17-04-2012

Que tenemos que hacer con el texto bíblico!!

Hermenéutica I
Clase 1

Prof. J. Santiago Garro E. 1 Prof. J. Santiago Garro E 2

La HERMENÉUTICA es la
ciencia de la interpretación
del Texto Bíblico.

Del verbo Gr. Hermeneúo =
interpretar. (Hermes,
mitología griega), Hch.
14:11-15.

EXÉGESIS: ¿Cuál es el
significado original del
Texto bíblico?

HERMENÉUTICA: ¿Cuál es
el significado del Texto
hoy?
5 Prof. J. Santiago Garro E 6

1
 17-04-2012

FASES DE LA INTERPRETACIÓN.
PROPÓSITO

Escudriñamos la Biblia para: FUNDAMENTAL DE LA

OBSERVAR: HERMENÉUTICA:

La Palabra de Dios para conocer lo que dice
Obedecer la Santa Palabra
¿Qué dice? de Dios.

INTERPRETAR:
No es el mero
conocimiento de la

La Palabra de Dios para entender lo que
Escritura.
dice ¿Qué significa?

Leer la Biblia es bueno,

APLICAR:
estudiarla es mejor, vivirla

La Palabra de Dios para vivir lo que dice es EXCELENTE.
¿Qué debo hacer?
Prof. J. Santiago Garro E 7 Prof. J. Santiago Garro E 8

Importancia (Pr. 30:5-6).

Hch. 6:2-4. Según Pedro, el siervo de Dios debe
2 Ti. 3:16-17. Pablo, el gran hermeneuta del
persistir y enfocarse en: NT.

La oración y el ministerio de la Palabra.
Estableció los propósitos de la Escritura

Esd. 7:10. Esdras (sacerdote y escriba del AT) inspirada, para dar como resultado un
es definido como un erudito en las Escrituras, y creyente maduro “enteramente preparado
él estableció 4 aspectos en la hermenéutica: para toda buena obra”:

Preparar el corazón.
Enseñar.

Investigar en la Palabra de Dios.
Reargüir.

Cumplir o aplicar la Palabra del Señor en su
Corregir e
propia vida, y

Instruir en Justicia.

Enseñar en el pueblo de Dios, los estatutos y
decretos del Señor.
Prof. J. Santiago Garro E 9 Prof. J. Santiago Garro E 10

Conceptos teológicos relevantes.

El Efecto Esdras: Patrón del Predicador

Teología.
1. Humillar el corazón. La
Es la ciencia de Dios. Del gr. Teos = Dios, y
humildad es la virtud básica
Porque Esdras que Jesús enseñó (Cf., Mt. Lógos = Palabra, estudio, tratado. Es el
11:29)
había preparado su 2. Investigar diligente y
estudio de la doctrina de Dios: Persona, Obra
corazón para minuciosamente en la y Palabra.
Palabra de Dios
inquirir la ley de 3. Obedecer la Palabra de Dios.
Biblia.
Jehová y para El fin de la interpretación y
predicación de la Escritura es
Del gr. Biblión que significa libro. “Es la
cumplirla, y para la obediencia Palabra de Dios dada en el lenguaje de los
enseñar en Israel 4. Enseñar o predicar con
integridad y autoridad moral hombres y dentro de la historia” (George Eldon
sus estatutos y la Palabra de Dios
decretos. Es. 7:10 5. El Contenido siempre es y
Ladd).
será: las Sagradas
No es una enciclopedia ambulante, ni un libro
Escrituras. ¡Nada más!
mágico. Tiene su propio tema: La historia de
11 la redención del hombre. Prof. J. Santiago Garro E 12

2
 17-04-2012

Revelación.
Iluminación.

Del Gr. Apokaluptein. Significa descorrer el velo
Teológicamente se refiere al ministerio del
para mostrar algo nuevo, que hasta allí, había Espíritu Santo, que capacita a los creyentes
estado oculto en el pasado. para entender y aceptar la Escritura como la

Implica que Dios existe, que puede ser conocido verdad de Dios (Jn. 14:26; 16:13; 1 Co. 2:12-
y que se comunica. 14; 2 P. 1:19-21).

