You are on page 1of 12

Electronic Template: BOOKLET - PS3 Cover Third Party templates are located at

1/8" BLEED ZONE


https://www.sceapubsupport.com
A0229.02
FLAT: 9.25" x 5.75" 1/16" SAFETY ZONE
FINISHED: 4.625" x 5.75"
PRINT/TEXT ZONES
08/28/08
Version 2010-2
TPBOOKLETPS3cover10-2.eps
Revised: 8/9/10
5.75"

www.acecombat.com
ACE COMBAT® ASSAULT HORIZON & © 2011 NAMCO BANDAI Games Inc. All rights reserved. ©GeoEye/JAPAN SPACE IMAGING CORPORATION
©DigitalGlobe, Inc., All Rights Reserved. All trademarks and copyrights associated with the manufacturers, aircraft, models, trade names, brands and visual
images depicted in this game are the property of their respective owners, and used with such permissions. “PlayStation” and the “PS” Family logo are
registered trademarks and “PS3” and the PlayStation Network logo are trademarks of Sony Computer Entertainment Inc.

4.625" 4.625"

9.25"
1 DARK SOULS
WARNING: PHOTOSENSITIVITY/EPILEPSY/SEIZURES TABLE OF CONTENTS
A very small percentage of individuals may experience epileptic seizures or blackouts when exposed
to certain light patterns or flashing lights. Exposure to certain patterns or backgrounds on a television TABLE OF CONTENTS
Getting Started ................................................................................................................... 1
screen or when playing video games may trigger epileptic seizures or blackouts in these individuals. Accessing the in-game Manual........................................................................................... 1
These conditions may trigger previously undetected epileptic symptoms or seizures in persons who
have no history of prior seizures or epilepsy. If you, or anyone in your family, has an epileptic getting
Technical started ..................................................................................1
Support/Warranty................................................................................. back cover
condition or has had seizures of any kind, consult your physician before playing. IMMEDIATELY GAME CONTROLS .................................................................................... 2
DISCONTINUE use and consult your physician before resuming gameplay if you or your child CREATE PROFILES .................................................................................... 3
experience any of the following health problems or symptoms: GETTING STARTED
WHERE DEMONS RULE ............................................................................ 4
• dizziness • eye or muscle twitches • disorientation • any involuntary movement
• altered vision • loss of awareness • seizures or convulsion. THE WORLD OF DARKNESS .................................................................... 5
PlayStation®3 system
ONLINE GAMEPLAY ................................................................................. 6
RESUME GAMEPLAY ONLY ON APPROVAL OF YOUR PHYSICIAN.
______________________________________________________________________________ Starting a game:
Limited warranty ...............................................................................
Before use, carefully read the instructions supplied with the PS3™7
computer entertainment
François system. The documentation contains information on setting up9and
................................................................................................
Use and handling of video games to reduce the likelihood of a seizure
using NOTES
your system as well as important safety information.
......................................................................................................15
• Use in a well-lit area and keep as far away as possible from the television screen.
• Avoid large screen televisions. Use the smallest television screen available. CheckCREDITS
that the MAIN POWER switch (located on the system rear) is turned on. Insert the (title
..................................................................................................16
• Avoid prolonged use of the PlayStation ®3 system. Take a 15-minute break during each hour of play. name) disc with the label facing up into the disc slot. Select the icon for the software title under
• Avoid playing when you are tired or need sleep. [Game] in the PS3™ system’s home menu, and then press the S button. Refer to this manual
______________________________________________________________________________
Stop using the system immediately if you experience any of the following symptoms: lightheadedness,
getting started
for information on using the software.
Quitting a game: During gameplay, press and hold down the PS button on the wireless
nausea, or a sensation similar to motion sickness; discomfort or pain in the eyes, ears, hands, arms, controller for at least 2 seconds. Then select “Quit Game” from the screen that is displayed.
NOTICES:
or any other part of the body. If the condition persists, consult a doctor. Video output in HD requires cables and an HD- compatible display, both sold separately.
NOTICE: Hint
Voice chat requiresaadisc,
To remove headset, sold
touch theseparately. Compatible
eject button with most
after quitting the Bluetooth
game. and USB wired headsets.
Some limitations apply.
Use caution when using the DUALSHOCK ®3 wireless controller motion sensor function. When using the
DUALSHOCK®3 wireless controller motion sensor function, be cautious of the following points. If the Saved data3 system
PlayStation for PS3™ format software
®

controller hits a person or object, this may cause accidental injury or damage. Before using, check Saved dataafor
Starting PS3™
game: format
Before software
use, carefully readisthe
saved on the
instructions system’s
supplied hard
with the disk.
PS3™ computer entertainment
that there is plenty of space around you. When using the controller, grip it firmly to make sure it Thesystem.
data isThe documentation
displayed undercontains
“Saved information on setting
Game Utility” inupthe
andGame
using your
menu.system as well as important
cannot slip out of your hand. If using a controller that is connected to the PS3™ system with a USB safety information.
Check that the MAIN POWER switch (located on the system rear) is turned on. Insert the Dark Souls disc with
cable, make sure there is enough space for the cable so that the cable will not hit a person or object.
the label facing up into the disc slot. Select the icon for the software title under [Game] in the PS3™ system’s
Also, take care to avoid pulling the cable out of the PS3™ system while using the controller. home menu, and then press the S button. Refer to this manual for information on using the software.
Quitting a game: During gameplay, press and hold down the PS button on the wireless controller for at least 2
WARNING TO OWNERS OF PROJECTION TELEVISIONS: seconds. Then select “Quit Game” from the screen that is displayed.
Do not connect your PS3™ system to a projection TV without first consulting the user manual for your
projection TV, unless it is of the LCD type. Otherwise, it may permanently damage your TV screen. To remove a disc, touch the eject button after quitting the game.

