Professional Documents
Culture Documents
CONTRACT DOCUMENT
( ......../ ........../ ......... .)
6th October Eastern Extensions 220/22/22/(v GIS
Substation
Volume 2 o/2
Technical Specifications
· Part!
A�;:',
,,
Volume 2: Technical Specifications Rev. (0)
\ :,,,c,:•,,:c•
I"'
,,..,.,-..
I
i:
New Urban Communities (NUC) Contract Document
6111 October Eastern Ex1ensions 220/22/22 kV GlS SIS
r,
.... .
f'''•
:
TABLE OF CONTENT
PART(!)
.
i
1 .
!..: Chapter Description
,. .
tl
...., Nine Cables and Wire System
IJ
LI
.... , ..,
·
i! •·:
,-·-··:.
fLJ
.L,
i''
.
. ·.
CHAPTER ONE
CHAPTER 01\TE
TABLE OF CONTENTS
Clause Description Page
1.1 Project Objective
1.2 Project Interconnection
1.3 Project Description
1.4 Information to Bidders
1.5 Project Scope of Work 4
1.6 Site Visit 8
1.7 Reference List 8
1.8 Dates of Completion and Guarantee Period 9
1.9 General Program 9
1.10 Execution of Works 9
1.11 Names of Manufacturers, Places of Manufacture and Shipping Ports 11
1.12 General Technical Paiiiculars and Guarantees 11
1.13 Design and Design Calculation 11
1.14 Quality and Material 12
1.15 Workmanship 12
1.16 Documentation 12
1.17 Transport of Plant and Contractors Equipment 21
1.18 Packing and Transp01i Marking 22
1.19 Climatic Conditions 23
1.20 Safety Regulations 23
1.21 Progress Reports 23
1.22 Terminals, Wiring and Connections _?"_.,
1.23 Labels and Identification of Plant 25
1.24 Iron, Steel and Metal Works 31
1.25 Bidders Documents 31
.�
32
1.29 Factory Acceptance Tests (FAT) ? t,,,1 ,,. �i
.
:s:f'
_,
I
. ·"",,,,, , >
', . ,. ,y··•,,,:·:::l
..,,.,
:, :,
1.30 Type Tests \\,� '' . . ·, " 33
' ,. ''...'1 ,, '
( :,>.,,
CHAPTER ONE
GENERAL TECHNICAL SPECIFICATIONS AND CONDITIONS
bays for overhead lines, two (2) cable bays for cable feeders, (4)
transformer bays for the main transformers (125 11VA) one of
them for future 4th transformer and one bay for bus tie/coupler with
rated current 2500A in addition to space for two (2) O.H.T.L's
future bays. Each bus bar section shall include:
1. One (1) three single phase GIS high speed earthing switch.
11. One (1) tlu-ee single phase GIS inductive potential
transformer complete with its GIS isolator and earthing
switch.
111. One (1) tlu-ee single phase GIS longitudinal bus bar
disconnector with rated current 2500 A for the
sectionalizer.
b. One completed bay for bus tie / coupler 2500A contains but not
limited to:
1. One (1) three single phase GIS circuit breaker 2500A.
11. Two (2) tlu-ee single phase GIS isolator switches 2500A
each provided with earthing switch mechanically
interlocked.
m. Two (2) three single phase GIS maintenance earthing
switches for the middle part of the bus bar.
1v. Two (2) tlu-ee single phase GIS current transformers (1250
- 2500)/1/IA.
v. Local control panel.
c. Four completed transfonner bays each contains but not limited to:
1. One (1) three single phase GIS circuit breakers 1600A.
11. Two (2) tlu-ee single phase GIS busbars isolator switches
(1600A) each provided with earthing switch mechanically
interlocked.
m. One (1) tlu-ee single phase GIS maintenance earthing
switches.
iv. One (1) three single phase GIS cu1Tent transfonners (300-
600)/1/1/1/l/lA.
v. One (1) tlu-ee single phase SF6 busduct till one (1) tlu-ee
single phase SF6 / air bushing.
vi. Local control panel.
·····---,, d. Two completed overhead line bays each contains:
1. One (1) three single phase GIS circuit breaker 1600A.
11. Two (2) three single phase GIS busbars isolator switches
1600A each provided with earthing switch mechanically
interlocked.
m. One (1) tlu-ee single phase GIS maintenance earthing
switches.
iv. One (1) three single phase GIS current transfonners (800-
1600)/1/1/1/lA.
v. One (1) tlu-ee single phase GIS line isolator switch 1600A.
v1. One (1) tlu-ee single phase high speed GIS earthing
switches.
v11. One three single phase SF6 bus ducts till One (1) three
single phase SF6 to air bushing.
vm. Local control panel.
e. Two completed cable bays each contains:
1. One (1) three single phase GIS circuit breaker 1600A.
11. Two (2) three single phase GIS busbars isolator switches
1600A each provided with earthing switch mechanically
interlocked.
m. On_e (1) three single phase GIS maintenance earthing
switches.
1v. One (1) three single phase GIS current transformers (800-
1600)/1/1/1/lA.
v. One (1) three single phase GIS line isolator switch 1600A.
vi. One (1) three single phase high speed GIS earihing
switches.
v11. One three single phase SF6 bus ducts till One (1) three
single phase SF6 cable end box.
vm. One three single phase GIS inductive voltage transfonner
complete with its GIS isolator and earihing switch.
1x. One three single phase GIS surge Arrestor.
x. One three single phase cable end box.
xi. Local control panel.
f. Outdoor Equipment for each 220 kV O.H.T.L bay:
1. Three single phase outdoor surge mTester 214 kV.
11. Three (3) single phase outdoor coupling capacitive voltage
transformers, two phases are suitable for two line traps
erection.
111. Two (2) line traps suitable to be erected on CCVT(it is
contractor responsibility to investigate with himself the
remote end stations to define the phase on which line trap
will be installed).
1v. All 220 kV overhead bare conductors with its
terminations.
g. Outdoor Equipment for each 125 MVA transformer:
1. One (1) three single phase surge arresters (214 kV) on 220 kV
side.
11. One (1) three single phase surge arresters (24 kV) on 22 kV
side.
111. Neutral equipment for 220 kV neutral point contains:
a) One (1) single phase current transformer (300-600)/1/lA.
b) One (1) single phase surge arrester (108 kV).
c) One (1) single phase earihing switch (1600A).
1v. All overhead bar·e conductors with its tenninations.
h. Neutral point equipment of each zigzag earthing transformer:
1. One (1) neutral single phase disconnector (1000A).
11. One (1) neutral single phase current transfonner.
111. One (1) neutral metallic earthing resistor.
1.5.1.2. All low voltage control, power and signaling cables, conductors,
accessories, supports and works required to complete installation and
successfully operation of the 220 kV GIS System as specified.
1.5.2. Power Transformers:
The work shall cover on turnkey basis, engineering, design,
manufacture, factory testing, CIF delivery, inland transportation to site,
putting on the transfonner foundations, erection, testing at site, setting to
work, putting in operation,· insurance till provisional acceptance,
guarantee, training and assistance during guarantee period for three (3)
125 MVA power transfonners with its accessories.
The scope shall include but not limited to the followings:
1.5.2.l. Thre.:: (3) three phase power transfonners 125 MVA each, 220/22/22
kV with all its accessories, panels and early fault gas detection device,
the scope also include all equipment required to be installed in the
control room for controlling signaling and measuring the 125 MVA
transfonners as specified in the relevant chapter in addition to AVR
( complete system) for each transfonner.
1.5.2.2. One (1) complete transfonner fire fighting system for (3 x 125 MVA
plus one future tr?~'1sformer) as specified in the relevant chapter.
1.5.2.3. All low voltage control, power and signaling cables, conductors,
accessories, supports and works required to complete installation and
successfully operation of the 125 MVA transfonners as specified.
1.5.3. 22 kV metal clad indoor AIS switchgear in two rows as per single line
diagram as specified.
1.5.4. 18/30/36 kV XLPE cables with cross sectional area not less than 3 x
lC x 630 mm2 Cu/phase for connecting the 22 kV side of 125 MVA
transfonns (each secondary winding) with the 22 kV switchgear as
specified.
18/30/36 kV three core XLPE cable with cross sectional area not
less than 3 x 150 rnm2 Cu for connecting the 22 kV side of the
auxiliary transfonner with the 22 kV switchgear as specified.
1.5.7. 18/30/36 kV three core XLPE cable with cross sectional area not
Jess than 3 x 240 rmn2 to connect capacitor banks with the 22 kV
switchgear.
1.5.8. Two (2) three phase auxiliary transformers 22/0.4 kV, 500 kVA each
as specified.
1.5.11. 0.4 kV PVC cable with cross section area not less than 2 xlC x 500
mm2 Cu/ phase to connect the 0.4 kV side of the auxiliary
transfonner with the 0.4kV main distribution board as specified.
1.5.15. All gantries, steel structures and overhead connections required for
220 kV outdoor equipments as specified.
l.5.16. Earthing grid and lightning protection for whole substation as
specified.
1.5.19. All Civil works such as 220 kV GIS building, control building and
foundations for 3 x 125 MVA 220/22/22 kV transfonner ... etc as
specified.
1.5.20. Ventilation, Air conditions and fire alarm for the whole substation as
specified.
ljF (
/ / ,, '" \'.::,p'
Refer to Vol. I -Instruction to Tenderers (ITT)-Clause 6.
~} ./···i
' ;,.;, h
¼ t"' -.- ,p' )
1.7. Past Experience \ ~;:,:.;. / ll
·.
Refer to Vol. 1. \:-~ .,\
·:,c
;/
l.8.3. The guarantee period is 24 months from the date of provisional acceptance.
\ ii ,,, h ,1
1.13. DESIGN AND DESIGN CALCULATION · J;.' s !/
1.13.1. The contract works shall be designed to facilitate tran~~ation,:.,' ,,,_,:,,,<='
//
inspection, cleaning, repairing, dismantling, assembly and continuity-ef--/
service. All equipment shall be designed to ensure satisfactory operation
under the climatic conditions prevailing at site and under such sudden
variations of load and voltage as may be met under working conditions of
the system.
1.13.2. The design of all the Equipment shali be such as to minimize the risk of
damage, which may occur due to deterioration in service of any part of
the said equipment due to site and work conditions.
1.13 .3. C01Tesponding parts shall be interchangeable wherever possible.
1.13.4. The design shall incorporate every reasonable precaution and provision
for the safety of all those concerned in the operation and maintenance of
the contract works and of associated works whether existing or under
erection under other contracts.
1.13.5. All design carried out by the Contractor shall comply with these
Specifications and shall take into account all requirements of the \¥orks.
1.13.6. The Contractor shall be entirely responsible for all design can·ied out by
him taking in to consideratioTJ .parallel operation of the transformers.
1.13.7. The Contractor shall infonn himself fully of the actual dimensions, levels
etc., of any other existing or proposed structure before commencing the
manufacture of parts dependent on such data. The design calculations for
each member forming part of the Plant shall be based on the most
unfavorable combination of all the loads which the said member or part is
intended to support or assist in supporting either permanently or
temporarily. All design calculations shall be subject to the approval of the
owners.
1.15. WORKlVIANSHIP
All works, methods of work and workmanship, whether fully specified
herein or not, shall be of the highest order. In all respects, the generally
accepted requirements and commonly recognized good practice for -~"""~
class work of this nature are to be adhered too. All works shall be to
satisfaction and approval of the owner.
f 1.16. DOCUMENTATION
L 1.16.1. Documentation To Be Submitted With Bid:
Bidders shall submit with their Bids in a bound form and under
Electrlc Power Systems Engineering Company Exhibit D Page 12/33
Volume 2: Technical Specifications Rev.( 0)
New Urban Communities Authority (NUCA) Chapter l
61h October Eastern Extensions 220/22/22 kV GlS S/S
number all the drawings and catalogues sufficient to explain their Bids.
The drawing and catalogues submitted bv Bidder shall include but
not limited to:
a) Detailed catalogue pamphlets and description they may think necessary
to explain the constructional features and function characteristics of the
different equipment they are offering.
b) List of his site tests standard.
c) Single line diagram of the substation indicating the SF6 Gas
r·
; compartments in case of GIS substations.
L d) Layout of all switchgears (indoor/outdoor) with sections showing the
dimensions and clearances.
e) Dimensional layout drawing for each transformer type with list of all
componeilts.
f) Technical specifications of each transfo1mer type and its accessories.
g) Layout of the control building showing the space used for the remote
control panels, bay control panel (BCP), protection relay panel (PRP),
rt the AC/DC room, the offices, telec01mnunication and SCS .. etc.
Copy of type test ce1iificates for same type and same factory of the
L, h)
offered GIS switchgears and same type and same factory of all offered
switchgears equipment conducted by an internationally recog11ized
testing facility different from the manufacturer.
i) General layout of the substation showing buildings, access roads, fences,
entries of the external feeders ... etc.
j) Transformer firefighting system description.
k) List of all telecommunication and SCADA equipment with its panels
and its technical specifications.
1) List of all protective relays with its technical specifications and
protection system description.
Also the drawing and catalogues submitted bv the Bidder for pow,~·~:-
transformers shall in~lude but not limited to: f.;,:11<'._., <\
1.16.1.1. Reference list of all the components. . · / ff \.. \
\!' ·,.""' .
~~ •fl£';\
; ' \,' f)f:
:;
1.16.1.2. Btief description of tlie transfonners and accessories. 1::- ' /
-'.:\'/,
'"'-1, '._":,•c-,;- _- _,,_,,.
1.16. i .3. Description of impact recorders and their location on the transfonne?:.::.:.:::::::./, ·
as required in the specification.
1.16.1.8. Specification of oil and confirmation that it can be mixed with any
oil complied Ivith IEC.
1.16.1.10. Transfonner outline drawing required for design of fire fighting and
transfonner foundations.
1.16.1.12. Curves of the relation between the through current of the tap
changer and the life of its contacts for the transfonner.
1.16.1.13. Curves of the relation between the specific loss and flux density for
the steel core. -~·-,
1.16.1.14. ISO 9001 atleast for the followings:
a) Transfonner manufacturer.
b) Tap-changer manufacturer.
c) Bushing manufacturer.
d) Windings manufacturer.
e) Core steel manufacturer.
f) Oil producer.
1.16.1.17. Others which are required by the Bid Document. Such as loading
curves, all type, routine, special, additional tests.
1.16.2.13. The Contractor shall submit in due time, nvo copies of preliminary
operation and maintenance instrnctions and service book to the
Employer for conunents. Commented documentation shall be delivered
in three sets to the site three months before cormnissioning and be
updated under the erection and the commissioning period. After
commissioning, the Contractor shall submit two hard copies of each
final drawing and of the operation and maintenance instruction books
with all the design modifications incorporated to the Employer for
review.
a) All infonnation and details required for civil works, erection, testing
and c01m11issioning shall be submitted to the owner.
b) One (1) copy of each approved drawing and schematic.
c) Manufacturer's outline drawing and cross-section of all bushings
including catalogue number and other pertinent data.
d) Manufacturer's description instrnctions drawings and ratings of the
on-load tap-changer including detailed instrnctions and drawings for
the replacement of contacts and springs as well as operating
instruction for complete on-load changer control scheme.
e) Manufacturer's brochures for all component parts and accessories.
1) Gas detector relays.
2) Oil level gauges.
3) Oil and winding temperature indicators.
4) Pressure relief devices.
5). Dehydrating breathers.
6) Automatic voltage regulators (AVRs).
7) Fans.
8) Relays and Contactors.
9) Radiator valves.
10) Tank top accesses ladder.
1.16.3.4. The work will not be considered as completed and fmal taking over
ce1iificate will not be issued until all documentation as specified in this
clause to be delivered by the Contractor.
1.16.4.1. For all documents, written or drawn, the SI-system and units shall be
used.
1.16.4.2. Drawing sizes shall conform to the ISO standard i.e.
1. Al (597 x 841mm).
ii. A2 (420 x 5941mn).
m. A3 (297 x 420mm).
iv. A4 (210 x 297mm).
1.16.4.3. Sizes larger than Al shall be avoided.
1.16.4.4. The schematic diagrams, apparatuses and cable lists shall
of A3. Scales to be used on the drawings shall be 1:10, 1:20, 1:40,
1:50, and multiples of this series.
1.16.4.5. All dimensions on the drawings shall be given in mm.
1.16.4.6. All text in the documentation shall be in the English language.
1.16.4.7. Manuals shall be in size A4 and bound in loose-leaf cover.
1.16.5.1.5. The manuals shall include spare part lists with all the information
required for ordering and description of any special tools needed for
service of the equipment.
