CLEUSON - DIXENCE

À LA DÉCOUVERTE D’UN AMÉNAGEMENT

HYDROÉLECTRIQUE UNIQUE AU MONDE
AMÉNAGEMENT CLEUSON-DIXENCE
CONTEXTE
 3

Les trois centrales existantes de Chandoline, Fionnay et Nendaz,

d’une puissance de 800 MW, requièrent 2200 heures pour turbiner
les 400 millions de m3 d’eau accumulables dans la retenue de
Grande Dixence.

Afin d’optimiser l’utilisation de ce formidable potentiel énergétique qui

représente le 20% de l’énergie accumulée en Suisse, l’aménagement
de Cleuson-Dixence a été réalisé pour augmenter la puissance de
production de 1200 MW.

Ceci permet de réduire la durée de turbinage à environ 1000 heures et

de produire, aux moments de forte demande d’énergie, les pointes de
puissance dont le réseau a besoin.

Cleuson-Dixence, c’est donc la multiplication par 2,5 de la puissance

du complexe Alpiq-Grande Dixence.

En 1992, une société simple a été constituée pour la construction et

l’exploitation de ce nouvel aménagement qui a coûté CHF 1,3 milliard.
La répartition des participations est de 7/22e pour Alpiq Suisse SA et
de 15/22e pour Grande Dixence SA.
AMÉNAGEMENT CLEUSON-DIXENCE
VUE D’ENSEMBLE

SE
AN
DR
LA

Tortin

USINE DE FIONNAY
CLEUSON
Mont Fort

es
gn
Ba
l de
Va

Rosablanche
Pointe
d’Allèves

Méribé
CE
IXEN
LA D
GRANDE
DIXENCE
Le Chargeur
lla
Aro

Vouasson
/

Pic d'Artsinol
m att
Zer
 5
OUVRAGES EXISTANTS

AMÉNAGEMENT DE CLEUSON-DIXENCE

TÉLÉPHÉRIQUE PROVISOIRE DE CHANTIER

USINES DE PRODUCTION

BARRAGES

USINE
DE NENDAZ

ARA
LA F
USINE
Dent de DE BIEUDRON
Mont Nendaz
Gond Nendaz

Tracouet

ZE
Val de Nendaz RINT
LA P
Plan Désert
LE
RH

Greppon
ÔN

Blanc
E

Sion

Mont Rouge
USINE DE
CHANDOLINE

Val d’Hérémence

Vex

Hérémence
NE
ORG
LA B

ns
ére
’H
ld
Va
AMÉNAGEMENT CLEUSON-DIXENCE
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES
 7

Construit entièrement en souterrain entre 1993 et 1998, l’aménage-

ment de Cleuson-Dixence comprend les ouvrages principaux suivants :

1 Une nouvelle prise d’eau au Chargeur forée dans le barrage de la

Grande Dixence.

2 Une galerie d’amenée de 15,8 km du barrage à Tracouet.

3 Une cheminée d’équilibre à Tracouet, creusée dans les contreforts

de la Dent-de-Nendaz.

4 Un puits blindé de 4,3 km reliant Tracouet à l’usine de Bieudron.

5 Une usine souterraine équipée de trois groupes verticaux compre-

nant chacun une turbine Pelton de 423 MW et un alternateur de
465 MVA.

(A titre de comparaison, la centrale nucléaire de Gösgen a une

puissance installée de 970 MW et celle de Leibstadt de 1165 MW).

L’énergie produite par l’ensemble de l’aménagement Alpiq-Grande

Dixence-Cleuson-Dixence s’élève à environ 2 milliards de kWh par
année, ce qui correspond à la consommation annuelle moyenne de
400’000 ménages.
AMÉNAGEMENT CLEUSON-DIXENCE
PROFIL EN LONG SCHÉMATIQUE

LOT A LOT B

Le Chargeur Tortin

Pte d'Allève
La Grande Arpette

LAC DE
CLEUSON
LAC DES DIX

F2
F1
Galerie d'amenée
Prise d’eau sous pression

Blindages 1455 m Galerie bétonnée 11'588 m

15'833 m

Co
R

4.7 ffrag
2.

