El Matrimonio

El Derecho Internacional Privado no está exento de tener entre su contenido al

matrimonio, ya que el ser humano al contraer matrimonio cabe la posibilidad de que
ambas partes no compartan la misma nacionalidad o en otras situaciones en donde
se encuentren fuera de su país de origen. El concepto que se tiene sobre el
matrimonio es que es un acto solemne que es necesario ciertos requisitos para su
valides. Ahora ¿cómo podemos determinar si una relación jurídica es internacional?,
pues lo que se va a tener en cuenta es la de verificar si en dicha relación se
encuentran elementos extranjeros, en este caso es necesario encontrar con la
nacionalidad de los cónyuges, el lugar de la celebración del matrimonio, el domicilio
de los cónyuges, la ubicación de los bienes de la sociedad conyugal, entre otros.

La forma del matrimonio.

En el Art. 2076 de nuestro Código Civil establece que la forma del matrimonio se
rige por el lugar de su celebración.

Ejemplo 1:

‘‘Un varón de nacionalidad China se casa con una peruana en Abancay, y según el
Art. 2076 toda la formalidad estaría sujeta a nuestras normas internas’’. Las cuales
son:

B. REQUISITOS DE FORMA:

Siendo el matrimonio una institución que interesa a la sociedad, lo relativo a la

celebración no puede quedar librado al arbitrio de los contrayentes; sino que la ley
debe rodearlo de las indispensables garantías y formalidades que son de trámite
obligatorio, advirtiéndose cuatro etapas o requisito según el doctor Héctor Cornejo
Chávez:

 LA DECLARACIÓN DEL PROYECTO MATRIMONIAL.- De acuerdo con

PERALTA ANDIA, ROLANDO “es el primer momento del trámite matrimonial
que se verifica en las oficinas de la alcaldía o del registro de estado civil,
 consiste en la presentación de una solicitud o expediente matrimonial en el
que los pretendientes manifiestan expresamente e indubitablemente su
propósito de contraer matrimonio, acreditándose a la vez, su aptitud legal
para realizarlo y presentando los documentos exigidos.”
La declaración puede ser hecha oral o por escrito, extendiéndose en el primer
caso un acta firmada por el alcalde, los pretendientes, las personas que
prestan el asentimiento cuando se trata de menores y los testigos cuando se
hace por escrito, mediante una solicitud con la cual se inicia el trámite del
expediente matrimonial (Art 248 C.C.)

 PUBLICACIÓN DE LA DECLARACIÓN DEL PROYECTO MATRIMONIAL.-

Realizada la declaración del proyecto matrimonial, el alcalde debe ordenar la
fijación de los avisos por escrito en el local municipal, en un lugar visible por
ocho días consecutivos y por periódico por una sola vez (Art 250 C.C.)
En los llamados avisos o edictos matrimoniales deben consignarse los
siguientes datos: el nombre, la nacionalidad, edad, profesión, educación,
ocupación u oficio, domicilio de los contrayentes, el lugar donde será
celebrado el matrimonio y la advertencia de que todo el que conozca la
existencia de algún impedimento debe denunciarlo (Art 250 C.C.)
 DECLARACIÓN DE CAPACIDAD DE LOS CONTRAYENTES.-Transcurrido
el plazo para la publicación de los edictos matrimoniales sin que haya habido
oposición o denuncia de algún impedimento, el alcalde declarará la
capacidad de los contrayentes, es decir que están hábiles y aptos para
casarse, teniendo éstos hasta cuatro meses de plazo para contraer
matrimonio. Vencido este tiempo tienen que presentar de nuevo el
expediente, puesto que durante este lapso puede haber sobrevenido
impedimentos (Art 258 C.C.).
 LA CELEBRACIÓN DEL MATRIMONIO.- Es el acto más importante del
matrimonio, al que deben concurrir personalmente los futuros consortes,
salvo que alguno de ellos haya otorgado poder al otro para que lo represente
 en la ceremonia. Es un acto formal, público y solemne, que se realiza por el
funcionario público que es el alcalde quien da fe del acto y en presencia de
dos testigos por cada uno de los cónyuges, sentándose el acta
correspondiente. (Cusi, 2013)

Ejemplo 2:

Juan (Peruano) se casa con María (Portuguesa) en Portugal, dado en el Artículo

2076° ya se indica bajo que formalidad se hizo el matrimonio, pero sin embargo si
se diese el caso en que la pareja quiera retornar al Perú, en un momento se diera e
lugar a pensar en celebrar de nuevo el matrimonio en el Perú, esto no sería
necesario ya que la pareja puede peticionar el reconocimiento de su matrimonio.
Para los cuales los requisitos se encuentran en la RENIEC y son:

1. Solicitud suscrita por ambos cónyuges con carácter de Declaración Jurada.

2. Acta de Matrimonio emitida por autoridad extranjera, con firma legalizada por
Oficina Consular del Perú y legalización del Ministerio de Relaciones Exteriores;
traducida oficialmente al español en el caso que el Acta haya sido emitida en idioma
distinto.

3. Exhibir el DNI del cónyuge peruano.

4. Certificado Domiciliario, extendido con una antigüedad no mayor a los 90 días o

Declaración Jurada señalando que el domicilio conyugal ha sido establecido dentro
del plazo de 90 días.