1.16.5.1.6. All other drawings or manuals, which are not mentioned, but are
deemed necessary for a safe and proper handling of the deliv~9:B~--
equipment. /'. ,f''' · · ·
66
1.l · · ~~~~~~~~;:t~~~ a~~rn~~~:i~::
~
0
not limited to the following: (~):~'-~-,
i.16.6.1. All layout, civil work, construction and installation drawings.'Zi.,;; ;::·
1.16.6.4. Cable lists including all cables within the plant. Cables shall be listed
in numerical order and cable type and location of tenninals shall be
indicated.
1.16.6.7. List of all apparatus, devices and tools which are used and to be used
for test, maintenance, disassembly and assembly which consider part
of the contract.
1.16.7.2.5. List of components and details on the apparatus. They may preferably
be included in the dimension sketch.
1.16.7.2.6. In case of alterations, agreed upon by all parties, new documents sh~ll
be issued.
1.16.7.2.7. It is obliging for the Contractor in the foture to give written...-...~~
instructions for repair and also infonnation about improverµeirts ·
possible. This shall be done without costs.
pnce.
1.17.4. The Employer shall review the transpo1i arrangements. The
Contractor shall, in good time, inform the Employer about each
consignment by providing a list of contents, also specifying the
shipping date and the expected date of arrival.
1.17.5. It shall be deemed that all costs in connection with the transp01i,
including storage, insurance etc., detailed above and in conditions of
contract, being the responsibility of the Contractor, have been
included and allowed for in his prices stated in the schedules.
1.17 .6. The Contractor shall arrange and carry out under his own
responsibility and supervision the local transport from the port of
disembarkation to the site.
1.17. 7. The Contractor shall, at his own convenience, gather all necessary
information and arrange for all necessary provisions in order to obtain
accurate infonnation about un-loading and local transport facilities as
well as prevailing local conditions, specifically the safe load bearing
capacity of highways and bridges. The Contractor shall bear every,
and all expenses related herewith which shall be included in the
contract price.
1.17 .8. The Contractor shall use every reasonable means and care to prevent
any of the highways or bridges on the route to the site from being
~----- damaged or injured by any traffic of the Contractor or any of his sub-
/,::; ' .... · ·::;.Contractors. He shall select routes, choose and use vehicles, restrict
/,..;·,Jc .·. ·. . · dnd distribute loads so that ·any such extraordinary traffic that will
I·,/ - /fr(evitably arise from the moving of Contractor's equipment and
I ./; • material from or to the site shall be limited as far as reasonably
\/. · · possible and so thaf no damage or injury may be occasioned to
'< highways and bridges. If during carrying out of the work at any time
thereafter the Contractor should receive any claim arising out of the
execution of the works in respect of damage or injury to highways or
bridges he shall i1mnediately rep01i the same to the Employer and
thereafter he shall negotiate the settlement of any payment of all sums
due in respect of all claims, demands, proceedings, damages, costs,
charges and expenses in relation thereto.
identified on the packing list by its description and pa1i number and
assembly drawing reference, and each item shall be marked or
labeled to correspond with the packing list. The marking system to
be used shall be as instructed by the Employer.
1.18.4. The cost of all equipment necessary for the temporary fixing and
supporting of the various parts of the plant and the various Lots to
crane hooks, rail wagons etc., during handling, transp01i and storage
and the cost of load distribution beams, etc., where they form pmi of
the packing or crates, shall be included in the contract price.
. 1.18.5. The Contractor shall be entirely responsible for all packing and
unpacking and any loss or dmnage shall be made good to the
satisfaction of the Employer by the Contractor and, except where
otherwise provided, at the Contractor's own expense.
The Contractor shall comply with all the regulations m1d requirements of
the government regarding machinery m1d electrical apparatus and the
safety of the men working thereon, in respect of any works under test, or
in use for the service of the Employer. No testing or any other work in
connection ·with works liable to be electrically charged from any other
source shall be permitted except under written permit to work, which the
Employer will issue for that purpose.
V'' . . .
all field works. ·
1.21.2. These progress reports shall be considered the base for p a y m e n t ~ .
1.22.1. Terminals:
\ ~;
'\ .
1.22.1.1. Tenninal blocks shall be provided to acco1mnodate all circu,t;___ ..
entering or leaving the panels and cubicles.
1.22.1.2. Tenninals shall be of screw type, unit construction, suitable for
mounting on a co1mnon bracket. Tenninals shall be rated for
minimum insulation class of 600 V. Terminals with a disconnecting
link shall be provided to enable isolation of a circuit when
necessary. Isolation of current transfonner's circuit must short the
circuit.
1.22.1.3. Equipment terminals for current, potential and protection trip circuits
shall be equipped with spring-loaded contacts similar to clippon
(Weidmneller) tenninals RSE type.
1.22.1.4. A minimum of twenty-five (25%) spare tenninals shall be provided
as spare for futnre circuits. Tenninals blocks shall be arranged
vertically, mounted at sides of cubicle and set towards rear so that
ferrule numbers may be easily read. Terminals shall be grouped and
labeled according to their duty by strips securely attached to each
tenninal block.
1.22.1.5. Ferrules identified with. appropriate wire numbers sh;,11 be fitted at
both ends of each wire within panels and cubicles.
l..22.1.6. Terminals should be fire resistant.
1.22.1. 7. Current transfonner circuits' terminals should be provided with short
circuit facility.
1.23.1. General:
1. Labels shall be so designed and placed as to facilitate orientation
both within the switchyard and when approaching it from outside.
All parts of the installation shall be easily identifiable. Label text
shall be in English and comply with IEC standards, (where
specifically mentioned English & Arabic will be provided).
Switchgear, Cubicles, instruments, HV cables and terminal as well
as other special equipment shall be provided with identification
, plates. The labeling system for the plates shall be used for the
identification of parts in drawings, lists etc.
3:. The identification, consisting of the clear text and the number shall
be engraved on the plates which shall be Manufactured of
corrosion resistant metal (aluminum or brass) and be complete with
two drilled holes for screws. The language to be used generally
shall be English, signs which are important for operational or
safety reasons shall also be in Arabic. Labels shall clearly and
unequivocally serve for the orientation of staff and be positioned in
accorda.11.ce with the identification system and contain a brief
readable text. The plates shall be solidly fitted to the respective
plant parts by appropriate means. The Contractor shall submit his
proposal for the type, material and mounting of the plates in due
time so as to enable the Employer to consider alternative proposals
and to decide on a uniform design for the whole plant.
Electric Power Systems Engineering Company Exhibit D Page 25/33
Volume 2 : Technical Specifications Rev.( 0)
New Urban Communities Authority (NUCA) Chapter 1
6th October Eastern Extensions 220/')'J.,/22 kV GlS SiS
1.23.3.2. The designation labels shall have the same symbols as used in the
station layout diagram.
1.23.3.3. The phase markings shall have the symbols Ll, L2 and L3 for the
three phases.
1.23.4.Label Size:
1.23.4.1. Labels shall have dimensions according to the table below.
1.23.4.2. The size shall be chosen with regard to location. The same size shall
be chosen for designation label and phase markings in each case.
1.23.4.3.
SizeN2 Unit 1 2 3 4 5
Label height 1mn so 74 105 210 297
Text height 1mn 30 40 60 120 160
Stem width 1mn 4.5 6 8 15 20
Frame width mm 5 6 8 15
1.23.5.0UTDOOR EQUIPMENT:
1.23.5.l. Location:
1.23 .5 .1.1. Labels shall be placed on bases, cross-anns, consoles etc, or on other
eaiihed paiis of the apparatus which nonnally cannot be removed,
1.23.5.4. Fixing:
1. Labels shall be fixed with stainless steel screws.
2. Labels sizes 1, 2 and 3 shall have 2 fixing holes 6 1mn.
3. Labels sizes 4 and 5 shall have 4 fixing holes 6 mm.
4. Enameled labels shall have stainless steel hole- reinforcements to
avoid damage to the enainel when fixing,
1.23.6.INDOOR EQUIPMENT:
1.23 .6.1. Location:
Labels shall be placed on the walls of the building or as so,,u1.1ecv
below.
.. 1.23.6.. 5.5. Cun-ent and voltage circuits shall also have phase marking and,
where necessary, polarity is marking. Protective earth wires
shall be marked with green/yellow.
1.23.6.5.7. The marking shall be indicated with ferrules. The fe1TUles shall
be of white insulated material and be provided with glossy finish
to prevent adhesion and dirt. They shall be clearly and durably
marked in black and shall not be affected by damp or oil.
each end of a road crossing, one set up for every point of change
of direction of cable trench, and one set up for each t\venty
meter of a cable trench. The trenches shall be provided with
warning tapes along all the trenches.
1.23 .8.2. Nameplates shall be furnished in duplicate, one (1) engraved 111
English, and the other in Arabic. Submit a list of name plates in
English together with the translated in Arabic for Employer review
and approval before fabricating the name plates.
front and rear each panel. Nameplates for indicating lamps and
pushbuttons shall be identical to those for relays but they shall
measure, 15 mm x 60 mm. Ampere ratings for fuses and also
nameplates with descriptive functions for items shall be provided.
1.23.8.5. Nameplates shall be mounted 10 1mn below relay cases, 5 1m11 below
indicating lights.
All materials and equipment used and provided under the conlTact
must be in accordance with IEC or ISO publications and
recommendations. Where no such recommendation exists then
materials shall be in accordance with such other authoritative
standards appropriate to the country of manufacture as in the opinion
of the engineer ensures an equivalent or higher quality.
1..?8
, . "frammg
· ·
1. 220 Kv GIS:
• One maintenance engineer.
" One central project engineer.
3. Telec01mnunication:
" One maintenance engineer.
• One central project engineer.
" The central project engineers shall be trained in the design and
engineering office in the factories. No training start without approval
of training material document.
• The contractor shall bear all costs related to training of trainees.
when it is outside Egypt, Contractor shall bear all costs including
VISA, Airplane Ticket, Full accommodation in hotel not less than
three stars, Transportation, medical insurance .......... etc. In
addition, The contractor shall pay 100 USD/ per diem to each
trainee.
Bidder should submit all equipment test ce1iificates and type test reports, valid
through the last ten ( 10) years according to IEC standard.
!
L
CHA.PTER TWO
SPECIFICATION SCHEDULES
CHAPTER TWO
SPECIFICATION SCHEDULES
TABLE OF CONTENT
2- Atmospheric Temperature °C
:Maximum mean daily (Ambient temp.) 50
Minimum mean daily -5
Yearly mean 30
3- Reiative humidity %
Maximum relative humidity 100
Minimum relative humidity 20
Average relative humidity 75
Daily mean. 95
4- Rain fall mean-annual total (mm) 65
Note:-
" This table is valid for altitude (0-1000 m)
Parameter Value
~tern I .
1- Frequency Hz 50
2- Configuration 3 phase
3- Neutral an·angement solidly eaiihed I
4- Service system voltage kV,.m.s 220
5- Rated syster,; voltage for equipment kV,.m.s 245
6- Duration of maximum temporary over voltage. sec. 0.5
7- Rated short-time withstand current k.Ar.m.s 63
8- Rated duration of short circuit sec. 1
9- Rated peak withstand current kA 157.5
L 10- Lightning impulse withstand voltage 1.2/50 µs (LIWL) kVneak 1050
lone minute power frequency withstand voltage to kV,.m.s 460
11- earth
I'
12- Min. specific leakage path cm/kV service voltage For:
Outdoor Equinment cm/kV 3.5
"
.
Outdoor Surge arrester and cable sealing end cm/kV 4.5
13- Radio interference level. micro. volt. Max.2500
1- Frequency Hz 50
r
2- Configuration 3phase
3- Neutral arrangement In this Bid
Artificial
earthing
through zigzag
transformer and
neutral
resistance
-
4- Service system voltage kVr.m.s 22
5- Rated system voltage for equipment kVr.m.s 24
6- !Rated short-time withstand current. k.A,.m.s 31.5
~
/ .
['
Transformer and
Solid ·.. resistance
r .10 Insulation level for auxiliarv and control circuits. kV 2 ;i 2
r:r.11 Min'. specific leaka2:e path based on service voltairn for AIS svstem: cm Ref. to (2S-2) I Ref. to (2S-4)
Ll.12 ,l\1in. clearance for AIS svstem 1mn Ref. to (2S-5)
'
1 Specific data for Bus-bars and connections
t''.--i
('
Rated current:
• Busbar
G Connections (feeder/ Bus coupler)
A
2500
1600/2500
~
2500 ..,/
1250 /2500
' l{ated sho1i-time withstand current kAnm, 63 31.5
!:t.2
1"·3 Rated duration of short-circuit Sec. 1 3
t.4 Rated Peak withstand cmTent. kAp 157.5 80
12.s Temperature rise over ambient oc 25 30
j'1.6 Material for:
! .6.1 e For Bus-bars Copper/MAC Copper
12.6.2 •G For Connections Copper/AAAC Copper
,".6.3 For Connectors Cooper/AAAC Copper
; .. 7 Cross section for (Diameter/Thickness):
12.7.1 •G Bus-bar mm/mm Note (2) Note (I)
f .7.2 Connections mm/mm Note (2) Note (1)
t I Specific data for Circuit - breaker
'3.1
.
Rated current:
0 Bus couPler / tie
A
2500 2500
• Outgoing Feeder 1600 1250
• 125 MVA transfonner 1600 --
. -- 1250
& Auxiliarv transformer
(fote (1) According to manufacturer subject to owner review & approval. / .. ,>'
lJote (2) Contractor should submit in the design stage calculations as per IEC fot,_~1.;ner;eview&· ..ap.• proval. l
\ ,,,, \. 1
V , . I
,, ·, .J'./
Electric Power Systems Engineering Company ExhibitD "·.. _Page-7/23
Volume 2: Technical Specifications · · · ·· ~Rev. (0)
New Urban Communities Authority (NUCA) Chapter 2
6'" October Eastern Extensions 220/22/22 kV GIS SIS
-
(1S -5) Technical
. Particulars (Cont)
!!
,
/d
·~
)• .J l'vpe of operating mechanism Manual & DC motor locafrv Manual locally
..:i.4 Material of contacts Conner or copper allo J silver plated tinned
. 5.5 Material of terminals for AIS -- Conner or copper alloy
i i
r .
Specific data for Current Transformers l'J
~
(1) S~e ~LD and protection scheme for C.T techmcal data (numbers(,a. ?c~r··.ac,y,,b~rd. en;
arran,,ements ). : l , •. .
\y : ..· .• /
\\·
~::~ .
'. ,/
./
N.B: Offered CLX C.T shall be provided with its parameters Vk@Ik and R,'.:; sel~ctionshall
be based on sizing calculation of the related secondary circuit~' ~ssuhmce the
sensitivity and stability for the minimum and maximum short circuit ~drrent ·· ·
"\.;~•s::J ~,: <
Electric Power Systems Engineering Company Exhibit D ·"rage" 10123
Volume 2: Technical Specifications Rev. (0)
New Urban Communities Authority (NUCA) Chapter 2
6'" October Eastern Extensions 220/72/22 kV GJS S 1S
8 Gas Insulated
Specific data for SF6 to Air Bushing (outdoor)
Condenser type
A 2000 --~
8.3 Rated current
-
8.4 Rated thennal current le.Ann, 63
8.5 Duration of rated sh01i time current Sec. 2
8.6 Rated dynamic current kAp 157.5
125MVA
Item DESCRIPTION Unit 220 kV neutral 22 kV neutral equipment
equipment (Zigzag TR.)
10. Transformer neutral noint eauinrnent
10.1 General
- Insulation type AIS outdoor equipment
- Rated voltage kV 123 24
10.2 Disconnector
- Number of phases / rircuit Single Phase
- Rated current ' A 1600 800
- Type of mechanism Local (motorized/ Manna!)
10.3 Current transformer
- No. of phases/ circuit 1 1
- No. of cores 2 ')
~
I
11. !Specific data for Co-axial Cable:
11.1 - Rated characteristic impedance Ohm 75
11.2 - Attenuation at 200 kHz dB/km <1.3
12 Specific data for Transducers:
12.1 - Power transducers for MW & MVAR rnA Refer to
Chapter (8)
12.2 - Voltage transducers. rnA Refer to
Chapter (8)
12.3 - Current transducer. rnA Refer to
Chapter (8)
13 Line Trap
13.1 ~ Rated inductance rnH 0.5
13.2 ~ Blocking resistance Ohm 600
13.3 I- Blocking band width kHz Broad band
13.4 - Rated current A 2000 -s
13.5 I- Rated short circuit current kA/t,.c 63 I 1 sec.
14 Specific data for Earthing System:
14.1 - Earthing Grid resistance in summer Ohm <0.5
14.2 - Touch voltage V <65
14.3 - Earth fault current kA 63
14.4 - Duration of earth fault Sec. 1
14.5 - Type of grid connections (underground surface) Exothe1mic welding
2
14.6 - Main grid copper conductor size 1mn >2x240
14.7 - Cables of joining Busbars
- Number of cores/ cable 1
2
- Cross section of core (Cu)/ cables rnm 630
- Number of cables/ phase 4
-.- __ ·:--·~
14.8 -Materialof the earthing system conductors \ ;:sc;;opP,er
,c:-~~"'..;;;0::·:--<-·'. <"), :"'
including grid and risers. /~. :.-,-._,. --~---"': ,->~.> -,, ,'
14.9 - Material of the rods. •c; Copper clad
' .