0m e R2
20
4.40 m

.91
m

5
m

m
0

age
8
3.

For60 m
Ø

5.

4.40 m
 9

LOT C LOTS D ET F

Tracouet Bieudron

3000 m

Mont Gond

Dent de Nendaz
2500 m
CHEMINÉE D'ÉQUILIBRE

Galerie d'amenée F4 TRACOUET

sous pression
2000 m
Pu

Blindages 2790 m
it

Chute brute max. 1883 m

s
bli

F5 DZERDJONNA
nd
é

1500 m
F6 PÉROUA

R 2.63 m
F7 CONDÉMINES 1000 m
R 2.40 m
423
0m

USINE DE
m
.2 e
t. 4 g

BIEUDRON
0
in da
Ø Blin

1200 MW
Ø .26
Vo m
5

500 m
us
so
ir

RHÔNE

F1 F7 Fenêtres d’accès
0 1 2 3 4 5km
AMÉNAGEMENT CLEUSON-DIXENCE
PROFIL EN LONG ET GÉOLOGIE (COUPES)

LOT A LOT B

Le Chargeur Tortin
Pte d'Allève
La Grande Arpette

LAC DE
CLEUSON
LAC DES DIX

Galerie d'amenée
sous pression

Blindages 1455 m Galerie bétonnée 11'588 m

15'833 m
s
te
is

x
ch

eu
as

hlo ur
rit
ic

s c ie
M

te ér
ill r
œ ieu

es
és

his up

qu
ss r
ei nfé

sc a s

Chè
Gn I

ica ann
s nna

t M as

es
rte sa

se eC
ve Ca

al d
eis s d
es de

clin
ch s

Gn iste
Ro iste

Syn
h
h

Sc
Sc
 11
PRISE D’EAU DU CHARGEUR (COUPES)
2364 m
A A B B

R2
R 2.2 .20 m
0m m .90
0m
R 1.9 R1

4.40 m
A 2200 m 4.40 m
A B
Chambre de la vanne
B

LOT C LOTS D ET F

Tracouet Bieudron

3000 m

Mont Gond

Dent de Nendaz
2500 m
CHEMINÉE D'ÉQUILIBRE

Galerie d'amenée TRACOUET

sous pression
2000 m
Pu

Blindages 2790 m
its

Chute brute max. 1883 m

bli

DZERDJONNA
nd
é

1500 m
PÉROUA
423

CONDÉMINES 1000 m
0m
x
ux

USINE DE
e

eu

ux
tzit

itte

BIEUDRON
rés

se
ux Q ux
uar

hyl

ré

1200 MW
tg
phy chlo daz
litte rite

tg
ier r
sp

500 m
ois rieu
se

he
se
ier r
n

ois ieu
ste
Schaschis de Ne

rap
ard upé

ard nfér
chi

èc ite ue

RHÔNE
lég
iste tes

an
tes e s

Br ydr iasiq
er
oS

tes e i

Té
t

édi
Mic e Den

rdi

his fèr

his fèr

Carbonifère inférieur
du
can

r
bo

sm

An le t
Sc ni

Sc boni

Grès schisteux
he
rbo
rru

as

ail
i

Schistes de St. Christophe

h
Tria
Sér

r
Tri

Ec
Ca
Ve

Ca

0 1 2 3 4 5km
AMÉNAGEMENT CLEUSON-DIXENCE
PRISE D’EAU DU CHARGEUR (VUE EN PLAN)