HANDLING YOUR PS3™ FORMAT DISC: Trophies: Earn, compare and share trophies that you earn by making specific in-game
• Do not bend it, crush it or submerge it in liquids. • Do not leave it in direct sunlight or near a radiator accomplishments. Trophies access requires a PlayStation®Network account.
or other source of heat. • Be sure to take an occasional rest break during extended play. • Keep this Saved data for PS3™ format software
disc clean. Always hold the disc by the edges and keep it in its protective case when not in use. Clean Saved data for PS3™ format software is saved on the system’s hard disk. The data is displayed under “Saved
the disc with a lint-free, soft, dry cloth, wiping in straight lines from center to outer edge. Never use Game Utility” in the Game menu.
solvents or abrasive cleaners.
1
2 DARK SOULS 3 DARK SOULS

GAME CONTROLS MAIN MENU


Select to begin a New Game or choose to Load Game.
W button R button New Game
Q button E button Start a new game.
Load Game
D button Select a previously saved game.
NOTE: In order to play Dark Souls you need to create save data. When starting the game for the first time, a
directional buttons A button save data is created automatically. During the save do not turn off you PS3™ system.

S button
left stick/B button
F button CREATE PROFILES
right stick/N button Customize a character to begin your Dark Souls quest. As you customize a character, you can see any changes
button to their stats on the left side of the screen. Their equipment is shown in the center of the screen. When you are
button
finished creating a character, select ACCEPT.
Note: The B button and the N button Character Name: Type in a name for the character.
p button
function when pressed. Sex: Select the character’s gender.
Class: Choose the character’s class. Each class has its own attacks, weaponry, and attributes. There are 10
classes from which to choose.
Menu Control EXPRESSIONS Gift: Select a gift for the character. Gifts are special items that remain with the character throughout the game.
Highlight menu item .....................left stick Use the wireless controller’s motion control to use Physique: Determine the character’s physique.
Select highlighted menu item ............... S different gestures in the game. While holding down Face: Select a specific face for the character. Each face is based on the people that inhabit the world of Dark Souls.
Cancel/Return to previous menu .......... A the S button, move your wireless controller. Press Hair: Determine the hairstyle for the character.
the button to open the gesture menu to set Color: Choose a color for the character’s hair and eyes.
GAME CONTROLS gestures to specific motion controls. Physical Appearance: Select CUSTOMIZE to further adjust the character’s features.
Move ............................................ left stick
Move Camera .................................... N CLASSES
Dash ................................ B + A (hold) Choose from 10 classes, each class has its own unique abilities and statistics. Every class starts the game with
Attack/Cast magic..............................E certain equipment and spells. However, as you play, you’ll discover Dark Souls has non class-specific items.
Strong attack .....................................R Therefore, you may adjust your attributes when leveling up to meet certain basic requirements a weapon or armor
Guard/Dual wield might have.
weapon action/cast magic .................Q Warrior: The fearless warrior is a weapon expert with high strength and dexterity.
Parry/Dual wield weapon ...................W Knight: The low-ranking knight has high HP and solid armor. Knights are not easily toppled.
Target lock/release ............................. N Wanderer: The aimless wanderer has high dexterity and wields the scimitar.
Backstep ................................................A Thief: The guilt-ridden thief has a high chance of critical hits and carries a Master Key.
Bandit: The savage bandit has high strength and wields a heavy battle axe.
Roll .................................... B + A (tap)
Hunter: The bow-wielding hunter can handle close-range and long-range, but is vulnerable to magic.
Interact...................................................S
Sorcerer: The sorcerer of Vinheim Dragon School can cast soul sorceries.
Change Equipment ...... directional buttons
Pyromancer: The Great Swamp pyromancer casts fire spells and wields a hand axe.
Use Item ................................................F
Cleric: The cleric on Pilgrimage wields a mace and casts healing miracles.
Change weapon stance .........................D
Deprived: The unclothed enigma is only armed with a club and old plank shield.
Open expressions menu.......................
Open start menu ....................................
Navigate menu options ................ left/right
4 DARK SOULS 5 DARK SOULS

WHERE DEMONS RULE THE WORLD OF DARKNESS


You are thrust into a world of darkness, a world of demons. It’s a place where humans with the Dark Ring are
The world you are thrust into is ruled by demons. As you quest to reach your soul, you will view the following sent to succumb and transform into the living dead. You are soulless at the beginning of the adventure, and in
game screen. order to regain your soul, you must emerge from the abyss to reach the land of the living.