,.
.....
.·;; r
steel
·'
\' 2
14.10 - Riser cross sectional area. rnn1-:.. .•>lx240
'"'.;'• (.>f V •
.Number of chargers ~
.) - 2
- AC power supply input V 380 380/220
- AC voltage input fluctuation with constan % ±10 I ±10
I
output DC voltage.
- Number of cores/cable 1
- Cross section of core (cu.) / cable rnrn2 630
- Number of cables/phase 4
17.4 Neutral Point Cables
17.6.1 - Min specific leakage path for cable S.E Cm/kV Service voltage
'ci;J•..
r 71 0
..... J. • .)
21.4
I- Connection group
Tap changer
• Type
Ynidl lid! I
On-Load
I • Number of taps
• Range (step)
17-
+8 X 1.25% Uservicc
21.5 I- Cooling System ONAN/ONAF 1/ ONAF2
L 21.6
21.6.1
- Rated Continuous Operating Load:
ONAN MVA 75.
[ 21.6.2
21.6.3
ONAFl
ONAF2
MVA
MVA
75-lQ0
> 100
r 21.7
21. 7.1
Winding and Tenninal Insulation level
~ .ightning impuls_e withstand voltage
- Primary winding and Line terminal kVp 1050
..
0
• Range ( sten l + 8 X 1.25 % Uservice
J Winding to be connected On Primarv winding
4 Insulation level: Same or higher than the insulation level of
• Lightning Impulse withstand voltage kVp the transformer winding to which the
• Power frequencv withstand voltage k.Vnns 0 .L. T. C is connected
5 Shmt circuit withstand cunent
. Thermal (3 sec.) Same or higher than the transformer
• Dynamic / duration winding to which the O.L.T.C is connected
6 Number of Cycles of operation corresponding Number ~ 500000
to 110% time rated current at principal
7
tapping
Contact material of the diverter and selector
switch j '' /
---
5f??er -Tungs~~,n
- : ' _,· \
{'\;,··
,:\'
~····· .. ,' .
r.
l~tem Description Unit Data I
I I I
I 23 AC Supply !
I
I
23.1 Service Voltage
. Three Phase V 380
.. Single Phase V 220
!,
1. I
11
Temperature within the conditioned area I
. Control / relay room oc 20 RH40±5%
' . PLC room, DC. AC oc 20 RH40±5%
I
I ,. Offices oc 22 RH50±5%
25.6 Jockey pump time to charge the water vessel hr ./2e'./' .':::£;",~,
25.7 Jockey pump flow rate m3/hr Ii 1/ 'i ''
/clot·-_··•··
,, _ '\ 1i;
f
* Fire fighting system adequate for the supplied transformers and futur~ ~ansfonner asJI;"
t l ~ . . .,
specified. ' (,'
CHAPTER THREE
CHAPTER THREE
TECHNICAL SPECIFICATION FOR 220 KV GAS INSULATED
S\VITCHGEAR
Table of Contents
3.5 Grounding 28
3.9 Crane 34
3.10 Nameplates 35
3.11 Submittals 37
CHAPTER THREE
3.1 GENERAL
12) The fully enclosed busbars shall be made from high conductivity
copper alloy or almninum alloy. They shall be with adequate cross
sectional area rated for the continuous operation of the switchgear
under the environmental conditions as specified without
exceeding their pe1missible temperature rise.
17) Particular attention shall be paid to the sealing of the housing joints,
so tl1at the SF6 gas need not be replenished within reasonable
18) The Bidder shall indicate the requirements and provide the lifting
appliances as appropriate to the size and weight of the switchgear
parts that require to be lifted in respect to erection, maintenance or
repair.
19) Any suppmiing structures shall be made of hot dip galvanized steel.
21) All supp01iing structures for the switchgear bays, for the related
overhead line, cable, and transfonner- connection enclosures shall
be a part of Bidder's supply.
3.2.3.2 Extension:
3.2.3.3 Repair:
3.2.3.5 Sectionalized:
1) The switchgear gas enclosures must be sectionalized, with gas
tight- baITiers between sections or compartments. The sections
shall be so designed as to minimize the extent of plant rendered
inoperative when gas pressure is reduced, either by excessive
leakage or for maintenance purposes, and to minimize the quantity
of gas that has to be _evacuated and then recharged before and after
maintaining any item of equipment.
2) Each bay shall consist as a minimum of the following arc and gas-
tight high voltage independent Gas compartments:
a) Bus bar section/ per each bay.
b) _ Circuit breaker.
c) Potential transformer.
d) CmTent transfonner.
e) Isolating & grounding switches (in case of 220 kV GIS
with one breaker configuration the bus bar disconnector
with earthing switch can be with the bus bar section / per
each bay).
f) Cable Box.
g) SF6 / Air Bushing.
h) Qutgoing feeder earthing switch.
2) Insulation material used for post type and gas tight type insulators
shall not be stressed more than the indicated by long term tests on
full scale insulators, to_ allow for ageing effects.
2) All bus joints and connections to other equipment shall be made in such
a manner that their equivalent resistance will not exceed the resistance
of an equivalent length of bus.
-1) The circuit breakers shall be designed and fabricated to meet the
specifications stated in 2S-6 Schedule, Chapter (2).
2) The circuit breakers shall be single pressure, puffer type three single
pole, (isolated phases enclosures).
~7~ The circ~it bre_ake~ shall be designed so ~s _to ensure that the rate ~f gas
/ ,Ji · :,>.•::leakage 1s mamtamed at an absolute mm1mum and that the moisture
/t•'.j '?bµtent ot: the sulphur hexafl~oride ga~ is su~ficiently low so as to ~voi?
Ii •. coµdensat10n fonns on the mtemal msulatmg surfaces of the circmt
\. l -. •breaker.
'. I •, ,
\ \·
. \':: . 4.) /Materials used in the construction of circuit breakers shall be fully
'-·~'--~~:-~ .: .. compatible with SF6.
8) The breakers shall be trip-free and shall include at least the following
features:
a) Closing system and duplicate trip coils (feeding from different
DC sources), together with a manually operated mechanism for
maintenance and emergency operation. A slow acting manual
operating device shall be provided for inspection and
maintenance purposes.
b) Anti- pumping device.
10) Breakers shall be equipped with a separate position indicator for each
independent operating mechanism on the breaker and shall have the
necessary auxiliary switches to provide immediate tripping of the
breaker if any of the operating mechanisms fails to close its portion
breaker interrupters.
11) Each breaker shall be furnished with all necessary equipment including
piping, conduit wiring and all accessories, requiring only connections to
the switchgear electrical control system.
12) Pressure gauges, pressure switches, reduction valves and relays, etc.,
shall be readily accessible and located at a suitable control panel.
13) All valves, piping and fitting shall be non-rusting metal, and shall be
leak proof and suitable for the service and test pressures for which they
are intended.
14) Provisions shall be made for timing all breaker contacts including main,
resistor and isolating contacts as may be supplied in any individual
design.
15) Each breaker shall be equipped with but not limited to the following
accessories for satisfactory operation and maintenance.
g) Operating counters.
j) Convenience outlet.
16) Operating mechanisms shall be complete with all control equipment and
the only exte1nal requirements for operation shall be electrical supplies.
requirements.
h) Limit switches:
The following number of contacts shall be provided:
1. For control of motor:
2 contacts, Closed for uncharged or not completely
charged closing spring, open for charged
sprmg.
,---
I 11. For control of closing coil during single and three pole
L operations:
2 contacts, Closed for charged closing spring, open for mid
or uncharged spring.
v1. The data for the limit switch is chosen with regard to
whether the motor is controlled directly or via contactors.
For direct control, the limit switch shall be 'capable of
making the motor starting current and breaking its
maximum load current.
i) Contactors:
5) Line exist grounding switch shall be fault makii,g type high speed
earthing switch in both on-off operation. It shall be equipped with
a motor drive allowing emergency operation and a stored energ,;
mechanism to provide fault making capability (acc. to IEC
62271-102).
5) All leads from each secondary winding shall be brought out inro
the terminal box located at the voltage transfom1er.
6). The leads shall terminate on terminal blocks of the stud type or
spring loaded contacts.
3.3.6 Enclosures:
6) Test report for Burn through shall be submitted in the offer as per
IEC 62271-203.
1) The SF6 to air bushing shall be condenser type bushing and shall
be designed and fabricated to meet the specifications stated in
chapter (2), (2S-Schedules) Volume (2).
2) Unless otherwise indicated bushing shall comply with IEC
standard 60137.
3) Bushing insulators shall be of an approved type and designed to
provide the required mechanical strength at the factor of safety.
4) The bushing insulators shall be secured in an approved manner
and shall be fitted wi.fa suitable lifting arrangements.
The bushing insulators shall be of porcelain type not more than
one piece only for 220 kV system. The internal surfaces of all
porcelains shall not be glazed.
6t- The bushings shall be erected to be 111 alignment with steel
.gantry/power transfonners.
All cable end boxes (terminals) shall be suitable for connecting single
core, XLPE cables for max rated current of the bay and in general a core
cross section of500 up to 2000 mm2 .
The cable and boxes shall be fully dry insulated, free of maintenance,
includes fae cable stress cone and epoxy insulator for fitting in the cable
end unit.
Suitable cover plates and seals shall be provided as part of the switchgear
for sealing each aperture where a cable sealing end is to be fitted, to
enable the GIS switchgear to be completely filled with SF6 gas and tested
when a cable sealing end is not available or fitted.
The 220 kV cable will be tested with mobile test set at a test voltage in
accordance with IEC 62067.
4) The surge arresters form part of the overall GIS switchgear therefore
~ " ·they shall be positioned as near to the equipment to be protected and
1/·, · ' · · ·• • must be connected with as short connectors as possible to both line
/,. and earth; so that surge arresters can provide maximum protection in
{ I, ac'cordance with IEC 60099. The contractor shall demonstrate by
\ ·p calculations to substantiate the location of the surge arresters and that
\":. tJ:ie selection of surge arresters will adequately protect the switchgear
. .<:.~__. : . :- / ·.
;arrangement and connections to the outgoing feeders.
10) Each surge arresters shall be provided with surge counters one per
phase and a leakage current meter with a bio-linear scale for ease of
reading. The materiai used for tenninals shall be compatible with
that of the conductors to which they are to be connected.
11) The surge counter shall be operated by the discharge current passed
by the surge arrester. Surge counters shall be of the electro-
mechanical type and designed for continuous service. Auxiliary
contacts shall be provided to signal remote indication of counter
operation. The surge counter shall be placed in an accessible and
visible location to be read from ground level with the arrester in
service.
The surge counter shall be connected in the main earth lead from the
diverter in such a manner that the direction of the earth lead is not
or its surge impedance materially altered. A bolted link
sl).all be provided so that the surge counter may be short circuited,
when required. Suitable means shall be provided to remove surge
.counter without disconnecting surge aiTester out of service.
3.5 Grounding:
1) Contractor shall comply with the technical, fabrication and
manufacturing requirements of grounding systems and as
specified herein and relevant section for the general grounding.
Sufficient quantity of SF6 gas shall be supplied for filling all the
gas insulated switchgear and associated equipment to contractor's
reco1mnended operation gas density with due allowance for
normal gas· losses during installation, field testing and any gas
leakage during the first year of c01mnercial operation.
2) The gas leakage per compartments per year will not exceed 0.5%
the gas insulating pressure > 3 .5 bar for 220 kV switchgear.
4) All gas and air piping fittings, gauges, covers and other
connections shall be made leak proof. Junctions between
porcelain and porcelain, or porcelain and metal shall also be
made leak proof by gastight seals.
11) Bidders shall provide devices with each gas compartment which
continuously monitor the gas density and pressure and shall
provide two (2) sets of contacts for alarm purposes.
12) Means shall be provided for routine testing of the gas system
without draining the gas section. Suitable valves shall be provided
for gas filling, purging and sampling.
1iJ
-) Recommendations shall be submitted for suitable protective
clothing, methods of disposal of cleaning utensils and other
relevant matters.
g) Indication lights.
h) Annunciators.
i) Gas monitoring devices .
.i) Terminal blocks.
3.8.2 Terminal:
3.8.3 Wiring:
3.9 Crane:
3.9.1 General:
1) Contractor shall supply motor operated crane(s) complete with
rail(s), rail supports and controls. The crane(s) shall be sized to
lift the heaviest portions of the gas insulated switchgear with a
margin of twenty percent (+20%).
2) The rails shall be extended all over the 220 kV GIS building.
3.9.3 Grounding:
1) All exposed metal parts of the hoist including pendent controls
3.10 Nameplates:
3.10.1 General:
1) Nameplates shall be provided and mounted in appropriate
locations to provide information required on designation and
ratings as applicable of all equipment, relays, meters, control
switches pushbuttons, etc.
1) GIS and all its operating devices and main components shall be
provided with na..meplates, the name plate shall be durable and
clearly legible, and the GIS ratings nameplate shall show the
following rating:
a) " Maximum ambient temperature.
, Rated frequency.
" Rated voltage.
" Rated normal cu1Tent for: - Busbars
- Circuits
b) Insulation withstand voltage (factory test):
" BIL. --
. • SIL.
• Power frequency, for one (1) minute.
• Chopped ,vave (if none, so state).
c) Short circuit currents:
• ·symmetrkal (nns).
• Short time (rms).
<> l:VIomentary (nns and peak).
" Close and latch (nns and peak).
d) Total weight of gas at rated density.
e) :tvfuiirnum gas density for insulation.
f) Rated and maximmn gas pressure for operation.
g) Rec01mnended minimum gas pressure for operation.
h) .Design pressure for enclosures.
i) Auxiliary voltages.
j) Contract order nmnbers.
k) · Dew point temperature at maximmn gas pressure.
1) Total weight of equipment.
a) Circuit breakers.
b) Isolating switches.
c) Grounding switches.
d) Voltage transformers.
e) Current transformers.
f) Terminations (Cable Box/ SF6 to Air Bushing).
2) Serial numbers and other data that are not common to all units of a
. category of equipment shall be shown on the equipment nameplates
mounted on or near the specific equipment.
3.11 Submittals:
CHAPTER :FOUR
CFIAPTER FOUR
TABLE OF CONTENTS
Clause I
I Description Page
4.4 Submittals
•·
CHAPTER FOUR
EARTHING AND SHIELDING SYSTEMS
4.1.1 Definition:
4. 1.1.1. Earthing system of the substation shall mean a complete high conductivity
copper conductor earthing grid system which includes all conductors,
ground rods, connectors, equipotential mats, equipment and other
measures required to complete earthing of the substa,ion and earthing of
the equipment and metal parts.
4.1.1.2. Reinforcement bars or any other metal pai.is of the substation must not be
taken as a part of the eaithing system.
'L
New Urban Communities Authority (NUC) Chapter 4
6'' October Eastern Extensions 220/22/22 kV GIS S/S
constitute parts of the GIS. The enclosure shall be connected to ea1ih. All
material parts which not belong to a main or an auxiliary circuits shall be
earthed.
The connections at the input and output terminals shall be grounded with
240 mm2 Cu-conductors, Benveen these connections and grounding points
the single phase units shall be connected and grounded at points which
make the distance between two neighboring grounding points not greater
than 20 m. These connections and grounding shall be of 240 mm2 Cu.
protected zone has a radms of about half of the height d1:t;f4~nJe.b ;~een \
the lightning rod and the protected equipment. i · ·- ;;- ,~<1 '·"<;. \ \
0
-~·
0
~ - ( )i\c~,,; . \C'i .; 1
New Urban Communities Authority (NUC) Chapter 4
6'" October Eastern Extensions 2:20/22/22 kV GJS SiS
4.3. 7. Combinations of shield wires and lightning rods give higher efficiency and
must be used in the substation.
4.3.8. The end points of the shield wires and lightning rods shall be connected to
the earthing grid at least in nvo points. The time constant of the emihing
grid should be less than the front time of the lightning wave. The cross
section of the shield wires must not be less than 200 mm2 Al or 70 mm2 Fe.
4.4 Submittals:
4.4. l. Submittals Required With Bid:
Submittals required with bid are, three copies each of:
Bid schedules fully completed.
A guaranteed ex-works delivery date m1d the estimated time required for
tra11sp01i from to the designated stores or site in the A.R.E shall be given.
The supplier's quality assurance program or manual together with a list of
international/ national standard specifications covering raw materials,
components, processes, tolerm1ces,- test procedures, etc. a11d a list of tests
normally carried out one raw materials with a description oftest equipment.
A sh01i description of the manufacturing processes a11d equipment
· employed in grounding material production shall be provided.
