You are on page 1of 3

University of the Philippines College of Law

MSI D2021

Topic Administrative and judicial proceedings arising from the same facts
Case No. G.R. No. L-30772 October 29, 1971
Case Name PHILIPPINE NATIONAL RAILWAYS, petitioner, vs.
HON. FELIX R. DOMINGO and JUAN MAFE, respondents.
Ponente Teehankee, J.

RELEVANT FACTS
 Private respondent Juan Mafe is a mechanic employed by petitioner Philippine National Railways. He was charged with a
criminal case in CFI Manila for stealing one brass bearing from his employer’s shop.
 The prosecution presented the following evidence/testimonies:
o Testimony of PNR’s policeman who apprehended Mafe.  Such policeman said that Mafe was in his street clothes
on his way out at about 4 p.m. of that day with a traveling bag which contained the brass bearing. Upon being asked
what the bag contained, Mafe allegedly lied and told the police that it only contained his clothes and some rags.
o Testimony of Manila Police Department patrolman who took down the respondent's extrajudicial confession
o Testimony of the PNR’s' security guard who participated in respondent's apprehension
o The said objects taken from respondent  the bag and brass bearing
o Mafe’s extrajudicial confession.
 Mafe, on his part, denied any criminal intent, asserting that he was on his way back to the premises to return the bass bearing.
He further said that he was coerced into signing the extrajudicial confession without being allowed to read its contents, and
that the document contained statements that were different from what he stated during the police investigation.
 Respondent court, with Hon. Domingo at its helm, ruled that "the prosecution has failed to establish the guilt of the accused
beyond reasonable doubt" and rendered judgment "acquitting the accused on reasonable doubt."
 After the promulgation of the verdict of acquittal, Mafe filed a motion for amendment. He prayed that the court amend its
decision as to include his reinstatement, as he was already dismissed by PNR’s board even prior to the date of the decision
because of the criminal charge against him (see notes for text of board resolution).
 Respondent court ordered that both parties be present at the hearing for the motion. PNR did not appear nor opposed the
motion; as such, respondent court granted Mafe’s motion for amendment.
o PNR was instructed to reinstate Mafe and pay him his salary in full from the date of his alleged criminal offense to
the date of reinstatement, with full restoration of other rights and privileges.
 PNR’s MR was denied. Hence, this present action assailing respondent court’s decision on the grounds of:
o Lack of jurisdiction over PNR
o Lack of jurisdictionover the subject matter the subject matter of reinstatement and back salaries
o Lack of due process.
 Upon PNR’s motion and bond, the Court issued a writ of preliminary injunction enjoining enforcement and execution of the
amendatory decision.

ISSUE AND RATIO DECIDENDI

Issue Ratio
W/N respondent court may The court, in a judgment of acquittal, has no authority to order reinstatement and payment of
validly order the salaries and other benefits which the accused did not receive.
reinstatement of Mafe after its  In People vs. Mañago, involving an accused employee acquitted of the charge of
judgement of acquittal in the malversation of public funds, the Court held that "In a criminal proceeding against an
criminal case – NO accused, the judgment that the law authorizes to be rendered, is either one of acquittal
or of conviction with indemnity and the accessory penalties provided for by law. The
As the Court state: W/N trial payment of salary of an employee during the period of his suspension cannot, as a
court in a criminal case, in general rule, be properly decreed by the trial court in a judgment of acquittal."
rendering a judgment of  In the Manila Railroad Co. vs. Baltazar, where the two accused employees were
acquittal, may properly decree acquitted of qualified theft, the Court further elaborated that "(I)n criminal cases, CFI
University of the Philippines College of Law
MSI D2021

