a n e r o

so
p h e em l
rs
p y ev m o
g i bb i h enth o s d
ore — B er ier
] er s an ur o .
~
n

t rm s i v e t e d t
e n cov e r t h e v n i t y n d ign or n c e of p e
n o a a a r

t e d e rs t
n p hilo s o hy ;
o
p f m e who lik e yo r s e l f wo ld
o n , u ,
u

i m p o s e t h e b e li e f t h t t h e y t r c e d o t h e r f t h e ir a ans n s o

s e ci e i swi s do m
n d t h t t h e ir d rk an d m big uo s a a a n a u
p ,

j rgon con c e l s m n y p ro fo n d m y t e ri s k n own o ly t

a a a u s e n o

t h e m s e lv e s If you h d t
.
g h t m t h t p hilo
a o p hy which
au e a s

a d p t t h e m i d t o r e s o n d will t s ffe r i t t r e s t
a s n a n ,
a no u o

s t i s fi e d wi t h
a y t hi n g hor t f t h e m o t olid rg m e n t
an s o s s a u s

if y ouh d i c lc t e d l e s o s which
a n u a l e v t e t h e s o ul s n e a

an d fort i fy i t g i t t h e a l t s
a ns f f or t e t e n di g a ssa u o un ,
n

t o
p rod c e t h t e vi bl e e q u
u a i m i
n t y which i s n e i t h r i
a an e n

so l e t ly e l t e d by p ro s p e ri t y
n a b s e ly d e p r e s s e d by d ,
n or a a

v e rs i t y ; i f y h d m d e m e cq i t e d wi t h t h e n t re
ou a a a ua n a u

o fm n a cc u t om e d m e lw y s t r e fe r t firs t p ri ci p l e s
a s a a o o n ,

an d giv e me n s bli m e d a d e q t e co c e p t io n of t h e
u an a ua n

u n iv e r s e d o f t h e ord e r
,
an d r e g l r m o t io f i ts an u a n o

ar t s — i f s ch I s y h d b e e u t h e n t re
a f t h e p hilo
a n a u o
p , ,

s o p hy i m bib e d u de r yo u r t u i t io n I s ho ld b e m ore
n ,
u

i d e b t e d t you t h n A le a d e w s t o A i totle
n o a d x n r a r s ,
an

s ho u ld co n s id e r i t m d ut y t o b e s t ow v e ry di ffe r e t a n
y
r e w rd on yo u t h n A i totl r e c e i v e d fro m t h a t Pri c e
a a r s e n .

A n s w e r m e s yco p h t o u gh t y ,
n ot t o h v e i n s t r c t e d
an ,
ou a u
16 2 RE M A R KA B L E O CC U RRE N CE S

ev e ry t r ct io n p blic d p riv t e wit h e v e ry pr oj e c t

a n sa u an a ,

com m o nd e x t r ordi ry
an a na .

N w i t h pp e e d t h t t h e K i g s p ri n ci p l s t rolog e r
’
o a n a n a a

fe ll i t o t h e w t e r
n d w s drow e da T hi m e l an choly a n . s an

a ccid e t c e d gr e t s e n s t io n t co r t d p rov e d i
n aus a a a a u ,
an n

j io s t t h e r e p u t t io f t h e e p ro fe s s or s i n divi n t ion
ur n o a n o s a .

Th e m n who h d t h s lo s t h i li fe lw y s p e r form e d t h e
a a u s a a

S a h el f r t h e K i g
o d t h e Om h ; n d t h e p e op l
an t r ra s an e na u

a lly won d e re d t h t s t rolog e r f s ch e x t

a s iv e e
an a
p e i o u en x r

e n c e a d who h d f
,
n m y y e r s p r e dic t e d h pp y i ci
a or an a a n

d e t s f r o t h e rs s ho ld h v e b e e i c p bl e f for e e e i g
n o u a n n a a o s n

t h e s d c t t ro p h e by which h e w s hi m s e l f o v e rwh e l m e d
,

a a as a .

It w s i i
a te d th t i
n s n ua F g i t wh er t h
a e ci e ces
n ra n u s a n, e s n

flo ri h p rof s or s i s t rology e co s id e r e d lit t l e b e t t e r

u s ,
e s n a ar n

th an ch e t n d j gg l e r t h t i t i s t h e r e m ch do b t e d
a s a u s, a u u

wh e t h e r t h e s ci e c e b e fo d e d n good d s olid p ri n un o an n

c i ple s ,
d wh e t h e r i t b e
an t e d by d e s ig i g m e no us n n n as a

me an s f g i i g cc e s t t h e g r e t
o a n n a f m ki g t h m fe e ls o a ,
o a n e

t h e ir d p e d e c e e nd t h e ir b s ol u t e n e e d f t h e e p e
n , an a o s r

t e n d e d s oo t h s y e r s a .

T h e s t rolog e r s w e r e m ch di sp l e s e d wi t h t h e s e
a d u a an

s i m il r ob s e rv t io s
a d p r t ic ul rly wi t h t h e followi g
a n ,
an a a n

an e cdo t e which w s iv e rs lly k n own d r e p e a t e d

,
a un a an

Ch h A ba t h e gr e t K i g f P
a -
s, i h vi g give ord e rs
a n o e rs a , a n n

th ta s m ll p i e c e
a a f g ro d wit hi t h e s e r glio s ho ld b e
o un n a u

p pr e a r e d f g rd or t h e m
a t e r g rd e e r i t e d e d t
a en, as -
a n n n o

p lan t t h e r e s v e r l fr i t t r e e e giv
a e n d y; b t t h eu -
s on a a u

as t rolo g e r ss m i
g
,
a u f v s t co n e q e c e d e cl r e d
n an a ir o a s u n ,
a

t h t u l e ss th e t ime
a n f p l n t i g w e r e r e g l t e d by t h e o a n u a

S a h el i t w s i m p o s ibl e t h t t h e t r e e
, a s ho l d t hriv e
s a s u .

Ch h A b s h vi g
a -
a cq i e s c e d i t h e p rop ri e t y f t h e
a n a u n o

r e m rk t h e t rolog e r t ook h i s i n st r m e n t s ; t rn e d ov e r
a ,
as u u

t h e p ge s a f h i book m d e h i s c lc l t io n s
o s d s, a a u a an con

cl d e d t h t by r e s o n f t hi s or t h t co j n c t io f t h e
u a ,
a o a n u n o

p la n ets i t , w s n e c e ss ry t a
p l t t h e t r e b e f or
a e t h e o an es

e x p ir t io n
a f o t h e r ho r T h e g rd e e r who t ho g h t
o a n u . a n ,
u

o f n o t hi g l e s s t h n e l t t h e t r w an b e t o s a s, as a s n
n
pp a a a
 A FTE R T H E WAR

wh e t hi wi s e d e t e rm i t io w form d ; b t p e rs o
n s na n as e u ns

w e re s oo p roc u re d t ccom p li h t h e work hol e w e re

n o a s : s

d g u , d ll t h e t r e e p t i t o t h
an a
g ro s d t h u
e K i g n e un ,
n

p l ci
a g t nh e m hi m s e l f t h t i t m i g h t b e s id t h e y w e r e
,
a l l a a

p l t
an e d by t h e h d f C h h A b an T h e g rd e e r r e t r
o a -
a s. a n ,
u n

i g n t h is a l ho r i t h e ft e r oo w s gre t ly s r
u su a u n a n n, a a u

p ri d se t o see h i l bo r t ici p s t d a; b t
u ob e r v
ani g t h t a e u s n a

t h e t re e s w e r e t r g d ccordi
no g t an t h e ord e r h e h d
e a n o a

ori g i lly d e ig e d —t h t
na s n
p rico t f e ax m p l e an w a ,
or a ,
as

p l cae d i t h snoil i t e de ed f pp n l t r ee
n d p e r
or a n a e- ,
an a a

tr e i e t h nt p p r ra d f e l m o
a d —
e h e p ll e d p t h e
or an a n u u

p r e m t r e a
p l u t t io d an l id adow t h
n, a n e t re e f r th t
a n s o a

n i g h t t h e g ro d co v ri g t h e roo t s wi t h e r th I
on un ,
e n a . n

an i t t t h e st rolog e r w pp ri e d f t h e g rd e e r
ns a n a as a s o a n
’

p roc e e di g dn h w
s, a n
e e q lly p d i t i as i co m p l uai ex e on s n a n

i g t
n Ch h A b
o a who -
h i s p rt
a s, e t i m m di t e ly f
,
on a ,
s n e a or

th ec l p ri t u How i s i t cri e d t h M o rch i di g t ly

.
,
’
e na n na n

th t y h v e p re m e d t t e r p t r s p l t e d by
‘
a ou a su o a u ee an

my w h o d t r p t i t o t h g ro d ft e r t h e ol e m
n an s e es u n e un a s n

e r for m c e anf t h S h t ? W e c o t w ho e t ann no o re

p e o a e
p
p air t h e m i s chi e f Th e t r h d. m rk e d t h e ho r fs a s a a u or

p l t
an i g n d ,
f r
an i t hnoe c e f or t hu grow ca ni t h e
g rd e
n n a n .
’

Th ho t r t ic h d t k lib e r l p ot t io s f S ch i
e nes us a a en a a n o ra s

wi e n ,
d looki g
an k ce t t h n ast rolo g e r
an ob s e rv d a e as , e

a ft e r n o t h or t w a a B i l l h B i ll h o,
‘
d m ir bl e S h t a a an a a a e

v
, ,

c e rt i ly ! t ho
a n
g r f e u il ! au T r eesu
p l t
o ed d er tl
y an un i

dir e ct io t oo n a e i n t h e e v e i g t or
n, ar
pn b y t h e n n n u

roo t ! Ch h A b h ri g t hi
s
’
a -
a s, e x e ct e d
p ea
p i
n e ce f s un o

sa t iric l droll e ry l
a
g h d h r t ily
,
tau r e d eh i b ck ea
p o ,
u n s a u n

th e t rolo g e r
as d w lk e d w y i s il c e
,
an a a a n en .

I s h ll m t io t w o t h e r circ m t c s l t ho g h t h y
a en n o u s an e ,
a u e

h pp e d d ri g t h r e ig f Ch h—J l
a en u n e T h e n rr t io
n o a e za n . a a n

will b s e f l i howi g t h t t h b rb ro s d ci e t
e u u n s n a e a a u an an n

c t o m ob t i i n t hi co t ry f t h e K i g s con st i t t i g
us a ns s un ,
o n
’

u n

hi m s e l f s ol e h e ir f t h e p ro p rt y f t h o who d i e i h i o e o se n s

s e rvic e .

N i k— m K e na w -
e [ f t h e m o t di t i g i h e d Om a h s
an a s on i s s n u s r
16 4 RE MA RKA BL E O CCURRENCE S

at co rt a n d d u ri g for t y or fi ft y y e rs whil e h e h e ld
u ,
n a

i m p ort t o ffi c e s h d m s e d n i m m e n s e t r e s re T h i s
an a a as a a u .

lord lw y vi e w e d wi t h di sg s t t h e odio s d t yr n ic l
a a s u u an a n a

c st om bov e m e t io e d
u a c t om i co se q e n c e of n n ,
a us n n u

which t h e widow f s m y g re t Om h s r e p l g e d s o o an a ra a un

s ddu ly i t o s t t e f wre t ch e d e s s d d e s t i t t io
en n a a o n an u n ,

co m p ll e d t s olici t t h e M o rch f
e o sc t y p it t ce na or a an an
,

whil e t h e ir s o s driv e t t h e n e c e s i t y f e li st i g s
n a re n o s o n n a

p riv t e a s oldi e r d er t h e co m m nds f s om e

un O m h a o ra .

Fi di g h i s e d p p ro chi g t h e old m
n n n s e cr e t ly d i
a a n ,
an s

t rib t e d t h e whol e
u f hi t re r m o g d i tr e d o s a su e a n s e ss

widow s n d p oor c v li e r a d ft e rw rd fill e d t h e co ffe r

a a s, a n a a s s

wi t h old iro bo e s wor n,t ho e d t tt e r e d clo t h e s

n ,
n -
ou s s, a n a .

Wh h e h d s e c r e ly clo e d d s e l e d t h e m h e ob e rve d
en a u s an a ,
s

t h t t ho e co ffe r co t i e d p ro p e r t y b e lo g i g e xcl s iv e ly
a s s n a n n n u

t oC h l J h
a z- O t h e ed e t h
an f N
. e i h — mK t h e y w e re
n a o na -
a n,

co v e y e d t t h e K i g who h pp e e d t b e s i t t i g i
n o n ,
a n o n n

d rb r
u a d who i fl m e d wi t h e g e r c p idi t y
,
an ,
om n a a u ,
c

m n d e d t h e m t b e i st
a t ly o p e e d i th e pr e ce f
o n an n n es n o

a ll h i s O m h H i di s p p oi t m e t
ra s d v e x t io m y s a n n an a n a

s ily b e co c e i v e d
.

ea h e s t r t e d br p t ly fro m h i s e t n d
n a a u s a a

h rri e d fro m t h e h ll
u a .

T h e e co d i s b t t h e r e cord o f t h e r e dy wi t
s n uf a o a

wo m n S o m e y e rs t e r t e d e t h
a . f h f w e l t hy nya e
b
a 1 a a o a a a n ,

or G e t il e m e rch t who h d lw y s b e e e m p loy e d i

n an ,
a a a n n

Ki g e rvic e d lik e t h e g e e r li t y f h i s co t ry
’

th e n s s ,
an ,
n a o un

me h d be e
n, a o t orio s re r t h e s o b e c m e
n a n u u su ,
n a

cl m oro f
a c e rt i p ort io f t h m o e y Th e widow
us or a a n n o e n .

r e f i g t co m p ly wit h t h e yo g m n r e q e s t
us n o un a
’

s u on

cco t f h i s p fli g y d e x t r v g c h e h a d t h e
,

a un o ro ac an a a an e,

b a sen e ss nd folly t o m k Ch h J h
a cq i t e d wi t h a e a -
e an a ua n

t h e re l m o u t of t h e p ro p e r t y l e ft by h i s f t h e r bo t
a a n a ,
a u

t wo h n dr e d t ho s
u d c owns T h e M g o l i m m e di t e lyu an r . o a

1
In B eim B y rir ’
t wa s th e n a me r lly li d by
for i g r t H i d oo tr d r g lly l
n e s e an an gen e a ap
p e

r It i s w at l ea s t i n B eng a
ti v brok r ch d ho
e ne s o n a e s en e a . no , ,

th m f
e na e or a na e e a tta e to a us e of b us i n es s . See
p 5
. f
1 o t o
2, t o n e
2
.
166 RE MA RK A BL E O CCU RRE N CES

l ho g h A g Z b k e pt h i s f t h e r clo se ly co n fi e d
A t u n r on -
e e a n

in t h e for t r e s s f Ag d e gl e c t e d
o
p r e c t io
ra n to an n no au

p r e v e t hi n e s c p e
y et th e de o e d m o
s
p a rch ,
w s o th e r s na a

wi e t r e t e d wi t h i d l g e c e d r e sp e c t H e w s p e
s a n u n an . a r

m i t t e d t occ p y h i for m r p r t m e t s
o u d t e j oy t h e
s e a a n ,
an o n

s oci e t y f B g m— S h b n d t h e whol e o f h i s f m l e
o e u a e a e a

e s t bli h m e n t i n cl u di g t h e s i n gi g
a s ,
d d ci g wo m n n an an n en,

cook d ot he rs
s, a n I t h e s e r e s p e ct s n re q e t w s e v e r
. n o u s a

de i d h im ; n d
n e t h e old m n b e c m e wo dro ly
a as a a n us

d e vo t c rt in M ll hs w e r e llow e d t o e t e r h i s p rt
u ,
e a u a a n . a a

me t n d re d t h e Ko
an He p o s se d
a l o th e ra n . s es a s

p rivil e g o f s e edi g f l l ki d n f i m l
n s hor s eor
s f a n s o an a ,
o

s t t e h wk
a ,
f di ffe r e t ki d s
a s o d t me t lo p e s which
n n ,
an a an e ,

l s t w e r e m d e t figh t b e for e h i m I n d e e d A e g
a a o .
,
ur n

Ze be b e h vio r w s t hro g ho t ki d n d r e s p e c t f l n d
’

s a u a u u n a u ,
a

h e p id t t e t io t
a a hi g e d p r e t i e v e ry p o s ibl e
n n o s a a n n s

w y a . H e lo d e d h i m wi t h p r e s e t co s l t e d h i m
a n n s, n u as a

or cl e d t h e fre q e t l e t t e rs f t h e s t t h e f t h e r
a ,
an u n o on o a

w e r e e x p r e iv e o f d t y d s b m i ss io
ss By t h e s e m e
u s an u n . an

Ch h — Jh n ge r d h g ht i e ss w e re t l en gt h s b
’

a o an s a an au n a u

d e d i o m ch t h t h e fre q e t ly wro t e t A o g Z b
u ,
ns u a u n o nr n -
e e

on
p oli t ic l ff ir s sen t D
a a d g
a h t r t h i
,
m d b e gg e d a ra s
’
au e o ,
an

hi s a cc p t c e f s ome f t h o s e p r e cio t o e s which h

e an o o us s n ,
e

h d t hr t e e d t g ri d t p owd e r i f g i
a ea n o i m p or t e d
n o a a n un

t r e s ig
o them 1
n He ev gr t e d t h i s r e b e llio
. en an o us s on

th e p t r al p rdoe d b e e dic t io which h e h d o ft e

na a n an n n a n

wi t h v e h e m e n t i m p ort u i t y i v i olici t e d 2 n n a n s .

I t s ho ld n t b e i f rr e d fro m wh t l h v e s id t h t
u o n e a a a , a

Ch h — a Jh w s lw y s oo t h e d wi t h co m p li t s b m i s s io n
e an a a a s an u .

1
S ee p 127

llio cc K h afi Kh a
. .

2
H i story,
’ ’
See E t v ol 2 5 1 , 2 52 , fo r ou n t

h r c io Kh i Kh h yl r d
s . Vl '.
pp . n s a

of t t t af an s t a te s t at
‘
ma n e t te s

w ror h h Jh ll co l i
ese a n sa n s. a
p ss e
be t r
th e E m p e S a an and Au a ngz eb fu of mp a n ts

r ro ch id irri i xc oh r
ee n a

a nd a nd of ta t th e t e
hi ori iv hr l r ro r hird
ep a es on on e s e, n
g e us e s on .

Th e st t e t te s f m Au b in ex t en s o, th e t
wr wri h h jh rd o
an g es ee a n gz e

be i r to t te n b y S a an t o A u a n g z eb ,

o c di o j w l lo h lo i
n n
g a n a ns e on e a
p a

i n g h i s ffe n a nd me a nd t es, be to
which l l
es sen ng s e e s c n g ng

Dara S h i k oh h a d been e ft i n h is pa a ce .
 A FTE R TH E WA R 167

[ wa s co v i c e d by e f A g Z b l t t e r t h t h e
n n on o ur en -
e e s
’
e s, a

co ld ddr e s h i f t h e r wi t h e e rg y d d e ci s io wh e
u a s s a n an n, n

p rovo k e d by t h e rro g t d t hori t t iv

a e t o e s om e an an au a n

t im s s m e d by t h e
es a u
g d m o rch I ob t i e d a igh t e na . a n a s

o f p or
a t io f t h e l t t
n e r whicho i t h e e word s
e ,
ra n n s
‘
It i yo u r wi s h t h t I s ho ld dh e r e ri g dly t t h e old
s a u a i o

c t om n d d e cl r e m y e l f h e ir t e v e ry p e rs o who di e s
us a a s o n

i m y s e r v ic e
,

n W e h v be e . cc s t o m e d s s oo a en n a u ,
a n as a

Om h or ra rich m e rch t h c e e d t bre t h e n y

a an as as o a ,
a

s o m t i m e s b e for e t h e vi t l s rk h s fle d t l c e e ls a o s a
e
p p a a ,
a

t i m p ri o d b e t t h e e rv t s or o ffic e r s
'

o n h i s c fle o rs, o s n an a s an

o f h i ho s holds t il t h e y m d e
u e f ll di clo s u r e
,
un f th e a a u s o

whol e p rop e r t y e v e f t h e m o t i co id e r bl e j e w e l
,
n o s n ns a .

Thi s p r c t ic e i s dv t g e o s
a do bt b t c we d e y
a an a u ,
no u u an n

it i j
s t ic e
n us d cr e l t y ? d ho ld we
an ut b e ri g h t ly an s u no

s e rv e d i f e v e ry Om h c t e d s N ih mK ra d i f lik e
a a e -
na -
a n, an

th e H i d m rch t widow e v e ry wo m n co c e l e d ’
l
n oo e an s ,
a n a

h e we lth
r a

I wi h t void yo r c e r e d c o t e n d r t h t
s o a u n su ,
an an n u e a

y ou s ho ld for m u wro g e t i m t e f ma
y ch r c t rn M y s a o a a e .

e l e v t io n ta t h e t hro h s
o t i m i ne
e fill e d m a no ou n
y g e ,
a s a ,

wi t h i ol e c e d p rid e Y k ow by m or e t h for t y
ns n an . ou n an

y r x p ri c h w b r t h o m e
ea s
’

e e en e, m o t crow u en s a n o rn a cn a n

i s, a nd wi t h h w s d d chi g o h e rt m o rch r e t ir e s
a an a n a a a na

fro m t h e p blic g e Ou
g r t c e s t or E hb
az . xio ur ea an a r, an us

t h t h i s s cc e s or
a ho ld e x e rci e t h e ir p ow e r wi t h m ild
u s s s u s

n e di s cre t io
s s, d wi do m r e co m m n an d d t t h e ir e rio s s ,
en e o s u

a t t e t io i n t h e e xc ll e t m m oir l e ft b e hi d h i m
n n e nfin e e s n ,
a

ch r c t e ri t ic f M i i m
a a s H e r e co t s t h t
o r
'
th e d y a r. un a on a

on which B y t w s m d e p ri s o e r wh e h w s
a
'

ase
2
a a n ,
n e a

bro g h t i t o t h e p r e e c e f Ti m t h e l t t e r ft e r
u n s n o ur , a ,
a

a t t e t iv e ly fixi g h i
n e ye s u o n
p nt h e h g h t y s c p t iv e au a ,

1
orig i l
I n d ou i n th e

p op l r d ti m h o r d f rm f th f th T rk i h
na .

2
Th m
S lt B i id t k t Jly 4
e u a an e- on u e o o e na e o e u s

ri r b T i m L th
’

th c fi d i iro c g d c r i d bo t i thi m r with

u an a az a en s on e ti r an on e l 1 02 ,
p y g u

th c o q ror c mp t i ll h d i d th 8 th M rch 4 3
en on ne n an n a e an a r e a u n s a nne
’
e n ue s a , e e on e a 1 0 .
168 REMA RKA BLE O CCURRE N CES

l gh e d i h i f c e B j s t m ch o ffe d e d t t hi s r d e
au n s a . a a e ,
u n a u

n e s t old t h e co q e ror
s ,
t t e x lt t o e xtr v g
n u t ly i n no o u o a a an
”
h i s good for t e ;
“
It i G od s id h e
un who e x l t or s ,
a ,
“
a s

d e b s e s Kin g
a d t ho gh y e vic t orio s t o d
s, a n
y y u u ou ar u -
a ,
o
”
m y be ia ch i n t m orrow n I m v e ry s e n s ibl e
a s o- . a ,

an s w e r e d Ti m f t h e v ity d m t bili t y f e r t hly

ur , o an an u a o a

p o s se s io n s nd H e ve f
s, orbid at h t I s ho ld i l
a t a n a u n su

f ll e e e m y
a n My l gh t e r p roc e e d d
n . t fro m yau wi sh e no an

t o wo d t h y fe e li g s B j s et ; i t e s c p e d i vol t rily
un n ,
a a a n un a ,

whil e I w s i n d lgi g a e ri e s f id e u
g g e s t e d by t h e
n a s o as su

u n co m e li e s s f bo t h e rs o s I look ed t t h o ur n a
n
p o
y .

co u t e c e r e d e re d s i g h tly by t h e lo s f
n nan ,
n e e ;
y un s o an

an d t h e co s id e ri g t h t I m m y e l f m i s e r bl e cri pp l e
n n n a a s a a ,

w l d i to
as e tr i o f r e fl e c t io
n which p rovok e d m e t
a a n n s, o

l gh t e r W h t c t h e r e b e wi t hi t h e circl of
au . a an n e a

crown I k e d which o gh t t i s p ir e K i gs wi t h i
,
as ,
“
u o n n i i

ordi t e s e l f e s t e e m s i c e H e v e n b e st ow s t h e b bl e
na -
,
n a au
”
u o ch
n su ill f vo r e d m or t l ? a s
p a u
-

Y se em t t hi k t h t I o g h t t d e vo t e l e s s t i m e
‘
ou o n ,
a u o

a d n t t e n t io n t
a m e s r e s which I co c e iv e e ss e n t i l t
o a u n a o

t h e co olid t io n d s e c u ri t y f t h e ki n gdo m d t h t i t
ns a n a o ,
an a

wo ld b e t t e r b e co m e m e t d e vi s e d e x e c t e p l s f
u o an u an o

a g g r di e m e n t I m i d e e d f fro m d e yi g t h t c
an s . a n ar n n a on

q e s t o gh t t di st i g i h t h e r e i g f g re t M o rch
u s u o n u s n o a a na ,

an d t h t I ho ld di s gr c e th e blood f t h e gr e t Ti m
a s u a r o a ur, o u

ho n o r e d p rog e i t or i f I did t s e e k t e x t e d t h e bo u d s
u n ,
no o n n

o f m y p r e s e t t e rri t o r i e s A t th e
n m e t i m e I c n ot be . sa ,
a n

j st ly r e p ro ch e d wi t h i n glorio s i c t io n d y c n ot
u a u na n, a ou a n

wi t h t r ut h s s e r t t h t m y rm i e s r e u p rofit b ly e m p loy e d
a a a a n a

i n th e De a d i B e g a le
c I wi s h y t o r e coll e c t t h t
n an n n . ou a

t h e gr e t e s t co q e ror s a e n t lw y t h e gre t e t K i g s
n u ar o a a s a s n .

Th e n t io n s o f t h e e rt h h v e o ft e b e e n s bj g t e d by m r e
a a a n u u a e

u n civili s e d b a rb ri n s n d t h e m o s t e x t e n s iv e co n q e s t s
a a ,
a u

h ve i
a f e w hort y e r s cr u m bl e d t o p i e c e s
n a s He is the a .

t r ly gr e t K i n g who m k e s i t t h e chi e f b us i e s s o f h i s
u a a n

li fe t gov e r h i s s bj e c t s wi t h e q i ty n d fort h The

o n u u ,
’
a so .

re ma i n d e r ofth is le tte r d i d n ot
f a ll i nto my h a n d s .
RE MA RK AB LE O CCU RRE N CES

Fi c . 7
.
—A mi r J l
um a a mu s i n g h i ms e l f i n h i s Z e n a n a .
 A FTE R TH E WA R

Mi r -
u l -
hi g h e s t r k t h t c n b e co fe rre d
omr a h , 1 th e an a a n

by t h K i g p o e f vo ri t e ;
n d u
pp oi t e d th e so
n a a u an a n n,

M h m e t E m ir K h
a G d B k hi -
or G r d M s t r fan, ra n a e s,
2
an a e o

t h e Hors e t h e e co d or t hird,
i t t io i t h e t t e
s n s ua n n s a ,

which how e v e r co fi n e s t h e p o ss or t t h e co rt
, ,
n ess o u ,

r e n d ri g i t di ffic l t i f n ot i m p o s ibl f h i m t r e m i n
e n u ,
s e, or o a

a t di st c e fro m t h e K i g p e rs o
a an J mla w lso n
’

s n. e as a

co fir m e d i t h e G o v e r m e t f B g l
n n n n o en a e .

Foil e d i h i s obj e c t t h e E m ir f l t t h t
n s e co d d m d, e a a n e an

f orhi s co ld t b e m d wi t ho t o ff di g t h K i n g
s on u no a e u en n e ,

an d t h t h i wi s e t co r e w
a st x p r e gr t i t d e f l l
s u s as o e ss a u or a

th m rk
e se f roy l f vo r
a s o a a u .

A ff ir s h d r e m i e d i
a t hi
a t t e n e rly t w e lv e
a n n s s a a a

m o t h wh en t h e M og l o ffe r d t J ml t h e m
, n
g m e t o e o e a ana e n

o f w r g i s t t h e rich
a a a d p ow e r f l R j
a n f A h m 3
an u a a o c a ,

who s e t e rri t ori e l i e ort h f D l é t h e G l f f B g le

s n o a c on u o en a

Z
.
,

A ur en
g b j s t-
ly pp r h
e e
e e d e d t h tu m bi t ioa oldi e r n a an a us s

co ld t lo g r m i i
u no st t en f re p os e e d th t if
a n n a a o ,
an a ,

di e g g e d from for ig w r h wo ld s e e k occ io t

s n a e n a ,
e u as n o

e xci t i t e r l co m m o t io
e n na ns .

T h e E m ir hi m s e l f h d b e e lo g m e di t t i g t hi nter a n n a n s e

p ri e which
s h
,
ho p e d wo ld e bl eh i m t c rry h i s r m u na e o a a s

t t h e co fi e s
o f Chi n d s e c r e t hi m s e l f i m m or t a l
n o na , a n u o

f me
a A .
g Z b m e ur en
e g e r f o d -
h i m e
p r f
e sc’

t ly p e ss n un e e r

p r
a d f e t h e e x e di t io
p or A p ow e r f l r m y w oo n . u a as s n

e m b rk e d t D h riv e r flowi g fro m t h e do m i io s

’
4
a on a a e, a n n n

1
Am ir ul - U r
m a a, t h e A m i r of th e A m i i ci p l A mi r
d r hi k hi lit lly i ci l y
rs , n
pr a
-
.

2
M i r Ba C mma n o in C ef pa p a m a s te r
( k h i) h riod c d i cr wr
s e ; e ra pr n
- -
, ,

Ba as at t t pe o mm a n o ffi i a t th e s a m e t m e

y r coll c r l d i d h
s , a ng e s e e

m a s te r s, a nd to of th e e n ts o f th e to t e m
pa
y h ir co i
e s an s a ss gn e
fo r t h e pa m e n t of t e n t n g e n ts .
3
A ssa m
l Kh h ikh d cc c i l
.

4
I s am an , S in 1 6 08 , h a d ma Da th e p ta of th e
Prov i c l hi ci y i v r or rly
a , e a a

me
’
of Be n ga T t is th e B ti rh i g a n g a R f
d li
n e . s on e ,

ou b t , )i me mp ma i r
n st e a m of th e
'
( i ts Ol a Ga ng es th e
hi riv r ll i ch h
no as na e s,

G a n ge s T fa n to th e Megna , b r of th e B r a m a p u t ra ,
ri v r r rr d x di i co
. s e s a an

th e rir e fe t o b y Be Th e t on t o r A s sa m
d ro cc que
e e n e . e pe n

s ta r t e f m Da a in 1 66 1 .
17 2 RE MA RK A B L E O CC U RREN CE S

a bo ut i v d d d J ml
t o be n a d h i t roo p
e ,
c e de d
an e a an s s as n

t h e t re m is a n or t h e s t dir e c t io n u t il t h e y r e ch e d
n a a ,
n a a

for t r e s m e d A 20 di t n t bo t o e h
s na dr e d l e g e s
,
s a a u n un a u

fro m D hé which t h e R ja ,
f A ch m h d wr e t e d fro m a a o a a s a

form e r G ov e r or f B g a le n A2 0 w s b e s i e g e d
o d t ken
en . a an a

in l e s s t h n for t igh t T h e E m ir t h e p roc e e d e d t

a a n . n o

w rd Cha md a t h e k e y f t h e R j do m i io s which
a ra , o a a s
’

n n ,

h e r e ch e d ft e r
a lo g m rch f e i g h t d t w e t y d y
a a n a o -
an -
n a s .

H e re b t t l e w s fo gh t t t h e R ja di dv n t g e
a a a u o a
’

s sa a a
,

who re ir e dt t G e g o 1
h i s c p i t l ci t y fort y l e g e s
o u r u n, a a ,
a u

fro m Ch md a b t b e i g clo s ly
a ra d vigoro s ly p r e s e d
u n e an u s

by Je mi h e h d t t i m e t o for t i fy hi m s e l f i t h t p l c e
a ,
a no n a a ,

a nd w t h e r e for e co m p e ll e d t
as co t i e h i r t r e t t o n nu s e a o

t h e m ou t i s nf t h e ki g do m f L a s a
a n o Ch md a d n o s . a ra an

G e gu r w e re g iv e p t p ill g e T h e l t t e r co t i e d
uon n u o a . a n a n

an i fi i t e boo t y f t h e c p t ors It i s l rg e d w e ll
n n or a . a a an

b il t ci t y v e r y co m m e rci l d c e l br t e d f t h e b e t y
u ,
a ,
an e a or au

o f i t wo m e
s n .

Th e p rogr e s s of t h e i v d e r w s ch e ck e d by t h e r i s n a s a a n

which fe ll s oo e r t h i s c s t o m ry n d which i n t hi
an u a ,
an s

co un t ry e v e ry h e vy i d t i g e v e ry p o t f gro d
’

ar a ,
n un a n s o un ,

wi t h t h e e xc e p t io f vill g e s b u ilt e m i e ce s
n o I a on n n . n

th e m e t i m e t h e R j cl e r e d t h e whol co
an ,
t ry ro
a a d a e un ,
un

t h e E m ir s p o i t io f c tt l e d e v e ry ki d f p rovi io
’
s n, o a an n o s n,

so t h t e e t h e r i
a r c e e d t h rm y w s r e d c e d t
a ns as e a a u o

g r e t a d u rg e t di t r
an o t wi
n t h st di g t h e im m e
s e ss, n
e an n ns

rich e s which i t h d cc m l t e d J ml fo d i t q lly a a u u a . e a un e ua

di ffic l t t dv c or t r e c e d e Th e m o t i s i fro t
u o a an e o . un a n n n

p r e s e t e d i m p r c t ic bl
n b rri e r s whil e
a r e t re t w s
a e
p re a , a a a

v e t e d n o t o n ly by t h e w t e r s
n d d e p m ud b t lso a an e , u a

by t h e p r e c t io n t k e by t h e R j t br e k down t h e
au a n a a o a

dik e which form t h e ro d t o Ch md a Th e E mi t h e r e s a a ar . r

for e w s co fi e d t o h i ca m p d u ri g t h e whol e
,
a n n f thes n o

r i y s e son
a n a d t h e re t r
,
an f dry w e t h e r h i m n
,
on u n o a ,
s e

w e re s di p iri t e d by t h e ir i c e s t f t ig e d lo g
o s n sa n a u an n

p riv a t io n t h t h
s, e b do a e d th e id e f co
a q u e ri g
an n a o n n

G h r g i w f Kh afi Kh a 1
a -
an o n.
17 4 RE M A RK A B L E O CCURRE N CE S

re a d e rs A reng Zebe s cl e Ch a h h e th
u -
’

wh o a s I h a v e
un ,
-
s a n,
1
,

a lr e a dy s id co t rib t e d i
a ,
e s s e t i l d e g r e e by h i s
n u n an n a

e loq u e n c e n d i t rig u e s t
a t h e e x l t t io n o f h i s n e p h e w
n o a a .

H e w s p p oi t e d
a a s w e h v e s e e n G ov e rn or f Ag a a
n 2
, a a ,
o r ,

s hort t i m e b e for e t h e b t t l e f K djoii wh e n A r eng Ze be

’
a o a e, u -

q i t t e d t h e c p i t a l t m e e t S lta S j h H e w ft e r
u a o u n u a . as a

w rd s o m in t e d G ov e r or f t h e D c
a
3 n a n d co m m n de r o e a n, a an

i i chi e f f t h e forc e s i n t h t p rovi c e ;

i -
o d p o E m i a n an ,
u n r

J mla s d e c e s e w s t r s f rr e d t o t h e gov e r m e t f
’
e a ,
a an e n n o

B g len
4
a e,
pp oi t ed Ge er l
a fn t h e r m y i t h tn ki gdo m
a o a n a n ,

an d e l e va t e d t th e r k f M i l Omra h which h d
o an o r-u -
,
a

b e com e v c t by t h e d e t h f Je mla
a an a o .

I we i t t h i s r e p u t t io t o r e l t e t h e i m p or t t
o o a n a an

e n t e r p ri s e i which h e w s e g g e d s oo ft e r h i s rriv l
n a n a ,
n a a a

B e g a le e n t e r ri s e r e d r e d t h e m or e i n t e r e s t i g n n
in n p an e

by t h e f ct t h t i t w s e v e r n d e rt k e n by h i s g r e t
a a a n u a a

p r e d e c e s s or f r e s o n s which
,
or r e m in a u k ow n T h e a n n .

na rr t ive will e l cid t e t h e p t d p r e e t s t t e f t h e

a u a a s an s n a o

ki g dom s of B g le d R ha which h v e hi t h e r t o b e e
n en a an a n, a n

l e ft i m u ch ob s c u ri t y
n d will t hro w ligh t on o t h e r ,
an

circ m t c e s which e d e s e rvi g f t t e n t io

u s an ar n o a n .

T co m p r e h e d t h e
o t r e f t h e e x p e di t io
n m e di t t e d
na u o n a

by Ch a h hes tl a n d for m corre c t id

-
c n, a f t h occ rr e c e s a ea o e u n

i n t h e G l f f B g le i t s ho ld b e m e t io e d t h t t h e
u o en a ,
u n n a

K i gdo m f R h
n oor M og h h rbo r e d d ri g m y
a a n, ,
as a u u n an

y e rs s e v e r l P t g
a a s e t t l e rs or u
g r e t ue s em b er f ,
a a nu o

Chri t i s s l v e s or h l f c s t e Por t ug e s e
an a n d ot h e r F
a -
a / u a r a n rs

coll e c t e d fro m v rio p rt f t h e world T h t ki gdo m

, ,

a us a s o . a n

w s t h e pl c e f r t re t f
a a fu gi t iv e s fro m G o
o e aC yl or a, e on ,

Co hi c M la cc
n, ad o t h e r s e t t l e m n t s i t h e I d i e h ld
a, an e n n s, e

form e rly by t h P t g e ; e d n o per o or u w e re b t t e r

ues an s ns e

re c e iv e d t h n t ho s e who h d d e s e rt e d t h e ir m o t e ri e s
a a nas ,

m rri e d t w or t hr e e wiv e s or co m m i tt e d o t h e r g r e t
a o , a

cri m e s T h e e p e o p l e w e r e Chri s t i s o ly i n n m e ; t h e
. s an n a

l iv e s l e d by t h e m w e r e m o s t d e t e s t bl e m cri g or a ,
a s sa n

S h i t K h a A mir l U m a
1 a s a n, S
-
p 66
u -
ar .
2 ee . .

3 In 1 6 59 .
4
In 1 6 66 .
 A FT E R T H E W A R

p oi s o n n g on e i o t h e r wi t ho t coanm p c t io n or r e m or se u un ,

an d s o m e t i m e s ss s i t i g e v e t h ir p ri e s t s who t
a a s na n n e , ,
o

co fe t h e t r t h w e r e t o ft e n n b e t t e r t h n t h e ir
n ss u ,
oo o a

m rd e r e r s
u .

Th e K i g o f R h n who liv e d i p e rp e t l dr e d f t h e
a a n, n ua a o

M g l k e p t t h e s for e ig r
o o , e
p e ci f dv c ed
ne s, as a s es o a an

g ua rd f , t h e
p ro
or t e c t io f h i f ro t i e r p rm i t t i g t h e m n o s n ,
e n

t o occ py u e
p o t c
a ll ed C h
s t ia
g o
1
rd m k i a
g t h e m a n, an a n

g r t
an s f l d o A t h
an y w e re . n w d s d r e st r i e d
e u a e an un a n

by t h e g ov e r m e t i t w n t rp ri i g t h t t h e s e
n ,
as no su s n a

r e g d e p r e d o t h r t r d t h t h t f r p in e d
ne a s u su no e a e an a o a an

p ir cya T h
. y co r e d th e
e i g hbo
s riu
g e i n ligh t ne u n s as

g all e y s c ll e d , g l la e t e re d t h e a m e ro
ea ss es , r m d n nu us a s an

b r ch an f th e G g
es o r v g d t h e i l d f L owe an es , a a e s an s o r

B g l en d o ft
a e, a n
p e e t r t i g for t y or fi ft y l e
,
en n
g es
p a n a u u

th co t ry rp ri e d d c rri e d w y t h e e t ire p p l
e un ,
su s an a a a n o u a

t io n of vill g e m rk t d y
a s d at t i m e wh e
on a eth e a s, an s n

i h bi t t s w r
n a an m bl d f e t h e c e l br t io
e a sse f e or e a n o a

m rri g
a or o m o t h e r fe t iv l Th e m r d e r m d e
a e, s e s a a au s a

d b rn t wh t e v e r
.

l ve f t h e ir h p p y c p t iv
s a s o un a a e s, an u a

co ld t b e r e m ov e d It i s owi g t t h e s e r e p e t e d
u no . n o a

d e p re d t io t h t w s e e s m y fi i l d t t h e m o t h
a ns a e o an ne s an s a u

o f th e G g for m e rly t hickly p e o p l d

an es , w e t ir e ly d e e ,
no n

s e t e d by h m
r be i g u d b e co m t h e d e s ol t e l ir
an n s, an e a a s

o f t ig e rs d o t h e r wild b e t
an
2 as s .

T h ir t r e t m e t f t h e l v e t h
e a n ob t i e d w s m o t
o s a s us a n a s

cr e l ;
u d t h y h d th e
a n d ci ty t o ffe r f s l e i t h e
e a a u a o or a ,
n

p l c
a which
es t h y h d b t r e c e t ly
e r v g e d a t h e
g eud n a a ,
a

p pe o l who e m t h e y co ld t r t b e t t r cco
u t It u n o no e a un .

w a s u su a l t e e yo g p e r o who h d v d t h m e lv e
o s un s n s, a sa e e s s

1
Chi t t g g m d i 6 66 b y t h M o l m I l d d bd m
’

m d i g th m th f t h M g wh ch l y d v y
a on ,
re n a -
e n 1 e s e s, s nz a , co

r t i r i m or t t
rly h i t y f E r p dv t r i I di
an n e ou o e e na , a o e an
p p p a e a

p r t i th
a n e ea s or o u o ea n a en u e n n a.
2
In R en n e ll
’
M ap of t h e S u n d er bu n a ’
a nd B a li a g ot Pa ssa g es , p ub
d cr rri ry r d
s

li sh e d i n 1 7 80 , a n o te is e n te re r t o f th e te e fe r e to r
h c
a os s pa to
b y B e rn ir Cou n try d ep op u l a t ea by t h e M ugg s ’
C i n th e r
ch do w d f th i tr c t
e . a n ges o u se

of th e G a n g e s h a d a lom th t h e es e r t on o i
c ry
s u to i s a

of ou n t .
17 6 RE M A RKA B LE O CCURRE N CE S

by t i m e ly fligh t e d e vo ri g t o— d y t re de e m th e p re n t
n a u n a o a

wh h d b e e m d e c p t i v e y e s t e rd y
,

o a n T ho s e who w e r e
a a a .

n o t di bl e d by g e t h e p ir t e e it h e r k e p t i t h e r s e rv c e
sa a a s n i i ,

tr i i g them
a n n
p t t h e lov e f robb e ry
u d p r c toic e of o an a

a ss s i a t io s na or s old t o t h e P t g es e f Go C yl
n, or u u o a ,
e on,

S Th om d ot he r pl ce s Eve t h e P t g es e o f
’

an e, an a . n or u u

0g li ou
1
i B g a le p rch s e d wi t ho u t
,
n en cr p l e t h e s e
,
u a s u

wr e t ch e d c p t iv e s d t h e horrid t r ffi c w
a tr , s cte d
an a as an a

in t h e vici i t y f th e i l d n f G ll e r
o C pe das s an o a es , n a a

P lma
2 T h e p ir t e by
as . m utu l d e rs t di g w i t e d
a s, a a un an n ,
a

f ort h e rriv l f t h e Po t ga who bo g h t whol e c rgo e s

a o r u ues e, u a

a t ch e p r t e ; d i t i l m e t bl t r e fl e c t t h t o t h e r
a a a an s a n a e o a

E ro p e
u s i c e t h e d e cli
a n s, f t h e Port g e e p ow e r
n ne o u u s

h v e p rs e d t h e s m e fl g i t i
,

a u u co m m e rc e wi th t h e e a a ous s

p ir t es
a who b,
o st t h e i f mo s co dr l
a t h t, t h ey n a us un e s, a

m k e m or e Chri s t i
a i t w e l e m on t h t h ll t h e m i
ans n a v an a s

si on a ri e s f th e I di o do i t e y e rs A t r g e m od e n es n n a . s an

t hi s f p ro p g t i g
o holy r e ligio by t h e co t t
a a n our n ns an

viol t io f i t s m o s t cre d p re c e p t
a n o d by t h e o p e n sa s, an

co t e m p t d d e fi c e f i t s m o t w f l s c t io s !
n an an o s a u an n

T h e P o t g e e e s t b li h e d t h e m s e lv e
r u u s t Og li de r
a s s a ou un

th e p ic e
a uss o f J h — G y t h e gr d f t h er f eA an
g u r e, an a o n r on

Z be Th t Pri c e w fre e from ll p r j dic e g i s t

e . a n as a e u a a n

C hri t i s d ho p e d t
a n s, r e p g r e t b e e fi t fro m t h e ir
an o a a n

com m e rc e T h e e w e tt l e rs l s o e g g e d t k e e p t h e
. n s a n a o

G l f f B e g le cl e r f p ir t e s
u o n a a o a .

Ch h Jeh a -
m or e rigid M ho m e t n t h n h i f t h e r
a n, a a a a s a ,

vi i t e d t h e Por t g e e t Og li wi t h t e rribl e p i s h
s u u s a ou a un

me t n T h e y p rovo k e d h i di s p l e
. r e by t h e e c o r g e s a su n u a

m e t fford e d t t h e d e p r e d t or
n a f R k o d by t h e ir a s o a a n, a n

r e f l t r e l se t h e u m e ro s sl v s i t h e ir s e r v ic e who
us a o ea n u a e n ,

h d a ll f them be e
a o bj e c t f t h e M g l H e firs t n su s o o o .

1
H rrg l i ,
’
wh r th e E a s t In d i o y l i h d c ory C m pa n e s ta b fa t in
h Kh i i v x d i io rk j
e e a s e a

1 640 S a i s ta an
’
i p e t n a g a n s t th e A a Ra a
wr
t

dr k
un e e
.
p s an

wa s ta in 1 664 6 5 S t e ( f t , H i s t ory o B en g a l , p
c ll d P l yr w ll k o w h dl d
un e en -
a .

2
N ow m Poi n t, th e th e
co
a e a as e n n ea-
an on

O ri ss a a st.
 RE M A RKA BL E O CCURRE N CES

ma de or m l o ff r t t h e V ic e roy f G t d e liv e r t he
a f a e o o oa ,
o

whol e ki g do m f R h i t o h i s h d s B a s ti C a l
n o a
1
an n an . an ons ve

w s t he
a chi e f f t h e p ir t e s
n d s c e l e br t ed
o d a ,
an o a an

p ow e rf l w h
u e t h t h m
as rri e d t h e K i
, n g f R h a s e a o a an
’

d g h t e r It i s id t h t t h e V ic e roy w s t
au . s a rro g t a a oo a an

a n d e n vio t li s t e t t hi s p ro p o s l n d fe l t willi g
us o n o a ,
a un n

t h t t h e K i g f P t g l s ho ld b e i d e b t e d t
a n o or u m f a u n o a an o

l ow ori g i f r s i m p or t
n t o cq i i t io
o The r w s an an a u s n . e a

n o t hi g how e v e r i t h e p rop o s l t e xci t e rp ri s e ; i t

n , ,
n a o su

w as q i t i k e e p i g wi t h t h e g e e r l co n d u c t f t h e
u e n n n a o

P t g
or u e i u esJp P g E th i op i a
n ad o th e r pl ce s
a n, e u, ,
an a .

Th e d c y f t h e ir p ow e r i n t h e I d i e i s f irly s crib bl e
e a o n s a a a

t t h e ir m i d e e d
o d m y b e co id r e d s t h e y c didly
s s, a n a ns e a an

llow p roo f f t h e di v i e di s pl e s r e Form e rly t h e ir

,

a ,
a o n a u .

n ame w t ow e r o f s t r e g t h ; l l t h I d i
as a
p r i n c e s co r t e d n a e n an u

t h e ir fri e d s hi p nd n t h e P o t g es e w e r e di s t i n g i h e d
,
a r u u u s

f or co r g g e e ro s i t y e l for r e li g io i m m e s i t y f
u a e, n ,
z a n, n o

w l t h d t h e Sp l e do r f t h e ir e x p loi t s b t t h e y w e r e
ea ,
an n u o u

n t the
o lik e t h e P o t g es e f t h e p r e s e n t d y ddic t e d
n, r u u o a a
,

t o e v e ry vic e n d t o e v e ry l w , d grov e lli g e joy m e n t

a o an n n .

T h e p ir t e s bo t t h e t i m e f which I m s p e ki g
a ,
a u o a a n ,

m a d e t h e m s e lv e s m s t e r s f t h e i s l d f S o d i a a 2 n o an o n v ,
a

1
S e ba s t i G o l ccordT i b a o , wh o h a d b ee n co mm o il r A
wr ( o d rri d
an nz a es a n sa o .

i n g t o S te f t H i s tory B en g a l , L 18 13 , h e ma th e
who co hri i hi hi ori
a n e
o .
p .

M ug h s
’
s i ste r h a d be me C st a n , a nd t st s ta t e s

h ro h r h vi
a s an

t at i t wa s A n a p ora m , Ki b t of th e ng of A r a ca n , wh o,
il y id r wh rovi c
a e a n
g
b e e n gu t o of s o r or
me m e m e a n ou G of a of

h co ry wh r l who
s en ve n
p n e

t at un t r fle d for e fu g e to S un d e ep h e m e t G on z a m
li d c h yi v d d wr l v
, e e es,

he s te in h is T A ra ca n and ab e to
i ly w y od d l r r
en a u se . e n a e e e sa e

th e fa m of ri A n a p or a m and b of t
h v o l lr y
ng a a go a ea e a su e .

A n a p or a m t Gi r s um o f m on e and h is s s te in
hor ly r h d i d oi d li v d
en ga e n z a es a a ge
ma rri but t fte t at i t is be a nd a ll
w l h ll i o h d
a ge , s a e , p s on e e e ,

h is fe irnt th e s of th e p a t e
dwi ) co hi o o h
ea t an .

2
S un d ee p Sa n
( o ff th e a st o f C t ta g at th e m ut of th e
M h d cri d i r v ll r d ric
n
p , g,
eg na , a n d r be b y th e V e n e t t C es a d e Fe i
r il l c c o ry
es an a e e e e

(ci r ca i be on e o f t h e m os t fe t i n th e un t a nd

ch d ri l hi ildi ih
as n
g e p a es ,

th a t wa s th e a bu n a n ce o f m a te for pb u i n th e
h l io l o d h r hv
a s s ne
su ng g
b ourh ood t oat th e S u ta n of C n s ta n t n f it to e

l il h r h l wh r p e un c ea p e a

h is v e ss e s bu t t e e t a n e se e e.
 A FTE R TH E WA R 17 9

a dv a n ta ge o
p o t co mm
us di gs p,
r t f t h e m o an t h f t h n e a o u o

G g s
an e O t hi s p o t t h e o t orio
. n s F , Joa n A
g
n t i e us ra -
n, a u us n

m o k r ig e d
n ,
e p ne t t y S ov e r e ig
,
as a d ri g m y y r n , u n an ea s

h vi g co t riv e d G d k ow h ow t o rid hi m s e l f f t h e
a n n ,
o n s ,
o

G ov e r or f t h e i l d
n o s an

T h e s e l s o r e t h id e t ic l fr e e boot e r who a s we h v e
.

a a e n a s ,
a

s e en
1 r e p ir e d i t h e ir g ll
a n t D k f t h e p rp o e
a ea s s es o a a, or u s

f co v e yi g S lt
,

o n n S jk t R t u an T h e y fo
u a d me s o a ta n . un an

o f o p e i g s o m e f h i ch e t
n n o d robbi g h i m f m
s s s, a n y n o an

p r e cio s s t o e s
u which nw r e ,
o ffe r e d e cr e t ly f e s l e i s or a n

R kaa d di s p o s e d f f
n an m e r e t rifl e o Th e di m o d
or a . a n s

a ll g t i t o t h e h
o n d s of t h e D tch d o t h e r who ily
an u an s, eas

p er s d
uae d t h e ig or t t hi e v e s t h
n t t
anh e sto e w e r e s o ft a n s ,

an d t h t t h e y wo ld p y f
a t h e m o ly ccordi g t t h e ir
u a or n a n o

h rd e ss
a n

I h ve s id e ough t g ive id e f t h e t ro bl e v e x
.

a a n o an a o u ,
a

t io n d e x p e e t which t h e M og l w s f
an ns ,
o m y ye r o a or an a s

e x o s e d by t h e j st n d viol n t un u roc e di a g f t h e
p p e n s o e

p ir t
a e s e t bli h e d is a R tsa H h d
n lw y a tb e e n n . d e r e a a a s un

th e e ce ssity
n f g rdi g t h e i l e t s f t h e ki g do m f
o ua n n o n o

B g le
en a f k e e p i n g l rg e bodi s
,
o f t roo p s
a d fleet e o an a

o f g ll s a ea th e
ses l e rt A l l t h e s e p r e c t io
on a . h ow au n s,

e ve r did t p r e v e n t t h e r v g i g f h i s t e rri t ori e s ;

,
no a a n o

t h e p ir t e s w e r e be co m e s
a bold d kil f l t h t wi t h o an s u a

fo r or fi e ga lle
u v es t h e y wo ld a ss t t ck n d ge r lly u a a , a ne a

c p t r e or d e s t roy fo rt e e or fi ft e e f t h e M og ot
a u ,
u n n o
’

g all e y s .

Th e d e liv e r c e f B g l fro m t h e cr e l
an o en d i ce
a e t u an n s sa n

d e v t t io of t h e s e b rb ri w s t h e i m m e di t e obj e c t
as a ns a a ans a a

o f t h e e x p e di t io co t m p l t e d by Ch h h l /
n n e p o a h i s a -
es fa n u n

a
pp oi t m ne t t t h e n
g ov e r o m e t f t h t K i g do m n B t n o a n . u

h e h d n l t e rior d e s i g
a a u —t h t f t t cki g t h e K i g f n, a o a a n n o

R t a t a n, a n d p i hi g h i m f h i cr e l t y t S lt S j /
un s n or s u o u an u a t

and h i f m ily A
s a
g
— Z b e h vi
,
ur en
g d e t rm i e d t e v e ge a n e n o a n

t h e m rd e r f t ho e ill s t rio s p e r s o
u o s g e su d by s ig
u l na ,
an ,
a na

e x m lea t o t e a ch h i i hbo r t h t P ri c e s f t h e n
p , s e g n u s, a o

S e e pp 58, . 1 09.
 18 0 RE MA RKA BL E O CCU RRE N CE S

Blood Roy a l , i n i t t io s d d e r l l circ m s t n c e s

a ll s ua n an un a u a ,

m s t b e t r e t e d wi t h h m i t y
u a d r e v e re n c e 1 u an an .

Ch h h es th a -
h s cco m p li sh e d h i s firs t p l
an a a wi t h an

co m m t e ddr e s s
n su a It wa s a c rc e ly p r c t ic bl e t
. s a a a o

m rch a r m y from B g l i n t o t h e ki gdo m f R t

an a en a e n o a ta n

owi g t t h e gre t u m b e r f riv e r

n o a d ch n el th t o s an ann s a

i t e r s e c t t h e fro t i e rs ; d t h e v l s p e riori t y f t h e
n n an na a u o

p ir t e a r e dse re d i t s t ill m or e di ffi c l t t
n t r p or t u o ans an

i v di n g forc e by e
n a It t h e r for e occ rr e d t h i m t
s a . e u o o

a
pp ly t t h e D t h f
o t h e ir o p e r t io
u c d wi t
orh t hi s co -
a n, an

vi e w h e e t e voy t B t i wi t h p ow e r t n e go t i t e
s n an n o a av a ,
o a ,

on c e r t i co di t io s wit h t h e g e e r l com m n d t f
a n n n ,
n a a an o

t h t colo y f
a t h e j oi t occ p t io
n , or f t h e ki gdo m f
n u a n o n o

R ha a in thn me m er s Ch a h A b
e sa t r e t e d form e rlyann a -
as a

wi t h t h e E g li s h i r e g rd t O m s n
2
n a o r u

Th e G o v e r or f B t v i w s e ily p e r
.

n o de d t e te r
a a a a as s ua o n

i t o ch e m e t h t o ffe r e d
n a s o pp or t i t y f s t ill f r t h r
a an un o u e

d e p r e s i n g t h e P t g e i fl e c e i t h e I d i e n d fro m
s or u u se n u n n n s, a

th e cc e s s f which t h e D ut ch co m p n y wo ld d e riv e
su o a u

i m p or t n t dv a t g e s H e d e s p t ch e d t w s hip s f w r
a a n a . a o o a

t B g l f
o en t h e p r p o se f f cili t t i g t h e co v e y
a e or u ce o a a n n an

f th e M g l tr C h C h h h
’

o
p o t o t ig s b t 00 t
s i t h eo a on u a -
es ,
n

m e t i m e h d coll e c t e d
an ,
l rg e u m b e r f g ll
a d a a n o a ea s s es a n

o t h e r v e sse l s f co id e r bl e t on g e d t hr e t e e d t
o ns a na an a n o

o v e rwh e l m t h e p ir t e s i irr e m e di bl e r i n i f t h e y did t

,

a n a u no

i m m e di t e ly b m i t t t h e M g l s t hori t y A g
a su o o o
’

au .
‘
u r en

Z be i fix d i t h e r e ol t io s id t hem
’

e s e n he t f s u n, a o ,
‘
o

ch t i i g t h e K i g f R k
as s n d D t ch fl e e t t
n o a a n, an a u ,
oo

p ow e rf l t b r
u e is t e d i s o e r e t h d s I f y e wi se
,
n a a an . ou a r ,

yo r p e r s o l fe t y d t h e c r e f yo r f m ili e will w
u na sa an a o u a s no

n
g s ro s al l yo r t t e t io
y uwill q uit t h e
a e rnv ic e f t h en ou s o

1
S 6 f o t o t 1

f S h ah A bb a who look d with cov to d

p ee . 10 , o n e .

2
Th fli
r tf l y th Port g occ p tio f O rm i vok d th i d
e o ce rs o s, e a e us an

f th E g l i h Co c i l t S r t 8th F br ry 6
e s en u e e on e u u es e u a n o us, n e e a

d th th
combi d P r i d E g l i h for c l id i g t O rm T h Port
o e n s un a u a , an on e 1 e ua 1 22 e

l w k rr d r d th
ne e s an an n s es a s e e o us . e u

gu e se , ft r a
g l te r i t a f fi a an e s s a n ce o ve ee s, su en e e on e

I st May .
 18 2 RE M A RK A BLE O CC URRE N CE S

h i s p ow e r ; a n occ a s io n fo r t h e ir s e rvic e s n o lo n g e r e xi s t s ;
h e co n s id e r s i t , t h e r e for e , q u i t e u n n e c e s s a ry t o fu lfil a
,

i gl e p ro m i s e H e s ffe rs m o t h ft e r m on t h t o e l p s e
s n u n a a

wi t ho t gi v i g t h e m y p y ; d e cl ri n g t h t t h e y a r e
.

u n an a a a

t r i t or i n who m i t i s folly t co fid e
a s, wr e t ch e s who h v e o n a

b e ly b e t r y e d t h e Pri c e who s e s l t t h e y h d e t e n f r
as a n a a a o

m n y ye r
a a s .

In t h i s m er h Ch a h h e tl
ann e xt i g i sh e d t h e
as
p ow er -
s fa n n u

o f t h e s e s co dr e l s i n Ch tig o ; who s I h v e lr e dy
1 a
un n , a a a a

sa id h d d e p op u l t e d n d r i e d t h e whol e f Lowe
,
a a a u n o r

B ga l
en T i m e will how wh e t h e r h i e t e rp ri e g i st
e . s s n s a a n

t h e K i g f R h n will b e crow n e d wi t h i m il r s u cc e
n o a a 2 s a ss

f A e g Z be
.

F UR T H LY
O Re s p e c t i g t h e t w s o s
. n o n o ur n -
e ,

S u l t n M h mo d
a d S l t n M a s m t h e for m e r i s s t ill
a u an u a u ,

co fi e d i Go leo b t i f we r e t b e li e v e t h e g e e r l
n n n ua r u a o n a

r e p ort wi t ho t b e i g m d e t o dri n k p o s t t h e b e v e r g e
,

u n a u ,
a
,

u s ua lly giv e t o t h e i n m t e s f t h t for t r e

n
3
S lt n a o a ss . u a

M z m p p e r s t co m p or t hi m s e l f wi t h h i s cc u s t o m e d
a u a a o a

p r d ue n ce d m od e r t io
an l t ho g h t h e t r n s c t io n I
a m
n, a u a a a

a bo t t r e l t e i s p e rh p s n e vid e c e t h t t hi s Pri c e
u o a a a n a n

d ri g t h d g e ro s ill e s s of h i f t h e r h d c rri e d
u n e an u n s a a a on

s e cr t i n t ri
e
g e s or t h t t h e di
u s
p l e s
,
u r e f A e g
a — Z eb w s a o ur n e a

e xci t e d by s o m o t h e r circ um s t c e k own t t h e p blic

e an un n o u .

It m y b e how e v e r t h t wi t ho t
a , y r e fe r e c e t
,
a t h e ,
u an n o

st t h e Ki w s o n ly n xio t o ob t a
a i n u t h e n t ic roo f us a
p a , g n
p a

bo t h f h i s s on ob e di e c e n d f h i s co r g e wh e n h e
o
’

s n a o u a ,

co mm d e d h i m i an f ll s s e m bly f Om h t kill ,
n a u a o ra s, o a

lio which h d d e s c e d e d fro m t h e m o n t i s n d w s

n a n u a n a a

t he l yi g w t e t h e s rro di n g co u t ry Th e G r n d
n a n as u un n . a

M t e r o f t h e H n t v e n t r e d t hop e t h t S lta n M a s m
as u 4
u o a u u

1
F xc d i gly v l bl cco t f th F i gh f Chitt
d t h ir p d wh t h l d t t h ir d cl i
or a n e ee n a ua e a un o e ei n ees o a

go g t t t
l l iii
n an e r es e n s a e, an a as e o e e ne, s ee

pp 5 8 f T h C l t t R i w 87
7 9
v t lly cc f l d th P ovi c f
.
-
o e a cu a ev e ,
vo . .
, 1 1 .

2
Th t rpri w
x d t th Ki gdom f B g l
e en e se as e e n ua su e ss u , an e r n e o

A ra ca n a n n e e o e n o en a .

3
S 6 foo t t 1

i m port t o f c r t th Mog l Co rt co re
p ee . 10 ,
no e .

4
Th M i S h i /
'
e r ea r , a n an fi e a e u u r
,

S on
p d i g t n C h i f Ro o ur
g f ol d d a y s e an er o .
 A FT E R T H E WAR

m i g h t b e p e r m i tt e d t o a v a il hi m s e l f o f t ho s e c a p a cio u s n e t s
which a r e ordin a rily m a d e u s e o n s p e rilo us ch a s e
f i o a 1 .

He h ll t t ck t h e lion wi t ho t n e t
s a a a t e r ly r e p li e d u s,
’
s n

th e Ki g Wh e I w Prin c e I t ho g h t t f ch p e
n n as u no o su r

c t ion s A n ord e r g i e n i s d e ci i v e t o e co ld ot
.

’
a u . v n o s a n u n

b e di o b e y e d s Th e Pri c e d e cli e d
. t t h e fe r f l de r n n no a u un

t ki g ; h e e co
a n t e re d d ov e rc m e t h e t r e m e n do u s
n un an a

b e st wi t h t h e lo s s f o ly t w or t hr e e m e n ; s o m e hors e
a o n o s

w e r e m g l d n d t h e wou d d lio bo d e d t h e h e d
an e ,
a n e n un on a

e le h i c hi s st r dv r
’

o f t h e S lt p ut S
an s t g e an t e n e an a en u

Z v
.
,

A ur en — b h b h ed t
e e h i wi
as t h t h e et m oa t f
f e c t io o s son s a n
g u ,

an d h e ve r i s d h i m t t h g ov e r m e t f t h e D n
as n a e o e n n o eca .

It m t b e ow e d h ow e v e r t h t S lt
us n M z m i s
, ,
a u an a u s o

li m i t e d i t hori t y n d circ m crib e d i

n au
p ec
2
i ry am e u s n un a a n s,

th t h e c
a o t occ io m ch e i n e s t h i f t h e r
ann as n u un as s o s a .

F TH Y IF Th e n e t p r o g e I wo ld r e c ll t
L . x th e e s na u a o

re coll e ct io f m y re d e r i M h b t K t h e g ov e r or f
n o a s s o a e -
a n, n o

K b la
3
ouH e w i d c e d t l e g t h t r e ig t h e g ov r
as n u a n o s n e n

Z
.

m e t f t h t p rovi c e
n o d A
a
g b g e e ro
n l y r e f
,
an d u r en -
e e n us us e

t p
o i h h i m d e cl ri g t h t t h e li fe f s ch oldi r w
un s a n a o u a s e as

d t h t h e d e e r v e d co m m e d t io f
,

i v l bl e
n a ua ,
an a hi s n a n or s

fid e li t y t o h i b e e f ct or Ch h J h s Th e Ki g e ve
n a m a -
e an n n no

t e d h i m G o v r or f G z
.

ina t i te d e n f Je om i g o u a ra e ns a o ss s e n u e,

who w e t t t h e s e t f w i t h e D
as s n o It i t r e a o ar n e ca n . s u

th t fe w co t ly p r e s e t m y h v e di p o e d t h e M g ol
’
a a s n s a a s s o s

mi d i M h b t f vo r ; f b e s id e wh t h e g v e t
’

n n o a e s a u or s a a o

R h
a uc ena ra B g m h e e t t h e K i g fi ft e e
-
e u ,
or ix t e e s n n n s n

t ho d gold e ro p i e
u sa n d co s id e r bl e m b e r f
n u s an a n a nu o

Pe r i hors e
s an d c mel s an a s .
4

Th e m e t io n f K bo l r e m i d s m e o f t h e
n o dj c e ta u n a a n

ki g do m f K d h
n t p r e e t t rib t ry t o P
o an a a r, ai ; t s n u a e rs a o

1
S e e PP 3 7 8 . 3 7 9
2
c h dM
I t wa s i n 1 6 63 t h at Pi Mu am ma ua z z a m wa s m a d
cc iv co d h
r n e e
’
S t i b a d a r o f t h e D e a n a n d g e n th e mm a n of th e t r op t en
loy d i iv j i
o s

i
be ng emp a g a ns t S
3
S e e p 70
h Kh c d cl d h
e a . . .

4
M a aba t an wa s th e s e on of th e e b ra t e M a ab a t
Kh Jh id h v d i d wh
s on e

r ri
an o f a an g i s e g n , a n d i s s a to
’
in 16 7
ro K l
a e e 4 e n on

h i s wa yf m r abu t o th e
p e s e n ce .
18 4 RE M A RKA B LE O CC URRE N CE S

th e bj e c t f which I o gh t t d e vo t e e or t w p g e s
su o u o on o a .

M ch ig or c e p r e v il s co c e r i g t h t co u t ry
u n an w e ll
a n n n a n ,
as

a s n th e
o
p oli t ic l f e e li g which i t cr e t e s b e t w e e n t h e
a n a

g ov e rn m e t f P i a n d H d o t
s oa T h e m
e rs
e f t h e an in us n . na o

c p it l i
a a l o K d h which i s t h e s t ro ghold f t hi
s a s an a a r, n o s

r ich n d fi e ki g do m Th e d e ir e f p o s s e s s i n g t h e
a n n . s o

c p it l h s b e e f
a a a om e ge t h e c e f
'

n, g i ry
or s a s, a us o san u na

w r s b e t w e e t h e M g ol d P i s Th e gre t El ba
a n o s an e rs a n . a c r

wre s t e d i t fro m t h e l tt e r 1
d k p t i t d ri g t h a ,
an e u n e

re m i d r f h i re ig
a n e Ch h Ab o t h e c e l e br t e d K i g
s n . a -
as a n

o f Pe r s i t ook t h e ci t y fro m J l
a G y th e s f E hb ; e ta i z -
zt r e,
2
on o a r

an d t h e t r ch e ry f t h G ov e r or A y J
ea l lf e d l o
3 de e n r a n ra n

liv e r e d i t i t o t h e h d s f Ch h J h t h e n f J ha nan o a -
e an s on o e

G g a A ly M d
re. i mm e di t e ly p l c e d hi m e l f d e r t h e
er an a a s un

p ro t e c t io f h i s e w S ov e r e i
n
g o ; h h d m y
n e em ie s n e a an n

in hi w co n t ry
s o d wn t p r du e t t ob ey th e
,
an as oo u n o

su m m o s f t h e Pe r i n m o rch who c ll e d p o
o h im s an na ,
a u n

t o giv e cco t f h i s g ov e r m e t K d h w s
an a un o n n . an a ar a

ag i b e s i e g e d d c a p t r e d by t h e s f Ch h A i m 4
a n an u on o a -
s,

an d ft e rw rd t wic e
a s cc e s f lly
a t t ck e d by Ch h
s un u s u a a a

Jh e T h e fir s t f il u r e w
a n . owi g t t h e b d co d c t a as n o a n u

or t h e p e fi d y f t h e Pe r i n m h i t h e G t M g t s
r o s a o ra s n r ea o o
’

s e rvic e t h e m o s t p ow e r f l obl e m e f h i co r t d u n n o s u an

t iv
, ,

s t ro g ly t t ch e d t o t h e ir
n a co t ry T h e y b e t r y e d
a na e un . a

a h m e f l l k e w rm e s d ri g t h e s i g e r f s i g t
s a u u a n s u n e ,
e u n o

follow t h e R j Ro p who h d lr e dy p l t e d h i s s t a a u a a a an an

1 2
In 1 594 In 1 6 22

rd a K h a
K dhr dr g ov r or
. .

3
A li M a P ri w of

hh i c lly h d r v i d tr t d h i m
n n, a e s an, as e n an a a un e

S a S a f , wh o i t i s t at in h e ga
lc h h Jh who r c iv d w ll lhi
sa ,
ea e so r ue e sp a i e

th e in 1 63 7 to S a an , him e a t De

which ci y r r d M rd Kh o c l
up e a e e e
p a ,

to t he had e tu n e A li an an wa s a m s t a p a b e
d i i r or v ri i d v K l
. a

m n st a t and wa s at ou s t m e s m a e G o e rn or o f a bu a n d

K h ir l hi d v i o k ill
a ,
a

m a nd has e ft be h i m a r o u s m n u m e n ts o f h i s s
co r c or li c wo k o ly c l lhi which
as ,
n as a

n st u t pubof ta b th e t De b e a rs
wh r od ll d
r s, n a na a ,

h is me , r
a n d , s om e at em is in t th e p e s e n t d a y It is
id h i rod c d l l r )i o K h ir
na e e , us e a .

t at ( rhe nt th e Ch en a r O i e n ta t ee nt m
di d wh K h ir ri d
sa u e p a n e -
as .

He e w in 1 6 57 en on h is ay to as m , and wa s b u e a t

Lh a ore .
4
In 1 6 48.
186 RE MA RK A BL E O CCU RREN CE S

ti sa n s o f A ur eng who m h v e b e e n p ro m o t e d
-
Ze be ,
m o st o f a

t o it s t io s ua f high t r s t
n d di g i t y
o Hi cl e Ch h u an n . s un a

h e tl s w s m de
ca n a we h v e m e t io e d G ov e r or
a ,
as d a n n ,
n an

Co m m d e r i chi e f i t h e D ca ; s u b e q e n t ly t hi s n obl e
an -
n- n e n s u

m n w m d e go v e r or f B g le
a as a M i K ob t i n e d t h e
n o en a . r- an a

gov e r m e t of K bo l K li l ll h K t h t f L ho M i
n n a u a u a -
an a o a r r

ba ba f E l ba s ; L h h
, o a fP t ; n d th e s n
as 1 f th t
er a n, o a na a o o a

A ll h a di K -
ve rwho s e dvic e co s t S lta S uj h t h e b t t l e
-
a n, a u n a a

o f K djoii w s m d e G ov e r or f S i md y F z ll a
a e, a a who s e n o c . a e r n,

co e l d ddr e ss h d b e e e s e n t i lly s e fu l t A e g
un s s an a a n s a u o ur n

Z be w s i v e s t e d wi t h t h e o ffic e f K a sa ma
e ,
a n
2 or G r d o ne- n, an

Ch m b e rl i
a f t h e roy l ho s hold
a n o D a e h me d K a u e . n c n -
an

w s pp oi t e d G ov e r or f D h li ;
a a n d i co s id e r t ion
n o e an ,
n n a

o f h i s s t dio h bi t n d t h e t i m e which h e e c e s s rily

u us a s, a n a

d e vot e s t t h e ff ir f t h e for e i g d e p r t m e t h e i s
o a a s o n a n ,

e x e m p t e d fro m t h e n ci e n t c e r e m o y f r e p iri g t wic e

a n o a n

a d yt a th e s e m bly
o f r t h e p u rp o s e f s l t i g t h e
as ,
o o a u n

K i g ; t h e o m i s s io
n f which s bj e c t o t h e r Om a h t n o ,
u s r s o

a p e c u i ry p e n a l t y T B i ne t K a
na A e
g Z e be h s
. o a -
n, ur n -
a

i t r st e d t h e gov e rn m e t f K h mi e l i t t l e ki gdom
n u n o ac r ,
a n

n e rly i
a cc e s s ibl e d co id e r e d t h e t e rr e s t ri l p r di e
na ,
an ns a a a s

o f th e I d i E h ba b e c m e p o s e s e d f t h t d e ligh t f l
n es . r a s s o a u

co u t ry by s t r t g e m It bo s t s f t h e t ic hi s t ori e
n a a . a o au n s,

in its w v e r c l r t o g e co t i i g
o n na u ai t e re s t i g n u ,
n a n n an n n

a cco t f
un lo g s cc e io f ci e t ki g ; s o m e t i m e s
o a n u ss n o an n n s

s o
p ow e rf l s t h uv e re d ce d t
a s bj e c t io n t h e whol e
o a u o u

of H i d o t n s f us a n ,s t h e isl d f C yl
a arO f t he se
a an o e on .

hi s t ori e s Jeh n G y c e d a brid g m e t t o b e m d e

-
u re a us an a n a

i n t h e Pe r s i l g ge an d f t hi s I p roc r e d
an ua co p y an o u a .

It i s p ro p e r t m e t io i t hi s p l c e t h t A
o n n
g Z e be n n a a ur e -

c s hi e re d N ej b tka who gre t ly di t i g i s h e d hi m s e l f

a a a n, a s n u

i n t h e b t t l e s o f S a mo ga d K a djoi ié b t h e s e e m s n ue r an u

1 J f r Kha
a a n, a pp oi n te d S ub a dr a of ll h d wh r d i d
A a a ba , e e he e in
1 6 69 (B ea le )
Prop rly Kh a ama word i ho w rd
.

2 Pri me a n us e s te

N w pp l i d i N orth r I di ch i l rv
e ns n, a e s an g a n a .

e n n t a, o th e e f t a b e -s e ant an d
p ur

l I di h ho l d
o a e ,
n

v
y e i A gor n n o- n an o use s.
 A FTE R T H E W A R

to h v e bro ugh t t h t di sgr c e p o hi m s e l f by co t i lly

a a a u n n n ua

dw e lli n g p o t h e s e rvic e s h e h d r e d e r e d t h e K i n g
u n a n .

A t t ho s e i f m o s i n divid l s Gi h n n d N s e t h e
s o n a u ua ,
on a a a r,

w ll d e s e rve d f t e of t h e for m e r h s b e e r e co t e d ; b ut
e -
a a n un

wh t s b s e q e t ly b e c m e f N a z i s t s c e r t i e d
a u u n a o er no a a n .

I r e g rd t Jess omsei g
n a nd J e se i
o
g e t h e re i s s o m e n ue a s n u ,

ob s c rit y which I sh ll e d e vo r t cl e r p A re vol t

u a n a u o a u .

h d t ke
a
p l ac e h e d n
e d a ,
a

by g ti l f Vi p o
a en e o sa ur ,

who m a d e hi m s e l f m st e r a

o f s e v e r l i m p or t t f a an or

t r e ss e d s e or t w an on o

s ea
p or t s b e lo g i g t t h e n n o

Ki g n f t h t co o t ry a un .

Th e m e o f t hi s bold
na

a dve t r e r i s S eva Gi or
n u -
,

L ord S e v 1 H e i s v ig i a .

l t e t e r p ri s i g
an ,
n d n ,
an

wholly r e g rdl e s f p e a s o r

s o l s f t y Ch h h th
na a e . a -
es a n,

wh e n i t h e D c fo d n e a n, un

i n h im e e m y m or e an n

for m id bl e t h at h e Ki g an n

o f Vi p o sa t th e he d ur a a

o f h i s whol e r my d a an

joi e d by t ho s e R j
n a as

who u s lly n i t e wi t h ua u

t h t p ri c e f
a t h e ir c m
n or o

m ond e fe n c e S o m e id e m y be form e d f S Gi s
. a a o ev a -
’

i t re p idi t y by h i s t t e m p t t e i e Ch h h es th
n a
p e rs on o s z a -
an s
’

t o g e t h e r wi t h l l h i s t r e r e s i t h e m id t f h i s t roop s
a a su ,
n s o ,

an d s u rro d e d by t h e w ll s f A reng A b d A t t e d e d by
un a o u -
a . n

a fe w s oldi r h e e n igh t e tsr t d i t o C honh h tl en

’

p e e e a n a s ra n s
-

a
p r t
a m e nt d wo ld h a v e , cc e d e d i n h i s obj e c t h d
an u su e a

h e re m in e d d e t c t e d s hort t i me lo g r Ch h h t
a un e a n e . a -
es

wa s s e v r e ly wo d d e d h is s w s kill e d i t h e a ct of
un e an on a n

x
,

1
See pp . 1 6
3 37 t e t
-
,
a nd footnote 3
on
p . 1
35 .
18 8 RE MA RK A B L E O CCU RRE NCES

dr wi n g h i s word S G i s oo e g g e d i n o t h e r d rin g
a s . e va -
n n a n a a

e x e di t io which rov e d
n, m or e s cc e s s f l P l ci g h i m a n
p p u u .

se lf t t h e h e d f t w or t hr e t ho s
a a o d m e t h e flow e r o e u an n ,

o f h i s r m y h e s il e t ly wi t hdr e w fro m h i s c m p
a ,
n d a ,
an

p r e t e d e d d ri n g t h e m rch t
n u b R j a goi g t t h e a o e a a n o

M og ol s co u r t Wh e wi t hi s hor t di t c e f S o te
’
. n n a s an o ur a ,

h e met th e G a d P o t f t h e co r t ry
n who m h e
r vos o un ,
1
on

i m p o e d t h e b e li e f t h t h e i t e d e d t p ro e c t e h i s
s a n n o s u

jo r e y wi t ho t e t e ri g t h e t ow b u t t h e p l d e r of
u n u n n n : un

th t f mo s
a a d w e l t hy p or t w s t h e p ri ci p l obj e c t f
u an a a n a o

t h e e x p e di t io n ; h r h e d i t o t h e p l c e s word i n h d e us n a an ,

an d r e m i d e rly t hr e d y s t or t ri g t h e p o p l t io
a ne n a e a ,
u n u a n

t co m p e l
o di s cov e ry f t h e ir co c e l e d rich
a B r i g o n a es . u n n

wh t h co ld t t k e w y S e Gi r e t r d wi t ho t
a e u no a a a ,
va -
u ne u

t h e l e s t o pp o s i t io
a l d e wi t h g old d ilv e r t t h e n, a n an s o

a mo t f e v e r l m i llio s ; wi t h p e rl
un o s a ilk e t ff fi e n a s, s n s u s, n

clo t h s d ,
v ri e t y f o t h e r co t ly m e rch di e A
an a a o s an s .

s e cr e t d r t di g i t w
un e s e c t e d e xi s t e d b e t w e e
s an
p n , as su ,
n

J om ei g
e ss s d S n Gi d t h for m e r w
ue a n s o
e va
pp e d t-

,
an e as u s o

h v e b e e cc e ss ory t t h e t t e m p t
a n a Ch h — h t s w e ll s o a on a es a a

th e t t ck
a f S a at Th e R jo w s t h e r e for e r ec ll e d
ou r e . a a a a

fro m t h e D b t i t e d f g oi g t D h li h e r e t u e d
e ca n , u ns a o n o e ,
rn

t hio w t e rri t ori e s

s o n .

I f g t t m e t io t h t d ri g t h e p ill g e f S o
or o o n n t a u n a o u ra e,

S a Gi t h e Holy S a G i r e s p e c t e d t h e h bi t t io
ev -
, ev f th e -
a a n o

Re v e r e d F t h e r A mb n t h e C p chi n m
a m y Th e
r os e, a u i ss nar .

l i h P d ys e good m e h e s id d h ll
’
F ra n f s a r ar t be n, a ,
‘
an s a no

m ol e s t e d H e p r e d l s o t h e ho e f d e c e e d D l le
’

. s a a us o a as e a

or Ge ti l brok e r) f t h e D tch b e c s e ss re d t h t h e
n e
l
o u ,
au a u a

1 I th rig i l gr d Pr vo t d l c m p g ‘
V l ty c ll ’

h h y U t vill g
n e o na an e s e a a a ne. a en n a s

h i m th m
’
St d d ‘
d t t t t t
h l f m il from th tow T h ffici l w mo t
a s v oo an sa s a e e a en a
e g y , a a e
’
b t d
lik ly th K t al comm d t f th f t d thi r d i g gr
a ou on e an a a es e n. e o a as s

with B r i r rr tiv ( p 3 69) wh r h t lk f th C t ii l

e e o vx or an an o e or ,
an s en er n a e es
’

t ( f th Mog l c
e n e s na a e se e . e e e a s o e o o a ,

w m
’
i t m m l d B p)
k
e e ra n re s o e u s a
q u es g
eo .

2 Th oi t m t f B ro r ( H i d t w
T v r i r i ch p t r x i v
n en o e n os a n e e as an
pp e a ex

d i g l y i m port t f hi T l
ti t l d C o cer i g th M th od to b e ob rv d f r
cee n an on e. a e n e ,
n a e . o s ra ve s,

vol ii p p 3 3 7
, . .
, 1, en e n n n e e s se e o
190 RE MA RKA BLE O CC U RRE N CES

a iv e of Co s ta ti op l s t o n i s h e d e v e rybody S eva Gi
nat n n n e, a .
-

k e w t h t h e w s i p o e s io n f m o s t v l u bl e r u bi e s
n a a n ss s o a a ,

which h e i t e n d e d t s e ll t o A e g — n Z b ; b ut h e p eo ur n e e r

s e v e r e d i n s t o u t ly d e yi g t h e f c t l t ho gh t hre e t i m e s
n n a ,
a u

p l c ea d o h i k n een t r e c e iv e t h e s t rok e
s f
s s word o o a

flo ri s h e d ov e r h i s h e d T hi s co d u c t w s wort hy f Je w
u a . n a o a ,

who s e lov e of m o e y g e e r lly e xc e e d s h i s lov e f li fe n n a o .

A e g— ur nZ be p r e v il e d wi t h J e i g
e t a t ke th e es s n ue o a

co m m d of t h e rm y i t h e D ca t t e n d e d by S lt
an a n e n, a u an

M z m who how e v e r w s n t i n v e s t e d wi t h
a u , , y,
a o an

u t hori t y Th e R j s fir s t o p e r t io w s vi g oro u s ly t
’
a . a a a n a o

tt ck S v Gi ri ci l f or r e s ; b t h e h d r e co r s e
’

a a
pe a-
p t s n a s u a u ,

a t t h e s m e t im e t a h i s f vo u ri t e t n e g o t i t io n which
,
o a ar ,
a ,

h e bro u gh t t f vo u r bl e i s s e o a s the a
p l c e s u rr e n d e r e d
a u ,
a a

by c p i t l t io n lo n g b e for e i t w s r e d c e d t o e x t re m i t y
a u a a u .

S eva Gi h vi g co n s e n t e d t m k e co m m o
-
a n c u s e wi t h o a n a

t h e M og ol g i st Vis p o A re g Z be p rocl i m e d h i m
a a n a u r, u n -
e a

a R j t ook h i m
a a ,
n der h is
p ro t e c t io du gr t ed n n, an an a

h s p e n s ion t o h i s s S o m e t i m e ft e rw rd s t h e
’

om ra on . a a ,

K i n g m e di t t i g w r g i s t P s i wro t e t o S a Gi i n
a n a a a a n er a ,
ev -

s ch ki n d
u d fl tt e ri n g t e r m s n d e x t oll e d h i g e e ro s i t y
an a ,
a s n ,

t l e n t s n d co d c t s o hi g hly
a a s t
n i d ce h im t o m e et
u ,
a o n u

t h e M g ol t Deh li J sse i g
o a h vi g p l igh t e d h i s f i t h f
,
e n ue a n a or

t h e chi e ft i n s s e c ri t y Ch h h es tl a wi fe r e l t io f
’ ’

a u . a -
c n s ,
a a n o

A e g Z b
ur n -
h p p e e d t b e t h e t co u r t d n e v e r
e e s,
’
a n o n a ,
an

c e a s e d t u rg e th e rr e st of m a n wh o h d kill e d h e s o
o a a a r n,

wo n d e d h e h s b d
u d s ck e d S o
r
‘

u te
an
1 Th e r e s l t
,
an a u ra u

w s t h t S eva Gi ob s e rvi g t h t h i s t e t s w e r e w t ch e d
a a -
,
n a n a

by t hr e e or fo u r m hs e ffe c t e d h i s e s c p e i n di sg i s e o ra , a u

un d e r f vo r f n igh t Thi s circ u m st c e c s e d gre t

a u o . an au a

un e i n e s s i t h e p l c e d Je i g s e ld e st s n b e i g
as n a a ,
an s se n ue
’
o ,
n

st ro n gly s s e c t e d o f h
u vi g s s i t e d S e v — G i i h i s fligh t a n a s a n
p ,

wa s forbidd e n t pp e r t co r t o A ea
g Z b e f e l t or
a a u . ur n -
e ,

1
ho d y
Su r at in t ig be th e p lc rk of e mb a at io p g ms
of i l ri
cc look d cr d l c ol
se a s n a e n

to Me wa s o b y th e M s e ms of
di w h o ll d
a e p u n as a sa e p a e

In a. It as t en s m ti m e e s ca e MB cto u l a hh a h, or th e G a te of

Me c ca .
 A FTE R TH E WA R

se e m e d t o fe e l
q lly irri t t e d g i t t h f t h e r d
,
e ua a a a ns e a an

the d J
s on , a n i g pp r h e di g t h t h e m i g h t
es s e n v il
ue, a e n n a a a

hi m s e l f f t hi p r e t e xt t o i e h i s t rri t ori s b do e d
s o se z e e ,
a an n

h i s co m m d i th e D c an d h t e e d t t h e d e fe c e f
n e an an as n o n o

h i do m i io
s b t h e di d o n hi
n s, rriv l t B mp o u
1
e n s a a a ra ur .

Th ki d e
e how by t h e M g ol t t h e R j s s
n n ss s n
2
o o a a
’

on ,

wh e pp nri sed fa t hi m el choly e ve t ; h i ot e de r s an n s n

co dol e c
n d t h e g r t t h i m f t h p e io e j oy e d
n e s, a n an o o e ns n n

by t h f t h e r co firm m y p e r o s i t h e o p i io t h t
e a ,
n an s n n n n a

S e va G i did -
t e c p e wi t ho t t h e co no iv c e f A e g
s a u nn an o ur n

Z b hi m s e l f H i p re e ce t co rt m st i d e e d h ve
e e . s s n a u u n a

g r t ly
ea e m b rr e d t h K i g i ac e t h e h
a sst r d f t h e e n ,
s n a e o

wo m e w s m o t fi e rc e n d r coro
n a
g i st h i m
s t h e y a an us a a n :

co s id e r e d h i m
n m o s t e r who h d i m b e d h i s h as a ds n a u an

i t h e blood f fri e d
n d ki m e n 3
o n s an ns .

B t h e re l t
u t ke c rs ory r e vi e w f t h hi t ory f
e us a a u o e s o

th e D c ki g do m t h t d ri g m or t h for t y y e rs
e a n, a n a ,
u n e an a ,

h s co t n t ly b e e n t h e t h e t r e
a ns a f w n d o wi g t a o ar, a n o

which t h IVI g l i s fr e q t ly e m broil e d wi t h t h e

e o o s o uen

K i g f G lk d
n o th e Ki g f Vi p o
o on n d se ve r l ot he r
a n o sa ur , a a

l e s p ow e rf l o v e re i g s Th e t r e of t h e q rr l i n
,

s u s n . na u ua e s

t h t p rt f H i d o t
a a c o t b e w e ll u d r t ood whil e
o n us a n a nn n e s

we r e m i i g or t f t h a n chi e f occ rr e c e s d h v e
n an o e u n an a

o lyn i m p e rfe c t k owl e d g e of t h e co dit ion f t h e

an n n o

Pri c e by who m t h e co n t ry i s gov e r e d

n s u n .

B rh p r
1
R am S i g h 2

Fry r cc t ( p i t vol p 6 5) f th tr ctio gr

u an u . n .

3 ’

w ith B r i r tiv i m y p rti c l r d w ith r g rd t Si aji

e s a ou n o . c . . 11. . o es e a n sa ns a e es
’ ’

c p fr m D hl i (A gr cc rd i g t Fry r) h y th t A r g b
e n e s n a rr a e n an a u a s, an e a o v s

d ir t t y i f by Ki d h co ld cl im thi f m o R b l
es a e o e a a o n o e , e sa s a u an ze ,
‘

ll r h im t Co t (F ith b i g plight d f h i S f ty) wh r hortly

es ou s o r n ne ss e u re a s a us e e ,

ft r t h O t c i i wh o Ki dr d B l d h i h d
a u es o ur a e n e or s a e , e e s

f th W o m ’

w r imbr d m d h i m hi ft f h im l f i H mp r P t r
a e , e u r es o e en n se n e s oo s an s
’

B ck wh i ch p d th G rd m g m y oth r which w r f rc d
e e ue , a e s or se n an a e on a or e s

a , a ss e e ua s a on an e s, e e o e

h P r i r ’
t b t Pi h [P h p h h h t t
h i Fri d r i wh drC
o e s en as sca s es e se n
p
-
es cus , e s an es as , a o a

gr t m t ] m ‘
t th
W i t h t h i S l i g h t h g t w y ( t w i t h o t th M g l
ea a n, e c. o s en s, a s e a nne s en un e on

fin m t ’

Priv i ty ) d ti b l i v d w il l h rd ly v t r t Ag g i
e en : s e o a a no u e o u s
’
l
b t t g rd d
, an s e e e a en u e o ra a a n , un ess
’
e er ua e .
 RE M A RKA BLE O CCURRE NCES

T wo c
ri e s h v e s c rc e ly e l p s e d i c e t h e gre t
en tu a a a s n a

p e n s in f u a l
I n di s t r e t chi g fro m t h G l f f C mb y
o a, n e u o a a e

on th e we
t t th e G lf s f B g l o e r J
g tue n t h oe en a e n a a a nna o

e sta n d e x t e di g s o t h e rly t
,
a n C p e Como i 1 w s wi t h
n u o a r a
, ,

t h e e xc p t io p rh p e f fe w m o
n e t i o at r ct s o der a un a n us a s, u n

t h e do m i t io f na e rbi tr ry d p ot T h e i di s cr e t io
n o on a a es . n n

o f R j or K i g Ra m m t h e l t Pri n c e d e r whom
a a ,
n ,
-
s, as un

it w s a i t e d c e d t h e di s m e m b e r m e t f t hi v s t
un ,
a us n o s a

m o n rchy a d t hi i s t h e r e s o n why i t i
,
an s w divid e d a s no

a mo g m n y s ov e r e i g s p ro fe s i g di ffe r e t r e l i g io
an n s n n ns .

R m— s h d t hr e G
a ra a
g i sl ve i h i
e e rvic e who
eo r m an a s n s s ,

h e di s t i g i s h e d by e v e ry m rk f f vo r
n u d t l g t h a o a u ,
an a en

n o m i t e d t t h G ov e r m e t f t hr e e co s id e r bl e
na o e n n o n a

di st ric t On e ws .
p p oi t e d gov e r or f
as e rly t h e
a n n o n a

whol e f t h e t e rri t ory i t h D c which i

o w i th e n e e an s no n

p o se s s io s f t h e M nog l o
; D l t— A b d w s t h e c p i
o t l f au e a a a a o

t h t g ov e r m e t which
a n x t e d d fro m B id P
n ,
d z
e n e er, a ra n a

an d S t f
ou ra e a s N b d Th e t e rri t ory
ar a s w for m i g
ar a a r . no n

t h e ki g do m f Vi p n w t h e p or t io
o f t h e s e co d
sa ou r as n o n

f vo ri t e ;
a u d th t hird ob t i e d t h
an co t ry com p r e
e a n e un

h d e d i t h e p r e e t ki gdo m f G lk d
en n s T h e s e t hr e e
n n o a an a .

s l v e s b e c m e e x t r e m e ly rich
a a d p ow e r f l d t hey an u ,
an a s

p ro f e ss e d t h e M h m t f i t h d d e cla r e d t
o h e m e ane lv s a an a s e

o f t h e Chy e ct which i s t h t f t h e P r i n s t h y
as s a o e s a e

r e c e i v e d t h e co
, ,

te c e n d s p p ort f gre t m b e r
un nan a u o a a nu

o f M g ol s i o th e e rvic e nf Ra m m T h e y co ld
s t o -
s . u no ,

e ve if
n di p o s e d h v e e m br c e d t h e r e ligio f t h e
so s ,
a a n o

G ti le
en b e c s e t h e g ti le f I d i d m i t
s, au tr en
g r s o n a a no s an e

to t h e p r t ici p t io a f t h e ir m y t e ri e s
a A r e b e llio
n o i s . n, n

which t h e t hre e G o g i a s l ve it e d t e r m i t e d i t h e
e r n a s un ,
na n

m rd e r o f Ra m m
u ft e r which t h e y r e t r e d t
-
s, a t h e ir u n o

r e p e c t iv e gov e r m e t
s d s rp e d t h e t i t l e o f Ch h or
n n s, a n u u a ,

K in g R m a s s childr e i c p bl e f co t e di g wi t h
’

. a -
r n, n a a o n n n

t he se m en r e m i n e d q u i e t ly i n t h e cou t ry k n own
,
a n

1
T h ol d d c orr c t form f Como i 3 fo t ot
1

P r dh r mi l o th t f Poo c ity w
e an p e or r n s ee . 2 , o n e .