In addition to the specified three copies one set of reproducible drawings
showing grounding materials shall be provided.
Detailed drawings of each type of drnm that will be used for packing
conductors including the constituent material and the method of
manufacture shall be supplied.
4.4.2. Submittals Required Following Award Of Contract:
Submit drawing, calculations,· test reports a11d literature pertaining to the
specified items, submittals shall include but not be limited to the
following:-
• Soil resistivity measuring procedure.
• Resistivity measurement of the surface material used.
Calculations of touch and step voltages, station gourd potential rise,
and the total calculation of substation grounding system design.
• Layout drawings of the ground grid.
• Detailed drawings showing the connections benveen all equipment
and the ground grid.
• Layout drawings and design calculations of shielding system.
• Detailed description of shielding system materials.
• Detailed description of various connectors and connecting processes
used to the ground grid.
• Test reports.
No work shall be proceeded until these calculations a11d drawings have been
approved.
Final approval of the grounding grid system shall be after site test
measurement of the grounding grid resistance.
Details of manufacturing, test and shipping schednles.
Certificates covering raw materials used in manufacture of conductors.
Certificates covering sample tests canied out on wires before stranding of
conductors.
Certificates covering the routine tests ca1Tied out one wires after stranding and
on complete conductors before shaping of conductors.
A list giving per drum, the dnnn number, the size of conductor, the exact
length, the net weight, the gross weight, the number of any joints made during
stranding and their distance from the outer er,J.
CHAPTER FIVE
CHAPTER FIVE
TABLE OF CONTENTS
Clause
I Description Page
CHAPTER FIVE
OUTDOOR EOUIPldENT
th
2- Two (2) 220 kV Wave Traps (in direction of 6 October 220 kV
S/S) (inter phase coupling) with all the necessary supported parts
for pedestal (mounting on CCVT's) as specified. The traps shall be
equipped with bird barrier and corona cups, and should have
blocking resistance of 600 ohm. Both the blocking B.\V and
frequency ranges will be defined later.
th
4- One (1) three single phase 220 kV CCVT's (in direction of 6
October 220 kV S/St) two of them are suitable for wave trap
installing on it (Contractor has to visit the remote end to identify
on which phases wave trap shall be installed as specified, included
in the total supplied number for the substation, it should include
the earthing switch.
· 3- All leads from each secondary winding shall be brought out into
the terminal box located at the voltage transformer.
10-Withsta.,.d a thermal short circuit rating not less than 50 kA/1 sec.
12-Should have resistive impedance not less than 600 Ohm in its
blocking band. Exat blocking band shall be defmed by EETC later
13- The line trap will be connected on phase B on each line (inter circuit
coupling) - but at any case it should be on the same phase of the
remote end station.
The current transfonner shall comply with IEC 61869-2 and according
to chapter 2 (2S-schedule).
CHAPTER SIX
TABLE OF CONTENTS
Clause Description Pa 0� e
6.1 General
6.2 Auxiliary Transformers
I 3
6.5 Batteries 8
6.6 Rectifiers I
6.7 Low Voltage Equipment 11
�
6.9 Electrical Installation in Buildings 14
6.12 Sub1nittals 19
6.1 General
The low voltage systems in all aspects such as design, manufacturer,
testing ... etc. shall be in accordance with the relevant IEC last edition,
EUS-E16 and technical parameters mentioned in Chapter 2.
Auxiliary power supply system should be According to technical
specifications and comprise both A.C and D.C systems necessary for
supply the substation low voltage loads such as but not limited to the
following:
• Indoor and outdoor lightilig.
• Emergency lighting.
• Power transformer cooling equipment, tap changer and fire fighting
system.
• Control equipment.
" Protective relaying equipment.
• Indications and alarms.
• Air conditioning system and ventilation .
., Low Voltage motors.
e- Overload Capacitv:
The transformer shall be capable of withstanding an overload capacity of
10 (Ten) percent of its maximum continuous rating for a period of two
hours following continuous running at full load without injury and without
exceeding the specified temperature rise value.
f- Construction:
Bidders shall submit full detailed specifications, design drawings,
maintenance and operating manuals and catalogues of the offered
transformers.
The constructional features of the auxiliary transformers shall meet the
requirements stated for the applicable codes and standards of the
following:
• IEC- International Electro-technical Commission 60076, 60137 and
60296.
• The tank shall be of the sealed construction type. The top cover shall be
bolted to the main tank and sealed with a neoprene bonded cork
gasket, suitable for temperatures specified in this specification.
• Transformer tanks shall not be leak and tested against leak. The
criterion of leakage shall be discoloration by oil white wash applied
externally at points where leakage is likely, such as at seals and joints, at
an oil temperature of90°C, or other approved method by the owner.
• The transfonner tank shall be connected to the earthing grid near the
transfonner.
h- Bushillf!s:
" The 22 kV and 0.4 kV sides shall be completely isolated. All bushings
shall be porcelain type designed that there will be no excessive
stressing of any parts due to temperature changes and adequate means
shall be provided to accommodate conductor expansion.
• The bushings on both sides shall be of the outdoor type.
• MV and L V bushings shall be replaceable without difficulty.
Cemented in bushings are not acceptable. Replacement shall not
require removal of the top cover.
• Sufficiently robust to withstand transports risks.
• The LV porcelain bushings shall be located on the top of the
transformer tank, on the side opposite the MV bushings. The LV phase
and neutral bushings shall be provided.
• The MV bushings shall be labeled-U, V, W and the LV bushings
u,v,w,n. The marking of phase identification by adhesive stickers or
painting is not acceptable.
i- ivfarkings:
The transformer shall be equipped with rating plate giving the
following infonnation:
Standard adhered to and their data, manufacturer, type designation,
serial number, year of manufacture, number of phases, frequency, rated
power, voltage and cunents, measured sh01i circuit impedance,
impedance voltage, cooling method, total weight, oil weight, insulation
level.
j- Transformer Room:
• The transformers shall be installed in a room.
• The bays for the connecting devices and the transformer shall be
separated.
• The transformer bay shall be equipped with an oil tray.
• The foundation shall be equipped with holes for L V and MV cables--
• All metal parts shall be equipped with cable clamps for com1ectfo11 to
the earthing grid (185mnr or 240nm12 ) earthing wire. /"/:
" The room shall be equipped with indoor light and socket$ as}v/ell as
openings for ventilation system. \, / ' ' ·
\. .
\:
\
6.3 A.C. Svstem:
a) The low voltage 380 V A.C. system shall be a y-coupled, solidly earthed,
4-wiresystem. The neutral point of the auxiliary transformers shall be
connected to eaiih via the A.C. main board.
d) Battery Connection:
1) The first switching device (seen from the battery) shall be fused
discon..1ector located in the battery room and shall be contained in
separate enclosure for the positive and negative poles respectively. The
enclosures shall be made of insulating nonflammable material and
antiacid.
2) The connection between the battery poles and the automatic circuit
breakers shall consist of single conductors and shall be run so that they
are protected from physical damage.
3) Each battery is connected to its own section in the main DC board Via
automatic circuit breaker, and every battery shall have its own
supervisory, measuring, protection, signals, and control equipment.
4) Each pole shall have its own earth signal. ~-"
5) The battery distribution board shall consist of group of main ii,utoJI1at1c
circuit breakers, a group for connection of the discharging r~isi:qr; and
ft
groups for connecting the rectifiers and supervisory equipment.( /
f) Charger rating:
The charger shall be 3 phase rectifier with output DC rating sufficient to
supply the substation equipment load and recharge one battery systen,
from fully discharged condition in no more than 10 hours. Further the
· charger shall have spare capacity to compensate aging and temperature
nse.
g) Battery Rating:
1. The battery capacity is determined by the drawings up a load profile,
which specifies the load current on the battery as a function of time.
The necessary battery rating is determined by means of the load profile
plus 25% for future use by Owner (at any case the battery capacity
should not be less than the specified value given in Vol.2, Chapter 2-
Schedule 2S6).
2. The factors specified below shall be taken into account in determining
the rating of the battery:
• Load profile as approved by Owner.
• Time during which the A.C. supply is not available (5 hours).
• Highest and lowest pennissible pole voltage and the allowed
voltage variant.
• Factor of safety to allow for ageing of the battery and incomplete
charging.
• Battery type.
• Ambient temperature.
a) Distribution Boards
Low voltage A.C. & DC boards (Main and Distribution Boards) shall
be metal- clad enclosed assembly in accordance with IEC 60439 and
comply with the following:
l. The boards shall contain all necessary equipment like circuit-breakers,
2,ir-break switches, MCB, current transformers and contactors.
2. ·All boards should be provided with earth leakage relays to initiate a
sound alarm in the control room and visual signal on the board, at any
earth leakage on any circuit supplied from the board.
3. Degree of protection shall be IP 50 for indoor and IP 54 for outdoor
installation.
4. The boards shall have copper busbars (adequate for 1000A as
minimum current rating for 500 KVA Aux. transformer) of the same
cross-section for phases, for the neutral (N) and for protective earth
(PE). The neutral busbar shall also have full insulation against earth
and be connected to the earth bar with one link in the main board only
.The busbars shall be designed for short circuit as well as the rated
current with the permissible over load; the temperature rise shall not
exceed 30°C.
5. The earth busbar shall preferably be located near the outgoing cable
terminals.
6. All cables shall be connected to the board with terminal blocks of
approved type located near the cable entry. Cables with large cross
section areas may be connected directly to the apparatus.
7. The doors shall be of the Ii-ft-off hinged type with locking facilities.
The operation devices for switches and control switches shall be
operated from the front of the board without the need of opening the
doors. When the door is opened it shall be possible to test auxiliary
circuits without touching live parts. ~-,.
8. The expanding gases developed in case of sho1i circuit lsh,al1 be
directed
.
in a safe direction in order to prevent injury Ip'i?g~i;sons
, . .· .
standmg near the board. i '; i ,. ,, . ..
9. The A.C. main board includes an automatic changeover ec{;uipi'uenfof
the circuit breakers with a possibility to operate the circuif1;>real5ers
manually. '", ·
10. All boards except battery distribution boards shall be connected to'·the · ·
main earth wire system by a separate earth conductor.
11. At least 25% spare terminals equipped with circuit breakers and cable
clamps for future extension for all boards shall be delivered except the
A.C. main board which to be equipped with spare terminals for six (6)
100 A circuit breakers plus five (5) 150 A circuit breakers and one (1)
250 A circuit breaker complete with circuit breakers and cable clamps.
12. The cubicles shall also include separate devices for temporary earthing
on both sides of incoming circuit-breaker. Earthing shall preferably be
performed behind a closed door. Earthing devices shall be designed for
b) Circuit- Breakers:
1. Circuit-breakers in the main AC board shall be designed in
accordance with IEC standard, three pole or one pole molded case or
air break type with breaking current 50 kA for three poie and 20 kA
for one pole. The circuit breakers shall function as a disconnector iri
the withdrawn position. (If any) Each unit shall be provided with a
test position where the main contact is opened, while the auxiliary
contacts are closed. In the withdrawn position the breakers shall be
lockable.
2. It shall be possible to operate the breakers by push buttons on the
front, and remotely, motor driven operating mechanism maximum
current and over-load relay and position contacts shall be included.
3. Miniature circuit breakers shall be used for circuit with rated current
up to (100) A, it shall be provided with remote signal contact for
circuits of control, signal, measuring and protection.
4. The sub-distribution board shall be rated for S.C.C = 20 kA at~~~:]~
<' ,c,;'
e) l\1ode of operation:
The contractor should supply the necessary devices to fulfill the following:
1. The parallel operation of the two auxiliary transformers shall not be
permitted.
11. In case failure of the operating auxiliary transformer the other shall be
automatically put into service.
111. In case of A.C supply failure the D.C supply shall be put into service
automatically.
6.8.1 General:
The contractor shall supply and install the outdoor, the indoor and the
emergency lighting and all the necessary power outlets for the whole
substation as described here in this Chapter.
AC supply for lighting, power outlets, air conditioning units, etc
shall be supplied from the main low voltage AC distribution board
via more than one sub-distribution board.
D.C supply for emergency lighting shall be supplied in case of A.C
supply failure.
The minimum lighting levels shall be not less than values
mentioned in Table (1).
6.9.5 Sockets:
a) The various types of sockets should be provided with a switch and:'
signal lamp.
b) Sockets of battery room shall be anti-acid weatherproof with a
minimum degree of protection IP 54.
c) All sockets shall be mounted at 0.4 m above floor level except in the
kitchen and the toilet whicp should be mounted at 1.2 m above floor
level.
d) Sockets with rated current higher than 16 A - 380 V should be
provided with a locking device to prevent insertion or removal of the
plug if there a tension (voltage) on its terminals.
e) Each socket should be provided with its plug with the following
~=-.. ratings:
- All sockets shall be provided with separate eaiihing pins connected
to the yellow/green part in the feeder's cable.
· - Sockets for lOA and with rated voltage not exceeding 250V shall be
in accordance with IEC 83 group C, international standard.
- Sockets for 16 A with a rated voltage 380V shall be in accordance
with IEC 309-l-2-309A.
- Sockets for 125 A with a rated voltage 380V, shall be in accordance
with IEC 309-l-2-309A.
- Sockets for 250A rated voltage 380V, shall be in accordance with
IEC 309-l-2-309A.
Sockets in substation shall be m accordance with table (1) and
located as follows:
3) Other rooms:
Sockets for 16 A with rated voltage 220V shall be installed
in all rooms. Distance between sockets should not be more
than 8 m, at least two sockets in each room.
Sockets for 16 A with a rated voltage 380V shall be each 4
i11, at least one socket in each room close to A/C boards,
distribution boards, relay boards and control boards.
4) Basement:
Sockets for 63A, rated voltage 380V, one socket every
I Sm at least.
6.9.6 Switches:
The contractor shall supply the required type of lighting switches for the
different areas.
- Switches of battery room shall be anti-acid weatherproof with a
minimum degree of protection IP 54.
- DC switches shall be distinguished than AC switches by supplying
them in different type / shape / or color.
- Lighting switches shall be mounted at 1.2 m above floor level.
Earthing:
Neutral shall be connected via link with the protective earthing
busbar in the main distribution board and protective earthing
busbar shall be connected directly to the earthing grid.
A separate protective earthing conductor shall run along all feeders
and where all frames of apparatus and junction boxes shall be
connected to. This conductor shall be insulated by yellow - green
colored PVC or it shall be marked in all connection points by
yellow - green tape.
All installation shall be connected to the main earth grid system.
Unless otherwise mentioned earthing system is the contractor
• The contractor shall provide a properly sized UPS system to feed the
SCS at the substation level .The UPS shall be a redundant one. The two
units shall be supplied from different AC boards. Moreover, if
substation batteries are used with the UPS, then each UPS shall be
connected to each 220 V DC system and this should be considered in
6.12 Submittals:
Drawings, design calculations, test reports, catalogues and literature
pertaining for the specified items of material to be supplied under this
section. Other submittals listed hereunder shall include but not limited to
the following:
a) With Bid:
1) The arrangement of the D.C and A.C auxiliary power systems.
2) P1otection, measuring, metering control and alarms of the D.C and
A.C auxiliary power systems.
3) Charge/discharge curves of the batteries.
4) Brief description of the auxiliary power and lighting systems.
5) Earth leakage protection and alarms.
6) Different types of plugs, sockets and luminaries.
7) Others which are required by the bidding documents.
8) Block diagram of the 220 V DC system drawing charger rating
battery rating and capacity as well as AC & DC boards. ·
Table 1
Lamps and Illum.ination Levels
I: incandescent lamp
C: ceiling mounting
W: wall mounting ·•.·
H.P.S: high pressure sodium vapor lamp
<
S.C: Steel Column I steel structure ofB.B and incoming feeders
CHAPTER SEVEN -A
CHAPTER SEVEN-A
CONTROL, �MEASURING, METERING & PROTECTION
SPECIFICATION
7.9 Metering. 14
7.10 Protection system. 15
7.11 Lap top specification. 27
7.12 Spare parts. 28
7.13 Submitals. 28
7.14 Inspection Test. 29
CHAPTER SEVEN
CONTROL. l\1EASUR1NG. METERING AND PROTECTION
7.1 SCOPE OF \VORK & SUPPLY:-
This section specifies the facilities that should be provided in regard to
s-witchgear control, position indications, measuring of voltage, cunent
and power flow, protection, signals and alarm system as well as
transformer tap changer control & supervision.
The control, measuring & metering system shall be based on the
substation control system (SCS) with associated bay controllers as
described in the tender specs.
The control and protection systems described in this section have to
comply in all aspects with this tender specification, the late~t issues of
the IEC relevant standard and the relevant EUS documents (E10, Ell,
El2&E13).
The protection, control, measuring, metering system should be designed
and sized to cover the full switchgear as per S.L.D and the future
extension bays.