Open World
The demon world is massive, but interconnected. Any location you see, you can explore. Some locations are
more challenging to reach than others, but simply exploring the land is fulfilling. As you progress, you’ll discover
massive, vertically oriented structures, humongous landmasses, and complex dungeons, with interlinking routes
and secret corridors.

Bonfire
During your quest, you will come across bonfires. Approach the unlit bonfire and press the S button to light the
bonfire and access its menu. Here you level up your attributes, regain Humanity, refill your Estus Flasks and
magic count, and remove any negative effects.

Death
When your HP is fully depleted, you die. When this happens, all of your collected Humanity and Souls are left on
Humanity Meter the ground as a Bloodstain, and you respawn back at the last bonfire you rested at.
This number represents your Humanity level.
LIVING AND THE UNDEAD
HP Gauge
When you have Humanity, you are classified as living, but if you die and all Humanity and Souls are left as a
Your current HP level is displayed in the upper left. As you incur damage, the gauge depletes, and when it is
Bloodstain, you are classified as an undead. In order to become living again, return to your fallen Bloodstain and
empty, you die. HP is recovered when you rest at a bonfire or when you use specific items and spells.
collect all lost Humanity and Souls. If you die again before returning to your Bloodstain, your previous Bloodstain
disappears and a new one is left, but you remain undead.
Stamina Gauge When you are undead, you can use collected Humanity, and then revert back to living at bonfires. When you are
Your current stamina level is displayed under your HP gauge. Stamina depletes with each evade and/or action living and offer your Humanity at a bonfire, the effects of the bonfire fortifies.
taken. When this gauge is empty, you cannot perform any action that uses stamina. However, stamina recovers
over time.

Status Icon
When you are afflicted with a status effect, like poison, an icon is displayed.

Start Menu
Press the button to display the start menu. Press the Q button and E button, or press the directional
buttons to navigate the menu. Choose to view your inventory, check equipment, review your stats, and enter the
Systems menu. Press the S button when you want to enter a specific menu.
NOTE: When the start menu is open, you are still vulnerable to enemies, even if you cannot attack.

Equipment Icon
This icon displays your current equipped weapons, armor, magic, and items.

Resistance Gauge
This gauge displays how much a certain resistance has been affected.
NOTE: When you are cursed, the Humanity meter displays a skull.

Soul Meter
The counter in the lower right displays the number of Souls you have.
6 DARK SOULS
LIMITED WARRANTY

ONLINE GAMEPLAY LIVE HELP NOW AVAILABLE ONLINE!


Ever get stuck and just need that extra edge to beat the level?
Having problems getting your game to work properly?
Now you can get one-on-one help from NAMCO BANDAI Games America Inc.
Online Features using your web browser!
Connecting to PlayStation®Network to access special online features.
Simply go to livehelp.namco.com for more details.
GHOSTS Live Counselors available from 9am-5pm Monday-Friday Pacific Time.
View other players playing within your vicinity. However, you cannot interact with Ghosts.
NAMCO BANDAI Games America Inc.
DEATH REPLAY ATTN: Customer Service
Touch the Bloodstains of other fallen players to view a replay of their death. 1740 Technology Drive, Suite 600
VAGRANTS San Jose, CA 95110
If you drop a certain item or lose a large amount of Humanity, those items and Humanity move to another
player’s world and form vagrant enemies. Before returning any defective materials to us, please contact us for a Return Merchandise Authorization (RMA)
number. You can reach us at the address above, via e-mail at support@namcobandaigames.com or contact us at
SYNERGY (408) 235-2222. Please note that any materials sent to us without an RMA number will be refused and returned. We
When another player is nearby and casts specific magic, the magic cast increases in power. highly recommend that you use a traceable and / or insured method of shipping the materials to us.
SHARING OF THE KINDLING OF THE BONFIRE Namco Bandai Games America Inc. Online:
If you kindle the bonfire where another player last rested, the Estus Flasks in the inventory of the player who
last rested at that bonfire increases by one.
www.namcobandaigames.com
Visit our Website to get information about our new titles.
Co-op LIMITED WARRANTY
In co-op, up to three players can play together. The summoner is called the host and the summoned are the clients.
NAMCO BANDAI Games America Inc. warrants to the original purchaser that this NAMCO BANDAI Games America
HOW TO START CO-OP Inc. game pack shall be free from defects in material and workmanship for a period of ninety (90) days from the date
The client writes a summoning sign using a specific item, and then the host finds the summoning sign and of purchase. If a defect covered by this limited warranty occurs during this 90-day limited warranty period, NAMCO
touches the sign to summon up to two other players. The host and the client(s) then play in the host’s world. In BANDAI Games America Inc. will repair or replace the defective gamepack or component part, at its option, free of
order to be a host, you must be living (see LIVING AND THE UNDEAD, page 5). charge. This limited warranty does not apply if the defects have been caused by negligence, accident, unreasonable
use, modification, tampering, or any other cause not related to defective material or workmanship.
CO-OP GOAL
Players team up to defeat the area boss. Co-op ends if the area boss is defeated, if all the clients are de- LIMITATIONS ON WARRANTY
feated, or if the host is defeated. If the area boss is defeated, then the clients receive Humanity as a reward. Any applicable implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, are hereby limited to ninety
(90) days from the date of purchase and are subject to the conditions set forth herein. In no event shall NAMCO
Invasion BANDAI Games America Inc. be liable for consequential or incidental damages resulting from the possession or use
When you invade another player’s world, you fight each other to survive. The invading player is the client and of this product. The provisions of the limited warranty are valid in the United States only. Some states do not allow
the invaded player is the host. limitations on how long an implied warranty lasts, or exclusion of consequential or incidental damages, so the above
limitation or exclusion may not apply to you. This limited warranty provides you with specific legal rights. You may
HOW TO START INVASION have other rights which vary from state to state.
The client uses a specific item to start an invasion, and then the client automatically connects to a random
host’s world.