1 u an a ,
20 es s i t ri m f
u -
ea s o na , no a sa n a u or

E rop
u troop
ean s.
194 RE M A R KA B L E O CC URRE N CE S

th e K g i n i
of v ri bly m
G olkon d a rch es n r m y t o th e
n a a a a a

fro t i e r t
n s how t h e M
s, o
g o l n t o n ly t h t p r e
p r t io n s o o a a a

ar e m de f a i t e r l d e fe c b t t h t n lly i s t h n d
or n na n e, u a a a a a

t o a ss si t Visap o i f driv e t e x t r e m it y It p p e rs lik e

ur , n o . a a

wi s e t h t t h e gov e r m e t f G olko d e m p loy s l rg e s m s

a n n o n a a u

s brib e s t t h e g e e r l s of t h M og ol s rm y who t h e r e
’

a o n a e a ,

for e co s t n t ly giv e i t
n a t h e ir p i io n t h t Vi p o as O n a sa ur

o g h t t b e t t ck e d r t h e r t h n Golko d
u o a a cco t of
a a n a ,
on a un

i t s gr e t e r p roxi m i t y t o D
a l t Ab d I d e e d ft e r t h e au e -
a . n , a

co v e t io co cl u d d s we h v e e e n b e t w e e n A g
n n n n e a a s u r en

Z b d t h e p re s e t K i g of Golk d a t h e form e r h s n
, ,

e e an n n on ,
a o

gre t i d c e m e t t o m rch t roo p i t o t h t ki gdo m

a n u n a s n a n ,

which h p rob bly co s id e r s h i w

e a I t h s b e e lo g
n s a s o n. a n n

t rib t ry tu a t h e M og o l t o whom i t p r e s e t s n lly ,

o n an ua a

co s id e r bl e q t it y f h rd c h ho m e m f c t re d
n a ua n o a as ,
-
an u a u

a rt icl e s f e xq i s it e work m hi p d e l e p h t i m p ort e d

o u ans ,
an an s

fro m P g Si m e u d C ylo,
a Th e re i s
,
w
an for t r e ss
e n . no no

b e t w e e n D l t A b d d Golk d c p bl e f o ffe ri g y
au e -
a an on a a a o n an

r e s i st n c e d A g Z be fe l s co fid e t t h e r e for e t h t
a ,
an u ren -
e e n n , ,
a

a i g l e c m p i g wo ld ffic e t o co q e r t h e co n t ry
s n a a n u su n u u .

I n m y wn o p i io o o t hi g h a s r e s t r i e d h i m fro m
n n, n n a n

a t t e m p t i g t h t co q u e t b t t h e p p r e h e n s io
n a n f h vi g s u a n o a n

t h e D ec ov e rr by t h K i g o f Vi p
an un who k ows e n sa our , n

t h t i f h e p e rm i t h i s n e ig h b o r t
a f ll h i s w d s t c
s u o a ,
o n e ru

t io n m s t b e t h e u e ce ry co s e q e c e n s sa n u n .

Fro m wh t I h v e id s o m e id e m y b e for m e d f
a a sa ,
a a o

t h e p r e e t t t e f t h e K i g f Golko d a i r e l t io t t h e
s n s a o n o n n a n o

M og l T h e r e c
o . be do bt t h t h i s p ow e r i h e ld
an no u a s

by m o s t c e r t i t e r e S i c e t h e e f rio s t s c
a un a n nu . n n a u ra n a

t io n i G lk d
n p l o e d by E mi
on a J ,
m l1
d ann
e x e c t e d r- e a an u

by A e g Z b t h e K i g h s lo t ll m e n t l e e rgy d
ur n -
e e, n a s a a n ,
an

h s c e e d t hold t h e r e i
a as o o f g ov e r m e n t H e e ve r ns n . n

a
pp e r ia
p blic
s t n
g iv e u di e c d d m i
o i s t e r j t ic au
e n e an a n us

a ccordi g t t h e c t o m f t h e co t ry ;
n o us do e s h e o un n or

v e n t re o u t s id e t h e w ll s f t h e for t re s s f G lko d
u a o o o n a .

Co n fu s io n a n d m i s r l e e th e n t r l d u void bl e
u ar a u a an na a

1
S ee p . 1 6 , et seq.
 AFTE R T H E WA R

c on s eq en c e s o f t hi s st t e f t hi g
u Th e gra d e e s a o n s . n ,

t o t lly di r g rdi g t h e co m m n ds f
a s e M o n rch f who m
a n a o a a or

t he y lon g e r fe e l e i t h e r ffe c t ion or r e sp e c t e x e rci e

no a ,
s a

di sg t i g t yr y ; d t h e p e o p l e i m p t i e t t t hrow
us n ann an ,
a n o

o ff t h e g lli g yok e wo ld gl dly s b m i t t o t h e m or e

a n ,
u a u

e q i t bl e g ov e r m e t
u a f A e g Ze be n n o ur n -

I s h ll dve rt t fi e or s i f ct s t h t p ro v e t h e l w
.

a ;
a o v x a a o

st t e a f d e g r d t io
o t which t hi s wr e t ch e d K i g i s r e
a a n o n

d uce d .

F i rs t —Wh e n I w t G lko d i t h e y e r 1 66 7 as a o n a n a an

x t r ordi ry rriv d fro m A g Z b f

, ,

a m b ss dor a a e a na a e n r on -
e e, or

t h e p rp o e u f d e cl ri g w s o l e t h e K i g p p li e d
a n a r, u n ss n su

t h e M g l wi t h t e o o t ho d c v lry t n t g i t
usa n a a o ac a a ns

Vi p sa T hi forc e w
our t i dee d g r
s t e d ; b t wh t
as no n an u a

Z
.
,

p l e ed A
as e
g b t ill b
ur ne t t e r , s m ch m o
-
e e s y w s
g iv e a u ne a n

a si s co s id e r e d n fli i e t f th m i te
su c c e f ch n or e a n nan o su a

body f c v lry T h e K i g p id e x t r v g t h o o r t
o a a . n a a a an n u s o

t hi m b s dor
s a d lo d e d h i m wi t h v l b l e p r e e t
a sa an a a ua s n s,

bo t h f r him s e l f d t h e M g l h i m t r
o an o o s as e

Z
.

S d econ A g
— . b ordi
-
ry
u r en m b dor
e t t
e sh
’

e co r t na a a s sa a u

o f G lk d i o ons h i co m m a d g r t s p p or t s m e n c
ssue s an s, an a ss , a es

an d ill t r e t t h -
p pe o le a s d i s hort
e
p e k d ,
c t
an n ,
s a s an a s

wi t h t h e co t roll e d t hori t y f un n b ol t e s ov e r e ig
a u o an a s u n

Th i d —E mi —
.

r J e
. m l s M rh m t E m i —K
a s
’
l t ho ghon , a e -
r a n, a u

n ot hi g m or e t hn e fA g Z b
a n on O m h s is o m ch u r en -
e e s
’
ra , so u

re s p e c t e d i G lk d d chi e fly i M lip t m 1 t h t t h e
n o on a an n as a a a

e r v irt
,

t pt p
a a hi a
g ,
t or brok s a en ll y c t m t e r f t h ,e ua a s as as o

p or t H e b y d ll d
u m i tss n d cl e rs o t c r o e s
an se
g s, a a a u a

f e v ry i m p o t
.
,

fr d wi t ho t er o i rv io ’

ee o e yp s ans t e e t u an s n n n n .

S bo dl w t h e f t h e r s i fl e c e fo m e rly i t hi
’

o un e ss as a n u n r n s

co t ry t h t i t h d e c e d e d t t h e n s m t t e r f
un ,
a as s n o so a a a o

righ t or e c e s i t y n s .

F th — S o m e t i m e s t h e D t ch p r e s m e t
our l y n em u u o a a

b rg o
a ll th on G olko d a m rch n t v e e l
e t h e p ort
n a e a -
ss s in ,

n or w i ll t h e y ffe r t h e m t d p rt t il t h K i g com p ly
su o e a un e n

wi t h t h e ir d e m n d s I h v e k ow t h e m v e p ro t e st a . a n n e n

M lip t m ( M h li p t m ) p foot ot
1
as u a a ac a na , s ee . 1 1 2, n e
1
.
196 RE MA RK A B LE O CCURREN CE S

a g a i n s t t h e K i g b e c u s e t h e G ov e r or f M a s lipa ta m
n a n o

p r e v e t e d t h e m fro m
n t ki g f orcibl e p o s s e ss io f a
n n n o a

E gli h s hi p i t h e p or t by rm i g t h e whol e p o p l t io n
n s n , a n u a ,

t hr e t e i g t o b rn t h e D t ch f c t ory a n d t
a n n u
p t l l u a ,
o u a

t h e s i n ol e t for e i g e r s t o t h e s word
e s n n .

F ifth —A o t h e r s y m p t o m f d e c y i n t hi s ki gdo m i s
n o a n

t h e d e b s e d s t t e o f t h e c u rr e t coi
a a which i s e x t r e m e ly n n

p r e j diciu l t t h e co m m e rc e o f t h e co
a o t ry un .

S i th — A s ix t h i s t c e I wo u ld dd c e f t h e f ll e n
x n an a u o a

p ow er f t h e K i g o f G olko d a i s t h t t h e Por t g e s e
o n n ,
a u u ,

wr e t ch e d p oor d d e s p i s e d s t h e y r e b e co m e cr p l e
, ,
an a a ,
s u

no t t m e c e h i m wi t h w
o na d wi t h t h e c p t r e d a r, a n a u an

p ill g e
a o f IV I a li
p t m d o t h e
s r t ow n s i f h e re f
a a e
ant c e de us o

S a Th o m 1
l c which h e s e s m e Por t u g e s e f w
’

n
p e e, a t a a u ,
a e

y e rs g vol t rily r e s ig e d i t o h i s h n d s t void

a a o, un a n n a o a

t h e di s gr c e f yi e ldi g i t t
a o t h e s p e rior p ow e r f t h e
n o u o

D t ch u .

M y i t e llig e t p e r s o n s how e v e r s s u r e d m e wh e n I
an n n , ,
a ,

w s i a G lko d a t h t t h e K i g i by n m e s d e void f
n o n ,
a n s o an o

un d e rs t di g ; t h t t hi s p p e r c e f w e k n e s s d
an n a a a an o a an

i n d e ci s io n d f i di ffe r e n c e t t h e ff ir s f gov e rn m e t
an o '
n o a a o n

is med f
a s su t h e p rp o s e o f d e c e ivi g h i s e n e m i e s ; t h t
or u n a

he h s as co c e l e d fro m t h e p blic e ye f
a on n a rd e n t u ,
o a n a

a d n s iri g s i ri t who m n h e i t d s t l c t h n
p a
p , p e e en o a on

t hro e n t f vo u r bl e j
a a ct re
a d t h e n t o viol t e h i s
a un u ,
an a

t r e t y wi t h A e g Z e be
a L e vi g i t t
ur n t im e t
-
d e cid e
. a n o o

u o t h e so n d e ss
n f t h e s e o i io s we s h ll
u n o roc e d t o n n a
p p p e ,

s f e w word s bo t V i sa a ou r.
a
y a
p u

T h t co a t ry t ho gh i t hun t co t e d fr e q e t ly wi t h
,
u as o n n u n

t h e M g ol s t ill p r e s e rv e
o ,
th e n me f i d pe d t s a o an n e n en

ki g do m Th e t r t h i t h t t h e g e e r l e m p loy e d
n . u s, a n a s

a
g i
a n st V i s
p o lik e co am m d
ur , e r e m p loy e d i e v e ry an s n

o t h e r s e rvic e e d e li g h t e d t ,
be t th e h e d f
ar rm y o a a o an a ,

r uli n g a t di s t c e fro m t h e co r t wi t h t h e t hori t y f

a an u au o

ki gs T h e y con d uc t e v e ry o p e r t io t h e r e for e wi t h
n . a n, ,

S t Th m M o t wh i h ti l l co t i v r l r m i f th
1 ’

t tl m
. o as un , c s n a ns se e a e a ns o e

Port g u u e se s e t e en .
 19 8 REMA RK A B LE O CC U RRE NCES

ta i ns .
1 T hi s m n
x e rci s i g l l t h e p ow e r s f i n d e
a is e n a o an

p e dn e nt ; l gs ov e r e ig
h s t t h e t hr e t
n s bo t h o f t h e au a a

M og ol d f t h e Ki g t Vi p o ; m k e fr e q u e n t i n
an o n a sa ur a s

c i
u rs o n s nd r v g e t h e co u t ry
, a a e v e ry s id e fro m
a s n on ,

S our at t th e g te s
e of G a Ye t i t c n o t b e do u b t e d
a o o . a n

t h t n o t wi t h s t
a ,
di g t h e d e e p wo u d which from t i m e
a n n n s

t o t i m e h e i n flic t s u p o Vi p o t h e ki gdo m fi n d s i n n sa ur , n

t hi d ri g chi e ft i
s a n e so bl e n d p ow e r f l co a dj t or
a n a s a na a u u .

H e di s t r c t s t h e t t e t io n o f A
a
g Z e be by h i
a bold
n d u r en -
s an

n e ve r ce i n g e t e r p ri e s n d fford s s m ch e m p loy m e n t
-
as n s ,
a a o u

t o t h e I n di rm i e s t h t t h e M ogo l c o t fi n d t h e
an a ,
a ann

o p p ort i t y f chi e vi g t h e co n q e t o f Vi p o
un o a n How u s sa ur .

t o p u t dow S a Gi i b e co m e t h e obj e c t f chi e f i m p ort

n ev -
s o

a cen W e h a v e s e e h i s u cc e ss t S
. at ; he n ft e r s a o ur e a

w rd s c p t u re d t h e Port u g e s e s e t t l e me t f B d es n
a a u n o ar ,
a

i s l d co t i g o u s t o G
an n u oa

S EV E N T H L Y
.

It w ft e r I h d l e ft D e hli n m y r e t r n
. as a a ,
o u

o Fr c h a t I h e rd e de th
[ t e
] tan t G
, o lk d f t h a f Ch h ,
a on a, o a o a .

Jh e 2a n, d th t A an
g Z b e e e m e d m ch
a ff
u r en c t e d by t h e -
e s u a e

e ve t n d di cov e r e d l l t h e m rk s o f g ri e f which
,
an s s n a a a o

c an e x r e ss f r t h e lo s s f h i s f th e r
o H e set t i m m e ou
p o a .

di t e ly f Ag wh e r e B g m S h b r e c e iv e d h i m wi t h
a or ra ,
e u -
a e

di s t i g i s h e d ho o r S h e h n g t h e m o q e wi t h t p e s
n u n u . u s u a

t ri e s f rich broc d e
o d i th e s m e m a e r d e cor t e d
s, a n n a ann a

t h e p l c e wh e r e t h e M g l i t e n d e d t
a ligh t b e fore h e o o n o a

e t e r e d t h e fort r e s s rrivi g t t h e wo m e a p rt ’
n O . n a n a n s a

1 ’
l h h k
Ti s d
i i i
en a b ei he at ta and ma n ta n s a a n s t th e [ M
og u ls

ix y i ll c i d
un en g
S t ro od d s t M H B u t th e Ca u s e i s , th e og u l s a r e u n a u a n te

wi h h ir od i fi ch rr y Pl c h
ng s
q
t a nd t B t fo r ba en a n d u n e a s t at
h y r h r ch d r h d d h W h r y
e es u n su a es so

t t to t t e fe n t em : e eb it is s u ffi ci

ly vid EV l Pl i d o y hi
e a e u se ese an

e nt en t S G1 is un a b e i n th e to t b u t Rob ,
oi l r r wi h di i l h cco
e A a n an ng

S p , a n d e tu n t a ll th e ma g nab e And t at un t

c ll w i h which r
s pe e on a

i t i s A u r e n g z ee h i h i m h i s M ou n ta n -R a t, t th e g e a te s t

y M o rchy W orld h o h o i
a s

S s te m s o f i i n th e t c n t n ue d by
c ri l c ry h v v r d fi d
na , ug an un n

te r ru p te d D es i
en t o f i I mp e An e st b e en n fe s te

or h rd fi h w i h M o i h M — ry r
a a e e e n
, , n
g
it m to g t t un ta n s t
’
F i i 58
di d J ry l i ri d j c lo
e a an en . e , . .

2
He th e 22 d 1 6 66 , a n d bu i n t h e Ta
rv wi dy
e on a n ua es e , se
by th e g a e of j h is fe , th e La of th e T a .
’
 A FTE R T H E WA R 1 99

m en t in th e r gl io t h e p ri c e p r e e t e d h i m wi t h
se a ,
n ss s n a

l rg e g old e b i f ll f p r cio t o e — h e w j e w e l
a n as n, u o e us s n s r o n s,

an d t ho e which b e lo g e d t Ch h J h
s M ov e d by t h e
n o a -
e an .

m g ific
a n c e f h i s r e c e p t io
en o d t h e ffe c t io t e p n, an a na ro

tes at t io n f hi s ist e r
s o A gsZ be forg v e h e f or
,
m e u r en -
e a r r

co d c t d h
n u i c e t r t e d h e wi t h ki d e ss d
an as s n ea r n n an

lib e r li t ya .

I h v ow bro g h t t hi hi t ory t clo s e My r e d e r

a e n u s s o a . a s

h v e n do bt co d e m d t h m e
a o u n by whi ch t h e r e ig i g
ne e ans n n

M gol t t i e d t h
o a m m i t f p ow e r
a n e su Th s m e w r o . e e ans e e

i d e e d j st d cr e l ; b t i t i s t p e rh p f ir t
n un u an u u no a s a o

j d g e h i m by t h e ri g id r l which we p p ly t o t h e
u u es a

ch r c t e r of E rop e p ri c e
a a u In q rt e r f t h
an n s . o ur ua o e

glob t h e s cc e s io t t h e crow i t t l e d i f vo r f
e, u s n o n s se n a u o

t h e e ld e t by W e s d fix e d l w s ; b t i H i d
is an t the a u n n ous a n

rig h t f g ov e r i g i
o lly di p t e d by l l t h e s o s f
n n s usua s u a n o

th e d e c e s e d m o rch ch f who m i r e d c e d t t h e
a na , ea o s u o

cr e l l t r t iv e f s crifici g h i bro t h r t h t h hi m e l f
u a e na o a n s e s, a e s

m y r ig
a eor f ff ri g h i w life t b e forf i t e d f
n, o su e n s o n o e or

th e c ri t y d t bili t y f t h do m i io f o t h r
se u an s a o e n n o a n e .

Ye t e v e t ho se who m y m i t i t h t t h e circ m t c e s
n a a n a n a u s an

o f co t ry birt h
un d e d c t io fford
an lli t io f th e
u a n a no
p a a n o

co d c t p r e d by A g —Z b m st dm i t t h t t hi
,

n u u su u r en e e, u a a s

Pri c e i s e n dow e d wi t h
n v e r t il e d r r e g e n i us t h t a sa an a
,
a

h e i s a co n s m m t e s t t e s m n
u d
a
g r e t K i n g
a a ,
an a a . .
 L E T T E R

T O M O N S E I G N E U R

O O L B E R T
Con ce rn i ng th e E x te n t o
f H i n d ous ta n ,
th e Cu r r en cy towa r d s ,
a nd fi b s or ti on
p na l of g o ld a n d s i lv e r i n th a t coun tr
a
y
i ts Res ou r ces , A r mi es , th e a d mi n is tr a ti on of Jus ti e, a n d c
c
th e p ri n ip a l Ca us e o th e f D ecli n e of th e S ta tes of As i a .

Y L o a n,

In As i a , t h e g re a t a r e n e v e r a p p ro a ch e d e m p t y h a n d e d -
.

Wh e n I h a d t h e hon o u r t o ki s s t h e g a r m e n t o f t h e g r e a t
M o g ol A u r eng Ze be ( O rn a m e n t -
hro e ) I p r e s e n t e d of th e T n ,

h i m wi t h e i g h t p i 1
m rk f
r ou r e s e ct
p es , n d I
as a o ffe r e d a o a

a k i fe c s e fork d p e k i fe m o t e d i n m b e r t o
n -
a ,
a an a n- n un a

t h e ill s t rio u s F z l K
u
(Th e A cco m a
p li
e sh e d
-
Kan i h
g ) t n ,
a

M i i t e r ch rg e d wi t h t h e w e i g h t i e s t con c e rn s f t h e
n s a o

e m p ir e o who s e d e ci s io d e p e d e d t h e m o u t f
,
n n n a n o

m y s l ry s p hy ici
a a a T ho g h I p r e s m e n t My L ord
s an . u u o , ,

t oi n t rod c e n e w c t om s i n t o F a c ye t I c n n o t b e
u us r n e, a

e x p e ct e d s o s oo , ft e r m y r e t u rn fro m H i d o s t
n a to n u a n,

los e l l r e m e m br c e of t h e p r c t ic e j st m e n t io e d
a an a u n ,

an d hop e I s h ll b e p rdo n e d fo h e s i t t i n g t o a pp e r
a a r a a

1
O o p i i worth bo t t hirty ol —B i [ T k i g th l
q l t y E gl i h i 16 7 ro pi q l l d
ne r u e s a u s s e rn er . a n e so
’
f ‘

3 d wh i ch gr w i th T r i r v l ]
as e ua o o a en n n s n 0 , on e u e e ua e
p ,
’
23 . .
, a ees a ve n e s a ue .
200
2092 LE TTE R TO CO L BE RT

r a te o f t ra v e l ,
co id ri g t h t i t i j o r y f t hr e e
an d ns e n a s a u ne o

m o n t h s fro m t h e fro t i e r f t h e ki gdo m f G olk d t n o n o on a o

K s ia or r t h e r b yo d i t n e r t K d h which i s
a ,
1
a e n ,
a o an a a r,

t h e fir s t t ow n i P e i t h e di t c e b e t w e e n t ho s e t wo
n rs a ,
s an

e xt r e m e oi t s c n ot b e l e s t h n fi e h
n dr e d Fr e n ch
p a n s a v un

l g e s or fi v e t i m e s s f
ea u ,
fro m P i t Lyo a ar a s ar s o ns .

It i s i m p or t n t t ob e rv e t h t f t hi v st t r c t f
a o s ,
a o s a a o

co u t ry n l rg e p or t ion i s e x t r e m e ly f rt il e ; t h e l rg e
,
a a e a

ki gdom f B g l f i t n c e s rp s i g Egyp t i t e l f
n o en a e, or ns a ,
u a s n s ,

n t o o ly i n t h e p rod c t ion f ric e cor

n d ot h e r u o ,
n, an

n e ce s ri e s of li f b t f i m e r bl e r t icl e f com m e rc e
sa e, u o nnu a a s o

which r e n t c u l t iv t e d i Egyp t ; s ch s s ilk s co t t o

a o a n u a ,
n,

an d i digo n Th e re e . l s o m y p rt s f t h e I d i e ar a an a o n s,

wh e r t h e p o p l t io i s s ffici e n t ly b d t n d t h e
e u a n u a un an ,
a

l n d p r e t t y w e ll t ill e d ; d wh e r e t h e r t i s
a l t ho gh an a a n, a u

n t r lly i dol
a u a t i s ye t co m p e ll e d by
n en e c s i t y or o t h e r
,
n e s

wi s e t m p loy hi m s e l f i m f c t u ri g c rp t s broc d e
o e n anu a n a e ,
a s,

e m broid e ri e gold d s ilv e r clo t h s d t h e v rio s s ort s

s, an ,
an a u

o f ilk s d co t t o good s which r e s e d i t h e co

an n t y r ,
a u n un r o

e x p or t e d bro d a a .

It ho ld s t s c p e o t ic e t h t g old n d ilv e r
u no e a ft e r cir
n a a s a

l t i g i e v e ry o t h e r q u r t e r f t h e glob e co m e t l e n g t h
,

cu a n n a o ,
a

t ob e s w llow e d p lo t i a om m e s re i H i d tu ,
s n s e a u ,
n n ou s a n .

Of t h q et i t y dr w fro m A m i c
ua n d di p e r e d m o g
a n er a ,
an s s a n

th di ffe r e t E ro p e s t t e s p r t fi d s i t w y t hro g h
e n u an a ,
a a n s a ,
u

v rio ch n e l s t T k y f r t h e p y m e n t f co m m odi t i e s
a us an ,
o ur e ,
o a o

i m p or t e d fro m t h t co un t ry ; n d p rt p s s e s i t o P e i a
a a a a a n rs ,

by w y f S my f t h e s ilk s l d e t t h t p or t T k y
a o r na ,
or a n a a . ur e

c n o t di sp e s e wi t h t h e co ffe e which sh e r e c e iv e s fro m

an n
2
,

Ym e or A r bi Fe lix ; d t h e p rod c t io
en , a a f t h e I d i es an u ns o n

ar e eq lly e c e ry t T k y Y me n d P e s i Th s i t
ua n s sa o ur e ,
e n, a r a . u

h p p e n s t h t t h e s e co t ri e s e d e r t h e n e c e ss i t y f
a a un ar un o

s e di gn or t io f t h e ir gold d s ilv e r t o M k
n o on t h e an o a
p n a ,

Re d S e n e r B be l m
a, d l to Bas o a
a a t t h e t p of t h e
-
an e s r ,
a o

P e ia rs G lf ; a n d t
n u B d e A ba s i or Gome a o n ea r an r s r n,

1
Gh i
C v e i t h orig i l from th A r b i c h h w
azn .

p 3 64 foo t ot
2 1
an n e na ,
e a a a , s ee .
, n e .
 CO N CE RNI N G HIN DO USTA N

Or mus which gold d ilv e r i e x p ort e d t H i d t an s s o n o us a n

by t h e v e e l t h t rriv e e v e ry y e r i t h e m m or
ss s a a a ,
n a us e ,

th e se o f t h e wi d
as n t t ho s e t hr e e c e l br t e d p or t s
o n s, a e a ,

l d e wi t h g ood from t h t co t ry L e t i t l o b e bor e

a n s a un . a s n

in m i d th t ll th e I d i
n v e s e l wh e t h e r t h y b lo g
a a n an s s, e e n

t th e I d i
o t h m s lv e
n or t t h e D t h or E g li h or
a ns e e s, o u c ,
n s ,

P t gor u which v ry y e r c rry c rg o e s f m e rch di

ues e , e e a a a o an se

fro m H i d o t t P g
n T us a n i S i m C yl
1
o eA ch m u,
2
a n a ss e r ,
a ,
e on , e ,

M c a t h e M ld i
a s s a r, t M m bi a d ot h e r pl ce
v es , o os a c, an a s,

bri g b ck t H i d t fro m t h o s e co t ri
n a o n l rg
ous a n un es a a e

q t i t y f t h e p re cio s m e t l which h r e t h e f t e f
ua n o u a s, s a a o

t ho e bro g h t fro m M k
s u B o d B d Ab i o a ,
a ss ra ,
an an e r- ass .

A d in r g rd t t h e g old d ilve r which t h e D t ch

n e a o an s u

dr w fro m J p wh r e t h e r e e m i e s p r t i s oo e r
a a a n, e ar n ,
a a s, n

or l t e r i t rod c e d i t o H i d t ; d wh t e v e r i s
a ,
n u n n ous a n an a

bro g h t dir e c t ly by s e
u i t h e r fro m P t g l or fro m a ,
e or u a

F r a n ce, ldom l e v e t h e co t ry r e t r s b e i n g m d e i
se a s un ,
u n a n

m e rch di s e an .

I m w r e i t m y b id th t H i d t i i w t f
a a a a e sa ,
a n ous a n s n an o

co p p e r clov e s ,
t meg s ci mo ,
l e ph t
nu d ot h r ,
nna n, e an s, a n e

t hi g n wi t h which sh e i
s,
pp li e d by t h e D t ch fro m s su u

Jpa th
a n, M l cc C yl
e d E op — t h t h e ob t i
o u as, e on , a n ur e a s a ns

l d from bro d i p rt fro m E g l d ; bro dclo t h

ea a a ,
n ad n an a s an

o t h e r r t icl e from F c —t h t h e i s i e e d f
a s ra n e a s n n o a con

si d e b lera m be r f for e i g
nu hor e s r e c e ivi g o lly n s ,
n a n n ua

m or e t h n fi d t w t y t ho
a ve -and fro m U b -
gre t
en u sa n s ec , a a

m y fro m P
an i by w y f K d h er s a d s e v e r l fro m a o an a a r, an a

E th i p i oA bi a ,
d P i ra by s e t hro gh t h e p ort s f
a ,
an er s a , a, u o

M ok B a ,
nd B d Ab s i
a ss or a , a I t m y l s o b e ob s e rve d
ui l e r- a s . a a

th t H i do t
a con s m
n us a n i m m e e q t i t y f fr e s h u es an ns ua n o

fr i t fro m S m k d B a li
u 3 Bo a a
a arnd P
an ia ; ,
ch ,
e r ,
a ers su

a s m e lo s l e s n e r d a r s t n a t D h li n d a
pp p s, g p e e e
,
a an a ,
a e

1
Fo r T e n a s s e m , ri w th e o ut h r d iv i i of th e Pr vi c of

ow r B rm h
no s e n s on o n e

L th e B u rm e s e n a me i s T a -n e n g t h a ri.

cl br t d orth d
e u a ,
- -

A ch e e n , th e e e a e e mp oi r um a t th e n of th e il s an of

S u ma t r
h ori i l ly lkh)
a .

3
T us in g na p r ob a b a i i
m sp r nt for B a lk ( Ba .
204 L E TTE R T O CO L BE RT

p u rch d t
a se v e ry hi g h a
p ric e a e rly t h e whol e wi t e r ; n a n

— d lik wi s e dri e d fr it s ch
an e l m o n d p i s t chio u , u as a s, a

an d v rio s o t h e r s m ll
a u ts pl ms p rico t s nd r i i s
a nu ,
u ,
a ,
a a s n ,

which m y b e p roc r e d t h e whol e y e r o u n d — t h t h e

a u a r a s

i m p ort s sm l l s e a s h e ll fro m
a a t h e M a ld i ves -
u se d i n ,

Be g l n a e,n d oth e r
p l
a c e s s s e ci e s
p f s m ll m o n e y ;
a ,
a a o a

m b e rgri s fro m t h e M ld i ve d M os a mbi c rh i n oc e ro s ’

a a s an

hor e l e p h t t e e t h
n s, d s l v e fro m E th i p i ; m s k
an s
’

,
an a s o a u

a d n
p orc e l i f ro m C h i a n n d p e rl s f ro m B h 1 na nd ,
a a e a r en , a

e r C l a n d I k ow n t wh a t q u i y f
2
T t u u cou
ry y o,
n a e n t t n o an o

o t h e r s i m il r wa r e s which s h e m igh t w e l l do wi t ho ut
a ,
.

T h e i m p or t t io n f l l t he se a r t icl e s i n t o H i d o s ta
o a a n u n

do e s t how e v e r occ s ion t h e e x p ort of gold d s ilv e r ;

no , ,
a an

b e c s e t h e m e rch n t s who bri g t h e m fi d i t dv n t g e o s

au a n n a a a u

t t k e b a ck i
o a e xch g e t h e p rod c t io s f t h e co t ry
,
n an , u n o un .

S pp lyi g i t s e l f wi t h
u n rt icl e f for e ig g row t h or a s o n

m f c t u r e do e s
anu a t t h e r e f or e p r e v e t H i d
,
no ta , fro m ,
n n o us n

a b s orbi g l rg e p or t ion f t h e gold d s ilv e r of t h e

n a a o an

world d m i t t e d t hro gh v ri e t y of ch n n e l s whil e t h e re

,
a u a a a ,

i s s c rc e ly n p e i n g f
a a i t r e t rn
O n or s u .

It sho ld l o b e bor n e i u a m i n d t h t t h e G ea t M g o l
s n ,
a r o

co s t i t u t e hi m s e l f h e ir f l l t h e Om a hs or lord s
n s d o a r , ,
an

l ik e wi s e f t h e M a s e bd a s or i n fe rior lord s who r e i n

o n r , ,
a

h is p y and wh t i s f t h e t m o s t i m p ort c e t h a t h e i s
a ,
a o u an ,

p pro ri e t or f e ve y cr e o f l n d i n t h e ki gdo m e xc e t
r a
p o a n ,

i g p e rh p s s o m e ho s e s n d g rd e n s which h e s o m e t i m e s
n ,
a ,
u a a

e r m i t s h i s s bj e c t s t b u
y us e ll d o t h e rwi s e di o o s e an
p p , , s

o f a m o n g t h e m s e lv e s
,
.

T h i l d f El B hr i
1 i th P r i G l f till th it f
l l lly prob b ly o w
e s an o -
a e n, n e e s an u , s e s e o a

r t r fi h T h m i t r t h T w S
otio th t th P r i G l f d th S f O ma
ea ea y
-
s er e na e, e a e o ea s, a
g p . es

i t o i g i t th
m t th r d i th i A c t xxv ii
s r n o e n n a e e s an u an e ea o n

It i f 6 m a fid k
A d f ll i g i to p l c wh r t w m t th y hip
ee e e. s u se n e s e n se o 7 1 ; t a o o os n s .

th
‘
n n a a e e e

g o d
a t, n a o se a s e , e ra n e s
’

T t i c ori v lli Di trict M dr Pr id cy

a r un .

th port i th T i
1

f m rly h d f th Port g th f th D tch h till

u n, e s ea n e nn e e s , a as es en ,

th
co id r bl for ig tr d th v l f whi h r k t t th t f
or e in e an s o e u ue s e , en o e u , as s

M dr i th i ll I d i
a ns e a e e n a e, e a ue o c an s n ex o a o

a d th
a s, a n e s x n a n a.
206 L ETTE R TO CO L BE RT

th e M og ol ma r ch e d fro m A tech on t h e I n d us t o Ka bou l for

t h e p rp o s e of b e s i e gi g K a d h a
u 1 n By s t o p p i n g t h e
n a r.

s pp ly
u f w t e r fro m t h e m o n t i s n d p r e v e n t i g i t s
o a u a n ,
a n

d e s c e t i t o t h e fi e ld s co t i g o u s t t h e p blic ro d t h e y
n n n u o u a ,

co m p l e t e ly rre t e d t h e rm y on i t m rch u t i l t h e
a s a s a ,
n

F10 9
E wou ld d ot
. . Gu n
an
'
g a Ui n
c a r r y on e ,
.
’

T i ll t h e lo n g e s t d a y wa s d o n e ,
e d i d n t se e m t o k no w t h e
'
Ah
' ’
us e 0 fea r.

m oun t a i n e e rs re c e iv e d fro m t h e M g l t h e p r e s e t s which o o n

t h e y h a d s olici t e d i t h e w y f l m s
n a o a .

T h e P l a ns l s o
a a e arn i t r c t bl e r c e T h e y e
a n a a a . ar

M hom e t a s who for m e rly i n h bi t e d

a n ,
co n t ry i th e a a u n

v i c in i t y o f t h e Ga ng es t ow rd B , g le B e for e t h e i n
a en a .

1
In 1 6 5 1 -52 .
 CO N CE RN N G H IN D O USTA N I
v a si on I n di by t h e M g l t h e P t
o f a h d r e d re d o o s, a a ns a n e

t h e m s e lv e s form id bl e i s ver l
p l c s T h eair p ow e r n e a a e .

w as fe l t p ri ci p lly t D eh li 1
n m y f t h e e i g hbo ri g
a a ,
an o n u n

Rj o as b e i g t h e ir t rib t ri e s E v e t h e m e n i l s
n d u a . n a an

c rri e r s f w t e r b e lo g i g t t h t t ion e high sp iri t e d

a o a n n o a na ar -

an d w rl i k e 2
a If i t b e t s
. m y I e ve r sc
‘
d th e no o, a n a en

t hro e f D h li i t h e l p hr e olog y f P t wh e n
’
n o e ,
s u sua as o a a a n,

wi hi g t e forc e t h e t r t h f y e rt io
s n o n T h e y hold u o an a ss n .

th e I di n bot h Gen ti l
a n s, d M g l i th e tm o t es a n o o s, n u s c on

t empt d r e coll c t i g t h e co id e r t io i n which t h e y

a n ,
e n ns a n

w e r form e rly h e ld i I d i t h y m or t lly h t e t h e M og ol

e n n a, e a a s,

by who m t h ir f t h e r w e re di p o e e d f g r t p ri ci
e a s s ss ss o ea n

p al i t i d dri
e s, a n v e t t h e mo t i s f fro mn D h lio d un a n ar e an

Ag ra I t he se m o
. n t i om e P t t b li s h e d t h e m
un a ns s a a us e s a

s e lv e s
p e t t y
as ov e r e ig s r R
j as b ts wi t ho t n o a u u an
y
g r e t a
p o w er .

T h e K i g f Vi p n f fro m p yi g t rib t e t t h e
o sa ou r , so ar a n u o

M g l i ed i e rp t l w wi t h h i m d n co t riv e ua ar
o o
g g
,
s en
p a ,
an n es

t d fe d h i do m i io
o e n H e ows h i p r e s rv t io
n le ns . es s e a n ss

t t h e s t re g t h f h i
o nrm t h t m y p c li r circ m
o s a s an o an e u a u

t
s an ce 3 H i k i g do m i
s . t g rse t di t n c f ro m A g s a a a s an e ra

a nd D h li t h e M g l
e ,
l pl c f r e id e c e
o o th e
’

s u su a a es o s n

c p i t l ci t y c ll e d l o Vi p
a a ,
i s s t ro g
a d a t e s ily sa ou r ,
4
n ,
an no as

a cc s i b l e t n i v di g rm y b e c e f t h e b d w t e r
e s o a n a n a ,
a us o a a

1
T h P th a S l t a f D hl i m y b i d t h v r ig d from
m wh t m r t h thr c t ri d h l f d i g
e a n u ns o e a e sa o a e e ne

which t m i dy ti mb ri g i ll forty ki g cc d d t
554
11 9 2- 1 , so e a o e an ee en u es a n a a , ur n

th f D hl i d ri f th ir E mpir t l l tim
r e s x nas es, nu e n n a n s, su ee e o

th Th b
c t i i x t t v ryi g f m th x tr m limit f E t r B g l
e ron e o e . e ou n a es o e e, a a es

id t Kab l d K d h ar th w t w i t h S i d d th
un er a n n e en , a n ro e e e e s o as e n en a

th r P i l t comp l t th circl ; occ io lly r d c d t

on one s e o u an an a on e es , n an e

S
f w d i tri c t r d th c p i t l d i i t c c fi d t th
ou e n e n n su a o e e e e as na e u e o a

i g l pot cl d w i th i th w ll f th m tr pol i i t l f S
e s s a oun e a a an n on e ns a n e on ne o e

h
s n e s en o se n e a s o e e o s se . ee

f th e P a th a n K i ng (yD eh l i ,
'

om a s s
'

1 87 7
’ '

T Ch r on i cl es o
hi l
.

2
H o w t r u e t s i s a t th e p e s e n t d a y T h e r r g im e n ta l uh s th i or
w r c rri r lly h i ll iv r l vo ri
. e

a te P at an , i s s t fa te , a n d h is
rw l ly dvr dy rd Ki li
n e ra a a un e sa u
g
-
a e , e

p o e ss h a s a te be e n in iri t b y Ru g in
rr ck ro ll d
s un g sp e e se a p n

h i s ba a -
om ba a of G UN GAD I N ( Th e S cot s Obser v er , Jun e 7 th
3 4 ’

See p 1 9
. 6 . B ija p t rr .
208 L ETTE R TO CO L BE RT

an d c a rci t y of for g e i n t h e su rro di g co u t ry ; a n d

s a un n n

s e ve r l R s fo h e s ke f m u t u l s e c ri t y j o i n h m
a
j at a r a i o a u ,

wh e n t t ck e d wi t h t h e ir forc e s T h e c e l e br t e d S v Gi
a a , . a e a -

no t lo g g m d e n a s e s o n bl e div e r s io
o a a i h i s f vo u r by
a a n n a ,

p l un d e ri g nd b r i g
n n a t h e rich se u
p or t nf S 0 a te
1 a o ur .

T h e r e i s g in t h e w e l t hy a a d p ow e r f l K i g f Gol a an u n o

ko d a who s e cr e t ly s u p p li e s t h e K i g
n ,
f Vi s p o wit h n o a ur

m on e y n d co s t n t ly k e e p s
,
a nn r m y n t h e fron t i e rs
a a a o ,

wit h t h e do bl e obj e c t f d e fe n di n g h i s wn t e rri t ori e s n d

u o o a

a idi n g Vis p i n t h e e v e n t f t h t co t ry b e i n g clo s e ly

a ou r o a un

p r e sse d .

S i m il rly m o g t ho s e n t p yi g t rib u t e m y b e n m
a ,
a n o a n a u

b e re d m or e t h n h u n dr e d R j or G tile s ov e r e ig s f
a a o a s, en n o

co s id e r bl s t re n gt h di sp e rs e d ov e r t h e whol e e m p ire
n a e , ,

s ome n e r n d s om e
a a t di s t c e from Ag a d D h li
a an ra an e .

Fi ft e e or s ix t e e n f t h e s e R j
n r e rich
o n d for m id bl e a as a a a ,

p r
a t ic l rly u a R 2 f or m e rly co s id e r e d E m p e ror
a na , f t h e n o

R j s
a a nd s
,
a
pp o s e d t o b e d e s c e d e d fro m K i n g Por s
u n u ,

J s ei g
e s n
3 d Je om i g
ue an
4
I f t h e s e t hr e e cho s e t
ss se n ue . o

e t e r i t o n o ffe n s iv e l e g e t h e y wo ld p rov e d
n n a a g e ro us
u ,
u an

o pp o e t s t t h e M og l e ch f t h e m h vi n g t ll t i m e s
n n o o ,
a o a a a

th e m e s f t ki g t h e fi e l d wi t h t w e n t y t ho s d c v lry ;
an o a n u an a a

bett e r t h y t h
an t co anld b e op p o s e d t a t h e m u T h e s e o .

hors e m e n e c ll e d R g ip o or s o s f R j s T h e ir
ar a a us , n o a a .

m ili t ry occ p t io n
a s I h v e s t t e d e l s e wh e r e
u a ,
a
5
d e s ce ds
a a ,
n

fro m f t h e r t s a d e v e ry m
o on r e c e ive gr n t of l a n d
an an s a a

o n co n di t io t h t h e b e lw y s p re p r e d t m o t h i s
n a a a a o un

hor s e n d follow t h e R j whi t h e r h e h ll co m m n d

a a a, s a a .

Th e s e m e e d re n g r e t de l
n u f f t iga e d r e q
a ir e o n ly
a o a u ,
an u

di s ci p li e t b e com e e xc e ll e t s oldi e rs
n o n .

Thi d — It i s m t e ri l t o r e m rk t h t t h e G ea t M og ol i s
r a a a a r

a M ho m e t
a f t h e s e ct f th e S o
an ,
o
y s who b e li e vi n g
o un n , ,

wi t h t h e T rk s t h t O m n w s t h e t r e s cc e s or f
u a s a a u u s o

Ma h om t e di s t i g i h e d by t h e
e ,
ar n m e o f Os m lys
u s Th e na an .

S1
8 8 T h r l r f C h i t 6 ( M w 2
ar Ud i p ) r
x
ee 1 e u e o r e or a u
p . . .

S3
p 3
ee 4 t t. d foo t oet ,
S
an p 3 7 t x t nd foo t
e
2
o t
4
ee . e , an n e
2

5
See p 39 . .
 L E TTE R T O CO LBE RT

o f c e rt i
a m b r f t h e ir
a n nu
gp i s t b ee ke pt o lw y s ra ou ,
o a a

r e dy n d t h i s di p o s l R j b e r
a a a eq s l r k wi t h
a . a as a an ua an

t h e for e ig d M ho m e t n an O m a hs wh e t h e r e m p loy e d i
a an r ,
n

th e rm y which t h K i g r e t i s t l l t i m e s n e r h i
a e n a n a a a s

er o s or n,i t ho e s t t io e d i n t h e rovi
s c e s T h y n n
p p a e e n . ar

a l s o g e e r lly bj e c t e d t t h e s m e r e g l t io s
n a su th e o a u a n as

Om h ra e ve s, t mo ti g g n rd ; wi t h t hi di ffe re c e
o un n ua s n ,

how e v e r t h t t h e R j ,
e ve r m o
a t wi t hi a for t r e s s
as n un n a ,

b t i v ri bly wi t ho t t h
u n a a w ll s u d e r t h e ir wn t e t s
u e a ,
n o n ,

no t e d ri g t h e id e
n u f b e i g co fi e d d u ri g fo r
n a o d n n n n u -
an

t w e t y ho r sn d lw y re f s i g t e n t e r y fort r e s
u ,
an a a s u n o an s

un l e s s w e l l tt e d e d d by m e d e t e rm i e d t s crific e
a n ,
an n n o a

t h e ir liv e f r t h e ir l e d e r
s o T hi s s e l f d e vo t io h s b e e a s .
-
n a n

su fli c i e n t l y p rov e d wh e n t t e m p t s h a v e b e e n m d e t d e l a a o a

t r e ch e ro u ly wi t h
a Rj s a a a .

T h e re e m y r e o why th e M og ol i s oblig e d t
ar an as ns o

r e t i n R y i h i e r v ic e
a a
'

as n s s .

Fir t R g i p s . re t o ly e xc e ll e n t s oldi e r s b t
a ou s a no I n ,
u ,
as

h v e s id s o m e R j
a a ,
n i
y e d
y bri
a g m
a s ca or e th n n an on a n a

t w e t y t ho n d t t h e fi e ld u sa n o .

S e co d T h e y n e .e c e s s ry t k e e p i n ch e ck s ch R j s
ar n a o u a a

a s ear t i t h e M g ol
no
p y n ; t r e d c e t o s b m i s io
o
’

s a o u u s n

t ho s e wh t ke p rm
o r t h
a er th u
p y t rib a t e or rse f se a an a u ,
u

t j oi t h e r m y wh e
o n s m m o e d by t h e M
a
g l n u n o o .

T hird It i s t h e K i g olicy o j lo y d
’

.
p t f m e t e n s o n a us an

di cord m o g t t h e R j s d by c r e s s i g d f vo ri g
s a n s a a ,
an a n an a u n

s o m e m or e t h o t h e r h e o ft e n cc e e d s wh e d e s iro s
an s, su ,
n u

o f doi g s ni ki dli g w rs m o g t h e m
o, n n n a a n .

Fo r th T h e y
u e .lw ys t h d t b e e m p loy e d g i t
ar a a a an o a a ns

th e P t or g i t y r e b e llio s Om a h or go e rn or
a a us , a a ns an u r v .

Fi ft h Wh e n e v e r t h e K i n g o f G lko d a wi t hhold s h i s
. o n

t rib t e or e vi c e s
u ,
i cli t io t d e fe n d t h e K i g of Vis
n an n na n o n

a
p o uror y n e i g hbo ri g R
an
j a who m t h e M u
g o l wi sh e s
n a o

t d e sp oil or r e d e r t rib u t ry R j
o nre s e t g i s t h i m a ,
a as a n a a n

in
p r e fe r e c e t O m h s n who b ei g f
o t h e m ost
ra
p r t ,
n or a

P i
e r s a ns , a r e t f t h e s m e r e ligio no s th e M
o
g l t w
a i t n a o o ,
o

So unn s , b t C h i s re t h e K i g of P
u a s, asia n d G olkon d a
a n s er a
y .
 CO N CE RN I N G H IN D O US TA N

S ix t h Th e M og ol n e v e r fi n d s t h e Raja s m or e u s e fu l
.

t h an wh e n h e i s e n g a g e d i n ho s t ili t y wi t h t h e Pe rs i a n s .

H i s Omr a hs , I h v e j s t r e m rk e d e g e e r lly f
as a u a ,
ar n a o

th t a t io na d s h dd e r t t h e id e
n, an f figh t i g g i s t
u a a o n a a n

t h e ir n t u r l K i g ; e s p ci lly b e c
a a n se t h e y ck owl e d g ee a au a n

h im t h ir I m m t h e ir C lif or s ov e r i g
as e a , p o t i f
f d a e e n n ,
an

th e de sce d t f Aly t b r r m s g i t who m t h e y

n an o ,
o ea a a a ns

t h e r e for e co s id e r g r e t cri m e
n a a .

T h e M g ol i l s o co m p e ll e d t e g g e P t i h i s
o s a o n a a a us n

s e rvic e by r e s o s v e ry s i m il r t a nt ho s e I h v e s ig e d a o a a s n

f or e m loyi g i o n ra us
p gp .

I fi e h e i re d ce d t
n n ,
t h e n e c e s ity
s u f s pp ort i g o s o u n

t ho s e t roo p s f for e i g e r or M og l which we h v e

o n s, o s, a

n ot ic e d ; d s t h e y form t h e p ri ci p l forc e f t h e ki g
an a n a o n

d m nd
o ,
a e m i t i ed ar t i cr e dibl e e x p e s e d e
a n a n a an n n , a

t il e d d e s cri p t io
a f t hi forc e m y n o t be cc e p t bl e
s a no un a a

Th e s e t roo p s bo t h c v lry
.

d i f t ry m y b e
,
a a an n an ,
a c on

si d e e d r d e r t w h e a ds
un e p rt so lw y e r t h e : on a a a a s n a

llI og ol p e r o
’

s; t h e o ths e r n di p e r s e d i t h e e v r l ,
as s n s e a

p rovi c e s
n I r e g .rd t tnh e c v lry r e t
a i e d e r ot h e a a a n n a

K i g I s h ll
n , p e k fir t a f t h s
e O m h
a t h e o f t hse o ra s, n

M bd
a ns e e xt f t h e Ro s i d
a rs , n ; o d l s t of ll f u n a rs an ,
a a ,
o

t h e co m m o t roo p e r s I sh ll t h e n p roc e e d t t h e i n
n . a o

f t y
an r d d e s crib e t h e m k e t e e r
,
an d l l t h e foo t m e n us s an a -

who s e r ve i t h e rt ill e ry s yi g word i p ss i g t h e

n a , a n a n a n on

hor s e rt ill e ry a .

It m s t t b e i m gi e d t h t t h e Om h or L ord s f
u no a n a ra s o

t h e M g l co r t r e m e m b e rs f ci e t f m ili e s s u
’

o o s u a o an n a ,
a o r

n obili t y i F n Th e K i g b e i g p ro p ri e t or f l l t h e
r a n ce . n n o a

l d s i t h e e m p ir e t h e r e
an n e xi s t e i t h e r D k e do m s
,
ca n n u

n or M rq i s t e s a u a
y f m ily b e fo
n or d p o s s e ss e d
ca n an a un

o f w e l t h ri i g fro m
a a do m i
s n d livi g p o i t a w a n, a n n u n s o n

p at ri m o y T h e nco r.t i e r r e o ft e n t e v u d e s ce d t s a n o en n an s

o f Om hs b e c s e t h e K i g b e i g h e ir f l l t h e ir p o s s e s
ra ,
au ,
n n o a

s io s n n ,
f m ily o lo g m i t i i t s di t i n ct io n b t
a ca n n a n a n s , u ,

ft e r t h e Om h s d e t h i s oo e x t i g i sh e d
’
a ra a d th e ,
s n n u , an

so s n or a t l e s t t h e r n d s on s
a r e d u c e d g e n e r lly we a a
, g , ,
212 L E TT E R TO CO L BERT

m igh t a l m o t y t b e gg ry d co m p e ll e d t o e n l i t s
s sa ,
o a ,
an s a

m r e t roo p e r s i
e t h e c v lry f s o m e Om a h
n Th e K i g a a o r . n ,

how e v e r s lly b e t ow ,
u ua s m ll
p e s io n tsh e widow s a a n on ,

d o ft e n t h e f m ily d i f t h e Om h li fe b e s f
’

an on a an ra s u

fi c i e t l y p rolo g e d h e m y ob t i n t h e
n n dv n c e m e t f
,
a a a a n o

h i childr e
s by roy l f vo r p r t ic l rly i f t h e ir p e r o s
n a a u ,
a u a s n

b e w e ll for m e d n d t h e ir co m p l e xio n s s fli i e t ly f ir t
,
a u c n a o

e na bl e t h e m t p s s f g e i oe M g o l 1
a B t t hi ord nu n o s . u s a

v n c e m e t t hro gh s p e ci l f vo r p roc e e d s lowly f i t

a n u a a u s ,
or

is anl m o t i v ri bl e c s to m t o p s s gr d lly fro m

a s n a a u a a ua

s m ll s l ri e s
a d i co s id e r bl e o ffic e s t s i t t io n s of
a a ,
an n n a ,
o ua

g r e t e r t r st
a nd e m ol u m e n t
u a Th e O m h s t h e r e for e . ra , ,

m o s t ly co n s i s t of dv e t r e rs fro m di ffe r e n t a t io n s who

n u na

e t ic e
n e n oth e r t
on t h e co r t ;
a d e g e e r lly o
p er u an ar n a

s o s of l w d e s ce n t
n s o m e h vi g b e e
o origi lly s l v e s
,
a n n na a , .

an d t h e m jori t y b e i g d e s t i t t e o f e d c t io n
a Th e ?
n u u a .

M og l r i s e s t h e m t o dign i t i e or d e gr d e s t h e m t ‘

o a s, a o

ob s c ri t y ccordi g t o h i s wn p l e s r e n d c p ric e
u ,
a n o a u a a .

S o m e f t h e Om h h v e t h e t i t l e of H z y or lord f
o ra s a a ar , o

a t ho u s a n d hor s e ; s o m e f D o H s a y lord f t w t ho ,
o n a r ,
o o u

s n d hor e ; s o m e
a sf P g e lord f fi v e t ho u s d hors e ;
,
o en ,
o an

s om e f H e h t lord f s e v e
,
o c t ho s n d hor s e ; s o m e
,
o f n u a ,
o

D h H z a y lord f t e t ho s d hor s e
e a r ,
o n d s om e t i m n n u an a es a

Om h h s t h e t i t l e f D z d eh H z a lord o f t w e lv e
“

ra a o ou a a
ry ,

t ho us d hor e ; s w s t h e c e wi t h t h e K i g s e ld e s t ’
an s a a as n

s on T h e ir p y i s p ro p or t io n t e n t t
. a th e n um b e r f a ,
o o o

me b u t t o t h e n m b r o f hor s e s
n ,
n d tw u hor s e e
e ,
a o s ar

g e e r lly llow e d t o n e t roop e r i n ord e r t h t t h e e

n a a o , a
‘

s r

vic e m y b e b e t t e r p e r form e d ; f i n t ho s e h t cou t ri e s

a or o n

i t i s su l t s y t h t
u a s oldi e r wi t h
o a s i gl e hor s e h s
a a ne a n a o

foo t t h e g ro u d
on B t le t it t be s ppo e d t h t
n . u no u s a an

Om h i s e x p e c t e d t k e e p or i n d e e d t h t t h e K i g wo ld
ra o , a n u

f s u ch body f hor se s i s i m li e d by t h e t i t l e s
o f a
p y a or , a
p o

D o z d h or H ch t H a s a y high s o u di g a m e i n t e n d e d
ua e e r -
n n n s

t i m p o s e o t h e cr e d u lo s
o n d d e c e iv e F o e g n ers Th e u ,
an r i .

K i n g hi m s e l f r e gu l t e s s w e ll t h e e ffe c t iv e n m b e r
a a u

1
S e e pp 3 . 404 '
214 LETTE R TO CO LBE RT

m o st p su
pp r e l me orbu n t e d some tim e s
a a n a n e l e p h a t o n ,

s o m e t im e s hors e b ck n d ot fr e qu e n t ly n Pa l ky
on a ,
a n un i a e

a t t e d e d by m
n y f t h ir c v lry d by l a rg e body 01
an o e a a ,
an a

s e rv t s on foo t who t k e t h e ir s t t io n i n fro t

an ,
nd a t a n ,
a a

e ith e r id e f t h e ir lord n ot o ly t cl e r t h e w y b u t t
s ,
o ,
n o a a ,
o

fl p t h e fli e
a d br s h ff t h e d s t wi t h t il s f p e cock s ;
s an u o u a o a

t o c rry t h e p i q d e t or s p i t oo w t e r t o ll y t h e
a 1
c ue n n, a a a

Om a h s t hir s t d somet im e s ccou t book s d ot h e r

’
r an a n -
,
an
,

p p a e r s E v e ry. O m a h t co u r t i s oblig e d n d
r e r c e r t
a i n ,
u a a

e n lty t r ir t wic d t t h m bly f t h e

p a e p , e o a
y ea s s e r a o a ,
o

p p ur o s e f p yi g h i so r e s
p e c t s a t t h e n K i g t t e n or o n ,
a

e l v e n o clock i t h e m orn i n g wh e n h e i s t h e r e s e t e d t
’
e n a o
,

di p e n s e j st ic e d t s i i t h e e v e i g A Om h
s u ,
an a x n n n . n ra

m st l so i
u aro t t io n k e e p g u rd i n t h e fort re s s o n c e
,
n a ,
a

e v e ry w e e k d ri g fo r n d t w e n t y ho rs H e s e d s
,
u n u -
a -
u . n

t hi t h e r h i b e d c rp e t n d o t h e r fu r i t r e ; t h e K i g
s ,
a ,
a n u n

su
pp lyi g h i m win t h o t hi n
g b u t h i s m e l s T h n se e a . e ar

r e c e iv e d wi t h p e c li r c e r e m o n y T hric e t h e Om a h p e u a . r r

form s t h e t s li m or r e v e r e n c e t h e f c e t rn e d t ow rd t h e
a , ,
a u a

roy l p rt m e n t ; fir st d rop p i g t h e h n d down t o t h e

a a a n a

gro n d d t h e li ft i g i t u p t t h e h e d
u ,
an n
2 n o a .

Wh e e v e r t h e K i g t k e s n e xc rs io n i n h i P leky
n n a a u s a ,

n e l e h n t or i n T or r v e lli n g t hro n e
on a
p t R a va
(
,
t a ac -
a n a ,

c rr i e d p o n t h e s ho ld e rs f e igh t m e who r e cl e v e rly

a u u o n, a

r e li e v e d fro m t i m e t t i m e wh e t h e m rch by e igh t o n on a

o t h e r s ) a l l t h e Om a h s who
,
re n ot p r e v e t e d by ill n e s
r a n s,

di s bl e d by g e or e x e m p t e d by p e c li r o ffic e r e
a a ,
a u a ,
a

bo un d t cco m p n y h i m on hor s e b ck e x p o s e d t o t h e
o a a a ,

c i l r li r io
1
A taword p i
t te at of th e H i n d os ta n e e th d a n ,
’

t
od r lo di collo i l oh r
ap ans n -
sp

b ox Th e p igd a un of m Ang In In t e
li h r l io hi ook word r d d
e n an u a
q
-
. . an
’
E ng t a ns a t n of t b th e p i cgu ea en t h a s b ee n
oo h i ck i k h co i d o h r
s s en e re

m s ta
’
t t e b t t at h a s b een
l io c ll d c i l ci ck
p
-
, a p y e s e .

2 ‘
T h e s a u ta t n a e t a s l i m on s s ts i n p a n g t h e b a o f th e

ih h d
r g t ro d
o n th e g h rii ly ill r
un , a n d t e n a s ng i t g e n t t t h e p e s on
d r wh l h d o crow
an

s t a n s e e ct , en h e t t h m f h i t h of

h d which l i l i i ifi h r dy
p u s e p a o s a n u p n e n

h is ea , r n g ma n n e o f s a u t n g s g n es t a t h e is

iv hi l
p e a s ea

to g e o ri —
ms e f a s a n ffe n g
’
r
A i n i A h ha r i , B l o ch ma n n s t a n s
’

io vol i x o o
- -
.

2
la t n , p 1 58 S e e.
p 2 5
. 8 t e t ,.a n d f otn te . . .
 CO N CE RN N G H I N D O US TAN I
c
i n l e m en cy
w e t h e r d t s ffoc t i g clo d s f
o f th e a an o u a n u o

d t O n e v e ry occ s io t h e K i g i s co m pl e t e ly h e l t e r e d
us . a n n s ,

wh e t h e r t ki g t h e div e rs io a f h t i g m rchi g t t h e
n n o un n ,
a n a

h e d f h i t roo p s or m ki g h i p rogr e s e s fro m e ci t y

a o s ,
a n s s on

t o n ot h e r
a Wh e how e v e r h e co fi e s h i h t i g t
. n, ,
n n s un n o

t h e n e ighbo rhood o f t h e ci t y vi s i t s h i s co n t ry ho
u e or ,
u us

r e p ir t o t h e m o s q e h e s o m e t i m e s di p e s e s wi t h
a s u ,
s n so

l rg e
a re t i e a d p r e fe r b i g t t e d e d by ch
nu ,
an s e n a n su

Om hs o ly ra re t h t d n
y n g rd as a a a o ua .

M s b d e hor s e m e n wi t h m b p y which i
1
an e a rs ar a ns e a , s a

e c li r p y bo t h ho o r bl e
u a d co n s id e r bl e t eq n l u a an a no
p a ,
ua

t t h t f t h e Om h
o a o b t m ch g r e t e r t h n t h e co m m o ra s, u u a a n

p y a H .e c e t h ey r e look e d n
p t t y Om h nd
a s on as e ra s, a a

be i g of t h e r k fro m which t h e Om h
n an e t k ra s ar a en .

T h e y ck owl e dg e n o t h e r chi e f b t t h e K i g
a n d h v o u n ,
an a e

m u ch t h e s m e d t i e s i m p o se d p o t h e ma t h e Om h
u u n a s ra s,

t who m t h e y wo ld b e e q
o l i f t h e y h d hor e m e n d r
u ua a s un e

t hem form e rly w as s om e t i m th e c e ; b t w t hey

as es as u no

h v e o ly t w fo r or s i s e r v ic e hor s t h t i s ch
,

a n o, u ,
x se ,
a s, u

as b e r t h e K i g m rk ; d t h e ir p y i i s o m e i
a n
’

s a an a s, n n

st anc e s l w s e h dr e d d fi ft y p i p e m o t h
s, a o a on un an r ou es r n ,

an d n e v e r e xc e e d s e v e h n dr e d T h e ir m b e r i s t n u . nu s no

fi e d b ut t h e y
x
2
,
e m ch m or e m e ro s t h n t h e Om h
ar u nu u a ra s

b id e s t ho s i t h e p rovi c e s n d rm i e t h r e r e n e v r
es e n n a a s, e a e

l e s t h t w or t hre e h dr e d t co rt
s an o un a u .

R i d ous n e l o c v li e rs who r e c e iv e t h e ir p y d ily

a rs a r a s a a , a a ,

a s t h e word i m p or t s ; b t t h e ir p y i s gr e t e r i s om e u a a ,
n

i t c e t h t h t f m y f t h e m s bd
ns an s, an a It i s o an o an e a rs .
,

how v e r f di ffe r e t ki d n d n t t ho ug h t ho n o r
e ,
o a n n ,
a o so u

a bl e b u t t h e R s i d
,
e n t s bj e c t l ik e t h e M
ou n s b a rs a r o u , an e

d rs t t h e Ag
a ,
o ; th t i e t bo un d t
en a s t ke t a s, a r no o a ,
a a

v l u t io c rp e t
a a d o t h e r p i c s f f rn i t r t h t h v e
n, a s, a n e e o u u e, a a

M a n sa b me a n s i n A a b a n d e rs a n a n o f e , en e M a n sa ho a r
1
r ic P i fic h c ’

fic r
a n of word
e , b ut t h e wa s g e n e a e st te t o f r lly r ri c d hi h o fici l
k r fix d ix y c rr d
g a s .

2
A ba th e n u mb e o f M a n s a b s a t s t s i x , t o r o
wi h v l l ll h
-
e o e sp n

t t h e a ue o f th e e t te s i n th e n a me o f A a S ee Bloch ma n n s r ’

vol i
.

Ai n , . .
p 3 7 . 2 .
2 16 L E TTE R T O CO L BE RT

be e n u se d
in g s p l ce in d n which
the nu K
’

a a ,
an o an

r e so a bl e v l u e i s s om e t i m e s s e t T h e ir n m b e r i s v e ry
na a . u

gr e t Th e y fill t h e i n fe rior o ffic e s ; m y b e i g cl e rk s

a . an n

an d u n d e r cl e rk s ; whil e o m e -
e e m loy e d t
p ffix t h e s ar o a

K i g s s ig e t t o B or ord e r f t h e p ym e t f
’
tte 1 s o
n n a ra s, or a n

m o e y ; n d t h e y s cr u p l e
n a t t r e c e iv e brib e f t h e no o s or

q ick i s s i g f t h e se doc m e t
u u n o u n s.

Th e co m m o hor s e m e e rv e d e r t h e Om a h t h e y
n n s un r s :

ar e of t w cl ss e s ; t h e fir t co s i s t f t ho s who k e e p
o a s n s o e a

p ir a f hor s e s which t h e Omra h i s bo

o d t m i t i f un o a n a n or

t h e K i g s e rvic e n d which b e r t h e Om h m rk
’ ’
n s ,
a th e a ra s a on

t high d t h e s e co d o f t ho s e who k e e p o ly
,
an e hor e n n on s .

T h e for m r e t h e m or e e s t e e m e d
e ar n d r e c e iv e t h e gr e t e r ,
a a

T h o f t h e t roo e r s d e e d s i n r t m r
p y a . e
p y p p a
g e e n ,
a a a su e,

t c or p o d d o m wh t t t h m o d r ch q ; it w
’
1
A b
t f cc t wh i ch c o t i d d t il f th rvic or work
a ra re s n e s e a o e e n e ue as a

t t m
which i t w i d p y ord r It h d t p thro gh m y
s a e en o a ou n n a ne e a s o e se e

f
h d f c t r ig t b f b i g c t lly c h d Th
or as ssu e , a a e . a o a ss u an
‘ ’ ‘

r c i pt d x p d i t r f t h Im p ri l wo k h op th d po i t d
an s or oun e s na u re e ore e n a ua as e . e

p ym t f l i work m ( f whom om dr w th ir p y
e e s an e en u e o e e a r s s, e e s s an

t th

[ m i l i t ry] d cri p t i v roll d oth r ccordi g t th rvi c

a en s o sa a r e s o e en o s e a e a

d h d p i l l ph t
on a es e s, an e s a n o e se es

rfor m b t m t h m i t h I m d
hor t bl d i th w go d p rtm t ) ll m d by h l/
p e y e g g e , as e en en a e n e er a e e an an

se s a es, a n n e a n e a en a re a a e a u s

(A i n
ror A kb r wh o org i d i v ry th oro g h m r ll
p ,
.

T h e E mp e
v io d p rtm t f S t t b i g d ir f void i g d l y
a a n se n a e u a nn e a

th
d fro m m t i v f ki d ord r d h t c rt i cl
e ar us e a en s o a e, e n es o us o a n e a ,
’
‘
f t t t

th r b th l l i cl d d i
an o es o n n ess e e a e a n a ss es o s a e

p p r mo g t rm
’
t th d
d t b pl c d b for h i m p r o lly T hi pr c ti c pp r
a e s, a n o e s a ra s, en a n u e n e e sa n a ,

h v b co ti d by cc d i g
n ee no e a e e e e s na . s a e a ea s

fro m B r i r
’
t t m t t
E m p ror b t p p r t ly w i th t l to g t h r ti f c tory r lt
e n e s s a e en o a e e en n n ue su ee n

t d y t h w ord h p p l i d t c rt i d o c m
e s, u a a en no a e e sa s a es u s.

A t th p r t i t f
t t i T rk y w p p r Lo do O c tob r t
e e sen a e er a s a e o e a n u en s o

d i Th S t d d
w r d w i th r f r c t doi g f Mo ig or S i
s a e n u e , an n e an ar ne s a e ,
n n, e Is ,

89 th
B l g ri A rch b i h o p i M c d o i th t Th r
1 0, e ea e e en e o e n s o ns n e n e ss
‘
th b
l ttl d o bt how v r th t by th t rm f h i B r t h i trictly with
e u a an s , n a e n a, a e e ca n e

i h i ri g h t i v i i ti g l l v i ll g wh r th E x rchi t p p l tio i i
i e u , e e ,
a , e e s o s e a , e s s

m rk d m j ri ty c cr ti g ch rch f th m F rth r
n s n s n a a es e e e a s o u a n s n

d i
m or b id th w ri t t t h ori t y wh i ch m i g h t c o v ry littl
a e a o , an n on s e a n u es or e . u e

t f
j o y i f t th c o t t l
e, es es e en a u , un or e e,

h m t t th tol r ce f th e
T rk i h t h ori t i
e see s o en no e un e n a n ce , a ea s e e an o

u s au es
,
218 L E TTE R TO CO LBE RT

an i m a l m ch i n t h e s m e m e r
,
u s wiv e l s r e fix e d i n a a nn as a

ou r b rk s I s h ll r e l t e e l e wh e r e t hi s e x p e di t io t
a . a a s n o

K ch mi a e d d e c r ib e h w t h e K i g d ri g t h t lo g
r e, a n s o n ,
u n a n

jo u rn e y m s e d him s e l f l m o t e v e ry d y wit h t h e s p or t s
,
a u a s a ,

o f t h e fi e ld o m e t i m e s l e t t i g h i s bird s f p r e y loo s e
,
s n o

a g i n s t cr n e ; s om e t i m e s h t i g t h e il g
a a s or gre y un n n s a us ,

ox e n ( sp e ci e s f e lk )
a o t h e r d y h t i g n t e lop e s
o an a un n a

wi t h t m e l e o p rd s n d t h e n i n d lgi g i t h e e xcl
a a a u n n u

si el
v
y roy l h t o f t h e lioa un n.

Th e r t ill e ry f t h e s t irr p which l s o cco m p a i e d t h e

a o u ,
a a n

M og o l i t h e j o r e y t L a h o
n d K h emi e pp e r e d t
u n o r an ac r ,
a a o

m e e x t r e m e ly w e ll pp oi t e d It co s i s t e d o f fi ft y or s ix t y
a n . n

s m l l fie ld p i e c e s
a l l f br s s ; e ch p i e c e m o n t e d
-
,
a w e ll
o a a u on a

m de a nd h d s o m e ly p i t e d c ri g e co t i n i g t w
a an a n ar a ,
n a n o

a mm i t ion ch e s t
un e b e hi d d n ot h e r i fro ts , on d n an a n n ,
an

or m e n t e d wi t h v ri e t y f s m ll r e d s t r e m e rs T h e
na a a o a a .

c rri g e wi t h t h e drive r w s dr w by t w fi e hors e

a a , ,
a a n o n s,

an d t t e d e d by t hird hor s e l e d by
a n s s i s t n t driv e r
a s an a a a

r e l y Th e h e v y r t ill e ry did t lw y s follow t h e

,

a a . a a no a a

K i n g who w s i t h e h bi t f div e rg i g fro m t h e highro d

,
a n a o n a ,

i n s e rch f h a t i g gro u d or for t h e p r p o s e o f k e e p i g

o un n -
n ,
u n

n e r t h e riv e r s
a n d o t h e r w t e rs It co ld ot m ov e lo g
a a . u n a n

di ffic l t p s s e s or cros s t h e bridg e of bo ts t hrown ov e r

u a ,
s a

t h e riv e r s B t t h e ligh t r t ill e ry i s lw y s i t e d e d t o b e

. u a a a n n

e r t h e K i g s p e rso d t h t cco t t ke s th e n m e
’

n a n n an on a a un a a

o f r t ill e ry f t h e s t irr p
a Wh e n h e r e u m e s h i s j o r e y
o u . s u n

i t h e m or i g
n n d i s di
p o se d t
n n hoo t or h un t i n g m e
,
a s o s a

p r e s e rv e s t h e a ve es t ,
which e g u rd e d i t m
nu ov e s o ar a ,

s t r igh t forw rd a n d r e ch e s wi t h
a a l l p o s s ibl e s p e e d t h e
,
a a
'

n e xt pl ce f e c m p m e n t wh e r e t h e roy l t e n t s n d t ho s e
a o n a , a a

o f t h e p ri ci p l Om a h h v e b e e n p i t ch e d s i c e t h e p e
n a r s a n r

c e di n g d y Th e g un s e t h e r n g e d i fron t of t h e
a . ar n a n

K i n g s qu rt e r d by w y f s ig l t o t h e r m y fir e a
’
a s, a n a o na a ,

voll e y t h e m o m e t h e rriv e s n a .

Th e r m y s t t io e d i t h e p rovi c e di ffe r s i
a a no thi g n n s n n n

fro m t h t a bo u t t h e K i g r o n e xc e t i n i t s s rior ’

e s s
a p p p e n , u

n um b e r s In e v e ry di s t ri ct t h e re a r e Omra hs M a n e bd
.
,
s a rs ,
 CO NCERN I N G H IN D O US T A N

Rous i n d a rs , co m m o t roop e r s i n f t ry d rt ill e ry I n ,

an an a . n

t h e D ec lon e t h e c v lry m o n t s t t w e n t y or fi e d
an a a a a u o v -
an

tw enty d s o m e t i m e s t o t hir t y t ho s d ;
,
an forc e n t u an a o

m or e t h s ffici e t t o ov e r w e
an u t h e p ow e r f l K i g
n f a u n o

Golko d n d t m i t i th e w
a ,
an o g i st t h e K i g
a n f
a n ar a a n n o

Vi sap o d t h e Raja wh
ur a n f r th e ke f m t l p t e c s o, o sa o u ua ro

t io n,joi t h e ir forc e s wi t h h i s T h e n um b e r f t roop s i

n . o n

t h e ki g do m f K b l which i t i
n o e c e ss ry t o q
a ou ,
rt r i s n a ua e n

t h t co u t ry t g
a rd g in st y ho s t il e m ov e m e t t h e
n o ua a a an n on

p ar t f t hoe P i A g B l o ch e
e rs a n s , d I k ow u t how
a n s, a u e s, a n n no

m n y ot h e r m o
a t i e er c n n ot b e l e s t h n t w e lve or
un a n s, a s a

fi ft e e n t ho d I t h ki g dom f K h mi t h e re e
usa n . n e n o ac e re ar

m or e t h n fo r t ho a d I B g le s fr e q e t ly t h e
u us a n . n en a ,
o u n

se t a fw o th e m b e r i s m ch g r e t e r ;
a r, nu d s t h e re i u a an a s

no
p rovi c e which c n di p e s e wi t h m ili tanry f orc e m orse n a a ,

or l e s n u m e ro s ccordi g t i t s e x t e n t d p rt ic l r
s u ,
a n o an a u a

s i t t io t h e t o t l m o t f t roop i H i d o t i s l m o t
ua n, a a un o s n n us a n a s

i cr e dibl e
n

Le vi g
.

a t fo n
p r e ou t c lc o l t io t h
ur e i f t ry which sen a u a n n an ,

is f m ll m o
o s t a d t h e n u m b er f hor e s which i
a un ,
an o s ,
s

m e r e ly o m i l nd i s p t t d e c iv
na ,
s
an
p e rfici l ob s e rv e r
a o e e a u a ,

I s ho ld t hi k wi t h m y p e r o s w e ll con v r s t wi t h
u n ,
an s n e an

t hi m t t e r t h t t h e e ff e c ti v e c v lry co m m o ly bo t t h e
s a ,
a a a ,
n a u

Ki g er o i cl di ng th t f h
’
n
p s s n, t e n R j u d P at a o a a s an a ns ,

a mo t tun t hir t y fi v e or for t y t ho

o d ; which dd e d t
-
u sa n ,
a o

t ho s e i t h e p rovi c e s for m s
n t ot l f m or e t h n t w
n ,
a a o a o

h dre d t ho u s n d hor e
un a s .

I h v e s id t h t t h e i f t y w s i co n s id e r bl e I do
a a a n an r a n a .

n t t hi k t h t i n t h e
o n rm y i mm e di t e ly bo t t h e K i g
a a a a u n ,

th e m ber
nu e xc e d fi ft e e ca n t ho d i n cl di g m s
e n usa n ,
u n u

k e t e e s foo t rt ill e ry
r ,
d g e e r lly e v e ry p e r o
a ,
an n a ,
s n c on

n e t e d wi t h t h t
c r t ill e ry Fro m t hi s a a e t im t e m an s a a
y .
,

b e form e d f th e m b e r f i f t ry i n t h e p rovi c e s
o nu o n an n .

I c n ot cco t f r t h e p rodi g io s m o t f i f t y
an a un o u a un o n an r

wi t h which om e p e o p l e s w e ll t h e rm i e s f t h e G t
s a o r ea

M g l o t h e rwi s e t h n by s p p o i g t h t wi t h t h e fi g h t i g
o o , a u s n a n

m e n t h y co n fo u n d s e rv n t s s t l e rs t r d e s m e n a d l l
,
e a ,
u , a ,
n a
 220 LETT E R T O CO L E E RT

t ho s e i n divid l s b lo gi g t b z a or m rk e t s who ua e n n o a rs , a ,

a cco mp y t h e t roop an
1
I n cl u di g t h e e follow e rs I c n
s . n s , a

w e ll co c e iv e t h t t h e rm y i mm e di t e ly bo t t h e K i g s
n a a a a u n
’

e rs o rt ic l rly a w h e i t i s k ow t h t h e i t e n ds t o
u a n n
p p n , n a n

a b s e t hi m s e l f f s om e t i m e fro m h i s c p i t l m y m o t
n or a a , a a un

t o tw or e v e t h re e h dre d t ho
o, n d i f t ry T hi un usa n n an . s

will n ot b e d e e m e d e xt r v
g t co m p t t
an io i f w e a a an u a n ,

be r i m in d t h e i m m e s e q n t i t y f t e t s ki t ch e s
a n n ua o n ,
n ,

b gg g e f r i t r e d e v e wo m e
a a ,
u n u ,
anlly t t e d t n n ,
u sua a n an on

th e rm y F t h co v e y c e f l l t h s e r e g i n
a . or e n an o a e a a a

r e q u ire d m y e l e p h t s c m e l ox e hors e s n d p or t e r s
an an ,
a s, n, ,
a .

Yo u r L ord hi p will b e r i m i d t h t fro m t h e t r e n d

s a n n a ,
na u a

gov e r m e t f t hi co n t ry wh e r t h e K i g i s ol e p
n n o s u , e n s ro

p ri et f l
or o l t h l da i t h e e m p ir ee c
an
p i t l ci
n t y ch s ,
a a a ,
su a

D h ly or Ag
e d e riv e i t s chi e f pp ort fro m t h e p re e c e
ra ,
s su s n

o f t h e a rmy d t h t t h e p o p l t io
,
an i s re d ce d t
a th e u a n u o

n e c e ss it y f followi g t h e M og l wh e e v e r h e u d e r t k e s
o n o n n a

a jo r e y f lo n g co t i
u n o c e T ho s e ci t i e s re e m bl e n y
2
n n ua n . s a

p l cae r the r t h a P a i ; t h e y m i h t m or e fi t l
an
g r s
y b e m co

p a r ed t c m po a i f t h e lodgia
g s d
,
cco m m od t io s w e r e n an a a n

n t o li t t l e s p rior t o t ho s e fo d i t h e t e t s f rm i e s
a u e un n n o a .

It i s l o i m p or t n t t a s r e m rk t h e b ol t e e c e s s i ty
a o a a s u n

which e xi s t s f p yi g t h e whol e f t hi rm y e v e ry t w
o a n
'

o s a o

m o t h s fro m t h e o m h t o t h e p riv t e s oldi e r ; f r t h e

n ,
ra a o

K i g s p y i s t h e ir o ly m e s of s c ce
’

n a te n In F an us nan e ra n

wh e t h e e xig e ci e s f t h e t i m e s p r e v e t th e go v e r m e t
.
,

n n o n n n

fro m i m m e di t e ly di s ch rg i g a rr e r f d e b t n o ffic e ra n an a a o ,
a
,

or e v e p riv
n t e as oldi e r m
y aco t riv e t liv e f ,s o m e a n o or

t i m e by m e n s f h i s w p riv t e i n co m e ; b t i
a o o th e
n a u n

I d i es
n
y u,
s
an l d el y in th e
nu
p uay m e t f t h
a e t roo p s i s a n o

-
s re t
u b e t t e d e d wi t h f t l co n s e q e c e s ; ft e r s e lli g
o a n a a u n a n

wh t e v e r t rifli g r t icl e s t h e y m y p o s s e s s t h e s oldi r

a n a a
,
e s

di b d d d i e f h g e r T ow rd t h e clo s e of t h e l a t e
s an an o un . a

civil w r I di s cov e r e d a , g rowi n g di p o s i t io i n t h e a s n

I th ti m
1
f t h E m p ror A k b r p o t r d ak r r or p o t
lg d i to wr tl r p lki b r r d w t r
n e e o e e a , r e s, un n e s s

m
rri r w r ll cl d i f try
en , a a rs es e s, a ea e s , an a e
1
ca e s, e e a a sse as S n anp 3 1 8 . ee . .
29 2 L E TTE R T O CO L BE RT

sa ry c m p which t h e M og o l h s lw y s bou t h i m
fo r t h e a ,
a a a a ,

a s i n h i s c p i t l t hi n g s which a r e
a a t co n s id e r e d n e c e s ry
,
no sa

i o
n ki g do m i E rop e
ur n s n u .

A d d t o t hi s i f y u will t h e e n or m o s e x p e s e s f t h e
,
o ,
u n o

S e a g li o wh e r e t h e co s u m p t io n f fin e clo t h s f gold a n d
r ,
n o o ,

broc d e s s ilk s e m broid e ri e p e rl s m sk m b e r a d s w e e t

a , ,
s, a ,
u , a n

e s se n c e i s gr e t e r t h
s, b e co n c e iv e d
a an ca n .

Th s l t ho gh t h e G e t M og ol b e i n t h e r e c e i p t f n
u ,
a u r a o a

i mm e e r e v e u e h i s e xp e n di t r e b e i n g m u ch i n t h e s m e
ns n ,
u a

p pro or t io h e c n n ot
p o
n,s s e ss t h e v s t s r p l s
a f w e l t h a u u o a

t h t m ost p e op l e s e e m t
a i m gi n e I d m it t h t h i s o a . a a

i com e e xc e e d s p rob bly t h e joi n t r e v e u e s f t h e G a d

n a n o r n

d of t h e Ki g f P i ; bu t i f I w e r e t o c ll
'

S ig m
e or a n n o e rs a a

h im w e l t hy m o rch i t wo u ld b e i n t h e s e n s e t h t
a a na ,
a a

t re s r e r i s t
a u b e co n s id e r e d w e l t hy who p y s wi t h o e
o a a n

h n d t h e l rge s m s which h e r e c e ive s wi t h t h e o t h e r

a a u .

I s ho ld c ll t h t K i n g e ffe c t iv e ly rich who wi t ho t

u a a ,
u

opp r e s s i n g or i m p ov e ri hi g h i s p e op l e p o ss e s s e d r e ve n e s s n , u

su ffici e t t o s up p or t t h e e x p e n s e s o f
n n u m e ro u s nd a a

m g ific e n t co u r t — t e r e c t g r
a n d n d u s e f l e d i fic e s — t o
o an a u

i d lg e
n u lib e r l n d ki n d di sp o s i t ion t o m i n t i
a a a a a n a

m ili t ry forc e fo t h e d e fe n c e o f h i s do m i n io n s— n d
a r a ,

b e s id e s l l t hi s t o r e s e rv e n a cc u m u l t i n g fu d t h t
a ,
a a n a

wo uld p rovid e g i st n y n for e s e n r up t u re wi t h h i s a a n a u e

n e ighbo u r s l t ho gh i t s ho ld p rov e of s om e y e r s d r ’

, a u u a u a

t io n Th e S ov e r e ig of t h e I d i es i s do b t l e s s p o s s e s s e d
. n n u

o f m y f t h e s e dv n t g e s b u t n t t o t h e d e g r e e
an o a a a ,
o

g e n e r lly s pp o s e d Wh t I h v e s id n t h e s bj e c t f
a u . a a a o u o

t h e gr e t e x p e n s e s t which h e i s u a void bly e x p o s e d

a o n a ,

h s p e rh p s i cli n e d y
a a t t hi s o p i io n ;
n n d th e t w ou o n a o

f c t I m bo u t t o r e l t e
a s a a f which I h d n o p p ort n i t y a ,
o a a u

t s c e r t i n t h e corr e c t n e s s will co vi c e yo r lord hi

a a n n u s
o
p ,

t h t t h e p e c u i ry r e s o u rc e s
a f t h e G ea t M og ol hi m s e l f
n a o r

m y b e e x g ge r t e d
a a a .

F ir s t —T ow rd t h e con cl us io n f t h e l t e w r A e g
a o a a ,
ur n

Zebe w s p e rp l e x e d h o w t p y n d s pp ly h i s rm i e s
a o a a u a ,

n o t wi t h s t n din g t h a t t h e wa r h d
a co t i n u e d bu t fi ve a n
 CO N CE RN I NG HI N DO US TA N

y e r t h t t h p y f t h e t roo p w l t h
a s a e a o s l th t s as ess an u ua ,
a ,

wi t h t h e e xc p t io f B g l wh e re S lt S g k t ill h e ld
e n o en a e u an z
'

a s

ou t , p ro fo
a d t r q illi t
uny r e ig e d i an e v e ry p r t u f H i n n a o n

d t
ous a n , a n d t h t h h d s l t e ly pp ro p ri t d t h i m s e l f
a e a o a a a e o

a l rg p or t io f t h t r e r e s f h i f t h r Cl k J ha
a e n o e a su o s a e za -
e n .

S e co d — Ch h J h n who w a -

g r e t e co
a n, o m i t d as a a e n s ,
an

r i g e d m or e t h fort y y r wi t ho t b e i g i vol d i
e n an ea s u n n ve n

an
y g r e t w rs a v r m a ed ,
i ne k e f p
a i s
1
a ss s x our ou r s o r ou e .

B t I do
u t i cl d e i no t hi s s m n g ru t b d n c e u a ea a un an

o f g old d s ilv e r anr t icl e f v rio s d e cri p t io a s, o a u s n s,

c rio ly wro g h t
u us d co v e r e d wi t h p r e cio s t o e ; or
u ,
an u s n s

a
p rodi g io q t i t y usf p e rl uan d g em f ll o ki d a s an s o a n s,

o f g re t s i e a d v l e z I do b t wh t h e r y o t h e r
an a u . u e an

M o rch p o e s e m or e
na ssf t hi s
p e ci
s e f w e lt h ; o s s s o a a

t hro e n f t h e g r t M g l co ve r e d wi t h p e rl s
o ea o d o ,
a an

di m o d b e i g lo e v l e d i f m y m m ory b corr e c t
a n s, n a n a u ,
e e ,

a t t hr e k e f i
ou r ou r s
p B t ll o t h e p r e
r ou cio s es . u a se u

sto e n d v l bl e
s, an r t icl e a e th
ua oil f ci e t s, ar e s s o an n
p a

p ri c es P t
n ,
d R j
a a ns coll c tan
e d d ri g lo a
g coas, r se e u n a n u

o f ye r d i cr e i g r g l rly
a s, a n ,
n d e r v ry r e ig by
as n e u a un e e n,

p r e t
es whichn s t h e O m h e co m p ll d t m k e
ra s ar e e o a on

ce rt i a n l fe t i v l
a n n ua T h e whol e s f t hi s t r e s r e i s
a s. o a u

co id e re d t h p ro p e rt y f t h crow which i t i s cri m i l

ns e o e n, na

t o t o ch du
p o , t han
e e c ri t y
u f whichn t h e K i g i s u o n ,
n a

t i m e f p re s i g e co i t y wo ld fi d i t e x t r e m e ly di ffic l t
s n n e ss ,
u n u

t r i s e t h e m ll e t s m
o a s a s u .

B e for e I co cl d e I wi h t e x p l i how i t h p p e s t h t
n u , s o a n a n a ,

a l t ho g h t hi s E m p ir e f t h e M og ol i s s ch
u o by s f g old u an a s or

an d ilv e r s I id b e for e t h e e p r e cio s m e t l e n t

,
as sa ,
s u a s ar o

i g re t e r p l e t y h e re t h
n a nl e wh e r e ; n t h e co t r ry an e s o n a ,

t h e i h b it n t h ve l e s th e
a an s
pp e ar c e f m o e yse d a a an o a n

p pe o l e t h t ho e f m y o th r p rt s f t h e g lob e
an s o an e a o .

I t h e fir t p l c e
n l rg e q t i t y i s m e l t e d e m l t d
s a , a a ua n , r -
e e ,

d w t e d i n f bric t i g wo m e s br c l t bo t h f ’
an as ,
a a n n a e e s, or

I h v
1
l r dy t t d [ p f ot t ] t h t p i i w o th
‘

b o t t w ty i l O h —dr d tho d m k l g d
a e a ea s a e s ee . 2 00 , o no e a a r ou e s r

h dr d l c q
u en -
n ne so s . ne un e usa n a e a ea ue , a n

on e un e h m e B
ue s on ei u a n er n er .
224 LE TTE R TO CO LB ERT

th e h d d fe e t ch i s e
an s an ri g s n o s e d fi n g e r ri g s
,
a n ,
ar -
n ,
an n ,

an d s t ill l r e r q
a t i t y i co as m e d i m f
uanc t ri n anu a u n
g s g n u

e m broid e ri e a l / or s t ri p ed s ilk e s t u ffs ; to s or 1

’
s a c za s , n ur a ,

fri g e sn f g old l c e wor o t rb s ;

g old
a d ,
s ilv e r n on u an an

clo ; c r
t h f s t r b s ad broc d s, 2 u T h e q n t it y f
a n s, an a es . ua o

t h e s e r t icl e m d e i
a I d i i i cr e dibl e
s a A l l t h e t roo p
n n a s n . s,

fro m t h e Om h t th e m i th e r
ra k s will w e r gil t
o an n an ,
a

or m e t ;
na will p ri t e oldi e r r e f s e t h e m t h i s
n s n or a va s u o

wi fe d childr e t ho gh t h e whol e f m ily ho ld d i e f

an n , u a s u o

h g e r ; which i d e e d i s co m m on occ rre c e

un n a u n .

I then e co d l c e t h s K i n ro ri t or f t h e
p e
g s p p e a ,
n ,
a o

l d m k e s ov e r c e r t i q t it y t m ilit ry m
an ,
a a s a n ua n o a en , a

an e q iv l e t u f t h e ir p y ;
a n d t hi g r t i s c ll e d
or a an s an a
'

yak or i T rk e y ti m ,
as t h e word n
j g
a l h i
u i g i fy , ar a- r s n

i g t h e p o t fro m which t
n s dr w or t h e p l a c e f l ry o a ,
o sa a .

S i m il r g r t a e m de t an
g ov e rsor s ari n li e f t ha e ir o n ,
u o

s l ry
a a d l s o f t h e s p p ort f t h e ir t roo p s
,
an a or u o ,
on c on

dit io t h t t h e y p y c e r t i
n a m lly t t h K i g t
a a a n su a n nua o e n ou

of ans r l s re ve e th t th e l u d m yi ld nu T h e l d s an
y p u
y e a an a .

n t o gr t e d e r e t i e d by t h e K i g s t h e p e c li r
so an ar a n n a u a

do m i s f h i ho s e d r e s e ldo m i f e v e r g iv e n i t h e
a n o s u ,
an a , ,
n

w y f ja b g l i ;
a o d p o t h e s e do m i s h e k e e p
-
a r an u n a n s con

t r c t or s
a
3
who e l o bo d t p y h i m
,
ar n a s l re t un o a an a n ua n .

1
F P r i word t t l ck f h ir Fri g w i th
rom th e
wh i ch th d f t rb cl th fi i h d ff
e s an urr e , a o o a . n es,

R c t tr v ll r h v r m k d po th i by g o ld
e en s o u an o s a re n s e o .

2 f d ‘

i lv r t B r i r forc ib l l g g r lly d i
e en a e e s a e e ar e u n s a ss or an
’
’
i th E t g
i t ti g p c i l rti cl i Ti Ti m f M rch 3 th 89 d
s e ,
o u se e n e s e an ua e, n e as en e a , an n

cribi g th c tti g f th t p k t ( comi g f g c r m y) f th

an n eres n s e a a e n ze es o a I , 1 1, e

h ir pp r t t th Crow f S i m which to k p l c th gth f

s n e u n o e o - no a n o a e e e on o e

e l

d d c
e -
a a en o e n o a o a e on o

J w r a p p f t h r ro i
p l p r o er o e an e ss on
a n ua r
y , e g ea ,

mp
Si m i
v
i i i f m l
l
d wi h wh i h h m
‘
B ut a a ese r oc e s s o n s n ts e a a rv e , co a re t c t e os t

by h K i g i h i p l q m w l d i f p d li g p y f
L d M y Sh w i h ff i Th R w
’
a mb i i t ou s or y a or s o l s a er on e - or s e a a r. e o ya c ro n a on e

gh mmll P i h hMw Sh w ldd h if pj w dl l dw ihf fmp dg ldwi ld ih d l wg f

w or n

re a t
t
a n y s uc
e n

s
n

o
d i s

s.
a an

o
u

ou
, ou

s e
,

e
c on v e r t e

e un or
nto

, a n
ou n

so
s s te r

ou t
n ,

e cr o
a or a

n o

h b l f h g
’

t e s a y r n ce . an t ous a n s o oun s or t o u re o s ca rr e a on on

p
e

i d
e rt e s i pl
d C
e ts a n

y d w l
if m
d hs a i eh
d
ou rt u n

m g d
ouf
i
gp i iE p
or

ra
f h h
s o p t
t e r a s t on s
e ra n

a
ees

a na
an

er o
an

s ta
n v e n t or y o

e r oce s s on s
t e ot

n
er

u ro e .
ro
’

I th i o ctio A pp dix V I

In th ori gi l F
n s c n ne n se e en .

ei na , er /fl er s .
226 L E TTE R T O CO L BE RT

will p rov e b e e fici l t t h e m ft e r d e t h A f w i d i

n a o a a . e n

v id l s lo e who d e riv e t h e ir i co m e fro m t h e K i g or

ua a n n n

fro m t h e Om h or who e p ro t e c t e d by p ow e rf l
ra s, ar a u

p at ro e n t,
n ar
p i ns t co a t e r fe i t
o
p ov e r t y b
a t p r t k e o un ,
u a a

o f t h e co m for t n d l x ri e s f li fes a u u o .