For remote end substations, contractor has to replace, test and
commission the relays in the existed protection panels including all
interface with the existing systems in the substation as follows:
• At 6th October (2) P.P:-
a) For 220 Kv (U.G.C) line feeder (Tap offDol) circuit Bay:
Reolacement of the existed tlvo (2) Transfonner differential
relays types (RET670-ABB) by other tlvo (2) Line cunent
differential relays as specified (Mainl) & (Main2).
b) For 220 Kv (U.G.C) line feeder (Tap off Do4) circuit Bay:
Replacement of the existed tlvo (2) line differential cunent
relays types (RET670-ABB) by other tlvo (2) line cmrent
differential relays as specified (Mainl) & (Main2).
The offered relays shall be compatible for integration by the
contractor with the existed (DCS) control interface requirements
including Bay Control Units Type (REC670-ABB), (PCM600-
ABB) & (SCADA).
The contractor shall cover all required interface signalling for
safe operation and reliable existed protection & control scheme of
the the 6th October (2) P .P.
At El-Gamma] & 6th October (2) S/St:-
a) For 220 Kv O.!Ji.T.L line feeders single circuit bays:
At El-Gamma! & 6 October S/Sts:
1) Replacement of the existed protection relays to be Line
cU1Tent differential relay (Main 1) as specified taking into
consideration all interfaces with the existed control &
protection svstems.
2) Keeping the existed second Main protection (Main2)
distance relays as it is in safe & reliable operation
schemes.
The scope of work includes design, manufacturing, factory testing,
delivery, installation, testing , commissioning and guarantee of the
supplied control, measnring, metering and protection equipment.
N.B: Tenderer is requested to site visit for all remote ends for scope of
Electrical Power Systems Engineering Company (EPS) ExhibitD Page 3/29
Volume 2: Technical Specifications Rev. (0)
New Urban Communities Authority (NUCA) Chapter 7-A
6 th October Eastern Extensions 220/22/22 kV GIS S/St
work evaluations.
220 Kv outgoing feeders protective relays requirement list:-
7.2.1 Common features for local control.. remote control . protection and
meterin!! oanels:
• A separate panel should be provided for each feeder of free standing
type.
• Bottom cable entry type
o Made of sheet steel of thickness not less than 2 111111, painted from all
sides(inside and outside) with rust resistant then electrostatic paint and
of an approved color by EETC
" Identification labels should be fixed on front and rear of panels, written
in English and Arabic language with equipment designation engraved.
• The enclosure shall provide a degree of protection not less IPSO for
indoor panels special & IP55 for outdoor ones.
• A minimum of 25% free space without any components on terminals
should be left inside each panel for te1minal accessibility and easy
wiring connection.
• All panels should include terminal blocks with 25% spare for future
wiring. It is not allowed to use terminal blocks as junction point for
cables that are not being used. Terminals should withstand 600 V rating,
screw type, mounted on a common rail and with transparent cover of
insulated material. Each group of tenninals should be separated from
~~,,_,,,;<,
each other using insulated barriers and labeled strips should be attached
/ - /,,,.
/ '"
. •.1
0
,'
', ,.-.
· ,' -- ·-to them.
'
• Diciconnecting type terminal blocks for current transfonners and voltage
I! tran?formers secondary circuits should include facility of isolation, short
!, ,. circuiting and earthing of the current circuits and open circuiting
'11 . __ _ _ ;·(isolating) the voltage circuits with pin used in both circuits for
A mimic diagram with different colored strips for each voltage level
(Red for 220 kV, Yellow for 22 kV and black for earthing parts), with
labeled control switches of earthing and isolating switches and C.Bs to
indicate their position.
ii. For Local Control Panel
• A secured key operated Selector switch of rotary type for control modes
selections (Local /Remote) .
• Measuring instruments (indicating meters for cu1Tent and voltage).
• By-bas interlock switch & lamp test facility is required.
start).
Transfonner over-flux. (trip, alarm).
Tr. fans (1st group) (run - fail).
Tr. fans (2nd group) (run - fail).
BF (trip, fail, staii).
Buchholz relay 1st stage (alarm).
Buchholz relay 2nd stage (trip).
\Vinding temperature 1st stage. (Alann).
Winding temperature 2nd stage (trip).
Oil temperature 1st stage (alarm).
Oil temperature 2nd stage (trip).
Oil level (alann).
Tap changer - in progress.
Tap changer limit position.
Tap changer out of step.
SF6 GAS pressure drop 1st stage (alai111).
SF6 GAS pressure drop 2nd stage (block).
Trip circuit supervision 1 fail.
Trip circuit supervision 2 fail.
IS's / ES's motor (close-open) running time exceeded.
220 V DC supply 1 fail.
220 V DC supply 2 fail.
MCBs trip.
Pole discrepancy.
Status indication for:
Circuit breakers.
Bus bar disconnectors & earth switches.
Line disconnectors & earth switches.
Local/ Remote control selector switch in service.
Measuring for:
Bidirectional MW, MVAR & Three phase Currents.
Circuit breakers.
Bus bar disconnectors.
Bus bar earthing switches.
Local / Remote control in service.
lV[easuring for:
Bus Bar three phase voltages & three phase Currents for couplers and ties.
Circuit breakers.
Tr. disconnectors & earth switches.
Local / Remote control in service.
Measurinl:! for:
7. 6 Test Facilitv:
• For all current and voltage secondary circuits, test facility (block, switch)
should be installed between the terminal blocks and the devices.
• Test blocks should include the facility of automatically short circuiting
the current circuits and open circuiting the voltage circuits for
maintenance and testing purposes.
• The principle should be applied for all CT's and VT's secondary cores, to
allow field and routine testing of measuring, metering and protection
devices (in other words, for control and protection panels).
• Test facility should be provided for all panels as specified and also for all
relays as specified in addition to a test plug.
• It should prevent tripping, signaling to remote control panels, and other
equipment in case of selecting the test mode, however, care should be
taken to prevent initiation of breaker failure. in addition, if real fault
condition do exist during the testing, the relay should carry out the
tripping function as normal. All accessories, connectors (up to the te~i;in~~-.
equipment), etc shall be considered as a part of the test facility
(block/switch).
fi
7.7 Svnchronizing: r'\ •.
1
• A synchronizing facilities on the 220kV circuit breaker S~f!li be
provided. ,,
The system provided is to be such that the synchronizing circuit musf·be ··
established before the circuit breaker can be closed.
Synchronizing check relays shall be suitable for the use with a future
remote supervisory control scheme, without further rnodification.
• A synchrocheck relay and a programmed synchrocheck built in function
L in BCU should be provided in the control panel with a key selector
switch to all feeders and capable of operation in all cases (life / life- life /
dead - dead/ life - dead/ dead - by passed).
For each bus bar: All phases and line voltages. - The cmrent of each
phase for bus coupler & Bus Tie.
The current for each phase - All phases and line voltages.
The current for each phase - All phases and line voltages
Auxiliary transformer
The current for each phase
KW&kVAR
7.9 lVIETERING:
General
• Separate metering panel should be installed for 220 kV switchgear.
• All meters should be numerical mciroprocesser based with load profile
type for both direction of power flow.
• Accuracy class for WH meters is± 0.2 & VARH meter is± 0.5.
• All the following readings should be available on the SCS working
station via LAN and obtained from CT measuring cores.
MVARH.
MWH with maximum demand.
For 22 kV outgoing & capacitor bank (if anv) feeders:
MVARB meter.
MWH meter with maximum demand
KV.A.RH.
KWH.
7.10.1 General:
* According to dual concept & redundancy , all protective relays should
be separated into two groups, each is being operated from separate, D.C
supplies, C.T core, VT, MCB ....... etc
* The bidder should offer Numerical microprocessor based digital
protective relays, designed to isolate all system's fault with the required
reliability, selectivity, sensitivity (according to C.T ratio) and in the
minimum possible time, avoiding false operation.
* Any relay or feeder manager which has no reference in EETC for three
years should be tested in the central protection sector in addition of four
year guarantee should be provided.
/'1'- ·The Contractor shall supply the necessary soft &hard documents,
,/_: · drawings, catalogs, wiring diagrams, burden calculations of current and
I
; •- voltage transfonners, to guarantee the c01rect functioning of the
\ / protection equipment without any danger of thermal deterioration in the
,. . relays.
V
\ •.
·· ••._ * - .Each protective relay should have a self diagnosis function (False
-------· operation should be prevented in case of internal failure occurrences)
with facility to monitor all external supplies and abnormal levels of DC
voltage, in addition to a built in test facility.
:;:
All protective relays should have sufficient programmable LEDs to
indicate that the relay has operated (or even staii to operate) and steps of
operation of each phase, in addition to tripping and supervision
indications.
* All records from BCD & protective relay should be COI'v1TRAD f~iiiia..l_ __
* All relays shall have sufficient number of auxiliai-y contacts required for
control, monitoring, c01m11unication, alann and tripping functions and to
make and break the flowing currents.
* Each protective relay should include fault aJ1d event recorders functions
keeping at least 3 records that could be stored, retrieved and ai1alyzed
later.
Electrical Power Systems Engineering Company (EPS) ExhibitD Page J6/29
Volume 2 : Technical Specifications Rev. (0)
New Urban Communities Authonty (NUCA) Chapter 7-A
6'"October Eastern Extensions 220/22/22 kV GIS S/St
* For all protective relays ,I/P and 0/P data should be seen through LCDs
to. give information about (setting, measurements, faults, Ia, Ib, Ic, Io,
va,b,c, Vo tripping date & time ... etc), and also through external laptop
provided by the contractor according to specs over (RS232 &
RS485,RJ45,USB,network cables ... etc).
* All relays should be able to communicate with BCU and SCS using
latest IEC 61850 standard international protocol directly without
protocol converter
* The trip command of all- protective relays should be given to both trip
coils of C.B.
The 220kV cable feeders protection shall comprise two (2) Main line
differential current Relays specified as follows:
12. Basic time of operation should not exceed 30 msec for any source
impedance ratio.
13. If the distance between the C.B & the CT is a dead zone, this area
should be protected.
14. Perform correctly even if the flow current is 20% of the rated
current.
15. Number of input and output contact shall not be less than 12
each.
16. Minimum reach impedance is 0.1 ohm for lA.
17. The relays shall have correct performance (instantaneous
tripping) during close up faults.
',,
A Distance relay shall be suitable for pennissive over reach transfer trip,
pennissive under reach transfer trip, directional comparison block and
directional comparison unblock schemes etc. including auto reclosure
built -in :function.
(30 ohm).
8. Suitable for overhead transmission lines and nnder ground cables.
9. Having a voltage memory with duration not less than 5 cycles.
10. The relay's directionality could be changed easily under load
conditions without disturbing CT & VT and relay wiring
11. Having 14 LEDs minimum sufficient for signaling of each phase and
steps of operation.
12. Con-ect perfo1m,mce (instantaneous tripping) during close faults
13. Basic time of operation of the relay shall not exceed 30 msec.
14. The distance between the C.B & the CT should be protected.
15. Perfonn co1Tectly even if the flowing cu1Tent is 20% of the rated
CUlTent.
16. The relay shall have a minimum of 12 number of DI & 12 number of
DO.
17. Minimum relay's in1pedance is 0.1 ohm for lA.
i. Back up protection:
• Directional and non directional earth fault protection with. separate
indication
• Three-phase Directional & non-directional over cun-ent with multi
characteristics according to !EC 60255 :
3 phase over cmTent (0.5-3) In step 0.05 (0.1-5) sec step 0.01 sec.
ii Fault recorder:
• Shall have at least EIGHT (8) analogue channels for ( Va, Vb, Ve, 3Vo,
Ia, Ib, Ic, 3Io) ....
• Total recording time (pre-fault, fault, and post fault) is not less t h g ~
sec,
• Shall have Digital Channels covering at least the following events:/
. I
Startmg i
Faulty phase \
Main &Back up protection '
CB trip
• Shall have circular non volatile memory keeping four faults at least, shall
have the ability to keep all the records (digital & analog) in the memory
if the power supply is disconnected
4- Separate Back-up o/c & E/F current relays for H.V side
5- Mechanical protection of transformer and tap-changer:-
Gas protection: Buchholz relay sensitive for all types of faults shall be
Electrical Power Systems Engineering Company (EPS) ExhibitD Page 22/29
Volume 2: Technical Specifications Rev. (0)
New Urban Communities Authority (NUCA) Chapter 7-A
6'" October Eastern Extensions 220 122/22 kV G IS S/St
Provided having tvvo steps one for alarm & the other for tripping both
Breakers high & low voltage sides.
Protection against excessive heating of core, oil & windings.
The -transfonner shall be equipped with detectors with contacts to sound
an alarm excessive temperature (stage 1) ,& to give a tripping order
(stage 2).
125 MVA transformer shall be equipped with an On-Line early fault
monitoring device of gas analyzing transfening data and signals to SCS
& conventional control systems for operation engineer actions.
Protection against low oil level to give an alarm when the oil level drops
below permissible limits.
Protection against over pressure inside the tank.
Tap changer protection by oil flow relay.
Automatic voltage regulator (AVR).
Any other function if needed.
Protection of the 220kV Bus Tie & bus - couplers should be 3-phase
over current and eaiih fault relay with time delay element and with multi
characteristics definite inverse ... etc( according to the latest edition to IEC
60255)
The Bus bar Protection relay should include the following features:
Low impeda11ce numerical differential relay.
Shall be suitable for the required 220kV Switchgear arra11gements
covering future bays.
Shall trip& lockout each of the CB's connected to the respective BB a11d
initiate their BF relay. Shall have 5-zones, one check zone & and 4-
di?crirninating zones, tripping of any BB section shall occur only, when
both check and discriminating zones of the said BB are operated.
During shifting of a11y feeder from one B.B to a11other, the protection
should not be blocked and the C.T cunent shall be switched via latched
type replica relay and fed from the same auxiliary switch that operate
the isolators.
The protection shall be stable during CT saturation and external fault
conditions (no false operation).
Electrical Power Systems Engineering Company (EPS) ExhibitD Page 23/29
Volume 2: Technical Specifications Rev. (0)
New Urban Communities Authority (NUCA) Chapter 7-A
6'h October Eastern Extensions 220/22122 kV GJS S/St
· The dead zones between the C.B and the CT should be protected\;,'.:.., .. _
A blocking facilities for B.B.P System to be provided. ·-s;~:::..'.
The relay should have suitable event and oscillographic disturbance sec
for the last four faults at least.
Selector zone switch to isolate the bus bar tripping circuit during bus bar
life testing.
7.10.7 Breaker failure Functions (Built-in 220 kV B.B.P):
the three measuring elements do not reset after a preset time higher than
the tripping time of CB the relay shall transmit tripping signal to all CBs
connected to the same bus bar to which the faulty CB is connected.
In case of pressure drop in SF6 gas and/or the tvvo trip circuits fail of a
circuit breaker, when receiving a trip order, the breaker is blocked and
hence the breaker failure protection should initiates stage 2 without any
delay.
Trip both sides of transformer.
Additional Relay's contact should be wired through terminal block to
give annunciation alarm
Trip both local breaker and transfer trip to all breakers at tlie remote
tenninals of the transmission lines necc:s~ary to electrically clear the
faulty feeder with the defective breaker.
Prevent automatic reclosing of all local breakers that were tripped to
clear the defective breakers
The current measuring element shall have very short pick up & reset
time .the timer shall have high accuracy & very sh01i over shoot time.
A blocking facilities for B.B.P System to be provided.
Selector zone switch to isolate the breaker failure tripping circuit during
breaker failure life testing.
7.10.8 Tripping Relavs:
a- Directional and non directional Eaiih fault relay ,the range of current setting
(0.2--0.5) of rated current and time setting (0.3-0.5) seconds included in the
BCU in the relevant bay.
b- Directional and non directional three phase over cmTent with time lag
element, and with multi characteristics (definite, inverse ... etc), the range of
current setting (0.5-2) of rated current and capacitor ba.'1k time setting (0.3-
0.5) seconds and instai1tai1eous element (high set) included in the BCU in the
relevant bay.
- Three-phase over cun-ent and earth fault protection with time delay eleme:n{
-~~----
•
and with multi c/cs (definite, inverse ... etc) included in the BCU iri the
relevant bay. {,;
?f f
•
- 0.4 kV Earth fault protection with suitable ranges and characteristics. '\ · :•
Each load shedding scheme for each section of bus bar shall have under
frequency relays. Each relay shall have a minimum of six independent
frequency settings, such that the scheme has a minimum of 6 under
frequency stages.
All necessary equipments, bus wiring, cross trip relays, etc., shall be
provided and overall scheme is subject to the approval of the EETC.
Core I7 with 4 GB Ram, HD graphics (1GB) screen card, 500 GB Hard disk
and serial ports
7.12 Submittals:
Soft & hard copies of all Detailed d;-awings, calculations, test
procedures, test reports, and literature are pe1iaining to specified items.
