Catalogo de Machos y Terrajas PDF

1 Brocas de HSS
2 Brocas de metal duro integral
Taladrado
3 Brocas de plaquitas
4 Escariadores y avellanadores
5 Machos y Terrajas HSS + MDI 5
Roscado
6 Fresas de roscar por interpolación
7 Roscado
Herramientas de torneado de
8 plaquitas
9 EcoCut
Torneado
Herramientas de tronzado y
10 ranurado
11 Torneado mini
12 Fresas HSS
Fresado
13 Fresas de metal duro integral
Herramientas de fresado con

14 plaquitas intercambiables
Conos BT/DIN/ISO/HSK +
15 accesorios
Sujeción
Adaptadores VDI y herramientas

16 fijas y motrices para torno
Mandrinado
Cabezales de mandrinado de
17 precisión
Ejemplos de materiales e
18 índice de artículos
Machos y Terrajas HSS + MDI
Introducción
Índice
Explicación de los símbolos 2
Tipos de machos 3 Herramientas de calidad Premium para conseguir el mejor
WNT Toolfinder 4+5 rendimiento.
Vista general de los machos 6–17
Las herramientas de calidad Premium de la línea de
Gama de producto 18–134 productos WNT Mastertool Performance se han creado
Información técnica para usos especiales y destacan por su excelente rendimiento.
Si requiere un rendimiento elevado en su producción y los
Agujeros previos para roscas cónicas 135
mejores resultados, le recomendamos las herramientas
Agujeros previos de roscado 136 Premium de esta gama.
Agujeros previos de roscado por laminación 137
Explicación de los tipos de machos 138
Tipos de rosca y modelos de mangos de WNT 139
Tolerancia de la rosca y tolerancia recomendada por el fabricante 140
Herramientas de calidad para aplicaciones estándar.
Machos de laminación 141
Solución de problemas 142 Las herramientas de la línea de productos WNT Mastertool
Recubrimientos 143 Standard son de alta calidad, potentes, fiables y cuentan con la
confianza ciega de clientes de todo el mundo. Las herramientas
de esta gama son la primera opción para llevar a cabo muchas
tareas estándar. Le garantizan los mejores resultados.
Explicación de los símbolos

Forma del chaflán Material de corte
B
Forma B
HSS Acero rápido
4–5
(con entrada corregida, chaflán 4 – 5)
C
Forma C
HSS-E Acero rápido de alto rendimiento
2–3
(sin entrada corregida, chaflán 2 – 3)
D
Forma D
HSS-PM Acero rápido pulvimetalúrgico de alto rendimiento
4–5
(sin entrada corregida, chaflán 4 – 5)
E
Forma E
VHM Metal duro integral
1,5–2
(sin entrada corregida, chaflán 1,5 – 2)
Ángulo de hélice Tipos de roscas

Encontrará más información sobre tolerancias
 42° Ejemplo Ángulo de hélice 42° M en la → Página 139.
Resistencia a la tracción a mecanizar Tolerancias

≤ 1100
Ejemplo hasta 1100 N/mm² ISO 2 Encontrará más información sobre tolerancias
N/mm2 6H en la → página 140.
05|2
Tipos de machos
Tipos de machos
Tipo de herramienta Para agujeros pasantes hasta
Stabil 4xD
Para agujeros ciegos hasta aprox.
Salo-Rex 3xD, Hélice muy pronunciada para TWIN
Dentado recto para agujeros
ciegos y pasantes hasta 2xD
una evacuación segura de la viruta
Machos de laminación para
Hélice a izquierdas para Para agujeros ciegos hasta 2xD,
DL agujeros pasantes hasta 4xD
SL con hélice de 5°, 25° ó 30°
Spanlos agujeros ciegos y pasantes
hasta 3xD
Encontrará una explicación detallada sobre los tipos de herramientas en la → página 138.
Gama de usos UNI Para uso universal ST

Para aceros de buena
mecanización
VG
Para aceros templados,
revenidos y resistentes al calor
< 1100 N/mm²
5
Para aceros de alta resistencia y Para aceros inoxidables y
HR resistentes al calor GG Para hierro fundido VA resistentes al ácido de hasta
< 1400 N/mm2 1100 N/mm2
NW Para aluminio Soft Para materiales blandos Ms Para latón de viruta corta
Para titanio y aleaciones de

Ti Ni Especial para Inconel 718 AMPCO Para aleaciones Ampco
titanio
Para aceros templados y Machos de laminación sin Machos de laminación sin

HT fundición templada hasta EC arranque de virutas para uso NEO arranque de virutas para
55 HRC universal aleaciones resistentes al calor
Machos de mano para aceros Machos de mano para aceros
inoxidables, resistentes al calor ERGO hasta 1400 N/mm2, tungsteno,
ERGO FE Terrajas para acero
y endurecidos hasta F.T. fundición templada
1100 N/mm2
Para uso universal de hasta Para aceros de hasta Para aceros altamente
UNI FE FE-HF
1000 N/mm2 850 N/mm2 resistentes hasta 1100 N/mm²
Para aceros inoxidables y Para aluminio y aleaciones de

VA GG Para hierro fundido AL
resistentes al ácido aluminio
Características CNC
Para mecanizado sincrónico
CNC con porta de mínima NC
Para mecanizado sincrónico
CNC con porta de mínima NCW
Con plano Weldon para el
mecanizado síncrono CNC,
especiales longitud de compensación longitud de compensación sin porta con compensación
Con diente alterno, reduce la Con conicidad hacia atrás, Para roscado en seco o con
AZ S DRY
fricción para roscado profundo mínima lubricación (MQL)
Para mecanizado de alta Extralargo, con el doble de

TS LH Roscas a izquierdas EL
velocidad, hasta 100 m/min. longitud total
Versión corta para uso en Machos de laminación con

AUT SN ES extra corto
máquinas automáticas ranuras para lubricación
MMB Macho roscador R Z=1 Terrajas lapeadas
Ejemplo Interpretación de los símbolos
Gama de usos Características especiales
UNI
+ CNC
= UNI
CNC
05|3
WNT Toolfinder
WNT Toolfinder para aplicaciones habituales
Encontrará herramientas para otras aplicaciones en la vista general de machos en las → páginas 6–17.
Para uso universal hasta 1100 N/mm2

Agujero pasante
Agujero ciego
Para aceros de hasta 850 N/mm2 Agujero pasante
Agujero ciego
Agujero pasante-agujero ciego
Para aceros de alta resistencia hasta 1400 N/mm² Agujero pasante

Tipo FE-HF = hasta 1100 N/mm2
Agujero ciego
Para aceros inoxidables y resistentes al ácido

Agujero pasante
Agujero ciego
Para materiales de fundición

Para aluminio y metales no férricos

Agujero pasante
Agujero ciego
Materiales duros
Macho de laminación para materiales mecanizables en frío

05|4
WNT Toolfinder
Gama de usos
Gama de usos
herramienta
Tipo de
M MF G UNC UNF M MF G UNC UNF
Stabil UNI 18–20 67–69 89 99 111 UNI 28+29 70+71 90 100 112
Salo-Rex UNI 32–35 72+73 91+92 101 113 UNI 47+48 78+79 94 103 115
Stabil ST 21+22 67–69 89 99 111 FE 29 71 90 100 112 5

Salo-Rex ST 38+39 74 92 101 FE 48 79 103 115
TWIN ST 50+51 81+82 95
Stabil HR 22 FE-HF 29 71 100
Salo-Rex HR 39 FE-HF 48 79 103
TWIN HR 50+51 81+82 95
Stabil VA 23 69 89 99 VA 30 71 100 112
Salo-Rex VA 40 77 92 101 113 VA 48+49 80 103 115
TWIN GG 52 81+82 95 104 116 GG 56
Stabil NW 23 AL 30
Salo-Rex NW 41 77 AL 49
TWIN HT 53 81
Spanlos EC 57–59 84 96 105 117 UNI 60 85
Encontrará extensiones para machos y aceites de corte en la

→ Página 134.
05|5
Índice
Vista general de los machos
sin recubrimiento
Agujero pasante-
Agujero pasante
Agujero ciego
Campo de aplicación/
agujero ciego
Tipo de herramienta
recubierta
Material de corte
Características
Gama de usos
especiales
Tolerancia
  Nota: Página
M – Rosca métrica norma ISO

ISO 2 6H
Stabil UNI ISO 3 6G HSS-E  18
7G
HSS-E
UNI ISO 2 6H
HSS-PM  28

UNI
Stabil NCW
ISO 2 6H HSS-PM  mecanizado síncrono CNC, 20
sin porta con compensación
UNI
NCW
Universal
UNI Para roscado en seco o con mínima

Stabil DRY
ISO 2X 6HX HSS-E  lubricación (MQL)
20
ISO 2X 6HX Para mecanizado sincrónico CNC

UNI
Stabil CNC
ISO 3X 6GX HSS-E  con porta de mínima longitud de 20
7GX compensación
Para mecanizado sincrónico CNC
UNI
NC
ISO 2 6H HSS-E  con porta de mínima longitud de 29
compensación
UNI Extralargo, con el doble de longitud

Stabil EL
ISO 2 6H HSS-E  total
26
ISO 1 4H
Stabil ST ISO 2 6H HSS-E  21
ISO 3 6G
FE ISO 2 6H HSS-E  29
FE
ES
ISO 2 6H HSS-E  extra corto 31
ST
Stabil AZ
ISO 2 6H HSS-E  Con diente alterno, reduce la fricción 21
ST
Stabil LH
ISO 2 6H HSS-E  Roscas a izquierdas 21
ST Para mecanizado de alta velocidad,

Stabil TS
ISO 2X 6HX HSS-E  hasta 100 m/min
22
Acero
Stabil HR ISO 2X 6HX HSS-PM  22
Stabil VG ISO 2X 6HX HSS-E  22
FE-HF ISO 2 6H HSS-E  29
VG
Stabil AZ
ISO 2 6H HSS-E  Con diente alterno, reduce la fricción 22
ST Extralargo, con el doble de longitud

Stabil EL
ISO 2 6H HSS-E  total
26
ST
MMB
ISO 2 6H HSS-E  Macho roscador 27
05|6
Índice
sin recubrimiento
Agujero pasante-
Agujero pasante
Agujero ciego
agujero ciego
Tipo de herramienta
recubierta
Material de corte
Características
Gama de usos
especiales
Tolerancia

Stabil VA ISO 2 6H HSS-E  23
Acero inoxidable
HSS-PM
5
VA ISO 2 6H
HSS-E   30
Stabil NW ISO 2 6H HSS-E  23

Metales no férricos
AL ISO 2 6H HSS-E   30
Stabil Soft ISO 2 6H HSS-E  23
ISO 1X 4HX
Stabil Ti HSS-PM  24
Aleaciones resistentes al calor
ISO 2X 6HX
DL Ti ISO 2X 6HX HSS-E  25
DL Ni ISO 2X 6HX HSS-E  25
ISO 1 4H
Salo-Rex UNI ISO 2 6H HSS-E  32+33
7G, ISO 3 6G
HSS-E
UNI ISO 2 6H
HSS-PM  47

UNI
Salo-Rex NCW
UNI
NCW
ISO 2X 6HX Para mecanizado sincrónico CNC
UNI
Salo-Rex CNC
ISO 3 6G, 7G compensación
Universal
UNI
NC
compensación

Salo-Rex DRY
ISO 2 6H HSS-E  lubricación (MQL)
35
UNI Con conicidad hacia atrás,

Salo-Rex S
ISO 2 6H HSS-E  para roscado profundo
35
UNI
Salo-Rex ES
ISO 2 6H HSS-E  extra corto 43
UNI Extralargo, con el doble de longitud

Salo-Rex EL
ISO 2 6H HSS-E  total
45
SL UNI ISO 2 6H HSS-E  36
05|7
Índice
sin recubrimiento
Agujero pasante-
Agujero pasante
Agujero ciego
agujero ciego
Tipo de herramienta
recubierta
Material de corte
Características
Gama de usos
especiales
Tolerancia

SL ST ISO 2 6H HSS-E  36

ST
SL CNC
ISO 2X 6HX HSS-E  con porta de mínima longitud de 36
compensación
ST ISO 2 6H HSS-PM Para mecanizado de alta velocidad,

SL TS ISO 2X 6HX HSS-E  hasta 100 m/min
37
ST
SL ES
ST Versión corta para uso en máquinas

SL AUT/ES
ISO 2 6H HSS-E  automáticas, extracorta
44

SL EL
46
SL HR ISO 2 6H HSS-PM   37
ISO 1 4H
Salo-Rex
Acero
ST ISO 2 6H HSS-E   38+39

ISO 3 6G
ST
Salo-Rex LH
ST
Salo-Rex ES

Salo-Rex EL
45
Salo-Rex HR ISO 2 6H HSS-PM   39
ST
Salo-Rex TS
ISO 2 6H HSS-E  39
Salo-Rex VA ISO 2 6H HSS-E  40

Acero inoxidable
HSS-E
VA ISO 2 6H
HSS-PM   48+49
VA Con conicidad hacia atrás,

Salo-Rex S
ISO 2 6H HSS-E  para roscado profundo
40
05|8
Índice
sin recubrimiento
Agujero pasante-
Agujero pasante
Agujero ciego
agujero ciego
Tipo de herramienta
recubierta
Material de corte
Características
Gama de usos
especiales
Tolerancia

Salo-Rex Soft ISO 2 6H HSS-E   41
5
Metales no férricos
Salo-Rex NW ISO 2 6H HSS-E  41
AL ISO 2 6H HSS-E   49
Aleaciones resistentes
SL Ti ISO 2X HSS-PM  42
al calor
ISO 2X
SL Ni
ISO 2 6H
HSS-PM  42
TWIN ST ISO 2X 6HX HSS-E  50+51
ST
TWIN AZ
ISO 2X 6HX HSS-E  Con diente alterno, reduce la fricción 50+51
ST
TWIN ES
ISO 2X 6HX HSS-E  extra corto 54
Acero
ST
TWIN LH/ES
ISO 2X 6HX HSS-E  Para roscas a izquierdas, extracorto 54
TWIN HR ISO 2X 6HX HSS-E  50+51
HR Extralargo, con el doble de longitud

TWIN EL
ISO 2X 6HX HSS-E  total
55
TWIN GG ISO 2X 6HX HSS-E  52

Hierro fundido
GG ISO 2X 6HX HSS-E  56

Metales no
férricos
TWIN Ms ISO 2X 6HX HSS-E  52

resistentes al
Aleaciones
TWIN 
calor
AMPCO ISO 2X 6HX HSS-PM 50+51

templado
VHM
TWIN
Acero
HT ISO 2X 6HX
HSS-PM  53
05|9
Índice
sin recubrimiento
Agujero pasante-
Agujero pasante
Agujero ciego
agujero ciego
Tipo de herramienta
recubierta
Material de corte
Características
Gama de usos
especiales
Tolerancia

HSS-E
Spanlos EC ISO 2X 6HX
HSS-PM  57
EC ISO 2X 6HX HSS-E Machos de laminación con ranuras

Machos de laminación de máquina
Spanlos SN ISO 3X 6GX HSS-PM  para lubricación

58+59
NEO Machos de laminación con ranuras

Spanlos SN
ISO 2X 6HX HSS-PM  para lubricación
59
UNI ISO 2X 6HX HSS-E  60
UNI Machos de laminación con ranuras

SN
ISO 2X 6HX HSS-E  para lubricación
60
HSS-E
ST ISO 2X 6HX
VHM  61
Machos de mano
ERGO ISO 2X 6HX HSS-E  61
ERGO
F.T.
ISO 2X 6HX HSS-E  61
ISO 6g
FE
ISO 6e
HSS  62
FE ISO 6g HSS  64
FE
R z=1
ISO 6g HSS  Terrajas lapeadas 62
FE
Terrajas
LH
ISO 6g HSS  Roscas a izquierdas 62
VA ISO 6g HSS-E  63
VA
R z=1
ISO 6g HSS-E  Terrajas lapeadas 63
Ms
R z=1
ISO 6g HSS  Terrajas lapeadas 63
Rosca métrica norma ISO para insertos roscados

Stabil UNI 6H mod HSS-E  65
Universal
Salo-Rex UNI 6H mod HSS-E  66

Metales no
férricos
Salo-Rex Soft 6H mod HSS-E  66
05|10
Índice
sin recubrimiento
Agujero pasante-
Agujero pasante
Agujero ciego
agujero ciego
Tipo de herramienta
recubierta
Material de corte
Características
Gama de usos
especiales
Tolerancia
MF – Rosca métrica fina norma ISO

ISO 2 6H
Stabil UNI HSS-E  67+68
ISO 3 6G
5
Universal
HSS-PM
UNI ISO 2 6H
HSS-E  70+71

Stabil DRY
ISO 2X 6HX HSS-E  lubricación (MQL)
69
Stabil ST ISO 2 6H HSS-E  67+68

Acero

Stabil TS
ISO 2X 6HX HSS-E  hasta 100 m/min
69
ST
Stabil LH
Stabil VG ISO 2X 6HX HSS-E  67+68
Stabil VA ISO 2 6H HSS-E  69

Acero inoxidable
VA ISO 2 6H HSS-E  71
ISO 2 6H
Salo-Rex UNI
ISO 3 6G
HSS-E  72+73
HSS-E
UNI ISO 2 6H
HSS-PM  78+79
Universal
ISO 3 6G Para mecanizado sincrónico CNC

UNI
Salo-Rex CNC
7G HSS-E  con porta de mínima longitud de 73
ISO 2 6H compensación
UNI
NC
compensación
ISO 2 6H
Salo-Rex ST
ISO 1 4H
HSS-E  74
Acero

Salo-Rex TS
ISO 2 6H HSS-E  hasta 100 m/min
74
ST
Salo-Rex LH
05|11
Índice
sin recubrimiento
Agujero pasante-
Agujero pasante
Agujero ciego
agujero ciego
Tipo de herramienta
recubierta
Material de corte
Características
Gama de usos
especiales
Tolerancia

SL ST ISO 2 6H HSS-E  75+76
Acero

ST
SL CNC
ISO 2X 6HX HSS-E  con porta de mínima longitud de 75
compensación
Salo-Rex VA ISO 2 6H HSS-E  77

Acero inoxidable
HSS-E
VA ISO 2 6H
HSS-PM   80
Metales no
férricos
Salo-Rex NW ISO 2 6H HSS-E  77
TWIN ST ISO 2X 6HX HSS-E  81+82
ST
TWIN ES
ISO 2X 6HX HSS-E  extra corto 83
Acero
ST
TWIN LH/ES
ISO 2X 6HX HSS-E  Para roscas a izquierdas, extracorto 83
TWIN HR ISO 2X 6HX HSS-E  81+82

fundido
Hierro
TWIN GG ISO 2X 6HX HSS-E  82

templado
TWIN
Acero
HT ISO 2X 6HX VHM  81
Spanlos EC ISO 2X 6HX HSS-E  84

Machos de laminación de máquina
EC Machos de laminación con ranuras

Spanlos SN
84
UNI ISO 2X 6HX HSS-E  85
UNI Machos de laminación con ranuras

SN
85
Machos de
mano
ST ISO 2X 6HX HSS-E  86
Terrajas
FE
LH
ISO 6g HSS  Roscas a izquierdas 87
VA ISO 6g HSS-E  87
05|12
Índice
sin recubrimiento
Agujero pasante-
Agujero pasante
Agujero ciego
agujero ciego
Tipo de herramienta
recubierta
Material de corte
Características
Gama de usos
especiales
Tolerancia
G – Rosca para tubos Whitworth

Stabil UNI ISO 228 HSS-E  89
5
Universal
UNI ISO 228 HSS-E  90
Stabil ST ISO 228 HSS-E  89

Acero
FE ISO 228 HSS-E  90

inoxidable
Stabil
Acero
VA ISO 228 HSS-E  89
ISO 228
Salo-Rex UNI
ISO 228 +0,05
HSS-E  91
Universal
UNI ISO 228 HSS-E  94

UNI
Salo-Rex CNC
ISO 228 HSS-E  con porta de mínima longitud de 92
compensación
Salo-Rex ST ISO 228 HSS-E  92

Acero
SL ST ISO 228 HSS-E  93

inoxidable
Salo-Rex
Acero
VA ISO 228 HSS-E  92
TWIN ST ISO 228X HSS-E  95

Acero
TWIN HR ISO 228X HSS-E  95

fundido
Hierro
TWIN GG ISO 228X HSS-E  95

Machos de laminación de
Spanlos EC ISO 228 HSS-E  96

máquina

Spanlos SN
ISO 228 HSS-E  para lubricación
96
Machos de
mano
ERGO ISO 228 HSS-E  97

Terrajas
FE ISO 228A HSS  98
05|13
Índice
sin recubrimiento
Agujero pasante-
Agujero pasante
Agujero ciego
agujero ciego
Tipo de herramienta
recubierta
Material de corte
Características
Gama de usos
especiales
Tolerancia
UNC – Rosca unificada estándar

3B
Stabil UNI
2B
HSS-E  99
Universal
UNI 2B HSS-E  100
Stabil ST 2B HSS-E  99
Acero
FE 2B HSS-E  100
FE-HF 2B HSS-E  100
Stabil VA 2B HSS-E  99
Acero inoxidable
VA 2B HSS-E  100
Aleaciones
resistentes
al calor
Stabil Ti 2BX HSS-PM  99
2B
Salo-Rex UNI
2B +0,05
HSS-E  101
Universal
Salo-Rex ST 2B HSS-E  101

Acero
FE 2B HSS-E  103
FE-HF 2B HSS-E  103
Salo-Rex VA 2B HSS-E  101

Acero inoxidable
VA 2B HSS-E  103
Aleaciones
resistentes
al calor
SL Ti 2BX HSS-PM  101

fundido
Hierro
TWIN GG 2BX HSS-E  104
05|14
Índice
sin recubrimiento
Agujero pasante-
Agujero pasante
Agujero ciego
agujero ciego
Tipo de herramienta
recubierta
Material de corte
Características
Gama de usos
especiales
Tolerancia

Machos de laminación de
Spanlos EC 2BX HSS-E  105

5
máquina

Spanlos SN
2BX HSS-E  para lubricación
105
Machos de
mano
ERGO 2BX HSS-E  106

Terrajas
FE 2A HSS-E  107
EG UNC – Rosca unificada estándar para insertos roscados

Stabil UNI 2B HSS-E  108
Universal
Salo-Rex UNI 2B HSS-E  109
UNJC – Rosca unificada estándar (aeronaútica)

Aleaciones
resistentes
al calor
SL Ti 3BX HSS-E  110
UNF – Rosca unificada fina

Universal
Stabil ST 2B HSS-E  111

Acero
FE 2B HSS-E  112
inoxidable
Acero
VA 2B HSS-E  112
Aleaciones
resistentes
al calor
Stabil Ti 2BX HSS-PM  111
2B
Salo-Rex UNI
2B +0,05
HSS-E  113
Universal

Acero
FE 2B HSS-E  115
05|15
Índice
sin recubrimiento
Agujero pasante-
Agujero pasante
Agujero ciego
agujero ciego
Tipo de herramienta
recubierta
Material de corte
Características
Gama de usos
especiales
Tolerancia

Salo-Rex VA 2B HSS-E  113
Acero inoxidable
VA 2B HSS-E  115
Aleaciones
resistentes
2BX
al calor
SL Ti
3BX
HSS-PM  114
fundido
Hierro
TWIN GG 2BX HSS-E  116

Machos de
laminación

Spanlos SN
2BX HSS-E  para lubricación
117
Terrajas
FE 2A HSS  118
Rosca unificada fina norma EG para insertos roscados

Universal
Salo-Rex UNI 2B HSS-E  120
UNJF – Rosca unificada fina (aeronáutica)

Aleaciones resistentes
DL Ti 3BX HSS-E  121

al calor
SL Ti 3BX HSS-E  122
BSW – Rosca Whitworth

Stabil UNI med. HSS-E  123
Universal
Salo-Rex UNI med. HSS-E  124
05|16
Índice
sin recubrimiento
Agujero pasante-
Agujero pasante
Agujero ciego
agujero ciego
Tipo de herramienta
recubierta
Material de corte
Características
Gama de usos
especiales
Tolerancia
NPT – Rosca cónica para tubos norma americana

inoxidable
Salo-Rex
Acero
VA HSS-E  125
ST
5
TWIN AZ
HSS-E  Con diente alterno, reduce la fricción 126
TWIN VG HSS-E  126

Acero
VG
TWIN AZ
HSS-E  Con diente alterno, reduce la fricción 126
ST
TWIN ES
HSS-E  extra corto 127
Terrajas
FE HSS-E  128
NPTF – Rosca cónica sellada para tubos norma americana (fuel)

TWIN ST HSS-E  129
TWIN
Acero
VG HSS-E  129
ST
TWIN ES
HSS-E  extra corto 130
RP – Rosca interior cilíndrica para tubos Whitworth

TWIN
Acero
ST X HSS-E  131
RC – Rosca interior cónica para tubos Whitworth

TWIN
Acero
ST HSS-E  132
TR – Rosca trapezoidal métrica normal ISO

Acero
ST 7H HSS-E  133
Accesorios
Extensiones de mango para machos 134
Aceites de corte, sin cloro 134
05|17
Agujero pasante – Machos de máquina a derechas
M Stabil UNI UNI UNI UNI UNI
B B B B B
4–5 4–5 4–5 4–5 4–5
ISO 2 ISO 2 ISO 2 ISO 3

6H 6H 6H 6G 7G
nitr. + nitr. + nitr. +

TiN TiCN
vap. vap. vap.
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 371 Con mango reforzado HSS-E HSS-E HSS-E HSS-E HSS-E
 0°  0°  0°  0°  0°
≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2
≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD
U0 U0 U0 U0 U0
d1 p l1 d2 a d0 l2 l3 Ranuras N° de artículo N° de artículo N° de artículo N° de artículo N° de artículo
TD TP OAL DCONMS DRVS PHD THL LU 22 501 ... 22 503 ... 22 505 ... 22 508 ... 22 510 ...
mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR EUR EUR EUR
M1 0,25 40 2,5 2,1 0,75 5 2 94,20 22501 010 1)
M1,2 0,25 40 2,5 2,1 0,95 5 2 89,40 22501 012 1)
M1,4 0,30 40 2,5 2,1 1,10 7 3 80,90 22501 014 1)
M1,6 0,35 40 2,5 2,1 1,25 8 11 3 56,80 22501 016

M1,7 0,35 40 2,5 2,1 1,35 6 11 2 87,40 22501 017
M1,8 0,35 40 2,5 2,1 1,45 6 11 2 120,00 22501 018
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,60 7 12 2 39,10 020 22503 41,30 020 22508 48,00 020 22510
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,60 8 8 3 41,30 020

22501
M2,2 0,45 45 2,8 2,1 1,75 7 12 2 44,00 022

22501
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,05 9 14 2 40,60 025

22501 40,60 22508 025 47,00 025 22510
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 11 18 3 30,40 030

22501 33,00 030 22503 33,00 030 22505 33,00 22508 030 38,00 030 22510
M3,5 0,60 56 4,0 3 2,90 12 20 3 33,40 035

22501 33,60 22508 035
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 13 21 3 27,60 040
22501 34,40 040 22503 34,40 040 22505 33,40 22508 040 38,20 040 22510
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 15 25 3 28,30 050

22501 34,90 050 22503 34,90 050 22505 33,60 22508 050 39,10 050 22510
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 17 30 3 28,70 060

22501 39,40 060 22503 39,40 060 22505 34,40 22508 060 40,10 060 22510
M7 1,00 80 7,0 5,5 6,00 17 30 3 40,10 070

22501
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 20 35 3 32,50 080

22501 44,20 080 22503 44,20 080 22505 38,90 080 22508 44,00 080 22510
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 22 39 3 39,00 100

22501 61,60 100 22503 61,60 100 22505 47,00 100 22508 53,70 100 22510
M12 1,75 110 12,0 9 10,20 24 44 3 57,40 120

22501
Acero 6-20 6-25 6-25 6-20 6-20

Acero inoxidable 4-8 5-10 5-10 4-8 4-8
Hierro fundido 6-15 10-20 10-20 6-15 6-15
Metales no ferrosos 12-25 12-25
Materiales endurecidos
1) Tol. ISO 1 4H ≤ M1,4
Encontrará DIN 376 en la siguiente página.
05|18
M Stabil UNI UNI UNI UNI
B B B B
4–5 4–5 4–5 4–5
ISO 2 ISO 2 ISO 3

6H 6H 6G 7G
nitr. + nitr. + nitr. +

TiN
vap. vap. vap.
5
d2 d0
d1
l2

a
l1
DIN 376 Con mango rebajado HSS-E HSS-E HSS-E HSS-E

 0°  0°  0°  0°
≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2
≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD
U0 U0 U0 U0
d1 p l1 d2 a d0 l2 Ranuras N° de artículo N° de artículo N° de artículo N° de artículo
TD TP OAL DCONMS DRVS PHD THL 22 502 ... 22 504 ... 22 509 ... 22 511 ...
mm mm mm mm mm mm EUR EUR EUR EUR
M3 0,50 56 2,2 2,5 11 3 56,30 030
22502
M4 0,70 63 2,8 2,1 3,3 13 3 37,50 040

22502
M5 0,80 70 3,5 2,7 4,2 15 3 35,80 050

22502
M6 1,00 80 4,5 3,4 5,0 17 3 35,10 060

22502
M8 1,25 90 6,0 4,9 6,8 20 3 38,50 080

22502
M10 1,50 100 7,0 5,5 8,5 22 3 44,60 100

22502
M12 1,75 110 9,0 7 10,2 24 3 43,60 120

22502 70,90 22504 120 54,00 120 22509 61,00 120 22511
M14 2,00 110 11,0 9 12,0 26 3 62,90 140

22502 105,00 22504 140 90,50 140 22511
M16 2,00 110 12,0 9 14,0 27 3 63,60 160

22502 91,30 22504 160 79,30 160 22509 92,40 160 22511
M18 2,50 125 14,0 11 15,5 30 3 125,00 180

22502 165,00 22504 180
M20 2,50 140 16,0 12 17,5 32 3 97,30 200
22502 170,00 22504 200 121,00 200 22509
M22 2,50 140 18,0 14,5 19,5 32 3 156,00 220

22502 252,00 22504 220
M24 3,00 160 18,0 14,5 21,0 34 3 127,00 240
22502 215,00 22504 240
M27 3,00 160 20,0 16 24,0 36 3 177,00 270
22502
M30 3,50 180 22,0 18 26,5 40 4 208,00 300

22502
M33 3,50 180 25,0 20 29,5 40 4 480,00 330

22502
M36 4,00 200 28,0 22 32,0 50 4 572,00 360

22502
M42 4,50 200 32,0 24 37,5 56 4 1.089,00 420

22502
M48 5,00 250 36,0 29 43,0 65 4 1.099,00 480

22502
Acero 6-20 6-25 6-20 6-20

Acero inoxidable 4-8 5-10 4-8 4-8
Hierro fundido 6-15 10-20 6-15 6-15
Metales no ferrosos 12-25
05|19
CNC = para el roscado síncrono CNC con porta con mínima compensación de longitud
NCW = con plano Weldon para el roscado síncrono CNC sin porta con compensación
DRY = para mecanizado en seco o con mínima lubricación (MQL)
UNI UNI UNI UNI UNI

M Stabil NCW DRY CNC CNC CNC
B B B B B
4–5 4–5 4–5 4–5 4–5
ISO 2 ISO 2X ISO 2X ISO 3X 7GX

6H 6HX 6HX 6GX
TiN TiN GS TiN GS TiN GS TiN GS
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 371 Con mango reforzado HSS-PM HSS-E HSS-E HSS-E HSS-E
 0°  0°  0°  0°  0°
≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD
U0 U0 U0 U0 U0
M3 0,50 70 6,0 4,9 2,5 6 18 3 47,20 030 22148
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,5 6 18 3 37,50 030 22564 35,80 030 22542
M4 0,70 70 6,0 4,9 3,3 13 21 3 49,10 040 22148
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,3 13 21 3 40,30 040 22564 38,00 040 22542 45,80 040 22596 45,80 040 22592
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,2 15 25 3 49,60 050 22148 41,30 050 22564 38,50 050 22542 47,20 050 22596 47,20 050 22592
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,0 17 30 3 62,40 060 22148 48,60 060 22564 48,90 060 22542 51,70 060 22596 57,70 060 22592
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,8 20 35 3 69,70 080 22148
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,8 20 35 4 53,20 080 22564 54,00 080 22542 55,90 080 22596 63,00 080 22592
M10 1,50 100 10,0 8 8,5 22 39 3 85,60 100 22148
M10 1,50 100 10,0 8 8,5 22 39 4 69,70 100 22564 67,20 100 22542 69,70 100 22596 75,70 100 22592
M12 1,75 110 10,0 8 10,2 24 3 104,00 120 22148
M16 2,00 110 12,0 9 14,0 22 3 145,00 160 22148
d2 d0
d1
l2

a
l1
DIN 376 Con mango rebajado

U0 U0 U0 U0
M12 1,75 110 9 7 10,2 24 4 82,40 120 22565 78,20 22543 120 85,10 120 22597 91,70 120 22593
M14 2,00 110 11 9 12,0 26 4 220,00 22543 140

M16 2,00 110 12 9 14,0 22 4 106,00 160 22565 112,00 22543 160
M20 2,50 140 16 12 17,5 32 4 238,00 200 22565 190,00 22543 200
Acero 6-25 6-25 6-25 6-25 6-25
Hierro fundido 10-20 10-20 10-20 10-20
Metales no ferrosos 12-25 12-25 12-25 12-25
05|20
Agujero pasante – Machos de máquina a derechas/izquierdas
AZ = con diente alterno, reduce la fricción
LH = para roscas a izquierdas
ST ST
M Stabil ST ST ST
AZ LH
B B B B B
4–5 4–5 4–5 4–5 4–5
ISO 1 ISO 2 ISO 3 ISO 2 ISO 2

4H 6H 6G 6H 6H
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
 0°  0°  0°  0°  0°
≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD
U0 U0 U0 U0 U0
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,60 7 12 2 27,00 22020 020 38,50 020 22022
M2,3 0,40 45 2,8 2,1 1,90 7 12 2 29,70 22020 023

M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,05 9 14 2 37,50 025 22002 27,00 22020 025 31,40 025 22004
M2,6 0,45 50 2,8 2,1 2,15 9 14 2 29,70 22020 026

M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 11 18 3 29,20 030 22002 21,90 22020 030 25,30 030 22004 36,40 030 22022 34,90 030 22127
M3,5 0,60 56 4,0 3 2,90 12 20 3 23,40 22020 035

M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 13 21 3 29,20 22002 040 22,20 22020 040 24,70 22004 040 36,40 22022 040 36,40 040
22127
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 15 25 3 30,20 22002 050 23,40 22020 050 25,30 22004 050 33,60 22022 050 37,50 050
22127
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 17 30 3 30,20 22002 060 23,40 22020 060 25,30 22004 060 34,40 22022 060 37,50 060
22127
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 20 35 3 34,90 22002 080 28,10 22020 080 29,40 22004 080 38,00 22022 080 42,20 080
22127
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 22 39 3 43,40 22002 100 33,70 22020 100 35,60 22004 100 46,00 22022 100 53,70 100
22127
M12 1,75 110 12,0 9 10,20 24 44 3 38,20 22020 120
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0 U0 U0 U0
d1 p l1 d2 a d0 l2 Ranuras N° de artículo N° de artículo N° de artículo N° de artículo N° de artículo
TD TP OAL DCONMS DRVS PHD THL 22 003 ... 22 021 ... 22 005 ... 22 023 ... 22 147 ...
mm mm mm mm mm mm EUR EUR EUR EUR EUR
M3 0,50 56 2,2 2,5 11 3 27,20 22021 030
M4 0,70 63 2,8 2,1 3,3 13 3 27,00 22021 040
M5 0,80 70 3,5 2,7 4,2 15 3 27,70 22021 050
M6 1,00 80 4,5 3,4 5,0 17 3 28,40 22021 060
M8 1,25 90 6,0 4,9 6,8 20 3 30,20 22021 080
M10 1,50 100 7,0 5,5 8,5 22 3 34,40 22021 100
M12 1,75 110 9,0 7 10,2 24 3 52,20 120 22003 41,80 22021 120 47,70 120 22005 63,70 120 22023 64,20 120 22147
M14 2,00 110 11,0 9 12,0 26 3 56,80 22021 140