I h v e n do b t t h t t hi s h bit f s e cr e t ly b ryi g t h e
a o u a a o u n

p r e cio m e t l
us s n d t h s wi t hdr wi g t h e m f ro m circ l
a ,
a u a n u a

t io i s t h e p ri n ci p l c us e
n, f t h e ir p p r e t s c rci t y i n
a a o a a n a

H i n d o us ta n .

Fro m wh t I h ve id q e t io n will t u r lly ri se

a a sa ,
a u s na a a ,

wh e t h e r i t wo ld n t b e m or e dv n t g e o s f t h e K i g
u o
"

a a a u or n

a s w e ll f t h e p e o p l e i f t h e form e r c e s e d t
as or b e s ol e ,
a o

p o s e ss or
s f t h e l d o n d t h e righ t f p riv
an t e ro
p p
, ea r t y 1 o a

w e r e r e cog i se d i n t h e I d i n i t i s wi t h u s ? I h ve n es as a

c r e f lly com p r d t h e co di t io f E op
a u a e st t e wh e r e n n o ur ea n a s,

t h t ri g h t i s
a ck owl e dg e d wi t h t h co di t io f t ho e
a n ,
e n n o s

co t ri e s wh e re i t i
un t k ow nd m p e rs d e d t h t
s no n n, a a ua a

t h e b e c e f i t m o g t h e p o p l e i i j u rio s t t h e b e s t
a s n o a n e s n u o

i t r e st s f t h e S ov e r e ig hi m s e l f W e h v e e e h o w i
n e o n . a s n n

t h e I d i es t h e gold
n d s il e r di p p e r i n co e q e c e an v sa a ns u n

o f t h e t yr y f T i m rio t s G ov e r or
an n o d Re v e a
e ,
n s, an nu

co t r c t or — t yr y which e ve t h e m o rch i f
n a s a ann n na , so

di p o e d h s n m n s f co t rolli g i n p rovi c e n t
s s ,
a o ea o n n n s o

co t ig o s t h i s c p i t l — t yr y o ft e s e xc e s iv e s
n u u o a a a ann n o s a

t o d e p riv e t h e p e t d rt i s f th ea sa n e c e s s ri e s an f a an o n a o

li fe d l e v e t h e m t d i e f m i s e ry n d e xh s t io —
,
an a o o a au n a

t yr y owi g t which t hos e wr e t ch e d p e op l e e i t h e r

ann n o

h v e n childr e t l l or h v e t h e m on ly t o e n d re t h e
a o n a a ,
a u

a go i e s of s t rv t ion
n d to d ie a ta t en d r , g e —an a a e a a

t yr y i fin e t h t driv e s t h e c lt iv t or f t h e s oil from

a nn ,
n ,
a u a o

h i s wr e t ch e d ho m e t s o m e e ighbo ri g s t t e i n ho p e s o n u n a ,

o f fi di g m ild e r t r e t m e t or t o t h e
n n rm y wh e re h e
a n , a ,

b e com e s t h e s e r t f s om e t roop e r A t h e gro d va n . o . s un

i s s e ldo m t ill e d o t h e rwi s e t h by co m p u l s io d s an n, an a

n o
p e r son 3 fo d willi 1g nd bl e
un t r e p ir t h e di t ch n e a a o a s

a nd c l s f t h e co v e y c e f w t e r i t h pp e t h t
a na or n an o a ,
a ns a

I th orig i l Mi 1
'

tn T e na , se en e ce z en .
 CO NCE RN N G H IN D O UST A N I
th e W
ol e co t ry i s b dly c l t iv t e d d g r e t p rt
h un a u a ,
an a a a

r n d e re d u p rod c t iv e fro m t h e w t f irri g t io

e n u Th e an o a n .

ho e s tus ,
e l e ft i
oo , ar dil p id t e d co di t io t h e r e
n a a a n n,

b e i g f w p e o p l e who will e it h e r b ild n e w o e s or r e p ir

n e u n ,
a

t ho s e which r e t m bli
ga dow u T h e p e a s n n t c o t n . a ann

a void ski g hi m s e l f t hi s q e s t ion Why ho ld I t oil

a n u :
‘
s u

f t yr t who m co m e t —m orrow a d l h i s r cio

o s a
or a an
y y p an a a u

n ds o ll I o n d v l e wi t ho t l e v i g m e i f
h a p n u p e a ss ss a a u , u a n ,

s chu h o ld b e h i s h m o r t h e m e an s t o dr g n m y
s u u u ,
a o

m sei r bl e a e xi s t e c e ? Th e T i m rio t
n
'

G ov e rn or
-
d a s, s, an

R ve e e co n t r c t or
nu t h e ir p r t r e o i
a s, o n t hi s m er a as n n ann :

‘
Why ho ld t h e e g l e c t e d t t e f t hi s l d cr e t e
s u n s a o an a un

e i s i n r m i n d s ? d why sho ld we e xp d u
as n e s ou an u en o r

o w mn o e y d n t i m e t anr e d e r i t f r i t f l ? o W e m y be n u u a

d e p rive d f i t i n i g l e m o m e t d
o a s n e x e r t io wo ld n ,
an o ur ns u

b e fi t n e i t h e r o rs e lv e s
en u chi ldre L e t u dr w
n or o u r n. s a

from t h e oil l l t h e m o e y we s a t ho gh t h e p n t ca n , u e a sa n

s ho ld s t rv e or
u a b s con d d we ho ld l e v e i t wh e
a ,
an s u a ,
n

com m d e d t q i t dr ry wild e r e s s
an o u ,
a ea n .
’

T h e f c t I h v e m e t io e d
a s a e ffici e t t n cco n t fn ar su n o a u or

th e r p id d e cli
a f t h e A i ti c s t t e
ne o It i s owi g t s a a s. n o

t hi m i e r bl e y t e m
s s a f g o v e r m e t t h t m o t t ow s i n
s s o n n a s n

Hi d n t e m de
ous a n a r
p f e r t h a m d d u o t h
o e r wr e t ch
a e d ,
u ,
an

m t e ri l ; t h t t h e r e i s o ci t y or t ow which i f i t b e
'

a a s a n n ,

n t o lr e dy r i e d n d d e s e r t e d do e s n t b e r e vid e t
a a u n a ,
o a n

m rk s a f p p ro chi g d e c y
o a a Wi t ho t co fi i n g
n a . u n n our

r e m rk s t a di t t ki g do m we m y j dg e f t h e
o so s an a n ,
a u o

e ff c t s
e f d e p o t ic p ow e r
o s r e l e n t i gly e x e rci ed by t h e un n s ,

p r s e t co n di t io
e n f M p ota m i
n Ao to li P
es o l t i t h e a ,
na a, a es n e,

on c e wo d e rf l p l in s f A ti o h n d s m y o t h e r
n u a o n c a o an

ci e t ly w e ll c l t i v t e d fe rt il e n d p op lo s
,

r e g io ns an n u a , , a u u ,

b t u w d e s ol t e
no d i m y p r t m r hy p s t i f ro
a ,
an n an a s a s , e e u s,

an d fi t f h m h bi t t ion Egyp t l o xhibi t s s d

un oi u an a a . a s e a a

p ic t r e u f e o
n s l v e d
an co t ry M
a or e t h e t
un e t h . an on -
n

p a r t f t ho t i co m pa r bl n t e rri t o y h a b a
e e lo te wi t hi n r as n s

t h e l st aig h t y y r b e c e n
e ea e wi ll b e
s, t th e
a us o on a

e x e se f
n r e p iri g t h e irri g t io ch
o l s n d con fi i g
p a n a n a nne ,
a n n
 LE TTE R TO CO L B E RT

th e wi t hi n i t s b k s Th e l w l n d s a r e t h u s
N i le an . o a

viol e n t ly i n d t e d n d cov e r e d wi t h s n d which c n o t

un a ,
a a ,
an

b e r e m ov e d wi t ho t m u ch l bo u r n d e x p e n s e u C n it a a . a

e xci t e wo n d e r t h t u d e r t h e s e circ m s t n c e s t h e
,
a n rt s u a ,
a

do n t flo u ri s h h e r e
o t h e y wo ld do u n d e r as b e tt e r u a

gov e rn m e t or s t h e y flo ri h i ur h p p i e r F a c e ?
n ,
a u s n o a r n

N o art i st n b e e x p e c t e d t g iv e h i s m i d t o h i s c lli g
ca o n a n

i n t h e m id s t f a p e o p l e who
o e e i t h e r wr e t ch e dly
p oor ar ,

or who i f rich s m e , , pp e r
a c su
e of
p ov e rt y and who a a an ,
an

r g rd t t h e b e u t y d e xc e ll e n c e b t t h e ch e p e ss
e a no a an ,
u a n

o f n rt icl e
a a e
p p o l e who e a
g r n de e s
p y f work fs a a or a o

ar t co id e r bly d e r i t v l u
ns a und ccordi g t t h ir s a e, an a n o e

w c p ric e d who d t he sit t t ni h i m

‘

o n a an o no a e o u s an
, p
p t
or u n a t e r t i s t or t r d e s m n wi t h t h e [ o
a ,
m /
a t h t lo g a ,
f r z, a n

n d t e rribl e whi p h gi g t e v e ry Om a h s g t e Is i t ’

a an n a r a .

no t e n o gh l s o t o d m p t h e rdo r f
u a
y r
a t i t a u o an a s ,

wh e h e fe l t h t h e c n e v e r hop e t tt i t
n e s a an
y o a a n o an

di st i c t ion ; t h t h e h ll t b e p e rm i t t e d t p u rch s e
n a s a no o a

e i t h e r o ffic e or l d f t h e b e n e fi t f hi m s e l f n d f m ily ;
an or o a a

th t h a m t e t n o t i m e m k e i t p p e r h e i s t h e ow n e r
us a a a a

o f t h e m o s t t ri fli g s m ; d t h t h e m y n e v e r v e t re
n u an a a n u

t o i n d lg e i n g ood f re or t dr e i n fi e pp r e l l e t h e
u a ,
o ss n a a ,
s

s ho ld cr e t e s u s p icio n h s p o ss e s i n g m on e y ? T h e
f 1 o s
u a a 1

a rt s i n t h e I d i s wo ld lo g g o h v e lo st t h e ir b e t y
n e u n a a a u

an d d e lic cy i f t h e M o rch n d p ri ci p l O m h did n t

a ,
na a n a ra s o

k e e p i n t h e ir p y n m b e r f rt i st s who work i t h e ir
a a u o a n

ho us e t e ch t h e childr e n d e s t i m l t e d t e x e rt ion
2
s, a n, a ar u a o

by t h e ho p e f r e w rd d t h e f r f t h e ko a h T h e
o a an ea o rr .

p ro t e c t io ff ord e d by p ow e r f l p t ro s t o rich m e rch a n t s

n a u a n

a nd t r de sme a who p y t h e work m e n r t h e r high e r

n a a

w g e s t e d s l o t p re s e rv e t h e rt s I s y r t h e r
a ,
n a s o a . a a

1I 88 th o cc io f t h form tio f Lo C ll ct i f
rt d m f c t r i c o c tio w ith A gri c l t r l E xh i bi ti
n 1 2 on e as n o e a n o a an o e on o

t L ck o w m y f th po or f v rio ci t f mily j w l
a s an a nu a u es n n ne n an u u a on

m l t d o th r work t w r t fir t willi g t l d th m
a u n , an o e s s e ss s o a us a n en a e e s,

f
l t b y th ir d oi g t h y h o ld c q ir th r p t tio f b i g
a u e s, a n e s o ar , e e a s un n o en e ,

w l thy d t hig h r t f I c m t
es e n so e s u a u e e e u a n o e n

d b
58 t x t
ea an e a ss e s se a a a e or n o e- ax.

S p ee . 2 d foot o t
e , an n e
3
.
23 0 L ETTE R TO CO L BE RT

h i s p a t ro n , who will e x a c t wh a te ve r r
t e ms he p le a ses as

t h e p ric e o f h i s p ro t e c t io n .

T h e G r ea t M og ol c a n n o t l c t f h i s e rvic e p ri n c e s se e or s , ,

n obl e m e d g e tlem e n an f o p l e t n d n ci e n t f m ili e s ;

n n o u n a a a

t h e s o s f h i s ci t i e n m e rch t nd m uf c t r e rs
‘

n or n o z s, an s a an a u

me nf e d c t io
o
p o s e u
s i g a high s n,
e s e f ro
p p s ri e t y
s n a n o ,

a ffe c t io n t e ly t t ch e d t t h e ir S ov e r e i g
a a a r dy t o
p n, ea o su

p or t by , c t f v a lo r
a t h e r
s oe
p t t io n f t h e ir f m
u ily
, n d u a o a ,
a ,

a s t h e occ s io m y ri e a bl e d willi n g t m i n t i n
n a a s ,
a an o a a

t h e m e lv e s e i t h e r
s t co rt or i
, the rm y by m e s f
a u n a ,
an o

t h e ir w p t ri m o n y ;
o n i m a t e d by t h e ho p e f b e t t e r
a an o

times n d s t i fi e d wi t h t h e
,
a a
pp rob
s t io d m il e f t h e ir a a n an s o

S ov e r e ig I n st e d f m e f t hi s d e s crip t io h e i s s
n . a o n o n, ur

ro d d by s l v e s i g n ora t n d br t l ; by p r s it e r i e d
un e a ,
n a u a a a s a s

fro m t h e dr e g f s oci e t y ; s t r n g e r s o t loy l t y n d a s o a a

p t
a rio t i s m ; f ll f i s ffe r bl e u
p rid e o n d d e t int t u of a ,
a s u e

co r g e f ho o r d f d e c cy
u a ,
o n u ,
an o en .

Th e co un t ry i s r i n e d by t h e e c e s s i t y f d e fr yi g t h e u n o a n

e orm o us ch rg e s r e q ir e d t
n a m i n t i n t h e s p l e n do r f u o a a u o

a n m e ro us co r t
u d t p y l rg e r m y m i t i n e d f r
u ,
an o a a a a a n a o

th e
p p r o se u f k ee i
p g t h e oe
p p o l e i s bj e c t io n n N n u . o

a d e q t e id e c b e co v e y e d f t h e s ffe ri gs f t h t
ua a an n o u n o a

e
p p o l e Th e c. dg el d t h e whi
pu co m p el the m t an i o n

ce t l bo r f r t h e b e e fi t
ss a n a u f o t h e r s ; n d driv e n t
o __
n o a o

d e s p ir by e v e ry ki d f cru e l t r e t m e n t t h e ir r e vol t or
a
‘

n o a ,

t h e ir fligh t i o ly p r e v e t e d by t h e p r e s e n c e f
s n m ili t ry
n o a a

forc e .

Th e m i s e y f t hi s ill f t e d co n t ry i s i cr e se d by t h e
l o -
a u n a

p r c t
a ic e which
p r e v a il s t m ch t ll t i m e s b t e s p e c i ll y oo u a a ,
u
'

a
’

o n t h e br e ki g t f a a i m p or t n t w
n ou f e lli g t h e
o n a a r, o s n

di ffe r e n t gov e rn m e t s f i m m e e s m s i h rd c sh n or ns u n a a .

H n c e i t t r lly b co me t h e p ri ci p l obj e c t f t h e
e na u a e s n a
'

i divid l t h s pp oi t e d G ov e r or t ob t i r e p y m e t
n ua u a n n ,
o a n a n

of t h e
p rch s e m o n e y which h e borrow e d
u a - s h e co ld ,
t a u a

a r i n o s r t e f i n t e re s t I d e e d wh e t h e r t h e gov e rn
u u a o . n

m e t of n
p rovi n ce h a s or h a s n t b e e n bo ugh t t
a h e o ,

G ov e rn o r w e ll s t h e ti ma riot d t h e fa r m e r of t h e
,
as a an
 C O N CE RN N G H IN D O US TA N I
re v e m enu ,
u st fin d t h e m e a n s v l bl p r e e t o f m a ki n g a ua e s n s,

e v e ry e r ch l dy f t h e S g li o
y t Vi i
a ,
E
o a s r, a u nu ,
a a o er a ,

an d t yo o t h anr p e r so who e i fl
e c t co nrt he s n uen e a u c on

s id e r i di sp e bl e T h e G ov r or m t l s o e forc e t h e
s n n sa . e n us a n

p ay m e t o f t hn e r e g l r t r i b t e t t h e Ki g ; u a d l t ho ugh u o n an a

h w e ori g i n lly wr e t c h d l v e i volv e d i d bt d

as a a e s a ,
n n e ,
an

wi t ho t t h e sm ll e s t p t ri m o y h e y t b e com e g re t
u a a n ,
e s a a

an d op l e t l o d u n r .

Th do r i n d d e s ol t io n ov e r p r d t h l d T h e
us u n a a s ea e an

e ob e r v d
.

p rovi ci l n
g ov ra or b f or e n s, a s e m ye p t t y s e ,
ar so an e

t yr t an
p o s, i g bo dl
ss e ss n s t hori t y a; d unt h r i e s au an as e e s

n o on e
‘

t who m t h e p p r d bj e ct m y p p e l h e
o O e ss e su a a a ,

c o t ho p e f r dr e s l e t h i i j ri s b e e v e r g ri vo s
ann or e s, s n u e so e u

or e v e r fre q t ly r p t d so uen e ea e .

It i t r e t h t t h e G
s u t M g l e d
a V l N i t r ea
l
o o s n s a a ce a -
ev s o

t h e v rio a
p rovi c es
us t h t i p er o n who b i ai t i s s, s ns se u s n e ss

t co m m
o ic t e v ry e e t t h t t k e p l c ; b t t h r
un a e e v n a a s a e u e e

i g ne r lly
s e di g r c f l coll io b e t w e t h o ffic e rs
a a s a e u us n e n e se

an d t h e g ov e r or t h t t h e ir p r e c
n so ldo m r e s t r i
a es n e se a ns

y e e rci e d o v e r t h e h p p y p e op l
,

t h e t yr ann x s un a e .

G ov e r m e t n l o n t s o ft
a s d s o p e ly old
a re no so en an o n s

i Hi d
n nt i T ky
ous a n a s I s y s o p e ly b e c e t h e
n ur e . a o n ,
’
a us

co st ly p r e e t m d occ io lly by t h e g ov e r or
s n s, a e as na n s, a re

n ea rly e q iv l e t t p rch s e m o e y Th e s m p e r o
u a n o u a -
n a e s n s,

v
.

t o o,
g e e r lly n r e m i a lo g e r i t h e ir r e s p e c t iv e
a n
g o n r n e n

me ts th n i T k y n d t h e p e op l e
an n ur e gr d
e ,
a lly l ar a ua e ss

o pp r e s s d by g ove r or f o m e t di g t h wh e i
e n s o s s an n an n, n

d ig t en d g r e e dy t h e y fir t t k e p o e s io n
an ,
f t h e ir s a ss s o

p rovi c e n T h e t. yr y f t h e e m e iann l o s o m e wh t
o s n s a s a

A c orr p t io
1
f th P r i word W tef fi wl w w it r n
ci t i tit ti i I di Fry r p tly ttrib t d A g b
u n o e e s an i / a na s, a n e s r e a
,
’

cc i th D cc l tho g h h h d l —rg rm i th r t th
an en ns u on n n a. e ar a u e u ra n ze s

f l w w it t ti g N t with t di g ll
n on - su ess n e e an, a u e a a e a es e e, o e

r p rt t by h i ‘

th f mid b l N m b r wh i l t h G rl d V
a se e o s se n s ne s r e rs , s a n o s an n a

w
'

i t t d c iv th E m p r r wh m h d p d f tr t t f
ese or a e u e s, e e ene a s an a ea rzo ees con

th i g v r b th rwi b t th t th y m t b mi p
su o e e e e e o , on o e e en s or a ue s a e o

it
t d wh th j d g m m k m t b by f l P r p c tiv
n s, ca n ne e e o e se u a e us e s re re

t h

( d C rook H kl y t S
se n e , en e u en e a es us e a a se e s e e

e . e, ii a u oc. , .
 LE TT E R TO CO L EE RT

ii
m t ga te d by t h e p p r e h e io t h t t h e p e o p l e i f e d
a ns n a ,
us

wi t h e xc e ss iv e cr e l t y m y b do n t h e co t ry nd s e e k
u ,
a a an un ,
a

an s yl m i
a u t h e t e r ri t ory o f s o m e R j
n s i d e e d h p p en s a a , a n a

v e ry o ft e n .

In P i a lik e wi e
er s e gov e r n m e t s n e i t h e r s
s ar fr e q u e t ly n o n

o
n r s
p o blicly u s old i T k y ; f
as i t i n n t cour m m oe or s o un n

f t h e childr e
or f g ov e rn or t s cc e e d t h e ir f t h e r s
n o s Th e
o u a .

co s e q e c e f t hi b e t t e r t t e f t hi g s i s s e e n i n t h e
n u n o s s a o n

s
p
u e rior co di t io n f
n t h e
p pe o l eo s co m p r e d t t ho se f ,
a a o o

T / g
a r re Th e P
. i a ns l s o r e m or e p oli t e
e rs a d t h e re a re
a ,
an

e ve i t c e s f t h ir d e vo t i n g t h e m s e lv e t t dy
n ns an o e s o s u .

T ho e t hr e e co
s t ri e s T key P e s i
un ,
d H i do st n
ur ,
r a ,
an n u a ,

h vea id e f t h e p ri ci p l e of me m d t m r e l t ive ly
no a o n u an uu ,
a

t l o d or o t h e r r e l p o s e s s io s ; d h vi g lo t t h t
an a s n an a n s a

r p e c t f t h e ri g h t f p ro p e rt y which i s t h e b i s f ll
es or o ,
as o a

t h t i s g ood
a d se f l i an t h e world n e c e s s rily r e s e m bl e
u u n ,
a

e ch o t h e r i
a e s en t i l n oi t
s s t h e y f ll i t o t h e s m e
a n n a
p : a

p e r icio
n s e rror s u n d m ust , s ooa e r or l t e r e x p ,e ri e n c n a ,
e

th e t r l co n s e q e c e s
na u a f t ho e e rror s —
u n t yr o y r i s ann ,
u n,

an d m i e ry s

How h p p y d t h k f l s ho u ld we fe e l My L ord t h t
a an an u , ,
a

in our q rt e r f t h e glob K i g s r e t t h e s ol p r
ua o e, n a no e o

p ri et s orf t h e os oil W e re t h e y s w e s ho ld s e e k i v i o, u n a n

f or co t ri e s w e ll c l t iv t e d d p o p lo s f r w e ll b il t
un u a an u u ,
o -
u

a nd o l e tu ci t i e n f olis,t e co t
or t e d nd fl i sh n en a our
p p a , ,

i g p op l e
n e I f t hi e xcl s iv e
. s d b e f l righ t p r e v il e d
u an an u a ,

f ar di ffe r e t wo ld b e t h e r e l rich e s f t h e s ov e r e ig s f
n u a o n o

E e d t hane loy l t y n d fid e li t y wi t h which t h e y

u ro
p ,
a a re a

s e rv e d Th e y wo ld s oo n r e ig ov e r s oli t u d e s a d d e s e rt s
. u n n ,

o v e r m e dic nt s a d b rb ri n
an n a a a s .

A c t u a t e d by bli d n d wick e d m bi t ion t b e m ore

a n a a o

a b s ol u t e t h i s w rr an t e d by t h e l w s
a an f G d nd f a o o a o

n t re
a u t h e K i n gs
,
f As i gr s p t e v e ry t hi n g u n t il
o a a t a , a

l e n g t h t h e y lo s e e ve ryt hi g ; or i f t h e y do n t lw y s n ,
o a a

fi n d t h e m s e lv e s wi t ho u t p e cu m ry r e s o rc e s t h e y e in a u ,
ar

va ri bly di s pp oi t e d i n t h e e x p e c t t io f cq iri g t h e
a a n a n o a u n

rich e s whi h t h y cov e t If t h e s m e sy st e m o f gov e rn m e n t

c e . a
23 4 LE TTE R TO CO L BE RT

d e e p d e xc e ll e nt t h t e v wi t ho t d u e c l t iv t io i t
an a en u u a n

will co t i e f r t il e f m y y e r s c o t b e ot h e rwi s e
n nu e or an a ,
ann

th an rich d p ow e r f l Ye t h w i ig ific t i t h e
an u . o ns n an s

w e l t h d t r e g t h f T k y i com p ri s o t i t s e x t e t
a an s n o ur e n a n o n

an d t r l dv
na t g e ! L e t s o ly s p p o s e t h t co
u a a an a s t ry u n u a un

a s
p p o u lo s d s c r e f lly c l t iv t e d
u an a i t wo
a u ld b u
e co m e u a as

i f t h e ri g h t o f p riv t e p ro p e r t y w e r e r e cog i s e d a d ct e d n an a

u on d w c an o t do b t t h t i t co ld r i d or t
p , e an n e u
pp a u a s an su

a r m i e s s u m e ro s n d w e ll p p oi t e d s for m e rly b t
a n u a -
a n a : u

e ven t Co t a ti op l e t hr e e m o t h s
ns a n n e w r e qu ir e d t n ar no o

r i se fi e or i t ho u s d m e
a v s x I h v e t r v e ll e d t hro gh
an n . a a u

n e rly e v e ry
a r t f t h e e m ir d wi t n e sse d h w an o
p p ea o ,

l m e t bly i t i s r i e d d d e p o p l t e d S o m e u pp or t
a n a u n an u a . s

it n do b t e dly d e riv e
u u fro m t h e Ch i ti l ss bro g h t r s an s a ve u

fro m l l q u a r t e r ; b t i f t h t co
a s t ry co t i u e m y a un n nu an

ye r a d r t h e p re s e t y s t m f g ov e r m e t i t m s t
s un e n s e o n n ,
u

n e c s s rily f ll
e a d p e ri s h fro m i
a an t e w e k e s t ho g h nn a a n s u

w p r e e r v e d by t h t w e k e ss
, ,

t o l l pp r ce i t i
a a ea an ,
s no s a a n

i t s e l f ; f t h e re i or lo g e r gov e r or or y o t h e r
s no n a n ,
an

er o n, e se d f ec
o ss i ry m s t u d e rt k e t h e
p s
p p s e o un a an o n a

l e s t e t e rp ri s e or who co ld fi d t h e m e h e wo ld e
a n ,
u n n u r

q ire t cco m p li h h i s p rp o e S t r g m e
u o a s f p re u s . an e ans o

s e rv t io a T k y se em s t
n we i t s t r
ur e i e t e xi t e c e t o o o ans n s n

th e s e e ds f d e s t r c t io n i n i t s w bo o m ! T r e m ov e
o u o n s o

th e d g e r f co m m o t io
an o d p t e d t ll f r n an
n u an n o a ea s o

t h t s bj e c t n o t hi g m or e
a u , pp e r e c e ns s ry t h t h e a a s n a an

m e s re a udop t e d by a B m 1
of P
g who a c t lly ra a e u, a ua

1
T h d d Pi o r v ll d
i n th e origi l Fe rd i Men nt wh o t in
h k i h c ry yl
us na . na n ez , a e e

P e gu a b ou t 1 54 4 5, s t th e t ng o f t t ou n t E r a ma a It
r l h d
2 -
es en a .

is p i
ob a b e r t r Ki
at B e rn th e te m to e n o te th e S u p em e of

c d y o l oy l o c r
e r u se s n
g
P wh o i n I 59 3 ma n of h is m st ffi t o b e p u t to
d h o h r d d cr l y l r d j c h ho
e g u, a us e a e s

ea t a nd by t s of t me h is su b e ts t a t t
d d o d c o ry which h c d o l d
, e ee ue so a a u

s a ba n th e un t and fle d , t be a me t
c l iv d ch r lxiii
sa n ne us ep e
pu a

a n d un u t a te
f . S ee
Tke Voya g es a n d A d v e n t u r es o
a p te . of

F e r d i n a n d M en d ez Pi n to, a P or t ug a l ; D u r i ng i t i s t r a v el s f or tko sp a ce
qf d —t we n ty yea r s i n t/ze M ng d oms oj E t/z i op i a , Cki n a , P eg u
' '

which i tl d TI t wki k t/
-
o n e a n

L on d on 1 66 3 , is ent e za e ze K i ng o f E r a ma a d id
f ter h i s a r r i v a l a t t he ci ty of
a P g t g tn wi th h i
e u, o e er s oes i eg i ng o
f S a v a d yfi
 CO N CE RN I N G H IN D O US TA N

ca us e d t h e d e t h f h l f t h e p o p l t io by f m i
a o a u a n a ne , c on

ve rt e d t h e co t ry i t o fore s t s d p re v e n t e d f m n y
un n ,
an or a

y e r t h e t ill g e f t h e l n d B t ll t hi s did t s ffic e

a s a o a . u a no u

e v e n t hi s p l w s cc e s f l divi io n f t h e ki g dom
an a un s u s u a s o n

t ook p l c e d A a t h e c p i t l w s v ry l t e ly
a ,
an v ,
a th e a ,
a e a on

p oi t n f b ei g c
o
p t u r e d by
n h a d f ul f f g i t iv e f ro ma an o u s

C/ i z na
1 W e m s t co fe s how e v e r t h t t h e r e e e m s
. u n s, ,
a s

li t t l e p rob bili t y o f t h e t o t l r i n d d e t r c t io f t h e
a a u n a s u n o

T ki h e m p ir e i
ur s u d y—i t will b e h p p y i f we s e e
n o r a a

n o t hi n g wor s e —b e c u s e t h e i g hbo ri g t t e
a f r ne u n s a s , so a

fro m b e i g bl e t n t t ck i t
a e n t i
o a a co di t io t ,
ar o n a n n o

d e fe d t h e m se lve e ffe c t lly wi t ho t for e i g i d which

n s ua ,
u n a ,

re m ot e n e s n d j e lo s y will lw y s r e d e r t rdy i
a a us a a n a ,
n

e ffi i t
c en d li bl e t
,
an
p icio a o sus n.

If i t b e ob s e rv e d t h t t h e r e i s n r e s o n why e t e r
'

a o a as n

st t e a s ho ld
s t h ve t h e be e fit
u no f good l w or wh y
a n o a s,

t h e p e o p l e i n t h e p ro v i c e m y t co m p l i n f t h e ir
s a no a n o

g ri e v c e an t g r s n d V i
o i a or t a t h K i g hi m
s r, l f ; I o
"

e n se

s h ll d m it t h t t h e y e n t l t og e t h r d e s t i t t e f g ood
a a a ar o a e u o

l w s which i f p ro p e rly d m i n i st e re d wo ld r e d e r A i
a , ,
a ,
u n s a

as e l ig ibl e r e s id c s y o t h e r p r t f t h e world
a en e a an a o

B t f wh t d v t ob s e r v d
.

u o t gea ae g ood l wan a wh ar a s en n o e ,

a nd wh e t h e r e i s n
p o ibili t y f e forci
no
g t h e ir
ss o n n

ob rv c se an H v n ot t h e p rovi ci l t yr t b e e
e ? a e n a an s n

n o m i t e d by t h e m e g r d Vi i
na sa d by t h e me
an s r an sa

K i g who
n ,
lo h v e p ow e r t r e dr e s t h e p e o p l e
a ne a o s
’
s

wro g ? n d i s i t t f c t t h t t h e y ha ve
n s a no a me ns
a a no a

o f pp oi t i g
a n
y b t tnyr t
ans t r lue ov e r t h e
p
an rovi c e ? o u n s

e i t h e r t h e Vi i or t h K i g h s r old t h e p l c e t t h
e n as s a o e

G ov r or e n A d ev . d m i t t i g t h t t h e r e xi t d
n en a n a e s e a

di p o s i t io t li t t co m p l i n t h w i s p oor p e
s n o s en o a t a ,
o a a sa n

or r i e d r t i s t d fr y t h e e x p e s e f jo r e y
a u n a an o e a n s o a u n

t o t h e c p it l a d t s e e k j st ic e t
a ,
an o e h dr d d u a on un e an

fi ft y or t w h u dr e d l e g e s from ho m e ? H e wo ld
o n a u u

T h i h pp
1
d i M y 659 d i t i i d th t th r p l f th
C hi m i ly d k i ll d br v ry f t i v C h i ti
s a en e n a 1 ,
an s sa a e e u se o e

w t th
d c d v
n ese as a n ue o e s an a e o na e r s an

g un n e rs , t f
es en Por t g an s o p t i ( P h y uH i t y B
ue s e c am ) es a re , s . r
‘
ur a .
23 6 LE TTE R TO CO L BE RT

be w yl id a d m rd e r e d
a s fr e q e n t ly
an h p pen s r u ,
a u a ,
o

s oo n e r or l t e r f l l i t o t h e G ov e rn or s h a d s n d be
’
a a n n , a

a t h i s m e rcy S ho u ld h e ch a n c e t
. re ch t h e roy l o a a

r e id e c e
s h e wo ld fi d t h e fri e d of h i s o pp r e ss or
n ,
u n n s

b sy i n di t ort i n g t h e t r t h n d m i s r e p r e s e n t i n g t h e
u s u ,
a

whol e ff ir t t h e K i g In s hor t t h e G ov e rn or i s
a a o n .
,

a b s ol t e lord i n t h e s t r i c t e st s e s e f t h e word H e
u ,
n o .

i s i n h i s wn p e r s o n t h e i t e n d n t f j u s t ic e t h e p rli
o n a o ,
a a

m e t t h e p r e s idi l co r t
n ,
d t h e s s e s s or d r e c e iv e r
a u ,
an a an

f th e K i g s t x e s i n s p e ki n g f the e
’

o A P
n ia a . e rs n, a o s

gr e e dy G ov e r nors Ti m rio t s d F r m e r s o f Re v e u e
,
a ,
an a n ,

a
p t ly d e s crib e s t h e m a s m e who e x t r c t oil u t f s d n a o o an .

N oi co m e p p r s d e q t e t m i t i t h e m wi t h
n a ea a ua o a n a n ,

t h e ir crowd s f h r p i e s wo m e childr e n d s l v e s
o a ,
n, n, a a .

If i t b e r e m rk e d t h t t h e l d s whic h u K i g s hold
a a an o r n

s do m i s re s w e ll c l t iv te d
a n nd s t hickly
a eo led u
a a
p p a ,
a a

as ot h e r l n d s my s w e r i t h t t h e re c b e n
a ,
an lo g y s a an o ana

b e t w e e n ki n gdo m who s e m o n rch i s p ro p ri e tor o f fe w

a a a

dom i s n d ki gdo m wh e r e t h e m o rch po s s e s s e s i

a n ,
a a n na ,
n

h i s o w r igh t e v e ry cr e f t h e s oil
n ,
I F r ce t h e l w s a o . n an a

a r s
e r e s o bl e t h t t h e K i n g i s t h e firs t t ob e y t h e m
o a na ,
a o

h i do m i s r e h e ld wi t ho u t t h e viol t io
s a n a f n y righ t ; a n o a

h i s f r m e r s or s t e w rd s m y b e s e d
a t l w d th e
a a u a a ,
an

a gg ri e v e d r t i s or p e s n t i s s u r e t fi d r e dre s s g i t
a an a a o n a a ns

i j t ic e d opp r e io n B ut i n e s t e rn co u t ri e s t h e
n us an ss . a n ,

w e k d t h e i j re d r e wi t ho u t y r e f g e wh t e v e r ;
a an n u a an u a

an d t h e o ly l w t h t d cid e s l l co n t rov e r s i e s i s t h e c a n e
n a a e a

n d th e c ric e f o
a e r or o a v n
a
p g
T h e r e c e r t i ly how e v e r s o m e m y s y r e s o m e d
.

a n a a ,
a a
,

v n t g e s p e c li r t o d e sp o t ic gov e r m e t s : t h e y h v e
a a u a n n a

fe w e r l wy e r s a d fe w e r l w s u i t s
a ,
d t ho s e fe w
n e a -
,
an ar

m ore sp e e dily d e cid e d We c o t i d e e d t gre t l y . ann ,

n ,
oo a

a d m ir e t h e ol d Pe rs i p rove rb N a l a c K o ta B ette r E 3 an ,
-
i u -

l c De a z 1
za S p e e dy i j st ic e i s p r e fe r bl e t o t rdy
r
‘
n u a a

j t ic e
us Pro t r c t e d l w s i t s a r e I a d m i t i n s pp or t bl e
.
’
a a -
u , ,
u a

1
O mor corr tly t r
r, as lit r t d N é k qqi k t k oi l t
e ec a ns e a e ,
-
a o a z ar az

ka yqi d a r ds .
23 8 LETT E R T O CO L BE RT

e x p e c t e d N o do b t t hi s s m m ry m od e f p roc e e di g
. u ,
u a o n

e xci t e d t h e d m ir t ion f r t r v e ll e r s n d t h e y r e t u r e d
a a o ou a ,
a n

t o F a c r e xcl i m i n g
n e, 0 wh t ae xc e ll e n t d q ick
, ,
a an an u

a d m i i s t r t io of j st ic e ! O t h e p righ t K d i ! M od e l s
n a n u ,
u a s

f t h e i m i t t io n f F e ch m gi s t r t e s ! n ot co n s id e ri g
’
or a o r n a a n

t h t i f t h e p rt y r e lly i
a t h e wro n g h d p o s s e s s e d t h e
a a n a

m e n s f p t t in g
a o co p l e of crow n s i t o t h e h a n d s f t h e
u a u n o

K d i or h i s cl e rk s
a nd f b u yi n g wi t h t h e s m e s m t w
,
a o a u o

f l e wi t e s s e s h e wo ld i di s p t a bly h v e g i n e d h i s
a s n ,
u n u a a

c a u se , or p rolo n g e d i t s lon g s h e p l e s e d a a a .

Ye s My L ord t o co cl u d e bri e fly I m t r e p e t i t t a k e
, ,
n us a

a w y t h e righ t f p riva t e p ro p e r t y i n l n d d y i t ro
a o a a n ou n

d u c e s s re n d n e c e ss ry co s e qu e c e t yr n y s l v e ry
,

,
a a u a a n n ,
a n ,
a ,

i j t ic e b e gg ry d b rb ri s m t h e g ro u n d will c e e t o
n us ,
a an a a : as

b e c u l t iv t e d d b e co m e
a dr e a ry wild e rn e s s i
an word a n a ,

t h e ro d will b e o p e e d t o t h e r i
a f K in g s a n d t h e d e
n u n o

s t r c t io n o f N t io n s
u It i s t h e ho p e by which
a . m is a an

a i m t e d t h t h e s h ll r e t i
n a ,
t h e fr u i t o f h i s i n d s t ry
a a d a n s u ,
an

tr ansm it t h e m t o h is de c e n d n t s t h t for m s t h e m i s a ,
a a n

fo u d t io n o f e v e ry t hi g e xc e ll e t
n a d b e e fici l i t hi s
n n an n a n

s blu a ryun t te ; d i f we t k e
s a r e i e w f t h e di ffe r e n t
an a a v o

ki gdo m s i n t h e world we s h ll fi n d t h t t h e y p ro sp e r
n ,
a a

or d e cli e cc ordi g s t hi s p ri cip l e i s a ck n owl e dge d r

n a n a n _
o

co t e m e d i n
n n word i t i s t h e p re v l c e or e g l e c t
: a ,
a en n

o f t hi ri n
sci l e which ch n ge s n d d i v e rs i fi e s t h e f c e a a a
p p
of t h e e a rth .
240 DE S CRI PT I O N O F

P a r is i n b e a ut y e x t e n t a d u m b e r of i h bi t n t s I
, ,
n n n a a .

h s t e t h e r e for e t gr t i fy yo r c rio s i t y p o t h e s e
a n, ,
o a u u u n

p oi t s n d, Ian m yp e rh p s i tae r s
p e r e f e w o at h e r m t t e r
n s s a a

which yo will t fi d l t og e t h e r u n i t e r e st i g
u no n a n n .

I t r e t i g o f t h e b e t y f t h e e t ow s I m u st p r e m i s e
n a n au o s n ,

t h t I h ve s om e t i m e
a a be e t o i he d t s h e r t h e c on n as n s o a

temptu s m ou er i which E u ro p e
a nn n in th e I di s pe k ans n e s a

o f t he se nd oth e r pl ce s
a T h y co m p l i a t h t th e . e a n a

b ildi n gs e i fe rior i b e ty t t ho s e f t h e W e s t e r
u ar n n au o o n

world forg t t i g t h t di ffe re t cli m t e s r e q ir e di ffe r e t

,
e n a n a u n

s t yl s f e rchi t e c t r ; t h t wh t i s e f l d p rop e r t
o a u e a a s u u an a

P i a r s, L do or A m te d m wo ld b e e n t ire ly u t f
on n, s r a , u o o

p l c e
a t D e h li
a i s o m ch t h t i f i t w e r e n u
p o s s ibl e f r n
y a o a

on e o f t ho s e gr e t c p i t l s t ch g e p l c e wi t h t h e
a a a o an a

m e t r o p oli s f t h e I d i s i t wo ld b e co m e
o n e e c e s ry t
,
u n s a o

t hrow dow t h e gr e t e r p rt o f t h e ci t y
n a d t r e b ild i t
a ,
an o u

o n t o t lly di ffe r e n t p l
a a Wi t ho t do b t t h e c it i e s f
a n. u u ,
o

E ur o
p e m
y bo s t gr e t b e
a a t i e s ; t h e s e how
a e v e r auf , ,
o

an a
pp p ro ri t e ch r c t e r s u i t e d t
a a acold cli m ,
t e o a a .

D hli a l s o m y p o s s e s s b e u t i e
e a d p t e d t w rm cl a s a a o a a

Th e h e t i s s a i t e se i H i d o st t h t n
o n n e
n t n u a n, a o on ,
no

e ve t h e K i g w e r s t ocki g s ; t h e o ly cov e r f r t h e
n n ,
a s n n o

fe e t b e i n g b b ch 1 or s li p p e r s whil e t h e h e d i p o
a ou es , ,
a s r

t e t e d by
c s m ll t rb a f t h e fi e st
a u d m o s t d e lic t e
a n, o n an a

m t e ri l s
a a T h e o t h e r g rm e t s
. e p ro p or t io a bly li g h t n ar na .

D ri g t h e s m m e r s e o
u n u i t i s s c rc e ly p o s s ibl e t o k e e p
as n, a

t h e h n d on t h e w ll
a f n p r t m e t or t h e h e d o
a o a a a n ,
a n a

p illow F
. m or e t h n s i x s cc e s s iv e m o t h s e v e rybody
or a u n ,

li e s in t h e o p e i wi t ho t cov e ri g— t h e co mm o p e op l e
n a r u n n

i n t h e s t r e e t s t h e m e rch ,
ts d p e rs o s f co di t io n
an an n o n

s o m e t i m e s i n t h e ir co r t u

t h e ir t e rr c e s which a e ,
ar

onl y s p p o s e t h e s t re e t f
u s o

p ort e d hi t h e r wi t h t h e ir clo s e ho
,
e d e dl e s s t ori e s us s an n s

wo u ld t h e y b e h bi t bl e ? or wo ld i t b e p o s s ibl e t s l e p
a a u o e

i n t h e m d ri g t h e n igh t wh eu n th e b s e c e f wi d ,
n a n o n

P p h l i t r lly f t 1
a
’
os e a oo -
cov er .
 DE H LI A N D A G RA

i cr e e s t h e h e a t l m os t t
n as ffoc t io ? S p p ose
a e o su a n u on

j t r t r ed
us e hors e b ck h l f d d wi t h h e t
u n on d a ,
a ea a an

d t us d dr e ch e d
,
an su l in p er
p ir t io ; ,
d t
ash e u a ,
n s a n an n

i m g i e t h e l x ry f s q e e i g u p
a n u u rrow d rk s t ir
o u z n a na a a

c a se t th fo r t h or fi ft h t ory t h e r e t r e m i
o e u lm o t s ,
o a n a s

chok d wi t h h t I t h e I d i t h e r e i
e ea . s ch t ro bln n es , s no u u e

s om e t sk t p e rform Y h ve o ly t w llow q ickly

a o . ou a n o s a u

a dr g h t f fre s h w t e r or l e m o d e t
au o dr e ss w s h
a ,
na o un a

f ce h ds
a ,
d fe e t
an d the
,
an im m e di t e ly d p p o ,
an n a ro u n a

s of a i o m e h dy p l c e wh e r e e or t w e rv t f
n s s a a ,
on o s an s an

y ou wi t h t h e ir g r e t p h a or f s B t a an s
1 an . u

e d e vo r t
n iv e u cc r t e d e s cri p t io f ou an a u a n o
a
g y o

th t y a m y j dg ou f yo r lv e h w f i t h s
a u e or u se s o ar a a

t tho
pp e ll t
e a io f b e t i f al ci t y n o a au u .

It i s bo t fort y y e a r s g t h t Ch h J h
a u f t he r f th e a o a a -
e a n, a o

p r e s e t G t
n M g l A r ea
g Z b co c e
o iv e do t h ,
e d e i g fur en -
e e, n s n o

i m m ort li i g h i n m e b y t h e e re c t io f ci t y e r t h
a s n s a n o a n a e

s it e f t h e n ci e t D h li T hi e w c p i t l h e c ll e d ft r
o a n e . s n a a a a e

hi s w o m e Ch h J h
n na A b d or f ,
bre vi t y J h
a -
e a n- a , ,
or ,
e an

Ab d t h t i s t
a
y t h
a e colo y f C h
o sah J h ,
H r e h n o a -
e a n. e e

r e olv e d t fix h i co rt ll e g i g s t h e r e o f i t
s o s u ,
a n a as n or s

r e m ov l fro m Ag a t h t t h e e xc e s iv e h e t t which t h t
a r ,
a s a o a

ci t y i e x p o e d d ri g m m e r r e d e r e d i t fi t f t h e
s s u n su n un or

r e s id c e f m o rch O wi g t t h e ir b e i g
en o a na e r t. n o n so n a a

h d t h e r i of old D h li h v e s e rv e d t b ild t h e w
an ,
u ns e a o u ne

cit y d i t h e I d i t h e y s c rc e p k y m ore f D h li
,
an n n es a s ea an o e ,

b t o ly f J h
u n Ab d o how e v e r e t h e ci t y
a n- f Jh a ,
as o e an

Ab d i a t ye t k ow t
s no s I i te d t n
p e k f i tn d e r o u ,
n n o s a o un

t h e old m e f D hli wi t h which we

na o e f m ili r
e ,
ar a a .

D h li t h e e i , e t ir e ly n e w ci t y s i t
n, s an t e d in fl t
n , ua a a

co t ry un th e b ,ks f th e G m
on r iv e r which m
an
y b
o e e na , a a

co m p re d t t h e L oia n d b il t
o e b k o ly i r e, a ch u on on an n n su

a m e r t h t i t t e rm i
an n t e s i n t hi p l c e v e ry m ch i
a th e
na s a u n

form o f cr s c e t h vi g b t e b ridg f bo t t cro

a e n ,
a n u on e o a s o ss

t t h e co u t ry
o E xc p t i g t h e id e wh r e i t i s d e fe d e d
n . e n s e n

by t h e riv e r t h e ci t y i s e com p s s e d by w ll f brick

,
n a a s o .

Th i orig i l 1
m i p ri t f p h h
us n na a s n or an a s.

Q
24 2 DES CRIPT I O N O F

Th e f ort ific t io how e v e r e v e ry i co mpl e t e s t h e re

a n s, ,
ar
'

n ,
a

ar e e i t h e r di t ch e s n
n o t h e r kin d of ddi t io
or l an na
y a

d f c e i f w e xc e p t fl ki g t ow e r f n t iq e h p e
e en ,
e an n s o a u s a ,

a t i t e rv l sn f bo t a e h dre d p c e s
o a u d b k on un a , an a an

o f e rt h form i g
a
p l t for m b e hi n d t h e w a ll f o r aor fi e n a s, u v

f e t i n t hick e s
e A l t ho gh t h e s e work s e n co m p s s n t
n s . u a o

o ly t h e ci t y b t t h e ci t d e l ye t t h e ir e x t e t i l e s t h n
n u a ,
n s s a

i e n e r lly s o se d
a I h v u cco m li h d t h e circ i t
s
g pp e
p e . a a s u

wit h e s e i t h e p c e f t hr e ho rs d o t wi t h t di g
a n s a o e u ,
an n s an n

I rod e o hors e b ck I do n t t hi k m y p rogre ss e xc e e d e d

n a , o n

a l e g e p e ho u r I t hi s co m p t t io I do n t how e v e r
a u r . n u a n o

i cl d e t h e s b rb which e co s id e r bl e , co m p ri s i n g
n u u u s, ar n a a

lo g ch i f b ildi g s t h e s id e f L h t h e e x t e iv e
n a n o u n on o a or , ns

r e m i s f t h e old ci t y d t hr e e or fo u r m ll r s u b rbs
a n o ,
an s a e u .

By t h e e ddi t io s t h e e x t e t f t h e ci t y i s s m ch
s a n n o o u

i cre s e d t h t a st r i g h t li e m y b e t r c e d i i t f m or e
n a a a n a a n o

th an a l e g e n d h l f ; d t ho g h I c o t n d e rt k e
a u a a a an u ann u a

t d e fi e e x c t ly t h e circ m f r e c e b e c
o n a e the e b u rb s u e n ,
a us s su

r e i n t r s e r s e d wi t h e x t e n s iv e g rd e s
e d o n s a ce s,
a
p p e p a n an

y yet m ou t e t h t i t
us i s v e ry grse t a ea .

T h e ci t d e l which co n t i n s t h e M h l l hr S r g li
a ,
d a e o e e a o, a n

t h e o t h e r roy l p rt m e t s f which I h ll h v e occ io

a a a n o s a a as n

t o s p e k h e r e ft e r
a i s ro d or r t h e r e m icirc l r It
a un a s u a

v
.
, ,

co m m d s an
p ro s
p c t o af t h e r i r f ro m which
e i t i s e ,

s e p r t e d by dy p c f co id e r bl e l e g t h d
‘

a a s a an s a e o ns a n an

wid t h O t h e s e . d s e e xhibit e d t h e co m b t f
n sa n ar a s o

eleph t an d t h e r e t h e corp b e lo n gi g t t h e Om hs
s, a n s n o ra

o r lord d t ho s s, a n f t h e R j s or ge ti le p ri c e s p s i
e o a a n n ,
as n

r e vi e w b e for e t h e S ov e r e i who wi t e s es th e e c t cl e n s s
g p n, a

fro m t h e wi d ws of t h e p l c e n oT h e w ll s f t h e ci t d e l a a . a o a ,

a s t t h e ir
o t iq u e d ro an d t ow e rs r e s e m bl e t ho s e f
an un ,
-
o

t h e ci ty b u t b i g p r t ly f brick d p a r t ly f a r e d s t o n e
‘

,
e n a o ,
an o

which re s e m bl e s m rbl e t h e y h v e b e tt e r pp e r n c e a ,
a a a a a .

T h e w ll f t h e fort re s s lik e wi e e xc e l t ho e o f t h e t ow n
a s o s s

in h e ig h t s t re gt h nd t hick e s s b e i g c p bl e f o
'

n a n ,
n a a
, ,

a d m i t t i g sm ll fi e l d p i e c e which e p oi n t e d t ow a rd
n a -
s, ar

t h e ci t y E xc e p t o n t h e s id e
. f t h e riv e r t h e ci t d e l o ,
a
24 4 DE S CRI PT I O N O F

p ce
i e c rp e t h n dli g s om e old m t h e m t ic l i st r u
of a ,
a n a a a n

m e n t s n d h vi g o p e b e for e t h e m
, a a n l rge book which n a a

re p re s e n t s t h e ig s f t h e odi c I t hi s w y t h e y tt r c t
s n o z a . n a a a

th e t t e t io
a f t h e p sse n g e r
n n o nd i m p ose p o t h e a s, a u n

e o l e by who m t h e y e co n id e r e d m n y i f llibl e
p p , s s ar s a o a n a

o r cl e s
a T h e y t e ll oor e r s o n h i f or t n ea f r ss a
.
p p p y s u o a a

( which i s wort h bo u t e s l ;
) d a f t e r e x m i in on
g t h e o an a a n

h n d n d f c e f t h e p p lic t t r i g ov e r t h e l e v e f
a a a o a an ,
u n n a s o

t h e l rg e booka d p r e t e di g t o m k e c e r t i
, an c lc u l n n a a n a a

t io n t h e e i m p s t or d e cid e p o t h e S h t 1 or p ro p i t io
s, s o s u n a e us

m o m e n t f co m m e ci g t h e b i e ss h e m y h v e i n h d
o n n us n a a an .

S illy wo m e wr pp i g t h e m e lv e s i n whi t e clo t h from

n , a n s a

h ea d t foot flock t t h e st rolog e r whi p e r t t h e m l l

o ,
o a s, s o a

the tr ct io s f t h e ir liv e s
a n sa n d di clo s e e v e ry s e cr e t
o ,
an s

wi t h n m ore re s e rv e t h i s p r c t i s e d by
o cru p u lo an a a s us

e n it e t in t h e r c f h co f or T h e ig or t an
p n
p e s e n e e r e s o n s . n

an d i f t t e d p e o p l e r e lly b e li e v e t h t t h e s t r s h v e
n a ua a a a a

a n i fl e c e which t h e
n u n s t rolog e r s con t rol a ca n .

Th e m o s t ridic lo s f t h e s e p r e t e d e rs t o divi n t io u u o n a n

w s a h l f c st e P o t g e e
a a -
a fu gi t iv e fro m G oa r u T hi u s ,
a . s

fe llo w s t n h i s c rp e t a o gr v e ly s t h e r e st a d h d as a a ,
an a

m y c st om e r ot wi t h t n di g h e co ld i t h r r e d
an u s n s a n u ne e a

n or wri t e H i s o l y i s t r m e n t w s n old m r e r s com

. n n u a a a in
’
a

p ass
2
,
d h i s anbook s f s t rolo g y co p l e f oldo R o m iah a u o s

p r y e
a r book s i n -
t h e P t g e l g u g e t h e p ic t r e s
or u f u es a n a ,
u o

which h e p oi t e d t s t h e ign s f t h e E p n ou aodi c s o u ro ea n z a .

A ta l B es ti ta l A t olog o h e a s,
3
bl u s hi n g ly ob e rv e d t
s r u ,
un s o

t h e Je s i t t h e Re v e r e d F t h e r B
u ,
é who s w h i m a t h i s n a uz ,
a

work
d
.

1
Sd 16 1.
’
R ea o t, s e e

hi d p
od i fi d
.

2
The C m f orm of th e ma ri r comp ’
for
d ivi io rly riod
n e se us e a e ne s a ss

p u rp os e s o f na t n f m ro an ea
p e . S e e p 1 6 9 cl s eq o f a
. .

t h e M a r i n er s Comp a ss ,
’
Lett er t o B a ron H u m bold t , t h e I n v en t i on f
dy hr l
on o

by M K la p r oth P ri D o D up e, r 1 83 4 O t e O e n ta ri
hv d
a . s, n e -
.

io rt th e sa me.

ch ch rol iv l
na t n s a p p ea o a e on e

3 ‘
Fo r b r
u te s , su a st r ’
a en t to L i ke ma ster ,
rov
su an og e , e qu

li ke ma n , or th e H i n d os t a n e e p e rb , S uch a cou n t ry, su ch a d r ess

(ja i s a d i s wa i s d h i bh ‘
es ) .
 DE H L I A N D AG RA

I p ki
am g o l y s f t h e
ea p oor b az
n a t o l o
g n
e o ar- s r rs .

T ho who fre q e t t h e co rt f t h e gr d e e s e c
se u n u o an ar on

si d d by t h e m e m i e t doc t or
ere d b e co m e w e l t hy n n s, an a .

T h e whol f A i i s d e g r a d e d by t h e s m e
e o s a
p e r s t i t io a su n.

Ki g n d s obl e gr t l rg e l ri e t t h e e cr ft y
an n s an a sa a s o s a

di i rs d v e r g g e i n t h e m os t t rifli g t r s c t io
v ne ,
an ne en a n an a n

wi t ho t co l t i g t h e m T h y r d wh t e v e r i s wri t t e
u n su n . e ea a n

in h e v e ; fix p o t h e S h l d olv e e v e ry do bt by
a n u n a e ,
an s u

op e i g t h e K o
n n ra n .

T h e t w p ri ci p l s t r e e to f t h ci t y lr e dy m e t io e d
n a s o e ,
a a n n

as l di g i t o t h q r m y b e fi e d t w e t y or t hirt y
ea n n e s ua e, a v -
an -
n

ordi ry p c e i wid t h T h e y
na a s i t r igh t li e
n . r un n a s a n

n ea rly s f th a
y e c n r ar a sch b t t h e e le e di g t a ea u on ea n o

the L h t e i s m ch t h e lo
a or ae r I r e rd t uho es n n o us
g g g . a

th tw
e tr et re e x c t ly
o s li k e A i
e s a P l ce R oy ls a a . s n o ur a a ,

t h re e e rc d e s bot h id e ; wi t h t hi s di ffe r e c e h w
ar a a on s s n ,
o

e ve r t h t t he y
,
o ly brick d t h t t h e t p e rv e f
a a re n ,
an a o s s or

a t rr c e e d h s
a ddit io l b ildi g Th e y l o di
an a no a na u n . a s

fro m t h e P l c R oy l i t h vi g
a e i t e rrup t e d
a e n no a n an un n

o p e i g from e t t h o t h e r b t e g e r lly e p r t e d
n n on o e ,
u ar en a s a a

by p rt i t io i t h e p c e s b e t w e e which e op s hop s
a n s, n s a n ar en ,

wh e r d ri g t h d y r t i
e, u nwork b k e rs s i t f t h e
e a ,
a sa n s ,
an or

d p t ch f t h e ir b i
es a o d m e rch t s e xhibi t t h ir u s n e s s, an an e

w re s Wi t hi t h e rch i
a . m ll door op e i g i t o w r e
n a s a s a ,
n n n a a

ho se i which t h e w r e e d e p o s i t e d f t h i
u ,
n es a s ar or e n

T h ho s e f t h e m e rch t s
e u e b il t ov e r t h e e w r e
s o an ar u s a

ho e t t h e b ck f t h e rc d e s t h e y look h a d o m e
us s, a a o a a : n s

en o g h fro m t h t r e e t d p p e t ol e r bly co m m odio s

u e s ,
an a ar a u

wit hi ; t h y e iry t di t c e fro m t h e d t d

n e ar a ,
a a s an us ,
an

co m m ic t e wi t h t h t rr c roo f ov r t h e s ho p
un a e e a e- s e s, on

which t h e i h bi t t l e e p t i g h t t h e ho e s how e v r
n a an s s a n us ,
e ,

a re n o t co t i d t h e whol l e g t h f t h t r e e t A f w
n n ue e n o e s s . e ,

an d o ly f w o t h r p rt
n a f t h e ci ty h v e g ood ho s e s
e ,
e a s o a u

r i d
a se t rr c th onb i ldi g s o r t h
e a hop b e i g
e s, e u n ve e s s n

o ft e t l w t b e e fro m t h t r e e t T h e rich
n oo o o s en e s

m e rch t s h v t h ir dw lli g s e l e wh e r e t o which t he y

.

an a e e e n s ,

re t ire ft e r t h ho urs f b i n e
a e o us s s.
7
M
 DE SCRI PT I ON O F

Th e r e a re fiv e r
lo g r s o st r igh t s
st e e t s , n ot so n no a a

t h e t w p ri ci p l o e s b u t r e s e m bli n g t h e m i n e v e ry o t h e r
o n a n ,

re s p e c t O f t h e m b rl e s s s t r e e t which cro s s e ch
nu e s a

o t h e r m y h v e rc d e s ; b t h v i g b e e b il t t
.

,
an a a a u a n n u a

di ff r e t p e riod by i n divid u l s who p id n r e g rd t o

e n s a a o a

s y m m e t ry v e ry fe w ,e s o w e ll b u il t s wid e or s s t r igh t
ar ,
o ,
o a

a s t ho e I h v e d e s crib e d
s a .

A m id t h e s e s t r e e t s e di sp e r s e d t h e h bi t t io s f ar a a n o

Ma ns e bd a s or p e t t y Om hs o ffic e r s f j s t ic e rich
r ,
ra ,
o u ,

m e rch n t n d o t h e rs ; m
a s, a y f which h v e t ol e r bl e an o a a a

r a n ce
ea V e ry fe w r e b il t e t ir e ly f brick or st o e
a u n o n
a
pp 3 .
,

an d se ve r l e m d e o ly o f cl y
a ar d s t r w ye t t h e y
a n a an a ,

a r e iry d p l s t m o t f t h e m h vin g co r t s d
a an ea an ,
s o a u an

g a rd e s b ei
n g co
,
m m odio s ni s id e d co t i i g good u n an n a n n

f r i t re
u n uTh e t h t ch e d roo f i s u pp or t e d by
. a l ye r f s a a o

lo g h d s om e n d s t ro g c e s d t h e cl y w ll
n ,
an ,
a e
n an ,
an a a s ar

cov e r e d wi t h fi e whi t e li m e a n .

di ffe re t ho e s i s n i m m e n s e n us a

n u m b e r of m ll o e s b u il t s f m d n d t h t ch e d wi t h
a n ,
o u a a

str w i a which lodge t h e co mm o n t roo p e r s n d l l t h t

,
n ,
a a a

v t m l t i t d e f e rv t
as u u d c m p follow e r s who follow
o s an s an a -

t h e co r t d t h e rm y
u an a

t h t ch e d en t t a g e L t h a t —
.

It i s owi g t t he n o seDe h l i J s a

su bj e c t t s u c h f e q e t c fl g t i o
o r M ore t h n ix t y
u n on a ra ns . a s

t ho d roo fs w e r e co s m e d t hi s l s t y e r by t hr e e fire s
usa n n u a a ,

d ri g t h e p r e v l e c e f c e rt i i m p e t o s wi d s which
u n a n o a n u u n

blo w g e n e r lly i s m m e r S r p id w e r e t h e fl m e t h t
a n u . o a a s a

s e ve r l c m e l sa d hor s e w e r e b r t
a an M y f the i s u n . an o n

m t e s f t h e s e r glio l s o fe ll v ic t i m s t
a o a t h e d e vo ri n g
a o u

e l e m e t ; f t h e s e p oor wom e r e s b h f l d h e l p
n or n a o as u an

l e ss t h t t h y n do n o t hi n g b u t hid e t h e ir f c e s t t h e
a e ca a a

s igh t f tr ge r
o s n d t ho e who
an e ri
s, ashe d o d n t s
p p s ss e se o

s ffici e t e e rgy t o fl
u n f ro
n m t h e d er an
y g .

It i s b e c e f t h e e wr e t ch e d m d
a us o d t h t ch ho s e s
s u an a u

th t I a lw y s re p r e t t o m y l f D h li s coll e c t io n
a a es n se e a a

of m n y vill g e
a or s m ili t ry e c m p m e t wi t h
a s, a a a n a n

a fe w m or e co v e n i e c e s t h n a r e u a lly fo un d i n s ch
n n a su u
 DE S CRI PT I O N O F

wi t h co t t o m t t r e s fo r i ch e s i n t hick n e s s ov e r w h ich
a n a s u n ,

a fin e whi t e clo t h i s p r e d d ri g t h e s m m e r n d s a s ilk u n u ,

a a

c rp e t i t h e wi t e r A t t h e m o t co sp ic u o u s id e f t h e
a n n . s n s o

ch m b e r e n e or t w m t t r e e s wi t h fi e cov e ri g
a ar o o a ss ,
n n s

q il t e d i t h e form f flow e rs d orn m e t e d wi t h d e lic t e

u n o an a n a

s ilk e m broid e ry i t e r p e r e d wi t h gold d s ilv e T h e s e

,
n s s an r.

ar e i t e de d f
n n t h e m s t e r f t h e ho s e or
or y p
a e r s on o u ,
an

o f q li t y who m y h p p e n t c ll
ua a E ch m t t r e s h s
a o a . a a s a a

l rg e c hio f broc d e t l e Up o
a us n o d t h e re
a oe an n, an ar

ot h e r c hio s p l c e d ro n d t h e room cov e re d wit h

us n a u ,

broc d e v e lv e t or flow e r e d t i f t h e r e s t f t h e
a ,
sa n, or o

co m p n y Fiv e or s i fe e t fro m t h e floor t h s id e s f

a . x ,
e o

t h e roo m e f ll f
ar ich e c t i u o v ri e t y f h p e s
n s, u n a a o s a ,

t te f l
as ud w e ll p ro p or t io e d i which
an e e e n p orc e l i n ,
n ar s a n

v e n d flow e r p o t s Th e c e ili g i g il t d p i t e d
as s a -
. n s an a n ,

b t wi t ho t p ic t u r e s f m n or b e t
u u ch r e p r s e t t io
o a as ,
su e n a ns

b e i g forbidd e by t h e r e ligion f t h e co t ry
n n o un .

T hi i s s
p r e t t y f ir d e cri p t io
a f fi
a e ho se is t h e se n o a n u n

p art d
s, a n s t h e re e m
a y i D h l i ar
p o ss e s s i n g ll
an t h e n e a

p pro e rt i e s bov e m e t io e d
a I t hi k i t mn
y b e ns f e ly , n a a

a s e rt e d
s wi t ho t di p r g e m e t t t h e t ow i
,
u s a a n o ns n

q rt e r f t h e g lob e t h t t h e c p i t l f H i d o t i s
ua o ,
a a a o n us a n

d e t i t t e f h d s o m e b ildi g l t ho g h t h e y b e r
s u o an u n s, a u a

r e e m bl n c e t t hos e i E op e
s a o n ur .

T h t which a m ch co t rib t e s t o t h e b e t y
so u f n u au o

E ro p e
u t ow an t h e brilli n t n s,
pp e r n ce f t h e ho p a i a a a o s s, s

w t i g i D h li F t ho u g h t hi ci t y b e t h e s e t f
an n n e . or s a o a

p ow e r f l d m gn ific e t co r t wh e r e
u an a i fin i t e q t it y
n u ,
an n ua n

o f t h e rich e s t co m m odi t i e s i e ce ri ly coll e c t e d ye t s n ssa ,

t h e re r e a s t r e e t s lik e o r
no f S D i which h n t
u s o . en s , as o

e rh i t q l i r t f A i H r t h co t ly
p p a s e s
y p ua o n ean e e a s a . s

m rch di e i
e an
g e e r lly k e p t i n
s s w rn ho es
a d t h e a e us ,
an

s ho p s e ldo m d e ck e d wi t h rich or howy r t icl e s F

ar se s a . or

on e t h t m ke a di p l y f b e t i f l d fi e clo t h s ilk
a s a s a o au u an n s, ,

an d o t h e r t u ff t ri p e d wi t h gold
s s s d s ilv e r t rb s an ,
u an

e m broid e r e d wi t h gold d broc d e t h r e ,

e an t l st a s, e ar a ea

fi e n d t w e t wh e r e
v a no t hi n g i se n b t o t f i l
y
- -
n
s or s e o o
p u
 DE H L I A N D A G RA

bu t t e r p il e s of b k e t s fill e d wi t h ric e b rl e y chick p e s

,
as ,
a ,
-
a ,

wh t d e n dl e s v ri t y f o t h e r g r in d p l e t h e
ea ,
an an s a e o a an u s ,

ordi ry li m e t t o n ly f t h e Ge ti l s who e v e r e t
na a n no o n e ,
n a

m t b t f t h e low e r cl s
ea ,
u o f M a h om t d ca s o e a ns , a n a on

si d e b l e p or t io
ra f t h e m ili t ry n o a .

Th e r i i d e d e s, fr i t m rk e t t h t m k e s o m e how
n e ,
a u - a a a s s .

It co t i n s m n y ho p which d ri g t h e
n a a s s mm e r e w e ll u n su ar

su
pp li e d wi t h dry fr i t f ro m P i B u lk B k d e rs a ,
a , o a ra ,
an

S m k d
a ar an s ch e l m o d p i t chio s n d w l t
u as a n s, s a ,
a a n u s,

r i i pr e
a s n s, d p rico t ;
un s, a n d i n wi t e r wi t h e xc e ll e t
a s an n n

fr h g r p e
es bl ck n d whi t e b ro g h t from t h
a s, a a me ,
u e sa

co t ri e wr p p e d i co t t o ; p r
un s, a n d p pl e f t hr e en
1
ea s an a s o

or fo r ort u s d t ho e s, a n d m ir bl m lo which l t t h e s a a e e ns as

whol wi n t e r T h e s e fr i t s e how e v e r v e ry d e r ;
e . u ar , ,
a

si n l e m lo lli f crow d h l f B t o t hi
g e e g n s n or a n g n an a a . u n

i co id e r e d
s ns
g r e t t r so t i t f or ma t h ae chi f e x p eea e s e ns

o f t h e Om h d I h v e fr e q e t ly k ow
ra s, an m y Ag h
a u n n n a

s
p e d nt w t y crow en f r i t f h i br
n s on k f t u or s ea as .

I mm e r th
n su m e lo f t h e co n t ry
e e ch e p b t
ns o u ar a ,
u

th y e e ar f i f rior k i d t h r e
o an n e me s f p
n : e a re no an o ro

c ri g g ood o
u n b t by e di g t n es u P i f eed s d
n n o e rs a or s ,
an

s owi g i t i n ro d nr r d wi t h x t r ordi ry c r i n
g p p e e un e a e a na a ,

th em er ann r c t i d by t h r d G ood m lo
p a e g se e e s e an n s,

howe v e r e c rc e t h e oil b e i g
.

,
ar s a ,
lit t l e co g e n i l t h t
s n so n a a

t h e s e e d d g e e r t e s ft e r t h e fir t y e r
e n a a s a .

A mb or M g
a s,
2
e i s e o d ri g t w m o t h
an u es , a r n as n u n o n s

i s mm e r
n u d e pl ,
an t if l ar d ch e p ; b t t ho e g row n
en u an a u s

a t D h li e e i di ffe r e tar nT h e b e t co m e fro m B g l n . s en a e,

G lk d
o on d Ga ,
an d the e oa i d e e d e xc e l l e t I do
,
an s a re n n .

no t k n ow y w e t m
an e t m sor e g r e
e e bl e a a a .

A c o mmo p r c ti c t th p r
1
t d y th r d wood box
fill d with gr p i mb dd d i cott wo l rrivi g i I d i bo t
n a e o e esen a , e ou n en es

N ov m b r br g h t b y A fg h t d
e a es e e n on o a n n n a a u

k i t m ) i t h N rt h I d i
e e , ou an ra e rs .

A ” or mbd ( f om t h S
2

t h i w ll k w fr i t Fr m th T mil m m f h iy w
: a r e ans r a ra , s e o e rn n an

m f
d riv d th Port g m g A glici d m g T h pl c
na e or s e -
no n u . o e a na e, cn c ,
as

m d by B r i r sti ll r ow d f th xc ll t q lity f thei r

e e e u ue se a n a , n ze as an oe . e a es

na e e n e a re en ne or e e e en ua o

m go an e s.
25 0 DE S CRI PT I O N O F

or w ter m e lo s r e i g r t b d n c e e rly
’

1
P a teques , a -
n ,
a n ea a un a n a

t h e whol e y e r ro d b t t ho s e f D h li r e o ft wi t ho t
a un u o e a s ,
u

colo r or w e e t e s I f t hi fr i t b e e v e r fo d good i t
u s n s . s u un ,

is m o g t h e w e l t hy p e o p l e who i m p or t t h e s e e d n d
a n a ,
a

c l t i t e i t wi t h m ch c re d x p e e
u va u a an e ns .

T h e re y co fe ct io e r ho p s i t h e t ow b u t ’

e m ar an n n s s n :
n,

t h e we t m e t
s e b dly m d e
a n d f ll o f d s t
a s arn d fli e a a ,
a u u a s .

B k e rs l s o
a e n m e ro s b t t h e ov e
a ear lik r u u ,
u ns ar un e ou

o w n d v e ry d e fe c t iv e
n ,
a T h e br e d t h e r e for e i s e i t h e r . a , ,
n

w ll m d e n p rop e rly b k e d T h t old

e a or Fort a . a s

i s t ol e r a b
om
p os i t i o n t hey
a re
p ri
n ot
g f f r hs b at t e r nm ilk oe g g s ; b t es u , ,
and u

t ho g h i t b e r i e d i t h
u b r t t st e a s d is t ,
m ch as a u n a ,
an oo u

li k e c k e d e v e r t b e co m p r e d t t h e P i l e
a ,
an n o a o a n (

G on es se d o t h e r d licio
,
2
an ki d s t b m e t wi t h i P i e us n ,
o e n a r s .

I th e b z
n t h re e ho p wh r m t i s s old
a a rs e ar s s e e ea

ro s t e d d dr s s e d i
a a n v ri e t y f w y s B t t he re i s
e n a a o a . u no

t r ti g t
us t h ir di s h e
n co m p o s e d f
o e gh t I k o w f s, ,
or au n ,
o

th efl e h f c m el s hor e or p e rh p ox e which h v e
s o a ,
s s, a s n a

di e d f di e o I d e e d food c b e co s id e r e d whol e
s a se . n no an n

s o m e which i t dr ed t ho m e s no e ss a .

M e t i s old i e v e ry p rt f t h e ci t y ; b t i s t e d o f
a s n — a o u n a

g o ta fl sh t h t
s
’
f m e t t o i o ft e a
p l m e d o
p o n t h e u n s n a u

b ye r ;
u i m p o i t io which o gh t t b e g rd e d g i t
an s n u o ua a a ns ,

be c se m t to
a u d b e f b t p r t ic l rly t h e for m e r
u n an e , u a u a ,

t ho g h u t p l e a s t t
no t h e t un
s t e e h e t i g fl t
an l e t o a ,
ar a n ,
a u n ,

an d di ffic l t f di g t io 3
u K i d i t h e b e s t food b t b e i g
o es n . s ,
u n

1
P t i th w ord d by th Port g i I di f w t r
m lo d( riv d from th Ar bic l h ttikh ) wh c h F ch
a eca s e u se e u ue s e n n a or a a e

e n e e e a a - a , en e t e re n
’

a s tc

o 5 il
p
c ll d o ll ow o
u e.
y
2
So fr m th e sma t of G ab ut m t o th e
or h id ri c l r l co ry w
a e n n e sse, 9 es

P ri ea st of i n th e m st of a fin e tu un t

ci ly c l r d cor flo r r d
n t -
a s, ag u a , no

a nd ent e e b a te for i ts a nd b I t wa s th e
h d r ri i h r y j ly
an n, u , ea .

ua r t e s o f th e B t s m th e 2 d 18 1 5

h di c l i lo
ea a on u
q
-
.

3 r i
A t th e p esen t t m e i n N o rt In th e om n t of th e A ng
di h wi h o fl h p l d o
e rn a
p a
In an ou s e r
fe i s t a t g a ts
’
es is a me o ff u
p n th e buye as

mu tt o n.
 DE S CRI PT I O N O F

h e r e e p r t ridg e s which e s m ll e r t h n o u rs b u t
T ar a ,
ar a a ,

b e i g c a gh t wi t h e t s d bro gh t liv e fro m di st c e

n u n ,
an u a a an ,

ar e t s no good fowl s
o Th e s m e t hi g m y b e r eas . a n a

m rk e d of d ck s
a d h r e s which u e bro gh t an liv e i a ,
ar u a n

crowd e d c g e a s .

Th e p e o p l f t hi s n e ighbo u rhood
e o e i di ff r e t fi s h e ar n e n r

m e n ye t good fi sh m y s o m e t i m e s b e bo gh t p rt ic l rly a u ,
a u a

t w s or t
o c ll e d i g a l n d a
s, a
1 T h e form e r r e s e m bl e s
s n -
a a r u .

our
p ik e t h e l tt e r ur c r
p Wh e t h ea w e t h e r i s cold
o a . n a ,

t h e p e o p l e will n o t fi s h t ll i f the y c void i t ; f a a an a or

t he y h v e m ch gre t e r dr e d f cold t h
a a u E p e a a o an ur o a ns

h v e f h e t S ho ld y fi h t h e h pp e n t b e e e i
a o a . u a n s n a o s n n

t h e m rk e t i t i s i m m e di t
a ,
a

who e p rt ic l rly fo d f i t ; why I c n o t t e ll

ar a u a n o ,
a n .

Om h ra lo e co t riv e t forc e t h fi s h rm e
s a n n t t o e e n ou a

t i m e s by m e s f t h e ko h t h e lo n g whi p l w
an o rr a ,
a

s us e de d t
n t h e ir door
p a .

Y m y j dg e fro m wh t I h v e
ou a u id wh e th e r lov e r a a sa ,
a

ee o ugh t t q u i t P i f t h e s k e f vi i t i g
r o a r s or a o s n

U q e t io bly t h e g r e t
n u e i s t h e e j oy m e t
na f a ar n n n o

b t int i s by di t f t h e u m b r s i t h e ir n o nu e n
g
s e r ic e
v by 1 ,
( d by di t f m o e y 1L n n o n .

D hli t h e re i
e m t e ith r be us e

a bl e n m I s p ri g f m o e y ye t do e s i t o ft e h p p e
,
or a a n o n n a n

t h t I h ve
a t wh e r e wi t h l t
a s t i s fy t h e cr vi
no
g s f a o a a n o

h g e r t h e ba z
un b e i g s ill s p p li e d
,
d fr e q e t ly
a rs n o u ,
an u n

co t in i g ot hi g b t t h e r f s e f t h e gr d e e s Wi e
n a n n n u e u o an . n ,

t h t e s s e t i l p rt f e v e ry
a n t e rt i n m e n t c
a b e ob t i e d
a o en a , an a n

i o e f t h e s ho p s t D eh li l t ho gh i t m igh t b e m d e
n n n o a ,
a u a

fro m t h e n t iv e gr p e w e r e ot t h e
a se f t h t liq or a ,
n u o a u

p rohibi t ed eq lly by t h e G ti l e d Mua h m t l w I en an a o e an a .

dr k s o m e t Am d ba d d G lk d i n D t ch d
an a e -
a an o on a ,
u an

E n gli h ho s e s which w s t ill t s t e d If wi e b e

u s, a no -
a . n

1 ’
S i ng a la i s th e s i ng i (S i l u r u s p u ng en t i ss i mu s a n d ra n th e
w ll k ow il l o id d
-
,
’

( n r oh u Cypr i n u s d en t i cu l a t u s st th e
ord i ry i v r or h r di
e -
n c ns e re

b e st na r e fi sh i n N t e n In a .
 DE H L I A N D A G RA

s o m e t i m e s fo d i t h e M g ol e m p ir e i t i s e i t h e r Chi a s
un n o ,
r

or C y Th e form e r i s e t by l d fro m P i t
a na r . s n an e rs a o

B d an A b sy wh r
er i t i s e m b rk e d f
a ,
e So e te from a or u ra ,

which p or t i t r e ch e D eh li i fort y s i d y T h e C y a s n -
x a s . a na r

wi ne i bro g h t by t h e D tch t o S o te ; b t bo t h
s u u ur a u

t h e e wi es n de r th t
s a re we s y t ho m e t h e
so a a ,
as a a ,

t t e i s d t roy e d by t h e co s t
as es A bo t t l e co n t i i g . a n n

a bo t t hr e e P i p i t s 1 c o t b e p rch e d d e r s i
u ar s n ann u as un x

or e v e crow n
s n T h e liq or p e c li r t s . t hi co t ry u u a o s un

is A c ra
p iri
,
t dr aw by
s di t ill t io fro m a r efi ed
n s a n un n

su
g r ; a t h e s l e f which i s
a l o t ric
o t ly f orbidd e d a s s n, an

no ne b t Ch i ti u d r e op ly t dri n k i t A c i
r s a ns a en o . ra s

a
p iri
S t s h h a n d b r iars
g t h ta m d e fro m cor n i
u n n as a a n

P l do an d th e
, se
an f it t th e le t u xc e occ s ioo o as e ss a ns

n e rvo u s d i c r bl e di ord e r s
an n
2
A wi s e m
u a will h re s . an e

a cc s t o m hi m s e l f t t h e p re n d fi e w t e r
u o t the u
'

a n a ,
or o

e xc e ll e t l e m on d e 3 which co st lit t l e n d m y b e dr k
na ,
s a a un

wi t ho t i j ry T y t h e t r t h fe w p e r o i t h e e
u n u . o sa u , s ns n s

h t cli m t e f e l
o a t ro g d e s ir
s ef r wi e a d I h ve
s n e o n ,
an a no

do b t t h t t h e h p p y i g or c e which p re v il f m y
u a a n an a s o an

di t e m p e rs i f irly s crib bl e t t h e g e e r l h bi t s f
s s a a a o n a a o

s obri e t y m o g t h e p e op l e
a n d t t h e p ro f s e p e r p ir t io ,
an o u s a n

t owhich t h e y e p e rp e t lly s bj e c t 4 Th e go t t h e
ar ua u . u ,

1
Ab t t hr
ou i m p i l q rt E g l i h
ee er a ua s, n s .

2
S e e p 44 1
d rd i rily d li w r (l i
. .

3
Ma of s q u ee z e m es a nd a te th e i mbn
’
me )
( w r) ho who c ld rd h r
e o na
,
n

f i i r te of th e es en t day Fo r t ffo i t, t
w r v rio h r ro w r r i dd d j ic
en a
p . se ou a e e

b e ts a te a nd be to th e
li o r l ik
e e a us s e se s ug a ng a e u e

of m e s , p m e g a n a te s , a n d t h e
ry r wri i o l y o li h y
e.
4
F e , t n g o f th e m r t a i t m th e E n g t B o mb a a nd

r dj c y wi h di hi or li y
a ng s a

th e p a ts a a e n t , s a s :
‘
N ot t s ta n g t s M ta t to th e
o ry P o l r li d l iv od
n

E ng l i slz , t h e C un t
p e a nd n a tu a Por t ug a l s to
d w rd h ir r c i d l i
e se e a g o

O l d Ag e , s u p p o s e t o b e t h e Re of t T empe
h lv i h r o ri k d vo ri l h do
a e an e n u
g ng

t e ms e e s n e t e i n S t r g D F we
li v r h r hr Pl r h h
n n s , n or e u ng es as .

Bu t I b e at we E x o t i ck b t me t o
r l il r hr
e e e a re e e, a s a n ts ou g o

us , n ot a g e ea b e ir t o th e So Fo r t o t h e L u s t and F and

or k i d
: e es e ,

o i i
ft e n t m e s t h e T e m p e ra t e s t , t h e Cl m e m M ; b u t to O l d
i l — w
e un n en

a ndWo m en i t s e em s f to b e m ore s u ta b e .
’
A a ccou nt o E d d

ro k kl y oci y
ne

Ind ia and
( Pe r s i a ied . C o e, Ha u t S et , 1 909 ; v o l. .
p .
 DES CRI PT I O N O F

st o com p l i t s i t h e kid e y c t rrh a d q rt n

ne, a n n n s, a a s n ua a

é s re e rly
a k ow a d e r s o s who
un r riv e i n t h
n an n e
a
g u n ; p n a

co t ry fil i t d wi t h n y f t h e s e di ord e rs
un a c e w th e
a o s ,
as as

c se wi t h m e s oo e x p ri e c e a co m p l e t e c r e E v e n t h e
a ,
n e n u .

v e e r e l di s e e co m m o s i t i s i H i d us t i
n a as t f n a n n o a n, s no o

v ir l e t ch r ct e r or tt e d e d wit h s u ch i j rio
,

s o u n a a a ,
a n n u us

co s e q e n c e s s i n o t h e r p rt s f t h e world Bu t l t ho g h
n u ,
a a o . a u

t h e re i gre t e r e j oy m e t f h e l t h ye t t h e r e i s l e s
s a a n n o a ,
s

vigo r m o g t h e p e op l e t h i n r cold e r cli m t e s

u a n d an ou a an

t h fe e bl e n e s s
e d l g u or bo t h o f body n d m i d c s e
an an a n ,
on

q u e n t p o e xc e iv e h e t m y b e co s id e r e d p e ci e f
u n ss a ,
a n a s s o

un r e m i t t i g m l dy which t t ck s ll p e rs on s i d i s cr i m i
n a a ,
a a a n n

a t e ly ,
d m o g t h e r e s t E ro p e n s n t ye t i n u r e d t
an a n u a o o

th e h e t a .

Work s ho p s occ p i e d by skil fu l r t i s n s w o ld be v i n ly

,
u a a ,
u a

i n D hli whic h h a s v e ry li t t l e t o bo a s t
e ,
f i o n

T hi i t owi g t y i bili
s t y i n th e
s no n o an na

eo le t c l t iv t e
o t h e r t
u s f t h e r a re i e n io u s m e n i n
p p e g a ,
or a n

e v e ry p r t f th e I di s
a N m e ro u s
o e t h e i st
n ce s
e . u ar n an

o f h d s om e p i e c e s
an f work m s hi
p m d e by p e r
o o s an a s n

d e s t i t u t e f t ool s d wh o sc r el
y ,b ean s id t h v e o ca n . a c a o a

re c e iv e d i t ru c t io fro m ns m ter S om e t im e s t h e y
n a as .

i m i t t e s p e rf ct ly r ticl e s f E rop e n m n f c t re
a o e a o u a a u a u

t h t t h e di ffe r e c e b e t w e e
a t h e origi
n l n d co py c n n na a a

h rdly b e di s c e r e d A m o g o t h e r t hi g t h e I d ia s
a n . n n s, n n

m k e e xc e ll e t m s k e t
a d f owli g p i e c e s
n u d s ch s, an n -
,
an u

b e a t i f l g old orn m e t s t h t i t m y b e do u b t e d i f t h e
u u a n a a

e xq u i s i t e work m n s hi p f t ho e r t ic l e s a b e e xc e e d e do s a ca n

by n y E ro p e g old m i t h I h v e o ft e n d m ire d t h e
a u an s . a a

b e t y s o ft e s s n d d e lic cy f t h e ir p i t i gs
au ,
n ,
a d a o a n n an

m i i t re s
n a u d w s p r t ic l rly tr ck wi t h t h e e x ploi t s
,
an a a u a s u

o f Et b p i t
a r,e d hia n
e ld 1
by c e l e br t e d r t i s t who
on a s a a a ,

w r
i In th e Ti mes rch wi ll o d of t h e 2o t h
'

Ma 1 89 1 , be f
i r i cco h i ld c ll d y hi ld h j
ne sp a p e un an

n te e s t n g un t of a th e R a m a
‘

c l d wo k r i r J y or work
a s e ,
a e ana s e , t en us t

mp e te th e of th e p e m e s ta t e ma n , G a n g a
h Kh i work d r di io r
o r e e
, p
Ba k s wh o at ii te d th e th e r e ct n o f S u g e on

M jo dl y i d cy r o
, , e xe c un e

a r T H H en
. . o or ry e , th e R es en Su ge n, a nd H n a
25 6
c
DE S CRI PT I O N O F

a rt i c

e u r
l
w
f q i e s t h e e rvic e s f n rt i s
Wh e n Om h or M
s h e se ds t o th
m
o
. bda r
b z r a a
n

a n,
a ra

n
a ns e

e a a

f or h i m e m p loyi g forc e i f e c e s ry t m k e t h e p oo r
,
n ,
n sa ,
o a

m an work ; d ft e r t h e t k i s fi i h e d t h e u fe e li g
an a as n s ,
n n

lord p ys ot ccordi g t t h e v l e f t h e l bo r b t
a ,
n a n o a u o a u ,
u

a gre bly t h i own t d rd f f ir r e m n e r t ion ; t h e

ea o s s an a o a u a

a r t i h vi g r e o t co gr t l t e hi m e l f i f t h e ko l
sa n a n as n o n a u a s rra i

h s a t be e
no g iv e i p rt n
p y m e t Hn w t hn e c i
a t b e a n . o n an

e x e ct d t h t e y pS iri t f ae m u l t io
an s ho ld i m t e th e o a n u an a
p
a rt i t or m f c t u re r ? I s t e d f co t e di g f r a
s anu a n a o n n n o

s
p
u e riori t y f r e p t t io n h i s o ly
o xi e ty i s t
u a fi ni h hi ,
n an o s s

work d t e r ,
an to c e t h t h ll pp ly h i m wi t h
a n an a s a su

a
p i e c e f br e d o r t i t s
a t h r f
. or e who rriv e t a s ,
e e ,
a a

an emi c e i t
nen h ir t e t ho e o ly who
n e e i t
ar h ar s n ar
y e n

s rvic e
e f t h e K i g or f
o me n Om h n d who o so ra ,
a

work e xcl iv ly f t h e ir p t ro us e or a

T h e ci t d e l co t i a th e d o t h e r r oy l
n a ns an a

e dific e s ; b t y e u t t i m g i e t h t t h e y e s ch
ou ar no o a n a ar u

b ildi g s t h e L o e or t h e E s i l
u n s a 1 T h e dific e s i
uv r e nr a . e n

t h e Fort h v e n ot hi g E ro p e a i t he i s t ru c t re ; n
n u an n r u or

o g h t t h e y s I h v e lr e dy ob s e rv e d t r e s e m bl e t h e
u ,
a a a a ,
o

a rchi t e c t r e f F c u d Sp i o It i s s ffici e t i f t h e y
ra n e a n a n. u n

h v e t h t m g ific e c e which i s i t e d t t h e cli m t e

a a a n n s u o a .

T h e e t r c e f t h e for t r e s p r e s e t
n an o o t hi g r e m rk bl e s n s n n a a

e xc e p t t w l rg e e l e p h t s f s t o e p l c e d t e i t h e r id e
o a an o n ,
a a s

o f e onf t h e p ri ci p l g t e s
o O n e f th e e leph ts is
a a . n on o an

s e te d th e
a t t e o f J m l t h e r e ow e d R j o f Chi t
s a u e
; e ,
n n a a or

o n th e oth e r i s t h e st t u e f P lta h i s bro t h e r The se

a o o , .

a r e t h e br v e h e ro e s wh o wi t h t h e i r s t ill br a v e r m o t h e
a , r,

1 ‘
hrw
T h e p a a e a t De lcoi s, i fic lh i or r at th e m st ma gn en t

lc rh world o ly l
e a s,

e i n th e E a st , p e a p s i n th e a nd th e on e , a t ea st in
d i wh ich l
pa a
d r d wh , n

In rr e n a b es u s to e s ta n at th e a n g e m e n ts of

co l l c w r —wh d l i r ly d r k c rri d
a, un a a

mp e te be a te ta a nd

i r l
p a a e e e en e un e en , a e ou t

in r o
u n fo m p f
’
F e gu s s H i s t ory India n A r cki tect n r o,
d io hr o h r riv
on e a n. n, o

it of 1 8 7 6 r Th e em a nd t a te t m e n ts of th e
l c lo cov r or h wic r c ri l or
e n . a e p a pa

e ed m t t th e a e a of th e E s in
c l
ne e an e
pa a e a u a , ,

fa t , ro
of a n y p a a ce i n Eu pe .
 DE H L I A N D A G RA

i m m or t li se d t h e ir m e by t h e e x t r ordi a y re s i st c e
a na s a n r an

which t h e y op p o s e d t t h e c e l e br t e d E kb ; who d e o a ar

fe d e d t h e t ow s b e i e g e d by t h t gre t E m p e ror wi t h
'

n n s a a

u sh k e
n re s ol t io ;
a n d who t l e g t h re d c e d t
u n an ,
a n u o

e x t r e m i t y d vo t e d t h e m se lv e ,
t t h e ir co
e t ry d cho s e s o un ,
an

r t h e r t p e ri h wi t h t h e ir m o th e r i s lli e s g i st t h e
a o s n a a a n

en emy t h s bm i t t i ol e t i v d e r It i s owi g
an u o an ns n n a . n

to t hi s e x t r ordi ry d e vo t io at h e ir p t t h t t h e ir
na n on ar ,
a

e e m i e s h v e t ho g h t t h e m d e e r i n g
n a f t h e t t e h e re
u s v o s a u s

e re ct e d t t h e ir m e m ory o T h e e t w l rg e l ph t . s o a e e an s,

mo t e d by t h e t w h e ro e
un h ve i r f gr d r d o s, a an a o an eu ,
an

i p ir e m e wi t h
ns we nd r e p e c t which I c o t an a a s ann

d e crib e
s 1
.

A ft e r p i g i t o t h e ci t d e l t hro g h t hi s g t e t h e re
ass n n a u a ,

is see lo g n d s p cio s t re e t divid e d i t h e m id s t

n a n
2
a a u s ,
n

by c l f r i g w t r Th e t re e t h
a ana o un n n lo g div a e . s as a n an ,

or r i e d w y a s bo t h s id e i t h e m e r f t h e P t
a ,
on s, n a nn o on

ne
a f , fi e or i f e t hi g h
v d f o r bro s x d B ordee ri g t h e an u a . n

div an e clo d rc d e which

ar se
p t h e whol e w
a
y i a s, ru n u a n

and
p p o l e th t
pe s i t h s t re e t b l w
q a Th e M bd as n e e
:
a ns e a rs

or i fe rior Om hs m o t g rd
n t hi s r i e d w y d ri g
ra un ua on a s a u n

t h e n igh t Th e w t e r f t h e c. l r s i t o t h e S g li a o a na un n e ra o,

divid e d i t e r e c t s e v ry p r t
s an n d t he
n f ll i t o t h e
s e a ,
a n a s n

di t ch e f t h e fort ific t io
s o T hi w t e r i bro gh t fro m a n. s a s u

1
Ra j hi r
a i ma
J i d k l a nd P a tt a or Fa tta C tt o wa s b e s e g e a nd ta
k r h
as . en

by A ba i r i o in 1 56 8 For n te e s t n te t s t a tu e s , a nd

di c i y v x d i c c i h r wi h
. an g n on ese a

s us s on o f ma n p o n ts in t on t t A pp e n
d ix
e e on n e e e ,
see .

A f of A H a n d book
i Vi s i tor s to D el /i i a nd i ts N e gh bou r /l oot] ,
r h di lc h ck r i k
. or

H G .K . e en e , Fou t e ti on : Ca u t ta ; T a e , Sp n

Co 1 8 82

fi r ,

lhi
. .

T h e t wo w in th e M use u m t De a nd on e o f th e
l h l ic rd h r oh r l h
gu e s a re no a ,

a n ts is i n th e p ub t e Th e t e a n t se e ms t o
h v o lly di r d h lv w r di cov r
e ep ga en s e. e ep

t ta Th e s ta t u e s t em s e e ed

ri d o o r i h i id
a e s a p p ea e . es e e s
ab o u t 1 86 3 , or
bu am me ub b s th e F t
w ll k ow ho k ilv r r
e ng s ns e .

2
Th e e -
n n Ch a n d n i C u , or S e St ee t.
’

R
25 8 D E SCRI PT I O N O F

th e riv e r Gem a by m e s f c n l op e e d t a di st n c e
n an o a a a n a a

o f fi v e or s i l e g e s bov e B kly n d cu t wi t h g r e t
x a u a e ,
a a

l bo r t hro g h fi e ld s n d rocky g ro d
a u u
1 a un .