INVASION GOAL
The invader’s goal is to defeat the host. If successful, the invader wins and the invasion ends. The host’s goal
is to defeat the invader. However, if a boss battle occurs, the invasion ends. If either the host or the invader
wins, he or she gains Humanity. If the invader loses, her or she loses Humanity.
9 DARK SOULS
AVERTISSEMENT : PHOTOSENSIBILITÉ/ÉPILEPSIE/CONVULSIONS
Un infime pourcentage de gens est sujet à des convulsions lors d'une exposition à certaines images visuelles,
y compris les lumières ou motifs clignotants lors d'une partie de jeu vidéo. Même sans antécédents de crises
d'épilepsie ou des convulsions, certaines personnes souffrent d'un problème de santé pouvant induire des
Table des matières
convulsions épileptiques dues à une photosensibilité lorsqu'elles jouent à des jeux vidéo. Si vous ou un
membre de votre famille êtes épileptique ou avez déjà fait des convulsions, ARRÊTEZ IMMÉDIATEMENT DE
POUR COMMENCER ..................................................................................... 9
JOUER. Consultez un médecin si vous ou votre enfant souffrez de l'un des malaises suivant :
GAME CONTROLS ....................................................................................... 10
• étourdissements • contraction oculaire ou faciale • désorientation • mouvements involontaires des
Menu Principal ....................................................................................... 10
• troubles de la vue • confusion • crise ou convulsions bras ou des jambes
créer UN profil ........................................................................................ 11
REPRENEZ SEULEMENT APRÈS L'APPROBATION D'UN MÉDECIN. AU RÈGNENT DES DÉMONSv......................................................................12
_____________________________________________________________________________
LE MONDE OBSCUR .....................................................................................13
Pour réduire le risque de "convulsions épileptiques dues à une photosensibilité :
jeu en ligne .............................................................................................. 14
• Asseyez-vous loin de l'écran de télévision.
NOTES ...........................................................................................................15
• Utilisez un plus petit écran de télévision.
• Évitez les utilisations prolongées du système PlayStation®3. Prenez une pause de 15 minutes pour chaque CREDITS/GÉNÉRIQUE ................................................................................ 16
heure de jeu. garantie limitee .................................................................................... 19
• Évitez de jouer lorsque vous êtes fatigué ou somnolent.
_____________________________________________________________________________
Arrêtez immédiatement de jouer si vous éprouvez un des symptômes suivants : étourdissement, nausée ou
une sensation semblable au mal des transports, de l'inconfort ou une douleur dans les yeux, les oreilles, les
mains, les bras ou toute autre partie du corps. Si ces symptômes persistent, consultez un médecin. POUR COMMENCER
NOTE :
Soyez prudent lorsque vous utilisez la fonction sensible aux mouvements de la manette sans fil AVIS :
Sortie vidéo en HD nécessite des câbles et un écran compatible HD, vendus séparément.
DUALSHOCK®3. Lorsque vous utilisez la fonction sensible aux mouvements de la manette sans fil
Le chat vocal exige un casque-micro, vendu séparément. Compatible avec la plupart de casques Bluetooth
DUALSHOCK®3, faites attention aux points suivants : Si la manette frappe un objet ou une personne, cela et à câble USB. Certaines restrictions s’appliquent.
peut causer accidents, blessures ou dommages. Avant l'utilisation, assurez-vous que vous avez amplement
d'espace. Lorsque vous utilisez la manette, tenez-la fermement pour éviter qu'elle puisse vous glisser des Partie de la PlayStation®3
mains. Si vous utilisez une manette branchée au système PSTM par un câble USB, assurez-vous qu'il y ait Entamer une partie : Avant d’utiliser, lisez attentivement les instructions fournies avec la console PS3™. La
assez d'espace pour le câble afin qu'il n'accroche pas un objet ou une personne. Faites attention à ne pas documentation contient des renseignements concernant l’installation et l’utilisation du système, ainsi que des
débrancher le câble du système PS3TM lorsque vous utilisez la manette. informations de sécurité importantes.
Assurez-vous que l’interrupteur d’alimentation principal (MAIN POWER) est allumé. Insérez le disque Dark Souls dans
AVERTISSEMENT AUX UTILISATEURS DE TÉLÉVISION À PROJECTION le lecteur de disques, l’étiquette vers le haut. Sélectionner l’icône pour le titre de logiciels sous [Jeu] dans le menu
Ne connectez pas votre système PS3TM à un projecteur avant d'en avoir consulté son manuel d'utilisation, à principal de la console PS3™, puis appuyez sur S. Référez-vous au manuel du jeu concernant l’utilisation de ce logiciel.
moins qu'il ne soit de type LCD. Autrement, cela pourrait y provoquer des dommages permanents. Quitter une partie : Au cours du jeu, maintenez le bouton PS sur le contrôleur sans fil pour au moins 2 seconde. Puis
sélectionnez “Quitter le Jeu” dans l’écran est affiché.
UTILISATION DE VOTRE DISQUE DE JEU PS3TM :
• Ne pas le plier, l'écraser ou le submerger de liquide. • Ne pas le laisser en contact direct avec la lumière du soleil, Pour sortir un disque du lecteur, appuyez sur la touche d’éjection avant de quitter le jeu.
près d'un radiateur ou autre source de chaleur. • Assurez vous de prendre une pause occasionnelle pendant une
Trophées : Gagnez de l’, comparer et partager cette trophées que vous gagnez en faisant spécifiques
longue période d'utilisation. • Gardez ce disque compact propre. Manipulez-le toujours par la tranche et rangez-le
réalisations in-game. Trophées d’accès nécessite une PlayStation®Network account.
dans son boîtier lorsque vous ne l’utilisez pas. Nettoyez le disque avec un chiffon no pelucheux sec et doux, en
essuyant en lignes droites du centre vers l'extérieur. N'employez jamais de solvants ou de nettoyeurs abrasifs. Enregistré des données pour PS3™ format logiciel
Les données sauvegardées pour les logiciels PS3™ sont sauvegardées sur le disque dur du système. Les données sont
sauvegardées sous « Utilitaire de parties sauvegardées » dans le menu du jeu.
10 DARK SOULS 11 DARK SOULS