M16 2,00 110 12,0 9 14,0 27 3 75,10 160 22003 59,40 22021 160 67,20 160 22005 96,00 160 22023 97,90 160 22147
M18 2,50 125 14,0 11 15,5 30 3 87,40 22021 180

M20 2,50 140 16,0 12 17,5 32 3 117,00 200 22003 88,60 22021 200 87,40 200 22005 138,00 200 22023 144,00 200 22147
M22 2,50 140 18,0 14,5 19,5 32 3 137,00 22021 220

M24 3,00 160 18,0 14,5 21,0 34 3 117,00 22021 240
M27 3,00 160 20,0 16 24,0 36 3 160,00 22021 270
M30 3,50 180 22,0 18 26,5 40 4 190,00 22021 300
Acero 10-20 10-20 10-20 10-20 10-20
Acero inoxidable
Hierro fundido
Metales no ferrosos 10-20 10-20 10-20 10-20 10-20
05|21
TS = para el mecanizado de alta velocidad, hasta 100 m/min.
ST VG
M Stabil TS
HR HR VG
AZ
B B B B B
4–5 4–5 4–5 4–5 4–5
ISO 2X ISO 2X ISO 2X ISO 2X ISO 2

6HX 6HX 6HX 6HX 6H
TiN nitr. TiN TiN nitr.
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 371 Con mango reforzado HSS-E HSS-PM HSS-PM HSS-E HSS-E
 0°  0°  0°  0°  0°
≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD
U0 U0 U0 U0 U0
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,60 7 10 2 60,70 020 22053
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,60 4 12 2 46,40 020 22092 40,60 020 22120
M2,2 0,45 45 2,8 2,1 1,75 7 12 2 60,70 022 22053
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,05 9 14 2 59,50 025 22053
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,05 5 15 2 46,40 025 22092 40,60 025 22120
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 11 18 2 31,20 030 22053 40,60 030 22055
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 6 18 3 36,40 030 22092 29,90 030 22120
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 11 18 3 38,00 030 22024
M3,5 0,60 56 4,0 3 2,90 12 20 2 48,60 035 22053
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 13 21 2 31,90 040 22053 58,00 040 22055
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 13 21 3 39,70 040 22092 32,10 040 22120 38,00 040 22024
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 15 25 2 33,90 050 22053 43,10 050 22055
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 15 25 3 43,40 050 22092 34,20 050 22120 35,60 050 22024
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 17 30 3 52,80 060 22092 33,90 060 22053 49,10 060 22055 41,60 060 22120 36,40 060 22024
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 20 35 3 40,10 080 22053 54,00 080 22055 39,70 080 22024
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 20 35 4 66,60 080 22092 44,00 080 22120
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 22 39 3 49,10 100 22053 76,50 100 22055 47,70 100 22024
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 22 39 4 72,20 100 22092 63,00 100 22120
M12 1,75 110 12,0 9 10,20 24 44 3 81,40 120 22053
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0 U0
d1 p l1 d2 a d0 l2 Ranuras N° de artículo N° de artículo N° de artículo
TD TP OAL DCONMS DRVS PHD THL 22 093 ... 22 121 ... 22 025 ...
mm mm mm mm mm mm EUR EUR EUR
M12 1,75 110 9 7 10,2 24 3 67,90 120 22025
M12 1,75 110 9 7 10,2 24 4 97,10 120 22093 74,60 120 22121
M16 2,00 110 12 9 14,0 27 3 100,00 160 22025
M16 2,00 110 12 9 14,0 22 4 126,00 160 22093 104,00 160 22121
M20 2,50 140 16 12 17,5 32 3 146,00 200 22025
M20 2,50 140 16 12 17,5 32 4 188,00 200 22093 175,00 200 22121
Acero 20-100 2-6 2-6 6-15 4-8

Acero inoxidable 5-10 4-6
Hierro fundido 20-60
Metales no ferrosos 20-100 10-20 10-20
Aleaciones resistentes al calor 10-25 3-5 3-5
05|22
M Stabil VA VA NW NW Soft
B B B B B
4–5 4–5 4–5 4–5 4–5

6H 6H 6H 6H 6H
nitr. TiN GS vap. HCr CH
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
 0°  0°  0°  0°  0°
≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD
U0 U0 U0 U0 U0
M1,6 0,35 40 2,5 2,1 1,25 6 11 2 53,70 016 22038
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,60 7 12 2 30,60 020 22056 44,00 020 22038 29,70 22058 020 36,40 22060 020 49,90 020 22305
M2,3 0,40 45 2,8 2,1 1,90 7 12 2 34,20 22058 023 38,50 22060 023
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,05 9 14 2 30,20 025 22056 42,70 025 22038 29,70 22058 025 36,40 22060 025 49,90 025 22305
M2,6 0,45 50 2,8 2,1 2,15 9 14 2 33,90 22058 026 38,50 22060 026
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 11 18 2 41,20 030 22305
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 11 18 3 24,50 030 22056 36,60 030 22038 23,60 030 22058 29,90 030 22060
M3,5 0,60 56 4,0 3 2,90 12 20 3 27,50 035 22056 24,50 035 22058 31,90 035 22060
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 13 21 2 44,70 040 22305
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 13 21 3 25,70 040 22056 38,50 040 22038 23,60 040 22058 30,60 040 22060
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 15 25 2 46,30 050 22305
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 15 25 3 26,60 050 22056 39,70 050 22038 24,50 050 22058 31,20 050 22060
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 17 30 2 65,50 060 22305
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 17 30 3 27,70 060 22056 49,40 060 22038 24,50 060 22058 31,20 060 22060
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 20 35 2 70,30 080 22305
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 20 35 3 30,80 080 22056 54,70 080 22038 29,20 080 22058 36,60 080 22060
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 22 39 2 89,50 100 22305
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 22 39 3 38,00 100 22056 67,90 100 22038 34,90 100 22058 46,00 100 22060
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0 U0 U0 U0
M12 1,75 110 9 7 10,2 24 3 48,30 22057 120 80,90 120 22039 44,00 120 22059 55,20 120 22061 97,70 120 22306
M14 2,00 110 11 9 12,0 26 3 66,60 22057 140 116,00 140 22039
M16 2,00 110 12 9 14,0 27 3 69,00 22057 160 114,00 160 22039 62,40 160 22059 68,50 160 22061 134,00 160 22306
M18 2,50 125 14 11 15,5 30 3 133,00 22057 180

M20 2,50 140 16 12 17,5 32 3 99,10 22057 200 192,00 200 22039
M22 2,50 140 18 14,5 19,5 32 3 210,00 22057 220

M24 3,00 160 18 14,5 21,0 34 3 135,00 22057 240
M27 3,00 160 20 16 24,0 36 3 227,00 22057 270
M30 3,50 180 22 18 26,5 40 4 218,00 22057 300
Acero 5-12
Hierro fundido
05|23
M Stabil Ti Ti Ti
B B B
4–5 4–5 4–5
ISO 1X ISO 2X ISO 2X

4HX 6HX 6HX
TiN vap. TiN
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 371 Con mango reforzado HSS-PM HSS-PM HSS-PM

 0°  0°  0°
≤ 44 HRC ≤ 1400 N/mm2 ≤ 44 HRC
≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD
U0 U0 U0
d1 p l1 d2 a d0 l2 l3 Ranuras N° de artículo N° de artículo N° de artículo
TD TP OAL DCONMS DRVS PHD THL LU 22 081 ... 22 075 ... 22 077 ...
mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR EUR
M1 0,25 40 2,5 2,1 0,75 5 6,5 2 116,00 010 22081
M1,6 0,35 40 2,5 2,1 1,25 6 9,0 3 99,10 22075 016

M2 0,40 45 2,8 2,1 1,60 7 10,0 3 71,40 020 22081 79,30 22075 020
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,05 9 14,0 3 77,70 22075 025
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 11 18,0 3 49,10 030 22081 54,40 22075 030 52,00 030 22077
M3,5 0,60 56 4,0 3 2,90 12 20,0 3 62,20 22075 035

M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 13 21,0 3 50,50 22081 040 57,10 22075 040 54,00 040
22077
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 15 25,0 3 52,00 22081 050 57,10 22075 050 54,40 050
22077
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 17 30,0 3 58,00 22081 060 58,70 22075 060 55,70 060
22077
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 20 35,0 3 69,70 22081 080 67,20 22075 080 64,20 080
22077
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 22 39,0 3 78,20 22075 100 77,10 100
22077
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0
d1 p l1 d2 a d0 l2 Ranuras N° de artículo N° de artículo
TD TP OAL DCONMS DRVS PHD THL 22 140 ... 22 142 ...
mm mm mm mm mm mm EUR EUR
M12 1,75 110 9 7 10,2 24 3 94,70 120 22140 84,40 120 22142
Acero 2-5 2-5 2-5

Acero inoxidable
Hierro fundido
Metales no ferrosos
05|24
M DL Ti Ni
D D
4–5 4–5
ISO 2X ISO 2X
6HX 6HX
TiCN TiCN
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 371 Con mango reforzado HSS-E HSS-E

 15°  15°
≤ 1200 N/mm2 ≤ 1600 N/mm2
≤ 4xD ≤ 4xD
U0 U0
d1 p l1 d2 a d0 l2 l3 Ranuras N° de artículo N° de artículo
TD TP OAL DCONMS DRVS PHD THL LU 22 159 ... 22 297 ...
mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,5 11 18 2 43,50 22159 030 52,00 22297 030
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,3 13 21 3 47,60 22159 040 54,30 22297 040
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,2 15 25 3 47,90 22159 050 55,60 22297 050
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,0 17 30 3 64,00 22159 060 70,30 22297 060
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,8 20 35 3 70,30 22159 080 78,00 22297 080
M10 1,50 100 10,0 8 8,5 22 39 3 86,50 22159 100 97,70 22297 100
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0
M12 1,75 110 9 7 10,2 24 3 99,80 120 22160 113,00 120
22298
M14 2,00 110 11 9 12,0 26 3 169,00 140

22298
M16 2,00 110 12 9 14,0 27 3 141,00 160 22160 158,00 160

22298
M20 2,50 140 16 12 17,5 32 3 244,00 200 22160 270,00 200

22298
M24 3,00 160 18 14,5 21,0 34 3 286,00 240 22160
Acero 6-8
Acero inoxidable 4-10
Hierro fundido
Aleaciones resistentes al calor 4-6 2-20
05|25
EL = extra largo, con el doble de longitud total
UNI ST
M Stabil EL EL
B B
4–5 4–5
ISO 2 ISO 2
6H 6H
nitr. +
vap.
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 0°  0°
≤ 1100 N/mm2 ≤ 950 N/mm2
≤ 4xD ≤ 4xD
U0 U0
M3 0,50 100 3,5 2,7 2,5 11 18 3 58,00 22514 030 56,60 22233 030
M4 0,70 125 4,5 3,4 3,3 13 21 3 58,00 22514 040 54,30 22233 040
M5 0,80 140 6,0 4,9 4,2 15 25 3 64,20 22514 050 59,30 22233 050
M6 1,00 160 6,0 4,9 5,0 17 30 3 70,80 22514 060 61,90 22233 060
M8 1,25 180 8,0 6,2 6,8 20 35 3 75,70 22514 080 73,80 22233 080
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0
M6 1,00 160 4,5 3,4 5,0 17 3 59,00 22515 060 61,90 060
22234
M8 1,25 180 6,0 4,9 6,8 20 3 72,90 22515 080 73,80 080
22234
M10 1,50 200 7,0 5,5 8,5 22 3 80,00 22515 100 82,20 100
22234
M12 1,75 224 9,0 7 10,2 24 3 99,10 22515 120 99,10 120
22234
M14 2,00 224 11,0 9 12,0 26 3 150,00 22515 140 160,00 140
22234
M16 2,00 224 12,0 9 14,0 27 3 192,00 22515 160 154,00 160
22234
M18 2,50 250 14,0 11 15,5 30 3 229,00 22515 180 232,00 180
22234
M20 2,50 280 16,0 12 17,5 32 3 201,00 22515 200 209,00 200
22234
Acero 6-20 5-25

Hierro fundido 6-15 10-20
05|26
MMB = macho para tuercas
ST
M MMB
≈ 20
ISO 2
6H
d0
5
d2
d1
l2

a
l1
DIN 357 con mango rebajado HSS-E

 0°
≤ 850 N/mm2
≤ 1xD
U0
d1 p l1 d2 a d0 l2 Ranuras N° de artículo
TD TP OAL DCONMS DRVS PHD THL 22 098 ...
mm mm mm mm mm mm EUR
M3 0,50 70 2,2 2,5 16 3 42,70 030
22098
M4 0,70 90 2,8 2,1 3,3 22 3 42,70 040

22098
M5 0,80 100 3,5 2,7 4,2 24 3 44,70 050

22098
M6 1,00 110 4,5 3,4 5,0 30 3 44,70 060

22098
M8 1,25 125 6,0 4,9 6,8 38 3 55,20 080

22098
M10 1,50 140 7,0 5,5 8,5 45 3 63,00 100

22098
M12 1,75 180 9,0 7 10,2 50 3 84,40 120

22098
M16 2,00 200 12,0 9 14,0 63 3 120,00 160

22098
Acero 10-25
Acero inoxidable
Hierro fundido
05|27
M UNI UNI UNI
B B B
4–5 4–5 4–5
ISO 2 ISO 2 ISO 2

6H 6H 6H
nitr. +
TiN TiN
vap.
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 371 Con mango reforzado HSS-E HSS-E HSS-PM

 0°  0°  0°
≤ 1000 N/mm2 ≤ 1000 N/mm2 ≤ 1000 N/mm2
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
T9 T9 T9
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,60 7 12,0 2 11,90 020 23110 14,00 020 23112
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,60 8 13,5 3 9,70 020 23150
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,05 9 14,0 2 11,70 025 23110 15,60 025 23112
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 11 18,0 3 7,93 030 23110 10,10 030 23112
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 10 18,0 3 12,10 030 23150
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 12 21,0 3 11,10 040 23150
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 13 21,0 3 8,09 040 23110 11,00 040 23112
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 14 25,0 3 12,40 050 23150
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 15 25,0 3 8,09 050 23110 11,10 050 23112
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 16 30,0 3 14,80 060 23150
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 17 30,0 3 8,23 060 23110 14,10 060 23112
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 17 35,0 3 16,50 080 23150
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 20 35,0 3 9,54 080 23110 15,30 080 23112
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 20 39,0 3 21,80 100 23150
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 22 39,0 3 11,40 100 23110 18,90 100 23112
d2 d0
d1
l2

a
l1

T9 T9 T9
M12 1,75 110 9 7 10,2 24 3 14,40 120 23111 22,40 120 23113
M12 1,75 110 9 7 10,2 24 4 26,00 120 23151
M14 2,00 110 11 9 12,0 26 4 39,40 140 23151
M16 2,00 110 12 9 14,0 27 3 21,30 160 23111 31,70 160 23113
M16 2,00 110 12 9 14,0 26 4 36,60 160 23151
M18 2,50 125 14 11 15,5 30 4 64,10 180 23151
M20 2,50 140 16 12 17,5 32 3 33,90 200 23111 54,50 200 23113
M20 2,50 140 16 12 17,5 32 4 66,20 200 23151
M24 3,00 160 18 14,5 21,0 34 3 82,10 240 23113
Acero 2-25 5-45 10-20

Acero inoxidable 2-8 5-15 8-15
Hierro fundido 5-20 10-25 20-25
05|28
NC = para el roscado síncrono CNC con porta con mínima compensación de longitud
UNI UNI
M NC NCW
FE FE-HF
B B B B
4–5 4–5 4–5 4–5

6H 6H 6H 6H
TiN GS TiCN TiCN
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 371 Con mango reforzado HSS-E HSS-PM HSS-E HSS-E

 0°  0°  0°  0°
≤ 1000 N/mm2 ≤ 1000 N/mm2 ≤ 850 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
T9 T9 T9 T9
d1 p l1 d2 a d0 l2 l3 Ranuras N° de artículo N° de artículo N° de artículo N° de artículo
TD TP OAL DCONMS DRVS PHD THL LU 23 114 ... 23 116 ... 23 212 ... 23 310 ...
mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR EUR EUR
M1,6 0,35 40 2,5 2,1 1,25 6 11 2 24,70 016 23212
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,60 7 12 2 16,70 020 23212
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,05 9 14 2 14,00 025 23212
M3 0,50 70 6,0 4,9 2,50 6 18 3 20,50 030 23116
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 11 18 3 17,10 030 23114 11,10 030 23212 16,20 030 23310
M3,5 0,60 56 4,0 3 2,90 12 20 3 12,50 035 23212
M4 0,70 70 6,0 4,9 3,30 7 21 3 23,40 040 23116
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 13 21 3 18,60 040 23114 11,10 040 23212 17,20 040 23310
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 15 25 3 18,70 050 23114 11,50 050 23212 17,40 050 23310
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 8 25 3 23,80 050 23116
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 17 30 3 27,40 060 23114 11,50 060 23212 23,80 060 23310
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 10 30 3 23,80 060 23116
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 20 35 3 29,00 080 23114 14,90 080 23212 25,70 080 23310
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 14 35 3 30,10 080 23116
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 22 39 3 36,50 100 23114 17,80 100 23212 32,30 100 23310
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 16 39 3 36,30 100 23116
d2 d0
d1
l2

a
l1

T9 T9 T9 T9
M12 1,75 110 10 8 10,2 18 3 45,40 120 23117
M12 1,75 110 9 7 10,2 24 3 42,10 120 23115 24,00 120 23213 37,40 120 23311
M14 2,00 110 11 9 12,0 26 3 28,90 140 23213
M16 2,00 110 12 9 14,0 22 3 61,10 160 23117
M16 2,00 110 12 9 14,0 27 3 57,10 160 23115 36,40 160 23213 51,90 160 23311
M20 2,50 140 16 12 17,5 32 3 104,00 200 23115 56,90 200 23213 91,70 200 23311
Acero 5-45 5-45 5-25 5-45

Aleaciones resistentes al calor 5-8
05|29
M VA VA VA AL AL
B B B B B
4–5 4–5 4–5 4–5 4–5

6H 6H 6H 6H 6H
nitr. TiN CrN
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
 0°  0°  0°  0°  0°
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
T9 T9 T9 T9 T9
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,60 7 12 2 12,30 020 23410 22,60 020 23412
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,05 9 14 2 14,20 025 23410 19,00 025 23412
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 10 18 3 11,30 030 23418
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 11 18 3 8,09 030 23410 15,00 030 23412 11,10 030 23610 12,60 030 23612
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 13 21 3 8,09 040 23410 16,70 040 23412 11,10 040 23610 13,00 040 23612
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 12 21 3 11,40 040 23418
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 15 25 3 8,42 050 23410 17,10 050 23412 11,50 050 23610 13,40 050 23612
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 14 25 3 12,30 050 23418
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 17 30 3 8,42 060 23410 22,40 060 23412 11,50 060 23610 13,40 060 23612
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 16 30 3 12,50 060 23418
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 20 35 3 10,80 080 23410 23,90 080 23412 14,90 080 23610 15,30 080 23612
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 18 35 3 14,00 080 23418
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 22 39 3 13,10 100 23410 32,90 100 23412 17,80 100 23610 18,80 100 23612
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 20 39 3 15,90 100 23418
d2 d0
d1
l2

a
l1

T9 T9 T9 T9 T9
M12 1,75 110 9 7 10,2 24 3 17,40 120 23411 36,30 120 23413 24,00 120 23611 23,60 120 23613
M12 1,75 110 9 7 10,2 22 4 28,30 120 23419
M14 2,00 110 11 9 12,0 24 4 37,50 140 23419
M16 2,00 110 12 9 14,0 27 3 26,80 160 23411 45,30 160 23413
M16 2,00 110 12 9 14,0 24 4 39,70 160 23419
M20 2,50 140 16 12 17,5 32 3 41,00 200 23411 79,20 200 23413
M20 2,50 140 16 12 17,5 30 4 59,30 200 23419
M24 3,00 160 18 14,5 21,0 34 3 54,20 240 23411
Acero
Hierro fundido
05|30
ES = extracorto
FE
M ES
4–5
ISO 2
6H
d0
5
d2
d1
l2

a
l1
DIN 376 Con mango rebajado HSS-E

 0°
≤ 850 N/mm2
≤ 3xD
T9
d1 p l1 d2 a d0 l2 l3 Ranuras N° de artículo
TD TP OAL DCONMS DRVS PHD THL LU 23 210 ...
mm mm mm mm mm mm mm EUR
M2 0,40 36 2,8 2,1 1,60 8 8 2 13,00 020
23210
M2,5 0,45 40 2,8 2,1 2,05 9 9 2 10,10 025

23210
M3 0,50 40 3,5 2,7 2,50 10 18 3 7,22 030

23210
M4 0,70 45 4,5 3,4 3,30 12 22 3 7,22 040

23210
M5 0,80 50 6,0 4,9 4,20 14 25 3 7,73 050

23210
M6 1,00 56 6,0 4,9 5,00 16 28 3 7,79 060

23210
M8 1,25 63 6,0 4,9 6,80 20 3 10,10 080

23210
M10 1,50 70 7,0 5,5 8,50 22 3 13,30 100

23210
M12 1,75 75 9,0 7 10,20 24 3 17,20 120

23210
M16 2,00 80 12,0 9 14,00 27 3 30,00 160

23210
Acero 5-25
Acero inoxidable
Hierro fundido
Metales no ferrosos
05|31
Agujero ciego – Machos de máquina a derechas
M Salo-Rex UNI UNI UNI UNI UNI
C C C C C
2–3 2–3 2–3 2–3 2–3

4H 6H 7G 6H 6H
vap. vap. vap. TiN TiCN
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
 42°  42°  42°  42°  42°
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
U0 U0 U0 U0 U0
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,60 4,0 12 2 31,90 020 45,80 020
M2,2 0,45 45 2,8 2,1 1,75 4,5 12 2 36,10 022
22518 22520
M2,3 0,40 45 2,8 2,1 1,90 4,5 12 2 38,20 023

22518
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,05 5,0 15 2 30,60 025

22518
M2,6 0,45 50 2,8 2,1 2,15 5,0 15 2 36,40 026

22518
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 6,0 18 3 42,70 030 27,20 030 31,90 030 34,40 030 34,40 030
22518
M3,5 0,60 56 4,0 3 2,90 7,0 20 3 29,40 035

22528 22518 22532 22520 22522
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 7,0 21 3 38,50 040 28,70 040 31,90 040 36,80 040 36,80 040
22518
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 8,0 25 3 44,70 050 29,00 050 34,20 050 37,10 050 37,10 050
22528 22518 22532 22520 22522
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 10,0 30 3 45,80 060 29,90 060 45,80 060 43,70 060 43,70 060
22528 22518 22532 22520 22522
M7 1,00 80 7,0 5,5 6,00 10,0 30 3 44,00 070

22528 22518 22532 22520 22522
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 14,0 35 3 55,20 080 35,20 080 53,50 080 48,20 080 48,60 080
22518
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 16,0 39 3 42,20 100 79,30 100 57,40 100 57,40 100
22528 22518 22532 22520 22522
M12 1,75 110 12,0 9 10,20 18,0 44 3 46,40 120 70,30 120 73,10 120
22518 22532 22520 22522
22518 22520 22522
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0 U0 U0
M3 0,50 56 2,2 2,5 6 3 47,50 030
M4 0,70 63 2,8 2,1 3,3 7 3 44,90 040
22519
M5 0,80 70 3,5 2,7 4,2 8 3 31,90 050

22519
M6 1,00 80 4,5 3,4 5,0 10 3 33,60 060

22519
M8 1,25 90 6,0 4,9 6,8 14 3 37,50 080

22519
M10 1,50 100 7,0 5,5 8,5 16 3 47,20 100

22519
M12 1,75 110 9,0 7 10,2 18 3 49,50 120 59,70 120 69,20 120 76,10 120
22519
M14 2,00 110 11,0 9 12,0 20 3 66,50 140 111,00 140 125,00 140
22519 22533 22521 22523
M16 2,00 110 12,0 9 14,0 22 3 70,80 160 93,00 160 100,00 160 101,00 160
22519 22521 22523
M18 2,50 125 14,0 11 15,5 25 3 108,00 180 174,00 180 189,00 180
22519 22533 22521 22523
M20 2,50 140 16,0 12 17,5 25 3 108,00 200 144,00 200 171,00 200 181,00 200
22519 22521 22523
M22 2,50 140 18,0 14,5 19,5 27 4 150,00 220 252,00 220
22519 22533 22521 22523
M24 3,00 160 18,0 14,5 21,0 30 4 135,00 240 220,00 240
22519 22521
M27 3,00 160 20,0 16 24,0 30 4 178,00 270

22519 22521
M30 3,50 180 22,0 18 26,5 35 4 229,00 300

22519
M33 3,50 180 25,0 20 29,5 35 4 439,00 330

22519
M36 4,00 200 28,0 22 32,0 40 4 364,00 360

22519
22519
Acero 6-20 6-20 6-20 6-25 6-25

Hierro fundido 6-15 6-15 6-15 10-20 10-20
05|32
UNI
M Salo-Rex NCW
UNI UNI UNI UNI
C E E E E
2–3 1,5–2 1,5–2 1,5–2 1,5–2

6H 6H 6G 6H 6H
TiN vap. vap. vap. TiN
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
 42°  42°  42°  42°  42°
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
U0 U0 U0 U0 U0
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,05 5 15 2 35,10 025 22530
M3 0,50 70 6,0 4,9 2,50 6 18 3 48,30 030 22149
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 6 18 3 28,40 030 22524 30,20 030 22530 32,10 030 22526
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 7 21 3 28,40 040 22524 28,40 040 22530 35,10 040 22526
M4 0,70 70 6,0 4,9 3,30 7 21 3 52,80 040

22149
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 8 25 3 54,70 050

22149 29,70 22524 050 29,90 050
22530 44,70 22534 050 35,80 050
22526
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 10 30 3 67,20 060

22149 29,70 22524 060 29,90 060
22530 44,70 22534 060 42,40 060
22526
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 14 35 3 75,10 080

22149 33,90 22524 080 34,40 080
22530 49,60 22534 080 46,40 080
22526
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 16 39 3 92,40 100

22149 41,30 22524 100 41,60 100
22530 59,70 22534 100 55,70 100
22526
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0 U0 U0
M12 1,75 110 10 8 10,2 18 3 111,00 120 22149
M12 1,75 110 9 7 10,2 18 4 52,50 120 22525 67,90 120 22535 67,20 120 22527
M14 2,00 110 11 9 12,0 20 4 85,60 140 22525 99,10 140 22535
M16 2,00 110 12 9 14,0 22 3 149,00 160 22149
M16 2,00 110 12 9 14,0 22 4 73,40 22525 160 97,90 160 22535 96,60 160 22527
M18 2,50 125 14 11 15,5 25 4 134,00 22525 180

M20 2,50 140 16 12 17,5 25 4 114,00 22525 200 146,00 200 22535 164,00 200 22527
M22 2,50 140 18 14,5 19,5 27 5 183,00 22525 220

M24 3,00 160 18 14,5 21,0 30 5 160,00 22525 240
Acero 6-25 6-20 6-20 6-20 6-25
Hierro fundido 10-20 6-15 6-15 6-15 10-20
05|33
UNI UNI UNI UNI UNI

M Salo-Rex CNC CNC CNC CNC CNC
C C E C C
2–3 2–3 1,5–2 2–3 2–3
ISO 2X ISO 2 ISO 2 ISO 3 7G

6HX 6H 6H 6G
TiN TiN GS TiN GS TiN GS TiN GS
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
 50°  45°  45°  45°  45°
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
U0 U0 U0 U0 U0
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,5 6 18 3 46,70 22416 030 41,30 030
22544 43,10 22588 030 47,50 030
22594
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,3 7 21 3 48,90 22416 040 42,20 040

22544 43,70 22588 040 48,00 040
22594
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,2 8 25 3 50,20 22416 050 43,70 050

22544 62,40 22546 050 45,80 22588 050 49,40 050
22594
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,0 10 30 3 60,70 22416 060 45,20 060

22544 63,00 22546 060 47,00 22588 060 54,00 060
22594
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,8 14 35 3 67,50 22416 080 56,50 080

22544 80,90 22546 080 59,00 22588 080 66,60 080
22594
M10 1,50 100 10,0 8 8,5 16 39 3 83,60 22416 100 64,20 100
22544 93,00 22546 100 64,20 22588 100 73,90 100
22594
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0 U0 U0
M12 1,75 110 9 7 10,2 18 3 98,50 120 22417
M12 1,75 110 9 7 10,2 18 4 87,40 120 22545 91,70 120 22589 99,10 120 22595
M14 2,00 110 11 9 12,0 20 3 141,00 140 22417
M14 2,00 110 11 9 12,0 20 4 107,00 140 22545 111,00 140 22589 118,00 140 22595
M16 2,00 110 12 9 14,0 22 3 137,00 160 22417
M16 2,00 110 12 9 14,0 22 4 117,00 160 22545 121,00 160 22589 128,00 160 22595
M20 2,50 140 16 12 17,5 25 3 235,00 200 22417
M20 2,50 140 16 12 17,5 25 4 170,00 200 22545 174,00 200 22589 187,00 200 22595
Acero 2-25 6-25 6-25 6-25 6-25

Hierro fundido 10-20 10-20 10-20 10-20
05|34
S = con conicidad hacia atrás, para roscado profundo
UNI UNI UNI UNI

M Salo-Rex DRY DRY DRY S
C C C C
2–3 2–3 2–3 2–3

6H 6H 6H 6H
TiN TiN GS TiN vap.
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 371 Con mango reforzado HSS-E HSS-E HSS-E HSS-E

 42°  42°  42°  42°
≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
U0 U0 U0 U0
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,5 6 18 3 38,00 030 22566 29,90 030 22536
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,3 7 21 3 30,60 040 22536
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,3 13 21 3 41,00 040 22566
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,2 8 25 3 64,00 050 22449 31,20 050 22536
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,2 15 25 3 38,50 050 22575 42,40 050 22566
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,0 10 30 3 74,50 060 22449 31,40 060 22536
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,0 17 30 3 44,00 060 22575 47,50 060 22566
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,8 14 35 3 82,20 080 22449 36,60 080 22536
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,8 20 35 3 46,40 080 22575 50,10 080 22566
M10 1,50 100 10,0 8 8,5 16 39 3 99,80 100 22449 44,00 100 22536
M10 1,50 100 10,0 8 8,5 22 39 3 66,60 100 22575 71,40 100 22566
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0 U0 U0
M12 1,75 110 9 7 10,2 18 3 55,70 120 22537
M12 1,75 110 9 7 10,2 18 4 77,10 120 22576 109,00 120 22450
M12 1,75 110 9 7 10,2 24 4 85,60 120 22567
M14 2,00 110 11 9 12,0 20 3 74,60 140 22537
M16 2,00 110 12 9 14,0 22 3 78,20 160 22537
M16 2,00 110 12 9 14,0 22 4 133,00 160 22567 154,00 160 22450
M20 2,50 140 16 12 17,5 25 3 117,00 200 22537
M20 2,50 140 16 12 17,5 25 4 252,00 200 22450
M20 2,50 140 16 12 17,5 32 4 244,00 200 22567
Acero 6-25 6-25 5-45 6-20

Hierro fundido 6-15
05|35
ST ST
M SL UNI ST
CNC CNC
C C C C
2–3 2–3 2–3 2–3
ISO 2 ISO 2 ISO 2X ISO 2X

6H 6H 6HX 6HX
TiN TiN
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 15°  15°  15°  15°
≤ 750 N/mm2 ≤ 750 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2
≤ 2xD ≤ 2xD ≤ 2xD ≤ 2xD
U0 U0 U0
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,5 6 18 2 40,10 030 22328
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,5 6 18 3 27,10 030

22516
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,3 13 21 3 27,10 040

22516 41,80 22328 040
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,2 15 25 3 28,10 050
22516 43,50 22328 050 64,00 050
22443
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,0 17 30 3 28,10 060

22516 53,70 22328 060 74,50 060
22443
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,8 20 35 3 32,60 080

22516 60,70 22328 080 81,60 080
22443
M10 1,50 100 10,0 8 8,5 22 39 3 74,50 22328 100 99,10 100
22443
M10 1,50 100 10,0 8 8,5 22 39 4 38,60 100 22516
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0 U0 U0
M4 0,70 63 2,8 2,1 3,3 13 3 30,80 040
22063
M5 0,80 70 3,5 2,7 4,2 15 3 31,20 050

22063
M6 1,00 80 4,5 3,4 5,0 17 3 31,40 060

22063
M8 1,25 90 6,0 4,9 6,8 20 3 33,60 080

22063
M10 1,50 100 7,0 5,5 8,5 22 3 42,20 100

22063
M12 1,75 110 9,0 7 10,2 24 3 87,20 120 22329 111,00 120 22444
M12 1,75 110 9,0 7 10,2 24 4 48,60 120 22063
M16 2,00 110 12,0 9 14,0 22 3 126,00 160 22329 156,00 160 22444
M16 2,00 110 12,0 9 14,0 22 4 72,20 160 22063
M20 2,50 140 16,0 12 17,5 32 3 209,00 200 22329
M20 2,50 140 16,0 12 17,5 32 4 104,00 200 22063
M24 3,00 160 18,0 14,5 21,0 34 3 127,00 22063 240

M30 3,50 180 22,0 18 26,5 40 4 219,00 22063 300
M36 4,00 200 28,0 22 32,0 50 4 323,00 22063 360
M42 4,50 200 32,0 24 37,5 56 4 574,00 22063 420
Acero 10-20 10-20 5-45 5-45
Acero inoxidable
05|36
ST ST
M SL TS TS
HR HR
C C C C
2–3 2–3 2–3 2–3
ISO 2 ISO 2X ISO 2 ISO 2

6H 6HX 6H 6H
TiN TiN TiN
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 371 Con mango reforzado HSS-PM HSS-E HSS-PM HSS-PM

 15°  15°  25°  25°
≤ 1100 N/mm2 ≤ 1050 N/mm2 ≤ 1400 N/mm2 ≤ 1400 N/mm2
≤ 1,5xD ≤ 2xD ≤ 2xD ≤ 2xD
U0 U0 U0 U0
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,5 6 18 2 44,00 030 22406
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,5 11 18 3 41,30 22072 030 32,10 22070 030
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,3 13 21 3 42,40 040 22094 46,70 22406 040 41,60 22072 040 32,10 22070 040
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,2 15 25 3 44,70 050 22094 48,20 22406 050 43,10 22072 050 34,40 22070 050
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,0 17 30 3 53,50 060 22094 58,70 22406 060 52,20 22072 060 35,60 22070 060
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,8 20 35 3 65,50 22406 080 56,30 22072 080 40,60 22070 080
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,8 20 35 4 63,00 080 22094
M10 1,50 100 10,0 8 8,5 22 39 3 80,00 100 22406 80,00 100 22072 48,30 100 22070
M10 1,50 100 10,0 8 8,5 22 39 4 75,10 100 22094
M12 1,75 110 12,0 9 10,2 24 44 3 89,40 120 22072 59,00 120 22070
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0 U0
M12 1,75 110 9 7 10,2 24 3 95,60 120 22407
M12 1,75 110 9 7 10,2 24 4 97,90 120 22095
M16 2,00 110 12 9 14,0 22 3 134,00 160 22407
M16 2,00 110 12 9 14,0 27 3 94,20 160 22071
M18 2,50 125 14 11 15,5 30 4 201,00 180 22071
M20 2,50 140 16 12 17,5 32 3 219,00 200 22407
M20 2,50 140 16 12 17,5 32 4 198,00 200 22071
Acero 20-100 20-100 2-6 2-6