The submittals shall include but not limited to the following:
a) With Tender:
1) Manufacturer's Catalogues for all proposed equipment,
2) S.L.D. indicating (detailed) control, measuring, metering,
protection and other provisions specified in this sections,
3) Alarm system and boards,
4) Data for A. 0 and D. 0 panels.
5) Front view drawings with dimensions for ail panels (control,
metering, protection) and their layout drawing.
6) Reference list, data related to fault rate of protective and co11tp'lf
devices and type test repo1is.
7) List of DI &DO for each BCU protective relay.
10) Alarm signaling list for all the S/St to be provided for EETC
approval.
11) updated single line diagrams.
c) As built drawings
All the above items in b.
General:
All inaterial furnished and all work performed under this
specification shall be inspected and tested.
i
L
Deliverables shall not be shipped until all required inspections and
tests have been completed, and deficiencies have been co1Tected to
comply with this specification and approved for shipment by the
owner.·
The contractor shall submit to the owner the test procedure and test
plan for review and approval at least two months before start of
factory acceptance tests and site commissioning tests.
Tests:
The scope of work shall include extensive testing of the entire
proposed system and all of the equipment, both as independent
pieces of equipment (Protection Relays, SOE, and FR) and as an
integrated system into Panels. The contractor shall be responsible for
demonstrating the required reliability, maintainability, functionality
and inter-operability of all of the system and equipment it provides.
Routine testing at each stage of manufacturing and assembly of each
equipment.
Type Tests: (type test ce1iificate and type test rep01is should be
t
submitted for all supplied equipment). Equipment references shall be
L submitted showing at least 2 years of field proven of each.
Factory Acceptance Tests: the Sequentional of event recorder and
fault Recorder must be subjected to factory acceptance tests in the
presence of the EETC representatives.
Field Installation test: a sufficient testing shall be performed to
determine that no problems have occu1Ted during the shipment. If
any equipment has been damaged or does not comply with the
specification. The contractor shall provide, install and replace the
L defected parts at its own cost and expense.
CHAPTER SEVEN-B
CHAPTER SEVEN-B
1. General 3
4. Functional Requirements 8
6. Configuration Tools 14
7. Testing 15
8. Guarantee 16
9. Training 17
lL Submittal 17
CHAPTER SEVEN-B
1. General:
• This part of the specification covers trammg, guaranty and the
technical requirements for design, engineering, deliver, installation,
testing and commissioning of all necessary equipment for Substation
Automation System. ·
• The Automation System shall be connected with the protection
system in such a way to have a fully Automation System.
o The Substation Automation System shall monitor and control the
entire substation and shall be based on IEC 61850 standard protocol.
• The automation system shail be suitable for the complete substation
and any future extensions.
• The automation system shall be based on a decentralized architecture
and on the concept of bay-oriented, distributed control constituted by
intelligent electronics devices (IEDs ), connected by a LAN.
• All IEDs (i.e. relays, feeder manager and BCUs) shall have dual
optic fiber ports and shall be connected to the LAN directly without
any intermediate converters or adapters.
• The maintenance, the modification or extension of the components
shall not cause the collapse of a part or the whole automation system.
o The devices and functions of a substation automation system shall be
installed and allocated on two different levels; bay level and station
level.
..,---•--.The flow of information between the bay level (BCU & relays) and
./·. . .;fue'st.ation level shall be carried out by means of Ethernet network.
1
1 • A los~1 of power may not cause the loss of confignration data. After
/ restoration of power the svstem shall automatically start up again.
(.
F " • Cohtra&tor shall submit, the SCS system finnware and the SCS
1
V ,. , , ?-PPlfc,_cltions finnware.
'{... • Ali"Software provided for the automation svstem shall be licensed to
,._~.:..,·the Employer for an unlimited time period.,
• The offered automation system shall support remote control and
monitoring from control centre via gateways.
• At station level, the entire station shall be controlled and supervised
from the operator HMI. It shall also be possible to control and
monitor the bay from the bay level equipment.
• All computers and communication equipment of the automation
system shall be substation grade and shall be compliant with IEC-
61850-3 and IEEE 1613 environmental conditions.
• Bidder may suggest (submit as an optional offer) any other special
features based on his research, development work and experience
Electrical Power Systems Engineering Company ExhibitD Page 3/J 8
Vo1ume2: Technical Specification Rev. (0)
New Urban Communities Authority (NUCA) Chapter 7-B
61h October Eastern Extensions 220/22/22 kV GlS SIS
3.5 Redundant
Gateways
" The station logic should be functional over the substation controller
gateway in order to keep the station functioning even if all the station
computers are malfunction
" Control centers shall be capable of monitoring the (switchgear
status,. measurements, metering. event list, alarm list, fault record,
etc) even if all the station computers are malfunction.
o Redundant gateways equipped with all necessary hardware and
software shall be provided in order to pennit the control and
monitoring of the substation from control centers, and each one shall
have two ports to communicate with each of the control centers.
• Shall guarantee no loss of events in case of gateway switchover.
o Redundant gateway should be equipped with an embedded industrial
grade operation system dedicated machine.
• The gateways shall support the following c01mnunicatiol},prot<rcols:
o IEC 60870-5-101. ' . .
o IEC 60870-5-104.
o IEC 60870-5- 103.
o IEC61850.
/l
o DNP3. \
o MODBUS.
o Any other protocol used in NECC & RCC ·for the
communication with the gateway.
3. 7 Printers
• High-speed color laser printer shall be provided for reports printing.
" Can be accessed by any of the workstations.
4. Functional Requirements:
• Operation shall be only possible from one control level at a time. The
priority shall always be on the lowest enabled control level.
• It shall be possible to open the selected Circuit Breaker with a push
button in case of emergency.
• The operation level having cmrently the proper authority to control
the switchgear in addition the transformer facilities such as (tap
changer and cooling fans, .. etc.) shall be indicated at the HMI screen
and the control centre. A change in control authority shall be logged
in the event list.
4.12 Reporting
• The system shall support creating and printing user-defined reports.
" The layout shall be user defined; a print preview shall ease the
design. Printing of predefined reports can be initiated by events, time
schedules or by the operator.
" The time stamp shall be transfen-ed through the system as an integral
part of the event information.
" Upon failure of GPS receiver in the time synchronization system, the
GPS receiver shall transmit an alarm to both the HMI and SCADA.
4.16 System Engineering
" The engineering workstation shall be used for the following
pnrposes:
o System configuration.
o System testing.
o Help functions.
o Downloading and nploading of applications.
o System :;ommissioning.
o Database management.
• It shall be possible to access all IEDs for reading the parameters
(settings) from the engineering workstation.
"~...__,_~-
5.1. Diagnosi~
• To increase the reliability and the availability of the equipment and
to reduce their maintenance, the system shall be provided with self
supervision and auto diagnostic facilities.
Electrical Power Systems Engineering Company Exhibit D Page 12/J 8
Volume2: Technical Specification Rev. (0)
New Urban Communities Authority (NUCA) Chapter 7-B
6'h0ctober Eastern Extensions 120111122 kV GJS S/S
5.2 Interoperability
• The system shall support interoperability between the IEDs from
different suppliers. By supporting the following:
o The devices shall be connectable to the common protocol.
o The devices shall understand the infonnation provided by
other devices.
o The devices shall perfotm together a c01mnon or joint
function if applicable.
5.3 Expendabilit-y
• The Supplied hardware and software shall have adequate hard disk
and memory capacities to satisfy their requirements, (i.e. the
operating system, applications, data ... etc).
• There shall be enough spare capacity left in the system as extension
capacity for future use.
• Hardware, Software systems and the data bases shall be sized to
accommodate the cunent size and 50% spare for future extensions
(25% of which shall be equipped spare).
Q Each bidder shall state the ma.ximum expendability of the offered
system which shall be easy expandable to its maximum extent,
adding new software function or hardware equipment or adding
complete bay (even from third party) shall be possible through a well
defined procedures for which EETC trainees shall be trained.
o Security architecture
o Security manual
o Encryption
• Any Input/output peripherals activities shall be recorded m non
editable text file.
6. Configuration Tools
• The configuration of the station shall be made using the operation
and engineering workstation in the Windows 7 environment as
minimum. The various functionalities shall be customized by easy-
to-use interactive configuration tools. The configuration shall include
the visual presentation of the object, adaptations needed in the
process database, and adaptations of the communication
configuration data.
,. A portable Personal Computer (PC) as a service unit shall be
provided for on-site modifications of the control devices. This
service unit shall be used for testing and commissioning. /----~----
" The PC- based service & engineering workstation system/s~all be >;\
used for the following purposes: '
o System configuration. / · ·\
o System testing. \ ./
]
7. Testing_;_
,. The Contractor shall submit test ce1iificates required to demonstrate
that the equipment to be supplied under this specification meets the
electrical and mechanical duties required herein and by the
referenced codes and standards. The contactor shall submit test
procedures before testing to be reviewed/ approved.
• Contractor shall submit a complete test ce1iificate for the same
offered type of equipment in addition to the ce1iificate of automation
system cor11pliance with IEC 61850 protocol.
• - All data obtained from receiving, storage, maintenance, and testing
of the equipment sha!l be recorded and submitted to the Employer.
• Test repmis shall include the following:
o Summary of the test.
o Date that testing was perfonned.
o Test proc_edure followed by reference number.
o Description and identification of the equipment tested.
o Test equipment used and due date of next calibration.
o Test results.
o Conclusions.
• Contractor shall perform the following tests and allow the authorized
representatives of Employer to witness them.
• Actual End to End test shall be done between substation field and
control centre (JIECC & CRCC).
• FAT:
o Factory acceptance testing is a complete test of an integrated
system at the Contractor facility with functions, database, HMI,
displays and logs.
o IEC 61850 communication conformance and interoperability
shall be met. The Contractor shall comply fully with the logical
nodes described in the standard for the devices where they are
required.
• The manufacturer shall submit the test procedures and test forms for
factory acceptance test which will be perfonned for the Substation
Automation System components, and approved by the EETC prior to
the stait.
" The manufacturer shall be able to show the test plan and rest result
executed on the system architecture similar to the one in the project.
• SAT:
o A site acceptance test is run to verify that the system will operate
properly in the field with real devices connected to other
equipment.
o The Contractor shall demonstrate their availability guaranteed by
conducting the availability test (for 720 hours) on the total
substation automation system after c01mnissioning, test records
shall be examined to detennine the conformance with availability.
criterion.
o In case of any outage during the availability test, the Contractor
shall rectify the problem and after rectification, the test period
start after such rectification. If test object has not been met, the
test shall continue until the specified availability is achieved.
· o After the satisfactory conclusion of test, both Contractor and
Employer shall mutually agree to the test results before the test is
considered to be completed successfully .
.o After that the system shall be taken over by the Employer and
then the guaranty period shall start.
o The purpose of the Site Acceptance Test of the system shall be
the inspection of the general operation of the SCS following its
site c01mnissioning.
o Tests and inspection shall be provided in accordance with the test
documents submitted by supplier and approved by the user.
o The employer and EETC representatives shall witness all SAT
tests.
8. Guarantee:
• During guaranty period, the Contractor shall take continual actions to
ensure the guaranteed availability and shall make available all the
necessary resources such as specialist personnel, spare parts, tools,
test devices etc. for replacement or repair of all defective parts and
shall have prime responsibility for keeping the system operational.
9. Training:
11. Submittal
" Soft and hard copies of all detailed drawings, calculations, tesf
procedures, test reports and literature are pertaining to specified
items. The submittals shall include but not limited to the following:
o ·with Tender:
= Reference list, data related to the offered devices and type test
reports.
• Brief description of the systems to give full infonnation about
the offered systems.
• Manufacturer's catalogues for each component.
• Others which are required by tender document.
• SCADA system schematic diagram.
• DI & DO for each BCU.
o Three sets of hard copy and four sets of CD ROM containing all
the as built documents/drawings should be provide
.---
CHAPTER EIGHT
CHAPTER EIGHT
8.1 General
8.3 Interconnections 4
8.9 Documentations 41
8.14 Submittals 43
CHAPTER EIGHT
TELECOI\1MUNICATION & SCADA SYSTEMS
8.1. General: .
The objective of that chapter includes but not limited to the design,
engineering manufacturing, factory testing, transpmiation to site,
installation, testing and commissioning, training, wananty, assistance
during wananty period and insurance till provisional acceptance of the
following (on turnkey basis) for 6th October Eastern Extensions 220 kV
and the remote S/Ss:
l. SDH fiber optic terminal equipment operating in (1 +1) protection
equipped with El(s) & optical line interface(s) and primary
multiplexers for 6th October Eastern Extensions 220 kV S/S. Its type
should be fully compatible with the existing OLTE type ABB [FOX
660 + FOX 515] located at each of the three remote S/Ss [El Gamma!
220 kV S/S, 6th October 220/66/22 kV & October (2) P.PJ.
The supplied SDH at 6th October Eastern Extensions will be
· supplied with Three (3) SFP modules [The first SFP module to
communicate with the existing SDH at El Gamma! 220 kV S/S &
the Second SPF to communicate with the existing SDH located at
6th October 220 kV S/S and the third SFP to communicate with the
existing SDH at October (2) P.PJ.
4. Co-axial cables & LMUs for the new supplied DPLC at 6th October
Eastern Extensions 220 kV S/S & remote sites [El Gainmal &
October (2) P.PJ.
N.B:
• The Fiber Optic Cables and its accessories needed for
the a/m optical systems shall be supplied by others.
8.3. Interconnections:
8.3.1. For the 6th October Eastern Extensions 220 kV / El Gamma! 220
kV Link & 6th October Eastern Extensions 220 kV / 6th October
220 kV Link:
a. Redundant paths of voice & data (if available) have been taken into
account using both DPLC and Fiber Optic systems to interconnect 6th
October Eastern Extensions 220/22 kV S/S with the remote end
o :Main (2) and other back up protection trip orders shall be transferred
through the supplied DPLC system.
8.3.2. For the 6th October Eastern Extensions 220 kV / October (2) P.P
Route:
Only Fiber Optic media will be used for serving the voice, data:..8,c
Teleprotection signals. The Fiber Optic route contains tw,9"'~iediO
cables [one Fiber Optic per each circuit]. f,
(A) Data Routes: \•
,1
\, '>'
Interconnection with NECC & CRCC: \',\},c, ._
Two different gateways (or equivalent devices will be used for tffr!'l.s-±:totring
data from/to both NECC and CRCC.
1. ForNECC:
One (1) port from one of the gateways (the main gateway) shall be
connected to one RS232 data channel of the new supplied FO (equipment)
in direction of El Gamma! 220 kV S/S, and one port of the redundant
gateway will be connected to one RS232 data channel of the supplied
DPLC equipment in direction of 6th October 220 kV S/S.
2. For CRCC:
The remaining two ports: The second port of the main gateway, shall be
connected to one RS232 data channel of the F.O equipment in direction of
6th October 220 kV & the second port of the redundant gateway will be
connected to one RS232 data channel of the supplied DPLC equipment in
direction of El Gamma! 220 kV S.S.
o Two (2) remote subscribers for El Gammal 220 kV S/S through new;
existing F.O & new DPLC channels respectively.
o Two (2) remote subscribers for 6th October 220 kV S/S through new,
existing FO & new DPLC channels.
o Two (2) from romte subscribers for October (2) P.P through new &
existing FO channels.
- Main (1) and Breaker Failure (BF) trip orders shall be transfen-ed
through the new & existing fiber optic cha1111els.
- JV.lain (2) and the backup protection trip orders (as applicable) shall be
transfe1Ted through the new DPLC channels.
- Iv.lain (2) and the backup protection (as applicable) shall be transfe1Ted
through the new DPLC channels.
-Main (1), lVlain (2) & BF for each circuit will be as follows:
a. Differential protection will transfer trip orders for Main (1) &
Breaker Failure for each circuit.
b. Distance protection will transfer trip orders for Main (2) for each
circuit.
Note: the differential protection for each underground route will operate
via the leased fiber optic buried cables [two (FO) cables for that
route].
Note:
(*) Teleprotection Commands distributed in two cards.
(**) Types of E&M should be [type (1) & type (S)J.
S/S: /
/
P' // /
(A-1} Outdoor Equipment: [Under Section 4B] '
(A-1-1) Wave Trap: \:,>:,,:, '
a) Two (2) Wave Traps (in direction of El Gamma! 220 kV S/S) ;;;i;,o,,..>/
phase coupling) with all the necessary supported parts for pedestal
mounting (on CCVT's) as specified. The traps shall be equipped with
bird barrier and corona cups, and should have blocking resistance of
600ohm. Both the blocking B.W and frequency ranges will be defined
later.
b) Two (2) Wave Traps (in direction of 6th October 220 kV S/S) (phase to
phase coupling) with all the necessary supported parts for pedestal
mounting (on CCVT's) as specified. The traps shall be equipped with
bird barrier and corona cups, and should have blocking resistance of
600ohm. Both the blocking B.W and frequency ranges will be defined
later.
a) Two (2) single phases CCVT's (in direction of El Gamma! 220 kV S/S) as
specified, included in the total supplied number for the substation, it
should include the earthing switch. It will work with the LMU as a high
pass filters. The CCVT shall be suitable for line trap mounting.
b) Two (2) single phases CCVT's (in direction of 6th October 220 kV S/S)
as specified, included in the total supplied number for the substation, it
should include the ea1ihing switch. It will work with the LMU (supplied
by others) as a high pass filters. The CCVT shall be suitable for line trap
mounting ..
