Universidade Federal de Minas Gerais

Faculdade de Letras
Câmara de Ensino

FORMULÁRIO PARA PREENCHIMENTO DE DISCIPLINAS DE ESTUDOS TEMÁTICOS

Disciplina: Introdução à sociolinguística do espanhol Código: LET 273

Professor: Eduardo Amaral Ano: 2017 Semestre: 1º

Pré-requisito: Língua Espanhola III

Carga horária teórica: 60 h Carga horária prática: Total: 60 h Nº créditos: 04

Ementa: Disponível no site http://grade.letras.ufmg.br - colegiado – projeto pedagógico. Ementa original não pode ser alterada
(disciplinas obrigatórias)
Língua e sociedade. Estudos sociolinguísticos: dialetologia, sociolinguística variacionista, contato linguístico. Metodologias de
coleta e análise de dados. Fenômenos lexicais e gramaticais variáveis no espanhol, com ênfase nas variedades sul-americanas.
Conteúdo Programático (unidades e subunidades)
1. Língua e sociedade
1.1. História dos estudos sociolinguísticos
1.2. Projetos de pesquisas no mundo hispânico
2. Estudos sociolinguísticos
2.1. Variação diatópica, diastrática e diafásica
2.2. Dialetologia
2.2.1. Áreas dialetais do espanhol
2.2.2. Atlas linguísticos
2.3. Sociolinguística variacionista
2.3.1. Variáveis linguísticas
2.3.2. Fatores externos e internos
2.3.3. Variação estável e mudança linguística
2.4. O espanhol e o contato com outras línguas
2.4.1. Bilinguismo
2.4.2. Diglossia
3. Metodologia de coleta e análise de dados
3.1. Testes, questionários e entrevistas
3.2. Corpora de pesquisas dialetológicas e sociolinguísticas
3.3. Quantificação e análise
3.4. Interpretação de resultados
4. Fenômenos variáveis no espanhol sul-americano
4.1. Variação lexical
4.2. Variação morfossintática
4.2.1. Pronomes pessoais e formas de tratamento
4.2.2. Expressão do passado
4.2.3. Expressão do futuro
4.2.4. Queísmo e dequeísmo
Bibliografia básica (listar no mínimo 4 e no máximo 6 livros, informando se o livro é encontrado nas bibliotecas da
UFMG)
* ALEZA IZQUIERDO, Milagros; ENGUITA UTRILLA, José María. La lengua española en América : normas y usos
actuales. Valencia: Universitat de València, 2010.

* BLAS ARROYO, José Luis. Sociolingüística del español: desarrollos y perspectivas en el estudio de la lengua española
en contexto social. 3. ed. Madrid: Cátedra, 2012.

* COLANTONI, Laura; RODRÍGUEZ LOURO, Celeste (ed.). Perspectivas teóricas y experimentales sobre el español de
la Argentina. Madrid / Frankfurt am Main: Iberoamericana / Vervuert, 2013.

* FONTANELLA DE WEINBERG, María Beatriz (coord.). El español de la Argentina y sus variedades regionales . Bahía
Blanca: Asociación Bernardino Rivadavia, 2004.

MORENO FERNÁNDEZ, Francisco. Principios de sociolingüística y sociología del lenguaje. 4. ed. Barcelona: Ariel, 2015
[1998].

* PALACIOS, Azucena. El español en América: contactos lingüísticos en Hispanoamérica. Barcelona: Ariel, 2008.

* A primeira obra está disponível on-line. As demais não estão disponíveis na biblioteca da UFMG.
Universidade Federal de Minas Gerais
Faculdade de Letras
Câmara de Ensino