Acero inoxidable
Aleaciones resistentes al calor 10-25 10-25 3-5 3-5
05|37
Agujero ciego – Machos de máquina a derechas/izquierdas
ST
M Salo-Rex ST ST ST
LH
C C C C
2–3 2–3 2–3 2–3

6H 6G 6H 6H
TiN
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 42°  42°  42°  42°
≤ 750 N/mm2 ≤ 750 N/mm2 ≤ 750 N/mm2 ≤ 750 N/mm2
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
U0 U0 U0 U0
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,60 4,0 12 2 29,70 22082 020 31,40 020 22134 38,20 020 22084
M2,3 0,40 45 2,8 2,1 1,90 4,5 12 2 33,00 22082 023

M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,05 5,0 15 2 28,80 22082 025 29,70 025 22134
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 6,0 18 3 25,10 22082 030 26,00 030 22134 31,20 030 22084 43,40 030 22138
M3,5 0,60 56 4,0 3 2,90 7,0 20 3 27,70 22082 035

M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 7,0 21 3 25,00 22082 040 26,20 22134 040 31,90 22084 040 39,10 040
22138
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 8,0 25 3 25,40 22082 050 29,40 22134 050 32,10 22084 050 42,20 050
22138
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 10,0 30 3 26,00 22082 060 29,40 22134 060 40,30 22084 060 40,60 060
22138
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 14,0 35 3 31,20 22082 080 33,60 22134 080 45,20 22084 080 48,90 080
22138
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 16,0 39 3 36,80 22082 100 39,70 22134 100 61,00 22084 100 56,30 100
22138
M12 1,75 110 12,0 9 10,20 18,0 44 3 42,40 22082 120
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0 U0 U0
M3 0,50 56 2,2 2,5 6 3 29,20 22083 030
M4 0,70 63 2,8 2,1 3,3 7 3 29,40 22083 040
M5 0,80 70 3,5 2,7 4,2 8 3 29,70 22083 050
M6 1,00 80 4,5 3,4 5,0 10 3 35,60 22083 060
M8 1,25 90 6,0 4,9 6,8 14 3 33,00 22083 080
M10 1,50 100 7,0 5,5 8,5 16 3 68,50 100 22085
M12 1,75 110 9,0 7 10,2 18 3 47,60 22083 120 50,10 120 22135 72,20 120 22085 80,00 120 22139
M14 2,00 110 11,0 9 12,0 20 3 60,40 22083 140

M16 2,00 110 12,0 9 14,0 22 3 66,00 22083 160 73,90 160 22135 93,00 160 22085 115,00 160 22139
M18 2,50 125 14,0 11 15,5 25 3 96,40 22083 180

M20 2,50 140 16,0 12 17,5 25 3 98,10 22083 200 112,00 200 22135 156,00 200 22085 170,00 200 22139
M22 2,50 140 18,0 14,5 19,5 27 4 135,00 22083 220

M24 3,00 160 18,0 14,5 21,0 30 4 126,00 22083 240 144,00 240 22135
M30 3,50 180 22,0 18 26,5 35 4 216,00 22083 300

M33 3,50 180 25,0 20 29,5 35 4 313,00 22083 330
M36 4,00 200 28,0 22 32,0 40 4 313,00 22083 360
Acero 10-20 10-20 10-25 10-20
Acero inoxidable
Hierro fundido
05|38
ST ST
M Salo-Rex ST HR HR
TS TS
C C C C C
2–3 2–3 2–3 2–3 2–3

4H 6H 6H 6H 6H
OSM TiN TiN
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
 42°  42°  42°  40°  40°
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 2xD ≤ 2xD
U0 U0 U0 U0 U0
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,60 4 12 2 33,00 22132 020
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,05 5 15 2 30,60 22132 025
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 6 18 3 27,00 22132 030 29,40 030 22498 37,30 030 22499
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 13 21 3 27,20 22132 040

M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 7 21 3 27,70 040 22498 37,30 040 22499 45,50 040 22044
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 15 25 3 33,60 050 22132
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 8 25 3 29,20 050 22498 39,70 050 22499 48,90 050 22044 77,10 050 22046
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 10 30 3 28,80 060 22498 41,00 060 22499 52,00 060 22044 100,00 060 22046
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 17 30 3 30,20 060 22132
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 14 35 3 34,90 080 22498 52,00 080 22499 58,70 080 22044 104,00 080 22046
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 20 35 3 34,40 080 22132
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 16 39 3 42,20 100 22498 58,70 100 22499 72,90 100 22044 141,00 100 22046
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 22 39 3 41,00 100 22132
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0 U0
M12 1,75 110 9 7 10,2 24 3 57,70 120 22133
M12 1,75 110 9 7 10,2 18 4 87,40 120 22045 153,00 120 22047
M16 2,00 110 12 9 14,0 22 3 82,40 160 22133
M16 2,00 110 12 9 14,0 22 4 126,00 160 22045 235,00 160 22047
M20 2,50 140 16 12 17,5 32 3 125,00 200 22133
Acero 10-20 4-12 4-12 20-100 20-100

05|39
S = con conicidad hacia atrás, para roscado profundo
VA
M Salo-Rex VA
S
VA VA
C C E C
2–3 2–3 1,5–2 2–3

6H 6H 6H 6H
vap. vap. TiN GS TiN GS
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 42°  45°  45°  45°
≤ 900 N/mm2 ≤ 900 N/mm2 ≤ 900 N/mm2 ≤ 900 N/mm2
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
U0 U0 U0 U0
M1,6 0,35 40 2,5 2,1 1,25 4 11 2 76,50 016 22040
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,60 4 12 2 48,00 020 22090 43,10 020 22040
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,05 5 15 2 38,00 025 22090
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,05 5 15 3 41,00 025

22040
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 6 18 3 28,40 22090 030 42,20 030

22040
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 7 21 3 29,20 22090 040 29,40 22130 040 42,70 040
22040
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 8 25 3 29,70 22090 050 30,20 22130 050 63,00 22042 050 44,70 050
22040
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 10 30 3 29,90 22090 060 30,20 22130 060 63,70 22042 060 45,80 060
22040
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 14 35 3 34,90 22090 080 42,20 22130 080 81,40 22042 080 57,40 080
22040
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 16 39 3 42,20 22090 100 43,10 22130 100 93,60 22042 100 66,60 100
22040
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0
M12 1,75 110 9 7 10,2 18 4 52,50 22091 120 89,40 120
22041
M14 2,00 110 11 9 12,0 20 4 77,10 22091 140 108,00 140

22041
M16 2,00 110 12 9 14,0 22 4 73,90 22091 160 118,00 160

22041
M20 2,50 140 16 12 17,5 25 4 114,00 22091 200 172,00 200

22041
M22 2,50 140 18 14,5 19,5 27 5 191,00 22091 220

M24 3,00 160 18 14,5 21,0 30 5 145,00 22091 240
M30 3,50 180 22 18 26,5 35 5 298,00 22091 300
Acero 5-12 5-12
Hierro fundido
Metales no ferrosos
05|40
M Salo-Rex Soft Soft NW NW
C C C C
2–3 2–3 2–3 2–3

6H 6H 6H 6H
CH vap. HCr
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 42°  42°  38°  38°
≤ 500 N/mm2 ≤ 500 N/mm2 ≤ 500 N/mm2 ≤ 500 N/mm2
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
U0 U0 U0 U0
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,60 4 12 2 39,00 020 22326 52,70 020 22324 33,60 020 22086 40,60 020 22088
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,05 5 15 2 36,50 025 22326 51,20 025 22324 31,20 025 22086 40,10 025 22088
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 6 18 2 29,90 030 22326 44,40 030 22324
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 6 18 3 26,20 030 22086 33,90 030 22088
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 7 21 2 29,90 040 22326 47,90 040 22324
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 7 21 3 26,20 040 22086 34,90 040 22088
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 8 25 2 30,90 050 22326 49,40 050 22324
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 8 25 3 27,20 050 22086 35,10 050 22088
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 10 30 2 30,90 060 22326 68,60 060 22324
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 10 30 3 27,20 060 22086 36,10 060 22088
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 14 35 2 37,00 080 22326 74,50 080 22324
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 14 35 3 31,40 080 22086 40,60 080 22088
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 16 39 2 43,50 100 22326 93,60 100 22324
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 16 39 3 38,50 100 22086 47,00 100 22088
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0
M12 1,75 110 9 7 10,2 18 3 48,30 120 22087 58,70 120 22089
M16 2,00 110 12 9 14,0 22 3 69,00 160 22087 81,90 160 22089
Acero
Acero inoxidable
Hierro fundido
05|41
M SL Ti Ti Ti Ni Ni
C C C C C
2–3 2–3 2–3 2–3 2–3
ISO 2X ISO 2X ISO 2X ISO 2 ISO 2X

6HX 6HX 6HX 6H 6HX
vap. TiN TiCN TiCN TiCN
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 371 Con mango reforzado HSS-PM HSS-PM HSS-PM HSS-PM HSS-PM
 30°  30°  15°  15°  15°
≤ 1,5xD ≤ 1,5xD ≤ 2xD ≤ 1,5xD ≤ 2xD
U0 U0 U0 U0 U0
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,5 11 18 2 42,50 030 22163 54,30 030 22424
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,5 11 18 3 91,70 030 22073
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,5 6 18 3 39,40 030 22074 41,00 030 22076
M3,5 0,60 56 4,0 3 2,9 12 20 3 45,70 035

22163
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,3 13 21 3 40,60 040

22074 42,20 22076 040 46,70 040
22163 91,70 22073 040 56,60 040
22424
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,2 15 25 3 41,00 050

22074 42,40 22076 050 47,20 050
22163 81,90 22073 050 58,70 050
22424
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,0 17 30 3 41,60 060

22074 46,40 22076 060 62,90 060
22163 96,60 22073 060 73,80 060
22424
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,8 20 35 3 48,90 080

22074 48,90 22076 080 68,60 080
22163 142,00 22073 080 81,00 080
22424
M10 1,50 100 10,0 8 8,5 22 39 3 58,00 100

22074 70,80 22076 100 84,40 100
22163 123,00 22073 100 101,00 100
22424
M12 1,75 110 12,0 9 10,2 24 44 3 69,70 120

22074 80,90 22076 120
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0 U0
M12 1,75 110 9 7 10,2 24 3 95,60 120 22164 118,00 120 22425
M12 1,75 110 9 7 10,2 24 4 141,00 120 22124
M14 2,00 110 11 9 12,0 26 3 173,00 140 22425
M14 2,00 110 11 9 12,0 26 4 189,00 140 22124
M16 2,00 110 12 9 14,0 27 3 134,00 160 22164 162,00 160 22425
M16 2,00 110 12 9 14,0 27 5 171,00 160 22124
M20 2,50 140 16 12 17,5 32 3 232,00 200 22164 281,00 200 22425
M24 3,00 160 18 14,5 21,0 34 3 265,00 240 22164
Acero 2-5 2-5 6-8

Hierro fundido
Aleaciones resistentes al calor 2-6 2-6 4-6 2-4 2-4
05|42
ES = extracorto
UNI ST
M Salo-Rex ES ES
E C
1,5–2 2–3
ISO 2 ISO 2
6H 6H
vap.
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 42°  42°
≤ 1100 N/mm2 ≤ 750 N/mm2
≤ 3xD ≤ 3xD
U0 U0
M3 0,50 40 3,5 2,7 2,5 6 18 3 23,80 030
22500 19,20 030 22529
M3,5 0,60 45 4,0 3 2,9 7 20 3 30,60 035

22500
M4 0,70 45 4,5 3,4 3,3 7 22 3 24,50 040

22500 21,20 040
22529
M5 0,80 50 6,0 4,9 4,2 9 25 3 25,10 050

22500 21,90 050
22529
M6 1,00 56 6,0 4,9 5,0 16 28 3 26,00 060

22500 22,20 060
22529
M8 1,25 63 6,0 4,9 6,8 20 3 29,90 080

22500 26,60 080
22529
M10 1,50 70 7,0 5,5 8,5 22 3 35,60 100

22500 38,20 100
22529
M12 1,75 75 9,0 7 10,2 24 3 49,10 120

22529
M12 1,75 75 9,0 7 10,2 24 4 46,40 120 22500
M16 2,00 80 12,0 9 14,0 22 3 66,60 160 22529
M16 2,00 80 12,0 9 14,0 22 4 73,40 160 22500
Acero 6-20 10-20

Hierro fundido 6-15
05|43
AUT = versión corta para uso en máquinas automáticas
ES = extracorto
ST ST
M SL ES AUT/ES
C E
2–3 1,5–2
ISO 2 ISO 2
6H 6H
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 15°  15°
≤ 750 N/mm2 ≤ 750 N/mm2
≤ 2xD ≤ 2xD
U0 U0
M3 0,50 40 3,5 2,7 2,5 10 18 2 21,40 22016 030 22,90 030
22001
M4 0,70 45 4,5 3,4 3,3 12 22 3 21,50 22016 040 23,20 040

22001
M5 0,80 50 6,0 4,9 4,2 14 25 3 22,10 22016 050 23,30 050

22001
M6 1,00 56 6,0 4,9 5,0 16 28 3 22,80 22016 060 25,30 060

22001
M8 1,25 63 6,0 4,9 6,8 20 3 26,00 22016 080 28,80 080

22001
M10 1,50 70 7,0 5,5 8,5 22 3 33,00 22016 100 36,10 100
22001
M12 1,75 75 9,0 7 10,2 24 3 42,40 22016 120

M14 2,00 80 11,0 9 12,0 26 3 61,70 22016 140
M16 2,00 80 12,0 9 14,0 27 3 67,90 22016 160
M20 2,50 95 16,0 12 17,5 32 3 97,90 22016 200
Acero 10-20 10-20
Acero inoxidable
Hierro fundido
05|44
UNI ST
M Salo-Rex EL EL
C C
2–3 2–3
ISO 2 ISO 2
6H 6H
vap.
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 42°  42°
≤ 1100 N/mm2 ≤ 750 N/mm2
≤ 3xD ≤ 3xD
U0 U0
M3 0,50 100 3,5 2,7 2,5 6 18 3 49,40 22538 030 57,50 22422 030
M4 0,70 125 4,5 3,4 3,3 7 21 3 49,40 22538 040 56,30 22422 040
M5 0,80 140 6,0 4,9 4,2 8 25 3 55,40 22538 050 62,90 22422 050
M6 1,00 160 6,0 4,9 5,0 10 30 3 58,30 22538 060 65,50 22422 060
M8 1,25 180 8,0 6,2 6,8 14 35 3 69,70 22538 080 78,80 22422 080
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0
M6 1,00 160 4,5 3,4 5,0 10 3 63,00 22539 060 65,50 060
22423
M8 1,25 180 6,0 4,9 6,8 14 3 76,50 22539 080 78,80 080
22423
M10 1,50 200 7,0 5,5 8,5 16 3 77,10 22539 100 86,50 100
22423
M12 1,75 224 9,0 7 10,2 18 3 98,50 22539 120 113,00 120
22423
M14 2,00 224 11,0 9 12,0 20 3 145,00 22539 140 164,00 140
22423
M16 2,00 224 12,0 9 14,0 22 3 139,00 22539 160 159,00 160
22423
M18 2,50 250 14,0 11 15,5 25 3 223,00 22539 180 241,00 180
22423
M20 2,50 280 16,0 12 17,5 25 3 191,00 22539 200 215,00 200
22423
Acero 6-20 5-25

Hierro fundido 6-15
05|45
ST
M SL EL
1,5–2
ISO 2
6H
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 371 Con mango reforzado HSS-E

 15°
≤ 750 N/mm2
≤ 2xD
U0
M3 0,50 100 3,5 2,7 2,5 11 18 2 47,50 22078 030
M4 0,70 125 4,5 3,4 3,3 13 21 3 47,20 22078 040
M5 0,80 140 6,0 4,9 4,2 15 25 3 53,50 22078 050
M6 1,00 160 6,0 4,9 5,0 17 30 3 55,70 22078 060
M8 1,25 180 8,0 6,2 6,8 20 35 3 67,20 22078 080
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0
M6 1,00 160 4,5 3,4 5,0 17 3 58,00 060
22080
M8 1,25 180 6,0 4,9 6,8 20 3 69,00 080

22080
M10 1,50 200 7,0 5,5 8,5 22 3 73,40 100

22080
M12 1,75 224 9,0 7 10,2 24 3 93,60 120

22080
M14 2,00 224 11,0 9 12,0 26 3 137,00 140

22080
M16 2,00 224 12,0 9 14,0 27 3 135,00 160

22080
M20 2,50 280 16,0 12 17,5 32 3 187,00 200

22080
Acero 10-20
Acero inoxidable
Hierro fundido
05|46
UNI
M UNI UNI UNI UNI
NC
C C C C C
2–3 2–3 2–3 2–3 2–3

6H 6H 6H 6H 6H
vap. TiN TiN TiCN TiN GS
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 371 Con mango reforzado HSS-E HSS-E HSS-PM HSS-E HSS-E
 35°  35°  50°  45°  45°
≤ 2,5xD ≤ 2,5xD ≤ 2,5xD ≤ 3xD ≤ 3xD
T9 T9 T9 T9 T9
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,60 4,0 12 2 12,40 020 23118 10,80 020 23120
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,05 5,0 14 2 12,20 025 23118 16,30 025 23120
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 6,0 18 3 8,38 030 23118 12,40 030 23120 13,80 030 23152 18,10 030 23122 19,10 030 23124
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 7,5 21 3 13,80 040 23152
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 7,0 21 3 8,38 040 23118 13,30 040 23120 19,10 040 23122 20,20 040 23124
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 8,0 25 3 8,80 050 23118 13,50 050 23120 19,90 050 23122 21,30 050 23124
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 8,5 25 3 14,80 050 23152
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 10,0 30 3 9,10 060 23118 16,80 060 23120 25,70 060 23122 28,80 060 23124
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 11,0 30 3 17,20 060 23152
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 14,0 35 3 10,70 080 23118 18,10 080 23120 20,40 080 23152 27,60 080 23122 30,90 080 23124
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 16,0 39 3 12,30 100 23118 23,20 100 23120 25,70 100 23152 34,90 100 23122 39,30 100 23124
d2 d0
d1
l2

a
l1

T9 T9 T9 T9 T9
M12 1,75 110 9 7 10,2 18,5 3 30,30 120 23153
M12 1,75 110 9 7 10,2 18,0 3 14,00 120 23119 27,80 120 23121
M12 1,75 110 9 7 10,2 18,0 4 41,40 120 23123 45,60 120 23125
M14 2,00 110 11 9 12,0 20,0 3 43,70 140 23153
M16 2,00 110 12 9 14,0 22,0 3 20,60 160 23119 38,70 160 23121
M16 2,00 110 12 9 14,0 20,0 4 43,70 160 23153
M16 2,00 110 12 9 14,0 22,0 4 55,20 160 23123 60,80 160 23125
M20 2,50 140 16 12 17,5 25,0 3 31,00 200 23119 57,30 200 23121
M20 2,50 140 16 12 17,5 25,0 4 50,00 200 23153 100,00 200 23123 111,00 200 23125
M24 3,00 160 18 14,5 21,0 34,0 4 80,80 240 23121
Acero 2-25 5-45 10-20 5-45 5-45

Hierro fundido 5-20 10-25 20-25 10-25 10-25
05|47
UNI
M NCW
FE FE FE-HF VA
C C C C C
2–3 2–3 2–3 2–3 2–3

6H 6H 6H 6H 6H
TiCN TiCN
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
 35°  15°  35°  35°  35°
≤ 2,5xD ≤ 2xD ≤ 2,5xD ≤ 2,5xD ≤ 2,5xD
T9 T9 T9 T9 T9
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,60 7 12 2 16,70 020 23214
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,60 4 12 2 11,30 020 23216 19,30 020 23414
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,05 9 14 2 14,00 025 23214
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,05 5 14 2 20,70 025 23216 22,90 025 23414
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 11 18 2 11,10 030 23214
M3 0,50 70 6,0 4,9 2,50 6 18 3 20,50 030 23126
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 6 18 3 11,10 030 23216 16,60 030 23312 12,50 030 23414
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 13 21 3 11,10 040 23214
M4 0,70 70 6,0 4,9 3,30 7 21 3 23,40 040 23126
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 7 21 3 11,10 040 23216 18,10 040 23312 12,50 040 23414
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 15 25 3 11,50 050 23214
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 8 25 3 23,80 050 23126 11,50 050 23216 18,30 050 23312 12,90 050 23414
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 10 30 3 23,80 060 23126 11,50 060 23216 25,30 060 23312 12,90 060 23414
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 17 30 3 11,50 060 23214
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 14 35 3 30,10 080 23126 14,90 080 23216 27,60 080 23312 16,70 080 23414
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 20 35 3 14,90 080 23214
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 16 39 3 36,30 100 23126 17,80 100 23216 34,40 100 23312 20,30 100 23414
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 22 39 3 17,80 100 23214
d2 d0
d1
l2

a
l1

T9 T9 T9 T9 T9
M12 1,75 110 9 7 10,2 24 3 24,00 120 23215
M12 1,75 110 10 8 10,2 18 3 45,40 120 23127
M12 1,75 110 9 7 10,2 18 3 24,00 120 23217 39,80 120 23313 26,90 120 23415
M14 2,00 110 11 9 12,0 20 3 28,90 140 23217
M14 2,00 110 11 9 12,0 26 3 28,90 140 23215
M16 2,00 110 12 9 14,0 27 3 36,40 160 23215
M16 2,00 110 12 9 14,0 22 3 61,10 160 23127 36,40 160 23217 53,80 160 23313 41,40 160 23415
M20 2,50 140 16 12 17,5 25 3 57,40 200 23217 96,40 200 23313 63,30 200 23415
M20 2,50 140 16 12 17,5 32 3 57,40 200 23215
M24 3,00 160 18 14,5 21,0 30 4 86,80 240 23415
Acero 5-45 5-25 5-25 5-45

05|48
M VA VA VA AL AL
C C C C C
2–3 2–3 2–3 2–3 2–3

6H 6H 6H 6H 6H
TiN TiN CrN
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
 45°  40°  40°  35°  35°
≤ 3xD ≤ 2,5xD ≤ 2,5xD ≤ 2,5xD ≤ 2,5xD
T9 T9 T9 T9 T9
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,60 4,0 12 2 20,80 020 23416
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,05 5,0 14 2 19,90 025 23416
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 6,5 18 3 12,30 030 23420 13,80 030 23422
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 6,0 18 3 16,90 030 23416 11,10 030 23616 14,60 030 23614
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 7,0 21 3 17,70 040 23416 11,10 040 23616 14,60 040 23614
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 8,5 21 3 12,50 040 23420 15,00 040 23422
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 8,0 25 3 18,10 050 23416 11,50 050 23616 15,10 050 23614
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 9,5 25 3 12,80 050 23420 15,30 050 23422
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 10,0 30 3 22,70 060 23416 11,50 060 23616 15,10 060 23614
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 11,0 30 3 13,00 060 23420 19,70 060 23422
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 14,0 35 3 25,00 080 23416 14,90 080 23616 17,50 080 23614
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 13,5 35 3 15,30 080 23420 21,10 080 23422
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 16,0 39 3 31,60 100 23416 18,40 100 23420 29,10 100 23422 17,80 100 23616 21,40 100 23614
d2 d0
d1
l2

a
l1

T9 T9 T9 T9 T9
M12 1,75 110 9 7 10,2 14 3 30,40 120 23421 41,60 120 23423
M12 1,75 110 9 7 10,2 18 3 24,00 120 23617 26,50 120 23615
M12 1,75 110 9 7 10,2 18 4 37,40 120 23417
M14 2,00 110 11 9 12,0 16 3 40,00 140 23421
M16 2,00 110 12 9 14,0 22 4 51,00 160 23417
M16 2,00 110 12 9 14,0 18 4 43,50 160 23421 52,40 160 23423
M20 2,50 140 16 12 17,5 20 4 64,80 200 23421 104,00 200 23423
M20 2,50 140 16 12 17,5 25 4 87,90 200 23417
M24 3,00 160 18 14,5 21,0 25 4 82,00 240 23421
Acero
Hierro fundido
05|49
Agujero ciego / agujero pasante – Machos de máquina a derechas
ST
M TWIN ST
AZ
HR HR AMPCO
C C C C C
2–3 2–3 2–3 2–3 2–3
ISO 2X ISO 2X ISO 2X ISO 2X ISO 2X

6HX 6HX 6HX 6HX 6HX
nitr. TiCN
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 371 Con mango reforzado HSS-E HSS-E HSS-E HSS-E HSS-PM
 0°  0°  0°  0°  0°
≤ 2xD ≤ 2xD ≤ 2xD ≤ 2xD ≤ 2xD
U0 U0 U0 U0 U0
M1,2 0,25 40 2,5 2,1 0,95 5 2 41,60 22028 012 1)
M1,4 0,30 40 2,5 2,1 1,10 6 2 33,60 22028 014 1)
M1,6 0,35 40 2,5 2,1 1,25 6 11 2 30,20 22028 016

M1,7 0,35 40 2,5 2,1 1,35 6 11 2 33,00 22028 017
M1,8 0,35 40 2,5 2,1 1,45 6 11 2 30,60 22028 018
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,60 7 12 3 25,70 22028 020
M2,2 0,45 45 2,8 2,1 1,75 7 12 3 27,20 22028 022
M2,3 0,40 45 2,8 2,1 1,90 7 12 3 29,40 22028 023
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,05 9 14 3 25,10 22028 025
M2,6 0,45 50 2,8 2,1 2,15 9 14 3 27,00 22028 026
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 11 18 3 20,90 22028 030 29,20 030 22111 28,40 030 22006 30,80 030 22030
M3,5 0,60 56 4,0 3 2,90 12 20 3 21,40 22028 035

M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 13 21 3 21,20 22028 040 29,20 040 22111 29,40 040 22006 34,90 040 22126 31,90 040 22030
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 15 25 3 21,40 22028 050 30,20 050 22111 30,60 050 22006 36,40 050 22126 31,90 050 22030
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 17 30 3 21,50 22028 060 31,40 060 22111 30,80 060 22006 48,90 060 22126 31,90 060 22030
M7 1,00 80 7,0 5,5 6,00 17 30 3 30,60 22028 070

M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 20 35 3 24,50 22028 080 33,60 080 22111 34,20 080 22006 52,20 080 22126 36,40 080 22030
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 22 39 3 30,80 22028 100 42,20 100 22111 42,40 100 22006 64,20 100 22126 45,80 100 22030
M12 1,75 110 12,0 9 10,20 24 44 3 38,50 22028 120

Acero 10-20 10-20 6-15 6-18
Acero inoxidable
1) Tol. 4H/5H ≤ M1,4
05|50
ST
M TWIN ST
AZ
HR HR AMPCO
C C C C C
2–3 2–3 2–3 2–3 2–3

6HX 6HX 6HX 6HX 6HX
nitr. TiCN
5
d2 d0
d1
l2

a
l1
DIN 376 Con mango rebajado HSS-E HSS-E HSS-E HSS-E HSS-PM
 0°  0°  0°  0°  0°
≤ 2xD ≤ 2xD ≤ 2xD ≤ 2xD ≤ 2xD
U0 U0 U0 U0 U0
M4 0,70 63 2,8 2,1 3,3 13 3 26,60 22029 040 37,50 22113 040
M5 0,80 70 3,5 2,7 4,2 15 3 27,20 22029 050 37,50 22113 050
M6 1,00 80 4,5 3,4 5,0 17 3 27,20 22029 060 37,50 22113 060
M8 1,25 90 6,0 4,9 6,8 20 3 34,40 22029 080 39,10 22113 080
M10 1,50 100 7,0 5,5 8,5 22 3 38,50 22029 100 45,20 22113 100
M12 1,75 110 9,0 7 10,2 24 3 39,70 22029 120 55,20 22113 120 54,00 120 22007 76,50 120 22141
M12 1,75 110 9,0 7 10,2 24 4 77,10 120 22031
M14 2,00 110 11,0 9 12,0 26 3 54,70 140 22029
M16 2,00 110 12,0 9 14,0 27 3 58,30 160 22029 76,50 160 22007 105,00 160 22141
M16 2,00 110 12,0 9 14,0 27 4 116,00 160 22031
M18 2,50 125 14,0 11 15,5 30 4 86,70 180

22029
M20 2,50 140 16,0 12 17,5 32 4 88,10 200

22029 147,00 200 22031
M22 2,50 140 18,0 14,5 19,5 32 4 125,00 220

22029
M24 3,00 160 18,0 14,5 21,0 34 4 119,00 240

22029 180,00 240 22031
M33 3,50 180 25,0 20 29,5 40 4 235,00 330

22029
Acero 10-20 10-20 6-15 6-18

Acero inoxidable
05|51
M TWIN Ms GG GG GG
C C C C
2–3 2–3 2–3 2–3
ISO 2X ISO 2X ISO 2X ISO 2X

6HX 6HX 6HX 6HX
nitr. TiN nitr.
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 0°  0°  0°  0°
≤ 500 N/mm2 ≤ 1050 N/mm2 ≤ 1050 N/mm2 ≤ 1050 N/mm2
≤ 2xD ≤ 2xD ≤ 2xD ≤ 2xD
U0 U0 U0 U0
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,60 7 12 3 30,20 020 22119 27,20 22032 020
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,05 9 14 3 29,20 025 22119 27,20 22032 025
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,50 11 18 3 21,70 030 22119 22,90 22032 030 40,60 030 22034
M3,5 0,60 56 4,0 3 2,90 12 20 3 25,10 22032 035

M4 0,70 63 4,5 3,4 3,30 13 21 3 23,20 040
22119 23,50 22032 040 32,10 22034 040
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,20 15 25 3 23,20 050
22119 25,00 22032 050 33,00 22034 050 36,60 050
22036
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 17 30 3 24,50 060

22119 25,00 22032 060 39,70 22034 060 37,50 060
22036
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 20 35 3 26,00 080

22119 29,30 22032 080 44,50 22034 080 41,30 080
22036
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 22 39 3 31,40 100

22119 34,40 22032 100 61,60 22034 100 48,90 100
22036
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0 U0
M4 0,70 63 2,8 2,1 3,3 13 3 29,40 22033 040
M5 0,80 70 3,5 2,7 4,2 15 3 29,70 22033 050
M6 1,00 80 4,5 3,4 5,0 17 3 29,90 22033 060 47,70 22035 060
M8 1,25 90 6,0 4,9 6,8 20 3 31,90 22033 080 56,30 22035 080
M10 1,50 100 7,0 5,5 8,5 22 3 36,60 22033 100 68,50 22035 100
M12 1,75 110 9,0 7 10,2 24 3 43,60 22033 120 78,00 22035 120 57,70 120 22037
M14 2,00 110 11,0 9 12,0 26 3 57,70 22033 140 79,30 140 22037
M16 2,00 110 12,0 9 14,0 27 3 62,90 22033 160 92,70 160 22035 80,00 160 22037
M18 2,50 125 14,0 11 15,5 30 4 93,10 22033 180

M20 2,50 140 16,0 12 17,5 32 4 93,10 22033 200 156,00 200 22035 119,00 200 22037
M22 2,50 140 18,0 14,5 19,5 32 4 141,00 22033 220

M24 3,00 160 18,0 14,5 21,0 34 4 123,00 22033 240
Acero
Acero inoxidable
05|52
M TWIN HT HT
D C
4–5 2–3
ISO 2X ISO 2X
6HX 6HX
OSM TiCN
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 371 Con mango reforzado Metal duro integral HSS-PM

 0°  0°
≤ 63 HRC 44 - 52 HRC
≤ 1,5xD ≤ 1,5xD
U0 U0
M3 0,50 63 4,5 3,4 2,55 6 18 4 176,00 030 22806
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,40 8 20 4 176,00 040 22806
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,30 10 26 4 199,00 050 22806
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,00 10 30 4 122,00 060 22227
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,10 12 28 4 208,00 060 22806
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,80 14 35 5 131,00 080 22227
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,90 15 35 5 232,00 080 22806
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 18 38 5 287,00 100 22806
M10 1,50 100 10,0 8 8,50 16 39 5 164,00 100 22227
M12 1,75 110 12,0 9 10,40 21 41 5 441,00 120 22806
M16 2,00 110 16,0 12 14,20 24 44 6 622,00 160 22806
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0
M12 1,75 110 9 7 10,2 24 5 205,00 120 22228
M16 2,00 110 12 9 14,0 22 6 281,00 160 22228
Acero
Acero inoxidable
Hierro fundido
Metales no ferrosos
Materiales endurecidos 1-3 1-3
05|53
Agujero ciego / agujero pasante – Machos de máquina a derechas / izquierdas
ES = extracorto
ST ST
M TWIN ES LH/ES
C C
2–3 2–3
ISO 2X ISO 2X
6HX 6HX
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 0°  0°
≤ 750 N/mm2 ≤ 750 N/mm2
≤ 2xD ≤ 2xD
U0 U0
M2 0,40 36 2,8 2,1 1,60 8 3 29,20 22018 020
M2,5 0,45 40 2,8 2,1 2,05 9 3 29,20 22018 025
M3 0,50 40 3,5 2,7 2,50 10 18 3 18,80 22018 030 26,00 030
22019
M4 0,70 45 4,5 3,4 3,30 12 22 3 18,80 22018 040 26,00 040

22019
M5 0,80 50 6,0 4,9 4,20 14 25 3 18,80 22018 050 27,20 050

22019
M6 1,00 56 6,0 4,9 5,00 16 28 3 20,20 22018 060 27,20 060

22019
M8 1,25 63 6,0 4,9 6,80 20 3 23,20 22018 080 31,40 080

22019
M10 1,50 70 7,0 5,5 8,50 22 3 30,20 22018 100 42,20 100
22019
M12 1,75 75 9,0 7 10,20 24 3 36,40 22018 120 50,50 120

22019
Acero 10-20 10-20

Acero inoxidable
Hierro fundido
05|54
HR
M TWIN EL
2–3
ISO 2X
6HX
nitr.
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 0°
≤ 1400 N/mm2
≤ 2xD
U0
M3 0,50 100 3,5 2,7 2,5 11 18 3 52,20 22122 030
M4 0,70 125 4,5 3,4 3,3 13 21 3 52,20 22122 040
M5 0,80 140 6,0 4,9 4,2 15 25 3 55,20 22122 050
M6 1,00 160 6,0 4,9 5,0 17 30 3 57,70 22122 060
M8 1,25 180 8,0 6,2 6,8 20 35 3 68,50 22122 080
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0
M10 1,50 200 7 5,5 8,5 22 3 76,50 100
22123
M12 1,75 224 9 7 10,2 24 3 91,70 120

22123
M16 2,00 224 12 9 14,0 27 3 144,00 160

22123
M20 2,50 280 16 12 17,5 32 4 196,00 200

22123
Acero 6-15
Acero inoxidable
Hierro fundido 6-15
Metales no ferrosos
05|55
M GG GG
C C
2–3 2–3
ISO 2X ISO 2X
6HX 6HX
nitr. TiCN
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 0°  0°
≤ 900 N/mm2 ≤ 900 N/mm2
≤ 2xD ≤ 2xD
T9 T9
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,5 11 18 3 6,68 23510 030 15,10 23512 030
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,3 13 21 3 7,40 23510 040 16,40 23512 040
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,2 15 25 3 7,64 23510 050 16,70 23512 050
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,0 17 30 3 7,64 23510 060 23,10 23512 060
M8 1,25 90 8,0 6,2 6,8 20 35 3 9,84 23510 080 24,30 23512 080
M10 1,50 100 10,0 8 8,5 22 39 3 11,90 23510 100 30,90 23512 100
d2 d0
d1
l2

a
l1

T9 T9
M12 1,75 110 9 7 10,2 24 3 15,90 120 23511 35,80 120 23513
Acero
Acero inoxidable
Metales no ferrosos
05|56
Agujeros ciego / agujero pasante – Machos de laminación de máquina a derechas
M Spanlos EC EC EC EC
C C C C
2–3 2–3 2–3 2–3