Two sets each contains two units on the overhead transmission line
directed to El Gmmnal 220 kV & 6th October 220 kV S/Ss (single
Circuit lines each).
/'3--;~
The [Uv1.l.Js] shall operate with the CCVTs as high pass filt&s."The · .
LMUs shall meet IEC applicable standards and shall be su$.tib}t::(for
outdoor installation on the CCVTs pedestals. /{ ' f
For connecting the new DPLC equipment to the new LMU sets hl~th
•
October Eastern Extensions 220 kV S/S in directions of both El Gamma!
220 kV S/S & 6th October 220 kV S/S . The coaxial cable shall be
armored of direct buried type, together with all necessary signal cable to
connect the LMU unit to the associated CCVT.
1- DPLC equipment:
(1.1) For El Gammal 220 kV S/S & 6th October 220 kV S/S
Directions (single Circuit each):
One (1) new Optical Terminal Equipment (SDH & MUX) its type
. shall be compatible with the type of the existing (SDH & MUX)
types ABB [FOX 660 + FOX515] existing in El Gamma! 220 kV,
6th October 220 kV & October (2) P.P. It will be supplied and
equipped with two (2) pairs (Transmit/Receive) for each direction &
operating in (1 + 1) configuration distributed on at least two cards. The
supplied SDH & MUX shall be equipped with "2 x 20 El" working in
(1 + 1) configuration i.e. (20+20) for each direction as well as Two (2)
Ethernet cards & Three (3) SFP modules with its associated
connectors (for each direction) and also multiplexers (MUX) which is
equipped with number of channels as specified in the channelization
scheme.
- Three (3) digital teleprotection equipment (if not integrated with the
MUX) for the (6 th October Eastern Extensions 220 kV S/S / El
Gamma! 220 kV S/S) link, (6 th October Eastern Extensions 220 kV/
6th October 220 kV S/S) link & (6 th October Eastern Extensions 220
kV S/S / October (2) P.P.
4- Five (5) desktop telephone sets + two (2) IP phones sets to access
NECC existing PABXs (at remote sites) as specified.
5- One (1) JVIDF/DDF with cabinet for the termination of all SDH /
multiplexers & DPLC channels (not wall mounted) (as specified).
6- 48 V DC svstem:
b. Co-axial cables (75 Ohm) for connecting the supplied DPLC equipment to
the supplied LMU set in each remote site. The coaxial cable shall be
armoured of direct buried type, together with all necessary signal cable to
connect the LMU to the associated CCVT.
• All miscellaneous (materials, ducting, accessories .. etc) needed for
proper insta1lation is required.
• The length is approximately 500 111 for each direction (for tender
purpose).
" An excess length of 5 111 of the coaxial cable should be left in a shape
of turns near the equipment in the c01mnunication room for repair.
2. Two (2) teleprotection tone equipment (if not integrated in the DPLC),
each equipment must provide four independent commands to work witn
the DPLC One at El Gaimnal in direction of 6th October Eastern
Extensions 220 S/S and other at 6th October 220 kV in direction of El
Masaead (as specified).
3. Two (2) MDF/DDF for the termination ofDPLC channels (one for each
remote site) as specified .
.~ 4 .. Stand alone cabinets for housing the supplied DPLC, MDF/DDF and the
// teleprotection equipment for both sites.
/
•t '
5. (2El\) cards to be suppiied and installed at the existing PABXs at each
site.!
- \. /'
\,:/'
<'" . 6i<:Ml necessai-y cables, wires, installation material and auxiliaries required
%--~~:_,,..P• to complete the work.
j
(2El) cards to be installed in the existing PABX at 6th October (2) PIS.
The Contractor shall CaJT)' out ail necessary work in a turnkey basis to
cover the following scope of work, which will result in a full integral
system taking into consideration that the contractor shall submit to
EETC the system design document for review & approval before start of
manufacturing. Also the contractor shall submit the Test procedure, Test
plan for review and approval at least two months before start of factory
acceptance tests and site commissioning tests.
2. Install, test and commission the supplied coaxial cable between the
supplied DPLC system (at the communication room) and the LMU
in directions of El Gamma! 220 kV & 6th October 220 kV.
4. Wire the supplied DPLC data channels to the gateways through the
new supplied MDF/DDF to transfer data of 6th October Eastern
Extensions 220/22 kV S/S to NECC & CRCC SCADA systems.
5. Install test & commission the supplied Fiber Optic SDH & MUX's
in directions of El Gamma! 220 kV & 6th October 220 kV S/Ss and
make all necessary wiring including the connections to the patch
panels (patch panels & patch cords shall be supplied by others) and
to the supplied digital teleprotection equipments (if not integrated)
and also wiring of its respective alarms to the common signaling
m1it in the control room and to the common Bay Control Unit
(BCU) supplied. The BCU shall transfer such alarms to NECC via
gateways. Additionally, the failure alarms of the MUX chaimels
associated with digital teleprotection equipment shall be wired to
the relevant protection relays.
6. Install and test the supplied digital teleprotection equipments (if not
integrated in the MUX) and ma.lee all the necessary wiring to the
220 kV protection relays and to the dedicated multiplexer interfaces
7. Install and test the supplied iv!DF/DDF and make all the necessary
connections and wiring to all the telecommunication equipments
with all necessary cables, wires, breakers ... etc.
8. Install and test the new supplied [IP PABX] and telephone sets and
perfonn successfully the integrations and tests for the PABX with
NECC telephone networks. (locations of telephone sets shall be
defined later.
10. Wire the DLPC & FO data channels to the gateways through the ·
data of 6th October Eastern Extensions to NECC & CRCC systems ·
(through El Gamma! & 6th October 220 kV as specified.
12. Wire the (El) circuits and 4W E/M channels of the SDH & MUX
equipment to the trunk · cards in the supplied PABX through
supplied iv!DF/DDF indirection of remote sites and make all
necessary configurations and interconnection related to (El) hunk
interfaces.
Note: Tests results for (FO) cables shall be given later by EETC.
1. Install, test and commission the new supplied LMU sets and making
all necessary connections from LMU to the CCVT's and also lay the
new supplied co-axial cable in direction of 6th October Eastern
Extensions 220/22 kV S/S betlveen the supplied LMU and the
supplied DPLC in the communication room of each S/S [in direction
of 6th October Eastern Extensions S/S].
3. Install, test & commission the new supplied DPLC and make all
necessary wiring to the teleprotection equipment (if not integreted)
and also wiring of its respecitve alarms to the common signaling'
unit in· the control room and to existing RTU. The failure alanns of
the DPLC channels associated with teleprotection equipment shall
be wired to the relevant protection relays.
4. Install and test the supplied IvIDF and DDF and make all the
necessary connections and wiring to all the existing & supplied
telecomunication equipment with all necessary cables, wires,
breakers, .... etc.
8.6.3. 48 V DC Svstem:
:, .
~
Four bus breakers.
5. DC distribution panel.
6. For Rated DC O/P cmTent is (IO0A) for each charger, and the
battery capacity should not be; less than 400 AH.
8.6.3.2 Battery:
1. 48 volt battery bank with enough capacity (40 cells) to supply
all supplied equipment and 25% for future loads and for at
least 8 hours of service after failing of AC charging power.
6. Line side and equipment side return loss should be greater than 12
dB.
8. The LMU shall satisfy in all aspects the respective IEC standards.
1. The coaxial armor cable shall connect the digital power line ca1Tier
(DPLC) in the corrtmunication room to the line matching units
(LMU).
9. The contractor shall supply also the tenninating connectors for the
coaxial cable and connect it to the DPLC tenninals inside the
communication room and to the Line Matching Units, connectors
shall be corrosion resistant.
• The offered coaxial cable shall satisfy in all aspects the respective
IEC standards.
A Digital Power Line Can-ier (DPLC) system ,vith the proper universal
service cham1el multiplexer is required mainly for protection and for
voice and data transmission.
The offered DPLC equipment with Muxs shall satisfy in all aspects the
respective IEC standards.
• Telephone signaling.
• Tele-protection.
• Remote subscriber.
7) Selectivity:
9) Adjustable audio level for input and output (2w) or (4w) m the
range:
a) Tx: (-16) up to (0) dB.
b) Rx: (-10) up to (+7) dB.
Any external amplifier is not accepted.
11) Frequency stability should conform to IEC, for both voice and data
transmission.
14) Bidders should provide full technical data and block diagrams of the
offered equipment.
16) Bidders should provide certified test results for cross talk levels.
\~:.:::·,;·_·.·.. . .• i
. "·
'-·
~.. ___ .,..,,,,,,~-·"""?
48 VDC supply
The offered Teleprotection Tone equipment shall satisfy in all asp9(ts ·ti-ie
respective IEC standards. /
1'
l
\ '
The teleprotection distribution scheme will be as follows: V.
- Teleprotection equipment of high security and dependability type 's~oµld .
be provided (according to IEC 60834) if not available as a part of'tl:J.e_;;_ ..
DPLC i/p units.
- The fiber optic equipment supplied unde;: this project shall be based on
the Synchronous Digital Hierarchy (SDH) technology.
- The SDH system shall be designed for digital transmission using single
mode fiber optics and shall comply with the ITU.T. G707
Recommendation for SDH STM-1 level (155M bit/s).
- The fiber optic equipment consists of optical transmit and receive pair
(herein after cal!ed a transceiver).
- The SDH optical equipment shall perfonn both multiplexing and optical
line te1minating functions. All features and functions of the SDH
multiplexer equipment shall be readily software configurable to suit
operational requirements of the fiber optic communication system.
- The SDH system shall be capable of being used as cross connect, hub,
add/drop and terminal multiplexer.
- The SDH Equipment shall meet the latest Recommendations of the ITU.T
being in force at the time of the bid and it should be operated in (l+l)
technique, equipped with 40 El (20 + 20).
- The SDH fiber optical equipment shall be housed In a cabinet and shall
comprise, but not limited to the following function elements:
• Tributary module.
• Switching unit.
- The Bidder shall submit the calculations of signal budget between the
two nodes showing that:
• The proposed transceiver shall cover all the fiber optic system losses
plus the specified margin (5 dB).
• Any node of the two nodes can act as a master which means that this
node can generate frames while the other node shall be synchronized
,vith it.
r
• Errors come out from fiber cable operation or interface cards shall be
detected by EMS, also visual indications by means of LED'S on the front
panel of the interface cards shall be provided.
• The equipment should have two power supplies cards (DC-DC power
converter card) for redundancy (sharing the load) each can work alone
when the other is faulty (it could be achieved by installing two units in
one rack, each is capable of supplying the system in case of failure of the
other).
• The offered Fiber Optic Telecom Equipment shail satisfy in all aspects
the respective IEC standards.
The optical line interface shall carry out the parallel to serial conversion
/<~-.. of the traffic from the switching unit into a STM-1 155.52 Mbit/s
/ stream. The optical section shall conve1i the electrical signal into an
l optical signal for transmission over a single mode optical fiber (G652)
/-,
, and perfom1 a reciprocal function on the receiver side. Each optical line
[ system shall be suitable for duplex operation at optical wavelength of
\ 1310nm or 1550 nm. The optical interfaces shall comply to ITU.T. G957
\: .. Recommendation. The electrooptic converter shall be of a
··a,._~··j semiconductor laser diode type such as FBRY-Perot (FB) or distributed
feedback (DFB) with power output suitable for the requirements of the
fiber optical links and for minimizing the number of repeaters.
The design of the transmitter shall be such that under fault conditions,
the launched power shall be significantly reduced to a safe level. It is
preferable that the optical transmit and receive equipment arc
interconnected in such away that a broken fiber will automatically
switch off the optical transmitters at both ends of the section.
- The line interface unit shall disassemble the incoming composite STM-1
data stream into its line, supervisory, control and EOW signals.
- The optical receiver equipment shall have a bit error rate performance
suited to the requirements of the network. A BER of 10-9 or better for
received- signal level at bit rate of 155.52 Mbit/s and at an ambient
temperature of+ 45° C shall be required as a minimum.
The electrical line interface shall perfonn the same functions as the optical
line interface unit. The-STM-1 electrical line signals shall comply with
ITU.T.G.707 Recommendation.
5. Tributarv module:
The data from each tributary shall be mapped into virtual containers m1d
tributary units in accordance with ITU.T.G. 707 Recommendations.
6. Switching unit:
A switching unit shall be provided to allow traffic from any line interface
unit to be c01mected to any tributary port or any line p01i. Additionally, it
shall allow full cross connection between tributaries.
11. Connector:
The fiber optic equipment shall be provided with connectors having the
folloVv·ing features:
Insertion losses less than 0.5 dB
Return loss > 40 dB
Durability: 200 mating cycles at least
The overall optical signal power budget for the link to be provided taking
into account the following parameters:
a. Optical wave guide fiber loss (1550 / 1330 nm) average< 0.22 / 0.36
dB/km.
max. < 0 .25/ 0.4 dB/km
b. Splice loss max. < 0.03 dB/splice
c. End connectors max < 0.5 dB/connector.
d. Temperature dependent attenuation margin (-55°C to + 85°C) < 0.05
dB/km.
e. Chromatic dispersion < 3.5/18 ps/mn.km. for (1310 /1550) run.
f. The required signal power budget (system margin) shall be> 5 dB for
the whole fiber optic system (fiber optic cables & fiber optic
equipment).
- The equipment shall serve as the basic system for the higher digital
hierarchy level in accordance with ITU.T G702 Recommendation.
• Failure interfaces.
2. Test points:
a) Performance of the F.O link between the two successive sites should
be calculated based on a minimum margin of 5 dB.
------•---. c) Bidder shall design the fiber optic equipment in such way to achieve
the required signal power budget minimum margin, 5 dB for the
fiber optic link.
d) The bidder shall identify in the system design all the margin
allowance and shall consider worst case approach by assigning an
additional overall unallocated margin.
e) The contractor shall submit test results verifying the above required
signal power budget.
6) All software and lap top .... etc. needed for fiber optic equipment for
maintenance, tests, configuration and settings should be included.
7) Equipment should have loop back facilities (internal test loop and
remote loop facilities) to drop out the node or to avoid the fiber
break.
• Audio band 300 - 3400 HZ speech for telephone or 2.4 kbps data
channel or remote subscribers.
• El circuits.
Each Tele protection device shall be able to initiate as minimum, four (4)
independent Tele protection command signals.
Notes:
a) In case of teleprotection system failure (teleprotection
equipment or fiber optic equipment), a relay contacts should be
6. Data switching.
12. The Switch numbering plan shall acc01mnodate six (6) digits
dialing.
15. All subscriber lines shall be protected against over voltage and
over cmrent, in order to protect the Exchange.
Five (5) i.ouch tone telephone sets (of the desktop type) and also two (2)
sets of the (IP Phone) type to be provided.
MDF shall act as a marshaling point for all incoming and outgoing
communication circuits and have the following characteristics:
1. The frame shall enable terminating and transit circuits to be
conveniently cross connected to the appropriate cables. It shali be
/ " ~ .. modular in design in order to save the amount of space requested for the
;/ ·connection of the electronic exchange and transmission devices and
/ suitable for floor mounting.
I Cables shall be secured to the frame using cable ties or another approved
\~;; . method of suppmi.
11. The MDF shall be enclosed in a separate stand alone cabinet (not wall
mounted) to prevent accidental damage or contact; the cabinet shall
maintain the equipment in dust-free operation.
iii. The MDF shall be from the free standing type (19 inch frame) with two
sides.
v. Cables which enter buildings and tenninated directly on the l\1DF or any
cables which are not adequately protected by other means shall be fitted
with surge arresters at the l\IDF tennination point, surge arresters be
neatly grouped and shall not cause interference with other termination
and wiring.·
viii. For the (19) inch frame type should be possible to install three modules
that will be used as a data connection frame (for the V. 28 user
interfaces).
e Circuit rerouting/jumping.
• Circuit disconnection.
- The DDF capacity shall be chosen to cover the capacity of the supplied
communication equipment +50% spare te1minals for future use.
-----,
- The offered MDF/DDF shall satisfy in all aspfcts the re;pective IEC
standards. / · · \
!'
(
\
\
\~. j/
·"-.. .;
- · ~ ~ - __.:.- y / ; /
4. The offered cables shall satisfy in all aspects the respective IEC
standards.
