You are on page 1of 9

Eating for good luck (Comiendo para la buena suerte)

On special occasions, do you ever eat any of the foods in these pictures? (En
ocasiones especiales, ¿alguna vez comes alguna de las comidas en estas
imágenes?)
On New Year’s Day, many peoples eat special foods for good luck in the new year.
(En el día de Año Nuevo, muchas personas comen alimentos especiales para la
buena suerte en el nuevo año.)

Some Chinese people eat tangerines. Algunos chinos comen mandarinas. Las
Tangerines are round. Round foods end mandarinas son redondas. Las comidas
and begin again, like years. redondas terminan y comienzan de
nuevo, como años.

It is a jewish custom to eat apples with Es una costumbre judía comer


honey for a sweet new year. manzanas con miel para un dulce año
nuevo.

Greeks eat vasilopitta, bread with a coin Los griegos comen vasilopitta, pan con
inside. Everyone tries to find the coin for una moneda adentro. Todos intentan
luck and money in the new year. encontrar la moneda para la suerte y el
dinero en el nuevo año.
In Spain and some Latin American En España y algunos países de
countries, people eat 12 grape for good América Latina, la gente come 12 uvas
luck in each month of the year. para la buena suerte en cada mes del
año.

On New Year’s Day in Japan, people El día de Año Nuevo en Japón, las
eat mochi rice cakes for strength in the personas comen pasteles de arroz
new year. mochi para la fortaleza en el nuevo año.

Some Americans from southern states Algunos estadounidenses de los


eat black-eyed peas and rice with estados del sur comen guisantes de
collard greens. The black-eyed peas ojos negros y arroz con col rizada. Los
are like coins, and the greens are like guisantes de ojos negros son como
dollars. monedas, y los verdes son como
dólares.

A. Read the article. Then correct these sentences. (Leer el artículo. Luego corrige
estas oraciones.)
1. Some Chinese people eat tangerines. Tangerines are sweet, like years.
Some Chinese people eat tangerines. Tangerines are round, like years.

2. Some Jewish people eat apples with Candy for a sweet new year.
It is a Jewish custom to eat apples with honey for a sweet new year.
3. Greeks eat vasilopitta, bread with beans inside.
Greeks eat vasilopitta, bread with a coin inside.

4. In Europe, people eat 12 grapes for good luck in the new year.
In Spain and some Latin American countries, people eat 12 grapes for good
luck in the new year.

5. The Japanese eat chocolate cake for strength in the new year.
The Japanese eat mochi rice cake for strength in the new year.

6. Some Americans eat black-eyed peas. Black-eyed peas are like dollars.
Some Americans eat black-eyed peas. Black-eyed peas are like coins.

B. Group work. Do you eat anything special on New Year's Day for good luck? Do
you do anything special? Tell your classmates. (Trabajo en grupo ¿Come algo
especial el día de Año Nuevo para la buena suerte? ¿Haces algo especial? Dile a
tus compañeros de clase.)

I eat twelve grapes for good luck in the new year. (Como doce uvas para la buena
suerte en el nuevo año.)

I wear yellow underwear in the new year. (Me pongo ropa interior amarilla en el
nuevo año)
10.- I CAN´T ICE-SKATE VERY WELL. NO PUEDO PATINAR SOBRE HIELO MUY BIEN
1. SNAPSHOT. INSTANTANEA

WHAT SPORT ARE POPULAR IN YOUR COUNTRY? check the sport. ¿qué
deporte son populares en su país? revisa el deporte

In my country the popular sport is the soccer, baseball and basketball

My favorite sport is the volleyball and basketball

Do you like sport? What sports do you play or watch? ¿Te gusta el deporte? ¿Qué
deportes juegas o miras?

I like play the basketball and soccer

I like watch the baseball, football, tennis


Conversation I love sports.

A. Listen and practice.

English Spanish
Lauren: So, Justin, what do you do in Lauren: Entonces, Justin, ¿qué haces
your free time? en tu tiempo libre?
Justin: Bueno, me encantan los
Justin: Well, I love sports.
deportes.
Lauren: Really? What sports do you Lauren: ¿De verdad? ¿Qué deportes te
like? gustan?

Justin: Hmm. Hockey, baseball and Justin: Hmm. Hockey, béisbol y fútbol
soccer are my favorites. son mis favoritos.
Lauren: ¡Guau, eres una buena atleta!
Lauren: Wow, you’re a really good
¿Cuándo juegas todos estos deportes?
athlete! When do you play all these
Justin: Oh, yo no juego estos deportes.
sports?
¡Solo los veo en televisión!
Justin: Oh, I don't play these sports. I
just watch them on television!
B. Pair Work. What do you do in your free time? Tell your partner. (Trabajo en pareja.
¿Qué haces en tu tiempo libre? Dile a tu compañero).
I play some sports, but my favorite sport is the basketball (Juego algunos deportes,
pero mi deporte favorito es el baloncesto).
I listen to music, but my favorite is electronic music (escucho musica, pero mi favorita
es la musica electronica).

3. GRAMMAR FOCUS

A. COMPLETE THE CONVERSATIONS WITH THE CORRECT Wh-question


Word. Then practice with a partner. COMPLETE LAS CONVERSACIONES CON
LA CORRECTA palabra Wh-question. Luego practica con un compañero.

What time

How often

How often

What time

Who
B. COMPLETE THE CONVERSATION WITH QUESTIONS. THEN COMPARE
WITH A PARTNER. Complete la conversación con preguntas. Luego comparar con
un compañero.

Who do you usually play with?

When do you practice?

What time do you start?

Where do you play

C. PAIR WORK ASK YOUR PARTNER FIVE QUESTIONS ABOUT SPORT. THEN
TELL THE CLASS. Trabajar con pareja preguntar a su pareja cinco preguntas sobre
el deporte. Entonces dile a la clase.

A: What sport do you like?


1
B. I like the basketball and soccer

A: what sport do you play?


2
B: I play basketball and soccer

A: How often do you practice?


3
B: Oh, I pratice every weekend

A: Where do you practice soccer?


4
B: I practice in the soccer field

A: What time do you start?


5
B: I start at about noon
5. CONVERSATION I CAN´T SING. Conversación. no puedo cantar.

English Spanish
Kayla: Oh, Look. There´s A talent Kayla: Oh mira. Hay un concurso de
contes on talentos el sábado. Entremos
Saturday. Let´s enter. Philip: No puedo ingresar a un
Philip: I Can´t enter a talent contest. concurso de talento. ¿Qué puedo
What can I do? hacer?
Kayla: You can sing really well. Kayla: Puedes cantar muy bien
Philip: Oh, Thanks. . . Well, you can, Philip: Oh gracias. . . Bueno, tú también
too puedes
Kayla: Oh, no. I can´t sing at all – but I Kayla: Oh no. No puedo cantar en
can play the piano. absoluto, pero puedo tocar el piano.
Philip: So maybe we can enter the Philip: Entonces tal vez podamos
constet. ingresar al concurso
Kayla: Por supuesto. Por qué no?
Kayla: Sure. Why not? Philip: Muy bien, practiquemos
Philip: Ok, let´s practice tomorrow¡ mañana
6. PRONUNCIATION CAN AND CAN´T. La pronunciación puede y no
puede

A. LISTEN AND PRACTICE. Notice the pronunciation of can and can´t.


ESCUCHA Y PRACTICA. Observe la pronunciación de can and can't

B. pair work. your partner reads a sentence from the left or right column.
Check the sentence you hear. Trabajo en pareja. Su pareja lee una oración
de la columna izquierda o derecha. Revisa la oración que escuchas

You might also like