6HX 6HX 6HX 6HX
Ti 200 HCr TiN GS TiN
d2 d0
5
d1
l2

a
l3
l1
DIN 2174 con mango reforzado

HSS-PM HSS-E HSS-E HSS-E
≤ 1400 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2
≤ 1,5xD ≤ 1,5xD ≤ 1,5xD ≤ 1,5xD
U0 U0 U0 U0
d1 p l1 d2 a d0 l2 l3 N° de artículo N° de artículo N° de artículo N° de artículo
M1 0,25 40 2,5 2,1 0,90 5 6,5 73,60 22100 010 1)
M1,2 0,25 40 2,5 2,1 1,10 5 6,5 69,70 22100 012 1)
M1,4 0,30 40 2,5 2,1 1,28 6 9,0 62,30 22100 014 1)
M1,6 0,35 40 2,5 2,1 1,47 6 9,0 60,10 22100 016

M1,7 0,35 40 2,5 2,1 1,57 6 9,0 66,00 22100 017
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,85 7 10,0 60,40 020 22128 43,10 22100 020
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,30 9 14,0 64,80 025 22136
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,33 9 14,0 52,00 025 22128 41,80 025 22100
M2,6 0,45 50 2,8 2,1 2,43 9 14,0 46,50 026 22100
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,80 6 18,0 57,10 030 22112
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,80 11 18,0 37,40 030 22128 53,10 030 22136 40,00 030 22100
M3,5 0,60 56 4,0 3 3,25 12 20,0 35,20 035 22100
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,70 13 21,0 38,90 040 22128 54,50 040 22136 40,90 040 22100
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,70 7 21,0 60,10 040 22112
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,65 15 25,0 40,60 050 22128 56,30 050 22136 42,70 050 22100
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,65 8 25,0 63,60 050 22112
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,60 10 30,0 77,90 060 22112
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,60 17 30,0 40,60 060 22128 62,60 060 22136 48,80 060 22100
M8 1,25 90 8,0 6,2 7,40 20 35,0 53,60 080 22100
M8 1,25 90 8,0 6,2 7,45 20 35,0 46,20 080 22128 68,00 080 22136
M8 1,25 90 8,0 6,2 7,45 14 35,0 86,80 080 22112
M10 1,50 100 10,0 8 9,35 16 39,0 112,00 100 22112
M10 1,50 100 10,0 8 9,35 22 39,0 60,40 100 22128 83,30 100 22136 68,00 100 22100
1) Tol. ISO 1X 4HX ≤ M1,4
d2 d0
d1
l2

a
l1
DIN 2174 con mango rebajado

U0
d1 p l1 d2 a d0 l2 N° de artículo
M12 1,75 110 9 7 11,25 24 74,70 120 22101
M16 2,00 110 12 9 15,10 27 126,00 160 22101
Acero 8-30 8-25 8-30 8-30

Hierro fundido
05|57
SN = Macho de laminación con ranuras para lubricación
EC EC EC EC EC
M Spanlos SN SN SN SN SN
C C C C C
2–3 2–3 2–3 2–3 2–3

6HX 6HX 6GX 6HX 6HX
nitr. HCr TiN TiN GS TiN
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

HSS-E HSS-E HSS-E HSS-E HSS-E
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
U0 U0 U0 U0 U0
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,85 7 10 3 49,50 020 22105
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,33 9 14 3 45,20 025 22105
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,80 11 18 3 41,50 030 22108 57,20 030 22154
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,80 11 18 4 30,80 030 22104 42,70 030 22107 43,60 030 22105
M3,5 0,60 56 4,0 3 3,25 12 20 3 43,10 035 22105
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,70 13 21 4 43,10 040 22108 58,80 040 22154
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,70 13 21 5 31,90 040 22104 43,60 040 22107 45,20 040 22105
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,65 15 25 4 45,20 050 22108 60,90 050 22154
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,65 15 25 5 33,70 050 22104 45,80 050 22107 47,00 050 22105
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,60 17 30 4 52,80 060 22108 67,30 060 22154
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,60 17 30 5 34,20 060 22104 45,80 060 22107 53,30 060 22105
M8 1,25 90 8,0 6,2 7,45 20 35 6 41,20 080 22104 52,50 080 22107 60,10 080 22108 73,20 080 22154 58,80 080 22105
M10 1,50 100 10,0 8 9,35 22 39 6 52,80 100 22104 69,20 100 22107 76,10 100 22108 89,00 100 22154 73,60 100 22105
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0
M12 1,75 110 9 7 11,25 24 6 91,80 120 22106
M14 2,00 110 11 9 13,10 26 5 177,00 140 22106
M16 2,00 110 12 9 15,10 27 6 142,00 160 22106
Acero 8-30 8-30 8-30 8-30 8-30

Hierro fundido
05|58
EC EC NEO NEO
M Spanlos SN SN SN SN
C C C C
2–3 2–3 2–3 2–3

6HX 6HX 6HX 6HX
Ti 200 Ti 200 TiN TiN
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 2174 con mango reforzado HSS-PM HSS-PM HSS-PM HSS-PM
≤ 1400 N/mm2 ≤ 1400 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2

≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
U0 U0 U0 U0
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,85 4 12 3 104,00 020 22114
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,33 5 14 3 64,20 025 22114
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,80 6 18 3 64,20 030 22114
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,80 11 18 4 57,20 030 22452
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,70 13 21 4 58,80 040 22452
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,70 7 21 4 66,50 040 22114
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,65 8 25 4 70,80 050 22114 90,00 050 22118
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,65 15 25 4 62,60 050 22452 78,20 050 22453
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,60 10 30 4 84,90 060 22114 106,00 060 22118
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,60 17 30 5 78,90 060 22452 95,40 060 22453
M8 1,25 90 8,0 6,2 7,45 20 35 5 88,40 080 22452 108,00 080 22453
M8 1,25 90 8,0 6,2 7,45 14 35 5 94,80 080 22114 117,00 080 22118
M10 1,50 100 10,0 8 9,35 22 39 5 115,00 100 22452 137,00 100 22453
M10 1,50 100 10,0 8 9,35 16 39 5 122,00 100 22114 148,00 100 22118
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0 U0
M12 1,75 110 9 7 11,25 18 5 125,00 120 22115
M12 1,75 110 9 7 11,25 24 6 133,00 120 22452 160,00 120 22454
M16 2,00 110 12 9 15,10 27 6 216,00 160 22452 245,00 160 22454
Acero 8-30 8-30 5-30 5-30

Hierro fundido
05|59
UNI UNI
M UNI UNI
SN SN
C C C C
2–3 2–3 2–3 2–3

6HX 6HX 6HX 6HX
TiN CrN TiN CrN
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 2174 con mango reforzado HSS-E HSS-E HSS-E HSS-E

 0°  0°  0°  0°
≤ 850 N/mm2 ≤ 850 N/mm2 ≤ 850 N/mm2 ≤ 850 N/mm2
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
T9 T9 T9 T9
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,85 7 12 24,60 020 23810 24,10 020 23812
M2 0,40 45 2,8 2,1 1,85 7 12 3 27,90 020 23814 27,50 020 23816
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,33 9 14 3 25,30 025 23814 24,10 025 23816
M2,5 0,45 50 2,8 2,1 2,33 9 14 21,90 025 23810 20,90 025 23812
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,80 11 18 3 18,10 030 23814 17,50 030 23816
M3 0,50 56 3,5 2,7 2,80 11 18 15,90 030 23810 15,10 030 23812
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,70 13 21 4 18,80 040 23814 17,50 040 23816
M4 0,70 63 4,5 3,4 3,70 13 21 16,50 040 23810 15,50 040 23812
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,65 15 25 4 19,90 050 23814 18,50 050 23816
M5 0,80 70 6,0 4,9 4,65 15 25 17,50 050 23810 16,20 050 23812
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,60 17 30 4 23,00 060 23814 18,50 060 23816
M6 1,00 80 6,0 4,9 5,60 17 30 20,80 060 23810 16,20 060 23812
M8 1,25 90 8,0 6,2 7,45 20 35 5 26,00 080 23814 21,80 080 23816
M8 1,25 90 8,0 6,2 7,45 20 35 23,20 080 23810 18,70 080 23812
M10 1,50 100 10,0 8 9,35 22 39 5 33,70 100 23814 27,90 100 23816
M10 1,50 100 10,0 8 9,35 22 39 30,90 100 23810 24,10 100 23812
d2 d0
d1
l2

a
l1

T9 T9 T9 T9
M12 1,75 110 9 7 11,25 24 35,30 120 23811 29,50 120 23813
M12 1,75 110 9 7 11,25 24 5 39,50 120 23815 33,90 120 23817
M16 2,00 110 12 9 15,10 27 6 73,90 160 23815 67,80 160 23817
M16 2,00 110 12 9 15,10 27 66,50 160 23811 59,00 160 23813
Acero 10-50 10-50 10-50 10-50

Hierro fundido
05|60
Juego de machos de mano a derechas
M ST ERGO ERGO F.T. ST
C C C C
2–3 2–3 2–3 2–3

6HX 6HX 6HX 6HX
nitr.
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 352 Con mango reforzado HSS-E HSS-E HSS-E Metal duro integral
 0°  0°  0°  0°
≤ 750 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 1400 N/mm2 ≤ 63 HRC
≤ 2xD ≤ 2xD ≤ 2xD ≤ 2xD
U0 U0 U0 U0
M1 0,25 32 2,5 2,1 0,75 5 2 111,00 22010 010
M1,4 0,30 32 2,5 2,1 1,10 7 2 91,70 22010 014
M1,6 0,35 32 2,5 2,1 1,25 8 2 87,40 22010 016
M2 0,40 36 2,8 2,1 1,60 8 3 66,60 22010 020 94,20 020 22012
M2,5 0,45 40 2,8 2,1 2,05 9 3 56,80 22010 025 83,00 025 22012
M3 0,50 40 3,5 2,7 2,50 10 18 3 45,80 22010 030 60,00 030 22012
M3 0,50 40 3,5 2,7 2,50 6 18 3 73,40 030 22013 486,00 030 22800
M3,5 0,60 45 4,0 3 2,90 11 20 3 53,70 035 22010 80,00 035 22012
M4 0,70 45 4,5 3,4 3,30 12 22 3 45,80 040 22010 59,90 040 22012 73,40 040 22013
M4 0,70 45 4,5 3,4 3,30 7 23 3 467,00 040 22800
M5 0,80 50 6,0 4,9 4,20 14 25 3 47,50 050 22010 65,30 050 22012 81,90 050 22013
M5 0,80 50 6,0 4,9 4,20 9 28 3 540,00 050 22800
M6 1,00 56 6,0 4,9 5,00 16 28 3 48,60 060 22010 67,20 060 22012 82,40 060 22013
M6 1,00 56 6,0 4,9 5,00 10 26 3 605,00 060 22800
M7 1,00 56 6,0 4,9 6,00 18 3 67,20 070 22010
M8 1,25 63 6,0 4,9 6,80 20 3 55,40 080 22010
M8 1,25 63 6,0 4,9 6,80 14 3 738,00 080 22800
M8 1,25 63 6,0 4,9 6,80 20 4 73,10 080 22012 92,40 080 22013
M10 1,50 70 7,0 5,5 8,50 22 3 69,70 100 22010
M10 1,50 70 7,0 5,5 8,50 16 3 924,00 100 22800
M10 1,50 70 7,0 5,5 8,50 22 4 91,80 100 22012 117,00 100 22013
M11 1,50 70 8,0 6,2 9,50 22 4 119,00 110 22010
M12 1,75 75 9,0 7 10,20 24 3 91,70 120 22010
M12 1,75 75 9,0 7 10,20 18 3 1.120,00 120 22800
M12 1,75 75 9,0 7 10,20 24 4 117,00 120 22012 146,00 120 22013
M14 2,00 80 11,0 9 12,00 26 3 115,00 140 22010
M14 2,00 80 11,0 9 12,00 26 4 164,00 140 22012
M14 2,00 80 11,0 9 12,00 20 4 1.266,00 140 22800
M16 2,00 80 12,0 9 14,00 27 3 139,00 160 22010
M16 2,00 80 12,0 9 14,00 27 4 189,00 160 22012 234,00 160 22013
M16 2,00 80 12,0 9 14,00 22 4 1.266,00 160 22800
M20 2,50 95 16,0 12 17,50 32 4 211,00 200 22010 284,00 200 22012 358,00 200 22013
M20 2,50 95 16,0 12 17,50 25 4 1.528,00 200 22800
M24 3,00 110 18,0 14,5 21,00 34 4 284,00 240 22010 433,00 240 22012
Acero ● ● ● ○
Acero inoxidable ○
Hierro fundido ○ ○ ○
Metales no ferrosos ○
Aleaciones resistentes al calor ○ ○ ●
Materiales endurecidos ○ ●
05|61
Terrajas a derechas/izquierdas
R z=1 = terrajas lapeadas
FE FE
M FE FE
R z=1 LH
1,5–2 1,5–2 1,5–2 1,5–2
ISO 6g ISO 6e ISO 6g ISO 6g

dB
d2
d1
h1
DIN EN 22568
HSS HSS HSS HSS

≤ 750 N/mm2 ≤ 750 N/mm2 ≤ 750 N/mm2 ≤ 750 N/mm2
U0 U0 U0 U0
d1 p d2 h1 dB N° de artículo N° de artículo N° de artículo N° de artículo
TD TP BD OAL PHD 22 700 ... 22 701 ... 22 703 ... 22 702 ...
mm mm mm mm EUR EUR EUR EUR
M1 0,25 16 5 0,97 57,50 22700 010 1)
M1,1 0,25 16 5 1,07 58,20 22700 011 1)
M1,2 0,25 16 5 1,17 52,70 22700 012 1)
M1,4 0,30 16 5 1,36 48,30 22700 014 1)
M1,6 0,35 16 5 1,54 45,10 22700 016

M1,7 0,35 16 5 1,64 45,80 22700 017
M1,8 0,35 16 5 1,74 45,80 22700 018
M2 0,40 16 5 1,94 40,10 22700 020 48,30 020
22703 62,20 020 22702
M2,2 0,45 16 5 2,13 43,30 22700 022

M2,3 0,40 16 5 2,24 38,50 22700 023 58,20 023 22702
M2,5 0,45 16 5 2,43 36,10 22700 025 44,50 025

22703 55,00 025 22702
M2,6 0,45 16 5 2,53 37,10 22700 026 43,30 026

22703 55,40 026 22702
M3 0,50 20 5 2,89 42,50 030 22701
M3 0,50 20 5 2,92 31,60 030 22700 37,90 030

22703 45,10 030 22702
M3,5 0,60 20 5 3,41 31,60 035 22700 37,90 035

22703 46,20 035 22702
M4 0,70 20 5 3,87 40,70 040 22701
M4 0,70 20 5 3,90 30,80 040 22700 37,10 040

22703 43,30 040 22702
M4,5 0,75 20 7 4,40 43,70 045 22700
M5 0,80 20 7 4,86 37,90 050 22701
M5 0,80 20 7 4,90 30,80 050 22700 37,10 050

22703 40,70 050 22702
M6 1,00 20 7 5,85 38,50 060 22701
M6 1,00 20 7 5,88 30,80 060 22700 37,10 060

22703 40,70 060 22702
M7 1,00 25 9 6,88 37,10 070 22700
M8 1,25 25 9 7,83 41,50 080 22701
M8 1,25 25 9 7,86 35,00 080 22700 42,20 080

22703 42,90 080 22702
M9 1,25 25 9 8,86 42,50 090 22700
M10 1,50 30 11 9,81 50,20 100 22701
M10 1,50 30 11 9,85 42,20 100 22700 49,10 100

22703 51,70 100 22702
M11 1,50 30 11 10,85 55,40 110 22700
M12 1,75 38 14 11,81 66,90 120 22701
M12 1,75 38 14 11,83 55,00 22700 120 66,20 22703 120 69,20 22702 120
M14 2,00 38 14 13,82 61,40 22700 140 74,90 22703 140 69,90 22702 140
M16 2,00 45 18 15,82 78,60 22700 160 85,90 22703 160 92,50 22702 160
M18 2,50 45 18 17,79 73,50 22700 180 88,70 22703 180 92,50 22702 180
M20 2,50 45 18 19,79 74,30 22700 200 87,30 22703 200 93,90 22702 200
M22 2,50 55 22 21,79 107,00 22700 220 135,00 22702 220
M24 3,00 55 22 23,76 108,00 22700 240 135,00 22702 240
M30 3,50 65 25 29,73 170,00 22700 300
Acero 10-20 10-20 10-20 10-20
Acero inoxidable
Hierro fundido 10-20 10-20 10-20 10-20
1) Tol. ISO 6h ≤ M1,4
05|62
Terrajas a derechas
R z=1 = terrajas lapeadas
VA Ms
M VA
R z=1 R z=1
2 2 1
ISO 6g ISO 6g ISO 6g
5
dB
d2
d1
h1
DIN EN 22568
HSS-E HSS-E HSS

≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 500 N/mm2
U0 U0 U0
d1 p d2 h1 dB N° de artículo N° de artículo N° de artículo
TD TP BD OAL PHD 22 704 ... 22 705 ... 22 706 ...
mm mm mm mm EUR EUR EUR
M2 0,40 16 5 1,94 49,90 22704 020
M2,5 0,45 16 5 2,43 45,80 22704 025 55,40 02522706
M3 0,50 20 5 2,92 42,90 22704 030 50,70 03022705 50,70 03022706
M3,5 0,60 20 5 2,92 42,50 22704 035

M3,5 0,60 20 5 3,41 49,10 22706 035
M4 0,70 20 5 3,90 38,20 22704 040 43,70 22705 040 43,30 22706 040
M5 0,80 20 7 4,90 37,40 22704 050 45,10 22705 050 39,70 22706 050
M6 1,00 20 7 5,88 37,40 22704 060 45,10 22705 060 40,70 22706 060
M8 1,25 25 9 7,86 47,10 22704 080 57,50 22705 080 42,90 22706 080
M10 1,50 30 11 9,85 57,50 22704 100 68,80 22705 100 65,10 22706 100
M12 1,75 38 14 11,83 72,90 22704 120 87,30 22705 120
M14 2,00 38 14 13,82 72,90 22704 140 88,70 22705 140
M16 2,00 45 18 15,82 85,90 22704 160 103,00 22705 160 111,00 16022706
M18 2,50 45 18 17,79 87,30 22704 180 105,00 22705 180

M20 2,50 45 18 19,79 88,70 22704 200 105,00 22705 200
M22 2,50 55 22 21,79 131,00 22704 220
M24 3,00 55 22 23,76 127,00 22704 240
Acero 4-15 4-15
Hierro fundido
05|63
Terrajas a derechas
M FE
1,5–2
dB ISO 6g
d2
d1
h1
DIN EN 22568
HSS
≤ 750 N/mm2
T9
d1 p d2 h1 dB Z N° de artículo
TD TP BD OAL PHD NOF 23 910 ...
mm mm mm mm EUR
M3 0,50 20 5 2,92 3 15,60 030
23910
M4 0,70 20 5 3,90 3 15,60 040

23910
M5 0,80 20 7 4,90 4 15,60 050

23910
M6 1,00 20 7 5,88 4 15,60 060

23910
M8 1,25 25 9 7,86 4 17,20 080

23910
M10 1,50 30 11 9,85 4 22,30 100

23910
M12 1,75 38 14 11,83 4 27,70 120

23910
M14 2,00 38 14 13,82 5 27,70 140

23910
M16 2,00 45 18 15,82 5 37,50 160

23910
M18 2,50 45 18 17,79 5 37,50 180

23910
M20 2,50 45 18 19,79 5 37,50 200

23910
M22 2,50 55 22 21,79 5 52,00 220

23910
M24 3,00 55 22 23,76 5 52,00 240

23910
Acero 4-6
Acero inoxidable
Hierro fundido
Metales no ferrosos
05|64
EG M – Rosca métrica norma ISO para insertos roscados
Agujero pasante – Machos de máquina para insertos roscados a derechas
EG M Stabil UNI
4–5
6H
mod
nitr. +
vap.
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 40435 con mango reforzado HSS-E

 0°
≤ 1100 N/mm2
≤ 4xD
U0
EG-M2,5 0,45 56 3,5 2,7 2,65 11 18 3 46,00 22662 025
EG-M3 0,50 63 4,5 3,4 3,15 10 21 3 38,20 22662 030
EG-M4 0,70 70 6,0 4,9 4,20 12 25 3 39,70 22662 040
EG-M5 0,80 80 6,0 4,9 5,25 13 30 3 38,50 22662 050
EG-M6 1,00 90 8,0 6,2 6,30 17 35 3 38,90 22662 060
EG-M8 1,25 100 10,0 8 8,40 18 39 3 46,40 22662 080
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0
EG-M10 1,50 100 9 7 10,50 22 3 62,40 100
22663
EG-M12 1,75 110 11 9 12,50 26 3 71,40 120

22663
EG-M16 2,00 125 14 11 16,50 27 3 104,00 160

22663
EG-M20 2,50 160 18 14,5 20,75 34 3 146,00 200

22663
Acero 6-20
Hierro fundido 6-15
Metales no ferrosos
05|65
EG M – Rosca métrica norma ISO para insertos roscados
Agujero ciego – Machos de máquina para insertos roscados a derechas
EG M Salo-Rex Soft UNI
C C
2–3 2–3
6H 6H
mod mod
CH vap.
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 40435 con mango reforzado HSS-E HSS-E

 42°  42°
≤ 500 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2
≤ 3xD ≤ 3xD
U0 U0
EG-M2,5 0,45 56 3,5 2,7 2,65 11 18 2 55,60 025 22280
EG-M2,5 0,45 56 3,5 2,7 2,65 5 18 3 44,00 025 22664
EG-M3 0,50 63 4,5 3,4 3,15 5 21 2 53,70 03022280
EG-M3 0,50 63 4,5 3,4 3,15 5 21 3 40,10 030 22664
EG-M4 0,70 70 6,0 4,9 4,20 8 25 2 53,70 04022280
EG-M4 0,70 70 6,0 4,9 4,20 8 25 3 40,10 040 22664
EG-M5 0,80 80 6,0 4,9 5,25 8 30 2 73,20 05022280
EG-M5 0,80 80 6,0 4,9 5,25 8 30 3 37,00 050 22664
EG-M6 1,00 90 8,0 6,2 6,30 17 35 2 74,50 06022280
EG-M6 1,00 90 8,0 6,2 6,30 10 35 3 40,10 060 22664
EG-M8 1,25 100 10,0 8 8,40 16 39 2 93,60 08022280
EG-M8 1,25 100 10,0 8 8,40 16 39 3 44,90 080 22664
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0
EG-M10 1,50 100 9 7 10,50 15 5 57,40 22665 100
EG-M12 1,75 110 11 9 12,50 20 4 70,30 22665 120
EG-M16 2,00 125 14 11 16,50 20 5 106,00 22665 160
EG-M20 2,50 160 18 14,5 20,75 30 4 144,00 22665 200
Acero 6-20
Hierro fundido 6-15
05|66
MF Stabil UNI UNI UNI ST VG
B B B B B
4–5 4–5 4–5 4–5 4–5
ISO 2 ISO 2 ISO 3 ISO 2 ISO 2X

6H 6H 6G 6H 6HX
nitr. + nitr. +
TiN TiN
vap. vap.
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
 0°  0°  0°  0°  0°
≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD
U0 U0 U0 U0
M2,5x0,35 0,35 50 2,8 2,1 2,15 7 12 2 64,20 22131 025
M3x0,35 0,35 56 3,5 2,7 2,65 8 18 3 43,40 22131 030
M3,5x0,35 0,35 56 4,0 3 3,15 9 20 3 55,20 22131 035
M4x0,5 0,50 63 4,5 3,4 3,50 10 21 3 46,40 040 22590 53,70 040 22550 40,60 22131 042
M4x0,5 0,50 63 4,5 3,4 3,50 5 21 3 53,70 040 22587
M5x0,5 0,50 70 6,0 4,9 4,50 11 25 3 46,40 050 22590 53,70 050 22550 43,40 050 22131 53,70 050 22587
M6x0,5 0,50 80 6,0 4,9 5,50 13 30 3 48,90 060 22590 67,20 060 22550 64,20 060 22587
M6x0,75 0,75 80 6,0 4,9 5,20 13 30 3 48,90 062 22590 67,20 062 22550 43,40 062 22131
M6x0,75 0,75 80 6,0 4,9 5,20 8 30 3 64,20 062 22587
M8x0,75 0,75 80 8,0 6,2 7,20 14 30 3 46,40 082 22131
M8x1 1,00 90 8,0 6,2 7,00 17 35 3 47,70 084 22590 64,20 080 22550 43,40 084 22131
M10x1 1,00 90 10,0 8 9,00 18 35 4 48,90 102 22590 72,90 100 22550
Acero 6-20 6-25 6-20 10-20 6-15

05|67
MF Stabil UNI UNI UNI ST VG
B B B B B
4–5 4–5 4–5 4–5 4–5
ISO 2 ISO 2 ISO 3 ISO 2 ISO 2X

6H 6H 6G 6H 6HX
nitr. + nitr. +
TiN TiN
vap. vap.
d2 d0
d1
l2

a
l1
DIN 374 con mango rebajado HSS-E HSS-E HSS-E HSS-E HSS-E
 0°  0°  0°  0°  0°
≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD
U0 U0 U0 U0 U0
M5x0,5 0,50 70 3,5 2,7 4,5 11 3 37,50 22170 050
M6x0,5 0,50 80 4,5 3,4 5,5 13 3 86,10 22551 060 38,20 22170 060
M6x0,75 0,75 80 4,5 3,4 5,2 13 3 41,60 22551 062 37,50 22170 062
M8x0,75 0,75 80 6,0 4,9 7,2 14 3 45,50 22551 082 41,00 22170 082
M8x1 1,00 90 6,0 4,9 7,0 17 3 41,60 22551 084 64,20 080 22552 50,80 082 22599 38,20 22170 084
M8x1 1,00 90 6,0 4,9 7,0 17 4 64,20 080 22570
M10x0,75 0,75 90 7,0 5,5 9,2 18 4 61,00 100 22551 55,40 100 22170
M10x1 1,00 90 7,0 5,5 9,0 18 4 42,40 102 22551 70,30 100 22552 52,00 102 22599 38,50 102 22170 76,50 100 22570
M10x1,25 1,25 100 7,0 5,5 8,8 22 3 91,00 104 22551 48,30 104 22170
M10x1,25 1,25 100 7,0 5,5 8,8 22 4 86,70 102 22570
M12x1 1,00 100 9,0 7 11,0 18 4 49,60 120 22551 82,40 121 22552 60,70 120 22599 46,40 120 22170
M12x1,25 1,25 100 9,0 7 10,8 22 3 69,00 122 22551 50,10 122 22170
M12x1,5 1,50 100 9,0 7 10,5 22 3 47,00 124 22551 72,90 120 22552 57,10 124 22599 43,40 124 22170
M12x1,5 1,50 100 9,0 7 10,5 22 4 86,10 120 22570
M14x1 1,00 100 11,0 9 13,0 18 4 128,00 140 22551 63,70 140 22170
M14x1,25 1,25 100 11,0 9 12,8 22 3 60,20 142 22170
M14x1,5 1,50 100 11,0 9 12,5 22 3 63,00 144 22551 95,40 140 22552 75,70 144 22599 60,20 144 22170
M14x1,5 1,50 100 11,0 9 12,5 22 4 104,00 140 22570
M16x1 1,00 100 12,0 9 15,0 18 4 67,90 160 22170
M16x1,5 1,50 100 12,0 9 14,5 22 3 75,10 162 22551 98,50 160 22552 91,70 162 22599 64,20 162 22170
M16x1,5 1,50 100 12,0 9 14,5 22 4 118,00 160 22570
M18x1 1,00 110 14,0 11 17,0 20 5 209,00 180

22551 93,60 180 22170
M18x1,5 1,50 110 14,0 11 16,5 25 4 87,40 182

22551 104,00 182 22599 85,10 182 22170 146,00 180 22570
M18x2 2,00 125 14,0 11 16,0 26 3 172,00 184

22551
M20x1 1,00 125 16,0 12 19,0 20 5 226,00 200

22551
M20x1,5 1,50 125 16,0 12 18,5 25 4 98,50 202

22551 155,00 200 22552 121,00 202 22599 92,40 200 22170 183,00 200 22570
M22x1,5 1,50 125 18,0 14,5 20,5 25 4 108,00 222

22551 188,00 220 22552 96,00 220 22170
M24x1,5 1,50 140 18,0 14,5 22,5 27 4 122,00 242

22551 112,00 240 22170
M24x2 2,00 140 18,0 14,5 22,0 27 4 221,00 244

22551
M25x1,5 1,50 140 18,0 14,5 23,5 28 4 364,00 250

22551
M26x1,5 1,50 140 18,0 14,5 24,5 28 4 151,00 260

22551
M27x2 2,00 140 20,0 16 25,0 28 4 384,00 272

22551
M28x1,5 1,50 140 20,0 16 26,5 28 5 177,00 280

22551
M30x1,5 1,50 150 22,0 18 28,5 28 5 190,00 302

22551 175,00 300 22170
Acero 6-20 6-25 6-20 10-20 6-15

05|68
UNI ST ST
MF Stabil DRY TS LH
VA
B B B B
4–5 4–5 4–5 4–5
ISO 2X ISO 2X ISO 2 ISO 2

6HX 6HX 6H 6H
TiN TiN nitr.

5
d2 d0
d1
l2

a
l1
DIN 374 con mango rebajado HSS-E HSS-E HSS-E HSS-E

 0°  0°  0°  0°
≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 750 N/mm2 ≤ 750 N/mm2
≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD
U0 U0 U0 U0
M6x0,75 0,75 80 4,5 3,4 5,2 13 3 47,20 060 22181
M8x0,75 0,75 80 6,0 4,9 7,2 14 3 81,40 082 22210 48,30 080 22181
M8x1 1,00 90 6,0 4,9 7,0 17 3 60,70 084 22210
M8x1 1,00 90 6,0 4,9 7,0 10 4 61,00 080 22493
M8x1 1,00 90 6,0 4,9 7,0 17 4 72,90 080 22193
M10x1 1,00 90 7,0 5,5 9,0 10 4 61,00 100 22493
M10x1 1,00 90 7,0 5,5 9,0 18 4 78,20 100 22193 63,00 102 22210 48,90 100 22181
M12x1 1,00 100 9,0 7 11,0 18 4 81,40 120 22210
M12x1,5 1,50 100 9,0 7 10,5 22 3 86,70 124 22210 57,10 120 22181
M12x1,5 1,50 100 9,0 7 10,5 22 4 75,10 120 22193
M12x1,5 1,50 100 9,0 7 10,5 15 4 76,50 120 22493
M14x1,5 1,50 100 11,0 9 12,5 22 3 111,00 144 22210 70,80 140 22181
M14x1,5 1,50 100 11,0 9 12,5 22 4 94,70 140 22193
M14x1,5 1,50 100 11,0 9 12,5 15 4 104,00 140 22493
M16x1,5 1,50 100 12,0 9 14,5 22 3 111,00 162 22210 83,00 160 22181
M16x1,5 1,50 100 12,0 9 14,5 22 4 126,00 160 22193
M16x1,5 1,50 100 12,0 9 14,5 15 4 117,00 160 22493
M18x1,5 1,50 110 14,0 11 16,5 17 4 146,00 180 22493
M18x1,5 1,50 110 14,0 11 16,5 25 4 156,00 180 22193 126,00 182 22210 112,00 180 22181
M20x1,5 1,50 125 16,0 12 18,5 25 4 196,00 200 22193 146,00 202 22210 116,00 200 22181
M20x1,5 1,50 125 16,0 12 18,5 17 4 183,00 200 22493
M22x1,5 1,50 125 18,0 14,5 20,5 25 4 126,00 220

22181
M24x1,5 1,50 140 18,0 14,5 22,5 27 4 146,00 240

22181
M26x1,5 1,50 140 18,0 14,5 24,5 28 4 174,00 260

22181
M28x1,5 1,50 140 20,0 16 26,5 28 5 210,00 280

22181
M30x1,5 1,50 150 22,0 18 28,5 28 5 227,00 300

22181
Acero 6-25 20-100 10-20

05|69
MF UNI
4–5
ISO 2
6H
TiN
d2 d0
d1
l2

a
l1
DIN 374 con mango rebajado HSS-PM

 0°
≤ 1000 N/mm2
≤ 3xD
T9
M8x1 1,00 90 6 4,9 7,0 16 35 3 21,50 084
23137
M10x1 1,00 90 7 5,5 9,0 16 35 3 24,60 102

23137
M10x1,25 1,25 100 7 5,5 8,8 20 39 3 26,40 104

23137
M12x1 1,00 100 9 7 11,0 20 40 4 30,30 120

23137
M12x1,25 1,25 100 9 7 10,8 20 40 4 31,70 122

23137
M12x1,5 1,50 100 9 7 10,5 20 40 4 28,20 124

23137
M14x1,25 1,25 100 11 9 12,8 20 40 4 36,60 140

23137
M14x1,5 1,50 100 11 9 12,5 20 40 4 34,80 144

23137
M16x1,5 1,50 100 12 9 14,5 22 44 4 39,40 162

23137
M18x1,5 1,50 110 14 11 16,5 25 44 4 52,10 182

23137
M20x1,5 1,50 125 16 12 18,5 25 44 4 70,40 202

23137
M22x1,5 1,50 125 18 14,5 20,5 25 44 4 66,20 222

23137
M24x1,5 1,50 140 18 14,5 22,5 28 48 4 76,00 242

23137
M24x2 2,00 140 18 14,5 22,0 28 48 4 86,60 244

23137
Acero 10-20
05|70
MF UNI UNI FE FE-HF VA
B B B B B
4–5 4–5 4–5 4–5 4–5

6H 6H 6H 6H 6H
nitr. +
TiN TiCN TiN
vap.
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
 0°  0°  0°  0°  0°
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 4xD ≤ 4xD
T9 T9 T9 T9 T9
M4x0,5 0,50 63 4,5 3,4 3,5 10 21 3 15,20 040
23140 20,50 23142 040 18,30 040
23240
M5x0,5 0,50 70 6,0 4,9 4,5 11 25 3 15,20 050

23140 20,70 23142 050 18,50 050
23240 26,20 050 23340 25,20 050 23440
M6x0,5 0,50 80 6,0 4,9 5,5 13 30 3 16,20 060

23140 25,50 23142 060 18,50 060
23240
M6x0,75 0,75 80 6,0 4,9 5,2 13 30 3 15,20 062

23140 25,50 23142 062 18,30 062
23240 34,20 062 23340 30,80 062 23440
d2 d0
d1
l2

a
l1

T9 T9 T9 T9 T9
M8x0,5 0,50 80 6 8 7,5 14 3 24,60 080 23241
M8x0,75 0,75 80 6 4,9 7,0 14 3 35,50 082 23341
M8x0,75 0,75 80 6 4,9 7,2 14 3 17,40 082 23141 26,70 082 23143 21,30 082 23241 34,70 082 23441
M8x1 1,00 90 6 4,9 7,0 17 3 13,60 084 23141 20,10 084 23241 33,70 084 23341 32,60 084 23441
M8x1 1,00 90 6 4,9 7,0 17 4 25,10 23143 084

M10x0,75 0,75 90 7 5,5 9,2 18 4 23,50 23141 100 35,70 23143 100 29,40 23241 100
M10x1 1,00 90 7 5,5 9,0 18 4 14,00 23141 102 27,40 23143 102 23,40 23241 102 37,40 102 23341 35,50 102 23441
M10x1,25 1,25 100 7 5,5 8,8 22 3 21,20 23141 104 33,60 23143 104 24,20 23241 104
M12x1 1,00 100 9 7 11,0 18 4 18,00 23141 120 31,50 23143 120 27,10 23241 120 42,10 120 23341 40,90 120 23441
M12x1,25 1,25 100 9 7 10,8 22 3 21,40 23141 122 34,20 23143 122 28,40 23241 122
M12x1,5 1,50 100 9 7 10,5 22 3 15,90 23141 124 29,10 23143 124 26,00 23241 124 40,50 124 23341 38,00 124 23441
M14x1 1,00 100 11 9 13,0 18 4 25,50 23141 140 37,80 23143 140 33,40 23241 140
M14x1,5 1,50 100 11 9 12,5 22 3 22,70 23141 144 38,70 23143 144 32,10 23241 144 52,40 144 23341 50,20 144 23441
M16x1 1,00 100 12 9 15,0 18 4 28,60 23141 160 44,10 23143 160 44,10 23241 160
M16x1,5 1,50 100 12 9 14,5 22 3 23,50 23141 162 44,10 23143 162 40,80 23241 162 59,00 162 23341 57,40 162 23441
M18x1 1,00 110 14 11 17,0 20 5 58,30 23241 180