General y Especial.
El Espíritu Santo es el agente en la reflexión

Inspiración. teológica.

La Biblia es “soplada” por el aliento de Dios. Se
Él inspiró el texto y nos ilumina para
refiere a la preservación de la revelación de entenderlo.
Dios en forma escrita.

“El Espíritu Santo no es un sustituto del

La Biblia es de autoría divina.
estudio bíblico, el Espíritu Santo hace que

El Espíritu Santo la inspiró, preservó y canonizó nuestro estudio bíblico sea efectivo”.
(2 Ti. 3:16-17). Prof. J. Santiago Garro E 13 Prof. J. Santiago Garro E 14

Cosmovisión.
Contextualización.

Es la forma en que
Es el proceso de transportar el mensaje de la
vemos a Dios, su Escritura hasta nuestros días, sin violentar su
palabra, el mundo y a sentido original, pero propiciando ahora el
nosotros mismos. mismo impacto que tuvo en los oyentes
primarios.

Es la perspectiva

Nuestro contexto histórico es totalmente
histórica propia desde la
distinto al contexto histórico de la Escritura.
cual leemos la realidad
que nos circunda.
No se trata de imponerle significado a la
Escritura (Eiségesis)

Esta condicionada por

Diálogo entre las fronteras histórico -
factores internos y contextuales.
externos (cultura,

Es el intento de devolverle la frescura a la
personalidad, etc.) Prof. J. Santiago Garro E 15 Biblia aquí y ahora. Prof. J. Santiago Garro E 16

El propósito de la Biblia.
Aplicación Práctica.

Su énfasis: el amor de Dios.

El tema de la Biblia es la historia de la redención
del hombre.

El propósito de la Biblia es dar testimonio
suficiente acerca de lo que Dios ha hecho en
función de esa redención.

Por eso se dice también que la Biblia es el
registro escrito de los actos redentores de Dios.

Sin embargo, más importante es el Dios de la
Palabra que la misma Palabra, porque el fin es
propiciar un encuentro salvífico entre el hombre
pecador y el Dios santo, por medio de Jesucristo
como Señor y Salvador (Jn. 14:6; 17:3; Ro. 5:1).
Prof. J. Santiago Garro E

La Biblia no es el fin en sí misma; es el medio.

Los creyentes no somos bibliólatras ni
fetichistas.

Amamos la Palabra porque ella revela al Dios de
la Palabra que finalmente se encarnó en Cristo
para ser nuestro Sustituto perfecto.

Ella da testimonio de Él (Jn. 5:39)

Dt. 6:1-9. La manera de honrar la Palabra de Dios
es obedeciéndola y pregonándola.

Esdras 7:10 revela el propósito y aplicación de la
Escritura: humillación; investigación; aplicación;
divulgación.
17 Prof. J. Santiago Garro E 18

3
 17-04-2012

 Texto de estudio:
Nuestro desafío es saber
 J. Martínez. Hermenéutica Bíblica. Clie.
trabajar las fronteras  J. Scott. Hermenéutica. Entendiendo la Palabra
contextuales de Dios. Clie.
 Gordon Fee. La lectura Eficaz de la Biblia. Vida.
 Gordon Fee. Exegesis Bíblica. Vida.

Diálogo
 Pruebas de Lectura (2):
Sagrada
Escritura contextual Intérprete  R. C. Sproul. Como estudiar e interpretar la
Biblia. Unilit.
Contexto Histórico Contexto Histórico
 Por confirmar.
(1600 años)
Oriente
(Siglo XXI)  Trabajo de exegesis bíblica.
Occidente
(Contemplativa) (Reflexiva)  Dos pruebas de materia.

19 Prof. J. Santiago Garro E 20