5. Original y/o copia simple del carné de extranjería o pasaporte del cónyuge
extranjero.

Capacidad para contraer matrimonio

En el Perú la edad mínima para contraer matrimonio es desde los 16 años (previo
consentimiento de los padres), lo importante aquí es que en otros países esto es
diferente, ya que como por ejemplo en Colombia la edad mínima para poder
contraer matrimonio es de 12 para las mujeres y 14 para los varones (previa
autorización de los padres). Según el Art. 2075 establece que la capacidad para
contraer matrimonio y los requisitos esenciales e rigen por las leyes de sus
respectivos países.

El Divorcio
Es la disolución legal de un matrimonio a petición de los dos cónyuges o de sola
una de las partes. Según el Art. 2081 del Libro X del Código Civil Peruano, indica
que el derecho a divorcio y a la separación de cuerpos se rige por la ley del domicilio
conyugal, esto además que el tratado de Montevideo de 1889 establece también
este criterio.

Ejemplo1:

‘‘1. EJECUTORIA SUPREMA DEL 6 DE SETIEMBRE DE 1951

La Corte Suprema declaró la insubsistencia de la acción de conformidad con el

dictamen fiscal que señalaba:... don... interpone demanda de divorcio contra
doña..., por la causal prevista en el inc. 5" del art. 247 del C.C. El hecho del
matrimonio, que se pretende disolver, está comprobado con la documentación
que corre de fs. ... a ... Dicho acto tuvo lugar en la localidad de White Riper
Junction, Estado de Vermouth, de los Estados Unidos de Norteamérica. El
domicilio conyugal estuvo fijado en dicho país, hasta fines del año 1946, en que
el demandante viajó al Perú, contratado para prestar sus servicios en la
International Petroleum Company, habiéndose negado la esposa, así se afirma
en la demanda de fs. ..., a acompañarlo en el viaje y a residir en esta Capital.

Por lo que se acaba de exponer, resulta que el domicilio conyugal, en ningún

momento se ha establecido en el Perú, por lo que el actor no puede acogerse a
las leyes nacionales, por lo dispuesto en el art. V del Título Preliminar del C.C.,
que dispone que el estado y capacidad civil de las personas, se rigen por la ley
del domicilio, con excepción de los peruanos, para quienes rige la ley nacional.
Como ninguna de las partes es peruana, no corresponde a la jurisdicción
nacional el conocimiento de este juicio.
 - El ciudadano extranjero no puede pedir que se declare el divorcio por
abandono malicioso del hogar de un matrimonio celebrado en otro país, si
resulta que la mujer jamás ha ingresado al Perú.’’ (Repositorio Institucional de
la PUCP)

Ejemplo 2:

EJECUTORIA SUPREMA DEL 6 DE FEBRERO DE 1984 L547

La Corte Suprema, de conformidad con el Señor Fiscal, declaró improcedente

la demanda.... Conforme es de verse de la partida de matrimonio que en
fotocopia legalizada obra a fs. ..., el matrimonio del cual se pide su disolución,
ha sido contraído el ...por ante el Registro de Estado Civil de la Provincia de
Tucumán de la República de Argentina, sin haberse registrado en el Consulado
Peruano de dicha República, tal como lo dispone el art. 63 del Reglamento para
la Organización y Funcionamiento de los Registros de Estado Civil, ni tampoco
se ha cumplido con afectar la inscripción del referido matrimonio en el Registro
del Estado Civil correspondiente conforme lo dispone expresamente el art. 64
del Reglamento antes citado por lo que, dicha partida de matrimonio no produce
efectos civiles, por carecer de valor legal. Consecuentemente tal si situación
jurídica no concede acción, puesto que no puede acreditarse la existencia del
matrimonio dentro de nuestro país; razón por la cual debe declararse la
improcedencia de la presente acción, sin pronunciarse sobre el fondo del
asunto...

- Declárese infundado el exequatur de divorcio invocado por cónyuges de

nacionalidad peruana.
Ejemplo 3:

Juan y María (ambos de nacionalidad Peruana) contrajeron matrimonio en Chile y

constituyeron su domicilio conyugal en Chile, el matrimonio fue inscrito en Ministerio
de Relaciones Exteriores del Perú, Juan decide divorciarse

LA FILIACIÓN MATRIMONIAL

El término filiación nos conduce al lazo existente entre padres e hijos, la solución
del conflicto legal se determina no por el domicilio del padre ni el de la madre,
sino de acuerdo a la ley más favorable a la legitimidad o la ley del domicilio
conyugal al nacer el hijo. El juez es quien escoge esta vez entre las hipótesis.
En este caso, se busca lo más ventajoso para establecer la legitimidad, ya que
es materia de la protección de la ley. En el Art. 57 del CDIP establece que ‘‘Son
reglas de orden público interno, debiendo aplicarse la ley personal del hijo si
fuere distinta a la del padre, las relativas a presunción de legitimidad y sus
condiciones, las que confieren el derecho al apellido y las que determinan las
pruebas de la filiación y regulan la sucesión del hijo’’. (1928)