You are on page 1of 2

EL GUION

El guion acepta las dos formas: guion y guion. Sin embargo, se debe preferir la forma sin tilde.Es común que se le llame raya corta,
pero en realidad, el guion (-) es manifiestamente más corto que la raya (─).
El guion se escribe:
Entre los elementos de palabras compuestas. Ejemplos:
Luchadora social recibe premio franco-alemán de Derechos Humanos.
Es necesario un análisis histórico-crítico de aquellas decisiones y sus efectos sociales.
Como unión entre apellidos compuestos. Ejemplos: García-Mansilla,Rivas-Plata
Como unión entre dos nombre de pila, cuando el segundo puede confundirse con un apellido. Ejemplos:Pedro-Marcos Pineda,
Juan-Eloy Salas
Para construir relaciones entre conceptos. Ejemplos:
La congestión vial cuesta millones de horas-hombre por día.
¿Cuál es el mejor teléfono móvil en relación calidad-precio en el mercado?
Para relacionar gentilicios que conservan su referencia independiente. Ejemplos:
Rechazan iniciativa germano-francesa para negociar contratos.
La Cámara de Comercio luso-española entregará en Lisboa el Premio Empresario del Año.
Para representar la división silábica. Ejemplo:a-pri-sio-nar ,ban-que-ro, Para separar el día, el mes y el año cuando escribimos
fechas. Ejemplos:30-09-2015 14-02-2010
Las comillas
Destacan una parte del texto que debe interpretarse como una metáfora o ironía. También, señalan que el texto entrecomillado
es una cita textual. Hay comillas altas en posición volada (” “), comillas bajas o angulares (« »), y comillas simples (´ ´). Se escriben
comillas:
1. Para indicar que se trata de una cita textual o de un dicho popular. Ejemplo:
Bien lo dice el refrán: “El león no es como lo pintan“.
2. Para resaltar los títulos de libros, capítulos de libros y obras de arte se escribe entrecomillados. Ejemplos:
Mi novela favorita es “Cien años de soledad”de Gabriel García Márquez.
3. Para resaltar las palabras o frases a las que se les quiere dar un sentido metafórico o textual. Ejemplo:
Su esposa le ayuda a “ahorrar“el dinero.
4. Para resaltar los sobrenombres. Ejemplo:
Miguel de Cervantes, “El Manco de Lepanto”, nació un 29 de septiembre de 1547.
5. Para resaltar las palabras extranjeras, palabras truncadas o mal pronunciadas, neologismos o barbarismos. Ejemplo:
Mi paloma se fue volando por los “aigres“.
6. Para sustituir las palabras que se repiten en una serie escrita en una columna. Ejemplos:
5 canicas rojas
6” “ verdes
8” “ amarillas
7. Cuando un texto está entrecomillado por comillas bajas o angulares se prefieren las comillas altas para resaltar una frase o
palabra dentro del texto. O, si el texto está entrecomillado por comillas altas se prefieren las comillas simples. Ejemplo:
«El encargado de la economía nacional es un “genio“».
los paréntesis.
Los paréntesis ( ) son signos que encierran elementos incidentales o aclaratorios intercalados en un enunciado.
Los paréntesis se usan en los siguientes casos:
Orientación de uso Ejemplos

Cuando se interrumpe el sentido del El abuelo de Alberto (en su juventud fue un brillante cirujano) parecía una estatua
discurso con un inciso aclaratorio o sentado en aquel sillón.
incidental, sobre todo si este es largo o
de escasa relación con lo anterior o Las asambleas (la última duró casi cuatro horas sin ningún descanso) se celebran en el
posterior. salón de actos.
Para intercalar algún dato o precisión: El año de su nacimiento (1616) es el mismo en que murió Cervantes.
fechas, lugares, significado de siglas, el
autor u obra citados… (En algunos de Toda su familia nació en Córdoba (Argentina).
estos casos también se pueden utilizar
rayas en lugar de paréntesis). Una ONG (organización no gubernamental) ha de ser, por principio, una asociación sin
ánimo de lucro.

“Más obran quintaesencias que fárragos” (Gracián).

En ocasiones se utilizan los paréntesis En el documento se indicarán el(los) día(s) en que haya tenido lugar la baja.
para evitar introducir una opción en el Se necesita chico(a) para repartir pedidos.
texto. En estos casos se puede encerrar
dentro del paréntesis una palabra
completa o un solo de sus segmentos.

Cuando se producen o transcriben textos, Imp(eratorio) Caes(ari).


códices o inscripciones con abreviaturas,
se pueden utilizar los paréntesis para
reconstruir las palabras completas o los
elementos que faltan en el original y se
suplen.
.

Cuando en un texto transcrito, el copista La nieve hermoseaba [texto tachado: los parques y edificios de] la ciudad aquella fría
o editor quiere incorporar alguna parte mañana de diciembre.
que falta, aclaración, nota, desarrollo de
una abreviatura o cualquier
interpretación ajena al texto original, se
usan los corchetes.

En las transcripciones de textos se Hasta aquí (…) la obra visible de Menard, en su orden cronológico. Paso ahora a la otra:
utilizan tres puntos entre paréntesis para la subterránea, la interminable heroica, la impar. También, ¡ay de las posibilidades del
dejar constancia que se omite en la cita hombre!, la inconclusa. Esa obra (…) consta de los capítulos noveno y trigésimo octavo de
un fragmento de texto. Se escriben tres la primera parte de don Quijote y de un fragmento del capítulo veintidós.
puntos dentro de paréntesis (…) o
corchetes […] cuando al transcribir (Jorge Luis Borges: Ficciones)
literalmente un texto se omite una parte
de él.

You might also like