Commandes de jeu Menu Principal


Démarrez une nouvelle partie ou chargez une partie.

bouton W
NOUVELLE PARTIE
bouton R
Démarrer une nouvelle partie.
bouton Q bouton E
CHARGER UNE PARTIE
Sélectionner une sauvegarde d’une partie précédente.
bouton D REMARQUE : Pour jouer à Dark Souls, vous devez créer des données de sauvegardes. Lorsque vous démarrez
boutons le jeu pour la première fois, des données de sauvegarde sont créées automatiquement. Lors de la sauvegarde,
multidirectionnel bouton A n’éteignez pas votre système de PS3™.
bouton S
stick analogique

créer UN profil
gauche/bouton B* bouton D
stick analogique droit/
bouton bouton N* Personnalisez un personnage pour démarrer votre quête Dark Souls. Lors de la création de votre personnage,
bouton vous pouvez suivre toutes les modifications de leurs statistiques sur le côté gauche de l’écran. Leur équipement
REMARQUE: Les boutons B e N est affiché au centre de l’écran. Une fois la création de votre personnage terminée, appuyez sur ACCEPTER.
fonctionnent lorsqu’ils sont enfoncés. bouton p Nom du personnage : Entrer un nom pour le personnage.
Sexe : Choisir le sexe du personnage.
Classe : Choisir la classe du personnage. Chaque classe a ses propres caractéristiques d’attaques,
COMMANDES MENU EXPRESSIONS d’armements, et d’autres attributs. Il y a 10 classes au choix.
Commuter entre articles de menu ........... stick analogique gauche Employez le contrôle de mouvement
Cadeau : Choisir un cadeau pour le personnage. Les cadeaux sont des objets spéciaux qui restent avec le
Sélectionner article de menu .................... S du contrôleur sans fil pour employer de
personnage pendant tout le jeu.
Annuler/retourner au menu précédent ..... A différents gestes dans le jeu. Tout en
Physique : Créer l’aspect physique du personnage.
maintenant appuyée la touche S, déplacez
Visage : Choisir un visage précis pour le personnage. Chaque visage est basé sur les personnes qui habitent le
COMMANDES jeu votre contrôleur sans fil. Appuyez sur la
monde des Dark Souls.
Sed déplacer .............................stick analogique gauche touche pour ouvrir le menu de gestes
Cheveux : Créer la coiffure du personnage.
Déplacement caméra ............................................. N pour régler des gestes aux commandes
Couleur: Choisir une couleur pour les cheveux et les yeux du personnage.
Accélération ............................. B + A (garder appuyé) de mouvement spécifiques.
Aspect physique : Choisir PERSONNALISER pour continuer à modifier les caractéristiques physiques du personnage.
Attaque/tour de magie ............................................E
Attaque puissante ...................................................R
Garde/maniement armes double CLASSES
tour de magie .........................................................Q Vous disposez de 10 classes au choix ; chaque classe dispose de ses propres capacités et statistiques. Chaque
Parade/ maniement armes double .........................W classe débute le jeu avec certains équipements et sortilèges. Cependant, en jouant, vous découvrirez que les
Verrouiller cible/déverrouiller cible ........................... N Dark Souls disposent d’articles non classés. Par conséquent, vous pouvez paramétrer vos attributs en vous
Retrait .........................................................................A améliorant jusqu’à satisfaire certaines conditions de base pour utiliser une arme ou une armure précise.
Rouler ...................................................B + A (taper) Guerrier : Le guerrier courageux est un expert dans le maniement des armes, avec grande force et dextérité.
Interagir ......................................................................S Chevalier : Le chevalier de bas-rang dispose de PS (points de santé) élevés et d’une armure solide. Les
Changer d’équipement ....................Croix directionnelle chevaliers ne sont pas facilement battus.
Utiliser un objet ...........................................................F Vagabond : Le vagabond possède une grande dextérité et utilise le cimeterre.
Changer la position de l’arme .....................................D Voleur : Le voleur plein de remords dispose d’une grande variété de coups fatals et porte une clé de Maître.
Ouvrir le menu d’expressions .................................... Bandit : Le bandit sauvage dispose d’une grande force et utilise une hache de bataille lourde.
Ouvrir le menu démarrage.......................................... Chasseur : Le chasseur-archer attaque à courte et longue portée, mais est vulnérable à la magie.
Sorcier : Le sorcier de l’École Dragon de Vinheim peut ensorceler les âmes.
Navigate menu options .............................. gauche/droit
Pyromane : Le grand pyromane des marais jette des sorts de feu et porte une hache à main.
Clerc : Le clerc en pèlerinage utilise une massue et jette des sorts guérisseurs.
Démuni : Le personnage énigmatique et nu est seulement armé d’une massue et d’un vieux bouclier en planche.
12 DARK SOULS 13 DARK SOULS