8.6.12.Cabinets:
1. All telecommunication equipment shall be h~us;d.frt "';?wen
constructed dust and vermin proof cabinets. /""
i
' .
2. Cabinet shall be with welded torsion free frame\ ;ind has a lock, it is
used for mounting 19" trays. \
4. Cabinet alarm: One led can be provided on dust protection frame for
common alam1. The necessary wiring is done from co1Tesponding
terminal block.
5. For safety and proper pcrfo1mance of the system, the cabinet shall
include a the1111al sensor, which operates a fan on the top of the
cabinet in case of high temperature degree (if needed).
Note: The offered cabinets shall also satisfy in all aspects the detailed
EUS - E20 specifications for indoor cabinets beside all a/m
technical requirements.
Bider shall supply the following test equipments with associated cables,
sockets and tools required for NECC engineering for testing and
maintenance of the supplied equipment:
One set ofFO, DPLC & IP Pli.BX test equipment shall include but
not limited to the following:
" Tool kit (wiring assembly and disassembly for DPLC, FO & IP
PABX.
N.B:
- Master copy of software for all supplied equipment shall be provided.
A breakdown price list of test equipment and tools for the DPLC, FO
& IP P ABX equipment maintenance must be submitted with the
bidder offer.
2. One set of all special cables and sockets connectors, adapters, etc
should be included in the spare parts list.
8.9. Documentation:
Two sets out of the required five sets of the documentation for DPLC,
FO & IP P ABX manuals shall be submitted to NECC.
Bidder should submit ail equipment test certificates and type test reports,
valid through the last ten ( 10) years according to IEC standard.
8.12. Training:
2. ISO standards.
- This specification.
- ITU-T/IEC standard.
- ISO standards.
All materials and equipment used and provided under the contract must
· be in accordance with ITU-T / IEC or ISO publications and
reconunendations. Where no such recommendation exists then materials
shall be in accordance with such other authoritative standards
appropriate to the country of manufacture as in the op11110n of the
engineer ensures an equivalent or higher quality.
8.14. SUBMITTALS:
L
1. SUBMITTALS WITH THE BID:
The contractor shall submit the detailed design which include but not
limited to the foilowing:
b. Equipment references.
c. Type test reports.
d. SNR calculations.
k. Training Syllabus.
T11e contractor shall submit the detailed design which include but not
limited to the following:
b. Equipment references.
0
o· General layout drawings.
l. Training Syllabus.
The contractor should submit during the design stage the following
"taking into account that design documents should be submitted much
early before manufacturing of equipment to get E.E.T.C approval":
1. Installation instrnctions.
2. Factory and site acceptance tests procedures and plans.
3. Any other documents which help the owner to review the design
document such as operation and maintenance manuals, technical
specification, etc (in English).
4. Site manual reflecting the final arrangement with wiring lists and
diagrams for each site. This site manuals should cover the following:
d. Assembly drawings.
e. \Viring diagrams.
f. Schematic diagrams.
g. :Mounting drawings.
J. Equipment description.
k. Site Description.
I. Site diagrams.
m. Nameplate drawings.
• Assembly drawings.
I. Installation instructions.
3. Any other documents which help the ovmer to review the design
document such as operation and maintenance manuals, technical
specification, .... etc(in English).
4. Site manual reflecting the final arrangement with wiring lists and
diagrams for each site. This site manuals should cover the following:
e Assembly drawings.
• Wiring diagrams.
o Schematic diagrams.
• Equipment description.
• Site Description.
• Site diagrams.
,. MUX's diagrams.
• Nameplate drawings.
• SNR calculations.
o Equipment description.
• Assembly drawings.
Notes:
l. Two sets out of the five sets required for the above design
documents shall be submitted to EETC for approval beside
I
L
other sets.
tn ()
:,
>--J ii
-r---:r I T ___ L_
"
n '-"
§"\~
n· ct
~
:,_,..
LMU ~1_,
LMU:
I
I : Ll1IVH UillJ:
1--,--' 1____ 1
.TT_ :=-r-i"'.T.
f l I I
"'
~§
:, cJ
~
0
,:LMU~LMU:
C
____, ·-,--'
__ , __ 1 , U11f.l LUU
- "'
I
!~---• tn ~
"' 3
~ I I L-1--
~ a:
Uew coaxial l ',I tl~w coaxial tl1;w coaxial .---1. Ucw
,.-, coaxial
t
~
Df=JI
1
"
(1> (1>
"O "
0, 00 1------, I
:-o;;Lc-: 1---'-.. -, Z·z~
n. s·
en n : DPLC i P.P I : DPLC l : DPLC: P.P
"5. 5·"' : (1) : ''
'
(1) ''
I
!
: (2) : : (2)
''-------J,
: ~j3
'"
0 00 I I
r"·-----J : ABB (FOX515) ' ' ABB (FOX 515)
"3 f-----~
T,P 'I'
i-, ... - ....... , 0
;;:;
'
·- ··r ·
' I
~ ()
0
' : J-JewSDH : '' Tp fxlstingSDM
I ...,~,.,
Tp I I
'··r··
Tp '"w
•--r--·
I I I
'··]:··
I
ABB iFOX515) (STI.H) : •
"~
hl ' MU:•:
Iv
r.-
'~
M2 Ml • M2 ABB (FOXf.Gv) <
--;;. 0
'"O
MUX
ABB iFOXGG0)
1--·----
-E---
, ~~~( MLIX
FOX6_6?~) J l._r_r_
. OTP2
tr.
(/J
VJ
3 1
"'
(/0 I
"-.J.,,. I ,------,
: CtTPl :-;;·-.::--: Ml BF
I
: 2 E1 Carcls :
'
Existing
1-------------J
:;;:
-.J
LEJ I
I
I
L.t.•t••' ,.... - .. _... ,,
: OTP 3 :
'•·t•·t-" l ,------------
: lvlDF/DDF
1-----------· .___
Pi\BX
t t Ml Br Ml Br ........J
Ml BF I
I
I
'rrf
Ml Ml OF :
,-----------··
1
I October (2) Power Pl~nt I
I
I ,.... __________ _ I r.r I:
Existing
P.A.BX
: tv1DF/DDF :
I
I
,------------- i MDF/DDF !
I 12 •~ F. 0 (8vrfo,j Cab~)
[___ P;P _ _J
I l------------- l-----------..
Q !-------- ---- I
I
----------, ABB (FOX515)
,: _____________
2E1 carcls ,: I E:{iSting
I 'I' ''I I I
:,:, .,,
)>
I I
PABX
fafstingSDH
"' ,_, I
•
-::. ~
~-
000
1,----------------,I :
---- NewSupplled Equipments.
*
I :
New sr;pplied Equipmer~ supplied by 816 :
contractor
1
I
''
New
IPPABX
L-----------
'
I'
:
:
o
i : 48VDC I
IC'
I
I
, .:,ystem I
,_________ .
I
I
I
I
I
11- - - - - - - - - - - - ... i MH,120F
1: 2E1Cards: I 11··•···--1·
11--------••---l
y t +
r,111:,
ABB (fOX6t50)
_ _ _ _ _,,,,,, , ~ m w . = " · , . ,•,=,m=•-•,Ss MS~> ,CAmo,,u .. """" ''""''"'"''um, m0,.,_ ••--~ '""""' - - - - - - - -
New Urban Communities Authority (NUCA) Chapter 9
6'" October Eastern Extensions 220/2°12? kV GIS S/S
- .
CHAPTER NINE
CHAPTER NL\TE
TABLE OF CONTENTS
Clause
I Description Paoe
9.3 Submittals 11
CHAPTER NINE
1. Conductor:
The conductor shall be circular. stranded, and compacted soft annealed
bare copper of (185, 240, 400 . : ... mnl.) The wire b-efore stranding shall
meet the physical requirements, of IEC 60228 for annealed copper wire.
The conductor has longitudinal and radial water tightness, swelling
powder and semiconducting water blocking tape.
2. Conductor Screen:
The conductor shall be shielded with an extruding semi- conducting
thennosetting compound. The conductor screen, insulation and
insulation screen are extrnded together in one pass through a three- die-
head, the process is known as "triple head extruded". It shall fit tightly,
but shall be free stripping from the conductor, also thoroughly bonded to
the insulation and to be of different color from that of the insulator and it
shall have allowable operating temperature equal to or higher than that
the insulation. The semi-conducting layer over conductor shall have
nominal thickness of not less than 0.75 mm.
3. Insulation:
i) The insulation shall be cross-linked thennosetting polyethylene (XLPE)
extruded on the screened conductor. It should have a good stability and
service performance. The nominal insulation thickness shall be as
specified in IEC 60502-2 and not less than 8.0 mm.
ii) Noting that the cable insulation should be manufactured using dry curing
dry cooling method.
iii) The outer surface of the extruded insulation shall be cylindrical ag4--·-
smooth; the insulation shall not contain any visible voids✓• or'
contamination.
4. Insulation Screen: \. · ·
i) The insulation shall be shielded with an extruded layer of s;1rii-
conducting thermosetting compound.
5. Metallic Shield:
It is requested to deliver any of the following:
i) Copper Shield:
The metallic copper shield consist of a helically flat copper tape and
helically solid bar copper wires or two copper tapes to construct an
overall shield that have a cross sectional area of not less than 17 5
2
111111 and withstand short circuit current as specified in Volume 2,
chapter 2 (2S).
6. Bedding layer.
7. Armor Tapes
For annored cables, double steel tape shall be applied helically in two
··. layers of galvanized steel over the inner covering in accordance with
!EC 60502 clause (11).
8. .Jacket:
ii) The outside surface of jacket must be coated with non flame
material (as fire resisting). PVC ST2 flame retardant+ 2.5% C.B.
9.1.5. Marking:
The following information should be clearly marked on the whole length
of the cable every one meter. The letters figures shall be raised
approximately 0.5 mm. The space betvveen one set of characters and
next shall not exceed 150 1mn:
1- Rated voltage.
2- Conductor cross- section.
3- Manufacturer or trade mark.
4- Insulation material
5- Manufacturing year.
9.1.7. TESTS
i. Impulse voltage= 170 kVP for 22 kV and 125 kVP for 11 kV.
11. Routine test= 3.5 U0 , 5 minutes (i.e.63 kV, 5 minutes) for 22kV cables_-·~ ••. ,.
and (42 kV, 5 minutes) for 11 kV cables.
I
9.2. Low Voltage Cables. Control Cables and Wire Svstem:
9 .2.1. General:
a) Cable and wire system shall mean power cables, low voltage and control / ·
cables, signal cables and any other cables required for interconnection of ·
substation components, complete with their accessories hardware, cable
trenches, cable trays, cable ducts, terminal blocks, installation ,vorks, etc
required for proper operation of the substation.
b) Contractor shall submit the detailed design and manufacture of cables,
methods of cables installation and cables specification for approval
before starting the manufacturing.
c) Direct buried cables in the ground is not accepted.
a) All power cables shall have three phase conductors 1, 2 and 3 designated
R, Y and B and colored red, yellow and blue respectively with neutrals
colored green. Conductors carrying 220 V.D.C. power shall be colored
grey, conductors carrying 48 V.D.C. power shall be colored White.
b) Low voltage power cables for a single phase system shall have two (2)
full size conductors plus one (1) earth continuity conductor whose
cmTent rating shall not be less than 100% of the phase conductors.
Power cables for a three phase system shail have three (3) full size phase
conductors and one (1) neutral conductor whose cmTent rating not less
tha_ri 50% of phase conductor current. Voltage drops in the AC low
voltage power cables shall be limited to 5% (voltage drop from the main
distribution board to the load point).
/'~'-
/' ·- ,·· ""'·"
c} Cables shall be of PVC insulation P.V.C fire retardant sheathed type
with ·copper conductors with a current density not more than 2A/imn2
I and cross sectional area not less than 2 mm2 and rated voltage up to
750V.
1) Conductor
l) Conductor Insulation
I. Each conductor shall be individually insulated and color or digit
coded.
II. Cable insulation shall be complied with IEC standard.
III. Communication cable insulation shall consist of low or medium
density polyethylene covered with PVC of equal thickness. Total
conductor insulation thickness shall not less than 1 mm.
IV. All conductor insulation shall be impregnated with a suitable
antioxidant.
V. Cables insulation shall be for rated voltage up to 750 V.
VI. Cable insulation shall be P.V.C with a thickness not less than the
IEC specification.
3) Shield
All the cables (except panel wiring) shall have a copper tape shield.
II) All overall PVC Jackets shall be flame retardant with suitable
anti-oxidants and approximately 2% carbon black ultraviolet pro---
tection.
I
9.2.5. Installation and Erection I
aj G9~
\ ~
1) Cables shall be laid under raised floor and in R.C. (reinforced conci::ete)
trenches with suitable approved covers in other places. ·.
2) Control, protection, measuring and signal cables and low voltage power
cables shall be laid in their own trenches and segregated in trays in the
following order.
4) Cable trays shall be fabricated from hot dip galvanized steel, tray shall
not sag more than 50 mm at midpoint between supp01ts when loaded
with cables, space between supports shall be according to the cable
weight but not more than 2 m.
6) Lay low voltage power cables in parallel runs and maintain a spacing of
1.0 times diameters for cables of section 50 1mn2 and above, clamp
cables with trays.
I, " . ;,
10) Cable trays, cable conduits, cable trenches should be proviadf arid"
sized for 25% spare for future use by owner. \:· ·• .
\<.:''.'"
Electric Power Systems Engineering Company Exhibit D Page 10/15
Volume 2: Technical Specifications Rev. (0)
New Urban Comraunities Authority (NUCA) Chapter 9
6 th October Eastern Extensions 220/22/22 kV GJS S/S
11) After installation and testing, seal wall and floor opening through
which cable tray, conduit or cable passes with an approved fire proof
and vennin proof sealant.
13) Cable trays should be executed for outgoing feeders as well as for
inside the substation
1) Wires for go and return signals for each device or function to be run in
same cable.
2) Loops to be avoided.
3) Ivfeasures to reduce transient inductive pick up to be ta.1-:en.
4) Terminate control cables on numbered cable terminals in marshalling
boxes, relay panels or tenninal cubicles. Number conductors with ferrule
numbers at each end of each conductor and identify cables by cable tags.
5) Tenninate current transformer circuits on stud type terminal blocks using
ring type tenninals or any other approved tenninals.
6) Install cable wiring without splicing. Fit wire ends with crimped rings.
7) Terminate no more than two (2) wires on any stud or tenninal.
8) Ground shielding of cables entering cubicles at cubicle ground
9) Provide 25% spare cores for future use by owner.
9.3. Submittals:
Submit drawings, design, calculations, test reports, and lieterature per-
taining to specified items submittals shall include but not be limited to
following.
a) With Bid:
This coating will also prevent flame spread· in grouped cables when
exposed to a moderate fire source as might occur from areas or sparks
falling or occurring in a cable tray, or from fire exposure or trayed
arrangement.
Proof of effectiveness must be furnished by test reports as well as carry
approvals by either one of the following international institutions: FM,
UL, FIRTO, IFBT, Th1D, etc.
9.4.2. Characteristics
t
L
The coating must not contain any solvents or other substance which
would adversely affect the cable jacketing and insulation material.
Compatibility with all types of cable jacketing material must be
proven.
9.4.2.4. Toxicitv
TI1e coating must, in its wet fonn, not contain any organic solvents,
phosphates, or any other substance identified as being toxic and'
hazardous to human health or the environment in general. When
subjected to fire, the coating must not emit any toxic a.'1.d/or corrosive
gases. e.g. Silicon monoxide and Silicon dioxides, which are harmful
to personnel ,md delicate electronic instruments.
9.4.2.6. Flexibility
9.4.2.10.Apnlication
The coating must be applicable by conventional methods, such as
brush or spray: the latter with conventional equipment which should
be generally available on the market. The cables should not require
previous cleaning with solvent or other liquid substances.
Furthe1more, the coating must be applicable in one operation,,
whereby first application of a quick-drying "Fog-coat" is acceptable,
as opposed to multi-coat applications which long d1ying times. The
final cable coatings should not subject to excessive shrinkages and
adhesion to the cable jackets must be in good bonding conditions.
Addition of new cables to the coated cable installations must be easy
and the quality of the retrocoating of the cables must meet the original
cable coating quality standard.
9.4.2.11.Life Expectancy
The life expectancy of the coating should correspond with that of the
cables. The manufacturer must furnish proof of indoor and outdoor
applications existing for at least 10 years under various temperatures
and environmental conditions.
_✓,,,-""';~r-,'.,:~,,,
Generally all cables in the open trenches shall be installed on cable trays
or cable ladders.
Each cable tray shall carry only one 3 phase circuit of HV/MV - But, for
control and LV cables only two layers of cables shall be installed on each
cable tray.
Cable trays, cable conduits and cable trenches should be provided and
sized for 25% spa.re for foture use by the owner.