Th e ot h e r p ri ci p l g t e f t h e fort r e s s l s o con d c t s t o
n a a o a u

a lo g n d t ol e r bly wid e s t r e e t which h s div n on

n a a ,
a a a

bot h s id e s bord e re d by s hop s i t e d f rc d e s Pro p e rly ns a o a a .

s e ki g t hi s s t r e e t i
n b za r e d e r e d v e ry co v e i e t s a a r, n n n n
p a ,

i t h e s m m e r n d t h e r i y s e s o by t h e lo g
n u a n d high a n a n n a

a rch e d roof wi t h which i t i s cov e r e d A i r n d light r e . a a

a d m it t e d by s e v e r l l rg e ro u d p e r t r e s i n t h e roo f a a n a u .

B id e s t h e s e t w s t r e e t s t h e ci t d e l co t i s m n y
es o ,
a n a n a

s m ll e r o n e s bo t h t
a t h e righ t n d t
,
t h e l e ft l e di g t
o a o ,
a n o

th e q r t e rs wh e r e t h e Om h m o t g rd d ri g fo r
ua ra s un ua ,
u n u

an d t w e t y ho r s i r e g l
-
n rot t io o c e w e e k Th e
u ,
n u a r a n, n a .

p l ca e wh e r e t hi
s d t y i p e r for m e d m
y b
s e c ll e d s l e did
u
p s a a n ,

t h e Om hs m ki g i t ra p oi t t dor
a t h enm t t h e ir w a n o a n a o n

e xp e s e n In g e e r l t h e y r e s p cio s div n s or lcov e s

. n a a a u a a

f ci g
a n flow e r— g rd e e m b e lli h e d by s m ll c l o f
a a n, s a ana s

r u i g w t e r r e e rvoir
nn n a d fo ,
t i s T h e Om h o
s s, a n un a n . ra s n

g rd h v e t h e ir t bl e s pp li e d by t h e K i g E v e ry m e l
ua a a u n . a

i s s e t r e dy dr e s e d
n d i r e c e iv e d by t h e m wi t h l l
a s ,
an s a

s i t bl e c e r e m o y t h e y t hr e e t i m e s p e r for m i g t h e t
u a n ,
li m n as ,

or s l t e o f gr t e f l ck owl e d g m e t by t r i g t h e
a u a u a n n ,
u n n

f c e t ow rd t h e K i g s r e s id e n c e d t he r i i g th e ’
a a n ,
an n a s n

h d t t h e h e d d l ow e ri g i t t t h e gro d
an o a an 2 n o un .

Th e re e b e s id e m n y div s d t e n t s i n di ffe r e n t
ar ,
s, a an an

p a r t s of t h e f or t r e ss which s e rv e s o ffic e s f
p u blic
,
a or

b si ess
u n .

L rg e h ll s a e se e i m
a y p l c e s c ll e d K k y
ar n s
3 n an a ,
a a r- a nd

Th c
1
l w m d by Al i M rd a Kh 8 f o t t 3

B for t k i g l v c v
e a na as a e n an se e 1
p 4 a .
, o no e .

2
or p r t ti o r i i m o
j agi r dr f ho o r l ph t hor th r l i t
e e a n ea e, e se n a o n , or u n e
p g e n a a nsa ,

m k thr b t o ly l l o th r cc io wh l
a or a e ss o n u ,
or a n e e an , or a se, e u e s o

t l m as z
’
ri
d d vol i p 58 S p 4 foot ot
a e ee s u n o n e on a e o as ns , en sa a es

i r t m — Ai 2

p l c M h araj a f B
a re p ap , or e se n s a e. n, . . . 1 . ee . 21 , n e
3
Xd k/ d I th‘
f th r
R m g r m y ti ll b xc ll t x m pl f ch p l c
r z n a s. n e t a a e o e a o en a es , a

a na

work h p wh i ch h v r v d t l i t t l t m i t i h i g h t d rd
a , a s e se e n e e en e a es o su a a e
’
o s,

f w rk m hip or m y f th p ci l iti f th d i tric t S p 8

s
a e se e no a e o a n a n a s an a

o o ans , an o e s e a es o e s . ee . 22 .
 DE S CRI PT I O N O F

on th e si de
co u rt c ll e d t h e Na g a Ka nay In
o f th e ,
a r -
.
1

t hi p l c e which t h e n c e d e riv e s i t s
s a ,
me e k e t th e
p na ,
ar

t r u m p e t s or r t h e r t h e h u t boy s n d cy m b l s which p l y
, a a a a ,
a

i co c e r t t c e rt i ho ur s o f t h e d y n d n igh t
n n a a n T th e a a . o

e rs
a f n E op e o r e c e t ly rriv e d t hi s m s ic s o d s
a ur an n a ,
u un

v e ry s t r g e ly f t h e r e r e t e or t w e l e h t boy s n d
an ,
or a n v au ,
a

a s m y cym b l which p l y t og e t h e r O n e f t h e h t
an a s, a . o au

boy s c ll e d K a ,
is
a f t ho m d h l f i n l e gt h
rn a ,
a a an a a n ,

an d i t s low e r p e r t r e c ot be le ss t h a foo t u Th e ann an a .

cym b l s f br s or iroa o e s om e aof t h e m a t l e a t

s n ar s a

f t ho m i
a di m e t e r Y m y j dg e t h e r e for e f t h e
n a . ou a u , ,
o

r o ri a o nd which i ss e s f
un ro m t h e N K O su
g g y a a r- a na . n

m y fir t rriv l i t s t s ed me s
a as t
a b e i n p p or t bl e
un n o o su a :

b t s ch i t h e p ow e r o f h bi t t h t t hi s s m e oi s e i s n w
u u s a a a n o

h e rd by m e wi t h p l e s r ; i t h e igh t p r t ic l rly
a a u e n n ,
a u a ,

wh e i b e d d f r n n m y t e rr c e t hi m s ic s o
an a a d in
,
on a s u un s

m y e r s a s s ol e m a
g r d d m e lodio s T hi
n, s is t an ,
an u . no

a l t o g e t h r t b e wo d e r e d t s i c e i t i s p l y e d by p e rs o s
e o n a ,
n a n

i s t r ct e d fro m i f cy i t h e r ul e s f m e lody n d p o s s e
n u n an n o ,
a ss

i g t h e kill f m od l t i g
n s d t r i g th e ha r h so
o u a d n an u n n s un s

o f t h e h t boy d cy m b l
au s t
p rod
an c e s y m ho y
p a so a o u a n

fa r fro m di gr e e bl e wh e h e rd t c e rt i n di t c e
sa a n a a a a s an .

Th e N g K ay i p l c e d i
a a r- n e le v t e d s it
an t io
s d a n a a ua n, a n

r e m o t e fro m t h e roy l p rt m e n t s t h t t h e K i g m y n t a a a ,
a n a o

be oy e d by t h e p roxi m i t y f t hi s m s ic
a nn o u .

O pp o s i t e t t h e gr n d g t e which s p p or t s t h e N g
o a a ,
u a ar

K dy an
y cro s s t h e co r t i
,
as ou l r g e d m g n ific ent u ,
s a a an a

h ll d e cor t e d wi t h e v e r l row f p ill rs which s w e ll

a ,
a s a s o a , ,
a

a s t h e c e ili e l l i t e d d ov e rl id wi t h gold
ar a T h n an
g p n , e a a .

b l l i s r i e d co id e r bly fro m t h e g ro
a a s nsd d v e ry iry a un ,
an a ,

b i g op e
e n th t hr e n id e t h t look i t o t h e co rt
on e e s s a n u .

I n t h e c e t r e f t h e w ll t h t s e p r t e s t h e h ll fro m t h e
n o a a a a a

1
N a kd r a kkna n a fi , f r om
'
é a r a /z dr um , a nd k/z a n a /z room or
rr t ch mb r l d k l dr w y
na a a

tu Th e nak dm b r e s e mb e e tt e - um , a nd t ent

w d roy l kr hy vr
e a e . a

ir r i n th e nak ara h k h a n a h , of
‘
t
b l ow l th hr cy l c l l d
e e u se a a na s, e ne
p a s e

e ss an f or u
’
( A i n ), a nd t ee p a ir s of m ba s, a e

sa n j .
 DE H L I A N D A G RA

S e r a g li o high e r fro m t h e fl oor t h

,
an d m n c n r e ch an a a a a ,

is awid e d lo ft y op e i g or l rg e wi dow wh e re t h e
an
1
n n ,
a n ,

M o rch e v e ry d y bo t oo
na i t s p on h i t hro e wi t h
a ,
a u n n, s u s n ,

som e f h i s o s t h i s righ t
o s d l e ft ; whil e e u
n a ch s s t d an nu an

i g
n bo t t h e roy l p e r s o fl p w y t h e fli e s wi t h
a u a n a a a

e cock s il gi h wi h l rg e f or w i
’

p a t s t t e t e a i ,
t a a s t a r a an ,
a

wi t h divid e d t t e t io
un d p ro fo a d h m ilit y t p
n n an un u o er

for m t h e di ffe r e n t s e rvic e llo t t e d t e ch I mm e di t e ly s a o a . a

u d e r t h e t hro e i s
n e clo s r e s rro n d e d by ilv e r r il
an n u ,
u un s a s,

in which e s e m bl e d t h whol e body f Om a h t h e

ar as e o r s,

Rj a d t h e A mba s a d s
a s, a n ll t di g t h e ir e y e s b e t
s or ,
a s an n ,
n

d w w rd d t h e ir h d s cro s s e d A t g re t e r di s t c e
o n a ,
an an . a a an

f o m t h e t hro e r e t h e M
r bd a s or i f rior Om h
n a lo a n se r n e ra s, a s

t
s an di g i t h e s m e p o t r e f p ro fo d r e v e r e c e Th e
n n a s u o un n .

r e m i d e r f t h e Sp cio s roo m
a n o d i d e e d t h e whol e
a u ,
an n

co r t y rd i s fill e d wi t h p e r s o s f l l r k s hi g h n d
u a ,
n o a an ,
a

l w rich
o ,
d p oor b e c an e it i i t hi s e x t e s iv e b l l t h t
aus s n n a a

t h e K i g g iv e n di e c e i di s cri m i t e ly t o l l h i s b
s au n n na a s u

j e ct s h e c e i t i s c ll e d Am K a s or
: n di a
e n c e ch m b e r f -
,
au - a o

hi g h d l w an o .

D ri g t h e ho r
u n d h l f or t wo h ours t h t t hi s
u an a a , ,
a

c e re m o y co t i e s c e rt i
n n m b e r f t h e roy l hor
nu ,
a a n nu o a ses

p a s s b e for e t h e t hro e t h t t h e K i
g m y n
e e wh,
e t h e r
a n a '
s

they e w e ll e d d i
ar
p pro us e r co di t io
an T h e n a n n.

e le h t s co m e
an x t t h ir fil t hy hid h vi g b w ll
p e e n e s , e e e a n n

w sh e d d p i t e d s bl ck s i k wi t h t w l rge e d
a an a n a a a n ,
o a r

s t r e k s fro m t h e t
a f t h e h e d dow t th e tr
o k wh e re
p o a n o un ,

they m e et Th e e l e p h t s
. e cov e r e d wi t h e m broid e r e d an ar

clo t h ; co p l e f s ilv e r b e ll e s p e d e d t t h e t w
a u o s ar us n o o

e d
n f
s o m ss iv e s ilv e r ch i p l c e d ov e r t h e ir b ck
a a d a n a a an
,

whi t e c w t il s fro m G t Ti b t f l rg e v l e h g
2 o -
a r ea e ,
o a a u ,
an

fro m t h e e r s lik e i mm e n s e whi s k e r s a Tw m ll . o s a

e lep h n ts a
p rbly c p ri s o n e d
e , su w lk clo s e t t h e s e a a , a o

colo s l cre t r e lik e s l v e s p p oi t e d t t h e i r s e rvic e

sa a u s, a a n o .

1
Th e cl e e b a te r dj /za r oknd , i ll t b
st t De lhi
il ox or y k c ll d chowri il l i commo
o e se e n a .

1
T h e ta s of th e T be ta ni
use i n In di a.
a , a e es , s t n n
26 2 DE S C RI PT I O N O F

As if p ro d f h i gorg e o s t t ire d f t h e m g ific e c e

u o s u a an o a n n

th t a rro d h i m e v e ry l e p h t m ov e s wi t h
su un s ,
ol e m n e an a s

an d di g ifi d s t p ; n d wh e e i fro t e f t h e t hro e t h e
an n n n o n ,

driv e r who i e t e d ,
h i s s ho ld e r p rick s h i m wi t h
s s a on u ,
a

p oi t dn iro e i m t e s nd sn, a n
p k t h i m u t il t h e
a i m al ea s o ,
n an a

b e d s e k e e li ft h i t r k
n on n hi g h d ro rs lo d
,
s s un on an a a u ,

which t h e p e op l e co id r s t h e e l e p h t s m od e f p e r ns e a an
’
o

for m i g t h e t li m or
n l re ve r c e
as u su a en .

O t he r i m l s e e x t i t rod u c e d — t m e t e lo p e s
an a ar n n a an ,

k e p t f t h e p rp o s e f fi g h t i g wi t h e ch ot h e r ; N i lg
or u
1 o
2
n a aar,

or gr e y ox e t h t pp e r t m e t b e n, a
p e ci ea f e lk ; a o o a s s o

rhi oc e ro e s l rg e B g l b ff lo e s wi t h p rodigio s hor s

n s a en a e u a u n

which e bl e t h e m t co t e d g i s t lio
na n d t ig e rs ;
o n n a a n ns a

t m e l e o p rd s or p
a t her a e m loy e d i
p h nti
g ant e s, n u n an

f e v e ry
,

lop e s o m e f t h e fi e p ort i g dog fro m U h

s o n s n s s co, o

ki d n d e ch d g wi t h
,
an s m ll
a e d cov e ri g ; l
o t ly a a r n as ,

e v e ry S e ci f t h bird s f r
es o y e d i fi e ld s p or t f s or
p e p o e us n

c t chi g p t i d g e s cr e s h re s d e v e i t i s id f r
a n a r ,
an ,
a ,
an n, sa ,
o

h t i g t e lop e s
un n which t h e y p o c e wi t h viol e c e
a n ,
on un n ,

b e t i g t h e ir h e d s d bli di g t h e m wi t h t h e ir wi g s
a n a an n n n

an d cl w s a .
3

B e id e s t hi s p roc e s s io n f
s i m l t h e c v lry f e or o an a s, a a o on

t wo Omr h fr e q e t ly p s s i a s r e vi e w b e for e t h e K i g ;
u n a n n

t h hor s e m e
e b e i g b e t t e r dre s e d t h
n sn l t h e hors s s an u ua ,
e

f r i s h e d wi t h iro n r m o r
u n d d e cor t e d wi t h a e dl e s s u ,
an a an n

v ri e t y f f t st ic t r p p i gs
a o an a a n .

Th e K i g t ke s p l e s r e l s o i n a h vi n g t h e bl d e s f a u a n a a o

c ut l e s t ri e d
a ss n de d h e p bro ugh t b e for e h i m wit ho t
o a s e ,
u

1
r r A kb r w v ry fo d f th i po t d i th A i
Th e E mpe
) w i ll b f d f ll d t il r g rd i g th k i d f figh ti g
o a as e n o s s r , an n e n

(pp 8 21 22 2

d r h w th y w r fo ght tog th r w ith l b r t r g l tio t

.
-
e o un u e a s e a n e n s o n

th b t ti g ll o w d ch co t r
ee , o e e e u ,
e e e a o a e e u a ns a s o

L i t r lly b l c o w th H i d t
e e n a e on s u en un e s .

2
m b i g N i lg
’
S
l o p g 3 77
e a ue s, e n os a n e e n a e e n an. ee

p g 3 64 foo t ot
3

i ll tr tio f B k t g l t t ck i g d r from
a e , n e , a s a e .

3 '
S th
A tk i o t p 3 85 v o l i f Y l co d cd
ee e us a n o a ar ti ea e a a n a ee ,

M
’ ’
Si b i P l
d t h ch p t r ( xv iii m v ol ) i m l d b ird k pt
ns n s er a , a .
, . . o u e s a r co o o, s e n .
,

187 5 th
K h
, an e a e . sa e . on e an a s an s e

by th e aa n for th e c a se .
 DESC RI PTI O N O F

b e n e dict ion e x c l i m K m t K ma t won d e r fu l !

,
a a ra a a ra

wo d e rf l ! h e h p ok e wo n d e rs ! I d e e d t h e re i s n
n u as s n n o

M o g ol who do e s n t k ow n d do e s n t glo ry i n r e p e t i n g o n a o a

t hi s p rov e rb i Pe r s i v e rs e n an :

Ag e r c h h G y d ch b e t iu a r on z r a o e e s n

B u ba ye d G ou ft i n ck m a h ou p e r u in .
‘

[ I f t h e m o rc h na s a ys t ha t d a y i s n ig h t
ly
r hi
,

Re p oo — Th e ‘
m n a n d sta s s ne

( Li t I e e t h e m oo d P
. l i d e — I k
s i corr pt ) n an e a s.
’
nc s u .

Th e vic e f fl t t e ry p e rv d e s ll r n k s
o Wh e n M og ol
a a a a . a ,

f r i st
o c e h s occ s io f r m y e rvic e s h e co m e s t t e ll
n an ,
a a n o s ,
o

m e by w y f p r e m bl e d s m t t e r f co u r e t h t I m
a o a ,
an a a o s ,
a a

t h e A r i s tota li s , t h e B ocr a te, and th e A boiiys i n a U -

ls a ma n, 2

th e A ri st o t l e t h e Hi p p ocr t e s d t h e A vic e
,
f th e ge a ,
an nna o a .

A t fir t I e d e vo r e d t
s n
p r e v e n t t hi s f u l o m e m od e
a u o f s o

a ddre s by s ri g m y vi s i t ors t h t I w s v e ry f fro m

s a su n a a ar

p o sse s i
g t h s n
e m e ri t t h e y s e e m e d t o i m gi ne n d th t n a ,
a a o

com p ri o o gh t t o b e m d e b e t w e e n s ch gr e t m e n n d
a s n u a u a a

m e ; b t fi n di g t h t m y m od e s t y o l y i n cr e s e d t h e ir
u n a n a

p r i e
a s I d e,
t e r m i e d t cc s t o m m yn e r s t t h e ir
o a fl t t e ry u a o a

a s I h d do e t a t h e ir m s icn I s h ll h e r e r e l t e n
o u . a a a

an e cdo t e which I co n s id e r q i t e ch r c t e ri s t ic A B /m u a a . ra a en

Pe d e t or G e ti l
n doc t or whom I i n t rod c e d i n t o m y
n e ,
u

A g h s s e rvic e wo ld f i ro o c hi n e gyric ;
’

a
p , e tu s
p a n n un a

an d ft e r co m p ri g h i m t t h e gr e t e s t Co n q e ror s t h e
a a n o a u

world h s e v e r k o wn n d m ki g for t h e p rp o s e f
a n ,
a a n u o

fl tt e ry h dr e d n s e o s n d i m p e rt i n e t ob s e rv t io s
a a un au u a n a n ,

h e co cl d e d h i s h r g e i t h e s e word s u t t e r e d wi t h l l
n u a an u n ,
a

co c e iv bl e s e rio s e s s Wh e m y L ord y u p l c e yo u r
n a u n
‘
n, ,
o a

foo t i t h e s t irr p m rchi g t t h e h e d f yo ur c v lry

n u ,
a n a a o a a ,

t h e e r t h t r e m bl e s
a n d e r yo r foo t s t e p s t h e e ig h t
u u

e leph n t on who s e h e d s i t i s bor n e fi n di g i t i m o ss ibl e

a s, a n
p ,

t s p p or t t h e e x t r ordi n ry p r e s s u r e Th e co n cl s io n o f
’
o u a a . u

t hi s s p e e ch p rod c e d t h e e ffe c t t h t m igh t be e x p e ct e d

u a .

1
A g a r S li d lz r oz r d s h a t) a s t in,
'

g aya d
B i odya a g uf t , b/n a m
’
”
rd /z n
’
Pa r mu
'
.

2
B it A v i si n n a
-
n z z a md n-
.
 DE H L I A N D A GRA

I co ld n t void l g h i n g b t I e n d e vo u re d wi t h
u o a au ,
u a ,

a
g r v co tae n c e
e t t e ll m y g A h
un who s e ri s ibili t y
na o a

w s j t s m ch e xci t e d t h t i t b e ho v e d h i m t b e
, ,

a us a u ,
a o

c t io h w h e m o t e d o hor se b ck
au us o d cr e t e d un n a an a

e r t hq
a k e s which o ft e c s e d s o m u ch m i s chi e f
ua ,
n au .

Ye m y fri e d h e we r e d wi t ho t h e s i t t io nd
’
‘ ‘
s, n ,
ans u a n, a

t h t i s t h e r e s o why I g e e r lly choo s e t o b e c rri e d i

a a n n a a n
’
a P a lelgy .
1

Th e g ra n d h a ll of t h e A m K a s O p e n s i n t o a m or e r e t ir e d -

ch a m b e r, c a ll e d t h e Gos el K a n é, or t h e p l a c e t o w a s h i n
2 -
.

Fe w p e rs o
p rm i t t ed t
n s a ree t e r t hi roo m t
e h co r t f o n s ,
e u o

which i n t l rg e t h t of t h e Am K s T h e b l l i s
s o so a as a -
a . a ,

how e ve r v e ry h d s o m e sp cio s gil t d p i t e d

,
an d ,
a u ,
an a n ,
an

r i s e d fo r or fi e Fr e n ch fe e t fro m t h e p ve m e t lik e
a u v a n ,
a

l rg e p l t for m
a It i s i
a t hi p l c e t h t t h e K i g s e t e d
. n s a a n ,
a

i n a ch ir h i s Om a hs s t di g ro d h i m gr t s m ore
a ,
r an n a un ,
an

p riv t e au di c e ta h i s fli e
en s r c i e t h
s e ir r o
p or t d o c r ,
e e v s e s, a n

d e lib e r t e s i m p ort t ff ir f t t e E v e ry Om a h
a on an a a s o s a . r

i c r t h e m e p e c i ry p e l t y f om i t t i g t t t e d
n u s sa un a na or n o a n

t hi s ss e m bly i t h e e v e i g
a f nf ili g t b e p r e s e n t n n as or a n o

a t t h e Am K i n t h e m orn i g
-
as Th e o ly gr d e e who s e n . n an

d ily t t e d c e i di p e s e d wi t h i s m y A g h D a ch
a a n an s s n a , ne

m d K en who e joy s t hi s e x e m p t io i co n e q e c e f h i s
-
a n, n n n s u n o

be i g m n f l t t e r
n a a d f t h e t i m e h e n e c e s rily
o e s, a n o s a

d e vo t t h i s t di e s or t o fore ign ff ir ; b t o
es o s u a a s u n

We d e d y t h e d y f th e we e k
n s a s, which h e m o n t a o on u s

g uard h e t t,e d s i t h ea s m e m n
n e r s o t h e r Om h
n a an a ra s.

T hi s c t om f m e e t i g t wic e
us o d y i s v e ry ci e t ; n d
n a a an n a

n oOm h n re ra o bly co m p l i t h t i t i s bi din g s i n c e

ca as na a n a n ,

th e K i g s e e m s t n con s id e r i t s oblig t ory u p o hi m s e l f

o a a n

1
Sir Wi ll i am
qu t e s a p p o n g l t Jo o r vi y hi p a ssa ge f rom B E N I E R
di o ry h rtio f ch p t r
n es s R

in h is s se r ta t on on E a s t e n i
p et , i n t r at

dv d
po n o a e

A si a t i cos f or e om n es P oe t i ca e i mp en s i n s es s e ’ ’
a z a i t os , ot e to
id r tio di v r vol ii r o d i io
e a c on

n of In of t h e q ua t of h is
work i v ol o d
s e a an e se ,
p .
3 52 , . . e t n

n s ix L on , 1 7 99

l ho h ric ly h roo
s s . n .

2
C a n s ! Hum a n, t st t mea n i ba t m, wa s th e
d or riv Mo l l c
a ug ng a -

n a me a p p li e to th e r m e p a te a p a tmen ts i n a g u pa a e.
266 D E S CRI PT I O N O F

as u
p o co rt i e rs t b e p r e s e n t
n h is u o t hi n g b t u rg e n t o
1 n u

b us i e or rio s bodily fflic t io p r e v t i g h i m fro m

n s s, se u a n, en n

a
pp e ri ga t t h e nt w ss e m
a bli e s I n h i l t e l r m o i g a . s a a a n

ill e s A g Z b w s c rri e d e v e ry d y t t h e n e or
n s nr en -
e e a a a o o

t h e o th e r i f t t bo t h ,
H e fe l t t h e
no e c e s it y
o f S how . n s o

i g hi m s e l f t l e t o c e d ri g t h e t w e t y f o r ho r s ;
n a as n u n n -
u u

f or h i di ord e r w
s s f s d g e ro ch r c t e r t h t h i s
as o o an us a a a a

a b s e c e t ho gh o ly f
n ,
e d u
y m i g h t h v n
e t hrow t h e
or on a ,
a n

whol e ki g do m i t o t ro bl e d i s rr e c t ion d c s e d
n n u an n u an au

t h e clo s i g f e v e ry s ho p n
2
o .

A l t ho g h t h e K i g wh u se t e d i t h e h ll o f G os e l
n , en a n a

K a d y i s e n g g e d bo t s ch ff ir
n ,
a s I h v e m e n t io e d
a u u a a s a a n ,

e t t h e s m e st t e i s m i t i e da f t
a h e m o t r t s a n a n or a
y p s a

i n t h e Am K ; b t bei g l te i as th e d y ud th e n a n a an
-
,

a djoi i g co r t b e i g s m ll t h e c v lry f t h e Om a h
n n u n a ,
a a o r s

d oes t p no i r e vi e w T h e r e i s t hi s p e c li r c e re
a ss n . u a

m o y i n t h e e v e i g a e m bly t h t
n ll t h e M
n n b ss ,
a a a ns e

d s who
a r e n g rd p s b e for e t h e K i n g t s l t e
ar o ua a s o a u

h i m wi t h m ch for m B e for e t h e m
u e born e wi t h . ar

g r e t c
a e r e m o y t h t which t h e y cnll t h e K 0
3
a t o w i t a urs , ,
,

m y fi g re
an f ilv e r b e t i f lly m d e
u s o s d m o nted
—
,
au u a ,
an u

o n l rg e s ilv e r t ick t w f t h e m r e p r e n t l rg e
a s s : o o es a

fis h ; 4
t wo o t h e r s ho ribl e d f t s t ic i m l c ll e d a r an an a an a a

E i d ha ; o t h e r s r e t h e fig r e
e
5
e f t w lio s ; o t h e r s f
a
6
u s o o n o

1
lly r c iv wic
H is Ma j y
co r w y o r
es t r t i n th e u se o f t en t f
-

ho r wh o l cl — i y h ir y h r g e n e a e e es e u

of a ll sa t sf t a nd ts
w i h l i h co c v ol i fir lic
u s, a ss e s ca n e e es ea
en p pe e
’
t th e t f h i u n te n a n A in, 1 57 . Th e st ub

r c r r w c ll d kri
g o s e. . .
p .
p
ro
e o f th e E m p e o D a r sa n , f m th e S a n s t
ih r k
a pp e a a n as a e

d a r fa n a ,
s g t, G ee dépxona c .

2
S e e pp 1 23 - 1 26 .

iv coll c io
.

2
[ fa wa s fl r
th e n a me t o th e t of
‘

ms, and

o h r i i i roy l y
en e n a g s, a
r g
t e ns
gn a of a t .

4
or i i i
M d /z i m a r d t i o, i of th e fi sh , of th e of

M o l roy l y
on e e ns g n s
ns gn a
-

a t
gu
dr o
.

5
A z li d a ba ,
roy l d rd r Mo l wh i ch co ch
a ag n.
2 ‘
Th e s ta n of th e g e a t is a nt

io h d o w i ody — rry
a a gu , a u

l r t of th e b o f th e s u n
’
Te
’
Voya g e to E a s t
o do wi h l
n s a s
n
g p a .

I n d ia . L n n , ed . 1 7 7 7 , p 3 47 , . t p a te .
26 8 DE S CRI PT I O N O F

of gol d ,
i n th e r s t h e t w t ow e r s f Ag a ;
sa m e manne a o o r

an d it p r tsm e ts a e d e cor t e d wi t h gold

a n nd u re ar a a az

e xq i s i t e p i t i g s d m g n ific e t m irror s 1 n
u a n n an a .

B e for e t ki n g u fi l l e v e o f t h e for t r e ss I wi h t o
a o r na a ,
s

r e c ll yo u r t t e t io t o t h e Am K a s which I m d e s iro u s
a a n n -
,
a

t o d e s crib e s I s w i t d ri g c e r t i a u l fe t iv l s ;
a u n a n ann a s a

e s p e ci lly at h e occ s io on f t h e r ej oici g s t h t t ook p l c e a n o n a a

a ft e r t h e t e rm i t io f th e w r N e v e r did I wi t e s s a
na n o a . n

m or e e x t r ordi n ry s c e n e a a .

Th e K i g a pp e a r e d s e a t e d u p o n h i s t hro n e
n t th e e n d ,
a

o f t h e gr e a t h ll i t h e m o s t m g n ific e n t t t ire
a ,
Hi s ve t
n a a . s

w s f whi t e a d d e lic t e ly flow e r e d

a o nti wi t h a S ilk a d a sa n, n

gold m broid e ry f t h e fi e s t t e t r e
e Th e t rbo of n x u . u an,

gold clot h h d igr e t t e who e b s e w s com p o e d f

,
a an a s a a s o

di m o d s f n e x t r ordin ry i e d v l e b e s id e a
a n o a a a s z an a u ,
s n

O ri e t a l t o p
n
2
which m y b e p ro o n c e d p r l l e l e d
az ,
a n u un a a ,

e xhibi t i g a l s t r e lik e t h e
n u A e ckl c e f i m m e e
u s n . n a o ns

p e rl
a s s s e d e d fro m h i s
p ,
u e ck r e ch e d t o t h e s t o m ch
n n ,
a a ,

i n th e me m er
sa s m y o f t h e G ti les w e r t h e ir
ann a an en a

s t ri g n f be ds s o Th e t hro e w s s pp or t e d by s i m ss y
a . n a u x a

fe e t s id t o b e f s olid g old p ri kl e d ov e r wi t h r u bi e s
,
a o ,
s n ,

e m e r ld s n d di m o d s
a ,
a I c o t t e ll yo wi t h a cc u r cy
a n . a nn u a

t h e n u m b e r or v l e o f t hi s v s t coll e c t io f p r e cio u s
a u a n o

s t on e s b e c s e n p e r o m y p p roa ch ffi ci e t ly e a r
,
au o s n a a su n n

t o r e cko t h e m or j dg e f t h e ir w t e r a d cl e r e s s
n ,
u o a n a n

b t I c n s s r e y u t h t t h e r e i a co n fu s io o f di m o d
u a a u o a s n a n s,

a s w e ll a s o t h e r j e w e l s n d t h t th t hro e t t h e b e s t ,
a a e n ,
o

o f m y r e coll e c t io n i s v l e d a t fo r K o o s f R p i es ,
a u u ur ur o ou .

I ob se rve d e l s e wh e r e t h t L e q e i s o e h u dre d t ho s n d a a c u n n u a

T h A l d Ill /t l l ti ll
1 f th wo d r f th w orld d vi it d
’

b y tr v ll r fro m f d wid
e i ss a a , s one o e n e s o e , an s e

T hi prob b ly th j w l how t T v r i r th
a e e s ar a n e .

2
w
2d N o v mb r 66 5 ( T l vol i p d d cri b d by h i m
s as a e e e s n o a e n e on e
,

f v ry h ig h co l o r igh t p l H g i v i t w igh t 58g

e e ra o e s , . . . an es e as
t i
’

c r t or 5 E gl i h c r t d t t th t i t w
o e u , cu n e a n e s. e es s e as 1

Flor ti 1 2 953 ‘

bo g h t t G th G r t M og l f
en ne a a s, n s a a s, an s a es a as
f a oa th or m f e r p or ea u or

mo y It i fig r d by
u e su o u e es

li ] f
’
1

T v r i r
on s os . o o ur ne . s u e
a e n e .
 DE H L I A N D A G RA

rou
p i es , h a t a K o o i s a h dre d L ecq e s o t h t
and t u r ur un u s a

t h e t hro e i s e t i m t e d t for t y m illio s

n s f o p i es wor t h
a
1
a n o r u ,

s ix t y m illio o n ds l vr or h e r e bo t s w
of
p [
ns i es
] t u I t s a u . a

co st r ct e d by Cha h J h t h e f t h e r f A g —
n u -
Ze b f e a n, a o u r en e, or

t h e p r p o s e f di p l yi g t h e i m m e n s e q
u o s t i t y f p r e cio s
a n ua n o u

s to e s n cc m l t e d s cc e s iv e ly i t h e t r e ry from t h e
a u u a u s n a su

s oil f ci
s o t R j d P l d t h l s t
p e an s n e a a
p e e
an s a a n s, a n a n n ua r n

t o t h e Mo rch which e v e ry Om h i bo d t m k e
na ,
ra s un o a

on c e r t i f t iv l a n T h e co s t r c t io
es a s d work m . hip n u n an ans

o f t h e t hro e e t wor t hy n f t h e m t e ri l s ; b ut t w
ar no o a a o

p e cock a cov e re d wi t h j e w e l s d p e l
s, e w e ll an a r s, ar c on

c e i ed v d ex c te d an 2 Th e y w e r m d by
e u work m . f e a e a an o

as t o i hi g p we
n s n F chm by birt h m e d
o rs , a
3
r en an ,
na

who ft e r d fr di g e v e r l f t h e Pri c e s f E op by
,
a e au n s a o n o ur e,

me ans f f l e gem o which h e f bric t e d wi t h p e c li r

a s s, a a u a

s kill s o h r M co r wh e re h e
’

g,
t e f g ue i t h e G e t o
g o
u l t n r a s u ,

m d e h i for t
a e s un .

A t t h e foo t f t h e t hro e w e r e o m bl e d l l th e n a sse a

Om h i ra
p l e s,did n
pp r el
s
p o an
p l t for m s rro a d ed a ,
u n a u un

by ilv r r ili g
a s e d cov e r e d bya n
p cio ,
s c an o p y f a s a u an o

broc d wi t h d e p f i g e s f g old Th e p ill r f t h h ll

a e e r n o . a s o e a

w e r h g wi t h broc d e f g old g ro d d flow e r e d

e un a s o a un ,
an

s tia c o p i e w re r i e d ov e r t h e whol e x p e f t h e
n an s e a s e ans o

e xt iv p rt m e t f st e e d wi t h e d ilk e cord from

ens e a a n a n r s n s,

which w e r e s p e d e d l rg e t e l f s ilk d g old Th e us n a a ss s o an .

W h i ch
1
t 3 d t th r p w o ld mo t t
T v r i r t d v l A p p dix
,
a 25 . . o e u ee , u a un o

tio w
’

( 5
A p p dix v cc h hr
a e n e s cor r ec e a ua n as see en 00 .

S2
f T r i r t f t i t
’

f wh i ch w i th S h h f
ee
p 4 7 4 en 111 . .
, or a e n e s a ou n o s on e

(T l l i p p 3 8 3 85 ) th r m i
y tThr hv b vl d t
‘

r a v e s, v o . . . 1- e e a ns o ,
no n e a o

P i p i i th T r
’

(S G W B j m i i t h v l m
e rs a s os s e s s o n n e e a s ur a e e an, a e e en a ue a

b t P ri i ‘ ’

ri ) d t ly tyl d l th g h b t m r
a ou . . . en a n n e o u e on e s a n

th S t y f th N t i
wr ck f th thr by T v r i r i th g d t
e or o e a on s s e es an ru s e , a ou u a e e
‘
d B
obj c t f mp t y t v r d vi d b y m T h thr
e o e on e as se e n a e n e an e r n e r, e ra n es

w p rt
’

pl d r whi ch N dir S h h to k with h i m t P r i wh b

e o su ua r ar e e e se a n. e on e as a

f th
ck d D lh i i 7 39
o e un e a a o o e s a en e

B r i r d t t ll rt i h i d i ti f p t
sa e e n 1 .

3
hi m b t St
f t h i b o k C lc tt B ib l i g p hy N g iv
e n e o es n o e us s na e, u eua ,
n s e on o ar

8 6 ( it L
I h v b l t v ri fy th i
o s o ,
a u a , 1 2 see o ra , o. es as a

Gr g an e. t b a e no e en a e o e s.
27 0 DE S CRI PT I O N O F

floor wa s c ov e r e d e n t ire ly wi t h c a r p e t s f t h e rich e st s ilk o ,

of i m m e e len g th ns n d br e d t h A t e t ca ll e d t h e a p h
a a . n , s e ,

wa p i t ch e d o t s id e l rg e r t h a n t h e h a ll t o which i t
s u ,
a ,

j oi e d by t h e t p It Sp r e d ov e r h l f t h e co rt a d wa s
n o . a a u ,
n

com p l e t e ly e n clo s e d by gr e a t b a l us t r d e cov e re d wi t h a a ,

p l
a t es f s ilv e r
o I t s s
p p or t e r s w e re
.
p ill r s o e rl id wi t h
u a v a

s ilv e r t hr e e o f which w e r e a s t hick a d

,
s high a s t h e n a

m t f
as o b q at h e o t h e r s s m ll e r
ar n e, T h e o t s id e o f t hi s a . u

m g ific e t t e t wa s r e d a n d t h e i n s id e li n e d wi t h e l e g n t
a n n n ,
a

M lip t m chi tz e s fig u r e d e x p r e s ly f r t h t v e ry p
as a a
1 n ,
s o a ur

p o se wi t h flow er s t r l n d colo r s so vivid t h t t h e

s o na u a a u ,
a

t e t s e e m e d t b e e co m p s s e d wi t h r e l p r t e rr e s
n o n a a a .

A s t o t h e rc d e g ll e ri e s ro u d t h e co u rt e v e ry Om h
a a a n ,
ra

h d r e c e iv e d ord e r s t o d e cor a t e o e o f t h e m t h i s wn
a n a o

e xp e s e n n d t h e re
,
a
pp e re d s iri t o f e m l t io n who
p a a a u a

s ho ld b e t cqu i t hi m s e l f t o t h e M o rch s s t i f c t io ’

u s a na a s a n .

Co s e q e t ly ll t h e
n u n rc d e s n d g ll e ri e s w e r e cov e r d
a a a a a e

fro m t p t o bo t t o m wi t h broc a d e
o d t h e p a v e m e t wi t h ,
an n

rich ca rp e t s .

O n t h e t hird d y f t h e fe s t iva l t h e K i n g a n d a ft e r
o , , a

h i m s v e r l Om h
e a
2
w e re w e igh e d wi t h gr e t d e l f
ra s, a a a o

c e r e m on y i n l rge s c l e s which a s w e ll a s t h e w e i g h t s
a a , , ,

are , t h e y s a y of s olid gold , I r e coll e c t t h t a l l t h e . a

cou rt i e rs e xp r e s s e d m ch j oy wh e n i t w s fo d t h t u a un a

A eng Ze be w e igh e d t wo p o un d s m or e t h n t h e y e r
ur -
a a

p r e c e di ng .

S i m il r fe s t iva l s a e h e ld e v e ry y e r b u t n e v e r b e for e
a r a ,

w e r e t h e y c e l e br t e d wi t h e q l Sp l e n do u r a d e x p e s e
a ua n n .

It i s t ho u gh t t h t t h e p ri ci p l i d c e m e t wi t h t h e K i g
a n a n u n n

for t h e e x t ra ordi ry m g i fic e c e di p l y e d na n t hi s a n n s a o

occ s io wa s t fl rd t o t h e m e rch t s
a n o a
’

o
pp or t i t y o f an an O un

di sp o s i g of t h e q n t i t i e s of broc d e s which t h e w h d
n ua a , ar a

1 l corr io
Ch i t/cs i n th e orig i up t n of th e word c/z zn t, t h e In di
wh c h i c ro li
na , a an

n a me , n tz T h e b est a me f m M a su p a ta m ( M a s l i p a ta m )
d r co
en e C .

th e Ma a st. S ee p 362
M y rio d il co c r i h i oy
on as . .

2
e ta t cr
e em to b e f un d o in
v ol i
an cu us s n e n ng s n a re

th e A i n , . .
pp . 26 6 , 2 6 7 .
27 2 D E S C RI PT I O N O F

cov e re d t o b e wort h l e s s th fiv e h dr e d t o t h e gre t

1
an un , a

con f s io f t h e p ri cip l j e w e ll e rs who i t hi s i n s ta c e

u n o n a ,
n n

h d b e e n co m p l e t e ly d c e iv e d
a e .
2

A whi m s ic l ki d f f ir i3
o m e t i m e s h e ld d ri n g t h e s e
a n o a s s u

fe t ivi t i e s i
s th e M h l or roy l s e r glio i t i s co d c t e d
n e a e, a a : n u

by t h e h d om e s t d m os t e g gi g f t h e wiv e s f t h e
an s an n a n o o

Om hs ra d p ri ci p l Man bd Th n rt icl e e xhi bi t e d

a a ns e a rs . e a s

ar e b e u t i f l broc d s
a rich e m broid e ri
u f th e n e we st
a e ,
es o

f hio
as t rb n s e l e g
n ,
t ly work e d
u a n clo t h f gold fi e an o o ,
n

m li s wor by wo m e
us n f q li t y n d o t h e r rt icl e s f
n n o ua ,
a a o

hig h p ric e T h e e b wi t chi g fe m l e s

. t t h e p rt
s fe n a ac a o

t r de ra whil e t h e p rch rs e t h e K i g t h e B g m or
s, u a se ar n , e u s

Pri c e e n d o t h e r di t i g i h d l di e s f t h e S
ss s, a n
g l i o s n u s e a o era .

If y O anm h wi f e h
pp rae t o h ve
’

s h d o m e d gh t
a e r ns a a an s au ,

s he e v e r f il s t
n ccom p y h e m o t h e r t h t h e m y
a o a an r ,
a s a

be e e s by t h e K i g d b e com e k n ow n t t h e B g m
n n an o e u s .

Th e ch rm f t hi f ir i t h e m o t l dicro
a o sm nn er in
a s s u us a

which t h e K i g m k e s h i b rg i fr e qu e n t ly di p t i n g
n a s a a n s, s u

fo t h v l e f
r e
p e y
a u H e
p r e t
o e n ds t h t th
a good lnn dy . a e a

c o t p o s ibly b e i e r e t t h t t h r t icl i s m ch t
ann s n a n s ,
a e a e u oo

de r th t i t i
a ,
t eq
a l t th t h e s no fi d e l e wh e r e ua d o a ca n n s ,
an

t h t p o i t iv e ly h e will g iv e n
a s m or th u ch
p ric e o e an s a .

T h e wo m t h e oth e r h
a n , on d e d e vo r t o s e ll t t h e an ,
n a u s o

h1
W io r rr d th e q u e s t x r r wa s e fe to h i m p e t, b y A u
l r ro rr iv
en n e as an e an
g
we m T a v e rn i e r
’
z eb , a s f t
v r i r fi r hi y iv ll cco i cid
ea n s na a e .

2
Ta t s ru b and fu un t o f th e en t

rr d
g es a
e n e gu es ,
a n

a te ir b y B e rn ii i n h i s Tr a v el s , v ol . 1 27 , 128

hird v ry o h j y hold l r pp
na e ,
. . .

3
O n th e t fe a s t d a y o f e e m nt His Ma est

ly y wo d r l hi
s a a
, ge
a s se m b ro i iri i o
for th e p u p s e o f n qu nt th e m a n fu t
o d h i w rld rch d
n
, g n e n gs

f in r Th e me a n ts of th e to a tt e n

i cl ro co ri l j y
un t s o . a ge a re ea ge ,

a nd l a y ou t a rt f m a ll un t T h e p e op e of H IS M a ’

h r co wo oh r l o i vi d
es es. e st s

em me , a nd th e m en of t m en te a nd b uy
lli j y ch d y l c
a e a s a re n ,

i ng a n d se i rl i s q u te g e n e a H i s M a es t u s e s s u a s to s e e t

r i cl wh i ch w i h fix ric hi
ng .

t he s e s t o b uy, o r t o th e p e s of t ngs, a nd

h k owl d cr ch r c
a ny a es

t us a d d to h is n ir T h e s e e t s o f th e E m p e , t h e
ol ood li i ch o fic wo k ho
e ge . a a ter

of th e p e p th e g and b a d q ua t es of ea f e a nd

will h j y iv ch d y
e, r s
p
t r H i s M a e st g to s u th e n a m e o f K h u sh

or j oy l hy or ch j y
en a es a s
p pe a .

r oz , th e fu d a y, a s t e a re a — s u ce o f mu en o m en t . Ain,
vol . i .
pp . 276 , 2 77.
 DEH L I A N D A G RA

be s t a dv
g wh
a n ta e t h e K i g p e r e v e r e s i n o ff ri g
e, a nd n n s e n

wh t Sh e co id rs t li t t l e m o e y hig h word fr e q e n t ly
a ns e oo n ,
s u

n
e su e n d s h e fe rl e s ly t e ll
, a h im th t h e i s a wort hl s
s s a a e s

t r ad e r 1
p e
,
r o n ig or n t
a f t h s v l e f m e rch n di s e ;
n a o e a u o a

th t h ea rt icl e s r at oo g ood f h im a red th t h e h d or ,

an a a

b e t t e r g wh e re h e o s it hi m s e l f b e t t e r d i m il r
ca n u ,
an s a

joc l r e xp r io
u a T h e B g m b e t r y i f p o ibl e
e ss ns .
2
e u s a ,
ss ,
a

s t ill gr e t e r n xi e t y t
a b e s e rv e d ch e p ly ; high word
a o e a s ar

h ea rd on e v e ry s id e n d th e lo d a d s cu rrilo s q r l ,
a u n u ua re s

o f t h e e ll e r s nd b y cr e t e com p l e t e f rc e B t
s a u e rs a a a . u

s oo e r or l t e r t h e y
n r eae o t h e ric e t h e P ria c e es u n n ss as
g p p , ,

w e ll s t h e K i g b y ri g h t n d l e ft p y i r dy m o e y
a n ,
u a ,
a n ea n ,

a d o ft e
n S li o t nf t h e ir h d iuf by ccid
o e t f ew an s, a s a n a
p ,

g old i n t e d fs S ilv r a
p i o i t d e d co em p li m t
r ou t es , n en as a en o

t h f ir m e rch
e a t or h e r p r t t y d an
g h t er T h e p r s nt i e au . e e s

r e c iv e d i n t h e s m e un co cio m e r a d t h e whol e
e a ns us ann ,
n

e d n m id t wi t t y j e t s
s a s d good h m o u r s an -
u .

Ch h J h a w fo d f t h e
-
e an d i t rod c e d f ir
as n t o sex a n n u a s a

e v e ry f t i v l t ho u g h
es t lw y t o t h e
a , t i sf c t io n f s om e
no a a s sa a o

o f t h e Om h 3
H e c e rt i ly t r
ra s .
g r e e d t h e bo d s f a n ans ss un o

d e c e n cy i dm i t t i g t t hos e t i m e i t o t h e s e r g lio S i g
n a n a s n a n

i g
n d d ci g g irl c ll e d K ench
an an n
( t h e g ild e d tsh e a en s ,

bloo m i g ) d i n k e e p i g t h e m t h e re for t h t p rpo s e

n , an n a u

1
o igi l
I n th e M rch d d ig ‘ ’

I th orig i l
r na , un a an e ne e .

t i i d tr rio d Dm J
2 ‘ ’

S i mil r b d i g w i d l g d i t l i k f ir (m ) h ld t
n e na , e a ns e ce s au es a s ns e a e ea n ne.

b
L ck o w d ri g th r i g f th k i g f O dh o t b ly
a a na e as n u e n a e a s een a a za r e a

f om
d d H yd r d W j i d A li
u n , u n e e ns o s e o e n s o u , n a

N
Th ort h od o x M l m M og l C o rt w r lw y oppo d
us e e r -o o -
ee n e an a .

3
t th
t th B d a i th f rl hi tori f A kb r ig ( i
e os e s a e u u e e a a s se

f ir
’

wh w b i tt rly opp d t th E mp ror r ligio pol icy

o ese a s. a on , e ea e ss s an o ar s e n c rca
’

r c rd f t h f ir th t I ord r t d ir ct th r b l ow t t h
o as e os e o e e s e us ,
‘

h o r f r lig i H i M j ty rd r d th t th t ll f th f cy
e o s o e se a s a , n e o e ano e a e

b a ar wh i ch h ld N w Y D y ho ld f t t d tim
on u o o ur e on , s a es o e e a e s a s o e an
’

b g iv j y w
z s, a re e on e ea r s a , s u , or a s a e e,

f t h m t f h B m d t h o m f t h
h r m d l o f y oth r m rri d l d i O ch oc io
e p en u t or
g e en o en o e e u s an e en o e

H i M j ty p t m ch m o y ; f h r m
a e , an a s or an e a e a es . n su ca s ns ,

d t h i m por t t ff ir
p op l m rri g c tr c t d b troth l f b oy d g irl wr
s a es s en u ne an e an a a s o a e

r g d t h m ti g
e e, a a e on a s, a n e a s o s an s, e e
’
a ra n e a s uc ee n s.
274 DES C RI PTI O N OF

th e whol e igh t ; t h e y w e re n t i d e e d t h e p ro s t i t t e s
n o n u

s ee i b n r b t t ho e f m or e p riv t e d r e s p e c t
n azaa s, u s o a a an -
e

a bl e cl who t t d t h e g r d w e ddin g s f Om a h
a s s, a en d an o r s an

M bd s f
a ns e t h e p r p o s e o f s i gi g
a r ,
or d d n ci g Mo st
u n n an a n .

of t h e e K he
s h d s om e d w e ll dre s se d d s i n g
e nc ns a r e an an ,
an .

t o
p e r fe c t io d t h e ir li m b s b e i g e x t r e m e ly s u p p l e
n an n ,

they d c e wi t h wo d e r f l g ili ty d e lw ys corr e c t

an n u a ,
an ar a a

i nr e g rd t o t i m e ft e r ll how e ve r t h e y w e r e b u t om
a a a , , c

m wom e
on It w s o t e n o u gh f
n . Ch h J h a th t th e n or a -
e an a

Ke h nc vi i t e d t h e f ir wh e t h e y c m e t o h i m
en s s a th e s n a on

W e d e sd ys t o p y t h e ir r e v e r e c e t t h e Am—
n a a K ccord n a as ,
a

i g t
n ci e t c u t o m h e o ft e d e t i e d t h e m t h e whol e
o an an n s , n a n

n ig h t d m e d hi m s e l f wi t h t h e ir
an a us t ic s d folli e s an an

Z
.
,

A g
ur e n b i m
-
or e s e rio s t h
e e h si s f t h e r ; h e forbid t h e u an a s

K h
en c t e t e r t h e s e r g lio
en s o b u t co m p lyi g wi t h lo g
n a ,
n n

e s t bli h e d
a s ge
s do e t obj c t t
u a t h e ir co m i g e v e ry
,
s no e o n

W e d e s d y t t h e A m K a s wh e re t h e y m k e t h e s l m
n a o -
,
a a a

fro m c e r t i n di s t n c e d t h e i m m e di t e ly re t ire
a a a ,
an n a .

Whil e n t h e s bj e c t of fe st iv l f irs d K h
o u or a s, a ,
a n en c en s ,

K e h ys I m t e m p t e d t r e l t e n
nc en ,
a cdo t e f o e f o a a a ne o n o

ou co t ry m e
r un m ed B a d I gr e e wi t h Pl t ch
n, na er n r . a u ar ,

t h t t rifli g i cid e t s o gh t n o t t o b e co c e l e d
a n n n n d th t u n a ,
a a

t h y o ft e
e e bl e t o form m or e cc r t e o p i io s of t h e
n na us a u a n n

m anner d ge i s an f e
p p o l e th e v
n us o
e t f gr e t i m a an n s o a

p o rt n c e a V i e we d i. t hi ligh t t h e t o ry , ridic u lo n a s i t s ,
s us

i i s i t l f m y b e cc e p t bl e B a d r e id e d t t h e
n se , a a a . ern r s a

co rt f J h G y e d u ri g t h e l t t e r y e rs f t h t K i g s
u o e a n- zi r ,
n a a o a n
’

r e ig n d w r e p u t e d wi t h p p re t j u st ic e t b e n
n, a as ,
a a n ,
o a

e xc e ll e n t p hy s ici n nd s kil fu l s u rg e o a H e e nj oy e d t h e
a a n.

f vo u r o f t h e M g o l
a d b e c m e h i s co m p o io t t bl e
,
a n a an n a a ,

wh e re t h e y oft e dr n k t og e t h e r t o e xc e s n
1 Th e K i n g
a s.

1
y j h ir h
Ca trou r k h l of a an g t at
‘
A l l th e F i n A g ra , t at is, l
wh o v r io w r llow d r cc lc
sa s an s a

Eu ro pe a n s o f a ts nat f t o th e p a
c i d dri k i h ir co y ill r r
e e n, e e a e ee a ess a e.

He on t n u e in t mpa n t th e e tu n o f d a y, a nd be
do d hi l ci lly h id i h d ch ri
n ng e

ms e f
'

a ba n to t m g t eba u t th e
which M o rv wi h o
ne e s pe a e se n e es a

the a h ome d a n s bs e fa s t t th e m s t s cru

o xc
s e a s on e as a pu
l us e a tn e s s .
’
27 6 DE S CRI PT I O N O F

g irl t o b e g iv e n t o h im L i ft he t h e p hy s ici n s ,
‘
r on a
’

s ho u ld e r h e s id d l e t h i m c rry t h e K ch w y
’ ’
‘
s, a an a eu en a a .
,

N o s oo e r nid t h do e I t h e m id t f crowd d
sa an n . n s o a e

a s s e m bly t h e g irl w l c d d b ck who wi h ’

p e B e as t a on rna r s a ,

dre w t ri um p h t ly wi t h h i p ri e d t ook h e t o h i s
an s z an r

hou s e .

Th e fe s t iv l g e e r lly co cl d e wi t h
a s n am n eme ta n u a us n

un k n ow n i E op e— co m b t b e t w e e t w e l e p h t s ;
n ur a a n o an

whi ch ta k e s p l c e i n t h e p r e s e n c e f l l t h e p e op l e on t h e
a o a

F16 . 10 .
; An e le ph a nt fi g ht at Lu c k no w d ur i n g th e N a wa bi .

sa n dy s p a c e n e r t h e ri v e r t h e Ki g t h p ri cip l l di s
a : n ,
e n a a e

o f t h e co u r t d t h e Om hs vi e wi n g t h e s p e c t a cl e fro m
,
an ra

di ffe re t p rt m e n t s i n t h e fort r e ss
n a a .

A w ll of e r t h i s r i e d t hr e e or fo u r fe e t wid e
a a nd a s a

fi e or s i x high
v Th e t w p o d e ro s b e t s m e e t
. e o n u as on

a n othe r f ce t af ce n op p o i t e s id s of t h e w ll e ch
o a ,
o s e a ,
a

h a vi g co up l e f rid e rs t h a t t h e p l c e of t h e m who
n a o ,
a an

s i ts o n t h e s ho uld e rs f t h e p rp o s e f gu idi g t h e
,
or u o n

e l e p h n t wi t h
a l rg e iron hook m y i m m e di a t e ly b e s p
a a ,
a u

p li e d i f h e s hou ld b e t h r own down Th e rid e rs a n i m a t e .

 DE H L I A N D A G RA

th e l h n t s e i t h e r by oo t hi g word s or by chidi n g t h e m
e ep a s n ,

a s cow rd d
a rge t h ms, a n wi t h t h e ir h e l s un t il t h e
u e on e ,

p oor cr e t r pp ro
a ch
u es t h e w ll a d e bro g h t t
a th e a an ar u o

a t t cka T h e s hock i s t r e m
. do s d i t p p e r p ri en u ,
an a a s sur s

i g t h t t h e y v e r s rviv e t h
n a e dr df l wo d n d blow
u e ea u un s a s

i flic t d wi t h t h ir t e e t h t h e ir h e d
n e e d t h e ir t run k,
a s, an s .

T h e r e r e fr e q a t p s d ri g t h e figh t
uen i t i s s p e n de d
a use u n us

an d re e w d ; n d t h e m d w ll b e i g t l e g t h t hrown
e an u a n a n

dow t h e t ro g e r or m or co r g o e l p h t p s
n, s n e u a e us e an a s e s on

an d t t ck h i
a pp
a o t
s d p
s O t t i g h i m t
n en fligh t
, p
an r ,
u n o ,
u su e s

an d f t o
a s en s
p h i m wi t hu s m n ch ob t i cy t h t t h e o u s na ,
a

an im ls a b p r
ca n t d o ly
e by mse a ofa h e hy
1
or n ea n s c er s,

fir work which
e s, m d t e x p lod e b e t w e e n t h m ; f
a re a e o e or

they e t r lly t i m id
ar na d h ve
u a
p r t ic l r ,
dr an d f a a a u a ea o

fi e which i t h
r r e o why l p h t h v e b e e
s e as n ed e e an s a n us

wi t h v e ry li t t l d v ta g i rm i e s s i c e t h e e f
,

so e a an e n a n us o

fi e —r m
r a Th e bold t co m e fro m C yl
s . es b t o e e e on , u n n ar

e m p loy d i w e which h v e t b e e r e g l rly t r i e d

n ar a no n u a a n ,

an d cc t om e d f
a us y r t t h di s ch rg e f m k e t clo e
or ea s o e a o us s s

t t h e ir h e d
o d th e b a t i g f cr ck e r s b e t w e e
s, a n u rs t h ir n o a n e

l g e s .

Th e fi g h t f t h obl e cr e t r e i s t t d d wi t h m ch
o ese n a u s a en e u

cr l t y It fr q t ly h p p e t h t o m f t h rid rs
ue . e uen a ns a s e o e e

a re t rodd d e rfoo t en d kill e d on t h

un , p o t t
an h e e s ,

e l ph e t h vi n g
an lw y c i g o g h t fe e l t h e i m
a a a s un n n en u o

p or t c eanf di m o t i o
g t h e rid
s r f h
uni d nv r ry who m e o s a e sa

d v o rs t t ri k dow w i t h h i t r k
,

h t h e r for e
e e en ea u o s e n s un .

S i mm i e t i t h e d g r co id e r e d t ha t
O n n s an the d y f ns ,
on e a o

co m b t t h a h pp y m e t k t h e m e form l l e v e f
e un a n a e sa a a o

t h e ir wi d childr e
ves a n i f co d m d t d e th Th e y
n as n e ne o a .

a re s om wh t co ol e d by t h e r fl e c t io t h t i f t h ir liv e s
e a ns e n a e

s ho ld b p r r v d d t h e K i g b e p l e e d wi t h t h e ir
u e e se e an n as

co d c t t o ly w ill t h e ir p a y b e g m e t d b t a c k
,

n u ,
no n au n e u sa
,

of P eq l fi y r c will r d h
y e
( s sa st f t f ua
) b e o
p e e t e t t e
an m s s n o

1
Ch h h l wh l c th ri wh l th d f tick
commo fir w rk i N orth I di t th pr t d y F th mod
a r or ee , a e ne ee s on e en o a s , a

i g t h m i l ph t fi g h t
n e o n e rn n a a e e se n a . or e e

O f us n e n e e Fi g pp an i t s, see . 10 , O os e.
 DE S CRI PT I O N O F

th e m m e n t t o
h e y ligh t from t h e e l e p h t Th e y h v e a an .
1 a

l o t h e s t i s f c t ion f k n owi g t h t i n t h e e v e n t f t h e ir
a s a a o n a o

d e a t h t h e p y will b e co t i e d t t h e ir widows d t h t
a n nu o ,
an a

t h e ir s o s will b e pp oi n t e d t t h e s m e S i t
n a t io Th e m i s o a ua n .

chi e f wit h which t hi s m u s e m e n t i s a t t e n d e d do e s ot lw ys a n a a

t e rm i t e wi t h t h e d e t h f t h e rid e r
na i t o ft e h pp e s a o : n a n

t h t s o m e o f t h e s p e c t t or s
a . e k ock e d do wn a d t r m p l e d a ar n n a

u
p o n by t h e e l e h n t s or by t h e crowd ; f r t h e r
p a h ,
i s o us

t e rribl e wh e n t void t h e i n f ri t e d com b t t s m e

,
o a d u a a an ,
n an

hors e s i n con fu s ion t k e t o fligh t Th e s e co d t i m e I a . n

wi t n e ss e d t hi s e xhibi t io I ow e d m y s a f t y e t ire ly t o t h e n e n

g ood e s f m n
y hor ses d t ho e e x e r t io ns f m y t w s e rv n t s
an O o a .

B t i t i s t i m e we s ho ld q u i t t h e for t r e
u a n d re tu r ut ss, n o

t h e ci t y wh e r e I o m i tt e d t o d e s crib e t w e dific e s wor t hy

,
o

o f n o t ic e .

Th e fir s t i s t h e p ri ci p l M s q ée which i s co s p ic u o u s
2
n a . o u ,
n

a t gr e t di s t n c e b e in g S i t u t e d t h e t p f rock i
a a a ,
a on o o a n

t h e c e t r e O f t h e t ow
n Th e su r f c e of t h e rock w s n. a a

p r e vio us ly l e v e ll e d nd ro d i t s
p c e i s cl e r e d
,
a ffi a un a a a su

ci e t l
y nl rg e t f or m a h d o m e q o r e wh e r e fo ra fi e an s s ua ,
u n

l o n g s t r e e t s t e rm i n t e o p p o i t e t t h e f o u r S id e s a f th e
,
s o o

M q e o e o p p o s i t e t o t h e p ri ci p l e t r n c e i fro t
’

os ue n , n a n a ,
n n

o f t h e b u il di g ; s e co d a t t h e b ck of t h e b ildi g ; n d
n a n ,
a u n a

1
E ch l p h t h
‘
h i m t ch p p oi t d f figh ti g om
l w y r dy t th p l c d g g wh th ord r i g iv \Nh
a e e an as s a a n e or n : s e a re

figh t i ov r i f th comb t t w r hh df h [ i f th Emp ror

a a s ea a e a a e an en a e en e e s en . en
’

] l ph t th b/ i [ tt d t f wh i ch ch l ph t h d
a s e e a an s e e a . e. or e e s

w
t hr o t o th r t i m t w ] r c i v 5 d m
o n use e e an s, e zo s a en a n s, o ea e e an a

i th r tt i g
’

t ; b t i f oth r l ph v ol i
ee n e u n s ea s n, a e es o e e e 2 0 a s as

pr
’
t th 51 o g t d Ai
Fort y d d m w r w ort h ct l
a e se n u e e e an s e 1 o 2 00 .
-
n , . .

3 rp Th ddm
coi w lly m d p i d O tho d p i d (d m )= 5
p . 1 1. s e e on e u ee . e as an a ua
’

om th i g mor th 5 fr c I t w th c tom t k p
n as usua na e a s . ne u sa n a s a s 2

rp
t h d r dy f d i tri b tio ot d by B r i r
u e e s , or s e n e an 0 an s. as e us o e e

b g f ddm
T h J am i M j i d f wh i ch B r i r i f th b t d c rip ti
a s o 1 000 s a an ea or s u n, as n e e n e .

3 ’ ’

v r wri t It w b g i 65 d fi i h d i y l t r t
e as , o e n e s s one o e es es ons

t e n.

lo g b for th d po i ti f i t fo d r t h E m p ror S h ah j h a
e e as e un n 1 0, a n n s e S x e a ns a e ,
no

y f i t ( H i t y f I d i d E t A h i t t md
n e e e e s on o s un e , e e a n.

F rg
th t i t i i th r i I d i l
e us s on sa s o s or o n an a n a s er n rc ec u r e , 2

d ii f th f w mo q
wh r th t i d ig d t pr d c p l i g ff ct x t r lly
e . . a s on e o e e s ue s , e e n n a o r e se
’
e e, a s es ne o o u e a ea s n e e e e na .
 28 0 D E S CRI PT I O N O F

th e q rri e s from which i t i s t k e r e p rod c e t h e s t o e by

ua a n u n

d e gr e e s t his i f t r e i s v e ry r e m rk bl e ; b t wh e t h e r or
: ,
u ,
a a u

n t t h e y righ t ly
o t t rib t e i t t t h e w t e r which fi l l s t h e
a u o a

q a rri e s e v e ry ye r I c n o t d e cid e
u a ,
an .

Th e K i g r e p ir s t t hi s Mos q e v e ry F i d f h
’

n a
y o t e ue e r a ,
or

p p u r o se f p r y er O t h t d y corr
a e p o di g i n M h o m t
,
a a s n n a e an

co t ri e t
un s S d y o Th e t r e e t t hro gh which h e
o ur un a . s s u

p as es s e w t e re d t
ar l y tah e d t d t e m e r th e h e t
p o a us an a :

t wo or t hr e e h dre d m k e t e e rs for mun v e e fro m t h eus an a nu

at e o f t h e for t r e s s d s m y m or e li e bo t h an id es f
a an n s o
g ,

a wid e s t r e e t l e di n g dire c t ly t o t h e m o q e Th e m k t
a s u . us e s

o f t h e s e oldi e r s s s m ll b t w e ll fi i h e d a re d h ve a u n s ,
an a a

s ort f l rg e s c rl e t cov e ri g wi t h li t t l e t re m e r t h e
o a a n a s a on

t p o Fiv e or i
. hor e m e w e ll m o t e d e l o r e dy
s x s n, un ,
ar a s a

a t t h e for t r e g t e d t h e
ssir d t y ai s t cl
,
e r th e w
an
y f r u o a a o

t h e K i g k e e p i g how e v r
n ,
t nco id r bl e di t c e i
,
e ,
a a ns e a s an n

a dv c e l e s t h e s ho ld b e i co m m od e d by t h e ir d s t
an ,
u n u .

T h e s e p r e p r t io s co m p l e t e d h i s M j e t y l e v e s t h e
a a n , a s a

for t r e s s om et im e
s, n e l ph t d e cor t e d wi t h rich
s on a e an , a

t r p pi gs
a n d c o p y pp or t e d by p i t e d d g il t
,
an a an su a n an

p ill r s ;
a d s om e t i m e s i
an t hro e gl e m i g wi t h nr e a n a n az u

an d gold p l c e d ,
li tt e r cov e r e d wi t h s c rl e t or broc d e
a on a a a ,

which e igh t cho e m e i n h d o m e t t ire c rry n t h e ir s n n, an s a ,

a o

s ho ld e rsu A body f O m h follow t h e K i g o m e n

. o ra s n ,
s o

hor e b ck d o t h e r i n P l hys n d m o g t h e Om h
s a ,
an s a e a a n ra s

a re se en gr e t n u m b e r f M
a a bd d t h e b e r e rs o f o a ns e a rs, a n a

s il v e r m c e s who m I h v e e l s e wh e r e d e crib e d
a ,
I c ot
a s . ann

s a
y t h t t hi
a s t ra i r e e m bl e t h e
p o mn
p o p roc
s e ss io or s us n s,

( which i s m or e
pp pro
a ri t e t e r m ) t h e am q e r d e s f a as u a o

th e G r d S ig i o or t h e m r t i l r e t i e s f E rop e n
an e n r, a a nu o u a

M o rch s i t m g n ific e n c e i
na : s f di ffe r e t ch r c t e r ; b t
a s o a n a a u

it i t t h e r e for e t h e l e ss roy l
s no a .

Th e o t h e r e dific e i n D h /y t o which I wo u ld dr w e a

yo r t t e t io i s wh t t h e y c ll t h e K a
u a n n a f th e a a ru ns a r a o

Pri c e n 1
b e c u s e b il t by t h e c l e br t e d B g m S h b
ss, a u e a e u -
a e ,

Ch h J h e ld t d ug h t e r f who m I h v e s o ft e n
’
a -
e an s es a o a o
,

1
B g m S rai l v ll d t t h g ro
e a a ,
’
d ft r th m ti y ( S t ph
e e e o e un a e e u n e en ,
l

p .
 DE H L I A N D A G RA

s
p ok e n i n my l te w hi t orys N t o n ly t hi of th e a a r. o s

Pri n c e b u t ll t h e Om a h who wi h e d t g i t h e f vo r
ss, a r s s o a n a u

o f t h e old M o rch e m b e lli h e d t h e e w ci t y t t h e ir wn

na ,
s n a o

e x e se nTh K i i t h e for m f l rg
a r ua n s a ra e s q r e s n o a a ua
p e .

wi t h rc d e lik e a a P l c R y le e xc e p t t h t t h e rch e
s, ou r a e o a ,
a a s

ar e e
p rs t e d fro
a m e a ch o t h e r by
p r t i t io d h
a v e s m ll a n s, a n a a

ch m b e r t t h ir i e r e x t r m i t i s A bov e t h e rc d e
a s a e nn e e . a a s

run s a
g ll e ry l l ro
a d t h e b ildia
g i t o which un o p e t h u n ,
n n e

s m a m b e r of ch m b e rs s t h e r e
e nu e b e low a T hi p l c a ar . s a e

is th re n d e vo
e f t h e rich P s i
z us Ubk o d o t he r er a n, s e ,
an

for i g m rch t s who i

e n e ge r l m y b e ccom m od t e d
an ,
n ne a a a a

wi t h e m p t y ch m b r i which t h e y r e m i wi t h p rf c t a e s, n a n e e

s e c ri t y t h e g t e b e i g clo
u ,
d t igh t If i P i we
a n se a n . n ar s .

h d a cor e f s i m il r s t r c t re s di t rib t e d i di ff r t
a s o a u u ,
s u n e en

p r
a t f st h e oci t y t r g e r t h e ir firs t,
rriv
s l woan ld b e s on a a u

l s m b r se d t h
e s e a t p re s e t t fi d
ra s fean d re o
a n o n a sa an as n

a bl e lodg i g Th e y m i g h t r e m i i t h e m f w d y
n . a n n a e a s

un t il th e y h d ee t h ir acq i t c e s d look d
n t
e a ua n a n ,
an e ou

a t l e i s re f u m or e co v e i t p r t m e t
or S ch p l c n n en a a n s . u a es

wo ld b e com e w r e ho e f
u ll ki d a f m e rch a di us s or a n s o n se ,

a n d th e
g e r l r e or t en f f or e ig a m e rch t 1
s o n an s .

B for e I q i t t h
e bj c t f D h li I will
u e w e r by
su e o e ,
ans

an t ici p t io aq e t ion which I m

n a u ibl e y wi h t
s a sen s ou s o

as k ,
m e ly Wh t i s t h e x t
na ,
t a e en

I co id r W hen ns e

s
p il ed p o e e u n on

an o t h r l l of t h e m co ta i i g
e ,
a m e ro s p r t m e t n n n nu u a a n s,

fill d f t h m o t p rt fro m t p t bot t om t h t t h

e , or e s a ,
o o ,
a e

s t r e t s a r e t hro g e d wi t h m e
e d wo m e n foo tn d n an n, o an

hor e b ck ; wi t h c rt s ch i e s
s a d coa ch e ; d th t a ,
a s , an s an a

t h e re e v e ry f w l r e
ar
g q r co r t s or
g rd e
; e a s ua e s, u ,
a ens r

fl e e t i g I y p on ll t h
n , f ct saP i pp , r u t m e a ese a s, ar s a ea s o

th e r e y f t h e world
nu s d Ir oc rc ly p r d ,
an ca n s a e e s ua e

m y s l f t h t D h li co t i
e n eqa l m b r f p e op l e n a ns a ua nu e o e.

3 3 wh r B r i r d e ch f vo r bl
1
B t
j d g m t th b ild i g
p u see t p
. 2 , e e e n e o s no a ss su a a u a e
u en on e se u n s.
 DE SCR I PTI O N O F

O n th e o th e r h d an r e vi e w of t hi s m e t rop oli s
,
i f we t a ke a

of t h e I di es a d n b s e rv e i t s v s t e x t e n t a d i ts n u m b e r
,
n O a n

l e s s S hop s i f we r e coll e c t t h t ; b e d e s t h e Om a hs t h e a 51 r ,

ci t y n e v e r co ta i s l e s t h t hirty fi e t ho u sa d t r p e rs
n n s an -
v n oo ,

n e a r ly a ll o f who m h v e wiv e childr e n a n d a gr e t a s, ,

a

r f s e rv n t s who
o s w e ll a s t h e ir m s t e r s
,
r e s id e ,
a a a ,

i n s e p r t e ho u s e s ; t h t t h e r e i s n o ho s e by who m
a a a u ,

s o e v e r i n h a bi t e d which do e s n o t ,
w rm wi t h wom e n n d s a a

childr e n ; t ha t d uri g t h e ho rs wh e t h e b t e m e n t f n u n a a o

t h e h e a t p e rm i t s t h e i h bi t ts t w lk a bro d t h e n a an o a a ,

s t re e t s r e crowd e d wi t h
a e
p p o l e l t ho gh m y o f t ho s e ,
a u an

s t r e e t s a r e v e ry wid e d e xc e p t i g fe w c rt s
,
an i ,
n a a ,
un n

c m b e r e d wi t h wh e e l c rri g e s ; i f we t k e a ll t h e s e cir
u a a a

cu m s ta enc i t o co id e r t io we S h ll h e s i ta t e b e fore we
s n ns a n, a

giv e p o s i t iv e op i io i n r e g rd t t h e com p r t iv e p p u
a n n a o a a o

l a t ion of P i s a n d D h li ar d I co n cl u d e t h t i f t h ee an ,
a

n m b e r of s o l s b e
u t s l rg e i n t h e l a t t e r ci t y s i n
u no a r a a ou

o w c p it l i t c
n a a o t b e gre t ly l e s s A s r e sp e c t s t h e
,
ann a .

b e t t e r or t f p e op l e t h e re i s s t riki n g di ffe r e c e i n f vo u r
s o ,
a n a

o f P i s wh e r e s e v e n or e igh t o t o f t e i n divid u l s s e e n
ar ,
u n a

i n t h e s t r e e t s a r e t ol e r bly w e ll cl d d h v e a c e rt i n
a a ,
an a a

a i r of e s p e c t bili t y ; b t i n D h l i
r a f r t wo or t hr e e who u e ,
o

w e r d e c e t pp r e l t h e re m y lw ys b e r e ckon e d s e v e n
a n a a ,
a a a

or e igh t p oor r gg e d d m i s e r bl e b e i gs t t r c t e d t o
,
a ,
an a n ,
a a

t h e c a p i ta l by t h e rm y I c n n o t d e y how e v e r t h t I
a . a n , ,
a

co t i n lly m e e t wi t h p e rs o s e t d e l e g n t i t h e i r
n ua n n a an a n

dre ss fin e ly form e d w e ll m o n t e d d p rop e rly t t e n d e d

, ,
u ,
an a .

N o t hi g f n i st c e
. or b e co c e iv e d m u ch m or e brilli t
n an ,
ca n n an

t h n t h e gr e t s q
a r e i n fro t of th e fort re ss t t h e ho rs
a ua n a u

wh n t h e Om h R j
e d M s bd
ra s, r e p ir t t h e
a a s, an an e a rs a o

ci t d e l t o m o n t g rd or tt e d t h e
a u e m bly
ua f th e ,
a n a ss o

Am K -
as Th M
. bd flock t hi t h e r from l l p rt s w e ll
e a ns e a rs a a ,

m o n t e d n d e q u i pp e d
u a n d S l e didly
p cco m p i e d by
, a n a an

fo ur s e rv n t s tw a b hi d d t w b e for e t o cl e r t h e
,
o e n an o ,
a

s t re e t f t h ir m
or t e rs Om h
e d R j s rid e t hi t h r
as . ra s an o a e ,

s om e on hor b ck s o m e se m j e s t ic e l e p h t s ; b t t h e
a ,
on a an u

gre t e r pa rt r e co e y e d n t h e s ho uld e r of i x me n i n
a a nv o s S ,
 D E S C RI PT I O N O F

a ssu e r y ou t h e re a re no su ch p l c e s a i n th e vici i t y n of

D eh li , n or sea ts su ch as S a i n t Cloud , Ch a n ti lly, M eud on ,

L i a n cou r, or R ll s or e v e t h e s m ll e r co t y
Va ux ,
ue e ,
n a un r

ho e s b lo gi g t p riv t g e t l e m e n ci t i e s or m e r
us e n n o a e n ,
z n ,

ch t s ; b t t hi will cr e t e
an u s r ri e wh e
p s i t i n a no u s n s co

s id e ed th t r s
jc t a no ro p e r y
u m i s e ca n 0

w r igh t
o n B e t w e e D hl n d Ag
. di ta c e of fi ft y or n e i a ra , a s n

S x y e t h e re fi t ow n s s ch t r v ll r
‘

e e nu e s, ar s o n u
i
g a e e
p as a s as

t hro gh i u F ; t h e whol e ro d i
n ch e e rl e ss d n
r a n ce a s an u

i t e re t i g ; o t hi g i wort hy ob rv t io b t M t
n s n n n 1 s se a n u a ura s ,

wh e re n ci e n t an ad m g ific e t t e m p l e f idol i s t ill t an a n n o s s o

be e e ; fe w t ol e r bly h d o m e c r ri e s d ys ’
s n a n a an s a a va sa a a
,

jo rn e y fro m e ch o t h e r
u d do bl e w f t re e 2 p l t d
a an a u ro o s an e

by ord r f J ha G y e o d co t i e ed f e h
n- dr d d
u r e, a n n nu or o n un e an

fi ft y l e g u e s w t h m ll p yr m id s or t rr e t s 2 e r e c t e d fro m
a ,
i s a a u ,

k t Io
oss e f o t h e p u p o s e f p oi t i g
r s s e, or t t h e di ff r e n t r O n n ou e

ro d s W e ll s e l o fre q e t ly m e t wi t h ff ordi g dri k

a . ar a s u n , a n n

t t r v e ll e rs
o a d e rvi g t w t e r t h e yo n g t r e e s
,
an s n o a u .

Wh t I h a v e s id f D eh li m y co v e y cor e c t id e a f
a a o a n a r o

Ag i n r e g rd t l e t t i t S i t
ra , a t io n n t h e G em
a t as o s ua o na ,
o

t h e fort r e or roy l r e id e c e n d t m o s t of i t s p blic

ss a s n ,
a o u

b ildi g Bu t Ag a h vi g b e e n f vo ri t e d m ore
u n s . r a n a a u an

fr e q e t bod e f t h e K i g
u n a f H i d st i c e t h e d ys
o n s o n ou an s n a

by whom i t w b il t d m e d Ah b —b d i t as u an na er a a ,

s r se D eh li i
as e xt e t
s i t h e m lt it d e f
n r e id e c n n u u o
p
u , s n es

b e lo gi g t Om hn n d Roj o nd f t h e good t o e or
ra s an a s, a o s n

brick ho e i h bi t e d by p riv t e i n divid l s

us s n a d i n th e a ua ,
an

Ag r a h a s
l o t o bo s t f t w c e l e br t e d m ol e m s f which I s h ll
a s a o o a a us u ,
o a

s e k b nd b i t i how ae v e r wi t ho u t w ll d i f rior s, s, a n
p y
a
y : e a n
- -
,

i n s o m e re sp e c t s t t h e o t h e r c p i t l ; f n t h vi g b e e n
o a a or o a n

M th
1
c o i d r d b y th M g l f t h mo t f r t i l d
l
a u ra , ns e e e o u s on e o e s e e a n

r b i t t io i H i d t
W h i ch form ch p omi t f t r i ll th rly m p f th
a g e ea e s ua ns n n o os a n .

M og l E mp ir c ti d f om D hl i t L hor
su a r n en ea u e n a e ea a s o e

d i om
6 8 f wh i ch i cl d i g 5 i R aj p ta hv
u e, a n n s e a re on n ue r e o a e .

T h k é m i ar
3

tr c d A ct l m r m t b tw f th
e s- n s, 1 o , n u n 10 n u na , a e

b fi p ir ko
r D lhi g v m f mil
een a e . ua ea su e en s e ee n ve a o ese s

mf i n z rs n e a
,
e
4 f 58 yd
, t tha k e a ea n o 2 e s, u r. ,
1 s . o e os .
 DE H L I A N D A G RA

o c t e d ft e r a y s t t l e d d e s ig t w t
c n s t ru a n e n, i an s th e un i form
and wid e s t r e t t h t m i e n t ly di t i g i h e s a so e n s n u s D e h li . Fo r u

or fi e f t h e t re e t wh r
v o s s, e e

th e co rt i s t Ag t h e re i s oft e s t r g e co f io
u a ra I n a an n us n .

b e li e ve I h v e s t t e d t h e chi f p rt ic l r wh e r e i t h e t w
a a e a u a s n o

c p it l s di ffe r ; b t I m y d d t h t Ag h s m or t h e
a a u a a a ra a e

a
pp e r c
a e f an co t ry t ow o ea
p ci unlly wh n vi e w e d fro m n, s e a e

a n e m i e ce Th e p ro p c t i t p r e e t i s r r l v ri e d n d
n n . s e s n s u a ,
a ,
a

a
g r bl e ;
e ea f r th e
g r d ee o h vi g lw y m an d i t s a n a a s a e a

p oi t tn
p l t t r
o i t h e ir
an
g rd ne es
s d co
n r t s f t h sa k a e an u or e e

o f h d S th
a m e, io f Om h R j s
e ans ns d o t h rs
o ra s, a a ,
an e a re

a ll i t e r p e r d wi t h l x ri t
n s se d gr e e n foli g e i u u th e
an an a ,
n

m id t f which t h e lo ft y t o
s o ho e s f B y or G tile
s ne us o an a n es en

m rch t s h v t h e
e an
pp e r a cee f ld c t
a l b ri d a i
ann o o as es u e

for e t S ch
s s . l d s c p e yi ld p e c li r p l e re i h t
u a an a e s u a a su n a o

an d p rch e d co a t y wh e r e t h e e ye s e e k s i
u n r ,
v e rd re f n u or

r e fr hm t d r e p o e
es en an s .

Y eed
ou t q it P i
n nohow v r t co t m p l t e t h e
u a r s, e e ,
o n e a

fi e t t h e m o st m g ific e t vi w i t h e world ; f
n s ,
a n n e n or

a ss u r e dly i t m y b e fo d t h e P t uf: Pl c e yo r e l f
a un on an -
ne a u s

on t h t brid g d ri g t h e d y
a e d wh t
u n b e co c iv e d a ,
an a ca n n e

m or x t r ordi ry t h
e e a t h e t hro g s
na f p e op l e an d n o an

c rri ge s t h e t r ge b t l e t h e v rio u obj e c t by which

a a ,
s an us ,
a s s

y ou e ar rro d d ? su V i s it t h e
un em e
p o t t n i g h t n d sa S a , a

wh t I f rl e s ly k
a ,
ea i m p re t h e m i d lik e t h e c e e
s as ,
ca n ss n s n

y ou will wi t e ? Th i n m e r b le W n d W
ss eo f t h
nnue lo ft y a l O S

ho use s s e fro m t h e brid g e xhibi t t h e ir ch t

e n d an d e as en e

s bd e d li g h t s whil e t h e
u u c t ivi t y n d b s t l e ,ob e rv bl e i
, a a u s a n

t h e d y e m t s ff r n di m in u t io
a s e o u n t il m id i h t
e
g o T h e re n u n .

ho st ci t i
ne n d —wh t z en s ev r h p
a i n A i — t h e ir
a n e a ens
p s a

h d o m e wive s d d gh t e r p r m b l t e t h e t r t
an s an au s e a u a s e e s,

wi t hou t p p re h e s io f q g m ir or f t hi e ve ; d t
a n n o ua es o s an o

com p l e t e t h p ic t r e yo s e e i e v e ry dire c t ion lon g l i n es

e u , u ,
n ,

o f br i ll i n t l a m b r i wi t h q l co t nc i n fo u l d
p a n
g e s, a u
y
n n u ns a a
28 6 DE S CRI PT I O N O F .

fa ir we t h e r a . Ye s m y fri e n d
wh e y u e th e P t euf , ,
n o ar on on -
n

at P i y
a r s, m y boldly v e r n m y
ou a t hori t y t h t yo r a ,
o au ,
a u

e ye b e hold t h gr d e t f l l t h e a rt ifici l s c e n e s i n t h e
s e an s o a a

world e xc e p t i g p o ibly s o m e p r t f Ch i a n d Jap

,
n ss a s o na a n,

wh i ch I h v e n t vi i t e d a Wh t will t hi s vi e w b e wh t
o s . a , a

will b e i ts b e t y wh n t h e L v i s co p l t e d ! wh e n
au m ,
1e ou re e

t h e Lo which i t w s t ho g h t wo ul d n e v e r b e s e e n b t
uv r e , a u u

a s a m e re d e s ig d p p er h ll h a v e a c t u l e xi s t e n c e
n an on a ,
s a a

i n f ct a a

I h v e p u rp o s e ly i n t rod u c e d t h e word rt ifici l ; b e c e

a
‘
a a
’
a us

in e ki g o f fi e p ro s p e c t s
s a n a ccordi g t n t h e co mm o n o n
p
cc e p ta t io f t h e t e rm w m us t lw y e xc e p t t h t V i e w
,

a n o ,
e a a s a

o f C t ti p le
ons a n s vi e w e d fro m t h
no m iddl e f t h e gr e t
,
a e O a

s t r it op p o i t e S
a
g li o P oi t
s N e v er h ll
era I for g e t t h e n . S a

ov e p ow e ri g d e lig h t I e x p e ri e n c e d wh e fir t I b e h e ld
r n n s

th t v t
a as d s i t se eme d t
,
an m , e ch
a t e d m p hi t h e t r e o e, n an a a .

Th e vi e w f C t ti op l how e v e r d e riv e s i t s chi e f b e

o on s a n n tye, ,
au

fro m t re na wh e re s i Pa i e v e ry t hi g r n e a rly s i s
u a n r s n ,
o o,

a r t ifici l ; which a t o m y m in d giv e s m or e i n t e r e s t t

,
th e ,
o

vi e w of t h e l t t e r ; b e c s e t h e wo rk of m s di p l y e d
a au an o s a

i n dic t e s t h e c p i ta l of a gr e t e m p ire t h e s e t f m ig h t y
a a a , a o a

m o rch na I m y i d e e d s y wi t ho t p rt i li t y d ft r
. a n a ,
u a a ,
an a e

m ki g e v e ry llow c e f
a n t h e b e u t y f D h l i Ag
a an nd or a o e ,
ra , a

Co t ti op l t h t P i i s t h e fi e s t t h e rich e t
ns a n n e, a ar sd l to n , s ,
an a

g e t h e r t h e firs t ci t y i n t h e world .

T h e Je i t h v e a ch rch i Ag
su s a d a b u ildi g which u n ra , a n n

t h e y c ll coll e ge wh e re t h e y p riv t e ly i s t ru c t i n t h e
a a ,
a n

doc t ri e f ou re li g io t h e childre of fiv e n d —
n s O r twe n ty n n -
a

or t hirt y Ch is ti f m ili e s coll e c t e d I k n ow t h ow i n

r an a , , no ,

Ag ra ,
d i n d c e d t s e t t l e t h e r e by t h e ki d
an u o d ch ri t n an a ~

a bl i d which t h e y r c e ive from t h e Je i t T hi r e l igio s

e a e su s . s u

ord e r wa s i n vi t e d hi t h e r by E h b a t t h e p e riod wh e t h e ar n

p ow r ef t h e Po t g
o e in th e I di w sr u t t h high
u es
e e s t ; n es a a
"

a n d t h t Pri n c ea o t o n ly g v e t h e m n a n n ua l i co m e f r
n a a n o

1
Th e L o vr wa s n ot co l d ccord c wi h
mp e t e m t d
th e ig
d il l ho h or io work
u e a an e es n

re fe rr to by Be r ir un t 1 8 57 , a t t n s of th e we ré
omp l d l d P rr l
e n e ug p
c e te :n 1 66 5 by C au e e au t.
28 8 DE S CRI PT I O N O F

a
pp lli g
a t h t J n/ G y b a do ed h i s d e s ig
e i a n- nd u re a an n n a

a ffe c t d t p e t h e whol e ff ir s
o a ss j ok e 1
a a a a .

T h e y l o m i t i t h t wh e a s n hi de th be d h e e
a n a n a n o s a -
x

p r es ed wi
s h t d i e
a C hri t is n d e n t fo
o t ho s e holy a s a ,
an s r

me b t t h t th e m e
n ,
u ge w a e v e r d e l iv e r e d M y s sa as n . an ,

how e v e r d e y t hi s t h v e b e e t h e c e n d ffirm t h t
, n o a n as ,
a a a

J/ e ian G y e di e d s h h d liv e d d e t i t t e f l l e ligio n

-
u r ,
a e a ,
s u o a r ,

a n d t h t h e n o ri h d t o t h e l
a t ch e m e which h e h d
u s e as a s a

form e d a ft e r t h e e x m p l e o f h i s f t h e r E kba
,
of d e cl r i n g
a a r, a

him e l f p ro p h t n d t h e fo un d e r of n e w r e ligio n
s a e ,
a a .

I m i form e d by M h om t who e f t h e r b e lo g e d
a n a a e a n, s a n

t o Jek G y ho us hold t h t i
a n- u re s
’
e of t h t K i g s e ,
a n on a n
’

drun k e n frolic s h e s e t f r s o m e f t h e m o s t l e r e d n o o a n

M ll /s u d f r
a i Fl ,
anti p ri e s t who m h e
o a m e d F the r
or en ne ,
na a

A l / i n ll u io
2
ec i , t h i fie y tempe r ;
a s d t hat t h e l a t t e r
n o s r an

C t gi d i ff r t v r io f thi tory A ccord i g t h i

cco t Jaha gir b com i g i mp ti t t th r pro ch f th Mo l m
a ro u ve s a e en e s n o s s . n o s

ld r who h d d mo i h d h i m th t th f c rt i m t w
a un n , e n a en a e e a es o e s e

forb idd i q ir d f th m i wh t r lig io th

e e s, a a n s e a e use o e a n ea s as

i th Kor f ‘

dri k d food f ev ry p ci witho t d i ti c tio w p rmitt d

en n e a n, n u e o e n a e n e use o
’

Th r p ly w th t f t h C hri ti r l ig io l o
n an o e s e es u s n n as e e .

i W m t
th h r j i d l l t r C h ri t i L t t h r b t i l or b ro g h t
e e as n a o e s an e n a n e. e us
” ”

t c o v rt rob i to cl o c o t d i to h t
en , e e o ne ,
a u n s a ns . e e e e a s u

t t rb
A t th word th d octor tr mb l d f th ir c t F r d i t r t
o us , o n e s ou r es n se a s, a n ou r u a ns n a s .

m d th m h o ld l v r l g g T h y ll d cl r d th t th
e se s e s e e or e se . ea an n e es

v r ig w t bo d by th pr c p t f th Kor d th t th
a e e a e ss s e e e an ua e. e a e a e a e

M o rch m i g h t w i th t wh t v r m t d dri k
so e e n as no un e e e s o e an an a e

i pl
w r mo t gr b l t h i m
na ,
ou sc u e, use a e e ea s an n
’

C tro g i v d iff r t v r i
e e s a eea e o .

Al } b i g th P r i
2 f fi
f th i tory A ccord i g t h i m i t w F t h r Jo p h D A
as : e n e e s an or re . a n es a e en e s on
’
t
i t i A g r th t propo d t J aha g ir t c rry t
o s .
s . n o as a e se cos a ,

S p ri r f th J
th ord l L t l rg fi b l ight d i d th F th r d th
u e o o e es u s n a , a se o n o a ou
”
hi f f th M h m t r l igio id t r i t b ri g th A lcor
e ea . e a a e re e e , sa e a e , an e

whil t th oth r id I will c t m y l f i to i t hold i g i my h d

c e o e a o e an e n on on e s e en e ea n e an,

th G o p l I t w i ll t h i wh o f vo r H v w il l d cl r
s on e e s e as se n , n n an

b
wh th r f J Chri t M hom t A t th rd th E mp ror
e s e . en e se en n se a u ea en e a e,
”

y p th M hom t who xhibit d gr t ymptom f

e e or e s us s or a e . es e vr o s e e

t hi
t rror l t th ch ll ho ld b cc pt d H took pity th Mo l
ca s s e es u on e a e an, e e ea s s o

d r fr i d x ti g h i m t rv tri l A f th J i t th y
e es g e a en e s u e a e e . e on e u a,

c d h i m t ch g h i m lo g r c ll d h i m
an e a ne e ac n o se e a a . s or e e su , e

d th E m p ror
by y o th r t h th t f F t h r A t whi h m th Fir F th r
a us e o an e s na e, a n e e no n e a e
’
an e an a o a e a xe , c ea ns e e a e .
 DE H L I A N D A G RA

h a vi n g by h i s com m d d e liv e re d
,
h r g e i n which
an ,
an a an u

h e e x p o s e d t h e f l se hood f th e M h m t a i m p o s t re d s o a o e an u ,
an

d e fe d e d th e t ru t h s f h i s wn p e rs ion Jeh G g e id
n o o ua s ,
a n- a r sa

t h t i t w s hi g h t i m e s o m e t hi g s ho ld b e do e t
a a d e cid e n u n o

t h e co t rov e r y b e t w e e
n th e J it s d M l l hs Le t
n esu s an u a . a

p i t b e d g h e udd ed ,
d
’
fi e ki n dl e d
a F t h e r A t ch
,
‘
an a r . a e ,

wi th t h e G o p l d e r hi s m s d
e M l l h wi t h t h
un ar ,
an a u a ,
e

Ko s h ll t hrow t h m
ra n , a lv i t o i t n d I will e m br c e e se es n ,
a a

t h e r li g io o f h i m who m t h e fl m e s s h ll t co m
’
e n a a no n su e .

F t h e r A t ch d e cl r d h i willi g
a e t ad e rg o t h ord l
e s n n e ss o un e ea ,

b t t h M ll hs m
u e i fe t d t h e t m o t dr e d d t h K i g
u a an s e u s a ,
an e n

f lt t
e m ch co m p
oo uio bo t h fo t h e o e a n d t h e o t h r
a ss n r n e

t p e r e v e r e i t h e x p e ri m e t
o s n e n .

