Amor em qualquer língua

( Love In Any Language )

Orquestração: Letra e música de
Alexandre Brasolim Jon Mohr e John Mays

bb 4 ∑ 6 2 44 ∑ 6 Ó Ó « 44
b
Piano

4 4 4
ß ======================
l& l l l ___«˙«˙««˙ = l
l l l l F «« l
Íl bb 44 l 6 l4 l 6 Ó Ó ««˙« l 4
BASE

∑ ∑
2
? b
l====================== l4 l4 l4 _«««˙ = l4
°
«« «« «« «« «« «« «« «« ««
b b 4 ˆ««« ««ˆ«ˆ «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ˆ««« ˆ««ˆ« ««ˆ«ˆ ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« œ»»œ œ»»œ œ»»œ »œ»»œ »œ»œ» »œ»»œ »œ»»œ »œ»»œ »œ»»œ »œ»œ» œ»œ»»
6

l & b 4 __ŵw
ß ======================== l __ŵw l ««ˆ »»» »»» »»» l »œ»»» »» »» »» l »œ»»» »» »» »» l
l _w l _w l l l l
Íl bb b 44 w lw l « «« ˙»»» . l «« «« ˙»» . l «« «« ˙»» . l
========================
l? l _w «
l _«ˆ« «
ˆ «
l _«ˆ« «
ˆ » «
lb_««ˆ «
ˆ » l
_w *
««« «««
bb b ˆ««ˆ œ»»œ œ»»œ œ»œ»œ ˆ««ˆ œ»»œ œ»»œ œ»»œ œ»»»œ œ»»»œ œ»»»œ œ»»»œ bœ_»œ»»»œ _»œ»œ»» _»œ»œ»» _œœ»»»» œ»œ»»» œ»œ»» 2
11

«ˆ« »»» »»» »»» l «ˆ« »»» »»» »»» l »œ»» »» »» »» l »»» » » » » l 4
ß ========================
l&
l l l » l « « « « b »˙ l
« _
˙
» « « « « « «
« «« «« _˙» « « _
Íl bb b ««««ˆ «ˆ« »˙»» ««« l ««« ««« ««ˆ« «ˆ« ˙»»» l «««« ««« ««ˆ «ˆ »» l «««« «««« «ˆ« ˆ« »» l2
ˆ « «
ˆ l _««ˆ« «
ˆ lb_«««ˆ ˆ« l4
l========================
? ___«««ˆ« __«««ˆ« l _«ˆ«
_œ»
bb b 2 œ»»œœ œ»»œ 4 œ»»»œ œœ»»» _»œ»»» _œ»»œ»» _œ»»œ»»œ
15

& 4 »»» »»» l 4 »»» »» » »» »» l

ß l======================== l l l
l l Todos > Bb l Eb l Ab/Eb l Bb/D Bb l
« _
œ
»
Íl bb b 24 «««ˆ« «ˆ« »œ»» l 44 ««˙« «««ˆ . ««j l œ»» . Jœ»» »»˙ l œ»» . Jœ»» »»˙ l œ» . ««j ˆ
«
«« l
l?
======================== l __««««ˆ . Fˆ« l » » » l » » » l »» ˙« l

b b 24
20

b
ß ========================
l& l l l l
l Ab Eb/Bb Eb sus Bb/D l Eb Bb/D Ab/C Eb/Bb l Ab Eb/G F F /Eb l Bb/D F sus /C Bb Gm l
Íl bb b ««ˆ ««ˆ« œ»» œ»» l œ»» œ»» ««ˆ« ««ˆ« l œ»»» œ»»» œ»»» œ»» l œ»» «« «« « l 2
9 4 7 7 4

« » » l » »
========================
l? l » l» ˆ« ˆ« «ˆ« l 4

Curitiba, 1997 - brasolim@gmail.com

 2 - Base

_
_ »»œ _œ»
bb 2 œ
» »
œ »
œ œ
» ˙
»
_»» _»» . _»»» _»» _»»»œ »œ ˙» .
44 »» »» »» » » »» » »» »»
24

b 4
ß l========================
& l l l l =l
l Ab Bb l Eb E l Eb l Bb/D l Bbm/Db l
Íl bb b 24 ˆ.««« «««ˆ ««ˆ« «««ˆ l 44
9