4 3
2
18

6 16
5 17

8
9
19

12
14
15
7

10 11
13

1 BARRAGE DE LA GRANDE DIXENCE, 11 STATION DE DÉPART DU TÉLÉPHÉRIQUE

HAUTEUR 285 m TOURISTIQUE
2 NOUVELLE PRISE D’EAU, DIAM. 4,40 m, Q = 75 m3/s 12 HÔTEL « LE RITZ »
3 PRISE D’EAU DE GRANDE DIXENCE, 13 PAVILLON D’EXPOSITION
DIAM. 3,30 m, Q = 45 m3/s
14 STATION D’ARRIVÉE DU TÉLÉPHÉRIQUE
4 PRISE D’EAU POUR LA VIDANGE DE FOND PROVISOIRE DE CHANTIER 2 X 15 TONNES
5 GALERIE D’ACCÈS À LA CHAMBRE 15 VIDANGE PRINCIPALE Q = 50 m3/s
DE LA NOUVELLE VANNE
16 PUITS DE RÉGLAGE DES RÉDUCTEURS ET
6 CHAMBRE DE LA NOUVELLE VANNE INTRODUCTION DES EAUX DE CLEUSON
7 GALERIE D’ACCÈS À LA NOUVELLE 17 GALERIE D’AMENÉE DE L’USINE DE CHANDOLINE
GALERIE D’AMENÉE Q = 10.5 m3/s
8 POINT BAS DE LA GALERIE D’AMENÉE 18 GALERIE D’AMENÉE DE L’USINE DE FIONNAY
Q = 45 m3/s
9 GALERIE D’AMENÉE CHARGEUR-TRACOUET,
LONGUEUR 15.833 km 19 GALERIE D’ACCÈS AUX VANNES ET RÉDUCTEURS
DE PRESSION
10 GALERIE DE VIDANGE DE LA GALERIE D’AMENÉE
 13
CHAMBRES DE LA VANNE PAPILLON
1 PONT ROULANT 32 TONNES 8 TUYAU DÉMONTABLE, DIAM. 3, 30 m
2 PASSERELLE 9 TROU D’HOMME, DIAM. 600 mm
3 BY-PASS 10 VENTOUSE, DIAM. 700 mm
4 CONTREPOIDS 11 SOCLES
5 CORPS DE LA VANNE, DIAM. 3,30 m 12 TREUIL DE VISITE
6 SERVOMOTEUR 13 DÉPART DE LA CONDUITE D’AMENÉE
7 TUYAU AMONT, DIAM. 3,30 m 14 DÉPART DU PUITS BLINDÉ

CHARGEUR

3 2

7 8 10 13
4 5

11 9

TRACOUET

1
12
3 2 10
4

7 8
5 14
6 PEN
9 11 T E= 3
11 2%
AMÉNAGEMENT CLEUSON-DIXENCE
CHEMINÉE D’ÉQUILIBRE

COUPE LONGITUDINALE

2449.30 m
65.30 m

A 71.90 m
2384 m
20.20 m 2364 m
A
B B
104.77 m

2559.23 m
P= 20%
81.34 m

C
C
3.29 m

407.00 m 150.00 m
557.00 m

VUE EN PLAN

USINE
BARRAGE
A
9.00 m
A
407.00 m 150.00 m
71.90 m 7.55 m 557.00 m

F4
 15
GALERIE D’ACCÈS DE TORTIN F2

PORTE D’ACCÈS
ET
COU

A A
TRA

F2

CHAMBRE F2
CE
EN
DIX

COUPE A-A

CHAMBRE F2

COUPE A-A COUPE B-B COUPE C-C

m
m

81 R
10

2.
3. 25
5.

m
4.64 m
0

0 R
35 m
2.1
R

4.5 R 3.
R

R 0
R 1.8

3.45 m

4.45 m 4.45 m
17
CENTRALE DE BIEUDRON
 19

Située à proximité de la centrale existante de Nendaz (Grande

Dixence), la caverne principale de Bieudron mesure plus de
100 m de long et 39 m de haut pour une largeur de 25 m. L’usine est
constituée de 3 cavernes et de plusieurs galeries d’accès et de liaison
représentant un volume excavé de 150’000 m3.

Elle comprend 3 groupes verticaux tournant à 428 tours/minute, avec :

— 3 vannes sphériques d’un diamètre de 1,40 m

— 3 turbines Pelton de 423 MW de puissance unitaire

— 3 alternateurs de 465 MVA avec barres statoriques et enroule-

ments rotoriques refroidis à l’eau

— 3 transformateurs triphasés de 465 MVA

— 9 câbles monophasés de 230/410 kV conduisant l’énergie au poste

410/230 kV de Chamoson

La centrale de Bieudron cumule à elle seule trois records du monde :

la hauteur de chute, la puissance des turbines Pelton et la puissance
par pôle des alternateurs.
CENTRALE DE BIEUDRON
PLAN DE SITUATION