Wh t e v e r cr di t t hi s t ory m y d e s e rv e i t i i di sp t bl e
a e s a ,
s n u a

t h t t h e J i t d ri g t h whol e f J h G y r ig ’
a es u s u n e o e a n- u re s e n

w e re ho o r d n d re p c t e d t t hi co rt d t h t t h y
n u e a s e a s u ,
an a e

en t r t i e d wh t
e a n pp r d w e ll gro
a d e d ho
a
p f
ea t he a -
un e o e

p gro r f
e sst h e G o pel in H i d
o t E v ryst hi g h w n ou s a n . e n ,
o

e v e r which h
,
occ rr d i c e t h e d e t h f t h t M on rch
as u e s n a o a a ,

e xc e p t i g p e rh p n t h e clo e i t i m cy b e t w e e n D
a s d s n a a ra an

F t h r B z é forbid s
a e u t i d lg e i
,
1
y ch ex
pus c t t io o n u n an su e a n.

B t h vi g e n t e r e d i e s ibly p o t h e s bj c t f m i io
u a n ns n u n u e o ss n s,

u will e rh llow m e t m ak s f wa ob rv t io o
y o
p p e e a e a s a n s,

i t rod ct ory t o t h e lo g l e t t r which I i t e d t wri t e

n u n e n n o

co c e r i g t h t i m p orta t t op ic
n n n a n .

T h e de s ig i d e e d m e e t s wi t h my e t ire p p rob t ion ;

n, n , n a a

n or o gh t we t wi t hhold t h e m e d of p r i e from t ho e
u o e a s s

e xc ll e t m i
e io ri e i t hi s p rt f t h e world e p e ci lly
n ss na s n a o ,
s a

t h e C p ch i a d J i t who m e e kly i m p r t r e li g io s
u ns an es u s, a u

i t r c t io t l l d s cri p t io s f m wi t ho t y m ix t re
ns u n o a e n o en , u an u

o f i di cr e t
n d bi g o t e d
s e l T Chri t i
an f e v ry z ea . o s ans o e

d e n om i t io wh e t h e r C th li s G ek A m i s N
na n, a o c ,
re s, r en a n , es

t i s J co bi
or a n , or o t h r t h e d e m e o r of t h e s e g ood
a ns , e s, an u

p ast ors i ff c t io t
s a d ch ri t bl e T h e y e t h e re f g
e na e an a a . ar u e

a d co
n ol t io f di t re s d t r g r d t r v e l l r
ns a n o s d
s e s an e s an a e s, a n

by t h e i g re t l e r i g d r a e m l ry liv e s e x o
p a n n
p t an ex a se o

S p 6 l p foo
1
t t ee .
, a :o . 10 1 , no e
1
.
290 DE S CRI PT I ON O F

s h m e t h e ign or n c e d lic e t io h bi t s of i fid e l s
a a an n us a n .

S o m e u h p p ily t h e r e r e who di s gr c e t h e Chri t i n p r

n a a a s a o

fe s i by ot o io ly p fli g t e co d c t d wh o o gh t
s on n r us ro a n u ,
an u ,

t h e r e for t b e i m m r e d i n t h e ir co n v e n t s in s t e d f
e, o u a o

b e i g i n v e s t e d wi t h t h e cr e d ch r c t e r of m i ss ion ri s
n sa a a a e .

T h e ir r ligio i s a m e r e m m m e ry
e n d s f r fro m a idi g
. u ,
an o a n

t h e c a u s e f Ch i ti i ty t h e y b e co m e s t m bli g block s i n
o r s an , u n -

t h e w y f t ho e who m t h e y w e r e s e t t
a o s e n ligh t d n o en an

r e cl i m ; b t t h e s e a r e m e r e ly t h e e xc e p t io
a u to g er l ns a en a

r l which ff c t t t h e m i rg m e t I a m d e cid e dly

u e a e no a n a u n .

f vo r bl e t
a u a t hi s e s t bli h m e t
o f m i ss io n s a d t h e a s n o ,
n

s endi g fort h f l e rn e d d p io s m i s io a ri e s T h e y a r e
n o a an u s n .

a b s ol t ly e c e s ry ; d i t i s t h e ho o r s w ll t h e
u e n s a an n u a e as

e c li r u r e rog t iv e f C h i ti t a s
pp ly e v eory rt f r s a ns o u
p p a
p a o

t h e world wi t h m e n b e ri g t h e s m ch r c t e r d a n a e a a an

followi g t h e s m e b e ig
n obj e c t a s did t h e A p o t l e
a n n s s .

Y e n t how v r t
ou a r o co n cl d e t h t I m s d e l d e d
,
e e ,
o u a a o u

by m y lov e f m i s s io s t o e x e ct
p t h e s m e mi h ty n
g as o a

e ff c t
e t s b p rod
o c ed by t
e h e e x e rt io u f m od e r n ns o

m i io ss ri e s t t e d e d t h p r e chi g f s i gl e s e rm o
na s a a n e a n o a n n

i n t h d ys f t h A p o t l
e a o I h v e h d t m ch i t e r
e s es . a a oo u n

co rs e wi t h i fid e l s d m b e com e t w e ll cq i n t e d
u n ,
an a oo a ua

wi t h t h e bli d e s s f t h h m n h e r t t b e li e v e we s h ll
n n o e u a a o a

h e r f t h e co v e r io i
a o e d n
y f t w sor t hr e e t ho us
n ,
n ond a ,
o o an

men I d e sp ir e sp ci lly f m ch s u cc e s a m o g M h m
. a e a o u s n a a e

tan Ki g M hom t
n s ors bj e c t s H vi g vi i t e d n e a rly
a e an u . a n s

a ll t h e m i io ry s ta t io s i t h e E t I s p e k t h e l n g g e
ss na n n as ,
a a ua

o f e x p e r i e c e wh e I s y t h t wh t e v e r p rog re ss m y b e
n n a ,
a a a

m d a m o g G ti l
e a by t h e i st r c t io
n en d lm s f th e
es n u n an ~
a o

m i io ri e s y u will b e di s p p oi t e d i f y
ss na ,
o
pp o se th t i a n ou su a n

te ye rs n M h o m t will b e con v e rt e d t Chri t i i t y

n a o e a e an o s an .

T r e i t i s t h t M h o m t s r e s p e c t t h e r e li g io n f t h e N w
u a a e an o e

T t me t t h e y n e v e r s p e k o f J us Ch i s t b t wi t h gr e t
es a n : a es r u a

v e e r t io or p ro n o c e t h e word Ay which m e n
n a n, un sa ,
a s

J s wi t ho u t
esu ,
ddi g Az e et or m j t y
1
a T h e y e ve n
n r , a es .

b e li e ve wi t h us t ha t h e w m ir c lo ly b e go t t e n a n d as a u us

H r t l 1 ’
az a
292 DE S CRI PT I O N O F

m e n t fro m t h e p ro m i s i n g a p p e a ra n c e s l a t e ly wi tn e s s e d i n
Ch i n a i n Jap a n, a n d i n t h e ca s e o f Je ha n Gag r e
,
Mi s -
.

s i ona r i e s h a v e t o co n t e n d , how e v e r, wi t h a n o t h e r s a d i m

p e di m e t
n — t h e irr e v e r e n t b e h a vio u r o f Ch r i s t i a n s i n t h e ir

ch rch e s s di ss on n t from t h e ir b e li e f of t h e p e c li r
u ,
o a u a

p r e e n c e of G d u p o
s t h e ir l t a rs a d s
o di f
f e r e n t fro m t h e
n a ,
n o

con d u c t of M homet wh o n e v e r v e n t u re wh e n e n g g e d i n
a a ns , a

t h e s e r ic e f t h e ir m o s q e s e v e n t o t u rn t h e h e a d m u ch l e s
v o u ,
s

t o u t t e r a m o n o s yll bl e e t o th e othe r b t s e e m t o h ve
a on ,
u a

t h e m i d i m p r e s s e d wi t h p roro n d n d w f l v e n e r t io n
n u a a u a .

Th e D tch h a v e a f c t ory i n Ag a i n which t h e y

u a r ,

ge n e r lly k e e p fo r or fi e p e rs on s
a uForm e rly t h e y v .

c rri d o good t ra d e i n t h t ci t y by t h e s l e f bro d

a e n a a a o a

clo t h s l rg e d m ll looki g gl ss e s p l i l a c e s gold

,
a an s a n -
a ,
a n ,

an d s ilv e r l c a d iro n w r e s a e s, lik e wi s e by t h e p u rch s e

n a a

o f i l or I d ig o ga t h e r e d i n t h e n e ighbo rhood f Ag
1
an n , u o ra ,

p ar t ic l rly a t Bi
u a s
2
t w o d ys j o r e y fro m t h e ci t y
a ne ,
a
’

u n ,

whi t h r t h e y go o n c e e v e ry y e r h a vi g a ho u s e i t h e
e a ,
n n

p l ac e T h .e D t ch se d a l o t mu k e e xt e uiv e p rch s e s s o a ns u a

o f clo t h s t o ly t J l p o no b ut t L l a
n a
3
s e ve e aor ur , a a rn u, a n

e igh t d y s j o r e y from Ag a wh e re t h e y a l s o h v e
’
a u n r ,
a a

ho u se a n d d e sp a t ch a fe w fa c t ors e v e ry s e s o
,
It s e e m s a n .
,

how e v e r t h a t t h e t r d e of t hi s p e op l e i s n t n ow v e ry
,
a o

l cr t iv e owi g p rob bly t t h e com p e t i t io

u a ,
n f th ea o n o

A me i ns or t
r n a t h e gr e a t di s t a n c e b e t w e e n Ag
,
o nd ra a

So te
ur a A ccid e n t s co n t i u a lly b e f ll t h e ir c r v s
. n a a a an ,

which t void t h e b d ro d s n d m o un t i s i n t h e
,
o a a a a a n

dire c t ro d t hro gh Goii leo a n d B a mp o t r v e l by

a u a r r ur, a

1
S 83 foo t o t 2

B y a a wh r t h r i t i ll o m i d ig o c l t i v tio
p ee . 2 ,
n e .

g h i m h l or Fr k q r t r f t h d i v i io
a n ,
e e e e s s s e n u a n .

3
Th F
'

or ’

w rd f th city f L ck ow i wh r thi f c tory tood Th b ild

e er z n a a ,
an s ua e , on e o e s ns

i g w r c o fi c t d i t h r ig f A r g b d m d o v r t
a s o e o u n ,
s e e s a s . e u

Mo l m f coll g A cl r w d pl c
n s e e n s a e n e e n o u an ze an a e e o a
,

M d i h
w hi g th M l m d d i poi t d t p rt f th old f c tory
s e or a a r ss a or e e. n en os u e n o us e as a a e

f
l k ly l l Fy b d d i tri c t f
or as n e os e ea s n e ou as a o e a .

j p l i m t i J p a r N h i i th
O dh bo t 5 mil th f Fy b d wh i ch i t i ll
e a ou r , s os e a u -
a r, n e za a s o

t th t
to l r b ly fl o ri h i g w v i g to w
u , a u 2 es o e sou -
ea s o za a s s a
,

e a u s n ea n n.
 D E H L I A N D A G RA

wa y of Ahmed —
a ba d rri t ori e f di ffe re t R ja s
,
ov e r t h e te s o n a .

B t wh t e v e r m y b e t h e di s co r g e m e t
u a I do t
a u a n s, no

b li e v e t h e D tch wi ll follow t h e x m p l e f t h e E gli h

e u e a o n s ,

an d b don t h e ir f c t ory t Ag a ; b e c e t h e y s t ill

a an a a r aus

di p o s e f t h e ir sp ic e s t o gr e t dv n ta g
s o nd fi d it a a a e, a n

u se f l t h v e co fid e t i l p e rs on s n e r t h e co rt lw y
u o a n n a a u a a s

re dy t o p re fe r com p l in t g in s t n y gov e r or or o t h e r
a a a a a a n ,

o ffic e r who m y h v e com m i t t e d

,
ct
a f i n j t ic e or
a an a o us

t yr n n y ia
y of t h e D tch ne t a bli s h m e n t s i n B e g l
an u s n a e,

or t P t S a t or A h m d —b d
a na , ou r a e , e a a .

I h ll fi n i h t hi s l e t t e r wi t h d e s crip t ion of t h e t wo
s a s a

wo d e rf l m us ol e ms which con s t i t t e t h e chi e f s up e ri

n u a u u

o itr
y f Ag ov
o e r D lh i O n e wa s e r c t e d by J
ra eh — G y e
e . e an u r

in hon o r f h i f t h e r E h b ; n d Ch h Jeha r i s e d t h e
u o s a ar a a -
n a

o t h e r t t h e m e m ory of h i wi fe T g M l l t h t e x t ra
o s a e e a z e, a

ordi n ry n d c e l e br t e d b e u t y f whom h e r h sb d w s
a a a a ,
o u an a

s oe n m o r e d t h t i t i s s id h e w s co
a u t n t t h e d ri g
a a a ns a o r u n

li f a n d t h e d e t h w s s ffe c t e d s n e rly t follow

e, a r a a o a a a o

h e to th e gr v
r a e .

I s h ll p E/ b m o um e t wi t ho t f rt h e r ob se rva
a
1
a ss c ar s
’
n n u u

t io b e c se ll i t s b e t i e e fou d i n s t ill g r e t e r p e
n, au a au s ar n a r

fe t i n i n t h t f T g e M h le which I s h ll ow e n d e vo r
c o a o a e a ,
a n a u

t d e s crib e
o .

O n l e vi n g Ag t ow rd t h e e s t yo
a e te rra lo g
,
a a ,
u n a n ,

wid e or p v e d t r e e t n g e t l e s c e n t h vi g
,
a s e , o a n a ,
a n on on

s id e hig h n d lo g w ll which form s t h e id e f q re

a a n a ,
s o a s ua

g rd
a e n o f m ch gr e t e r e x t e n t t h n
,
u P l q al d
a a o ur a ce e, a n

on t h e o t h e r s id e a w f e w ho se wi t h rca d e e
'
ro o n u s a s, r

s e m bli g t ho s e f t h e p ri n ci p l s t r e e t s i
n D eh li which I
o a n ,

h v e lre dy d e crib e d A ft e r w lki g h l f t h e l e g t h f

a a a s . a n a n o

t h e wa l l y fi d t h e ri g h t t h t i s
, ou n t h e s id e
n on f th e ,
a , o o

hou s e s l rge g t e t ol e r bly w e ll m d e which i s t h e e n

, a a a ,
a a ,

tr a c e f n K S o h d n t h e opp o s i t e id e fro m
a a rva n - er r a ,
an o s

1
o
A k b a r s t mb a t S e c un d ra n e a A g a wa s
’
mm e n e by m s e f, r r co c d hi l
a n d i t i s be e e by l i v d co
m p e te n t u g e s t a t h e b th e jd h orrow d di
ddhi od l fi ih d Jh r
e es gn

r
f om a Bu st m I t wa s n s e b y h i s s on a an gi , a n d is
lk hr o il di i h r
e .

q u te iun i e a n y o t e t m b b u t i n In a e t e b e f e s n ce or or i .
29 4 DE S C RI PT I O N O F

t h a t w ll i s e e t h m g ific e t g t e of a p cio us
of th e a s n e a n n a s a

an d q r p vilio
s ua for m i g t h e e n t r n c e i t o t h e g rd e n
e a n, n a n a ,

b e t w e e t w r e rvoirs f c e d wi t h h e w t o e
n o se ,
a n s n .

T hi p vilio i s s a oblo g s q r e n d b il t f s t on e
n an n ua ,
a u o a

re e m bli g e d m a rbl e b t n t s h rd Th e fro t s e m s

s n r ,
u o o a . n e

t o m e lo g e r d m ch m or e gr d i n i ts c o s t ru c t io
n ,
an u an n n,

th ant h t f S L ou i a i th e o e S A to i
. d i t i s e q lly
s, n ru . n n e, a n ua

lo ft y Th e col m n t h e rchi t r v e a n d t h e corn ic e s e

. u s, a a s ar ,

in d e e d ot form e d ccordi g t t h e p rop ort ion f t h e fi e

,
n a n o o v

ord e rs of rchi t e c t u re s s t ric t ly b s e e d i F ch e dific e s

’

a o o rv n r en .

Th e b ildi g I a m p e ki n g f i
u n f di ffe r e t n d p e c li r
s a o s o a n a u a

ki d b t n ot wi t ho t o m e t hi g p l e s i g i i t s whi ms ic l
n u u s n a n n a

st r c t u e d i n m y op i n io n i t w e ll d e s e rv e s
ur an
p l c e i n ur a a o

book of rchi t e c t r e It co i t l m o s t wholly f rch e s

s a u . ns s s a o a

u
p o rch
n e s ad g ll e ri e s
p
,
o n g
anll e ri e s di s ose d
p ad u a ,
an

co t riv e d i n
n h dre d di ffe r e t w ys N e v e rt h e l e s s
an un n a .

t h e e dific e h s m g ific e t pp e r c ea a d i co c e iv e d
a n n a a an ,
an s n

an d e x e c u t e d e ffe c t lly N o t hi g o ffe n d t h e e ye ; n ua . n s o

t h e co n t r ry i t i d e ligh t e d wi t h e v e ry p rt n d n e v e r
a , s a ,
a

t ir e d wi t h looki g Th e l t t i m e I vi i t e d T g e Ill h le s
’
1 n . as s a e a

N b i ld i g i I d i h
1
b o ft d r w d ph otog r ph d
th i or mor fr q tly d cri b d ; b t w i th l l t h i i t i l mo t
o u n n n a as e en s o en a n an a e

i m po ibl t co v y i d f i t t th o wh h v t
as s, e e ue n es e u a s s a s

it t
o ly b c x tr m d l ic cy d b ty f m t ri l mpl y d
ss e o n e an ea o o se o a e no seen , no

f it
i i t c o tr c t i c mpl x ity f i t d ig If th Taj
n e a us e o s e e e e a an eau o a e a e o e

b t from th
w r o ly th tomb i t l f i t migh t b d crib d b t th pl tfm m
n s ns u on , u e o e o s es n. e

which i t t d with i t t l l mi r t i work f t i i t l f

e e n e se , e es e , u e a on

B yo d th i tw w i g f wh i ch i whi h y
s an s, s a na e s, s a o ar n se .

th mo q
wh r l wo ld b md d import t b ild i g T hi gro p
e n s a re e o n s , on e o s a s ue , c an

f b i ld i g form i d f g r d c o rt 8 8 f t q r
e e e se u e co n e re an an u n . s u

d
b yo d t h i o t r c rt f th m wi d th b t o ly h l f th
o u n s s on e s e o a a en u 0 ee s ua e, an

g i
d p t h T h i i t r d b y th r g t w y f i t w d c o t i i
e n s a a n an u e ou o e sa e u n a e

c t f i t i r w ll th g t g t w y f th g rd c rt
e . s s en e e ee a e a s o s o n, an n a ns n

th

worthy p d t t th Taj it lf B tif l i t i i it l f th T aj

e e n re o s nne a e re a a e a o e a en ou , a

wo ld lo h l f i t ch rm i f i t tood lo It i th combi tio f

en an o e se . ea u u as s n se e
,

m y b d t h p rf c t m r i wh i ch ch i bord i t
u se a s a s a ne. s e na n o

ti
oth r th t m k p wh ol wh i ch th w orld c ot m t ch
so an ea u es , a n e e e a n ne n ea s su na e

t th
d wh i ch v r f il t impr v tho who mo t i d iff r t
o e e , a a es u a e e a nn a ,

ff c t p ro d c d by rch i t c t r l obj c t i g r l —F rg
an ne e a s o e ss e en se a re s n e en

t th
o e e e s u e a e u a e s n ene a . e u sso n,

H i t y qf I d i
s or A h it t n d d
an ii 3 13
rc ec u r e , z u e . . .
296 D E S CRI PT I O N O F

low e r rf c e you ob s e rve s e v e r l g rd e w l k s cov e re d

su a a a n a

wit h t r e e s d m y p a rt e rr e s full f flow e rs

an an o .

W he n a t th e e d f t h e p ri n ci p l w lk or t e rra c e b e
n o a a ,

s id e s t h e do m e t h t f c e s
yo
a rae di cov e r e d t
u, awo l rg e s a

Fm . 11. —T h e Em p re ss T ajM a h a l .

p a vilio n s ,
on e t o t h e righ t a n o t h e r
, t t h e l e ft bo t h b u ilot ,

wi t h t h e m e ki d of s t o e con s e q e t ly of t h e s m e r e d
sa n n ,
u n a

colo ru as t h e firs t p vilio n a T h e s e a e s p a cio u s s q ua r e

. r

e dific e s, t h e p r t s of which a r e r i s e d ov e r e a ch o t h e r i n
a a

t h e form f b lco n i e s a n d t e rr c e s ; t hr e e a rch e s l ea v e

o a a
 DE H L I A N D A G RA

o
p e i gs which h v e t h g rd e w ll f a bo n d ry d
n n a e a n a or u a ,
an

y w
ou lk d e r t ha se
p vilio sun s i f t h y w e r e lo ft ye d a n a e an

wid e g ll e ri e s I h ll t s t op t s p e k of t h e i t e rior
a . s a no o a n

or a m e t s f t h e t w p vilio
n n b e c se t h e y s c rc e ly
o o a n s, au a

di ff r i re g rd t o t h e w ll s c e ili g or p v e m t from t h e
e n a a ,
n ,
a en

dom e which I a m goi g t o d e s crib e Be t w e e t h e e n d f n . n o

t h e p ri cip l wa lk d t hi do m e i s
n a op e n d p r e t t y an s an an

l a rg e sp c e which I c ll a w t e r p rt e rr e b e ca e t h e
a ,
a a -
a ,
us

s t on e on whichs w lk 1
c t d fig u re d i v rio s
ou a u an n a u
y ,

form s r e p r e s e t t h e bord e rs f box i

,
u np r t e rr es F ro m o n o r a .

t h e m iddl e of t hi s s p c e y u h a v e g ood vi e w of th e a o a

bu ildi g which c on t a i t h e t om b a d which we a r e n ow

n ns ,
n

t ex mi e
o a n .

Thi b ildi n g IS a v a s t do m e of whi t e m a rbl e n ea rly f

s u o

h m e h e i ht a s th e D c i d
V 2
t e s
ga l G a f P e a e r e o a r s, a n u

circl e d by n u m b e r f t rre t l s o of whit e m rbl e

a o u s, a a ,

d e s c e n di g t h e on e b e low t h e o t h e r i re gu l r s u cc e s ion
n n a s .

1
T hy
l ck whi r l l r row
a re o f b d a nd te m a b e i n te na te

i li w rl
e a a s, s up p os e

to r e se m b e r a te

vd ch rch d
pp n g
d yl
.

um of
2
Ab o th e fa ca e of th e of th e ea f a n d um b

d i d il
e u as

V a l d e G rfice , r ri b y Fr Ma n s a t, a nd bu t i n 1 6 4 5- 6 6 ,

o d o wh i ch r d c d co y h
es s es
gne
- -
.

t h e fa m me , P is of t a t of St e te r s a t
’

hi h di r ri c i d o
us a e u e p .

Rome , 13 3 fe e t a nd 53 f t i T h l m
a m e te

hi h d i r v ry ch
g e e n e p n p a e .

of j
th e Ta i s 7 4 fe e t d 8 f t i m t d m
or r c lly ro or io d w i h i fi i ly fi r l i h g a n 5 e e n a e e , a n e u

m e fu t ne , a nd t n n te n e s t a n th e

c d o which ily v ri fi d co i o
e g a
p p ne

V a l d e -G ra m e, be by mpa r
h or h rc r vrir
-
e ca n ea s e e a s n

of ot of th e t wo st u tu Ta Tr a vels , v ol. 1
i io h do j c rc ly l
p g a p s es . e n e .

)
1 1 0, 1 1 1 wa s o f t h e O p t at th e me of th e T a is
i fic h h rc dd h wi d
p . n n s a e e ss

ma gn en t t t a t of th e V a l -d e -G a e, a nd a s t t he tn e s s e
co c m cco li h ild i
an a

th e mm e n en t a nd
j mp me n t of th e b u of th e T i
wh ich h y h v x d d w y y d ri which w y
e a s ng ,

on t e t ent t wo t en t

ho d work d i c ly hi ci l
a e e e n e
p e a rs , u n
g
-

t us a n men e s sa n t ; t is s u ffi en t to e n a b e on e to
r li h co id h
e n s
ea se t at or
th e st of i t h a s b e en m ou s It i s t at th e
c oldi lo co or h ir w k c ro w
en . sa
s a ff n gs a st m t th e be f m
wood h y d rick w ll
ne e an ent e or , a u se , a nt

of t had a ll or to b e ma e of b th e ts of

rch hi i l d ch l o r h vy x di r
, e as e as s u pp
,

th e a es ; t h as e n ta mu ab a nd tu e
hhJh i ld o h r id
s e u a ea e e n
p .

S a an b e g a n
a to bu h is wn t omb th e of th e
ri v r which wi h o i rr d l
o on t e s e

e b ut th e wa r h e had t h is n te u p te h is p
di o d c
, s ns a n s,

a n r
d Au i an r g z e b, wh o re
gns a t p e s e n t, is n ot s
p se to omp l e te
it
’
.
 298 DE S C RI PT I O N O F

Th ewhol e bric i pp or fa
t d by f g r s t su rch e s t hr e e e ou r ea a ,

of which q i t e op a re d t h e o t h e r clo e d
u en p by t
an h e s u

w ll f a o
p r t m
an ae t wi t h g all e ry t t ch ed t
n i t T h e re a a a a o .

th e Ko i co t i lly re d wi t h pp r e t d e vo t io n i
ra n s n n ua a a a n n

r p e c t f l m e m o y f T g M h le by c e rt i M ll h k e p t
es u r o a e e a a n u a s

i th e m
n ol m f t h t p rp o se Th c e t r e f v e ry
a us eu or a u . e n o e

a rch i s dor e d wi t h whi t m rbl e l b wh e r e on e i

a n e a s a s ar n

s crib e d l r e A ab i ch r c t e r s i ra bl ck m
an rbl e whicha a n a a
g ,

p rod c e u fi e ff ac t Th e i t e rior or co c v e
ne e .
p r t of t h e n n a a

dom n d g e e r lly th e whol e f t h e w ll from t p t

e a n a o a o o

bo t t om e f c e d wi t h whi t e m rbl e n p rt c b e fo d
ar a a : o a an un

t h t i s n t s k il f lly wro gh t or t h t h s
a o u t i t s p e c li ru ,
a a no u a

b e t y E v rywh e r e e e e th e j p e r
au . e d f ch
ar
1 sor n as ,
an u en ,

j dea w e ll o t h e r s t o e s s i m il r t t ho e t h t e n rich
,
as as n a o s a

t h e w ll s d D k ch p e l t F l en ce ’
f th e G
a o ra n d u e s a a or ,
an

s e v e r l m or e a f g re t v l e o d r ri t y s e t i n n e n dl e
a a u an a ,
a ss

v ri e t y f m od e m ix e d n d e ch e d i th e s l bs f
a o s, a n as n a o

m rbl e which f c e t h body f t h e w l l

a a E v e n t h e q re
e o a . s ua s

o f whi t e d bl ck m rbl e which com p o s e t h e p v e m e n t

an a a a

ar e i l id wi t h t h e s e
n a r e cio s s t o n e i t h m o t b t i f lu
p s e s e u u n a

an d d lic t e m n n e r i m gi bl e
e a a a na .

U d e r t h e do m e i s s m ll ch m b e r wh e r e i i s e n clo s e d
n a a a ,
n

t h e t om b f T g M h leo It i s op e
a e d wi t h m ch e a . ne u

ce r m o y o ce i n
e n ye r a d o c e o ly ; d s n
n a a ,
n n n an a o

Chri t i sis d m i t t e d wi t hi l e t i t s s c t i t y s ho ld b e
an a n, s an u

p ro f e d I h ve
an ,
t se e t hae i n t e rior no b t I d e r n
s t a n d ,
u un

t h t o t hi g c n b e co n c e iv e d m or e rich a n d m gn ific e t
a n n a a n .

It o n ly r e m i s t dr w yo r t t e t io t
a n o w lk or a u a n n o a a

t e rr c e a n e rly ,
fi e n d t we ty p c e s i
a v br e d t h d
-
a - n a n a an

r t h e r m or e i h igh t which r s from t h dom e t o t h e

a n e ,
un e

e x t re m it y f t h e g rd e o Fro m t hi s t e rr c e r e s e e n t h e
a n . a a

G m e flowi n g b e low
na l rge e x p s e f l ux ri n t ,
a a an o u a

g rd
a e s n
p r t ,
o f t h e ci t y
a a f A g t h e f or t r e s n d a ll o ra , s , a

th e fi r e s id e n c e s f t h e Om h e r e c t e d n t h e b k s
ne o ra s o an

o f t h e riv e r Wh e n I d d t h t t hi s t e rr c e e x t e n d s l m o t
. a a a a s

t h e whol e l g t h f n e s id e
en f t h e g ord en oI l e v e
y o u t o o a , a

Y h m i th P 1 i as m f t h i mi
s rl e e rs a n n a e or s ne a .
 L E T T E R
T O M O N S I E UR

C H A P E L A I N ,

D ES P A T CH ED FRO M CH I R A S IN PE R S I A,
t h e 4t h O t c ob e r 1 66 7 .

Des cri bi ng th e S up er s ti ti ons ,

s tr a n
g e cus toms , a n d D octr i n es
th e I n d ous or G en tiles o f H i n d ous ta n

F rom wh ic h i t will b s ee e n th a t t hr e e is no D oct ri e t on o st a n g er

or t i mp rob bl e f
oo a or th e S o l
u of ma n to co c e i v
n e .

O N S I E U R, 1

I ha v e wi t e s e d t w s ol r e clip s e s which i t i s s c rc e ly
n s o a a

p o s s ibl e I s ho u ld e v e r forg e t T h e ne I s a w fro m . o

F a ce i n t h e y e a r 1 6 5 4 t h e o t h e r fro m D hli i n t h e
r n ,
e

I d i e i n 1666
n s Th e s igh t of t h e fir t e cl i p s e w s i m
. s a

p r e s s e d u on m
p y m i n d by t h e childi s h cr e d li t y o f t h e u

Fr e ch p e o p l e
n n d by t h e ir gro un dl e ss
,
a d re s on bl e an un a a

a l rm ; a n
a l a rm s o e xc iv e t h t s om e brou gh t dr g a s
a e ss a u s

1
J Ch p l i ( 594 xc ll t m b t p oor po t I
m p l oy d b y C o l b t ( )t d r w p
ea n a e a n 1 an e e en an u a e . n

1 66 h w2 foo t t 20 1,
1

cco t f co t mpor ry m f l tt r t g id th Ki g ( Lo i XIV )

e as e e er se e no e o a u an
p .

i h i d i tri b tio
a un o n e a en o e e s o u e e n u s .

n s sfp io s
u n o en s n .

800
 T H E G E N T I L E S O F H IN D O USTAN 3 01

ch a rm s t d e fe n d t h e m s e lv e s g i n s t t h e e cl ip ; om e
o a a se s

k e p t t h e m s e lv e clo e ly s h t p a d e xcl d e d ll lig h t

s s u u ,
n u a

e i t h e r i n c a r e f lly b a r e d p r t
u m e n t s or i
- c e ll rs ; rwhil e a a n a

t ho d s flock e d t o t h e ir r e s p e c t iv e ch r ch e s ; s o m e
u sa n u

a
pp r e h e di ng n d dr e di n g
n a m li g d d g e ro s i n
a a a n an an u

fl e ce
u n o th r b e li e vin g t h t t h e l s t d y w s t ha d
e s a a a a a n ,

an d t h t t h e e cli p se w s a bo u t t o s h k e t h e foun d
a a a a

t io ns o f t h e world S uch w r e t h e a b s rd n o t io
. en e u ns

te t n ed
r ai by our coun t rym e n n o t wi th s t di g t h e ,
an n

wri t i g f G n s dio
1
Ro b rv l 2
and
a s s en o t h e r c e l e br t e d
,
e a , a

a s t ro o m r n nd hilo
e s s o h e rs which cl
a rly d e m on s t r t e d ea a
p p ,

t h t t h e e cli p se wa s o ly
a i mila r t m y o t h e r which n s o an s

h d b e
a
p rod
e cnt iv e f m i uchi e f ; t h t t hi ob s c r t io n
o no s a s u a

o f t h e un w s k own n d p r e dic t e d
s a n d w s wi t ho t a
y ,
an a u an

o t h e r p e c li ri t y t h n wh t m i g h t b e fo d i n t h e r v ri e s
u a a a un e e

o f ig or n t or d e ig i g
n a t rolog e rs s n n as .

Th e cli s e
e f 1 666 i s l s o i d e libly i m ri t e d m n n
p o
p y a on

m e m y by t h e ridic lo s e rror s n d s t r g e s p e r t i t io s
o1 u u a an u s n

of t h e I d i A t t h e t i m fix e d f r i t s a p p e r c e I t ook
n a ns . e o a an

m y s t t ion a t h e t rr c e o f m y ho s e s i t
on e ted th e
a u , ua on

b k f t h e G m wh n I s w bo t h hor e s f t h e riv r
an s o e na , e a s o e ,

f or n e a rly l e g e i l e g t h cov r d wi t h G ti l
a a u n r n ,
e e en es o

idol t e rs wh s t ood i t h e w t e r p t t h e wa i s t t h ir
a ,
o n a u o ,
e

ey es ri e t e d t t h e ski e s w t chi g t h comm e n c e m e n t f

v o ,
a n e o

t h e e clip e i ord e r t o p l g e d w h t h e m s e lv e s t th e
s ,
n un an as a

v e y i t t Th e li t t l e boys d girl s w e re q i t e k e d
r ns a n . an u na

th e m en h d o t hi g b u t s c rf ro un d t h e ir m iddl e d
a n n a a , an

t h e m rri e d wo m e n
a d girl s f i x or s e v e n y e rs f g e
an o s a o a

1
Fo r s om di (
e a cco
ro un t o f Pi rr e e G a s se n 1 59 2 th e E u p ea n
Aga h , r rir
F r i e n d ly M a s te f
’
of Be Ch r on i cl e E v en ts ,
d rd xx co e tc
, n e , see o .
,

r a t e 24 t h O t be 1 6 55, a n te,

ill P r o rv l r ch
un e p . .

2 G de R be ( 1602 th e g re a t F e n
h ici oi d ch ir Phil hy rv i
es e s on n e a

ma t ema t A pp n te to th e of i n th e G e a
ll w rd ch ir h ic
an. a os o p s

Co in 16 3 1 , a nd ft e r t o th e of Ma t ma t i n th e
oll r c which h ld il d h
ege a a s a e s

C iof F n tme n t he un t h is
l h o h c o d i io h Pr or hi h
eg e an e : an a p po e ea t ,

r t of te n u e o f t at o fe s s
p wa s t at th e
hold r ho ld r ol io v r
a t u
g a n n s

i r i qu e s t o n s fo r ut a nd es gn i n fa of

lv d h r h hi l
e s u o o se s n
p p ou

a ny on e wh o so e t e m b e t te t an ms e f .
 T H E G ENT I L E S

w e r e cov e re d wit h a i g l e clo t h Pe rs o of r k or s n . ns an

w e l t h s ch s R j ( G ti le s ov e r ig p ri c e
a ,
u a a as nd en e n n s, a

en e r lly co r t i e rs i
a t h e s e rvic e
u d p y n f t h e K i g ) an a o n
g ,

1 or m o e y ch g e rs b k e rs j e w e ll e rs a d o t h e r
Se f r ra s n -
an ,
an , ,
n

r ich m e rch n t s cro s e d fro m t h e o p p o i t e S d e o f t h e riv e r

a ,
s s 1

wi t h t h e ir f m ili e s n d p i t chi g t h e ir t e n t s fix e d I te
a ,
a
2
n ra n a s

or s cre e n s i n t h e w t e r wi t hi which t h e y a n d t h e ir wiv e s

a ,
n

wa s h e d d p e rform e d t h e u s l c e re m on i e s wi t ho t a y
an ua u n

e xp o re N o s oo e r di d t h e s e idol t e rs p e rc iv e t h t t h e
su . n a e a

ob c r t io f t h e s n w s b e g t h t h e y l l r i s e d
s u a n o u a un an a a a

lo d cry d p l g e d t h e whol e body un d e r w a t e r e v e r l

u ,
an un s a

t im e i s q uick s u cc e io ; ft e r which t h e y t ood i n t h e

n ss n a s

riv e r li ft e d t h e ir e y e s n d h d t ow rd t h e
,
am t t e re d an s a sun , u

a nd
p r y e d wi t h
a e e m i g d e vo t io n filli g t h e ir h
s n d s fro m ,
n an

t im e t t i m e wi t h w t e r which t h e y t hr e w i n t h e d i e
o a ,
r c

t io n f t h eo bowi n g t h e ir h e d s v e ry l w n d m ovi g
sun , a o ,
a n

a n d t r i n g t h e ir
u n rm s d h n d s o m e t i m e s o e w ya an a s, n a ,

s om e t im e o t h e r T h e d e l d e d p e op l e con t i e t
s an . u nu o

p l un
g e m t,t e r p r y u d p e r for ,
m t h e ir
a s illy ,
t rick
an s n t il u

th e e d n f t h e e cli p s e
o O r e t iri n g t h e y t hr e w p i e c e s f
. n o

s ilv e r t a gr e t di s t
a c e i t o th e G m
a n d g ve
an lm s tn e na ,
a a a o

th e B hm ra who f il e d t t o b e p r e n t t t hi s b s rd
e ns , a no se a a u

c e re m o y I r e m rk e d t h t e ve ry i divid l n co m i g
n . a a n ua o n

ou t f t h e wa t e r p t
o n e w clo t h e s p l c e d u o th e s n d a on an

for t h t p rp o e a d t h t s e v e r l
a u s ,
f t h e m o s t d evo t l ft
n a a o u e

t h e ir old g rm e t s a
p r e s e t s f r th e B
n h
as m n o ra ens .

In t hi s m e r did I ob s e rv e fro m t h e roo f

ann f m y ho u s e o

t h e s ol e m i t io of t h e g r
n sa d e clip s e fe s t iv l a fe s t iv l
n an -
a , a

which w s k e p t wi t h t h e m e x t e rn l b s e rv n c e i n t h
a sa e a O a s e

I d n i
us , th e G g
n nd i t h e o t h e r riv r
an es , a d T l b n e s an a a s

( or t a ks n f t h e I d io
) b t bov e l l i n t h t es n e , t u a a n a o a

Ta is e na which co t i n e d n t h a t cc smn m ore t h a n on e

r,
3 n a o o a

1
Th e A r bi c w ord sa r r rt f wm od r i di nt o h roff
w ll id
a , no e n se s .

2
Th e s of a te n t
cr d k h w r l Di i c t i t t d
s e a .

3
Th e K ta n at T i n th e a rn a

li old o l ro d ho v ry c i t p l c
sa e a n es a , st r , s ua e

th e of th e M gu to L a
i d oo l ri i co i d r d c H oly L d
on ne a re , -
a e an en a e

H tr
’
of n i
p g ma ge , b e ng ns e e th e en f the o e an .
3 04 T H E G EN T I LE S

di t ion b e com e s th e d u t y f e v e ry p e rs o n ; th a t t h i s i m o

p o tra n t obj e c t ca b e t t i e d o ly by m e n s n f p r y e rs a a n n a o a ,

a bl ut io s n d l m s ; t h t t ho s e c t ion s h v e a n e x t r
n ,
a a a a a a

ordi n a ry m e ri t d ri g t h e fe s t iv l of t h e e cl i p s e t h e l m s
u n a , a

t h e n b e s t ow e d b e i g h u dre d t i m e s m or e v l bl e t h n
n a n a ua a

a l m s giv e n a t y o t h e r t i m e ; d who i s h e t h e y a sk
an an , ,

t h t wo ld r e f s e t o m k e
a u p rofi t of c e t
u
p e c e n t a a n r
?

T h e s e M ons i ,
w e re t h e e cli p s e s which I t old you I
eu r,

co ul d ot e s ily forg e t n d t h e y n t lly l e d m e t o p e k

n a ,
a a ur a a s a

o f o t h e r wild e x t r v g ci e s f t h e u n h a p p y h e a t h e
a a an o n s,

fro m which I s h a ll l v e you t dra w wh t e v e r co n cl u s io n s

ea o a

y ou
p l e se a .

In t h e t own of J g na t s i t u a t e d n t h e G l f f B e g le
1 a an ,
o u o n a ,

a d co t i n i g t h e f m o
n n a t e m p l e f t h e idol f t h t
n a me us o o a na ,

a c e rt i a n n u l fe s t iv l i s h e ld
a n which co t i e i f m y
a a ,
n nu s,

m e m ory f il t f t h e s p c e f e igh t or i n e d ys
a no ,
or At a o n a .

t hi fe s t iv l i s coll e c t e d
s a i cre dibl e co co rs e f p e op l e an n n u o ,

a s wa s t h e c s e ci t ly t t h e t m p l e f H mmo n d
a an en a e o a n, a as

h p p e s t p r e s e n t i n t h e ci t y f M c T h e n m b e r I
a n a o e a . u ,

a m t old s o m e t i m e s e xc e e d
,
e h dre d n d fi ft y t hou s on un a

sa n d A s u p e rb wood e n m chi n e i s co s t r c t e d s ch s I
. a n u ,
u a

h a v e e e n i n s e v e r l o t h e r p rt s f t h e I d i wi t h I k ow
s a a o n es , n

n ot h w m o y g ro t e q e fig r e n e rly r e s e m bli g ur
an s u u s, a n o

m o n s t e r which we s e e d e p ic t e d wi t h t w h e d s b e i g h l f
s o a ,
n a

m an d h l f b e a s t gig n t ic
an a d horribl e h e d s s t yrs
,
a an a , a ,

a e s n d d e vil s
a T hi s m chi e i s s e t on fo u r t e e n or s i a n x
p ,
.

tee wh e e l s lik e t ho s e f a g u c rri g e n d d ra w or

n o n- a a , a n

p us h ed lo g by t h e
a i t e d e x e r t io n s o f fi ft y or s ix t y
n un

er o s s T nh e idol J
g t p l c e d co s ic o ly i a t h e a nn a a n u us n
p .
p, ,

m iddl e richly t t ir e d n d gorg e o u s ly dorn e d i s t h u s c on

,
a ,
a a ,

v e e d fro m n e t e m le t
p a n ot he r
o o
y .

Th e firs t d y on which t hi idol i s for m lly e xhibi t e d i n

a s a

t h e t e m p l e t h e crowd i s s ,
i m m e e a n d t h e p r e ss s o o ns ,

v iol e t t h t s o m e o f t h e
n ilgri m f t i d d wor t
,
a
p g e n n s, a u a ou

i n co n se q e c e o f t h e ir lo g jo r e y
u n re s q e e e d to n u n ,
a u z

1
I mo d r colloq i l Jg g r t ( c rr p tio f j g dth
f Kri h r th tow f P rl i O ri
n e n u a u e na u a o u n o a a nn ,

on e o f th form e ) s o s na , nea e n o u n ssa .

 O F H IN DO US TA N

d e a th rro di g t hro n g g iv e t h m
th e su t ho
un d n e a u sa n

b e e dic t io a d co s id r t h e m highly f vo r e d t d i
n n s, n n e a u o e on

su ch holy occ io ft e r t r v e lli g s g r e t di t n c e

a as n a a n o a a s a .

A d whil e t h e ch rio t f h e lli h t ri m p h p r e s i t s s ol mn

n a o s u u su e

m rch p e rs o s
a , e fo un d i t i
( n
n fic t ioarwhich I r co u t ) s o n e n

so bli dly cre d lo

n d s o f l l f wild n o t io s s t t h ro w
u us a n u o n a o

t h e m s e lv e s p o t h g ro d ui n t h e w n f i t s
p o d e ro u un o n s
y e a

wh e e l which p a ss ov e r d crus h t o t om t h e bodi f t h e

s, an a s es o

wre t ch e d f t ic s wi t ho t e xci t i g t h e horror or s rp ri e

ana u n u s

o f t h e p e c t t or s N o de e d accordi g t t h e ir e t i m t io
s .
,
a n o s a n,

is h roic or m e ri t orio s t hi s s l f d e vo t io t h vic t i m

so e us a e - n : e s

b li e v t h t J g
e e t will r e c e i v e t h e m
a a childr e
a n na d as n, an

r e c ll t h m t li f i n t t e of h p p i n e s d dig i t y
a e o e a s a a s an n .

s m
we lt h a

v e e r t io
n a d
a nd

y
c on se

st e i e s
r o s t t ch e d d c
t h ey e

rich d by t h l m s f t h e p e op l e S
n, a n en
h
uen ce

e ld i g
e
er l
. As pe
r

e
,

a
s n a

ar

o
a

n
an

en

.
on

wick d d d e t e t bl e e t h e ir t rick s d i m p os t r e s t h t
e an s a ar an u a

I r e q ire d t h e f ll d cl r e vid e c e f t h e m — wh i ch I
u u an ea n o

ob t i e d —e e I co l d b e li e ve t h t t h e y h d r e co r t
a n r u a a u se o

s i m il r e x p e di e t T h e e k v e s e l e c t b e t i f l m id e
a n s . s na s a au u a n

t o b e com e (a s t h e y s y n d s t h e y i d c e t h e s e illy a ,
a a n u s ,

i g or t p e op l t b e li e v e ) t h e brid e f J g
n an e o t who o a a nn a ,

a ccom p i e s t h e g d t t h e t e m p l e wi t h ll t h e p om p d
an o o a an

c e re m on y which I h v ot ic e d wh e r e h e r e m i t h a e n ,
s a ns e

whol e i g ht h vi g b e e m d e t b e li e v t h t J g
n ,
a n t n a o e a a a nna

will com e nd l i e wi t h h e r S h e i s co m m d e d t i q ir
a . an o n u e

o f t h e g d i f t h e y r will b e fr i t f l
o d wh t m y b e t h
ea u u an a a e

v
,

p roc e io s th e f
ss t
n i ,
l t h e
p r y er es d t h e l m which
a s, a s, a n a s

h e r e q ir e s i r e t u r f h i bo t y I t h e ig h t e of
u n n or s un . n n on

t h e e i m p o s t ors e t e r t h e t e m p l e t hro g h
s n m ll b ck
s u a s a a

door e joy t h e,
n
p esc t i g d m e l m
u n susk e h b e li e v n a s ,
a s er e

wh t e v e r m y b e d m d
a a c e s ry d t h e followi g
ee e ne sa ,
an n

m or i g wh e
n n n h er w
y t n o t
o h e r t e m p l e whi t h e r h e a o an ,
s

i s c rri e d i t h t T ri m p h l Ch rio t by t h e id e f J g
a n a u t a a ,
s o a a nna

h e r Sp o s h e i s d e ir d by t h e B
us e, h me s t s t te lo d
e ra n o s a a u

U
3 06 TH E G E N TI LES

t o th e p e p o l e l l h e h h e rd from t h e l s t f l p ri e t s
a s as a u u s ,
a

if e e v ry word h d p roc e e d d from t h e m o t h of Ja g na t

a e u an .

B t l e t m e r e l t e folli e s of n o t h e r ki d
u a a n .

I fro t f t h e ch rio t
n n o d e ve i t h e D e a s or I d ol
a ,
an n n ur

T mp l e
p blic
es , wo m e
u d ri g f s t iv l d y d a n c e n ud t hro
n w e a a s an

t h e ir bodi e s i t o v ri e t y f i d e c e t d p re p o s t e ro
n a a o n n an us

a t t itu de which t h e B h me d e e m q i t e co s i s t e n t wi t h
s, ra ns u n

t h e r e ligio f t h e co n t ry
o I h v e k ow fe m l e s un . a n n a

c e l e br t e d f b e t y d who w e r e r e m rk bly r e s e rv e d
a or au ,
an a a

i t h e ir g e e r l d p ort m e t r e f e v l
n n a e bl e p r e s e t s from
n , us a ua n

M h om ta Ch i ti a
e a ns , d e v e n G ti le for e ig e r b e c a s e
r s n s, a n en n s, u

t h e y co id e r e d t h e m s e lv e d e dic t e d t t h e m i i s t ry d
ns s a o n an

t o t h e m i n i s t e r s of t h e D e ii 1
t t h e B hm s nd t ra ,
o ra en ,
a o

t ho s e F l i o who a e r s e co m m o ly te d ar h e s l l ro un d n sea on a s a

t h e t e m p l e s om e q i t e ,
k e d wi t h hid e o s h ir lik e we
u na u a , ,

m y pp o s t t h t of M g e
a su e, o d i a
p o s t re which e I o ra , a n n u s

s h ll s oo d e s crib e
a n .

Wh t h s b e e a aid co c e r i g wo m e b r i n g t h e m
n sa n n n n u n

s e lv e s will b e co fir m e d by s m y t r v e ll e rs t h t I s p p os e
n o an a a u

e op l e will c e t o b e s c e t ic l u o t hi m l choly f c t
‘

p e
p as
p s e n a n a a .

Th e cco un t s g iv e
a f i t h v e b e e c e r ta i n ly e x gg e r t e d
n o a n a a ,

an d th e m b e r f vic t i m s i s l e s
nu w t h n form e rly ; t h e
o s no a

M h m t ns by whom t h e co t ry
a o e a ,
un

in t h e ir p ow e r t o s pp r e s s t h e b rb ro u a a

do n t i d e d forbid i t by p o s i t iv e l w b e c e i t i s
o ,
n e , a a ,
a us

a
p r taof t h e ir
p olicy t l e v e t h e idol t ro s o
p p o l t io a a u u a n,

which i m ch m or e
s so m e ro
u th t h e ir wn i nu th e us an o ,
n

fr e e e x rci e f i t s r e ligio
e s o b t t h e p r c t ic e i s ch e ck e d by n u a

i dir e c t m e s N o wom n c s crific e h e rs

n an a an a

v
.

e rm i io f ro m t h gov r or f t h ro i c i which
p ss n e e o e p e n n n

s h e r e s id e nd h e s, v e r g r t s i t un t il h e h ll h v e
a ne an s a a

a s c e rt i e d t h t sh e i s
a n ot t o b e t r e d
a id e from h e r
n u n as

u r os e t cco m li h t hi d ir bl d t h gov r or
p p o :
p s a s e s e e e e a n n

r eas o s wi t h t h e widow
n d m k e h e e t ici n g p rom i s e s an a s r n

a ft e r which i f t h e s e m e t hod s f il h e s o m e t i m e s s e d s h e r
, a ,
n

Hi d t
1
f t mp l corr p tio f th S k i t D / a
l
n o s a ne e or a e e, a u n o e a ns r , ev a a ,

te mp e.
 3 08 TH E G E NT I LE S

but h er y e w e re t e rl e s
e d p rkli g wi t h
s i m t ion a s an s a n an a

whil h e cri e d d s cre m e d lo d lik e t h r e s t f t h e

e s an a a u e o

com p y d b e t t i m e wi t h h e h d t t hi s horribl e
an ,
an a r an s o

co c e rt Th e h rly b rly h vi g s b s id e d I pp ro ch e d
n . u -
u a n u ,
a a

t h e h e lli s h gro p d ddre s e d t h e wo m i u , gan t l e a s an n a en

to e I m co m e hi t h e r s id I by d e s ire f D ch ’
‘ ‘
n . a ,
a ,
o a ne

m d h
en -
t i form yo t h t h e will e t t l e p e io f
a n, o n u a s a ns n o

t w crow s p e m o t h
o n e ch o f yo r t wr o s p rovid e d
n on a u o s n ,

you do t d e t roy yo r li f
no li fe s s n e ces ry f t h e ir u e, a o sa or

c r e d e d c t io n W h v e w y
a an u a d me i de e d to
. e a a s an ans n

p r e v e n t yo r c di g t h eu
p il e asd t p un i h t ho s e who
en n ,
an o s

e co r g e
n u a u i r e so o bl r s ol t io
n All
so u n yo r
y e e a na a u n . u

re l t io s wi h y t liv f t h e k e f yo r o ff p ri g d
a n s ou o e or sa o u s n ,
an

y ou will t b r e
p t ed i f mo
no s ree t h e chil d l e su n a us a a s

widow who p o e s t co u r g t b r t h e m lv e s
ss ss no a e o u n se

wi t h t h e ir d e d h s b d s I r e p e t e d t h e e rg m e t
a u an .
’
a s a u n s

s e ve r l t i m a wi t ho t re c e ivi g y s w e r ; b t t l s t
es u n an an u ,
a a ,

fixi g d t rm i e d look
n a e e m e h e s id n W e ll i f I m on ,
s a ,
‘
,
a

p r e v e t e d fro m b r i g m y s e l f I will d s h
n t m
u n n
y br i ,
a ou a ns

ag i w ll Wh t di bolic l p iri t h t ke
’
a ns t a a . a a a a s as a n

p o sse io ss of
y u nt ho gh t I L e t i t b
o e s ,
t h e I u .
‘
o n,
’

r ej oi e d wi t h di s e m bl e d g r b t firs t t k e yo u r
n ,
un s an e ,
‘
u a

childre wr e t ch e d n d
n, t r l m o t h e r I c t t h e ir t hro t
a un n a u a u a s,

an d co m e t he m
n su t h e s m e p il e ; o t h e rwi s e yo on will a u

l e v e t h e m t o d i e f f m i f I h ll r e t r i mm e di t e ly
a o a n e, or s a u n a

to Da h me d h
n ec d l t h e ir p e io
n -
an Th e an a nnu ns ns .
’
se

word s p ok e wi t h lo u d d r e ol t e voic e m d e t h
,
s n a an s u ,
a e

d e ir e d im p r e io wi t hou t u t t e ri g syll bl e h e h e d
s ss n : n a a ,
r a

fe ll s dd e ly
u h er k e en d t h e gr e t e r p r t f t h e old
on n s, a n a a o

wo m e n d B hm sn e k e d t ow rd t h e door d l e ft
n a ra ens a a an

t h e roo m I t hou g h t I m i g h t n w fe ly l e v e t h e widow

. o sa a

i t h e h n d s f h e r fri e d who h d cco m p

n a o ie d m e d n s, a a an ,
an

m o t i g m y hor e r e t u r d ho m e
un n I t h e e v e i g wh e n
s ne . n n n ,

on my w y t D ech me d l
a t o i form h i m of wh t I
an n -
ra n o n a

h d do e I m e t
a n e o f t h e r l t io
,
who t h n k e d m e d
on e a ns a ,
an

s id t h t t h e body h d b e e
a a b r t wi t ho u t t h e widow who a n u n ,

h d p ro m i e d n o t t o d i e by h e
a s w h ds r o n an .
 O F H IN D O US TA N

re g rd t o t h e wo m e who c t lly bu r t h e m l e
In a n a ua n se v
s,

I w s pr a t t s m y f t ho s e s hocki n g e xhibi t io
e sen a o an o ns

t h t I co ld
a t p e rsu d m y s l f t
u no tte d y m or e a e e o a n an ,
n or

1 5 i t wi t ho t fe e li g f horror t h t I r e v e r t t t h e s bj e c t
u a n o a o u .

I h ll e d e vo r e v e rt h e l
s a n t o d e crib e wh t p ss e d
a u ,
n e s s, s a a

b e fore m y y e ; b t I c o t hop e t giv e y e s n u an n o ou a

a d e q u t e co c p t io f t h e fort i t d e di p l y e d by t h e s e
a n e n o u s a

i f t t e d vic t i m s d ri g t h whol e f t h e fri g h t f l

n a ua u n e o u

t r g e dy
a it m t be ee
: t b e b e li e v e d
us s n o

Wh e t r v lli g from Ahm d —b d t Ag t hro g h t h e

.

n a e n e a a o ra ,
u

t e rri t ori e s f R j d whil t h e c r v

o a h lt e d d e r
a s, a n e a a an a un

th e h d s f b ya t re e
e o
1
t il t h e cool
a f th e v i g
an an- un o e en n ,

ne w r e ch d s t h t widow w s t h e
s a e u t h e p oi t f a a a n on n o

b u r i g h r e l f wi t h t h e body f h e h b
n n e s d I t o r us an . ra n a

o c e t t h e p ot d g oi g t t h e e dg f l rg e d
n o s ,
an n o e o a a an

nea rly dry r e s e rvoir ob e rv d t t h e bo t t o m d e p p i t ,

s e a a e

fill e d wi t h wood t h body f d e d m e x t d e d t h e re : e o a a an en

on ; wo m
a e t e d p o t h e
an s m p il
s e ; f o a r or fi e u n a e u v

B hm ra etti g fi en s s t it i e v ry p r t ; fi e m iddl — e d
n re o n e a v e a
g
wo m t ol r bly w e ll dr e d holdi g
e n, e a o t h e r byt h e e ss ,
n on e a n

h d s i g i g d d ci g ro d t h e p i t ; d gre t
an ,
n n an an n un an a a

nu m b e r f p c t t or of bo t h e x e s
s e a s o s .

T h e p il e wh r o l rg q
e e ,
t i ie s b t t r
t f 2e d oil h d
n a ua n o u e an a

b e t hrow
e n w oo e v e lop e d i fl m s d I w t h e
n, as s n n n a e ,
an sa

fi e c t ch t h wo m g rm e t which w e r e i m p re g t e d ’

r a e an s a n s, na

wi t h s c e t d oil m ix e d wi t h n e d lwood p owd e r d ,

sa n a an

s ffro
a ; b t I co ld
n t p e rc e iv e t h e
u li g h t e st i dic t ion
u no s n a

1B rg d i t h o ig i l wh i ch I h v v t r d t t k i th i
d d c m i Hi do t
ou a e n e r na , a e en u e o a e n s

i t f B t t h m m f
b y A c r v w ld t h l t v
e as n en or ar
p a ssag g e a , e o on n a e n n s an or a

tr th F i I di L
vill g (b g d ) p ci lly wh i f r ig t rrit ry ; i th
an an -
ee, e cu s n ra , . a a an ou no a e en

i
w rd f pr vio tr l tor whil th c r v h l t d i t w
n a a e ou r a e , es e a en n a o e n e o n e
‘

d r th h d A f m b y tr r th tow f H rd i i
o s o a e us a ns a , e e a a an a e n a o n
’

O dh i or r th r w x t d d ( t r l d c y h I b li v
un e e s a e . a ou s an a n- ee n e a e n o a o n

l mo t ti ly d tr y d i t) th t ti id th t i 858 t w r gi m t
u s, a e a s, so e en e na u a e a a s, e e e,
’

f old i r c mp d d r th h d f i t br ch I v ri
a s en re es o e a s sa a n 1 o e en s

th r p rt f I di th r l rg b y m y b m t w i th
o s e s en a e un e e s a e o s an es . n a ous

tr
‘ ’

c l f h l t ri g ord i ry c r v c m p
o e a s o n a o e a e an an -
ees a e e ,

i t b
which i cl ri fi d b tt r ; p 438 f t t
p e a a e o s e e n an na
q u a a a n or a .

2
Gh ee, s a e u e see .
, oo n o e
 3 10 TH E G E N T I LE S

of p a i n or e v e n u n e a s i n e s s i n t h e vic t i m , a n d i t wa s s a i d
th a t sh e p ro n o u n c e d wi t h e m ph a s i s t h e word s ji ve, two, t o
sig n i fy t h a t t hi s b e i n g t h e fi ft h t i m e s h e h a d b u rn e d h e r

se l f wi t h t h e s m e h s b d t h e r e w e re w n t e d o ly t wo
a u an ,
a n

m or e s i m il r crific t r e d e r h e p e r fe c t ccordin g t o
a sa es o n r ,
a

t h e doc t ri e f t h e t r n s m igr t io
o f s oul s an s if c e rt in a n o : a a a

r e m i n i s c e c e or p rop h e t ic sp iri t h d b e e n i mp rt e d t o h e r
n , ,
a a

a t t h t m o m e n t f h e di s s ol u t io
a o r n.

Bu t t hi s w s o ly t h e co m m e n c e m e n t of t h e i n fe rn l
a n a

t r g e dy
a I t ho gh t t h t t h e s i gi g a n d d n ci n g of th e
. u a n n a

fi e wo m e n w e r e n o t hi g m or e t h n s o m e u n m e n i g
v n a a n

c e re m o y ; gre t t h e r e fore wa s m y st on i s h m e n t wh e n I
n a a

s w t h t t h e fl m e s h vi g ig i t e d t h e clo t h e s
a a a a f ne f
n n o o o

t h e s e fe m l e sh e c a t h e rs e l f h e a d for e m o s t i t o t h e p i t
s, as -
n .

Th e horrid e x m p l e w s follow e d by n o t h e r wo m a n
a a s a ,
a

s oo n a s t h e fl m e s c gh t h e r p e rs o t h e t hre e wom e n
a au n :

wh o r e m i e d t h e n t ook hold f e ch o t h e r by t h e h a n d
a n o a ,

r e su m i g t h e d n c e wi t h p e rfe c t com p o r e ; a n d ft e r
n a su a a

s hor t l e aof t i m e t h e y
s l s o r e ci i t t e d t h e m s e lv e sa
p p p , n e a ,
o

a ft e f t h e o t h e r i n t o t h e fi r e , .

I s oon l e rn t t h e m e n i g of t h e s e m l t ip li e d s crific e s
a a n u a .

Th e fi v e wo m e w e re sl ve s n d h vi n g wi t e ss e d t h e a ,
an a n

d e e p a fflic t ion of t h e ir m i t re s s i n co n s e q e n c e f t h e ill s u o

n e s s of h e h s b n d who m s h e p ro m i s e d n ot t o s u rviv e
r u a , ,

t h e y w e re s m ov e d wi t h co m p ss io n t h t t h e y e t r d
o a a n e e

i n t o n e g g e m e n t t o p e ri h by t h e s m e fl m e s t h t con
a n a s a a a

s u m e d t h e ir b e lov e d m i s t r e ss .

Ma n y p e rs o s who m I t h e n co n s u l t e d o n t h e s bj e c t
n u

wou ld fa i n h v e p e rs u d e d m e t h t a e xc e s a f a ffe c t io n a an s o

wa s t h e ca s why t h e s e wo m e u e b rn t h m s e lv e s wi t h n u e

t h e ir d e c e a s e d h s b n d s ; b t I s oon fo n d t h a t t hi
u a u u s

a bo m i n bl e p r c t ic e i t h e ffe c t f e rly n d d e e p ly roo t d

a a s e o a a e

p r e j u dic e E v e ry
s girl
. i s t a gh t by h r m o t h e r t h t i t i s u e a

virt o u d l d bl e i n a wi f t o m i g l e h e r
us an au a h e wi t h e n as s

t ho e s f he h b nd
o r d t h t n wo m n of ho o r will
us a ,
an a o a n u

re f e co m li
us c e wi t h t h e
an e s t bli s h e d c us t o m T h e se a
p .

o
p i n io n s m e n h v e lw y s i n c lc
a t e d a s a
a n y
a m od e o f u a ea s
3 12 T H E G E N T I LE S

ki dre d m o g whom s t ood t h e yo g t ilor i n vi t e d

n ,
a n un a ,

t hi t h e r wi t h o t h e r m u s ici s to
p l y on t h e t m bo u ri e an a a n

a ccordi g t t h e cu st om of t h e co t ry A p p ro chi n g t h e
n o un . a

love r s i f h e i n t e d e d t t a k e l t d t n d e r di e
a s n o a as an e a u,

t h e i fur i t e d c re t r e
n e i e d h i m wi t h
a fi m gr p by
a u s z a r as

t h e coll r dr e w h i m wi t h i rr e i t ibl e forc e t o t h e e d g e

a ,
f s s o

th e p it d p r e cip i t t e d h e rs e l f h e dlo n g wi t h t h e obj e c t

,
an a a ,

of h e r e e t m e t i t o th e m id t f th e r gi g fi e
r s n n ,
n s o a n r .

As I w l e a vi n g S o t f r P i I wi t e e d t h e
as ur a e o e rs a , n ss

d e vo t io d b ni g f
n an o t h e r widow s e v e r l E gli s h
ur n o an : a n

me d D t ch m e
n an nd M o ie C d i
nu ur h 1 f P ri w e r e
n a s ar n o a s

p r e en t s S h e wa s. f t h e m iddl e
g e n d by n o m e o s a ,
a
'

an

un com ly I do t e xp c t wi t h m y li m i t e d p ow e rs f
e . no e , o

e x p r e s io t o co v e y
s n, f ll id e f t h e br t i h bold e ss
n a u a o u s n ,

or fe rocio s g i e t y d e p ic t e d o t hi wo m s co t e n c e ;
u a n s an
’
un na

o fh nder u t e d t ep f t h e fr e e do m fro m ll p e r t rb
a un s o a u a

t io wi t h which s h e co v e r e d
n d p e rm i t t e d h e r s e l f t o b en s ,
an

w s h e d f t h e look f co fid e c e or r t h e r f i n s e ibili t y
a o o n n , a o ns

which s h e c s t p o s ; f h e e sy i r fre e from d ej e o

a u n u o r a a ,

t io nf h e lo ft y c r g e void f e m b r r s m e t wh e
o r a n a , o a a s n ,
n

s h e w s ex m a
g h e li t tal e c bi co
inin m p o sed f dry nd r a n, o a

t hick m ill e t s t r w wi t h n i t e r m ix t r e o f s m a ll wood ;

a ,
a n u

wh e h e e n t e r e d i n t o t h t c bi n s t down p on t h e
n s a a ,
a u

f e r l p il e p l c e d h e d e c e s e d h u b d s h e d i h er
’

un a a r a s an a n
,

S i ( th
1
i m ply M o i r) Joh Ch rd i th c l br t d tr v ll r
d di d i Lo d b ri d
r en s n s eu n a n, e e e a e a e e ,

w b r t P ri i 64 3 i dw
i W t m i t r A bb y wh r h i m o m t b r t h v ry p pro p i t
as o n a a s 7 3
n 1 , an e n n on n 1 1 ,
an as u e

i cri p ti N H i fir t j r y w
n es ns e e , e e s nu en ea s e e a r a e

i hi f i t d t P ri
d I di i d wh i l t h r h r c i v d t h
ns on , orn en s ec eu n a . s s ou n e as o e s a

66 5 p tro g ( h i
th t f j w ll r) f S hah Abb f H r t r d t
an n a n 1 ,
an e e e e e e e e a na e s

b i w
P r i d I di
us n e s s as a o a e e e o rs 11 . e e u ne o

P ri i 6 7 d i 67 h g i t t f d
6 7 7 h r t r d t E r p by th C p f Go d H p
a s n 1 0, a n n 1 ,
1 e a a n se ou or e s a an n a, an

i A Pr t
t th p r c ti Fr c l d h i m t t tl i L o do
n 1 e e u ne o u o e e a e o o o e. o es

t g i g i
wh r h w ppoi t d C rt Jw ll r a d k igh t d by
an , e e se u on o n on n an e e o se e n n n

i 68
Ch l Ch di w
n 1 1, e e e as a n e ou e e e n n e

i S t i 66 7 d i 67 7 d it m t
h v b i 66 7 th t B r i r m t h i m th r ; w k ow fr m th
a r es 11 . ar n as n u ra n 1 an n 1 , an us

d t f th i l t t r t M o i r Ch p l i ( p 3 ) t h t B r i r w
a e ee n n 1 a e n e e e e as e n o e

S h ira i O c t b r 66 7 ft r h i r t r fr m I d i
a e o s e e o ns eu a e a n se e . 00 a e n e as

i id S r t
d m t prob b ly B d r A bb
n z n o e 1 , a e s e u n o n a, u u a
,
an , os i a , an a a ss .
 O F H I N D O US T A N

la p , t ook p orc h u d wi t h h e own h a n d li g h t e d t h e

a t ,
an r

fi e wi t hi
r whil e I k ow n t h w m y B hm w e re
n, n o o an ra en s

b ily e g g e d i n ki dli n g i t wi t ho t We ll i n d e e d m y I
us n a n u . a

d e p ir of r e p re n t i g t hi s whol e s c e e wi t h p rop e r d
s a se n n an

g enu ni e fe li g ch e s I e x p ri e n c e d
n ,
su t t h e s p e c t cl e
a e a a

i t e l f or f p i t i g i t i colo r s ffici e t ly vivid My

s ,
o a n n n u s u n .

r e coll e c t ion f i t i n d e e d i s s di t i c t t h t i t e e m s o ly a
o o s n a s n

fe w d y s i c e t ha s horrid r e li t y p ss e d b e for e m y y
n e a a e e s,

an d wi t h p i I p rs u d m y e l f t h t i t w a yt hi g b t
a n e a e s a as n n u

a fri g h t f l dr e m u a .

It i t r show e v e r t h t I h v e k n own om e f t h e s e
ue , ,
a a s o

un h pp y widow
a hri k t t h e ig h t f t h p il e d wood ;
s s n a s o e so

as t l e v e n o do u b t
o a m y m i d t h t t h y wo ld willi n g ly
on n a e u

h v e re c t e d i f re c ta t io h d b e e n p e rm i t t e d by t h e
a an ,
an n a

m e rcil e B hm ss ; b u t t ho s e d e m o s e xci t e or a t o
ra ens d n s un

th ffri g h t e d vic t i m s
e a d e ve t hr s t t h e m i t o t h e fi
,
an n u n re .

I w p r e t wh e
as es
p oor
n yo g wo n m who
a h d f ll en un a n, a a

b ck fi e or s i p c fro m t h p i t w s t h u s dri v e f r
a v x a es e , a n o

w rd ;
a d I wan o t h e r f t h e wr e t ch e d b i g
sa an o se e n s

s t r g gli g t
u l v e t h f e r l p il e wh e t h e fi e i n cre e d
n o ea e un a n r as

a ro d h e p rs o b t h e w p re v e t e d fro m e s c p i g
un r e n, u s as n a n

by t h e lo g p ol e s f t h e di b olic l e x e c t io e rs
n o a a u n .

B t s o m e t i m e s t h e d e vo t e d widow s e l d e t h e vi g il n c e
u u a

o f t h e m rd e ro pu ri e t s I h vus
e b e e o ft e s i t h.e m a n n n co

p an y f fo ir Id o l
a t e who
a co t riv e d
a t v e
r, h e li fe by n o sa r

t h rowi g h e r e l f n
p o n th e
p s ro t e c t io
u f t h e g
1 n o s ca ven e r s,

who s e m bl e as t h e e occ s io s i n co on id e r b l e n m b e r
s a n ns a u s,

wh e t h e y l e
n t h t t h e i t e d e d vic t i m i s yo n g
a rn a d n n u an

h d o m t h t h e r l t io s e f li t t l e o t e
an s e, a r e a d th t n ar o n , an a

sh ei t b e cco m p
s o i d by o ly fe w f h e cq i t
a an e n a o r a ua n

an c e Y t t h e wo m w h o e co r ge f il t t h ig h t f
. e an s u a a s a e s o

t h e horrid pp r t s f d e t h a a d who v il h e r l f f
a u o a ,
an a a s se o

t h e p re e c e f t h e m e
s n t o oid t h e i m p di g crific e
es n o av en n sa ,

c ot hop e t p h e d y i h p p i e or t b e t r t e d
ann o a ss r a s n a n s s, o ea

wi t h r e p e c t or ff c t io
s N v r g in a e h e liv e wi t h
n . e e a a ca n s

Sw p
1
h lal M wh fr q t b r i g g h at ( pl f
r m tio ) f v rio p rp
-
ee e rs , a a r s, o e ue n u n n s a ces or

c e a n or t t h pr
a us t d y
u os e s a e ese n a .
 T H E G E N T LE S I
t h e Gen tiles i divid l f t h a t n t ion will a t a n y t i m e
: no n ua o a ,

or d e r a n y circ m s t c e s ss oci t e wi t h a cre t u re s o

un u an ,
a a a

d e gr d e d who i s cco un t e d t t e rly i f m o s n d e x e cr t e d

a ,
a u n a u ,
a a

b e c s e f t h e di hon o which h e r co n du c t h a s bro ug h t

au o s ur

u o n t h e r e ligio n o f t h e co t ry C o n s e q u e n t ly s h e i s un
p .

e ve r ft e rw a rd s e x p o s e d t
a t h e i ll t r e t m e n t o f h e l w o a r o
-

a d v ul gar p ro t e c t or s
n T h e r e i n M og ol wh o do e s ot
. s o n

dre d t h e con s e q e c e s of co n t rib t i n g t o t h e p r e e rv t io

a u n u s a n

o f wo m n d e vo t e d t o t h e b u rn i n g p il e or wh o will
a a ,

v e t r e t o fford n a yl m t on e who e s c p e s from t h e

n u a a s u o a

f gs
an f t h e B h me
o ; but m ra y widow s h a v e b e e n
ns an

r e s c e d by t h e P o t g e i n s e p ort s wh e r e t h t p e op l e
u r u u es ,
a- a

h p p e n e d t b e i n s up e rior s t re g t h I n e e d s c rc e ly
a o n . a

s a h ow m ch m y w
u n i n di
g t io n h aso b e e n e xci t e d na
y ,

a n d h ow rd e n t ly I h v e wi h e d for op p or t i t i e s t o e xt e r
a a s un

m in a t e t ho s e c u r s e d B h me s ra n .

A t La h o I s w a m o s t b e u t i fu l yo un g widow s a crific e d
r a a ,

who co uld n ot I t hi n k h v e b e e n m or e t h n t w e lv e ye a rs
, ,
a a

of gae T h e p
. oor li t t l e cr e t r e
pp e r e d m or e d e d t h n a u a a a a

a liv e wh e n sh e p p ro ch e d t h e dr e df l p i t t h e a gon y of
a a a u :

h e m i n d c n n o t b e d e s crib e d ; s h e t r e m bl e d a n d w e p t
r a

bi t t e rly ; b t t hr e e or fo u r of t h e B a h me a s i s t e d by n
u r ns, s a

old wo m a who h e ld h e u n d e r t h e m forc e d t h e u n

n r ar ,

willi g vic t i m t ow rd t h e f t a l sp o t s e t e d h e r on t h e
n a a , a

wood t i e d h e h d s d fe e t l e s t sh e s hou ld n w y
,
r an an , ru a a ,

an d i n t h a t s i t t io t h e i n oc e n t cr e t u r e w s b rn t liv e
ua n n a a u a .

I fo un d i t di ffic l t t r e p r e ss m y fe e li g s n d t p re v e t
u o n a o n

t h e ir b u rs t i n g for t h i n t o cl m oro u nd a v ili n g r g e ; a s a un a a

b u t r e s t r i n e d by p r u d e t i a l co s id e r t io
a I con t e t e d
n n a n s, n

m y s e l f wi t h s il e t ly l m e n t i g t h e bo m i bl e s u p e r s t i t io n
n a n a na

o f t h e s e p e o pl e d p p li e d t i t t h e l n g g e of t h e p o e t
,
an a o a ua ,

wh e p e a ki g of Ip hig i who m h e r f t h e r Ag a mem o

n s n en a , a n n

h a d o ffe r e d i n s a crific e t o D ia na

qu o d co t r n a sa e i
p us ill a.

r li g io
e e
p p e r i t s c e l e r os a a t qu e i m p i a fa t a c
ri v i i v irg i i r m
.

A ul i d e q u o pa t a T c a n s a a

Iph i a n a s sa i t ur a r u n t
p g i e fo e d e
sa n u n
3 16 T H E G E NT L E S I
a ll i mp u ri t i e s which i t m y h v e co t ra c t e d d u ri n g i t s a a n

a bod e i n t h e body Thi s b s d n o t ion i s n ot co n fi n e d t . a ur o

t h e v u lg r ; I h v e h e a rd i t s e rio s ly d e fe n d e d by m e n f
a a u o

th e high e s t r e p t a t io f r l e rn i g u n o a n .

Am on g t h e v t m b e r n d e n dl e s s v ri e t y of F ki
as nu ,
a a a r es ,

or D er i ch e a d H ly M or G ti hyp ocri t e
v s, n l o
1
f th e en , en e s o

I din m a n y liv e i n a s or t of co n v e n t g ov e rn e d by
es , ,

su e rio rs wh e r e vow s f ch t i t y ov e rt y d s u b m i s s io n
o as an
p , p , ,

ar e m de S s t r g e i s t h e li fe l e d by t h e s e vo t i e
a . o an ar s

t h t I do u b t wh e t h e r m y d e s cri p t io
a o f i t will b e cr e di t d n e .

I ll d e p r ic l rly
a u t u t a t h e p e o l e c ll e d J
p a
g i 2o m a a u u s, a na e

which s ign ifi e s it e d t G d N m be r
‘
un e see d y o o .
’
u s ar n, a

an d n i g h t s e t d or lyi g on ,
a h e e t ir e ly k d; n as e s, n na e

fr e q e t ly u d e r t h e l rg e t r e e s n e r t l b or t n k
u n n a f a a a s, a s o

w t e r or i n t h e g ll e ri e roun d t h e D u or idol t e m p l e
a ,
a s e ra s , s .

S o m e h v e h ir h n gi g dow a a t th e c lf a f th e l eg n n o a o ,

t wi t e d s nd e t gl d i n t o k o ts lik e t h e co t f
a n an e n ,
a o o ur

sh gy do s or r t h e r lik e t h e h ir f t hoa e a fll i t e d wi t h a o s c
g a
g ,

t h t P o l i h di e s e which we c ll l
a s s a P li e 3
,
I h ve e e a a . a s n

s e v e r l who ho l d
a ne nd s o m e who hold bo t h o ,
rm a a s,

e r e t ua l ly li ft e d u p bov e th e h e d ; t h e a il s fa t h e ir a n o
p p
h d s b e i g t wi st e d d lo g e r t h n h l f m y li t t l e fi g e r
an n ,
an n a a n ,

wi t h which I m e s r e d t h e m T h e ir rm s e s m ll a u . a ar a s a

a d t hi n a s t h e
n rm s f p e rs on s who d i e i a d e cli e
o n a n ,

b e c u s e i n s o forc e d d u t r l p o s i t ion t h e y r e c e ive

a an nna u a a

n t o ffi ci e n t n o ri s h m e n t ; n
su c n t h e y b e lo we r e d s
u or a o

as t s
ppo ly t h
u e m o u t h wi t h food t h e m s cl e s h vi g , u a n

b e co m e co t r c t e d d th en r t ic l t io s dry d s t i ff
a ,
an a u a n an .

N ovic s w i t u p o n t h e s e f
e a t ic s nd
p y t h e m t h e u t m o st ana ,
a a

re p ct
s a s p er o
e ,
e dow e d wi t h e x t r ordi n ry s n c t i t y
s ns n a a a .

N o F y i n t h e i n fe rn l r e gio s c n b e co n c e iv e d m or e
ur a n a

I t h orig i l il d I d S t o or ig i lly
’
1 S t G ‘

c l c l v h v l d
n e na , ou a n on s e nt s es n es. an n na

m i r t f M o m d t b t I t r t th
word m i g hypocri t i which i t i d by R b l i
ea nt p a e u a se o s e e o ee , u a e a ns a e e

Jog i c or p tio f Y g j c tio A ppli d t tho

as ean n a e, n sen se s use a e a s .

2 io
foll o w r f t h Yog d oc tri who p po d t g b t pr ch i g
a ru n o o a ,
un n or un n. e o se
,

th d ty c i ty f r l igio r tir m t d m d it tio

e s o e a ne a re su se o o a ou ea n

d
Th d i
e u an ne e ss o e us e e en an e a n.

3
k ow I li P l
’
e sea se n n as ta o on zca .
 O F H IN DO US TA N

horribl t h t h e J g i wi t h t h ir k d d bl ck ki
e an au u s, e na e an a s n,

lo g h ir p i dl e rm lon g t wis t e d il s a d fix e d i t h e
n a ,
s n a s, na ,
n n

p o t r
s u e which I h v e m e n t io n e d a .

I h v e oft m t g e n e r lly i n t h e t e r i t ory f s om e

a en e ,
a r o

Rj a a,b n d s f t h e se k d F h i
a o hid e o s t b e hold
na e a r es , u o .

S o m e h d t h e ir rm li ft d p i t h e m
a a s e r j u s t d e crib e d
e u n ann s

t h e fri g h t f l h ir f o t h r e i t h e r h
u a o g loo s e ly or w e s t i ed un as

an d t wi t e d ro s d t h e ir h e d s s o m c rri e d cl b lik t
un a e a a u e o

H c l ; o t h e rs h d
er u es dry d ro g h t i g e r ki n t hrown
a a an u s

over t h e ir ho ld e rs I t hi t ri m I h v e s e e n t h e m h m e
s u . n s a s a

l e ly w lk ; s ta rk n k d t hro g h
ss a l rg e t own m e
a e ,
u a a ,
n,

wom e n, d g irl loo k i g

an t t h e m wi t ho t
s yn m or e a u an

e m o t io t h n m y b e cr t e d wh
n a a h rm i t p se t hro u g h
ea en a e as s

ou r s t re e t s F m l e s wo ld o ft e
. e a bri g t h m l m s wi t h u n n e a

m ch d vo t io
u e do b t l e ss b e li e vi g t h t t h e y w e re holy
n, u n a

e rs o m or ch st e n d di s cr e t t h n o t h r m e n e
p gnae s, e a a e a .

Iwsf a lo g t i m e di g s t e d wi t h c l br t e d F l i
or a n s u a e e a a f re,

n med S
a m t wh ar r ed e d th e t r e et
o f D
a h lai k ed s s o e as na
p ,

as wh h e c m e i t o t h e world H e d e sp i s e d e q lly
en a n ua

Z
.

t h e p ro m i e s d t h e t hr e t
s an f A g b d d er
a s o u r en -
e e, a n un

w e n t t l e g t h th p i hm e t of d e c p i ta t io from h i
a n e un s n a n s

ob st i t e r e f l t p t n w e ri g pp r e l
na u sa o u o a n a a .

S e v e r l f t h e e F ki
a o d e rt k e lo g p il g ri m g e n t
s a r es u n a n a s, o

o ly k e d b t l d e wi t h h e vy iron ch i
n na , u a n ch s r e a a n s, su a a

p ut boa ut th e l e
g f e l p h nt I
s o h v e se e o t h
e r who a s . a n e s

in co e q e n c e f p rt ic l r w s t ood p ri g h t d ri g
ns u o a a u a vo u u n

eve
,

s or ig h t d y wi t ho t o c e s i tt i g or lyi g dow
n e a s, u n n n n ,

an d wi t ho t y o
u t h r suan
pp or t t h m i g h t
e b e ff ord e d by an a

l e i g forw rd g i s t cord f
an n a a fe w ho ur s i t h n i g h t
a n a or a n e

t h e ir l e g i th e m e
s n tim w e r woll n t th e i e f an e e s e o s z o

t h e ir t hi g h s O the r .
g i I h v e ob esrv e d as t di
a n n
g a s an

s t e dily whol e ho r t o e t h e r
a o u st h ir h d s t h e h e d
, g p ,
u n e an ,
a

dow n, d t h e fe e t i n t h e
an i I m ig h t p roc e d t a r . e o

e nu m e r t e v io us o t h e r p o s i t io n i n which t h e s e
a ar h ppy s un a

me n
p l c e t
a h ir body m y f t h e m e d i fli l t n d
,
an o so cu a

p i
a n f l t
u h t t h y a co ld n t b i
e m i t t e d by
u t m o bl e r s ; e a our u

an d ll t hi s l e t i t b e r e co l l e c t e d i p e rfor m d fro m a n
a , ,
s e
3 18 TH E G E N T I LE S

a s sum e d fe e li g of p i e t y f which t h e r e i s n ot s o m u ch a s
n ,
o

t h e s h do w i n a n y p r t f t h e I d i e
a a o n s .

I co fe t h a t t hi s gro ss p e rs t i t ion fill e d m e n m y

n ss su ,
o

firs t rriv l i n H i d t
a a wi t h m e m e t n I kn e w
o us a n , a az n .

n t wh t t o t hi n k
o a f it S o m e t i m e s I s ho ld h a v e b e e n
o . u

di p o e d t co id e r t h e F h i
s s o ns s re m n n t if n t s a r es a a s, o a

t h e fo d e rs f t h e a ci e n t d i f m o s s e c t of Cy i
un ,
o n an n a u n cs ,

co ld I h v e di s cov e re d yt hi g i n t h e m b u t br u t li t y
u a an n a

an d ig or n c e n n d i f t h e y h d n ot a
a ,
a
pp e r e d t o me e e
g a a v

t a t i e r t h e r t h n r t io n l b e i g s
v a a At n ot h e r t im e
a a I n . a ,

t ho g h t t h e y m igh t b e ho n e t t ho u gh d e l u d e d e t h
u i st s n us a s,

u t il I fo
n d t h t i f c t t h e y w e re i n t h e wid e s t s e n s e f
un a ,
n a ,
o

t h e word d e t i t t , of
p i e t ys A g ui I
e r e fl e c t e d t h t . a n, a a

li fe f v g r n cy idl e n e
o a a d in d ep e d e n c e m y h ve
,
s s, an n a a a

p ow r f le d t t r c t iv e ch rm ; or t h t t h e va i t y which
u an a a a a n

i t e rm i gl e s i t s e l f wi t h e v e ry m o t iv e f h u m
n n c t io o an a n,

an d which m y b e di cov e r e d a s cl e rly t hro g h t h e s a a u

t tt e r e d m n t l e f a D i g
a a s d e r t h com e ly g rb f
o o en es a un e a o

a P l to w s p rob bly t h e s e cr e t sp ri g t h t s e t s o m
a ,
a a y n a an

s tr an
g e e g n es nm o t io ni 111 .

T h e F hi e i t i a id e x e rci s e p i f l s t e ri t i e s i n th e
r s, s sa ,
a n u au

con fid e t hop e t h t t h e y will b e R j i t h e ir r e n c e t

n a a as n as n

t te
s a or i f t h e y do n t b e co m e R i t h t t h e y s h ll b e
,
o a ns , a a

p l caed co di
int io a f li fe c p bl e
n f m orne e xq u i i t e
o a a o s

e joy m
n t th eni s e x p e ri e n c e d by t ho se s ov e r e ig n p ri c e s
an n

b t u s I h v e fr e q e n t ly ob s e rv e d t
,
a a t h e m h w ca n i t b e
u o ,
o

b li v e d t h t m e
e e bm it t
a li fe f s m ch m i ry f r
n su o a o o u se o

th e s ke f a s e co d s t t e o f e xi t e c e
o a n s hor t d n a s n , a s an u

c e rt i s t h e firs t d which c n o t b e e xp e c t e d t yi e ld
a n a ,
an a n o

a m u ch g r t e r d g r e e f h pp i e ss e v e n t o h i m who m y
ea e o a n a

b e i v e s t e d wi t h t h e hi g h d ig n i t y of R
n or who m y a na , a

r e m bl e J s ei g or J s om i g t h e t w m o t p ow e rf l
se e s n ue es se n u e, o s u

R j s f th e I d i s ?
a a o I a m t t b e s e s ily d e c e iv e d
n e no o o a ,

s id I t
a t h e m ; e ith e r y
o a e e gr e gio s fool s or
y a re
ou r u ,
ou

a ct t d by s o m e s i i t e r vi e w which yo
ua e c re f lly hid e
n s s u a u

fro m t h e world .

S om e f t h e F hi s e n j oy t h e r e p t t io n of b e i n g
o a re u a
3 20 TH E G E N T I LE S

i
t m e, to low e r th m gr d lly d t h e n p oi n t t h e m bo th e a ua ,
an

in ch m n e r t h t t h e y h ll look t e a d t h e m e
su a a n a s a a on n sa

t im e p o n th e ti
u
p f t h e n o e bo t h id e s o f t h a t f e t u r e s ,
s o a

b e i g e q lly e e ; n d i n t hi s p o t r e t h e s i n t m t
n ua s n a s u a us

co n t i ue fi m t h e t w id s of t h e n o i n e v e n p rop ort io s
n r ,
o s e se n

re m i i g co ta n t ly wi t hi s igh t n t il t h e b igh t l m i a ry
a n n ns n u r u n

m ke i ta s
pp e r n ce s a a a .

Th e t r n c e n d t h e m e a s f e j oyi n g i t fo r m t h e
,
a
g r
an d o n , an

My t ici s m f t h e s c t of t h e J g i 1 s w e ll a s t h t f t h e
s o e au u s, a a o

S fyou I c ll i t Mys t ici s m [ My t e r e ] b e c se t h e y k e e p

s . a s ,
au

t h e e t hi n g s e cr e t
s m o g t h e m s e lv e
s d I s ho ld
a n t s, an u no

h v e m d e s m y di s cov e ri e s h d i t n t b e e n f t h e
a a o an a o or

a id f t h e P d l or I d
o D oc t or who m D
en e , ch m n d l
on a ne en -
ca n

k p t i h i s p y d who d r d n t co c e l yt hi g fro m
e n a ,
an a e o n a an n

hi s
p t ro ;a m y gA hn m or e ov e r w s lr e a dy , cq i n t e d ,
a a a a ua

wi t h t h e doc t ri e s o f t h e S
fy
2 n ou s .

I b e li e v e t h t e x t re m e p ov e rt y lo g f t n d p e rp e t l
a ,
n a s s, a ua

a us t e ri t i s co u t f r s o m e t hi g i n t h e co di t io n
e n o t which n n a

t he se me n rriv e O F i a nd H e mi t m u s t n t
. ur r a rs a r s o

s u
pp o se th t n these a
p oi t t h
o e y s r a s s th e J
p g i s or n s u au u

o t h e r Asia ti c r e ligio i s t s I c f r i s t c e pp e l t o n . a n, o n an s, a a

I t h ori g i l l gr d My t r d l C b l d J
1 ‘ ’
i
I t w ld b d i ff c l t t g i v d fi fi h
n e na , e an g s e e e a a a e es au u s.
2
b tt r i t io f S m t
th t b y M lt i t h I tro d c tio
ou e y i u o e an e e e n n o u s an

E H W h i fi ld M A
d itio f th Al i i M i th Spi i t l
a r. . . n e , . .
, a e n e n u n
’
(pp 5 6) t h i
d
. 1 ,
1 o s e n o e a sn a v -
a na u , e r ua

p l t f M l j l d l d d i M
’
h mm d i aR i L o
-
’
o n u
’
n

A ft r x p l i i g t h t th m f M h mm d
cou u a na u a a u rn n,
o e s, ~ -
,

T ub 887
r v l d i th Kor w mi t ly pr cti c l d t p c l tiv
r n e r, 1 . e g e a n n a e essa e o u a a , as

l l ly
e ea e n e a n, as e nen a a an no s e u a e,

o r i d t m t t b r t h tr i f i
M V h i fi l d r l t h w ft r th d t h f M h m m d t h F i t h
p p u a g g n an ua e, an no ea n o ea e s a n o a na s s,
V

f l d i d p h i l o op h i ot wi th t d i g l l th i j c tio x t t g i t
r. n e e a es o , a e e ea o u a a , e a

ch p c l ti w th i d lg d i S choolm ro who
u s se , n s an n a e n un ns e an a a ns

c rri d phil ophy i to d ivi ity d i th l igh t f th w l r i g

su s e u a on as as en n u e n. en a se

d riv d from Pl to A ri totl d th p c l tio f th Chri ti

a e os n n , an , n e o e ne ea n n ,

c t d b t d ll th trit topi c f M o l m th olog y P r ll l t

e e a ,
s e, a n e s e u a ns o e s an
‘

th i f ch l ti c i m t h r o t h r tr m f m y t i c l
se s, e a e a e e s o s e e . a a e o

tr m
t h o o p hy d riv d i p rt from Pl to th A ttic Mo "b t
s s ea o s o as s e e ra n an e s ea o s a

— ” “

m i ly from C h ri t i i t y d l
e s e e n a a , e se s, u

r t i th iri t l G o f “

S t Joh x po d d by th C hri ti Pl to i t d G o ti
esen e n e s s e o
a n p s an p ,
as p ua

d an cs.

Th i co d tr m w S fi m
. n, a n as e un e e s a n s s an n s
’
s se n s ea as u s .
 or HIN DO USTAN

th e liv e s a n d f f t h e Ar men i a n s , Cap ts , G r eeks , N es tori a n s ,

a sts o

Ja cobi ns ,
and co
Ma r on i tes ; r d
m pa e h o l
t o t e s e p e p e our
E rop e
u d e vo t s e m r e ovic e s t ho g h i t m t b e
an ee ar e n ,
u us

co fe s e d from wh t I h v e m y e l f e x p e ri e c e d t h t t h e
n s ,
a a s n ,
a

p i
a n s f h o
g e r e n ot s o s e
un ibly
ar f e l t i n t h e I di s i n ns n es a

o ur cold e r cli m t e s a .

I h ve n w t give a a ccou t f c e rt i n F l i s t o ta lly

a o o n n o a a c re

di ffe re n t from t h e S i t j s t d e s crib e d b t who l s o a n s _

u , u a

a r e e x t r ordi ry p e rs o g s T h e y l m o st co t i lly
a na na e . a n n ua

p e r am b l t e t h e co t ry m k e li g h t f e e ry t hi g ff c t
u a un ,
a o v n ,
a e

t o liv e wi t ho t c r e d t b e p o e sse d f m o t i m p ort

u a an o t ss o s an

th t t he e f v o r d b e i g s
,

s e cr e t s T h e p e op l i m g i
. e a ne a s a u e n

ar e w e ll cq i t e d wi t h t h e t f m ki g g old d t h t
a ua n ar o a n ,
an a

they ca n
p r e p r e m e rc ry i n a d m ir bl e m
u r t h t so a a a anne a

a
g r ia n or t w w llow d e v
o e ry sm or a i g m u t er e t or n n s s e a

di s e e d body t v i g oro h l t h
as o d s tr g t h e
us t h e ea ,
an o s en n

st o m ch t h t i t m y fe e d wi t h
a a vidi t y
a d dig t wi t h a ,
an es

c as e . T hi s i s t l l wh e n t w no f t h e e g ood J g i
a : o o s au u s

meet ,
d an be xci t d t
ca n s iri t
p e f e m l t io e t h y o a o u a n, e

m kea ch di p l y f t h e p ow e r f J g i i m t h t i t
su a s a o o an u s s ,
a

m y w e ll b e do b t e d i f S i mo M g
a u wi t h l l h i s orc ri e n a us , a s e s,

e v e r p form e d m ore s rp ri i g fe t
er Th e y t e h u
y s n a s . an

e rs o hni s t ho g h t c e t h e br
u ch s, f t r e
a us t blo ssom an o a e o
p
an d t b e r fr i t wi t hi
o a ho r h t ch n e g g i t h e ir
u n an u ,
a a n

bo s om i n l e ss t h fi ft e e m i t e p rod u ci g wh t v r an n nu s, n a e e

bird m y b e d e m d d d m k i t fly a bo t t h room
a an e ,
an a e u e ,

an d e x c te m e uy o t h e r p rodigi e t h t n e e d n t b e
an s a o

e nu m r t d e a e .