the payment of salaries during may dismiss an information, try and acquit or convict and impose upon the defendant
the period of the accused the penalty provided by law. The only civil responsibility that may be imposed by the
employee's suspension from court is that which arises from the criminal act. [Articles 100-111 of the Revised Penal
the service, and where the Code.] The acquittal of the defendant does not mean necessarily that he is not civilly
employee was dismissed, liable unless the verdict and judgment of acquittal is that he did not commit the crime
order his reinstatement in the charged. The owner of a stolen property in a case of qualified theft is a party in the case
service. if he do not reserve his right to bring a separate civil action. In that event the court will
order the defendant criminally liable to return the property stolen, to repair the damage
In other caused or done, if any, and to indemnify the offended party for consequential damages.
But whether a defendant acquitted of a criminal charge is entitled to his salary during
suspension is not within the power of the court to grant in the criminal case where the
defendant is acquitted. Neither the Revised Penal code nor the Rules of Court on
criminal procedure vests in the court authority to grant such relief.
 In People vs. Daleon, we have ruled that the trial court, in a criminal action for
malversation of public funds wherein the cited is acquitted, is without power to order the
payment of his salary during the period of his suspension. The reason is that the only
issue joined by the plea of not guilty is whether or not the accused committed the crime
charge in the information, and in such case, the only judgment that the court is legally
authorized to render is either one of acquittal or of conviction with the indemnity to the
injured party and the accessory penalties provided for by law… While an accuse acquitted
of malversation may claim payment of back salaries during the period of his suspension
and reinstatement, his relief lies not in the same criminal case wherein he is acquitted
but in the proper administrative or civil action prescribed by law.

Respondent court relied on cases that have no applicability in the present case case.
 The respondent court relied on People v. Consigna, which only provided an exceptional
case out of the general rule. There, Consigna was acquitted of the charge of malversation
of public funds "for absolute, lack of evidence" which amounted to a judicial declaration
that he was innocent and did not commit the act charged. This is not applicable in the
present case because Mafe was acquitted merely "on reasonable doubt" unlike Consigna
who was found innocent "for absolute lack of evidence. (Court’s note: At any rate, to the
extent that Consigna is in conflict with the present decision and the prevailing rule and
doctrine of Daleon as expressly reaffirmed herein, Consigna should be deemed pro tanto
abandoned.)
 People vs. Villanueva, likewise relied upon by respondent court, affords respondent no
comfort. This case expressly reaffirmed the doctrine of Daleon. The Court has no power,
in the event of acquittal, to order the payment of salaries which the accused has failed to
received, since this matter falls within the province of the administrative authorities,
who are not parties in the criminal case and who exercise control and supervision over
the accused in connection with his employment.
 Respondent's acquittal "on reasonable doubt" could not overturn the verdict of guilty in
the administrative case, by virtue whereof he had already been dismissed.

Respondent court, therefore, had no authority or power in the criminal case to order PNR to
reinstate Mafe and give him his full backwages. Besides, respondent court had no authority nor
jurisdiction to issue its "amendatory decision granting such reinstatement since its original
decision of acquittal became immediately final, upon its promulgation.
University of the Philippines College of Law
MSI D2021

In summation:
 The Court's jurisprudence uniformly holds that the trial court in the criminal case, has no
authority, in the event of an acquittal of the accused employee, to order payment of back
salaries.
 Daleon's doctrine is hereby reaffirmed. While an acquitted accused may in appropriate
cases claim payment of back salaries during the period of his suspension, or
reinstatement in the case of his dismissal, his relief lies not in the same criminal case
wherein he is acquitted but in the proper administrative or civil action prescribed by law.
 The reason for the rule is that generally acquittal in the criminal case does not carry with
it relief from administrative liability. The administrative case may generally proceed
against a respondent independently of a criminal action for the same act or omission and
requires only a preponderance of evidence to establish administrative guilt as against
proof beyond reasonable doubt of the criminal charge, as in the analogous cases
provided by Art. 33 of the Civil Code.

RULING

ACCORDINGLY, the writs of certiorari and prohibition are granted as prayed for. The amendatory decision date March 27, 1969 and
order dated May 30, 1969 of respondent court are annulled and set aside, and the writ of preliminary injunction heretofore issued
against their enforce judgement is hereby made permanent.

SEPARATE OPINIONS

NOTES
The board resolution transcript, as submitted with respondent's motion reads: "Dismissed from the service for the offense of
dishonesty for stealing one (1) piece of brass bearing inside the Manila Yard compound on July 4, 1967, with prejudice to
reinstatement; and to forego the idea of prosecuting the criminal case against him now pending in court, as approved by the Board of
Directors on January 19, 1968."

You might also like