M18x1,5 1,50 110 14 11 16,5 25 4 32,40 182 23141 54,50 182 23143 53,00 23241 182
M20x1 1,00 125 16 12 19,0 20 5 63,00 23241 200
M20x1,5 1,50 125 16 12 18,5 25 4 36,10 202 23141 69,10 202 23143 58,80 23241 202
M22x1,5 1,50 125 18 14,5 20,5 25 4 40,80 222 23141 71,80 222 23143 67,70 23241 222
M24x1,5 1,50 140 18 14,5 22,5 27 4 47,00 242 23141 75,20 242 23143 78,90 23241 242
M26x1,5 1,50 140 18 14,5 24,5 28 4 101,00 23241 260
M28x1,5 1,50 140 20 16 26,5 28 5 116,00 23241 280
M30x1,5 1,50 150 22 18 28,5 28 5 129,00 23241 300
Acero 2-25 5-45 5-25 5-45
05|71
MF Salo-Rex UNI UNI UNI UNI
E E E E
1,5–2 1,5–2 1,5–2 1,5–2

6H 6H 6H 6G
vap. TiN vap. vap.
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 42°  42°  42°  42°
≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
U0
M4x0,5 0,50 63 4,5 3,4 3,5 5 21 3 50,10 040 22441
M5x0,5 0,50 70 6,0 4,9 4,5 5 25 3 50,10 050 22441
M6x0,75 0,75 80 6,0 4,9 5,2 8 30 3 50,10 062 22441
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0 U0 U0
M8x1 1,0 90 6 4,9 7,0 10 3 45,80 080
22555 58,70 22556 080 50,10 080
22490
M10x1 1,0 90 7 5,5 9,0 10 4 49,40 100

22555 75,10 22556 100 55,20 100
22490
M12x1,5 1,5 100 9 7 10,5 15 5 56,50 120

22555 86,10 22556 120 81,40 120 22491 60,70 120
22490
M14x1,5 1,5 100 11 9 12,5 15 5 72,90 140

22555 110,00 22556 140 108,00 140 22491 80,00 140
22490
M16x1,5 1,5 100 12 9 14,5 15 5 86,70 160

22555 116,00 22556 160 111,00 160 22491 95,40 160
22490
M18x1,5 1,5 110 14 11 16,5 17 5 110,00 180

22490
M20x1,5 1,5 125 16 12 18,5 17 5 170,00 200 22491 126,00 200

22490
Acero 6-20 6-25 6-20 6-20

Hierro fundido 6-15 10-20 6-15 6-15
05|72
UNI UNI UNI

MF Salo-Rex UNI UNI
CNC CNC CNC
C C E E E
2–3 2–3 1,5–2 1,5–2 1,5–2

6H 6H 6G 7G 6H
vap. TiN TiN GS TiN GS TiN GS
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
 42°  42°  45°  45°  45°
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
U0 U0
M4x0,5 0,50 63 4,5 3,4 3,5 5 3 50,10 040
M5x0,5 050 58,00 050
22202
0,50 70 6,0 4,9 4,5 5 3 45,80

M6x0,75 062 58,00 062
22202 22548
0,75 80 6,0 4,9 5,2 8 3 50,10

M6x0,5 060 58,00 060
22202 22548
0,50 80 6,0 4,9 5,5 5 3 50,10 22202 22548
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0 U0 U0 U0
M6x0,75 0,75 80 4,5 3,4 5,2 8 3 50,10 062
M8x0,75 0,75 080 63,70 082 61,00 082
22553
80 6,0 4,9 7,2 8 3 47,00

M8x1 082 58,70 080 75,70 084 88,60 084 73,90 084
22553 22561 22549
1,00 90 6,0 4,9 7,0 10 3 43,40

M10x0,75 0,75 101
22553 22554 22561 22563 22549
90 7,0 5,5 9,2 10 4 86,70

M10x1 1,00 100 75,10 100
22553
90 7,0 5,5 9,0 10 3 46,40

M10x1 1,00 86,10 102 95,40 102 84,40 102
22553 22554
90 7,0 5,5 9,0 10 4

M10x1,25 1,25 102
22561 22563 22549
100 7,0 5,5 8,8 16 3 115,00

M12x1 1,00 120 88,10 121 100,00 120 97,10 120
22553
100 9,0 7 11,0 11 4 58,70

M12x1,25 1,25 122
22553 22554 22561 22549
100 9,0 7 10,8 15 4 91,70

M12x1,5 1,50 124 86,10 120
22553
100 9,0 7 10,5 15 4 56,50

M12x1,5 1,50 96,60 124 108,00 124 93,60 124
22553 22554
100 9,0 7 10,5 15 5

M14x1,5 1,50 123,00 144 133,00 144 119,00 144
22561 22563 22549
100 11,0 9 12,5 15 5

M14x1,5 1,50 69,70 140 99,60 140
22561 22563 22549
100 11,0 9 12,5 15 4

M16x1,5 1,50 85,10 160 116,00 160
22553 22554
100 12,0 9 14,5 15 4

M16x1,5 1,50 144,00 162 151,00 162 139,00 162
22553 22554
100 12,0 9 14,5 15 5

M18x1,5 1,50 170,00 182
22561 22563 22549
110 14,0 11 16,5 17 5

M18x1,5 1,50 104,00 180 148,00 182
22549
110 14,0 11 16,5 17 4

M20x1,5 1,50 226,00 202 209,00 202
22553 22554
125 16,0 12 18,5 17 5

M20x1,5 1,50 200 188,00 202
22563 22549
125 16,0 12 18,5 17 4 142,00

M22x1,5 1,50 220
22553 22554
125 18,0 14,5 20,5 17 4 138,00

M24x1,5 1,50 240
22553
140 18,0 14,5 22,5 20 5 150,00

M26x1,5 1,50 260
22553
140 18,0 14,5 24,5 20 5 192,00

M28x1,5 1,50 280
22553
140 20,0 16 26,5 20 5 226,00

M30x1,5 1,50 300
22553
150 22,0 18 28,5 22 6 229,00 22553
Acero 6-20 6-25 6-25 6-25 6-25

Hierro fundido 6-15 10-20 10-20 10-20 10-20
05|73
Agujero ciego – Machos de máquina a derechas/izquierdas
ST ST
MF Salo-Rex TS LH
ST ST
C C C C
2–3 2–3 2–3 2–3

6H 6H 6H 4H
TiN
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 40°  42°  42°  42°
≤ 1100 N/mm2 ≤ 750 N/mm2 ≤ 750 N/mm2 ≤ 750 N/mm2
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
U0 U0
M2,5x0,35 0,35 50 2,8 2,1 2,15 5,0 15 2 80,00 22238 025
M3x0,35 0,35 56 3,5 2,7 2,65 4,5 18 3 48,90 22238 030
M3,5x0,35 0,35 56 4,0 3 3,15 5,0 20 3 67,20 22238 035
M4x0,5 0,50 63 4,5 3,4 3,50 5,0 21 3 45,20 22238 040 50,10 040 22201
M5x0,5 0,50 70 6,0 4,9 4,50 5,0 25 3 45,20 22238 050 50,10 050 22201
M6x0,75 0,75 80 6,0 4,9 5,20 8,0 30 3 45,20 22238 060 50,10 060 22201
M8x0,75 0,75 80 8,0 6,2 7,20 8,0 30 3 50,10 22238 080

M8x1 1,00 90 8,0 6,2 7,00 10,0 35 3 45,20 22238 082
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0 U0 U0
M6x0,75 0,75 80 4,5 3,4 5,2 8 3 44,70 22186 060
M8x0,75 0,75 80 6,0 4,9 7,2 8 3 45,80 22186 080
M8x1 1,00 90 6,0 4,9 7,0 10 3 60,70 080 22216 72,90 082 22601 41,60 22186 082 50,10 082 22600
M10x1 1,00 90 7,0 5,5 9,0 10 3 75,10 100 22601 43,40 22186 100 55,20 100 22600
M10x1 1,00 90 7,0 5,5 9,0 10 4 67,20 100 22216
M12x1 1,00 100 9,0 7 11,0 11 4 91,70 120 22601 53,50 120 22186 67,20 120 22600
M12x1,5 1,50 100 9,0 7 10,5 15 4 51,70 122 22186
M12x1,5 1,50 100 9,0 7 10,5 15 5 75,10 120 22216
M14x1,5 1,50 100 11,0 9 12,5 15 4 99,10 140 22601 69,00 140 22186 81,40 140 22600
M14x1,5 1,50 100 11,0 9 12,5 15 5 95,40 140 22216
M16x1,5 1,50 100 12,0 9 14,5 15 4 118,00 160 22601 81,40 160 22186 99,10 160 22600
M16x1,5 1,50 100 12,0 9 14,5 15 5 116,00 160 22216
M18x1,5 1,50 110 14,0 11 16,5 17 4 137,00 180 22601 106,00 22186 180 113,00 180 22600
M20x1,5 1,50 125 16,0 12 18,5 17 4 160,00 200 22601 105,00 22186 200 126,00 200 22600
M22x1,5 1,50 125 18,0 14,5 20,5 17 4 118,00 22186 220

M24x1,5 1,50 140 18,0 14,5 22,5 20 5 127,00 22186 240
M26x1,5 1,50 140 18,0 14,5 24,5 20 5 185,00 22186 260
Acero 20-100 10-20 10-20 10-20
Acero inoxidable
05|74
ST
MF SL ST
CNC
C C
2–3 2–3
ISO 2 ISO 2X
6H 6HX
TiN
d2 d0
d1
l2

a
l1
DIN 374 con mango rebajado HSS-E HSS-E

 15°  25°
≤ 750 N/mm2 ≤ 1400 N/mm2
≤ 2xD ≤ 2xD
U0 U0
M6x0,75 0,75 80 4,5 3,4 5,2 13 3 46,00 062 22182
M8x0,75 0,75 80 6,0 4,9 7,2 14 3 46,40 082 22182
M8x1 1,00 90 6,0 4,9 7,0 10 3 95,40 080 22215
M8x1 1,00 90 6,0 4,9 7,0 17 3 42,40 084 22182
M10x0,75 0,75 90 7,0 5,5 9,2 18 3 73,90 100 22182
M10x1 1,00 90 7,0 5,5 9,0 10 3 104,00 100 22215
M10x1 1,00 90 7,0 5,5 9,0 18 3 44,70 102 22182
M10x1,25 1,25 100 7,0 5,5 8,8 16 3 122,00 102 22215
M10x1,25 1,25 100 7,0 5,5 8,8 22 3 63,70 22182 104

M9x1 1,00 90 7,0 5,5 8,0 17 3 63,00 22182 090
M11x1 1,00 90 8,0 6,2 10,0 18 3 70,80 22182 110
M12x1 1,00 100 9,0 7 11,0 18 3 54,70 22182 120
M12x1,25 1,25 100 9,0 7 10,8 22 3 70,80 22182 122
M12x1,5 1,50 100 9,0 7 10,5 15 3 116,00 120 22215
M12x1,5 1,50 100 9,0 7 10,5 22 3 52,20 22182 124

M14x1 1,00 100 11,0 9 13,0 18 4 72,20 22182 140
M14x1,5 1,50 100 11,0 9 12,5 22 3 70,30 22182 144
M15x1 1,00 100 12,0 9 14,0 18 4 94,70 22182 150
M16x1 1,00 100 12,0 9 15,0 18 4 85,10 22182 160
M16x1,5 1,50 100 12,0 9 14,5 22 3 83,00 22182 162
M18x1 1,00 110 14,0 11 17,0 20 4 117,00 22182 180
M18x1,5 1,50 110 14,0 11 16,5 25 4 108,00 22182 182
M18x2 2,00 125 14,0 11 16,0 26 3 171,00 22182 184
M20x1 1,00 125 16,0 12 19,0 20 4 119,00 22182 200
M20x1,5 1,50 125 16,0 12 18,5 25 4 107,00 22182 202
M20x2 2,00 140 16,0 12 18,0 27 3 146,00 22182 204
M22x1 1,00 125 18,0 14,5 21,0 20 4 156,00 22182 220
M22x1,5 1,50 125 18,0 14,5 20,5 25 4 121,00 22182 222
M22x2 2,00 140 18,0 14,5 20,0 27 4 149,00 22182 224
M24x1 1,00 140 18,0 14,5 23,0 20 5 163,00 22182 240
M24x1,5 1,50 140 18,0 14,5 22,5 27 4 132,00 22182 242
M24x2 2,00 140 18,0 14,5 22,0 27 4 154,00 22182 244
Acero 10-20 2-6
Acero inoxidable
Hierro fundido
Continúa en la página siguiente

05|75
ST
MF SL ST
CNC
C C
2–3 2–3
ISO 2 ISO 2X
6H 6HX
TiN
d2 d0
d1
l2

a
l1

 15°  25°
≤ 750 N/mm2 ≤ 1400 N/mm2
≤ 2xD ≤ 2xD
U0 U0
M25x1,5 1,50 140 18,0 14,5 23,5 28 4 220,00 22182 252
M27x1,5 1,50 140 20,0 16 25,5 28 4 191,00 22182 270
M27x2 2,00 140 20,0 16 25,0 28 4 216,00 22182 272
M28x2 2,00 140 20,0 16 26,0 28 4 252,00 22182 282
M30x1,5 1,50 150 22,0 18 28,5 28 5 219,00 22182 302
M30x2 2,00 150 22,0 18 28,0 28 4 232,00 22182 304
M32x1,5 1,50 150 22,0 18 30,5 28 6 252,00 22182 320
M33x2 2,00 160 25,0 20 31,0 30 4 305,00 22182 332
M34x1,5 1,50 170 28,0 22 32,5 30 6 308,00 22182 340
M36x2 2,00 170 28,0 22 34,0 30 5 388,00 22182 362
M36x3 3,00 200 28,0 22 33,0 42 4 364,00 22182 364
M40x1,5 1,50 170 32,0 24 38,5 30 6 382,00 22182 400
M42x2 2,00 170 32,0 24 40,0 30 6 462,00 22182 422
M42x3 3,00 200 32,0 24 39,0 45 4 489,00 22182 424
M45x1,5 1,50 180 36,0 29 43,5 32 6 452,00 22182 450
M45x3 3,00 200 36,0 29 42,0 45 5 624,00 22182 454
M48x1,5 1,50 190 36,0 29 46,5 32 6 531,00 22182 480
M48x2 2,00 190 36,0 29 46,0 32 6 637,00 22182 482
M48x3 3,00 225 36,0 29 45,0 50 5 647,00 22182 484
M52x2 2,00 190 40,0 32 50,0 32 6 756,00 22182 522
Acero 10-20 2-6
Acero inoxidable
Hierro fundido
05|76
MF Salo-Rex NW VA VA
C E E
2–3 1,5–2 1,5–2
ISO 2 ISO 2 ISO 2

6H 6H 6H
vap. vap. TiN GS
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 371 Con mango reforzado HSS-E HSS-E HSS-E

 42°  42°  45°
≤ 500 N/mm2 ≤ 750 N/mm2 ≤ 900 N/mm2
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
U0
M4x0,5 0,50 63 4,5 3,4 3,5 5 21 3 76,50 22176 040
M5x0,5 0,50 70 6,0 4,9 4,5 5 25 3 58,70 22176 050
M6x0,5 0,50 80 6,0 4,9 5,5 5 30 3 58,70 22176 060
M6x0,75 0,75 80 6,0 4,9 5,2 8 30 3 58,70 22176 062
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0 U0
M8x0,75 0,75 80 6 4,9 7,2 8 3 61,70 082 22177
M8x1 1,00 90 6 4,9 7,0 10 3 45,80 081 22188 45,80 082 22189 74,60 084 22177
M10x1 1,00 90 7 5,5 9,0 10 3 47,70 100 22188
M10x1 1,00 90 7 5,5 9,0 10 4 53,20 100 22189 85,10 102 22177
M12x1 1,00 100 9 7 11,0 11 4 58,30 120 22188 60,20 121 22189 98,50 120 22177
M12x1,5 1,50 100 9 7 10,5 15 4 52,50 122 22188
M12x1,5 1,50 100 9 7 10,5 15 5 58,70 120 22189 94,70 124 22177
M14x1,5 1,50 100 11 9 12,5 15 4 75,10 140 22188
M14x1,5 1,50 100 11 9 12,5 15 5 72,90 140 22189 121,00 144 22177
M16x1,5 1,50 100 12 9 14,5 15 4 82,40 160 22188
M16x1,5 1,50 100 12 9 14,5 15 5 88,10 160 22189 141,00 162 22177
M18x1,5 1,50 110 14 11 16,5 17 4 116,00 180 22188
M18x1,5 1,50 110 14 11 16,5 17 5 172,00 182 22177
M20x1,5 1,50 125 16 12 18,5 17 4 108,00 200 22188
M20x1,5 1,50 125 16 12 18,5 17 5 122,00 22189 200 213,00 202 22177
M26x1,5 1,50 140 18 14,5 24,5 20 6 237,00 22189 260

M28x1,5 1,50 140 20 16 26,5 20 6 277,00 22189 280
M30x1,5 1,50 150 22 18 28,5 22 6 274,00 22189 300
Acero 5-12
Hierro fundido
05|77
MF UNI
2–3
ISO 2
6H
TiN
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 374 con mango reforzado HSS-PM

 40°
≤ 1000 N/mm2
≤ 2,5xD
T9
M8x1 1,00 90 6 4,9 7,0 11 35 3 21,10 084
23139
M10x1 1,00 90 7 5,5 9,0 11 35 3 27,50 102

23139
M10x1,25 1,25 100 7 5,5 8,8 14 39 3 26,80 104

23139
M12x1 1,00 100 9 7 11,0 11 40 3 31,30 120

23139
M12x1,25 1,25 100 9 7 10,8 16 40 3 34,10 122

23139
M12x1,5 1,50 100 9 7 10,5 16 40 3 30,30 124

23139
M14x1,25 1,25 100 11 9 12,8 15 40 3 36,60 140

23139
M14x1,5 1,50 100 11 9 12,5 15 40 3 35,90 144

23139
M16x1,5 1,50 100 12 9 14,5 15 44 4 46,50 162

23139
M18x1,5 1,50 110 14 11 16,5 16 44 4 60,50 182

23139
M20x1,5 1,50 125 16 12 18,5 16 44 4 69,00 202

23139
M22x1,5 1,50 125 18 14,5 20,5 16 44 4 76,00 222

23139
M24x1,5 1,50 140 18 14,5 22,5 16 48 4 77,40 242

23139
M24x2 2,00 140 18 14,5 22,0 22 48 4 90,10 244

23139
Acero 10-20
05|78
UNI
MF UNI UNI
NC
FE FE-HF
C C E C C
2–3 2–3 1,5–2 2–3 2–3

6H 6H 6H 6H 6H
vap. TiN TiN GS TiCN
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
 35°  35°  45°  35°  35°
≤ 2,5xD ≤ 2,5xD ≤ 3xD ≤ 2,5xD ≤ 2,5xD
T9 T9 T9 T9 T9
M4x0,5 0,50 63 4,5 3,4 3,5 5 21 3 15,20 23144 040 22,10 23146 040 19,70 23242 040
M5x0,5 0,50 70 6,0 4,9 4,5 5 25 3 15,20 23144 050 22,10 23146 050 29,30 050 23148 20,10 23242 050 28,10 050 23342
M6x0,5 0,50 80 6,0 4,9 5,5 5 30 3 16,60 23144 060 25,70 23146 060 37,60 060 23148 20,10 23242 060
M6x0,75 0,75 80 6,0 4,9 5,2 8 30 3 16,20 23144 062 25,70 23146 062 37,60 062 23148 19,70 23242 062 34,20 062 23342
d2 d0
d1
l2

a
l1

T9 T9 T9 T9 T9
M8x0,5 0,50 80 6 8 7,5 6 3 43,80 080 23243
M8x0,75 0,75 80 6 4,9 7,2 8 3 17,90 082 23145 27,40 082 23147 40,10 082 23149 22,80 082 23243
M8x0,75 0,75 80 6 4,9 7,0 8 3 41,20 082 23343
M8x1 1,00 90 6 4,9 7,0 10 3 13,10 084 23145 25,70 084 23147 37,60 084 23149 21,40 084 23243 34,40 084 23343
M10x0,75 0,75 90 7 5,5 9,2 10 4 28,80 100 23145 41,80 100 23147 48,00 100 23243
M10x1 1,00 90 7 5,5 9,0 10 3 13,70 102 23145 28,80 102 23147 25,10 102 23243 39,50 102 23343
M10x1 1,00 90 7 5,5 9,0 10 4 44,20 102 23149
M10x1,25 1,25 100 7 5,5 8,8 16 3 15,20 23145 104 36,40 23147 104 41,50 23243 104
M12x1 1,00 100 9 7 11,0 11 4 18,40 23145 120 33,80 23147 120 50,30 120 23149 28,90 23243 120 45,20 120 23343
M12x1,25 1,25 100 9 7 10,8 15 4 21,70 23145 122 41,00 23147 122 46,60 23243 122
M12x1,5 1,50 100 9 7 10,5 15 4 16,20 23145 124 32,60 23147 124 27,80 23243 124 44,00 124 23343
M12x1,5 1,50 100 9 7 10,5 15 5 47,70 124 23149
M14x1 1,00 100 11 9 13,0 11 4 24,20 140 23145 44,10 140 23147 46,60 140 23243
M14x1,5 1,50 100 11 9 12,5 15 4 22,00 144 23145 41,00 144 23147 34,20 144 23243 55,70 144 23343
M14x1,5 1,50 100 11 9 12,5 15 5 61,30 144 23149
M16x1 1,00 100 12 9 15,0 12 4 26,00 160 23145 48,40 160 23147 54,80 160 23243
M16x1,5 1,50 100 12 9 14,5 15 4 25,20 162 23145 48,40 162 23147 43,60 162 23243 64,60 162 23343
M16x1,5 1,50 100 12 9 14,5 15 5 68,30 162 23149
M18x1,5 1,50 110 14 11 16,5 17 4 34,90 182 23145 56,40 182 23147 56,40 182 23243
M18x1,5 1,50 110 14 11 16,5 17 5 86,60 182 23149
M20x1,5 1,50 125 16 12 18,5 17 4 32,10 202 23145 71,80 202 23147 63,00 202 23243
M20x1,5 1,50 125 16 12 18,5 17 5 113,00 202 23149
M22x1,5 1,50 125 18 14,5 20,5 17 4 47,70 222 23145 79,80 222 23147 72,90 222 23243
M24x1,5 1,50 140 18 14,5 22,5 20 5 52,00 242 23145 85,20 242 23147 85,00 242 23243
Acero 2-25 5-45 5-45 5-25 5-45

05|79
MF VA VA
C E
2–3 1,5–2
ISO 2 ISO 2
6H 6H
TiN
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 371 Con mango reforzado HSS-PM HSS-E

 40°  45°
≤ 1200 N/mm2 ≤ 1200 N/mm2
≤ 2,5xD ≤ 3xD
T9
M5x0,5 0,50 70 6 4,9 4,5 5 25 3 26,70 050 23442
M6x0,75 0,75 80 6 4,9 5,2 8 30 3 31,40 062 23442
d2 d0
d1
l2

a
l1

T9 T9
M8x0,75 0,75 80 6 4,9 7,2 8 3 33,50 082 23443
M8x1 0,40 90 6 4,9 7,0 14 3 34,10 081 23432
M8x1 1,00 90 6 4,9 7,0 10 3 31,40 084 23443
M10x1 0,45 90 7 5,5 9,0 14 3 36,30 100 23432
M10x1 1,00 90 7 5,5 9,0 10 4 35,30 102 23443
M12x1 0,50 100 9 7 11,0 14 3 46,90 120 23432
M12x1 1,00 100 9 7 11,0 11 4 41,40 120 23443
M12x1,5 0,70 100 9 7 10,5 14 3 44,00 121 23432
M12x1,5 1,50 100 9 7 10,5 15 5 39,80 124 23443
M14x1,5 0,80 100 11 9 12,5 16 3 56,80 140 23432
M14x1,5 1,50 100 11 9 12,5 15 5 50,50 144 23443
M16x1,5 1,00 100 12 9 14,5 18 4 66,90 160 23432
M16x1,5 1,50 100 12 9 14,5 15 5 58,00 162 23443
M18x1,5 1,25 110 14 11 16,5 20 4 82,60 180 23432
M20x1,5 1,50 125 16 12 18,5 20 4 89,90 200 23432
Acero
Hierro fundido
Metales no ferrosos
05|80
MF TWIN ST HR GG HT
C C C D
2–3 2–3 2–3 4–5

6HX 6HX 6HX 6HX
nitr. nitr. OSM
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 371 Con mango reforzado HSS-E HSS-E HSS-E Metal duro integral
 0°  0°  0°  0°
≤ 750 N/mm2 ≤ 1400 N/mm2 ≤ 1050 N/mm2 ≤ 63 HRC
≤ 2xD ≤ 2xD ≤ 2xD ≤ 1,5xD
U0 U0 U0
M3x0,35 0,35 56 3,5 2,7 2,65 8 18 3 40,60 22144 030
M4x0,5 0,50 63 4,5 3,4 3,50 10 21 3 39,10 22144 040 43,40 040
22146
M5x0,5 0,50 70 6,0 4,9 4,50 11 25 3 39,10 22144 050 43,40 050
22146
M6x0,5 0,50 80 6,0 4,9 5,50 13 30 3 39,10 22144 060 43,40 060
22146
M6x0,75 0,75 80 6,0 4,9 5,20 13 30 3 39,10 22144 062 43,40 062
22146
M8x1 1,00 90 8,0 6,2 7,00 17 35 3 39,10 22144 084

M8x1 1,00 90 8,0 6,2 7,10 15 35 5 311,00 080 22817
M10x1 1,00 90 10,0 8 9,00 18 35 4 39,10 104 22144
M10x1 1,00 100 10,0 8 9,10 18 38 5 397,00 100

22817
M12x1,5 1,50 110 12,0 9 10,60 21 41 5 460,00 120

22817
M14x1,5 1,50 110 14,0 11 12,60 24 44 6 540,00 140

22817
M16x1,5 1,50 110 16,0 12 14,60 24 44 6 614,00 160

22817
Acero 10-20 6-15

Acero inoxidable
Materiales endurecidos 1-3
05|81
MF TWIN ST HR GG
C C C
2–3 2–3 2–3
ISO 2X ISO 2X ISO 2X

6HX 6HX 6HX
nitr. nitr.
d2 d0
d1
l2

a
l1
DIN 374 con mango rebajado HSS-E HSS-E HSS-E

 0°  0°  0°
≤ 750 N/mm2 ≤ 1400 N/mm2 ≤ 1050 N/mm2
≤ 2xD ≤ 2xD ≤ 2xD
U0 U0 U0
M4x0,5 0,50 63 2,8 2,1 3,5 10 3 35,60 042
M5x0,5 0,50 70 3,5 2,7 4,5 11 3 42,70 050 39,70 050
22171
M6x0,5 0,50 80 4,5 3,4 5,5 13 3 39,70 060 49,10 060

22171 22173
M6x0,75 0,75 80 4,5 3,4 5,2 13 3 38,50 062 43,40 062

22171 22173
M8x0,75 0,75 80 6,0 4,9 7,2 14 3 43,70 082 76,50 080

22171 22173
M8x1 1,00 90 6,0 4,9 7,0 17 3 35,10 084 43,40 082 76,50 082
22171 22173
M10x0,75 0,75 90 7,0 5,5 9,2 18 4 56,50 102

22171 22209 22173
M10x1 1,00 90 7,0 5,5 9,0 18 4 36,40 104 43,40 100 42,70 100
22171
M10x1,25 1,25 100 7,0 5,5 8,8 22 3 43,40 106

22171 22209 22173
M11x1 1,00 90 8,0 6,2 10,0 18 4 64,20 110

22171
M12x1 1,00 100 9,0 7 11,0 18 4 42,40 122 49,10 120

22171
M12x1,25 1,25 100 9,0 7 10,8 22 4 52,20 124

22171 22173
M12x1,5 1,50 100 9,0 7 10,5 22 4 42,40 126 52,20 120 47,20 124
22171
M14x1 1,00 100 11,0 9 13,0 18 4 64,20 140 72,90 140

22171 22209 22173
M14x1,25 1,25 100 11,0 9 12,8 22 4 58,70 142

22171 22173
M14x1,5 1,50 100 11,0 9 12,5 22 4 60,70 144 67,20 140 66,60 142
22171
M16x1 1,00 100 12,0 9 15,0 18 5 66,60 160

22171 22209 22173
M16x1,5 1,50 100 12,0 9 14,5 22 4 59,70 162 72,90 160 69,00 160
22171
M18x1 1,00 110 14,0 11 17,0 20 5 86,10 180

22171 22209 22173
M18x1,5 1,50 110 14,0 11 16,5 25 4 80,00 182 86,70 180 92,40 180
22171
M18x2 2,00 125 14,0 11 16,0 26 4 96,00 184

22171 22209 22173
M20x1 1,00 125 16,0 12 19,0 20 5 96,00 200

22171
M20x1,5 1,50 125 16,0 12 18,5 25 4 87,40 202 110,00 200 96,60 200
22171
M20x2 2,00 140 16,0 12 18,0 27 4 120,00 204

22171 22209 22173
M22x1 1,00 125 18,0 14,5 21,0 20 5 135,00 220

22171
M22x1,5 1,50 125 18,0 14,5 20,5 25 4 93,60 222 104,00 220
22171
M22x2 2,00 140 18,0 14,5 20,0 27 4 133,00 224

22171 22173
M24x1 1,00 140 18,0 14,5 23,0 20 6 148,00 240

22171
M24x1,5 1,50 140 18,0 14,5 22,5 27 4 105,00 242 118,00 240
22171
M24x2 2,00 140 18,0 14,5 22,0 27 4 118,00 244

22171 22173
M25x1,5 1,50 140 18,0 14,5 23,5 28 4 191,00 250

22171
M26x1,5 1,50 140 18,0 14,5 24,5 28 4 149,00 260 146,00 260
22171
M27x1,5 1,50 140 20,0 16 25,5 28 5 173,00 272

22171 22173
M27x2 2,00 140 20,0 16 25,0 28 4 163,00 274

22171
M28x1,5 1,50 140 20,0 16 26,5 28 5 173,00 280

22171
M30x1,5 1,50 150 22,0 18 28,5 28 5 167,00 300 188,00 300

22173
M30x2 2,00 150 22,0 18 28,0 28 4 200,00 302

22171 22173
M32x1,5 1,50 150 22,0 18 30,5 28 6 200,00 320

22171
M32x2 2,00 150 22,0 18 30,0 28 5 278,00 322

22171
M33x2 2,00 160 25,0 20 31,0 30 5 226,00 332

22171
M35x1,5 1,50 170 28,0 22 33,5 30 6 308,00 350

22171
M36x1,5 1,50 170 28,0 22 34,5 30 6 250,00 360

22171
M36x2 2,00 170 28,0 22 34,0 30 5 281,00 362

22171
M40x2 2,00 170 32,0 24 38,0 30 6 325,00 402

22171
M42x1,5 1,50 170 32,0 24 40,5 30 6 368,00 420

22171
M42x3 3,00 200 32,0 24 39,0 45 5 446,00 424

22171
M50x1,5 1,50 190 36,0 29 48,5 32 8 470,00 500

22171
M52x1,5 1,50 190 40,0 32 50,5 32 8 537,00 520

22171
22171
Acero 10-20 6-15

Acero inoxidable
05|82
Agujero ciego / agujero pasante – Machos de máquina a derechas / izquierdas
ES = extracorto
ST ST
MF TWIN ES LH/ES
C C
2–3 2–3
ISO 2X ISO 2X
6HX 6HX
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 0°  0°
≤ 750 N/mm2 ≤ 750 N/mm2
≤ 2xD ≤ 2xD
U0 U0
M2,5x0,35 0,35 40 2,8 2,1 2,15 9 3 57,70 22179 025
M3x0,35 0,35 40 3,5 2,7 2,65 8 18 3 37,50 22179 030
M4x0,35 0,35 45 4,5 3,4 3,65 9 22 3 53,70 22179 040
M4x0,5 0,50 45 4,5 3,4 3,50 9 22 3 37,50 22179 042
M4,5x0,5 0,50 50 6,0 4,9 4,00 10 24 3 62,40 22179 045
M5x0,5 0,50 50 6,0 4,9 4,50 11 25 3 37,50 22179 050
M6x0,5 0,50 56 6,0 4,9 5,50 12 27 3 39,40 22179 060
M6x0,75 0,75 56 6,0 4,9 5,20 12 27 3 37,50 22179 062 52,20 062 22200
M7x0,75 0,75 56 6,0 4,9 6,20 14 3 42,20 22179 070

M8x0,5 0,50 56 6,0 4,9 7,50 14 4 52,20 22179 080
M8x0,75 0,75 56 6,0 4,9 7,20 14 3 42,20 22179 082
M8x1 1,00 63 6,0 4,9 7,00 17 3 37,50 22179 084 52,20 084 22200
M9x1 1,00 63 7,0 5,5 8,00 17 4 52,20 22179 090

M10x0,75 0,75 63 7,0 5,5 9,20 18 4 55,20 22179 100
M10x1 1,00 63 7,0 5,5 9,00 18 4 39,40 22179 102 53,70 102 22200
M10x1,25 1,25 70 7,0 5,5 8,80 22 3 50,50 22179 104

M11x1 1,00 63 8,0 6,2 10,00 18 4 61,00 22179 110
M12x1 1,00 70 9,0 7 11,00 18 4 46,40 22179 120 64,20 120 22200
M12x1,25 1,25 70 9,0 7 10,80 20 4 52,20 22179 122

M12x1,5 1,50 70 9,0 7 10,50 20 4 45,20 22179 124 62,40 124 22200
M13x1 1,00 70 11,0 9 12,00 18 4 68,50 22179 130

M14x1 1,00 70 11,0 9 13,00 18 4 61,00 22179 140
M14x1,25 1,25 70 11,0 9 12,80 20 4 61,00 22179 142
M14x1,5 1,50 70 11,0 9 12,50 20 4 57,70 22179 144 82,40 144 22200
M15x1 1,00 70 12,0 9 14,00 18 5 73,90 22179 150

M16x1 1,00 70 12,0 9 15,00 18 5 69,70 22179 160
M16x1,5 1,50 70 12,0 9 14,50 20 4 64,20 22179 162 90,50 162 22200
M18x1 1,00 80 14,0 11 17,00 18 5 90,50 22179 180

M18x1,5 1,50 80 14,0 11 16,50 22 4 75,10 22179 182 107,00 182 22200
M18x2 2,00 80 14,0 11 16,00 22 4 90,50 22179 184

M20x1,5 1,50 80 16,0 12 18,50 22 4 88,10 22179 202 122,00 202 22200
M20x2 2,00 80 16,0 12 18,00 22 4 95,40 22179 204

Acero 10-20 10-20
Acero inoxidable
Hierro fundido
05|83
EC
MF Spanlos EC
SN
C C
2–3 2–3
ISO 2X ISO 2X
6HX 6HX
TiN TiN
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