I re g re t t h t I ca o t b e r my t e t im o y t t h e t r t h
a nn a s n o u

o f ll t h t p e o p l e r e p or t f t h e s e co j r e r
a a M y Ag h o n u s. a

s e t f
n e
or o n f t he se f m o o oo t h y e r d p ro m i d t
a us s sa s, a n se o

g iv e h i m t hr h dr e d eeo
p i ( b o
un t h dr d r d u es a u an un e an

fi ft y crow s) i f n t h e followi g d y h on wo ld t e ll h i m n a e u ,

as h e s id h e co ld do wh t m i g h t t h e
a u be p ,
i g i a n a ss n n

h i s m i d which h e wo ld p r e v io ly wri t e dow

n u i hi us n n s

v
,

p r e e ce t
s n
p r e t o
y p icio en f f ir
an d e li g sus h i s n o un a a n on

o w p rt n a I e g g e d t t h e m e t im e t p r e e t h i m
. n a a sa o s n

x
3 22 T H E G E NT I LE S

wi t h fiv e w e t y o p i e i f h e m e t io e d m y t ho u gh t s ;
-
and-t n r u s n n

b t t h e p ro p h e t did n t g i n pp ro ch
u r ho u se
o On
a a a a ou .

an o t h e r occ s io I w l o di p p oi t e d i m y e x p e ct
a n as a s sa n n a

t io n f t h e co m p
o y f e f t h es e e g g h t ch e rs t o
an o on o -
a ,

whom I h d p ro m i s e d t w e t y o p i es N ot wit h s t n di g
a n r u . a n

m y dilig e n c e t p y i t o e v e ry t hi g I h v e n e v e r b e e so
o r n n ,
a n

for t n t e u a t wi t e ss y m rv e llo s p e r form a n c e ; d

as o n an a u an

wh e e v e r I h p p e e d t b e p r e s e t wh e
n a n de e d w s
o n n a a

do e which e xci t e d t h e s rp ri s e of t h e sp e ct a t s i t w s
n u or ,
a

g e e r lly m y m i for t e t o e x m i n e n d t q e t io
n a s un t il a a o u s n un

I c e rt i e d t h t t h e c s e l y i om e ch e t or s l i g h t
as a n a au a n s a e

o f h d an I e c l l e t d e t e c t i g t h e gro s s d e c e p t io
. r o c f n n o a

fe llow who p r e t e d e d t fi d t by t h e rolli n g f

n o c n
p ou , o a u ,

t h e p e r s o who h d s t ol e m y Ag h m o e y
’

n a n a s n .

B t t h e re
u e F hi f m ch m or e co m e ly pp e r
ar a r es o a u a a

an c e t h t ho e who m we h v e b e e n co id e ri g
an s d a ns n ,
an

t h e ir liv e s d d e vo t io n s e e m l e s e x t r v g
an t The y s a a an .

w lk t h e t r e e t s b r e foo t e d d b r e h e d e d g irt wi t h
a s a an a a ,
a

s c rf which h g dow t t h e k e e d w e ri g whi t e

a an s n o n ,
an a n a

clo t h which p e d r t h e righ t m d go ov e r t h e

a ss s un e ar an es

l e ft ho ld e r i n t h for m f m t l e b t t h e y e wi t h
s u e o a an ,
u ar

ou t an
y d e r g r me t
un t h e ir
p e r o s how e v e r
a n lw y s s n , ,
a re a a

w e ll w h e d as d t h e y p p e r cl e
,
an ly i e v e ry r e sp e c t
a a an n .

I g e e r l t h e y w lk t w
n n a d t w wi t h a v e ry m od e s t
o an o a

d e m e o r holdi g ian u , e h d s m ll d f ir t hr e e
n n on an a a an a

foo t e d e r t h e p ta wi t h t w h
n dl e o t h e y do n t b e g o an s : o

fro m s ho p t sh
p lik e m o y o t h e r 0F h i e b t en ter an a r s, u

fr e e ly i t o t h e ho se sn f t h e G ti l s wh e r e t h e y m e e t
u o en e ,

wi t h h e r t y w e lco m e d
a a ho p i t bl e r e c e p t io t h e ir
an an s a n,

r e s
e c n
e b e i g e teem ed n bl e ssi g st t h e f m ily a n o a
p
H e v e d e fe d h i m who cc e s t h e m of n y o ffe n c e
.

a n n a us a ,

a l t ho g h e ve rybody k ow wh t t k e s p l c e b e t w e e n t h e
u n s a a a

s an c t ifi e d vi i t or d t h e wo m e
s f t h e ho u s e t hi h w
s an n o : s, o

e ve r i ,
co s id e r e d t h e c t o m f t h e co u t ry
s n d t h e ir
us o n ,
an

s an c t i t y i s t t h e l e ss 011 t h t cco t I do t i d e e d
no a a un . no n

a tt ch m ch i m p or t
a u c e t o t h e ir t r c t io s wi t h t h e
an a n sa n

fe m l es f t h e ho s e : s u ch p r c t ic e s we k ow a e n t
a o u a n r o
3 24 T H E G E NT I LE S

m a n m y co n s t a n t co m p a n io n d u ri n g a p e r i od of t h r e e y e a rs,
b u t h e a l s o i n t rod u c e d m e t o t h e s oci e t y of o t h e r l e a rn e d
P end e ts , whom h e t t r c t e d t o t h e hous e Wh e n w e a ry f a a . o

e x p l i n i g t o m y Ag h t h e r e c e n t di s cov e ri e s o f H rv
a n s a a eu

a n d P ec t i n a t o m y nd ue f di s co u rs in g t h e na
p hilo a o on
q ,

s o hy o f G e di n d D es ca tes which I r a n sl te d t
1
p ass n t a r ,
a o

Ha il y ry bu vol i ock r f f j j d i
’
C bu
’
Li L or d
'

E 852,
l ord ro h di
e p ,
. 1 4 1, . . n s e o e r ey, n. 1

o s e e p 2 56 , v ol 1 f of L B m
’
Li e a nd Ti mes , E and

d hi cri i l i i o y or
a s . . . ug a s n .

L on 1 87 1 In t s r t qu e p te s t m is b t o th e g ea t

ili i Pri c r llow i ol r c

. . ea s ng n ne

b t es of D a a S h i k oh , fo If nt e a nd fa n a
l co co i l i ( r io hi k
a n e a s s e an

ti ci s m b e th e m t a n ts of Is a m sm t we t
r lly x r d ) c d rl who r i d
u sua n a n a ss e n, n ,

to o g e n e th e d e s a n ts of T a me
i h o r rk l xc io r c iv d
e es s e en a n e,
a p , e gn e
i n H i n d fi s ta n , fu rn me e ma ab e ep t to th e
h d h ill rio r ho d
s s e ns e e e

o i io A t th e w of t us t ul

rh lc r ld ror h h
n n. ea e se us pe s on a g e s e s
p ,

p a e Da S h e cu h , t h e est of th e E m pe S
h io wh i ch h i Pri c ow d i v i i
a ps, a e s on a
pe
Ge Th e tte n t t best e st ga t th e

i do i d h ol y wi h
a n. a n s n e e , n ng

m of th e H t and th e m u n i fi ce n e e t

which r w rd d l r d r h who coll c d ro

a nt q ue g as n u e o
g ,

he th e B ma n s, m he te f m a ll

ir r i h d ro h r wi h r x
e a e ea ne a e

r ts of th e e mp fu h is b t A ur e n g z e b e t e te t
o iv lr lo o l wi h
e, n s e e a
pa p
ir
m s e p re s e n t h is m t an d to m th e M e ms

d r cc d i hro l choly
to es , a a z ea us s t

th e o of a n a s ta t e s u g t o th e t Th e me
c ro h wh ich d d h h y r wi h
ee n
a nge p ne. an

ta s t ; th e ea t o f th e Da t th e
l rill i r i cc l hy ocri who o d d
e e n s ue un a pp a,
a p
on g a n d b t of th e e s s fu te , f h is
d r c io ro h d il d
an e su
gn p un e

r th e es t u t n of h is b t e ta i n t h e p a g e of
hi o y c ic l hilo h r d i o d xcl i wi h
g e a t n e s s on er s , a re e

st I f th e s ept s op e b e to a m t th e
ic r li io dr
r .
p a sp se e

o
R ma n E p
‘
T a n ta R e g p otu i t s u a ma l o r um , ’
we m u st
co vic io h i io ici d d d
u ea n , e e

s ta te t ro t a t a m b t n , n o t fa n a t sm, m p te th e
ho h which o d hro hr w ri id v il
our n n
p ee ;
t th e s te p s by he m un t e th e t t th e
r i io ov r co d c v
ug ne e e
g
o f s up e s t t th e s u b s e qu e n t t of A ure n g z eb e , a nd

h o co r
n e n u e
ga
’
t at t to h i s t
W i ll i rv y or di d
ne u .

1 m Ha w b in 1 57 8, a n d in 1 6 57 It in 1 6 1 6,

y r hk r d h h co r l c r
a e ,
n e . as
’
th e of S t t at h e bega n h i s of tu
oy l o l do or lly cd
ea a e spe a e s ea , u se e es
’

t o th e R C l ege o f Ph ys i c i a n s i n L on n, and f ma
d i c o v ry circ l io lood wh ich r d r d
a a n n ou n e

h is s e of th e u a t n of th e b , has en e e h is
n a me r o
fo r fa m
J Pc r c di d
e ve us .

or i u e t, b t D in F in 16 22, in 16 74 He
d i d dici o ll i r wh r lo d
ea n n a e ppe , an e, e
e q .

s tu me rir t M Be wa s s tu e n t,

hr h o c d i v i io wh i ch
e ne a n t pe e , e e n e a s a

a nd i t wa s t t at he pr ut e t h os e es t ga t l e d to
d i cov ri co c i w i h co v r i chyl i o
e e se n ns

h is in t t th e of th e nt

l od which h v i r l i d
s e es, nn e on n e s on e

b m m o ta h is n a me

cr o y ori r c
o , a e se .

Re n é De s tes , b t La Ha T in F in 1 596 ,

d i d ockhol
a rn a e, u a ne , an e,

a nd e at St m in 1 6 50 .
 O F H I N DO US TA N 3

h i m i n Pe rs i a n ( for t h i s wa s m y p ri n ci p a l e m p loym e n t fo r

fi v e or s i x y e a rs ) we h a d g e n e ra lly r e co u rs e t o o ur P e nd el ,
who, i n h i s t u rn , wa s c a ll e d u p o n t o r e a s on i n h i s own
ma nn e r ,
com m u i c t e h i s f bl e s ; t h e e h e r e l t e d
and to n a a s a

wi t h ll i m gi bl e g r vi t y wi t ho t e v e r m il i g ; b ut t
a a na a u s n a

l e g t h we b e c m e di sg us t e d bot h wi t h h i s ta l e s a d
n a n

childi s h rgum e ts a n .

H i d ous t h e n ffi rm t h t G d whom t h e y c ll
n a a o ,
a

t h e I m m ova bl e or I m m ta bl h s t t t hem u e, a se n o

fo r book s t o which t h e y giv e t h e

u ,
m e of B th word na e s, a

si ni fyi g s ci e n ce be c
n e ccordi g t o them t h s book sa us a n e e
g , , ,

comp re h e d ll t h e s ci c e s Th e firs t f t h e book i s

n a en . o s

na m e d A th e ba b d ; t h e s co d Z g e b d ; t h e t hi rd R h
r e e n a r e e

b d ; n d t h e fo u rt h S m b d
e a T h e s e book s e j oi n t h t a a e . n a

t h e p e o p l e h ll b e divid e d s s ia f c t t h e y r e m o s t e ffe c t ,
a n a a

ua l ly i t o fo r t rib e [T rib u s] firs t t h e t ib e f B h m

,
n u s ,
r o ra e ns ,

or i t e rp r t e rs f t h e l w ; se co dly t h e t rib e f Q tt y
n e o a n ,
o ue er s,

or w rrior t hirdly t h e t rib e f B c or m e rch t

a s ,
d o e s ue,
’

an s an

tr d m
a es comm o ly c ll e d B ya
en, d fo r t hly t h e
n a an n es an u ,

t rib e f S yd o rt i s
e n d l bo r e r
r a , or a T h e se di ffe r e t ans a a u s . n

t rib e s a r e t p e rm i tt e d t o i t e rm rry t h t i s t
no
y n a ,
a o sa ,
a

B h me i s forbidd e n t m rry a Q tte y

ra n d th e s m e o a ue r , an a

i j c t io hold s good i re g rd t t h e o t h e r t rib e s 1

n un n n a o .

A ch r i w ll d fi
1
d by B r i r d thi whol ch pt r i
x mpl f th c r f l m r i wh ich h i v tig t d ch
a a s e e ne e n e , an s e a e s a

g d
bj c t T h word l l b tit d or x mpti from
oo e a e o e a e u a nn e n e n es a e su

m t r
f rth r tr r d r f th V d
su e s . e a so ea n s e e n a ea u e, e e on

m ig r tio Hi m r tio f th
d t corr p d with th t w g r lly dopt d th r l t f
u e a ns a n. s enu e a n o e o e o e e as

m od r cri t i c i m wh i ch ig t th R i g v d th gr t t tiq i ty
oe s n o es on a no en e a a e as e e su s o

ft r wh i ch th Y j r v d th S am v d d pl c
e n s , a ss ns o e -
e a e e a es an u ,

th th
v d l t th m t r c t f l l B r i r p d
a e e a u -
e a en e a- e a, an a es e
,

A th
d k wl d r l h i t r l i t r ti
a rv a - e a as , as e os e en o a . e n e o s s e ss e a

o f Pri d
xc ll t I th m r tio f th th r tic l d ivi i f H i doo
no e
g o g e o e s an, an as a u e s a ns e a on s a re

oci t y i t i v i d t th t h h d t tr l i t r t fr m th wi d
e e en . n e enu e a n o e eo e a s on s o n

cc t giv i S krit p rh p H i di by h i P d it i to
s e , s e en a e a o a ns e a e o e n u oce

P r i th i to Fr ch B i r T i h i m ch mor ci ti fic
a oun en n a ns or e a s n , s an , n
’

t rm th word c t c t E l phi to pr f r t h v
e s a n, en n en . e rn e s r a s s a u e s en
‘ ’ ’

word d ri v d from th Port g cr d r k i d

e an o ur a s e, or as as ns ne e e s o a e

it C t ‘ ’

d ri g f th fo r d ivi io B éh m K h tt
, a e e e u ue s e as a , ee , a ce , o r n .

Th m d r e o e n re n e n s o ese u s n s a re , r a ns , s a
3 26 T H E G E NT I L E S

b e li e v e i n doc t i e im il r t o t h t f th e
T h e G e n ti les a r n s a a o

Pyth g a wi t h r g rd t t h e tr sm igr t ion f s o l

o r ea n s e a o an a o u s,

an d hold t ill e g l t kill or e t n y

i a i m l ; n e xc ep t io
o a a an a a n

b e i g m d e how e v e r i n f vo r f fe w f t h e s e co d
n a , ,
a u o a o n

t ib e p rovid e d t h e fl e h e t e
r ,
be n t t h t f th e s w or a n o a o co

e cock
a F t h e e t w n im l s
or t h e y fe e l
s
p e c li r
o a a a u a
p .

re sp e c t p rt ic l rly f t h e cow i m gi i g t h t i t i by
,
a u a or ,
a n n a s
‘

holdi g t n cow t il t h e y e t cro ss t h e rive r which

o a
’
s a ar o

se
p r t e s t hi
a a li f e fro m t h e n e x ts P o ss ibly t h e ir ci e t . an n

l e gi l t ors s w t h e h e p h e rd s f Egyp t i
s a a s i m il r m n e r o n a s a a n

ss t h e riv e r N i l
a holdi g wi t h t h e l e ft h
e, d t h e t a il
n f an o
p
a b ff lo or ox d c rryi g i t h e righ t
u a ,
an t ick f
a th e n n a s or

g id c e f th e i m l ; or t hi s p e rior r e g rd f r t h e
u an o an a s u a o

c ow m y m or e p rob bly b e owi g t

a h e e x t r ordi ry
a n o r a na

us ef l e u ns b e i g th e
s s, a im l which s pp li e t h e m wi t h
n an a u s

m ilk a d b t t e r 1 ( co id e r bl p r t f t h e ir li m e t )
n u a ns d a e a o a n ,
an

which m y b e co id e r e d t h e o rc e f h b dry c
a ns s u o us an ,
on

s e q e t ly t h e
u n r e s e rv e r f li fe it l f I t o h t lik wi
o t se u
p g e e o . s

b e ob e rv e d t h t owi g t t h e g r e t d e fici e cy f p t r e
s a n o a n o as u

l d i t h e I d i i t i i m p oss ibl e t m i t i n l rg e n m
an n n es s o a n a a u

b rs f c t t l e ; t h whol e t h e re fore wo ld s oon di s p p r

e o a e u a ea

i f n i m l food w e r e e t e i n
a a y t hi g lik e t h e p ro p or t io n
a n an n

i which i t i s co n u m e d i
n F nd Es
g l d n d th e n r a n ce a n an ,
a

co u t ry wo ld t h s r e m i
n u c l t iv t e d Th e h e t i o
u a n un u a . a s s

i t e n s e d t h e gro d s p rch e d d u ri g i g h t m o n t h s
n ,
an un o a ,
n e

of th e ye r t h t t h ab e s t s f t h e fi e ld r e dy t d i e f
,
a e a o ,
a o o

h g r fe e d
un e , e v e ry ki n d of fil t h lik e
on m n y s wi n e so a .

It wa n cco un t of t h e s c rci t y of c tt l e t h t J ka G g e
s o a a a a e n- a r ,

a t t h e r e qu e s t f t h e B a h me i ssu e d
o e dic t t o forbid
r ns , an

t h e killi n g f be ts f p s t r e f r a c e rt i n u m b e r f
o as o a u o a n o

y e rs n d n t lo g s i c e t h e y p re s e t e d a s i m il r p e t i t ion
a a o n n n a

iy V i y d S id Th r r t b l i i B r i r ’

lit r tio f th m f th co d trib or cl ; K h at f

a s, e e
t a s a s, pp an p t ra s . a ea s o e a s n e n e s

tr
b d i v i io f th V i y i co fo d d w i th K h t t i y
a ns e a n o e na e o e se n e a ss r , a

or i i t
p p l r form Ch t l tho gh m t t r f f c t om tho iti
su s n o e a s a s, s n un e s a r a s, , n s

hold th t th K h at i i cl d d i th co d d ivi io
o u a ; , u re e a u as a a e o a s e au r es

h h
a e r s a re n u e n e se n s n .

1
T at i s, g ee .
3 28 T H E G E NT I LE S

r e li g o t h t i t co t i e d l w which i t wo ld n t b e
i n a n a n a a u o

p o s ibl e t
s ob s e rv e i c ldo cli m a t e s d ri g t h e wi t e r n o u n n

s e so a which w s i n m y m i d
n, cl e r p roof t h t i t
a ,
n ,
a a a

p o ss e s s e d n divi e origi n l b u t w s m e r e l y
o n sy s t e m f a ,
a a o

h m i v e t io n Th e ir s w e r w s m u s i g e n o ugh
u an n n . an a a n .

W e p re t e d t h e y r e p li e d th t l w i s of
’
‘
t n no r , ,
a ou a

un iv e rs l p p lic t io a G d i t e d e d i t o ly f r u s
a a n d
. o n n n o ,
an

t hi i s t h e r e o n why we c
s o t r e c e iv e for e ig e r i t o
as ann a n n

our r e ligio W e do t e ve
n .s
y t h t yo r i s f l se no n a a u s a a

r e li g io n i t m y b e d p t e d t o yo r w t s d circ m
: a a a u an an u

st c e s G d h vi g
an ,
do b t pp oi t e d m y di ffe re t
o a n ,
no u , a n an n

w y s f goi g t h e v e
a o I fo n d i t i m p o ss ibl e t o
n o a n .
’
u

co vi c e t h e m t h t t h e Chri t i n f i t h w s d e s ig e d f
n n a s a a a n or

t h e whol e e a rt h nd t h e ir s w s m e r e fa bl e , n d gro s s
a a a

f bric t io
a a n .

T h e B tk t e ch t h t G d h vi g d e t e r m i e d t cr e t e
e s a a o a n n o a

t h e world wo ld n t e x e c t e h i s p r p o s e i m m e di t e ly u o u u a ,

b t fir s t cr e t e d t hr e e p e rfe c t b e i g
u a e w s B h ma n s on a ra ,

a m e which s i g ifi e s p e e t r t i g i t o ll t hi g s
na n th e n a n n a n

s e co d B e c/
n t h t i s e xi t i g i
,
s l l t hi g s
i en , d th e
a ,
s n n a n an

t hird M / / d or t h e m igh t y lord By m e s f B h m

e za z e u, . an o ra a

h e cr e t e d t h e world ; by m e n s f B
a b h e u p hold s i t a o es c en

an d by m e s of M e l k d h e wil l d e t roy i t
an 1 It w ia eu s . as

B hm ra who by G od s com m d p bli s h e d t h e fo u r

a ,
’
an ,
u

B t/ s e i d f ,
t hi s r e s o n h e i s r e p r e s e t e d i n s o m e
an or a n

t e m p l e s wi t h fo u r h e d s a .

I h v e co n v e r e d wi t h E rop e
a m i s s io ri e s wh o
s u an na

t ho gh t t h t t h e G e ti le h v e s o m e id e
u a f t h e m y s t e y of
n s a a o r

t h e T i i ty d m i t i e d t h t t h e B t/s s t t e i n dir e c t
r n ,
an a n a n a e i a

t e rm s t h t t h e t hr e e b e i g a t ho g h t hr e e p e r s o e e n s, u n s, a r on

G od T hi s i s a s bj e c t
. which I h v e fr e q u e t ly h e rd
u on a n a

1
r h m w from th b gi i g co i d r d th E t r l Cr tiv
B
Po w r th H ol i t f th H oly d h c o ti d t b r g rd d
a a as e e nn n ns e e as e e na ea e

f lfill i g th m f c tio v ft r h h d k i to b ord i t

e , e es o e , an e n n ue o e e a e as

d h d c o m t b r pr t d by t h v o t ri f Vi h
u n e sa e un n e en a e e a s un n a su na e

p i tio
d M h d v r p c t i v ly
os n, an a e o e e e se n e e a es o s nu

th m r cr t r d g t f
o th r f t h t w g o d
an a a e a es e e as e e e ea u e an a en o on e o r

e o es e o s.
 O F H IN DO US TA N 3 29

t h e P e n d ets dil t e b t t h y e x pl i t h m s e lv e s ob s c re ly
a ,
u e a n e s o u

th t I e v e r co ld cl e rly co m p r e h e n d t h e ir o p i io n I
1 n
a n u a .

h v e h e rd s o m e f t h e m s y t h t t h e b i g s i q e s t ion
a a o a a e n n u

ar e i r e li t y t hre e v e ry p e r fe ct cr e t r e s who m t h e y c ll
n a a u ,
a

D iite wi t ho t b e i g bl e how v e r p ro p e rly t e xp l i

a s, u n a ,
e ,
o a n

wh t t h e y m e by t hi word D eii ta lik e

a an ci e t s ,
o ur an n

idol t e rs who co ld e v e r i m y o p i io e x p l i wh t
a ,
u n ,
n n n, a n a

t hey m e t by t h e an m e G ii d N mi a which w e r e na s en an u n ,

p rob bly e q
a iv l e t t t h e D i il
u f tah e I di
2
n I h v e o e a o n a ns . a

a l s o di co r e d wit h o t h e r P d t di t i g i h e d f
s u s en e s s n u s or

l e r i g who id t h a t t h e s e t hr e e b e i g s e r e lly
a n n , sa n ar a

o e n d the an m G d co s id e r e d sa d e r t hre diffe r e t

e o ,
n un e n

ch r ct e r s s t h e cr e t or p hold r d d e s t roye r f ll
a a ,
a a ,
u e ,
an o a

t hi g s ; b u t t h e y s id n o t hi g f t hr e e d is t i c t p e r s o n s i
n a n o n n

o n e o ly G d n o .

I w s cq i n t d wi t h t h e Re v e r e d F t h e r Ro
a a ua e
3
n a a ,

1
I h ll d cl r t th t h t f rm c o mp d fH i dHr
(V i h d M h d v ) c o mb i d wh i ch i with t b g i i g
s a e a e o ee a o os e o ar an a a

m iddl d i m p ri h b l d c yi g H who i V i h i
s nu an a a e a ne s ou e nn n ,
,

R d h wh i R d r i Pi tam h ( Br h m ) t h b t c i
e or en e s a e, un e a n . e s s nu s
,

d h d h
o s u a s a a a a e su s an e s on e ,

—
u ra e

t h o t r R r V i d P i t am h M i O i g i l
’ ’

l iv p
e s a re ee : u a, s nu an a a. u r s r na
g ;
S a nsk it T t r 37
ex s , v o . . . 2 .

2
S e e p 3 03
h d i io k ow
. .

3
T u s i n a l l th e rir t of Be
’
Tr a v e l s to th e
di or i d d h r i rich h J ch d
e ns n e s n n

t n te n fo r Fa t He Rot S tta t o th e
j o y d ro
e , e e n , . .
,
a e

G oa M i io o M Ab ut he f m G oa t o A g ra ,
r l di d ri h y di d kri
ss n. ur n e e

Ce n t In a nd t stu Sa n s t a n d th e
doc ri i d o r l i io which v r rw rd
a a ,
u ng e se e a rs e

of th e H in h e wa s a ft e

r rd d ho i y l
t ne s n o e g n, e e a s

i th e be s t a ut t of h i s t me , a nd i t i s p e a s a n t to fi n d
h v h rly r ho ld i ch
eg a e as r

t at t us e a Ge m a n tt a fa m e a s a S a n s
kri ch l r v ll d r r
e en , a s u a n su

t s o
A b ou t 1 6 65 h e t ra f m A g a to R m e , m d
’

hor l do d i di i d] h
o a . e e o

La Mu ta n , wn th e I n to
‘
S
’
S n a t i ts m o u t ,

h c v rl d hro h P i
e, us n

t r by m d S u a t , t o O r muz
’

a nd

yr h r dr w hr
en e sea , , o e an t ug e rs a

a nd r i A me n t o S m n a a n d R o me He t for Fa t
Kirch r ( rvd l li h
a . e e e up e

oo o p 3 3 2, f tn te th e fi v e te s p u b s ed
fir o r l co i
e see eng a
. e p a

by h i m i n h i s Ch i na Il l u s t r a ta Th e st f p a te s n ta n th e

lh l ch r c r) kri
. u

a bet ( and e e m e n ts i n th e D e v a n a g r i te of Sa ns
xli d rd Pr y r
a p a a t,
i
a ne i n La t and th e fi ft h i s O ur L o
’
a nd A ve
kri rv x rc i
e n, s a e an
p
ri i i r
'

Ma i n Sa ns t and La t to s e fo r b e g n n e s
rly d i io r i r c r i ly ho
a, n, e as an e e se .

In m o st o f th e e a t of Be ta in a ll o f t s e p ub

d i li i kri v r wh ri d hi
e ns n e , e n

hi s fe t me , S a n s H a n scr zt T
'

li s h e d ur n g t is e e y ere p n te s.
3 30 TH E G E NT I LE S

Je su i t , a Ge rma n
by birt h d m i s io ry t Agr a who h d ,
an s na a ,
a

m d e g r e t p rofici e cy i t h e s t dy f S
a a it H e s s re d
n n u o a n s cr . a u

m e t h t t h e book a f t h e G e ti le t o ly s t t e t h t t h r e
s o n s no n a a e

is one G d i t hr e e p e r s o s b t t h t t h e e co d p e r o h
o n n ,
u a s n s n as

b e e i e t i e e bodi e d l e s h H e dd e d t h t wh
n n n m m i f 1 s n . a a en

h e w s t Ch i a a h i s re t u r t R m ra s , on C r m e li t e F t h e r n o o e, a a a

i t h t ci t y
n a cc e d e d wi t h m ch ddr s i n s c e r t i i g
su e ,
u a e s, a a n n

t h t t h e followi g doc t ri e
a e h e ld by t h e G
n ti le n s ar en s .

T h e s e co d p e r o i t h e T ri i t y h s b e e
n s n ccordi n g t
n n a n, a o

them i e t i m e s i c r t e i co s e q e c e f v rio e vil s

,
n n n a na n n u n o a us

in t h e world fro m which h e d e liv e r e d m ,

ki d T h e an n .

e igh t h i c r t io n w s t h e m o s t r e m rk bl e ;
a na n 2
f t he y
a a a or

s a
y t h t t h e world
a h vi g b e e e t hr ll e d by t h e
p ow
a e r n n n a

o f g i t i t w s r e c e d by t h e s e co d p e r s o
an s, a s i c rn t e d
u n n, n a a

a n d bor f virgi t m id igh t t h e g e l s i g i g i

n o a n a n ,
an s n n n

the i a r, d t h e ki e s r i i g fl ow e r s t h t whol e i g h t
an s a n n a n .

p c l i ri ty h ri I b li v i th i w i F th r R t h d o b t
l ly c q ir d h i g d i g i S kri t from P r i M hi
e u a as a se n , e e e, n s se. a e o u

who wo ld c ll th l g g S krit d
ess a u e s r ou n n n ans a e s an un s ,

t h f rm
P r i t x t f th A wh i ch w w i tt b o t 599
u a e . an ua e a ns , or e o use

i th
'

W l r fro m F th r Kirch r ( w v r th word

n e e s an e s o e za ,
as r en a u 1 .

h by th w y
k it i y form) i th t x t f th work c it d bov th t i t w
e ea n a e e o e a ne e u se s e

S
F th r R o th wh o w i t h h i w h d dr w ori g i l f th
a ns r n an ,
n e e o e e a e, a as

t th

pl t fir t p l t i h d d E l m t L i g [ i ] H é t
a e s o n an e ou e na s o e se

Th
th l tt r S h vi g b omitt d by th gr v r dropp d t
a e s. e s a e s ea e e en a n ua s c a ns re ,
’

t ch i c l t rm ; b c l t h g h h h b g th h d i g
e e e s a a n e en e e en a e , or e , o

corr c tly t po i ti th c tr f th titl b i g xi l w it h th

us e a e n a e e a use a ou e as e un e ea n
‘ ’

b dy f t h p l t th w or d H d j t t hort by p c
e as o s on , e en e o e e e n a a e

k t
ffi c i t f t w l tt r T hi rror w p rob b ly d i cov r d t l t
o o e a e, e a ns re en s us oo s a s a e

t i f c tori ly r m d i d mi l d m y t w ri t r
su en or o e e s . s e as a s e e oo a e

t b d h b q
with t p ci l t ch ic l k owl dg ; d i Y l Gl y thi
o e sa s a e e e ,
an as s e an su se ue n e s
’

form f t h w or d i ch r c t ri d d iffi c l t t cco t f H yd

ou s e a or e n a n e e an n u e s os sa i s
’

w ll k ow O i t li t f th O x ford U iv r ity h how v r

o e s a a e se as u o a un or . e,

th e e -
n n r en a s o e n e s ,
a s, e e

l ii Sy t g m D i m g l m Yi w m Hyd e
'

( p 64 t ti
x d d y h d
. 2 , vo . .
, n a a sser a on u nas o z as

t i m O o 6 7 E i t b G r or S r ) tio
p
c rr ct f F th r Kirch r H k t him l f i g th word
7
se a r a y g n. 1
p q . e e a e ,
ue s ne
’ ’

th
t t d o t th l g g f t h Br h mi
e o e n e ss o a e e s a ns rz , se us n e

S
d c t p ci lly f d ity from h v
a n s cre e o en e e an ua e o e a n s.

3
A ta i r
A ll io i m d b y B r i r t th t v tar f V i h
va r, a es en , es e a o a e ea en an n ca na

t io
Th t f Vi h Kri h i wh ich h i ppo d t h v b
n. us n s a e e n e o e en a a s o s nu .

2 een

co mp l t ly i c r i th M th r ( M t tr ) D i tri c t
a o s nu a s s na , n e s su se o a e

e e t t B i d b
n a n a e, a r n a un n e a u a u a s .
332 T H E G E NT I L E S

of a Tortois e, t h e fo u r t h i n t h a t fi ft h i n o f a S e rp ent, t h e
t h t o f a d w r fi s h o p y g m y B r h m n [ Pyg m e e B r h m
a a e
] r a e a an ,

o ly c bi t i n h e i g h t t h e s ix t h w s i n t h e form f
n a u ,
a o a

m o s t ro nM li th e se ve th i
us th t f
a n- D g on t h e on , n n a o a ra ,

e igh t h lre dy d e s crib e d t h e i t h i n t h e n t u r e of

as a a ,
n n a

a n A e n d th e t e t h i s t b a
e i t h e e rs on f m igh t y o o a
p , p n n

I e t e rt i n o do u b t t h t t h e Re v e r e d F t h e r R
n a n a n a oa

d e riv e s fro m t h e B t/ h i s k owl e dg e o f t h e doc t ri e s e is n n

h e ld by t h e G ti le d t h t t h e cco t h e g ve m e
en s, an a a un a

for m s t h e b s i f t h e ir m y t hology a I h d wri tt e n t

s o . a a

co s id e r bl e l e g t h p o t hi s s bj e c t s k e t ch e d t h e
n a n u n u ,

fi g r e s of s e v e r l f t h e god s or idol p l c e d i t h e ir
u a o s a n

t e m pl e s d c s e d t h e m t o g iv e m e t h e ch r c t e rs f
,
an au a a o

t h e ir l g g e S a scr it ; b t fi n di g t h t t h e p ri ci p l
an ua ,
n u n a n a

m t t e r of m y m
a s cri t
p i s co nt i ed i n t h e C h
anui na a n

I ll tra t o f F t h e r K i / er
us a 1
( w h ob t i a
e d m ch f h i s r c o a n u o

i for m t io wh e t R ome fro m F t h e r Roa

n a n n I d e em
a a

i t s ffi ci u t t r e co m m e d t h t book t o yo u r p e r s l I
en o n a u a

m us t ob s e r v e
.

how e v e r t h t t h e word i ca r t io
, ,
a
‘
n na n,
’

e m p loy e d by t h e Re v e r e d F t h e r 3
w s n e w t o m e n a ,
a ,

h vi g n e v e r s e e n i t u s e d i n t h e s a m e dir e c t s e s e
a n n .

P bli h d t A m t rd m b y J
1
i 667 i which b tw
fo l io d 6 3 w i ll b fo d fi f ll p g c opp p l t
u s e a s e a a n sz on n 1 , n , e ee n

6
i g th fi r t p c i m krit v r pri t d gr v d ( f
s 1 2 an 1 , g e un ve u -
a e er a e en ra v

f S
b ok ) i or i d d ywh r A th i Kirch r S J
n s, e s s e en s o a ns e e n e or en a e as or

E rop
r F ld i 6 d d i d t Ro m i
a o n u e, n ee an e e. a n a s us e , . .
,

w bor t Gi 68
l it r ry c ti vity h w i t l wh t w wo ld
as n a e s se n n e a u a n 1 02, an e a e n 1 0 .

A m f imm
'

w c ll H o m E d i tori l S c r t ry f th l r port t t
an o e n se e a a , e a s, n er a za , a e u

d oth r R o m Kir h r w
no a e a e e a o e a n n ua e s s en o

E rop b y t h J i t m i io ri
l o t tim Prof r f Ori t l L g g t W t b g S
u e e e su an e an ss na es . c e as

a s a on e e e ss o o en a an ua es a ur z ur . ee

p 3 9 foot ot
3

F th r R o t h pp l i d Kirch r w i th ll th i form tio c o c r i g

. 2 , n e .

H i d oo m y t h o l og y o t i d i h i C/ which will b
a e su e e a e n a n n e n n
'

I ll t t
d ill tr t d wi th c rio gr vi g ft r I di dr w i g t
n c n a ne n s zz n a us ra a , e

fo
h w k
un ,
us a e u us en a n s a e n an a n s, a

5 6 6 f t t or
Kirch r q ot F th r Roth w word foll ow
p p . 1 -
1 2 o a .

3
im
’
U i
c d m p r o m T i it t i j m i t m f i
e u es a e s o n s as s n v e rs

di t
m l i c r t m t
cun , se un a e s na ex r n a e n ov e s a n ca r n a a u ss e ,
’
e t dh a u c se e n a na u es .
 OF H IN DO US T A N
’

S om e P en d ets x p l i e d t h e ir doc t ri e t m e i thi s

e a n n o n

m ann er form e rly G d p p e r e d i n t h e form s which

: o a e a ar

m e t io e dn n d i t ho s e for m s p e r for m e d l l t h e wo d e rs
,
an n a n

which h v e b e e r e l t e d O t h e r P d l id t h t t h e
a n a . en e s sa a

so l u s f c e rt io
g r e t m e a n who m w e e wo t t
a c ll n, ar n o a

h e ro e h d p s e d i t o t h e di ffe r t bodi e s sp ok e f
s, a a s n en n o ,

an d t h t t h e y h d b e co m e D ii t ; or t s p k i
a a th e e as ,
o ea n

p hr olo
a se
g y f t h e idol t e
o r f old t h y h d b e co am e s o ,
e a

p ow e r f l D ivi i t i e
u N m i Gn ii d D
s, m s ; or i f
u
y na ,
en ,
an ae on ,
ou

will Sp i i t
,
d F i i ; f
r s an I k ow t h w e l e t
a r es or n no o s o

re d e r t h e word D iit ; b t t hi e co d e xp l t io
n e a u s s n ana n

co m e s m ch t t h e s m e t hi g u o t h e fir t i as m ch n as s ,
na u as

th e I d nb e li e v e t h t t h e ir s o l s e co s t i t e t p r t s
o us a u ar n u n a

o f t h e d e ity .

O t h e r Pe d t g i g
n v e me
e s m a or e ra n
e fi e d i t e r a a n n

p et ti
r a T h
on e y s id t h t t h e i c r
. t io
a or pp ri t io
a n a na ns a a ns

m e t io n d i t h e ir book h vi g m y t ic e
ne n d s, a n a s s n se , an

b e i g i t d d t e x p l i t h v rio s t t ri b t e s f G d
n n en e o a n e a u a u o o ,

o g h t t t b e d r t ood li t r lly S o m e f t h e m o t
u no o un e s e a . o s

l e r e d f t ho D cto s fr k ly ck owl e d g d t m e t h t
a n o se o r an a n e o a

n o t hi g n b e co c e iv e d m or e f b lo
ca n n th l l th e a u us an a

i c r t io s
n a na d t h t t h y w r e o l y t h e i v t io
n ,
an a f e e n n en n o

l g i l t or f t h e k e f r t i i g t h e p e o p l e i o m e
e s a s or sa o e a n n n s

s or t f r e li g io
o O t he pp o
n i
. t io t h tn o l s e su s n a our s u ar

p or t io f t h
nse d it y o doc t ri e co m m o e t l l G ti l
a n n o a en es,

t ( ob r v e d t h e P d et ) t h e r e li t y
,

m t us no se f t ho e en s a o s

i c r t io i t d f b e i g m d e m y t e rio s p rt f
n a na n s, ns ea o n a a s u a o

r e li g io b e x plod e d by s o d p hilo s op hy ? f i r p e c t
n, e un o r, n es

o f so l
ou r w e G d
u s, d t h e r e for e i t wo ld i
e ar o f ct,
an u n a

b e o r lv e who h d i m p o d p o o r lv
u se s a r lig io se u n u se es a e us

wors hi p d , b li f ian th e tr a m i g r t io
e e f o ls i n ans a n o s u ,
n

p ra di a d i h
se , a n e ll —which won ld b e b rd
, u a su .

I m t l e i d e b t e d t Me i r H y L
a no ss n d o ss e u s en r or an

Ab h m R g ra a th t th
o Re v e r e d F t h r K i k
er
l
an o d e n a e s r er a n

H ry L ord t h A g l i c
1 en ch pl i t S r t d th or f ( ) A
, e n an a a n a u a an au o 1

D i sp lay of twof or r a ig n e S ect s i n t h e E a s t I n d i es (2 ) A D i scov er i e of

ti e S ect f
o tb e B a n i a n s (3) Tlze R el i gi on f
o t /ze ‘

P er sees I mpr i n ted

.
3 34 T H E G ENT I LE S

Roa I h d coll e c t e d
. v st a mber f p a r t ic u l rs a a nu o a

co c e rn i g t h e G ti l th t I h v e s i c e fo d i n t h e
n n en es , a a n un

book s wri t t e by t ho s e g e t l e m e n d which I co ld n o t n n, an u

h v e rr n g e d i t h e ord e r which t h e y h v e ob e rv e d
a a a n a s

wi t ho t gre t l bo r d di ffic l t y It i s t e c e s ry
u a a u an u . no n s a ,

t h e r e for e t h at I co ld do m or e t h
,
t o ch bri e fly n t h e u an u o

s t di eu d t h e s ci e c e o f t hi s p e o p l e ; which I s h ll do
s an n a

i n a g e e r l d d e l t ory m n e r
n a an su a n .

T h e t ow f Be e te d
n on oth e G g inna r es , s a an es , a

b e t i f l s i t t io
au u d i t h e m id s t f
ua e x t r e m e ly fi n e
n, an n o an

an d rich co t ry m y b e co id e r e d t h e g e e r l chool
un ,
a ns n a s

o f t h e G ti le It i t h e A t h e s f I n di
en s . whi t h e r r e orts n o a, s

t h e B h me s ra d o t h e r d e vo t e e s ; who
n an e t h e o ly ar n

e r s o s who n ly t h e ir m i d t s t u dy T h t ow n s o
p pp a e . n

co t i s n coll e g e s or r e g l r cl ss e s a s i o
n a n o u a a , n
’

ur

un iv e r i t i e s b t r e e m bl s r t h e r t h e s chool s f t h e
s ,
u s e a o

an ci e t s ; t h e m st e r s b i g di p e r s e d ov e r di ffe re n t
n a e n s

p r
a t f s t h e t owo i p riv t e ho s e s d p ri n
n ci p lly ni n a u ,
an a
'

t h e g rd e n a f t h e s b rb s which t h e rich m e rch t s

o u u s, an

p e r m i t t h e m t occ p y S o m e f t h e s e m s t e r s h v e fo u r
o u . o a a

di ci p l e s o t h e rs i or s e v e
s d t h e m ost e m i e t m y
s x n, an n n a

h v e t w e lv e or fi ft e e ; b u t t hi i s t h e l rg e s t n m b e r
,

a n s a u .

It i s l f r t h e p p il s t r e m i n t e or t w e lv e y e rs
u su a o u o a n a

u d e r t h e ir r e s e c t iv e
n r e c e t or
p d ri g which t i me th e s, u n
p p
work f i s t r ct io p roc e e d b t s lowly ; f r t h e g e e
o n u n s u o n

a nd
t L on d on f F r a n ci s Con s ta ble, t o be S ola
’
a or a re at lz i s S nap/fie i n
t th e gn s of t h e Cr a n e, 1 6 3 0
’
Cfi u r e/zya r a ,
’
Pa u l e
h fir ch c l i ( P l ic
s a si .

A b ra r m R og e
’

) th e st D ut hap 1 6 3 1 - 1 64 1 at a t,

rl i l oll d i l d di
a , a n u

th e es t se tt em e n t of th e H th e m a i n In
h ir or which h y c ll d vi il
ea an e rs o n n an a ;
t f t, t G e l d r ia , h a g b e e n b u t i n 1 6 09 He
r d ho di d o d w i do w
e e a e n .

re tu n e me i n 1 64 7 , a nd a t G u a in 1 6 49 H is
l i h d h d w k wh ich v ry
e .

p ub h er ri r u sb a n
’
is in e e wa y s u p e to
ry ord
s e s or , o

H en L p
’
L a P or te wer te , p a r v en i r a la ( on n oi ssa n ce

rd h J chi r
s, as oz ou r

A m s te a m,
’
P a g a n zs nze Co e/z e C S Th e
’
’

i or io co i d h i ok v ry c o c hor
ou . ez ea n pp e ,

nf ma t n ta n e in t bo is t, th e a ut h ad
h d ro r h who c ll
n s e rr e as

i t a ll at fi rs t f m B ma n , m he Pa d m a n a b a
who k w ch who v ch r
-
an a a a s

D ut a nd h im D ut t
ok fir
ne , g a e a a ns

i
l a t on of B h a r tr ih a ri
’
S a ta /ea s , 293 o f R og e r
’
b th e st

l h d r l io ro kri i o
s see p . s o ,

p ub is e rot l
a ns a t n f m Sa n s t nt any Eu p e an a n g ua
ge .
336 T H E G E N T I LE S

t h at m y Ag a h, ot wi t h st di g ll h i s dilig e n c e h s n o t
n an n a ,
a

s cc e e d e d i rch i g co ny Th e u G til i
as nn de e d a
u
p p e es . n

co c e l t h e m wi t h m ch c re l e t t h e y s ho ld f ll n t o
n a u a ,
s u a i

th e h d s f t h e M h om t
an o d b e b u rn t s fr e q e n t ly
a e a ns , a n ,
a u

h a s h pp e n e d a .

A ft e r t h e P a s om e f t h e s t d e n t s pp ly t h e ir
ur n e, o u a

m i d t p hilo s op hy wh e r e i
n s o t h e y c e rt i ly m k e v e y ,
n a n a r

li tt l e p rogr e ss I h v e lr dy i n ti m t e d t h t t h e y a e
. a a ea a a r

of s low
a d i dol e t t e m p e r
an d t r g e rs t t h e e xci t e
n n an s an o

m e n t which t h e p o ibili t y o f a d v
,

c e m e n t i n n hon ou r
ss an a

a bl e p ro fe io p rod c e s m o g t h e m e m b e rs f E p ea
ss n u a n o u ro n

un iv e r i t i e s s .

A m o g t h e p h ilo s op h e rs wh o h v e
n flo u r i s h e d i n a

Hi d o t n s i
us a nb e r a gr e t m e ; x 1 d fro m t h e s e h v e
a a na an a

s r g
un t h e si se cts which c s e mxu ch j e lo s y nd au
p , a u a

d i p t e t h e P d et
s u ,
f e ch p r e t e di g t h t t h e doc t ri n e s
en s o a n n a

o f t h e ir p r t ic l r s e c t a e th so d t d m o t in
u a ar e un es ,
an s c on

fo rm i t y t t h e B th o A e v e n t h s e c t h s ri e e s. c ll e d s a a s n, a

B té which g i i s t h e p r e t
an ,
2 f t w e lv e o t h e rs ; b t
a a n a n o u

t hi s e c t i
s ot co s id e r bl e s t h e form e r i t dh e r t s
s n so n a a : s a en

a r e d e sp i e d d h t e d c e s re d
s s
an irr e li gio a d ,
n u a us an

a t h e i t ic l a n d l e d
s a li fe p e c li r t t h e m lv e s
,
a a u a o se .

Al l t h ir s cr e d book s S p e k e f fi t p ri ci p l e s ; b t
a a o rs n u

e ch i
a a m n e r t o t lly di ffe r e n t fro m t h e o t h e r s
n a n a S om e .

s a
y t h t e v e ry t hi g i s co m p o s e d
a f s m ll bodi e s which
n o a a re

i di i ibl e
n v s t by r e s o ,
f t h e ir s olidi t y h rd n e
no a a d n o ,
a s s, n

r e i t n c e b t b e c u s e f t h e ir m ll e ss ; n d p on t hi s
s s a ,
u a o s a n a u

n o t io t h e y b ild m y o t h e r hyp ot h e s e s which h v e

n u an ,
a an

a ffi i t y t t h e t h ori e s f D m c i t
n o n d E ic
pe b t t
o h e i e o r us a urus u r

Th
1 cho l f philo ophy Th N y ay f d d by
ad ; 3 Th S a khy
es e s o s o s a re : 1 . e a, ou n e

G t m ; Th V i h ik by K by
K pil ; 4 T h Yog b y P t j l i ; 5 Th M i ma a b y Ji mi i ;
au a a 2 . e a se s a, an a . e n a ,

d
a a . e a , a an a . e ns , a n

6 The V e a n ta , b y B ad a r aya n a
ddh wh r l i i ddhi ho h r i i l ro
.
.

Bu Bu m, a lt t ts e f f m
fir i d d r l i io irly i d y
ose e g on , s a sse ng
a ,
u
g
th e st a s a n en t m a y b e fa to b e i n m a n
r c dvl rh i hi
n e pe n e n, sa
g
r e op m e n t of B ma n sm. T be a
i k l i i d o ori i or io r rd i
e sp e ts a e a s p a s sa g e s un

m sta ab e of th e H i of th e nf ma t
hi cr d r cord d r i r
n o g n n e
ga
s g ns n
g
t s ee e e by B e n e .
 O F H INDO US TA N

O i n i on s x p re d i loos e d i d t e rm i t e n so an n e na a
p a re e sse

m er th t it i
ann di ffic l t t s c rt i t h ir m i g ; d
a s u o a e a n e ea n n an

con id e ri g t h e x t re m i g or c e f t h e P d t t ho
s n e e n an o en e s, se

e ve n re p t e d t h e m o t l e r e d i t m b e f irly do b t d
u
y s a n ,
a a u e

wh e t h e r t hi s va g e e s b e n t r t h r t t rib t b l e t t h e
u n s o a e a u a o

e xp o d e r t h n t t h e t hors f t h book s
un s a o au o e .

O t h e rs s y t h t e v e ry t hi g i s co m p o s e d f m t t e r a n d
a a n o a

form b t n t ,
u f t h e doc t or s e x p l i s hi m l f cl rly
o on e o a n se ea

a bou t m t t e r d t ill l e s bo t form T h e y re s f r

a ,
an s s a u . a o a

i t e lligibl e howe v e r s t s how m e t h t t h e y u d r

n , ,
a o a n e

st an d e it he r th e e r th e ot h e r i t h e m e m e r
n on no n sa ann

a s t h e se t e rm s lly e x pl i e d i
a re S h l wh r
u su a a n n o ur c oo s , e e

we s p e k f d ci g forma o te f t h e p ow r f m t t e r ; f
u n ou o e o a or

t h e y lw y s t a k e t h e ir e x m p l e s fro m m t e ri l obj e c t
a a a a a s,

s chu th t as f v e s e l f o ft cl y which p o t t e r t r
a o a s o s a , a u ns

an d form i t o v rio s h p e s n a u s a s .

S o m e hold t h t l l i co m p o e d f t h e fo r e l m e t s
a a s d s o u e n an

ou t f o t hi g ; ye t t h e y g iv e
o n n t t h e l e t e xp l t io no as a na n

co c rn i g co m m i g li g d t r sm t t io
n e n n A d n s t an an u a n . n a o

n o t hi which rly m o riv io

’

g n i
, s e t t u t t n
p t a an a n o ou r a n,

t h e y d m i t I k ow
a t h w m y s ort which I i m gi
n no o an s, a ne

th e P d t ene i t h e r co m r e h e n d t h e m e lv e
e s n n c m k e s s, or an a
p
i t l ligibl e t ot h rs
n e o e .

S om e m i t i t h t li g h t
a n a d d rk n e s s
n ea t h e firs t an a ar

p ri ci p l
n e s d i s, pp or t anf t hi s o p i
n io tuh y m k e o n n e a a

t ho us d fool i sh n d co f se d ob e r t ion s ; ll e gi g
an a n u s va a n

r e s o s di s ow e d by t ru p hilo op hy
a n n d d liv e ri g e s ,
an . e n

l o g di co r
n s which wo ld s i t t h e e o ly f t h e
u se s u u ar n o

v lg r d illite r t e
u a an a .

T h e r e a r e o t h rs g i who d m ei t p riv t io n a s a n a a a a

p ri cip l e or r t h r t h e p riv t io
n ,
a which t h e y di t in g i h
e a ns s u s

fro m n o t hi g d f which t h e y m k
n ,
an lo g e u m e r t io
o a e a n n a n,

s ou sel e s nd s
p hilo o
a
p hic l t h t
un I c rc ly b s
e li e v e a a ca n s a e

t h e ir t ho rs wo ld e m p loy t h e p e n
au u bou t s ch t ri fli g a u n

op i ion s a d t h t co e q e t ly i t ca ot b e co t i e d i
n ,
n a ns u n nn n a n n

t h ir book
e s .

M n y i n fi e p r e t e n d t h t e v e y t hi g i s t h e r e l t of
a ,
n , a r n su

Y
 THE GENT IL ES

for t u i t o u s circ u m s t c e s n d f t h e s e t h e y l s o h v e a l ong

a n ,
a o a a ,

str ang e d t e dio c ta log e wort hy on ly f a n ig n or n t

,
an us a u ,
o a

a n d l w b bbl e r
o a .

I r e g rd t ll t h e se p ri cip l s i t i s a g e e d by t h e
n a o a n e ,
r

P d ten t h t t hey
e s e a e t e rn l Th e p rod u c t io n fro m
ar a .

n o t hi g do e sn t se em t h a e occ rr e d t o t h e ir m i d
no o v u n ,

an
y m or e t h n t o t h e m i d of m n y a f t h e a ci e n tn
p hilo a o n

s o h e rs T h r i f t h g how v r w h t h ey
p e e
. s e e s e s e e
on oo a , , ,

p r e t e d h a s s id s o m e t hi g
n , n t
a h e s bj e c t n o u .

O n p hy s ic t h e y h v e a gr e t n u m b e r of s m ll book s a a a ,

which e ra t h e r coll e c t io s f r e cip e s t h a n r e g l r

ar n o u a

t re t i e s
a s Th e m o s t . n ci e n t a n d th e m ost e s t e e m e d i s
a

w i t t e i n v e rs e I h ll ob s e r v e by th e wa y t h a t t h e ir
r n . s a , ,

p r cat ic e di ffe r s e s s e t i lly fro m o r s d tnh t i tai g ro un d d u ,

an a s e

on t h e followi n g ck owl e dg e d p ri ci p l e s a n p a t i e n t wi t h n a

a fe v e r r e q ir e s n gr e t n o u ri s h m e n t ; t h e s ov e re ig n
u o a

r e m dy f s ick n e ss i s b s t i n e n c e ; n o t hi g i s wors e f a
e or a n or

s ick body t h n m e t bro t h af r i t s oo n corr up t s i n t h e

a ,
o

s t o m ch a f o e a fflic t e d wi t h fe v e r ; a p a t i e t s ho ul d be
o n n

bl d o ly on e x t ra ordi a r y occ s io s a n d wh e r e t h e
e n n a n ,

n e c e s i t y i s m o s t obvio u s —a s wh e n t h e r e i s r e a s o n t o
s a
p
p r e he d nbr a i n fe v e r
a or wh e n a n i n fl mm a t io n o f t h e
,
a

ch e s t live r or kid e y s h s ta k e n p l c e
, ,
n ,
a a .

Wh e t h e r t h e s e m od e s of t re t m e t b e j diciou s I l e v e a n u ,
a

t ur l e r e d hy s ici n s t
n d e cid e I s h ll o n ly r e m rk
o o
p a ; a o a a

t h t t h e y a e s u cc e ss ful i n H i d o ta
a r d t h a t t h e M og ol n us n, a n

a d M h m ta
n a
p hy oici s who follow t h e ru l e s of Av i c
e n s an ,
a en n

an d A ve oe a do p t t h e m n o l e s s t h a n do t ho s e of t h e
rr s,

G e ti les e p e ci lly i
n ,
r e g rd t o a b s t i n e n c e fr o m m e a t
s a n a

brot h Th e M g l i t i s t r e a e r t h e r m or e give t o
. o o s, u , r a n

t h e p r c t ic e a f bl e di g t h n t h e G ti l s ; f r wh e r e
o e n a en e o

t h e y a p p r e h e d t h e i fl mm t i n s j t m e n t io n e d t h y
n a a on us ,
e

g e n e r lly bl e e d o c e or t wic e n t i t h e t rifli n g m a n n e r

a n ,
o n

of t h e m od e rn p ra c t i t io e rs o f Goa 1
d P a is b t n an r ,
u

1
d c or
Th ew r h ld hi h r ho o r
t s of G oa in e s t e e m, a n d ea t

ch i low d h v r ll c rri d ov r h w r id
e e e n u s,
o g g
su be al to umb e t em ,

h Jh i ho who iv d
as n e as e e
g a e a e e pa
to t e m. o n H uyg h e n van L n sc te n , l e i n G oa fo r fi v e
3 40 T H E G E N T I LE S

h u dre d t ho s d co se s t h t i s bov e fi ft y t ho s n d
n u an ,
a ,
a u a

l e g u e high e r t h t h e s n ; t h t sh e i s a l m i o body
a s, an u a u n us ,

a n d t h t we r e c iv e fro m h e
a a c e r ta i n vi t l liq id
e e cr e r a u s

t io which coll c t s p ri cip lly i t h e br i n n d d e s c e d

n, e n a n a ,
a ,
n

i g the ce
n fro m i t s s o rc e i t o l l t h e m e m b e rs f t h e
n as u n a o

body e bl e t h e m t e x e rci e t h e ir r e sp e c t ive f n c t ion s

,
na s o s u .

T h e y b e li e v e lik e wi s e t h t t h e su n m oo n d s ta rs e a ,
n, a ar

l l s m a y d e i it ; t h t t h e d rk n e s of n igh t i s c s e d
'

a o n as a a s au

by th e s u n re t i i g b e hi d t h e S omei e n i m a gi ry r n
1
n r ,
a na

m o u n ta i p l c e d i n t h e c e t r e o f t h e e r t h i n for m lik e
n a n a ,

a n i v e rt e d s u g r lo f
n nd n l t i t u d e f I k n ow n ot h w
a a ,
a a a o o

m a n y t ho s n d l e gu e s s o t h t t h e y n e v e r e n joy t h e ligh t
u a a : a

o f d y b t wh e n t h e s
a u l e v e t h e b ck f t hi s m o t i un a s a o un a n.

In g ogr p hy t h e y e ea q lly n i t r c t e d T h e y ar e ua u ns u .

b e li e v e t h t t h e world i s fl t d t ri g l r ; t h t i t i s
a a an an u a a

com p o s e d f s e v e di s t i c t h bi t t io di ff ri g i b e t y
o n n a a n s, e n n au ,

e r fe c t io d i h bi
n, t t s
an d t h t
n e ch i a s rro dan d an a a s u un e
p ,

by i t s wn p e c li r s e ; t h t on e s e a i s of m ilk ; o t h e r
o u a a a an

o f su g a r ; t hird f b t t e r ;
a fo r t h o f wi e
.
o nd s
u n a u n a o o

s ot h t se a n d l n d occ ra a l t e r t e ly t il y rr iv e t
a u a na un ou a a

t h e s e v e n t h t g e fro m t h e foo t s a f t h e S m i e m ou t i o o e r n a n,

which i s i t h e c e t r e Th e firs t h bi t t io or t h t
n n . a a n, a

n e re s t t
a t h e S ome i e i s i h bi t e d by D ii ta s who
o r , e n a e ar

v e ry p e rfe c t ; t h e s e co d h s l s o D ii t f i h bi t t s n a a e as or n a an ,

b t t h e y r e l e s p e r fe c t ;
u a d i t i wi t h t h e r e t who s e
s an so s s ,

i h bi t t s e l e s s n d l e s s p e r fe c t
n a an ar t il t h e s e v e t h
a ,
un n ,

which i o e t h i h bi t e d by m e i n fi i t e ly l e s s p e r fe c t
'

s ur ar ,
n a n n

th n
an a
y f t h e D ii ta s ;
o nd fi lly t h t t h
e e whol e f t hi s a na a o

world i s s u pp or t e d t h e h e d f m b e r f e l e ph n t s
on a s o a nu o a ,

who e occ io l m ot io i s t h e c e f e rt hqu k e s

s as na n a us o a a .

If t h e r e ow n e d ci e c e s f t h e n ci e t B a g m es f
n s n o a n r an o

t h e I d i e co n s i s t e d o f l l t h e e x t r v g
n s t folli e s which I a a a an

h v e d e t il e d m a n ki d h v e i n d e e d b e e n d e c e iv e d i n t h e
a a ,
n a

hi
1
By t r i s me a n t S u m e or th e G old M e ru , h
th e f
wh i ch v rio ly d cri d di ho h
u, en s a e o
s p
-

is be i n th e ff e r en t P ra t ll
ty— ly
a us es u n a s, ug a re

r e se n tor o i it a s o f en m us s z e a n d r ea t be a u th O mp u s of th e
i doo
p g e

H n s.
 O F H IN D O US TA N

e x l t e d p i io t h e y h v e lo g e t e rt i e d f t h e ir
a O n n a n n a n o

wi s do m I ho ld fi d i t di ffic l t t o p e r d e m ys e l f
. s u n u sua

th t a h w t h e f c t did I n t co id e r t h t t h e r li g io
su c as a ,
o ns a e n

o f th e I d i h s e xi t e d fro m t i m i m m e m ori l ; t h t i t
n a ns a s e a a

i s wri t t e i S c it n e lik e wi e
n ll t h ir s ci e t ific
a ns r ,
as ar s a e n

book ; t h t t h S s it h a lo g b e co m ee de d
a n s cr as n a a

l g ge
an ua d e r t ood o ly by t h e l e r e d ;
,
un s d th t i ts n a n an a

ori g i i s k ow n ll which p rov e

un n v e ry gre t t iq it y
n : a s a a an u .

I will w s y word or t w n t h e wor hi p f idol s

no a a o o s o .

Wh e g oi g dow t h e riv e r G g I p ss e d t hro g h

n n n an es , a u

Be d c ll e d p o t h e chi e f f t h e P d t
n a res , an a u w ho n o en e s,

r e id e s i t h t c e l e br t d
s n t f le r i g
a H i a e se a o a n n . e s a

F hi a or D t re emi t f k owl e dg e t h t Ch h
e vo e e so nen or n a a

Jh e
p r
a n,t ly f t h t aco id r t io d
or
p r t ly at g r t i fy ns e a n, an a o a

th R j e
g r t e d h im
o a s,
p e io an f t w t ho d p i a ns n o o usa n r ou es ,

which i s bo t e t ho a d c ow u He i
on to t usa n r ns “ s a s u ,

w ll m d e m
e -
a d h i dr e co i t s f whi t e ilk
an, an s ss ns s o a s

s c rf t i d bo t t h e w i st
a ,
e a d h g i g h l f w y dow
u a ,
an an n a a n

th e l g d e f ,
o t h e r t ol r bly l rg s c rf f d
an o an e a a e a o re

s ilk which h e w e r
,
clo k h i s sho ld e r s
a s as I a a on u .

h d o ft e
a ee h i m i t hi
n s c t y dr s t D h li i t h e
n n s s an e s a e ,
n

a sse m bly f t h e Om h o d b for e t h e K i g d met

ra s an e n ,
an

h i m i t h e t re e t s e i t h e r
n foo t or i
s
p le/
y D ri g on n a a r u n

t h bi t f v i i t i g m y Ag h
.

on e ye r h e w ai t h e co s t as n n an a o s n a ,

t owhom h e p d h i co rt i t h e ho p e t h t h e wo ld ar s u n a u

e x e rci e h i i fl e ce t
s ob t i t h e p e n s io of which
s n u n o a n n

A u r en
g
—Z b xio t e e, a n
pp e r t r M l m us d e p riv
o a e d a a ue us u a n,

h im co m i g t t h e t hron e I for m e d co n e q e t ly
on n o . s u n a

clo e i t i m cy wi t h t hi di st i g i h e d p e r o g wi t h
s n a s n u s s na e,

who m I h d lo g d fr e q e t co v e r s t io ; d wh e
a n an u n n a ns a n n

I vi i t e d h i m t B
s h e w s m o s t ki d
a d tt e t i v e
e n a r es a n an a n

givi g
,

m en coll t io n i t h e iv r i t y libr ry t which

a a 1 n un e s a ,
o

1
Ta v r i r wh r v li r r l which t el f m A to Ben g a in 1 66 5, on

j y cc i d r i r
e n e en a
, n
g o g a

r h e wa s r om b y Be n e wa s t Ben a th e 1 1 th ,

c h y r ll (
ou n e a on
pa n e ,
a es

1 2 th , a n d 1 3 th De ii
e mb e r of t t He te Tr a v e l s , v ol .

) h jii r l i d wh i h c
a ea . s us .

d te m p
‘
2 34 , 23 5 t at a ea t th e fa
id r hr ho whi h rv
pp . o n n
g a g e, on s e c es

th e se tt n g i s un a t m s u mme , t e e is a u se c se es a s a
3 42 TH E G E N T I L ES

he i n vi t e d t h e s x m o s t l e r e d P d et i n t h e t o wn r a n en s .

Fi n di g m y s e l f i s ch e xc e ll e t co m p y I d e t e r m i e d
n n u n an ,
n

t o as c e r t i n t h e ir o p i io f t h e dor t io f idol I t old

a n n o a a n o s.

t hem I w s l e vi g t h e I d i es s c n d li s e d t t h e
a a n n a a a

p r e v l e ce
a f n wor hi p which o o t r g e d
a co m m o se s e u a n ns ,

an d w s t o t lly a wort hy u ch p hilo op h e r s s I h d t h e n

a un s s a a

t h e ho o r o f n ddr e s s i g
u W e h ve i d e e d i o
a n .
‘
a n n ur

t e mpl e s id t h e y gre a t v ri t y f i m g e s u ch s
’
‘
s, a ,
a a e o a s, a

t h a t of B hm f M eh a d e
ra
1 f Ge i cha,
2
d f G v i
o
3
u, o n ,
an o a an ,

wh o r e t h e p ri ci p l
a d t h e m o s t p e r fe c t f t h e D eii t
n a an o a s,

an d we h v e m n y o t h e r s e s t e e m e d l e ss p e r fe c t
a a T ll . o a

t h e s e i m g e s we p y g r e t ho o r ;
a ro str t i g a a n u n ou r
p a

bodi e d p re e t i g t
s, an t h e m wi t h m ch c e r e m o y
s n n o ,
u n ,

flow e r ric e s c e t e d oil s fl

s, , d o t h e r s i m il r r t icl e
n ,
a
'

r on an a a s.

Ye t do we n t b e li e v e t h t t h e s e s t t e s o e th m lv e a a u ar e se s

B hram or Be h ; b t m e r e ly t h e ir i m g e s d p e
a 4
c en u a an re r

sen t ti a s W e how t h e m d e fe r e c e o ly f t h e s k e
on . s n n or a

o f t h e d e i t y who m t h e y r e p r e e t d wh e we p r y s n ,
an n a

i t i s n t t t h e st t e b t t t h t d e it y
o o Im ges e d
a u ,
u o a . a ar a

m i tt e d i u t e m ple
n b e c e we co c ive t h t p r y e r s
o r s, a us n e a a

ar e o ffe r e d wi t h m or d vo t
u io wh r t h r i o m
p e e e e e e s s e n

t hi g b e for e t h e e y e s t h t fix e t h e m i d
n b t i f c t we a s n u n a

a ck owl e dg e t h t G d lo e i s b ol t e t h t H e o ly
n a o a n a s u ,
a n

i t h e o m i p o t e t L ord
’
s n n .

I h v e e i t h e r dd e d t
a n r t k e n fro m t h e a we r o no a ans

t h t t h e Pe d l g ve m e
a b t I s s p e c t i t w s so fr m e d
n e s a u u a a

coll which j J N wr l i d olth e R a AI SI G H , th e m o s t p o e fu of th e

ro ri c wh o h
eg e , a

t ir E T U wa s t e n i n th e E m p e o f th e G R MOG
o dd d c io yo h ood i i
a us p n es, A L,

has f fo r t h e t of th e ut of fa m l I w
child r h P i c who w r i d c d h r
un e e u a n es sa
g .

th e e n of t is be te t e e, a nd had
ch v r l who h h r d wri
r n e, e e ng e u a

te a B r a h mi n s , t a ug t t em to d te i n
l which r rv d v ry
as e rs se e a ea an

ri is t o th e p e s ts o f th e i d ols , a nd is
di r r h k ol
a a n g ua g e ese e ~
e

f om
’
ffe ent t t b y th e p e p e
M h v iv
a s
po en .

1
a De th e g re a t g o d , o n e o f th e n a mes of S
h iv P rv i ood l ck
a -
a ,
a.
2
G a n es t h e s on of S a a nd at th e g od of

Pro ly hw i
u
,
a , g .

3
i i ba b i m sp r nt fo r B a o a n i , m e a n B an of th e
wi iv
a ng a , on e

n a me s o f th e fe o f S
ih r rv
a.
4
V s n u, th e p e s e e r a n d re s to re s .
3 44 T H E G E NT I LE S

a sse rt i g t h t i t i s s s t t e d i t h e ir B eths or B ooks of the

n a o a n ,

L ws which h a v e b e e n giv e t t h e m by B hm
a ,
n o ra a .

I t h e t ri e d t h e m o t h e t re f t h e ir D eiita s b u t
n n na u o ,

t h e ir e x p l t io w s v e ry co f s e d
ana T h e e G od s co i s t
n a n u . s ns ,

t h e y s id o f t hre e ki d s good b d S om e
'

a ,
n d i n d i fle e n t n , ,
a ,
a r .

o f t h e l e r e d b e li e v e t h t t h e D e ii t s
a n e co m o s e d
p f fi e a a ar o r ,

o t h e rs t h t t h e y r e for m e d f ligh t n d m y e of
a a o ,
a an ar

o p i io t h t t h e y r e B i p eh ; word f which I co ld b
n n a 1 a a a o u o

t i n
a n cl e r e r e x p lic t io t h n t h t G d i s B i p k t h t r
o a a n a a o a e ,
a ou

so l is Bi h d t h a t wh teever i s B i an eh i s i corr t ibl

u
p , p a
p e a a n u

an d i d e p e d e t f t im e
n n d p l c e T h e ren e Pe d t
o g in an a . ar n e s a a

who ccordi g t m y l e rn e d ho s t d h i s co m p io
,
a n o a an an n s,

p r e t e d t h t D ii t
n e o ly p ort io s
a fe t h e divi
as a r i t y d n n o n an

l t ly o t h e rs co s id e r t h e m s c e rt i s p e ci e s f di s t i c t
as ,
n a a n o n

divi i t i e di p e rs e d ov e r t h e s r f c e f t h e glob e
n s, s u a o .

I r e m e m b e r t h t I l o q e s t io e d t h e m a t h e n t re a s u n on a u

o f th e L g h i en
2
which o m e f t h e ir t hor d m it
ue c -
er r e, s o au s a

b t I co ld e lici t
u u m or e fro m t h e m t h wh t I h d
no an a a

lo g b e fore l e r t fro m
n P d t an m e ly
n th t t h e our en e a , a

se ed f pl ts
s of t re e s d
an f im l do t r e c e iv e
,
o ,
an o an a s no a

n e w cr e t io ; t h t t h e y h v e e xi s t e d s c t t e r e d
a n a bro d a ,
a a a

an d i t e r m ix e d wi t h o t h e r m t t e r fro m t h e fir s t cr e t io
n a , a n

o f t h e world d th t they e o t hi g m ore or l e s t

an a ar n n s ,
no

o ly i n p o t e t i li t y s i t i s c ll e d b t i r e li t y t h
n n a ,
a a ,
u n a ,
an

p l ant s t r e e s nd
,
n i m l s e t ir e ly
p
a e r fe c t b t
a s m i n te a n ,
u o u

t h t t h e ir s e p r t e p r t o ly b e co m e vi ib l e wh e
a a a be i g
a s n s n n

bro g h t t t h e ir p rop e r p l c e
u o d t h e r e r e c e ivi n g a ,
an

n o ri s h m e t t h e y d e v e lop
u n d i cr e s e so t h t the an n a a

see d f a n p p l e or p e r t r e i s a Le g e—h i e
o a s m ll a -
e n n c er r ,
a a

1
F d h ( S k ri t ) l l r v d i
L i g or p iri t l b o dy Gi t d or S c r d L y th
yp p ag ans a e a n
-
or v a ,
.

f th B h g
’
2

krit philo o ph i c l po m B r i r h r ll d t th
n a, s ua , o e o a va a , a e a , e

gr t S
d c tri f th imm rt lity f th o l d th tr m gr tio f th
ea ans s a e . e n e e e a u es o e

o l ft r th m t ri l bo dy f rm d i th w omb h b d i lv d
o ne o e o a o e s u an e ans i a n o e

i to i t pri m ry l m t ft r d th T h p iri t l body (l i g )

s u ,
a e e a e a o e n e as een s so e

form d f t h fi r l m t f m t t r th ccomp i th o l i
n s a e e en s a e ea . e s ua n a ,

ti l th l tt r h dt i
e o e ne e e en s o a e ,
en a a n es e s u n

a l l i t mig r t io
s a tt i
n s, un or b pe a e as a a ne o n r va n a , a s or

ti on i to th S pr m Cr tor
n e u e e ea .
 O F H IN DO US TA N

a
pp l e or p r t re e ; p e rfe c t i ea l l i t e s e t i l p rt s
- nd n a s s n a a a

t he se e d f hors e f n e l e p h t or f m i s
o a ,
o a an ,
o a an a

L g e ch i e
en u - s m ll hor s e
er r s m ll e l e p h
,
a t or s m ll
a ,
a a an a a

m which r e q ire o ly life d o ri h m e t i ord e r

a n, u s n an n u s n n

t o i t vi s ibly ss m i g i t p ro p e r for m
s a u n s .

I co cl io
n I h ll x p l i t y t h e My tici sm f
n us n, s a e a n o ou s o a

G e t S ct which h s l t t e rly m d e g r e t oi e
r a
1 e Hi a a a a n s rn n

d o st u i sm c h
a n, c rt i P e d t or G e ti l D octo s
na u as e a n n e s n e r

h d i t ill e d i t i t o t h e m i d s f D
a ns n d S lt Sjh n o a ra an u an u a

t h e e ld e r o f Ch h J h s
2 ns o a -
e a n.

Y e
ou do b t l e ar cq i t e d wi t h t h e doc t ri n e f
u ss a ua n o

I th ori g i l l my t r d r d l ’
1
C b
’

M ir a M h m m d Ka i m th h t i
na un e an e a a e.
n e g , e s e e
2 i h i A l mg i N d
which i hi t ry f th fir t t y r f th r ig f th E mp ror
z u a a z ,
e rs or a n , n s a r n za ,

A l mg ir ( A r g b ) w ri t t f th h r y f Dara
s a s o o e s en ea s o e e n o e e

i 6 88 tr t
f ll o w
a u an ze , en n 1 ,
ea s o e e es o

Sh ik h
Da a S h k h i h i l t r d y d i d t r tr i h i m l f t th fr
o as o s

thi k i g d h r t i c l o t io wh ich h h d d pt d d r th m
r u o n s a e a s no es a n se o e ee

ww f ( S fi m) b t h o w d i cl i ti f th l igi
n n an e e a n ns e a a o e un e e na e

f T d
c t tly i th ci ty f
o a sa u u s , u s e an n na on or e re on a n

i ti t t i f th Hi d H w
’

d t r g rd th w rthl
ns u on s o e n rrs . e as on s a n n e so e o
’
B dh m j gi
’
d S d h
t ch r f d l io l r d d tr m t r f wi d om H
r a n s,
y o s, a n a nn a s zs , a n e us e o e a es e o e ss

co id r d th ir b ok which th y c ll B d b i g th W ord f
ea e s o e us ns as ea n e an ue as e s o s . e

d r v l d from H v c ll d th m i t d
ns e e e o s, e a e ,
as e n e o

G d d h
xc ll t book H w d r ch d l io bo t thi B d th t
o an e ea e ea en , an e a e e a n c en an

h c ll c t d B h m co try
e e en s. e as un e su e us n a u s e a

d S d fr m ll r t f t h
’

d p y i g th m g r t r p c t m p l y d th m i
e o e e y ra pa ns an a nn sz s o a a s o e un ,

d tt ti b
l ti g th B d H p t ll h i tim i thi h ly wo k d
an a n e ea es e an a en on , e e o e e n

t
d v t d ll h i tt tio t th c t t f th wr tch d b ok
ra n s a n e e . e s en a s e n s un o r , an

T hro g h t h p rv rt d op i io h h d gi v p t h p r y r f ti g
e o e a s a en n o e on en s o e se e e o s.

d t h r ob l i g tio i m p o d b y th l w I t b c m m i f t th t
u ese e e e n ns e a en u e a e s, as n ,

S h k h ob t i d th t h r t b l i h d h i p o w r th
an o e a ns se e a . e a e an es a
' '

if D d
d ti f th f ith wo ld b i d g r d th pr c p t —f I lam
zrra. a o a ne e on e an es a s e s e , e

f
w ld b ch g d f th t f i fid lity d Jd i m E lliot
ou n a ons o e a u e n an e an e e e s o s
’

l v ii p g d fi iti f S fi m which
ou e an e or e ra n o n e an u a s .
,

Hi t y f I di F
lw y h b l k d p r k h r y by rth dox
79
s or o n a ,
vo . . a e 1 . or a e n on o u s ,

i d
M l m od r
s an a a s as een oo e u on as an e es o o

f ot o t S d i i t h m i m 2

v ri ct f H i d r l gi m d ic t wh w d r
p 3
os e s, see 20 , o n e n
y. . a nn s s e na e e n

tim f
l m ; th h d F h i d crib d by
es or a o us se s o n oo e i ou s en an s o an e

b d b i t ’
t
‘

f wh o m S rm t w A cc o d i g t th l w
a ou an su s s u on
p a s e na e a r es es e

B r i r (p
l i f f Br h m w d ivid d i to fo r t g th
e n e . o a e as one . r n o e a s

f M th

fo rth f wh i ch w th t f S ya i T he r ligi m d ic t
o a nu, e e o a a an as e n u s a es, e

u o as a o a a nn s . e o us en an
 THE G E NT I LE S

ma n y of t h e a ci e t p h ilo s o p h e r s co c e rn i g t h t gr e t
n n n n a a

li fe g ivi g p ri ci pl e f t h e world f which t h e y rg u e

-
n n o ,
o a

t h t wea d ll livi g cr e t r e s
an e am y p rt s i f we n a u ar so an a

c r e f lly e x m i e t h e wri t i gs f P l to d A is t tle we

a u a n n o a an r o ,

s h ll p rob bly di s cov e r t h t t h e y i c l i n e d t o w rd s t hi s

a a a n a

o p i n io n Thi i s t h e l m o s t u iv e rs l doc t ri n e f t h e
. s a n a o

Ge ti l P e d e ts of t h e I di s
n e n d i t i s t hi s m e doc t ri e n e ,
an s a n

which i s h e ld by t h e s e c t f t h e S jys d t h e gre t e r o on an a

p r
a t f t h e le r e d m e
o f P e si t t h e p re se n t d y
a n d n o r a a a ,
a n

which i s s e t for t h i Pe rs i p o e t ry i n v e ry e x l t e d d n an a an

e m h t ic l g g n t h e ir G o l tch e or rd f
1
p a e i an s ua G e n , n - n- r a ,
a o

My t e i e ss T hi s w s
r l o t h e o p i io f F l d who m
.
2 a a s n n o n ,

who r d ro or f f rv c w d r o
m a ll f ms i a n d O b se e s ab u t a n d s ub s s t s

l r c i i or rivi h co d i io i d wh i ch
,
ee an e s, an

ms , p t st f t at t of m
h dl— fl h i o ly iy fi l
s ng n or n n n
on a a g ,

of th e is n te n t th e De t a nd a b s o rp

ow o do
ee ess es , n u p on na

tio ’
D f M Cl a ss i ca l D i et H i ndu yth ol ogy , L n , 1879

lh My ic rd co o d
n . s on , . o n .

wa s mp
’
1
Th e Gu an R az , ‘
st R os e G a in
wr fi d c ri
s or en , se

7 17 A H ( ) 13 17 A D i in to ft e e n qu e s t o n s th e t n e s of

d ir y d cl r d
. . . . a ns e on o

th e ro
S u fis p de by A m S a H os a i n i , a e e b a te S ufi of

Khor rdly y h i k ow hor M h d

p ou n

as an Ha t is of th e a ut mma
rh r h h h i r vill
. an ng n n , u a

S h a b i s ta ri , fu t or t t t he wa s b t S a b st a in
h wro hi o di d
e an a n a a a ge
,

A z a rb a f a m, a n d
j
'
t at ri he te t em and at Tab t he
c i l ow rov i c
s p e z ,

t t n of th e s a m e p i n 7 20 A H 1 3 20 A D . T o th e
r dr l i cl r
a n e,
a
p . . .

Eu ro th e G u l s h a n R a z i s u s e fu be of th e
x l io h c l i r hr ol o wh ich rv d P r i
e an ea e as n on e
p g ea

est e a na t n s of t at

ry wi ho cl r d r d i which i o i l p e u a a se
p p gy p e a es e s an

p oet and t ut a e s ta n g of i t i s mp b e to

r ci h ry d rv l i r i
,
ea un n ss

a te t at p oe t it A nd it is n te e s t n

ic l x r io fi h r rk
as ese es a so
a
pp e .
g as
”
i
be n g o
on e of th e m st a r t te ns of Su sm , t at em a

l hr d r li i ho h wh ich corr o d
u a e p ess

ab e of M u h a mm a t t
y i ci h ol y
a se an e g o us ug es n s
p p
to th e mr st sm of Eu op e a n t S e e th e Gu /s h a n R a e
e og .
’

wi se M a h m u d S h a hi sta r z
’
nd din, ot h e r ca l led S a d a d d i n
f j Na
r l d l ivil
o z n

Ta br i z i TW a n s a te by E H h i n fie l d , M A of th e B e n g a C
rv i c W y P li h r lc
. . . . .
,

Se r r
ma n a nd Co ub Ha St e e t, Ca u t ta , 1 87 6
o r l d l dd Phy ici h r ih rl
e . .
, s e s, e .

2
F
’
R be t F e a le by ‘
fa t tu a nd

o i cr c i d K di d
u ,
or u ,
s an, -
na a ,

R wa s b or n at B e a rs t e in en t in 1 57 4 , a nd in
do chi l i h r r iv h chool
s u a n, e

L on 637 H e i s th e ef E ng e s e n ta t e of t t of

dic l y ic l id cl i iv r l
n, 1 s e
.
p a s

me m st o io wh o a m t o th e p n of th e k e y t o
ci c vol i o wri i h i d iv i h
a s a ss e ss un e sa

a nd h is m t t a nd u ma n ,

r c d or ro d h co ry di
s en e, u n us ng s on ngs ne

a tt a te i m t te n t ab t i n h is o wn un t G a ss e n
’

co ri io c rov r y
e a on a an . s

nt b ut t o th e on t d wa s h i s E x a me n P h i l osop h i a e Fl u
li h d rl i r r i li h d
n e s

da n a e , pub s e in 16
33 , an d a n ea e t ea t se,
pub s e in 16
3 ,
1
3 48 T H E G ENT I L E S

b u t hi np ok, h e y llow as d i corr p t ibl e H e c a

t a be ,
an n u ,
n

t h us divid e d i t o s m y p or t io s f body d o l t h e y
n o an n o an s u ,

will s w e r y o ly wi t h s o m e fi e i m il e — Th t God
an ou n n s s z a

i s s n i m m e s e oc e
a a i which m y v e s s e l s f w t e r
n an n an o a

a re i con t i l m o t io ; l e t t h e e v e s s e l go wh e r e t h e y
n n ua n s s

will t h e y lw y s r e m i i t h e s m e oc e i t h e m e
,
a a a n n a a n, n sa

w t e r ; d i f t h e y ho ld bre k t h e w t e r t h e y co n t i
a an s u a ,
a a n

wo ld t h e b e i t e d t t h e whol e t t h t oc e n f which
u n un o ,
o a a o

t h e y w e r e b t p r t s — O r t h e y will t e ll y
u a t h t i t i s wi t h ou a

G od s wi t h t h e ligh t which i s t h e s a m e e v e rywh e r e b t

a , ,
u

c s e t h e obj e c t s
au s which i t f ll s t me
on h dr e d a o a ssu a un

di ff r e t p p e r c e ccordi g t t h e v rio colo r or

e n a a an s, a n o a us u s

for m s f t h gl ss e s t hro g h which i t p s e s — T h e y will

o e a u a s

n e ve r tt e mpt t s t i s fy I o b t wi t
a h ch m ou , sa u su co
a
y y ,

p ari o s t h
ns e s e which b e r
as ro
p p ,
or t io wi t h G d d a no n o ,
an

which e rv e o l y t bli d
s n i g or t p op l e I v i
o n an n an e . n a n

will y look f r y olid s w e r If n e s ho l d r e p ly

ou o an s an . o u

th t t h e e v e e l s m igh t flo t i
a s ss w t e r s i m il r t t h e ir a n a a a o

o wn b t , t i
u th e s m e
no nd t h t t h e ligh t l l ov r t h e
a an a a e

world i i n d e e d s i m il r b t n t t h e m e n d
s a t ,
u o sa ,
a so on o

o t h e r s t ro g obj e c t io s which m y b e m d e t t h e ir
n n a a o

t h e ory t h e y h v e r co rs e co t i
,
a lly t t h e m e s i m il e s
e u n n ua o sa ,

t o fi e word s or i t h
n ca s e f t h e S gfy t t h e b e t i f l
, ,
n e o oz s, o au u

p o e m f t h
s oe ir G o l t h az n -
c en - r .

N w S i r wh a t t hi k y u ? H d I
o , ,
t r e a s o n fro m
n ll o a no a

t hi s gr e t t i s s e a f e x t r v g t folly
u o which I h v e r e a a an on a

m rk e d fro m t h t childi h p n ic f which I h v e p ok e n

a a s a o a s

a bo e ; from t h t s p rs t i t io s p i e t y n d co m p s s io
v a u e u a a n

t ow rd t h e s u
a i ord e r t o d e liv e r i t fro m t h e m lig t
n n a na n

a d d rk D ii t
n a fro m t h t t rick ry f p r y e r s f bl t io s
e a a e o a o a u n
, ,

o f di p p i g s d n f lm, e i t h e r c s t i t o t h e riv e r
an o a or s, a n ,

b e t owe d B a hm ; from t h t m d d i fe rn l h rdi

s on r ens a a an n a a

hood f wo m e t b r t h e m s e lv e wi t h th e body f t ho s e
o n o u n s o

h sb d s who m fr e q e n t ly t h e y h v e h t d whil e liv e ;

u an u a a e a

fro m t ho s e v rio d fr t ic p r c t ic e
a us f t h e F hi
an
; an a s o a r es

an d l s t ly fro m l l t h t f b lo s t r h f t h e ir B th
a ,
a a d a u u as o e s an

o t h e r book ; wa I n t j t ifi e d In t ki n g s m o t t o t o
s s o us a a a
 OF H INDO USTA N 3 49

hi
t s e el t t r — t h e wr e t ch e d fr i t
,
f s m n y voy g e s d u o o a a an

s om y r e fl e ct io s m o t t o f which t h m od e r
an nt iri t,
a o e n sa s

h as w e ll k ow h w t c t c h n d con v e y t h e id e
so n n o o a a a

wi t ho t s lo g j o ur e y T h r e e n o p i io n s t
u o n a n e ar o n oo

e xt r v t d r idic lo ans t fi d r e c
ane p t io n i t h e mi d u u o n n n
g a a

of man P

To co cl d e
y will
n do m
u e ki d es
,
by d e liv e ri g
ou a n n s n

hf i Ch p
on s e ur ll 1 l e t t e r i t o h i wn h d ; i t w h e who
a e e s
’

n so an s as

fir t ob t i e d f m e t h t cq i t c e wit h yo r i t i m t e
s a n or a a ua n an u n a

an d ill t rio s fri e d M s i

us G
u e di which h n i ce
,
on eu r a ss n ,
as s n

p rov e d dv t g e
so ao t m e I m
an m chaobli g e d t o
us o a so u

t hi f v o r t h t I c
.

h im f or s ot b t love d r e m e m b e r
a u a ann u an

h i m wh e r e v e r m y l t m y b c s t I l s o f e l m ys e l f d e r
o a e a . a e un

m ch obli g t io
u t y ad m bo nd t ho o r y l l
o o u, a n a un o n u ou a

m y li f t o ly cco t f t h p r t i li t y y h v e
'

e, n o n on a un o e a a ou a

m ani f t d t ow rd m e b t l o f t h v l b l e dvic e
es e a ,
u a s or e a ua a

co t i d i yo r fr e q e t l t t e r s by which y h v
n a ne n u u n e ,
ou a e

a id d m e d ri g m y j o r ys d f yo r g ood e s i
e u n u ne an or u n s n

h v i g e t m e s di s i t e r e s t e dly d g r t i t o ly coll e e
,

a n s n o n an a u us a

t io n f book t t h e x t r e m i t y f t h e world whi t h e r m y

o s o e o ,

c rio i t y h d l e d m e ; whil e t ho s e f whom I r e q e t e d

u s a o u s

t h m who m i g h t h
e ,
e be e p id wi t h m o e y which I h d
av n a n a

l e ft t M i l la d wh i co m m o p oli t e e s s ho ld h v e
a rs e es, a n o n n n s u a

s e t t h e m d e e rt d m e
n ,
d l g h e d t m y l e t t e r s looki g
s e an au a ,
n

on me s lo s t m who m t h e y w e r e n e v e r m or e t e e
a a an o s .

1
Th e l e t te r r f rr d d t o, es pa t ch d wa s th e p r e s en t on e , rom
f
hir
e e e e , as

C a s, but on th e l o t h J u n e 1 6 6 8, Con cern i ng h i s i n ten t i on f

o r es u m i ng
his s tu d i es , on s om e p oi n ts wh i ch r el a te t o t h e d oct r i n e f a tom s , a n d

hi r ri t d i
o to
th e n a tu r e o f t h e h u ma n u n d er s t a n d i n
g , i s n ot p t
di io c ch c ri c ly r l i o h i g d ir
n e n s p e s en t

t It on ta n s i mu r m a tt e , b u t n t t
di x ri c l d l h ll
e n. u ous n e e a t ng

t o Be rir ’
In C e - E mm a n ue L u i ll i e r C
rl wh h
n e s an e pe en es . au a
pe e

( 1 62 6 1 6 4 5) wa s n a tu a r i of F L u i l li er
’
s, a t

di r ck l yo h ll
-
a s on a n co s os e ou se

G a s se n wa s a f e que n t g u e s t s t u r
b y th e t a e n t o f C
v l hil o hy o h r wi h l
u ng a pe e

h e g a e h i m es s n s i n p o s p t get e ot M o i er e ir and Bern e .

 F I R S T L E T T E R

T O M O NS I E U R

D E M E R V E I L L E S
W rit t e n at De h li , t h e 14t h De ce mb e r 1664 ,

An r on g - Z e b e be i n
g a bo t t u et for t h
o s .

Concern i ng th e M a r ch f
o Aur eng -
Ze be . H i s A r my, wi th th e
h o rs e A r ti l le ry whi h c as a r ue l he i
r e ta n s a s a body g ua r d
-
.

Th e S ta te ma i n ta i n ed by h is p r i n cip a l N o bles . Th e c a us es

e wa te r , a n d v a ri ous
o
f th e ba d n ess o
f th oth e r d e ta i ls
wor thy of n ote wh en tra vel li ng i n the I nd i es .

O N S I E U R,

S IN CE th e t me i r e cov e r y i t h d b e e n
o f A n r ong -
Zb e
’
e s a

co s t t ly r m o r e d t h t h e i t e n d e d t vi i t L h
n an u u a n o s a or

an d K ch mia ei ord e r t b e e fit h i s h e a l t h by ch g e f
r e, n o n an o

a ir an d void t h e p p ro chi g s m m e r h e t fro m which

a a a n u a ,

a r e l p s e m igh t b e p p re h e n d e d M y i n t e lli g e t p e r s o s
a a . an n n ,

i t i s t ru e co ld s c rc e ly p e r u d e t h e m s e lv e s t h t t h e K i g
,
u a s a a n

wo ld v e t re u p o s o lo g jo r n e y whil e h i s f t h e r
u n u n n a u a

r e m i e d p ri s o e r i n t h e ci t d e l f Ag
a n a n Co n s id e r t io n s
a o ra . a

of
p olicy how
,
e v e r h v e yi e ld e d t
,
t ho a
se f h e l t h i f i o o a n

d e e d t hi s e xc s ion m y n ot r t h e r b e t t rib t e d t o t h e
ur a a a u

350
 3 52 JO U RNEY TO KA C HE M IRE

c v lry which t l l t i m e s co mp o s e h i s body g rd d by

a a a a -
ua ,
an

in an f t ry e xc e e di g t e n t ho s d i n m b e r b t l ik e wi e
n u an nu ,
u s

by t h h e vy r t ill ry d t h e lig h t or s t irru p rt ill ry s

e a a e an -
a e ,
o

c ll e d b e c s e i t i s i n e p r bl e fro m t h e K i g p e rs o n
a au s a a n
’

s ,

which t h e l rg e p i e c e s of ord c e m s t occ a s io lly q i t

a nan u na u

f or t h e hi g h ro d i ord e r t h t t h e y m y p roc e e d wi t h
a s, n a a

gre t e r f cili t y T h e h e vy rt ill e y co s i s t s f s e ve t y

a a . a a r n o n

p i e c e m o
s,s t ly f br ss M y f t hoe s e c o ae s . an o a nn n ar o

p o d
n e ro s t h t t w e n t y yok e
u f aox e re e c e ss ry t dr w o n a n a o a
'

t h e m lo g a n d s o m e wh e
n t h e ro d i s s t e e p or r u gg e d
a ,
n a

r e q ir e t h e i d f e l e p h t s i ddi t io t o t h e ox e t
u a o an ,
n a n n, o

p us h t h e c rri g e wh e e l s wi t h t h e ir h e d
a a -
d t r k a s an un s .

Th e s t irr p r t ill e ry i s co m p o s e d
u -
a f fi ft y or ix t y s m ll o s a

fi e l d p i e c e s l l f br a ss e ch m o
-
,
a ted
o I h v ob s e rv e d a un ,
as a e

e l s e wh e r e s m ll ,
c rri g e f e t co t r c t io
on a a d a a o n a ns u n an

b e a u t i f l ly p i t e d d e cor t d wi t h
u a n m be r,
f re d a e a nu o

s t re m e ra d dr w by t w h d o m e hor e dri e by
s, a n a n o an s s s, v n

an rt ill e ry m
a T h e re i lw ys t hird or r e l y hors e
an . s a a a a ,

which i s l e d by ss i t t g nn er anT h s e fi e ld p i e c e s
a s an u . e -

t r ve l t
a q ick r t e s t h t t h e y m y b e r g e d i fro t
a a u a ,
o a a an n n

o f t h e roy l t e t i ffi ci e t t i m e t fi e
a n voll e y s
n su n o r a a a

s ig l t t h e t roop s f t h e K i g rriv l ’

na o o n s a a .

S l rg e r e t i e h s giv e ri e t
o a a s s icio
nu
p t h t a n s o a u n a

i n s t e d f vi s i t i g K ch emi e we e d e s t i e d t o l y s i e g e
a o n a r ,
ar n a

t o t h e i m p or t t ci t y o f K d h an which i s s i t t e d an a a r, ua

eq ually t h e fro t i e rs o f P i H i d o s t
on n d Us h e rs a ,
n u an an co .