1 USINE DE NENDAZ, 390 MW
2 ARRIVÉE DU PUITS BLINDÉ, 75 m3/s
3 RÉPARTITEUR, 3 x 25 m3/s
4 CHAMBRE DES VANNES SPHÉRIQUES
5 SALLE DES MACHINES DE BIEUDRON
6 GALERIES DES BARRES
7 CELLULES DES TRANSFORMATEURS
8 RÉSERVOIR D’EAU DE REFROIDISSEMENT,
CAPACITÉ DE 21000 m3
9 GALERIE DE RESTITUTION DE L’EAU ET
CANAL DE FUITE
21
10 GALERIE DES CÂBLES 410 kV ET ACCÈS
AUX TRANSFORMATEURS
11 OUVRAGE DE RESTITUTION AU RHÔNE
12 PASSERELLE DES CÂBLES
13 POSTE DE COUPLAGE 410/230 kV DE CHAMOSON
14 GALERIES DE LIAISON
15 GALERIE DE SÉCURITÉ
16 GALERIES DE VENTILATION
17 GALERIES D’ACCÈS
18 CONTRÔLE-COMMANDE DU POSTE
DE COUPLAGE
19 AUTO-TRANSFORMATEUR 600 MVA/230/410 kV
CENTRALE DE BIEUDRON
VUE D’ENSEMBLE

17

13

11
15

14 20

15 19

16
12
14

23
26
22

27

24
 1 PUITS BLINDÉ
2 RÉPARTITEUR
15 DÉPART DES CÂBLES MONOPHASÉS 230/410 kV
16 RAMEAU DE FUITE 23
3 RAMEAU DES GROUPES 25 m3/s, PRESSION 190 BARS 17 LOCAL D’ENTRETIEN ET DE STOCKAGE
4 CHAMBRE DES VANNES 18 RÉSERVOIR D’EAU DE REFROIDISSEMENT
5 VANNE SPHÉRIQUE 210 TONNES PAR PIÈCE 19 TRANSFORMATEURS AUXILIAIRES 16/0.4 kV
6 CAVERNE PRINCIPALE 20 TABLEAUX DE DISTRIBUTION 230/400 V
7 TURBINE PELTON 423 MW 21 GALERIE DE SÉCURITÉ
8 ALTERNATEUR 465 MVA 22 PLACE DE MONTAGE
9 SALLES DE COMMANDES 23 GALERIES DE LIAISON
10 PONT ROULANT DE 250 TONNES 24 GALERIE D’ACCÈS À L’USINE
11 GALERIES DES BARRES BLINDÉES 25 GALERIE D’ACCÈS AU RÉPARTITEUR
12 BARRES BLINDÉES 21 kV 15’000 A 26 GALERIE DES CÂBLES 410 kV ET ACCÈS AUX
13 CELLULE DES TRANSFORMATEURS TRANSFORMATEURS

14 TRANSFORMATEURS TRIPHASÉ 465 MVA 27 GALERIE DE VENTILATION

18

10

9 21

9 1
4

23

25
23
CENTRALE DE BIEUDRON
VANNE SPHÉRIQUE

1 OBTURATEUR AVEC TOURILLONS

2 CORPS DE LA VANNE
3 COUVERCLES
4 COUSSINETS
5 TUYAU AMONT
6 TUYAU DE DÉMONTAGE AVAL
7 JOINT DE RÉVISION
8 JOINT DE SERVICE
9 SERVOMOTEUR
10 LEVIER DU SERVOMOTEUR 6
11 PONT ROULANT DE 160 TONNES

10
 25

11

7
5

2
CENTRALE DE BIEUDRON
COUPE LONGITUDINALE

25 m

GROUPE 1 GROUPE 2
 27

103 m

25 m

GROUPE 3
39 m

PLACE DE
MONTAGE
CENTRALE DE BIEUDRON
COUPE TRANSVERSALE

25 m 43 m

4 5

6
 1 RÉPARTITEUR
2 CHAMBRE DES VANNES 29
3 PONT ROULANT 250 TONNES
4 SALLE DES MACHINES
5 GALERIE DES CÂBLES BASSE ET MOYENNE TENSION
6 GALERIE DES EAUX BASSES
7 GALERIE DES BARRES
8 CLAPET DE FERMETURE
9 RAMEAU DE FUITE
10 CELLULES DES TRANSFORMATEURS
11 CANAL DE FUITE