HSS-E HSS-E
≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2
≤ 1,5xD ≤ 3xD
U0 U0
M4x0,5 0,50 63 4,5 3,4 3,8 10 21 82,40 040 22204
M4x0,5 0,50 63 4,5 3,4 3,8 10 21 4 92,50 040 22205
M5x0,5 0,50 70 6,0 4,9 4,8 11 25 70,30 050 22204
M5x0,5 0,50 70 6,0 4,9 4,8 11 25 4 82,40 050 22205
M6x0,5 0,50 80 6,0 4,9 5,8 13 30 82,40 060 22204
M6x0,5 0,50 80 6,0 4,9 5,8 13 30 5 92,50 060 22205
M6x0,75 0,75 80 6,0 4,9 5,7 13 30 65,30 062 22204
M6x0,75 0,75 80 6,0 4,9 5,7 13 30 4 73,60 062 22205
M8x0,75 0,75 80 8,0 6,2 7,7 14 30 86,10 080 22204
M8x0,75 0,75 80 8,0 6,2 7,7 14 30 5 82,40 080 22205
M8x1 1,00 90 8,0 6,2 7,6 17 35 79,80 082 22204
M8x1 1,00 90 8,0 6,2 7,6 17 35 5 87,40 082 22205
M10x1 1,00 90 10,0 8 9,6 18 35 73,60 100 22204
M10x1 1,00 90 10,0 8 9,6 18 35 5 81,20 100 22205
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0
M12x1 1,0 100 9 7 11,60 18 84,90 120 22196
M12x1 1,0 100 9 7 11,60 18 6 94,30 120 22197
M12x1,5 1,5 100 9 7 11,35 22 85,50 124 22196
M12x1,5 1,5 100 9 7 11,35 22 6 95,60 124 22197
M14x1,5 1,5 100 11 9 13,35 22 117,00 140 22196
M14x1,5 1,5 100 11 9 13,35 22 6 122,00 140 22197
M16x1,5 1,5 100 12 9 15,35 22 121,00 160 22196
M16x1,5 1,5 100 12 9 15,35 22 6 138,00 160 22197
M20x1,5 1,5 125 16 12 19,35 25 175,00 200 22196
M20x1,5 1,5 125 16 12 19,35 25 6 193,00 200 22197
Acero 8-30 8-30

Hierro fundido
05|84
UNI
MF UNI
SN
C C
2–3 2–3
ISO 2X ISO 2X
6HX 6HX
TiN TiN
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 0°  0°
≤ 850 N/mm2 ≤ 850 N/mm2
≤ 3xD ≤ 3xD
T9 T9
M4x0,5 0,50 63 4,5 3,4 3,80 10 21 38,40 040 23840
M4x0,5 0,50 63 4,5 3,4 3,80 10 21 4 43,10 040 23842
M5x0,5 0,50 70 6,0 4,9 4,80 11 25 33,20 050 23840
M5x0,5 0,50 70 6,0 4,9 4,80 11 25 4 38,80 050 23842
M6x0,5 0,50 80 6,0 4,9 5,80 13 30 38,40 060 23840
M6x0,5 0,50 80 6,0 4,9 5,80 13 30 5 43,30 060 23842
M8x1 1,00 90 8,0 6,2 7,60 17 35 37,00 084 23840
M8x1 1,00 90 8,0 6,2 7,60 17 35 5 41,20 084 23842
M10x1 1,00 90 10,0 8 9,60 18 35 42,10 102 23840
M10x1 1,00 90 10,0 8 9,60 18 35 5 45,60 102 23842
M10x1,25 1,25 100 10,0 8 9,45 18 39 50,10 104 23840
M10x1,25 1,25 100 10,0 8 9,45 18 39 5 55,70 104 23842
d2 d0
d1
l2

a
l1

T9 T9
M12x1,25 1,25 100 9 7 11,45 22 53,80 122 23841
M12x1,25 1,25 100 9 7 11,45 22 6 60,80 122 23843
M12x1,5 1,50 100 9 7 11,35 22 48,70 124 23841
M12x1,5 1,50 100 9 7 11,35 22 6 54,30 124 23843
M14x1,5 1,50 100 11 9 13,35 22 60,40 144 23841
M14x1,5 1,50 100 11 9 13,35 22 6 67,40 144 23843
M16x1,5 1,50 100 12 9 15,35 22 68,80 162 23841
M16x1,5 1,50 100 12 9 15,35 22 6 78,60 162 23843
Acero 10-50 10-50

Hierro fundido
05|85
MF ST
2–3
ISO 2X
6HX
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 0°
≤ 750 N/mm2
≤ 2xD
U0
M2,5x0,35 0,35 40 2,8 2,1 2,15 9 3 80,90 025
22151
M3x0,35 0,35 40 3,5 2,7 2,65 8 18 3 63,00 030

22151
M4x0,35 0,35 45 4,5 3,4 3,65 9 22 3 82,40 040

22151
M4x0,5 0,50 45 4,5 3,4 3,50 9 22 3 60,00 042

22151
M5x0,5 0,50 50 6,0 4,9 4,50 11 25 3 58,70 050

22151
M6x0,5 0,50 56 6,0 4,9 5,50 12 27 3 58,70 060

22151
M6x0,75 0,75 56 6,0 4,9 5,20 12 27 3 58,70 062

22151
M8x0,5 0,50 56 6,0 4,9 7,50 14 4 85,10 080

22151
M8x0,75 0,75 56 6,0 4,9 7,20 14 3 70,30 082

22151
M8x1 1,00 63 6,0 4,9 7,00 17 3 53,50 084

22151
M10x0,75 0,75 63 7,0 5,5 9,20 18 4 98,50 102

22151
M10x1 1,00 63 7,0 5,5 9,00 18 4 59,50 104

22151
M10x1,25 1,25 70 7,0 5,5 8,80 22 3 75,10 106

22151
M12x1 1,00 70 9,0 7 11,00 18 4 69,00 122

22151
M12x1,25 1,25 70 9,0 7 10,80 20 4 86,70 124

22151
M12x1,5 1,50 70 9,0 7 10,50 20 4 70,30 126

22151
M14x1 1,00 70 11,0 9 13,00 18 4 105,00 142

22151
M14x1,25 1,25 70 11,0 9 12,80 20 4 111,00 144

22151
M14x1,5 1,50 70 11,0 9 12,50 20 4 88,10 146

22151
M16x1 1,00 70 12,0 9 15,00 18 5 106,00 160

22151
M16x1,5 1,50 70 12,0 9 14,50 20 4 86,10 162

22151
M18x1 1,00 80 14,0 11 17,00 18 5 142,00 180

22151
M18x1,5 1,50 80 14,0 11 16,50 22 4 126,00 182

22151
M18x2 2,00 80 14,0 11 16,00 22 4 164,00 184

22151
M20x1 1,00 80 16,0 12 19,00 18 5 154,00 200

22151
M20x1,5 1,50 80 16,0 12 18,50 22 4 125,00 202

22151
M20x2 2,00 80 16,0 12 18,00 22 4 154,00 204

22151
M22x1 1,00 80 18,0 14,5 21,00 18 5 185,00 220

22151
M22x1,5 1,50 80 18,0 14,5 20,50 22 4 162,00 222

22151
M22x2 2,00 80 18,0 14,5 20,00 22 4 191,00 224

22151
M24x1 1,00 90 18,0 14,5 23,00 18 6 214,00 240

22151
M24x1,5 1,50 90 18,0 14,5 22,50 22 4 186,00 242

22151
M24x2 2,00 90 18,0 14,5 22,00 22 4 190,00 244

22151
M30x2 2,00 90 22,0 18 28,00 22 4 325,00 304

22151
M36x3 3,00 125 28,0 22 33,00 36 4 509,00 364

22151
M40x2 2,00 125 32,0 24 38,00 30 6 608,00 402

22151
Acero ●
Acero inoxidable
Hierro fundido
Metales no ferrosos
05|86
Terrajas a derechas/izquierdas
FE
MF FE
LH
VA
1,5–2 1,5–2 2
ISO 6g ISO 6g ISO 6g
5
dB
d2
d1
h1
DIN EN 22568
HSS HSS HSS-E

≤ 750 N/mm2 ≤ 750 N/mm2 ≤ 900 N/mm2
U0 U0 U0
d1 p d2 h1 dB N° de artículo N° de artículo N° de artículo
TD TP BD OAL PHD 22 711 ... 22 712 ... 22 714 ...
mm mm mm mm EUR EUR EUR
M2,5x0,35 0,35 16 5 2,44 53,80 025
22711
M2,6x0,35 0,35 16 5 2,54 55,40 026

22711
M3,5x0,35 0,35 20 5 3,44 42,90 035

22711
M4x0,35 0,35 20 5 3,94 42,90 040

22711
M4x0,5 0,50 20 5 3,92 38,20 042

22711 54,30 22712 040
M5x0,5 0,50 20 5 4,92 38,20 050
22711 54,30 22712 050
M6x0,5 0,50 20 5 5,92 37,40 060
22711 53,80 22712 060
M6x0,75 0,75 20 7 5,90 37,40 062
22711 52,70 22712 062 45,10 060 22714
M7x0,75 0,75 25 9 6,90 42,20 070

22711
M8x0,5 0,50 25 9 7,92 51,70 080

22711
M8x0,75 0,75 25 9 7,90 42,20 082

22711 58,20 080 22712 51,70 080 22714
M8x1 1,00 25 9 7,88 42,90 084

22711 52,70 082 22712 51,70 082 22714
M9x0,75 0,75 25 9 8,90 45,80 090

22711
M9x1 1,00 25 9 8,88 44,50 092

22711
M10x0,75 0,75 30 11 9,90 55,70 102

22711
M10x1 1,00 30 11 9,88 51,40 104

22711 61,80 100 22712 63,40 100 22714
M10x1,25 1,25 30 11 9,86 55,70 106

22711
M11x1 1,00 30 11 10,88 52,70 110

22711
M12x1 1,00 38 10 11,88 67,80 122

22711 81,60 120 22712 82,90 120 22714
M12x1,25 1,25 38 10 11,86 69,90 124

22711
M12x1,5 1,50 38 10 11,86 61,00 126

22711
M12x1,5 1,50 38 10 11,85 77,30 122 22712 84,40 122 22714
M13x1 1,00 38 10 12,88 67,30 22711 130

M14x1 1,00 38 10 13,88 67,80 22711 142 82,20 140 22712
M14x1,25 1,25 38 10 13,86 70,50 22711 144

M14x1,5 1,50 38 10 13,85 60,10 22711 146 75,50 142 22712 74,90 140 22714
M15x1 1,00 38 10 14,88 68,80 22711 150

M15x1,5 1,50 38 10 14,85 68,80 22711 152
M16x1 1,00 45 14 15,88 90,30 22711 160
M16x1,5 1,50 45 14 15,85 85,20 22711 162 106,00 160 22712 107,00 160 22714
M18x1 1,00 45 14 17,88 92,50 22711 180

M18x1,5 1,50 45 14 17,85 85,20 22711 182 106,00 180 22712 104,00 180 22714
M18x2 2,00 45 14 17,82 93,90 22711 184

M20x1 1,00 45 14 19,88 92,50 22711 200
M20x1,5 1,50 45 14 19,88 82,90 22711 202
M20x1,5 1,50 45 14 19,85 104,00 200 22712 106,00 200 22714
M20x2 2,00 45 14 19,82 93,90 22711 204

M22x1 1,00 55 16 21,88 120,00 22711 220
M22x1,5 1,50 55 16 21,85 113,00 22711 222 135,00 220 22712 135,00 220 22714
M22x2 2,00 55 16 21,82 118,00 22711 224

M24x1 1,00 55 16 23,88 122,00 22711 240
M24x1,5 1,50 55 16 23,85 112,00 22711 242 163,00 240 22712 164,00 240 22714
M24x2 2,00 55 16 23,82 121,00 22711 244

M25x1,5 1,50 55 16 24,85 131,00 22711 252
M26x1,5 1,50 55 16 25,85 128,00 22711 260
M27x1,5 1,50 65 18 26,85 159,00 22711 272
M27x2 2,00 65 18 26,82 176,00 22711 274
M30x1,5 1,50 65 18 29,85 163,00 22711 302
M30x2 2,00 65 18 29,82 178,00 22711 304
Acero 10-20 10-20 4-15
05|87
Terrajas a derechas
MF FE
1,5–2
dB ISO 6g
d2
d1
h1
DIN EN 22568
HSS
≤ 750 N/mm2
T9
d1 p h1 d2 dB Z N° de artículo
TD TP OAL BD PHD NOF 23 940 ...
mm mm mm mm EUR
M6x0,75 0,75 9 20 5,90 4 22,80 062
23940
M8x0,5 0,50 9 25 7,92 5 33,50 080

23940
M8x0,75 0,75 9 25 7,90 4 25,70 082

23940
M8x1 1,00 9 25 7,88 4 25,70 084

23940
M10x0,75 0,75 11 30 9,90 5 36,60 100

23940
M10x1 1,00 11 30 9,88 4 30,70 102

23940
M10x1,25 1,25 11 30 9,86 4 36,60 104

23940
M12x1 1,00 10 38 11,88 5 40,50 120

23940
M12x1,25 1,25 10 38 11,86 4 45,10 122

23940
M12x1,5 1,50 10 38 11,85 4 37,40 124

23940
M14x1 1,00 10 38 13,88 5 40,50 140

23940
M14x1,25 1,25 10 38 13,86 5 42,40 142

23940
M14x1,5 1,50 10 38 13,85 5 37,40 144

23940
M16x1 1,00 14 45 15,88 5 56,00 160

23940
M16x1,5 1,50 14 45 15,86 5 50,70 162

23940
M18x1 1,00 14 45 17,88 5 59,50 180

23940
M18x1,5 1,50 14 45 17,85 5 50,70 182

23940
M20x1 1,00 14 45 19,88 6 59,50 200

23940
M20x1,5 1,50 14 45 19,85 6 50,70 202

23940
M22x1,5 1,50 16 55 21,85 5 67,00 222

23940
M24x1,5 1,50 16 55 23,85 6 67,00 242

23940
M26x1,5 1,50 16 55 25,85 6 79,10 260

23940
M28x1,5 1,50 18 65 27,85 6 98,20 280

23940
M30x1,5 1,50 18 65 29,85 6 98,20 300

23940
Acero 4-6
Acero inoxidable
Hierro fundido
Metales no ferrosos
05|88
G Stabil UNI UNI ST VA
B B B B
4–5 4–5 4–5 4–5
ISO 228 ISO 228 ISO 228 ISO 228
nitr. +
TiN nitr.
vap.
5
d2 d0
d1
l2

a
l1

 0°  0°  0°  0°
≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 750 N/mm2 ≤ 900 N/mm2
≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD
U0 U0 U0 U0
TDIN TP OAL DCONMS DRVS PHD THL 22 632 ... 22 630 ... 22 346 ... 22 352 ...
1/8-28 0,907 90 7 5,5 8,80 18 3 55,70 012
22632 75,10 22630 012 42,20 22346 012 53,70 012
22352
1/4-19 1,337 100 11 9 11,80 22 3 74,60 025

22632 99,10 22630 025 57,10 22346 025 70,30 025
22352
3/8-19 1,337 100 12 9 15,25 22 3 93,00 037

22632 116,00 22630 037 68,50 22346 037 87,40 037
22352
1/2-14 1,814 125 16 12 19,00 25 4 120,00 050

22632 178,00 22630 050 93,60 22346 050 116,00 050
22352
3/4-14 1,814 140 20 16 24,50 28 4 191,00 075

22632 150,00 22346 075 172,00 075
22352
1-11 2,309 160 25 20 30,75 30 4 296,00 100

22632 215,00 22346 100 263,00 100
22352
Acero 6-20 6-25 10-20

05|89
G UNI UNI FE
B B B
4–5 4–5 4–5
ISO 228 ISO 228 ISO 228
nitr. +
TiN
vap.
d2 d0
d1
l2

a
l1

 0°  0°  0°
≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 850 N/mm2
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
T9 T9 T9
TDIN TP OAL DCONMS DRVS PHD THL 23 161 ... 23 160 ... 23 260 ...
1/8-28 0,907 90 7 5,5 8,80 18 3 15,50 012
23161 28,60 23160 012 25,10 012
23260
1/4-19 1,337 100 11 9 11,80 22 3 20,90 025

23161 37,80 23160 025 33,10 025
23260
3/8-19 1,337 100 12 9 15,25 22 3 25,60 037

23161 44,50 23160 037 38,30 037
23260
1/2-14 1,814 125 16 12 19,00 25 4 35,40 050

23161 68,30 23160 050 55,60 050
23260
3/4-14 1,814 140 20 16 24,50 28 4 69,30 075

23161 89,40 23160 075 102,00 075
23260
1-11 2,309 160 25 20 30,75 30 4 76,50 100

23161 165,00 23160 100 150,00 100
23260
Acero 2-25 5-45 5-25

05|90
G Salo-Rex UNI UNI UNI UNI UNI
C C E E E
2–3 2–3 1,5–2 1,5–2 1,5–2
ISO 228
ISO 228 ISO 228 ISO 228 ISO 228 +0,05
vap. TiN vap. TiN vap.
5
d2 d0
d1
l2

a
l1
DIN 5156 con mango rebajado HSS-E HSS-E HSS-E HSS-E HSS-E
 42°  42°  42°  42°  42°
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
U0 U0 U0 U0 U0
TDIN TP OAL DCONMS DRVS PHD THL 22 633 ... 22 634 ... 22 635 ... 22 636 ... 22 639 ...
1/8-28 0,907 90 7 5,5 8,80 10 3 55,70 012 22633 78,20 012 22634
1/8-28 0,907 90 7 5,5 8,80 10 4 57,10 012 22635 78,20 012 22636 75,10 012 22639
1/4-19 1,337 100 11 9 11,80 15 4 78,20 025 22633 97,90 025 22634
1/4-19 1,337 100 11 9 11,80 15 5 75,70 025 22635 97,90 025 22636 99,10 025 22639
3/8-19 1,337 100 12 9 15,25 15 4 96,00 037 22633 138,00 037 22634
3/8-19 1,337 100 12 9 15,25 15 5 93,60 037 22635 138,00 037 22636 123,00 037 22639
1/2-14 1,814 125 16 12 19,00 17 4 127,00 050 22633 198,00 050 22634
1/2-14 1,814 125 16 12 19,00 17 5 122,00 050 22635 192,00 050 22636 158,00 050 22639
5/8-14 1,814 125 18 14,5 21,00 17 4 156,00 062 22633
5/8-14 1,814 125 18 14,5 21,00 17 5 221,00 062 22636
3/4-14 1,814 140 20 16 24,50 20 4 196,00 075 22633
3/4-14 1,814 140 20 16 24,50 20 5 240,00 075 22639
7/8-14 1,814 150 22 18 28,25 22 5 270,00 087 22633
1-11 2,309 160 25 20 30,75 24 5 298,00 100 22633
1-11 2,309 160 25 20 30,75 24 6 366,00 100 22639
1 1/4-11 2,309 170 32 24 39,50 25 6 480,00 125 22633
1 1/2-11 2,309 190 36 29 45,25 27 6 685,00 150 22633
Acero 6-20 6-25 6-25 6-25 6-25

Hierro fundido 6-15 10-20 6-20 6-20 6-20
05|91
UNI
G Salo-Rex CNC
ST VA VA
E C E E
1,5–2 2–3 1,5–2 1,5–2
ISO 228 ISO 228 ISO 228 ISO 228
TiN GS vap. TiN GS
d2 d0
d1
l2

a
l1

 45°  42°  42°  45°
≤ 1100 N/mm2 ≤ 750 N/mm2 ≤ 900 N/mm2 ≤ 900 N/mm2
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
U0 U0 U0 U0
1/8-28 0,907 90 7 5,5 8,80 10 3 47,70 012 22354 91,00 012 22358
1/8-28 0,907 90 7 5,5 8,80 10 4 89,40 01222624 57,10 012 22355
1/4-19 1,337 100 11 9 11,80 15 4 66,60 025 22354
1/4-19 1,337 100 11 9 11,80 15 5 117,00 02522624 75,70 025 22355 118,00 025 22358
3/8-19 1,337 100 12 9 15,25 15 4 81,40 037 22354
3/8-19 1,337 100 12 9 15,25 15 5 139,00 03722624 93,60 037 22355 141,00 037 22358
1/2-14 1,814 125 16 12 19,00 17 4 105,00 050 22354
1/2-14 1,814 125 16 12 19,00 17 5 210,00 05022624 119,00 050 22355 213,00 050 22358
5/8-14 1,814 125 18 14,5 21,00 17 5 156,00 062 22355
3/4-14 1,814 140 20 16 24,50 20 4 167,00 075 22354
3/4-14 1,814 140 20 16 24,50 20 5 200,00 075 22355
1-11 2,309 160 25 20 30,75 24 5 254,00 100 22354
1-11 2,309 160 25 20 30,75 24 6 294,00 100 22355
Acero 6-25 10-20 5-12

05|92
G SL ST
2–3
ISO 228
d2 d0 5
d1
l2

a
l1

 15°
≤ 750 N/mm2
≤ 2xD
U0
TDIN TP OAL DCONMS DRVS PHD THL 22 353 ...
1/8-28 0,907 90 7 5,5 8,80 18 3 48,60 012
22353
1/4-19 1,337 100 11 9 11,80 22 3 67,90 025

22353
3/8-19 1,337 100 12 9 15,25 22 3 83,00 037

22353
1/2-14 1,814 125 16 12 19,00 25 4 107,00 050

22353
3/4-14 1,814 140 20 16 24,50 28 4 171,00 075

22353
1-11 2,309 160 25 20 30,75 30 4 263,00 100

22353
1 1/4-11 2,309 170 32 24 39,50 30 6 425,00 125

22353
Acero 10-20
Acero inoxidable
Hierro fundido
05|93
G UNI UNI FE
C C C
2–3 2–3 2–3
ISO 228 ISO 228 ISO 228
vap. TiN
d2 d0
d1
l2

a
l1

 35°  35°  35°
≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 850 N/mm2
≤ 2,5xD ≤ 2,5xD ≤ 2,5xD
T9 T9 T9
1/8-28 0,907 90 7 5,5 8,80 10 3 16,20 23163 012 29,80 012
23162 26,50 012
23261
1/4-19 1,337 100 11 9 11,80 15 4 23,10 23163 025 41,00 025

23162 35,10 025
23261
3/8-19 1,337 100 12 9 15,25 15 4 33,60 23163 037 48,40 037

23162 39,70 037
23261
1/2-14 1,814 125 16 12 19,00 17 4 43,30 23163 050 72,90 050

23162 57,60 050
23261
3/4-14 1,814 140 20 16 24,50 20 4 66,40 23163 075 93,60 075

23162 109,00 075
23261
1-11 2,309 160 25 20 30,75 24 5 92,40 23163 100 178,00 100

23162 159,00 100
23261
Acero 2-25 5-45 5-25

05|94
G TWIN ST HR GG
C C C
2–3 2–3 2–3
ISO 228 ISO 228 ISO 228

X X X
nitr. nitr.
5
d2 d0
d1
l2

a
l1

 0°  0°  0°
≤ 750 N/mm2 ≤ 1400 N/mm2 ≤ 1050 N/mm2
≤ 2xD ≤ 2xD ≤ 2xD
U0 U0 U0
1/16-28 0,907 90 6 4,9 6,80 17 3 49,40 22347 006
1/8-28 0,907 90 7 5,5 8,80 18 4 45,80 22347 012 46,40 22339 012 44,00 012
22348
1/4-19 1,337 100 11 9 11,80 22 4 55,20 22347 025 62,40 22339 025 61,70 025
22348
3/8-19 1,337 100 12 9 15,25 22 4 67,20 22347 037 78,20 22339 037 73,90 037
22348
1/2-14 1,814 125 16 12 19,00 25 4 92,40 22347 050 108,00 22339 050 97,10 050
22348
3/4-14 1,814 140 20 16 24,50 28 4 141,00 22347 075 170,00 22339 075 160,00 075
22348
1-11 2,309 160 25 20 30,75 30 5 216,00 22347 100 232,00 22339 100 223,00 100
22348
1 1/8-11 2,309 170 28 22 35,50 30 5 303,00 22347 112 328,00 22339 112
1 1/4-11 2,309 170 32 24 39,50 30 6 358,00 22347 125 386,00 22339 125 374,00 125 22348
1 3/8-11 2,309 180 36 29 41,75 32 6 437,00 22347 137 480,00 22339 137
1 1/2-11 2,309 190 36 29 45,25 32 6 477,00 22347 150 535,00 22339 150 517,00 150 22348
1 3/4-11 2,309 190 40 32 51,00 32 6 722,00 22339 175

Acero 10-20 6-15
Acero inoxidable
05|95
EC
G Spanlos EC
SN
C C
2–3 2–3
ISO 228 ISO 228
TiN TiN
d2 d0
d1
l2

a
l1
≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2

≤ 1,5xD ≤ 3xD
U0 U0
TDIN TP OAL DCONMS DRVS PHD THL 22 360 ... 22 359 ...
1/8-28 0,907 90 7 5,5 9,25 18 89,50 012 22360
1/8-28 0,907 90 7 5,5 9,25 18 5 101,00 012 22359
1/4-19 1,337 100 11 9 12,55 22 115,00 025 22360
1/4-19 1,337 100 11 9 12,55 22 6 127,00 025 22359
3/8-19 1,337 100 12 9 16,05 22 155,00 037 22360
3/8-19 1,337 100 12 9 16,05 22 6 174,00 037 22359
1/2-14 1,814 125 16 12 20,10 25 207,00 050 22360
1/2-14 1,814 125 16 12 20,10 25 6 233,00 050 22359
Acero 8-30 8-30

Hierro fundido
05|96
G ERGO
2–3
ISO 228
d2 d0 5
d1
l2

a
l1

 0°
≤ 1100 N/mm2
≤ 2xD
U0
1/8-28 0,907 63 7 5,5 8,80 18 4 188,00 012
22342
1/4-19 1,337 70 11 9 11,80 20 4 219,00 025

22342
3/8-19 1,337 70 12 9 15,25 20 4 226,00 037

22342
1/2-14 1,814 80 16 12 19,00 22 4 323,00 050

22342
3/4-14 1,814 90 20 16 24,50 22 4 535,00 075

22342
1-11 2,309 100 25 20 30,75 25 5 782,00 100

22342
Acero ●
Hierro fundido ○
Metales no ferrosos
Aleaciones resistentes al calor ○
05|97
Terrajas a derechas
G FE
1,5–2
ISO 228
dB A
d2
d1
h1
DIN EN 24231
HSS
≤ 750 N/mm2
U0
d1 p d2 h1 dB N° de artículo
TDIN TP BD OAL PHD 22 741 ...
mm mm mm mm EUR
1/8-28 0,907 30 11 9,62 58,20 012
22741
1/4-19 1,337 38 10 13,03 59,00 025

22741
3/8-19 1,337 45 14 16,54 79,20 037

22741
1/2-14 1,814 45 14 20,81 79,20 050

22741
5/8-14 1,814 55 16 22,77 107,00 062

22741
3/4-14 1,814 55 16 26,30 121,00 075

22741
7/8-14 1,814 65 18 30,06 163,00 087

22741
1-11 2,309 65 18 33,07 164,00 100

22741
1 1/4-11 2,309 75 20 41,73 246,00 125

22741
1 1/2-11 2,309 90 22 47,62 343,00 150

22741
Acero 10-20
Acero inoxidable
05|98
UNC Stabil UNI UNI ST VA Ti
B B B B B
4–5 4–5 4–5 4–5 4–5
3B 2B 2B 2B 2BX
nitr. + nitr. +
nitr. TiN
vap. vap.
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 371 Con mango reforzado HSS-E HSS-E HSS-E HSS-E HSS-PM
 0°  0°  0°  0°  0°
≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 750 N/mm2 ≤ 900 N/mm2 ≤ 44 HRC
≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD
U0 U0 U0 U0 U0
TDIN TP OAL DCONMS DRVS PHD THL LU 22 574 ... 22 572 ... 22 240 ... 22 250 ... 22 269 ...
Nr. 2-56 0,454 45 2,8 2,1 1,85 7 2 72,90 002 22572
Nr. 4-40 0,635 56 3,5 2,7 2,35 11 18 2 40,10 004 22572
Nr. 4-40 0,635 56 3,5 2,7 2,35 11 18 3 64,20 22269 004

Nr. 6-32 0,794 56 4,0 3 2,85 12 20 3 51,70 006 22574 35,80 22572 006 34,20 006 22250 56,50 22269 006
Nr. 8-32 0,794 63 4,5 3,4 3,50 13 21 3 55,70 008 22574 33,90 22572 008 27,00 008 22240 33,60 008 22250 57,70 22269 008
Nr. 10-24 1,058 70 6,0 4,9 3,90 15 25 3 38,20 22572 010 28,80 010 22240 33,60 010 22250 58,30 22269 010
Nr. 12-24 1,058 80 6,0 4,9 4,50 16 30 3 45,80 22572 012
1/4-20 1,270 80 7,0 5,5 5,10 17 30 3 72,90 025 22574 41,30 22572 025 30,80 025 22240 42,70 025 22250 61,70 025 22269
5/16-18 1,411 90 8,0 6,2 6,60 20 35 3 47,50 22572 031 34,20 031 22240 43,10 031 22250 68,50 031 22269
3/8-16 1,588 100 10,0 8 8,00 22 39 3 52,80 22572 037 40,60 037 22240 43,70 037 22250 80,00 037 22269
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0 U0 U0
7/16-14 1,814 100 8 6,2 9,40 22 3 64,80 22251 043
1/2-13 1,954 110 9 7 10,80 25 3 63,00 22573 050 68,50 22251 050 104,00 050 22259
5/8-11 2,309 110 12 9 13,50 27 3 88,10 22573 062 66,60 22241 062 80,00 22251 062
3/4-10 2,540 125 14 11 16,50 30 3 109,00 22573 075 94,70 22241 075 111,00 22251 075
7/8-9 2,822 140 18 14,5 19,50 32 3 139,00 22573 087 121,00 22241 087 141,00 22251 087
1-8 3,175 160 18 14,5 22,25 36 3 177,00 22573 100 154,00 22241 100 186,00 22251 100
Acero 6-20 6-20 10-20 2-5
05|99
UNC UNI FE FE-HF VA
B B B B
4–5 4–5 4–5 4–5
2B 2B 2B 2B
TiN TiCN nitr.
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 0°  0°  0°  0°
≤ 1000 N/mm2 ≤ 850 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 1000 N/mm2
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
T9 T9 T9 T9
TDIN TP OAL DCONMS DRVS PHD THL LU 23 170 ... 23 270 ... 23 370 ... 23 470 ...
Nr. 4-40 0,635 56 3,5 2,7 2,30 11 18 2 18,70 004
23170 22,80 23270 004 26,50 23370 004 15,50 004
23470
Nr. 6-32 0,794 56 4,0 3 2,85 12 20 3 18,00 006

23170 21,20 23270 006 25,70 23370 006 14,40 006
23470
Nr. 8-32 0,794 63 4,5 3,4 3,50 13 21 3 18,00 008

23170 20,70 23270 008 25,70 23370 008 14,00 008
23470
Nr. 10-24 1,058 70 6,0 4,9 3,90 15 25 3 18,70 010

23170 22,80 23270 010 26,70 23370 010 15,50 010
23470
1/4-20 1,270 80 7,0 5,5 5,20 17 30 3 24,60 025

23170 23,30 23270 025 37,10 23370 025 16,60 025
23470
5/16-18 1,411 90 8,0 6,2 6,60 20 35 3 26,90 031

23170 26,50 23270 031 40,40 23370 031 18,90 031
23470
3/8-16 1,588 100 10,0 8 8,00 22 39 3 32,00 037

23170 30,10 23270 037 47,70 23370 037 21,40 037
23470
d2 d0
d1
l2

a
l1

T9 T9 T9 T9
7/16-14 1,814 100 8 6,2 9,40 22 3 37,20 23171 043 37,70 23271 043 55,20 23371 043 26,80 043
23471
1/2-13 1,954 110 9 7 10,75 25 3 41,60 23171 050 41,30 23271 050 62,70 23371 050 29,30 050
23471
5/8-11 2,309 110 12 9 13,50 27 3 51,90 23171 062 53,20 23271 062 75,70 23371 062 37,80 062
23471
3/4-10 2,540 125 14 11 16,50 30 3 78,60 23171 075 68,30 23271 075 119,00 23371 075 48,60 075
23471
Acero 5-45 5-25 5-45

05|100
UNC Salo-Rex UNI UNI ST VA
C C C C
2–3 2–3 2–3 2–3
2B
2B +0,05 2B 2B
vap. vap. vap.
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 42°  42°  42°  42°
≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 750 N/mm2 ≤ 900 N/mm2
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
U0 U0 U0 U0
Nr. 2-56 0,454 45 2,8 2,1 1,85 4,5 2 58,30 22582 002
Nr. 4-40 0,635 56 3,5 2,7 2,35 6,0 18 2 36,40 22582 004
Nr. 6-32 0,794 56 4,0 3 2,85 7,0 20 3 31,90 22582 006 53,70 22277 006 34,90 006
22266
Nr. 8-32 0,794 63 4,5 3,4 3,50 8,0 21 3 34,20 22582 008 55,20 22277 008 37,30 008
22266
Nr. 10-24 1,058 70 6,0 4,9 3,90 10,0 25 3 35,80 22582 010 56,30 22277 010 39,70 010
22266
1/4-20 1,270 80 7,0 5,5 5,10 13,0 30 3 38,50 22582 025 60,70 22277 025 35,60 025 22264 40,60 025
22266
5/16-18 1,411 90 8,0 6,2 6,60 20,0 35 3 41,00 22582 031 70,80 22277 031 40,30 031 22264 46,00 031
22266
3/8-16 1,588 100 10,0 8 8,00 22,0 39 3 46,00 22582 037 75,10 22277 037 42,70 037 22264 47,70 037
22266
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0 U0 U0
7/16-14 1,814 100 8 6,2 9,40 18 3 63,00 043 22583
7/16-14 1,814 100 8 6,2 9,40 18 4 80,00 043 22267
1/2-13 1,954 110 9 7 10,80 20 3 63,00 050 22583 58,70 050 22265
1/2-13 1,954 110 9 7 10,80 20 4 93,00 050 22281 70,30 050 22267
9/16-12 2,117 110 11 9 12,25 20 3 89,40 056 22583
5/8-11 2,309 110 12 9 13,50 22 3 83,00 062 22583 76,50 062 22265
5/8-11 2,309 110 12 9 13,50 22 4 120,00 062 22281 90,50 062 22267
3/4-10 2,540 125 14 11 16,50 25 3 107,00 075 22583 99,60 075 22265
3/4-10 2,540 125 14 11 16,50 25 4 111,00 075 22267
7/8-9 2,822 140 18 14,5 19,50 27 4 128,00 087 22583 127,00 087 22265
1-8 3,175 160 18 14,5 22,25 30 4 174,00 100 22583 173,00 100 22265
1-8 3,175 160 18 14,5 22,25 30 5 186,00 100 22267
Acero 6-20 6-20 10-20

05|101
UNC SL Ti
2–3
2BX
vap.
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 371 Con mango reforzado HSS-PM

 30°
≤ 1400 N/mm2
≤ 1,5xD
U0
TDIN TP OAL DCONMS DRVS PHD THL LU 22 262 ...
Nr. 4-40 0,635 56 3,5 2,7 2,35 6 18 3 72,20 004
22262
Nr. 6-32 0,794 56 4,0 3 2,85 7 20 3 69,00 006