It i s t h e c p i t l f fi e n d p rod c t iv e co
a a o t ry yi e ldi g
a n a u un ,
n

a v e ry co n id e r bl e r e v e n e ; a n d th e p o s s e s io f i t h
s a u s n o as

c o n e q u e n t ly b e e n
s t l l t i m e s w a r m ly co t e s t e d b e t w e
a a n en

t h e M o n rch s o f P a i d I di er s a an n a .

Wh t e v e r m y b e t h d e s t i t io n o f t hi s form id bl e
a a e na a

f or ce e e ry p e r s o n co n n e c t e d t h e r e wi t h m
,
v t h st e t us a n o

q i t Deh li how e v e r t h e rg e cy f h i s ff ir s m y re q ire

u ,
u n o a a a u

h is st y ; a d w e r e I t o d e l y m y wn d e p r t r e I s ho ld
an a o a u u

fi n d i t di ffi c u l t t ov e r t a k e t h e r m y Be s id e m y N v b
o a . s, a aa ,

or A
g h D
a e h me nd l
,
e x e ct s m
p
an c
y rriv
-
l wi t h m ch
-
ca n , a a u

i m p t ie n c e
a H e c n n o m or e di s p e n e wi t h h i s p hilo
. a s
 T H E PA RA D S E O F T H E I I N DI ES
s o p hic a l stu di e s
r oo t h n void d e vot i g
in th e a ft e n n a a n

t h e m or n i g t h i s w e igh t y d t i e s
n o S e cr e t ry f S t t e u as a o a

f or For e ig Afl i s nd G r d M st e r a r f t h e Hor s e
an an a o

f v o ri t e
.

A s t ro o m y g e ogr p hy
n , nd t om y ae hi ,
a ana ar s a u

p u r s i t
u n d
s, ah e r e d s wi t h vidi t y t h e work
a f G a s s e d y a s o n

an d D esc tes 1 I s h ll co m m e c e m y jo r e y t hi s v e ry
ar . a n u n

n i g ht ft e r h vi g fi lly rr g e d l l m y ff irs
,
a a n na d a an a a a ,
an

su
pp li e d m y s e l f wi t h m ch t h e s m e n e ce s ri e ui f I a sa s as

w e re c v lry o ffic e r f r k A s m y p y i s e h dr d
a a a o an . a on un e

a n d fi ft y crow n s e m o nth I m ex c t e d t k e t w e o
p p r
p ,
a e o

good T k m hor e s d I l o t k e wi t h m e p ow r
ur o an s ,
an a s a a e

f l Pe si
u rc m l d driv e r g roo m f m y hor e
an a e an ,
a or s s, a

cook d s e rv t t o g b e fore m y hors e wi t h fl g

an a an o a a on

o f w t e r in h i s h d
a ccordi g t t h e c u s t o m f t h e
an , a n o o

co t ry I m l s o p rovid e d wi t h e v e ry e f l rt icl e
un . a a us u a ,

s chu s a ten t af m od e r t e i e o c rp e t or t bl e a s z a a a
p , , a

be d 2 m d e f fo r v e ry s t ro g b t li g h t c
a o u e
p illow n u an s, a ,

a co pl e f cov e rl e t
u o e f which t wic e do bl d e rv e s
s, on o ,
u e ,
s

f or am t t re a so
f 3 or ros s, d al e ther t
u ra ,bl e clo t h un a n a -

u se d t me l
a s o m e fe w n a s, ki s f dy e d clo t h t hr n o
p e e a ,

s m ll b g s wi t h c li
a a ry t e il which e ll p l c e d u na u ns s ar a a

in a l rg e b g
a d t hi b g i s a , g i c rri e d i
an s a a a n a n a

v e ry c p cio s n d s t ro g do bl s ck or n e t m d e f
a a u a n u e a a o

l e t h e rn t ho g s T hi do bl e s ck lik e wi s e co t i s t h e
a n . s u a n a n

p rovi io s li e
n s, n d w e ri n g pp r
n, a
e l bo t h f m s t e r a d n a a ,
o a an

s e rv ts
an I h ve t k e c re t l y i
. a s t ock
a f e xc e ll e t
n a o a n a o n

ric e fo fi e or s i d y s co s m p t io
r v x f s w e e t bi s c ui t
a
’
n u n , o s

fl vo re d wi t h i e of li m e s d s g r N h v e I
a u an s ,
an u a . or a

forg o t t e li e n b g wi t h i t s m l l iro hook f t h e

n a n a s a n or

p p u r o s e f p e di
o g d dr
s us i i g n d y or
n c rd an a n n a s, u s

n o t hi g b e i g co id e re d s r fr hi g i t hi co t ry s
n n ns o e es n n s un a

1
S e e p 3 24
l c w i h rdi ry w
. .

2
I n th e ori i
g n a , l i t ( 3 s a ng les , mp bed e bb n g i or
co
a a -
t o na

t a p e ( n ewd r i n H i n d o s t a n e e ), i n r m mon u s e at th e p e se n t d a y, m os t
u se fu l r v ll
fo r t i ng i n K h ir m
d co o ch i hro
a e as .

2
Su f i so m e t me s ma of tt n tz . Le a t o f th e

h r d r ki il d or kh r d i ri c rh
ra , e n e n es ,

s a mb st l ma i n th e G st t of No t
di pu
u ee -
s ns a re e a

e rn In a.
3 54 JO URNE Y T O KA CH E M IRE

le m o de a d d y na A ll t h e s e t hi g s a s I s id b e for e
n a s .
1 n ,
a ,

ar e p ck e d i n on e l r g e s ck which b e co m e s s o
a a wi e ldy a ,
un

t h t t hr e e or fo u r m e
a c n wi t h di ffi c u l t y
p l c e i t nn th e a a o

c m e l l t ho gh t h e i m l k e e l s down clo s e t i t n d
a ,
a u an a n o ,
a

a l l t h t i s r e q ir e d i s t o t rn n e o f t h e s id e s of t h e s ck
a u u o a

o v e r i t s b a ck .

N t a s i gl e
o r t icl e which I h v e m e n t io n e d co ld
n a a u

con v e n i e t ly b e s p re d d u ri g s e x t e d e d n e xc u r ion
n a n o n a s

a s th e e i n p ro p e c t
on H e r e we c n n ot e x p e c t t h e
s . a

co m fort bl e lodgin g s a d cco m m od t io n s f r own an a a o ou

co u t ry ; t e n t will b e o u o ly i n
n a d we m s t m k e r n n ,
an u a

u
p o m iurd s t e c mp n nd liv e f
ot e r t h e f s hio n
n a f a a a o

A b nd T t s N c n we ho e t s ly r w
or t s o an
ra s a ar ar p .
pp u a u o

by p ill g e i H i d s t e v ery cr e f l d i s co id e r e d
a : n n ou an a o an ns

t h e p ro p e r t y f t h e K i g n d t h e S oli t io
o
p of a
p e ns t ,
a a n a an

wo ld b e robb e ry co m m i t t e d p o t h e K i g s do m i
u a u n n
’
a n .

In u d e r t ki g t hi s lo g m rch i t i co s olin g t r e fl e c t
n a n n a s n o

t h t we s h ll m ov e i
a a or t h e r dire c t ion t h t i t i s t h e
n a n n ,
a

co m m e c e m e t f wi t e r
n nd t h t t h e p e r iodic l r i n s
o n ,
an a a a

h ve f ll e
a T hi s i s i n d e e d t h e p ro p e r s e o
a n .
,
f r ,
as n o

t r v e lli n g i
a t h e I d ie t h e r i s h vi g c e s e d
n n s,d t he a n a n a ,
an

h e t d d st b e i g
a an lo g e r i n t ol e r bl e I m l s o
u n no n a . a a

h p p y t t h e id e f t b e i g n y lo g e r e xp o s e d t t h e
a a a o no n a n o

d g e r f e t i g t h e b r br e d of D eh li which i s o ft e
an o a n
2 az a a ,
n

b dly b a k e d n d full f s n d n d d u st I m y h 0p e t o
a a o a a . a ,
o,

D h th c rdl d m i lk w ll k ow t ll A g lo I di om
’
1

wh t r mbl i g th d i h mi l h (thick d mi lk ) f N rth r G rm y

a z, e u e so e n n o a n -
n a n s, s e

O vi g to 6 89 Lo d
a ese n e c e c en e o o e n e an .

t p 3 0 fA y g t S t t i th y 6 96
d crib it v ry corr ctly f llow Dy i p rtic l r i oce t ki d
n n, a . 1 o vo a e o a ra n e ea r 1 ,
n . 1 ,

es es e e as o s e s a a u a nn n n

f D i t f d p o b y th I d i f th m o t p r t b t N oo It i
w t M ilk t d thick mi d with b i l d Ric d S g r d i v ry
o e , e u n e n a ns or e s a a ou n. s
’ ’ ’

ff c t l g i t th R g f F v r d f Fl x v l
s ee ur n , x o e an u a , an s e

th r i i g Di
E rly i M r i g or l t t N ig h t t h y
e e ua a a ns e a e o e e an o u es, e a n s
p e

t mp f I di th
ldom to ch i t b c th y t m i t t cool f th ir S tom ch
e e rs o n a. a n e o n n ,
a e a , e

d N o t r l D l igh t
se u , e a us e e e s ee oo or e a s
’

t i ll d i co t i I di I t i co id r d
an c u na e s.
2
B kl tt i t
th r r pr ch m o g th M o l m f N orth r I d i t h b i t lly
a za a r ro s s a a s un n n a. s ns e e

r b k d br d i m p lyi g th t th ir f m i l i i d
ra e a e oa a n e s e s o e n n a o a ua
’
t b t
l t or f oth r r o b l t p ovid good hom m d br d
ea azaa -
a e ea , as n a e a es a re oo n o
’
en , or e e a s n s un a e o r e e -
a e ea .
3 56 JO URN E Y TO K A CH E M IRE

br e d a n d s o of G es w t e r ( wi t h which
'

lik
'

a a ur a z e an a
, g ,

e v e ry p e r s o t t ch e d t t h e co r t h e h s l a d e n s e v e r l
n a a o u ,
a a

c a m e l s ) s ho ld b e p re s e t e d t o m e e v e ry m or i g A
1 u n n n .

so u ra i i s t h t t i n fl go n f w t e r cov e r e d wi t h r e d clo t h
a a o a , ,

which s e rv t c rri e s b e for e h i s m st e r s hors e It c m

a an a a
’
. o

m on l y hold s q rt b t m i n e i s p rp o s e ly m d e t o co t i n
a ua , u u a n a

tw o, d e vic e which I ho p e m y s cc e e d T hi fl gon

a a u . s a

k e e p s t h e w t e r v e ry cool p rovid e d t h e clo t h which cov e rs

a ,

i t b e lw y s m oi s t
a a Th e s e rv t who b e rs i t i n h i h d
-
. an a s an

s ho ld u l s o co t i n e i m o t io
a n d gi t t e t h e i ; or i t
u n n an a a a r

s ho ld b e e x o s e d t
u t h e wi n d which i s s lly do
o e by u ua n
p ,

p t
u t i n g t h e fl g o t hr e e ea t li tnt l e s t ick s
on rr n g e d n a a a

so t h t i t m y n t t o ch t h e g ro u d
a a o T h e m oi s t r e u n . u

o f t h e clo t h t h e gi t t io , f th e i or e x p o r e t
a a n o a r, su o

t h e wi d is nb s ol t e ly n e c e s s ry t k e e p t h e w t e r
,
a u a o a

fre s h s i f t hi s m oi t r e
,
a or r t h e r t h e w t e r which h s s u ,
a a a

b e e i m bib e d by t h e clo t h rr e s t e d t h e li t t l e bodi e or

n ,
a s,

f e ry p r t icl e s e xi t i g i t h e i
i a , t th e s m e t im e t h t
s n n a r a a a

it fford
a
p sss
g e t
a t h e n i t ro
a a or o t h er
p r t icl
o s us a e

which i m p e d e m o t io i t h e w t e r d p rod c e cold n n a an u ,

in th e s m e m a er s l ss rr ann
e st s W t e r d a llow s a a a an a
g ,

li g h t t p s t hro gh i t i con s e q e c e f t h e co t e x t re
o a s u ,
n u n o n u

an d p r t ic u l r di s p o i t io
a f t h e p r t icl e s f gl a s s
a s d th e n o a o ,
an

di ffe r e c e which e xi t s b e t w e e n t h e m i t e p r t icl e s f

n s nu a o

w t e r n d t ho s e f ligh t It i s o ly i n t h e fi e ld t h t t hi
a a o . n a s

t in fl g o a i s use d n Wh e t ho m e we p u t t h e w t e r . n a ,
a

i n t o j r s m d e f c e r t i p oro s e rt h which e cov e r e d

a a o a a n u a ,
ar

wi t h we t clo t h ; d i f e x p o s e d t t h e wi d t h e e j rs
a an ,
o n ,
s a

k e e p t h e w t e r m ch cool e r t h n t h e fl go a u Th e a a n .

high e r s ort f p e o pl e m k e s e f s l t p e t r e wh e t h e r i
o a u o a ,
n

t ow or wi t h t h e rm y T h e y p o r t h e w t e r or y
n a . u a ,
an

o t h e r liq id t h e y m y wi h t coo l i t o a t i fl g
u a s o , n n a on
,

ro d d lo g e ck e d
un an I h v e e e n E g li sh gl s s
n -
n ,
as a s n a

bo t t l e s T h e fl g i s t h s t irr d f t h e p c e f
. a on en e or s a o

or e ig h t m i t i wt r i t o which t hr e e or fo r
,

se v en n u e s, n a e n u

h a d f l f s l t p e t r e h v b e t hrow
n u s o a T h e liq id t h u s
a e e n n. u

1
S ee p . 22 1 .
 T H E PA RA DI S E O F TH E I N DI E S
b e co m v e ry cold d i by n m e
es whol e s om e s
an s o a ns un ,
a

I p p re h e d e d t ho gh a t firs t i t s om e t i m e s ffe c t s t h e
a n ,
u a

bow e l s 1
.

B t t wh t p u rp o s e a m I i d l g i g i s ci e n t i fi c d i s
u o a n u n n

q i
u s i t i n wh e o n st h e e e f d e p rt r e
n o wh e m y v o a u ,
n

t ho g h t u s ho ld b e occ p i e d wi t h t h e b r i g s
s u t u u n n un o

which I m bo t t b e e x p o e d d which i t h e I d i
a a u o s ,
an n n es

i t i s s ffi ci e t ly p i f l t o e d r e t
u n
y e so
a n ; wi t
u h t h e n u a an s a n

d ily p ckin g lo di g d
a a lo di g ; wit h t h e e v e r
,
a n an un a n n

c e i g i st r c t io t e rv t ; wi t h t h e p it chi g d
as n n u ns o s an s n an

s t riki g f m y t e t
n wi t h m rch e by d y d m rch e by
o n a s a ,
an a s

n ig h t ; i s hor t wi t h t h e p re c rio
n d w d e ri g li f
,
a us an an n e

which f th e e i g e i g h t e e m o t h I m doom e d t o
or n su n n n s a

e x e ri e c e ? A di n m F i d I h ll t f il t s no
p e
y ; u,
p e r en a a o r

for m m y p ro m i s e d t i m p rt t y fro m t i m e t t i m e
,
an o a o ou o

a ll dv e t r e s T h r m y t hi s occ ion will dv c e

o ur a n u . e a on as a an

by sy m rch e s i t will t b e di s q i t e d wi t h t h e p
ea a : no u e a

p r he e io f
ns e m ny b t o m ov e wi t h t h e
an en or
g g e o ,
u us

m g ific e c p e c li r t t h e K i g s f H i d
a n n e u t a I h ll o n o n ou s a n . s a

t h e r e for e e d e vo r t n o t e e v e ry i t e r e t i
n a
g u occ rr e co n s n u n e

in ord e r t h t I m y co m m ic t e i t s oo s we rri v e
a a un a a s n a a

at L a bor .

1 ‘
l
S a t pe t e , r wh ich i n g un p o wd r rod c th e x l o iv h e a t, is
d j y c ol i w h
e u es e
p p s e

byh is M a est a m e a n s for a te r a nd is t c

ll —
use as o ng , us a s o u r e

of j y for g
o r
e a t a n d s ma .
’
Ain, p .
55 .
 S E C O N D L E T T E R

T O T H E S A M E

W ritt e n at La h or ,
t h e 25th Fe b r ry 1665 ua .

Au r en g —
Z eb e h vi
a n
g a rri v d t h e re
e .

Con cern i ng th e e x te n t, th e ma g n ifi ce n ce, a nd th e mod e of

or d e r i n
g th e Ca mp o
f th e G r ea t M og ol Th e .
f
n umbe r o

th e Elep h a n ts , Ca me ls , M a l es , a n d M e n P o r te r s c
n e ess a r
y
-

for i ts tra n s or t
p T h e a rr a n e men t
g .
f o th e B a z a r s or

R oya l M a r /sets , th e qua r ter s s e t a

p a rt
f or th e Omr a hs or

N o bl es , a n d th e r es t of th e A r m
y . Th e a r ea occc u
p i ed b
y
th e A r my wh e n th us mp e d Th e va r i ous en a c . d ifli cu lti es
met wi th a n d h ow ov e r come Th e m ea s ur es ta ken to p r e .

v e n t r obbe r i es Th e mod es of tr a ve lli ng a d op ted by th e

.

Ki ng , th e Pr i n ces s es , a nd th e r es t f
o th e H a r em . Th e
r i s ks on e e n coun te r s on a r oa c hi ng too n ea r th e S er o a
pp
g li o . Th eki nd s of H un ti ng enjoyed by th e K i ng ,
va r i ou s

a cco m a n i ed b
p y a ll hi s A r m
y Th e n umbe r o
fp er s on s .

a ccom a n i ng the A r m , a nd h ow th e ex is t
p y y y .

M O N S I E U R,

TH I S i s i d e e d s low
n ol e mn m rchi g wh t we an d s a n ,
a

h e r e c ll a l il l og ole L hor i s li t t l e m ore t h

a a . e a an on

h dre d a n d t w e t y l e g e s or bo t fi ft e e d ys j o r y
un n a u a u n a
’
u ne

fro m D hli e d we h v e b e e n
,
an e rly t w m o t h s on t h e
a n a o n

ro d
a . T h e K i g i t i s t r e t og e t h e r wi t h t h e gr e t e r
n ,
u ,
a

pa r t f t
o h e r m y div e rgae d fro m t h
, e highw y i n s e rc h a ,
a

868
3 60 JO U RN E Y TO K A C H E M IRE

O ne of oo e r r e ch e d t h e pl c e
t h e P e ic h e ha n és h a s -
no s n a a

i t e d e d f r t h e n e w e c m p m e t t h t h e G d Q ter
n n o n a n an ra n ua r

M t s e l e c t s s o m e fi e s i t t io f th e Ki g s t e t s
’

a s er n ua n or n n ,

p yi
a
g how
n e v ,
r m ch t t e t io
e n s
, p o s s ibl e t
as t h e u a n a o

e x c t s y mm e t ry
a f t h e who l e c m p H e t h e n m rk s
o t a . a ou

a s q u r e e ch a id e f which m e s r e s m or e t h t hre e
,
a s o a u an

h un dre d ordi ry p c e s A h dr e d p io e e r s p r e s e t ly
na a . un n n

cl e r d l e v e l t hi s s p c e r a i s i g s qu r e p l t form s f
a an a , n a a o

e rt h
a which t h e y p it ch t h e t e n t T h e whol e f t hi s
on s . o

e x t e s iv e n q u re i s t h e n e co m p s e d wi t h h t s or
s a n as a na e ,

s cr e e n s se ve or e igh t fe e t i h e igh t s e c r e d by cord

,
n n ,
u s

a tt ch e d t
a
p egs nd byo
p o l e s fix e d t w ,o by t w
a i n th e o

gro d t e v e ry t e n p c e s one p ol e wi t hi
un ,
a d th e a ,
n an

o t h e r wi t ho u t d e ch l e i g p o t h e o t h e r Th e
,
an a an n u n .

h te
a na re m d e
s a f s t ro g clo t h li e d wi t h p ri t e d I di n
a o n ,
n n n a

c lico r e p re s e t i g l rge v e s
a ,
nf fl we s n
1 Th e roy la as o o r . a

e trn c e which i s S p cio u s d m g ific e t i s i t h e

an ,
a an a n n ,
n

c e t re f e f t h e id e f t h e s q r e n d t h e flow e r e d
n o on o s s o ua ,
a

c lico f which i t i s co m p o s e d s w e ll s t h t which li e

a o ,
a a a n s

t h e whol e e x t e rior f c e f t hi s s id e f t h e s q r e i s o f a o o ua ,

m ch fi e r t e x t r e n d rich e r t h
u n ut h e re st a an .

T h e fir s t d l rg e t t e t e r e c t e d i
an at h e roy l c m p i s
s n n a a

na m e d A m k s ; b e i g t h e p l c e wh e r e t h e K i g
-
a n d ll a n an a

t h e n obili t y k e e p t h e moha m ; t h t i s wh e r e t h e y ss e m bl e a , a

at i e o clock i t h e m orn i g f t h e p rp o s e f d e
n n
’
n n or u o

lib e r t i g a ff ir s f s t t e
n ou a d f d m i i s t e ri n g j s t ic e 2
a o a an o a n u .

Th e K i gs f H i d o t n s e ldo m f il e v e
o n wh e n i n t h e
us a n a , n

fi e ld t hold t hi s ss e m bly t wic e d ri g t h e t w e n t y—

,
o a fo u r u n

ho r s t h e s m e s wh e i n t h e c p i t l Th e c st om i s
u ,
a a n a a . u

r eg rd e d a s
a m t t e r of l w a d d ty a d t h e ob s e rv c e a an u ,
an an

o f i t i r r e ly n e gl e c t e d
s a
3
.

Th e s e co d t e n t li t t l e i n fe rior i
n si e n d s o m e wh a t
, n z a

1 T h
w r ch ic lly c ll d
h a mtt s w r ri te g n td tbd r , a nd

old i cr wood cov r d wi h clo h i d wi h

es e e e n a a e e e a se es

of f r f me s of t re d t t t
d o h r wi h l h r r
ng s e en s , a e e e on

t a pe , a nd fa s te n e t get t ea t s t a ps . S e e A i n , p 54
hi w ori d
e e . .

2
ror
I n th e E mp e A kb a r
’
mp s t t wo-s t te n t
vilio
s ca s as a e or
3
pa n. See p . 266.
 TH E PA RA D I S E O F T H E I N DI E S 3 61

fu r t h e r wi thi t h e clo r i c ll e d n e n or t h e
su e, s a l l
t h e g os e a
c n é,
1 -

p l ca f e b t hior g I t a i h e re t h t
n . l l t h e obili t y
s m e e t a a
‘

e v e ry e v e i n t t h e ir ob e i o c e t at h e Ki g i t h e sa n o n n
g p y
n ,

sa m m e er s wh e n t h e co r t i
ann a t D hli T hi s e v e i g u s a e n n

m ch i co v e i e c e ;
.

a ss e m bly s bj e c t s t h e u Om h t ra s o u n n n n

b t it i
u
g r s ad d i m p o
an i g p e c tan cl e i d rk i g h t s n s a n a a n

t b e hold wh e
o t, di g t s o m e di t c e lo g row s f
n s an n a s an , n o

t orch e li g h t i g t h e s e N o bl
s n t hro g h e x t e d e d l es f es , u n an o

th g l l d t t e di g t h e m b ck g i t
'

te t n t s, o e os e- ca n e , a n a n n a a a n o

t h e ir o w q rt e r Th e e fl m b
n ua s . l t ho g h t m d e s a ea ux, a u no a

o fw lik e o rs i F c b r lo g t i m e T h e y m e re ly
a x, u n r a n e, u n a n .

co i t f p i e c e f iro h ft e d i s t ick d rr o d e d
ns s o a o n a n a ,
an su un

a t t h e e x t r m i t y wi t h li e e r g t e e p e d i oil which n n a s s n ,

a e r re e w e d n occ io r q ir e by t h e ma l h i or
,
as as n e u s, sa c s,

li k boys who c rry t h e oil i n lo g rrow e ck e d v e ss e l s

n ,
a n na -
n

o f iro n or br a s s .

S t ill d e p r i t h e q r e t h e t hird t e t m ll e r t h
e n e s ua IS n s a a n

t ho e I h v e p ok e
,

f c ll e d K l t h t h e r e t ir e d p o t
’
s a s n o a a ue -
a ne , s

or t h e p l c e f t h e p ri v y co cil T t hi t e t o e b t t h e
, ,

a o un . o s n n n u

p ri ci n
p l m i i at e r f s t t
n s h v e cc e s o d i t i h era t h
e t a a s s, a n s e a

a l l t h e i m p or t t co c r s f t h ki g do m an n e tr
e n ct e d o e n ar a n sa .

A dv ci g b e yo d t h e K l t h é y co m e t t h e
an n n a ue -
an ,
ou o

K i g s p riv t e t which rro u d e d by m ll

’
n t a e en s, ar su n s a

k l
a na es , o f t h e h e ig ht f m s o m e li e d wi t h M o tia a n, n as

p t
a a m chi t p i t e d
n z ov ,e r wi t h flow
a n e rs f h u dre d o a n

di ff r e t ki d s n d o t h e r wi t h fi g ur e d s t i d e cor t e d
e n n ,
a s a n, a

wi t h d e e p s ilk e fri g e s n n .

A dj oi i g t h e roy l t e n t s
n n e t ho s e o f t h e B eg ms or
a ar u ,

Pri c e s s e
n d f t h e g r e t l di e s n d p ri ci p l f m l e
s, a n o a a a n a e a

a tt e d n t s f th e S
an
g o l i o T h e s e t e ts er ae l o e clo e d . n ar a s n s

on e v e ry id e by rich h t s ; d i t h e m id st f t h e m
s a na e an n o

a e th e t e ts
r f t h e i fe rior fe m l do m e s t ic s
n o n d ot h e r a e an

wom e co n e c t e d wi t h t h e S g li p l c e d g e n e r lly i n
n n er a o, a a

m ch t h e s m e ord e r ccordi g t t h e o ffic e s f t h e r e

u a , a n o o

s e c t i e occ v nt u a
p p s.

1
T h g h t hh d b th roo m t t h t p rio d th m gi v t
th pri v t p rt m t i t h M g l p l c
e as -
na , or a -
, a a e e na e en o

e a e a a en S n
p 6 5e foo t o t o u
’
s a a e. ee . 2 , n e 2.
3 62 JO URN E Y T O KA CH E M I RE

Th e A m ha s, -
or s i o t h e r p ri cip l t e n t s r e
and t h e fiv e x n a ,
a

e le v t e d a bov e t h e r e s t s w e ll f t h e s k e f k e e p i g ff
a ,
a or a o n o

t h e h e t s t h a t t h e y m y b e di s t i g i s h e d t a d i t
a a a ce n u a s an .

Th e o u t s id e i s cov e r e d wi t h a s t ro n g n d co rs e re d clo t h a a ,

orn a m e n t e d wi t h l rg e n d v ri e g t e d s t ri p e s ; b t t h e
a a a a u

i n s id e i s li n e d wi t h b e t ifu l h d p i t e d chi n t m a n u au an -
a n z,

f c t ur e d f
a t h e p u rp o s e t M s lip t m t h e orn m e n t a t io n
or a a a a , a

o f which i s s e t o ff by rich fig r e d s t i n f v rio u s colo rs u a o a u ,

or e m broid e i e s f s ilk s ilv e r

r o d gold wi t h d e e p n d
, ,
an , a

e l e ga n t fri g e s Co tt o n m t s t hr e e or fo r i n ch e s i n
1 n . a ,
u

t hick n e ss a r e p r e a d o v e r t h e whol e floor

,
s n d the se g in ,
a a a

e cov e r e d wi t h a s p l e n did ca rp e t on wh i ch a r e l c d '

ar e
p , a

l rge s qu r e broc d e c u hio s t l e a n u p on T h e t e n t s e

a a a s n o . ar

su
pp or t e d by
p i t e d d g il t p ill
a n r s an a .

I e ch f t h e t w t e t wh e r e i t h e K i n g
n a o o d n obili t y
n s n an

meet f d e lib e r t io i e re c t e d s t g e which i s m o s t

or a n2 s a a ,

s u m t o s ly udor u ed n d t h e K i g giv e s
a n di e ce
a n de r n au n u a
p ,

s
p cio
a c o p
us y f v
an e lv t or flow e r e d
o ilk T h e ot h e r
e s .

t e t h v e i m ila r c n o p i e s
n s a s d t h e y l s o co t a i n wh t r e
a ,
an a n a a

c ll e d h g is or c bi e t s t h e li t t l e doors f which r e
a ar ua a n ,
o a

e c r e d wi t h s ilv e r p dlock s Yo u m y form s o m e id e

3
s u a . a a

o f t h e m by p ic t ri n g t yo u rs e l f t w m ll q r e s of
u o o s a s ua

o u rfoldi n g s cr e e s t h e ne
p l a ce d
n ,
n t h e o t h e r nd
o o ,
a

bot h t i e d roun d wi t h a s ilk e n cord i n ch a m e r su ann

t h t t h e e x t r e m i t i e s of t h e s id e s of t h e u p p e r s q
a re ua

i cl i n e t ow rd s e ch o t h e r s s t o form kin d of dom e

n a a o a a .

Th e r e i s t hi s di ff e r e n c e how e v e r b e t w e e n t h e k g is n d, ,
ar ua a

o ur s cr e e n s t h t ll t h e ir s id e s a r e co m p o s e d of v e r y t hi n
,
a a

a n d ligh t d e a l bo rd s p i n t e d n d gil t on t h e o u t s id e a n d
a a a ,

e m b e lli s h e d ro un d wi t h gold a n d s il k fri n g e Th e in s id e

a .

i s l i n e d wi t h s c rl e t flow e r e d s t i n or broc a d e
a a ,
.

I b e li e v e t h t I h a v e om i t t e d n ot hi n g f con s e qu e n ce
a o

c on t a i n e d wi t h i n t h e g r e a t s q re ua .

1 i id i or m t d w i th broc d d v lv t d th
Th e e ou t

i d w i th c rl t ckcl oth ti d t th w ll w i th ilk t p —A i p

ns e s na en e a e an e e , an
’
54
S ch t g or r i d p l tform m y t il l b
s e s a e sa , e o e a s s a e. n, . .

2 i th r i e se e n n e u n s of

F th p t S i k i
u a s a e a se a a s

a r Agr
’
u r ,
nea S p 3 59 a.
3
ee . .
3 64 JO URN E Y TO KA CH E M I RE

p e d to
ri a
t p a t u ar ic l r p ur p o which l e t h e r e b e loc l s e s, ,
un ss a

i di
m p e m e n t s, a r e a lw ys
p l c e d i n t h e m e r e l t iv e a a sa a

s it t io
ua E ve y n n e of t h
. t e t s h s i t s p r t ic l r
r o ese n a a u a

e ll t io n b t t h e n m es e di ffic l t of ro un ci t io n
a
pp a ,
u
p a ar u a n,

an d it is
as t wi t hi n m y s co p e t t e ch y u t h e l n g
no ge o a o a ua

o f t h e co u n t ry i t m a y s ffic e t t te th t i n
, e of t h e m u o s a a on

ar e d e p o si t e d th e rm s f t h e K i g ; i n s e co d t h e rich a o n a n

h r e e s ; n d i t hird t h e v e t s f broc d e which a r e

a n ss a n a s o a ,

t h e p r e s e t s g e e r lly m d e by t h e K i g
n n Th e fr i t s t h e
a a n . u ,

swe e tm e t s t h e G a w t e r th e s lt t r e wi t h which
an i
est a
g , p ,
a e

i s cool e d d t h e b tt k e p t i n fo ur o t h e r t e n t s ’

,
ean e e, ar .

B tl i s t h e l e f ( f which I h v e s p ok e e l s e wh e r e )
1
’

e e a o a n

which ft e r i t h s ,
a d e rgo n e a c e rta i n p r e p a r t ion i s
a un a ,

gi e s m rk f roy l f vo r (lik e co ffe e i T rk e y) n d

v n a a a 2 o a a u n u ,
a

which wh e m t ic t e d s w e e t e n s t h e br e t h d r e dd
n as a a an ens

th e li p s T h e r e a r e fi ft e e
. or s ixt e e n o t h e r t e t s which n n

s e rv e f k t ch e n s a d t h e ir p p u r t e n n c e ;
or i d i n a a s an n

t h e m id s t f l l t h e s e r e t h e t e n t s f a gr e t n m b e r f
o a a o a u o

o ffic e r d e s ch s T h e r e e l s t ly i o t h e rs of
an un u . ar ,
a ,
s x ,

co id e r bl e l e g t h f l e d hors e s ; a n d o t h e r t e t s f r
ns a n ,
or n o

choic e e l e p h t s d f t h e i m l s e m p loy e d i h u t i n g ;
an an or an a n n

f or t h e bird s f p r e y t h a t i n v ri bly cco m p n y t h e co rt

o a a a a u ,

an d e i t e d e d bo t h f r s how
ar n n d f r fi e ld p o r t s ; f r o ,
an o s o

t h e dog s ; t h e l e o p rd s fo c t chi g n t e lop e s ; t h e a r a n a

n il gh-
or gr e y ox e which I b e li e v e t o b e p e ci e s f
a na , n, a s o

elk ;
3
t h e lio n s n d t h e rhi oc e ro s e s bro ugh t m e r e ly f r
a n , o

a r de t h e l rg e Be l b fl l oe s which tt ck t h lio u
p a
g a a e n a e a , a n

t h e t a m e d a n t e lo p e s fr e q e n t ly m a d e t o figh t i n t h e ,
u

p r e s e n ce f t h e Ki g o n .

Th e q rt e rs f t h e M o n rch a r e u n d e rs t ood t co m p r e
ua o a o

1
S ee p
origi l pr vio ly d p l t v e by B r i r
. 13 .
9
K a u oe i n th e
A r bi c h h w rl y w rit r wh o
na , as e us u se , s e f au , e n e ,

s 0 I 2 M o t f th
2

m tio t h i b v r g mp l oy i mi l r d ri v ti v ch C
ee
p . . n a a a . s o e ea e s
‘ ’

d Ch o
en n s e e a e e s a e a e s, su as a o va ,

C bo
‘ ’ ’

or bl co w d i th pop l r
a a , an a ua .
3 i lg
Th Hi d t m i
’

w ll k ow l rg t lop commo ov r th gr t
e n os a n e e n a e s n a u, ue , an s e u a

m f th
f N orth r I d i f J rd o
na e o e e -
n n a e an e e n e e e a er

portio th P t
'

n o p t e n n a, e or a x zc a s o e n.
 TH E PA RA D I S E O F T H E I ND I ES 3 65

h d t o ly t h e gre t s q re b t t h e n u m e ro s t e t
en no n a ua ,
u u n s

sit uat e d wi t ho t t h e q r t which I h v e j t dr wn

u s ua e, o a us a

yo r tt e t io
u a T h ir p o i t io i a lw ys i t h e c e t r e f
n n . e s n s a n n o

t h e rm y or s m u ch s
a ,
s th ea t u r e f t h e g ro o a d will na o un

a d m i t Y will ea s ily co c e iv e t h t t h e r e i s om e t hi g
. ou n a s n

v e ry t iki g d m g ni fic t i t h e s e roy l q rt e r n d
s r n an a en n a ua s, a

t h t t hi v t sse m bl g
a s as f e d t e t p l c e d i t h e c e n t re
a a e o r n s, a n

o f a m e ro s r m y p rod c e s
nu u brilli t ff c t wh e n s e e n
a ,
u a an e e

fro m s om e e i g h b o ri g m i n e c e e p e ci lly i f t h e co t ry
n u n e n s a un

b e op e n ob t r c t io t th e l d re g l r
'

d fl ,
an o er no s u n o u su a an u a

di t rib t io f t h t oop
s u n o
1
e r s .

Th fir t c r e f t h e G r d Q
e s a rt e r m t e r i s b for
o
2
an ua -
as s, a e e

r m rk e d t choo
e a ,
s i t bl e
o i t t io f t h e roy l t t
se a u a s ua n or a en s .

Th A e h s i l v t e d bov e e v e ry o t h e r t e t b e c e i t
na - a s e e a a n , a us

i s th e l d m rk by which t h e ord r d di p o s i t io f t h
an a e an s n o e

whol rm y i r e g l t e d H e t h e m rk
e a s u a t t h e roy l
. n a s ou a

b r from which l l t h t roop

a za s, e pp li
a e d T h e
e s ar su .

p ri ci n
p l b ia l id t i
azar t h e form s fa wid oue t r eet n o a s ,

r i g t hro g h t h e whol e x t t f t h rm y
un n n u w e en o e a , no on

t h e ri g h t t h t h e l e ft
,
f t h e Am h
e n on d lw y o -
a s, an a a s as

m ch o ibl dir c io x d y ’

u
p as
e i t h e ss t f t h n t s e n o e ne a en

ca mpm t T h e o t h r roy l b z
en . which e e i t h e r s
e a a a r s, ar n o

lo g n s n or
p cio g eo se r lly cro
a s s t hi u s, e o m n e ane s on ,
s on o

s id d om e
e an o t h r id e f t h e K i g s q rt e r A l l
s on a n e s o n
’

ua s .

o f t he m e di t i
g iarh e d by e x t r e m
s lyn lo n g
u s
p ol s
[ c es e e a nn

t re h s- te ] t ck i n t h
au s
g ro s u d t t h e di t c e f t hr ee un a s an e o

h dre d p c fro m e ch o t h e r b ri g e d t d rd s
un a es a ,
ea n r s an a ,

an d rm o t ed wi t h t h e t il s f t h e G r t Ti b t cow
su un a o ea e s,

which h v t h e p p r c e f m y p riwi g
a e a ea
3
an o so an e s .

Th e q rt e r m t r t h ua
p r oc eed
-
t as e
p l t h e q en r t e rs s o an ua

f or t h e Om h t h t t h e re m y ra lw y s b e t h
s, a m a a a e sa e

1
B r i r m i t d cri p ti I m p i l c m p i v ry c orr c t
'

f
by r f rri g t th p l lp t —iv i l i
e n e s nu e es on o an er a a s e e ,

m yb f
f t h l t Pro f or B l h m l ti f t h A t i A f h i
as a e se e n e e n o e an o on e , a e .
, n vo . .

tr
’

L g r d M réch l d
o e a e ess oc a nn s ans a on o e n -
s a r .

L og i th M i m
’
2
i l f th A
’

A o m wh t im i l r pr c t i c ob t i m y
e an a a es s, e r- a nz o e zu .

pr
3
t th t d y i
f th r gi m t l b c t m t i I di
s e a s a a e a ns a e e se n a n an

r i
f th Gr t T h ib t o w ll l ly
o e e en a az a a s n our a n on en s n n a7

Th t i l e a s o e th yea k t i ls t i er g c s a re e a a s a e
3 66 JO URN E Y T O K ACH E M I RE

ob s e rv n c e o f r e g l ri t y n d t h t e ch n obl e m n m a y b e
a u a , a a a a

p l caed t h i s sa l di s t n c e fro m t h e roy l s q

u ua rae wh e t h er a ua ,

o n t h e righ t t h e l e ft s o r on th t i n divid l m y b e ,
o a no ua a

p e r m i t t e d t ch g e t h e pl ce
o llot t e d t o h i m or which
an a a
,

h e e xp re s e d wi h t o occ p y b e for e t h e co m m e n c e m e t
s a s u n

o f t h e e x e di t io n
p .

T h e d e s cri p t io I h v e giv e n f t h e gr e t q u r e i s i n
n a o a s a ,

m y p r t ic l r s a p p lic bl e t t h e q r t e r s f t h e Omr h s
an a u a a o ua o a

—
,

a n d Rj I ge e r l t h e y l s o h ve t w p
a a s. n n o a e i ch e ha é a a n s,

wi t h s q r e f k a l es e clo s i g t h e ir p ri ci p l t e t s
a ua o an n d n n a n an

t ho s e f t h e ir wi v e s
o O t s id e t hi s s q r e . e lik e wi s e
u ua ar

p i t ch e d t h e t e t s o f t h e ir fl i e s
n n d t roo e r s
p d toh e re c r a ,
an

i s a b z a i t h e form o f
ar n s t r e e t co s i s t i g f m ll t e t s
a ,
n n o s a n

b lo gi g t o t h e follow e rs f t h e rm y who s pp ly i t wi t h
e n n o a ,
u

for g e ric e b t t e r
a ,
d oth e r
,
u e c e s s ry ,
r t icl e f li fe
an n a a s o .

T h e Om hs eed ra t t h e r e for e
n lw y s h v e r e co u rs e t
no , ,
a a a o

t h e roy l b a wh e re i d e e d e v e ry t hi g m y b e p
a z a rs , n n a ro

c re d l m o st t h e s m e
u ,
a i t h e c pit l a A lo g p ol e i
as n a a . n s

p l an t ed t bo t h e n ds
a f e ch b z a n d di t i g i s h e d by
o a a r, a s n u a

p ar t ic l r u at d rd flo s ant i g i t h
a e i ,
s hi g h a s t ho s e
n f n a r, a a o

t h e roy l b z a i ord e r t h t t h e di ff e r e t q r t e r s m y
a a rs , n a n ua a

b e r e dily di s c e r e d fro m
a di t c e n a s an .

T h e chi e f Om hs d g r e t R j s p rid e t h e m s e lv e s
ra an a a a on

t h e lo ft i e s s o f t h e ir t e t
n which m s t n t how e v e r b e n s, u o , ,

t o co p ic o s l e s t t h e K i g p e rc e iv e i t
o ns u u ,
d co m m dn an an

t h t t h e t e t s b e t hrow n dow
a n s h e did on o l te n, a ur a

m rcha F r th e s m e re so
. o t h e o u t id e m s t
a at be n, s u no

e t ir e ly r e d t h e r e b e i g n o n e b t t h e roy l t e t
n ,
n th t c u a n s a an

b e f t h t colo r ;
o a
1
d m rk f p ro p e r r e p e c t e v e ry
u an as a a o s

t e t h a s l o t fro t t h e Am ha s or q
n a s o rt e rs f t h e K i g
n -
,
ua o n .

T h e r e m i d e r f t h e gro a n d b e t w e e t h e q r t e rs f
o un ,
n ua o

th e Mo rch t ho s e f t h e Om h
na ,
d th e b z o i fill e d ra s, a n a a rs , s

wi t h t h e t e n t s f M a bd or i fe rior Om h
o ns e f a rs , n ra s, o

d i I di by Raj a N w b d oth r flyfl pp or mo t d

with ilv r i th h d f r i g footm t m rk f dig ity
us e n n a s, a a s an e s, a s a e rs , , un e

l h l d
s e n e an s o unn n en , e c .
, as a s o n

6 Th t e h t f th ori i m i t b tr t
t ll b mb oo f wh i ch ch fl g t ff g r lly m d t th
s ee p . 2 1. e ca n n es g g r s a u es o e na e a ns a e
‘ ’
a a s, o su a -s
a s a re en e a a e a e

p r es e nt d y a . S p 3 6 1
ee . 2.
3 68 JO URN E Y TO K A C H E M I RE

th e di ffe r e n t ba z s or t h e t e t f t h e s e v e r l Om a hs
ar ,
n s o a r .

Y o r p rogre s s i s b e id e s li bl e t o b e i m p e d e d by t h e t e t s
u s a n

the p n i t chi g d by tnh e cord

,
an e x t e d e d by i n f e rior s n

Om h who h v e n p ei ch e l d by M s e bd a
’

ra s, a o -
ra n es , an an rs

t o m rk t h e ir r e p e c t iv e bo
a d ri e s s d t p r e v e n t n ot un a ,
an o

on ly t h e p blic p t h fro m p s s i g t hro gh b u t t h e fixi g

u a a n u ,
n

o f y an t r g e t e t n e r t h e ir
s an w wh n e r e t h e ir wiv e s i f
a o n, ,

a cco m p yi g t h e m r e s id e
an n A hord e o f t h e ir l s t y
,
. u

v rl e t wi t h c dg e l s i t h e ir h d will t s ffe r t h e s e
a s,
1
u n an s, no u

cord s t o b e r e m ov e d or low e r e d y t h e n t r lly r e t r c e ou na u a a

yo r s t e p
u d fi d t h t whil e y u h v e b e e e m p loy e d
s, a n n a o a n

i n v ili e ffort s t s t e e d yo r r t
o r t h s s a on
n u a
g a n
p u e e a n ,
a a

be e n t o ff cu t t h e ot h e r Th e re i s n w n o m e
a s f . o an o

e x t ric t i n g yo u r l d e
a c m e l b t by m e c e d e t re t y
a n a s u na an n a

o t r g e o p s io n d c l m r e m o t r c e ; s e e m i g s i f
u a us as ,
an a ns an n a

y ou wo ld p roc e e d t o blow s
u
y e t c r e f lly b s t i i g fro m ,
a u a a n n

t o u chi g n
y e ;
p ro m
an o t i g on viol e t q rr e l b e t w e e n n a n ua

t h e s e rv ts f bo t h p r t i e
an o d ft e rw rd r e co cili g a s, an a a n n

t h e m f r fe r f t h e co s e q e n c e s
o a o nd i t hi s w y t ki gn u ,
a n a a n

a dv n t g e f f vo r bl e m o m e t t o p ss yo r c m e l s
a a o a a u a n a u a .

B t t h e gr e t e s t
u oy c e i s p e rh p i n t h e e v e i g
a ann an a s n n

wh e b i n e s c ll s y t
n us s
y di st a c e T hi i s th e t im e
ou o an an s

wh e t h e co mm o p e op l e cook t h e ir Vic t l s wi t h fi e
.

n n ua a r

ma de f c w o d c mel d o
g an d g r e e wood a Th e un an n .

s m ok e f s m y fir e
o f t hi s ki d wh e
o an t h e r e i s li t t l e
s o n ,
n

wi d i s highly o ffe s iv e d i volv e s t h e t m o sp h e r e i n

n ,
n ,
an n a

t o t l d rk e
a a It w s m y f t e t
n ss . b e ov e r t k e n t hr e e r
a a o a o

fo r t i m e s by t hi s wid e s p r e di g v p o r
u
2
I i q ire d b t-
a n a u . n u , u

co ld n t fi d m y w y I t rn e d d ro m e d a bo t
u o n a : u an a u ,

ig or t whi t h e r I w t O c e I w s oblig e d t t p
n an en . n a o s 0

un t il t h e m ok di p e r e d
s d t h e m oo n ro e ;
e s nd
s t ,
an a s a a

an o t h e r t i m e I wi t h di ffic l t y r e ch e d t h e g y d i t u a a uac -
’

e, a

t h e foo t of wh i h l p sse d t h n i h t wi t h m
c
g y hor
a e d e s an

1
I th orig i l g bat th w ll k ow h h i l t/ i ’ ’

b m b oo cl b ) f th t t p rio d
n e na r os on s , e e -
n n c a n a a rs ~
a z

(w t h m d th p r
’

A ll t h o who h v b t i c mp i t h cold w th r i N orth

a c en s a u o a an e es en e .

I d i w i ll b b l t t ti fy t th tr th f t h i v i v i d p i c t r
se a e ee n ou n a n e ea e n

f
commo x p ri c
e rn n a e a e o es o e u o s u e o a

n e e en e.
 T H E PA RA D I S E O F T H E I ND I E S 3 69

se rv a nt.
g
1
r
Th ee e m bl e a lo ft
ua y m
qy d i t
e f
-
hi p
’

s s a as o a s

b t i v e ry s l e d r
,

u s k e s dow i t hre e p i e c e s It i s
n e ,
a n d ta n n .

fixe d t ow rd t h e K i g q rt e r a e r th e t e t c ll e d
n
’

s ua s, n a n a

na
g h é
a r- d d
an ri g,
t h e
an i g h t h s u li g h t n
e d l a t e r n a a n n

s us
p e d e d f
nro m t h e t p T hi li g h t i s v e ry ef l fo i t . s us u , or

m y b e e e wh e
a s v ry obj e c t i s e ve lop e d i i mp e e
n n e e n n n

t b l e d rk e s s
ra T t hi
a n
p o t p e r
. s o s who lo e t h e ir w
o s s
y n s a

re s ort e it h r t p s s t h i g h t e c re from l l d g e r f
, e o a e n s u a an o

ro b b e r or t re m e t h e i s e rch ft e r t h e ir w l odgi g s
s, o su r a a o n n .

Th e me g na
y d i m y a b e t r
na c n l t e d L ig ht
-
e
’

f H e vea a s a o a n,

th e l t e r wh e
an t ndi s t c e pp e ri g li e t r
n a k a
2 an a a n a s a .

T p r e v e t robb e ri e e v e ry Om h p rovid
o n w t ch m e s ra es a n,

wh co t i o lly p e r m bu l t e h i p rt ic l r q rt e r d ri g
n nua a a s a u a ua s u n

t h e n igh t cryi n g t K be d
, ! or H v e ou c re ! n d a r- ar , a a a a

t h e re e g rd s p o s t e d r ou d t h e whol e rm y a t e v e y
ar ua n a r

fi v e h n dr e d p c e u who ki dl e fir e a d
s, l o cry o t n s, an a s u

K b da l
er - B e s id e s t h e s e p r e c t io n s t h e C t i i l
ar 3
r au , o o a , o

G r n d Provo s t
a e n ds s oldi e r s i n e v e ry dir e c t io
,
s who n,

e s p e ci lly e rva d e th e b z cryi

a g t d so di g a a rs, n ou an un n a
p
tr mpet
u N o t wi t h s t
. di n g l l t h e s e m e s e obb e ri e an a
_
a ur s, r s

a r e o ft e n co m m i t t e d d i t i s p ru d e t t b e lw ys ,
an th e n o a a on

a l e r t ; t t r e ly t o m ch n t h e vi g il c e f s e rv t s ;
no o o u o an o an

an d t rep o se t o e rly ho u r s a s t an w t ch d u ri g t h e
a ,
o a o a n

r e m i n d e r f t h e n ig h t
a o .

I will w p roc e e d t o d e s crib e t h e di ffe re n t m od e f

no s o

t r v e lli g dop t e d by t h e G ea t M og ol n t h e s e occ s io

a n a r o a n s.

1 Th e sa i s or gro o m, who i n In di ch o c io f ollow lo

hi d
a on su c as ns s c se

be h is m t r
l
n as e .

1 T h e A h d sa i a h , fr m d h as ,
’
o s k y, a n d dia h, mp , was a g r ea t fea tu r
ri l c m p I ord r t r d r th roy l c pi c o co
a e

i n th e I m p e a mp

t th who com from f r H i M j ty h c d t b r ct d i

a a . n e o en e e a ns u us

po l pw d f fort y y rd h ig h wh i ch i
o os e e a a , s a es as a us e o e e e e n

fo t f th D rbar
p p ort d b y i x t f th p ol i l rg
r n o e u a e u ar s o a s , s

rop ; d
’

th t p
l t r which th y c ll A h i i h I t light i from gr t d i
su e s een es an on e o o e e s a a e
’

c g id th oldi r t th Imp ri l c mp d h lp th m t
an e n e a c sa a . s s s e en ea s

t
fi d th i t t b for th l m p w r c t d th
an es , u es e s e s o e e a a , an e s e o
I form r t i m
ff h d h i p f om t b i g bl t fi d th ro d
n e r en s . n e es , e e e a as e e e , e

m h d t
en a o s u er ar s Ai s r no e n a e o n e a .
-
n,

pp 49 .
5 0 . S p 1 88 foo t o t 3
ee .
, n e
1
.
3 70 JO URN E Y To KA CHEMIRE
Mo s t co m m o ly h e i s c a rri e d m e s s ho ld e r i n a
’
n on n u s

t cta - 1
or fie ld t hro e wh e r e i h e s i t s T hi s t ct i s a
r a va n , n ,
n . a

s e ci e f m s
g ific
o e t t b e r acl e wi t hn i t d n d il t a na
p p e g ,
a n an

p ill r a ds
g l an
s wi dow s t h t r a
e k e s
p t h u t wh
n e t h e ,
a a s n

w e t h e r i s b d Th e fo r p ol e s f t hi s li t t e r re cov r e d
a a . u o a e

e i t h e r wi t h c rl e t or broc d e d d e cor t e d wi t h d e e p
s a a ,
an a

fri g e s f ilk n d gold

n o s A t th e e n d a f ea ch p ol e e . o ar

t t io n e d t w s t ro g
s a d h n d s o m e ly dr e s e d m e n wh o
o n an a s ,

ar e r e li e v e d by e igh t o t h e r m e co s t t ly i t t e n d nc e n n an n a a .

S o m e t i m e s t h e K i g rid e s o n hors e b ck e p e ci lly wh e n a ,

s a n

t h e w e t h e r i s f vo r bl e fo r h un t i g ;
a a d t ot h e r t im e s
u a n an a

h e i s c rr i e d by a e l e p h n t i n a mil d mbe or i
a n h a uz a c e r, n a e,

which i s by f r t h e m o s t s t r i k i n g d p l e did s tyl e f

a a n s n o

t ra v e lli g no t hi g c n s rp s t h e rich e s s n d m a g n i fi
,
as n n a u as n a

c e n c e f t h e h r e s s n d t r p p i g s Th e mi hd emb i s
o a n a a n . er a

s m ll ho us e or s q u r e wood e t ow e gil t n p i t e d ;
r d n 2 n a a
a ,
a ,

a n d th e h ze
3 ov l ch ir wi t h a c n op y on p ill rs a l s o
au ,
an a a a a ,

s
p
u e rbly d e cor t e d w i t h colo r a n d g o ld
a u s .

In e v e ry m rch t h e K i g i s a cco m p n i e d bya gr e t n a a a

n m b e r o f Om a h
u nd R
j who f ollow
r h i
s am clo s e ly n a a s, o

hors e b ck p l ci g t h e m s e lv e p ro m i s c u o u ly i n a body
a ,
a n s s ,

wi t ho t m ch m e t hod or r e g l ri t y O t h e m orn i n g f a
u u u a . n o

h a s s e m bl e a t br e k o f d y i n t h e A m ha s wi t h
j t y a a -
ou rne e
y ,
.

t h e e xc e p t io f t ho s e who m a y b e e x e m p t e d by g e or t h e
n o a

n a t u re f t h eir o fli c e T h y fi d t h e s e m rch e s v e ry
o . e n a

f t ig i n g e s p e ci lly o h n t i n g d y s b e i g e x p o s e d lik e a
a u ,
a n u -
a ,
n

p riv a t e s oldi e r t o t h e s n n d d u s t fr e q e n t ly un t il t hr e e u a , u

o clock i t h e ft e rn oo n
’
n a .

T h e s e l u x u rio s lord s m ov e lo g v e ry di ffe r e n t ly wh e n

u a n

n ot i n t h e t r i f t h e K i g n e i t h e r d st n r s un t h e n
a n o n : u o

a n oy s t h e m
n b t t h e y a r e s t r e t ch e d
, s u n a be d in a ,
a o ,

1 Ta kh t -i wci n , 1 28

h y l o co or l rr ck wi —
ra se e p . .

2 ‘
T ut mf ta b tu e ts th e ba s of ft -pa ced
l h which rv r v ll i l
e on s
e a s p
e ep a n ts , se e as a t a e ng s ee
p ng i a p a r tm e n t .
’
A i n,

i il r od r h owd h ( word odi i d

p . r3 1 .

3
S m t o th e m H i n d os ta n e e m fe fr mo
r ic wi h o y
a e n a a

th e j)
A ab h a ud a , b ut t a ca n
p .
 JO U RN E Y TO KA CH E M IRE

em broid e ry fri n g e s a n d b e a u t i f l t ss e l s O t h e rs t r v e l
, ,
u a . a

in a s t t e ly n d clo s e a tch a gil t n d cov e r e d ov e r which a

a
p y , ,

a re l s o e xp d e d s i m il r s ilk n e t s S om e g in s e
a an a . a a u

c p ciou s li t t e rs s u p e n d e d b e t w e e n t w p ow e rf l c m e l s
a a ,
s o u a ,

o r b e t w e e n t w s m ll e l e p h t s o It i s i a t hi s s t yl e an . n

I h a v e s o m e t i m e s s e e n Ra h a a B g m p u rs i g h e r uc en r -
e u u n

j ou r e y a n d h ve ob s e r ve d m or e t h a n on c e i n fro t f t h e
n ,
a n o

lit t e r which w s op e
, yo u n g w e ll dre s s e d fe m a l e s l v e
a n, a ,
-
a ,

wi t h p e cock s t il i n h e r h n d br s hi g w y t h e d us t
’
a a a a ,
u n a a ,

a n d k e e i g o ff t h e fli e s fro m t h e Pri n c e s s
n T h e l di e a e a s r
p .

n ot nf r e q u e n t ly c rri e d on t h e b a ck s o f e l e h n t s which a
u a
p ,

u on t h e se occ a s io n s w e a r m ss iv e b e ll s of s ilv e r a n d e ar
p a ,

d e ck e d wi t h co s t ly t ra pp i gs c u rio u s ly e m broid e r e d T h e s e n ,
.

lov e ly n d di s t i n g i s h e d fe m a l e s e a t e d i n M il d mbe r e
a u s, c e rs , a

t h us e l e va t e d a bov e t h e e a r t h lik e so m a n y s p e rior b e i n g s ,

u

born e a l o g t hrou gh t h e m iddl e r e gion f t h e a i

n E ch o r. a

M i hd emb co t i ns e igh t wo m e n fo r on
er n a s id e it is ,
u a :

la t t ic e d a n d cov e r e d wi t h a s ilk e n n e t a n d yi e ld s n ot i n ,

r ic h n e s a n d s l e n do u r t
s t h e t ch d o l e or t h e t ct a va n o au u a r
p
-
.

I c a n o t a void dw e l li g on t hi s p o m p ou s p roc e ss io n of
n n

th e S l
e ra i o I t s t ro n gly a rr e s t e d m a t t e n t io n d 1 i g t h e u n
g .
y
l a t e m rch n d I fe e l d e ligh t m r e c lli n g i t t my m e m ory
a ,
a a o .

S t r e t ch i m gi n t io n t o i t s u t m o t l i m i t s
a a d yo u ca c s ,
an n on

ce iv e o e xhibi t io n m or e gr a n d
n n d i m o si n g t h wh e a an n
p
R chau B g m m o un t e d on s t p e n do s Peg e l e p h n t
en a ra - e u , a u u u a ,

a n d s e a t e d i n a M i l d embe 1 bl a i g wi t h gold c nd u re
r, z n a az ,

i s follow e d by fiv e or s i x o t h e r e l e p h n t s wi t h M i l d mb s a c e er

n e rly a s re s l e n d e n t a s h e r
a w d fill d wi t h l di
p a e es o n, n a

a t ta ch e d t o h e r ho u s e hold Clo s e t o t h e Pr i n c e ss a r e .

t h e chi e f e un ch s richly dor e d n d fi n e ly m oun t e d

u , a n a ,

ea ch wi t h w n d f fli ce i n h i s h d ; a n d s u r ro din g
a a o o an un

h e r e l e p h n t a t roop a f fe m l e s e rv n t s T t
, o nd a a , a r a rs a

K chme y fa n t a s t ic lly tt ir e d a d ridi n g h a n d s o m e

a r s, a a d n
p a

h ors e s Be s id e s t h e s e t t e n d n t s r e s e v e r l e u ch s o n
. a a a a nu

ho b ck cco p i d by
rs e a m , n e a a m u l ti t u d e a of Pa g ys 1 or , -

1
Fo r m eh a a mba r
’

d
.
. .

1
Th e Po t r uguese wor p ati o, fr m p e, fo '

o o t, a n d m ea ni ng a footm an ,
 T H E PA RA D I S E O F T H E I N DI ES 373

l a ck e ys oo t wi t h l rg e c n e s who a dv c e g re t w y
on f ,
a a , an a a a

b e for e t h e Pri c e bot h t t h e righ t d t t h e l e ft f r

n ss, o an o ,
o

t h e p rp o e u f cl e ri g t h e ro d
s o d drivi g b e for e t h e m
a n a an n

e v e ry i t ru d e r I m m di a t e ly b e hi n d R h
n . e —B g m a uc e na r a e u
’
s

re t i e p p e rs p ri cip l l a dy f t h e co rt m o t e d d
nu a a a n a o u ,
un an

a t t e d e d m ch i
n th me m
u er n th Pri n c e ss
e sa Thi s ann as e .

l dy i fol low e d by t hird sh by fo rt h

a s a d s , e a u ,
an o on ,

un t il fi ft e e or ix t e e f m l e s f q li t y p ss wit h
n s n e a o ua a a

g r d
an e r f pp ue r coe e q
a i p g e d
a r e t i
an n m or e ,or l e ss u a ,
an ue

ro
p p or t io t e t o t hna
e ir r k p y d o ffic e T h e r e ani s ,
a ,
an .

s om e t hi g v e ry i m p r e ive f s t t e d roy l t y i t h e
n ss o a an a n

m rch f t h e s e s ix t y or m or e e l e p h t s ; i
a o t h e ir s ol e m an n n

an d ,
i t we r
as me r d t p ; i t h e p l e do r f t h
e, a su e s e s n s n u o e

M i hd mb e d t h e brilli t
ers, a n d i m e r bl e follow e rs i an an nn u a n

a tte d nce an d if I h d : an t r e g rd d t hi s di p l y a f no a e s a o

m g ific e c e wi t h
a n n s ort f p hilo s op hic l i di ffe r c
a I o a n en e,

s ho ld h v b e e p t t b e c rri e d w y by s ch fligh t s
u a e n a o a a a u

o f i m g i t ion a nai p ir m o t f t h e I d i p o e t s wh e n
as ns e s o n an ,

t h y re p r e s e t t h e
e l p h t s s co v e yi g so m a n y
n e e an a n n

g odd e sse co c l e d fro m t h e v l g r g

s n ea e u a az .

Tr u ly i t i s wi t h di ffic l t y t h t t h e l di e s
,
an be u a es a c

a
pp ro ch ed a n d they re,
a l m o st i cc e ss ibl e t o t h e s i h t
a
g a na

o f m anW e t .
y l ocky c a v li e r how e v e r e x l t e d i n
o an un u a , a

r k who m e t i g t h e p roc e s io i s fo n d t o n e r
an , ,
e n s n, u o a .

N o t hi g c e xc e e d t h e i n s ol
n an c e f t h e t rib e f e un ch s en o s o u

a n d foo t m e which h e h s t n co n t e r d t h e y e g e rly

n a o e u ,
an a

a v il t h e m s lv e s f y su ch opp ort i t y t b e t m n i
a e o an un o a a a n

th e m o t me rcif l m a n e r I sh ll n t
s un u ily forg e t n . a o ea s

b e i g o c e s rp ri e d i
n n i m il a r s i t t io n n d h w rrowly
u s n a s ua ,
a o na

I c p d t h c rue l t r e t m e n t t h t m y c v li e rs h v e
es a e e a a an a a a

e x p e ri c e d b t d t rm i e d n t t o s ff r m ys l f t o b e
en : u e e n o u e e

be te a d p e rh p s m i m d wi t ho t
n an a str
g gl e I a dr w me
y u a u , e

s word d h vi g fort u t e ly
,
an a n t ro g d p iri t d hor e na a s n an s e s ,

Ang l i ci d i nt opo lo th e H i n d o s ta n e e word py ,

a
'
lo m ea n i
ootboy W m y
se e n a s aza a s ng

f o o tm a n . S co ti cé, p ed ee i
( L a t n , ped i seg zm s ), f ‘
G ra
d ih l rd
a a
—L i t f R b l i
: .
,

P e ee to on e S m t i n t h e R e b e L fe G u a i s. s o e e s n 1 74 5,
p . 27 5 . Sc o . i
t H s t S oc , 1 890 . . .
3 74 JO U RNE Y T O KA CH E M I RE

I wa s bl e d t o O p e n a p a s s g e s word i n h a n d t hrou gh
ena a , ,

a ho s t o f s s il a n t s a n d t a d s h a cro ss t h e r p id s t r e m
a ,
o a a a

which wa s b e fore m e It i s i d e e d p rov e rbi l ob s e rv

’

. n a a a

t io i n t h e s e rm i e s t h t t hr e e t hi n g s
n a e t b e ca r e fu lly a ar o

a void d t h e firs t g e t t i n g a m o n g t h e choic e n d l e d ho rs e

e : ,
a s,

wh e r e kicki n g bo d s t h e s e con d i n t d m g on t h e h un t
a un ,
ru

i n g gro u d ; n d t h e t hird
n t n ea r
a pp ro ch t t h e a oo a a o

It i s m ch wors e how e v e r i n
,

l di e s of t h e S e a g li o
a r . u , ,

P e s ia r I un d e rs ta n d t h a t i n t h t co un t y li fe i t s e l f i
. a r s

forfe i t e d i f a m b e wi t hi s igh t e v e n f t h e e u u ch
an n o n s,

a l t ho gh h e s ho ld b e h lf l e g e di s t n t from t h e
u u a a a u a

wom e a n d a l l t h e m l e i h bi ta n t s f t h e t own
n d a n a o s an

vi ll g e s t hro g h which t h e S e g li i t p s m t b don

a u ra o s o a s us a an

t h e ir ho m s d fly t a co s id e r bl e di t
e an c o n a s an e .

I s h a ll n ws p e k f t h e fi e ld p ort s f t h e K i g 1
o a
1 o s o n .

1
S p r fic i l w orldly ob rv r
‘
i k i ll i g i m l ort f
lp r d i th ir ig or c trid bo t i f l th fi ld
u e a ,
se e s see n n an an a a s o

f th ir p B t d p i q ir r h ti g m f
ea s u e , a n n e n an e s e a u , as s e n s e e ss , on e e

io i
cq i itio f k owl dg d th t mpl f th ir wor h ip d riv from
o e a ss n s. u ee n u e s se e n un n a ea n s o

c l l h c w h j y lw y
a u s n o n e e, a n e e e o e s e es

it i r tr T i i t h i t H i M t H
m k h ti g m f i c i g h i k owl dg d b id
p
a e u a us e . s s e ase s a es . e a a s

h ti g p rti occ io t i q i witho t h vi g fir t giv

a es un n a ea ns o n re a s n s n e e, a n es e s , us e s

oti c f h i c o mi g i to th co d i tio f th p op l d th rmy H

un n a es as as ns o n u re , u a n s en

trav l i x mi i to m tt r r f rri g t t x tio or

n e o s n , n e n n o e e e an e a . e

g it d
S y t g / dt l d t ff ir co ct d with th ho hold H
e s n co n o, an e a n es n a e s e e n o a a n,

t
ch op pr d d p i h th oppr or O
o a z r z an s, or o a a s nne e e us e . e

lif
cco t f th high r r o H i M j ty i d lg i th ch d
ts p u su as a re e s se , an un s es e ess s . n

h w him lf q it mo r d f it S hort ight d d h llow

a un o ese e eas ns s a es n u es n e a se, a n

ob rv r th i k th t H i M j ty h oth r obj c t i v i w b t h t
s e s se u e ena u e o .
-
s e an s a

i g ; b t th w i d x p ri c d k o w th t h p r h ig h r i m
se e s n a s a es as no e e n e u un
’

S y g h al l d w r t h o which h d b giv f
n u e se a n e e en e n a e u su e s e a s
—A i p 8
.

’
2 2

vol t p rpo f v rio k i d O f th cl f m

n, . . a ti r an s e e se a een en or

b
wh om t h y w r b to w d w r i q ir r ft r w i d om wh o h v
en e en u ses o a us n s , ne o e a ss e s o en on
‘

withdr w from ll worldly occ p tio d m k d i ff—r c b tw

e e e es e e e n u e s a e s ,
a e

i g h t d d y ti m i rch i g ft r tr k owl d g A p 6 8
a n a u a n, a n a e no e en e e een

an a

rly x m p l f dow m t f r rch i f c t S ch l d

n e n sea n a e ue n e e . zn , 2 .

‘ ’
A
w r h r dit ry d d i ff r d f th i r o from j g i l d which
n ea e a e o en en s or esea n a . u an s
,
'

w r co f rr d f p ci fi d tim d t whi ch B r i r ll d t
e e e e a , an e e or s ea s n a r an s,
_

A k b r h o w v r c o i d r b ly i t rf r d w i th th
e e n e e or a s e e e, an o e n e a u es a

S y gh al
'

3 21

l d rbi tr rily r mi g m y f th m d i cr i g h i d om i
p . . a , e e ,
ns e a n e e e es e a t tr

l d t th r i f m y f mily
an s, a a esu n an o e an n eas n s a n

an s o e u n o an a a .
3 76 JO URN E Y T O K A CH E M IRE

I t hi k t h t I h v e e l s e wh e r e t old y t h t t h e r e r e i n
n a a ou a a

t h e I d i e l rg e n m b e r s f
n s t e lo p e s v e y m ch r e s e m bli g
a u o an ,
r u n

o ur f w s i a sh e ; t h t t h e y m ov e g e n e ra l ly i n h e rd ;
n n a a s
p
an d t h t e v e ry h e rd which i s n e v e r co m p o s e d f m or e
a ,
o

th anfi e or s i i follow e d by a m l e who i s e ily d i s

v x, s a ,
as

t i g i s h e d by h i s colo r
n u Wh e n o n e f t h e s e lit t l e t roop s u . o

i s di s cov e r e d t h e firs t s t e p i s t o h v e i t s e e n by t h e
, a

l e op rd who i s k e p t ch i e d o a s ll c
a ,
m 1 Th e s ga a n n a ar. a

cio s d c n i g i m l do e s n ot s m igh t b e e x p e c t e d
n an u n n an a ,
a ,

ru nt o c e t ow rd s t h e a n t e lop e s b u t wi n d s bo u t hid e s
a n a ,
a ,

hi m se l f cro ch e s d i t hi s c u t io u s m n e r a pp ro ch e
,
u ,
an n a a n a s

them p e rc e iv un
e d s s t o giv e hi m s e l f a f i r ch a n c e ,
f o a a o

ca t chi g t h e m wi t h t ho e fiv e or s i bo d s which t h e
n s x un ,

l e op rd i s o t e d f m ki n g wi t h i cr e dibl e a gili t y If
a n or a n .

s cc e s f l h e gl t hi m s e l f wi t h t h e ir blood h e r t d
’

u s u ,
u s ,
a ,
an

liv e r ! b t i f h e m i s h i s p r e y s fr e q e t ly h pp s h e
u s ,
a u n a en ,

m ke s a o t h e r e ffor t b u t s t n d s p e rfe c t ly s t ill It wo ld

no ,
a . u

i d e e d b e u s e l e s t co t e n d wi t h t h e e n i m l s i n a f ir
n s o n s a a a

r c e f r t h e y u m ch m or e fle e t ly d m u ch lo ge r
a ,
o r n u an n

t h n t h e l e op a rd
a H i s k e e p e r fi d s n gre t di ffic l t y i
. n o a u n

sec in g h i m a ga i n on t h e ca r ; h e a p p ro ch e s h i m q i e t ly
ur a u ,

E mp e ror H i M j ty i v ry fo d hi l cky li l i l i
of u s n g t tt ma
h ld ck h r or i t wo
s. s a es s e n s u e an
p
for t i g p rp o I form r ti m a tt a fox
w i t k i ll b l ck b ck —A i l x d r il o
un n u s es . n e es u a a e a

b ut Ca p t A Ha m t n,
di r h vol
no s p a u . n, . 2 90 . . e an e

i n h i s N ew A ccou n tf t h e E a s t I n d i es , E nbu 1 7 27 , 2 8v 0,
iv ( i xc di ly i r h i c d cri io
s
o g ,
.

v ol
) ua n t and n of
pt
hi od h i ollow lo ox
g es . .
p . 1 24 an e ee ng q g ap es

t m e of r un t n g , a s r f De e A n te Ha es, a n d F
h ir wild which h y h wi h o o rd
s s es
, p es ,
t e Ga me, t un t t D g s , L e pa s , an d a
ll fi rc r r c ll d h
a re e

s ma C e a tu e , o by t em S h oeg oose I t i s a b ut t h e
wi h l o r l ik c
e e a e a .

S i of Fo x , t r p ri ck t E a s e a n Ha e, a nd Fa e
li k r y ck id lly r whi
ze a ng a

Ca t , Ba a nd S es , a n d B e and B e a st te I
li v h y r r vr or h Wh hy
e a a a
g .

be t for I w m t t
k h c rri hi d hood wi k
e e e a re a e, ne e sa e an on e . en e

ta e n outor to un t a n H se ma n i t be h im t,
h ir r lo r y i l i r w i ll
a re a es n -
n

a nd t Dee i a nd A n te r pe s , b e e tt fa m n ot s ta t
or hor c o v ry r who c ri k
e ng p a ,

bef me He t h e S h oeg oose, t a e s o ff

ood hw which wi h l r wi ri
e ses e n ea . ar es

th e H a nd s i t th e G a m e , ft S p n g s , i t
oo ov r k l i h ir ck i orw rd
, e s , t a ge s
ta and e a p n g on t e Ba s , a n d g e tt n g f to
ho ld r cr ch h ir y iv
s n e es , a

th e S at es t e r
E es o ut , a n d g es th e H un t e s a n e a s y
h l y l d
u e s, s

p re
y .
’
T i l c l g
1
ec n ca a e a sa a r.
 T H E PA RA D I S E O F TH E I N DIE S 377

c r e ss e s
a h i m , t hrow s dow n a fe w p i e c e s of fl h es ,
a n d, cov e r
in g h is ye s f t
e ch i
,
D ri g t h e m rch
a s ens h is e fa n . u n a ,
on o

t he s e l e op rd v e y a ex
p c t
s e dly f
f ord ed
r un t hi s m e se a us a u

m e n t t t h n s m ll co s t r t io how e v r f m y f
,
o e o a n e na n, e ,
o an o us .

A t roop f n t lop e o a t hro g h t h e m id t f t h e rm y

e s ra n u s o a ,

as w s i d e e d t h e c e v e ry d y ; b t t h e e h pp e e d t
a n as e a u s a n o

ss v e ry clo e t t w l e o p rd s who w e r e l a ce d o s s l a a u ua
p a s o
p
o n t h e ir c O e who e e y e s w e r e
ar . n t cov e r e d m a d e
,
s no , so

viol e t n e ffort a s t
an br k h i s ch i d r h ft e r t h e
o ea a n, a n us a

a t e lo e b t wi t ho t c t chi g I m d d how a v r n an e
n
p s, u
y p e ue .
,
e ,

i t h ir fli g h t t r e d n d p rs e d
n e ,
u n l l s id a e f t he m u u on a e s, o n o

co ld t void g i n pp ro chi g t h e l e op rd who

1

u no a a a a a n a ,

p o cun d p oe d u i e d th e n p oor an i m l se zt w i t h t d an a
‘

,
no s an

i g t h crowd
n e f c m el d hor e s t h t w r e i h i s w y
s o a s an s a e n a ,

an d co t r ry t n t h e co m m o n o p i io
a o t h t t h e l e o p rd n n a a

ne v r t t ck s t h p re y which h e h o c e m i e d
e a a e as n ss .

Th re i e ot hi g v e ry i t e r t i g i t h e m od e f h t
s n n n es n n o un

i g th
n il g he n or g r e y ox e ; whic h s I b for e s t t e d
-
a ua ,
n ,
a e a ,

s e ci s h y clo h r
f l k 1 T
ar e a
p e e e o
e e t e m i.
g t e t s n s n ea n ,

which dr w clos e r by d e gr e e s ; d wh e t h e s p c
a re a n an ,
n a e

i s re d c e d t u m ll co m p s o ath e n s e ter
a wi t h h i a s, n s s

Om h ra d hs t me
an nd th e
un i m l i kill e d wi th
s n, a an a s

a rrows s hort s p ik e s s word s d m sk e t oon S o m e t i m e s

, , , an u s .

t he se im l s r e s l g h t e re d i n s ch n m b e r t h t t h e
an a a a u u u s a

K i g e n d q rt e rs f t h e m s p r e s e t t
n s s ua ll t h e Om h
o a n s o a ra s .

It i s c u rio e n o gh t ob s e rv e t h e m a n e r i which
us u o n n

cr e s e c gh t T h e r co r g e o d fe c e i t h e i
an ar au . 1 u a us e n n a r

a
g i s t t h e bird s
a n f p r e y 1 ff ord s m ch os
p or t S o m e t i m ae u . s

t h y kill t h e ir
e il t s ; b t from t h e s low e f t h ir
a ssa an u n ss o e

m ov e m e t s i wh e li g ro d t h y r e ov e rco m e s t h e
n n e n un e a a

n mbe r
u f t h e ir o e m i e s i n cr e es en as .

1
S e e p 3 64 ilg h h vy h mb l i g p c Th e d t th
t co id r d q i t l k h h
. . n au as a ea s a n a e, a n a e

r
p e s en t d a y i t i s or t m i t oot t m
wk which v r l k i d w r d H i M j ty f om
no ns e e u e s s an e o s e
p .

1
Ha s, o f

mo t i v r i ty d from w i h t d d pl d o r t h i Co rt
se e a n s e e u se . s a es ,
r

fg
i fo d f h ti g w i th f lc o th h fi v h k h
es o e n e os an a s o a S en u o s u ,

r i l ob r r t i t t
ly h c
s n o un n e n s, su e c a s e s n a
g p a ou

m r e e un t i g i h i o bj tn—
Ai p 94s s e .
’
n, . 2 .
378 JO URN E Y TO K A C H E M IRE

B ut dive r io n s f t h e fi e ld t h e h u n t in g of
of a l l th e s o

t h e lio n 1
is t o n ly t h e m o s t p e rilo s b t i s p e c li rly
no u ,
u u a

roy l ; f e xc e p t by sp e ci l p e r m i ss ion t h e K in g a n d
a or, a ,

Pri c e s a e t h e o n ly p e r s o ns who e n g g e i n t h e S p or t
n r a .

A s a p r e li m i ry s t e p s i s t i e d e r t h e s p o t wh e r e
na ,
an a s n a

t h e g m e k e e p e rs h v e a s c e r ta i n e d t h e lion r e t ir e s
a a Th e .

wre t ch e d a n i m l i s s oo d e vo r e d a n d ft e r s m p l e a
a n u ,
a o a

m e a l t h e lio n e ve r s e ks f n o t h e r p re y b t wi t ho u t e or ,
u

m ol e s t i g e i t h e r ox e n s h e e p or s h e p h e rd s go e s i n q e s t
n , , , u

o f w ter a nd ft e r qu e chi g h i s t hir s t r e t u rn s t h i s

,
a a n n ,
o

form e r p l a c e f r e t ir e m e t H e s l e e p s n t il t h e n e x t
o n . u

m or i g wh e n h e fi d s
n n ,
d d e vo rs a n o t h e r ss which t h e
n an u a ,

g m e k e e p e rs h a v e bro gh t t t h e sa m e p o t I t hi s wa y
a u o s . n

t h e y co t riv e d ri n g s e v r l d y s t a ll r e t h e lio n n d t
n ,
u e a a ,
o u a o

a t ta ch h i m t o e
p l c e ; d w h e n i for m t io n i s r e c e iv e d
on a an n a

f t h e K i n g s pp ro ch t h e y f s t e n a t t h e s p o t a n a ss
’

o a a ,
a

wh e re s o m y o t h e rs h v e b e n s cr ific e d dow whos e

an a e a , n

t hro t a l rg e q t i t y o f o p i m h s b e e n forc e d Thi s

a a ua n u a .

l s t m e l i s f c o r s e i t e d e d t p rod c e s p ri fic e ffe c t
a a o u n n o u a o o

u o n t h e lio n Th e e x t o e r t io
p i s t o s r e a d by m e n s
p n a n a
p .
,

o f t h e p e s n t y f t h e dj c e t vill g e l rg e n e t s m d e
a a r o a a n a s, a , a

o n
p p r o se
u which e g
, r d lly dr a w clo s e r
ar i n t h e a ua n ,

m n n e r p r ct i s e d i n h n t in g t h e
a a il g h E v e ry t hi n g
u n -
a ux .

b e i g i t hi s s ta t e f p r e p r t io t h e K i g pp e a rs on a n
n n o a a n, n a

e lep h t p ro t e c t e d i n p l c e s wi t h t hi n p l t e s f iro n
an nd a a o ,
a

a t t e n d e d by t h e G r d M st e r f t h e H n t o m e Om hs an a o u ,
s ra

m ou t e d o n e le h
p t s n nd
g r e a t n u m b e r bo t h o f
an
g,
o zea a ur

b d er a rs hors e b ck d of g m e k e e p e r n foo t a rm e d
on a an a s o ,

wi t h h lf p i kes H e i m m e di t e ly p p ro ch e s t h e n e t on
a - . a a a

t h e o ut id e n d fir e s a t t h e lio n wi t h
s ,
a l rg e m k e t oo a a us n .

Th e wo de d im l m k e s
un p ri
an g t t h e e le h n t a c
a
p a a s n a a ,

cordi g t t h e i va ri bl e p r c t ic e f lio b t i rr e s t e d
n o n a a o n s, u s a

by th e n e t ; n d t h e K i g co n t i n e s t di s ch rge h i s
2
a n u o a

m ketoo
us t il t h e lio i s t l e n g t h kill e d
n, u n n a .

It h p p e e d how e v e r d ri g t h
a n ,
l t h n t th t th e ,
u n e as u , a

1 E xc p t i K th i w r li n w m t W i th i y p rt
o ns a re o D CV C Y e n an

f I di
e n a a a a

1 S 8 83 ee 1 2- 1
o n a. pp . .
 JO URN E Y T O K A C H E M IRE

c i e n t ly di sp o s e d to l
s e ep wi t ho ut it wh e n he has ea ten to
i y
sa t e t .

I ob s e rv e d t h t t h e g re t riv e rs e comm on ly wi t ho t
a a ar u

bridg e s Th e m y cro ss e d t h e m by m e n s f t w bridg s

. ar a o o e

o f bo t s co t r c t e d wi t h t ol e r bl e s kill a d p l c e d b e
a ,
ns u a ,
n a

t we e n t wo t hr e e h n dr e d p c e s p r t
or E rt h d str w
u a a a . a an a

m i gl e d t og e t h e r a r e t hrow n p o t h e p l ki g form i n g t h e
n u n an n

foo t w y t p r e v e t t h e c t t l e fro m lipp i g

a ,
o n Th e gr e t e t a s n . a s

con fus io d d a n g e r occ r t t h e e x t r e m i t i e s ; f n t o n ly

n an u a or o

do e s t h e crowd a d p r e ssu r e occ r m o st t h e re b t wh e n n u ,

u

th ae
pp ro ch e t t h e bridg e
a r e co m o s e d
s
p o f s o ft m ovi g a o n

e r t h t h e y b e co m e s
a ,
brok e n p a d f ll f p i t t h t o u n so u o s, a

horse s d l d e n ox e n t m bl e p o
an a e n ot h e r i t o t h e mu u n on a n ,

an d t h e p e o p l e p s ov e r t h e t r g gli g im l i n th e
as s u n an a s

u t m o s t di ord e r Th e vil wo ld b e m ch i cr e e d i f t h e
s . e u u n as

a rm y w e re d r t h n e c s i t y of cro i g i
un e e d
e
y ; b t es ss n n on a u

th K i n g g e e r lly fix e s h i s c m p bo t h l f
e n a l e g fro m a a u a a a ue

th brid g e f bo t s d s ffe rs a d y or t w t e l p s e e
e s o a ,
an u a o o a er

he p es t t h e o p p o s i t e s id e o f t h e ri v e r ; wh e n p i t chi g
a ss o ,
n

hi t e t s wi t hi n h a l f a l e g e fro m t h e b a n k h
s n g in a u ,
e a a

d e l ys h i s d e p rt u r e s a s t llow t h e rm y t hr e e d ys
a a o o a a a

a n d n igh t s a t l e s t t e ff e c t t h e
p s g e
a o a sa .

A s t o th e m b e r of p e o p l e wh e t h e r s oldi e r s or o t h e r
nu ,
s,

which t h e c a m p co ta i s i t i s ot e s y t d e t e rm i e t hi s n n ,
n a o n

a cc r t e ly ; s o v rio s a r e t h e o p i io n s on t hi s p oi t
u a a u I n n .

m y v e t r e how e v e r t
a n u s ta t e g e n e r lly t h t
,
i n t hi s
,
o a a

m rch t h e r e a e a t l e a s t
a e h un dr e d t ho
r d hors e m e n on u sa n ,

a n d m or e t h n e h n dr e d a n d fi ft y t ho s n d
an o im l s
u u a an a ,

c om p ri s i g horse s m l e n d e l e p h t ; t h t b e s id e s
,
u s, an an s a

t h e se t h e r e c,
o t b e m ch l e s t h fi ft y t ho s n d
ann u s an u a

c m e l s a n d n e rly a s m n y ox e or hor e s e m p loy e d t o

a ,
a a n s

c rry th e wiv e s a d childr

a t h e gr i n n d ot he r
n
p r en , a a o

vi io b lon gi n g t o t h e p oor p e op l e con n e c t e d wi t h

s ns e

th e b r who wh e t h e y t r v e l t k e wi t h t h e m
aza s, n a a ,

lik e gip s i s th e whol e of t h e ir f m ili e good

ou r e ,
d a s, s, an

ch t t e l s Th e s e rv n t i n t h e rm y m s t b e i n d e e d m e
a . a s a u nu

ro s s i n c e n o t hi g i s d o n e wi t ho u t t h e ir a s s i s t a c e
u ,
n I n .
 T H E PA RA D I S E O F T H E I N DI ES 3 81

r n k on ly wi t h t w hor c v li e r
a a d ye t I co- ot se a a an a nn

v
,

p o ibly
ss co t ri wi t h n l e s t h et hr e e m e n M y e s f an . an ar o

op i io n t h t t h e c m p co t i
n a b e t w e e t hre e d fo r h un
a n a ns n an u

dre d t ho d p e rs on ; s om e b e li e v e t hi s e t i m t e t b e
u sa n s s a o

t oo m ll whil e o t h e r co s id e r i t r t h e r e x gg e r t e d
s a ,
s n a a a .

A cc r t e ly t
u a d e t e rmi t h e q u e s t io t h e p e op l e sho ld
o ne n, u

b e n m b re d u A l l I ca
e co fid e t ly s e rt i t h t t h e
. n n n as s a

m l t i t d e i s p rodi g io
u u d l m o s t i cr e dibl e Th e whol e
us a n a n .

p po l t io
u a f D hli n t h oe c p i t l ci t y i s i
e ,
f c t coll e ct e d a a ,
n a

i n t h e c m p b e c u se d e rivi g i t e m p loym e t
a ,
a d m in n s n an a

te nance fro m t h e co u r t nd rm y i t h s o l t e rn t ive a a ,

a n a a

b t t follow t h e m i t h e ir m rch or t p e ri h fro m w t

u o n a o s an

d ri g t h e ir b s e c
u n
1
a n e .

Y u a e n do b t t
- o r lo s s t co c e iv e h w s o v st
o u a a o n o a a

n m b e r bo t h
u f me d n im l s
o be m i t i e d i n th e
n an a a ca n a n a n

fi e ld Th e b e s t s ol ut io f t h d i fli c l ty will b e foun d i
. n o e u n

th e t em per n ce f t h I di a nd o i m p l e n a t r e f t h ir
e n a ns a s u o e

di e t O f t h e fi e cor t ho
. d t roop e r n t a t e t h n
v -
s e u sa n s o n ,
o

n t a t w e t ie t h
o r t n ea t n i m l food ; t h e y
a t i fi d a a
p , r e s e a a s

wi t h t h e ir hi h y m e ss f ric e n d o t h e r v e g e t bl e
c er ,
a o a a s,

ov er which wh e n cook d t h e y p o r boil e d b t t e r It

,
1 e ,
u u .

s ho ld u b e c o id e r e d t oo t h t c m e l s e n d r e f t ig e
ns a a u a u ,

h g e r n d t hir t i
un ,
a rp ri i g d gre e liv e p on l i t t l e
s n a su s n e , u ,

and e t
ya ki d an f f ood A t nt h e en d o f v ry m rch . o e e a ,

t h ey r e l e f t t o brow e i n t h e fi e ld
a wh e r e e v e ry t hi g
s s, n

s e rv e s f fodd e r or I t i i m p ort n t lik e wi se t ob s e rv t h t

. s a o e a

th e m e t r d m e n who s pp ly t h e b
sa a es r i D h li e u aza s n e ar

com p e ll e d t f r i sh t h e m i n t h e c m p t h s hop s f which

o u n a e o

th y e e com p o e d b e i g k e p t by t h e s m e p r o s
ar s n a e s n

wh e t h e r i t h e c p i t l or i t h fi e ld
n a a n e .

T h e e p oo p e op l e
s e rt g r e t p i s t o p roc ur e for g e
ar a a a n a

t h e y rov e bo t from vill g e t vill g e n d wh t t h y

a u a o a ,
a a e

s cc e e d i
u rch i
n g t h y d vo r t ll i t h r m y
p eu e n as n s e , n e ea u o a

a t an dv c e d p ric e It i s
a an com m on p r c t ic e wi t h
. a a

t h em t cl e r wi t h a s ort f t row e l whol e fi e lds f a

o a , o , o

p e c u li r ki d a f gr ss n which oh vi n g b e t
a e n d w h ed a a n a as

h
, ,
1 1
See p . 220 . G e e , s ee p 4 38
. .
3 82 JO U RNE Y TO KA CH E M I RE

t h e y d i p o se f i n t h e ca m p t p ric e s om e t me s very
s o a a i

high n d s om e t i m e i d e q t e ly l w
a
1
s na ua o .

T h e r e i a c rio s f c t r e sp e c t i g t h e K i g which I h d
s u u a n n a

a l m o t forgo t t e t r e l t e H e e t e rs t h e c m p s om e t im e s
s n o a . n a

e s id e s o m e t i m e s n o t h e r ; t h t i s h e will t o d
o n on n , y o a a ,
-
a

ass n e r t h e t e n t a o f c e r t i n Om a h n d t o m orrow n e r
s a r s a
p a
-

t h e t e t s o f o t h e rs
n
2
T hi v a ri t io f ro ut e i s n ot a s
. s a n o ,

y ou m i g h t s p p os e a ccid e t a l u t h e Om h , who m t h e n : ra s,
‘

M o rch ho n o rs by h i s vici i t y m us t l e v e t h e ir q rt e rs
na u n , a ua

t m e et h im
o nd m t p r e e t H i M a j e s t y wi t h a p u rs e of
,
a us s n s

m or e or l e s s v l e ; fro m t w e n t y t fi ft y gold e n o p i es ;
a u o r u

tw ty b e i g e q
en l t bo t t hirt y p i tole a c cordi n g t o
n ua o a u s s,

th e ir lib e r li t y d t h e m o un t of t h e ir p y
a an a a .

I sh ll s y n ot hi n g of t h e tow s a n d vill g e s b e t w e e n
a a n a

D h li e d L h an I h v e i f c t s ca rc e ly e e n y f t h e m
a or : a n a s an o .

My Ag h s t t io n t b e i n g i n t h e c e t r e of t h e rm y
’
a s a n o n a ,

which o ft e k e p t t th e hi g hro d b u t i n t h e fro n t f t h e

n o a ,
o

ri g h t wi g i t w s n c s t om t t r v e r e fi e ld s nd bye
,
a ou r u o a s a

p ath s d i g t h e n ig h t
ur n g id e d by t h e s t r s ; fr e q e n t ly ,
u a u

m i s t ki n g o a wa y d m rchi g fiv e o s i
ur , l e gu e s i n
an a n .
r x a ,

s t e d o f t hr e e or fo r
a .
th e s l di t n c e b e t w e e n t wo
u ,
u ua s a

e n c m pm e n t s t ill d yl igh t i n s e t u s ri h t
a
g , g a a a .

1
l r c ic
T h e g en e r r hro ho or h r di
t e at th e p e se n t day t ut N t e In
c li r ki d r i w ll k ow (
a p a ug n a,
’
of
’
‘
th e p e be th e d nb Cyn od on D a e
oyl ) cco cr r l i k
u a n a ss ng
g e n n
-

tyton , R On un t of i ts s te m, hh n r pa , th e
row l l i k i r r i r r ir d wr
e . a eepe -
e a

t n s t um e n t cr of Be is to p e i t, it
’

ro d
e -
e n e , e qu e s a as e e
,
fro m o ff th e g
ol d wi h o ccord i h ir
un .

1 ‘
Th e b i
e s a r e e n ca m p e t u t on a ll s des to t
k rd h r d y rid y rd y c
n a ng e

T h e g ua s fo r T F and S a tu a mp i n th e
c r ho d y Mo d—y ri h ho
ra n . u s a , a , a en

en t e ; t s e for S u n a a nd th e and for

g t; t
d y W d d yo l
n a on se

T u es a an d e ne s a n th e e ft. A i n , p 48. .
3 84 JO URN E Y TO KA CHE MIRE

i h bi ta n t s Un lik t h e bu ildi g s f D h li d Ag a t h e
n a .
1 e n o e an r ,

ho s e s h e re e v e ry lo ft y ; b t t h e co u rt h vi g r e s id e d
u ar u ,
a n

d ri g t h e l t t w e n t y y e rs or m or e i
u n as e f t ho s e t w a n on o o

ci t i e m o t f t h e ho s s i n L h
s, s o e in r n io n s s t t e 1
u e a or a r a u a .

I n d e d m n y h v e b e e n t o t lly d e s t roy e d n d h a v e b ri e d
e ,
a a a a u

m y o f t h e i h bi t n t s n d e r t h e ir r i s i
an n acon s e q e n c e
a u u n ,
n u

o f t h e h e a vy ra i s which h a v e p r e v il e d f la t e ye r
n a o a s.