46 m

10

8 9 11
CENTRALE DE BIEUDRON
TRANSFORMATEUR

1 ENTRÉE DES BARRES BLINDÉES

2 TRANSFORMATEUR TRIPHASÉ
465 MVA - 21 kV/410 kV
3 LIAISON SF6 TRANSFORMATEUR-CÂBLE
4 CÂBLES 230/410 kV
5 SUPPORTS DES CÂBLES
6 VENTILATION
7 GALERIE DES CÂBLES
8 PROTECTION INCENDIE CO2
9 EXTRACTION DE FUMÉE

4
3

7
1

2 8 5
 31
CÂBLE 230/410 kV

ISOLATION XLPE

CONDUCTEUR CUIVRE

GAINE ONDULÉE
EN ALUMINIUM

GAINE PE NOFLAMM

140 mm
Poids 32 kg/m

COUPE BARRE BLINDÉE 21 kV

SUPPORT DE LA BARRE

GAINE

CONDUCTEUR OCTOGONAL

1100 mm
CENTRALE DE BIEUDRON
GROUPE ALTERNATEUR - TURBINE

1 ARBRE ALTERNATEUR 7 TURBINE PELTON

2 EXCITATRICE 8 GRILLE ET PLATE-FORME
3 EAU DE REFROIDISSEMENT – ROTOR 9 INJECTEUR
4 ROTOR 10 BARRES BLINDÉES
5 STATOR 11 PALIER PIVOT COMBINÉ
6 PALIER GUIDE TURBINE

2 3

11 1

10

9
7

8
 33
CONTRÔLE - COMMANDE

RÔLE DU CONTRÔLE - COMMANDE

— Commander automatiquement l’ensemble des organes

de la centrale, localement ou à distance à partir du centre
de contrôle Alpiq
— Garantir la sécurité maximale des personnes et des biens
— Assurer la disponibilité la plus élevée possible des groupes
de production

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES DU CONTRÔLE - COMMANDE

Découpage en systèmes élémentaires décentralisés

comprenant, pour chacun :

— Un mode direct ou révision en commande locale

— Un mode automatique en commande locale ou à distance
— Des tableaux de commande
— Des automatismes redondants

Nombre de systèmes élémentaires :

— 12 systèmes pour les généralités de la centrale

et les vannes de tête
— 18 systèmes pour chaque groupe

Soit au total pour l’aménagement :

— 85 unités centrales (CPU)

— env. 8’000 entrées digitales
— env. 8’500 sorties digitales
— env. 500 entrées analogiques
— env. 100 sorties analogiques
35
RÉHABILITATION DU PUITS BLINDÉ
Suite à la rupture du puits blindé de Cleuson-Dixence survenue
le 12 décembre 2000, EOS Holding et Grande Dixence SA, proprié- 37
taires de l’aménagement, ont décidé de constituer en 2003 une société
chargée de diriger et de planifier les études ainsi que les travaux de
réhabilitation de l’installation.

S’appuyant sur l’avis et les conseils d’un collège d’experts

internationaux, Cleuson-Dixence Construction SA a ainsi étudié
plusieurs variantes de réhabilitation : réparation du puits actuel, che-
misage, solutions alternatives de nouveaux puits profonds ou semi-
profonds, conduites forcées à l’air libre ainsi que des variantes mixtes.

La solution qui s’est avérée la plus adéquate, aussi bien du point de vue
de la faisabilité que de l’exigence d’une sécurité maximale, était celle
du chemisage intérieur de la conduite.

« L’ancien » blindage rend ainsi étanche le nouveau chemisage face

aux eaux du massif et n’a donc plus aucun rôle structurel. Le coût total
de la réhabilitation du complexe a été de CHF 365 millions.