22262
Nr. 8-32 0,794 63 4,5 3,4 3,50 8 21 3 70,80 008

22262
Nr. 10-24 1,058 70 6,0 4,9 3,90 10 25 3 79,30 010

22262
1/4-20 1,270 80 7,0 5,5 5,10 13 30 3 80,90 025

22262
5/16-18 1,411 90 8,0 6,2 6,60 20 35 3 88,60 031

22262
Acero 2-5
Acero inoxidable
Hierro fundido
Metales no ferrosos
05|102
UNC UNI FE FE-HF VA
C C C C
2–3 2–3 2–3 2–3
2B 2B 2B 2B
TiN TiCN
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 35°  35°  35°  35°
≤ 1000 N/mm2 ≤ 850 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 1000 N/mm2
≤ 2,5xD ≤ 2,5xD ≤ 2,5xD ≤ 2,5xD
T9 T9 T9 T9
Nr. 4-40 0,635 56 3,5 2,7 2,30 11 18 2 21,20 004 23372
Nr. 4-40 0,635 56 3,5 2,7 2,30 6 18 2 20,20 004 23172 23,30 004 23272 25,60 004 23472
Nr. 6-32 0,794 56 4,0 3 2,85 7 20 3 18,60 006 23172 21,70 006 23272 24,00 006 23472
Nr. 6-32 0,794 56 4,0 3 2,85 12 20 3 20,10 006 23372
Nr. 8-32 0,794 63 4,5 3,4 3,50 8 21 3 20,00 008 23172 22,70 008 23272 24,90 008 23472
Nr. 8-32 0,794 63 4,5 3,4 3,50 13 21 3 21,30 008 23372
Nr. 10-24 1,058 70 6,0 4,9 3,90 10 25 3 20,70 010 23172 23,70 010 23272 25,90 010 23472
Nr. 10-24 1,058 70 6,0 4,9 3,90 15 25 3 22,00 010 23372
1/4-20 1,270 80 7,0 5,5 5,20 13 30 3 26,70 025 23172 26,40 025 23272 29,10 025 23472
1/4-20 1,270 80 7,0 5,5 5,20 17 30 3 29,70 025 23372
5/16-18 1,411 90 8,0 6,2 6,60 14 35 3 26,70 031 23172 28,00 031 23272 30,70 031 23472
5/16-18 1,411 90 8,0 6,2 6,60 20 35 3 30,90 031 23372
3/8-16 1,588 100 10,0 8 8,00 16 39 3 32,70 037 23172 31,20 037 23272 34,30 037 23472
3/8-16 1,588 100 10,0 8 8,00 22 39 3 36,80 037 23372
d2 d0
d1
l2

a
l1

T9 T9 T9 T9
7/16-14 1,814 100 8 6,2 9,40 22 3 45,90 043 23373
7/16-14 1,814 100 8 6,2 9,40 18 3 41,40 043 23173 43,10 043 23273 47,50 043 23473
1/2-13 1,954 110 9 7 10,75 20 3 43,70 050 23173 42,60 050 23273 46,80 050 23473
1/2-13 1,954 110 9 7 10,75 25 3 49,60 050 23373
5/8-11 2,309 110 12 9 13,50 22 3 53,80 062 23173 59,60 062 23273 65,70 062 23473
5/8-11 2,309 110 12 9 13,50 27 3 59,40 062 23373
3/4-10 2,540 125 14 11 16,50 25 3 81,40 075 23173 73,30 075 23273 80,60 075 23473
3/4-10 2,540 125 14 11 16,50 30 3 93,10 075 23373
Acero 5-45 5-25 5-45

05|103
UNC TWIN GG
2–3
2BX
nitr.
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 0°
≤ 1050 N/mm2
≤ 2xD
U0
1/4-20 1,270 80 7 5,5 5,1 17 30 3 33,90 025 22248
5/16-18 1,411 90 8 6,2 6,6 20 35 3 42,40 031 22248
3/8-16 1,588 100 10 8 8,0 22 39 3 45,80 037 22248
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0
1/2-13 1,954 110 9 7 10,80 25 3 60,20 050
22249
5/8-11 2,309 110 12 9 13,50 27 3 73,40 062

22249
3/4-10 2,540 125 14 11 16,50 30 4 94,20 075

22249
7/8-9 2,822 140 18 14,5 19,50 32 4 117,00 087

22249
1-8 3,175 160 18 14,5 22,25 36 4 147,00 100

22249
Acero
Acero inoxidable
Metales no ferrosos
05|104
EC
UNC Spanlos EC
SN
C C
2–3 2–3
2BX 2BX
TiN TiN
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2

≤ 1,5xD ≤ 3xD
U0 U0
TDIN TP OAL DCONMS DRVS PHD THL LU 22 270 ... 22 271 ...
Nr. 4-40 0,635 56 3,5 2,7 2,55 11 18 51,40 004 22270
Nr. 4-40 0,635 56 3,5 2,7 2,55 11 18 3 59,40 004 22271
Nr. 6-32 0,794 56 4,0 3 3,15 12 20 47,90 006 22270
Nr. 6-32 0,794 56 4,0 3 3,15 12 20 3 55,20 006 22271
Nr. 8-32 0,794 63 4,5 3,4 3,80 13 21 48,10 008 22270
Nr. 8-32 0,794 63 4,5 3,4 3,80 13 21 4 55,20 008 22271
Nr. 10-24 1,058 70 6,0 4,9 4,35 15 25 53,60 010 22270
Nr. 10-24 1,058 70 6,0 4,9 4,35 15 25 4 60,70 010 22271
1/4-20 1,270 80 7,0 5,5 5,75 17 30 62,30 025 22270
1/4-20 1,270 80 7,0 5,5 5,75 17 30 4 70,30 025 22271
5/16-18 1,411 90 8,0 6,2 7,30 20 35 67,20 031 22270
5/16-18 1,411 90 8,0 6,2 7,30 20 35 5 76,10 031 22271
3/8-16 1,588 100 10,0 8 8,80 22 39 80,60 037 22270
3/8-16 1,588 100 10,0 8 8,80 22 39 5 88,60 037 22271
Acero 8-30 8-30

Hierro fundido
05|105
UNC ERGO
2–3
2BX
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 0°
≤ 1100 N/mm2
≤ 2xD
U0
1/4-20 1,270 56 6 4,9 5,10 16 28 3 118,00 025
22237
5/16-18 1,411 63 6 4,9 6,60 20 4 150,00 031

22237
3/8-16 1,588 70 7 5,5 8,00 22 4 153,00 037

22237
7/16-14 1,814 70 8 6,2 9,40 22 4 226,00 043

22237
1/2-13 1,954 75 9 7 10,80 25 4 211,00 050

22237
5/8-11 2,309 80 12 9 13,50 27 4 256,00 062

22237
3/4-10 2,540 95 14 11 16,50 32 4 328,00 075

22237
1-8 3,175 110 18 14,5 22,25 36 4 519,00 100

22237
Acero ●
Hierro fundido ○
Metales no ferrosos
Aleaciones resistentes al calor ○
05|106
Terrajas a derechas
UNC FE
1,5–2
2A
5
dB
d2
d1
h1
DIN EN 22568
HSS-E
≤ 750 N/mm2
U0
mm mm mm mm EUR
Nr. 1-64 0,397 16 5 1,79 56,10 001
22721
Nr. 2-56 0,454 16 5 2,12 51,10 002

22721
Nr. 3-48 0,529 16 5 2,44 45,80 003

22721
Nr. 4-40 0,635 20 5 2,76 45,10 004

22721
Nr. 6-32 0,794 20 7 3,41 40,70 006

22721
Nr. 8-32 0,794 20 7 4,07 37,40 008

22721
Nr. 10-24 1,058 20 7 4,71 37,40 010

22721
Nr. 12-24 1,058 20 7 5,37 39,70 012

22721
1/4-20 1,270 20 7 6,22 37,10 025

22721
5/16-18 1,411 25 9 7,80 42,20 031

22721
3/8-16 1,588 30 11 9,37 50,20 037

22721
7/16-14 1,814 30 11 10,95 50,70 043

22721
1/2-13 1,954 38 14 12,52 63,40 050

22721
9/16-12 2,117 38 14 14,10 63,80 056

22721
5/8-11 2,309 45 18 15,68 84,40 062

22721
3/4-10 2,540 45 18 18,84 84,40 075

22721
7/8-9 2,822 55 22 22,00 122,00 087

22721
1-8 3,175 55 22 25,15 122,00 100

22721
Acero 10-20
Acero inoxidable
05|107
EG Stabil UNI
UNC
B
4–5
2B
nitr. +
vap.
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 0°
≤ 1100 N/mm2
≤ 4xD
U0
EG Nr. 4-40 0,635 63 4,5 3,4 3,1 13 21 3 52,80 22668 004
EG Nr. 6-32 0,794 70 6,0 4,9 3,8 14 25 3 54,70 22668 006
EG Nr. 8-32 0,794 80 6,0 4,9 4,4 16 30 3 52,50 22668 008
EG Nr. 10-24 1,058 80 7,0 5,5 5,2 17 30 3 57,10 22668 010
EG 1/4-20 1,270 90 8,0 6,2 6,7 20 35 3 59,00 22668 025
EG 5/16-18 1,411 100 10,0 8 8,4 22 39 3 67,90 22668 031
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0
EG 3/8-16 1,588 100 9 7 10,00 22 3 78,20 037
22670
EG 7/16-14 1,814 110 11 9 11,60 26 3 94,70 043

22670
EG 1/2-13 1,954 110 12 9 13,30 27 3 101,00 050

22670
EG 5/8-11 2,309 125 14 11 16,50 30 3 126,00 062

22670
EG 3/4-10 2,540 140 18 14,5 19,75 32 3 164,00 075

22670
Acero 6-20
Hierro fundido 6-15
Metales no ferrosos
05|108
EG Salo-Rex UNI
UNC
E
1,5–2
2B
vap.
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 42°
≤ 1100 N/mm2
≤ 3xD
U0
EG Nr. 4-40 0,635 63 4,5 3,4 3,1 13 21 3 53,50 004
22672
EG Nr. 6-32 0,794 70 6,0 4,9 3,8 14 25 3 50,10 006

22672
EG Nr. 8-32 0,794 80 6,0 4,9 4,4 16 30 3 53,20 008

22672
EG Nr. 10-24 1,058 80 7,0 5,5 5,2 17 30 3 55,90 010

22672
EG 1/4-20 1,270 90 8,0 6,2 6,7 20 35 3 61,70 025

22672
EG 5/16-18 1,411 100 10,0 8 8,4 22 39 3 66,60 031

22672
Acero 6-20
Hierro fundido 6-15
Metales no ferrosos
05|109
UNJC – Rosca unificada estándar (aeronaútica)
UNJC SL Ti
2–3
3BX
TiCN
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 15°
≤ 1200 N/mm2
≤ 2xD
U0
Nr. 4-40 0,635 56 3,5 2,7 2,30 11 18 2 70,30 004
22166
Nr. 6-32 0,794 56 4,0 3 2,85 12 20 3 71,80 006

22166
Nr. 8-32 0,794 63 4,5 3,4 3,50 13 21 3 70,80 008

22166
Nr. 10-24 1,058 70 6,0 4,9 3,90 15 25 3 74,50 010

22166
1/4-20 1,270 80 7,0 5,5 5,25 17 30 3 95,60 025

22166
3/8-16 1,588 100 10,0 8 8,10 22 39 3 116,00 037

22166
Acero 6-8
Hierro fundido
05|110
UNF Stabil UNI ST Ti
B B B
4–5 4–5 4–5
2B 2B 2BX
nitr. +
TiN
vap.
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 371 Con mango reforzado HSS-E HSS-E HSS-PM

 0°  0°  0°
≤ 1100 N/mm2 ≤ 750 N/mm2 ≤ 44 HRC
≤ 4xD ≤ 4xD ≤ 4xD
U0 U0 U0
TDIN TP OAL DCONMS DRVS PHD THL LU 22 602 ... 22 288 ... 22 317 ...
Nr. 4-48 0,529 56 3,5 2,7 2,40 11 18 2 48,90 004 22602
Nr. 4-48 0,529 56 3,5 2,7 2,40 11 18 3 69,00 004 22317
Nr. 5-44 0,577 56 3,5 2,7 2,70 11 18 3 75,70 005 22317
Nr. 6-40 0,635 56 4,0 3 2,95 12 20 3 43,40 006 22602
Nr. 6-40 0,635 56 4,0 3 3,00 12 20 3 60,20 006

22317
Nr. 8-36 0,706 63 4,5 3,4 3,50 13 21 3 43,40 22602 008 69,50 008
22317
Nr. 10-32 0,794 70 6,0 4,9 4,10 15 25 3 44,70 22602 010 33,60 010 22288 63,00 010
22317
1/4-28 0,907 80 7,0 5,5 5,50 17 30 3 49,10 22602 025 37,00 025 22288 70,80 025
22317
5/16-24 1,058 90 8,0 6,2 6,90 17 35 3 55,40 22602 031 80,90 031
22317
3/8-24 1,058 90 10,0 8 8,50 18 35 3 85,60 037

22317
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0 U0
5/16-24 1,058 90 6 4,9 6,90 17 3 40,30 22289 031
3/8-24 1,058 90 7 5,5 8,50 18 4 42,20 22289 037
7/16-20 1,270 100 8 6,2 9,90 22 3 66,10 22603 043 53,70 22289 043
1/2-20 1,270 100 9 7 11,50 22 3 63,00 22603 050 52,20 22289 050 104,00 050 22421
9/16-18 1,411 100 11 9 12,90 22 3 97,10 22603 056

5/8-18 1,411 100 12 9 14,50 22 3 88,60 22603 062 71,40 22289 062
3/4-16 1,588 110 14 11 17,50 25 4 112,00 22603 075 93,00 22289 075
7/8-14 1,814 125 18 14,5 20,50 25 4 146,00 22603 087 117,00 22289 087
1-12 2,117 140 18 14,5 23,25 28 4 189,00 22603 100 189,00 22289 100
1 1/8-12 2,117 150 22 18 26,50 28 4 497,00 22603 112
1 1/4-12 2,117 150 22 18 29,75 28 4 545,00 22603 125
1 3/8-12 2,117 170 28 22 33,00 30 5 574,00 22603 137
Acero 6-20 10-20 2-5
Hierro fundido 6-15
05|111
UNF UNI FE VA
B B B
4–5 4–5 4–5
2B 2B 2B
TiN nitr.
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 0°  0°  0°
≤ 1100 N/mm2 ≤ 850 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
T9 T9 T9
Nr. 10-32 0,794 70 6 4,9 4,1 15 25 3 21,60 23180 010 26,20 23280 010 17,80 23480 010
1/4-28 0,907 80 7 5,5 5,5 17 30 3 27,60 23180 025 28,20 23280 025 20,10 23480 025
5/16-24 1,058 90 8 6,2 6,9 17 35 3 30,70 23180 031 31,20 23280 031 22,20 23480 031
3/8-24 1,058 90 10 8 8,5 18 35 4 33,50 23180 037 32,50 23280 037 23,20 23480 037
d2 d0
d1
l2

a
l1

T9 T9 T9
7/16-20 1,270 100 8 6,2 9,9 22 3 40,30 23181 043 41,80 23281 043 29,70 043
23481
1/2-20 1,270 100 9 7 11,5 22 3 41,60 23181 050 41,80 23281 050 29,70 050
23481
9/16-18 1,411 100 11 9 12,9 22 3 56,60 23181 056 51,90 23281 056 36,80 056
23481
5/8-18 1,411 100 12 9 14,5 22 3 52,40 23181 062 46,80 23281 062 33,30 062
23481
3/4-16 1,588 110 14 11 17,5 25 4 79,50 23181 075 61,00 23281 075 43,40 075
23481
Acero 5-45 5-25

05|112
UNF Salo-Rex VA UNI UNI
E C E
1,5–2 2–3 1,5–2
2B
2B 2B +0,05
vap. vap. vap.
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 42°  42°  42°
≤ 900 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2
≤ 3xD ≤ 3xD ≤ 3xD
U0 U0 U0
Nr. 2-64 0,397 45 2,8 2,1 1,85 4,5 12 2 60,00 002 22308
Nr. 4-48 0,529 56 3,5 2,7 2,40 6,0 18 2 45,20 004 22308 43,40 004 22606
Nr. 6-40 0,635 56 4,0 3 2,95 7,0 20 3 38,50 006 22606 60,70 006 22307
Nr. 6-40 0,635 56 4,0 3 3,00 7,0 20 3 43,40 006 22308
Nr. 8-36 0,706 63 4,5 3,4 3,50 8,0 21 3 43,40 008 22308 38,50 008 22606
Nr. 10-32 0,794 70 6,0 4,9 4,10 10,0 25 3 46,40 010 22308 40,60 010 22606 64,20 010 22307
1/4-28 0,907 80 7,0 5,5 5,50 17,0 30 3 44,40 025 22606 67,20 025 22307
1/4-28 0,907 80 7,0 5,5 5,50 10,0 30 3 47,70 025 22308
5/16-24 1,058 90 8,0 6,2 6,90 17,0 35 3 50,10 031 22606 76,50 031 22307
5/16-24 1,058 90 8,0 6,2 6,90 10,0 35 3 53,20 031 22308
3/8-24 1,058 90 10,0 8 8,50 18,0 35 3 76,50 037 22307
3/8-24 1,058 90 10,0 8 8,50 10,0 35 3 55,70 037 22308
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0 U0
TDIN TP OAL DCONMS DRVS PHD THL 22 607 ... 22 409 ...
7/16-20 1,270 100 8 6,2 9,90 13 3 63,00 043 22607
7/16-20 1,270 100 8 6,2 9,90 13 4 96,60 043 22409
1/2-20 1,270 100 9 7 11,50 13 4 63,00 050 22607
1/2-20 1,270 100 9 7 11,50 13 5 93,00 050 22409
9/16-18 1,411 100 11 9 12,90 15 4 94,70 056 22607
9/16-18 1,411 100 11 9 12,90 15 5 132,00 056 22409
5/8-18 1,411 100 12 9 14,50 15 4 83,00 062 22607
5/8-18 1,411 100 12 9 14,50 15 5 120,00 062 22409
3/4-16 1,588 110 14 11 17,50 17 4 114,00 075 22607
3/4-16 1,588 110 14 11 17,50 17 5 162,00 075 22409
7/8-14 1,814 125 18 14,5 20,50 17 4 138,00 087 22607
1-12 2,117 140 18 14,5 23,25 20 4 196,00 100 22607
1-12 2,117 140 18 14,5 23,25 20 5 254,00 100 22409
1 1/8-12 2,117 150 22 18 26,50 22 4 267,00 112 22607
1 1/4-12 2,117 150 22 18 29,75 22 5 305,00 125 22607
1 3/8-12 2,117 170 28 22 33,00 24 5 371,00 137 22607
Acero 6-20 6-20

Metales no ferrosos
05|113
UNF SL Ti Ti
C C
2–3 2–3
2BX 3BX
vap. vap.
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
DIN 371 Con mango reforzado HSS-PM HSS-PM

 30°  30°
≤ 1400 N/mm2 ≤ 1400 N/mm2
≤ 1,5xD ≤ 1,5xD
U0 U0
TDIN TP OAL DCONMS DRVS PHD THL LU 22 302 ... 22 303 ...
Nr. 10-32 0,794 70 6 4,9 4,1 10 25 3 84,40 010
22302 84,40 010
22303
1/4-28 0,907 80 7 5,5 5,5 17 30 3 91,70 025

22302 91,70 025
22303
5/16-24 1,058 90 8 6,2 6,9 17 35 3 109,00 031

22302 99,10 031
22303
3/8-24 1,058 90 10 8 8,5 18 35 3 108,00 037

22302 108,00 037
22303
Acero 2-5 2-5

Acero inoxidable
Hierro fundido
Metales no ferrosos
05|114
UNF UNI FE VA
C C C
2–3 2–3 2–3
2B 2B 2B
TiN
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 35°  35°  35°
≤ 1100 N/mm2 ≤ 850 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2
≤ 2,5xD ≤ 2,5xD ≤ 2,5xD
T9 T9 T9
Nr. 10-32 0,794 70 6 4,9 4,1 10 25 3 22,80 23182 010 27,70 23282 010 30,40 23482 010
1/4-28 0,907 80 7 5,5 5,5 10 30 3 29,20 23182 025 30,10 23282 025 33,20 23482 025
5/16-24 1,058 90 8 6,2 6,9 10 35 3 30,90 23182 031 32,10 23282 031 35,20 23482 031
3/8-24 1,058 90 10 8 8,5 10 35 3 34,40 23182 037 34,80 23282 037 38,20 23482 037
d2 d0
d1
l2

a
l1

T9 T9 T9
7/16-20 1,270 100 8 6,2 9,9 13 3 41,40 23183 043 43,10 23283 043 47,50 043
23483
1/2-20 1,270 100 9 7 11,5 13 4 43,70 23183 050 43,70 23283 050 47,90 050
23483
9/16-18 1,411 100 11 9 12,9 15 4 59,00 23183 056 61,00 23283 056 67,20 056
23483
5/8-18 1,411 100 12 9 14,5 15 4 53,40 23183 062 53,60 23283 062 59,00 062
23483
3/4-16 1,588 110 14 11 17,5 17 4 84,70 23183 075 72,50 23283 075 79,80 075
23483
Acero 5-45 5-25

05|115
UNF TWIN GG
2–3
2BX
nitr.
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 0°
≤ 1050 N/mm2
≤ 2xD
U0
Nr. 10-32 0,794 70 6 4,9 4,1 15 25 3 34,90 010 22294
1/4-28 0,907 80 7 5,5 5,5 17 30 3 38,20 025 22294
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0
7/16-20 1,270 100 8 6,2 9,90 22 4 55,40 043
22295
1/2-20 1,270 100 9 7 11,50 22 4 55,20 050

22295
5/8-18 1,411 100 12 9 14,50 22 4 75,70 062

22295
3/4-16 1,588 110 14 11 17,50 25 4 97,10 075

22295
7/8-14 1,814 125 18 14,5 20,50 25 4 125,00 087

22295
1-12 2,117 140 18 14,5 23,25 28 4 183,00 100

22295
Acero
Acero inoxidable
Metales no ferrosos
05|116
EC
UNF Spanlos SN
2–3
2BX
TiN
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1
≤ 1100 N/mm2
≤ 3xD
U0
Nr. 4-48 0,529 56 3,5 2,7 2,62 11 18 3 66,00 22312 004
Nr. 6-40 0,635 56 4,0 3 3,22 12 20 3 61,30 22312 006
Nr. 8-36 0,706 63 4,5 3,4 3,85 13 21 4 62,90 22312 008
Nr. 10-32 0,794 70 6,0 4,9 4,45 15 25 4 68,00 22312 010
1/4-28 0,907 80 7,0 5,5 5,95 17 30 4 79,80 22312 025
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0
7/16-20 1,27 100 8 6,2 10,55 22 6 119,00 043 22313
1/2-20 1,27 100 9 7 12,15 22 6 122,00 050 22313
Acero 8-30
Hierro fundido
05|117
Terrajas a derechas
UNF FE
1,5–2
dB 2A
d2
d1
h1
DIN EN 22568
HSS
≤ 750 N/mm2
U0
mm mm mm mm EUR
Nr. 0-80 0,318 16 5 1,47 52,00 001
22726
Nr. 1-72 0,353 16 5 1,80 51,10 002

22726
Nr. 2-64 0,397 16 5 2,12 50,70 003

22726
Nr. 3-56 0,454 16 5 2,44 49,10 004

22726
Nr. 4-48 0,529 20 5 2,77 45,80 005

22726
Nr. 5-44 0,577 20 5 3,10 43,30 006

22726
Nr. 6-40 0,635 20 5 3,42 40,70 007

22726
Nr. 8-36 0,706 20 7 4,08 38,20 008

22726
Nr. 10-32 0,794 20 7 4,73 37,90 010

22726
Nr. 12 - 28 0,907 20 7 5,38 40,70 012

22726
1/4-28 0,907 20 7 6,24 37,90 025

22726
5/16-24 1,058 25 9 7,82 42,90 031

22726
3/8-24 1,058 30 11 9,41 50,20 037

22726
7/16-20 1,270 30 11 10,98 51,40 043

22726
1/2-20 1,270 38 10 12,56 63,40 050

22726
9/16-18 1,411 38 10 14,14 61,80 056

22726
5/8-18 1,411 45 14 15,73 84,40 062

22726
3/4-16 1,588 45 14 18,89 85,20 075

22726
7/8-14 1,814 55 16 22,05 113,00 087

22726
1-2 2,117 55 16 25,21 114,00 100

22726
Acero 10-20
Acero inoxidable
05|118
EG UNF – Rosca unificada fina para insertos roscados
EG Stabil UNI
UNF
B
4–5
2B
nitr. +
vap.
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 0°
≤ 1100 N/mm2
≤ 4xD
U0
EG Nr. 4-48 0,529 56 4 3 3,0 9 20 3 68,50 22676 004
EG Nr. 6-40 0,635 70 6 4,9 3,7 11 25 3 66,10 22676 006
EG Nr. 8-36 0,706 80 6 4,9 4,4 13 30 3 66,10 22676 008
EG Nr. 10-32 0,794 80 6 4,9 5,1 13 30 3 70,30 22676 010
EG 1/4-28 0,907 90 8 6,2 6,6 17 35 3 75,10 22676 025
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0
EG 3/8-24 1,058 90 8 6,2 9,80 18 4 91,70 037
22677
EG 7/16-20 1,270 100 9 7 11,50 22 3 115,00 043

22677
EG 1/2-20 1,270 100 11 9 13,10 22 3 108,00 050

22677
EG 5/8-18 1,411 110 14 11 16,25 25 4 165,00 062

22677
EG 3/4-16 1,588 125 16 12 19,50 25 4 211,00 075

22677
Acero 6-20
Hierro fundido 6-15
Metales no ferrosos
05|119
EG UNF – Rosca unificada fina para insertos roscados
EG Salo-Rex UNI
UNF
E
1,5–2
2B
vap.
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 42°
≤ 1100 N/mm2
≤ 3xD
U0
EG Nr. 4-48 0,529 56 4 3 3,0 7 20 3 64,20 004
22680
EG Nr. 6-40 0,635 70 6 4,9 3,7 8 25 3 63,70 006

22680
EG Nr. 8-36 0,706 80 6 4,9 4,4 8 30 3 66,60 008

22680
EG Nr. 10-32 0,794 80 6 4,9 5,1 8 30 3 70,30 010

22680
EG 1/4-28 0,907 90 8 6,2 6,6 17 35 3 77,10 025

22680
Acero 6-20
Hierro fundido 6-15
Metales no ferrosos
05|120
UNJF DL Ti
4–5
3BX
TiCN
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 15°
≤ 1200 N/mm2
≤ 4xD
U0
Nr. 4-48 0,529 56 3,5 2,7 2,40 11 18 2 81,60 004
22167
Nr. 6-40 0,635 56 4,0 3 3,00 12 20 3 81,60 006

22167
Nr. 8-36 0,705 63 4,5 3,4 3,55 13 21 3 81,60 008

22167
Nr. 10-32 0,794 70 6,0 4,9 4,15 15 25 3 84,40 010

22167
1/4-28 0,907 80 7,0 5,5 5,55 17 30 3 106,00 025

22167
5/16-24 1,058 90 8,0 6,2 7,00 17 35 3 113,00 031

22167
3/8-24 1,058 90 10,0 8 8,60 18 35 3 126,00 037

22167
Acero 6-8
Hierro fundido
05|121
UNJF SL Ti
2–3
3BX
TiCN
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 15°
≤ 1200 N/mm2
≤ 2xD
U0
Nr. 4-48 0,529 56 3,5 2,7 2,40 11 18 2 80,00 004
22168
Nr. 6-40 0,635 56 4,0 3 3,00 12 20 3 80,00 006

22168
Nr. 8-36 0,705 63 4,5 3,4 3,55 13 21 3 80,00 008

22168
Nr. 10-32 0,794 70 6,0 4,9 4,15 15 25 3 83,60 010

22168
1/4-28 0,907 80 7,0 5,5 5,55 17 30 3 105,00 025

22168
5/16-24 1,058 90 8,0 6,2 7,00 17 35 3 112,00 031

22168
3/8-24 1,058 90 10,0 8 8,60 18 35 3 126,00 037

22168
Acero 6-8
Hierro fundido
05|122
BSW Stabil UNI
4–5
med.
nitr. +
vap.
5
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 0°
≤ 1100 N/mm2
≤ 4xD
U0
1/8-40 0,635 56 3,5 2,7 2,55 11 18 3 48,30 22626 012
3/16-24 1,058 70 6,0 4,9 3,70 15 25 3 48,30 22626 018
1/4-20 1,270 80 7,0 5,5 5,10 17 30 3 53,20 22626 025
5/16-18 1,411 90 8,0 6,2 6,50 20 35 3 60,00 22626 031
3/8-16 1,588 100 10,0 8 7,90 22 39 3 66,10 22626 037
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0
1/2-12 2,117 110 9 7 10,5 25 3 79,30 050
22627
5/8-11 2,309 110 12 9 13,5 27 3 112,00 062

22627
3/4-10 2,540 125 14 11 16,4 30 3 148,00 075

22627
1-8 3,175 160 18 14,5 22,0 36 3 254,00 100

22627
Acero 6-20
Hierro fundido 6-15
Metales no ferrosos
05|123
BSW Salo-Rex UNI
2–3
med.
vap.
d2 d0
d1
l2

a
l3
l1

 42°
≤ 1100 N/mm2
≤ 3xD
U0
1/8-40 0,635 56 3,5 2,7 2,55 7 18 3 45,80 22628 012
3/16-24 1,058 70 6,0 4,9 3,70 10 25 3 47,70 22628 018
1/4-20 1,270 80 7,0 5,5 5,10 13 30 3 52,00 22628 025
5/16-18 1,411 90 8,0 6,2 6,50 14 35 3 56,80 22628 031
3/8-16 1,588 100 10,0 8 7,90 16 39 3 63,00 22628 037
d2 d0
d1
l2

a
l1

U0
1/2-12 2,117 110 9 7 10,5 20 3 81,40 050
22629
5/8-11 2,309 110 12 9 13,5 22 3 106,00 062

22629
3/4-10 2,540 125 14 11 16,4 25 3 145,00 075

22629
1-8 3,175 160 18 14,5 22,0 30 4 254,00 100

22629
Acero 6-20
Hierro fundido 6-15
Metales no ferrosos
05|124
NPT Salo-Rex VA VA
C C
2–3 2–3
vap. TiN
lE
d2
5
d1
l2
a
l3
l1

HSS-E HSS-E
 35°  42°
≤ 900 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2
U0 U0
d1 p l1 d2 a lE l2 l3 Ranuras N° de artículo N° de artículo
TDIN TP OAL DCONMS DRVS THL LU 22 364 ... 22 365 ...
1/16-27 0,941 90 8 6,2 9,24 13,0 26,0 3 87,40 00622364
1/8-27 0,941 90 10 8 9,28 13,0 26,0 3 101,00 01222364
1/8-27 0,941 90 10 8 9,28 12,0 26,0 4 132,00 012 22365
1/4-18 1,411 100 14 11 13,55 19,5 34,5 3 118,00 02522364
1/4-18 1,411 100 14 11 13,55 18,0 34,5 4 135,00 025 22365
lE
d2
d1
l2
l1

U0 U0
d1 p l1 d2 a lE l2 Ranuras N° de artículo N° de artículo
TDIN TP OAL DCONMS DRVS THL 22 371 ... 22 372 ...
3/8-18 1,411 110 14 11 13,86 19,5 3 145,00 03722371
3/8-18 1,411 110 14 11 13,86 18,0 5 219,00 037 22372
1/2-14 1,814 140 16 12 18,11 25,0 5 211,00 05022371
1/2-14 1,814 140 16 12 18,11 23,0 5 310,00 050 22372
3/4-14 1,814 150 20 16 18,59 26,0 5 284,00 07522371
1-11,5 2,209 170 25 20 22,31 32,0 5 416,00 10022371
Acero 2-4
Hierro fundido
Metales no ferrosos
05|125
ST VG
NPT TWIN AZ
VG
AZ
C C C
2–3 2–3 2–3
lE
d2
d1
l2
a
l3
l1

HSS-E HSS-E HSS-E
 0°  0°  0°
≤ 750 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2
U0 U0
1/16-27 0,941 90 8 6,2 9,24 13,0 26,0 3 63,00 006 22374 91,00 006 22377
1/8-27 0,941 90 10 8 9,28 13,0 26,0 3 81,90 012 22374 110,00 012 22377
1/4-18 1,411 100 14 11 13,55 19,5 34,5 3 86,70 025 22374 125,00 025 22377
lE
d2
d1
l2
l1

U0 U0 U0
d1 p l1 d2 a lE l2 Ranuras N° de artículo N° de artículo N° de artículo
TDIN TP OAL DCONMS DRVS THL 22 363 ... 22 375 ... 22 378 ...
1/8-27 0,941 100 7 5,5 9,28 13,0 5 99,60 012 22363
1/4-18 1,411 100 11 9 13,55 19,5 5 107,00 025 22363
3/8-18 1,411 110 12 9 13,86 18,0 5 121,00 037 22363
3/8-18 1,411 110 14 11 13,86 19,5 3 108,00 037 22375 145,00 037 22378
1/2-14 1,814 140 16 12 18,11 25,0 5 171,00 050 22363 145,00 050 22375 212,00 050 22378
3/4-14 1,814 150 20 16 18,59 26,0 5 187,00 075 22375 272,00 075 22378
3/4-14 1,814 150 20 16 18,59 26,0 6 216,00 075 22363
1-11,5 2,209 170 25 20 22,31 30,0 5 256,00 100 22375
1-11,5 2,209 170 25 20 22,31 32,0 5 382,00 100 22378
Acero 4-6 2-6 2-6

Acero inoxidable
05|126
ES = extracorto
ST
NPT TWIN ES
2–3
lE
d2
5
d1
l2
a
l1

HSS-E
 0°
≤ 750 N/mm2
U0
d1 p l1 d2 a lE l2 Ranuras N° de artículo
TDIN TP OAL DCONMS DRVS THL 22 361 ...
1/16-27 0,941 63 6 4,9 9,24 13,0 4 53,70 006
22361
1/8-27 0,941 63 7 5,5 9,28 13,0 5 56,50 012

22361
1/4-18 1,411 63 12 9 13,55 19,5 5 67,20 025

22361
3/8-18 1,411 70 12 9 13,86 19,5 5 84,40 037

22361
1/2-14 1,814 80 16 12 18,11 23,0 5 113,00 050

22361
3/4-14 1,814 100 20 16 18,59 26,0 6 142,00 075

22361
1-11,5 2,209 110 25 20 22,31 32,0 6 212,00 100

22361
2-11,5 2,209 160 45 35 23,22 36,0 7 671,00 200

22361
Acero 4-6
Acero inoxidable
Hierro fundido
05|127
Terrajas a derechas
NPT FE
1,5–2
d2
d1
h1
HSS-E
≤ 750 N/mm2
U0
d1 p d2 h1 N° de artículo
TDIN TP BD OAL 22 747 ...
mm mm mm EUR
1/16-27 0,941 25 10 80,90 006
22747
1/8-27 0,941 30 11 82,20 012

22747
1/4-18 1,411 38 16 82,90 025

22747
3/8-18 1,411 45 18 112,00 037

22747
1/2-14 1,814 45 20 112,00 050

22747
3/4-14 1,814 55 22 185,00 075

22747
1-11,5 2,209 65 25 236,00 100

22747
Acero 10-20
Acero inoxidable
05|128
NPTF – Rosca cónica sellada para tubos norma americána (fuel)
NPTF TWIN ST VG
C C
2–3 2–3
lE
d2
d1
5
l2
a
l3
l1

HSS-E HSS-E
 0°  0°
≤ 750 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2
U0 U0
1/16-27 0,941 90 8 6,2 10,58 13,0 26,0 3 72,20 006 22380
1/16-27 0,941 90 8 6,2 10,58 13,0 26,0 4 67,20 006 22382
1/8-27 0,941 90 10 8 10,62 13,0 26,0 3 94,70 012 22380
1/8-27 0,941 90 10 8 10,62 13,0 26,0 5 86,70 012 22382
1/4-18 1,411 100 14 11 15,32 19,5 34,5 3 100,00 025 22380
1/4-18 1,411 100 14 11 15,32 19,5 34,5 5 91,70 025 22382
lE
d2
d1
l2
l1

U0 U0
d1 p l1 d2 a lE l2 Ranuras N° de artículo N° de artículo
TDIN TP OAL DCONMS DRVS THL 22 383 ... 22 388 ...
3/8-18 1,411 110 14 11 15,51 19,5 3 128,00 037 22388
3/8-18 1,411 110 14 11 15,51 19,5 5 120,00 037 22383
1/2-14 1,814 140 16 12 20,11 25,0 5 175,00 050 22383 190,00 050 22388
3/4-14 1,814 150 20 16 20,24 26,0 5 241,00 075 22388
3/4-14 1,814 150 20 16 20,24 26,0 6 220,00 075 22383
1-11,5 2,209 170 25 20 24,07 32,0 5 362,00 100 22388
1-11,5 2,209 170 25 20 24,07 32,0 6 328,00 100 22383
Acero 4-6 2-6