l l l l
========================
l? l l l l =l
_ »
œ _˙
» . ___œ»»» __»»œ _»œ
bb œ»» œ»»» œ»»» »»» »» »»» »» »»» »»œ »»˙ .
» » » 24 44
29

b
ß ========================
l& l » l l l =
l
l Ab Ê Ê Ab/Bb l Eb l Bb/D l Db l Ab l
Íl
b bb l l l l 24 l 44
========================
l? l l l l =
l

b b 4 #### 2
34

l& b 4
ß ======================== l l l l4
=
l Fm/Bb l E Ê E E l B/D# l D Ê D D l
Íl bb b 44 «««ˆ . « «««ˆ« ««ˆ« ««« ««« l #### 24
2 2

«j l l l
========================
l? ˆ« __««ˆ« ˆ« ˆ« l l l =
l
#### 2 44
38

& 4
ß l======================== l l l l =l
l l B sus B l E l A/E l B/D# B l
Í l # ## 2 l 44 «««˙ ««ˆ« «««ˆ ««« ««« l
7 4 7

l l l
A

# 4
l========================
? l «ˆ «ˆ l l l =l
####
43

ß l========================
& l l l =l
l A E/B F#m/B B/D# l E B/D# A/C# E/B l A E/G# F# F#/E l B/D# C#m B G#m l
Í l # ##
7

l l l l
? #
l======================== l l l =l
_ »
œ n _
_»
œ
» _
_œ
»
» « « « _ »
œ _ »
œ ___˙»»
#### ««« ««« ««« «««ˆ »œ nœ»» »»»» nœ»»»» »»»» »» «««« ˆ««« ˆ««« ˆ«« œ»»» œ»»» »»»» »»» »»»
47

ß l========================
& l _ˆ««« nˆ« nˆ«« »» » l ˆ«« l =l
l l G/A lA l A/B l
Í l # ## « «« «« ««
7 2

l l l l
A B B E B

? # «ˆ.« «ˆ ˆ« ˆ« . _««˙« l
l======================== l l =l
 #### #n n n f
3 - Base
51

ß l========================
& l l l l =l
l F# m G# m A C# m B l Ê Ê Ê B/A l l C/D l D/F# D l
Í l # ## «« «««ˆ ««ˆ« «««ˆ l ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «««ˆ ««ˆ« ««ˆ« ˆ««« l #n n n l l l
7 G/D

# «
«ˆ« ˆ«
l========================
? l l l l =l
£ « «£ ««
# «
««« ««« «««ˆ «««ˆ «ˆ« _«ˆ«« _»œ»»
ˆ«« ˆ«« «« «ˆ« «ˆ«ˆ ˆ«ˆ« œœ»»
56

ˆ«« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ« « l »»

ß l========================
& l l l
l l G D/F# C/E G/D l C G/B A A/G l D/F# Dsus /E D Bm l
Íl # l l l l
C G/D C/D D 4 7

l========================
? l l l l
#
60

ß l========================
& “{ l l l
l G C/D “ G/D l C/D l D/F# l
Íl # “ l l l
C D D

l========================
? “{ l l l
£ «£ ««
« «
««« ««« «««ˆ «««ˆ «ˆ« _«ˆ«« _»œ»
# ˆ«« ˆ«« ««ˆ« ««ˆ «ˆ« ˆ«ˆ« »œœ»»
64

ˆ«« ˆ«ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« l »»
ß l========================
& l l l
l l G D/F# C/E G/D l C G/B A A/G l D/F# Dsus /E D Bm l
Íl # l l l l
C G/D C/D D 4 7

l========================
? l l l l
# 1. 2.
68

ß l========================
& {” l l l l
l C D G C/D ” C D G G/B l D/F# Dsus /E D Bm l C D G G/B l D/F# Dsus /E D Bm l
Íl # ” l l l l
4 7 4 7

l========================
? {” l l l l
# U˙» ..
Œ »»˙˙ ..
73

ß l========================
& l l l »»»˙ ”
»
l l C /D l C D l «« « G ”
Íl # l l ««ˆ« ˙»» ««« ««« ««« l ˆ«« «« « ”
6 9

ˆ ˆ « ˆ
C D

« « « « « «
l========================
? l l » _««ˆ« >«ˆ _«««ˆ l >ˆ« _ˆ««« ___˙«««« . ”
> > > >«˙ .