Th e re e s t ill fi e or s i
ar con s id e r bl e s t re e t s t w or t hr e e
v x a ,
o

o f which e xc e e d a l e g u e n l e g t h b t t fe w f t h e a i n u no a o

ho s e s i n t h em a r e t m bli g t t h e gro n d Th e riv e r

u
3
u n o u .

h vi n g ch g e d i t s b e d t h e K i g s p a l c e i s n lon g e r
a an ,
n
’
a o

se te d n its b k T hi s i s high d obl e e dific e 4

a o an s . a an n ,

t ho gh v e ry i fe rior t
u t h e p a l c e s of D ehli or Ag
n It o a ra .

i s m or e t h n t w m o n t h s s i c e we a rriv e d i t hi s ci t y we
o n a n :

h v e w i t e d f t h e m e l t i n g f t h e sn ow o t h e m o un t i
a a or o n a ns

o f K h emi e i ord e r t ob t i n n e s i e r p
ac r n ge i n t o t h t o a a a a s sa a

co n t ry ; u d e p rt e i s fi lly fix e d how e v e r f t
u o r a ur na , ,
or o

m orrow s th e Ki
g q,
i ttae d L a ho t w d y s g o n I h v e u r o a a . a

p rovid e d m y e l f wi t h a n ic e s m ll K sh emi t e n t which a ac re ,

I p rch s e d y e s t e rd y s I w s dvi e d t o do t h e sa m e a s
u a a ,
a a a s

o t h e rs d t o p roc e e d n f rt h e r wi t h my old t e n t which

,
an o u ,

i s r t h e r l rg e n d h e vy
a a I t will b e di ffic l t t h e y t e ll m e
a a . u , ,

t o fi d roo m f
n ll te ts m on g t h e m o u t a in s
or a f our n a n o

K h mi e which b e s id e
ac e r ,
e im
p s s bl e t c m e l s s t h t s ar a a o a o a

r e q iri g p ort e r s f
u n our b gg g e t h e c rri a g e f m y old
or a a ,
a o

t e t wo u ld b e t
n e x p e n iv e F r e w e ll ! oo s . a

1 The old b ed of th e R a vc w ll k ow is to a ll wh o h v vi i t d
hor ro o d r c y d iv rt th pr
e e n n a e s e

La e, a n d i t h a s been p in e en t r to e s en t

old ch
p se ea s e e

r
st ea m i ton i ts a n n el a ga n. i
1
S ee p 4 59
h h hJ r d c or r ly r i d d
. .

3
T h e E mp e ror J
a an g , S a a b an s p e e e ss , f e qu en t
’
ir
hor d ci o l
es e

a t La e , a n d a fte r
h i s t m e i t b e g a n t o e l n e i n p pu a t n i io
ro h o id k whi h
.

4 B u g t a b ut , i t i s s a , by a n e mba
n me n t c A u a n g z e b c on r
r
s t u ct e d rv
to p e e n t nun a t ns , b ut i d io
h a d th e e ffe t of s o e fl e cti ng wh ich c d
th e c rru en t a s to c a us e th e ri v r t l t i t co r
e o a er s u se en t ir ly e .
 F O U R T H L E T T E R

T O T H E S A M E

W ritt e n f rom t h e Ca m p of th e A m r y ma r ch i ng from La b or

t o K a ch e mi r e , t h e f o rt h
u d a y of t h e M a rc h .

M O N S I E U R,

I HOP D E t h a t, a s I
rviv e d t h e h e t f M oka n e r had su a o a

t h e S t r i t s f B b l m d l I ho ld h v e
a o a -
e o t hi g t fe r
-
an e ,
s u a n n o a

from t h e b r i g r y u n nf th i yp rat f t hs o
e r t h e s un n an a o ea

b t t h t ho p
u a h b do e d m e i c e t h rm y l e ft
e as a an n s n e a

L h fo r d y
a or u g I ma i d d
s a lo g eor r p ri d t h a t n ee no n su se a

t hem e l ve
.

e ve th e I d i
n n e x re
a ns
p d m ch pp e h e s s sse u a r n

s io n o f t h e m i e ry which w i t e d t h e m d ri g t h e l e v e
s a a u n e n

or t w e lv e d y m rch f t h e rm y from L ho t B mb
a s
’
a o a a r o e er,
1

which i it t e d t t h e e t r c e f t h e K h mi m o
s s ua a n an o ac e re un

ta in s I d e cl re wi t ho t t h e l t e x gg r t io t h t I h v e
. a ,
u ea s a e a n, a a

b e e r e d c e d by t h e i t e e e of t h e h e t t t h e l t
n u n ns n ss a o as

e x t r e m i t y ; s c rc ly b li e vi g wh e
a I ro e i t h e m or i g
e e n n s n n n

t h t I ho l d o t liv e t h e d y
a s u T hi s e x t r ordi ry h e t i s
u a . a na a

occ s io e d by t h e hi g h m o t i f K h mi ; f b i g
a n un a n s o ac e re or e n

t th
o n ort h
e f ro d t h y i t e rc e p t t h e cool br e e
o our a ,
e n e z s

which wo ld r fr h u fro m t h t q rt e r t t h
e es usm a ua ,
a e sa e

t im e t h t t h y r fl ct t h e
a corchi g s b m
e e e d l ve s n un ea s, a n ea

th e whol co t y rid d s ffoc t i g B t why ho ld

e un r a an u a n . u s u

I t t e m p t t o cco
a t p hilo o p hic l ly f
a t h t which m
un
y s a or a a

k ill m e t m orrow ? o-

1
Bh i m b h wh th r m i f f th r t h o b il t f th
c mp f th M og l E m p ror i till d by tr v ll r
a r, e re e e a ns o on e o e es -
us e s u or e

a s o e u e s s s use a e e s.

Q B
 F I F T H L E T T E R

T O T H E S A M E

f rom t h e Ca m p of th e A m r y ma rc h i n
g f rom La h or
t o K a ch e m i r e , t h e s xti h day of th e Ma rch .

M O N S I E U R,

I Y E S TE R D A Y cro ss e d
gre t ri v e rs of I n di on e o f th e a a,

c l l e d t h e T ch I t s e xc e ll e t w t e r wi t h which t h e
1
a en a u . n a ,

p ri n ci
p l O m a h s e p rovidi n g t h e m s e lv e
ra ar i n st e d f t h e s, a o

G g e s w t e r t h t h s hi t h e r t o su pp l i e d t h e ir w t s
an a a a an ,

i d c s m e t hop e t h t t h e s c e t of t hi s riv e r do e
n u e o a t a n s no

l e d t t h e i fe r l r e g ion s b t t h t i t m y r e lly co d c t
a o n na ,
u a a a n u

us t t h e ki g do m
o f K ch m
n wh e r e t h y wo ld m k e
o a e i r e, e u a

m b e li e v e we s ho u ld b e gl dd e e d wi t h th e s igh t f i c e
e a n o

an d ow E v e ry d y i fo d m ore i n s p p orta bl e t h n
sn . a s un u a

t h e p r e c e di g n d t h e f r t h e r we
n ,
adv n c e t h e m ore do e s u a a

t h h e t i cr e s e
e a nI t i t r e t h t I cro s s e d t h e bridg e f
a . s u a o

bo t s t bro d oo n d y b u t I m n t s ur e t h t my s uffe r
a a a n a ,
a o a

i g s wo ld h v e b e e n l e ss i f I h d r e m i e d s t i flm g m m y
n u a a a n

te t n My obj e c t wa s a t l e a t t t i n e d I p a s e d ov e r t hi s
. s a a : s

bridg e qu i e t ly whil e v e rybody e l e w s r e s t i g d w i t

,
e s a n an a

i g t o cro s s t ow a r d t h e clo s e o f t h e d y wh e n t h e h ea t
n a ,

i l e s s o p p r e s s iv e
s Pe rh p s I we m y e c p e fro m s o m e
. a o s a

f t l ccid e n t t m y p ru d e n c e a d for e igh t f

a a a o n
p s s ge n s ,
or o a a

o f riv e r in c e t h e rm y q i t t e d D eh li h s b e e tt e d e d
a ,
s a u ,
a n a n

1
T h C h i ab wh i ch i ly 7 mil from L hor by B r i r ’

H h d th r for m rch d t th r t mil

e n ,
s n ea r 2 es a e e n e s

ro t u e. e a e e f bo t e d y
a e a e a e o a u 12 es a a .

38 6
 T H E S I XT H L E T T E R

T O T H E S A M E

W ri tt e n from t h e Ca m p of th e A m r y ma rch i n
g f rom La b or
hh
,

t o K a ch e m i r e , t h e e g t i day of th e Ma r ch .

M O N S I E U R,

A LA S, m y d e a r S i r ! wh a t c a n i n d u c e a n E u ro p e a n t o
e x p o s e hi m s e l f t o s u ch t e rribl e h e a t , a n d t o t h e s e h a ra s s i n g

and
prilo us m rch e s ? It i s t o m ch c rio i t y ; or r t h e r
e a o u u s a

i t i s gro ss folly n d i co s id e ra t e a lm e ss n My li fe i s
n ra s .

p la c e d i n co n t i n ua l j e o
p rdy O t f e vil how e v e r m
a
y . u o , ,
a

a ri s e s om e good Wh e t L h o I w s s e i e d wi t h a
. n a a r a z

fl u x, a ccom p i e d by c u t e p i s i n m y li m b s i n co s e
an a a n ,
u

q ue ce n f h a vi g
o
p s s e d whol e n igh t s
n a
n t e rr c e i t h e o a a n

op en i s i s co m m o ly do n e i n D h li wi t ho t d
a r, a n ge r e u an .

My h e l t h wa s s ffe i g ; b u t s i n c e we h v e b e n on t h e
a u r n a e

m rch t h e viol e n t p e rs p ir t io s con t i u e d f

a e igh t a r n ,
n or o

ni en d y s h v e di ss i p t e d m y b d h m o rs
a , a a d my a u u , an

p arch e d a d wi t h e r e d body i s b e co m e a m e r e s i e v e t h e
n ,

q ua rt f w t
o e r which I s w llow
a , t a dr gh t p s si g a t
a a au ,
a n

t h e s m e m o m e n t t hro gh e v e ry
a e f m y p or e s e v e n
u on o ,

t o m y fi ge rs e ds I a m s r e t h t t o d y I h v dr k
’
n n . u a -
a a e un

m or e t h t en p i ts
an A m id l l r s ffe ri g
n . it is gre t a ou u n s, a a

c o s ol t io n t
n a b e bl e t dri k s m ch w t e r a s we p l e s e
o a o n a u a a

wi t h i m p u i t y p rovid e d i t b e f a good q li t y
n ,
o ua .

3 88
 T HE SE VE NT H LETTE R

T O T H E S A M E

W ri tt e n f rom t h e C am
p of t h e A m y, m a r rc h i ng f rom La h o r to
K a ch e m i r e , on th e m or i n n
g of t h e t e n t h d a y of t h e Ma rc h .

M O N S I E U R,

THE s un is j ust b ut ri i g
i n su p p ort bl e
s n , ye t th e he at is a .

Th e re i t clo d t b e e
s no a bre t h f i t b e
u o s e n n or a a o a r o

f lt
e . My hor e e e xh t e d ; t h y h ve n t
s s ar e a us e a o s en a

bl d e f g r
a o gr s s i c e we q u i t t d L h
een as M y I n di
n e a or . an

s e rv t an o t wi t h t di g t h e ir bl ck dry d h rd ki
s, n s an n a , ,
an a s n,

a re i c p bl e f f rt h e r x e rt io
n a a o Th e whol u f my f c ee n . e o a ,

m y fe e t d my h d ,
an e fl ye d My body t an i e t ire ly
s ar a . oo s n

cov r d wi t h m ll e d bli t e r which p rick lik e e e dl e s

e e s a r s s, n .
1

Y e t e rd y n f ur p oor t roop e rs who w wi t ho t

s a o e o o ,
as u a

te t w
n ,
fo u d d d t t h e foo t f
as n t r e e whi t h e r h e h d
ea a o a ,
a

cre p t f h e l t r I f e l i f I ho ld m ys e l f Xp i e b e fore
or s e . e as s u e r

n i g h t Al l m y ho p e s
. i fo r or fi e li m t ill r e m i
a re n u v es s a n

i g f
n l mo d
or e d i li t t l e dry c rd which I m b o t
na e an n a u a a u

He ve
,

to d i k dil t d wi t h w t r d wi t h s g r
r n u e
1
a e an u a . a n

bl e ss y ! t h i k dri e t t h e e n d f m y p e n d th e p e
ou e n s a o , an n

i t e l f d rop fro m m y h d
s s an .

1
P i ckly h t , s o fa m il i r t m o t A gl o I d i
x
r ea a o s n -
n a ns .
1
S e e p 3 54 t e t ,
. an d foo t n o te
1
 THE E IG HTH LE T TE R

T O T H E S A M E

W ri tt e n at B emb e r th e r ce t th Mo t i
en t a n o e u n a n s of K a ch e mi r e,
c mp ed e r t h t pl ce fo
,

a ft e r h vi a n g en a n a a a r t wo d a s y .

A d es cr ip ti on f
o B ember , we ch a ng e ou r c a rr a i g e th er e f or th a t
a da
p ted to H i ll tr a ve l li ng , i ncr ed i ble n um ber o
f M en

M a r ch th a t h a s to be obs er ved
P or ter s , an d th e or d e r
f o

r ou h the M oun ta i n Pa s s es
f or fi ve d ays wh en g oi n
g th g .

M O N S I E U R,

l e n gt h we h v e e ch e d B mbe s i t ua t e d t t h e foo t
AT a r a e r, a

of a s t e e p bl ck d s corch e d m ou ta i
,
a ,
Wean e e n n . ar n

c m p e d i n t h e dry b e d f co id r bl e t orr e t p o
a o a ns e a n ,
u n

e bbl e s b u rn i n g s d s — v ry f r c nd if a
1
nd e ; an a e u na a
p a ,

h e vy S how e r h d n t fa ll e n opp ort e ly t hi s m or i g d

a a o un n n ,
an

I h d n t r e c e iv e d from t h e m ou t i
a o se o bl e pp ly n a ns a as na su

o f c rdl e d m ilk li m e s n d
u fowl I k ow n t wh t wo ld
, ,
a a ,
n o a u

h v e b e com e f you r p oor corr e p o d e n t B ut G d b e

a o s n . o

r i e d ! t h e h t m s h e e i s e vid e n t ly cool e r m t i t e
p a s
p o
y pp e r ,
a

is re st or e d m y s t re n gt h i m p rov e d ;
, d t h e fir t u s e I an s

m a k e of r e t rn i g h e a l t h i s t r e su m e m y p e
u n Y m u st o n . ou

1
hi h r r
In th e ow p a t o f th e tr n o f Bh i m b h a r a r e t h e e mai n s o f th e
i ld i r wh r
g e

Sa ri o bu ror
n g a b u t 3 00 fe e t s q ua e , e e th e E m e and h is
ro l d c ow l i clo wh r
a , a p
s ta ff u s e to a m p D n i n th e s e to th e
rv lr l ow d c i ro d
p e s na p a n,. e e

r ese n t t el e s
’
bun g a s ta n wa s th e am i n th e
d o ld r riv r wh i ch h r li
s,
p a
p ng
g un

s and b e s of r th e B h i mbh a r t e e e n te s th e p
wh r i ch d r h i c lly d c i d
sa n u e a n s,

r
e e c
th e es t of th e a mp wa s p t e , as g a
p a es r be by
Be rn ir
e .

890
3 92 JO U RN E Y TO K A CH E M I RE

m i io t t t d t h e M on rch will b e ccom p i e d by o

ss n o a en a a an n

m or t h e tw ant y fi e t roop e r t f e v e ry h
en -
dr d
v t s ou o un e no ,

how e v e r t t h e xcl io f t h e i m m e di t e fli c e rs f t h e ir
,
o e us n o a o o

ho e hold Th e se r e g l t io s c n n o t b e e va d e d n Om h
us . u a n a ,
a ra

b e i g s t t io e d t t h e p ss f t h e m o t i s who r e ckon s
n a n a a o un a n ,

e v e ry e rs o e by e dn e fle t on l l y p r e ve n t t h e on an c ua s
p ,

i gre f t h t m l t i t d e f M e bd
n ss o a d o t h e r c v li e rs
u u o a ns a rs a n a a

who e e g e r t i h l e t h e p re a d r e fr e shi g i r of
ar a o n a u n n a

K h emi ac s w e ll a s
r e, f ll t ho s e p e t t y t r d e s m e n n d
a o a a a

in m t es a f t h e ba z a s who s e
o n ly obj e c t i s t g in a r ,
o o a

liv e lihood .

T h e K i g h s a fe w o f t h e choic e s t e l e p h a n t s f r h i s
n a o

b gg g e d t h e wo m e f t h e S e g li o Tho gh h e vy
a a an n o ra . u a

a nd n wi e ldy
u the se i m l s e ye t v ry s u r e foo t e d
,
an a ar e -
,

fe e li n g t h e ir w y wh e n t h e ro d i s di ffic l t n d d g e ro
a a u a an u s,

a nd s ri g t h e m e lv e s
as u n f t h e fi m hold f e foo t b e for e
s o r o on

t h e y m ov e o t h e r T h e K i g h s l s o fe w m u l e s b t
an . n a a a u

h i s c m e l s which wo ld b e m or e s e f l
a , e ll l e ft b e hi d
u u u ,
ar a n ,

t h e m o n ta i s b i g t oo s t e e p
u n d cr ggy f e n t h e ir lo g an a or n

s t i ff l e g s Por t e r s pp ly t h e p l c e
. f c m l ; s ndu
y a o a e s a ou

m y j dg e f t h e i m m e n s e n m b e r t h t will b e e m p loy e d
a u o u a

i f wh t t h e y t e l l m e b e t r e t h t t h e K i g lo e h s
a u ,
a n a n a no

f we r t h n si
e t ho a d I m t m y e l f h v e t hr e
x u sa n . us s a e,

a l t ho gh I l e ft m y l rg e t e t d co s id e r bl e q u t i t y
u a n an a n a an

o f l g g ge u t L h
a e v e ry p e rs o
a did t h e sa m e
a or : t n ,
no

e xc e p t i g t h e Om n h n d t h e K i g hi m e l f ; ra nd s
y t i t a n s a e

i c lc u l t e d t h t t h e r e r e t l e t fi ft e e n t ho u s n d p or t e r s
s a a a a a as a

a lr e dy coll e c t e d i
a B mb ; s o m e s e n t by t h e G ov e rn or
n e er

o f K h mi e n d by t h e n e ighbo u ri n g R j
ac e r a n d o t h e rs a a s, a

who r e com e vol u t rily i t h e x p e c t t ion f e r i g

a n a n e a o a n n a

li t t l m on e y A roy l ordi n c e fix e t h e ir p y t t e n
e . a an s a a

crow n s f r ev e ry h u dr d p o n d w e igh t
o It i s co m p t e d
n e u s . u

t h t t hir t y t ho
a d will b e e m p loy e d ; a n e n orm o s
u sa n u

n m b e r wh en i t i s co s id e r e d t h t t h e K i g
u ,
d Om h n a n an ra s

h v e b e e n s e di g forw rd ba gg g e n d t h e t ra d e sp e op l e
a n n a a ,
a

a r ticl e s f e v e ry or t for t h e l a s t m o n t h
o s ,
.
 T H E N I N TH L E T T E R

T O T H E S AM E

W rit t en i n K a ch e m i r e t h e Te rr t ri l P r d i
es a a a se of th e I din e s,

r id c e t h e r f t h re m o h
,

a ft e r a es en e o e nt s.

An a ccur a te d es cr ip ti on of th e Ki ng d om of K a ch emi r e , th e
p f
r es e n t s ta te o th e s ur r oun d i n
g M ou n ta i n s , a nd r e l i es to
p
fi ve i mp o r ta n t ques ti on s p ut by a F r i en d .

M O N S I E U R,

hi t ori e s f t h e a n ci e t K i gs f K chemi m i t i n
TH E s o n n o a re a n a

t h t t h e whol e f t hi s co
a t ry w s i form e r t i m s
o e v t un a n e on as

l k e d t h t n o t l e t f t h e w t e rs w op e d by
a ,
an a a u or a as ne a

c e rt i p ire or g d s i t n m d K h b who m ir c lo ly
a n ,
a e a n , a e ac e ,
1
a u us

c t th e m o
u t i f B m lé
un a n o T hi cco t i s t b e m e t
a ra ou . s a un o

wi t h i n t h e brid g m n t f t h e bov e m e t ion e d hi t ori e s

a e
1 o a -
n s .

1
K a rh eb "
K us i ng i s th e e r s a n fo r m for P i K y s on o f Ma r ich i
rh i hi wh ccordi d tr d i
or a
as a
p , ,

so n o f B ma , t h e R s o r s a g e b y om , a n g to H i
d
a n oo a

t io th e p a s s a g e i n q u e s t i wa s fo m e r
id r l ik l ik l ik M h d
n, on .

1
By H a Ma of H a sa n M a B Ma a m ma

ji ( l wri vill
a , s on . u

Na Ch a rv a ra h tt e n Ch a d v a r a h , r ri r)
S wh o
o l K h ir i ly w k hi ory
,
a so a ag e n e a n a ga

wa s of a n b e as m fa m . Th e or i n q ue s t io n, a st

893
3 94 JO URN E Y TO K A C H E M IRE

ma d e by ord e r of Jeh a n G uyr e, which I a m n ow t ra n sl a t i n g

-

f rom t h e P e s i r an . I a m c e rt a i n ly n ot di sp o s e d t o d e n y
t h a t t hi s r e gio n w s o c e cov e r e d wi t h w t e r th e s m e a n a : a

t hi g i s r e p or t e d f Th
n ly n d f o t h e r co t ri e s ; b t I
o ess a a o un u

c nn o t e s ily p e rs u d e m ys e l f t h t t h e op e n i n g i n q u e t ion
a a a a s

wa s t h e work f m n f th e m o t i i s v e ry e x t e s iv e
o a ,
or un a n n

a n d v e r y lo ft y I r t h e r i m a gi n e t h t t h e m oun ta i n s k
. a a an

i n t o s om e s u b t e rra n e ou s ca v e rn which w s di s clo s e d by a , a

K h r ro mi f rl i i il
me s t l i ts
m th e co k r
n u e s t b y A b a , i s m ai n ly
es t t
rid d d hor ro c
as ea
q
f m th e R a a ta r a n g i n i
’
ab g , a s s ta te b yi ts a u t j T h e O e a n of
Ki ) K lh oy l hro i cl K h ir ij r
e ,

; b u t th e H
’
of a n a , th e R C e of as m

d i d ho i d oo o dd i io
ng s a a n a

a te s a r e s ub s t t u te for t s e of th e H n e ra , a n d s m e a t ns
hv d
b e en m a l iod hor
t o i t i n th e c a te Th e a ut in th e p r e fa e
y h co c d work
a e e p er .

t at he mm e n th e in A H 1 02 7 16 1 7 A D , i n th e
wl hy r J h r ri rh r
sa s e . .
: . .

a an g i
’
t ft of b u t fu t H 1 6 19 A D

io d c rr y r v ry c o l hi
e ea s e gn , e on A . . 102 9 : . .

i s me n t th e en t a nd in mp e te Ms of t
work ri i h ( ddl ) h c ro coll
ne as u ea ; a e . s

i n th e B t M u s e um A 1 6705 t at ame f m th e
io W i ll i l hr l ry l v
s . ee

t n of am Yu t h e fa t of th e te S ir Hen Yu e , a n en t

r cord d
e, e a e

of A. H . 103 0 : ri
1 6 20 A D
j is A po t on o f th e l t a d ta r a n g i n t ,
’

which o ly i c hi ory kri whi ch co dow

. . e e .

i s th e e of st i n Sa n s t has me to
li v d h v wri c ry
n e
p n

and i s be to b een tte n i n th e 1 2 th e n tu A D

r l d i o Pri co d l id i
us , e e a e . .
,

wa s t a n s a te nt by mm a n of th e S u ta n Zi n ul - ab n
’

K h ir d hi v r io
e s an -

m wh o n a me u l - a s ma r , o r
’
of t th e Ba h r Th e S ea
l hi ori K d ir
as , s e s n -

’
of Ta In A H A D th e st A bd ul -

ord r d ror k r co l
es . . . . an -
a ,

A l Ba d aon i wa s b y th e Empe A ba to mp e te th e
r l io ll h o w d ri hi work
-
e e

t a ns a t n, a nd h e te ro th e p gr e s s o f t s th e
ror c ll d ri v ch r
s us , u ng ,

E mpe i o ‘
me oo nt h is p te b e d - a mbe to t h e f t of th e
i ll k d ori ch ch r
a e a

bed , a nd ri t th e m o for st ou t of e a t a nd

h i d i c fi r v ol
n ng as e es a e
p ,

t S th e st um e of th e B a hr u t-a s md r in
rch i c P r i di c l d r d do r l r h
en sa : n e -
IS

A e s a n, a nd ffi t to e s ta n you t a n s a te it a f es

i o ord i ry l k cr ro h co y ook
a u un ,

nt and ta of th e of th e b
which h v r l d r r d [k i i
na a n gua g e , e a e ug p
t a n s a te
” I e fo m e th e z a n z t n bés th e
ro d ] h r ily d r ok co i io
you a e .
p s s ng

4 1 5, 4 1 6 M a
’
a nd t to th e mm Pp
i l dic r l d ow
g un ea un e ss n. . n

ta h h a b- u t -t a wa r i kh W B b In Ed t a n s a te by H L
lc
. . a . : . . e,

M A Ca u t ta , 1 889
ri l i r j oi c k o w h l h r v ry
. . .

A ll O e n ta s ts m u s t to t at at a st t is
ro c h ir o i i c ry d i io
e e n e e e e
'
t of t s se ss n g a s a t s fa
j to t n of th e R a t a r a ng i n i ,
r l i Pri c i l ri l oll hor
spe e p e a
p
Dr A u S te of th e O en ta C at La has
ly l cr x K h ir
n, n a eg e e,
as . e p
la te be e n ab e to th e Cod ex A r ch etypu s o f a l l e ta n t m
h work ri c ry ddr
se u e as

M SS of t at w tt e n i n th e 1 7 th e n tu I n th e A to t h e
d r r fix d fir d i io i r ro i d
.
,
. ess

R ea t o th e st e t n of h i s Tr a v els , Be rn m to
d k x id r l i k
e e e e p se
p
un e r ta l io e a Pri
tra n s a t n of th e e s an te t of Ha a Ma .
3 96 JO URN E Y TO K A CH E M IRE .

Th e firs t m o u n ta i s which s rro d t I m e t ho s e n e r e st

n u un 1 ,
an a

t th e pl i
o e f m od e r t e h igh t f t h e fr e s h e s t v e rd r e
a n s, a r o a e ,
o u ,

d e ck e d wi t h t r e e s n d cov e re d wi t h p st re l n d a which a u a ,
on

cow h e e p s go t s hors e s a n d e v e y kin d f c t t l e i s s e e n

s, s ,
a , ,
r o a

t ogra e G m e f v rio s sp e ci e s i s i n gr e a t p l e n t y
z . a o a u ,

a r t ridg e h r es t e lo e s
s,
p a d t ho se an n i m l s which yi e ld an a a
p , ,

mu k s Be e s r e l s o i n va s t b
. a d n c e n d wh t m y b e
a a un a a a a

co s id e r e d v e ry e x t r ordi ry i n t h e I d i s t h e re e wi t h
n a na n e ,
ar ,

fe w n o e xc e p t io n s
or n e it h e r s e rpe n t s t ig e rs b e rs n o
, , ,
a ,
r

lio s Th e s e m o ta i s m y i n d e e d b e ch r c t e ri s e d n ot
n . un n a a a

o n ly a s in n oc o u s b u t a s flowi n g i n r ich e x u b e ra n c e wi t h
u ,

m ilk n d ho e y a 1 n .

B e yo d t h e m o n t i s j u s t d e s crib e d un i se o t h e rs of
a n ar

v e ry con s id e r bl e l t i t d e who s e m m i t s t l l t i m e s
a a u , su ,
a a

cov e r e d wi t h sn ow s o r bov e t h e clo d s d ordi ry ,

a a u an na

m ist d lik e M o t O lymp

,
an , a r e co n s ta t ly brigh t
un nd us , n a

s e re n e .

Fro m t h e s id e s of a ll t h e s e m o u t i s g s h fort h i n u m e r n a n u n

a bl e p ri gs d t re m s f w t e r which r e co n d u c t e d by
s n an
‘
s a o a ,
a

m e s f e m b n k e d e a r t h e n ch n e l s e v e n t t h e t p f t h
an o a a n o o o e

n u m e ro us hillock s i n t h e v ll e y ; t h e r e by e 1
bli g t h e i a na n n

h bi t n t s t irrig t t h e ir fi ld s f ric e Th e s e w t e r ft e r
a a o a e e o . a s, a

se
p r tai g ia t o t ho
n d n riv l t
a s d p rod ci g
usa n t ho u e an u n a u

s an d c c d e s t hrou gh t hi ch r m i g co t ry t l e g t h
as a s a n un ,
a n

coll e c t d form b e t if l riv e r

an vig bl e f r v e l
a au u ,
3
na a o sse s a s

l rg e s
a bor e
a a re S ei n It wi d s g e n t ly ro
on our d ne . n a un

th eki gdom d p i g t hro gh t h e c p i t l b e d i t

n ,
an a ss n u a a ,
n s s

e c f l co r s e t ow rd B
a e u u m o lé wh e r e i t fi d s a o t l t a ra u n an u e
p ,

b e t we e n t w t e p rock s b e i g t h e n joi n e d by s e v e r l
o s e ,
n a

s m ll e r riv e rs fro m t h e m o
a t i s n d d s hi g ov e r
p e un a n ,
a a n r

1
Be a co o K h ir
r
s a r e n ot a t a l l un r mm in m at th e p ese n t d a y, t wo
v ri i row ci l ck r ill
n as

e t es of th e b n o r re d a nd a b bea Bee s a re s t

k o co r circ l r hol w ll h ir h
a spe es a .

e pt by m s t tta g e in i n th e of t u ts ,

ci lly ho l ivi v ll y ilk

s u a es a s e

by t r or io i n th e e a s te n p t n of th e a e M is
dr rk xc ll li y
es p e a se ng .

i n th e m a
’
e t, a nd is e n t i n q ua t

h l l d c ll d w l d
a ug e e .

1
T tab r r ha re g e a t fe a t u e i n th e
Jh l
es e e- an s, a e a s , a re a an !

c
s a pe . o o S e e p 4 1 2 , fo tn te
. .
3
Th e e um.
 T H E PA RA D I S E O F T H E I NDI ES 3 97

ci p i ce s it flows in th e dir e c t ion of At e k ,

1
an d joi n s th e

Th e b e rl e s s t r e m s which i s e from t h e m o t in s
n um s a s u un a

m in t i t h e v ll e y n d t h e hillock s i n t h e m o t d e ligh t ful

a a n a a s

v e rd r Th e whol ki n gdom w e rs t h e a pp e ra c e f a
u e . e a a n o

fe r t il e d highly c l t iv t e d g rd e n
an V ill g e s a n d h m l e t s
u a a . a a

ar e fr e q e t ly eu t hr o g h t h e l x u ri
n se n t foli g M e dow s
u u an a e . a

an d vi e y rd fi e ld s f ric e wh e t h e m p s ffro a d
n a s, o ,
a , ,
a n, n

m y or t s f v e g e t a bl e s m o n g which
an s o e i t e rm i g l d ,
a ar n n e

tr en ch e s fill e d wi t h w t e r riv l e t c l d e v e r l s m ll
a ,
u s, a n a s, a n s a a

l k e s v ry t h e e n ch n t i g c e e Th e whol e g o d i
a ,
a a n s n . r un s

e na m e ll e d wi t h E ro p e flow e r a d p l t
ou r u nd an s n an s, a

cov e r e d wi t h pp l p e p l mour a p i c ot d w e,l t t a r, u ,

a r ,
an a nu r ees ,

a ll b ri g fr i t i
ea ng r e t b du c e nTh e
p ri v t e
g
a rd e s
a un an . a a n

ar e f ll f m l
u po t g e or w t e on s, m l a ew t p u s i
p s a er e on s , a er a rsn ,

re d b t di h
ee ,
m o t f u p o t h e rb s
ra s es, d o t h e r s wi t h
s o o r ,
an

which w e un cq i t e d e ar a ua n .

Th e fr i t i s c e rt i ly i fe rior t
u wn n i i t i
a n n ch o ou r o ,
or s n su

v ri t y ; b t t hi I m t i fi d i
a e u s t t t rib t bl
a t sa th e s e s no a u a e o

s oil b t m e r e ly t
,
u t h e co m p r t iv e ig or c e f t h e
o a a n an o

g rd e e r f t h y do t d r t d t h e c l t r e d t h e
a n s, or e no un e s an u u an

gr ft i g f t re
a n we do i F
o es as I h ve e t h w n
'

r a n ce . a a en, o

e v r gr e t d l f v e ry xc e ll e t fr i t d ri g m y r e
e ,
a a ea o e n u u n

s id e i
en c K h mi n d ho ld e t e r t i n
ac e r e, a n do b t f i t s s u n a no u o

a rri v i g t t h e s m e d gr
n a f p e r fe c t io
a s th t e f E p e
ee o n a a o uro

i f t h e p e op l e w e r e m or e t t t iv e t th e p l ti g d s oil
a en o an n an

of t h tr e d i t rod c e d gr ft fro m for e ig co n t ri s

ees an n u a s n u e .

Th e c p i t l of K h mi a b e rs t h e s m e n m e s t h e
a ac e re a a a a

ki g do m It i s wi t ho t w ll n d i s n t l e t h n t h r e e
n
2
. u a s a o ss a

A tt k B r i r w pro b b ly m i l d h l m wh ich l v
1
Th J
t h v ll y f K h m ir t B ar m ul f ll i to th Ch r Jh g
oc . e n e as a s e . e e u , ea es
' ’
b
mi l b v M r l d ir c ti i q i t c c t
e a e o as a a a , a s n e zn a n ea an ,

b t lt th g
l o k ow P p i th ci t d th
a ou 1 00 es a o e oo an e ene a e on s u e or r e .

S ri g r
1

f t h c i ty D i g th r l f th M h m m d th i
na a , a s n n as ra v a ra u ra s e an en an e
,

r t m
H i do m w di d b t wh th S ikh c q d K hm ir i
p e se n na e o e . ur n e u e o e u a a ans s

8 9 t h y r tor d t h l d H i d oo l tho gh m M h mm
n o na e as su s e , u en e s on ue r e as n

m
d till t lk f th c pit l K h mi or K h i th K h miri
1 1 e es e e o n na e, a u so e u a a

a ns s a o e a a as as r, as a r n e as

1a n u a e .
g g
3 98 JO URN E Y T O K A CH E M IRE

q ua r t e rs f a l e a gue i n l e gt h n d h l f a l e a gu e i n bre a dth

o n ,
a a .

It i s i t t e d is ua
p l i n di s t t nbo u t a t w l a
e g u e
, s fro m an a o a

th e m o t i n s which s e e m t
un a d e crib e a s e m ici cl e
, d o s r ,
an

i s b ui l t n t h e b k s of o fr e s h w t e r l k e who s e circ um
an 1 a -
a a ,

fe r e c e i s from fo u r t o fiv e l e a g u e s
n T hi s l k e i s form e d . a

o f liv e s ri gs d of s tr e a m s
n d s c e n di g
an f ro m t h
p e e n

m o t in sun a n d co mm ,
ic t e s wi t h t h e riv e r which run s
a un a ,

t hro gh t h e t own by m e
u s o f a c n a l su fli c i e t l
, y l rg
an e t a n a o

a d m i t bo t s I t h e t own t h e r e
a . e t wo wood e
n bridg e s ar n

t hrow ov e r t h e r iv e r ;
n
1 n d t h e ho u s e s a l t ho u gh f a th e , or

m o s t p r t f wood a e w e ll b il t
o n d co n s i s t o f t w
,
ar or t hr e e u a o

s t ori e s T h e r e i s how e v e r p l e n t y of v e ry fi n e fr e e t o n e i n
.
, ,
s

t h e co t ry ; s o m e old b ildi n g s
un nd gr e t n m b e r f u ,
a a a u o

an ci e t idol t e m p l e s i rui n s e f t o e ; b u t wood i s

n - n ,
ar o s n

p r e fe rr e d n cco n t of i t
o ch e p e s s a d t h e f cili t y wi t h
a u s a n ,
n a

which i t i s bro ugh t fro m t h e m o n t i s by m e s f s o u a n an o

m a y m ll riv e r s
n s aMo s t f t h e ho use s lo g t h e b k s f
. o a n an o

t h e riv e r h v e li t t l e g rd e a which p rod c e v e ry p re t t y

a n s, u a

e ffe c t e s p e ci lly i
,
t h e s p ri g a d s m m e r wh e n m
n y n an u ,
an

p a r t i e f p l
s o su re t k e
p l c e
ea n t h e wa t e r a I n de e d m o t a o s

ho u s e s i n t h e ci t y h v e l s o t h e ir ga rd e n s a d m y h v e
.

a a n an a

a c anal n which t h e ow e r k e e p s p l e re bo t t h s
o n a a su a u
-
, ,

c om m ic t i g wi t h t h e l k e
un a n a .

At e e d
on of t h e t o wn n pp e a rs a i s ol t e d hill a n a ,

wi t h h a n ds om e ho u s e s i t s d e clivi t y e a ch h a vi g a on ,
n

g rd e
a n T ow rd t h e s m m i t
. ae a M os q n d H e mi t
u g ar ue a r a e,

bo t h good b ildi gs a d th e hill i s crow e d wi t h a l a rg e

u n n n

q a t i t y f fin e t re e s It form s l t og e t h e r
u n o . gr e e bl e a an a a

obj e c t d from i t s t re e
,
an d g rd e s i t i s c ll e d i n t h e s an a n a ,

l g g e f t h e co n t y H yp bet or t h e V e rd t
an ua o
3
u r ,
ar er an

Mo t i un a n .

O pp o s i t e t o t hi s hill i s s e e n a n o t h e r n which i s a l o ,
o s

1 Th e Da l lk
hr v ri dg cro Jh l
a e .

1
T e e a re n o w ( 1 89 1 ) se en b es a ss th e e um i n th e ci ty
of S ri
whi h h r il
n a g ar .

1 l l a rf P a rb a t , t h e to p of t e e i s th e f ort b u t b y th e
ror A k b r
on c

Em pe a .
4 00 JO URN E Y TO K A C H E M I RE

ca n a l ill fi e r t h n t h e firs t t h e co n d c t y t a n ot h e r
,
st n a ,
n u s ou o

su m m r ho s e e t th e e d
-
u f t h e ga rd e n
,
a T hi s c n l i s n o . a a

p av e d wi t h l rg e block s f f r e e s t o e a d i t s s lo i g s id es
a
p o n ,
n n

a e cov e r e d wi t h t h e s m e
r I t h e m iddl e i s a lo g r w a . n n o

o f fo n t a i n s fi ft e e n p c e s s
u , d e r ; b e s id e s which t h e re a a un

a r e h e r e a n d t h e r e l rg e circ l r b a s in s or r e s e rvoirs t
a u a , ,
ou

o f which a ri s e o t h e r f o n ta i n s form e d i n t o a va ri e t y f u , o

sh a p e s
1
d fig e s an ur .

Th e s m m e r ho se s r e p l a c e d i n t h e m id s t f t h e c
u -
u l a o ana ,

con s e q e n t ly s u rro n d e d by w t e r n d b e t w e e n t h e t w
u u a ,
a o

r ow s f l a rg e p op l r s p l n t e d
o e it h e r id e T h e y e
a a on s . ar

b u il t i t h e form f dom e
n d e n circl e d by a ga ll e ry
o a ,
an ,

i n t o which fou r door op e n ; t w looki n g p or down th e s o u , ,

c l d t w l e di g t o bridg e s t h t co n e c t th e b ild
ana ,
an o a n a n u

i gs wi t h bo t h b k
n Th e ho s e s co n s i s t f an l rg e room
s . u o a a

i t h e c e t re
n nd
f fo r s m ll e r a p rt m e t
n ,
a n e a t e ch
o u a a n s, o a

corn e r Th e whol e f t h e i t e rior i p i t e d n d gil t d

. o n s a n a ,
an

on t h e w a ll s f l l t h e ch m b e r s o e i s crib e d c e r t i n
a a ar n a

se tn e n c e s wri t t e n i l rg
, e d b e t i f l P e i chn r c te r
a 2 an au u rs a n a a s .

T h e fo r d rs e e x t r e m e ly v l bl e ; b e i g co m p os e d f
'

u oo ar a ua n o

l rg e s t o e a d s p p ort e d by t wo b e t i f l p ill a rs Th e
a n s, n u au u .

doors d p ill rs w e r e fo u d i om e f t h e idol t e m p l e s

an a n n s o

d e moli s h e d by C/ / J / d i t i s i m p o s ibl e t e s t i m t e
za z - e za n, a n s o a

t h e ir v l e I c o t d e s crib e t h e n a t r e f t h e s t on e b u t
a u . ann u o ,

i t i s f r s p e rior t p orp hyry or n y s p e c e s f m rbl e

a u o
3
,
a i o a .

Y h a v e n o do bt di cov e r e d b e for e t hi s t i m e t h a t I
ou u s

a m ch r m e d wi t h K ch emi a In t r t h t h e ki gdo m a re . u ,
n

s rp ss e s i n b
u a ty l l t h t m y w r m i m gi n t ion h d
ea u a a a a a a

a n t ici t ed I t i s
p rob bly n e q a ll e d by
y co nt
y f a u u an u r o
p a .

t h e s m e e xt a t d ho ld b e s i
en form e r g e t h e s e t
,
an s u ,
a n a s, a

f ov e r eig
o s t hori t y e x t e di g i t s do m i io ov e r l l t h e
n au ,
n n n n a

Th w t r f
1
th fo t i i o b t i d fro m t m wh i ch ri
i th h i l l b h i d th g d fet d y th i
e a e or es e un a n s s a ne a s re a ses

d w t i
m d t pl y h v i g b r tor d om y r g
n e s e n e ar en , a n no on e a s e ou n a n s a r e

A m o g o th r t h c l b r t d l g d I f th r b E ly i m
a e o a , a n e en es e s e ea s a o.
2

rt h i t i thi i t i th i
n e s, e e e a e e en , e e e an s u on
’

T h m t i l form i g th p i ll r i b l i v d t b b l ck d gr y
ea , s s, s s .

fo il i f ro m rb l door lo g r x i t
e a er a n e a s s e e e o e a a an e

ss e th us to a e e s ne s no n e e s .
 TH E PA RA DI S E O F T H E I N DI ES 4 01

circ j ce n t m o n t i e ve
um a f us T t y
a n s, d ov e r n as ar a ar ar an

t h e whol e f H i d i l d f C ylo 1
t ot th n ous a n, It i s o e s an o e n .

no t i d e d wi t ho t r
n e o t h t t h e M g l c ll K h mi
u ea s n a o o s a ac e re

t h e t e rr e t ri l p r di e f t h e I d i
s a a or t h t E / b w s
a s o n es, a c ar a so

un re m i t t i g i h i s e fforts t wr e t t h e c p t r from t h e
n n o s s e e

h d f i t t iv e Pri n c e s H i s J h G g e b e c m e s
an o s na . s on e a n- a r a o

e na m o r e d f t hi s li t t l e k i g do m
u o t m k e i t th pl c e n as o a e a

o f h i f o ri t e bod e
s av d h e o ft e n d e cla e d t h t h e
u a ,
an r a

wo ld r t h e r b e d e p riv e d f v ry t h e p
u a i ce f h i s o e e o r/ r ov n o

m igh t y m p ir e t h e los e K h mi 2
an ac e r e.

I w q i t e p r e p red t wi t e s s t h e e m lo s co t e st
as u a o n u u n

b e t w e e t h e K h mi y n d t h e M g ol p o e t s W w e r
n ac e r a o e e no

Z b re c e ive d from th e b rd
.

s oo e r n rriv e d t h n A g —
a a u r en e e a s

o f bo t h t io n p o em na i n
p r i ses f t hi s f vo r e d l s d a o a u an ,

which h cc e p t e d n d re w rd e d wi t h ki d e ss T h y
e a a a n n . e

w e re wri t t n i tr i e f e x t r v g t hyp e rbol e

n a s a n o O e f a a an . n o

t h m I re m e m b e r ki u rro di o i
e , p e n
g f t h e , s
g m t a o s un n un a n s,

ob e rv e d t h t t h e ir x t r ordi ry h e igh t h d c e d t h e
s a e a na a a us

s ki e t r e t ir e i t o t h e v
s o l t e d form which we s e e ; t h t
n au a

N t r e h d e xh
a u te d a ll h e kill i t h e cre t io f t hi s
a us a r s n a n o

co n t ry n d r e d e re d i t i a cc e s ibl e t o t h e t t ck f
u ,
a n n s a a o

ho t il e forc e ; b e c s e b e i g t h e m i t r e f t h e ki gdom s
s au ,
n s ss o n

o f t h e e a rt h i t w wi s e t p r e s e rve h e r i n p e rfe ct p e c e
,
as o a

a n d s e c ri t y t h t s h e m igh t e x e rci e
u ,
a iv e r l do m i ion s un sa n

wi t ho t t h e p o ibili t y f e v e r b i g bj e c t t
u ss
y To h e e n su o an .

p o e t w e t t n
y t h t t
on h e s mo m i t sa
s f t h e hi g h e r a n d u o a

m or e di t t m o t a i n s w e r e clo t h e d re sp l e d e n t ly i n
s an un n

whi t e , d t h e m i n or a d m or e co n t i g o u s p r e s e rv e d
an n u

i n p e rp e t l v e rd r e d e m b e lli s h e d wi t h t a t e ly t r e e s
ua u an s ,

b e ca s e i t w s m e t t h t t h e m i s t r e s of t h kin gdom s o f
u a e a s e

t h e e r t h ho ld b e crow e d wi t h
a s u di a d e m who e t p d n a s o an

1
r ly thi m y b co i d r d
Su v ry ly g m t i f vo r
f l c ti g th S p m G ov r m t f I d i i th H i ll
e s a e ns e e as a e ear ar u en n a u

ah a g ir d i d 8th O c tob r 6 7 t Ch S r i ( Chi

o o a n e u re e e n en o n a n e s.
3
J th

gi H t l i ) t h T g l
n e on
g e 2 e 1 2 , a an as a a n

m
'
’
fi f p f Tl E mp i
'

t l j B f ti
6 55 b t w R aj aori h hr thr m ch
z a e zn u es a e z o a eu s a o ie
g , re o re

G t M g l o u d N1

wh r t r i g t L h or
r ea , , e een an a us a a, ee ar es

from Bh i mbh a r, en e u n n o a e.

2 c
 JO URN EY TO K A CHE M I RE

r ys w e re di m on d i i g from b e work f e m e r l d s
a a s ss u n a as -
o a .

‘
Th e p o e t ( I r e m rk d t m y N
’
b D h m d —
k a e o a va a a n ec en a n,

who wi h e d m e t r li h t h e p rod c t io ) m i g h t e ily

s o e s se u ns
‘
as

h ave m p lifi e d h i s s bj e c t
a H e co u ld wi t h p rdo n u .
, a a

a bl e lic n c e h v e i n cl d e d t h e n e i g hbo ri g m o t a i o s
e ,
a u u n un n u

r e gio wi t hi t h e ki gdom f K h mi e s i n c e i t i s
ns n n o ac e r ,

p r e t e d d t h n t t h y wee r e o c t rib t ry t i
a t I m e n e n e u a o . a

L i ttl e Ti be t, th e sta t e s of R aja Ga mon, K a chg u er , an d

S er e na g ae r .
1
H e m ig h t t h e n h ve g oa ne on t o '

sa
y t h at th e

Ga ng es, t h e I n d us, t h e Cli en a n, an d t h e G emn a , is ro m

su e f
th e ki gdom f K ch mi ri e rs which c
n o a e r e, v ann ot yi e ld i n

b e t y d i m p ort c e t t h e P is o t h e G i k
au an an o n, on or t h e t wo
o t h r riv e r p ok e f i G s i ;
e s s d th t i t n o n en e s an a m y t h e re
a .

for e b e r e s o b l y co cl d e d t h t t h e G rd e
a na f Ed w s n u a a n o en a

p l t ed i
an K h m i and n t
n ccordi
ac g t t
e h e r e c e iv e d
r e, o ,
a n o

o p i io i n A m i
n n, r en a .
’

Th e K h mi y r e c e l e br t e d f
ac e wi t a n d co id e r d
r s a a or ,
ns e

m ch m or e i t e llig e t
u d i g n io s t h n t h e I d i s
n In
n an n e u a n an .

p o e t ry d t h e s ci e c
an t h ey e t i fe rior t t h e P n i es ar no n o er s a n s .

The y e a l s o v e ry
ar c t iv e n d i d s t rio s Th e work m n a a n u u . a

s hi p d b e t y of t h e ir p l ky
an aub e d t e ds t r ks a e s, s a ,
un ,

i k t d s box e s sp oo s
n s an ,
d v a rio s o t h e r t hi g s
, e n ,
an u n ar

q i t e r e m rk bl e a n d rt icl e s f t h e ir m n f c t u r e r e i n
u a a ,
a o a u a a

u se i e v e ry p r t
n f th e I d i s T h e y p e rfe c t ly
a der t n d
o n e . un s a

th e t o f v r n i hi g a d
ar e e m i n e n t ly s kil f l i n clo s e ly
a s n ,
n ar u

i m i t t i g th e b e u t i f l v e i s f c e rta i n wood by i l yi g
a n a u n o a ,
n a n

wi t h gold t hr e d s so d e lic t e ly wr o u gh t t h t I n e v e r s w
a a a a

an yt hi g m or e e l e g t or p e rfe c t B t wh t m y b e
n an . u a a

co id e re d p e c li r t K h mi e n d t h e s t a p l e m
ns u a o ac e r ,
a co

m d i t y t h t which p rt ic l rly p ro m o t e t h e t ra d e o f t h e
o ,
a a u a s

co n t ry n d fill s i t wi t h w e a l t h i t h e p rodi g io s q t i t y
u a ,
s u ua n

o f s h wl s which t h y m n f c t r e
a d which giv e e a u a u ,
an s

occ p t io e v e t t h e li tt l e childr e n T h e s e s ha wl s a r e
u a n n o .

1
By t hi Be rir m ea n s th e S ri r in B t ri i h hw h Gar al , t en
k ow which l
na
s n e ga s

rt of S i r m ti r ( S i r moor ) n ot fa r f m
’
ro th e
o rc
n n as pa p a ce a re

s u es of th e G a n g e s a n d th e umn a , G a n g t a n d J o ri J a mn tr o i . S ee
P 59
404 JO URN E Y TO KA C H E M IRE

a n
] who, se fr e h e s s s e e m s t o i m p rov e by w s hi
s n
g a r e l so a n , a

a s crib e d t t h e w t e r p e c u li a r t o t h t t o wn
o a a .

Th e p e o p l e f K ch mi e a e p rov e rbi l f o a t h e ir cl e r
e r r a or a

com p l e xion s n d fi e form s T h e y e s w e ll m d e s

a n . ar a a a

E u ro p e s d t h e ir f c e s h v e n e i t h r t h e T t
an ,
an a fl t a e ar ar a

n o s e n t h e m ll p i g e ye t ha t di s t i g i h t h e n t iv e s f
or s a -
s n u s a o

K ch g ue
a e d which g e e r lly m rk t ho s e f G
r, a n t Ti bet
n a a o r ea .

T h e wo m e n e sp e ci a lly a r e v e ry h an d s o m e ; a n d i t i s fro m
t hi s co t ry t h t n e a rly e v e ry i n divid
un a l wh e n fir t ua ,
s

a d m it t e d t t h e co u rt of t h e G e t M g ol
o e l e c t s wiv e s or r a o ,
s

con c u bi n e s t h t h i s childr e n m a y b e whi t e r t h n t h e

,
a a

I din a ns d p ss f r ge
an i n e M og ols
a
1 o Un q u e s t io a bly nu . n

t h e re m t b e b e a u t i f l wo m e n m o g t h e hi g h e r cl ss e s
us u a n a ,

i f we m a y j u dg e by t ho s e f t h e low e r ord e rs s e e n i t h e o n

s t re e t s d i n t h e s ho p s
an Wh e n a t L ko I h d r e co u rs e . a r a

to li t t l e rt ific e o ft e p ra ct i s e d by t h e M g ols t ob t i
a a ,
n o o a n

a s igh t f t h e s e hidd e n t r e su r e s t h e wo m e n f t h a t t ow n
o a o

b e i n g t h e fi n e s t bru e t t e s in l l t h e I nd i es a d j s t ly e n a ,
n u r

n own e d for t h e ir fi n e a n d s l e n d e r s h a e s I foll ow d t h

p e e .

st e p s f s o m e e l e p h n t s p r t ic u l rly on e r ichl y h a rn e s se d
o a ,
a a ,

t r l col o r b l ck wh i t d d [ bro w ] b t ch i fl y bl ck
S o m ti m t h c o l o r i wh h k d h wl v ll d
na u a u s a re a ,
e, an re n ,
u e a .

r i t T i i f i ri
f i t li gh t w rmth d oft P opl g r lly w i t with
e es e u s a u e e. s n o s a s un a e
p

lt ri g i t t r l colo r ; H i M j ty h h d i t dy d It i
or s n e ss , a ,
an s n ess . e e en e a ea r

t
c rio th t i t will t t k d d y [ Th co d improv m t
ou a e n s na u a u s a es as a e . s
’

w i t h q l i ty f t h A l h h ( t h ird i
u us a no a e a re e. e se n e en

d th th
ld lv d d i mprov m t w
as n e ua p o e c a s see . an e n e

o d i r m b roi r t ff ] F t b ty
m d i th w i d th f l l t ff ; H i M j ty h d th p i m d
g an s e e e e s u s ou r , an e en as

l rg o g h t y i ld t h m k i g f f ll dr
a e n e o a s u s s a es a e e ces a e
’

h wl w r oft bro ght f om K h mir

a e en u o e e a n o a u e ss .

I form r t i m
P opl fold d th m fo r fold d wor th m f v ry lo g tim
n e es s a s e e en u r as .

N w d y th y lly w w h ld r ly t hrow
e e e e 1n u s, a n e e or a e n e.

r or i t o t fo d m
ov r th ho ld r H i M j t y h comm c d t w r th m d o b l
o -
a -
a g s e a re en e a n u s, an e e n

which look v ry w ll Hi M j ty co r g i v ry po ibl w y

e e s u e . s a es as en e o ea e u e,

f ct r f h wl i K hmir I L ah b l o th r
s e e . s a es en u a es n e e ss e a

th m mor
th tho d work hop
e anu a u e o s a s n as . n r a s e e a re e
’

c y d l k
an a us a n s s.
1
S d M r o Polo b r t t i m o t th oo oo
i d f th i h bi t t f th co try Th
pp 3 ee . an 2 12 . ga o e es n o e s

f th K b m
’ ’

d
bro w d l t k i g th m
o e as zr zs , an sa o e n a an s o e un , e

m b t th wom br tt
ry b tif l
en a re n an ea n , u e en , a n e as un e es ,
’
a re v e ea u u .
 T H E PA RA D I S E O F T H E I ND IES 405

and wa s r t ifi e d wi t h t h e s ig h t I w s i n se a rch
su e r t o be g a a

o f b e c a e t h e l a di e s n o oo e r h e r t h e t i kli g f t h e
, us s n a n n o

s ilv e r b e ll s e n d e d fro m bo t h id e s
s us f t h e e l ph n t th n s o e a a
p
t he y ll p t t h e ir h d s t
a u t h e wi dow s Thi i s a ea o n . s

st r t g e m wi t h which I o ft e a m e d m y s e l f i n K a ch emi
a a n us r e,

u t il
n m or e sa t i f c t o y m e t hod f e e i g t h fa ir s e w
a s a r o s n e x as
_

d i e d by a n old p e d g og e w e ll k own i t h e t ow n
ev s a u ,
n n ,

wi t h whom I r e d t h e P s i p o e t s I p ch s e d a la rge a er an . ur a

q ua t it y f s w e e t m e t s n d ccom p n i e d h i m t m ore t h a n
n o a ,
a a a o

fi ft e e ho e t which h e h d fre e dom f cc e ss H e

n us s, o a o a .

p r e t e d e d I w s h i s ki n m n l t e ly
n rriv
a e d fro m P e i s a a a rs a ,

rich d e g e r t m rry A s oo
an a we e t e r e d ho e
o a . s n as n a us ,

h e di t rib t d m y w e e t m t s m o n g t h e childr n
s u e s d ea a e ,
an

the n v e rybody w s s r e t flock roun d u t h e m r i e d

e a u o a s, a r

wo m e d t h e s i gl g irl yo
n an g d old wi t h t h e t w
n e s, un an ,
o

fold obj e c t f b e i g s e e n d r e c e ivi g

o ha re f t h e
n an n a s o

p r e t
se n T h e i d lg. e c e f m y c rio s i t y dr e w m
n u y p i s n o u an r ou e

ou t f m y p rs e ; b t i t l e ft
o udo b t n m y m i d t h t u no u o n a

t he r a e e h n d om e f c e s i K h mi e a s i n n y p rt f
r as a s a n ac e r a a o

E ur op e .

r e m i s o ly t o p e k f m y j o r e y t hro gh t h e
It a n n s a o u n u

mo t i
un fro m B mbe t t hi s p l c e wi t h whi ch I o g h t
a n s, e r o a u

—
,

p e rh p t a h v e co
s m m o
e c e d m y a l e t t e r f t h e li t t l e e n o x

c i
u rs o ns I h v e m d e i n t h e co a t ry nd fin lly f a l l
a un a a o
,

which i t h a s b e e n i n my p ow e r t coll e c t con c e rn i g t h e o n

ot h r m o t in o s t r c t s t h t e n ci cl e t hi ki g dom
e un a u a a r s n .

I r e p e c t t h e t t h e rout e from B mbe I w s

n s n o e r a

s r ri e d t fi d m y l f n t h e v e ry fir t ig h t t r p ort e d
u
p s o n se o s n a ns

on add e n from t orrid t a t e m p e r t e on e f we

su a o a z : or

h d a s oo e r
no c l e d t h t frig h t f l w ll f t h e world I
n s a a u a o ,

m ean t h e lo ft y t e e p bl c k d b re m o ,
s t i f B mber
,
a ,
an a un a n o e ,

an d be g t h e d sce n t un th o t h r id e t h we br t h e d
e on e e s ,
an ea

a
p rue m ild ,d r e fr s hi g i , Wh t rp ri e d m t ill
an e n a r. a su s e s

m or e w t fi d m y e lf as i t w e re t r
o n fe rr e d fro m t h e
s ,
as ,
ans

I d i t E op ; t h m o
n es o t i
ur w w r t r ve r i g b e i g
e e un a ns e e e a s n n

cov re d wi t h v y e f
e
p l nte aer
n d hr b on v t h e o o ur a s s u s, s a e

hy op t hym m rjor m d ro s e m ry I l m o t i m gi n e d
ss , e, a a ,
an a . a s a
4 06 JO URNE Y TO KAC H E M I RE

m y s e lf i n t h e m ou n t a i n s fir k o f A u verg n e, i n a for e s t o f ,
oa ,

e l m a d p l n e t r e e s a d co ld n t
,
n a void fe e li g s t ro n gly
,
n u o a n

t h e co t r s t b e t w e e n t hi s s c e e
n a d t h e b r i n g fi e ld s f n an u n o

H i d o s tan whi ch I h a d j us t qu i t t e d n d wh e re n o t hi g
u n, a n

o f t h e ki d i s e e n s n .

My t t e n t io n wa s p rt ic u l rly a rr e s t e d by a m o t i n
a a a un a ,

di ta n t b e t w e e n o e n d t w d ys fro m B mbe cov e re d n

s n a o a e r, o

bo t h s id e s wi t h p l n t s Th e id e f ci g t h e s o t h t h t i
1 a . s a n u ,
a s,

looki n g t w rd H i d ous t i s fu ll of I d i
o a nd E
n o e
p a n, n an a ur an

p l n ts
a m i gl e d t og e t h e r ; b t t h e s id e e x o s e d t
,
n
p t h e u o

n ort h i s crowd e d e xcl u iv e ly wi th t h e v e g e t a bl e rod c t io s u ns

p
o f E p I
u ro t wo u ld s e e m
e. t h t n s id e
p rt ici p t es a o e a a

e q u lly f th e i
a n d t e m e r t re
o f
a rI d i d
a E
p p a u o n a an ur o e,

an d t h t t h e o t h e r fe e l s o ly t h e m ild e r c l i m t e f t h e
a n a o

l t t e r q rt e r f t h e glob e
a ua
2
o .

I co ld n t a void a d m iri g i t h e co r e f
u o m rch n ,
n u s o our a ,

t h e s cc e iv e g e n e r t io n
u ss d de c y f t re e s I s w a an a o . a

h n dre d s p l u g e d n d p l gi g i t o bys s e s dow which

u n a un n n a ,
n

m an e v e r v e n t re d
n p il e d de d ne u
p o n ot h e r , d a o u n a an

m o ld ri g wi t h t i m e ; whil e o t h e rs w e r e s hoo t i g
u e n t f n ou o

t h e gro un d d s pp lyi n g t h e p l c e s f t ho s e t h t w e r e
,
an u a o a no

m ore I ob s e r v e d l o t r e e s co su m e d by fi e ; b t I m
. a s n r u a

un a bl e t s y wh e t h e r t h e y w e re s t ru ck by ligh t n i g or i g
o a n ,

n i t e d by fric t io n wh e n h t d i m p e t u o us wi d s ag i ta t e t h e
,
o an n

t r e e s g i s t e a ch o t h e r or wh e t h e r s t h e n t iv e s p r e t e d
a a n , ,
a a n ,

t r e e s wh e n grow n old d dry m y ig i t e s p o ta n e o us l y an a n n .

Th e m g ific e n t c s c d e s b e t w e e n t h e rock s i n cr e s e
a n a a a

th e b e ty f th e scen e
au oT h e r e i s on e e s p e ci lly which . a

I co n c e ive h s n t i t p ra ll e l I ob s e r v e d i t a t a di s t c e
a o s a . an

r i r h r r f r t th R t Mo t i wh i ch m y b l k d
1
Be
fi l w h j l
n e e e e e s o e a an u n a ns , a e oo e

o t h r t r m o t i m t i t t h P i P a ro t

Pir P 8 f t bov l v l li b tw T h
u n as e s ea u n a ns on e t an u e.
p e

Th R t
M di t h fi ft h d ix th t g
e a an a ss , 2 00 ee a e sea -
e e , es e een a nn a

d B m g ll from Bh i m b h
c di g th P th h t f th which i till f l t th rll
an an a ra a a , e an s s a es a r.

3
O e e,

i d l ig h t f lly t m p r d b y th br c i g i whil th B mg b
n a s en n e a ss , e ea o e su n , s s e

i d f th mo t i th t m p r t r f th i w ill b fo d t
s e u e e e e a n a r, e on e a ra a

v ry m ch cold r th ythi g th tr v ll r h y t x p ri d
s e o e un a n e e e a u e o e a r e un o

e e n ce on

h i m rch fro m t h p l i
e u e an an n e a e e as e e

s a e a n s.
4 08 JO U RN E Y T O K A C H E MIRE

o f sa vi g y f t h e e l e p h t s Wh e e v e r t h e s e a n i m a l s
n an o an . n

fa ll und e r t h e t r e m e do s b rd e n s lly p l c e d u po t h e ir n u u u ua a n

b ck s t h e y e v e r ri s e g i n e v e n
a ,
n
g ood ro d T w o a a on a a .

d ys ft e rw rd we p se d t h a t w y
a a a
1
d I ob s e rv e d t h t
as a , an a

s om e f t h e p oor e l e p h a t s s t ill m ov e d t h e ir t run k s

o Th e n .

a rm y which h d b e e n m rchi g fo r d y s i n s i gl e fil e
,
a a n u a n

t hro u gh t h e m o n t i w s s bj e c t e d t s e rio u s i c n v e i
u a n s, a u o n o n

e n c e by t hi s di s s t e r Th e r m i d e r f t h e d y n d t h e
a . e a n o a a

followi n g igh t w e r e e m p loye d i r e s c i g t h e wo m e n

n ,
n u n

a nd i s vi g o t h e r m t t e rs n d t h e t roop s w e r e u d e r t h e
n a n a ,
a n

n e ce s ity s f h l t i g d u ri g t h e whol e f t h t t i m e
o a n N e rly n o a . a

e v e ry m co t i e d p e n t p i n t h e s m e s p o t f r i t w s
an n nu u a ,
o a

im p o s s ibl e i n m y p l c e s t dv c e or r e c e d e n d t h e
,
an a ,
o a an ,
a

t h i e vi g v rl e t s o f p ort e r wi t h t h e t e t s
n a d p rovi io s n an s ns

w e re n t wi t hi r e ch M y
o l g ood for t e how e v e r
n a . u su a un , ,

a tt d e d m e ; I con t riv e d t cl m b e r t f t h e li e f
en o a ou o n o

m rcha d fin dan p o t wh r e on I nd m a s
y hor se l e t
p p r t t y e a s e

com fort a bly Th e s e r v n t who foll ow e d m e h d s m ll

. a a a a

q ua n t i t y f bre d which we s h r e d It w h e r e I e
o a ,
a . as , r

coll e ct t h t i n t irri g s om e s t on e s we fo d l rg e bl ck
,
a s n ,
un a a a

s corp io which yo g M og l f m y cq i n t c e t ook

n, a un o o a ua an

u
p d
an q ee e d in h is h
s u d t h zn i n th e h d f m y an ,
e an o

s e r va t n d l a s t ly i n m i n e wi t ho u t
an of u s b e i g t un g an n s
, y ,
.

T hi s yo u g c a v li e r p r e t e n d e d t h t h e h d ch r m e d t h e
n a a a a

s cor io s h e h d ch r m e d m n y o t h e r
n, a wi t h ss g e s, a
p a
p a a a a

fro m t h e K o b t I will n t dd e d h e t e ch y u ’
‘ ‘
; ra n u o ,
a ,
a o

t ha t p ss ge b e c
a se t h e occ u l t p ow e r wo u ld t h e
a ,
au d e p rt n a

fro m m e a n d r e s t wi t h y i th e s m e ma n e r i t l e ft ou, n a n as

m y t e ch e r t h e m o m e t h i m p rt e d t h e s e cr e t
’
a n e a .

Whil e t r v e rs in g t hi s m e m o n t i n f P i p j l
a sa u a o r e- e n a e,

wh e re t h e e l e p h t s t um bl e d down t hre e t hin g s r e c ll e d

an ,
a

m y old p hilo s op hic l sp e c u l t io Th fir t w s t h t we e

a a ns . e s a a x

1
l wh r hi ccid h d li v d clo
T h e p a ce e e t ent is be to be to
P j lP il i do
s a a pp e n e e e se

th e i
s u m m t o f th e Fi r o a a ss, a b ut t wo m th e H s ta n

i d wh r h r ill r h r ly ro d
an e s on n

t e st z i g -z a g s i n th e I n th e
ch d i i h r r rod c d i
s e, e e e a re at e ug a .

ma p K
of ir a sh m i n th e 167 2 D ut t t h e s te
hi ccid v ry r hic lly h w
e on , e e ep u e ,

of t s a en t is e g a
p a s e n,
4 10 JO URN E Y T O K A C H E M I RE

an d b hy ;
us he had s o m e wh a t of th e sa v a
g e in h is as
p e ct ,

and w s h
g hat y i h i m
au r f ki g l m n He pe s anne o as n a s . r

m i t t e d t h e p o p l e t dri k w t r e t f s o m e e rt h e o c ps n a e ou o a n u

p l c ed i
a row l
n rg s t o e m ki g i g wi t h h i h n d
s on a a e n ,
a n s ns s a

t h t t h e y ho ld
a t t o p b t h s t ily l
s u v e t h e mm i t f
no s ,
u a ea su o

th e m o t in Th e old m n w s
un a . l s o v e ry gry wi t h a a a an

t ho s e who m d e oi s e A ft e r I h d e n t e r e d h i s c v e
a a n . a a ,

an d s o ft e e d h i co t
n n c e by m ss f h lf un
o
p i ena ea n o a a r u e,

which I h m bly p t i n h i h n d h e i form e d m t h t oi e

u u s a ,
n e a n s

m a d e t h e r e s t irr d p t h e m o s t f rio s t e m p e t s m gi e u u u s i a n

a bl e It w s wi e i A g —Zeb h e dd e d t b e g id e d
a s n nr e n
’

e, a o u

by h i d v ic e d t ord e r t h e rm y t p wi t h t ill e s
.
,

s a ,
an o a o a ss s n s

a nd e x e di t io n H i f t h r Cb b J / lw y c t d
p e . s s a , a -
e za n , a a a e

wi t h t h e m e p r d c e ; b t J b G g h vi g p o
sa u en u e a n- a re a n u n

on e occ s io d e rid e d h i s co s l
a n d o t wi t h s t n di g un e an n a n

h i e r e t r e m o t r c e h v i g ord r e d t h e cy m b l t
, ,

s a n s ns an ,
a n e a s o

be b e t e d th e t r m p e t s t o b e so n d d
a n an rrowly u u e ,
na

e s c p e d d e s t r c t io
1
a u n .

I r e g rd t o m y e xc u r io s i n di ffe re n t p rt s f t hi
n a s n a o s

ki gdom I h ll b e gi n by i form i g y t h t we
n ,
s a n n ou a no

s oo n e r rriv e d i n t h e ci t y f K h mi e t h m y Na v b
a o ac e r an aa ,

D ebm d l
a ne se t m e t
en -
t h e f r t h e r e d f t h e co n t ry
ca n , n o u n o u ,

t hr e e s hor t j o rn e y fro m t h e c p i t l t h t I m igh t wi t n e s s

u s a a ,
a

th e wo d r ‘
s the y
n e r e c ll ds,
’
f a c e r t i fo t i n 2 a a e ,
o a a n un a .

K h mh yh v ir o i hi c i c wi h
‘
T d vilri a st qua n ta n t th e
ch h y k h ir idol k hy
as : e a e an n s ng a e e es
’

of a n t m en t , i n a s m u ch t ma t to T
l o h ir rc ri ri ch w h r rod c
en as e e e s spea . e

by t b of ea t a nd

d rk do r hi x ordi ry h wi h
ng on a n ges e e
ca n a s e so e es p u

n e ss , a n d a n umb e of t tra t a t n o on e t
i h wo ld l i v h
a n g s so e na .

ou t s e e n g em be t em

d il ri who vi i oly
t u e e .

1 r
A t th e p es e n t d a y th e b a n of p g ms t th e H
hri i d l y K h ir r r r ch
s s

S i
tua te i n th e o ft m o u n ta n s o f m e f ai n f om ant

h ir hy r i wh v i ci i y k ow
n es , s as ,

ing t mn s of e n i n th e t of ba n of sn

v r l occ io c ch r v r io o d
a se n s as
e p ,

th e e ffe t o f su erb e a t n s of s h as b e e n
d i lod v l ch which w w y d r c io y
on s e e a as ns e un

to pt to e st u t n ma n me n
whi ro ly c d ri
a a an es , s e a a
s ge
and
2
T
omen

is p
.

w bab o th e ng a t Ba M a ta n , b ut

il o h l d d ic d
s sa re Sp an or a 40
m to ri r
th e s ut ea s t of S T h e t e mp wa s te to th e

d) k io d r i r ill r ly
es -
na ga . e e a

S u n god (M r a ta n T h e ta n m ent by B e is st t

r or d w r ro h i ri fi
ea
ne n e g
-
.

es te i oo t o b y th e H n d s . The a te f m t s s
p n
g n ds i ts wa y
 TH E PA RA D I S E O F T H E I NDI E S 4 11

I wa s ccom p n i e d bya t iv a d e cor t e d by ea f myna e, a n s on o

b t roop r T h e wo d r co i t i t hi i t h e
’ ’

N a va a s e s .
‘
n e s ns s n s : n

m o t h f M y wh e t h e m e l t i n g f t h e
n o a ,
ows h j t
n o sn as us

ta k p l
en c e t his fo a t i d ,
ri g t h e
p c e f
un fi f t ee a n,d y u n s a o n a s,

r g l rly flow
e u a d e b b t hr t i
s m san d y
— wh t
s h e ee e a a ,
en

m or i g d w n n t oo n d t i g h t It s flow g e e r lly
a n s, a n n, a a n . n a

co t i e s t hr e e q r t r f
n nu ho r d i
ua s ffici e t ly
e s o an u ,
an s u n

a b d t t fill
un an q r r e s e rvoir t e n or t w e lv e fe e t
o a s ua e

d ep d
e ,
m an y i l e gt h d br d t h A ft r l p e
as an n n an ea . e a a s

o f fi ft e d y th en
pp ly a f w s,t r b e co m e l e s
su
p i s o a e es s c0 ou

an d r g l r e d t th e
u a x p ir t io f m o t h t h p ri g
an a e a n o a n e s n

l ss i t h t i m e f h v y d i c
,

c e t
ea s s o r un , un e n t e o ea an n e s sa n

r i wh e i t r
a n s, wi t h t h e e b b d flow f o t h e r fo
n un s an o un

t i a ns Th e G til h v
. m ll t m p l e
en est h e id e f t h e
a e a s a e on s o

r s e rvoir d dic t e d t B
e e e a f t h ir d e i t i e ; o dr a r e, on o e s an

h c e t hi p ri g i s l l d S d b y or w t r f B e
‘

en s s n ca e en -
ra r ,
a e o ra r .

Pil g ri m floc k fro m l l p r t t t hi s t m p l e f

s at h e p rp o e a s o e ,
or u s

o f b t hi g a d p ri fyi g t h m l
n an i th e
u cr d d n e se ve s n sa e an

m ir c lo a w t e r N m b rl s f bl e s
u us a . fo d d th e
u e es a a re un e on

ori g i f t hi fo t i which t h vi g h dow f t r t h

n o s un a n, ,
no a n a s a o u ,

wo ld b e li t t l e e t r t i i g i n t h r ci t l Th e fi or
u n e a n n e e a . ve

si x d y t h t I re m i e d i n t h e vici i ty f S d b n w e re
a s a a n n o en - ra i

e m p loy e d i e d e v o rs t tr c th e c f t h e wo d e r
’
‘
n n a
e u o a e a us o n .

I p id co s id e r bl t t t io t t h e i t t ion f th m o
a n a e a en n o s ua o e un

t i a n, t who e foo t i s fo
a d t hi
s
p r t r l p ri g un s su e na u a s n .

Wi t h m ch l bo r d di ffic l t y I r e ch d t h t p l vi g
u a u an u a e e o , ea n

n o
p r t e x
a
p lor e d un
e rchi g d p ryi g t , e v se ry st
a
p n an n a e .

I e m k e d t h t i ts l e g t h xt
r ar d fro m n ort h t s o t h
a n e en s o u ,

a d t h t t ho
n h a v e ry r t uo t h r m o t i t i t is a n s,
g e y e n ea o un

co m p l e t e ly d t ch e d from y It form r e m bl e s e a an . s se an

a ss s b ck ; t h s m m i t i f x t r m l g t h b t t h e
’

a e u s o e e e en ,
u

g r e t ta br d t
esh i c rc e lyea h dr e d p c
s s s aO id on e un a e . ne s e

o f th m o t i
e which i cov r d wi t h o t hi g b t g re e n
un a n , s e e n n u

g r s ah s, t e r
a s a n ea s
n s p e c t b t t h e b i g ia t e rc e p t e d u sun , e n n

by t h o pp o i t e m o t i do
e s t hi e p o i t b e for e
un a n s, es no s n u n

i t th S a d r riv r ( S d b g f B i r wh i ch j oi th jh l m
cl t I l m b d b t 35 mil b v Sri g r Br r m
n o e n an e en -
ra , o e rn e ns e e u
‘ ’

g odd
ose o s a a a ,
a ou es a o e na a . a e e a ns
‘ ’
e ss.
4 12 JO URN EY TO KA C H E MI RE

igh t o clock i n th e m o i g Th e w e s t e rn s id e i s cov e red

'

e rn n .

wi h t re e n d b u s h e
t s 1 a s .

H vi n g m d e t h e s e ob s e v t n s t occ urr e d t m e t h t
a a r a 1o ,
1 o a

t hi s p r e t e n d e d wo n d e r m igh t b e cco un t e d f by t h e a or

h e a t f t h e s u com bin e d wi th t h e p e c u li a r s i t ua t ion n d

o n, a

i t e rn a l di sp o s i t ion of t h e m o ta i n
n un .

I sup p o s e d t h t t h e fro e n w t e rs which d u ri g t h e a z a , n

wi n t e r wh e t h e whol e gro d i s cov e re d wi t h n ow

,
n un s ,

h d p e n e tr a t e d i n t o t h e i n n e r p rt s f t h t p or t io n
a f a o a o

t h e m o n ta i n e x p o s e d t o t h e m or i g s u n b e c m e p a
u n n ,
a r

t i l ly m e l t e d
a t h a t t h e s e w t e rs r ,
n in g down li t t l e a un ,

by li t t l e i t o c e rt i b e d s f liv e rock a d b e i g t h e c e
,
n a n o ,
n n n

con v e y e d t owa rd t h e p i g p rod u c e d t h e flo w t oo ; s r n ,

a n n

t h t th e s
a qu i t t i g t hi s p rt f t h e m o t i ( which
un n a o un a n

t h e n b e co m e s cool ) d r t i t s v e r t ic l b e m s p o n t h e a s a a u

s mm i t
u m e l t i g t h e co g e l e d w t e r
,
n which d e c e n d n a a s, s

a l o by s low d e gr e e
s b t t hro gh di ffe r e n t ch els i to
s, u u ann , n

t h e s m e b e d s of liv e rock
a nd e th e c e f th e fl w ,
a ar a us o o

a t n igh t ; a n d fi n lly t h t t h e s un h e t i g t h e w e s t e r
a ,
a a n n

s id e f t h e m o un t i
o i m il r e ffe c t s a e occ s io e d a da n, s a r a n ,
n

t h e m orn i n g flow i s t h e co n s e q u e n c e Th t t hi s l s t i s . a a

s low e r t h a t h e o t h e rs m a y b e n cco n t e d f r by t h e r e a u o

m t e n e s s f t h e w e s t e rn s id e fro m t h e s p ri n g by i t s b e i g
o o , n

cov e r e d wi t h wood n d t h e r e for e m ore s h e l t e r e d from t h e ,

a

s un or s i mp ly by t h e cold n e ss of t h e n i gh t My r e a s on
, .

i g m y d e riv e s u p p o r t fro m t h e f c t of t h e wa t e r flowi n g

n a a

m o s t cop io u s ly d u ri n g t h e fir s t d ys a n d t h t h a vi g gra d u a , a n

a l ly di m i n i s h e d i n q ua n t i t y i t c e a s e s t o r un l t og e t h e r s a : a

i f t h e w a t e rs wh i ch h a d r e m a i n e d fro e i n t h e e r t h w e r e z n a

1
T he w i d d r or h r id
ri at Ba is tu a t e th e t e of th e
K h iri l ll vi l l c ri
sp ng an s un e n e n s

ka r ewa ( th e m n a me fo r a t ea u of us t

ri l ) l d which ood ci c li r
as a
p a u a or a ne

m a te of Is a ma ba is me n of th e
o d y d ri d x c ly
a , a g s
pe pe u a

for io ma t th e fla t t ppe rir

n of t pe Be h as be it t
h r d h wi h r r c r i r r rk
-
. n e e sc e a ,
’
a n d i t ma y b e e e s ta t e t at t e fe e n t o Be e ma

or h i llock c ll h (
e n e s

a bo u t irri io th e ga t of t h e k a r e wa s , he t em

h x iv work h w r ch l h v
n s as a s s ee

t t te n s i n th e of a te in
rc y r c rri d K h ir r r ( ov r
p . a e e s s a pe a nne s a e

e en t b e en out by t h e m Da b a G e n me n t ),
wi h o j c ri i w r ro hi h r l v l l d
ea s a e as

t th e b t of b a te f m to th e I s a ma b a

k r w oil which ill h ri d l iv i

ng ng a e
e g e e

a e a , th e s of t t en wa s a a nd d i fii cul t o f cu t a t on .
4 14 JO URN E Y TO KA CH E M IRE

em b e lli h e d m ch i th e s m e m e r O e f i t s p on d s
s u n a ann . n o

co n t i n s fish s o ta m e t h t t h e y p p ro ch p o n b e i g c ll e d
a a a a u n a ,

or wh p i e ce s
en f b e d e t hrow on i t o th e w t e r
r a arT h e n a .

l rg e t h v e gold ri g wi t h i n s cri p t ion t hro g h t h e gill

a s a n s, s, u s,

p l c e d t h e re i t i s
a id by t h e c e l e br t e d N o
sa M e k lle a ur - a

Z be
, , ,

t h e wi f f Jh e o G y e gr d f t h e r t A e g —
e a n- n r ,
an a o ur n e .

D echme d lan s e e m e d w e ll
n -
t i fi e d wi t h t h e a cco u t
fa n sa s n

I bro gh t u f S d b y o nd wi sh e d m e t u d e rta k
en -
ra r ,
a o n e

an o t h e r j o rn e y t h t I m igh t b e r m y t e s t im o y t wh t
u ,
a a n o a

1 c ll d cl [m ir cl e ss e] s ch m ir cl e s
he e a e l mi a r a ra e a a ur ,
u a a a

wo ld i d c e m e t r e n o n c e m y r e ligion n d b e co m e
u n u o u a a

M s lm u n H t e t B a mo l y sa id h e t h e di t c e
an . as n o ar n a ,
’
s an

is t gr
no t r th eat S d b y
e
2
t h re y
an o will e e en -
ra r z e ou s a

M o q which co t i s t h e t o m b f
s ue n c e l e br t d P i
a n
3
or o a a e r e,

Holy D e i ch e who t ho gh d e d ye t m ir c lo ly c u re s t h e
rv ,
u a a u us

s ick a d i firm Pe rh p s y m y d e y t h e r e li t y e i t h e r f
n n . a ou a n a o

th di s e e or f t h e c re b t n o t h r m ir cl e i wro g h t
e as o u u a e a s u

by th e p ow e r f t hi s holy m which o
p e rs o c n e an, no n a se

wit ho t ck owl e dg i g T h e r e i s l rg e ro u d s t on e t h t
u a n n . a a n a

t h e s t ro g e t m n c s c rc e ly r i s e fro m t h e gro
s an an d b t a a un ,
u

which e l e v e m e n ft e r p r y e r m d e t o t h e s in t li ft p
n ,
a a a a a ,
u

wi t h t h e t ip s f t h e ir e l e v e n fi g e rs wi t h t h e s m e c s e
o n a a as

t h e y wo ld m ov e i c st r w I w s n t s orry f
’

u
p e e f a o a . a o or

a n o t h e r li t t l e e xc r io d set t wi t h bo t h m y for m e r
u s n, an ou

com p io t h e t roop e r n d t h e n t iv e f t h e co n t y I
an n s, a a o u r .

fo d B mo l y ra t h e r p l s n t p l c e t h e M s q i s
un a ra u a a ea a a o ue a

t ol e r bl e b ildi g d t h e S i t s t o m b i s richly dor e d 4 ’

a u n an a n a n .

It w s su rro u d e d wi t h
a
g r e
n t m b e r f e
p p o l e e n ga g e d a nu o ,
a

1 w di d
The Na l x l i i c orily r o
ab to b e ab e to s a t s fa t th e
fl ow w h r lik ood Mo l
es r e e p a n ea s n

i r i
for t h e n te m tte n t at Ba an , an d t e fu te , s em ,

l il r i r r or h v i ifid
us e a g
h i m, h e
’
t h e fa b of t h e G en t Be t sa t s

r h v r olv d o h o wi h h ow v r il i h
es es. n e s ep a ng e

to t at th e G en t m g t
i v Mo l wo d r w r
a pp e a s a e es e up n s ng e e es

ori en t s t i
th e s em e e a ll

d i c ro ri r l which g en u
n es n e s n e.
2
Th e s ta n fo m S to Ba ra mu i s to th e u th

w il l d
e na g a a, s

o
e st, is ab 3 2 m e s by
ut an .

3
oo o
S ee f t n te
1

( hri ) wh i ch i ll l o k i ch
p 4 0
.
9 ,
.

Zi
1
Or a ra t is st t o be se e n , th e
‘
t
'

io d
s ne , a s en

me n t rir ne by B e n e .
 TH E PA RA DI S E O F T H E I NDI E S 4 15

in a ct
f d e vo t io
s o who id t h y w e r e ill
n, A djoi i g t h e
sa e . n n

Mo q e i s u ki t ch s wh r e i I ob e rv d l rg boil e r
a en, e n s e a e s

fill d wi t h m e t d ric e which I co c iv e d t o c e t b e

e a an ,
n e a n o

th e m g t t h t dr w s t h
a ne ick d t h e m ir cl e t h t c re s
a a e s ,
an a a u

the m O th
.
o t h r id e f t h e m o q e
n e eth e p s r t o s u a re a a

m tsen d g rd e an f t h e M l l h s who p r s
a n o th e e ve u a ,
u ue n

ten or f t h e ir w y d e r t h
o h dow f t h e Pi a un e s a o re s
’

m ir c lo a u ct ity us Th e y sa n s ffi ci e t ly . e lo us i a re u n z a n

c e l br t i g h i p r i e b t s I m lw ys h p p y n
e a n s a s s, u a a a a un a o

s i m il r occ a io n s h p e rform d as m ir cl e
, p
e o t h e s ick e no a u n

whil e I re m i e d t h e re A s t t h e ro d d h e vy s t o e
a n o un an a n

co v rt m e I ot ic e d t h t l e v e M ll h
.

th t w
a t as o n e ,
n a e n u a s

form e d t h e m s e lv e i t o circl e ro d i t b t wh t wi t h
s n a un ,
u a

t h ir lo g c b y
e nor v s t a d t h e s t di e d co m p c t e s s
a
‘
es ,
1
e s, a n u a n

o f t h e circl e I h d g r e t di ffic l t y t ,
e e t h e m od e i
a which
a u o s n

t h y h e ld t h e
e to e I w t ch e d r owly how e v e r t h e
s n . a na r , ,

whol e f t hi s ch e t i g p roc s d l t ho g h t h e M ll h
o a n es ,
an a u u a s

s t o t ly m i t i e d t h t e ch
u a n a n r o d o ly t h e ti
p f e s n use n o
p a a

on e fi ger n d th t th e to e f lt
,
an li g h t a fe t h e r ye t s n e as as a a ,

I co ld cl e rly di cov e r t h t i t w s t r i d from t h e

u a s a a no a se

g ro d wi
un t ho t g r e t e ffor t u d i t a e m d t m a e t h t ,
an se e o a

t h e M ll h m d u ea f th e t h m b
s a well
e us f t h e for e
o u as as o

fi g e r S t ill I m ix e d my voic e wi t h t h e cri e f t h e i m

n . s o es

p o st d b y
or s a n ta d e rs e xcl i m i
g Ks m
n t K m t ,
! a n a ra e a ra e

a m ir cl e am ir cl e I t h a
p r t e d t h e m wi t h
a
p i e en e sen a r ou ,

an d mi g a ssu look f t h e d e e p t d e vo t io e t re t e d
n a o es n, n a

t h t I m ig ht h v e f
a on c e t h e di t i g i h d ho o r f
a or s n u s e n u o

b e i g m o g t h e e l v e who li ft e d t h e st o e Th e M ll h
n a n e n n . u a s

w e re r l c t t t co m p ly wi t h m y re q e st b ut h vin g
e u an o u , a

p r e e t e d t h m wi t h
s n s e co d e
p i d e x p r e s s e d
a m y n r ou e, an

b e li f i t h e t r t h f t h m ir cl e e o f t h e m g v p h i
e n u o e a ,
on a e u s

p la c e t m e N o odo b t t h. y ho p e d t h t t e n wo uld b e bl e e a u a ,

by n x t r ordi ry e ffort t li ft t h e t o e l t ho g h I
a e a na , o s n ,
a u

co t ib t d o o t h r i d t h t h t i p f my fi g e r d
n r u e n e a an e o n , an

t h e y e xp ct d t m e g e s droi t ly t h t I sho ld t
e o a na o a a u no

di s cov e r t h e i m p o t r e B t t h e y w r e m ch m ort ifi e d t o s u . u e u

Th h b t w w dd d co t or v t
1 e a i as a a e a es .
4 16 JO URNE Y T O K A CH E M I RE

fin d t h a t th e s fo n e
which I p e rs e v e r e d i p p lyi g t h e
, to n a n

en d f m y fi g e r o n ly w
o co s ta n t ly i cli i g d f lli g
n ,
as n n n n an a n

t ow rd m ea I s si d e e d . it p r de t t l st t
c on hold i t r u n a a o

firm ly wi t h bo t h m y fi g e r d t h m b wh e n we cc e e d e d n an u ,
su ,

bu t wi t h gr e t di ffic l t y i n r i s i n g i t t t h e u s l h e igh t
a u ,
a o ua .

O b s e rvi g t h t e v e ry p e r o
n look e d t m e wi t h
a e vil s n a an

e ye ,t kn owi g wh t t t hi k f m e
no n d t h t I i c rr e d
a o n o ,
an a n u

t h e d n g e r f b e i g s t o e d I co t i
a o ed t nj oi i t h e cry n ,
n nu o n n

o f K am t ar n d t hrowi n g dow n
e a t hird o p i t ol e w y a r u e, s a a

fro m t h e crowd T ho u gh I h d t k e . n r e fr e h m e t a a n o s n

si ce
n m y rriv l I did a t h e s i t t e t o m o u t m y hor s e
a ,
no a n

dir e c t ly a n d t q i t f e v e r t h e D ich e n d h i s m a l e s
,
o u or er v a 1r c .

I v il e d m ys e l f f t hi op p or t n i t y t o vi s i t t ho e c e l e br t e d
a a o s u s a

rock s t h t form t h e o t l e t f l l t h e w t e rs f t h e ki gdo m

a u o a a o n ,

an d t which I ll u d e d t t h e co m m e c e m e n t f t hi s l e t t r
o a a n o e .

I w s i n d c e d t q i t t h e high r o d f t h e k e f
a u o u a or sa o

a
pp ro a chi g l rg e l ken
1
t h t
a I s w a t s o m e di t n c e a I t a a a s a .

i s w e ll s t ock e d wi t h fi sh p rt ic l rly e e l nd cov e re d ,

a u a s, a

wi t h d ck s wild g e e s e n d m n y o t h e r wa t e r bird Th e
u , ,
a a -
s .

G ov e r or co m e s hi t h e r i n t h e wi n t e r wh e n t h e s e bird
n ,
s

a re i g r ea t e s t p l e t y
n t o e j oy t h e s or t
p f nf owli g ,
n o n .

I t h e c e t r e of t h e l k e i s n h e rm i t g e wi t h i t s li tt l e
n n a a a ,

g rd e n which i t i s p re t e d e d flo t m ir c lo ly p o t h e
a ,
n a s a u us u n

w t e r Th e h e rm i t p s s e s t h e whol e of h i s li fe t h e re h e
a . a

n e ve r l e a v e s th e p l c e I s h ll n t fill p t hi s l e t t e r by
a . a o u

r e co t i n g t h e t ho us d b s rd ta l e s r e p ort e d of t hi s h e r
un an a u

m i t g e e xc e p t i t b e t h e t r di t io t h t o e f t h e
a ,
ci e n t a n a n o an

K i g s of Ka ch emi e
n u t o f m e r e f n cy b u il t i t u p o n
r ,
o a ,
a

n u m b e r o f t hick b e m s f s t e n e d t og e t h e r Th e riv e r
2
a a .

which ru s t owa rd B a r mo l y p a ss e s t hrough t h e m iddl e

n a u a

o f t hi s l a k e .

L e a vin g t hi s l k e 1 w e n t i n s e a rch f a s ri g c n
p o a n o

or V l ) L k thro g h wh i ch th Jh l m
, ,

1T h W l r (W l u e e u

flow
e u a oo a r o ur a e,

d itor f thi vol m w fort t

s.
2
O th d S p t mb r 87 4 th una e

o g h t d i c ov r r th r i f mo q k Il d
n e 22 n e e e 1 , e e o s u e as

th L s an

i th W l r L k t wh i ch B r i r r f r l b f bl ck l t b
en u o s e , n ea e u ns o a s u e , on e an a

s a e , on

which t h r w P r i i criptio r bb i g from which h

n e u a a e, o e n e e e s, a s a o a

n as een

l t d by M j or H S J r t t fo ll o w
e e as a e s an ns n, a u

tr a ns a e a . . ar e ,
as s
 JO U RN E Y T O K A CH E MIRE
’

4 18
Q

an wi t h t h e s a m e e ffe c t ; t h u s con t i n i g i t s m ot i on a t
d u n

irre g l r i t e rv a l s B t t h e won d e r t h e y sa y con s i st s i n

u a n . u , ,

t hi s t h t t h e l e st n oi s e m a d e e i t h e r by s p e ki g or
,
a a ,
a n

kn ocki n g t h e fe e t a g i st t h e gro n d gi t t e s th e w t e r a n u ,
a a a

a n d ca u s e s i t t o ru n d b bbl e i n t h e m n n e r d e s crib e d
n a u a .

I di cov e re d how e v e r t h t i t s m ov e m e n t s a e i n fl e c e d
s , , a r u n

n e i t h e r by ki g k ocki d t h t i t c t io i t h
p e n s n
g a n s a orn s e n ,
an a

sa m e wh e t h e r m k e oi ou il t aA t t h
y n se o r e s e n s o ea ar .

re l c u s e
a f t h e w t e r ri s i n g i n t hi s m
a o e r I ha v e n t
a ann ,
o

re fl e c t e d s ffici e n t ly u o u t h s bj e c t t o i v ou a s t i s n
p e
g e y u a

f c t o ry s ol t io n ; u n l e s i t b e t h t t h e s d by r e t u r i n g
a u s a an n

co n t i e s t ob s t ru c t t h e n rrow ch n e l of t hi s sm ll n d
nu o a an a a

w e k s p ri g t il t h e w t e r t h s o p p o s e d a n d clo se d i n
a n ,
un a u

ma k e s e ffort t an r i s e t h e s n d n d op e o a
p ssa g e ; or a a n a a

it m y t h e r b e t h t t h e wi n d p e n t i
a ra , t h e ch n e l o f t h e
a n a n

s ri g r i s e sn t i n t e rv ls a s is th e
a c se i n r t ifici
a l a a
p , a

s ri n g s 1
p .

Wh e n we h a d s u ffici e n t ly e x a m i n e d t hi s fou t in we n a

s ce n de d t h e m
,

a oun ta i s for t h e p rp o s e f s e e i n g a n e x n ,
u o

t e n s iv e l k e 2 i n which t h e r e i s i c e e v e n i s m m e r whic h
a , ,
n u ,

t h e wi n d s h e p p a d di
p e r se
a a s in u f ro e n sea
n W e s ,
a z .

It i v y p l t t tr c i ll B r i r x pl tio f t r l ’
1

hp om th i fl c f h i gr t r m t r G di f whom i t h
s er e a sa n o a e n a e n e s e ana ns o na u a

w l l i d th t th c l xp itio d th m r
en en a e n uen e o s ea e as e a s s en , o as

b f hi
i wh i ch h lik h i g t co t mpor ry B co rg d th c ity
e e n so e sa a e e a rn e ss o s e os n an e an ne

d ti l i t y f x p ri m t l r ch w r f i tim bl rvi c t
n e, e s re a n e a a n, u e e n e ess

f ci c
an u o e e en a e se a r e e o n es a e se e o

th c