Acero inoxidable
Hierro fundido 4-6
05|129
NPTF – Rosca cónica sellada para tubos norma americána (fuel)
ES = extracorto
ST
NPTF TWIN ES
2–3
lE
d2
d1
l2
a
l1

HSS-E
 0°
≤ 750 N/mm2
U0
1/16-27 0,941 63 6 4,9 10,58 13,0 4 61,70 006
22367
1/8-27 0,941 63 7 5,5 10,62 13,0 5 63,00 012

22367
1/4-18 1,411 63 11 9 15,32 19,5 5 76,50 025

22367
3/8-18 1,411 70 12 9 15,51 19,5 5 95,40 037

22367
1/2-14 1,814 80 16 12 20,11 25,0 5 127,00 050

22367
3/4-14 1,814 100 20 16 20,24 26,0 6 172,00 075

22367
Acero 4-6
Acero inoxidable
Hierro fundido
05|130
RP – Rosca cilíndrica para tubos Whitworth
Rp TWIN ST
2–3
d2 d0 5
d1
l2

a
l1

 0°
≤ 750 N/mm2
≤ 2xD
U0
1/8-28 0,907 90 7 5,5 8,55 18 4 51,70 012
22381
1/4-19 1,337 100 11 9 11,40 22 4 66,60 025

22381
3/8-19 1,337 100 12 9 14,90 22 4 89,40 037

22381
1/2-14 1,814 125 16 12 18,60 25 4 99,10 050

22381
3/4-14 1,814 140 20 16 24,10 28 4 183,00 075

22381
1-11 2,309 160 25 20 30,25 30 5 250,00 100

22381
Acero 4-6
Acero inoxidable
Hierro fundido
05|131
RC – Rosca cónica para tubos Whitworth
Rc TWIN ST
2–3
lE
d2
d1
l2
a
l1

HSS-E
 0°
≤ 750 N/mm2
U0
1/8-28 0,907 100 7 5,5 9,5 12,0 4 103,00 512
22381
1/4-19 1,337 100 11 9 14,0 19,5 4 101,00 525

22381
3/8-19 1,337 110 14 11 14,4 19,5 4 114,00 537

22381
1/2-14 1,814 140 16 12 19,1 23,0 4 188,00 550

22381
Acero 4-6
Acero inoxidable
Hierro fundido
05|132
TR – Rosca trapezoidal métrica norma ISO
Machos trapezoidales únicos de acabado (2 pasos)
No se puede invertir la marcha
Tr ST
7H
d1 d2 d0 5
l2

a
l1
Norma de fábrica HSS-E

 5°
≤ 900 N/mm2
≤ 2xD
U0
Tr 8 1,5 105 6 4,9 6,60 55 3 470,00 080
22402
Tr 9 2,0 130 7 5,5 7,20 70 3 470,00 090

22402
Tr 10 2,0 130 7 5,5 8,20 70 3 470,00 102

22402
Tr 10 3,0 155 7 5,5 7,25 95 3 433,00 103

22402
Tr 12 3,0 160 9 7 9,25 95 3 519,00 123

22402
Tr 14 3,0 170 10 8 11,25 100 3 602,00 143

22402
Tr 14 4,0 195 10 8 10,25 125 3 509,00 144

22402
Tr 16 4,0 225 12 9 12,25 130 3 509,00 164

22402
Tr 18 4,0 225 14 11 14,25 130 3 525,00 184

22402
Tr 20 4,0 225 16 12 16,25 130 3 608,00 204

22402
Tr 22 5,0 260 16 12 17,25 160 3 708,00 225

22402
Tr 24 5,0 285 18 14,5 19,25 165 3 819,00 245

22402
Acero ●
Acero inoxidable
Hierro fundido
Metales no ferrosos
05|133
Accesorios
Extensiones de mango para machos
Versión corta
a1
d3
d2
l3 l4
l1
U0
Para machos con Ø nominal N° de artículo
DIN 371 DIN 374 / 376
l3 d2 a l4 d3 l1 a1 20 450 ...
M3 M4,5 - M5 23 6 4,9 60 7,5 130 2,7 247,00 20450 020
M3,5 M5,5 23 6 4,9 60 8,4 130 3,0 292,00 20450 030
M4 M6 23 6 4,9 60 8,4 130 3,4 292,00 20450 040
M4,5 - M6 M8 26 7 5,5 60 12,1 130 4,9 295,00 20450 050
M7 M9 - M10 26 7 5,5 60 12,1 130 5,5 315,00 20450 060
M8 M11 30 8 6,2 60 13,0 130 6,2 306,00 20450 070
M9 M12 31 9 7 60 15,0 130 7,0 306,00 20450 080
M10 M16 33 10 8 60 15,0 130 8,0 336,00 20450 090
M12 M14 36 11 9 90 18,0 180 9,0 449,00 20450 100
(M12) M18 36 12 9 90 18,0 180 9,0 449,00 20450 110
Aceites de corte, sin cloro
U0
N° de artículo
22 950 ...
Aceite de corte Recomendación de uso para materiales Cantidad en kg EUR
Para materiales tenaces y difíciles de mecanizar

HR También apto para ranurar roscas 1 51,90 004
22950
¡Se puede utilizar tanto para lubricación con pincel como para lubricación por circulación!
Para materiales tenaces y difíciles de mecanizar 0,45 46,30 002

22950
Pasta También apto para ranurar roscas

HT Sólo para lubricación con pincel en el mecanizado horizontal, especialmente ventajoso para grandes
dimensiones y roscas para agujeros pasantes 4,5 442,00 003
22950
05|134
Información Técnica
Agujeros previos para roscas cónicas (cono 1:16)
Taladrado previo de agujeros cilíndricos sin uso de escariador
NPT NPTF Rc
Ø d1 Paso Ø D1 t1 min. Ø D1 t1 min. Ø d1 Paso Ø D1 t1 min.
pulgada h/1“ mm mm mm mm pulgada h/1“ mm mm
1/16 27 6,15 12 6,1 12 1/16 28 6,2 11,9
1/8 27 8,5 12 8,45 12 1/8 28 8,2 11,9
1/4 18 11 17,5 10,9 17,5 1/4 19 10,85 16,3
3/8 18 14,5 17,6 14,3 17,6 3/8 19 14,5 18,1
1/2 14 17,85 22,9 17,6 22,9 1/2 14 18 24
3/4 14 23,2 23 23 23 3/4 14 23,5 25,3
1 11½ 29,5 27,4 28,75 27,4 1 11 29,5 30,6
5
1¼ 11½ 37,8 28,1 37,5 28,1
1½ 11½ 44 28,4 43,75 28,4
2 11½ 56 28,4 55,75 28,4
Taladrado previo de agujeros cilíndricos + escariador cónico

NPT NPTF
Ø d1 Paso Ø d2 Ø d3 t1 min. Ø D2 Ø D3 t1 min.
pulgada h/1“ mm mm mm mm mm mm
1/16 27 5,95 6,39 12 5,95 6,41 12
1/8 27 8,25 8,74 12 8,25 8,76 12
1/4 18 10,75 11,36 17,5 10,75 11,4 17,5
3/8 18 14,1 14,8 17,6 14,1 14,84 17,6
1/2 14 17,5 18,32 22,9 17,5 18,33 22,9
3/4 14 22,7 23,67 23 22,7 23,68 23
1 11½ 28,6 29,69 27,4 28,6 29,72 27,4
1¼ 11½ 37,3 38,45 28,1 37,3 38,48 28,1
Cono 1:16 1½ 11½ 43,4 44,52 28,4 43,4 44,5 28,4
2 11½ 55,5 56,56 28,4 55,5 56,59 28,4
Rc
Ø d1 Paso Ø D2 Ø D3 t1 min.
pulgada h/1“ mm mm mm
1/16 28 6,1 6,56 11,9
1/8 28 8,1 8,57 11,9
1/4 19 10,75 11,45 17,7
3/8 19 14,25 14,95 18,1
1/2 14 17,75 18,63 24
3/4 14 23 24,12 25,3
1 11 29 30,29 30,6
Recomendación para el taladrado previo de roscas de agujeros ciegos

NPT NPTF
Ø d1 Paso Ø D3 b t2 min. Ø D4 Ø D3 b t2 min. Ø D4 min.
pulgada h/1“ mm mm mm mm mm mm mm mm
1/16 27 6,39 7 10 7,6 6,41 8 11 7,4
1/8 27 8,74 7 10 10 8,76 8 11 9,8
1/4 18 11,36 10,2 14,5 13,1 11,4 11,6 15,5 12,9
3/8 18 14,8 10,6 15 16,5 14,84 12 16 16,3
1/2 14 18,32 13,8 19 20,5 18,33 15,6 20,5 20,3
3/4 14 23,67 14,2 20 25,8 23,68 16 21,5 25,6
1 11½ 29,69 17 24 32,2 29,72 19,2 26 32
1¼ 11½ 38,45 17,5 24,5 41 38,48 19,7 26,5 40,8
Cono 1:16 1½ 11½ 44,52 17,5 24,5 47,2 44,5 19,7 26,5 47
2 11½ 56,56 18 25 59,2 56,59 20,2 27 59
Rc
Ø d1 Paso Ø D3 b t2 min. Ø D4 min.
pulgada h/1“ mm mm mm mm
1/16 28 6,56 5,6 9,5 7,6
1/8 28 8,57 5,6 9,5 9,6
1/4 19 11,45 8,4 14 13
3/8 19 14,95 8,8 14,4 16,5
1/2 14 18,63 11,4 19 20,6
3/4 14 24,12 12,7 20,3 26
1 11 30,29 14,5 24,3 32,8
05|135
Agujeros previos de roscado
M Rosca métrica norma ISO 6H 13 según DIN 13 y DIN ISO 965-1 (M1–M1,4 = 5H)
Ø nominal de rosca Ø D1 Agujero Ø nominal de rosca Ø D1 Agujero

previo previo
D P mín. máx. D P mín. máx.
M1 0,25 0,729 0,785 0,75 M12 1,75 10,106 10,441 10,2
M1,1 0,25 0,829 0,885 0,85 M14 2,0 11,835 12,210 12
M1,2 0,25 0,929 0,985 0,95 M16 2,0 13,835 14,210 14
M1,4 0,3 1,075 1,142 1,1 M18 2,5 15,294 15,744 15,5
M1,6 0,35 1,221 1,321 1,25 M20 2,5 17,294 17,744 17,5
M1,8 0,35 1,421 1,521 1,45 M22 2,5 19,294 19,744 19,5
M2 0,4 1,567 1,679 1,6 M24 3,0 20,752 21,252 21
M2,2 0,45 1,713 1,838 1,75 M27 3,0 23,752 24,252 24
M2,5 0,45 2,013 2,138 2,05 M30 3,5 26,211 26,771 26,5
M3 0,5 2,459 2,599 2,5 M33 3,5 29,211 29,771 29,5
M3,5 0,6 2,850 3,010 2,9 M36 4,0 31,670 32,270 32
M4 0,7 3,242 3,422 3,3 M39 4,0 34,670 35,270 35
M4,5 0,75 3,688 3,878 3,7 M42 4,5 37,129 37,799 37,5
M5 0,8 4,134 4,334 4,2 M45 4,5 40,129 40,799 40,5
M6 1,0 4,917 5,153 5 M48 5,0 42,587 43,297 43
M7 1,0 5,917 6,153 6 M52 5,0 46,587 47,297 47
M8 1,25 6,647 6,912 6,8 M56 5,5 50,046 50,796 50,5
M9 1,25 7,647 7,912 7,8 M60 5,5 54,046 54,796 54,5
M10 1,5 8,376 8,676 8,5 M64 6,0 57,505 58,305 58
M11 1,5 9,376 9,676 9,5 M68 6,0 61,505 62,305 62
MF Rosca fina métrica ISO 6H según DIN 13 y DIN ISO 965-1
Ø nominal de rosca Ø D1 Agujero Ø nominal de rosca Ø D1 Agujero

previo previo
D x P mín. máx. D x P mín. máx.
M2 x 0,25 1,729 1,774 1,75 M20 x 1,0 18,917 19,153 19
M2,2 x 0,25 1,929 1,974 1,95 M20 x 1,5 18,376 18,676 18,5
M2,5 x 0,35 2,121 2,221 2,15 M20 x 2,0 17,835 18,210 18
M3 x 0,35 2,621 2,721 2,65 M24 x 1,5 22,376 22,676 22,5
M3,5 x 0,35 3,121 3,221 3,15 M30 x 2,0 27,835 28,210 28
M4 x 0,35 3,621 3,721 3,65 M36 x 1,5 34,376 34,676 34,5
M4 x 0,5 3,459 3,599 3,5 M36 x 3,0 32,752 33,252 33
M4,5 x 0,5 3,959 4,099 4 M42 x 2,0 39,835 40,210 40
M5 x 0,5 4,459 4,599 4,5 M48 x 1,5 46,376 46,676 46,5
M6 x 0,5 5,459 5,599 5,5 M48 x 3,0 44,752 45,252 45
M6 x 0,75 5,188 5,378 5,2 M48 x 4,0 43,670 44,270 44
M8 x 0,75 7,188 7,378 7,2 M56 x 1,5 54,376 54,676 54,5
M8 x 1,0 6,917 7,153 7 M56 x 2,0 53,835 54,210 54
M10 x 0,75 9,188 9,378 9,2 M56 x 3,0 52,752 53,252 53
M10 x 1,0 8,917 9,153 9 M56 x 4,0 51,670 52,270 52
M10 x 1,25 8,647 8,912 8,8 M64 x 3,0 60,752 61,252 61
M12 x 1,0 10,917 11,153 11 M64 x 4,0 59,670 60,270 60
M12 x 1,5 10,376 10,676 10,5 M72 x 4,0 67,670 68,270 68
M14 x 1,25 12,647 12,912 12,8 M80 x 6,0 73,505 74,305 74
M16 x 1,0 14,917 15,153 15 M95 x 6,0 88,505 89,305 89
M16 x 1,5 14,376 14,676 14,5 M110 x 6,0 103,505 104,305 104
Medidas en mm; P = paso
05|136
Agujeros previos de roscado por laminación
M Rosca métrica norma ISO 6H 13 según DIN 13 y DIN ISO 965-1 (M1–M1,4 = 5H)
Ø nominal de rosca Ø de pretaladrado Agujero Ø nominal de rosca Ø de pretaladrado Agujero

previo previo
D P mín. máx. D P mín. máx.
M1 0,25 0,89 0,9 M6 1 5,51 5,59 5,55
M1,2 0,25 1,09 1,1 M7 1 6,51 6,59 6,55
M1,4 0,3 1,26 1,26 M8 1,25 7,39 7,48 7,4
M1,6 0,35 1,45 1,45 M9 1,25 8,39 8,48 8,4
M1,8 0,35 1,65 1,65 M10 1,5 9,25 9,35 9,3
5
M2 0,4 1,83 1,86 1,85 M11 1,5 10,25 10,35 10,3
M2,2 0,45 2,00 2,04 2,0 M12 1,75 11,12 11,25 11,2
M2,5 0,45 2,30 2,34 2,3 M14 2 13,00 13,15 13,0
M3 0,5 2,77 2,82 2,8 M16 2 15,00 15,15 15,0
M3,5 0,6 3,23 3,28 3,25 M18 2,5 16,72 16,90 16,8
M4 0,7 3,68 3,73 3,7 M20 2,5 18,72 18,90 18,8
M4,5 0,75 4,15 4,21 4,15 M22 2,5 20,72 20,9 20,8
M5 0,8 4,63 4,68 4,65 M24 3 22,46 22,7 22,5
MF Rosca fina métrica ISO 6H según DIN 13 y DIN ISO 965-1
Ø nominal de rosca Ø de pretaladrado Agujero Ø nominal de rosca Ø de pretaladrado Agujero

previo previo
D x P mín. máx. D x P mín. máx.
M2 x 0,25 1,89 1,9 M12 x 1,0 11,52 11,6 11,5
M2,2 x 0,25 2,09 2,1 M12 x 1,25 11,4 11,49 11,4
M2,5 x 0,25 2,39 2,4 M12 x 1,5 11,26 11,36 11,3
M2,5 x 0,35 2,35 2,35 M13 x 0,75 12,66 12,72 12,7
M3 x 0,25 2,89 2,9 M13 x 1,0 12,52 12,6 12,5
M3 x 0,35 2,85 2,85 M13 x 1,5 12,26 12,36 12,3
M3,5 x 0,35 3,35 3,35 M14 x 0,75 13,66 13,72 13,7
M3,5 x 0,5 3,27 3,32 3,3 M14 x 1,0 13,52 13,6 13,5
M4 x 0,35 3,85 3,85 M14 x 1,25 13,4 13,49 13,4
M4 x 0,5 3,77 3,82 3,8 M14 x 1,5 13,26 13,36 13,3
M4,5 x 0,5 4,27 4,32 4,3 M15 x 0,75 14,66 14,72 14,7
M5 x 0,5 4,77 4,82 4,8 M15 x 1,0 14,52 14,6 14,5
M5 x 0,75 4,65 4,71 4,65 M15 x 1,5 14,26 14,36 14,3
M5,5 x 0,5 5,27 5,32 5,3 M16 x 0,75 15,66 15,72 15,7
M6 x 0,5 5,78 5,83 5,8 M16 x 1,0 15,52 15,6 15,5
M6 x 0,75 5,65 5,71 5,65 M16 x 1,5 15,26 15,36 15,3
M7 x 0,5 6,78 6,83 6,8 M18 x 1,0 17,52 17,6 17,5
M7 x 0,75 6,65 6,71 6,65 M18 x 1,5 17,26 17,36 17,3
M8 x 0,5 7,78 7,83 7,8 M18 x 2,0 17 17,15 17
M8 x 0,75 7,65 7,71 7,65 M20 x 1,0 19,52 19,6 19,5
M8 x 1,0 7,51 7,59 7,55 M20 x 1,5 19,26 19,36 19,3
M9 x 0,5 8,78 8,83 8,8 M20 x 2,0 19 19,15 19
M9 x 0,75 8,65 8,71 8,65 M22 x 1,5 21,26 21,36 21,3
M9 x 1,0 8,51 8,59 8,55 M22 x 2,0 21 21,15 21
M10 x 0,5 9,78 9,83 9,8 M24 x 1,5 23,26 23,38 23,3
M10 x 0,75 9,65 9,71 9,65 M24 x 2,0 23,01 23,16 23
M10 x 1,0 9,51 9,59 9,55 M25 x 1,5 24,26 24,38 24,3
M10 x 1,25 9,39 9,48 9,4 M26 x 1,5 25,26 25,38 25,3
M11 x 0,75 10,65 10,71 10,7 M27 x 2,0 26,01 26,16 26
M11 x 1,0 10,51 10,59 10,5 M28 x 1,5 27,26 27,38 27,25
M12 x 0,75 11,66 11,72 11,7 M30 x 1,5 29,26 29,38 29,25
M30 x 2,0 29,01 29,16 29
Medidas en mm; P = paso
05|137
Explicación de los tipos de machos
Stabil
Machos para agujeros pasantes tipo Salo-Rex
Machos para agujeros ciegos de tipo
Stabil Salo-Rex
ĉĉ
para agujero pasante hasta 4xD ĉĉ
Para roscas de agujero ciego hasta 3xD
ĉĉ
Forma B: Chaflán 3,5–5, con entrada ĉĉ
Forma C: Chaflán 2–3, sin entrada corregida
corregida ĉĉ
Forma chaflán E: Chaflán 1,5–2, sin entrada
ĉĉ
Canales rectos corregida
ĉĉ
P. ej. apto para el mecanizado síncrono, ĉĉ
Con hélice a derechas (35°, 42°, 45°, 50°)
con plano Weldon y con versión extralarga ĉĉ
P. ej. apto para mecanizado síncrono, con
ĉĉ
Gracias a la geometría especial, las virutas plano Weldon, con versión extralarga y
se expulsan en la dirección de corte refrigeración interna
ĉĉ
Gracias a la hélice, las virutas se expulsan
de manera segura en dirección contraria a
la de corte
TWIN Machos para agujero ciego de tipo SL SL Machos para agujeros ciegos de tipo SL
ĉĉ
Para roscas de agujero ciego y pasante ĉĉ
Para roscas de agujero ciego hasta 2xD
hasta 2xD ĉĉ
Forma C: Chaflán 2–3, sin entrada corregida
ĉĉ
Forma C: Chaflán 2–3, sin entrada corregida ĉĉ
Forma E: Chaflán 1,5–2, sin entrada
ĉĉ
Forma D: Chaflán 3,5–5, sin entrada corregida
corregida ĉĉ
Con hélice ligera a derechas (15°, 25°, 30°)
ĉĉ
Forma E: Chaflán 1,5–2, sin entrada ĉĉ
Apto para acero, titanio y aleaciones de
corregida titanio e Inconel 718
ĉĉ
Canales rectos ĉĉ
P. ej. apto para mecanizado síncrono, con
ĉĉ
Para acero, aceros templados y de viruta versión extralarga y refrigeración interna
corta hasta 55 (62) HRC ĉĉ
También se puede usar en condiciones
ĉĉ
P. ej. con versión extralarga y refrigeración complicadas como agujeros transversales
interna
DL Machos para agujeros pasantes de tipo DL Spanlos Macho de laminación tipo Spanlos
ĉĉ
Para roscas de agujero pasante hasta 4xD ĉĉ
Para roscas de agujero ciego y pasante
ĉĉ
Forma D: chaflán 3,5–5, sin entrada hasta 3xD
corregida ĉĉ
Forma C: chaflán 2–3, sin entrada corregida
ĉĉ
15° hélice a izquierdas ĉĉ
Para materiales moldeableds en frío
ĉĉ
Para acero, titanio y aleaciones de titanio e hasta 1400 N/mm2
Inconel 718 ĉĉ
P.e. apto para el mecanizado síncrono,
ĉĉ
Las virutas se evacúan en la dirección del con ranuras para lubricación y refrigeración
corte interna
05|138
Datos técnicos
Tipos de roscas
Rosca unificada extrafina ASME –
M Rosca métrica norma ISO, DIN 13 18–64 UNJF B1.15 e ISO 3161
121+122
Rosca métrica trapezoidal ISO para

EG M insertos roscados DIN 8140-2
65+66 BSW Rosca Whitworth BS84 123+124
Rosca cónica para tubos norma

MF Rosca fina métrica norma ISO, DIN 13 67–88 NPT estadounidense con sellador (1:16) 125–128
ANSI/ASME B1.20.1
Rosca cónica para tubos norma
Rosca para tubos Whitworth
G DIN-EN-ISO 228
89–98 NPTF estadounidense sin sellador (1:16) 129+130
ANSI/ASME B1.20.3
UNC Rosca unificada gruesa ASME – B1.1 99–107 Rp

Rosca cilíndrica para tubos Whitworth
DIN EN 10226-1 (ISO7-1)
131
5
EG Rosca unificada fina norma EG para Rosca cónica para tubos Whitworth
UNC insertos roscados ASME B18.29.1
108+109 Rc (1:16) DIN EN 10226-2 (ISO7-1)
132
Rosca unificada gruesa ASME – Rosca métrica trapezoidal

UNJC B1.15 e ISO 3161
110 Tr DIN 103
133
UNF Rosca unificada fina ASME – B1.1 111–118
EG Rosca unificada fina norma EG para

UNF insertos roscados ASME B18.29.1
119+120
Modelos de mango de WNT

Tipos de roscas
Versión de mango
MF, UNF, UNF,
M, UNC, BSW UNJF RC G RP EG M EG UNC EG UNF
NPT, NPTF
Machos
versión corta DIN 352 DIN 2181 DIN 5157
DIN
Con mango reforzado DIN 371 DIN 371 DIN 371 DIN 371 DIN 371
40435
DIN
Con mango rebajado DIN 376 DIN 374 DIN 374 DIN 5156 DIN 5156 DIN 376 DIN 374
40435
Machos de laminación
Con mango reforzado DIN 2174 DIN 2174
Con mango rebajado DIN 2174 DIN 2174 DIN 2189
Terrajas
DIN EN
DIN EN 22568 DIN EN 22568
24231
05|139
Tolerancia de la rosca y tolerancia recomendada por el fabricante
µm Rosca interior tolerancia „H“ Tolerancia del macho Rosca interior, tolerancia „G“
+280
+270
+260 +256 +256
+240 +238
+224 +224 +223
+220
+212 +212
7G
+200
+191
+183
+180 +180 +180 6G
7H +172 +172
+160 +154 +153

+151
6H 7 GX +144 7 GX
+140 +140 +144
+140 5G
+126
+126
+121
ISO 3X
ISO 3X
ISO 3X
+120 7G 4G
+112 7G
+112
5H +98
+100 +98
4H
ISO 2X
ISO 2X
ISO 2X
ISO 2X
ISO 3
ISO 3
ISO 3
t (=TD2(5))
+80
+70
+70
ISO 1X
ISO 1X
ISO 1X
ISO 2
ISO 2
+60
ISO 2
ISO 2
0,7t
+50 +50 +55
+43
+41
+40 +42 +39 +39
0,5t
+34
ISO 1
ISO 1
ISO 1
+23
0,3t
+18 +18
+32
+20
El
+11 +9
+7 +7 +14
0,1t
+2
0
Ejemplo para M10 en µm
Las piezas que se recubren, requieren machos con sobremedida. Sobremedida radial „y“
La sobremedida depende del espesor de la capa y del ángulo de rosca.
Con 60° Ángulo de rosca Sobremedida  4 x espesor de la capa

Espesor de la capa
55° Ángulo de rosca Sobremedida  4,331 x espesor de la capa
30° Ángulo de rosca Sobremedida  7,727 x espesor de la capa
Clase de uso del macho, designación según

zona de tolerancia de la rosca interior a cortar
DIN ISO
4H ISO1 4H 5H
6H ISO2 4G 5G 6H
6G ISO3 (4E) 6G 7H 8H
7G (6E) 7G 8G
Para casos especiales de mecanizado, p. ej. materiales de fundición o plásticos abrasivos, deben elegirse otras tolerancias que se determinan en base a valores
empíricos. En estos casos el símbolo del tipo de tolerancia será la letra „X“, p. ej. ISO 2X, con el cual la asignación a las zonas de tolerancia de la rosca interior
puede estar limitada (6HX para la zona de tolerancia 6H y 5G). Además debe tenerse en cuenta que las medidas de la rosca interior cortada no sólo depende de las
medidas del macho sino también del material cortante y del conjunto de condiciones de producción. Para machos cónicos y machos intermedios no hay medidas de
la rosca predefinidas.
05|140
Macho de laminación para materiales mecanizables en frío hasta 1400 N/mm2, por lo menos 5 % de alargamiento a la rotura.
La rosca se genera mediante la deformación plástica del material, lo que genera una rosca con una resistencia más elevada.
Antes de realizar una rosca por laminación, debe asegurarse de si su

cliente está de acuerdo con este tipo de rosca. En algunos sectores
no está permitido.
La razón es la suciedad o las bacterias que puedan instalarse en la
5
cresta de la rosca.
Importante
Conformado con presión gradual

Pieza de trabajo
El perfil del macho va presionado de forma gradual el

material (con el borde delantero), hasta ir conformando
la rosca en el material.
Propiedades
ĉĉ
Un tipo que se puede utilizar en diferentes materiales ĉĉ
Tiempos de roscado reducidos
ĉĉ
Para roscas de agujero ciego y pasante ĉĉ
Sin problemas de virutas
ĉĉ
Muy buena calidad de la superficie de roscado ĉĉ
Sin corte
ĉĉ
Rosca de alta resistencia dinámica y estática ĉĉ
Alta seguridad del proceso
ĉĉ
Roscado seguro de roscas profundas ĉĉ
Material de corte HSS-E y HSS-PM, para materiales hasta
aprox. 33 HRC con un alargamiento a la rotura de mín. 5 %
Conformado demasiado débil – Conformado demasiado fuerte (sobremoldeado) – Conformado perfecto – agujero previo correcto
agujero previo demasiado grande agujero previo demasiado pequeño
05|141
Solución de problemas
Vida útil reducida
Motivos Soluciones
ĉĉ
Roturas por sobrecarga en los filos de corte de la zona de ĉĉ
Entrada más prolongada o más ranuras en la entrada para
la entrada la misma longitud, lo que proporciona un número más
ĉĉ
Dureza o material base de corte de la herramienta para el elevado de dientes para el corte
roscado no adecuados ĉĉ
Con herramientas reafiladas la dureza del material de corte
ĉĉ
Taladro previo desmasiado pequeño o endurecido puede bajar, utilizar parámetros de corte ajustados a esta
ĉĉ
Lubricación insuficiente o parámetros de aplicación circunstancia.
erróneos ĉĉ
Cambio más frecuente o reafilado de la broca
ĉĉ
Utilizar los parámetros adecuados para la broca
ĉĉ
Seleccionar el lubricante adecuado y tener en cuenta que
siempre haya suficiente
Rosca cortada axialmente

Motivos Soluciones
ĉĉ
La geometría de corte seleccionada no es adecuada ĉĉ
Comprobar programación, guías u otros transmisores
ĉĉ
Las revoluciones de husillo no concuerdan con el avance síncronos
(error de sincronización) ĉĉ
Utilizar porta-machos con compensación de la longitud
ĉĉ
Los machos para agujero ciego se utilizan con una presión ĉĉ
Reducir presión de corte
de corta demasiado alta ĉĉ
Aumentar presión de corte
ĉĉ
Los machos de agujero pasante se utilizan con un presión
de corte demasiado baja
Rosca demasiado grande

Motivos Soluciones
ĉĉ
Las tolerancias de la herramienta y del calibre de roscas no ĉĉ
Utilizar las tolerancias adecuadas para la herramienta y
concuerdan calibre de roscas
ĉĉ
Rebaba en los filos de la hta. después de su reafilado ĉĉ
Desbarbar con cuidado
ĉĉ
Soldadura en frío ĉĉ
Utilizar la geometría (positiva) adecuada
ĉĉ
Reducir la velocidad de corte
ĉĉ
Utilizar otro tratamiento de superficial o recubrimiento
ĉĉ
Utilizar porta-machos con compensación de la longitud
ĉĉ
Utilizar lubricante adecuado
Rotura de la herramienta
Motivos Soluciones
ĉĉ
La herramienta está desafilada ĉĉ
Utilizar machos de roscar de una serie
ĉĉ
Choque de la herramienta con el fondo del agujero ĉĉ
Utilizar macho una hélice menos pronunciada
ĉĉ
Soldaduras ĉĉ
Herramienta con chaflán corto/largo
ĉĉ
Agujero previo demasiado pequeño ĉĉ
Control de la profundidad del taladro previo y de la profundidad de la rosca
ĉĉ
Enredo de virutas ĉĉ
Agujero previo más profundo
ĉĉ
Velocidad de corte errónea ĉĉ
Utilizar una herramienta con chaflán más corto
ĉĉ
Atasco de virutas en la ranura ĉĉ
Corregir velocidad de corte
ĉĉ
Refrigeración/lubricación insuficiente ĉĉ
Otro recubrimiento o tratamiento superficial
ĉĉ
Utilizar cono portaherramientas con compensación de la longitud
ĉĉ
Utilizar un lubricante adecuado
ĉĉ
Utilizar el diámetro del taladro previo adecuado
ĉĉ
Modificar geometría y/o forma de las ranuras
ĉĉ
Prestar atención a la formación y forma de las virutas
05|142
Datos técnicos
Recubrimientos
Vaporizado, Recubrimiento de carbonitruro de titanio,
vap. TiCN
Buena lubricación Dureza elevada
La capa de óxido protege la superficie Tenacidad elevada
y evita así las soldaduras en frío Resistencia elevada
Para materiales abrasivos
Nitrurado,
nitr. Ti Basado en TiN,
Resistencia al desgaste elevada
Capacidad deslizante óptima 200 Para roscas por laminación
Para velocidades de corte elevadas
vap. Vaporizado + Nitrurado,
5
+
nitr. Combinaciones de aumento de la dureza superficial
y propiedades de lubricación Capa de material duro y de antifricción,
OSM
para su uso en aceros de alta resistencia
Recubrimiento de nitruro de titano, Recubrimiento de carbono amorfo,

TiN CH
Resistencia al desgaste elevada Para su uso en metales no férricos o aluminio
Capacidad deslizante óptima La adherencia de los materiales se reduce
Ideal para uso universal considerablemente
Cromado duro,
TiN Recubrimiento de nitruro de titanio y capa de HCr
Para su uso en metales no férricos y aluminio
GS material antifricción, Rugosidades muy buenas
Resistencia al desgaste elevada
Capacidad deslizante muy buena
Ideal para el uso universal
Buen flujo de evacuación de virutas
Nitruro de cromo,
CrN
Para su uso en aluminio
Muy resistente al desgaste
05|143

Catalogo de Machos y Terrajas PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Catalogo de Machos y Terrajas PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1 Brocas de HSS

2 Brocas de metal duro integral

5 Machos y Terrajas HSS + MDI 5

13 Fresas de metal duro integral

Herramientas de fresado con

Adaptadores VDI y herramientas

Explicación de los símbolos

Ángulo de hélice Tipos de roscas

Resistencia a la tracción a mecanizar Tolerancias

Gama de usos UNI Para uso universal ST

Para titanio y aleaciones de

Para aceros templados y Machos de laminación sin Machos de laminación sin

Para aceros inoxidables y Para aluminio y aleaciones de

Para mecanizado de alta Extralargo, con el doble de

Versión corta para uso en Machos de laminación con

MMB Macho roscador R Z=1 Terrajas lapeadas

Ejemplo Interpretación de los símbolos

Gama de usos Características especiales

Para uso universal hasta 1100 N/mm2

Para aceros de hasta 850 N/mm2 Agujero pasante

Agujero pasante-agujero ciego

Para aceros de alta resistencia hasta 1400 N/mm² Agujero pasante

Agujero pasante-agujero ciego

Para aceros inoxidables y resistentes al ácido

Para materiales de fundición

Para aluminio y metales no férricos

Macho de laminación para materiales mecanizables en frío

M MF G UNC UNF M MF G UNC UNF

Stabil ST 21+22 67–69 89 99 111 FE 29 71 90 100 112 5

TWIN ST 50+51 81+82 95

Stabil HR 22 FE-HF 29 71 100

Salo-Rex HR 39 FE-HF 48 79 103

TWIN HR 50+51 81+82 95

Stabil VA 23 69 89 99 VA 30 71 100 112

Salo-Rex VA 40 77 92 101 113 VA 48+49 80 103 115

TWIN GG 52 81+82 95 104 116 GG 56

Spanlos EC 57–59 84 96 105 117 UNI 60 85

Encontrará extensiones para machos y aceites de corte en la

M – Rosca métrica norma ISO

Con plano Weldon para el

sin porta con compensación

UNI Para roscado en seco o con mínima

ISO 2X 6HX Para mecanizado sincrónico CNC

UNI Extralargo, con el doble de longitud

ST Para mecanizado de alta velocidad,

Stabil HR ISO 2X 6HX HSS-PM  22

Stabil VG ISO 2X 6HX HSS-E  22

FE-HF ISO 2 6H HSS-E  29

ST Extralargo, con el doble de longitud

M – Rosca métrica norma ISO

Stabil NW ISO 2 6H HSS-E  23

Stabil Soft ISO 2 6H HSS-E  23

DL Ti ISO 2X 6HX HSS-E  25

DL Ni ISO 2X 6HX HSS-E  25

Con plano Weldon para el

UNI Para roscado en seco o con mínima

UNI Con conicidad hacia atrás,

UNI Extralargo, con el doble de longitud

SL UNI ISO 2 6H HSS-E  36

M – Rosca métrica norma ISO

Para mecanizado sincrónico CNC

ST ISO 2 6H HSS-PM Para mecanizado de alta velocidad,

ST Versión corta para uso en máquinas