AU RÈGNENT DES DÉMONS LE MONDE OBSCUR


Vous êtes lâché dans le royaume des démons. Dans votre quête pour retrouver votre âme, vous visionnerez Vous êtes jeté dans le monde obscur, un monde de démons. C’est un lieu où des humains équipés de l’Anneau
les écrans de jeu suivants. Obscur sont envoyés pour succomber et se transformer en morts vivants. Au début de l’aventure, vous êtes
démuni de votre âme, et afin de la regagner, vous devez émerger de l’abîme pour atteindre la Terre de la Vie.

UN MONDE OUVERT
Le monde des démons est immense, mais interconnecté. Tous les lieux que vous voyez sont explorables.
Certains lieux sont plus difficiles à atteindre que d’autres, mais explorer simplement le territoire est enrichissant.
Plus vous progresserez, plus vous découvrirez de structures massives et verticales, de masses continentales
immenses, et de donjons complexes, munis de voies de communication intérieures et de passages secrets.

feu DE CAMP
Lors de votre quête, vous trouverez des feux de camp. Approchez des feux éteints et appuyez sur le bouton S
pour les rallumer et accéder à leur menu. Vous y améliorez vos attributs, regagnez de l’humanité, remplissez vos
flacons d’Estus et votre jauge magie, et enlevez tous les effets négatifs.

JAUGE humanité La mort


Cette flamme représente votre niveau d’humanité. Plus votre humanité est grande, plus la flamme l’est. Lorsque vos PS sont entièrement épuisés, vous mourrez. Lorsque ceci se produit, toute votre humanité et vos
âmes collectées seront abandonnées par terre sous forme d’une tache de sang, et vous reposerez au dernier feu
JAUGE PS (PointS DE SANTÉ) auquel vous vous étiez reposé.
Votre niveau PS actuel est affiché en haut à gauche. À mesure que vous prenez des dommages, la jauge
descend, et lorsqu’elle est vide, vous mourez. Récupérez des PS en vous reposant près d’un feu de camp ou en VIVANTS ET MORTS VIVANTS
utilisant des objets et des sortilèges précis. Lorsque vous avez de l’humanité, vous êtes classé comme vivant, mais si vous mourez et que toute l’humanité
JAUGE ENDURANCE et les âmes sont abandonnées par terre sous forme d’une tache de sang, vous êtes alors classé comme mort
Votre niveau actuel d’endurance est affiché sous votre jauge PS. La résistance s’épuise à chaque fuite ou action. vivant. Pour revivre à nouveau, retournez à votre tache de sang et rassemblez toute l’humanité et les âmes
Lorsque la jauge est vide, vous ne pouvez effectuer aucune action qui utilise de la résistance. Heureusement, la perdues. Si vous mourez à nouveau avant d’avoir pu retourner à votre tache de sang, votre tache de sang
résistance se récupère avec le temps. précédente disparaîtra et une autre apparaîtra, mais vous resterez mort vivant. Lorsque vous êtes mort vivant,
vous pouvez utiliser votre humanité collectée, puis revivre à nouveau aux feux de camp. Lorsque vous vivez et
menu DÉMARRAGE offrez votre humanité à un feu, les effets du feu vous fortifient.
Appuyez sur pour afficher le menu démarrage. Appuyez sur les boutons Q et E, ou sur les boutons
directionnels pour naviguer dans le menu. Consultez votre inventaire, vos équipements, vos stats, et accéder au
Menu Système. Appuyez sur le bouton S pour accéder à un menu précis.
REMARQUE : Lorsque le menu Titre s’affiche, vous êtes encore vulnérable aux ennemis, même si vous ne
pouvez pas attaquer.

icône équipement
Cette icône affiche vos armes, armures, magies, et articles.

JAUGE résistance
Cette mesure affiche votre niveau de résistance.
REMARQUE: Lorsque vous êtes maudit, la jauge d’humanité affiche un crâne.