2156.90
F4 TRACOUET

2000 m
1713.97
F5 DZERDJONNA

1714.63 F6 PÉROUA
1500 m
1485.53 1413.98
1416.16 1280.95 Fontanettes supérieures
1207.85 Fontanettes inférieures
BY-PASS F7 CONDÉMINES
1000 m

BIEUDRON
500 m RHÔNE
481.00 450.00

F4 F7 Fenêtres d’accès
RÉHABILITATION DU PUITS BLINDÉ
DESCRIPTION DES DIFFÉRENTS TRAVAUX

BY-PASS : PROFIL EN LONG

1340 m
Chambre en tête
du puits vertical
1320 m
Chemisage de la
conduite existante
1300 m
13.15 m
Tr
9.50 m

Em onç Fenêtre des Fontanettes

1280 m Re bét on d supérieures
mp on u p L = ~340 m Plate-forme de chantier
6.50 m

lis nag uit

sa e s Alt. 1263 m
ge / ab
1260 m de an
la do
co nn
nd é/
uit
Puits vertical

ee
68.20 m

1240 m xis
tan
te
Fenêtre des Fontanettes Plate-forme
1220 m Conduite posée Co inférieures de chantier
sur sellettes em ndu L = ~126 m Alt. 1205 m
bé ite
ton
né
1200 m e
Ch
co em
nd isa
33 m 40 m uit ge
e e de
xis la
Chambre au Galerie d’accès Chambre tan
te
pied du puits au pied du puits au pied
vertical vertical du by-pass
 39
CHEMISAGE : SECTION TYPE

NOUVEAU CHEMISAGE

MORTIER DE BOURRAGE 130 mm

VOUSSOIRS PRÉFABRIQUÉS 300 mm

m
2.
85 BÉTON DE REMPLISSAGE 400 mm
EAU
Ø

BÉTON DE REMPLISSAGE 130 mm

BLINDAGE EXISTANT Ø INT. 3.20 m

GAINES TECHNIQUES Ø 5”:

COMMANDES ET ÉLECTRICITÉ

Les premiers travaux ont démarré en 2005. La réhabilitation a été

exécutée sur l’intégralité du tronçon Tracouet – Dzerdjonna – Péroua -
Condémines – Bieudron. En dehors de la zone affectée par l’accident,
la réparation a été effectuée par un chemisage du puits blindé. Cela
signifie qu’un nouveau tube d’acier à été introduit à l’intérieur de la
conduite existante. Au total, il aura fallu 400 tuyaux, 12’500 tonnes
d’acier et 16’400 m de soudures pour réaliser le chemisage.

Pour la zone de l’accident, c’est une solution de contournement par un

by-pass profond qui a été retenue. La portion de conduite endommagée
a été comblée sur une longueur de 117 m.

Deux fenêtres supplémentaires ont été percées de part et d’autre de

ce tronçon afin de créer les accès nécessaires à la construction du
by-pass. Le blindage a été réalisé à l’aide d’aciers à haute limite élas-
tique, choisis pour permettre d’optimiser la qualité et la performance
de l’ouvrage.

Afin de limiter la perte d’exploitation, l’espace annulaire séparant l’an-

cienne conduite du chemisage a été réduit au minimum (10 à 15 cm
environ). Cet espace a été bétonné.

Les essais de mise en service de l’aménagement de Cleuson-Dixence

sont intervenus dès le milieu de l’année 2009 et la centrale de Bieudron
a pu produire ses premiers kilowattheures en janvier 2010. La réhabili-
tation du puits blindé de Cleuson-Dixence aura donc nécessité 4 ans ½
de travaux, 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24, et engagé 600 personnes.
41
VISITES / CONTACTS
De l’énergie de la montagne à celle des hommes, vivez l’expérience
de l’électricité ! 43
Les centrales hydroélectriques de Bieudron et de Nendaz, enfouies
sous la montagne, turbinent les eaux de la Grande Dixence.

Découvrez ces aménagements uniques au monde, leur histoire et leurs

caractéristiques.

Visites guidées, uniquement sur réservation

Ouvert de janvier à décembre, durant les jours ouvrables
Durée de la visite : 1h30

CONTACTS

Grande Dixence SA
+41 27 328 43 11
www.grande-dixence.ch
info@grande-dixence.ch
essencedesign.com