JAUGE âme
La jauge en bas à droite affiche le nombre d’Âmes dont vous disposez.
14 DARK SOULS 15 DARK SOULS

JEU en ligne NOTES


Options en ligne
Connectez-vous au réseau PlayStation®Network pour accéder aux options en ligne.

Fantômes
Visionnez d’autres joueurs de votre région. Cependant, vous ne pouvez interagir avec les fantômes.

RejOUER APRÈS LA MORT


Touchez les taches de sang d’autres joueurs tombés pour rejouer la scène de leur mort.

Vagabonds
Si vous laissez tomber un certain objet ou perdez beaucoup d’humanité, ces articles et cette humanité passeront
au monde d’un autre joueur et feront naître des ennemis vagabonds.

Synergie
Lorsqu’un autre joueur est proche et lance un tour de magie, la magie en question s’accroît en puissance.

Partage de L’ALLUMAGE du feu DE CAMP


Si vous allumez le feu où un autre joueur s’est reposé précédemment, les flacons d’Estus dans l’inventaire de ce
joueur qui s’était reposé précédemment augmentent d’une unité.

Co-op
En mode Co-op, jusqu’à trois joueurs peuvent jouer ensemble. Le convocateur est l’hôte et les convoqués
sont les clients.

Comment DÉMARRER lE MODE CO-OP


Le client écrit un signe de convocation en utilisant un article précis, puis l’hôte trouve alors le signe de convoca-
tion et touche le signe pour convoquer jusqu’à deux autres joueurs. L’hôte et les clients jouent alors dans le
monde de l’hôte. Pour être hôte, vous devez être vivant (voir page 13 : VIVANTS ET MORTS VIVANTS).

OBJECTIF COOPÉRATIF
Les joueurs s’associent pour battre le chef du territoire. Le coopératif se termine si le chef du territoire est battu,
si tous les clients sont battus, ou si l’hôte est battu. Si le chef du territoire est battu, alors les clients reçoivent de
l’humanité en récompense.

Invasion
Lorsque vous envahissez le monde d’un autre joueur, vous vous combattez pour survivre. Le joueur envahisseur
est le client et le joueur envahi est l’hôte.

Comment LANCER UNE invasion


Le client utilise un objet précis pour lancer une invasion, puis le client se connecte automatiquement au monde
d’un hôte au hasard.

OBJECTIFS dE L’invasion
Le but de l’envahisseur est de battre l’hôte. S’il se retrouve vainqueur, l’envahisseur gagne et l’invasion prend fin.
Le but de l’hôte est de battre l’envahisseur. Cependant, si une bataille de chefs se produit, l’invasion se termine.
Si l’hôte et l’envahisseur gagnent tous les deux, le joueur gagnera de l’humanité. Si l’envahisseur perd, le joueur
perdra de l’humanité.
16 DARK SOULS 17 DARK SOULS

NOTES NOTES
18 DARK SOULS 19 DARK SOULS

CREDITS/GÉNÉRIQUE The Loki Library


Copyright © 2001 Andrei Alexandrescu

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated
Director, Project documentation files (the “Software”), to deal in the Software without restriction, including without limitation the
Senior Director of rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to
Japan ProductiON Partnership & Coordinator permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
Takahiro Sasanoi Channel Marketing Jesse Mejia
Kirby Fong The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions
Japan Production Department of the Software.
Manager Associate Manager, Coordinator
Channel Marketing Tereza Siegel THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,
Nobuaki Taguchi
Justin Lucas INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A
CustomeR SupporT PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT
VP of Marketing HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF
Carlson Choi
Senior Manager, Supervisor CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE
Interactive Services Jesus Barragan OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
Ryan Grissom
Director of Global
QA Lead NKF
Brand Management Matt Peterson Copyright © 1987, FUJITSU LTD. (I.Ichikawa),2000 S. Kono, COW
Nathan Stewart
Web Producer
Mark Templin Copyright © 2002-2008 Kono, Furukawa, Naruse, mastodon
QA Assistant Lead Copyright © The nkf Project, http://sourceforge.jp/projects/nkf/
Senior Global David Humbert
Associate Manager
Brand Manager zlib
Brian Hong
Social Media zlib version 1.2.3, July 18th, 2005
Engagement QA Test Team Copyright © 1995-2005 Jean-loup Gailly and Mark Adler
Jenny Park-Chan Michael Leonard,Veronica Canalez,
Global Brand Gabriel Barrera, Kathleen Cooper, Lua
Manager Gabriel Darone, Kaveh Fata, Copyright © 1994-2011 Lua.org, PUC-Rio.
Brandon Zien
Community
Manager Raul Galvan, Cortney Garza,
Benjamin Kwok, Daniel Tohlen, Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated
Richard “FilthieRich” Bantegui
Director of Brett Daglis, John Padilla, Samuel documentation files (the “Software”), to deal in the Software without restriction, including without limitation the
Marketing Reiter, Ariel Smith, Nathan Schmidt rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit
Associate Producer persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
Communications Andrew Davis
Kelly Loughlin CQC Test Team The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions
David Moya, Greg Anderson, Matt of the Software.
Senior PR Manager Senior QA Warner, Yeng Vue, Brian Pfeiler,
Job Stauffer & Customer Richard Navarro THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,
Support Manager INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A
Director, Media Tad Hirabayashi Special Thanks PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT
Strategy & Planning/ Brandon Williams, Austin Keys HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF
Interactive QA Manager CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE
Mike Peterson OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
Marketing & CRM
Clinton Wu
CQC Supervisor
Damon Bernal
Associate Media
Manager
Nick Kinling
20 DARK SOULS
GARANTIEE LIMITÉE
Squish
Copyright © 2006 Simon Brown
si@sjbrown.co.uk DES CONSEILS MAINTENANT OFFERTS EN LIGNE!
Vous êtes bloqué(e) et vous avez besoin d’un petit coup de pouce pour passer au niveau suivant?
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated
documentation files (the“Software”), to deal in the Software without restriction, including without limitation Vous éprouvez des problèmes à faire fonctionner votre jeu correctement?
the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and Vous pouvez maintenant recevoir de l’aide personnalisée de NAMCO BANDAI Games America Inc.
to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: en utilisant votre navigateur Web!
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. Rendez-vous sur le site livehelp.namco.com pour plus de détails.
Des conseillers sont disponibles de 9 h 00 à 17 h 00 du lundi au vendredi, heure normale du Pacifique.
THE SOFTWARE IS PROVIDED“AS IS”, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING
BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NAMCO BANDAI Games America Inc.
NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, À L’ATTENTION DE : Service à la clientèle (Customer Service)
DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, 1740 Technology Drive, Suite 600
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
San Jose, CA 95110
メルセンヌツイスター
A C-program for MT19937, with initialization improved 2002/2/10. Coded by Takuji Nishimura and Makoto Matsumoto. This Avant de retourner tout produit défectueux, veuillez communiquer avec nous (service en anglais seulement) pour obtenir un
is a faster version by taking Shawn Cokus’s optimization, Matthe Bellew’s simplification, Isaku Wada’s real version. Before numéro d’autorisation de retour de la marchandise (« RMA »). Vous pouvez nous joindre à l’adresse indiquée plus haut, par
using, initialize the state by using init_genrand(seed) or init_by_array(init_key, key_length).
courriel à support@namcobandaigames.com ou directement par téléphone en composant le (408) 235-2222. Veuillez prendre
Copyright © 1997 - 2002, Makoto Matsumoto and Takuji Nishimura, All rights reserved. Redistribution and use in source and note que tout produit ou accessoire retourné sans numéro RMA sera refusé et retourné à son expéditeur. Nous vous
binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: recommandons fortement d’utiliser un service de messagerie offrant des assurances ou un service de suivi comme méthode
d’envoi pour nous retourner un produit.
1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. Namco Bandai Games America Inc. en ligne :
www.namcobandaigames.com
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following
disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. Visitez notre site Web pour obtenir des informations sur nos nouveaux titres.

3. The names of its contributors may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific GARANTIE LIMITÉE
prior written permission. NAMCO BANDAI Games America Inc. garantit à l’acheteur d’origine que cet ensemble de jeu de NAMCO BANDAI Games America
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS
Inc. sera exempt de toute défectuosité du matériel ou de fabrication pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de
OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY la date d’achat. Si une défectuosité couverte par cette garantie limitée se produit pendant cette période de garantie limitée de 90
AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR jours, NAMCO BANDAI Games America Inc. réparera ou remplacera, à son gré, l’ensemble de jeu défectueux ou une de ses parties
CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL sans frais. Cette garantie limitée sera nulle et sans effet si la défectuosité découle de négligence, d’un accident, d’un usage
DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF abusif, d’une modification ou de toute autre cause non liée à la défectuosité du matériel ou de fabrication.
USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY LIMITES DE LA GARANTIE
WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
Toute garantie tacite s’appliquant à la valeur marchande ou à une condition propre à son utilisation dans un but précis sera
MD5 limitée à la période de 90 jours à compter de la date d’achat précitée et sera assujettie aux conditions qui s’y rattachent.
Copyright © 1999, 2000, 2002 Aladdin Enterprises. All rights reserved. NAMCO BANDAI Games America Inc. ne sera en aucun cas tenu responsable des dommages accidentels ou indirects résultant
de la possession ou de l’utilisation de ce produit. Les dispositions de cette garantie limitée ne sont valides qu’aux États-Unis
FMOD Sound System et au Canada. Certains États ou provinces ne permettent pas d’imposer des limites de la période de garantie ou des exclusions
FMOD Sound System, copyright © Firelight Technologies Pty, Ltd., 1994-2011. ou des limites vis-à-vis des dommages indirects ou accidentels. Le cas échéant, les exclusions et limites qui précèdent
peuvent ne pas s’appliquer à vous. Cette garantie limitée vous octroie des droits précis sur le plan juridique. Vous pourriez
havok
DARK SOULS uses Havok®.
avoir d’autres droits qui varient d’un État ou d’une province à l’autre.
©Copyright 1999-2011 Havok.com Inc. (and its Licensors). All rights reserved.

facegen
FaceGen from Singular Inversions Inc.

Pour vous inscrire en ligne produit aller

You might also like